Birleşik Krallık İngiltere İskoçya Galler ve Kuzey İrlanda'da yaşayan
Avrupa Ajansı | AVA- Londra
Türkiye Cumhuriyeti Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar (YTB) Başkanı Abdullah Eren, Avrupa’ya özel yaptığı konuşmasında 2012 yılında yapılan kanun değişikliğiyle yurt dışında yaşanan Birleşik Krallık İngiltere İskoçya Galler ve Kuzey İrlanda'da Türk vatandaşlarına bulundukları yerde oy kullanma hakkı getirildiğini hatırlattı ve gelecek seçimde de vatandaşların demokratik hakkını kullanarak sandığa gitmesinin önemli olduğunu vurguladı.
Eren: “Vatandaşlarımızla Çok Daha Yakından İlgilenen Bir Türkiye Var”
İngiltere dahil avrupa genelinde ise 5 milyon Türk vatandaşın yaşadığını aktaran Eren, “Son 15 yılda insan odaklı hizmet anlayışı çerçevesinde yurt dışındaki vatandaşlarımızla çok daha yakından ilgilenen bir Türkiye var” dedi.
● ➥ 3 ●
➥ 9
Türk vatandaşlarına konuşan Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar (YTB) Başkanı Abdullah Eren'den demokratik hak ve sandık açıklaması Hayatın Tüm Renklerini Barındıran Gazete / Her Cuma bayilerde. YILIMIZDA GURURLUYUZ 21 Nisan 2023 Cuma www.avrupagazete.co.uk | info@avrupagazete.com | Tel: 020 7704 2390 22.AVRUPA SERİ İLAN 17-18-19-20 SPOR Sayfa 22-23 BULMACA 21 ● ➥ 31 ● ➥ 6 ● ➥ 14 Asda Eid range offers customers a one stop party shop for this year’s celebrations Bergüzar Korel'den İstanbul ve Londra kıyaslaması İngiliz Başbakanı Sunak’a soruşturma ● ➥ 29. sayfada İngiltere’de hayat pahalılığı nedeniyle dondurulmuş gıdalara talep arttı ● ➥ 33 İNGİLTERE'DE YAŞAYAN GENÇLERE YTB’NİN DESTEĞİYLE TUSAŞ STAJI ● ➥ 18 Londra Kitap Fuarı'na Türkiye'den 24 yayınevi Halit Ergenç, Londra'da Depremzedeler İçin Yardım Gecesinde Türk ve İngiliz araştırmacılardan ameliyathane verimliliğini yüzde 40 artıracak çalışma ● ➥ 3 LONDRA KİTAP FUARI'NDA TÜRK STANDINA BÜYÜK İLGİ SANDIĞA GİDİN OY VERİN SCAN ET OKU
MUTLU
Eşi Halit Ergenç'le birlikte hayatını İngiltere'de sürdürme kararı alan Bergüzar Korel İstanbul ziyaretine dair bir paylaşımda bulundu.
KOREL'DEN İSTANBUL VE LONDRA KIYASLAMASI
Meslektaşı Halil Ergenç'le olan evliliğinden Ali, Han ve Leyla adını verdiği üç çocuğu olan Bergüzar Korel, şimdilerde hayatını İngiltere'de sürdürüyor.
Verdiği kararla birlikte Türkiye'den ayrılan Korel, her ne kadar yeni bir yaşama başlamış olsa da zaman zaman işleri dolayısıyla İstanbul'a ziyaretlerde bulunuyor.
Bir yandan depremzedelere aralıksız bir şekilde yardımlar götürmeye devam eden
oyuncu bir yandan da birikmiş işlerini çözmek ve yeni senaryolar okumak adına Türkiye'ye geldi.
Kısa bir süre İstanbul'da kalan ve işlerini çözerek Londra'ya dönen Korel yaptığı bir paylaşımda kullandığı kelimelerle adeta iki ülkeyi karşılaştırdı ve şunları yazdı:
Üç haftalık İstanbul ziyareti. Çokça halledilen işler, toplantılar, senaryolar, yeni heyecanlar, hasret gidermeler, uzun sofralar...
Burun sızısı ama bir o kadar da sakinliğe duyulan ihtiyaçla dönüş ve yine Londra'dayım.
Halit Ergenç, Londra'da Depremzedeler İçin Yardım Gecesinde
Avrupa Ajansı | AVA /Londra
Ünlü oyuncu Halit Ergenç, son günlerde sık sık gündeme gelen isimlerden biri. Bir süredir eşi ve çocuklarıyla birlikte Londra'da yaşayan oyuncu, geçtiğimiz haftalarda depremzedeler için düzenlenen yardım gecesine katıldı. Dünyaca ünlü isimlerin renk kattığı geceyi Halit Ergenç sundu.
Ekranların sevilen oyuncusu Halit Ergenç, hem oyunculuğuyla hem de duyarlılığıyla herkesin gönlünde taht kurmuş isimlerden biri.
Ekranların sevilen oyuncusu Halit Ergenç, hem oyunculuğuyla hem de duyarlılığıyla herkesin gönlünde taht kurmuş isimlerden biri.
Kariyeri boyunca birçok yapımda rol alan oyuncu, uzun bir süredir eşi Bergüzar Korel ve çocuklarıyla birlikte Londra'da yaşıyor.
Kariyeri boyunca birçok yapımda rol alan
oyuncu, uzun bir süredir eşi Bergüzar Korel ve çocuklarıyla birlikte Londra'da yaşıyor.
6 Şubat 2023 tarihinde Kahramanmaraş'ta yaşanan depremden sonra, depremzedeler için pek çok yardımda bulunmuştu.
6 Şubat 2023 tarihinde Kahramanmaraş'ta yaşanan depremden sonra, depremzedeler için pek çok yardımda bulunmuştu.
Avrupa Ajansı | AVA /Londra
Haberler 21 Nisan 2023 Cuma | AVRUPA www.avrupagazete.co.uk 3 CHARTERED CERTIFIED ACCOUNTANTS & BUSINESS ADVISERS UK • TURKEY • CYPRUS • GERMANY • DUBAI +44 (0) 208 886 9222 info@accountingdirectplus.com
Global Business Partner
BAYRAMLAR MUTLU BAYRAMLAR
NGİLTERE'DEKİ HASTANELERDE CİNSEL
SALDIRI RAPORU: 6 B
İngiltere’de yayınlanan bir raporda, ülkedeki hastanelerde yaklaşık 3 yıl içerisinde 6 bin 539 cinsel saldırı ve tecavüz olayı yaşandığı belirtildi. İngiltere'de Kadın Hakları Ağı (WRN) örgütü tarafından hastanelerde meydana gelen cinsel saldırılarla ilgili bir rapor yayınlandı. Skandal raporda, Birleşik Krallık'taki hastanelerde Ocak 2019-Ekim 2022 arasında en az 2 bin 88 tecavüz ve 4 bin 451 cinsel saldırı vakasının polis tarafından kayıt altına alındığı belirtildi.
Söz konusu olaylarla bağlantılı olarak ise yalnızca 265 kişinin yargılandığı ifade edilen raporda, cinsel saldırıya uğrayanlar arasında 13 yaşın altında çocuklar olduğu kaydedildi.
Kayıtlara geçen suçlar arasında West Midlands bölgesindeki hastanede 13 yaşından
küçük bir kız çocuğuna ve ayrıca 16 yaşından büyük bir kadına toplu tecavüz edildiği bilgisi yer aldı. Raporda, Cambridgeshire'deki hastanede 16 yaşından küçük kız ço cuklarına ve Lancas hire'da ise 13 yaşından küçük kız çocukla rına yönelik cinsel istis mar olayları yaşandığı belirtildi.
İN 539 VAKA
Polisten alınan bilgilerde saldırıya uğrayan ların cinsiyetine ilişkin net bir sayı veril mezken, ulusal verilere göre tecavüz kur banlarının yüzde 5'inden daha azının erkek olduğu biliniyor. WRN tarafından yayınlanan raporda, 16 yaşın üzerindeki erkeklere yönelik 13 tecavüz vakası olduğu kaydedilirken, Cambridgeshire hastanesinde 13 yaşın altındaki bir erkek çocuğunun da cinsel istismara uğradığı ifade edildi.
MUTLU BAYRAMLAR
WRN kurucusu Heather Binning rapora ilişkin yaptığı açıklamada, "Bu istatistikler tüyler ürpertici. Bu araştırmaya bazı üyelerin hastane servislerindeki kadın ve çocukların güvenliğiyle ilgili endişelerini dile getirmesi nedeniyle başladık. Ancak ortaya çıkardığımız şeyler bizi dehşete düşür-
dü” dedi. Hastanelerin hastaların, çalışanların ve ziyaretçilerin tamamen güvende hissetmesi gereken yerler olduğunu ifade eden Binning, “Ancak hastanelerde her hafta tecavüz ve şiddetli saldırılar yaşanıyor. Tüm bu korkutucu olayların yanında suçları işleyenler cezalandırılmıyor” diye konuştu.
İngiliz basınının
kraliyet raporunda yeni detaylar
The Guardian'ın Cost of the Crown serisi, İngiliz kraliyet ailesinin mali durumu ve özel serveti ile bunları kamuoyundan gizleyen sistemi inceliyor.
Buckingham Sarayı kraliyet ailesinin mali kayıtlarının "diğer bireylerde olduğu gibi gizli kalması" gerektiğini savunuyor. Ancak gazete Kral III. Charles'ın taç giyme töreni öncesinde bunun daha fazla inceleme yapılması gereken bir durum olduğunu belirterek yeni ayrıntıları paylaştı. İşte seriye göre kraliyete dair şu ana kadar bilinenler;
Eylül'de hayatını kaybeden Kraliçe Elizabeth ve oğlu Kral III. Charles resmi görevleri için kamu fonlarından aldıkları milyonlara ek olarak, vergi ödemedikleri iki mülkten 1.2 milyar sterlinden fazla nakit ödeme aldı. 2022 yılında Lancaster ve Cornwall dükalıklarından 21 milyon sterlin alan hükümdarlar, bu iki mülkün aslında İngiliz ulusuna ait olup olmadığı konusunda yüzyıllardır süregelen tartışmalara rağmen bu ödemeleri aldılar.
Yılda yaklaşık 86 milyon sterlin kamu parası alan hükümdar, 2011 yılında David Cameron'ın başbakanlığı döneminde getirilen bir anlaşmanın şartlarına göre, teknik ola-
rak yılda 250 milyon sterlin daha vergi mükellefi parası almak için sırada bekliyor. Kral bu ekstra parayı istemediğinin sinyalini verdi ancak bu anlaşma Cameron'ın kraliyet fonlarında yaptığı radikal değişikliğin olağanüstü cömertliğinin altını çiziyor. Guardian'ın köle ticareti yapan Royal African Company'deki 1000 sterlinlik hissenin eski Kral III. William'a devredildiğini gösteren bir belgeyi ortaya çıkarmasının ardından Kral Charles ilk kez kraliyetin kölelikle olan tarihi bağlarının gözden geçirilmesine destek verdiğinin sinyalini verdi.
Son zamanlarda Galler Prensi ve Prensesi'nin evi olan Kensington Sarayı'nın tarihi, monarşinin kölelikle olan ilişkisiyle rahatsız edici bir şekilde iç içe geçmiş durumda.
Araştırma, neredeyse 3 yüzyıl boyunca 12 İngiliz hükümdarının İngiltere'nin köleliğe katılımını ya desteklediğini ya da bundan kazanç sağladığını gösteriyor.
Avrupa Ajansı| AVA- Londra
Haberler www.avrupagazete.co.uk 4 21 Nisan 2023 Cuma | AVRUPA İ
Avrupa Ajansı| AVA- Londra
Avrupa Ajansı| AVA - Londra
İngiltere hükümetinin tartışmalı "Yasadışı Göç Yasası" gibi göçmenlik politikası, Birleşik Krallık'ın sömürge döneminin izlerini taşıdığı gerekçesiyle uzunca bir süredir birçok akademisyen tarafından eleştiriliyor.
Anadolu Ajansı'na konuşan Newcastle'daki Northumbria Üniversitesi'nde öğretim görevlisi olan Karolina Augustova, göçmenleri "yasadışı" olarak tanımlamanın sorunu hiçbir şekilde çözmediğini söyledi.
"Çoğu zaman hareket halindeki çoğu insan için yasal geçitler yok, bu yüzden sınırı geçmek ve sığınma talebinde bulunmak için bir şekilde geçmeleri gerekir. Bunu aşmanın hiçbir yolu yok" dedi.
Karolina Augustova, mevcut hükümeti sömürgecilik
döneminde görülen politika ve uygulamaların aynısı takip etmekle suçladı. Göç konusunda uygulanması düşünülen "sert politikaların" başarısızlıkla sonuçlanacağını söyledi.
İngiltere'nin sınır gözetimi ve sınır politikası uygulamalarına değinen Augustova, "İnsanların araştırıldığını, yakalandığını, saldırıya uğradığını, sınır dışı edildiğini veya yasadışı bir şekilde geri itildiğini" söyledi.
"Bunlar sömürge döneminde gördüğümüz politika ve uygulamaların aynısı. İnsanlar sınırlarda bile öldürülüyor, teknelerde ya da denizde ölüme terk ediliyor."
SUNAK HÜKÜMETİ ELEŞTİRİLERİN HEDEFİNDE
Güney Asyalı etnik kökene sahip Başbakan Rishi Sunak ve İçişleri Bakanı Suella Braverman'a rağmen uygulanan sert politikalardan bahseden analist, “Beyaz olmayan topluluklardan gelen ve ailelerinin kolonyal göç geçmişi olan ve şimdi kendileriyle aynı durumda olan topluluklara zulmeden politikalar başlatıp pekiştiren insanların iktidarda olduğunu düşünmek gülünç” yorumunda bulundu.
SERT POLİTİKALAR MÜLTECİ KONUSUNDA ÇÖZÜM SAĞLAR MI?
"Tekneleri durdurun" planının mülteci hareketi durdurmayacağını söyleyen Augustova, "Sert politikaların göç hareketini engellediği başka hiçbir yerde görülmedi" dedi.
Aksine, bu politikanın insanları kaçakçılara çok daha fazla bağımlı hale getirdiğini ve
muhtemelen insan ticaretine maruz kalma riskiyle karşı karşıya olduklarını vurguladı.
Bath Üniversitesi ve Bilkent Üniversitesi'nden araştırmacılar, TED Üniversitesi Endüstri Mühendisliği Bölümü Öğretim Üyesi Dr. Serhat Gül liderliğiyle imza attıkları çalışmayla tıp dünyasında yeni bir dönem başlattı. Paralel işleme prensibiyle geliştirdikleri ameliyat çizelgeleme yaklaşımı sayesinde ameliyathanelerde boşta kalma süresi yüzde 40'a kadar azaltılıyor. İngiltere'de bulunan Bath Üniversitesi ve Bilkent Üniversitesi'nden araştırmacılar, TED Üniversitesi (TEDÜ) Endüstri Mühendisliği Bölümü Öğretim Üyesi Dr. Serhat Gül liderliğinde yürüttükleri çalışmayla ameliyathanelerin kullanım verimini büyük ölçüde artıran bir çalışmaya imza attı. Yapılan çalışmada ameliyatların en verimli şekilde planlanabilmesi için birçok faktörün dikkate alınması gerektiği de ortaya çıkarıldı. Bunların başında ameliyat öncesi hazırlıkların tamamlanması, operasyon süresi, hasta durumu, ameliyat ekipmanlarının kullanılabilirliği ve diğer hastaların bekleme süreleri gibi faktörler yer alıyor.
AMELİYATHANELERİN BOŞ KALMA
SÜRESİ YÜZDE 40 AZALTILIYOR
Bu projeyle sağlık çalışanlarının verimliliğinin artırıldığına da dikkat çeken TEDÜ Endüstri Mühendisliği Bölümü Öğretim Üyesi Dr. Serhat Gül konuya dair düşüncelerini şu sözlerle aktarıyor: "Hastaların ameliyat hazırlığının ve anestezi indüksiyonunun ameliyathaneden ayrı bir alanda yapılmasının ameliyathane ve personelin çalışma sürelerinin daha verimli şekilde kullanılmasını sağladığını gösterdi. Yapılan çalışma ilk olarak üroloji servisinde test edildi ve araştırmacıları mutlu edecek sonuçlara ulaşıldı. Hastaların bekleme sürelerini gözeterek ameliyathanenin boşta kalma süresinde ortalama yüzde 40 iyileşme kaydedilebileceği kanıtlandı. Bu araştırmanın hem hastalara hem de sağlık personellerine büyük fayda getireceğine inanıyoruz. Kısıtlı ameliyathane sayısına sahip hastanelerde doğru planlamayla çok daha fazla ameliyatın gerçekleştirilebileceğini öngörüyoruz."
"SÖMÜRGE DÖNEMİ POLİTİKALARIYLA AYNI"
Avrupa Ajansı| AVA - Londra
Haberler 21 Nisan 2023 Cuma | AVRUPA www.avrupagazete.co.uk 6
»
Türk ve İngiliz araştırmacılardan ameliyathane verimliliğini yüzde 40 artıracak çalışma
"İngiltere'nin göç politikası sömürge dönemi uygulamalarının izlerini taşıyor"
MUTLU BAYRAMLAR
Reklam 21 Nisan 2023 Cuma | AVRUPA www.avrupagazete.co.uk 7
Birleşik Krallık ülkeleri olan İngiltere, İskoçya, Galler ve Kuzey İrlanda'da ve Almanya ile Fransa'da 22 yıl önce başlamıştık gazetemizi basmaya.
İngiltere'deki kovid kısıtlamalarına, yasaklara, reklam geliri düşüşlerine rağmen elimizden geldiğince siz değerli okurlarımız için gazetemizi her hafta yayımlamaya devam ediyoruz. Her cuma günü tonlarca para verip matbaaya bastırdığımız gazetemizi sizler için tüm Londra ve İngiltere genelinde basıp dağıtıyoruz! Özellikle son 3 yılda kağıda ve elektriğe gelen zamlar sonucunda İngiliz matbaasının 3 kez zam yapması bizi yıldırmadı. Eminim bu zamları markette evde ofiste sizlerde maalesef hissediyorsunuzdur. Gazetemiz Avrupa'yı bastırmaya ve sizler değerli okurlarımız için her cuma dağıtmaya devam edeceğiz.Tıpkı geçen 22 yılda olduğu gibi.2002 yılının Şubat ayının ilk haftası heyacan başlamıştı.
Ve Şubat'ın yirmi birinci günüydü !İngiltere'de herkes 'Avrupa'lı herkes gazetemiz Avrupa’yı mı okuyor ? Londra’da her köşede varız ne mutlu bize ne mutlu avrupa Gazetesi okurlarına....
Şimdi elinizde tuttuğunuz gazetemizin boyutu tabloid. Bilmem sevdiniz mi? Güzel tarafı hem daha çok sayfamız var tabloid baskıda.
Hem daha kaliteli kağıda bastırdık. Hemde daha fazla sayıda baskı yaptık. Daha kaliteli olan 48 gsm kağıdın keyfini sürüyorsunuzdur şu an.
20 yıldır her cuma sizlerin okuması için bu gazeteyi kesintisiz aralıksız basıyoruz. Ne mutlu siz değerli okurlarımıza…Avrupa Medya Gurubu, Uluslararası bir medya gurubu olma yolunda ilerliyor. Bunu da İngiltere merkezli okurlarımıza ve maddi destek veren iş adamlarımıza şirketlerimize borçluyuz. Karşılığında ise sadece bakılan bir ilan, reklam gazetesi değilde okunabilinecek dolu dolu gazete sunuyoruz.Bilmem farkında mısınız ama yinede hatırlatmak istedim.
Ödüllü Avrupa, okurlarının gurur kaynağı olmaya devam ediyor.22.yılına giren gazeteniz Avrupa, çok geniş bir okur kitlesine ulaşma gayretininin haklı gururunu yaşıyor.
Avrupa Gazetesi, artık bütün herkesi kapsayan toplum gazetesi oldu.Avrupa haberin kaynağında, yerinde muhabiriyle, kaynağına bizzat 'Haber Müdürü’nü göndererek çalışıyor. Gerçekten haber üreten tek gazeteyiz.
Ajansımız var. Oradan buradan şu ajanstan haber almıyoruz. Haberlerimiz dünya ça-
pında okunuyor, takip ediliyor.Avrupa bir medya gurubu oldu. Basılı alanda gazetemiz var. Ajansımız var. İnternet ortamında online olarak gazetemiz, ajansımız ve Türkçe web sitelerimiz yanında sadece İngilizce yayımlanan avrupatimes.com gibi 5 tane daha web sitemiz var. Instagram, facebook, twitter, Linkedin, Youtube… gibi sosyal medyada çok güçlüyüz. Benim kendi kişisel web sitem vatanoz.com da medya gurubuna dahil oldu.Şimdi de dünyada hatırı sayılır medyaların arasına internet alanında girme amacımız var.Okurlarımıza, bize destek veren herkese teşekkür ederim.
2002 yılında 21 Şubat günü gazetemizin ilk sayısında şöyle yazmıştık:
Merhaba size!
Ey yaşamın tüm renklerini dünyanın dört bucağına taşıyanlar...
Merhaba size!
Ey İngiltere’de, Fransa’da, Hollanda’da, Belçika’da ya da acı vatan Almanya’da
Vatan Öz
Merhaba size Avrupa’yı Avrupa yapanlar vatanoz@avrupagazete.com
yaşam mücadelesi verenler...
Merhaba size!
Ey durmadan daha güzel bir gelecek için didinen umut dolu insanlar...
Merhaba size!
Ey yurtlarından binlerce kilometre uzakta onuruyla ayakta durmaya çabalayan milyonlar...
Merhaba size!
Ey ekmeği için Eşinden dostundan, ailesinden, uzakta sessiz soluksuz yaşayanlar...
Merhaba size!
Ey varolmaya çalışırken itilip horlanan yalnız insanlar...
Merhaba size! Avrupa’yı Avrupa yapanlar
22.YAŞIMIZA HEP BİRLİKTE MERHABA
Haberler 21 Nisan 2023 Cuma | AVRUPA www.avrupagazete.co.uk 8
Mutlu Bayramlar
Reklam 21 Nisan 2023 Cuma | AVRUPA www.avrupagazete.co.uk 9
Göçmen kökenli Başbakan'ın göç politikaları
"beyaz üstünlükçü kolonyal" tarihin izini taşıyor
Avrupa Ajansı | AVA- Londra
İngiltere'nin göçmen kökenli Başbakanı Rishi Sunak'ın sunduğu düzensiz göçmenlerin Manş Denizi üzerinden İngiltere'ye girişlerini engellemeyi amaçlayan yasa tasarısı, uluslararası göç hukukuna aykırı olduğu ve göçmenleri insan kaçakçılarına yönelttiği gerekçesiyle eleştiriliyor.
Avrupa'da düzensiz göç ve insan kaçakçılığı üzerine araştırmalar yapan Northumbria Üniversitesi Doktor Öğretim Üyesi Karolina Augustova, AA muhabirine, Başbakan Rishi Sunak ve İçişleri Bakanı Suella Braverman gibi göçmen kökenli siyasetçiler eliyle yürütülen göç politikalarının aslında "beyaz üstünlükçü kolonyal" tarihten kaynaklandığını anlattı. Augustova, Başbakan Sunak'ın "Yasa Dışı Göç Yasa Tasarısı"na ilişkin basın toplantısında, "(Göçmen)
Teknelerini durdur" ifadesinin yazılı olduğu kürsüde konuştuğunu anımsatarak, şöyle devam etti:
"Tekneleri durdurun politikası yanlış bir mantığa dayanıyor. Düzensiz göçmenler sınırı geçip geçmeme kararını sınır kontrollerine göre yapmazlar. Düzensiz göçmenlerin hedefi kendileri ve aileleri için daha iyi bir yaşam kurmaktır. Bu arzu, Sunak'ın tekneleri durdurun politikası da dahil olmak üzere devletler tarafından getirilen sınır kurallarından daha güçlüdür."
- "Kapalı ve tehlikeli sınır geçişleri kaçakçılara olan talebi artırıyor"
Avrupa'da yaptığı araştırmaları sırasında görüştüğü pek çok düzensiz göçmenin, yıllar boyu sınırda mahsur kalmalarına, ırkçı politikalara, şiddete ve hatta sınır muhafızlarının işkencelerine rağmen yolculuklarını tamamladığını belirten Augustova, "Vergi mükelleflerinden toplanan paralarla kurulan pahalı sınır kontrollerine ayrılan bütçeler bu şekilde çöpe atılıyor. Sadece Ukrayna'dan gelen beyaz mülteciler değil tüm sığınmacılar için eşit derecede güvenli ve yasal yollara ihtiyaç var." diye konuştu. Augustova, düzensiz göçmenlerin ülkelerinden hedef ülkelerine gitmek isterken yasal ve güvenli yollar bulamadıkları için çok yüksek rakamlar ödeyerek insan kaçakçılarıyla anlaştıklarını kaydederek, şu değerlendirmede bulundu: "Kapalı ve tehlikeli sınır geçişleri kaçakçılara olan talebi artırıyor. Bu nedenle kaçakçılık ağları ve elde ettikleri kar büyüyor. Birleşik Krallık bağlamında tekneleri durdurun politikası, insan kaçakçılığının bu dinamiklerini yeniden harekete geçirecek. Bu tehlikeli yolculuk büyük oranda boğulmalarla ölümlerle sonuçlanıyor. Bu durum akademisyenler tarafından ABD-Meksika sınırından Avrupa, Afrika ve Orta
Doğu sınırlarına kadar gözlemlenen yaygın bir tablo. Tekneleri durdurun politikası, göç hareketliliğini durdurmayacak. Birleşik Krallık bağlamında da insan kaçakçılığının aynı dinamiklerini yeniden harekete geçirecek ve kaçakçılara duyulan güveni artıracak."
Haberler 21 Nisan 2023 Cuma | AVRUPA www.avrupagazete.co.uk 10
BAYRAMLAR
MUTLU
Reklam 21 Nisan 2023 Cuma | AVRUPA www.avrupagazete.co.uk 13
Başbakanı
Sunak’a soruşturma
Avrupa Ajansı | AVA- Londra
İngiltere Başbakan Rishi Sunak hakkında gelir beyanına ilişkin soruşturma başlatıldığı bildirildi.İngiliz parlamentosunun resmi sitesinden yapılan açıklamada, halkın yönetimle ilgili şikayetlerini denetlemekle görevli Parlamento Standartları Yetkilisi (Parliamentary Commissioner for Standards)
Daniel Greenberg’in, Sunak’ın gelir beyanına dair soruşturma başlattığı belirtildi...
Parlamento Standartları Yetkilisi açıklamasında, parlamento üyelerinin tüm gelirlerini “net ve açık” bir şekilde bildirmesini öngören 6. Madde uyarınca 13 Nisan'da soruşturma açıldığı aktarılırken, başka detaylara yer verilmedi.İngiliz basınında, daha önce Sunak’ın, eşi Akshata Murty’nin ortağı olduğu çocuk bakım şirketi Koru Kids’e ilişkin olarak gelir beyanında bulunmadığı yönünde iddialar yer almıştı.İngiltere Başbakanlık Ofisi’nden yapılan açıklamada ise konuya ilişkin daha önce Sunak’ın bakanlık döneminde gelir beyanında bulunulduğu, soruşturmanın yürütülmesinde yardımcı olunacağı ifade edildi.Daha önce İngiltere Maliye Bakanı Jeremy Hunt, çocuk bakıcılarının teşvik edilmesi amacıyla mesleğe yeni başlayanlara 600 sterlinlik teşvik ödemesi yapılması yönünde pilot programın başlatılacağını duyurmuştu.İngiliz basınında, Sunak’ın eşinin hissedarı olduğu şirketin, bu devlet teşvikinden yararlanmasının sorun teşkil edebileceği, soruşturma kapsamında da konunun ele alınmasının beklendiği kaydedildi.
Rishi Sunak'tan matematik çıkı
Avrupa Ajansı | AVA- Londra
İngiltere Başbakanı Rishi Sunak, tüm öğrencilerin 18 yaşına kadar matematik öğrenmeye devam etmesinin önemini vurgulayarak, matematik karşıtı zihniyetin değiştirilmesi gerektiğini söyledi.Sunak, başkent Londra'da öğretmenler, öğrenciler ve iş dünyası liderlerine hitaben yaptığı konuşmada, İngiltere'de tüm öğrencilerin 18 yaşına kadar matematik öğrenmeye devam etmelerini sağlayacak eğitim politikasına ilişkin açıklamalarda bulundu.Matematik eğitiminde sağlam bir temel olmadan öğrencilerin geride kalma riskiyle karşı karşıya bulunduğunu söyleyen Sunak, İngiltere'nin halen gelişmiş ülkelerin arasında "en az sayısal beceriye sahip ülkelerden biri" olduğuna dikkati çekti.Rishi Sunak, "8 milyondan fazla yetişkinin sayısal becerileri 9 yaşındaki bir çocuktan beklenenin altında ve gençlerimizin yaklaşık üçte biri (İngiltere'de lise eğitimi sonrası yapılan) GCSE sınavında matematiği geçemiyor." ifadelerini kullandı.
Haberler 21 Nisan 2023 Cuma | AVRUPA www.avrupagazete.co.uk 14
İngiliz
şı
BAYRAMLAR
MUTLU
Dünyaca ünlü İngiliz tasarımcı Quant vefat etti
Avrupa Ajansı | AVA- Londra
Dünyaca bilinen İngiliz moda tasarımcısı Dame Mary Quant, 93 yaşında hayatını kaybetti.Quant ailesi, moda tasarımcısı Dame Mary'nin İngiltere'nin Surrey kentindeki evinde yaşamını yitirdiğini duyurdu.Dame Mary, 1960'larda yaptığı tasarımlarla mini eteğin popüler hale gelmesindeki katkılarıyla
biliniyordu.Twiggy takma adıyla tanınan İngiliz model Dame Lesley Lawson, "Dame Mary'nin 60'larda genç kızlar üzerinde büyük etkisinin bulunduğunu" belirtti.Dame Mary'nin ölümüne ilişkin sosyal medya hesabından paylaşımda bulunan Dame Lesley, "Modada devrim yaptı ve çok muhteşem bir girişimciydi. O olmasaydı, 1960'lar aynı olmayabilirdi." ifadelerini kullandı.İngiliz gazeteci Alexandra Shulman ise Dame Mary'yi "vizyoner" ve "moda ve kadın girişimciliğinin lideri" olarak nitelendirdi.New York Times gazetesinin moda direktörü Vanessa Friedman da "Kadınların bacaklarını özgürleştiren Mary, huzur içinde yat. Sana borçluyuz." paylaşımda bulundu.Quant ailesi ise Mary'yi "20. yüzyılın en tanınan uluslararası moda tasarımcısı ve sıra dışı bir yenilikçi" olarak tarif etti.
İngiltere Kralı 3. Charles'ın 6 Mayıs'ta yapılacak taç giyme töreninde 6 bin İngiliz askerinin yanı sıra İngiliz Milletler Topluluğu üyesi 35 ülkeden 400 asker görev alacak.Savunma Bakanlığından yapılan açıklamaya göre, sonuncusu 70 yıl önce yapılan taç giyme töreninden bu yana İngiliz ordusunun gerçekleştireceği en büyük askeri tören, Kral 3. Charles'ın taç giyme seremonisinde gerçekleştirilecek. Kara, hava ve deniz kuvvetlerinden 6 binin üzerinde İngiliz askerinin katılacağı 6 Mayıs'taki törende 60'tan fazla uçak da uçuş gösterisi yapacak.Kralın taç giyme anında ülkedeki tüm askeri üslerdeki gemi ve toplardan top atışı da gerçekleştirilecek. İngiliz Milletler Topluluğu (Commonwealth) üyesi 35 ülkeden yaklaşık 400 asker de geçit töreninde yer alacak.Açıklamada değerlendirmelerine yer verilen Başbakan Rishi Sunak, İngiliz ordusunun ve müttefiklerinin gerçekleştireceği geçit töreninin dünyayı hayrete düşüreceğini ifade etti.
Savunma Bakanı Ben Wallace ise "Yeni başkomutanlarını onurlandıran silahlı kuvvetlerimizin profesyonelliği ve kusursuzluğuyla büyük bir gurur duyabiliriz." ifadelerini kullandı.Birleşik Krallık Genelkurmay Başkanı Oramiral Tony Radakin de açıklamasında, silahlı kuvvetlerin taç giyme törenine katılımının ordunun Kral ve ülkesine olan hizmet arzusunun bir göstergesi olduğunu söyledi.
Avrupa Ajansı | AVA- Londra
Haberler 21 Nisan 2023 Cuma | AVRUPA www.avrupagazete.co.uk 16 İngiltere Kralı Charles'ın taç giyme töreni
Londra Kitap Fuarı'na Türkiye'den 24 yayınevi
Avrupa Ajansı | AVA /Londra
Dünya çapında yayıncılık ve telif satışı sektörünün önemli buluşma noktalarından "Londra Kitap Fuarı"na, Türkiye'den 24 yayınevi katıldı.İngiltere'nin başkenti Londra'da Olympia London fuar alanında bu yıl 52'ncisi düzenlenen "Londra Kitap Fuarı"nda, Türkiye Kültür ve Turizm Bakanlığı himayesinde açılan "Türkiye" standının yanı sıra 14 katılımcıyla İstanbul Ticaret Odası (İTO) standı yer aldı.Fuara, Türkiye'den 10 yayınevi de telif ve eser satışı görüşmeleri için bireysel olarak katıldı.Kitap fuarına, Türkiye'nin Londra Büyükelçisi Osman Koray Ertaş, İTO Yönetim Kurulu Başkan Yardımcısı Mehmet Develioğlu, Kültür ve Turizm Bakanlığı Kütüphaneler ve Yayımlar Genel Müdür Yardımcısı Ahmet Aldemir ile Londra Yunus Emre Enstitüsü (YEE) Müdürü Mehmet Karakuş'un yanı sıra İTO yönetim kurulu üyeleri ve yazarlar katıldı.
Türkiye, her yıl fuarda güçlü katılım sergiliyor
Büyükelçi Ertaş, etkinlikte yaptığı konuşmada, Londra Kitap Fuarı'nın yayıncılık alanında en önemli fuarlarından biri olduğunu, Türkiye'nin
Londra Kitap Fuarı'nın 1700 katılımcı firma ile yaklaşık 60 ülkeden 25 bin profesyonel ziyaretçiyi ağırlaması bekleniyor
her yıl Kültür ve Turizm Ba kanlığı ve İTO'nun desteğiyle fuarda güçlü katılım sergilediğini söyledi.Ertaş, "Türk yayıncılık geleneğini, edebi yatımızı, kültürümüzü bu önemli vesileyle esasen bütün dünyaya anlatmaya çalışıyoruz." dedi.Bu yıl Türkiye'den fuara katılan bir yayınevinin de ödüle layık görüldüğüne değinen Ertaş, ödül dolayısıyla yayınevini tebrik etti.Büyükelçi Ertaş, konuşmasının sonunda fuara katılım sağlayan Kültür Turizm Bakanlığı ve İTO'ya teşekkürlerini iletti.
İTO, Fransa'daki
MIPTV Fuarı'nda da geniş katılım sergiledi
İTO Yönetim Kurulu Başkan Yardımcısı Develioğlu da Londra Kitap Fuarı'ndan önce dün, Fransa'nın Cannes kentinde düzenlenen MIPTV Fuarı'nda yer aldıklarını ve geniş katılım sergilediklerini aktardı.Her yıl Londra Kitap Fuarı'nda da Türkiye'yi daha farklı bir boyutta temsil ettiklerini belirten Develioğlu, şu ifadeleri kullandı:"Birlik ve beraberlik içerisinde ülkemizin kültür hayatını, ticaret hayatını nasıl daha iyi temsil edebileceğimizi, ileriye götürebileceğimi-
zi beraber ele alacağız. Daha iyisi için, önümüzdeki dönem için hazırlıklarımızı yapacağız. Biz hep böyle bakıyoruz. Büyükelçimiz de bu konuda ciddi çalışma yapıyor ve bize destek veriyor. Artık bu güçle birlikte hareket etmeye çalışıyoruz."Develioğlu, fuara katılan yayınevlerinin daha fazla satış yapması temennisinde bulunarak, Büyükelçi Ertaş’a ve yayınevi firmalarına teşekkür etti.
Fuarları bir fırsat olarak görüyoruz
Kültür ve Turizm Bakanlığı Kütüphaneler ve Yayımlar Genel Müdür Yardımcısı Aldemir de Türkiye'de hem kütüphane hem de yayın hayatının gelişmesi bağlamında Bakanlığın yürüttüğü çalışmalara değindi.İTO'nun, bu çalışmaların sivil ayağında Bakanlıkla oldukça koordineli çalıştığına işaret eden Aldemir, şunları kaydetti:"Bu sektörün emektarları da var, yayıncı meslek birlikleri var. Yayıncı meslek birlikleri tarafından belirlenen yaklaşık 14 firmamız, yayınevimiz kitap fuarına katılım sağladı. İki paydaş kurumun, İTO ve Kültür Turizm Bakanlığı Yayınlar Genel Müdürlüğü işbirliğiyle buraya yayıncılarımız geldi. Yayın hayatımızın gelişmesi ve dünyaya tanıtılması anlamında özellikle fuarları bir fırsat olarak görüyoruz dedı.
Haberler 21 Nisan 2023 Cuma | AVRUPA www.avrupagazete.co.uk 18
YURT DIŞINDA YAŞAYAN GENÇLER YTB’NİN
DESTEĞİYLE TUSAŞ’TA STAJ YAPIYOR
Avrupa Ajansı | AVA /Londra
Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı (YTB) tarafından hazırlanan “SKY Global Türk Staj Programı” ile, yurt dışında yaşayan gençler Türk Havacılık ve Uzay Sanayii’nde (TUSAŞ) staj imkanı elde ediyor.
YTB ile TUSAŞ iş birliğinde yurt dışında yaşayan gençlerin mühendislik ve teknoloji alanında tecrübe kazanmaları hedefiyle “SKY Global Türk Staj Programı” hayata geçirildi. YTB, TUSAŞ’ı yakından tanımak isteyen gençleri programa başvurmaya davet ediyor.
KATILIMCILARA SAĞLANACAK İMKÂNLAR NELER?
Başvurular kapsamında yapılacak değerlendirme sonucunda TUSAŞ’ta staj imkanı elde eden gençlerin Ankara’da konaklamaları YTB tarafından karşılanacak. Katılımcılara
gidiş ve dönüş olmak üzere toplam 150 Avro’ya kadar uçak bileti desteği sağlanacak. Konaklama yeri ile staj yapılacak tesis arasındaki ulaşım da YTB tarafından karşılanacak olup, ayrıca günlük ücret ile kahvaltı, öğle ve akşam yemekleri de katılımcılara sunulacak.
BAŞVURU ŞARTLARI NELER?
Programdan Türkiye Cumhuriyeti vatandaşı, çifte vatandaş, Mavi Kart sahipleri ve Mavi Kart almaya hakkı olanlar yararlanabilecek. Yurt dışında ikamet edenlerin faydalanabileceği programa 18-35 yaş arasında
olanlar başvurabilecek. Programa üniversitelerin mühendislik fakültelerinde eğitim alanlar veya ilgili fakültelerden yeni mezun olanlar katılabilecek.
Staj tarihleri 17 Temmuz 2023 – 17 Ağustos 2023 tarihleri arasında birinci grup, 21 Ağustos 2023 – 21 Eylül 2023 tarihleri arasında ikinci grup olmak üzere iki dönem olarak düzenleniyor.
Adayların bu iki farklı dönemden birini seçmeleri gerekiyor.
NASIL BAŞVURABİLİRİM?
Başvurular 26 Mayıs 2023’e kadar “https://obys.ytb.gov.tr/”
adresi üzerinden yapılacak. Adaylar ayrıntılı bilgi için “turkiye.stajlari@ytb.gov.tr” adresine e-posta yoluyla müracaatta bulunabilecek. Programa ilişkin kapsamlı bilgiler “https://kariyer.tusas.com/sky” adresinde de yer alıyor.
Haberler 21 Nisan 2023 Cuma | AVRUPA www.avrupagazete.co.uk 29
Pınar Et Almanya, Belçika, Fransa ve İsviçre’den sonra İngiltere pazarına giriş yaptı. Pınar Et Genel Müdürü Hüseyin Demir, “Önümüzdeki üç yıl içerisinde ihracat gelirlerimizi üç katına çıkarmayı hedefliyoruz” diyor.
Pınar ET Genel Müdürü Hüseyin Demir, ihracat yaptıkları ülke sayısını 30’a çıkardığını söylüyor. Şirketin ihracat pazarlarının başında B.A.E, Kuveyt, Katar, Bahreyn, Amerika Birleşik Devletleri, Almanya, Irak, Azerbaycan, Gürcistan ve K.K.T.C yer alıyor. Pınar Et Avrupa’da Almanya, Belçika, Fransa ve İsviçre’den sonra Nisan ayında İngiltere pazarına giriş yaptı. Dış pazarlarda özellikle hindi etinden üretilen nitelikli şarküteri ürünleri ile börek çeşitlerinin tercih edildiğini belirten Demir, “Bunların yanı sıra yıl boyunca vegan ve vejetaryen diyetleri uygulayanlar için bitkisel kaynaklı protein içeren Power Burger, Falafel, Veggie Bites ve Soğan Halkası ürünlerimizi yurt dışı pazarlara sunmaya devam ettik. Özellikle Kazakistan, Gürcistan ve Kanada pazarlarında ağırlığımızı arttırarak 4,7 milyon dolar gelir elde ettik. Önümüzdeki 3 yıl içerisinde ihracat gelirlerimizi 3 katına çıkarmayı hedefliyoruz” diyor.
İngiltere’de hayat pahalılığı nedeniyle dondurulmuş gıdalara talep arttı
İNGİ
İngiltere’de hayat pahalılığı nedeniyle mikrodalga ve fırınlarda ısıtılan hazır gıdalara talep artıyor. Perakende alışveriş firmaları özellikle dondurulmuş yemeklerin tüketiminde büyük artış olduğunu aktarıyor.
Dondurulmuş tavuk, hazır yemekler, pizza ve patates kızartması en çok tercih edilen ürünler.
BBC’yen konuşan üç çocuk annesi Laura Tedder, mutfak faturasını düşürmek için dondurulmuş gıdaya yöneldiğini söylüyor ve “Taze gıdayı karşılayamıyoruz” diyor.
İngiliz Perakendeciler Birliği, tüketicilerin tasarruf amaçlı olarak bu tercihleri yaptığını açıkladı. Waitrose, Marks and Spencer ve Iceland gibi perakende devleri, özellikle dondurulmuş yemeklere büyük talep olduğunu kaydediyor.
LTERE'DE ENFLASYON MARTTA YÜZDE 10,1'E GER
ngiliz Ulusal İstatistik Ofisi'nden (ONS) yapılan açıklamada, ülkede Tüketici Fiyat Endeksi'nin (TÜFE) martta yıllık bazda yüzde 10,1'e gerilediği bildirildi. İngiltere'de bir önceki ay TÜFE, yıllık bazda 10,4 seviyesinde kaydedilmişti.
Açıklamada, ülkede TÜFE'nin martta aylık bazda yüzde 0,8 artış kaydettiği bildirildi. TÜFE, şubatta aylık bazda yüzde 1,1 artış göstermişti.
Mart ayında enflasyonun hız kesmesinde; akaryakıt, konut kirası ve hanehalkı yakıt faturalarındaki azalışın etkili olduğu belirtildi.
Açıklamada, İngiltere'de geçen ay gıda ve
İLEDİ
Gıda fiyatlarında son 45 yılın en sert artışı görüldü
İngiliz Ulusal İstatistik Ofisi (ONS) verilerine göre, ülkede bu yılın mart ayında enflasyon artışı yüzde 10,4’ten 10,1’e gerilerken gıda fiyatları geçen ay yüzde 19,2 artış kaydederek 1977 yılından bu yana en sert yükselişi kaydetti.
Ülkede bir önceki ayda (şubat) gıda ve alkolsüz içecek fiyatları yıllık bazda yüzde 18,2 artmıştı.
alkolsüz içecek fiyatlarının yıllık bazda yüzde 19,2 artış kaydettiği bildirildi.
İngiltere Maliye Bakanı Jeremy Hunt, verilere ilişkin değerlendirmesinde, "Bu veriler, ailelere ve işletmelere yardımcı olabilmek için neden enflasyonu düşürme çabalarını sürdürmemiz gerektiğini bir kez daha teyit ediyor." ifadesini kullandı.
İngiltere Merkez Bankası (BoE), geçen ay ülkede enflasyonun yüzde 2 hedef seviyesine düşürülebilmesi amacıyla politika faizini 25 baz puan artırarak yüzde 4'ten yüzde 4,25'e yükseltme kararı almıştı.
İngiltere'de enflasyon, Ekim 2022'de yıllık bazda yüzde 11,1 artış kaydederek son 40 yılın en yüksek seviyesine yükselmişti.
Enflasyon verilerine ilişkin değerlendirmede bulunan ONS Başekonomisti Grant Fitzner mart ayında enflasyonun hız kesmesinde akaryakıt fiyatlarındaki düşüşün katkısının olduğunu belirtti. Fitzner, gıda fiyatlarının artışını sürdürmesiyle bu katkının büyük oranda ortadan kalktığını kaydetti.
Fitzner, küresel gıda fiyatlarının düşüş eğiliminde olduğunu hatırlatarak henüz bu düşüşün İngiltere’deki süpermarket zincirlerinin fiyatlarına yansımadığını belirtti. Araştırma şirketi Kantar’ın verilerine göre ülkenin önde gelen süpermarket zincirlerinden Lidl’ın mart ayında fiyatlarının yıllık bazda yüzde 25,2, Aldi’nin 23,7, Morrissons’ın yüzde 18, Asda’nın yüzde 17,5, Sainsburry’nin yüzde 15, Tesco’nun yüzde 14,4 artış kaydettiği bildirildi.
Ülkenin önde gelen diğer süpermarket zincirlerinden Waitrose’nin fiyatlarının ise bu yılın mart ayında yıllık bazda yüzde 14,1 ve Ocado’nun yüzde 10,7 yükseldiği bildirildi. Şirketin verilerine göre, ülkede süpermarket zincirlerindeki fiyatlar bu yılın mart ayında yüzde 17,2 artış kaydetti.
Kantar’ın verilerine göre, ülkede bu yılın mart ayında süpermarket zincirlerinden Asda’da Dragon markalı çedar peynirinin fiyatı yüzde 80 ve 800 gramlık beyaz tost ekmeğinin fiyatı ise yüzde 67 artış kaydetti. Ocado’da ise Quaker marka kahvaltılık yulaf lapasının yüzde 65,5, Asda’da 800 gramlık beyaz tost ekmeğinin fiyatının ise yüzde 67 artış gösterdi.
Gıda fiyatlarındaki artış ülkede halkın harcamalarını kısmasına neden olurken, süpermarket zincirleri ise dar gelirli kesime uygun ürünlere yer verebilmek için çaba gösteriyor.
Döviz Piyasalar› € £ $ 21,2602 24,1268 19,4094 5.061 33,897 28,807 İMKB 100 7,898 FTSE 100 Dow Jones Bitcoin 1.244 Dünya Borsaları Haberler 21 Nisan 2023 Cuma | AVRUPA www.avrupagazete.co.uk 31
Avrupa Ajansı | AVA Londra
İ
Pınar Et, İngiltere’ye İhracata Başladı
İngiltere'de enflasyon, geçen ay yüzde 10,1'e düştü.
PIınar Et Genel Müdürü Hüseyin Demir
Mayıs ayı İngilizlerin en sevdiği aylardan birisidir.Ay içinde iki resmi tatil vardır çünkü.İlk ve son haftadaki resmi tatil, toplamda 6 gün tatil imkanı verir.Bu yüzden
festivaller,konserler,sergiler,sanat şehri Londra'yı daha bir şenlendirir bu bahar ayında.
Bu yıl yine çok renkli bir Mayıs ayı bekliyor sanatsever Londralıları.Ben sadece konumuz olan,sokak sanatı severlerin ilgisini çekecek etkinliklerden söz etmek istiyorum bugün kısaca.
8 yıldır aralıksız düzenlenen Streetfest sokak festivali heryıl olduğu gibi bu yıl da 1 Mayıs'ı takip eden ilk pazar günü Thames nehri kıyısında düzenlenecek.50
kadar ulusal ve uluslararası sokak sanatçısı canlı performans gerçekleştirecek festivalde.
Yemek standları şimdiden Londralıların yakından tanıdığı uluslararası lezzetlerin ustaları tarafından tutulmuş durumda.Türk mutfağı dahil 14 değişik ülke yemeğini deneyebilirsiniz sanatçıların canlı performanslarını izlerken.
Sokak festivallerinin olmazsa olmazı canlı müzik performanslarının sahneleri şimdiden hazır.
Hep söylüyorum internet çağında yaşıyoruz.İlgi alanınıza giren her türlü etkinliği dünyanın neresinde olursanız olun canlı izleyebilirsiniz.Londra dışında olsanız da www.streetfest.net adresinden bu etkinliği izlememeniz için bir neden yok!
Diğer bir sokak festivali Green House Effect yani Yeşil Ev Etkisi,Streetfest ile aynı tarihe denk gelse de 2 gün süreceği için diğer etkinlikleri izlemenize engel değil. Jim Vision,Zadok,Andy Sieze,Himbad,Busk,Charlie McFarley,Sea Puppy,Georgie gibi isim yapmış sanatçılar Doğu Londra'da 13 küçük ve bir büyük duvarı canlı müzik performansı eşliğinde boyayacaklar 2 gün boyunca.Ücretsiz katılabileceğiniz bu festivali Londra dışından da www.londondesignstreetart.co.uk adresinden takip edebilirsiniz.
Kişisel olarak en sevdiğim sokak sanatçılarından David Shillinglaw'un sergisi "You are Here" Scream Gallery'de açılıyor bu hafta.Mayıs ayı boyunca izleyebileceğiniz serginin açılış öncesi 28 Nisan'da Shillinglaw galeride takipçilerinin sorularını bir panelde cevaplayacak,kitabını da imzalayacak.
1-3 Mayıs tarihleri arasında Hoxton Gallery'de Brezilyalı tanınmış sokak sanatçıları Mateus Bailon ve Rafael Sliks'in "Naturally Unstable" isimli sergisi ve açılış gecesi canlı performansları var.
30 Nisan'da açılışı yapılacak ve Mayıs ayı içinde de izlenebilecek bir diğer sokak sanatı sergisi Louis Masai'nin "Batteries Not İncluded"sergisi.Doğa'yı ve nesli tükenmekte olan canlıları resmettiği duvarlarla tanıdığımız Masai,sergisinde enstalasyonlara,video gösterilerine ve canlı performansa yer verecek...
Sanat ile dolu dolu geçecek bir Mayıs ayı bizi bekliyor.Umarım yakından veya uzaktan izleme şansı bulursunuz.
Haftaya görüşünceye kadar sanatla kalın!
SOKAK SANATI
Mayıs Ayı Festival Ayı!
info@avrupagazete.com
Rus turistlerle ilgili çok yazdık. İlgililer de Rus turistlerin Türkiye’den memnun kaldıklarını söylüyor. “Ruslar alıştıkları tatilden ve otelden kolay kolay vaz geçmiyor” diyorlar.
Fun & Sun Genel Müdürü Vladimir Rubtsov, Türkiye satışlarının önündeki engelin, söylenenin aksin, fiyat artışı değil rubledeki düşüş olduğunu belirtti.
"Kimin ne kadar fiyat artırdığının önemi yok. Önemli olan rublenin değeri." diyen Rubstov Türkiye'ye dönük tur satışlarının devam ettiğini ancak bu satışların bir aylık süreyi kapsadığını anlattı. Fun & Sun Genel Müdürü bu
nedenle satış derinliği oluşmadığını kaydetti.
Rus turistlerin tatil alışkanlıklarını radikal bir şekilde değiştirerek daha ucuz otelde konaklamak istemediğini ifade eden Vladimir Rubtsov "Aynı segmentte farklı seçenekler bulmaya çalışıyorlar. Mesela geçen yıl Antalya'daki X otelde tatil yapan bir kişi, otelini değiştirmek yerine tatil zamanını ya da tatil süresini değiştirmeyi tercih ediyor. Aynı segmentteki bir başka oteli de tercih ediyor." dedi.
Yaz döneminde Türkiye'ye alternatif olacak pek çok destinasyonun olduğunu kaydeden Rubstov "Bunlardan birincisi elbette hem plaj hem de zengin gezi ve nehir turları sunan Rusya. Geçen yaz Kemer ve Alanya'da tatil yapan Ruslar bu yıl Mısır'a da gidebilirler. Şu anda mayıs sonu ve haziran başına kadar Mısır turlarına talep olduğunu görüyoruz. Mısır, yaz sezonunda pekala Türkiye'deki orta ölçek fiyatlı 5 yıldızlı otellere alternatif olabilir. Mısır otelleri yaz sezonunda Türk otellerden yüzde 50 daha ucuz." diye konuştu.
Türkiye'deki lüks otellerde tatil yapan Rusların da alternatifleri olduğunu ifade eden Fun & Sun'ın Genel Müdürü Vladimir Rubtsov "Belek'tekiler gibi, Türkiye'deki lüks otellerde tatil yapan Ruslar için ise Birleşik Arap Emirlikleri (BAE) alternatif olabilir. Yaz dönemi BAE paket tatilleri Türkiye'den yüzde 2030 daha ucuz. Ayrıca Emirlikler'de yüzde
60'a varan sezonluk indirimler var. Geçen yıl 250 bin ruble olan tatil bu yıl 100 bin ruble." ifadelerini kullandı. Vladimir Rubtsov; Tayland, Sri Lanka, Maldivler'in de Türkiye'ye alternatif destinasyonlar olduğunu anlattı.
Rusya Ulaştırma Bakanlığı Başkan Yardımcısı İgor Chalik, Ekonomik Kalkınma Bakanlığının toplantısında, hava yolu şirketlerine sübvansiyonların uzatılmaması halinde 2023 yılında ülkedeki yurt içi hava yolculuğu maliyetinin yüzde 15-30 oranında artabileceğini söyledi. Bakanlık, iç hat trafiğine yönelik sübvansiyon programının uzatıldığını ve bu amaçla federal bütçeden Kasım 2022’den Mart 2023’e kadar 25,3 milyar ruble tahsis edildiğini kaydetti.
GaztemRu’da yer alan habere göre açıklamada, “Ulaştırma Bakanlığı, bu destek tedbirinin 2023 yaz sezonu için uzatılması için çalışmaya devam etmektedir” ifadelerine yer verilirken, devlet desteğinin yanı sıra, havayolu şirketlerinin de talebi artırmak ve uygun fiyatlı uçak biletleri oluşturmak için önlemler aldığı vurgulandı.
Ulaştırma Bakanlığı ayrıca çoğu Rus hava yolu şirketinin 2023 yaz sezonunda mevcut rota ağını korumayı planladığını bildirirken, aynı zamanda bazı taşıyıcıların mevcut güzergahlardaki uçuş sayısını arttırmayı planladığını ekledi.
Rusya Federal Hava Taşımacılığı Ajansı (Rosaviatsia), bu yılın yaz aylarında yerli hava
Necdet Sivaslı Rus turist alıştıkları tatilden ve otelden vaz geçmiyor… info@avrupagazete.com
yolu şirketlerinin iç hat uçuş sayısını kış sezonuna göre iki katına çıkaracağını bildirdi. Toplam iç hat uçuş sayısının haftada 19 binden fazla olacağına yer verilen Rosaviatsia açıklamasında, uçuşlar için onaylanan başvuruların analizine göre, planlanan yaz sezonu iç hat uçuş sayısının haftalık 19 bin 100 sefere ulaşacağı ifade edildi.
Aynı zamanda uluslararası destinasyonlara yapılan uçuşların sayısında da artış olacağı kaydedilirken, yaz sezonu için toplamda Rus hava yolu şirketlerinin haftada 3 bin 300 uçuş yapma izni aldığı, bu rakamların kış sezonuna göre yüzde 65 daha yüksek olduğu belirtildi.
Rosaviatsia, yabancı hava yolu şirketlerinin de Rusya’ya uçuş sayısını kış sezonuna kıyasla yüzde 30 oranında artırmayı planladığını ekledi.
Federal Hava Taşımacılığı Ajansı, Rus hava yollarının 26 Mart’ta yaz uçuş programına geçtiğini hatırlatırken, yaz ve kış uçuş sezonlarının Uluslararası Hava Taşımacılığı Birliği (IATA) tarafından belirlendiğini, hava yolu için yaz tarifesinin mart ayının son pazar günü başlayıp ekim ayının son cumartesi günü sona erdiğini vurguladı.
www.avrupagazete.co.uk 32 Yazarlar 21 Nisan 2023 Cuma | AVRUPA
Eser Nisan Yağmur
About 220,000 more people were seeking work between December and February than in the three months before. Unemployment rose slightly and job vacancies fell for the ninth time in a row, official figures suggest. However, the figures also showed a rise in the employment rate as more people returned to the jobs market. The latest earnings figures also showed that pay continued to lag rising prices. Annual growth in regular pay, which excludes bonuses, was 6.6% between December and February, the Office for National Statistics (ONS) said. However, when taking into account the rate of price increases - which is running at its highest for nearly 40 yearsregular pay fell by 2.3%. The ONS figures showed that the employment rate edged up to 75.8% in the three months to February. In the same period, the unemployment rate rose to 3.8%, up from 3.7% in the previous three months. Job vacancies fell for the ninth time in a row with companies blaming economic pressures for holding back on hiring new staff. From January to the end of March, the number of vacancies fell by 47,000 from the previous quarter to 1,105,000, although the ONS noted vacancy numbers remained at "very high levels".
Michael Stull, the managing director of employment agency ManpowerGroup, told the BBC's Today programme: "We are starting to see a pullback in demand from employers. However, we're still in a strong position."
"We're seeing more people coming back into the workforce," he added, noting that more over-50s and younger people were returning to the jobs market.
Paul FitzGerald, managing director of Coast & Country Hotels, a chain of 30 hotels across the UK, said recruitment is still a huge challenge, particularly in the hospitality sector.
"The situation is getting a little better, we're seeing some green shoots of improvement, but it's still chronic", he said, adding that vacancies were running at 11% in the business.
"The biggest problem area is chefs. They are in short supply and that's our number one priority," he said. Reacting to the latest figures, Chancellor Jeremy Hunt said: "While unemployment remains close to historic lows, rising prices continue to eat into pay cheques which is why halving inflation this year is one of our top economic priorities."
However, shadow chancellor Rachel Reeves said the government was holding the UK back. "Their lack of ambition for Britain is leaving real wages down, families worse off, hundreds of thousands fewer people in work and our economy lagging".
EnglishNews
Asda Eid range offers customers a one stop party shop for this year’s celebrations
After Asda launches its biggest Ramadan yet, the retailer's Eid range offers customers a onestop party shop for this year’s celebrations, including Eid Krispy Kreme doughnuts, new partyware and more amazing offers on food and drink. As Eid al-Fitr approaches and is expected to be celebrated on 21st April, Asda is helping families prepare to indulge in delicious feasts and celebrate with loved ones after a month of fasting and reflecting. To make this occasion joyous for the community, Asda are excited to offer a one-stop party shop where customers can find everything they need under one roof at Asda - meaning more time spent on preparing for the celebrations. Whether its confectionary, frozen party food, fresh fruit & vegetables, gifts, party décor or even bedding, look no further than the variety and breadth of choice on offer, at selected Asda stores and online.
New this year, are the Eid partyware and home decor ranges. Their collections include stunning home decor and thoughtful gifting items that are perfect for this festive period. Decorating your home for guests is an important part of the celebration, as it a way to express your gratitude and appreciation for the blessings
you have received and to share your happiness with others. So, why not do that in style with table settings and window displays which will add some extra glamour. Starting from just £2 for paper plates, to napkins, table runners, balloons, and window decorations, Asda has you covered. To give your guests an extra taste of the festivities, the George Navy Eid Mubarak Traditional Panel Duvet Set (£16), is sure to provide a good night’s sleep post-celebration and the George set of 2 Navy Eid Murbarak guest towels (£6) is a go-to for ensuring every room is Eid-ready.
Eid feasts are no simple feat to organise, from menu decisions to table settings and serving the feast with elan, there is so much happening behind the scenes. Asda is here to extend a helping hand with their cookware and dinnerware range. Perfect for making any food and drink spread extra special, Asda has plenty of crockery for the dinner table, the George White and gold tone trim 12-piece dinner set (£22) is a stunning setting for any feast. Elevate your Eid display with the gold and silver stars table cover for only £2.75 and add a touch of elegance with George Home Flower Shaped Hiball Glasses for only £3 each.
Arsenal and Islington Council unite for Earth Day to help local people Go Zero.With last summer bringing blistering, record-breaking temperatures, it’s clear that urgent action is needed to address the climate emergency. That’s why Islington Council – as part of its ongoing efforts to create a greener borough – has partnered with Arsenal to make it easier for residents to save precious resources, reduce waste, and create a lower-carbon, circular economy. Ahead of the Gunners’ men’s first-team match against Southampton on Friday (21 April) evening, supporters will have the opportunity to donate their old boots and trainers to local schools – helping to ensure that they find a new home, instead of going to waste. Arsenal also currently have boot and trainer collection points in place at Highbury House, at the Arsenal Hub, and at their London Colney training centre. On Earth Day itself (Saturday, 22 April), people across the borough are being invited to bring their sportswear and equipment – including footballs, cricket bats, tennis racquets and more – to be swapped or upcycled at the Arsenal Hub, in the shadow of the club’s world-famous Emirates Stadium.
Traffic passes an emergency bay on a smart motorway section
The building of all new smart motorways is being cancelled over cost and safety concerns, the government has announced.Some 14 planned schemes, including 11 already on pause and three set for construction, will be scrapped due to finances and low public confidence.Smart motorways are a stretch of road where technology is used to regulate traffic flow and ease congestion.They also use the hard shoulder as an extra lane of traffic, which critics claim has led to road deaths.Existing smart motorways - making up 10% of England's motorway network - will remain and undergo a previously announced safety refit to create 150 more emergency stopping places and improved technology.Prime Minister Rishi Sunak - who pledged to ban smart motorways during his leadership campaign - said "all drivers deserve to have confidence in the roads they use to get around the country".
English News 21 April 2023 Cuma | AVRUPA www.avrupagazete.co.uk 33
To mark Earth Day this week, Arsenal and Islington Council have joined forces
More people looking for work as vacancies fall
17.02
ELEMAN
Hackney bölgesinde coffee shopta pazar
gününden Çarşamba gününe kadar
4 gün çalışacak bulaşıkçı aranıyor. Saatler 9 am-6 pm.
Çalışma izni olması gerekir.
0783 282 29 03
ELEMAN
Kuzey bati londra da Metropolitan Line üzerinde RESTAURANT da çalışacak mezeci, grilci, mutfak komisi, ve acemi eleman aranıyor.
07887 683 704
Travelera Consultancy UK
Corporate or personal travel management company providing services in the UK, Turkey, worldwide www.traveleraconsultancy.com/ zeynep@traveleraconsultancy.com Tel: 07934525645
OZEROGLU LEGAL AND BUSINESS CONSULTANCY
• Providing Legal Translation Services
• Business planning for start-ups
• Drafting Legal Agreements
• Legal Research berilozeroglu@gmail.com 07402 682 492
ENES MARKETING
• Creative Consept
• Marketing Analysis
• Online Support Enes Bozkurt bozkurtenes@windowslive.com
Call us! +44 7926 997769
27.05
ELEMAN
Terzi aranıyor!
Londra dışı Haslemere bölgesinde, Tamir dükkanında çalışacak terzi aranıyor.
Tecrübeli olması gerekir. Full time çalışacak.
+44 7771 867808
16.09
ELEMAN
Enfield Bölgesinde
Kuaför Salonunda
çalışacak bayan usta kuaför aranıyor.
Detaylı bilgi için:
Poyraz 07872863608
ETS CONSULTING & GLOBAL TRADING LTD
We are energy consultants. Pls call us for lowering your utility bills in your business. esraotay@hotmail.com
07471 788 624
We provide professional services to businesses operating in the company, infrastructure, energy and technology market. info@mazakaconsultancy.com yismail114@gmail.com
07867 027 547
SUJEM CONSULTANCY
Brand Strategy • Training Services
•Marketing Strategy •Go-to market and Commercial Organization
• Loyalty&Customer Experience
• Channel Strategy
• New Product and Service Development • Pricing Strategy info@sujemconsultancy.co.uk www.sujemconsultancy.co.uk +44 7423 171740
Altun Legal Advice Services
Göç Hukuku, Türkiye'de mal alım satımı, boşanma dosyalarının hazırlanması ve miras davaları. Providing legal services in immigration law, property buying and selling in Turkey, preparing divorcing and inheritance case files. Gozde Altun Gzd.altun@gmail.com
Phone: 07491834885
16.09
ELEMAN
International company seeks motivated and ambitious individuals to work from home. Training provided. Full time/part time.
Call 07956 363279
ELEMAN
JUNIOR OR SENIOR HAIR STYLIST
Güney Londra’da Forest Hill bölgesinde
Full time veya part time çalışacak bayan hair stylist aranıyor.
07851 017 209
27.08
ELEMAN
Restoranda çalışacak bayan garson, giriş şefi ve ocak başında
çalışacak elemanlar aranıyor.
+44 7392 834083
Occupational Health & Safety Consultancy Services
*General and Specific Risk Assessments
*Field inspection and observation
*Awareness Trainings
Please get in touch for further information www.thsconsultancy.com. info@thsconsultancy.com
07563676358
Data and IT project consultancy Business Intelligence Solutions SAP, SAC, Power BI www.lotusdata.co.uk info@lotusdata.co.uk
We’re a full-service digital marketing agency with a focus on delivering digital performance. For more information: www,galacticaagency.com info@galacticaagency.com
YILDIZ LONDON LTD
Project management and IT solutions consultancy services to businesses and organisations.
• Software Project Management
• Website Developing/Testing/Maintenance
• Server Management Services
• General IT Consulting and Software Consulting Services yismail114@gmail.com
07379 350 480
17.06
ELEMAN Haringey'de
çalışacak acil komi ve garsonlar aranıyor.
Ücret dolgundur
Tel 02036020337
Seda Nanny Services
Qualified and experienced nanny & babysitter
Call us today to learn about our services
Sedanur Avcı sedanuravci01@gmail.com
sedachildminding.com
07309 7878 71
Seri İlanlar www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34 Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390 34 21 Nisan 2023 Cuma | AVRUPA 29.07
27.05
24.06
K
RALIK
Edmonton, Enfield, Waltham Abbey ve Southgate'de
08.07
25.03
SATILIK
Gravesend Kent bölgesinde fish and chips shop
Kira: £15 bin.
İki odasi var.
Fiyat: £65 bin
Ercan: 07710258344
SATILIK
Greenwich charlton SE7 8UG
Off-licence, Friut & Veg, Grocery, Butcher, Frozen & Dairy Products, Lottery & Payzone
Haftalık ortalaman satış £20,000/£21,000
Kira: £25,000 Business Rates: £10,000
New lease: 20 years 1 senelik dükkan
For more information
Satılık Supermarket
34 Wembley Hill Road HA9 8FJ
4 ay önce açılan supermarket kişisel nedenlerden dolayı satılıktır. Wembley stadyumuna çok yakın ve anacadde üstündeki marketimiz 300 metrekare olup içinde kasapta bulunmaktadır. Yeni yapılan bir binanın altında olan yerimiz, tren istasyonu ve otobüs duraklarının yanındadır. Üste 198 adet daire vardır ve yanında da 200 daireli bina vardır(6 ay sonra faaliyete geçecek). Ayrıca etrafında 5 adet hotel vardır. Müthiş bir potansiyele sahiptir.
Rent: £64.000 yıllık (Rate henüz gelmedi) Lease: 20 yıllık kontrat
Taking: £15.000-£20.000 arasındadır. (sigara dahil değildir)
28.01
ELEMAN
Güzellik uzmanı aranıyor.
Tırnak, kaş, ağda, lazer yapabilen bir therapist
Level 3 ve 4 beauty
diploması olması gerekir.
07887 683 704
+44 7578 393214
07540707633
24.02
05.11
15.10
8 saat
Brut Saat Ücreti: Başlangıç
Ücreti £9.5 (Ilk 3 aydan sonra artırılacaktır)
09.12
SATILIK
SATILIK FISH AND CHIPS DÜKKANI
East Sussex bölgesinde, Lewes
kasabasındadır. Gatwick
havalimanına yakındır.
Lease: 20 yıl
Üstte iki odalı flat vardır.
Delivery yok, Kebab yok.
Dükkan 6 gün açıktır.
Dükkanın dekorunu yeni
yapılmıştır, malzemelerin
hepsi yenidir.
Fiyat: £260.000
Detaylı bilgi için
lütfen arayınız:
SATILIK
Pizza kebab shop
Address 12 High Street Cheadle stoke on Trent st10 1af
Rent £700 Taking around £4000
License 6years open
It’s new shop
ELEMAN
Kuzey Londra'da Restaurant’da
çalışacak deneyimli bay ve Bayan GARSON, bulaşıkçı ve komi garson aranıyor!
0755 255 5358
ELEMAN
ŞOFÖR ARANIYOR Driver Required. Deneyimli
Kurye- delivery şoförleri aranıyor. Full UK Licence. En az 1 yıl sürüş deneyimi gerekiyor. Chelmsford ve North London civarı. Başvuru Baran bey TEL: 07501 175 009
ELEMAN
Soğutma sektöründe çalışacak klima montajı ve Coldroom
21.05
07857053179 +44 7922 519199
Güzel ve büyük odamız kiralıktır. Fiyat herşey dahildir. Ev Victorian house’dir. Turnpike lane Tube station’a 5dk yürüme mesafesindedir. NO DSS £150 per week
07497446746
15.10
şefler aranıyor, part time veya full time.
15.10
Restaurantlarımızda çalışacak
tecrübeli - tecrübesiz garsonlar aranıyor.
- Kokteyl’den anlayan garsonlar aranıyor
- Grill şefleri aranıyor
- Mutfakta çalışacak bulaşıkçı ve ara elemanlar aranıyor
07392 834083
ELEMAN
Dükkanında
Londra E2 0RN'da olan
TFX food 'da arada
çalışacak eleman aranıyor.
Saat 12.00-23.00
Telefon no: 07544442844 Emin
Seri İlanlar www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34 Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390 35 21 Nisan 2023 Cuma | AVRUPA
İ
SATILIK
Supermarket –Grocery Store Doğu Londra Essex Bölgesinde 1 Senelik Sıfır Market Yıllık kira £18.000 No Business Rate Fiyat £100.000 07.01 07.05
K
RALIK
07908456373
ık Evler
Kiral
Edmonton bölgesinde Studio flat
k KİRALIK 20.04 0795 628 07 53 0742 462 87 73 ELEMAN Edmonton bölgesinde bayan komi veya garson aranıyor 07.01
Lane'de bulunan süpermarkette çalışacak deneyimli KASAP aranıyor. Müracaat için lütfen arayın. 06.05 02083403003 ELEMAN Harlow'da
fabrikam
çalışacak paketlemeci
yor.
İ
+44 7838 123810
Rent: £900 aylı
07383982336 ELEMAN Turnpike
bulunan
ızda full-time
aranı
Post code: CM19 5TL Çalışma Saatleri: 5-6 gün,
06.05
07.01 15.10
kurulumundan anlayan teknisyen aranıyor. +44 7879 077092
ELEMAN ACİL ŞEF ARANIYOR TÜRK YEMEK VE IZGARA TECRÜBESİ OLAN
07834 349 738
ışacak tecrübeli şefler, garsonlar ve yardı
ılara ihtiyaç vardır.
628
53
10.09 Kebab
çal
mc
ELEMAN 0795
07
02045305461
ELEMAN Metropolitan Line üzerinde Chalfont & Latimer Station’a yakın restoranda çalışacak garson ve komi aranıyor.
Fiyat: Fiyat konuşmadan ilgili olanların yeri görmesini tavsiye ederiz.
Cebrail Özer: 07983 514 020
ALUMM UK LIMITED
Resolution of disputes regarding aluminium construction quality or practises
• Resolution of bolt installation and inspection issues
• Review of project details or specifications related to aluminium construction
• Technical documentation preparation and review
tolga.celik@alumenyapi.com
Arslantas Ltd
Business Development
Consultancy Project
Management
İletişim Bilgisi: Fatma Arslantas +44 7733429335 info@arslantas.co.uk www.arslantas.co.uk
İNG
İ
COOPER QUANTITY SURVEYING & CONSULTING
İnşaat proje yönetimi matuna@cooperqsc.co.uk
www.cooperqsc.co.uk
Tel: 07853347654
LTERE'DE AİLE ve ERGEN
DANIŞMANLIĞI HİZMETİ
Uzm. Dr. Gaye ÇELİKCAN Whatsapp hattı:07387438337
(Aile Hekimliği Uzmanı ve Aile Danışmanı) 17 yıllık mesleki tecrübesi ile Bilinçaltı ve Çocukluk Travmaları konusunda profesyonel desteğin yanı sıra Aile ve Çift Danışmanlığı ,Hamilelik Süreci Danışmanlığı,Ergenlik Süreci Danışmanlığı,Yas Dönemi Desteği ve Göçmen Sorunları gibi konularda profesyonel hizmet vermektedir..
Detaylı bilgi için: www.gayecelikcan.com
TAS GIZEM
PRIVATE TUITION
Turkish Language £25
Turkish History £25
Mathematics £20
Tel: 07340 683 170
Elif Gizem Tas elifgizemtas.co.uk info@elifgizemtas.co.uk
MZM TEXTILE SOLUTIONS LTD
We offer a sourcing service for a wide variety of textile products like fabrics and garment abroad the UK. Please contact us in order to get detailed information. esinakyuz3461@gmail.com
GY SOURCING & CONSULTANCY
Source only the highest quality products available to provide you with the best range and service in the industry Consulting Services
07535556627
www.gyconsult.co.uk
FERAH ADVISORY LTD
Management Consultancy Services
Ferah Advisory offer clients reliable, quality consultancy services to improve their service quality within their business processes. ferahadvisory.co.uk. contact@ferahadvisory.co.uk
07392774496
Düğün-Nişan Çekimleri
-Katalog Çekimleri
-Menü Çekimleri
-Mekan Çekimleri
-Mezuniyet Çekimleri
-Mimari Fotoğrafçılık ekremozturkmenn@gmail.com
+44 7932 570403
LAVINIA CONSULTING LTD
Business & Management Consultancy
Import & Export Consultancy
Market Research info@laviniaconsulting.co.uk
0777 636 2941
Didosh Teaching
Ofsted onaylı ve deneyimli öğretmenden
her seviyeden öğrencilere Türkçe dersleri verilir.
GSCE Türkçe ve A Level
desleri için lütfen iletişime geçiniz.
07549691886
www.didoshteaching.uk
Sage Pazarlama ve Satış Danışmanlığı Pazarlama Danışmanlığı, Strateji Geliştirme ve Uygulama, Pazarlama Aktivitelerinin Yürütülmesi, Proje Yönetimi info@sagemarketingltd.com
www.sagemarketingltd.com
Tel: 07597 539 720
FRESH CUTS MOBILE BARBER LIMITED
Her türlü saç
kesimi yapılır
Osman Baş
bas027778@gmail.com
07733809496
DSO Healthcare Limited Company is an international engineering and consulting firm based in London.
-Hospital Operation & Management
-Medical Equipment & Systems Design
-Digital Hospital
-Health & Beauty Tourism www.dsohealthcare.co.uk info@dsohealthcare.co.uk
Phone: +44 02033 763070 Mobile: +44 07519 673608
Catering service is provided for all kinds of private parties and events.
• Menu planning
• Staff training
Kemal BICAK 07517 171 911
GÖKÇE ÜNAL DEMİRCİ
CBT, EMDR II. Düzey Terapisti ve Gottman Çift Terapisi
II. Düzey Uygulayıcısı
www.gokceunal.com
Instagram: gokceunaldemirci
Tel: +44 7563 076277
KAYACAN BOOKKEEPING
Allow me to take some of the pressure off and do the work for you! Her türlü muhasebe işiniz yapılır. ahmetxkayacan@gmail.com
07378 276 270
Seri İlanlar www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34 Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390 36 21 Nisan 2023 Cuma | AVRUPA
Berrin Turkish Tuition LTD
ve A Level Türkçe özel ve grup dersleri verilir.
458 975
GSE
07428
-
TeknolojiHaberleri
Kritik test, başarıyla
Bayraktar Kızılelma ilk kez
iniş takımlarını gövde içine alarak yüksek hızlarda yaptığı manevra testlerini başarıyla tamamladı.
Baykar tarafından tamamen öz kaynaklarla milli ve özgün olarak geliştirilen Bayraktar Kızılelma insansız savaş uçağının uçuş test kampanyası planlanan doğrultuda devam ediyor. Kampanya kapsamında yüksek hızlara çıkarak icra edilen Sistem Tanımlama Testi’nde Kızılelma ilk kez iniş takımlarını gövde içine alarak yüksek hızlarda yaptığı manevra testlerini başarıyla tamamladı.
Gökyüzündeki testleri devam eden Kızılelma, uçuş test kampanyası kapsamında önemli bir aşama daha tamamlandı. Türkiye’nin ilk insansız savaş uçağı 18 Nisan’da
Tekirdağ’ın Çorlu ilçesinde bulunan AKINCI Uçuş Eğitim ve Test Merkezi’nde daha yüksek hızlarda ilk kez iniş takımları kapalı olarak gerçekleştirdiği sistem tanımlama ve manevra testlerini başarıyla tamamladı.
tamamlandı!
Malzemeler:
27 gr (3 yemek kaşığı) un
180 ml (3/4 su bardağı) süt
Milli İnsansız Savaş Uçağı, test kapsamında pist üzerinden alçak irtifada yüksek hızda geçişler yaptı.
Bayraktar Kızılelma ve Bayraktar TB3 SİHA, dünyanın ilk SİHA gemisi olacak TCG Anadolu’nun 10 Nisan’da gerçekleştirilen envantere kabul töreninde uçuş güvertesinde yerini aldı. Törende üretilen ikinci prototipi sergilenen Bayraktar Kızılelma insansız savaş uçağının 2025 yılında TCG Anadolu gemisinden uçuş testlerine başlaması hedefleniyor. Bayraktar Kızılelma ve Bayraktar TB3 SİHA, 17-23 Nisan tarihlerinde İstanbul Sarayburnu Limanı’nda vatandaşların ziyaretine açılan TCG Anadolu Gemisi’nin uçuş güvertesinde sergilenmeye devam ediyor.
70 gr (1/3 su bardağı) toz şeker
4 adet yumurta sarısı
1 paket Kenton Şekerli Vanilin
1 tatlı kaşığı limon kabuğu rendesi
1 yemek kaşığı taze sıkılmış limon suyu
3 adet yumurta beyazı, Bir çimdik tuz
1 yemek kaşığı toz şeker
Üzeri için; Kenton Pudra Şekeri
Yapılışı:
Fırınınızı 200 derecede ısıtmaya başlayın.
5-6 adet sufle kabınızın içlerini yumuşamış tereyağı ile yağlayın ve içlerine toz şeker serpiştirin. Orta boy bir tencereye unu koyun. İçine çok az sütten ekleyin ve kremamsı bir kıvam olacak şekilde çırpma teli ile karıştırın. Azar azar kalan sütü de bir
yandan çırparak ekleyin. 1/3 su bardağı toz şekeri ekleyin. Kaynayıp koyulaşıncaya dek çırpın. Kaynayınca altını kapatın, içine yumurta sarılarını birer birer ekleyin. Kenton Şekerli Vanilin’i, limon suyunu ve limon kabuklarını da sırasıyla ekleyin ve sadece karışana dek çırpma teli ile karıştırın. Kuru bir çırpma kabında yumurta beyazlarını bir çimdik tuz ile çırpmaya başlayın. Köpük köpük olup kabarmaya başlayınca 1 yemek kaşığı toz şekeri azar azar bir yandan hızlı devirde çırparak ekleyin. Yumurta beyazlarının yarısını limonlu karışıma koyun ve karıştırın. Sonra kalan yumurta beyazlarını da ekleyin ve söndürmeden karışıma yedirin. Kalıplarınıza çok doldurmadan, biraz kabarma payı bırakarak bölüştürün. Ve fırına verdiğiniz an fırın derecesini 190 dereceye düşürün. En fazla 15-20 dakika pişirin. Çıkardığınız gibi üzerlerine suflenin yıldızı Kenton Pudra Şekeri’ni serpiştirmeyi unutmayın! Afiyet olsun.
Kültür Sanat www.avrupagazete.co.uk 37 21 Nisan 2023 Cuma | AVRUPA
»
Kenton: Tüm marketlerde. Toptan siparişleri için: Network Food Distribution, T: 0208 885 4131
Göztepe FC London 18 yaş altında
Londra şampiyonu oldu
Türkiye'nin güzide takımlarından Göztepe'yi Londra'da başarıyla temsil eden Göztepe FC London takımı 18 yaş altında Londra şampiyon oldu. İngiltere'nin başkenti Londra'da faaliyet gösteren Göztepe FC London U18 takımı London Youth Premier Leugue'de Lig kupası şampiyonu oldu. Göztepe Londra U18 Takımı, London Youth Premier League finalinde Fransız temsilcisi RC Lens'i 1-0 yenerek lig kupasını kazandı. 21 Mayıs'ta U18 Süper Kupa finalinde Jolof Sports ile karşılaşacak olan Göztepe Londra U18 Takımımıza başarılar dileriz.
Göztepe FC London'in kurucuları ve yöneticileri Bora Örsel ve Huseyin Yüney şampiyonluk kupası sonrası yaptıkları konuşmada bu başarıyı özverili çalışma, inanç ve takım ruhu ile yakaladıklarını söylediler. Göztepe FC London takımı detaylı bilgi ve kayıtlar için Bora Örsel ve Hüseyin Yüney'e aşağidaki
PREMIER LİG PUAN
VE FİKSTÜR
numaralardan ulaşabilirsiniz. 07786263227 veya 07711142490
Avrupa Ajansı | AVA | Londra
FIBA Kadınlar Avrupa Ligi'nde 2022-2023 sezonunu şampiyon tamamlayan Fenerbahçe Alagöz Holding, basketbolda Türkiye'ye kulüpler bazında 13. Avrupa kupasını kazandırdı.FIBA Avrupa Ligi'nde bu sezon grup aşamasını 12 galibiyet ve 2 mağlubiyetle ilk sırada tamamlayan sarı-lacivertli ekip, çeyrek final serisinde Macaristan'ın Sopron Basket ekibini eleyerek Dörtlü Final'e yükseldi.Sırp başantrenör Marina Maljkovic yönetimindeki Fenerbahçe Alagöz Holding, Çekya'nın başkenti Prag'daki Dörtlü Final'in ilk maçında İtalya temsilcisi Beretta Famila'yı 77-70 yendi. Sarı-lacivertli takım, finalde ise ÇBK Mersin Yenişehir Belediyesi'ni 99-60 mağlup ederek şampiyonluğa ulaştı.FIBA Avrupa Ligi'nde beşinci kez finalde mücadele eden Fenerbahçe Alagöz Holding, ilk kupasını elde etti.Türkiye'den daha önce erkeklerde Anadolu Efes 3, Fenerbahçe, Galatasaray, Darüşşafaka, Beşiktaş ve Bahçeşehir Koleji birer kez, kadınlarda ise Galatasaray 3, Yakın Doğu Üniversitesi bir kez Avrupa kupalarında şampiyon oldu.
Türk basketbolu, ilk Avrupa zaferini 1996'da Anadolu Efes ile yaşadı.Başantrenör Aydın Örs yönetiminde o zamanki adı Efes Pilsen olan lacivert-beyazlılar, Makedon oyuncusu Petar Naumoski'nin önderliğinde büyük bir başarı elde etti.Lacivert-beyazlılar, 19951996 sezonunda Avrupa'nın iki numaralı kupası olan Koraç Kupası finalinde İtalya ekibi Stefanel Milano'yu geçerek, Türk basketbol tarihinin ilk büyük başarısına imza attı.
Avrupa Ajansı | AVA | Londra
Spor 21 Nisan 2023 Cuma | AVRUPA www.avrupagazete.co.uk 38
DURUMU
AVRUPA KUPASI FENERBAHÇE'DEN TÜRKİYE'YE ARMAĞAN
MANCHESTER CİTY VE INTER DEVLER LİGİNDE YARI FİNALDE
Avrupa Ajansı | AVA | Londra
UEFA Şampiyonlar Ligi'nde İngiltere'nin Manchester City ve İtalya'nın İnter takımları yarı finale çıktı.Avrupa futbolunun kulüp düzeyindeki en önemli turnuvasının çeyrek finalinde Almanya'nın Bayern Münih takımına karşı ilk maçı 3-0 galip tamamlayan İngiliz ekibi Manchester City, deplasmandaki rövanş karşılaşmasında 1-1 berabere kalarak adını yarı finale yazdırdı.Manchester City'de Erling Haaland, 37. dakikada penaltı vuruşundan yararlanamadı ve ilk yarı golsüz geçildi.Maçın ikinci yarısında İngiliz ekibi, Haaland'ın 57. dakikada bulduğu golle 1-0 öne geçti. Alman temsilcisinde Joshua Kimmich, 83. dakikada penaltıdan bulduğu golle skoru 1-1'e getirdi ve maç da bu skorla sona erdi.Bayern Münih Teknik Direktörü Thomas Tuchel, 86. dakikada kırmızı kart gördü.Yarı finalde, Manchester City, İspanya'nın Real Madrid takımıyla karşılaşacak.
Inter, yarı finalde Milan'ın rakibi oldu
Portekiz temsilcisi Benfica'ya karşı deplasmandaki ilk maçı 2-0 kazanan İtalya temsilcisi Inter, evindeki rövanş maçında ise 3-3 berabere kalarak yarı finale kaldı. Inter'in golleri 14. dakikada Nicolo Barella, 65. dakikada Lautaro Martinez ve 78. dakika-
da Joaquin Correa'dan gelirken, Benfica'nın gollerini ise 38. dakikada Fredrik Aursnes, 86. dakikada Antonio Silva ve uzatmalarda Petar Musa attı .İnter forması giyen milli futbolcu Hakan Çalhanoğlu, 76. dakikada oyuna dahil oldu.İki İtalya temsilcisi Inter ve Milan, yarı finalde birbirlerine rakip oldu.
Avrupa şampiyonunun adı Milli güreşçi Taha Akgül
Avrupa Ajansı | AVA | Londra
detail-photo-fancybox-1Ay-yıldızlı sporcu, kariyerinin 10. Avrupa şampiyonluğunu elde etti. Hırvatistan'da düzenlenen Avrupa Güreş Şampiyonası'nda milli sporcu Taha Akgül, altın madalya kazandı.Türkiye Güreş Federasyonundan yapılan açıklamaya göre, başkent Zagreb'de devam eden organizasyonun 125 kilo elemelerinde çeyrek finalde Azerbaycanlı Giorgi Meshvildishvili'yi 3-1 yenen Taha Akgül, yarı finalde de Gürcü Miriani Maisuradze'yi teknik üstünlükle geçerek adını finale yazdırdı.Finalde Gürcistan'dan Geno Petriashvili ile karşılaşan Taha Akgül, rakibini yenerek altın madalyanın sahibi oldu ve kariyerinin 10. Avrupa şampiyonluğunu elde etti.
Spor www.avrupagazete.co.uk 39 21 Nisan 2023 Cuma | AVRUPA
SÜPER LİG PUAN DURUMU VE FİKSTÜR
Reklam 21 Nisan 2023 Cuma | AVRUPA www.avrupagazete.co.uk 40