Avrupa Gazete gazete 20 Aralık 2019

Page 1

20 Aralık 2019 Cuma

www.avrupagazete.co.uk

info@avrupagazete.com

Tel: 020 7275 7610

18. Yılımızda gururluyuz

Dünya Basın Ödülü - 2015

AVRUPA

EKONOM‹ Sayfa 24-25 SERİİLANLAR Tel No: 020 7275 7610 SPOR Sayfa 38-39 FİHRİST Sayfa 36

KÜLTÜR SANAT Sayfa 28

En iyi Medya - 2017

En başarılı gazete - 2014

Hayatın Tüm Renklerini Barındıran Gazete / Her Cuma bayilerde

İngiltere Başbakanı Boris Johnson’a Türk Bayraklı Çelenk Sayfa 25

!şadamı Hüseyin Özer

TİKA'nın 62. ofisi Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti’nde açıldı

Dünya Engelliler Günü 5.Özel Balosu Ödülleri

Sayfa 12

Sayfa 24

KKTC Turizm Bakanı Ünal Üstel

BAF “Zafer Çoban yoldaşımız hakka yürüdü” Aşık Maksut Feryadi

Sayfa 10

Dünyaca ünlü Amerikalı finans uzmanı Jim Rogers:

Unwrap London this festive season using public transport Britanya Alevi Federasyonu

Page 30 20 Aralık 2019 EKONOM‹ Sayfa

“BİRLEŞİK KRALLIK DAĞILABİLİR”

Cuma

www.avrupag azete.co.uk

24-25 SERİ İLANLAR Tel

No: 020 7275

info@avrupag azete.com

7610 SPOR Sayfa 38-39

Tel: 020 7275

7610

AVRUPA

FİHRİST Sayfa 36

KÜLTÜR SANAT

Sayfa 28

Dünya Basın

Ödülü - 2015

En iyi Medya

İngiltere Başbakanı Boris Johnson’a Türk Bayraklı Çelenk Sayfa 25

TİKA'nın 62. ofisi Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriye ti’nde açıldı

Dünyaca ünlü Amer !şadamı Hüseyin

Özer

Sayfa 12

KKTC Turizm

Dünya Engelliler Günü 5.Özel Balosu Ödülleri

BAF “Zafer Çoban yoldaşımız hakka yürüdü”

18. Yılımızda

- 2017

Hayatın Tüm

En başarılı

Renklerini

Barındıran

finans uzmanı Jim “BİRLEŞİK ikalı KRALLIK DA Rogers: AVRUPA GAZETESİ’N ĞILABİLİR” İN GEÇEN HAFT AKİ Bakanı Ünal Üstel

Sayfa 24

Aşık Maksut Feryadi

Sayfa 10

MANŞETİ: “Birle

Britanya Alevi

Federasyonu

gururluyuz

gazete - 2014

Gazete / Her Cuma

bayilerde

Unwrap London this festive season using public transport

Page 30 13 Aralık EKONOM‹

2019 Cuma

Sayfa

24-25

www.avrupagazete.co.uk

İLANLAR Gerçek Tel No: 020 7275 7610 İngiltereStar Benim Ses Yarışması Çok Yakında SERİ

info@avrupagazete.com SPOR

Sayfa

Gerçek Star Benim Ses Yarışması !ngiltere !ngiltere’de 2020’de imzasıyla Sezar Ugur Soy başlıyor.

Sayfa

38

WARE

38-39

Tel: 020

AVRU AVR UPA PA

FİHRİST Sayfa

36

KÜLTÜR

7275 7610

SANAT

Sayfa

28

Dünya

Basın

Ödülü

- 2015

En iyi

16’da

Türk takımı Ware, İngiliz liginde 92 yıllık rekoru kırdı

Sayfa

Medya

- 2017

18. Yılımızda En başarılı

Cumhurbaşkanı Erdoğan Müsiad Uk ile görüştü

Libya ile ve Doğu anlaşma Akdeniz FC Asbaşkanı

Mehmet

Elitok

Sayfa

14

Müsiad

Başkan

Vekili Halil

Erdoğan

ÜSTEL : "Kuzey Kıbrıs'taki Hissiyat Başka Adada Yok"

Sayfa

8

KKTC Turizm

Ölümle savaşan Türk bıçaklı saldırganı döverek

ve Çevre

Bakanı

Ünal Üstel

Hayatın

Tüm

Renklerini

Gazete

etkisizleştirdi Sayfa

18 Ozzie

gururluyuz

gazete

- 2014

Barındıran

Tatar: “Solution is only possible with two-state

/ Her

Cuma

bayilerde

model”

Yıldırım

ZEYNEP BASTIK FIRTINASI ESTİ Page

37

TRNC

Prime

Minister

Ersin Tatar

Avrupa Ajansı Birleşik | AVA/Londra Krallık mı Dediniz Rogers, “İşçi Hatırlarsanız ? Partisi Lideri geçen hafta Jeremy Corbyn, parasıyla Avrupa tinden “Birleşik Krallık dağılabilir”Gazetesi manşe- risinde herkese bedava öğlen yemeği 'Herkesin Milliyetçilik “Birleşik Krallık bulundu. verelim' öneanlamına gelen ve Popülizm inanmadı. SonuçtaFakat bakın işe yaramadı. AB’yi dağ ıtacak Bizim gazetemizinmı dediniz” uyarısını İnsanlar Avrupa için önümüzdeki önemli bir ülkede bu uyarısı Dünyaca yapmıştk. yasi partisinin kalı yatırımcı yılların pek parlak önemli bir si- mediğinin altını ünlü Ameribaşındaki isim. ve finans uzmanlarına görünçizen Rogers, atlere Fakat şu anda Dünyaca ünlü inanmamış bu va- milliyetçiliğin ve popülizmin Avrupa’da yükselen Amerikalı yatırımcı kadar ulaşmış… inanmayacak olmaları Jim Rogers’ın ve finans uzmanı gelecekte bileceğini, ulus devletlerin birliğin sonunu getireları anlamına açıklamaları gelmiyor. maya başladığında sanki Avrupa geçen haftaki bile dağılabileceği sürdü. “(Boris Gazetesinin manşetini suçlayacak insan İşler zorlaşJohnson’ın ni öne Zenginleri, kapitalistleri yasaların yükselişinin özetler gibi… “Şu arayacaklar. lık'ın AB’den ayrılmasının zaferinin ve Birleşik anda pi- caklar. Kralbüyük ihtimalle deyiz. Birleşik ardından) Herkes yabancılarıya da yabancıları suçlaya- yöntem işe yarıyor’ son evresinKrallık ve AB suçlamaya bayılır.” diyenler olacaktır.Avrupa’da ‘Bu lerini kullandı. Yatırım Gurusu dağılabilir” Ayrılmak, ülifade- keyi bölmek vs. ‘Ben de uyarısı Rogers'tan geldi. yaparım’ diyenler ‘Fransa’yı, İtalya’yı olacaktır. ayırırım’ diyenler - Önce Birleşik yüzden daha AVRUPA GAZETESİ olacaktır. fazla Krallık sonra UYARDI: ABD’Lİ UZMAN likle işler kötüye karmaşayla karşılaşacağız Bu Avrupa dağ . Özel- Gelecek Asya’da, gitmeye başladığında. ılabilir YENİ UYANDI İngiltere’de 12 Uluslararası tımda gördüğüm Türkiye Asya’ya Aralık’ta yapılan piyasalarda "yatırım en kötü ekonomik Benim haya- Batı ekonomilerin yaklaşmalı xit’i destekleyen genel seçimden nınan, Amerikalı yaşayacağız. gurusu" olarak in ağır borç problemleri ve Muhafazakar Politikacılar yatırımcı ve finans tayükü nedeniyle çok etkili bir çözüm yolunu Parti’nin ezici Bre- bulacak, gers, Birleşik uzmanı Jim Ro- lukla çıkmasını da değerlendiren ekonomik krizin yeni gelişmeler çoğunayrılmakta ABD Krallık'ın ve onları cesaretlendire eşiğinde dönemde Kuzey Avrupa Birliği’nin Başkanı Donald dağılma riskiyle Çünkü Birleşik İrlanda’nın ve Rogers, ilerleyen Trump’ın ticaret olduğunu, Krallık'ta bu karşı karşıya (AB) İskoçya’nın Birleşik ceklerdir.” 21. yüzyılın Türkiye’nin yöntem işe yaradıcektir. bunun üstünü örtmeye olduğunu belirterek, Krallık'tan kopabileceğin savaşları ile çalıştığını söyleyen diye- 21. yüzyılın i söyledi. de içerisinde ya’nın yüzyılı Asya’nın yüzyılı bulunduğu AsRogers, olacağını söyledi.1970’l “Asya’nın halen olacağını savundu Rogers, şında George Soros’la dünyanın i yılların ba- ciddi “Gelecek birkaç yıl içerisinde •Milliyetçilik ve daha çalışkan, daha düşük borcu var. Daha ve fonlarından sorunları olacak. hepimizin çok daha fazla enerjiye en iyi bilinen genç, Quantum Popülizm AB’yi fusu var. Olası dağıtacak sahip olan bir Rogers Holdings'in Fund’ı kuran ve halihazırda borcu var. (İngiltere’nin Birleşik Krallık'ın çok bir krizden nü• Gelecek Asya’da, fazla yöneticiliğini sonra kamu borcu Asya olacaktır. lin.) Bu zamana daki Rogers, 1,8 trilyon steryürüten 77 yaşın 21. yüzyıl Asya’nı çıkışın itici gücü Londra’da s kadar çok fa Türkiye Asya’ya mutl k l k y kl ü l Kuzey Kıbrıs Türk Tatar, Türkiye'nin Cumhuriyeti Başbakan alanları Doğu Ersin sınırlandırması Akdeniz'deki dından ikinci anlaşmasınıhususunda deniz yetki KKTC'nin meseleye Libya önemli arile imzalamasının bir boyut Başbakan getirdiğini Tatar, Doğu lişmeler, söyledi. Türkiye-Libya Akdeniz'de yaşanan kiye-KKTC deniz sınırı son geanlaşması, Avrupa yapılacak ilişkileri ve KKTC'de Ajansı Türcumhurbaşkanlığı | AVA/Londra nisan Avrupa İngiltere'de ayında Ajansı 2015'ten seçimlerine (AVA) ması üzerinden lundu. çime gidiyor. bu yana ya değerlendirmelerdeilişkin üçüncü Birleşik Gazetenin sorgulanması kez genel aralık) Krallık'ın baskıya perşembe sebukimseyi girdiği günü Doğu işlemleri şaşırtmayacak.geleceğinin dün (12 Akdeniz'deki 12 Aralık’ta seçim yapıldı. ciddi bir anda gazetemiz Oy verme olayların 22:00’a "Taktik boyuta son aylarda oy" ve geldiğini tüm Londra’yakadar sürdü. ların tek Onun "yeni seçmen" vurgulayan için kesin daha taraflı hareket dağıtılmış Bu Avrupa sonuçları ve bazı elimizde Tatar, ederek, Birliği'nden oldu. ülkelerle açıklamaya olmayan uluslararası Rumciyle ilgili Kıbrıslı malar (AB) ayrılma sebeplerden vaktimiz şirketler yapmalarının Türkleri belirsizliği dolayı (Brexit) cesi yapılan duğunu çözmesi uzun zamandırdışlayarak yetmedi. süreÖngörülemeyen çalışbelirtti. umulan tüm iktidardaki seçim gündemde Tatar, kamuoyu önRumlara Hükümet Muhafazakar olyoklamaları, mişti. araştırılması, defalarca Ama sizin ve Brexit Parti'yi bölgedeki için seçim bunun önde gösterAncak zenginliklerin turulması Sandıktan için ortak gerek ve bu 2016'daki hangi sonuç senaryolarını bir komitenin gerekse komitenin risinde dından, özetledik. çıkarsa de 2017'deki Brexit referandumunun bulunduklarını oluştoplumda kararları çıksın tırma şirketlerinin cevabı vermesi yan kutuplaşmanınBrexit seçimin son genel ancak referandumuyla aldıklarını arher defasında önelanması öngörülerindenseçimin, araşzaman de İskoçya daha da nedeniyle başlabu (Doğu hatırlattı. "Rum ret artması ve İrla farklı ilg yeni Akd t ve özelli

şik Krallık mı

dediniz” Avrupa

Ajansı

|

AVRUPA GAZETESİ’NİN GEÇEN HAFTAKİ MANŞETİ: “Birleşik Krallık mı dediniz” Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Hatırlarsanız geçen hafta Avrupa Gazetesi manşetinden “Birleşik Krallık dağılabilir” anlamına gelen “Birleşik Krallık mı dediniz” uyarısını yapmıştk. Bizim gazetemizin bu uyarısı Dünyaca ünlü Amerikalı yatırımcı ve finans uzmanlarına kadar ulaşmış… Dünyaca ünlü Amerikalı yatırımcı ve finans uzmanı Jim Rogers’ın açıklamaları sanki Avrupa Gazetesinin geçen haftaki manşetini özetler gibi… “Şu anda piyasaların yükselişinin büyük ihtimalle son evresindeyiz. Birleşik Krallık ve AB dağılabilir” uyarısı Yatırım Gurusu Rogers'tan geldi.

AVRUPA GAZETESİ UYARDI: ABD’Lİ UZMAN YENİ UYANDI Uluslararası piyasalarda "yatırım gurusu" olarak tanınan, Amerikalı yatırımcı ve finans uzmanı Jim Rogers, Birleşik Krallık'ın ve Avrupa Birliği’nin (AB) dağılma riskiyle karşı karşıya olduğunu belirterek, 21. yüzyılın Türkiye’nin de içerisinde bulunduğu Asya’nın yüzyılı olacağını söyledi.1970’li yılların başında George Soros’la dünyanın en iyi bilinen fonlarından Quantum Fund’ı kuran ve halihazırda Rogers Holdings'in yöneticiliğini yürüten 77 yaşındaki Rogers, Londra’da soruları yanıtladı. ABD’nin ağır borç yükünü saklayarak Çin’i hedef gösterdiğini belirten Rogers, merkez üssü yine batıda olacak küresel boyutta büyük bir finans krizinin yaklaştığı uyarısında bulundu.Ünlü yatırımcıya göre bu kez krizin boyutları ekonominin de ötesinde politik sonuçlar doğurabilir. - Kapitalizm ölüyor mu? Kapitalizmin artık sonuna geldiğine yönelik tartışmalara değinen Jim Rogers, “Tarih boyunca kapitalizm sonu ve başlangıcı dediğimiz dönemler oldu. Filozoflar, devlet adamları, din adamları yüzyıllarca daha iyi bir yol bulmak için çabaladı. Nihayetinde kapitalizm insanların deneyimlediği sistemler içerisinde en az kötü olan olarak görüldü.” dedi.

'Herkesin parasıyla herkese bedava öğ len yemeğ i verelim' Birleşik Krallık'taki seçim sonuçlarına atıfta bulunan

Rogers, “İşçi Partisi Lideri Jeremy Corbyn, 'Herkesin parasıyla herkese bedava öğlen yemeği verelim' önerisinde bulundu. Fakat bakın işe yaramadı. İnsanlar inanmadı. Sonuçta önemli bir ülkede önemli bir siyasi partisinin başındaki isim. Fakat şu anda bu vaatlere inanmamış olmaları gelecekte inanmayacakları anlamına gelmiyor. İşler zorlaşmaya başladığında suçlayacak insan arayacaklar. Zenginleri, kapitalistleri ya da yabancıları suçlayacaklar. Herkes yabancıları suçlamaya bayılır.” ifadelerini kullandı.

- Önce Birleşik Krallık sonra Avrupa dağ ılabilir İngiltere’de 12 Aralık’ta yapılan genel seçimden Brexit’i destekleyen Muhafazakar Parti’nin ezici çoğunlukla çıkmasını da değerlendiren Rogers, ilerleyen dönemde Kuzey İrlanda’nın ve İskoçya’nın Birleşik Krallık'tan kopabileceğini söyledi. Rogers, “Gelecek birkaç yıl içerisinde hepimizin çok ciddi sorunları olacak. Birleşik Krallık'ın çok fazla borcu var. (İngiltere’nin kamu borcu 1,8 trilyon sterlin.) Bu zamana kadar çok fazla kolay para var giriş yapan. Birleşik Krallık, AB’den ayrılırken ortaya sorunlar çıkacak. Büyük ihtimalle İskoçlar daha önce dedikleri gibi ayrılacak. Bu durum ciddi aksamalara neden olacak. Örneğin, Kuzey İrlanda, Protestanlığın ve Katolikliğin arasındaki farkın önemli olmadığını düşünerek Birleşik Krallık'tan ayrılabilir. Belki de bu Birleşik Krallık'ın sonu olacak.” değerlendirmesinde bulundu.

“Birleşik Krallık, 18. yüzyılda oluşmaya başladı” Yaşanan gelişmeleri geniş bir perspektif içerisinde uzun vadeli sonuçlarını düşünerek değerlendirmek gerektiğine işaret eden Rogers, “Birleşik Krallık, 18. yüzyılda oluşmaya başladı. Belki de şu anda tarihe tanıklık ediyor ve bunun bitişini seyrediyoruz. Birleşik Krallık, en borçlu ülkelerden biri. Bölünmeye başladığında ciddi bir felaket olur. Bu adanın (Birleşik Krallık) artık dünyaya satabilecek pek fazla şeyi yok. Üçe bölünmesi ciddi soruna neden olur.” ifadelerini kullandı.

Milliyetçilik ve Popülizm AB’yi dağ ıtacak

Avrupa için önümüzdeki yılların pek parlak görünmediğinin altını çizen Rogers, Avrupa’da yükselen milliyetçiliğin ve popülizmin birliğin sonunu getirebileceğini, ulus devletlerin bile dağılabileceğini öne sürdü. “(Boris Johnson’ın zaferinin ve Birleşik Krallık'ın AB’den ayrılmasının ardından) Avrupa’da ‘Bu yöntem işe yarıyor’ diyenler olacaktır. Ayrılmak, ülkeyi bölmek vs. ‘Ben de yaparım’ diyenler olacaktır. ‘Fransa’yı, İtalya’yı ayırırım’ diyenler olacaktır. Bu yüzden daha fazla karmaşayla karşılaşacağız. Özellikle işler kötüye gitmeye başladığında. Benim hayatımda gördüğüm en kötü ekonomik problemleri yaşayacağız. Politikacılar çözüm yolunu ayrılmakta bulacak, gelişmeler onları cesaretlendirecektir. Çünkü Birleşik Krallık'ta bu yöntem işe yaradı diyeceklerdir.”

Gelecek Asya’da, Türkiye Asya’ya yaklaşmalı

Batı ekonomilerinin ağır borç yükü nedeniyle yeni ve çok etkili bir ekonomik krizin eşiğinde olduğunu, ABD Başkanı Donald Trump’ın ticaret savaşları ile bunun üstünü örtmeye çalıştığını söyleyen Rogers, 21. yüzyılın Asya’nın yüzyılı olacağını savundu ve “Asya’nın halen daha düşük borcu var. Daha genç, daha çalışkan, daha fazla enerjiye sahip olan bir nü•Milliyetçilik ve fusu var. Olası bir krizden sonra çıkışın itici gücü Popülizm AB’yi dağıtacak Asya olacaktır. 21. yüzyıl Asya’nın yüzyılı olacak. Ne • Gelecek Asya’da, mutlu ki Türkiye Asya’nın bir parçası. Bu durum Türkiye Asya’ya yaklaşmalı size de yardımcı olacak. (Haritada) Sağa •Kapitalizm doğru yaklaşın.” ifadelerini kullandı. ölüyor mu? Kendisinin de bu nedenle artık Singapur’da yaşadığını belirten Rogers, “12-13 sene önce New York’taki evimi sattım ve Asya’ya taşındım. Çünkü çocuklarımın 21. yüzyıla daha iyi hazırlanmasını istedim. Herkes dünyanın Asya’ya doğru kaydığını farkında. Para orada. Bunu böyle okuyan bir tek ben değilim. Asya’da daha az borçluluk ve daha fazla fırsat var.” dedi.


2

AVRUPA

20 AralÄąk 2019 Cuma

Reklamlar


3

AVRUPA

Haberler

20 Aralık 2019 Cuma

Türkiye’de yılbaşı kutlanır mı kutlanmaz mı saçmalağı konuşulur hale geldi. Birde müslüman Türkiye’de noel bayramı da kutlanmaz bizimle ne alakası var diyenler var. Her ikiside Türkiye’de bal gibi kutlanır ama nasıl ? Hristiyanların kutladığı Noel, Türk bayramıdır. Türklerden geçmiştir. Bu bir… Hristiyanların Noel babasının doğum yeride Antalya’nın Demre ilçesindedir. Bu iki… Türk yeni yıl bayramı olarak her yıl 22 Aralık'ta kutlanan Nardugan, Noel ve Christmas Bayramının atasıdır. Wikipedia’da şöyle tanımlanıyor Nardugan: “Bu gün içinde tüm Türkler, ölümsüzlüğün simgesi olan ve Türk Mitolojisi'ne göre tüm insanların türediği ağaç olan Akçaçam Ağaçları süslenir ve altında türlü gelenkesel oyunlar oynanır, kopuz eşliğinde şarkılar söylenir ve eğlenceler düzenlenirdi.” “Nardugan, Ön Türkler'de ve İslama kadar olan Türkler ile Sümerlerde de aynı adla anılan yeni yıl bayramıdır. Her yıl 22 Aralık'tan sonra gelen ilk dolunayda kutlanır. Bunun nedeni ise Türklerin eski inanışına göre gece ile gündüz sürekli savaşırlar ve 21 Aralık günü en uzun gecedir ve ardından günler uzamaya başlarlar bu yüzden 22 Aralık günü Türkler için çok önemlidir ve bu günü takiben (Ay yılı esasına dayalı bir takvim kullandıkları için) ilk dolunayın çıktığı ilk gün yeni yılın ilk günüdür.” “Bu gün içinde tüm Türkler, ölümsüz-

Vatan Öz Nardugan

vatanoz@avrupagazete.com lüğün simgesi olan ve Türk Mitolojisi'ne göre tüm insanların türediği ağaç olan Akçaçam Ağaçları süslenir ve altında türlü gelenkesel oyunlar oynanır, kopuz eşliğinde şarkılar söylenir ve eğlenceler düzenlenirdi.” “Bu geleneğin yine anayurtları Orta Asya olan ve türlü nedenlerle Mezapotamya'ya göçen Sümerler'e Türklerden geçtiği oradan da Anadolu aracılığıyla Eski Roma'ya değin uzandığı ve günümüze kadar gelip günümüzdeki 1 Ocak yılbaşının temelini oluşturduğu sanılmaktadır.” *** Londra'da görev yapan Pakistanlı, Somalili, Türk müslüman başı türbanlı bayan öğretmenler, öğrencilerine Hz.İsa'yı, Noel bayramını, Hristiyanlığı öğretiyor hemde bazen oruçlu haldeyken bile. Şimdi bu müslüman öğretmenler Hristiyan mı oluyor !!!! Ve hep birlikte hem noel bayramını kutluyor hediye alışverişi yapıyorlar... İngiltere'de müslümanlara yönelik saldırıları ve islamofobiyi bir kenarda tutarsak, Türkiye'de futbol takımı tutar gibi siyasi parti tutarsan, dini kullanarak safsata ile cahiliye devri yaşatmaya çalışırsan olacağı budur. Bu zihniyetteki sözde müslümanlar gelsinler beğenmedikleri Hristiyanların ülkesinde nasıl müslümanlık yaşanır görsünler. 22 Aralık günü yani Türkler için yeni yılın ilk günü kutlu olsun


4

AVRUPA

Haberler

20 Aralık 2019 Cuma

Konut krizi büyüyor

İngiltere'de Evsizlerin sayısı

bir yılda yüzde 23 arttı İngiltere'de resmi rakamlar 2019 yılının çapındaki kampanya kapsamında LonNisan, Mayıs ve Haziran ayları itibarıyla dra'daki Trafalgar meydanında gece soevsiz ya da her an evsiz kalma tehdidiyle kakta yatma eylemi yapıldı yüzyüze olanların sayısını 68 bin 170 olarak veriyor.

Shelter'ın yöneticisi Polly Neate, "Binlerce insanı evsizliğin eşiğine getiren, ana baba-

Bunların 32 binini kesin evsiz olan hane ları, çocuklarını kötü koşullarda büyüthalkı sayısı oluşturuyor ve bu sayı geçen meye zorlayan ve aileleri işyerlerinden, yılın aynı dönemine göre yüzde 23 artmış okullardan ve komşularından uzak düşügörünüyor.

ren bir krizle yüz yüzeyiz" dedi.

Buna ilaveten hostel, otel ve ucuz odalar Neate "Aşırı yükselen kiralar, konut yargibi geçici ve kötü koşullardaki konutlarda dımlarında yapılan kesintiler ve onlarca kalanların sayısı da 2007 yılından bu yana yıldır ihtiyaç duyulan sosyal konutların en yüksek seviyesine çıktı.

inşa edilmemesi nedeniyle bugün 127 bin çocuk Noel'e evsiz girecek" diye konuştu

Evsizlik ve geçici konutlarda yaşamak en ve hükümeti acilen sosyal konut inşasına çok da çocukları etkiliyor. Bu kategoriler- yatırım yapmaya çağırdı. deki 60 bini aşkın hanede yaklaşık 130 bin çocuk yaşıyor.

Seçim kampanyası sırasında Muhafazakar Parti evsizlikle ilgili önlemler alacağını bil-

En kötü konut durumu sayılan, mutfak ve dirmişti. Ancak bu planın ayrıntıları bilintuvaleti ortak odalarda yaşayan aile sayısı miyor ve son 8 yıldır iktidarda olan parti bu yıl sonu itibarıyla 13 bin 450. Bu sayı sosyal konut inşası konusunda bir adım atson beş yıl içinde yüzde 40 artış göstermiş. madığı için eleştiriliyor. Evsizlerle ilgili yardım kuruluşu Shelter Maliye Bakanı Sajid Javid geçen ay evsizkonut krizinin vahim boyutlara ulaştığını lerin sayısının artmasından, 8 yıl önce sona söyleyerek hükümetten biran önce adım eren İşçi Partisi iktidarını sorumlu tutunca atmasını ve sosyal konutlar inşa edilme- eleştirilere hedef olmuş, Muhafazakar sini istedi.

Parti tarafından yapılan açıklamada, Javid'in yılları yanlış hatırladığı" kaydedil-

Yardım kuruluşunun tahminlerine göre şu mişti. anda İngiltere'deki evsizlerin toplam sayısı 280 bin civarında. Bu da her 200 kişiden bi- Konuttan sorumlu bakanlığın ise, evsiz rarinin evsiz olması demek.

kamlarındaki büyük artışların, ölçümlerin kapsamının genişletilmesinden kaynak-

Evsizlikle mücadele eden yardım kuruluş- landığına işaret eden açıklamalar yapmışlarına bağış toplamak için yapılan dünya lardı.

AVRUPA

Editor Vatan ÖZ editor@avrupagazete.com

Address: 118 Green Lanes, London, N16 9EH United Kingdom

Tel: 020 7275 7610 Fax :020 7241 1908

!NG!LTERE'N!N

EN ÇOK DAĞITILAN VE OKUNAN, ÖDÜLLÜ GAZETES!

info@avrupagazete.com www.avrupagazete.co.uk

All rights reserved. Reproduction in whole or in part without written permission is strictly prohibited. We are not responsible for the contents of the articles and advertisements.

Printed at St.Clements Press LTd Unit 3 Rick Roberts Way, Stratford, London

www.avrupagazete.co.uk web sitemiz Anadolu Ajansı (AA) ve Reuters Abonesidir


5

AVRUPA

20 AralÄąk 2019 Cuma

Reklamlar


6

AVRUPA

Haberler

20 Aralık 2019 Cuma

Erdoğan, ABD Senatosu’nun 1915 kararı ile ilgili olarak “Yeri geldiği zaman otururuz; bütün heyetlerimizle beraber kapatılması gerekiyorsa İncirlik’i de kapatırız, Kürecik’i de kapatırız’’ dedi. Bana sorarsanız, kapatamaz! Zaten kapatacak olan, böyle söylemez! Belli ki burada hedef ABD’ye değil, iç kamuoyuna mesaj vermek. Bu iktidar bugüne kadar o kadar çok blöf yaptı ki, şu anda yapmıyor bile olsa inandırıcılığını ve caydırıcılığını kaybetti. Blöf; poker oyununda elini olduğundan farklı gösterme ve çok iyi durumda olduğu algısını yaratma davranışıdır. Ama bu yönteme sıklıkla başvurulmaz. Uluslararası ilişkilerde ise nadiren blöf yapılır. Bir defa yakalanırsanız, bundan sonra artık kimse blöfünüzü deyim yerindeyse yemez. Türkiye’yi yöneten iktidarın yaptığı blöfler o kadar çok yakalandı ki, artık kimse inanmıyor, yemiyor. Daha da kötüsü; iktidar, yaptığı yanlış ve hesap verilebilir olmayan işler nedeniyle adeta şantaja açık hale gelmiş ve Türkiye’nin yumuşak karnı olmuştur. İktidar, Türkiye’nin jeopolitik konumundan, tarihinden ve milli güç unsurlarından kaynaklanan gücünü kullanamaz durumdadır. ABD de dâhil dış güçler, Türkiye’yi yöneten iktidarın bu durumunu bildiğinden, durumu istismar etmekte ve Türkiye’nin çıkarları ve güvenliği aleyhinde istedikleri sonuçlara rahatça erişmektedirler. Ayrıca bu güçler, Türkiye’deki iktidara kendilerine söverek ve dayılanarak kendi halkını kandırması için de imkân veriyorlar. İktidarın Türkiye’nin yumuşak karnı haline geldiğinin ve ağır şantaj altında olduğunun göstergesi sayısız örnek var. Kanal İstanbul ise bunların en önemlilerinden sadece birisidir. Kanal İstanbul; Karadeniz ve Montrö ile beraberce değerlendirilmesi gereken ve Türkiye’nin çıkarlarını ve güvenliğini yaşamsal derecede olumsuz etkileyecek bir girişimdir. Arkasında Montrö’yü kadük etmeye çalışan dış güçler, önünde ise bu dış güçlerin şantajında ve güdümündeki iktidar var. Erdoğan, 11 Mayıs 2016’da NATO'nun Karadeniz'deki aktivitelerini yetersiz bularak kınamış ve bir anlamda NATO'yu buraya davet etmişti. Bu yanlış işler veya okyanus ötesinden yönlendirmeler, istikrarlı bir biçimde devam etti. 8-9 Temmuz 2016 tarihleri arasında devlet başkanlarının katılımıyla Varşova’da yapılan NATO Zirvesi’nde ve 18 Şubat 2017’de Belçika’nın başkenti Brüksel’de gerçekleşen NATO Savunma Bakanları Zirvesi’nde NATO’nun Karadeniz’deki askeri varlığını arttırma kararı alındı ve bu iktidar bunlara “evet” dedi. Hâlbuki Karadeniz’in büyük güçler için rekabet ve çatışma alanı olması, Türkiye’nin çıkarları ve güvenliği ile taban tabana zıttı. NATO'nun Karadeniz'deki faaliyetlerini az bularak NATO'yu Karadeniz'e davet etmek ise Karadeniz’i yangın yerine döndürmekle eş anlamlıydı. Karadeniz'in güvenliği; Karadeniz'i paylaşan ve bu denize sahili olan ülkeler tarafından sağlanmalıdır. Bu ülkeler; Türkiye, Rusya, Bulgaristan, Ukrayna,

Türker Ertürk

İskoçya'dan bağımsızlık sesleri yükseliyor

TÜRKİYE'YE DÜŞMANLIK PROJESİ 'KANAL İSTANBUL' turkererturk@avrupagazete.com

Romanya ve Gürcistan'dır. Bu ülkelerin dışında olan devletleri ve güçleri bu alana çağırmak -müttefikimiz bile olsa- çıkarlarımıza ve güvenliğimize hizmet etmez. 1936 Montrö Boğazlar Sözleşmesi, Karadeniz'in güvenliği ve istikrarının korunması için çok önemlidir. Karadeniz; Soğuk Savaş (1947-1989) yıllarında bile büyük güçler için çatışma ve gerginlik alanı haline getirilmemiştir. Türkiye, NATO üyesi olmasına rağmen bu konuya büyük özen göstermiş ve başarılı olmuştur. Başarılı olmasının en büyük nedeni; uyguladığı sağduyulu politikalar yanında, buna imkân sağlayan Montrö Boğazlar Sözleşmesi’dir. Montrö Boğazlar Sözleşmesi, Türk Boğazlarından geçiş ile Karadeniz’de kalış rejimini, Türkiye’nin ve Karadeniz’e kıyıdaş diğer devletlerin güvenliklerini esas alan bir çerçevede düzenlemiştir. Ayrıca bu sözleşme; daha önce Lozan Boğazlar Sözleşmesi’nin Türk Boğazları için getirdiği “askersizleştirme” gibi Türkiye’nin güvenliğine yönelik zafiyetleri ve Boğazlar Komisyonu gibi egemenliğini kısıtlayıcı hükümleri de yok etmiştir. Karadeniz, İkinci Dünya Savaşı (1939-1945) bitiminden itibaren, günümüze kadar barış ve istikrar denizi olmuştur. Bu istikrar ve barış ortamının tesisinde hiç şüphe yok ki, 1936 tarihli Montrö Sözleşmesi’nin sağladığı iklimin büyük önemi vardır. Soğuk Savaş döneminin en zorlu günlerinde bile Karadeniz, iki süper gücü karşı karşıya getiren bir mücadeleye sahne olmamıştır. Bunda en büyük etken; Montrö Boğazlar Sözleşmesi’nin Karadeniz’in güvenliği için tesis ettiği ortam ve Türkiye’nin bunun üzerine inşa ettiği dengeli dış politikasıdır. Eğer Soğuk Savaş döneminde Montrö Boğazlar Sözleşmesi ve onun Karadeniz’e kıyısı olmayan devletlerin savaş gemilerine getirdiği kısıtlamalar olmasaydı; Karadeniz, iki süper güç arasında karşılıklı olarak savaş gemilerinin yoğunlaştığı bir ortam halini alır ve gerginliğin odak noktası olurdu. Böyle bir ortamda, Türkiye istese de dengeli bir dış politika izleyebilme imkânını elde edemezdi. Montrö Boğazlar Sözleşmesi, Türkiye’nin Soğuk Savaş dönemi de dâhil olmak üzere bugüne kadar sürdürdüğü Karadeniz’e yönelik dengeli dış politikası için kaldıraç görevi görmüştür.

İngiltere, AB'nin politikalarından bağımsız olmak isterken İskoçya'nın bağımsızlığı tehlikesiyle karşı karşıya kaldı. İskoçya Bölgesel hükümeti Başbakanı Sturgeon'un bu hafta bağımsızlık referandumu için resmen girişimde bulunması bekleniyor. İngiltere Başbakanı Boris Johnson'ın seçim zaferiyle ülkesinin Avrupa Birliği'nden ayrılmasının (Brexit) önündeki engel ortadan kalksa da bağımsızlık isteyen AB yanlısı İskoçların güçlenmesi, İngiltere, İskoçya, Galler ve Kuzey İrlanda'dan oluşan Birleşik Krallık'ın dağılmasına yol açabilir. Büyük Britanya adasının kuzeyindeki İskoçya'dan yeniden bağımsızlık sesleri yükseliyor. Bunun en büyük sebebini de İngiltere'nin "kontrolü geri almak" için gerçekleştirmek istediği Brexit oluşturuyor. Londra, Brüksel'in politikalarından bağımsız olmak isterken İskoçya'nın bağımsızlığı tehlikesiyle karşı karşıya kalması nedeniyle gergin günler geçiriyor. İskoçlar ve yüzyılları aşan bağımsız İskoçya hayali İskoçların bağımsızlık talebi ya da mücadelesi eskilere dayanıyor. Kökenleri Keltlere dayanan İskoçlar, tarih boyunca topraklarını Saksonlar, Vikingler, Romalılar ve nihayetinde İngilizlere karşı savunmak zorunda kaldı. Özellikle İskoçlar, İngilizlerle yüzlerce yıl bugün Birleşik Krallık'ın yüzde 32'sini oluşturan 77 bin 900 kilometrekarelik toprak için mücadele etti. İngiliz krallarının İskoç topraklarını ele geçirme hevesi, iki tarafı 937-1575 yıllarında, yaklaşık 6 yüzyıl boyunca sayısız savaşta karşı karşıya getirdi. İskoç Ulusal Partisi lideri ve İskoçya Bölgesel hükümeti Başbakanı Nicola Sturgeon'un bu hafta yeni bir bağımsızlık referandumu için resmen girişimde bulunması bekleniyor İngiltere Kralı Birinci Edward'ın ordusu ile William Wallace ve Andrew Murray liderliğindeki İskoç ordusu arasında 1297'de yapılan Stirling Köprüsü Muharebesi, İskoçların zaferiyle sona erdi. Ancak 1298'de, Birinci Edward'ın ordusu bu kez İskoçları yenilgiye uğratarak önemli bir zafer elde etti. İskoçya'nın koruyucusu William Wallace "İskoçya'nın koruyucusu" William Wallace 1305'te bir ihanet sonucu yakalanıp idam edildi. William Wallace'ın cesedinin parça parça edilmesi de bağımsızlık ateşini söndürmedi. Sadece 9 yıl sonra İskoçlar Kral Robert Bruce liderliğinde

İkinci Edward'ın ordusunu Bannockburn Muharebesi'nde yenilgiye uğrattı. İki taraf arasındaki savaşlar, 1603'te İngiliz Kraliçesi Birinci Elizabeth'in ölümünün ardından kuzeni ve İskoçya Kralı Altıncı James'in İngiltere tahtına oturmasına kadar devam etti. İki ülkenin parlamentolarının 1707'de Birlik Kanunu kabul etmesiyle de İskoçya ve İngiltere birleşti. Ayrılıkçı İskoçlar harekete geçiyor Ancak bu 3 yüzyıllık zorunlu birliktelik artık çatırdıyor. 2014'te bağımsızlık reddedilse de Brexit'le beraber bu durumun değiştiği belirtiliyor.2016 referandumunda yüzde 62'yle Brexit'e karşı oy kullanan İskoçların zorla AB'den çıkarılamayacağını söyleyen İskoç Ulusal Partisi (SNP) lideri ve İskoçya Bölgesel hükümeti Başbakanı Nicola Sturgeon'un bu hafta yeni bir bağımsızlık referandumu için resmen girişimde bulunması bekleniyor. Başbakan Boris Johnson, yeni referanduma karşı çıkıyor ve buna izin vermeyeceklerini belirtiyor Sturgeon, 12 Aralık'ta yapılan seçimde SNP'nin İskoçya'daki toplam 59 sandalyeden 48'ini kazanmasını da "bağımsızlık talebinin ifadesi" olduğunu savunuyor. Buna karşın 2014'teki referandumda bağımsızlığın yüzde 55'le reddedildiğine dikkati çeken Başbakan Boris Johnson ise yeni bir referanduma karşı çıkıyor ve buna izin vermeyeceklerini söylüyor. Oysa İskoçlar, referandumda "hayır" oyunun çıkmasını AB'de kalma isteğine bağlıyor ve Brexit ile bu sebebin de ortadan kalktığına inanıyor. Eski AB Konseyi Başkanı Donald Tusk'un, görevi bırakmasından günler önce yaptığı açıklamada "Brexit, İngiliz İmparatorluğu'nun sonu olabilir." şeklindeki ifadesi de buna işaret ediyor. Bağımsızlık referandumu için izin gerekiyor İskoçya'nın bağımsızlığının önündeki en büyük engel, yeni bir referandum düzenlemek için 1998 tarihli İskoçya Yasası'nın 30. maddesi uyarınca İngiliz Parlamentosundan izin alma zorunluluğu. Muhafazakar Partinin 365 sandalyeyle çoğunluğu elinde bulundurduğu 650 üyeli parlamentodan böyle bir iznin çıkması imkansız görülüyor. İskoçya'nın bağımsızlık referandumu için İngiliz Parlamentosundan izin alması gerekiyor


7

AVRUPA

20 AralÄąk 2019 Cuma

Reklamlar


8

AVRUPA

Haberler

20 Aralık 2019 Cuma

Ah o çıkar çatışmaları olmasa ülkemizin

Tecavüz ve tacizde İngiltere ön sırada

Mustafa Öz

bu durumlara düşmesi olmayacak ama gelde birilerine anlat. Ne var sanki ülkemizi kalkındırıp geliştirmek için hep birlikte

çaba

harcasak.

Bu

güzelim

ülkemizde birlik ve beraberlik içinde yaşasak. Ama olmuyor işte . Kendi ellerimizle değerlerimizi yok ediyoruz. Kaz dağlarındaki talanı hep birlikte görüp yaşadık. Ne oldu?

Tarafsız Taraflı mustafaoz@avrupagazete.com

Üzüldüğümüzle kalakaldık.

olması gerekiyor. Çekici ve yaralı yaşam Buna benzer doğaya ve kendimize, gele-

için çabalarımız önemlidir. Ama her

ceğimize verdiğim, iz zararların, hasar-

zaman yaşamımız ve verdiğimiz değer

ların hatytı hesabı yok.

istediğimiz ölçüde olmadığı evrelerde olabilir. Çelişkiler, yetersizlikler, ayrılık-

Son olarak kanal istanbul diye bir proje

lar,hatalar yanlışlar, yapılan bilir bilmez

ortaya attılar. Bırakınız Katarlılara veri-

yanılgılar bizim karanlıkları aydınlıklar

len vatan topraklarını. Eğer bu iş gerçek-

çevirmemize hiçbir zaman engel olma-

leşirse konunun uzmanlarınca yapılan

malıdır. Ülkemizde değişik sorunları

tespitleri görmemiz incelememiz yeterde

bazen çatışan bazende birbirine benze-

artar bile. Bu proje ile doğa tahrip olacak.

yen özellikleri uyeterince başarılı olama-

Su kaynakları tükenip tahrip olacak.

aktadır.

Marmara denizi ölü deniz haline gele-

Bizlerin birlik ve beraberliği, dayanışma-

cek.

ları, kimi sorunların çözümü ve bazı zor-

İstanbul boğazı için 1936 yılında imzala-

lukların , bazı başarıların kazanılması

nan Uluslararası montrö sözleşmesi ye-

için bir çıkar yol, dayanaktır. Demokra-

niden gündeme gelecek muhtemelen

tik kitle örgütlerimiz ve meslek kuruluş-

bizim aleyhimize zararımıza sonuçlar

larımız

doğuracaktır. Kanal istanbul’un olası bir

önemimini de unutmamalıyız.

AB ülkelerinden Fransa’da 2017'de 601 kadın cina-

sağlamaya çalışan AB'de kadın cinayetleri, fiziksel

savaşta Trakya’nın savunulmasının üze-

Ulusal yapının harcıbirlik ve beraberlikte

yete kurban giderken, İngiltere'de aynı dönemde

ve cinsel şiddete ilişkin rakamlar yüksek seyredi-

rinde yapabileceği olumsuzluklarıda gö-

yaşamamızın harcıdır. Ülkemizin sorun-

48 bin 122 kadın tecavüze uğradı, 46 bin 465 kadın

yor. Kadına yönelik ve aile içi şiddetin önlenmesini

zardı etmemek gerekir.

larınını birlikve bertaberlik içinde çözü-

da tacize maruz kaldı. AB'de kadına şiddette

amaçlayan İstanbul Sözleşmesi'ni, AB ülkeleri ara-

İstanbul büyükşehir belediye başkanı bu

lebileceğini bilerek gereken önlemleri

Fransa ve İngiltere başı çekiyor Fransa'nın başkenti

sında Slovakya, Letonya, Litvanya, Macaristan,

proje ihanet projesi deği cinayet ve iha-

alıp uygulamaya geçmeliyiz.

Paris'teki Opera Garnier binası önünde toplanan

Çekya, Bulgaristan ve İngiltere halihazırda onay-

net projesidir diyor.

Bu güne kadar sen ben kavgalarıyla bir

yüzlerce kişinin katıldığı gösteride kadına karşı

lamadı. Tecavüz ve cinsel şiddet vakalarında ise

Buna benzer kendi kendimize verdiği-

yerelere varamadık. Bundan sonrada

şiddet protesto edildi. Avrupa Birliği'nde (AB) ta-

İngiltere başı çekti. İngiltere'de 2017'de 48 bin 122

miz zararların hattı hesabıda yok. Biz in-

varmayacağımızın

bilincide

cize maruz kalan mağdurların hemen hemen hepsi

kadın tecavüze uğrarken, bu ülkenin ardından

sanların dünyaya gelişleri ile gidişlerinin

olmalıyız.Birl,ikten kuvvet güç dogar .

kadınlardan oluşurken, kadın cinayetleri ve teca-

Fransa (14 bin 899), Almanya (7 bin 831) ve İsveç

yaşam süreci olduğunu unutmayalım.

Hepinize sağlıklar ve başarılarla dolu

vüz vakalarında birliğin iki önde gelen ülkesi

(6 bin 810) geldi.

Ama yaşamımızında anlamı ve değeri

günler yıllardilerim

Fransa ve İngiltere'nin başı çekiyor. Cinsel eşitliği

ulusal

yaşamımızdaki

İngiltere, taciz rakamlarında da en ön sırada yer aldı. İngiltere'de 2017'de tacize uğrayan kadın sayısı 46 bin 465 olurken, bu ülkeyi Almanya (24 bin 702), Fransa (21 bin 177) ve İsveç (10 bin 162) takip etti. Öte yandan, İngiliz resmi verilerine göre, İngiltere ve Galler'de Mart 2017 ile Mart 2018 arasında 1 milyon 198 bin 94 aile içi şiddet ihbarı yapıldı. Bu ihbarların 598 bin 545'iyle ilgili takipsizlik kararı verilmesi dikkati çekti. İngiltere'de 2018-2019 döneminde ihbar sayısı 1 milyon 600 bini bulurken, İngiliz polisinin her 100 aile içi şiddet vakasından 32'sinde bir kişiyi gözaltına aldığı, gözaltına alınan kişi sayısının bu dönemde 214 bin 965’i bulduğu ifade edildi. Ülkede 16-59 yaşlarındaki her üç kadından birinin hayatı boyunca en az bir kez aile içi şiddete maruz kaldığı belirtildi. İsveç'te de bu yılın ilk yarısında taciz ve tecavüze uğrayan kadınların sayısının bir önceki yıla göre yüzde 20 arttı. Ülkede geçen yıl 28 bin 700 kadın şiddete maruz kalırken, tacize uğrayan kadınların sayısı da 21 bine yaklaştı. Eş cinayetlerinde Almanya ve Fransa dikkati çekiyor Diğer yandan, AB ülkelerinde eşler tarafından işlenen cinayetlerde Almanya ve Fransa’da rakamlar yüksek seyretti.


9

AVRUPA

20 AralÄąk 2019 Cuma

Reklamlar


10

AVRUPA

Haberler

20 Aralık 2019 Cuma

Britanya Alevi Federasyonu:

“Zafer Çoban yoldaşımız hakka yürüdü” Britanya Alevi Federasyonu (BAF) tarafından Avrupa Gazetesine gönderilen duyuruda 10 Aralık 2019 Salı günü vefat eden Zafer Çoban ve taziye ele alındı. Avrupa Ajansı / AVA|Londra

ve taziye ele alındı. BAF’ın vefat ve taziyesi şöyle:

Britanya Alevi Federasyonu (BAF) tarafından

İAKM ve Cemevi’nden Tottenham mezarlığına

Avrupa Gazetesine gönd e r i l e n

BAF: “13 Aralık 2019 Cuma günü İAKM

duyuruda 10

ve Cemevimizde Hakka uğurlama ekra-

Aralık

nından sonra Tottenham mezarlığın-

2019

Salı günü vefat eden

Zafer

Çoban

İAKM ve Cemevi’nde Hakka uğurlama ekranından sonra Merhum Zafer Çoban, Tottenham mezarlığındaki Sevgili Eşi Tülay’ın yanına sırlandı.

daki Sevgili Eşi Tülay in yanına

farklı alanlarında görev aldı. 15 yaşın-

Zafer Çoban Kimdir?

sırlandı. Aynı gün öğleden sonra

dan itibaren semah dönen ve inanç hiz-

• 2012 Yılında Qizilbash yayınevi ola-

Bozcader derneğimizde taziye-

metlerinde bulunan bir yönetici olarak

rak kurulan Yayınevi kitapları yazarlığı

ler kabul edildi. Uzun yıllar-

2012-2014 yıllarında da İakm ve Cemevi

ve kurucu üyeliği görevlerini üstlendi.

dır mücadele ettiği kan

başkan yardımcılığı görevinde bulundu.

kanseri Zafer’i aramızdan Merhum Zafer Çoban, İAKM ve Cemevi başkan yardımcılığı yapmıştı

• 2013 Kasım Ayinda Britanya Alevi

“İki ay önce eşi Tülay Çoban’ı aynı hastalıktan kaybetmişti”

Federasyon kurucu üyeleri arasında yer

Çoban canımız uzun

BAF: “İki ay önce sevgili eşi Tülay Ço-

• 2017 Ekim ayinda Enfield Alevi Kül-

yıllar

ban’ı aynı hastalıktan kaybetti. Tülay

tür Merkezi kurucu üyesi olarak görev

canın Hakka Yürümesinin ardından

aldı.

aldı. 1993’den itibaren İakm ve Cemevine hizmetleri

olan

aldı.

Zafer

yönetimlerin

ancak 2 ay dayanabildi ve sevgili Irmak (13) ve sevgili Aras (11) yaşlarında iki

• Britanya nin dört bir yanında açılan

evladını geride bırakıp bu dünyadan ay-

Cemevlerinde hizmeti oldu.

rıldı. Elbette inancımızda da olduğu gibi Bu evrende bizimle ve evlatları ile bir-

• Ömrü boyunca emekçiydi Sivas Gürün-

likte yaşamaya devam edecek. Zaferimi-

den başlayan emekçiliği kah bir çay oca-

zin Çok dürüst ve güven veren güzel bir

ğında kah bir tekstil atölyesinde ve restoran

yanı vardı. Mütevaziydi öne çıkmazdı

ya da market işçiliğinde devam etti.

ama heryerde emeği vardı.” “Güle güle Zaferim Uğurlar Olsun!

• Amatör liglerde top koşturan yerel ta-

Tez zamanda buluşmak dileğiyle.

kımlarda aranan bir futbolcu yanida

Yoldaşımızın Devri Daim Olsun!

vardı.

Işıklar İçinde Döndüğü Semahlara Aşk Olsun!”

• BozcaDer İngiltere Derneği üyesiydi.

Merhum Zafer Çoban İki ay önce eşi Tülay Çoban’ı aynı hastalıktan kaybetmişti


11

AVRUPA

Haberler

20 Aralık 2019 Cuma

Metropolitan Polis 5. Yıllık Toplumsal Birlik Kahvaltısı Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Supt Marcus Barnett, Türk polis şefi Ozan Bağatırlar Hackney Belediye Meclis üyesi

Metropolitan Polis, Hackney Toplum Gü-

Can Özşen, Avrupa gazetesi sahibi Vatan

venliği tarafından düzenlenen 5. Yıllık

Öz, Müslüman, Yahudi ve Hristiyan top-

Topluluk Birlik Kahvaltısı 16 Aralık

lum liderleri katıldı.

2019’da, 85 Stoke Newington Yolu, N16

Tüm katılımcıların farklı topluluk temsilci-

8DL adresinde bulunan Urfa Ocakbaşı res-

leriyle konuşma fırsatı buldukları etkinlite

taurantta yapıldı.

açık büfe tarzı bir kahvaltı verildi. Bu yıl etkinliğİ geçen yıl olduğu gibi Stoke

Hackney Belediye sınırları içinde yaşayan

Newington'ın Urfa Ocakbaşı Restaurantı

çeşitli topluluklarının üyelerinin bir araya

Kadir Dirilmiş tarafından sağlandı.

gelip yiyeceklerini paylaşmaları için bir fırsat olan kahvaltılı buluşmaya Hackney Belediye Başkanı Phil Glanville, Tower Hamlets & Hackney Polis Müdürü D/Ch.

Müslüman, Yahudi ve Hristiyan toplum liderleri katıldı.

Azarbaycanlı Kadınlar

etkinlikte buluştu

Azarbaycanlı Kadınlar Derneği (AWAUK) tarafından düzenlenen resepsiyon yapıldı. Avrupa Ajansı | AVA/Londra Azarbaycanlı Kadınlar Derneği (AWAUK) tarafından düzenlenen resepsiyon geçen hafta Londra'da Dover Caddesi'nde yapıldı. Ünlü moda markası Varana, Azerbaycan Kadın Derneği'nin İngiltere'deki festival etkinliğine ev sahipliği yaptı. Etkinliğin özel konuğu, kısa bir süre önce evlenen ve Londra'ya taşınan Voice Azerbaijan kazanan Emilia Yagubova idi. Etkinliğe uluslararası konuklar, Londra Azerbaycanevi Başkanı Dr.Ali Atalar, işadamı Savaş Merendl, diplomatik kurum üyeleri, AWAUK üyeleri ve dernek dostları katıldı. AWAUK’in 2019'daki başarıları hakkında bir tanıtım sunumu yapan Başkan Ulviyya Tagizade 2020 hedeflerini açıkladı. Modada sürdürülebilirlik ana fikri üzerine kısa sunum ise Varana moda markası yöneticisi tarafından yapıldı. Emilia Yagubova geleneksel Azerbaycan şarkıları yanısıra uluslararası hit şarkılar da söyledi. Konuklar Varanaworld ve AWAUK'tan indirim kazanma şansı yakaladılar. Etkinlik sona erdiğinde hediyeler Raphia London çikolataları dağıtıldı.

Tower Hamlets & Hackney Polis Müdürü D/Ch. Supt Marcus Barnett, Hackney Belediye Meclis üyesi Can Özşen, Hackney Belediye Başkanı Phil Glanville,


12

AVRUPA

Haberler

20 Aralık 2019 Cuma

TİKA'nın 62. ofisi Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti’nde açıldı Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti yazıları Türkiye ile Libya Arasındaki Deniz Yetki Anlaşması Öncesi ve Sonrası - 3

KKTC Turizm ve Çevre Bakanı Ünal Üstel, KKTC’ye gelen Türkiye Cumhuriyeti Kültür ve

Gökhan Güler

Turizm Bakanı Ersoy'a ülkenin tanıtımına ve ülke turizminin gelişimine verdiği katkı için te-

Tek kutuplu dünya sistemi temsilcilerinin

şekkür etti.

amaçları özellikle Rum yönetimi üzerinden Ortadoğu ve Doğu Akdeniz’deki çıkar ve menfa-

Tatar: “Türkiye’den KKTC’ye daha fazla ziyaretçi bekliyoruz”

atlerini oldubittiler ve gasp yöntemleri ile genişletmek istediler. Libya'da darbeci Hafter güçlerinin arkasında da yine bu kirli ittifak yer

Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Başbakan Ersin

almaktadır. Tek kutuplu dünya düzeninin tem-

Tatar Türkiye Cumhuriyeti’nden KKTC’ye

silcileri en son olarak Libya’daki mevcut BM taKKTC Turizm ve Çevre Bakanı Ünal Üstel de Bakan Ersoy'a ülkenin tanıtımına ve ülke turrafından resmi olarak tanınan ulusal mutabakat izminin gelişimine verdiği katkı için teşekkür etti. hükümetini General Halife Hafter’e yıktırmak

daha fazla ziyaretçi beklediklerini söyleyerek, Türk vatandaşlarına KKTC’yi ziyaret etme çağrısı yaptı. Başbakan Ersin Tatar Türkiye Cum-

Rum tarafının kabul etmediğini söyleyerek,

tığını vurgulayarak, "Tarihi gerçekleri, uluslar-

suretiyle sistemi ele geçirmeye girişimlerinde

huriyeti Kültür ve Turizm Bakanı Mehmet Nuri

"Bundan sonra laf olsun diye bir müzakere ol-

arası hukuku ve teamülleri yok sayıp, 'ben söy-

bulunmuşlardır. General Halife Hafter’e bu-

Ersoy’u kabul etti.

masın, sonuç odaklı olsun ve neyi müzakere

ledim oldu' mantığıyla tezlerini dayatanlara

güne kadar kimlerin neden sahip çıkarak silah

edeceğimize karar verdikten sonra biz bu adım-

karşı haklı duruşumuzdan asla ödün vermeye-

mühimmat ve her türlü destek verdiği sanırım

ları atalım. Müzakere çerçeve belgesini belirle-

ceğimizi buradan tekrar ifade ediyorum." diye

şimdi daha iyi anlaşılıyordur!

yelim. Bu federasyon da olabilir, konfederasyon

konuştu.

Türkiye Cumhuriyeti ile Libya Ulusal Mutaba-

TC Cumhurbaşkanı Yardımcısı Oktay: "İHA'mız, KKTC ve ülkemizin çıkarlarını koruyacak" Türkiye Cumhurbaşkanı Yardımcısı Fuat Oktay, Geçitkale Havaalanı'na ulaşan ilk insansız hava aracının (İHA) Kuzey Kıbrıs Türk

da olabilir, iki devletli çözüm de olabilir. HiçbiKKTC Turizm ve Çevre Bakanı Ünal Üstel de

lanan

Bakan Ersoy'a ülkenin tanıtımına ve ülke turiz-

Sınırlandırılmasına İlişkin Mutabakat Muhtı-

minin gelişimine verdiği katkı için teşekkür etti.

rası" ile birlikte gelin hep birlikte bundan sonra

TİKA KKTC Lefkoşa program ofisi açıldı

Cumhuriyeti'nin (KKTC) ve Türkiye'nin çıkarlarını koruyacağını bildirdi.

Türkiye Cumhuriyeti Kültür ve Turizm Bakan-

lığı Türk İşbirliği ve Koordinasyon Ajansı

Çavuşoğlu: “Sondaj gemilerimizi göndererek dengeleri değiştirdik”

rıs

konusuna

da

değindi.

Çavuşoğlu

"Deniz

Yetki

Alanlarının

ne gibi değişikler söz konusu olmaya başladı-

Bazı sivil toplum örgütleri İngiltere’yi kınadı

ğına bakalım… Libya ile imzalanan anlaşma sonrasında tek kutuplu dünya düzeni temsilcilerinin, dolayısı ile

(TİKA) KKTC Lefkoşa Program Ofisi açıldı. Tİ-

İnsan Hakları Derneği ve Milli Dernekler plat-

Rum ve Yunan ikilisinin yıllardır kurguladıkları

KA'nın 62. ofisi Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuri-

formu, IGCSE'de Dünya birinciliğini kazanan

oyun çökmüş ve bu bağlamda Doğu Akde-

yeti’nde açıldı.

Meral Berilsu’nun ödülünü almak için Güney

niz’de Türkiye’nin eli güçlenmiştir.

Kıbrıs’a geçişinin engellenmesiyle ilgili olarak

Türkiye ile Libya arasına 'deniz yetki alanı şe-

İngiltere’yi kınadı. Sivil toplum örgütlerinin

ridi' çekildi. Bu şerit Yunanistan, Rum Yönetimi

temsilcileri, saat 11.30’da İngiliz Yüksek Komi-

ve Mısır arasında kalkan oluşturdu.

serliği önünde toplanıp açıklama yaptı. Yapılan

Bu anlaşma ile birlikte Doğu Akdeniz’de Tür-

Çavuşoğlu, TBMM Genel Kurulunda, bakanlığının bütçesi üzerinde yaptığı konuşmada, Kıb-

kat Hükümeti arasında kısa bir süre önce imza-

rini dışlamıyoruz.

- "Haklı duruşumuzdan asla ödün vermeyeceğiz"

konuşmasında Kıbrıs'ın, Türk dış politikasının her zaman önceliklerinden biri olduğunu ifade

Kültür ve Turizm Bakanı Ersoy da KKTC'nin

açıklamada, “Türk öğrencilere ödülleri, Kuzey

kiye'nin Batı Sınırı net bir şekilde belli oldu. Bu-

etti. Kıbrıs'ta hep kalıcı bir barış, çözüm için ça-

kendisini yok sayan çevreleri, her daim hüsrana

Kıbrıs’taki İngiliz Konsolosluğunda verilmeli-

nunla birlikte Yunanistan ve Rum yönetiminin

lıştıklarını dile getiren Çavuşoğlu, bu çabaları

uğratacak bir güç ve zenginliğe ev sahipliği yap-

dir” denildi.

gariyasal hukuk dışı girişimleri de anlamlarını yitirmiş oldu. General Halife Hafter’’in karşısında artık tek başına Libya Ulusal Mutabakat Hükümeti yok. Türkiye ile Libya Ulusal Mutabakat Hükümeti var. 7 Milyar nüfusa sahip dünyamızda 800 milyonluk Batı sistemi çöküşe geçmiştir. Artık herkes hesabını kitabını buna göre yapmalıdır. Türkiye ile Libya arasında imzalanan Deniz Yetki Sınırlandırma Anlaşması ile birlikte Doğu Akdeniz’de sınırlar çizildi. Türkiye’nin Marmaris, Fethiye, Kaş kıyı hattı ile Libya’nın Derne, Tobruk ve Bordiya kıyı hattı komşu oldu. Böylece Yunanistan ile Rum Yönetimi'nin Akdeniz'deki tezleri boşa çıkmış oldu. Çizilen hat, Girit'in Güney’inden geçiyor. Böylece Yunanistan'ın "Girit'in güneyi bana ait" tezi de ortadan kalkmış oldu. Yunanistan'ın Girit, Kaşot, Kerpe, Rodos ve Meis adaları hattını esas alarak Kıbrıs Rum Kesimi ve Mısır ile sınırlandırma anlaşması yapması girişimi mecut Libya anlaşmasıyla birlikte önlenerek oldu-bitti çabalarının da önü kesilmiş oldu. Sözde Seville Haritası ile Türkiye'yi Akdeniz'de 41 bin kilometrekarelik bir deniz alanına hapsetme oyunu da yine Libya anlaşmasıyla birlikte bozulmuş oldu. Devamı Haftaya


13

AVRUPA

20 AralÄąk 2019 Cuma

Reklamlar


14

AVRUPA

Haberler

20 Aralık 2019 Cuma

Özbek ve Tacik Göçmen Toplumunun Müzik Kültürü Avrupa Ajansı / AVA| Londra

yaşam biçimine uyum sağlamasında nasıl yardımcı olduğunu anlatan Sultanova’nın 'Türk

Londra Yunus Emre Enstitüsü tarafından 2017

Halklarının Müziği' adlı kitabı yakında yayım-

yılından beri düzenlenen Kültür-Sanat Konuş-

lanacak. Söyleşide ayrıca Moskova’da 21. yy’da

maları Serisi’nin 16. etkinliğinde Cambridge

giderek artan Özbek ve Tacik Müslüman Göç-

Üniversitesi Öğretim Üyesi olan Dr. Razia Sul-

menler ile birlikte değişen müzik tarzını Lon-

tanova, ‘Sovyet Birliği Sonrasında Moskova’da

dralı

Özbek ve Tacik Göçmen Toplumunun Müzik

müziklerinin yerelden de etkilendiğini, son za-

Kültürü’ başlıklı konuşmasını yaptı.

manlarda değişen müzik tarzlarını ve bu mü-

konuklarına

anlattı.

Göçmenlerin

ziklerin Moskova'nın şu andaki ses haritasının

Dr. Razia Sultanova

sosyal, dini ve kültürel tanımını nasıl genişlettiğini örneklerle açıkladı.

Sultanova konuşmasında, SSCB'nin dağılmasından sonra 15 farklı Cumhuriyetten ve 120 farklı etnik gruptan gelen 15-16 milyon göçmen işçinin Rusya sınırları içerisinde çalıştığını, uyum sürecinde birçok sorunla karşılaştığını, yaklaşık 2 milyon Orta Asya göçmeninin ise , “Avrupa'nın en büyük Müslüman şehri” haline gelen Moskova'da yaşadığını bahsetti.

'Türk Halklarının Müziği' Müziğin, göçmenlerin yeni bir yere ve yeni bir

Divaa Event’in 2020 bombası: Leman Sam ile Rubato ve Ferhat Göçer

Avrupa Ajansı / AVA| Londra 2020 yılı Divaa Event ile şahane. Tarkan konserinin tarihini ve salon bilgilerini açıkladı. Divaa Event’in başarılı organizatörü Ejder Doğuş, Avrupa Gazetesine yaptığı açıklamada 2 Şubat 2020’de Leman Sam ve Rubato, 15 mart 2020’de Ferhat Göçer O2 Forum’da konser vereceğini duyurdu. Şubat ve Mart ayı Divaa Event konserleriyle şahane geçecek. DivaaEvents Londra konserleri Leman Sam ile Rubato ve Ferhat Göçer, biletleri online olarak satışa sunuldu. www.ticketmaster.co.uk

Cambridge Üniversitesi Öğretim Üyesi olan Dr. Razia Sultanova


15

AVRUPA

Haberler

İngiltere'de erken seçimin galibi Brexit, özel analiz 20 Aralık 2019 Cuma

Parlamentoda tek başına hükümeti kurma imkanı bulan Johnson liderliğindeki Muhafazakar Parti, geçen iki yıl içinde kaosa dönüşen Brexit sürecini nihayete erdirme yolunda büyük bir şans elde etti İngiltere’de Brexit’in gölgesinde yapılan 2019 erken seçimleri sonucunda ülkeyi dokuz yıldır yöneten Muhafazakar Parti, tek başına hükümeti kurmak için gerekli olan 326 sayısının ötesine geçerek 365 koltuk elde etti. Jeremy Corbyn liderliğindeki İşçi Partisi ise 32,2 oy ve 203 milletvekiliyle tarihindeki en büyük yenilgilerinden birini aldı. Bu sonuçlarla birlikte Boris Johnson liderliğindeki Muhafazakarlar parlamentodaki çoğunluğu açık ara elde ettiği için hem tek başına hükümeti kurma hem de geçen iki yıl içinde kaosa dönüşen Brexit sürecini nihayete erdirme yolunda büyük bir şans elde etti. - Erken seçime giden süreç Hatırlanacağı üzere 2017 erken genel seçimlerinde Theresa May liderliğindeki Muhafazakar Parti, tek başına hükümeti kurmak için gerekli olan 326 milletvekilini çıkartamayınca Demokratik Birlik Partisi’nin (DUP) verdiği destekle bir azınlık hükümeti kurabilmişti. Ancak Muhafazakarların parlamentoda kontrolü ellerine alamaması nedeniyle bu durum ilerleyen günlerde ülke tarihinin en önemli krizlerinden birine yol açtı. Zira 2017 Haziran ayında yapılan erken seçimden 2019 erken seçimlerine kadar geçen süre zarfında ülkede iki kez hükümet ve iki kez başbakan değişti, 20’den fazla bakan istifa etti ve daha da önemlisi parlamentonun Avrupa Birliği ile varılan ayrılık anlaşmalarına onay vermemesi nedeniyle Brexit iki kez ertelendi. Bu minvalde May’den sonra görevi devralan Boris Johnson’ın revize edilmiş Brexit anlaşması 19 Ekim’de parlamentoda kabul edilmesine rağmen, sürecin takvimlendirilmesi reddedildi. Bu şartlar altında hükümetin 2022 yılına kadar verimli çalışmayacağına kanaat getirilince Johnson, erken seçim teklifini parlamentoya getirdi ve olağan genel seçime daha üç sene varken tekrar erken seçim kararı alındı. Temel motivasyonun Brexit taraftarlığı ya da karşıtlığı olduğu 12 Aralık 2019 tarihindeki erken seçim sonuçlarına göre ülke genelinde Muhafazakar Parti yüzde 43,6 oy alarak 365 milletvekili, İşçi Partisi yüzde 32,2 oy alarak 203 milletvekili, İskoç Ulusal Partisi (SNP) yüzde 3,9 oy alarak 48 milletvekili ve Liberal Demokratlar yüzde 11,5 oy alarak 11 milletvekili çıkardı. Kalan yüzde 4'lük oran ve 23 koltuk ise diğer partiler arasında paylaşıldı ve parlamentodaki geleneksel iki partili yapı yeniden hakim oldu. Sonuçlarla ilgili bir başka önemli husus olarak, beklendiği gibi İngiltere’de Muhafazakar Parti yüzde 47,2 oyla, Galler’de İşçi Partisi yüzde 40,9 oyla, İskoçya’da SNP yüzde 45 oyla ve Kuzey İrlanda’da DUP yüzde 30,6 oyla ilk sırada yer aldı. Böylece Birleşik Krallık’ı oluşturan dört ülkenin siyasi tercihleri bir kez daha tescillendi. - Kazananlar ve kaybedenler

Bu sonuçlar ekseninde parlamentoda 47 yeni koltuk kazanan Muhafazakar Parti seçimin açık ara kazananı oldu. 1987 yılında Margaret Thatcher’ın kazandığı zaferden sonra tarihindeki en büyük seçim zaferini elde eden Muhafazakarlar, parlamentodaki çoğunluğu sağlayarak ülke siyasetine yön verme yolunda büyük bir fırsat elde etti. İktidar partisinin seçimde böyle bir başarı elde etmesinin, temel olarak halkın Brexit yorgunluğundan kaynaklandığı söylenebilir. Zira muhalefetin uzlaşmaz tavrı nedeniyle kamuoyunun geçen üç seneyi sadece Brexit’i tartışarak geçirmesi ve ülkenin bu kaostan bir türlü kurtulamaması, seçmen davranışı üzerinde etkili oldu. Bundan ötürü seçmen Muhafazakarlara yönelerek ikinci bir referandumu istemediğini ve Brexit’in gerçekleşmesi gerektiği mesajını verdi. Ayrıca Theresa May’den sonra partinin ve ülkenin başına geçen Boris Johnson üzerindeki liderlik tartışmaları da sona erdi. Haliyle önümüzdeki süreçte Johnson’ın hem parti liderliği hem de başbakanlığı bir süreliğine garanti altına alındı.

Yine bu sonuçlarla birlikte ana muhalefetteki İşçi Partisi 59 kayıpla 1935 yılından bu yana en ağır yenilgisini aldı ve seçimin asıl kaybedeni oldu. Burada Muhafazakarların başarılı olmasında önemli bir yer tutan Brexit tartışmasının aynı zamanda bu seçimde İşçi Partisi’nin hezimete uğramasındaki temel faktör olduğunu görmekteyiz. Zira 2016 yılındaki referandumda yüzde 52’lik Brexit oyuna rağmen, parti lideri Jeremy Corbyn’nin, beliren halk iradesine rağmen yeniden referandumda ısrar etmesi ve erken seçim sürecinde oldukça başarısız bir performans sergilemesi bu hezimetin habercileri niteliğindeydi. Öyle ki oyların coğrafi dağılımına bakıldığında ülkedeki kriz ortamından en çok zarar gören ve geleneksel olarak İşçi Partisi’ne oy veren

işçi sınıfının en azından bir kısmının bu seçimde tercih değiştirip en büyük rakipleri Muhafazakarlara yöneldikleri rahatlıkla görülmekte. Bunların yanı sıra seçimin en büyük sürprizini Liberal Demokratlar yaşadı. Zira Liberaller önceki seçimde oyların yüzde 7,4’ünü alıp 12 milletvekilliği kazanmışken, bu seçimde yüzde 11,5 oy almasına rağmen 11 milletvekili çıkarabildi. Bu ters oranının mantığını ise ülkede uygulanan seçim sisteminde aramak gerekli. Çünkü dar bölge ve nispi çoğunluk esaslarına dayanan bu seçim sistemine göre 650 seçim bölgesinden her birinde en çok oyu alan aday doğrudan parlamentoya girmekte. Bu sistemden ötürü daha önce 2017 erken seçimlerinde Muhafazakar Parti oylarını yüzde 6 oranında artırarak

yüzde 42 oy almasına rağmen parlamentoda 12 koltuk kaybetmişti. Bu seçimde de Liberal Demokratlar oy oranını yüzde dört arttırmasına rağmen 1 vekil kaybetti. Böylece Liberal Demokratlar da talihsiz bir şekilde bu seçimin kaybedenleri arasına girdi.


16

AVRUPA

Haberler

20 Aralık 2019 Cuma

Büyükelçilikte Türk İngiliz Ticaret ve Sanayi Odası üyeleri buluştu Avrupa Ajansı / AVA| Londra

Londra Büyükelçilik rezidansında 17 Aralık akşamı bir etkinlik düzenledi. Etkinliği oda başkanı

Türk İngiliz Ticaret ve Sanayi Odası, TBCCI, İngil-

Emma Edhem yönetti. Türk İngiliz Ticaret ve Sa-

tere ve Türkiye arasındaki ticaretin geliştirilmesi ve

nayi Odası genel müdürü Yavuz Sökmen etkin-

yatırımların arttırılması, bu amaçla üyelerine geniş

liklerden bahsetti. Ticaret odasının yeni üyeleri

çaplı hizmetler sunmak amacıyla çeşitli etkinlikler

tanıtıldı. Londra Büyükelçisi Ümit Yalçın, Elçi

düzenliyor. İngiltere Türk Ticaret Odası (TBCCI)

Müsteşarı Güneş Yeşildağ, Türkiye İşbank Londra Müdürü Engin Topaloğlu, TBCCI Yönetim Kuru-

için Ekselansları Ümit Yalçın'a, çok teşekkür ede-

lundan Enver Kannur, Avrupa Gazetesi sahibi

rim. Odamıza verdiği destek ile güçlenmeye

Vatan ÖZ, Right Holidays ortaklarından Arzu

devam ediyoruz. Ayrıca yeni seçilen Yönetim Ku-

Pamuk ve Sinan Aydın ve üyeler etkinlikte hazır

rulu üyelerimizi ve uzun süredir görev yapan üye-

bulundu

lerimizi tanıtmak için de harika bir akşamdı. Yıllık 28,1 milyon ton ham petrolü işleyen TÜPRAŞ,

TÜPRAŞ Ali Sarper tanıtıldı

TBCCI’a katıldı ve süper yetenekli İngiltere CEO'su Ali Sarper tarafından temsil edildi. Bu yıl yeni üye-

TBCCI başkanı Emma Edhem

TÜPRAŞ İngiltere CEO'su Ali Sarper

TBCCI başkanı Emma Edhem şunları söyledi:

lerde olağanüstü % 13,1 artış gördük ve 2020'de

“Türk İngiliz Ticaret ve Sanayi Odası'na Büyükel-

daha da iyi bir yıl geçirmeyi umuyoruz.Mutlu No-

çilik özel konutunda düzenlenen sıcak karşılama

eller ve TBCCI'dan Yeni Yılınız Kutlu Olsun.”…

Londra Büyükelçisi Ümit Yalçın

Türkiye İşbank Londra Müdürü Engin Topaloğlu, TBCCI Yönetim Kurulundan Enver Kannur, Right Holidays ortaklarından Sinan Aydın


17

AVRUPA

20 AralÄąk 2019 Cuma

Reklamlar


18

AVRUPA

Reklamlar

20 Aralık 2019 Cuma

Paula Gorbanova’dan Britanya Türk Kadınlarına mini bir konser LONDRA’da 2002 yılından bu yana faaliyet

sahipliği yaptığı yıl sonu daveti sıcak ve sa-

diği için memnuniyetini dile getirerek, şun-

gösteren etkin sivil toplum kuruluşlarından

mimi bir havada geçti. Derneğin yeni üyele-

ları dedi:

Britanya Türk Kadınları Derneği, geleneksel

rinin de büyük ilgi gösterdiği davette,

yıl

biraraya

konuklara hoşgeldiniz diyen Başkan Servet

“İçinde yaşadığımız Britanya’da siyasi, sos-

getirdi. West End’deki Troy Hotel’de düzen-

sonu

çayında

üyelerini

Hassan, derneğin faaliyetlerinden ve önü-

yal bir çok gelişme içeren gündemin başında

lenen çaya, T.C. Londra Büyükelçisi Ümit

müzdeki yılda gerçekleştirecekleri etkinlik-

Brexit vardı. Seçimlerin sonuçları bize önü-

Yalçın’ın eşi Sefire Gül Yalçın, KKTC Muavin

lerden bahsetti.

müzdeki dönemde İngiltere’de önemli deği-

Konsolosu Denil Ertuğ, TSK Londra Deniz

şimler olacağını işaret ediyor. Yanısıra, terör

Ataşesi’nin eşi Azra Eğmez ile çok sayıda

“BTKD gibi dernekler insani bağlarımızı

sorunu hepimizi derinden etkiledi. Türkiye-

üye katıldı. BTKD Başkanı Servet Hassan ile

güçlendiriyor”

İngiltere ilişkilerine baktığımızda ise, iyi ge-

Yönetim Kurulu üyeleri Başkan Yardımcısı

lişmeler olduğunu söyleyebiliriz. Gençleri-

Funda Aksanoğlu, Sevgül Özkor, Itır Sök-

Daha sonra mikrofona gelen Sefire Gül Yal-

miz bizi çok umutlandırıyor. Kadınlarımızın

men, Deniz Harput ve Mihrişah Safa’nın ev-

çın, BTKD’nin çayında üyelerle biraraya gel-

toplumda yerlerinin sağlamlaşmasından yanayız. BTKD gibi kadın dernekleri, insani bağlarımızı güçlendirmesi açısından çok önemli. Sizleri çalışmalarınızdan dolayı tebrik eder, sağlık, huzur, mutluluk dolu bir yeni yıl dilerim.” Sefire Gül Yalçın’ın konuşmasından sonra,

Sanatcı Paula Gorbanova

BTKD üyesi ve Talent Unlimited’in kurucusu Canan Maxton, destek verdikleri müzik öğrencilerinden Rus keman sanatçısı Paula Gorbanova’yı takdim etti. Genç sanatçı, kemanıyla yarım saatlik bir konser verdi.Daha sonra BTKD’ye yeni katılan üyeler kendilerini tanıttılar. Yıl sonu çayı, Yönetim Kurulu üyelerinin hazırladığı ikramların sunulması Sefire Gul Yalcın ve BTKD Yonetim kurulu

ve sohbetle devam etti. (Mihrişah Safa)

Sefire Gul Yalcın


19

AVRUPA

Reklamlar

20 Aralık 2019 Cuma

Housing Benefit’ten Universal Credit’e ve Council Tax’a Türkçe Danışmanlık Hizmetleri Day-Mer’de

YEŞİLÇAM’IN LONDRALI İKİ EMEKTARI: ALİ ŞAKAR VE ATA SAKA

Avrupa Ajansı / AVA - Londra Geçtiğimiz hafta 30. mücadele yılını düzenlediği bir şenlik ile kutlayan Day-Mer, kuruluşundan itibaren, Türk, Kürt ve Kıbrıslı Türklerin ihtiyaç duyduğu sosyal yardımlar, konut, göçmenlik, sağlık, eğitim, çalışma ve tüketici hakları gibi konularda verdiği danışmanlık

hizmetlerini

önümüzdeki

dönem

genişleteceğini duyurdu.

Haftada 4 gün danışmanlık hizmeti

rak Çarşamba günleri, vatandaşlık, oturum ve iltica edenlerin yararlandığı NASS yardımları ise yine randevulu olarak Perşembe günleri

Sosyal yardımlar, konut hakkı ve kesintilerin yükü aileler üzerine

Şimdiye kadar Pazartesi ve Salı günleri 11.00

doldurulacak.

ile 16.00 arasında verilen danışmanlık hizmeti giderek artan talebi karşılamak için hafta da

Sosyal yardımlar, göçmenlik, sağlık, eğitim

Yeşilçam’ın Londralı iki emektarı Ali Şakar ve Ata Saka Avrupa Ajansı / AVA - Londra

T

ürk sinema oyuncularından

Özellikle son 10 yıldan beri iktidara gelen hü-

dört güne çıkartılacak. Pazartesi ve Salı günleri,

kümetlerin yaptığı kesinti ve düzenlemelerle

yeni uygulamaya başlanan Universal Credit,

Yeşilçam’ın Londralı iki

giderek zorlaştırdığı sosyal yardımlar, konut

Housing Benefit, Council Tax Reduction, hala

Day-Mer’de verilen bire bir danışmanlık hiz-

hakkı ve kesintilerle yükü aileler üzerine yıkı-

Universal Credit’e geçmemiş olanların yarar-

metlerinin yanı sıra, sosyal yardımlar, göçmen-

sini ziyaret etti. 1937 yılında İstan-

lan eğitim gibi alanlarda bilgilendirme faaliyet-

landığı Jobseeker’s Allowance, Income Sup-

lik, sağlık, eğitim, çalışma gibi konularda

bul’da doğan, 1970 yılında sinemaya

leri de gerçekleştiren Day-Mer, danışmanlık

port, Employment and Support Allowance,

toplumu bilgilendirmek için düzenli olarak

adım atan Yeşilçam’ın mafya adamı,

hizmetiyle de bürokrasi ile tek başına başa çı-

Tax Credit, Child Benefit de dahil olmak üzere

toplantılar da gerçekleştirilecek.

patronun sağ kolu rolleriyel bilinen

kamayanlara destek veriyor.

tüm yardımlar, hastane randevuları, emeklilik,

Bir taraftan kesintilerle giderek azaltılan diğer

ücretsiz ulaşım kartları, pasaport, belediye evi

Day-Mer’in verdiği danışmanlık hizmetleri ve

isimlerden biriydi. 1983 yılından sonra

taraftan da yeni düzenlemelerle başvuruları

başvuruları gibi konularda randevusuz olarak

çalışmaları hakkında daha fazla bilgi almak için

sinemayı bırakan ve İngiltere’ye gelen

zorlaştırılan yardımlarlara muhtaç olanların

verilecek danışmanlık hizmeti Çarşamba ve

020 7275 8440 numaralı telefonu arayabilir,

Ata Saka, Ali Şakar ile birlikte Türk

yararlanabilmesi için Türkçe danışmanlık hiz-

Perşembe günleri de randevulu olarak devam

hafta içi her gün sabah 10.00 ile 17.30 arası Day-

Toplumunun yeni yılını kutlayan

meti toplumumuz açısından hala büyük bir ih-

ettirilecek. Uzun zaman alan Capability Work

Mer’i ziyaret edebilir ya da " info@daymer.org

mesaj iletti.

tiyaç.

Questionnaire ve P.I.P formları randevulu ola-

adresine email gönderebilirsiniz.

emektarı Ali Şakar ve Ata Saka, Avrupa Gazetesi ofi-

Ata Saka, karakter rollerinde aranılan


20

AVRUPA

20 AralÄąk 2019 Cuma

Reklamlar


21

AVRUPA

20 AralÄąk 2019 Cuma

Reklamlar


22

AVRUPA

Haberler

20 Aralık 2019 Cuma

Londra'da, Noel tatili nedeniyle evlerine, ülkelerine dönen sanatçıların boşluğunu onlar adına çalışan galerileri dolduruyor. Sokak sanatçılarını sokaklarda göremesek de eserleri karma sergilerde, yardım dernekleri adına düzenlenen sokak sanatı etkinliklerinde, galerileri şenlendiriyor son günlerde.

Yeni Yıl Yaklaşırken...

Sokak Sanatı

Eser Nisan Yağmur

Sokak sanatçılarının bir nevi sesi olan Lazarides, Howard Griffin, Stolen Space, Pure

Diğer galerilerden farklı olarak sadece 1 saat

Hemen her galerinin sahibi sanatçı. Galerici-

Evil gibi tanınmış galeriler, temsil ettikleri sa-

için görücüye çıkan 2 eserin her birinin 100

lik-kuratörlük eğitimini Sotheby's, Christie's,

natçıların, az sayıda basılan eserlerini kollek-

baskı edisyonlu olacağı ve satışın galerinin

Bonham gibi ciddi sanat kurumlarında almış,

siyonerlerin beğenisine sundular geçtiğimiz

baskı (print) ofisinde gerçekleşeceğini du-

ya da üniversitelerin sanat bölümlerinde

dışına çıkıp genele yayılamıyor kolleksiyo-

günlerde.

yurdu Lazarides.

okumuş birebir sanatın içinde olan kişiler.

nerlik.

Noel hediyesi olarak adlandırdıkları bu bas-

Sayı az, satış saati sınırlı olunca ciddi bir iz-

Yine Türkiye'de alışık olduğumuz oldukça

York'da açtığı, Conor Harrington'a ait Eat

kılar gayet makul fiyatlara deyim yerindeyse

diham yaşandı.

lüks ihtişamlı galerilerin yerini sade küçük

and Delete isimli serginin orjinal eserlerinin

ama işlevsel sergi salonları alıyor Londra'da.

tamamı açılış günü 5 ve 6 haneli rakamlara

200 eserin tamamının 1 saatten az bir sürede

Hemen her galerinin kendi baskı ofisi (silk

satılmıştı. Bu nedenle baskıların 250 sterlin-

Lazarides Galeri'nin e-posta yoluyla duyur-

satılması kuşkusuz sadece sanatçının değil,

screen print atölyesi) var.

den satışa çıkması Harrington hayranlarını

duğu, sanatçısı Conor Harrington'a ait eser-

galerinin de büyük başarısı!

Lazarides Galerinin Ekim ayında New

kapanın elinde kaldı!

lerin baskılarının satışı (silk screen print) bu

oldukça sevindirdi. Bir çok sergi açılışında sanatçının baskı ma-

haftaya damgasını vuran sanat olayıydı

Londra'da galeriler, Türkiye'de alışık oldu-

kinasının başına geçip canlı performans eşli-

Stolen Space Galeri ve Howard Griffin Gale-

bence.

ğumuz sistemin çok dışında çalışıyor.

ğinde eserlerinin baskısını yapıp misafirlere

rinin baskı ofisi olan Salted Print ise Noel ne-

hediye etmesi ya da uygun fiyata satması ne-

deni

redeyse gelenek!

tükendiğini duyurdular.

Hemen hemen orjinal eserleri kadar değerli

Sanatın, sanatseverler, sanatçılar ve galeriler

olan bu silk screen print'ler kolleksiyonerler

arasındaki bu devinimini Türkiye'de de gör-

tarafından sıkı takip ediliyor.

meyi umuyorum. Yine Umuyorum bizim de

ile

sanatçılarına

ait

baskıların

galerilerimizin önünde kuyruklar oluşur bir Türk sanatı için oldukça yabancı bu baskı ge-

gün!

leneği ve sergilenen eserlerin az edisyonlu satışı. Sanırım bu yüzden belli gelir seviyesinin

Haftaya görüşünceye kadar sanatla kalın!


23

AVRUPA

Haberler

20 Aralık 2019 Cuma

GEZİ REHBERİ

LONDRAYI YAŞAMAK

Altea

NOEL GELİYOR

Arzu Sheridan

İlkgül Karaca

arzusheridan@avrupagazete.com

ilkgulkaraca@avrupagazete.com

Ispanya'nın Costa Blanca (Beyaz sahiller)

Merhabalar,

şeridinde Ingilizlerin çok sevdikleri Beni-

Şimdiden Mutlu Noeller herkese!

dorm'a 11 km uzaklıkta Altea isimli bir

Aslında Noel, Hz İsa'nın doğumunun kutlan-

kasaba var. "Ispanya'nın Santorinisi" de-

dığı özel bir kutlamadır, ayrıca Doğuş Bayramı

niyor. Gerçekten de doğru Yunanlıların

ve Kutsal Doğuş olarak da bilinir ve çoğun-

dünyaca ünlü adasına çok benziyor. Beni-

lukla 25 Aralık tarihinde kutlanır. 24 Aralık'ta

dorma çok yakın ama çok farklı.... Altea

Noel arifesiyle başlayan kutlamalar, bazı ülke-

deniz ve dağ manzaralı.

lerde 26 Aralıkakşamına kadar devam etmektedir.

Eski şehir tepede kurulmuş merdivenler-

Bizim inanç ve adetlerimizde Noel yoksa da

lede çıkabilirsiniz, yoluda kullanabilirsi-

Londra'da yaşayan bizler olarak Noel'i çok ya-

niz ama ne şekilde çıkarsanız çıkın

kından yaşıyor ve hissediyoruz. Bizler için No-

yukardaki manzara sizi kendisine hayran

el'in anlamı aynı zamanda tatil. Yeni yıl tatili

bıraktıracak. Eski şehirin tepesinde ki

ile birleşen, çoğumuz için 2 haftayı bulan Noel

adeta dans ediyor.

Church of Our Lady of Consolation of

tatilini iple çekiyoruz.

Bu birbirinden güzel pistlerle ilgili ayrıntılı bilgi

Altea Altea'nın başlıca kilisesi ve 100 yıl-

Eğer bu uzun tatilde benim gibi bir yerlere kaç-

almak isterseniz alttaki linki tıklamanız yeterli.

dan fazla orda.

mıyor, Londra'da kalıyorsanız ailecek kendinizi buz pateni pistlerine atabilir, Noel

https://www.timeout.com/london/things-

O zamanlar şehirde yaşayan 5690 kişiden

marketlerine gidebilir, tatilin tadını çıkarabilir-

to-do/ice-skating-in-london

para toplanarak yapılmış.

siniz. NOEL PAZARLARI

Altea kucuk ama artistik bir kasaba günü

BUZ PATENİ PİSTLERİ

birlikte gezilebilir, yazın bir kaç gün kalı-

Noel pazarları da aynen buz pateni pistleri gibi

nıp denize girilebilir. Ayrıca çok büyük

Bu sezonun vazgeçilmezleri olan birbirinden

hemen hemen Londra'nın her köşesinde.

olmayan ama içinde çok şık bar ve resto-

güzel ve Londra'nın hemen hemen her yerinde

Bu pazarlardan bazılarından daha önceki ya-

ranı olan Marinası var. Marina'nın etra-

kurulan bu pistlere bir gözatalım isterseniz.

zılarımda bahsetmiştim zaten. Alttaki linke tık-

fında da değişik ilginç restorantlar ve

layarak istediğiniz, size yakın olan birini seçip

kafeler var . Benidorm'dan sonra bana ba-

- Canary Wharf Buz Pisti

gidebilirsiniz. Sıcak şaraplarınızı, sıcak çikola-

yağı pahalı bir şehir geldi.

Londra'nın en önemli iş merkezlerinden biri

talarınızı içerek kurulan birbirinden güzel tez-

olan Canary Wharf'ta, biraz da eğlenelim di-

gahlardan alışveriş yapabilirsiniz.

Altea'dan biraz uzaklaşalım derseniz Ber-

yenler için kurulmuş rengarenk ışıklarla süs-

Liste ve ayrıntıları alttaki linkte bulabilirsiniz.

nia Kalesi harabeleri de var hava sıcakken

lenmiş pist sizleri bekliyor.

tavsiye etmem tabii bir de trekking yapmayı sevmek gerekir bunun için.

https://secretldn.com/christmas-markets- Natural History Museum Buz Pisti

london/

Londra'daki en güzel binalardan biri olan mü-

Mutlu Noeller ve iyi tatiller diliyorum. Haftaya

Altea'nın beyaz evlerinin renkli çicekleri,

zenin bahçesine kurulan pist de en az müze

görüşmek üzere; sevgi ve hoşça kalın!

dar arnavut kaldırımları, eşsiz manzarası

kadar güzel ve Noel ışıklarıyla daha da bir ilgi

sizi öylesine içine çekecek ki iyi ki geldim

çekici.

diyeceksiniz. Haftaya görüşmek üzere

- Somerset House Buz Pisti Belki de Londra'da kurulan en güzel buz pisti. Somerset House'un ortasına kurulan ve Noel ağacı ve ışıkları ile süslenen pist, kaymayanları bile etrafına çekiyor. - Tower of London Buz Pisti Tarihi Tower of London'da kurulan bu pist de eski ve yeniyi bir araya getiriyor. Kalenin surlarının manzarası ile modern Noel ışıkları


24

AVRUPA

Döviz Piyasalar›

Ekonomi

20 Aralık 2019 Cuma

6,5912

£

7,7591

$

5,9256

Çeyrek

459,76

Altın

Yarım

919,51

Altın

Tam Altın

1.833,59

Cumhuriyet 1.900,94 Altını

Avrupa Engelliler Derneği Dünya Engelli

Ödüller Dağtıldı Avrupa Ajansı / AVA| Londra

ladı olmak bir kadın için çok daha zordur. Bizler

dernek olarak engellerimizin bir gün değil her Avrupa Engelliler Derneği (AVED) 3 Aralık

zaman hatırlanmasını, hayatlarını kolaylaştırmak

Dünya Engelliler Günü Günü’ne özel bir balo dü-

için gerekli çabanın ve özenin gösterilmesini gö-

zenledi İngiltere Kahramanmaraşlılar Derneği

nülden istemekteyiz. Bu nedenle Avrupa Engelli-

Saolunda 14 Aralık Pazar akşamı yapılan kutlama

ler Derneği olarak 3 Aralık Dünya Engelliler Günü

kalabalık ve coşkulu geçti. Derneğin Genel Baş-

için engellilerimizin çok güzel bir ortamda, çocuk-

kanı Poyraz Veysal Çadır yaptıkları konuşmada

larıyla, ailesiyle, engelli olmayan bireylerle güzel

şunları vurguladı:

zaman geçirmesi için sosyal sorumluluk hissi ile bir gece düzenledik. Avrupa Engelliler Derne-

Aşık Maksut Feryadi’den Ozan Tacettin Özcan’a ünlüler geçidi

ği’nin önünde çok uzun bir yol var ama biz bir avuç gönüllü içimizdeki huzur ve mutlulukla, siz dostlarımızla her türlü zorluğu aşacağımıza ve en-

“Avrupa Engelliler Derneğine gönül veren ve tam

gellilere daha çok yardım edeceğimize gönülden

5 yıldır bizleri yanlız bırakmayan siz degerli halkı-

inanıyoruz”

mıza bir kez daha sonsuz teşekürlerimi sunuyorum. Türkiye’den gelen Aşık Maksut Feryadi hocama Ozan Tacettin Özcan, ozan Meseceoglu

Avrupa Engelliler Derneği Dünya engelliler günü özel balosunda ödül alanlar

Yılmaz ve sanatçı Sinan Bozyel’e Piyanist şantör Apocan beye ve tüm katılımcılara minnetarız. Say-

Sanatçılar, Maksut Feryadı, Tacettin Özcan, Mese-

gılarımla”

ceoglu Yılmaz, Sinan Bozyel Kahramanmaraşlılar Egitim ve Kültür Dernegi

Avrupa Engelliler Derneği Başkanı Poyraz Veysal Çadır

Başkanı Ali Kılınç

Kahramanmaraşlılar Egitim ve Kültür Dernegi Başkanı Ali Kılınç!a plaket verildi

Kahramanmaraş Uk Spor Başkanı Mehmet Emin Tankişi

“Yaşadığımız coğrafyada engelli olmak, hayata tu-

Kaya Stone-Nevzat kaya

tunmak, pozitif düşünmek, gerçekten çok zor.

Ada Muhasebe - Aysel Oldaş

Ancak engelli anne olmak, engelli çocuğu, eşi ev-

Avrupa Medya Gurubu- Vatan ÖZ Abs Kargo - Abdullah Ermeç Kreston Solicitors -Avukat Hüseyin Yaman Umut meyhane- Rıza karakaş Para para -Özgür Akıncı BMS Su Arıtma gülseren Er Marble - Selma Özbek Look First- Serhan Valetin Az London Muhasebe üÖzkan Güven Edu British- Adem Kürkçü Full Hd Cctv - Kadir bey... İş adamı Mehmet kaynak İş adamı Hüseyin Lagap Quality Academy İş adamı Memik Gilgin İş adamı Zeki karakurt Bizim FM - Bedran Çullu Cami ve Vakıf- Erkin Güney Petek patisserie Woog Green Gima - Vehbi Keleş ÖZ Umut ocakbası Restaurant Devran Restaurant – Cafer Şeftalı Urfa Ocakbaşı - Kadır Dirilmiş Akdeniz Marketler Tigris süpermarket Gama Ltd - Ali Sancak Doctors 4 you Melin restaurant Dr.Emre Toker.

İyi Parti Londra temsilcisi Özlem Konaklı


25

AVRUPA Dolar 97,402 Endeksi

Ekonomi

20 Aralık 2019 Cuma Tahvil

12,11

EUR/USD

1,111

Bitcoin

7.325 $

Litecoin

41 $

Ethereum

133 $

Bist 100

110.575

BORIS JOHNSON’A HÜSEYİN iler Günü 5.Özel Balosunda BAŞBAKAN ÖZER'DEN TÜRK BAYRAKLI ÇELENK Avrupa Ajansı / AVA| Londra Londra’nın tanınmış Türk işadamı Hüseyin Özer, bir ilki gerçekleştirerek, İngiltere’de yaşayan Türk vatandaşları adına seçimde Muhafazakar Parti’nin tek başına iktidara gelmesiyle Başbakan Boris Johnson’a Türk bayraklı çelenk götürdü. Özer’in Türk bayraklı çelengi götürdüğü Başbakanlık konutu No 10’in önünde bekleyen yerli ve yabancı basın mensupları, ünlü işadamına yoğun ilgi gösterdi. Özer’in Türk bayraklı çelengi neden bıraktığını merak eden İngiliz basın mensupları röportaj yaptı. Avrupa Engelliler Derneği Dünya engelliler günü özel balosunda ödül alanlar

“DÜNYAYI YÖNETEN BİR TÜRK. VATANINI, MİLLETİNİ SEVENLER İÇİN TÜRK BAYRAĞINDAN ÇELENK YAPTIRDIM”

Londra’nın tanınmış Türk işadamı Hüseyin Özer, İngiltere’de yaşayan Türk vatandaşları adına seçimde Muhafazakar Parti’nin tek başına iktidara gelmesiyle Başbakan Boris Johnson’a Türk bayraklı çelenk götürdü. şeklinde konuştu. Boris Johnson’ı yıllardır tanıdığını ve arkadaşı olduğunu ifade eden Özer; “ Boris Johnson bir Türk dostudur. Türkiye Cum-

Aşık Maksut Feryadi

Ozan Meseceoglu Yılmaz

Ozan Tacettin Özcan

Ada Muhasebe - Aysel Oldaş, Cami ve Vakıf- Erkin Güney, AVED Başkanı Poyraz Çadır

Türk bayraklı çelengi ‘Vatanını, milletini sevenler

huriyeti’ni yurtdışında temsil etmek sadece dev-

için getirdim’ Bütün Türkler adına kutlamak

letin işi değil işadamlarının da görevidir. İşadamı

benim görevim. Türkiye’den Kocaman bir baş-

sadece para kazamnak için çalışmaz. Memleketi

bakan oldu şimdi” diyen Özer, şöyle konuştu: “

iyi temsil etmek lazım. Londra’da yaşayan işa-

Bu adam Britanya’ yı da, Avrupa’yı da , Dünyayı

damları ve sade vatandaşlarda Türkiye’yi temsil

da idare eder. Böyle bir adam da Türkiye’den

ediyor. Yaptığımız yanlış veya doğru her hare-

çıkıp geldi. Çok pozitif süper bir zekaya sahip.

kette Türkiye Cumhuriyeti sorumludur. Bura-

Great Brintanya’ya harika bir Başbakan çıktı Tür-

daki her Türk vatandaşının Türkiye Cumhuriyeti

kiye’den. İlk defa Başbakan olduğunda da ge-

adına doğru yaşamasını istiyorum. Bu çiçek Tür-

çende bir çiçek yaptırdım içine de Türk bayrağı

kiye Cumhuriyeti adına, benim gibi düşünenler

koydum. Çok memnun oldu çok mutlu oldu-

adına getirilmiştir. Ben seviyorum Boris John-

ğunu belirtmişti. Bu sefer de kocaman bir başba-

son’ı. Büyük lider.Türkiye için sonuçları iyi ola-

kan olduğu için kocaman bir çiçek yaptırdım. O

cağını düşünüyorum. İnşallah benim gibi

geçiciydi, şimdi kocaman başbakan oldu. Dün-

düşünenlerde bu olaydan mutluluk duyar.

yayı idare edecek tek adam varsa o da Boris Joh-

Benim gibi düşünenler için vatanını, milletini se-

son’dur o da Türktür. Biz de onu çok seviyoruz”

venler için Türk bayrağı çelengi getirdim” dedi.


26

AVRUPA

20 AralÄąk 2019 Cuma

Bulmaca


27

AVRUPA

Kültür Sanat

20 Aralık 2019 Cuma

Kenton Puding Tarifleri

Haftalık Falınız Koç

21 Mart - 19 Nisan

Cuma günü parasal konularda gereğinden fazla açılmamanız gerekmektedir. Kariyerinizde sorumlulukları yerine getirdiğiniz sürece ışıl ışıl parladığınız bir haftadasınız. 20 Nisan - 20 Mayıs

Boğa

Boğalar ve yükselen burcu Boğa olanlar, bu hafta özel bir durum sizleri bekliyor. Biriyle buluşma, yemek yemek ya da bir araya sürpriz bir şekilde gelme gibi de düşünebilirsiniz 21 Mayıs - 21 Haziran

İkizler

Bu hafta oldukça pratik ve iyi düşünülmüş hareketler içinde olmalısınız. Değişen duygularınız üzerinde artık ustalaşmayı başarmalısınız. 22 Haziran - 22 Temmuz

Yengeç

Bu hafta, ailenizden, akrabalarınızdan, komşularınızdan veya çalışma arkadaşlarınızla ilgili bir kadınla alakalı olaylar nedeniyle gerilebilirsiniz. 23 Temmuz - 22 Ağustos

Ne olursa olsun, bu hafta karamsar Şu anda hayatınızda önemli ve olumlu bir değişiklik yapma sürecindesiniz.

Başak

Bu hafta ailenizle ilgili kararlar almanız gerekebilir. Eviniz veya evliliğiniz için önemli olan sorumlulukları gerçekleştirme vaktindesiniz. 23 Eylül - 22 Ekim

Terazi

Bu hafta akrabalarınız ya da arkadaşlarınızla oldukça karışık duygular ve kararlar içerisinde olabilirsiniz. İlişkileri çıkmaza sokmamalısınız. 23 Ekim - 21 Kasım

Akrep

Önümüzdeki günler için ne yaptığınıza ve neye karar vermeniz gerektiğini iyi belirlemelisiniz. Çalışma alanındaysanız meslektaşlarınızla ilgili bazı rekabetler söz konusu olabilir. 22 Kasım - 21 Aralık

Yay

Finansal olarak, bu hafta yüksek beklentilerden uzak durmalısınız. Kişisel yaşamınızdaki aşk veya duygusal sorunlarınız açısından artık bir düzene girmelisiniz. 22 Aralık - 19 Ocak

Oğlak

Elde etmeyi beklediğiniz gelirleriniz ya da projeleriniz için oldukça olumlu. Dengesiz hareketlerden uzak durmalısınız. Özellikle hafta sonu kendinizi kolayca kırılgan hissedebilirsiniz. 20 Ocak - 18 Şubat

Kova

Bu hafta sorunları olan insanlarla daha fazla görüşmeler yapmak ve onları çözmek için gayret gösterebilirsiniz. Toplantılar ve yeni projeler oldukça önem kazanacaktır. 19 Şubat- 120 Mart

Rulo Şekilde Manolya Puding

Malzemeler: 2 paket Kenton Vanilyalı Manolya Puding 600 ml süt ( 3 su bardağı) 1 çay bardağı Kenton Karamel Küpleri

Yapılışı: Tencereye sütü alın. Üzerine 2 paket Kenton Vanilyalı Manolya Puding karışımını ekleyip karıştırın. Koyulaşana kadar karıştırarak pişirin. Pudingi ocaktan alıp soğumasını sağlayın. Kabuk tutmaması için üzerini streç film ile kaplayın ve buzdolabında bekletin. Soğumuş olan pudingin üzerine 2 kutudan çıkan 2 krema karışımını ekleyip mikser ile çırpın. Streç film serdiğiniz kaba 2 paketten çıkan bisküvi tozunu

Küplerini serpin. Streç film ile üzerini ka-

maması için üzerini streç film ile sarın. Buz-

serpin. Kaşığınızın tersi ile düzleştirin. Ha-

patıp az bastırın. Buzdolabında 7-8 saat

dolabında 2 saat bekletin. Dinlenen rulo ma-

zırladığınız pudingi bisküvi tozunun üzerine

bekletin. Dinlenen pudingi altındaki streç

nolyayı dilimleyip servise sunun.

koyup spatula ile yayın. Kenton Karamel

film yardımıyla rulo şeklinde sarın ve kuru-

Afiyet Olsun.

Aslan

ya da bunalımlı ruh hallerine boyun eğmeyin.

23 Ağustos - 22 Eylül

KentonTüm marketlerde. Toptan siparişleri için: Network Food Distribution, T: 0208 885 4131

Balık

Bu hafta farklı kuşaklardan insanlarla tanışabilirsiniz. Yeni etkinlikler ve farklı çevreler size yeni bir yön kazandırabilir. Bu hafta boyunca, yaşam değişikliği geçiren insanlarla ilgili farklı deneyimleriniz olacak.

Teknoloji Köşesi Samsung'dan flaş Türkiye açıklaması Rekabet Kurumu ile anlaşmazlığa düşen Google'ın Türkiye'de Android lisansını iptal etmesiyle birlikte Samsung'un yeni çıkacak telefon modellerini Türkiye'ye getirmeyeceği iddia edilmişti. Samsung ise konuyla ilgili flaş bir açıklama yaparak iddiaları yalanladı. Gelecek yıl yeni telefon modellerini Türkiye'ye getireceğini duyurdu.

faaliyetleri ile ilgili aldığı kararı ve bununla ilgili süreçleri yakından takip ediyoruz. 2020’de çıkacak yeni Galaxy ürünleri ile ilgili Türkiye’deki lansman çalışmalarımıza ve planlamalarımıza devam ettiğimizi kamuoyunun

lara yer verildi:

bilgisine sunarız. Rekabet Kurumu tarafın-

"2007 yılında Android’i birçok şirketin mobil

dan yürütülen süreçle ilgili gelişmelere göre

cihazlarına güç vermek üzere, açık kaynaklı

kullanıcılarımızı ve kamuoyunu bilgilendir-

bir işletim sistemi olarak geliştirmeye başla-

meye devam edeceğiz."

dık. O günden bu yana, Android’e milyarlarca

İşte o açıklama: "Samsung Electronics olarak

Rekabet kurumuyla Google'ın arasında yaşa-

dolar yatırım yaptığımız gibi, dünyanın her

faaliyet gösterdiğimiz tüm ülkelerin yasala-

nan anlaşmazlık, Google'ın Android lisansını

yanındaki insanlar için cihazlar ve deneyimler

rına göre ticari faaliyetlerimizi yürütüyoruz.

Türkiye'de iptal etmesine yol açtı. Google'dan

üretebilmeleri için üreticilere ve geliştiricilere

Türkiye’de Rekabet Kurumu’nun Google’ın

konuyla ilgili yapılan son açıklamada şu satır-

ücretsiz olarak sunduk.

Birazda Gülelim


28

AVRUPA

Yazı dizisi

20 Aralık 2019 Cuma

HÜNKAR HACI BEKTAŞ-I VELİ VİLAYETNAMESİ (Menakıb-ı Hünkar Hacı Bektaş-ı Veli)

Geçen haftadan yeni bir bölüm ile devam ediyoruz.. Hazırlayan : Veysel Yıldırım Hacı Bektaş-ı Veli ve Ahi Evren O vakitler Kırşehir’in adı, Gülşehir idi. Camileri, mescitleri, medreseleri çoktu. Bayındır bir kent olan Gülşehir’de bilginler, alimler, yol göstericiler ve müderrisler vardı. Bu olgun insanların içinde Ahi Evren adında biri vardı ki; tam bir yol göstericiydi. Ahi Evren, Denizli’den Konya’ya, oradan da Kayseri’ye gelmiş ve daha sonrada oradan kalkıp Gülşehir’e gelip yerleşmişti. Ahi Evren, fütüvvet ehlinin ulusuydu. Aslını, soyunu, nereli olduğunu hiç kimse bilmezdi. Adeta bir sır adamı olan Ahi Evren için O Gayb Erenleri’ndendir derlerdi. Onu Sadrettin Konevi, aleme bildirmişti. Bu Gayb Ereni’nin gün gibi açık birçok sırrı ve kerameti vardı. Hacı Bektaş ile Ahi Evren birbirlerini pek sever, sayarlardı ve birbirlerini pek bir överlerdi. Ve hatta bir gün Ahi Evren bir sohbet sırasında: “Kim bizi şeyh edinirse; bilsin ki onun şeyhi Hacı Bektaş Hünkar’dır”, demişti. Molla Celalettin-i Rumi’yi (Mevlana), Şems-i Tebriz derviş yaptı. Nasıl derviş yaptığını burada anlatmaya çalışsak buna ne zaman yeter, ne de bu sayfalar yeter. Dileyen Molla Celalettin’in menakıbına bakabilir. Molla Celalettin derviş olunca Şeyh-i Tebriz ile birlikte bir odaya kapandılar ve günler süren sohbetler yaptılar. Şems-i Tebriz’inin anlattıkları karşısında Mevlana daha bir dolu dolu oldu ve daha bir o engin denizlere, o sonu gelmez ummanlara daldı. Uzun zamandır kendisine bir çıkış yolu arayan Mevlana en sonunda o cevheri, o sonsuz bilgi donanımını çok uzak diyarlardan gelen Şems-i Tebriz’i de bulmuştu. Bu iki güzel insanın bir

“BEN ANADOLUYUM” HÜNKAR HACI BEKTAŞ-I VELİ VİLAYETNAMESİ - BÖLÜM 12 araya gelip birbirleriyle sohbet etmeleri, bilgi paylaşmaları şehrin diğer insanlarını, diğer bilginlerini epeyce bir rahatsız etmişti. Ve bu durumu Selçuklu Sultanı Alaettin Keyhüsrev’e bildirdiler ve ona: “Bir derviş geldi; ne yaptıysa yaptı bizim Molla Celalettin’i bizden ayırdı. Emret yine bize katılsın”, dediler. Sultan Alaettin bunun üzerine:”O bunca kitap okumuş, bunca bilgili bir er. Erenlerden biri gelmiş, onu derviş yapmış ve O da daha sonra o dervişlere katılmış. Bu durumda ben, ona gel geri dön, onlardan ayrıl, uzaklaş diyemem; bu doğru olmaz”, dedi ve bu işe karışmak istemediğini onlara söyledi. Şehrin ileri gelenleri, Sultan Alaettin’in bu tavrından, bu davranışından çok alındılar. Yanından ayrıldıktan sonra:”Böyle duyarsız ve böyle umursamaz bir sultanın hükmettiği bir şehirde oturmamız doğru değildir”, deyip Konya’dan ayrıldılar ve Arabistan’a doğru yola koyuldular. Onlar şehri terkettikten bir gün sonra Cuma günü Konya’nın hiçbir yerinde ezan okunmadı. Vezirler bu durumu Sultan’a ilettiler. Sultan Alaettin, hemen bir adam göndererek olan biteni Şeyh Sadrettin Konevi’ye bildirdi ve ona :”Bilginleri geri getirmek için bir çare bulsun”, diye de bir emir buyurdu. O sırada Sadrettin Konevi’nin tekkesinde topluluk vardı. Pilav ve zerde pişirilmiş, türlü türlü yiyecekler hazırlanmıştı. O gün Konya’da ne kadar yoksul varsa oraya toplanmıştı. Sadrettin Konevi, sultanın gönderdiği adamdan olayı öğrenince, hemen nakibini çağırdı ve ona:”Çabuk katırına bin, Denizli’ye git ve orada bir bağda şu kılıkta bir bağcı var. Ona, bizden selam söyle ve şeyhim, seni Konya’ya çağırıyor de. İkiniz de katıra binip hemen gelin”, dedi. Nakib katıra binip gidince Sadrettin Konevi, hemen yemekleri indirtti ve sadece bir kişilik yemek ayırttı. Katır, kırk adımda Denizli’ye vardı ve bir bağın kapısının önünde durdu. Nakib hemen

içeri girip bağcıya kendi şeyhinin selamını söyledi, davetini bildirdi. Bu davet üzerine Ahi Evren (bağcı), bağ sahibine gidip:”Artık bize sefer göründü, gel bağına sahip çık”, dedi. Bağ sahibi:”Bu gelen kişiye şu asmadan biraz üzüm ver de yesin”, dediğinde Ahi Evren:”O söz ettiğin asma nerededir?”, diye sorunca bağ sahibi:”Bunca zamandır buradasın, hala asmanın yerini bilmiyor musun?”, deyince, bu kez bizim Ahi Evren:”Ben bağı beklemeye söz verdim. Asmayı dikmeye, bellemeye değil”, diye karşılık verdi. Bunun üzerine bağ sahibi gidip, o asmadan bir kaç salkım üzüm koparıp getirdi ve hep beraber o üzümleri yediler. Sonra her ikisi o bağcı ile vedalaşıp katıra bindiler ve kırk adımda Konya’ya geldiler. Sadrettin Konevi, Ahi Evren’i bir güzel karşıladı ve daha önceden ayırdığı o yemeği ona sundu. Ve daha sonra Ahi Evren’e;”Hemen git, o bilginleri kente geri getir. Cuma namazının vaki geçmeden geri dönsünler”, diye buyurdu. Ahi Evren, şeyhin izniyle kalktı ve üç adımda Çarşamba Suyu’nun üst yanında bilginlere ulaştı ve onlara:”Buradan öteye size gitmeye yol yok. Artık geri dönmeniz gerekiyor”, desede bilginler Ahi Evren’in sözünü dinlemediler. Bunun üzerine Ahi Evren yüksek bir sesler:”Ey yer, tut bunları”, diye buyurunca yer o anda sese gelip yarıldı. Bütün bilginlerin atlarını, develerini, katırlarını dizlerine kadar toprağa gömüldüğünü gören bilginler bu kez aman diledier. Ahi Evren’in:”Ey yer, bunları bırak”, demesiyle kurtulan o bilginler yine gitmekte ısrar edince Ahi Evren bu sefer: “Ey yer, bunları tut”, deyince yer bu sefer onları beline kadar yuttu. Aman dilediler ve yer onları yine salıverdi. Onlar yine gitmeye kalkışınca bu sefer çok hiddetlenen Ahi Evren:”Ey yer, bunları yut”, deyince hepsi de omuzlarına kadar toprağın içine gömüldüler. Kıpırdayacak hiç bir halleri kalmayan o bilginler çaresiz bir şekilde Ahi Evren’den özür dilediler. Ve bu özür üzerine yer, onları salıverdi. Ahi Evren:”Çabuk olun Cuma’nın vakti geçmesin”,diye seslendi. Bil-

ginler:”Şimdi kaba kuşluk, nasıl ulaşacağız?”, dediklerinde bizim o sır sahibi, o keramet sahibi Ahi Evren:”Şimdi gözlerinizi yumun”, dedi, yumdular:”Açın”, dedi, açtılar; bir de baktılar ki Konya’nın o Ulu Camii’si içindeler. Cuma namazı kılındı ve hepsi kendi evlerine döndü. Ve daha sonra ise Şeyh Sadrettin Konevi, Ahi Evren’in belini bağladı, ona icazet verdi, yetki verdi. Bir zaman Konya’da kalan Ahi Evren daha sonra Kayseri’ye gitti ve oraya yerleşti. Ahi Evren’in yedi renkte boyadığı bir sahtiyanı vardı ve bu sahtiyan üstü örtülü bir kapta dururdu. Biri gelip deri istediğinde; besmeleyle elini o kabın içine atar, hangi renkte ve kaç tane deri istiyorsa hemen çıkarıp verirdi. Kaç yüz sahtiyan istenirse istensin o bir besmele çektikten sonra o kabın içinden çıkarıp verirdi. Ve o zamanlar zanaat işiyle uğraşanlardan vergi alma geleneği vardı. Fakat bu durumdan şikayetçi olan birileri, Kayseri sancak beyine varıp:”Burada ulu bir üstat tabak var, işçileri, çırakları çok. Her gün dilediği kadar deri satıyor. Ondan da vergi almak gerek”, diyerek ondan şikayetçi oldular ve Ahi Evren’i bir anlamda gammazladılar.


29

AVRUPA

Yazı dizisi

20 Aralık 2019 Cuma

haline davranışı sayesinde Kırşehir’de vücut buldu; Anadolu’nun dört bir tarafına yayıldı. İsteyen okurlar o güzel insan, o hakkane insan Ahi Evren’in menakıbından herşeyi bulup, okuyabilirler. Ahi Evren, Kırşehir’e geldikten sonra birileri ona Sulucakarahöyük’e doğru yola çıktı. Bu durum Hünkar’a da malum oldu ve O da Kırşehir’e doğru yola çıktı. Ve bu iki er kişi; kentin yakındaki bir tepenin üstünde buluşup, konuştular ve bilgilerini paylaştılar.

Bu şikayet üzerine sancak beyi bir kaç adamını gönderdi ve onlara:”Varın ona söyleyin; bundan sonra o da şu kadar mal versin. Vermem derse, bu kente geldiğinden beri sattığı tüm malların, derilerin vergisini ondan alın”, diye emir buyurdu. Sancak beyinin adamları hemen tabakhaneye gittiler ve baktılar ki kapı kapalı; ortada hiç kimse görünmüyor. Bunun üzerine kapıyı kırıp içeri girdiklerinde bir de ne görsünler? Tabakhanenin içi ejderhalarla dolu. Ağızlarını açıp kendilerine karşı kükreyen o ejderhaların karşısında hepsinin gözleri, külhan alevi gibi parladı, akılları başlarından gitti. O anda canlarını kurtarmak için hemen oradan kaçtılar ve soluk soluğa beylerine gelip bütün olan biteni bir bir anlattılar. Bu durumu öğrenen sancak beyi, o kişinin keramet sahibi bir er olduğunu anladı ve bir daha onun kapısında adamlarını göndermedi. O hadiseden sonra Ahi Evren, Kırşehir’e (Gülşehir) gelip, oraya yerleşti. Kırşehir’de de birçok kerametler gösterdi ve birçok kişi onun o sır dolu mucizelerine şahit oldu. Çok sevildi, çok tutuldu ve Ahilik mesleği veya geleneği onun o

Günlerce o tepenin üstünde sırlarını paylaşan o iki keramet sahibi kişi çok daha sonra vedalaşıp ayrıldılar. Aradan uzunca bir zaman geçtikten sonra bu kez de Hacı Bektaş-ı Veli, o sır arkadaşı Ahi Evren’i görmek istedi. Ve hemen yola koyulup Kırşehir’e doğru hareket etti. Bu hal bizim o sır adamı Ahi Evren’e malum oldu ve o da hemen ayağa kalkıp Sulucakarahöyük’e doğru yola çıktı. Yine aynı yerde ve yine o tepenin üstünde buluşup, sohbet ettiler. Ve bir ara o sohbet arasında Ahi Evren: “Erenler Şahı, ne olurdu burada bir pınar olsaydı da hem abdest almaya, hem su içmeye yarasaydı”, deyince; Hünkar, o mübarek elleriyle bir yeri eşti ve biraz sonra oradan şöyle arı duru, güzelim bir su çıktı ve aşağıya doğru akmaya başladı. Ahi Evren, bu kez: ‘’Erenler Şahı, şöyle gölgelik bir ağaç olsaydı da; insanlar sıcak yaz günlerinde altına girip serinlerdi’’, dediğinde Hünkar hemen o anda Ahi Evren’in elindeki kavak ağacından yapılmış sopasını alıp yere dikti. Kavan ağacından kesilmiş, o kupkuru sopa bir anda yeşerdi, yapraklandı ve kocaman bir ağaca dönüştü. Hacı Bektaş Veli epey bir zaman sonra o gönül eri dostu Ahi Evren’i ziyaret etmek için yola düştü. Bunu hisseden Ahi Evren, Hünkar’ı karşılamak üzere harekete geçti. Yine aynı yerde, ama bu sefer yeşerip koca bir ağaca dönüşen o kavak ağacının altında oturup bir güzel sohbet ettiler, hasret giderdiler. Bir ara Ahi Evren: “Sultanım ne oldu bugün lütfetseniz de bize misafir olsanız ve eşiğimize ayak bassanız”, deyince Hünkar’da bu daveti kabul etti. İki yol arkadaşı, iki dava eri ulu kişi birlikte Kırşehir’deki Ahi Evren Tekkesi’ne gittiler.

Hünkar Hacı Bektaş-ı Veli’nin geldiğini duyan Kırşehir halkı hemen tekkeye gitti ve Hünkar’la görüştüler, elini ayağını öpüp, himmetini aldılar. O sırada Kalacuk kadısı, Sultan’ın emriyle Kırşehir’i denetime gelmişti. Ahi Evren’in tekkesine de uğradı ve o sırada erenler toplantı halindeydiler. Hünkar ile Ahi Evren’in elini öptü ve kendisine gösterilen yere geçip oturdu. Hünkar, kadıya: “Ne için geldiniz?”, diye sordu. Kadı: “Sultan emretti; bu kentte bir olay olmuş, onu araştırmaya geldim”, diye cevapladı. Bu sefer Hünkar: “Bari adamakıllı araştırabilecek misin?”, diye sorunca Kadı: “Adamakıllı araştıracağımı bildikleri için beni görevlendirdiler”diye cevap verdi. Bu kez Hünkar: “Biz de tıpkı senin gibi bunca zamandır araştıralım dedik, bu düşünceyi güttük ancak sonunda şaşırıp kaldık ve o işin sırrına bir türlü eremedik gitti”, dedi. Hünkar’ın çok derin manaları içeren bu sözü kadıyı çok etkilemişti. Sır içinde sır barındıran ve insanı o bilinmezlik deryasına daldıran bu söz karşısında Hünkar’ın yüzüne bakan kadı o anda kendisine bir hal geldiğini anladı ve coşup, esridi, üç gün kendisine gelemedi. Üç günün sonunda kendisine gelince hem kadılığı hem de denetleme işini bıraktı. Hünkar’ın ayağına düştü ve ona teslim oldu. Hünkar, yanındaki halifesine emretti; halife o kadıyı bir güzel tıraş etti ve ona tac giydirdi. Kadı, derviş olduktan sonra Kalacuk’a gitti ve orada Hünkar’ın kerametlerini anlattı; birçok kişiyi muhip yaptı. Sonra önlerine düşüp Hünkar’ı ziyaret etmek için yola koyuldular. Yolda otlu-sazlıklı sulak bir alana geldiler. Orada bir bölük kara canavarının (domuz) yatmakta olduğunu gördüler. İçlerinden biri üzerlerine vardı ve küçük bir yavruyu yakalayıp boyununa küçük bir çan takmak istedi. Bu durumu gören kadı: “Gelin etmeyin, erenlerin ziyaretine gidiyoruz. Bu yaptığınız doğru bir iş değildir. Diğer hayvanlar bu çan sesini duyunca korkudan koşup kendilerini helak ederler”, dediyse de sözünü dinletmedi. Sonra o domuz yavrusunun boynuna çanı taktıktan sonra onu ser-

best bıraktılar. O, diğerlerine yetişeyim derken; koştukça çıkardığı o çan sesinden ürken diğer domuzlar daha da bir kaçmaya başladılar. Bu durumu gören adamlar eğlenip, gülüştüler ve daha sonra yollarına devam edip Kırşehir’e geldiler. O sırada Hünkar, Kırşehir’de idi ve Ahi Evren’e Gölpınarı’nda sohbet ediyordu. Kadı ve beraberindekiler Hünkar’ın orada olduğunu duyup huzuruna vardılar ve elini, ayağını öptüler. Hünkar, o gelenlere baktı ve: “O hayvancıklar size ne yaptı da o küçük domuz yavrusunu tutup boynuna çan takarsınız. O çan sesinden sürüdeki diğer hayvancıkların kimisi kaça kaça güçsüz düştü, kimisi de takatsizlikten ölüm haline geldi. Hakk’a giden hakkı için hiç bir yerde anlımız bunca terlemedi. Fakat o yavrucuğun ardından yetişip o çanı alıncaya kadar anlımız epey bir terledi. İşte o küçük domuz yavrusuna taktığınız çan”, dedi. Hünkar, o çanı gösterince3 hepside şaşırıp kaldı ve af dilemek için Hünkar’ın eline, ayağına kapandılar. Erenler Şahı, onarın suçlarıını bağışladı ve kadılığı bırakıp kendisine bağlanan o iyi kalpli kişiye: “Senden dervişlik kokusu gelmekte. Derviş olan kişinin hiçbir varlığa, hiçbir canlıya ve hiçbir yaratılmışa eziyet etmemesi gerekir. Sen en doğrusunu yaparak onları uyardın ve onları durdurmak istedik. Fakat onlar yinede seni dinlemediler ve sırf eğlence olsun diye o zavallı domuz yavrusunun boynuna o korkunç çanı taktılar. Onlara o canı bir vermedik; Cenab-ı Allah onları yarattıysa bunun bir sebebi, bir hikmeti vardır ve bunu biz bilemeyiz. Fakat bildiğimiz tekşey bütün canlı varlıklara iyi davranmaktır. Ve sen de bunu yaptın, dervişliğin nasıl bir şey olduğunu gösterdin”, dedikten sonra ona icazet verdi; sofra, çerağ, alem sundu. Ve daha sonra onu ve beraberindekileri uğurlarken yeni dervişine dönüp: “O yerin beyine selamımızı ilet ve seni ona şirin gösterelim; dilinden biz söyleyelim de o köyü sana ve muhiplerine bağışlasın”, dedi. Kadı ve muhipleri hemen yola koyuldular. Kalacuk’a varınca derviş oranın betine Hünkar’ın selamını söyledi. Bunun üzerine bey, orasını yeni dervişe ve muhiplerine bağışladı. Ve şimdi o dervişin soyundan gelenlere oralarda Şeyhoğulları derler... Veysel Baba


30

AVRUPA

English News

20 December 2019 Friday

London New Year's Eve Fireworks

ENGLISH NEWS

Unwrap London this festive season using public transport Public transport in London is open throughout the festive season, but customers should check tfl.gov.uk before travelling Free travel on New Year’s Eve from 23.45 until 04.30 on TfL services London Overground to run services on Boxing Day for the first time Free access to Santander Cycles available throug-

You don't need to miss out. Discover

hout December

other ways to celebrate

Christmas Eve

Not got a ticket? 31 December 2019 London New Year’s Eve Fireworks If you missed out on a ticket this year,

London Underground – A reduced service will

you won't be allowed access to the fire-

run from around 16:00 on all lines except the Wa-

und midnight.

luggage facility will be closed. Ultra Low Emission

works, but don’t despair, London is still

terloo & City and Circle lines, which will run a re-

London Overground and DLR – London Overg-

Zone charges do not apply on Christmas Day. The

open. Consider a gentle cruise on the

duced service from 22:30. There will be no District

round services will finish at around 21:30, and DLR

Congestion Charge will not be in operation from

river or make like a rocket and opt for a

line service between Parsons Green and Wimble-

services will finish at around 22:30.

Christmas Day until Thursday 2 January.

thrilling speedboat ride. Alternatively

don from 22:45, with replacement buses running

TfL Rail – There will be no TfL Rail service between

you could raise a glass to the new year

between Fulham Broadway and Wimbledon. A

Paddington and Slough/Heathrow Terminal 4.

at a riverside bar or restaurant. There

Sunday timetable will apply to the last trains on all

Piccadilly line services will run to Heathrow. Rail

are many spectacular venues to choose

lines.

replacement buses will run between Ealing Broad-

London Underground - A reduced service will run

from. Visit London has all the intel and

Buses – A Saturday service will run with day buses

way, Slough and Hillingdon (not stopping at

on all other lines with first trains to run from aro-

plenty of other suggestions for how to

finishing at normal times. There will be no night

Acton Main Line, West Ealing or Hanwell). TfL

und 07:45 and last trains at weekday times.

spend the last night of the year in style.

services and 24-hour bus services will finish at aro-

Rail service between Liverpool Street and Shenfi-

Buses – A Sunday service including 24-hour and

eld will finish early.

night routes. Day bus routes will start at normal

Trams – Trams will run a Saturday service until

Sunday times and 24-hour routes will start from

18:00. From 18:00, trams will run every 15 minutes

around 06:00.

until 20:00. From 20:00, trams will run every 20 mi-

London Overground and DLR – For the first time,

nutes until the last tram.

London Overground services will run from West

Emirates Air Line – Services start later at 09:00 and

Croydon to both Highbury & Islington and Dals-

finish earlier at 19:00.

ton from 06:30 until 22:45 and between Clapham

Boxing Day

Junction and Hackney Wick from 09:00 until 22:00.

Christmas Day

The DLR will run from 08:30 with a train every 10 minutes.

The network is closed, but Santander Cycles, taxis

TfL Rail – There will be no service.

and private hire services will all operate. Victoria

Trams – There will be a Sunday service.

Coach Station will be open for scheduled coaches,

Emirates Air Line – Service will start at 09:00 and

but the ticket office and left

finish at 21:00

Walk in to Enfield’s flagship recycling centre Barrowell Green has opened its gates to pedestrians for the first time, making it easier for residents of Enfield to recycle. Until now, Barrowell Green would only allow residents to drop off their unwanted items by vehicle or bike. Enfield Council’s Cabinet Member for Environment, Cllr Guney Dogan, said: “We want to make recycling as simple and effective as possible for people. The pedestrian walkways are safe and easy to navigate with clear signposting to all the different recycling areas. moved. Enfield Council will also be collecting

Christmas trees

trees from all properties on regular collection days from 6 to 13 January. Just put your tree out

In addition, Enfield residents can also drop off

with your grey lidded and blue lidded bins.

their garden waste, including real Christmas trees at the newly expanded garden waste con-

For full Christmas tree recycling details and ad-

tainers on site. Christmas trees can be taken to

vice on bin collection days during the holiday

Barrowell Green with turf and decorations re-

season, please go to www.enfield.gov.uk/bins.


31

AVRUPA

20 Aralık 2019 Cuma

WhatsAap numaramız 0044 7483 889 405 0044 7484 220 343 www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

Puzzle Decoration46 Ev ve iş yeri dekorasyonları Mutfak, banyo, fayans, parke, sıva, boya... Her türlü su-elektrik tesisatı ve Her türlü dekorasyon işleri itina ile yapılır.

Tel: +44 7436 056230

Web Design Social Media Marketing Consultancy Cihan Aktas 0777 6802 680

USTUN CLEANING SERVICES We do all kind of cleaning. Tanju Ustun

tanju.ustun34@gmail.com

07961386228 Orhan Kanalp Oyunculuk Dersleri “Başarı yetenek keşfedilince açığa çıkar" Her yaş için resim ve türkçe dersleri veriyorum. deniz2015a@hotmail.com

Tv ve tiyatro

veriyor. İletişim için: orhankanalp@hotmail.com

Orhan Kanalp

07379 164561

için lütfen arayınız:

07710 997 022

Cake Designer & Event Organiser Heval Tekbaş Call for a quote

oyunculuk dersleri

Dreamlinegraphic.photo@gmail.com 3 Hale Road N17 9LB London

Detaylı bilgi

tekbasheval@hotmail.com

oyuncusu Orhan

Our Services Graphic Design Catalogue Design Logo Design Album Design Video Design Web Design Print

Minerva Tutoring & Translation Türkçe Özel Ders, İngilizce-Türkçe-İngilizce Çeviri Hizmeti, Sözlü Tercümanlık, İçerik Yazarlığı & İçerik Editörlüğü Email: info@gokceozturk.com Telefon: +44 7849 378258

www.dreamcatcherorganisation.com

Kanalp Londra'da

Furkan Yorulmaz, Director & Designer

Her türlü klima işleri yapılır.

Seri İlanlar

07366985003


32

AVRUPA

20 Aralık 2019 Cuma

WhatsAap numaramız 0044 7483 889 405 0044 7484 220 343 www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

MUKU ORGANIZATION

MUKU ORGANIZATION

YARATICI DRAMA &

CREATIVE DRAMA &

ÖZEL TÜRKÇE

SPECIAL TURKISH

DİKSİYON EĞİTİMİ

DICTION TRAINING

TOLGA PULAT 07379013304

TOLGA PULAT 07379013304

KU Marketing Specializes in marketing, and providing business consultancy. Please get in touch for more info. Kazimug@yahoo.com.tr

07498051010

Berrin Turkish Tuition LTD GCSE ve A Level Türkçe özel ve grup dersleri verilir. Berrin Pamukcu

07428 458 975

Seri İlanlar

Deniz Cleaning • House Cleaning • Window Cleaning • Garden Cleaning • Office Cleaning Berkin Suner berkin-suner@hotmail.com

07456 308 732

WEB SİTESİNE Mİ İHTİYACINIZ VAR? E-T!CARET S!TES! KURUMSAL F!RMA S!TES! GOOGLE OPT!M!ZASYONU HEMEN ARAYIN Gökcan Baran info@snugfort.co.uk www.snugfort.co.uk

07507 040 147 - 0208 1919 223

SYMOBILE HAIR

SERVICES Hair Extension Cut Nourishing Treatment Perm Keratin Treatment Colour Email: s.yavuz3448@icloud.com s.yavuz3448@icloud.com

07856 949 485

Catering & Coffee Machines Maintenance – Service

SPARK EVENTS PLANNING Plans are nothing. Planning is everything.

Tuncay OGREDICI Mechanical Engineer

arzuak69@gmail.com

07523 242 487

07598693916

e-mail: togredici@gmail.com www.eramachine.com

Mert Ozten +44 7796 188 464 mertozten@om-dizayn.com Olcay Ozten +44 7500 731 390 olcayozten@om-design.com www.om-dizayn.com info@om-dizayn.com

Queen Math Evlere ve işyerlerine saç kesimi, fön, kaş alma, kaş şekillendirme ve kirpik ekleme uygulaması ile hizmetinizdeyim.

07787 057 670

Ulusal ve uluslararası alanda her türlü hukuki danışmanlık ve avukatlık hizmetleri verilmektedir. info@narlaw.co.uk

07397 510539

Her yaşa uygun özel matematik dersi verilir. Private math lesson is given for all ages.

07383 149 798

KILINC CLEANUP Cleaning Services Anil Kilinc 31 Brookside Gardens, Enfield EN1 4QF Anilkilinc1@gmail.com

07506 579 296


33

. 07

20

AVRUPA

20 Aralık 2019 Cuma

WhatsAap numaramız 0044 7483 889 405 0044 7484 220 343 www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

KİRALIK Edmonton, Enfield, Waltham Abbey ve Southgate'de Kiralık Evler

13

2

.1

0795 628 07 53 0784 746 98 02 10

KİRALIK

2 .1

27

KİRALIK

2

.1

06

Seri İlanlar

SATILIK KİRALIK ORTAK

Edmonton’da Kiralık Flat Aylık kirası: £1300 1 aylık depozit vardır.

Stoke Newington High Street Bölgesinde Single ve double odalar Odalarımız bay ve bayanlar için uygundur

South Croydon Highstreet bölgesinde bulunan cluplerin yanında yeni açmış olduğum fish and chips shop satılıktır. Kebab koymaya da uygundur. Fish and chips kebab'ta anlayana kiralik verilir veya ortak da alınır. Açılış saatleri: 11-11 Gece ruhsatı sabah 4’e kadar mevcuttur. Taking yükseltilebilir. Kira: £14,000 Rates: Yok Detaylı bilgi görüşmeden sonra verilecektir. Ankara anlaşması yapanlar için çok uygundur.

07838 123810

07747004444

0781 884 89 43

.0

1

KİRALIK

£1400 taking yapan burgen van kiralıktır. Pozisyonu High Street'te. 8:30 - 18:00 haftanın 7 günü açıktır.

0737 7725 422 0774 8262 424

. 06

12

KİRALIK

2

.1 06

KİRALIK

Enfield Townda tek kişilik kiralık oda verilir. Herşey dahil £125,sadece 2 kişiyle paylaşılır.

including all bills.

0758866419

0758401017

KİRALIK

Enfield 1 bedroom flat,

£900 monthly. No DSS

Acting Coach London

Do you need help with your Drama School Audition Speeches? Do you need help with a speech or poem for an audition or exam? Do you freeze up when you have to speak publicity delivering a speech or presentation? If the answer to any of the above questions is ‘Yes’ I can help! I am an professional actor, tv producer and presenter and voice over artist offering private coaching in acting performance skills in the South London area from your home or mine. For more information drop me an e mail at; hello@berrincivilstudio.co.uk Or give a call; 07511636651

GLOWMARK LTD

Our job is to help your everyday business needs Marketing Communications PR Consultancy Representative Services Social Media Management Market Research Report Telemarketing Direct Marketing info@glowmark.co.uk

OK Bookkeeping Services Özlem Karakaya

H.C. Mobile Barber Harun Can

Ön muhasebe ve hesap takip işleriniz yapılır. karakayaozlem4@hotmail.com

447879077092

07340 980 080

• Cakes • Cookes • Muffins • Cheesecakes bestiesmunchies@gmail.com www.bestiesmunchies.com

07787 057 670

10.01

SATILIK

Victoria Park Hackney Bölgesinde Satılık Italyan Restaurant Off Licence lisansı vardır. İsterseniz Restaurant olarak devam edin isterseniz Off Licence dükkan olarak. Londra’nın en büyük parklarından Victoria Park road’dadır. İşlek bir cadde üzerindedir ve köşe dükkan (corner shop) dır. Restaurant iyi bir bölgededir ve iyi durumdadır. Lease, Taking, Price, Rent gibi bilgiler telefonda verilecektir. Detaylı bilgi için aşağıdaki numarayı arayınız:

Orhan Bey 07892 895 139


34

AVRUPA

2 .1 20

WhatsAap numaramız 0044 7483 889 405 0044 7484 220 343 www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

20 Aralık 2019 Cuma

SATILIK

6.

Burger Kebap Vanı Chelmsford/Essex Bölgesinde Taking: £2200 pw Price: £40.000

12

01

2

SATILIK

2

.1 06

12

SATILIK

Alanya Sehir Merkezinde, Summer Sky residenceda full mobilyali 2+1 satilik daire (110 m2). Deniz manzarali balkon, site icerisinde havuz ve fitness salonu.

Ali Bey : 07961 137 625 .1 06

SATILIK

. 06

Satılık Geniş Kapasiteli Cafe 130 kişi icerde, 50 kişi dışarıda, 300 oturma kapasitesine cıkabilecek, 700m2 uzerine kurulu geniş restaurant. Wine Bar, American Bar, Mexican Bar, Turkish restaurant ve başka restaurant icin şehrin tek mukemmel pozisyonunda. Londra’ya 20 mil uzakta, işlek nehir kenarlı ve manzaralı, bahce oturumlu, 2800 araba parklı, bir cok ozelliğe sahip buyuk kar potansiyelli cafe.Kirası yıllık £12.500’. Istanbul veya Londra’da emlak ile takas edilebilir.

07734 469 168 . 03

SATILIK

SATILIK

. 15

11

2

.1

SATILIK

SATILIK

Londra SE27 9QY bölgesinde Gipsy Plaice Fish Bar, fish&chips kebap shop 2 ortak anlaşmazlığı yüzünden satılıktır. Lease: 20 yıl Tüm detaylar için arayınız.

0208 766 0223 Yusuf ve Vedat

00 90 (532) 514 25 71 06

Seri İlanlar

.11 22

SATILIK

Croydon bölgesinde 7 Melfort fish bar satılıktır. Taking yüksektir. Yalnızlık nedeniyle satılıktır. Rent: £13.000 Rate: yoktur Delivery yoktur. Detaylı bilgi için lütfen arayınız.

SS0 7EY' de Satılık Italyan Restoran Türk Restoran olmaya müsaittir. Memlekete yerleşme sebebinden dolayı acil satılıktır! 15 Yıllık Lease. Tekliflere açıktır. Detaylar telefonda verilecektir.

Sheffield Bölgesinde Satılık pizza kebap dükkanı Taking rahatlıkla yükseltilebilir Kira: £12.000 Yıllık Rates: 0 Sağlık nedenlerden dolayı satılıktır.

Chingford Bölgesinde Food centre Kira: £20,000 Rates: £2,400 Taking: £10,000 kış - £13,000 yaz (Haftalık) Fiyat: £100,000 + Stock Lease: Mayıs 2030'a kadar (uzatılabilir)

ORGANIC SHOP MUSWELL HILL BÖLGESİNDE Kar oranı yüksektir, alkol lisansı yoktur. Taking yükseltme postansiyeli var. 8am - 7.30pm arası açık Lütfen ciddi alıcılar arasın.

07939 632773

07981 982 364

+44 7894 85031

07577440836

07854 061 961

2 .1 13

SATILIK

Londra dışı Hull'da satılık pizza&kebap dükkanı. Açılış saatleri: 4:00pm-11:30pm Kira:£217 pw. Business rates yok. Taking:£3000-£4000 arasi pw. 3 senedir menü yapılmadı. Just Eat var. Özel sebeplerden dolayı satılıktır. Fiyat:£45.000 Fiyatta anlaşılır.

07414616961 2 .1 06

2

.1

06

SATILIK

2

.1 06

Angel Islington Upper Street'te cafe bistro satılıktır. Rent: £46.000 Yıllık Rate: £15.000 Yıllık Asking Price: £160.000

Süleyman Bey: 078 67 532 533

SATILIK

06

SATILIK

1

.0

03

SATILIK

Fried Chicken & Pizza Shop Nottingham Bölgesinde Rent: £7.200 yıllık Rates: Yok Taking: £3.500-£3.800 Fiyat: £40.000 Fiyatta anlaşılır. Sağlık nedenlerinden dolayı satılıktır.

7894224764

+44 7506 428987

0777 632 66 55

07519 510 214

2

.1

2

SATILIK

.1 06

07899 780 146 .0

03

1

St Albans London Colney AL2 1EJ bölgesinde Satılık coffee shop Rent: £11.400 yıllık Rates: Yok Taking: £ 2.500 - 3.000 pw Lease: 12 yıl önü açık Price: £75.000 Pazartesi - Cumartesi 7am - 3.30 pm; Pazar 8am - 3pm arası açık. Yeni dekorlu, masrafsız.

07885508710 2 .1 06

SATILIK Berber dükkanı, London Edmonton Area Rent: £8200 Rates: Yok Taking: £1.500 pw Lease: 18 yıl Price: £70.000 Lütfen ciddi alıcılar arasın, kalacak yer vardır. Celhun Bey

07956 959 369

SATILIK Londraya 70 mil uzaklıkta satılık Off Licence Aile için bulunmaz yer! Taking: £9.000-£10.000 arası Rent:£15000 Rates:Yok Uygun fıyata verilecektir.

12

SATILIK

12

SATILIK Restaurant Takeway Lincolnshire Bölgesinde Rent: £25.000 yıllık Rates: Yok Lease: 15 yıl önü açık Taking: £13.000 pw Delivery yoktur. 11 am-7 pm arası açık, Pazar kapalı. Sadece Fish&Chips’dir.

07521 305 792 . 06

12

2

.1

06

Ala: 07984 787 249 Rahmi: 07921 183 115

SATILIK RM5 3PR Bölgesinde Cafe Shop

Çok temiz durumda hiç dekor veya malzeme masrafı olmayan, herşeyi yeni olan, klimalı, balık akvaryumlu, 9 normal masalı, 3 deri kotluklu, araba park yeri bulunan cafe shop satılıktır.

Lease: 20 yıl yeni verilecek

SATILIK

Kira: £19.000

Lewisham high street üzerinde SE13 6LE bölgesinde satılık coffee shop Rent: £ 13.600 yıllık Rates: Yok Lease: 8 yıl önü açık Rent renew 2 yıl sonra

Essex Hornchurch bölgesinde Coffe Shop Detayli bilgi için lütfen bu numarayı arayınız.

Rates: £2200

7894224894

07402866496

. 06

SATILIK

Luton Bölgesinde satılık kebap ve peri peri chicken shop Rent: £13.000 yıllık Taking: £4.500- £5.000 Lease: 15 yıl Üstündeki flat geliri: £7800 yıllık Diğer detaylar tel de verilecek. Posta kodu: LU2 9EE

Taking: £4.000-£4.500 pw

07477487261 . 06

SATILIK

Kebap Shop Londra içinde işlek cadde üzerinde Rent: £15.250 yıllık Rates: Yok Lease: 18 yıl önü açık Fiyat: £80.000 Taking: £5.000- £6.000 pw Delivery vardır. Dükkan yeni dekorludur.

44 7500 900924 SATILIK

2

.1

06

La Moda Unisex hair a nd laser clinic Taking: £500 ile £1500 arası pw Lease: 9 yıl önü açık Rent: £2500-3 ayda 1 ödeniyor. Aylık £400 masajcı dan kira geliri var Price: £25.000 Adres: 20 Friern Barnet road N11 1NA

Croydon Purley Way Bölgesi’nde Türk resturanı için en iyi konumda , iş merkezine yakın Çalışır durumda, yeni dekorlu yeni iş yeri satılıktır Detaylı bilgi telefonda verilecektir. Lütfen 2pm’den sonra arayınız.

12

SATILIK

Dorchester Bölgesi Weymouth Pizza&kebap Rent 11.000 Rates 2.000 Lease 20 yıl önü açık Taking 5.500-6.000 Fiyat 80.000 Hafta arası 4:00-12:30 Hafta sonu 4:00-1:30

Cafe shop in Coulsdon. Taking: £2.700 - £3.330 pw Rent: £24.800 pa Ustteki 5 odadan £28.200 yıllık geliri vardır. 13 yıl önü açık lease Price £60.000

. 06

2

.1

06

Fiyat: £155.000 Alkol lisansı vardır. Not: Cafe’yi işçiler yönetiyor, kendim iş başında değilim, o yüzden Taking yükseltilebilir.

07950 626 367


35 0 .2 07

AVRUPA

20 Aralık 2019 Cuma

WhatsAap numaramız 0044 7483 889 405 0044 7484 220 343 www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

ELEMAN

Kebap dükkanında çalışacak tecrübeli şefler, garsonlar ve yardımcılara ihtiyaç vardır.

0795 628 07 53 2

.1 06

ELEMAN

Londra’ya 2,5 saat uzaklıkta Kebap shopta çalışacak acemi eleman ve şef ve bulaşıkçı bayan aranıyor! Kalacak yer verilir.

ELEMAN

12

ELEMAN Billericay Essex Bölgesinde Fish & Chips Shop’da çalışacak Manager aranıyor. Kalacak yer verilir.

0777 192 6233

ELEMAN

2 .1

06

ihtiyaç vardır.

07577 450 519

07885 492 482

bölümünde forklift kullanabilen elemanlara

İnşaat sektöründe çalışacak tecrübeli elemanlar aranıyor.

. 06

07415 335 393 İBRAHİM BEY 2

.1

06

ELEMAN

Kebap Shop’ta çalışacak orta deneyimli/tecrübeli eleman aranıyor. Kalacak yer verilir. Ücret dolgundur.

07438 901 884

. 06

12

ELEMAN

12

ELEMAN

2

.1

06

ELEMAN

Battersea Bölgesinde fish and chipste çalışacak, İngilizce bilen eleman aranıyor.

Leyton bölgesinde supermarkette çalışacak İngilizce bilen ve kasadan anlayan ve şoförlüğü olan deneyimli ara eleman aranıyor.

07944 866 456

07852 568 070

2

.1

06

ELEMAN

2 .1

06

ELEMAN

Londra dışında off licence’da çalışacak eleman aranıyor. Kalacak yer verilecektir.

Islington Bölgesinde supermarkette çalışacak ara eleman aranıyor.

07483 334 169

07415 124 157

Stoke Newington High Street Bölgesinde Single ve double odalar Odalarımız bay ve bayanlar için uygundur.

07747004444

ELEMAN

Essex Bölgesinde pizzada çalışacak, İngilizce bile eleman aranıyor.

Toptan gıda firmamızda, satış tecrübesi olan satış elemanlarına ve depo

07899 927957 . 06

2

.1

06

Seri İlanlar

1

.0 10

ELEMAN 3.5 ve 7.5 tone ehliyete sahip tecrübeli, fatura

okuyabilen şoförler aranmaktadır.

07801 281 543 2

.0 22

ELEMAN

Village Mangal Amersham ve Takeaway Potters Bar’da çalışacak tecrübeli döner kesebilen, servis yapabilen garson ve ocak şefi aranıyor. Değerli kebap ve restauant da çalışan arkadaşlarımız; şimdiden Yeni yılınızı ve Christmasınızı kutluyoruz

Ismail Bey: 07940757099


36

AVRUPA

20 Aralık 2019 Cuma

WhatsAap numaramız 0044 7483 889 405 0044 7484 220 343 www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

AVRUPA FIHRIST

AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI Redstone Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0203 940 5959 Advantage Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 1676 Akyol Solicitors. . . . . . . . . . . . . . . . +44 7531 168157 - 020 3927 4006 Aydın&bright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 801 1711 Brunswick Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 841 5688 Erbil & Richmond Solicitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 865 3394 Fahri Jacop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 347 4070 Immıgration Connection . . . . . . . . . 0794 872 1767 | 0203 135 0340 Kent solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 9735 London Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . 0780 972 8495 | 0208 808 1285 Nova solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 489 7010 | 0777 194 5951 OZ Legal Consultancy - Türk Hukuku .. . . . . . . . . . . . 0122 723 8968 Pace Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (24hours) 0771 353 2173

Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n

020 7275 7610 FİNANS & MORTGAGE Mortgage World . . . . . . . . . . . . . . . . .

Kem Repair Centre Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0755 080 0777

0208 802 6515 0208 807 8220

BELEDİYELER Enfield Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hackney Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 379 1000 0208 356 3000 Haringey Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 489 1000 Islington Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 527 2000 BERBERLER Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0747 243 4377 Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 804 5550 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 340 7250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4588 Kings Gents Hair Salon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0759 053 2442 Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 340 7250

07931 187 654 | 0203 887 1117 0208 588 7083

Strategy Finance & Insurance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Shacklewell Lane Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Süleymaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 254 0046 0207 249 2244 0207 684 9900

Taç wedding Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 275 0044

GIDA TOPTANCILARI HOLLAND BAZAAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 889 0220 0208 690 7667

DANIŞMANLIK HİZMETLERİ Veykab Danışmanlık . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0758 471 4286

DOKTORLAR

0203 602 7879 0788 583 1065

0203 538 9131 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 077 9515 1745

ECZANELER

0207 254 6910

EMLAKÇILAR April Property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 257 2100 Lords Property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 5457 Turyap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 802 5114 – 0736 528 0397

REKLAM – TABELA River Sign & Metal Works . . . . . .

İÇECEK TOPTANCILARI

ISTANBUL RESTAURANT – HORNSEY . . . . . . . . . .

www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8690 7667

Seyit Decor Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 099 7022 Umut Cam

| 0757 637 7007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 926 4497

K.K.T.C. Londra Turizm Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Din Hizmetleri Müşavirliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Başkonsolosluk.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Eğitim Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 631 1920 0207 631 1930 0207 293 0202 0208 889 5721 0207 591 6900 0207 724 1511

0208 807 6262 0207 923 9977

METAL İŞLERİ - İNŞAAT FİRMALARI CML steel Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0734 200 0044

075 444 77748 0208 365 9152 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 888 1830 Şahin Construction LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0796 027 0843 River Sign & Metal Works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 254 3331

ACCURATE ACCOUNTANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ADA Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alton & Co (Chartered Accountants) . . . . . . . . . . . . . . . Benchmark Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ESTETİK VE GÜZELLİK MERKEZLERİ

Certax Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DK Company & Services Ltd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dirench & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mentek & Co Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MKS ACCOUNTANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Right Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zek & Co Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 341 0460 0208 341 0460

Cyprus Paradise.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 343 8888 0203 598 1818 www.sunexpress.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 499 8570 Just2travel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medistance International Healthcare. . . . . . . . . . . . . . . .

0779 870 5104

ŞOFÖR OKULLARI Akdeniz şoför okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Smile Şoför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0771 432 8786 0793 174 5397

SUPERMARKETLER

0208 804 8252 0208 530 5464 Penge Food Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 778 4090 PFC Sydenham/ PFC Wallington . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 659 0697 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 647 6778 Silver Point Food Centre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 4767 International Supermarket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TAŞIMACILIK KARGO CML CARGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +44 330 9999 333

TAXI - MINICABS Sam's cars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4545

| 0207 923 0000 | 0208 889 6966

TEMİZLİK İŞLERİ Spot Raiders Dry Cleaner & Launderers . . . . . . . . . . . . 0207 254 6113

MUHASEBE BÜROLARI ADPL Accounting Direct Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ISTANBUL RESTAURANT – FINCHLEY . . . . . . . . . .

Top cars wood green . . . . . . . . . . . . . 0208 888 0111

MOBİLYACILAR Aldora mobilya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

RESTORANLAR

Esin cash&carry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MATBAALAR Matbaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 365 9152 | 0791 888 1830 0753 410 0514 | 0203 638 4127

SAĞLIK MERKEZLERİ

KONSOLOSLUK VE TEMSİLCİLER K.K.T.C. Londra Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Easy Signs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0770 780 3191

SEYAHAT ACENTALARI

İNŞAAT DEKORASYON

Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0747 243 4377 0208 804 5550 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 340 7250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4588 Evita Aesthetic & Beauty Centre 0208 804 7986 - 0794 619 6136 Posh Klinik (medikal estetik ve lazer epilasyon) . . . 0208 681 2121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0742 105 3999 Turkish Bath Güzellik Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 3333

Pest Line Pest Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0203 289 5588 www.flypgs.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0845 084 8990 www.sunexpress.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 499 8570

DÜĞÜN SALONLARI VE ORGANİZASYON Prince and Princess Düğün Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 803 8004 | 0795 626 0367 0208 803 8004 Global table and chair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 556 5040 Mem Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 341 2394 PEST CONTROL & BÖCEK İLAÇLAMA

0208 887 9999

Eral Metal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 556 4863 |

DİL OKULLARI

Türk Eczanesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVELERİ

HAVA YOLLARI

Meto Print.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dr. Ertan Erel (Uz. Plastik Cerrah) Zeynep Erel . . . . . 0745 666 9494 DOCTORS 4 YOU . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 240 1028 | 0208 881 9090 Uzman Psikolog Alptekin Aydın . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 144 9884

Master Academy English Language School . . . . . . . . . Pratiq The Centre Of Development . . . . . . . . . . . . . . . . .

| 0208 805 95 47

www.atlasglb.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

T.C. Londra Büyükelçiliği. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CATERING Capital Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . . . .

PERDECİLER Perdeci Hasan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0786 796 4310

Ada Glazing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

FOTOĞRAFÇILAR

CAMİİLER Aziziye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0779 639 5645 0782 522 2893 Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0782 863 7622 Moonchild Education . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Deluxe Fabrics LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 490 0863

ARABA TAMİRCİLERİ VE SERVİSLER Best Motors M.O.T. Station. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

OKULLAR Haringey Eğitim Merkezi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . .

ANAHTARCILAR Mustafa Keleş. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

DIRECTORY-REHBER

KUYUMCULAR Ayaz Kuyumculuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 041 7053

020 8886 9222 020 8348 4255 020 8819 8212 020 7582 3000 020 7278 8555 0208 888 0004 0790 894 3456 0772 309 2727 0208 888 2515 0754 011 0760 0207 237 4725 0207 998 0057 0208 881 8844

TÜRK HAMAMI Turkish Hamam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 249 5554

UYDU SİSTEMLERİ Ad Sat Satellite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0795 022 6662 Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 7948

| 0777 959 0889

WEB TASARIM Mantis Creative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0794 474 4227

YAZAR KASA /EPOS/CCTV KAMERA Eposman UK LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0794 643 9404 Ika Epos Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0208 887 1578

Fihrist


37

AVRUPA

Haberler

20 Aralık 2019 Cuma

Londra Futbol Academisi ve White Hart Rapids FC Avrupa Ajansı / AVA| Londra

Antalya’da 8 gün İstanbul’da 5 gün

edeceğiz. Antalya’da 8 gün İstanbul’da 5 gün bir çalışma yapıp genç

Ocak ve Şubat ayında

Londra Futbol Academisi ve White Hart Rapids FC Ender Kalkan ve Necdet Aydın

kardeşlerimizin önünü

24 kişilik kadrosuyla

“2020 ocak ve şubat ayında Lon-

açacak projelerin içinde

Antalya ve İstan-

dra Futbol Academisi ve White

olup geri döneceğiz.

bul’da olacak olan

Hart Rapids FC, olarak yapaca-

Bizim amacımız profes-

Londra Futbol Aca-

ğımız 24 kişilik Antalya kampı-

yonel olamamış U15 -

demisi ve White Hart

mız icin 15 yaşaltı U15- 18 yaşaltı

Rapids FC adına konu-

U18 kadromuzu tamamladık. 3.lig

şan Ender Kalkan ve Necdet

ve 2.lig takımlarıyla oynayacağımız

Aydın, planlarını şöyle açıkladılar:

maçlar için ocak ayında Türkiye’ye hareket

U19’a kadar olan kardeşlerimizin yolunu açmaktır.”

Pekünspor FC’den Fikri Cebeci’ye ziyaret

İngiltere Türk Toplumu Futbol federasyonu liglerinde mücadele eden Pekünspor FC, Fikri Cebeci’ye ziyaret etti. Avrupa Ajansı / AVA| Londra İngiltere Türk Toplumu Futbol federasyonu liglerinde mücadele eden Pekünspor FC, Fikri Cebeci’ye ziyaret etti.

Pekünspor FC Başkanı Halis Özer Pekünspor FC Başkanı Halis Özer şunları söyledi: “Fikri Cebeci abimizi ziyaret ettik ve kendilerine formamızı hediye verdik. Cebeci, bizlere sponsor olacağını ve destekleyeceğini belirtti. Bizleri iyi karşıladığı için Pekünspor FC yönetimi olarak kendilerine teşekkür ediyoruz.”


38

AVRUPA

Haberler

20 Aralık 2019 Cuma

İKİ YENİLGİSİZ TAKIMIN MAÇINDA ÜNVANI KORUYAN BELLİ OLDU Avrupa Ajansı / AVA| Londra ÖZEL

Yeni Malatya Dumlupınarspor maçı kazanan taraf oldu.

KUZEY Kıbrıs’ın ünlü İnşaat Firmalarından AKOL Group sponsorluğunda yapı-

Okan Genç şunları söyledi:

lan İngiltere Türk Toplumu Futbol

“Bugün ligde oynanan iki yenilgisiz takim

Federasyonu 1.Liginin en iddialı ve yenil-

Dumlupınar vs Boğaziçi maçında Dumlu-

mezlik ünvanına sahip takımları karşılaştı.

pınar 5-2 kazanarak 6 da 6 yaparak sampi-

15 aralık pazar günü New River Sport &

yonlukta yolumuza devam ediyoruz.

Fitness futbol sahalarında oynanan maçta

Buradan

2 gol atan Boğaziçi’ye karşılık 5 gol atan

süper oyundan dolayı tebrik ederim”

oyuncularamızı

oynadıkları

Ayın futbolcusu

İngilizlerin ligi Barnet’te mücadele eden tek Türk futbol takımımız olan Trabzonspor UK

Mert Geleş Avrupa Ajansı / AVA| Londra

TAXI İrfan Davulcular Trabzonspor UK takımınında ayın futbolcusunu açıkladı:

İngilizlerin ligi Barnet’te mücadele eden

November Player of the Month MERT GELEŞ

tek Türk futbol takımımız olan Trabzons-

Ayın futbolcusu Mert Geleşsampiyonlukta

por UK, şampiyonluğa doğru emin adım-

yolumuza devam ediyoruz. Buradan

larla ilerliyor.

oyuncularamızı oynadıkları süper oyun-

Türk takımının ana sponsorlarından ID-

dan dolayı tebrik ederim”


39

AVRUPA

Spor Haberleri

20 Aralık 2019 Cuma

Vatan Catering Kupası Avrupa Ajansı / AVA| Londra

Moon And Star: 0

Euromed: 0

Lig müsabakasında Yavruvatan- Kayseri Spor karşılaşması oynandı.

Türk Toplumu Futbol Federasyonu bün-

Maç sonucu:

yesinde oynanan Vatan Catering Kupası 2.

Yavruvatan: 4 Kayseri: 0

Yarı Finalin adı: Zaza FC- Yavruvatan Avrupa Ajansı / AVA| Londra Zaza FC, B Grubun İkincisi Yavruvatan ile Yarı Finalde Karşı Karşıya gelecek

Avrupa Ajansı / AVA| Londra

T

ürk Toplumu Futbol Federas-

İkinci Lig Kupası A Grubu Puan Durumu

yonu

Veteranlar

Liginde

Moon And Star

1. Zaza FC 9

Ile karşılaştıİki takımda puanları pay-

2. K.Maraş 4

laştılar. Akol Properties TTFF Vete-

3. BAF

ranlar Moon And Star ile Euromed

4

4. Goksun 0 .

maç sonucu: Moon And Star: 0 Euromed: 0

AKOL PROPERTIES 1. LİG PUAN DURUMU

AKOL PROPERTIES 2. LİG PUAN DURUMU

VETERANLAR LİGİ

Veteran 35 Adana Metro - Göksun ZAZA 3 - 1 Narlı - Boğaziçi 3-4 Türkmenköy - Gazi 1-7 Veteran 45 Anadolu - Akdeniz 0-3 Türkmenköy - Norfolk Bursa 1 - 1 Euromed - Moon and star 0-0


40

AVRUPA

20 Aralık 2019 Cuma

Reklam


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.