avrupa gazete egazete 22 ekim 2021 by AVRUPA GAZETESI

Semra Eren-Nijhar’ın ‘Anlat Patara’ isimli şiir kitabı yayımlandı

TİP Başkanı Erkan Baş Londra’ya geliyor

Sayfa 4

Sayfa 7

İNAN AKGÜN İNGİLTERE ŞAMPİYONASINDA GÜMÜŞ MADALYA ALDI

TTFF, KKTC LONDRA BÜYÜKELÇİSİNİ ZİYARET ETTİ

Stories of Enfield has brought together groups from across the borough to share ideas about Enfield’s heritage

Sayfa 22

Sayfa 16

AVRUPA

22 Ekim 2021 Cuma | www.avrupagazete.co.uk | info@avrupagazete.com | Tel: 020 7704 2390 SERİ İLANLAR 18-19 SPOR Sayfa 22-23 FİHRİST Sayfa 20 KÜLTÜR SANAT Sayfa 21

Manchester’da tarihi Midland Otel’de 29 Ekim 2021 Cumhuriyet balosu Sayfa 10’da

20. Yılımızda gururluyuz

Hayatın Tüm Renklerini Barındıran Gazete / Her Cuma bayilerde

Delta Plus olarak adlandırılan yeni koronavirüs varyantı :

Kovid-19 vaka sayıları endişeye yol açtı

Avrupa Ajansı| AVA/Londra

İng!ltere Ulusal Sağlık H!zmetler! (NHS) Konfederasyonu, kalabalık ve kapalı alanlarda maske zorunluluğu da dah!l olmak üzere hükümet!n "B Planı"nı ş!md!den uygulaması gerekt!ğ!n! söyled!. İng!ltere'de vakalar kesk!n b!r şek!lde artıyor ancak can kaybı kış aylarının en kötü günler!n!n çok altında.Hükümet, Cov!d önlemler!n! ger! get!rmey! "kes!nl!kle planlamadığını", ancak ver!ler! "çok yakından tak!p ett!ğ!n!" açıkladı. Salı günü b!ld!r!len

NHS ciddi uyarı yaptı

AY.4.2

Avrupa Ajansı| AVA - Londra

İNGİLTERE'Yİ KORKUTTU ! Avrupa Ajansı| AVA/ Londra

ng!ltere'de yetk!l!ler son dönemde Delta varyantının yen! türü olan ve "Delta Plus" olarak da adlandırılan yen! koronav!rüs varyantı AY.4.2'y!

ng!ltere Ulusal Sağlık H!zmetler!

İngiltere'de Delta varyantının yeni türü olan ve Delta Plus olarak da adlandırılan yeni koronavirüs varyantı AY.4.2'yi yakından izleniyor

(NHS), yen! t!p koronav!rüs (Kov!d19) vaka sayılarının artması üzer!ne

zor b!r kış dönem!n!n önüne geç!leb!lmes! !ç!n bazı kısıtlamaların derhal ger! get!r!lmes! gerekt!ğ! uyarısında bulundu.İng!ltere'de artan Kov!d-19 vaka sayıları end!şeye yol açtı .İng!ltere'de dün açıklanan 43 b!n 738 yen! vaka sayısıyla, günlük Kov!d-19 vakaları 7 gün üst üste 40 b!n!n üzer!ne çıktı ve has-

43,738 yen! Cov!d vakası !le günlük vakalar

yakından !zl!yor.

art arda yed! gün boyunca 40,000'!n üzer!-

Delta Plus, koronav!rüsün hayatta kalması-

ne çıktı. 223 k!ş! de hayatını kaybett!. Bu,

na olanak tanıyan bazı mutasyonlara sa-

Mart ayından bu yana görülen en yüksek

h!p.İng!ltere'de son resm! ver!lere göre Co-

günlük can kaybı sayısı.

v!d vakalarının yüzde 6'sını bu yen! tür

Hükümet!n kış planına göre, mevcut ön-

oluşturuyor.BBC Sağlık Ed!törü M!chelle

lemler NHS üzer!nde baş ed!lemeyecek bo-

Roberts'ın haber!ne göre Delta Plus varyan-

kün olmadığını söylüyor.

yutta baskı yaratırsa, bazı ortamlarda maske

tı İng!ltere'de son dönemde yakından !zle-

Koronav!rüsün b!nlerce farklı

Artan vaka sayılarının ardından NHS Kon-

takmanın zorunlu hale get!r!lmes! ve aşı pa-

n!yorDelta Plus'ın ne ölçüde tehd!t teşk!l

türü, ya da varyantı, dünya genel!nde dola-

federasyonu, kalabalık ve kapalı alanlarda

saportlarının uygulamaya konması g!b!

ett!ğ!ne yönel!k çalışmalar sürüyor.

şım hal!nde. V!rüsler da!ma mutasyona uğ-

masken!n zorunlu olduğunu !çeren b!r

adımlar B Planı'nın parçası olarak düşünü-

Uzmanlar, bu varyantın büyük b!r hızla ya-

ruyor. Bu nedenle de v!rüse a!t yen! türler!

d!z! yedek stratej!n!n uygulanması gerek-

leb!l!r.

yılmasının veya mevcut aşıların varyant

görmek şaşırtıcı değ!l.

t!ğ!n! gündeme get!rd!.

Haber" 2. sayfada

karşısında faydasız kalmasının pek müm-

Haber" 3. sayfada

tanelerdek! hasta sayısı b!r haftada yüzde 10 artarak 7 b!n 749'a yükseld!. Ayrıca, 223 k!ş!n!n dün hastalık neden!yle hayatını kaybetmes!yle mart ayından bu yana en yüksek ölüm sayısı kayded!ld!.

Haber" 6. sayfada

www.avrupagazete.co.uk

Haberler

22 Ekim 2021 Cuma | AVRUPA

İngiltere'de sağlık çalışanlarından hükümete çağrı

KIŞ AYLARINDA KRİZDEN KAÇINMAK İÇİN ACİL EK ÖNLEM ALIN ! Avrupa Ajansı | AVA/Londra

İng"ltere'de vakalar kesk"n b"r şek"lde artıyor ancak can kaybı kış aylarının en kötü günler"n"n çok altında.Hü-

İng"ltere Ulusal Sağlık H"zmetler" (NHS) Konfederas-

kümet, Cov"d önlemler"n" ger" get"rmey" "kes"nl"kle

yonu, kalabalık ve kapalı alanlarda maske zorunluluğu

planlamadığını", ancak ver"ler" "çok yakından tak"p et-

da dah"l olmak üzere hükümet"n "B Planı"nı ş"md"den

t"ğ"n"" açıkladı. Salı günü b"ld"r"len 43,738 yen" Cov"d

uygulaması gerekt"ğ"n" söyled".

vakası "le günlük vakalar art arda yed" gün boyunca 40,000'"n üzer"ne çıktı. 223 k"ş" de hayatını kaybett". Bu, Mart ayından bu yana görülen en yüksek günlük can kaybı sayısı. Hükümet"n kış planına göre, mevcut önlemler NHS üzer"nde baş ed"lemeyecek boyutta baskı yaratırsa, bazı ortamlarda maske takmanın zorunlu hale get"r"lmes" ve aşı pasaportlarının uygulamaya konması g"b" adımlar B Planı'nın parçası olarak düşünüleb"l"r. 'Kayıtlara geçen en zorlu kış olab"l"r' NHS Konfederasyonu Başkanı Matthew Taylor, hastaneler"n aşırı baskı altında kalmasını önlemek "ç"n hükümet" bu ek önlemler" ş"md"den uygulamaya çağırıyor. Taylor, "NHS bu kışın, kayıtlara geçen en zorlu kış olma "ht"mal"ne göre hazırlık yapıyor" ded". "Hükümet"n B Planı'nı gec"kmeden yürürlüğe koyma zamanı geld" çünkü önley"c" tedb"rler olmadan b"r kış kr"z"ne g"rme r"sk"m"z var." Taylor, "Pan"k düğmes"ne basmadan önce Cov"d vaka sayılarının fırlamasını ve NHS üzer"ndek" baskının aşırı yükselmes"n" beklememel"ler" d"ye ekled" NHS Konfederasyonu ayrıca, salgınla en önde mücadele edenlere yardımcı olmak "ç"n "B Planı artı" olarak adlandırdığı b"r d"z" önlem çağrısında da bulundu.Bu, "nsanları aşı olmaya, randevularına zamanında g"tmeye ve hatta Ulusal Sağlık H"zmetler"'n" desteklemek "ç"n gönüllü olmaya teşv"k etmey" "çer"yor.Bu talepler, Başbakan Bor"s Johnson'ın Salı günü Kab"ne'ye İng"ltere'n"n "zor b"r kış" "le karşı karşıya olduğunu söylemes"n"n ardından geld". İng"ltere'dek" yen" Cov"d vakalarının yed" günlük ortalaması, Ek"m başında günde yaklaşık 34,000 "ken günde 44,145'e yükseld".İng"ltere'de hastanelerde hasta sayısı b"r haftada %10 arttı ve 11 Ek"m'de 7,039 olan sayı Pazartes" günü 7,749'a yükseld".Poz"t"f çıkan koronav"rüs test"nden sonrak" 28 gün "ç"ndek" can kayıplarına "l"şk"n Salı günkü sayı, 9 Mart'tan bu yana görülenler"n en yükseğ"yd".Fakat hafta sonunda raporlamalardak" gec"kmeler neden"yle günlük sayıların Salı günler" genell"kle daha yüksek olduğu kayded"l"yor.Delta Plus varyantı İng"ltere'de son dönemde yakından "zlen"yorBu arada yetk"l"ler, g"derek artan sayıda vaka sayısına neden olan Delta v"rüsünün yen" varyantını "zled"kler"n" söylüyorlar.Başbakanlık, bu varyantın "daha kolay yayıldığını gösteren h"çb"r kanıt olmadığını" açıkladı.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

22 Ekim 2021 Cuma | AVRUPA

AY.4.2'yi İngiltere'yi korkuttu ! İngiltere'de yetkililer son dönemde Delta varyantının yeni türü olan ve Delta Plus olarak da adlandırılan yeni koronavirüs varyantı AY.4.2'yi yakından izliyor. Avrupa Ajansı | AVA/ Londra

mış bu hayat! laboratuvar çalışmalarında öncü b!r ülke.İlk adım, AY.4.2. g!b! !zlemeye değer yen!

ng!ltere'de yetk!l!ler son dönemde Delta

mutantları seçmek. Söz konusu mutasyonların

varyantının yen! türü olan ve "Delta Plus"

v!rüsü daha bulaşı hale get!reb!leceğ!ne da!r her-

olarak da adlandırılan yen! koronav!rüs var-

hang! b!r !pucu elde ed!l!rse, varyant "üzer!nde

yantı AY.4.2'y! yakından !zl!yor.Delta Plus, koro-

çalışma yapılan" b!r tür olarak sınıflandırılıyor ve

nav!rüsün hayatta kalmasına olanak tanıyan

daha fazla teste tab! tutuluyor.

bazı mutasyonlara sah!p.İng!ltere'de son resm! ver!lere göre Cov!d vakalarının yüzde 6'sını bu

Daha bulaşı olab!leceğ! ya da potans!yel olarak

yen! tür oluşturuyor.BBC Sağlık Ed!törü M!chelle

daha c!dd! hastalıklara neden olab!leceğ! netle-

Roberts'ın haber!ne göre Delta Plus varyantı İn-

ş!rse de, varyant, "end!şe ver!c!" kategor!s!ne alı-

g!ltere'de son dönemde yakından !zlen!yorDelta

nıyor. Delta'da süreç böyle olmuştu.Bu aşamada

Plus'ın ne ölçüde tehd!t teşk!l ett!ğ!ne yönel!k ça-

uzmanlar, AY.4.2'n!n baskın varyant olma olasılı-

lışmalar sürüyor.Uzmanlar, bu varyantın büyük

ğının yüksek olduğunu düşünmüyor. Bu neden-

b!r hızla yayılmasının veya mevcut aşıların var-

le zamanla yok olab!l!r ve !zleme l!stes!nden çı-

yant karşısında faydasız kalmasının pek müm-

kab!l!r.

kün olmadığını söylüyor. Delta Plus: H"nd"stan yen" koronav"rüs Delta Plus, İng"ltere'de henüz

varyantını 'end"şe ver"c"' kategor"s"ne aldı,

"end"şe ver"c"" ya da "araştırılmakta olan"

uzmanlar "se 'erken' d"yor

varyant kategor"s"ne alınmadı. AY.4.2 ned"r?

Un!vers!ty College London Genet!k Enst!tüsü D!rektörü Prof. Franco!s Balloux yen! varyanta !l!ş-

Koronav!rüsün b!nlerce farklı türü, ya da varyan-

k!n olarak,"Çok az da olsa potans!yel olarak daha

tı, dünya genel!nde dolaşım hal!nde. V!rüsler da!-

bulaşıcı b!r tür. Alpha ve Delta !le gördükler!m!zle

ma mutasyona uğruyor. Bu nedenle de v!rüse a!t

karşılaştırıldığında b!r şey değ!l, k! Delta, Alfa'ya

yen! türler! görmek şaşırtıcı değ!l.

göre yüzde 50 !la 60 g!b! b!r oranda daha fazla

Or!j!nal Delta varyantı salgında dom!nant tür ol-

bulaşıcıydı.

masının ardından Mayıs 2021'de "end!şe ver!c!"

Yan! burada hemen göze çarpmayan küçük b!r

varyant olarak sınıflandırılmıştı.

şeyden bahsed!yoruz. Bu şu anda araştırılıyor"

Ancak Temmuz 2021'de, AY.4.2. türü koronav!-

ded!.Balloux, sözler!n! şöyle sürdürdü:

rüs varyantı tesp!t ed!ld!.

"[AY.4.2.] Yüzde 10'a kadar daha fazla bulaşıcı olması muhtemel. Ama bunun farkında olmak ga-

Delta'nın yen! türü o zamandan ber! yavaş yavaş

yet güzel. B!raz dah! olsa şüphe ed!leb!lecek şey-

yayılıyor. Bu yen! tür, v!rüsün hücreler!m!ze g!re-

ler! bulmak adına altyapılarımızın olması da

b!lmek !ç!n kullandığı sp!ke prote!n!n! etk!leyen

har!ka.

bazı yen! mutasyonları !çer!yor. Ş!md!ye kadar, mevcut değ!ş!kl!kler!n v!rüsü çok

"Bu aşamada bekleyel!m, görel!m ve pan!k yap-

daha bulaşıcı hale get!rd!ğ!ne da!r herhang! b!r

mayalım der!m. Zor algılanır şek!lde b!raz daha

somut gösterge yok. Ama uzmanlar bu konu

bulaşıcı olab!l!r ama daha önce gördüğümüz tür-

hakkında çalışmalarını sürdürüyor.

den kes!nl!kle fec! b!r şey değ!l."

B"l"m "nsanları, Cov"d'dek" genet"k

İng!ltere Başbakanlık Sözcüsü !se "Konuyu ya-

değ"ş"kl"kler" sürekl" kontrol ed"yor.

kından !zl!yoruz ve gerek!rse harekete geçmekte tereddüt etmeyeceğ!z" d!ye konuştu.ABD'de de

Ortaya çıkan bazı varyantlar end!şe ver!c! ancak

Delta Plus varyantı !le bağlantılı b!rkaç vaka tes-

çoğu da önems!z. Zor olan; öneml! olab!lecekler!

p!t ed!lm!şt!. Dan!marka'da da bazı vakalar b!ld!-

tesp!t etmek, tak!p etmek ve yönetmek.İng!ltere,

r!lm!ş ancak daha sonra AY.4.2 kaynaklı yen! en-

ş!md!ye kadar b!r m!lyondan fazla test! tamamla-

feks!yonlarda azalma görülmüştü.

DÜNYA GAZETECİLER GÜNÜ KUTLU OLSUN GAZETECİLİĞİ onurla yapan basın emekç!ler!n!n 21 Ek!m Dünya Gazetec!ler Günü'nü kutluyorum. Gece gündüz çalışan, demokras!n!n yanında saf tutan, m!llet !ç!n yazan, emek veren tüm basın mensuplarının 21 Ek!m Dünya Gazetec!ler Günü'nü kutlarım. Gazetec!l!k özver! !ş!d!r.Uzun çalışma saatler!n! ve zorlu çalışma koşullarını önemsemeden basın yayın kuruluşlarında fedakârca çalışarak, tüm gel!şmeler! okurlarıyla paylaşan gazetec!ler!n 21 Ek!m Dünya Gazetec!ler Günü'nü kutlu olsun. Türkler!n İlk özel gazetes! olan Tercüman-ı Ahval'!n 21 Ek!m 1860'ta !lk yayınını gerçekleşt!rmes!nden dolayı her yıl Türk!ye’de dünya Gazetec!ler

vatan Öz Dünya Gazetec"ler Günü vatanoz@avrupagazete.com

Günü kutlanıyor. Tercümân-ı Ahvâl: Tercüman-ı Ahvâl, İstanbul'da 1860-1866 arasında yayımlanan !lk özel gazeted!r. 22 Ek!m 1860'ta Agah Efend! ve Ş!nas! tarafından çıkarıldı. Önceler! Pazar günler! çıkan gazete, 22 N!san 1861'dek! 25. sayısıyla b!rl!kte haftada üç gün yayımlanmaya başladı.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

22 Ekim 2021 Cuma | AVRUPA

İNGİLTERE HÜKÜMETİ, SERA GAZI EMİSYONUNUN SIFIRA İNDİRİLMESİNIN YOL HARİTASINI AÇIKLADI !

Ek vergiler var mı ? İşte atılacak adımlar Avrupa Ajansı | AVA/Londra

mına gel!yor. Stratej! belges!nde, İng!l!z ekonom!s!-

n!n 1990'dan bu yana yüzde 75'!n üzer!nde büyüme

ng!ltere, sera gazı em!syonunu azaltma pla-

kaydederken sera gazı em!syonunu yüzde 44 sev!-

nında atılacak adımları açıkladı. İng!ltere hü-

yes!nde azaltmayı başardığı aktarıldı.

kümet!, ülkede sera gazı em!syonunun 2050

İkl!m değ!ş!kl!ğ! neden!yle Dünya, artan sıcaklıklar,

yılına kadar sıfıra !nd!r!lmes! hedef!ne yönel!k

yükselen den!z sev!yeler! ve b!rçok yaşam b!ç!m!n!

uzun zamandır beklenen yol har!tasını açıkladı.Bu

tehd!t eden aşırı hava koşullarıyla karşı karşıya.

açıklama, dünya l!derler!n!n !kl!m değ!ş!kl!ğ! !le nasıl mücadele ed!leceğ!n! müzakere etmek !ç!n Glas-

Stratej" neler" "çer"yor?

gow'da buluşmasından 12 gün önce geld!.İng!ltere,

ve d!ğer yen!leneb!l!r enerj! kaynaklarından yararla-

oranı düşük olan ısı pompası !le değ!şt!r!lmes! !ç!n

nılmasına g!derek daha fazla ağırlık ver!leceğ! vurgu-

hane başına 5 b!n sterl!ne kadar h!be ver!lmes! plan-

lanıyor.

lanıyor.Ağaçlandırma çalışmaları !ç!n de 625 m!lyon

Ülken!n 2030 yılında kadar petrol ve gazdan türeyen

sterl!n harcanacak.

sera gazı em!syonu salımını sıfıra !nd!rerek, atmos-

Stratej! kapsamında 2030'a kadar İng!ltere'de 440

em!syonlarını yarıya !nd!rmes! ve 5 GW h!drojen üre-

ferdek! toplam sera gazı m!ktarında oluşturduğu

b!n yen! !ş !mkanının oluşması ve özel sektörün 90

t!m kapas!tes!ne ulaşması öngörülüyor.Küçük mo-

yükü yok etmey! hedefl!yor.

m!lyar sterl!nl!k yatırım yapması beklen!yor.İng!lte-

düler nükleer reaktörler!n (SMR) gel!şt!r!lmes! !ç!n

İng!ltere'n!n sera gazı em!syonunu sıfıra !nd!rme ko-

re'n!n ısı pompaları, elektr!kl! araçlar, karbon yakala-

120 m!lyon sterl!nl!k b!r fonunun oluşturulmasına

Uzmanlar ve kampanyacılar, İng!ltere hükümet!n!n

nusunda "dünyaya l!derl!k ett!ğ!n!" söyleyen Başba-

ma ve depolama ve h!drojen g!b! düşük karbonlu

da karar ver!ld!.Otomob!l üret!c!ler!ne her yıl bell! b!r

uzun zamandır beklenen net sıfır em!syona ulaşma

kan Bor!s Johnson, "Ç!n ve Rusya g!b! ülkeler f!yatlar

teknoloj!lerde rekabet avantajı kazanmasına yar-

oranda yeş!l enerj! !le çalışan araç satma zorunluluğu

stratej!s!n!n yeter!nce büyük ölçekl! olmadığını ve

düştükçe ve yeş!l teknoloj! küresel norm hal!ne gel-

dımcı olmak da yol har!tasının hedefler! arasında.Bu

get!r!lecek.

yeterl! f!nansmanla desteklenmed!ğ!n! savundu.İk-

d!kçe kend! net sıfır hedefler!n! bel!rlemede arkamız-

stratej!yle b!rl!kte, 2035 yılına kadar İng!ltere'n!n tüm

Otomot!v tedar!k z!nc!r!n!n elektr!ğe geçmes!ne yar-

l!m ekonom!st! ve Grantham İkl!m Değ!ş!kl!ğ! ve

dan gel!yor" ded!.İng!ltere 2019'da, sera gazı em!s-

elektr!ğ!n!n "arzın güven!l!rl!ğ!ne bağlı olarak" tem!z

dımcı olmak !ç!n ek 350 m!lyon sterl!n vaat

Çevre Araştırma Enst!tüsü Başkanı N!cholas Stern,

yonlarını net sıfıra !nd!rme taahhüdünü resm! olarak

enerj! kaynaklarından sağlanması hedeflen!yor.Ül-

ed!ld!.Hükümet ayrıca İng!ltere'dek! 30 m!lyon b!na-

"Stratej!, yen! ve çek!c! b!r büyüme şekl! oluşturmalı,

açıklayan !lk G-7 ülkes! olmuştu. Bu, İng!l!zler!n seya-

kede 2030 yılına kadar kurulu den!z üstü rüzgar tes-

dan kaynaklanan em!syonlarla başa çıkmaya yöne-

ancak yatırımların teşv!k ed!lmes! gerek!yor ve bazı

hat etme, evler!n! ısıtma ve elektr!k tüketme b!ç!mle-

!sler!nden toplamda 40GW enerj! elde ed!lmes!n!n

l!k stratej!s!n! de açıkladı.B!nalarda ısınmada kullanı-

haneler!n, özell!kle de düşük gel!rl! olanların b!raz

r!nde c!dd! değ!ş!kl!kler yapmaları gerekeceğ! anla-

hedeflend!ğ! d!le get!r!len stratej! belges!nde, güneş

lan mevcut doğalgazlı komb!n!n karbon em!syon

yardıma !ht!yacı olacak" ded!.

TİP BAŞKANI ERKAN BAŞ

LONDRA’YA GELİYOR Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Türk!ye İşç! Part!s! (TİP) Genel Başkanı Erkan Baş, Londra’ya gel!yor. Erkan Baş’ın katılacağı söyleş! !mza gününde Memet Al! Alabora’nın sorularıyla, “Yaşamak !ç!n Sosyal!zm” konuşu-

lacak. İng!ltere’n!n başkent! Londra’da, 23 Ek!m 20221 tar!h!nde saat 17.00’dak! söyleş! ve !mza günü, Green Towers Commun!ty Centre, London, N9 0BU adres!nde gerçekleşecek. ğını bel!rtm!şt!r. İlk profesyonel t!yatro deney!m!ne ERKAN BAŞ

T!yatro İstanbul sahnes!nde serg!lenen Acaba Hang!-

Erkan Baş (Temmuz 1979, Berl!n), Türk s!yasetç! ve

s!? adlı oyunla başladı. B!r yandan da 1995–1997 yılla-

akadem!syen. 2009 yılı başında Türk!ye Komün!st

rı arasında atv'de yayınlanan A Takımı programında

Part!s! genel başkanlığı yaptı, 2018 Türk!ye genel se-

muhab!r olarak çalıştı. Bu sırada kend!n! !lk kez tanıt-

ç!mler!nde Halkların Demokrat!k Part!s!'nden m!llet-

tığı Kara Melek adlı telev!zyon d!z!s!nde rol almaya

vek!l! seç!ld!, daha sonra Türk!ye İşç! Part!s!'ne geçt!.

başladı. Ancak asıl ünlenmes! Yılan H!kayes! adlı tel-

Türk!ye İşç! Part!s! Genel Başkanı olarak görev!ne de-

ev!zyon d!z!s!nde başrolde oynaması !le oldu. 1999

vam ed!yor

yılında !lk s!nema f!lm! olan Türk-Yunan ortak yapımı Kayıkçı !s!ml! f!lmde başrolü oynadı. B!r süre Müj-

Memet Al" Alabora

dat Gezen Sanat Merkez!'nde öğret!m üyes! olarak

Gez! Parkı olayları sonrasında Türk!ye'den ayrılıp İn-

görev yapan Alabora, Garaj!stanbul'un kurucuların-

g!ltere'ye yerleşen Memet Al! Alabora, Ek!m 2020'de

dandır ve Mayıs 2010 yılına kadar da yönet!m!nde

katıldığı b!r yayında Galler'!n Card!ff kent!nde yaşadı-

görev almıştır.

Kampanyacılar stratej"y" 'eks"k' buldu

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

22 Ekim 2021 Cuma | AVRUPA

CUMHURİYETİMİZİN 98. YILINI KUTLUYORUZ! Avrupa Ajansı | AVA/Londra

nü kutlayacağımız 29 Ek!m Cumhur!yet Ba-

Soyer, İzm!r M!lletvek!l! Mah!r Polat, İzm!r

görülmem!ş b!r şek!lde bayramımızı kutla-

losu’na, Ulu Önder Atatürk ve !lkeler!ne gö-

M!lletvek!l! ve Part! Mecl!s Üyes! Ednan Ars-

mak, coşkumuzu arttırmak ve umutlarımızı

umhur!yet Halk Part!s! İng!ltere B!r-

nül verm!ş tüm Cumhur!yet sevdalısı dost-

lan, Nurhak Beled!ye Başkanı İlham! Bozan

yen!lemek üzere görüşmek d!leğ!yle.

l!ğ! olarak , 3 Kasım 2021 tar!h!nde

larımızı bekl!yoruz.

ve D!k!l! Beled!ye Başkanı Ad!l Kırgöz’ün ko-

CHP İng"ltere B"rl"ğ" Başkanı

Cumhur!yet!m!z!n 98. yıl dönümü-

İzm!r Büyükşeh!r Beled!ye Başkanı Tunç

nuk olacağı Cumhur!yet Balosu’nda, benzer!

Kazım Gül

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

Avrupa Ajansı | AVA - Londra

ng!ltere Ulusal Sağlık H!zmetler! (NHS), yen! t!p koronav!rüs (Kov!d-19) vaka sayılarının artması üzer!ne zor b!r kış dö-

nem!n!n önüne geç!leb!lmes! !ç!n bazı kısıtlamaların derhal ger! get!r!lmes! gerekt!ğ! uyarısında bulundu.İng!ltere'de artan Kov!d-19 vaka sayıları end!şeye yol açtı.İng!lte-

22 Ekim 2021 Cuma | AVRUPA

KORKULAN OLDU, İNGILTERE'DE KOVID-19 VAKA SAYILARI ARTIYOR !

NHS ciddi uyarı yaptı

re'de dün açıklanan 43 b!n 738 yen! vaka sayısıyla, günlük Kov!d-19 vakaları 7 gün üst üste 40 b!n!n üzer!ne çıktı ve hastanelerdek! hasta sayısı b!r haftada yüzde 10 artarak 7 b!n 749'a yükseld!.Ayrıca, 223 k!ş!n!n dün hastalık neden!yle hayatını kaybetmes!yle mart ayından bu yana en yüksek ölüm sayısı kayded!ld!. Artan vaka sayılarının ardından NHS Konfederasyonu, kalabalık ve kapalı alanlarda masken!n zorunlu olduğunu !çeren b!r d!z!

d!rmes!nde bulunan Taylor, ulusun önley!c!

b!r gönül rahatlığına da!r !pucu vermek !ste-

yandan, İng!ltere Sağlık Bakanı Saj!d Ja-

yedek stratej!n!n uygulanması gerekt!ğ!n!

tedb!rler almak !ç!n b!r karar vermes! gerek-

m!yorum ancak şu ana kadar yaklaşımımı-

v!d'!n bugün Kov!d-19'a !l!şk!n basın toplan-

gündeme get!rd!.Konfederasyon Başkanı

t!ğ!n! bel!rtt!.

zın !şe yaradığını düşünüyorum." ded!.Öte

tısı düzenleyeceğ! duyuruldu.

Matthew Taylor, ülke basınına yaptığı açık-

İş, Enerj! ve Endüstr!yel Stratej! Bakanı Kwa-

lamalarda, hükümete, hastanelerdek! yo-

s! Kwarteng !se B planını yürürlüğe koyma-

ğunluğun artmaması !ç!n bazı Kov!d-19 kı-

nın henüz zamanı gelmed!ğ!n! bel!rterek,

sıtlamalarını !çeren B planını uygulamaya

destekley!c! Kov!d-19 aşılarına odaklanılma-

koyması çağrısında bulundu.

sı gerekt!ğ!n! vurguladı.Kwarteng, daha fazla sokağa çıkma yasağı ve ekonom!k açıdan

Sağlık h!zmet!n!n şu anda tam sınırda oldu-

zor elde ed!len kazanımları tehl!keye atmak

ğu ve baskıların daha da artacağı değerlen-

!stemed!kler!ne d!kkat! çekerek, "Herhang!

BANKSY'NİN 'LOVE IS IN THE BİN' TABLOSU REKOR FİYATA SATILDI

Avrupa Ajansı | AVA - Londra

Kend" eser"n" "mha etm"şt"

okak sanatçısı Banksy’n!n en

Banksy 2018 yılında yaklaşık 1,1 m!lyon

ünlü eserler!nden b!r! olan

pounda satılan ve b!r kız çocuğunun

“Love !s !n the B!n” 18 m!lyon

kalp şekl!ndek! b!r balona er!şmeye ça-

poundan fazlaya satılarak rekor kırdı.

lışırken tasv!r ed!ld!ğ! “The g!rl w!th the Baloon” (Kırmızı Balonlu Kız) eser!

İng!ltere’n!n başkent! Londra’dak! Sot-

satıldıktan b!rkaç dak!ka sonra eser!n

heby’s Müzayede Ev!'nde gerçekleşen

çerçeves! !ç!ne g!zlenm!ş kağıt !mha

Çağdaş Sanat Müzayedes!'nde onlarca

mak!nes! vasıtasıyla kend! kend!n! yok

eser satışa sunuldu.

etm!şt!. Toplamda 44 değerl! eser!n satışa su-

Müzayede, en çok rağbet gören ve en

nulduğu müzayedede yüksek f!yata

yüksek rakama satılan eser, İng!l!z sa-

satılan d!ğer eserler arasında Gerard

natçı Banksy’n!n en ünlü eserler!nden

R!cher adlı sanatçının 3 farklı eser! yer

b!r! olan “Love !s !n the B!n” oldu. Sot-

aldı. Sanatçının “S.D.” adlı eser! 9 m!l-

heby’s tarafından 4 !la 6 m!lyon pound

yon 619 b!n 800 pounda satılarak mü-

paha b!ç!len eser, 18 m!lyon 582 b!n po-

zayedede en yüksek f!yata satılan !k!n-

unda satılarak rekor kırdı.

c! eser oldu.

Hanerler

www.avrupagazete.co.uk

22 Ekim 2021 Cuma | AVRUPA

Semra Eren-Nijhar’ın ‘Anlat Patara’ isimli şiir kitabı yayımlandı

Avrupa Ajansı | AVA - Londra

ları bulunan Eren-N!jhar’ın ‘Anlat Patara’ k!tabı !lk ş!!r

verm!ş, y!ne kend! duygu ve sezg!ler!n! yaratıcı b!r

k!tabıdır.

uslupla b!rleşt!rerek, Patara !le karşılıklı b!r d!aloğa

azar, sosyolog ve sanatçı Semra Eren-

İk! bölümden oluşan k!tap, dünyaca tanınan Patara

dönüştürmüştür.

N!jhar’ın yen! k!tabı ‘Anlat Patara’ Ozan

plajını ve Antalya-Kaş’a bağlı ant!k L!kya kent! ve L!k-

Küçük yaşlardan ber! ş!!rle uğraşan ve farklı yerlerde

Yayıncılık tarafından yayımlandı.

ya B!rl!ğ!’n!n başkentl!ğ!n! yapmış Patara’ya atıfen ya-

& derg!lerde ş!!rler! yayınlanan Eren-N!jhar’ın !lk ş!!r-

zılmış ve L!kya uygarlığının tar!h!n!, pol!t!kasını, do-

ler! 1980-1981 yılları arasında Hürr!yet Gazetes!’nde

Özell!kle göç, gurbet, a!d!yet, kadın, kültürel m!ras ve

ğasını ve sanatsal dokusunu anlatmaktadır.

yayınlanmıştır.

edeb!yat-kültür konularını !çeren çalışmalarıyla

Eren-N!jhar bu ş!!r k!tabında tar!h! b!lg!ler! kend! düş

‘Anlat Patara’ tüm k!tapçılardan ve !nternet k!tapçıla-

uluslararası tanınan ve bu alanda yayınlanmış k!tap-

ve düşünce dünyasıyla harmanlayarak Patara’ya ses

rından tem!n ed!leb!l!r.

REVİVAL BOXİNG PROMOTİONS

Avrupa Ajansı | AVA - Londra

Poyraz Veysal Çadır-Her b!rey!n r!ngdek! h!ss! yaşama şansı elde etmes! gerekt!ğ!ne !nandıkları !ç!n, pandem!den hemen sonra 2021'de Rev!val Box!ng Promot!-

ons’ın b!r an önce erken kurulması !ç!n zorladılar ve b!r boksör olan Sedat Sağ, İlg!lenen katılımcıların hateyen deney!ml!, deney!ms!z herkese fırsat ver!yor.

Londra Featherwe!ght boks şamp!yonu

sörler en sonunda 9 Ek!m 2021'de Camden'de bulu-

Rev!val Box!ng Promot!ons 2017 yılında Sedat Sağ

2018'de profesyonel boksörlerden B!l Sha !le çalışma-

nan London Ir!sh Centre’da düzenlenen boks gece-

tarafından kuruldu. Sedat Sağ Türk!ye ve uluslararas!

ya başlayarak Londra Featherwe!ght boks şamp!yo-

s!nde kazanmak !ç!n yumrukları savurdular.

şamp!yonalarda boks yapıp şamp!yonluklara ulaş-

nu olmasına yardımcı oldu. Sedat Sağ ve B!l Sha şu an

tı.Sedat Sağ, boksa 10 yaşında başladı. 100'ün üzer!n-

boks antrenmanı yapıp maçlara çıkmak !steyen yen!

de dövüş yaptı ve ulusal ve uluslararası düzeyde altın

başlayan !nsanlara fırsat ver!rken aynı zamanda dü-

madalya kazandı. Dünya boks efsaneler!nden Herol

zenled!kler! maçlarda yarı ve tam profesyonel bok-

Göster! geces!nde 15 boks maçı yapıldı. Eleşt!rmenler

‘Bomber’ Graham antrenörlüğü eşl!ğ!nde boks haya-

sörlere de olanak ver!yor. Daha önce boks yapmanız

ve Blogcular, eşleşt!rmen!n olağanüstü olduğunu ve

tına devam ett!.2011’de North London Box!ng Club

öneml! değ!l. 10 haftalık eğ!t!mle !lk amatör maçınıza

Londra'da düzenlenen etk!nl!ğ!n katıldıkları en !y!-

ve 2013’te East London Box!ng Club’ı kurdu. Her !k!

kend! sev!yen!zde b!r!s!yle çıkab!l!yorsunuz.

lerden b!r! olduğunu bel!rtt!ler. Gecede amatör ve

kulübün başarılarından sonra promotörlük yapma-

Aynı v!zyonu paylaşmak !ç!n Rev!val ek!b!ne katılan

profesyonel boksörler yer alıyordu. Ş!md! !se

ya başladı. Her !k! kulüp de hem ter, stres atıp f!t ol-

ve şu 2014’ten ber! Sedat Sağ’ın danışmanlığında

2022’n!n başlarında düzenlenecek boks geces! !ç!n !l-

mak !steyen !nsanlara yardım ederken hem de dö-

East London Box!ng Club'ı yöneten Fayaz Masam-

g!lenenler ve daha önce maç yapan boksörler kayıtla-

ğüşçü hazırlamaya devam ed!yor.

yar'dan da bahsetmeden olmaz.

zırlanmalarını sağlamak !ç!n özel eğ!t!m yöntemler! gel!şt!rd!. Hazırlıklarını gerçekleşt!rd!kten sonra bok-

London Ir!sh Centre

rını yaptılar. Rev!val Box!ng Promot!ons en son Avrupa Şamp!yonu ve Fenerbahçe’de de boks yapmış olan Den!zcan Gökkaya’yı ek!pler!ne kattı. Rev!val Box!ng Promot!ons ş!md! daha da büyük ve daha !y! olacağını söyled!kler! b!r sonrak! etk!nl!ğ! s!ze get!rmek !ç!n çok çalışıyor. Ek!p sürekl! olarak yen! yetenekler! kadrosuna katıyor. Amatör anlamda

JJO ACCOUNTANCY HİZMETİNİZDE Avrupa Ajansı | AVA - Londra

rın, her gün zorlaşan bu sürec! en kolay ve karlı b!r şek!lde atlatmanız, geleceğe güvenle ve daha karlı

andem! ve Brex!t sürec!yle b!rl!kte, B!rle-

b!r şek!lde bakab!lmen!z !ç!n yanınızda. Yurt dı-

ş!k Krallık bünyes!nde ekonom! ve !ş ala-

şından gelen ve B!rleş!k Krallık bünyes!nde Anka-

nında b!rçok konuda değ!ş!mler ve c!dd!

ra Antlaşması üzer!nden !ş kurmak !steyenler ,

yaptırımlar uygulanmaya başlandı.

hal! hazırda !ş yer! sah!b! olup , !ş yer!n!n ve de ça-

(Wh!te Collar Box!ng) Beyaz Yaka Boks maçı veya

D!kkat gerekt!ren bu zorlu süreçte özell!kle !ş yer!

lışanlarını doğru ve profesyonel b!r muhasebe

profesyonel anlamda maç etk!nl!kler!ne katılmak !s-

sah!pler!n!n ve yurtdışından Ankara Antlasma-

h!zmet!yle daha !ler!ye taşımak !steyen vatandaş-

*Year End Accounts

sıyla UK ' de !ş kurmak !steyenler!n muhasebe !ş-

larımız !ç!n b!r telefon kadar uzaktayız.

*Company Format!ons

lemler! b!r o kadar daha D!kkat gerekt!ren konular

JJO Accountancy olarak 5 Fa!rf!eld Road ,Upper

*Bookeep!ng

arasına g!rd!.

Edmonton, London , N18 2QP adres! üzer!nde

*Bus!ness Plan

olan of!s!m!zle;

Ve !ht!yaç duyduğunuz b!rçok alanda h!zmet!n!z-

*Taxat!on

dey!z.

*VAT

Daha fazla b!lg! !ç!n, 07525926612 numaralı tele-

JJO Accountancy , muhasebe alanındak! 10 yıllık

*Wages/ Payroll

fondan ya da !nfo@jjoaccountancy.com ema!l ad-

profesyonel tecrübem!zle; !ş veren ve çalışanla-

*Management Account!ng

res!nden ulaşab!l!rs!n!z.

JJO Accountancy

www.avrupagazete.co.uk

Haberler

22 Ekim 2021 Cuma | AVRUPA

Küresel İklim değişikliği Covid-19'dan daha tehlikeli !

İNGİLTERE BAŞBAKANI JOHNSON UYARDI Avrupa Ajansı | AVA - Londra

!kl!m kr!z!yle mücadele !ç!n "tr!lyonlar" har-

ett!. Johnson, burada yaptığı konuşmada,

caması gerekt!ğ!n! b!ld!rd!.Bor!s Johnson,

özel sektörün !kl!m kr!z!yle mücadele !ç!n

ng!ltere Başbakanı Bor!s Johnson, !k-

teknoloj! ş!rket! M!crosoft'un kurucusu B!ll

"tr!lyonlar" harcaması gerekt!ğ!n! bel!rterek

l!m kr!z!n!n, yen! t!p corona v!rüs (Co-

Gates'!n de katıldığı başkent Londra'dak! B!-

yeş!l teknoloj! pazarını yönlend!rmek !ç!n

v!d-19) salgınından çok daha kötü ol-

l!m Müzes!'nde düzenlenen "Küresel Yatırım

hükümet!n özel sektör ve uluslararası kuru-

duğunu bel!rterek özel sektörün

Z!rves!"nde !ş dünyasının l!derler!ne h!tap

luşlarla çalışmasının önem!ne !şaret ett!.

Corona v!rüs salgınının, hükümetler!n ve özel sektörün küresel sorunların üstes!nden gelmek !ç!n nasıl b!rl!kte çalışması gerekt!ğ!n! gösterd!ğ!n! söyleyen Johnson, bunun !kl!m değ!ş!kl!ğ!ne karşı mücadelede de uygulanması gereken b!r ders olduğunu !fade ett!.

İngiltere Başbakanı Boris Johnson, iklim krizinin, yeni tip corona virüs (Covid-19) salgınından çok daha kötü olduğunu belirterek özel sektörün iklim kriziyle mücadele için "trilyonlar" harcaması gerektiğini bildirdi.

İnsanlık !ç!n daha da büyük b!r zorlukla karşı karşıya olduğumuza d!kkat çeken Johnson,

mal!yet!n! düşürmek ve yatı-

rım

!kl!m değ!ş!kl!ğ!n!n yaşam tarzımızı tehd!t

!ç!n B!ll Gates'!n kar amacı güt-

meyen

ett!ğ!n! ve sonuçta Cov!d-19'dan çok daha

kuruluşu Breakthrough Energy !le İng!l!z hü-

kötü olduğu bel!rtt!.

kümet! arasında 400 m!lyon sterl!n değer!nde b!r ortaklığın yapılacağı duyuruldu.B!ll

İnsanlık için daha da büyük bir zorlukla karşı karşıya olduğumuza dikkat çeken Johnson, iklim değişikliğinin yaşam tarzımızı tehdit ettiğini ve sonuçta Covid-19'dan çok daha kötü olduğu belirtti.

B!rkaç hafta !ç!nde dünyanın Glasgow'da B!r-

Gates, konuya !l!şk!n yaptığı açıklamada, "İn-

leşm!ş M!lletler İkl!m Değ!ş!kl!ğ! Çerçeve

g!ltere'yle olan ortaklığımız, bu kr!t!k !kl!m

Sözleşmes! 26. Taraflar Konferansı'nda top-

çözümler!n!n dağıtımını hızlandıracak ve

lanacağını söyleyen Johnson, "Umarım hep!-

onları daha uygun f!yatlı ve er!ş!leb!l!r hale

n!z orada olursunuz çünkü Cov!d-19'dan alı-

get!rmeye yardımcı olacak. Net sıfır em!syon

nan

elde etmek, bugün kullandığımız yüksek

ders

kes!nl!kle

çok

açık.

B!l!m

adamlarını d!nlemel!y!z.

em!syonlu ürünlerle rekabet edeb!lmeler! ve

Ac!l hükümet mütdahales!ne !ht!yacımız var

onların yer!n! alab!lmeler! !ç!n tem!z tekno-

ama p!yasaları da harekete geç!rmel!y!z.

loj!ler!n mal!yetler!n! düşürmem!z gerek!-

Özel sektörü dah!l etmel!y!z. Şansölye'n!n

yor." ded!.

(İng!ltere Mal!ye Bakanı R!sh! Sunak) onayıyla m!lyarlar ayırab!l!r!m. Ancak s!zler, bu odadak!ler

tr!lyonları

buna ayırab!l!rs!n!z." d!yerek sözler!n! tamamladı. Öte yandan, İng!ltere genel!nde !kl!m kr!z!yle mücadelede

yeş!l

teknoloj!n!n

Boris Joh n son ,

Bill Gates'in de katıldığı "Küresel Yatırım Zirvesi"nde iş dünyasının liderlerine hitap etti.

www.avrupagazete.co.uk

Haberler

22 Ekim 2021 Cuma | AVRUPA

Dünyanın en eski yıldız haritası Nebra Gökyüzü Diski Londra'da sergilenecek Dünyanın en eski yıldız haritası olduğu düşünülen Nebra Gökyüzü Diski, İngiltere'ye getirildi. Antik disk, Londra'daki British Museum'da sergilenecek Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Ant!k Eserler Müzes!'ne a!t.Dünyanın en esk! yıldız har!tası olduğu düşünülen Nebra

Nebra Gökyüzü D!sk! Almanya'da Halle'dek!

Gökyüzü D!sk!, İng!ltere'ye get!r!ld!. Ant!k d!sk, Londra'dak! Br!t!sh Museum'da serg!lenecek.Çoğu uzman Bronz Çağı'na a!t Nebra Gökyüzü D!sk!'n!n yaklaşık 3600 yıl önce yapıldığında hemf!k!r.D!sk 1999 yılında Almanya'da bulundu ve 20. yüzyılın en öneml! arkeoloj!k buluşlarından b!r! olarak görülüyor.Çapı 30 sant!metre c!varında olan d!sk!n mav!-yeş!l bakır küfü reng! zem!n! (pat!na) üzer!ne Güneş, Ay, yıldızlar, gün dönümler! ve d!ğer gökyüzü olguları altın yaldızla resmed!lm!ş. B!rleşm!ş M!lletler Eğ!t!m, B!l!m ve Kültür Örgütü'nün (UNESCO) öneml! küresel tar!h! belge ve eserler l!stes!ne eklenen d!sk !nsanlığın b!nlerce yıl önce gökyüzüne da!r ne tür b!lg!lere sah!p olduğu konusunda eşs!z !puçları ver!yor. Tar!h! eser, bulunduğu Almanya'nın Halle kent!ndek! Ant!k Eserler Devlet Müzes!'ne a!t. Fakat d!sk 15 yıldır !lk kez serg!lenmek üzere ülke dışında gönder!ld!. Stonehenge Serg!s!: Bronz Çağı Avrupa'sına ışık tutacak Br!t!sh Museum, Gökyüzü D!sk!'n! Şubat ayında Stonegenge'de açılacak serg!n!n b!r parçası olarak serg!leyeceğ!n! açıkladı. Stonehenge Dünyası adlı serg!n!n küratörü Ne!l W!lk!n, "Çok aydınlatıcı olacak. Nebra Gökyüzü D!sk! ve Güneş Kolyes!, Avrupa'da Bronz Çağı'ndan kalma en kayda değer !k! obje" d!yor ve ekl!yor: "Her !k!s! de 3 b!n yılı aşkın süre toprak altında g!zl! kaldıktan sonra yakınlarda keşfed!ld!ler. Her !k! ant!k eser!n de Br!t!sh Museum'un, hayatta b!r kez göreb!leceğ!n!z Stonehenge serg!s!nde yer alacak olmasından çok mutluyuz. "İk!s! de yüzlerce m!l uzakta bulundu ama b!z onları Stonehenge ant!k ab!des!n!n yaratıldığı yıllarda, Br!tanya, İrlanda ve Avrupa ana karasını kapsayan, b!rb!r!yle bağlantı !ç!ndek! muazzam dünyaya ışık tutmakta kullanacağız. Londra'nın batısındak! Sal!sbury Vad!s!'nde bulunan Stonehenge, dev taş d!k!tlerden oluşan b!r da!re ve m!lattan önce 2500 yıllarında !nşa ed!ld!ğ! düşünülüyor. Taşların Güneş'!n hareketler!ne göre sıralandığı bu alanın o zamanlar hang! amaçla yapıldığı hala b!r sır.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

İngiltere'de test skandalı !

22 Ekim 2021 Cuma | AVRUPA

Manchester’da tarihi Midland Otel’de 29 Ekim 2021 Cumhuriyet balosu

"AYDINLIK YARINLAR İÇİN HEP BİRLİKTE" Avrupa Ajansı| AVA - Londra

umhur!yet!m!z!n 98. yılını hep b!rl!kte kutlamak üzere Kuzey Batı İng!ltere Türk Topluluğu Derneğ! har!-

43.000

Avrupa Ajansı | AVA - Londra

ng!ltere ve Galler'de yaklaşık 43.000 k!ş!n!n

KİŞİNİN NEGATİF SONUÇLANAN COV İD TESTLERİ HATALI ! test-

ka b!r balo hazırladı. Kuzey Batı İng!ltere Türk Topluluğu Derneğ!’n!n Avrupa Ajansı’na gönderd!ğ! açıklama şöyle: “B!zlere bağımsızlığımızı armağan eden Gaz! Mustafa Kemal ATATÜRK ve s!lah arkadaşlarını anmak, Türk M!llet!n!n yen!den doğuşu !le kurulan Cumhur!yet!m!z! kutlamak !ç!n

1166380).”

Manchester’ın en nad!de oteller!nden tar!h!

Balo programı dah!l!nde Manchester Beled!-

M!dland Otel’de 29 Ek!m 2021 de buluşaca-

ye Başkanı (The Lord Mayor) Tommy Judge

negat!f sonuçlanan Cov!d-19 testler!n!n ha-

P C R

talı ortaya çıktı.Hatanın da özel b!r laboratu-

ler! anal!z !ç!n laboratuvarlara gönder!l!yor. La-

ğız. Bu onur ve gururu Manchester’da !lk

ve değerl! eş! (The Lady Mayoress) balomu-

vardan kaynaklandığı tesp!t ed!ld!.İng!ltere'n!n

boratuvarda, enfeks!yonun kapılmasından b!r-

defa gerçekleşecek olan Cumhur!yet Balo-

za katılıp toplumumuz !ç!n b!r konuşma ya-

merkez!ndek! Wolverhampton şehr!ndek! labo-

kaç hafta sonra v!rüs olup olmadığı tesp!t

su’nda yasatacag!z”

pacak.

ratuvarda faal!yetler askıya alındı. İng!l!z Sağlık

ed!l!yor. İng!ltere'de resm! düzenlemeye göre

H!zmetler! (NHS) test ve tak!p s!stem! laboratu-

hızlı ant!jen test!n!n poz!t!f çıkması durumun-

Manchester’da "lk defa

varla !lg!l! !nceleme başlattı.NHS, laboratuvarda

da k!ş!lerden Cov!d-19'a yakalanıp yakalanma-

Cumhur"yet balosu

test yaptırdığı bel!rlenen özell!kle Güney Batı

dıklarının tey!t ed!lmes! !ç!n PCR test! yaptır-

bölges!ndek! k!ş!ler!n yen!den Cov!d test! yaptır-

maları !sten!yor.

Kuzey Batı İng!ltere Türk Topluluğu Derne-

St, Manchester M60 2DS

ması çağrısında bulundu.Hızlı ant!jen testler! İn-

Testlerde yapılan hata neden!yle b!nlerce k!ş!ye

ğ!’n!n Avrupa Ajansı’na gönderd!ğ! açıklama

Kıyafet kodu: S!yah kravat ve gece elb!ses!

g!ltere'de bel!rt! göstermeyenler!n de v!rüs yay-

karant!na zorunluluğu da get!r!lmem!ş oldu. Bu

şöyle devam ett!: “Manchester’da ve Kuzey

ma !ht!mal! olduğu !ç!n okullarda, !ş yerler!nde

nedenle v!rüsün b!nlerce k!ş!ye bulaşmış olab!le-

Batı'dak! komşu kasaba ve şeh!rlerde yakla-

Kutlama Programı:

yaygın olarak kullanılıyor.

ceğ! bel!rt!l!yor.

şık 20.000 Türk a!les!n!n yaşadığını tahm!n

Harp sanatçısı Al!ce Roberts

ed!yoruz. Derneg!m!z kültürel, eğ!t!m, sos-

Konuşmalar

yal, sanatsal ve yardımlaşmaya yönel!k ko-

Yemek

nularda Kuzeybatı İng!ltere de yaşayan top-

Tuğba Özc!van, Baha Yetk!n, Ercüment İbra-

lumumuza yardımcı olmak, b!r araya

h!m ve Hüsey!n Cemünal eşl!ğ!nde Türkçe

get!rmek, dayanışmalarını pek!şt!rmek, kül-

Muz!k

türümüzü tanıtmak ve ülkem!z! en !y! şek!l-

Derneğ!m!z!n Halk dansları ek!b!n!n Zeybek

de tems!l etmek uzere kurulmus ve s!zler!n

ve Vals performansları

katk!lar! !le 10 seney! ask!nd!r faal!yetler!n!

DJ Tuncay Doğan

surdurmekted!r. (Dernek kay!t numarası:

Çek!l!ş

Akşamın detayları: Tar!h: 29 Ek!m Saat: 19:30 - Gece Yarısı Yer: M!dland Hotel - Trafford Su!te, 16 Peter

Avrupa B!rl!ğ! Kom!syonu bugün AB Gen!şleme Paket! ve ülke raporlarını açıkladı. Avrupa Parlamentosu'nda paket!n sunumunu AB Gen!şleme ve Komşuluk Pol!t!kası Kom!ser! Ol!ver Várhely! yaptı. Tartışma-

Kader Sev!nç

Türk"ye-AB "l"şk"ler" üçüncü ülke sev"yes"ne ger"lemes" "kt"darın başarısızlığıdır info@avrupagazete.com

da Türk!ye'n!n az yer teşk!l ett!ğ!n! not etmel!y!m.

söylem söz konusu.

Geçm!şte Türk!ye İlerleme Raporu yayımlandığında b!r gazetec! ordusu tak!p eder,

AB !le tam üyel!k müzakereler!ne başlaya-

haberleşt!r!rd!. Bugün !se haberdar olan ga-

cak b!r Türk!ye devralan AKP !kt!darlarının

zetec! sayısı dah! b!r el!n parmaklarının sayı-

başarısızlığı sonucu Türk!ye-AB !l!şk!ler! bu-

sını geçmez sanıyorum.

gün üçüncü ülke sev!yes!ne ger!led!.

Rapor taslağını okumuştum, n!ha! metn! de

Bu !kt!darın başarısızlığıdır.

yukarıda !lett!m. Türk!ye'de demokrat!kleş-

Üstel!k AB'n!n Türk!ye’den her yönüyle fay-

me alanındak! ger!ye g!d!ş! pek çok boyutu

dalandığı ama Türk!ye’n!n fayda elde ede-

!le ele alıyor. Raporun ana teması : Ger!le-

med!ğ! denges!z b!r denkleme hapsed!ld!

me... Ger!leme... Ger!leme...

Türk!ye, AKP el!yle.

Üyel!kten !se bah!s pek geçm!yor ve daha

Bunu değ!şt!rmek zorundayız.

çok üçüncü ülkelerle !l!şk!lere dönüşen b!r

Kader Sev!nç

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

İngiltere'de Amess'in öldürülmesinin ardından

vekillerin güvenliği tartışma konusu oldu

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

m!lletvek!ller!ne eşl!k etmes! veya önces!nde seçmenler!n aranması olası önlemler

aldırının ardından, parlamento

arasında göster!l!yor.D!ğer yandan bu duru-

üyeler!ne yönel!k tehd!tler yen!-

mun seçmenler! görüşmeye gelmekten alı-

den gündeme geld!.İşç! Part!s!

koyab!leceğ! değerlend!r!l!yor. Ayrıca kay-

M!lletvek!l!

nak eks!kl!ğ! de d!ğer b!r sorun olarak öne

Chr!s

Bryant,

Amess'!n ölümünün ardından yaptığı hoş-

çıkıyor.

görü çağrısı neden!yle kend!s!n! ölümle tehd!t eden 76 yaşındak! b!r adamın bugün

A!leler! s!yaset! bırakmalarını !st!yor

gözaltına alındığını açıkladı.Amess'!n seçmenler!yle b!reb!r yaptığı görüşme sırasın-

Öte yandan bazı m!lletvek!ller!, tehd!tler

da öldürülmes!, bu tür görüşmelerde gü-

neden!yle güvenl!kler!nden end!şe eden

venl!ğ!n

a!le üyeler!yle parlamentoda göreve devam

nasıl

sağlanacağı

tartışması

başlattı.Pol!s!n, bu tür görüşmeler önces!

22 Ekim 2021 Cuma | AVRUPA

Türk!ye Par!s Anlaşması’nı !mzaladıktan sonra hafta !ç!nde b!r Bakanlığı’nı bu konudan sorumlu hale get!rd!. “Çevre ve Şeh!rc!l!k Bakanlığı”nın !sm! “Çevre, Şeh!rc!l!k ve İkl!m Değ!ş!kl!ğ! Bakanlığı” olarak değ!şt!r!ld!. Önümüzdek! dönemde Bakanlığın “!kl!m değ!ş!kl!ğ!”ne uzaktan “bakmak” !ç!n m! yoksa bu değ!ş!kl!ğ!n önlenmes! yönünde çaba sarfetmek amacıyla mı adını değ!şt!rd!ğ!n! hep b!rl!kte göreceğ!z… BUGÜN : “BAKAN”I VARSA BÜTÇESİ DE OLUR… Bakanlığın kurulması elbette sev!nd!r!c!. Bu karara olumsuz bakmak !kl!m konusunu üst düzeyde önemseyen !nsanlar !ç!n çok akılcı değ!l elbette. Sev!nd!r!c! olan kısım – belk! s!ze b!raz safhane geleb!l!r ama – artık Mecl!s görüşmeler!nde !kl!m eylem! !ç!n de bütçe tartışması yapılacak olması. Bugüne dek Türk!ye’n!n bu en öneml! konuya nasıl b!r bütçe ayırdığını ancak çok detay anal!zler yaparak anlayab!l!yorduk. Fakat bu yılın sonunda, Aralık ayında, Türk!ye’n!n “!kl!m değ!ş!kl!ğ! ve kamu eylem!” !ç!n nasıl b!r bütçe ayıracağını öğreneceğ!z. Esk! hal! !le, Çevre ve Şeh!rc!l!k Bakanlığı’nın 2020 yılında bütçeden aldığı pay yüzde 0.3 ve 2021 yılı bütçes! – yüzde 19.5’l!k artışa rağmen – yüzde 0.2 olarak bel!rlenm!şt!. Bu hal! !le Bakanlık, tüm Bakanlıklar arasında, her !k! yılda da bütçe payına göre en son sırada yer alıyordu. Yan! geleneksel olarak “çevre” bütçeden en az pay alan konu. Ş!md! buna, yan! “çevre”n!n yanına “!kl!m” eklen!nce ne kadar b!r değ!ş!kl!k olacağını merak ed!yorum.

etme arasında kaldıklarını söyled!. B!r de, “!kl!m bakanlığı” konusunda dünyanın durumuna bakalım. Dünyada halen y!rm! sek!z ülkede !sm!nde “!kl!m” geçen Bakanlık bulunuyor. İlk bakanlık 1998 yılında N!ue (E) adında küçük b!r ada devlet!nde kuruluyor. Daha sonra, 2005'de Yen! Zellanda (E); 2007'de Avustralya (E), Belç!ka (K), Dan!marka (E), İskoçya (K); 2008'de İng!ltere (E); 2009'da Yunan!stan (E); 2010'da Avrupa B!rl!ğ! (E); 2012'de Romanya (K); 2013'de Norveç (E); 2014'de H!nd!stan (E), İsveç (E); 2015'de Kanada (E); 2016'da İrlanda (E); 2017'de Fransa (K), Malta (E), Hollanda (E); 2018'de Lüksemburg (K), Malezya (K), Pak!stan (K), İspanya (K); 2019'da F!nland!ya (K), Portek!z (E); 2020'de Avusturya (K), Uruguay (E); 2021'de İtalya (E) ve Türk!ye (E) “!kl!m” !le !lg!lenecek olan bakanlıklar oluşturuyor. Ülkeler!n adlarından sonra parantez !ç!nde yer alan E ve K kısaltmaları mevcut bakanın c!ns!yet!n! !fade ed!yor. Buna göre bu y!rm! sek!z ülken!n on sek!z!nde !kl!m konuları erkekler!n yönet!m!nde !ken sadece on ülkede kadınların kontrolünde. Umalım k! kısa sürede bu denges!zl!ğ!n de ortadan kalktığı günler! göreb!l!r!z. DÜN : ARTIK “BAKAN”I OLMAYAN KONULARIMIZ ! Türk!ye’de Cumhur!yet’!n !lanından !t!baren !sm! ve konusu değ!şmem!ş olan sadece altı Bakanlığımız var. Bunlar Dış!şler!, İç!şler!, Adalet, M!ll! Savunma, M!ll! Eğ!t!m ve Sağlık Bakanlıkları. Kuruluştan !t!baren olan ancak zamanla adı değ!şm!ş olan Bakanlıklar !se Bayındırlık, Mal!ye ve T!caret Bakanlıkları. Elbette k! kamu yönet!m!nde herhang! b!r konuda açık olduğunu düşünmek kolaycılık olur. Kamunun hang! konuyla !lg!lenmes! gerekt!ğ!ne ka-

Al! G!zer BAKAN”I OLAN SORUNLARIMIZ info@avrupagazete.com

rar vermek !se ayrı b!r tartışma konusu. Ancak bugüne dek b!rçok konunun b!r Bakanı olduğu ve olmadığı dönemler! yaşamışlığımız var. Y!ne de b!r konunun herhang! b!r Bakanlık !sm!nde adının geçmemes! ve b!r Bakan’ının olmaması hal!n!n, bu konuya o dönemde ver!len önem!n de gösterges! olduğunu düşüneb!l!r!z. Örneğ!n bugün dünyanın sadece on dokuz ülkes!nde “kadın” Bakanlığı bulunuyor. Tab! bu ülkeler!n kadını hang! nedenden dolayı Bakanlık sev!yes!nde ele aldıkları da ayrı b!r yazının konusu. Türk!ye’ye baktığımızda !se kadın konusu sadece 1991–2011 yılları arasında ve ancak Devlet Bakanlığı sev!yes!nde ele alınmış b!r konu. Bunun dışında kadının sorunları !le, farklı konulardan da sorumlu olan Bakanlıkların !lg!lend!ğ!n! görüyoruz. Aşağıdak! tabloda, çok özet b!r şek!lde Türk!ye’n!n Bakanlıklar tar!h!ne kısa b!r bakış yapab!l!rs!n!z. YARIN : İKLİM’E NE KADAR AYIRACAĞIZ? Türk!ye’n!n gelecekte hang! Bakanlıklara !ht!yacı olacağını bugünden tahm!n etmek çok kolay değ!l. Yan! hang! konuya Bakanlık sev!yes!nde ve Mecl!s’te görüşülecek şek!lde bütçe ayıracağımız bell! değ!l. T.C. Cumhurbaşkanlığı Stratej! ve Bütçe Başkanlığı’nın en son yayınlanan “2021 Yılı Bütçes! Vatandaşın Bütçe Rehber!”n! !nceled!ğ!m!zde, yazımızın odağı kapsamında; ormanların ve doğanın korunması !le sürdürüleb!l!r yönet!m! konusuna 3 M!lyar, sürdürüleb!l!r çevre ve !kl!m değ!ş!kl!ğ! konusuna !se 1.8 M!lyar TL bütçe ayrıldığını öğren!yoruz. Buna göre !k! konunun toplam bütçes! yaklaşık 5 M!lyar TL. B!r karşılaştırma yapab!lmen!z !ç!n, Türk!ye’n!n aynı dönemde ulusal savunma ve güvenl!ğe 88, toplum güvenl!ğ!ne 66 ve sadece traf!k güvenl!ğ!ne yaklaşık 6 M!lyar TL ayırdığını görüyoruz. Yan! kısaca çevreye 5 M!lyar, güvenl!ğe !se 160 M!lyar TL bütçe ayırmış durumdayız. Bu arada merak edenler !ç!n, kadının güçlend!r!lmes!ne ayrıdığımız bütçe !se yalnızca 424 M!lyon TL. Türk!ye’n!n 2021 yılı gel!r! yaklaşık 1.1 Tr!lyon TL. Bu gel!r!n tamamı verg! kaynaklı. Yan! k!ş! başı 13.250 TL’den bahsed!yoruz. Özetle bu gel!r!n yüzde 14.5’!n! güvenl!ğe, yüzde 0.5’!n! çevreye ayırmış durumdayız. Bu dağılım !le Türk!ye’n!n !kl!m eylem! g!b! b!r konuda !lerleme kaydetmes! pek mümkün görünmüyor. Umalım k!, bu yılın sonunda yapılacak olan bütçe görüşmeler!nde, TBMM’n!n “Par!s Anlaşması”nı mecl!sten geç!r!rken serg!led!ğ! !radey! yen!den gösterd!ğ!ne tanık olalım. Çok rahatlıkla anlaşılacağı üzere, !kl!m eylem!nde başarılı olmamız ve bu öneml! konuya bütçe ayırab!lmem!z, herkes! kapsayacak b!r demokrat!k ortama sah!p olmamıza ve bu ortamda herkes!n barış !ç!nde yaşamasına bağlı.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

22 Ekim 2021 Cuma | AVRUPA

AB Komisyonu Türkiye dönem raporunu açıkladı!

DEMOKRASİ VE İNSAN HAKLARI GERİYE GİDİYOR VURGUSU A Avrupa Ajansı | AVA/Londra

açılmayacağının anımsatıldığı raporda, "Raporun yazıldığı dönemde, AB'ye katılım hedef!ne !l!şk!n karar-

vrupa B!rl!ğ! (AB) Kom!syonu, hazırla-

lılığına karşın Türk hükümet!, bu kötüye g!d!ş! ger!ye

dığı dönem raporunda Türk!ye'n!n de-

çev!rmed!. AB'n!n demokras!, hukukun üstünlüğü,

mokrat!k kurumlarının !şley!ş!nde

yargının bağımsızlığı, demokras! ve temel haklarda

"c!dd! eks!kl!kler" olduğunu, "demok-

devam eden kötüleşmeye !l!şk!n c!dd! kaygılarına

ras! ve !nsan hakları alanlarında ger!lemen!n devam

yanıt ver!lmed!. B!rçok alanda ger!ye g!d!ş yaşandı"

ett!ğ!n!" kaydett!. Türk!ye !se Dış!şler! Bakanlığı'nın

değerlend!rmes!ne yer ver!ld!.

yayımladığı yazılı açıklama !le AB raporuna tepk!

AB'n!n Türk!ye !le "aşamalı, orantılı ve ger! döndürü-

gösterd!.AB'n!n yürütme organı görev!n! yürüten

leb!l!r" b!r şek!lde çalışmaya devam etmek n!yet!nde

Kom!syon, gen!şleme sürec!ndek! ülkeler!n başta

olduğu bel!rt!len açıklamada, Türk hükümet!n!n

ye'n!n AB !le olumlu b!r s!yas! gündem oluşturmaya

lafet beled!ye başkanları !dar! ve yargısal soruşturma-

Kopenhag kr!terler! ve AB müktesebatına uyum dü-

Doğu Akden!z'de uluslararası hukuku ç!ğneyerek

çalıştığı ve üst düzey d!yaloğu canlandırdığı b!r dö-

larla karşı karşıya kaldı. Kısıtlayıcı önlemler, s!v!l top-

zeyler!n! gösteren ülke raporunu açıkladı.Muhalefet

tek taraflı provokat!f eylemlerde bulunması duru-

nemde AB tarafından ç!fte standartlı yaklaşımın ser-

lumun özgürlükler!n! kullanmasında ger!ye g!d!şe

part!ler!n!n hedef alınmaya devam ett!ğ!n! kaydeden

munda bütün enstrümanların ve seçenekler!n kulla-

g!lend!ğ! b!r raporun yayımlandığını savundu."Özel-

neden oldu.

rapor, Türk!ye'n!n AB müktesebatına uyum konu-

nılacağı uyarısı da tekrar ed!ld!.

l!kle s!yas! kr!terler !le Yargı ve Temel Haklar faslındak! mesnets!z !dd!aları ve haksız eleşt!r!ler!"

Cumuhrbaşkanlığı s!stem!ne eleşt!r!

'Mesnets!z !dd!aları ve haksız eleşt!r!ler! kabul

kabul etmeyen Bakanlık, açıklamada "Üye devletler

'Parlamento zayıfladı':

etm!yoruz'

bakımından b!le tartışmalı olan pek çok konuda, ül-

sunda b!r !lerleme göstermekten uzak olduğunu kayda geç!rd!. AB Genel İşler Konsey!'n!n 2019 Haz!ran ayında aldığı kararla Türk!ye'n!n AB'ye katılım sürec!n!n durma noktasına geld!ğ!n!n ve h!çb!r müzakere başlığının

Dış!şler! Bakanlığı yaptığı yazılı açıklamada, Türk!-

kem!ze özgü koşulları değerlend!rmeden, yönet!m

Cumhurbaşkanlığı s!stem!, Cumhurbaşkanlığı karar

ve s!yasal s!stem!m!ze, temel haklara, bazı yargı/!dar!

ve kararnameler!n!n çok aşırı kullanımı neden!yle

kararlar !le terörle mücadelem!ze yönel!k haksız ve

Mecl!s!n yasal fonks!yonlarını zayıflattı. Rapor döne-

orantısız tesp!tler!n! redded!yoruz" !fadeler!n! kul-

m!nde, Mecl!s 821 yasa tekl!f!nden 61 tanes!n! onay-

landı.Açıklamada, "Doğu Akden!z, Ege ve Kıbrıs me-

ladı. Aynı dönemde sosyo-ekonom!k pol!t!kalar g!b!

seleler!ne !l!şk!n ve esasen AB'n!n yetk!s!nde olma-

Cumhurbaşkanı kararnames! alanlarına g!rmeyen

yan konularda, geçt!ğ!m!z yıllarda olduğu g!b! y!ne

konular da dah!l olmak üzere 77 kararname yayım-

tutarsız ve yanlı Rum/Yunan tezler!ne yer ver!lmes!-

landı. İstanbul Sözleşmes!'nden ayrılma sürec!nde

n! de redded!yoruz" den!ld!.Dış!şler! Bakanlığı, Türk!-

de Mecl!s'!n dahl! olmadı.Cumhurbaşkanlığı s!stem!,

ye'n!n AB'ye üyel!k yönündek! stratej!k terc!h!n! en

tek b!r makamda aşırı yetk! toplanmasına karşı koru-

güçlü şek!lde sürdürdüğüne de vurgu yaptı.

ma sağlamak ve yargının bağımsızlığını sağlamak !ç!n gerekl! olan denge ve denetleme mekan!zmala-

Raporda hang! başlıklar yer alıyor?

rını eks!kl!ğ! !le tanımlanmaya devam ett!. Cumhurbaşkanlığı s!stem!, hükümet organlarının ve devlet

Raporda öne çıkan bulgu ve değerlend!rmeler özetle

!dares!n!n !şlet!lmes!n! olumsuz etk!led! ve kamu yö-

şu başlıklarda toplanıyor: S!yas! kr!terler: Türk!ye'n!n

net!m!n!n s!yas!leşmes!ne yol açtı.

demokrat!k kurumlarının !şley!ş!nde c!dd! eks!kl!kler var. Raporlama sürec!nde, demokras!de ger!leme

'Yargıda bozulma 2016'dan ber! sürüyor'

devam ett!. Başkanlık s!stem!ne !l!şk!n yapısal eks!kl!kler sürdü. Avrupa Konsey! ve organlarınca yapılan

Yargı: Yargı s!stem!nde 2016'dan ber! gözlenen c!dd!

tavs!yeler yer!ne get!r!lmed!. Parlamento, hükümet!

ger!leme devam ed!yor. Yargı bağımsızlığının s!ste-

denetlemek !ç!n gerekl! araçlardan yoksun kalmaya

m!k eks!kl!ğ! ve hak!m !le savcılara dönük baskılar-

devam ett!.

dan kaynaklanan end!şeler devam ed!yor.Yen! !nsan

Anayasal m!mar!; yürütme, yasama ve yargı arasında

hakları eylem planı bazı olumlu adımları öngörse de

sağlam ve etk!l! b!r güçler ayrılığı sağlamadan, yetk!-

yargının bağımsızlığından kaynaklanan temel eks!k-

ler! Cumhurbaşkanlığı düzey!nde merkez!leşt!rme-

l!kler! ortadan kaldıracak adımları !çerm!yor.Yolsuz-

ye devam ett!. Etk!n b!r denge ve denetleme meka-

lukla mücadele: Raporlama dönem!nde bu konuda

n!zmasının

organının

!lerleme sağlanmadı. Türk!ye, uluslararası yükümlü-

demokrat!k hesap vereb!l!rl!ğ!n! seç!mlerle sınırlı bı-

lükler! çerçeves!nde oluşturmak durumunda oldu-

raktı. Rapor dönem! boyunca, Cumhurbaşkanı Mer-

ğu kurumlar konusunda adım atmadı. Yasal boşluk-

kez Bankası Başkanı'nı 2 kere değ!şt!rd!. Muhalefet

lar ve kurumsal m!mar!, yolsuzluk dosyalarının

part!ler!n!n beled!ye başkalarına dönük baskıların

soruşturulması ve kovuşturulması süreçler!n!n s!ya-

sürmes! yerel demokras!ye daha da zayıflattı. Muha-

s! etk! altında kalmasına yol açtı.

olmaması

yürütme

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

22 Ekim 2021 Cuma | AVRUPA

Amess'i parlamento sıralarının en kibar ve en nazik kişisi olarak tanımladı

DAVİD AMESS, AVAM KAMARASI'NDA

DÜZENLENEN ÖZEL BİR OTURUMDA ANILDI Avrupa Ajansı | AVA/Londra

cak b"r boşluk bırakırken, anısını yaşatacak, m"rasını

sürdürecek ve kötülük yapanların kazanmasına asla

turumun başlangıcında Amess "ç"n b"r dak"kalık saygı duruşunda bulunuldu. Oturumu açan Avam Kamarası Başkanı L"ndsay

Hoyle, Amess'"n öldürülmes"yle gündeme gelen m"lletvek"ller"n"n güvenl"ğ"ne "l"şk"n sorunların hak ett"ğ" öncel"kle ele alınmasını sağlamak "ç"n el"nden gelen her şey" yapma sözü verd".Başbakan Bor"s Johnson "se konuşmasında Amess'" "parlamento sıralarının en k"bar ve en naz"k k"ş"s"" olarak tanımladı.A"len"n yasını paylaştıklarını kaydeden Johnson, ölüm şekl"n"n Amess'"n başarılarını gölgelemes"ne "z"n vermeyecekler"n" söyled".Başbakan, Amess'"n tüm yen" m"lletvek"ller"ne "arkadaşlık ve destek" sunduğunu ve sadece toplumda ney"n yanlış olduğunu göstermeye değ"l, aynı zamanda bu konuda b"r şeyler yapmaya da "nandığını bel"rtt".Dav"d Amess'"n seç"m bölges" olan Southend'e şeh"r statüsü ver"lmes" "ç"n büyük çaba gösterd"ğ"ne değ"nen Johnson, bu konuda karar aldıklarını ve Kral"çe'n"n de onay verd"ğ"n" duyurdu.Johnson, "Ölümü asla doldurulamaya-

LONDRA POLİS TEŞKİLATI AÇIKLADI !

ng"ltere'de Muhafazakar Part" m"lletvek"l" Dav"d Amess'"n hayatını kaybett"ğ" bıçaklı saldırının terör eylem" olduğu b"ld"r"ld".Londra Pol"s Teş-

k"latı Kom"ser Yardımcısı ve Terörle Mücadele Ulusal Koord"natörü Dean Haydon, olayın terör"zm bağlantılı olduğunu bel"rtt". Haydon, "lk soruşturmanın, saldırının d"n" aşırıcılıkla bağlantılı b"r mot"vasyonu bulunab"leceğ"n"

gösterd"ğ"n"

"fade

ett".Londra

Pol"s"'nden yapılan açıklamada da, soruşturmanın Terörle Mücadele B"r"m" tarafından yürütüldüğü duyurulurken, "sm" ver"lmeyen saldırganın 25 yaşında ve İng"l"z vatandaşı olduğu aktarıldı. Soruşturma kapsamında pol"sler"n şu anda Londra'da "k" adreste arama yaptığı bel"rt"len açıklamada, "(Saldırganın )Tek başına hareket ett"ğ"ne "nanılıyor ve şu anda olayla "lg"l" başka k"msey" aramıyoruz." b"lg"s"

ver"ld".Soruşturmaların

devam ett"ğ" vurgulanırken, görgü tanıkları veya olay hakkında b"lg"s" olan herkes"n pol"se başvurması ve eller"ndek" fotoğraf ve v"deoları güvenl"k güçler"yle paylaşması "stend".

"z"n vermeyeceğ"z." ded".

Yazarlar

www.avrupagazete.co.uk

Kasım’da, “Art !s the Cure” yardım derneğ!-

Croydon da yaşayanlar R!ch’!n eserler!ne ol-

bugüne katıldığı ve açtığı 17 serg! bunun ka-

n!n f!lm göster!s! var Croydon’da.

dukça aş!nadır em!n!m.

nıtı.

Z!ra dev boyutlu b!llboard !zlen!m! veren

New York, Los Angeles, Tampa, Cenevre,

1 yıl boyunca sanatın !nsan hayatına nasıl

pop art eserler! d!kkatten kaçacak g!b! değ!l.

Londra serg!ler!ne ev sah!pl!ğ! yapan şeh!r-

dokunduğunu ve etk!led!ğ!n! gözlemleyen

Renkl!, espr!l!, 70’l! yıllardan kalmış !zlen!m!

ler...

f!lm!n yönetmen! Joe Pomeroy, derneğ!n ku-

veren eserler bugün sosyal medyada olduk-

Kral!yet a!les!, müz!syenler, ünlü !ş adamları

rucusu R!ch S!mmons !le beraber soruları ce-

ça ses get!r!yor.

kolleks!yonerler! arasında.

vaplayacak göster!m sonrası.

22 Ekim 2021 Cuma | AVRUPA Eser N!san Yağmur

SOKAK SANATI Sanat Ş"fadır İy"leşt"r"r

info@avrupagazete.com

Ancak o, bütün d!kkat!n! !s!m babalığını da

Londralı sanatçı R!ch S!mmons geçen yılın

Aslında sanat geçm!ş! yen! sayılır.

yaptığı projes! “Art !s the cure” a verm!ş du

en çok konuşulan !sm!yd! sanat dünyasında.

Onu 2011 yılında

rumda.

“Grac!ous Heart Char!ty” yardım derneğ! !ç!n

Prens W!ll!am ve Kate M!ddleton’ı öpüşür-

Yıllar önce çok küçük yaşlarda yalnızlığını ve

düzenlenen açık artırmada bağışladığı eser!

ken tasv!r ett!ğ! duvar resm!yle tanıdık.

depresyonunu yenmek !ç!n başladığı res!m

52 b!n Sterl!ne alıcı bulmuştu.

Büyük b!r duvara çalıştığı bu eser uluslarara-

onu sadece !y!leşt!rmekle kalmamış, duygu-

sı sanat çevres!nde de tanınmasını sağladı.

sal anlamda yardıma !ht!yacı olan !nsanlara

Dünyanın en prest!jl! müzayede evler!nden

Aynı yıl, Ron Engl!sh, Blek le rat, Basqu!te,

da el uzatmasına ves!le olmuş.

b!r! olan Chr!st!e’s de düzenlenen açık artır-

Ke!th Her!ng, Logan H!cks, N!ck Walker g!b!

Bugün canla başla depresyonda olan gençle-

mayı y!ne sanat dünyasının en etk!n !s!mle-

sanat dünyasının çok öneml! !s!mler! !le yan

re sanat aracılığı !le çıkış yolu bulmaya uğra-

r!nden S!mon de Pury organ!ze ed!p yönet-

yana geld! çalışmaları.

şıyor. Onlara ücrets!z atölye çalışmaları su-

m!şt!.

nuyor. Terap! seansları düzenl!yor. Bu

Genç, başarılı b!r sanatçı, ünlü b!r müzayede

Stenc!l ve spray boya !le çalıştığı eserler!

köşede sanatın !y!leşt!rd!ğ! b!r çok !s!me yer

nuşlarla !nsanların hayatını değ!şt!r!yor.

ev!, yüksek rakamlar ve yardım derneğ! söz-

konu olarak pop art dünyasına yen!l!k get!rd!

verd!m.

R!ch g!b! yeteneklerle daha fazla karşılaşmak

cükler! yan yana gel!nce basının !lg!s! de bü-

bu kes!n. Eşc!nsellere verd!ğ! desteğ! cesurca

Sokak sanatının en öneml! !s!mler!nden

d!leğ!m...

yük olmuştu hal!yle.

eserler!nde yansıtmaktan çek!nm!yor.

St!k, Bane, J!mmy C g!b! sanatçılar yardım

F!lme dönecek olursak, kaçırmayın bu güzel

Sadece sanat değ!l başta Forbes olmak üzere

Hayal kahramanları ve gerçek k!ş!ler! har-

dernekler! veya dayanışma söz konusu oldu-

etk!nl!ğ! der!m. İnternet çağında her etk!nl!k

b!r çok sektörden yayın organı bu konuya ge-

manladığı çalışmalarını kollektörler ve küra-

ğunda en ön sırada yerler!n! alıyor. Sanat sa-

b!r tık ötem!zde nasılsa.

n!ş yer verd! hatırlarsanız. Yazmıştım...

törler yakından tak!p ed!yor, 2011 yılından

dece !y!leşt!rmekle kalmıyor, s!h!rl! doku-

Haftaya görüşünceye kadar sanatla kalın!

Türk!ye’y! yöneten, yönet!rken de felakete sürükle-

Sur!ye’ye karşı bakış açısını değ!şt!rd! ve yen! !l!şk!ler

d!ğ! ve M4 karayolunu açamadığı kes!n. İdl!b, El-Ka!-

yen !kt!darın Sur!ye pol!t!kası başından ber! yanlıştı.

kuruyor. ABD b!le Sur!ye’ye karşı başlangıç poz!syo-

de ve IŞİD ç!zg!s!nde ve türev!nde örgütler!n kontrol

En başından, yan! 2011’den ber! Sur!ye pol!t!kasının

nunda değ!l. Başarılı olamadığı !ç!n Sur!ye s!yaset!n!

ett!ğ! b!r yer. N!ç!n bunlara kol kanat ger!yoruz k!? Bu-

yanlış olduğunu, Türk!ye’n!n çıkarları ve güvenl!ğ! !le

değ!şt!rd!, hala değ!şt!rmeye devam ed!yor ama düş-

gün geld!ğ!m!z durum !t!barıyla Türk S!lahlı Kuvvet-

çel!şt!ğ!n!, ülkem!ze çok büyük zararlar vereceğ!n!

manlığı da elden bırakmıyor. Tek hedef! Sur!ye’dek!

ler!’n!n İdl!b’dek! varlığı asker! açıdan sürdürüleb!l!r

yazdık ve ekranlarda anlattık. Hatta N!san 2012’de

Kürtler!n poz!syonlarını ve savaş sonrası kurulacak

değ!l. O bölge tehl!kelerle ve r!sklerle dolu b!r coğraf-

bombalar patlarken Sur!ye’ye g!tt!k ve hukuken he-

federat!f yapıda Kürtler!n güçlü olması !ç!n kazanılan

yada. Daha da öneml!s!; hava savunması !mkânı yok.

sap ver!lemeyecek çok yanlış !şler yapıldığını yer!n-

durumsal üstünlüğü korumak. İsra!l de “Esad g!ts!n”

Bu adeta b!r !nt!har g!r!ş!m!! Sanıyoruz k! bölgede gö-

l!kler! (BAE) !le olduğu g!b! yanlıştan dönmek ve Be-

de gördük ve kamuoyu !le paylaştık.

derd!nde değ!l artık.

rev yapan komutanlar bunu daha !y! görüyor, anlatı-

şar Esad’la masaya oturmaktır. Eğer Sur!ye’de Türk!-

Sur!ye !ş! esasında ABD’n!n Türk!ye’n!n de !ç!nde bu-

Herkes Beşar Esad yönet!m!n düşmeyeceğ!n!, Rusya

yor ama d!kkate alınmıyor ve durum değ!şm!yor. Bu

ye’n!n güvenl!ğ! !ç!n asker! harekât !cra etmek gerek!-

lunduğu bölgey! yen!den d!zayn etme ve s!yas! har!-

ve İran’ın sonuna kadar arkasında duracağını anla-

yüzden; bölgede görev yapan komutanların !st!faları

yorsa bu yanlış adamlarla ve rad!kal İslam! gruplarla

tasını yen!den ç!zme g!r!ş!m!yd!. Bu g!r!ş!me okya-

mış durumda. Esad artık Sur!ye’n!n yüzde 70’!n!

başka türlü !zah ed!lemez. Geçen yıl bu yüzden 36

değ!l, Sur!ye’n!n meşru güçler! !le yapılmalıdır. Çün-

nus ötes!nden Büyük Ortadoğu Projes! (BOP) adı

kontrol ed!yor. Kuzeyde ABD desteğ! !le PYD’n!n

Mehmetç!ğ!m!z! şeh!t verm!şt!k. Bunu Türk!ye’dek!

kü Sur!ye de ülkes!n!n bölünmes!n! ve federat!f yapı-

ver!ld!. Bu projeye sonradan başka adlar ver!lse ve

kontrol ett!ğ! b!r büyük b!r alanla Türk!ye’n!n Zeyt!n

!kt!dara balans ayarı vermek !ç!n Ruslar yapmıştı.

ya geç!lmes!n! !stem!yor. Türk!ye, masada Sur!ye !le

Arap Baharı g!b! destekley!c! projelerle taze kanlar ta-

Dalı, Fırat Kalkanı ve Barış Pınarı !le elde ett!ğ! yakla-

Sonrasında Moskova’ya koşa koşa nasıl g!d!ld!ğ! ve

anlaşarak ve b!r plan doğrultusunda halen tuttuğu

şınsa da son tahl!lde heps!n!n amacı Türk!ye’n!n de

şık 8 b!n km2’l!k b!r bölge var.

ne g!b! muameleler gördüğümüz sanırım hafızaları-

mevz!ler! Sur!ye’n!n meşru güçler!ne devrederek

dâh!l olduğu bölgeye emperyal!st amaçlar doğrultu-

Erdoğan, New York dönüşünde “ABD Sur!ye’den çık-

nızda hala tazel!ğ!n! koruyordur.

kend! sınırlarına çek!lmel!d!r. Halen sürdürülen s!ya-

sunda tecavüz etmekt!. İş!n gar!b!; ülkem!ze tecavü-

malı” ded!. Çünkü B!den kend!s!n! kabul etmed!ğ!

Bugün !ç!n 911 km’l!k Sur!ye sınırımızın güney!nde,

set, Türk!ye’n!n güvenl!ğ! ve çıkarları !le taban tabana

zü hedeflem!ş olan bu projen!n eş başkanlığını yan!

!ç!n büyük b!r hayal kırıklığı yaşamıştı. Halbuk!

Fırat’ın doğusunda ABD !le batısında !se Rusya !le

zıttır, ülkem!ze zarar vermekted!r.

taşeronluğunu ve tet!kç!l!ğ!n! ülkem!z! yöneten !kt!-

ABD’y! Sur!ye’ye davet eden ve müdahale etmes!

komşuyuz. Üstüne üstlük her !k! ülkeyle kontrollü

Ne yazık k! !kt!dar, Türk!ye topraklarının ve sınırları-

dar sah!plend!, hem de göğsünü gere gere her yerde

!ç!n çağrılar yapan da kend!s!yd!. Bunun har!c!nde;

çatışma !ç!ndey!z. Her !k! çatışmanın kontrolü de b!z-

nın savunmasına sarf etmed!ğ! enerj!y! ve kaynakları

anlatarak! BOP’a yönel!k olarak Sur!ye’de başlatılan

20 Eylül 2021’de B!rleşm!ş M!lletler Genel Kurulu’na

de değ!l. Adeta p!npon topu g!b!, !k! ülke arasında g!-

İdl!b !ç!n tüketmekted!r. Bu yanlıştan derhal dönül-

emperyal!zm!n vekâlet savaşı neredeyse 11’!nc! yılını

katılım !ç!n yapılacak New York z!yaret! önces!nde

d!p gel!yoruz. Bazen yumuşak, bazen sert, bazen de

mel!d!r. İdl!b’de sorun mültec!ler değ!l. İkt!darın bu

tamamlayacak. Ama h!ç k!mse başladığı yerde değ!l.

B!den’a ve ABD yönet!m!ne ş!r!nl!k yapab!lmek adı-

falsolu vuruyorlar. Bazı vuruşların sert olmamasının

söylem!, hem !ç kamuoyuna, hem de buraya operas-

Sur!ye köprüsünün altından çok sular aktı ve ülkeler

na Kırım ve Ukrayna konusunda ülkem!z!n çıkarları

neden! de b!z değ!l, karşı tarafı alt etme ve topu karşı

yonu engellemek !ç!n dışarıya karşı uydurulmuş b!r

poz!syonlarını değ!şt!rd!ler. Ürdün, Sur!ye’ye karşı

ve güvenl!ğ! aks!n! gerekt!rmes!ne rağmen donk!şot-

tarafa tamamen kaptırmama !steğ!. B!z!mk!ler de

söylemd!r.

yürütülen vekâlet savaşının ateş!ne güney cephes!n-

luk yapmış ve kraldan çok kralcı görüntüsü verm!ş-

bunu denge s!yaset! sanıyor. Bu arada Türk!ye kan

Sonuç olarak Rusya ve Sur!ye, Türk!ye’den İdl!b’! terk

den odun taşımıştı. Ama bugün Sur!ye !le !l!şk!ler!n!

t!k ama bu da sonuç vermem!şt!.

kaybetmeye ve yaşamsal zararlar görmeye devam

etmes!n! !st!yor ve çember! daraltıyor. İkt!dar !se İd-

düzelt!yor. Suud! Arab!stan ve B!rleş!k Arap Em!rl!k-

Bu sefer de 29 Eylül 2021’de Soç!’de yapılan Put!n-Er-

ed!yor Soruyorum; Türk!ye’n!n Sur!ye’de sürdürdü-

l!b’den çıkmak !stem!yor ve sanırız k! Halep’! kuşata-

ler! (BAE) de Sur!ye !le !l!şk!ler! düzeltme yolundalar.

doğan z!rves! önces!nde Put!n ve Rusya’ya ş!r!nl!k

ğü ve İdl!b özel!nde her şeye rağmen ısrarla devam

cak, Rusya !le pazarlık yapab!lecek ve seç!m önces!

Mısır da aynı şek!lde! Katar har!ç tüm Arap ülkeler! -

yapıldı. Ama sonuç y!ne değ!şmed! ve İdl!b’den çık-

etmeye çalıştığı harekâtın s!yas! hedef! ned!r? Sur!-

başarı öyküsü yaratab!lecek b!r g!r!ş!m peş!nde g!b!.

farklı d!plomat!k sev!yelerde de olsa- Sur!ye !le !l!şk!-

mamız !stend!. Erdoğan, Soç! dönüşü Rusya’ya !k!nc!

ye’n!n toprak bütünlüğü ve Sur!ye’n!n kuzey!nde

Umarız yanılırız, z!ra başarı şansı yok! Geçen seferk!

ler!n! gel!şt!r!yor.

ve üçüncü nükleer santral !nşası tekl!f! de yaptı. Bu

PKK terör örgütünün uzantısı olan PYD’n!n egemen

g!b! büyük b!r fatura öder!z, benden söylemes!!

Sur!ye, Arap B!rl!ğ!’nde kaybetm!ş olduğu koltuğu

b!r anlamda Rusya’nın İdl!b konusundak! ger! adım

olmamasını sağlamak !se, sürdürülen bu s!yaset tam

E. Büyükelç! Müf!t Özdeş’!n Kaynak Yayınları’ndan

ger! almak üzere ve Arap B!rl!ğ! Türk!ye’y! Sur!ye’de

atmaz tavrını değ!şt!reb!lmek !ç!n b!r teşv!k pr!m! !d!.

da bunun ters!n! yer!ne get!rmekted!r.

p!yasaya yen! çıkan “Har!c! B!r Har!c!yec!n!n Not Def-

“!şgalc!” olarak n!telend!r!yor. Avrupa B!rl!ğ! (AB) de

Türk!ye’n!n İdl!b’dek! taahhütler!n! yer!ne get!reme-

Yapılması gereken aynen Mısır’la, B!rleş!k Arap Em!r-

ter!” başlıklı k!tabını okumanızı tavs!ye eder!m.

Türker ertürk TÜRKİYE’Yİ SAVUNMADIĞI KADAR İDLİB’İ SAVUNUYOR! info@avrupagazete.com

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

Döviz Piyasalar›

€

10,8537

12,8481

9,2949

534,43

Dünya Borsaları

22 Ekim 2021 Cuma | AVRUPA İMKB

1.433

100

FTSE 100

7.197

Dow Jones

35.609

Bitcoin

65.977

İngiltere'de enflasyon beklentilerin altında kaldı Avrupa Ajansı | AVA/Londra

İng!ltere'de Eylül ayında perakende f!yat en-

0,4 ve yıllık yüzde 3,2 artmasını bekl!yorlar-

İng!ltere'de üret!c! f!yatları !se Eylül ayında

dı.

b!r öncek! aya göre yüzde 0,5 arttı. Yıllık ar-

deks!nde artış !se beklent!ler!n üzer!ne çıktı.

ylül ayında tüket!c! f!yatları b!r

Perakende f!yatlar Eylül'de Ağustos ayına

öncek! aya göre yüzde 0,3 ve ge-

göre yüzde 0,4 ve yıllık yüzde 4.9 yükseld!.

çen yılın aynı ayına göre yüzde

Beklent!, b!r öncek! aya göre yüzde 0,2 ve

3,1 arttı. Ekonom!stler !se Ey-

yıllık yüzde 4,7 artış olacağı şekl!ndeyd!.

lül'de f!yatların Ağustos ayına göre yüzde

tış oranı yüzde 6,7 oldu. Çek!rdek TÜFE Eylül ayında b!r öncek! aya göre yüzde 0,4 ve yıllık yüzde 2,9 artış gös-

Çek!rdek ÜFE de Ağustos ayına göre yüzde

terd!. Beklent! !se aylık yüzde 0,5 ve yıllık

0,5 yükseld!. Yıllık artış oranı yüzde 5,9 sev!-

yüzde 3,0 artış olacağı yönündeyd!.

yes!nde gerçekleşt!.

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

İçer! g!rd!kten sonra müşter!ler !sted!kler!

Tesco ilk kasasız marketini açtı İ

İngiltere'de tüketici fiyatlarında artış Eylül ayında piyasa beklentilerinin altında gerçekleşti.

ürünler! taramadan alab!l!yor. Ürünler!n f!Holborn bölges!nde açılan !lk market,

yatı, alışver!ş yapan k!ş! ayrıldıktan sonra

raflardak! ağırlık sensörler! ve b!r k!ş!-

otomat!k olarak Tesco hesabına yansıtılı-

n!n mağazadak! hareket!n! tak!p ede-

yor.

b!len kameralar !le alınan ürünler!n tesp!t ed!ld!ğ! yapay zeka s!stem!yle çalışıyor. S!stem, yüz tanıma yer!ne her k!ş!n!n kend!ne has !skelet!n! esas alarak müşter!ler! bel!rl!yor. Müşter!ler!n telefonlarında oluşturdukları QR kodunu tarayarak g!r!ş yaptıkları markette alışver!ş yapmak !ç!n "tesco.com" uygulamasını !nd!rmek gerek!yor.

İngiltere'de market zinciri Tesco'nun, barkod okutmadan veya kasaya gitmeye gerek kalmadan ürün satın alınmasını sağlayan ve "GetGo" adını verdiği ilk marketi, başkent Londra'da hizmete girdi.

Tesco GetGo, Amazon'un İng!ltere'dek! !lk

kasasız market!n! açmasından 6 ay sonra

Fresh mağazası olan ABD perakende ve tek-

h!zmete g!rd!. Halen başkentte 6 Amazon

noloj! grubu, 4 tane daha açmayı planlıyor.

Şirketlerin çevresel etki bildiriminde bulunmaları zorunlu hale getiriliyor Avrupa Ajansı | AVA/Londra

ma kapsamında, ülkede faal!yette bulunan ş!rketler!n net sıfır karbon salımı planları-

ng!ltere'de Haz!ne'den yapılan açıkla-

na geç!ş süreçler!n! de düzgün ve dayanak-

mada, get!r!lecek sürdürüleb!l!rl!k b!l-

lı b!r şek!lde anlatmasının gerekeceğ! !fade

d!r!m zorunluluğu (SDR) !le ş!rketle-

ed!ld!.

r!n herhang! b!r yatırım ürünü yoluyla f!nanse ett!kler! faal!yetler!n çevresel etk!-

Açıklamada, bu uygulama !le ş!rketler!n

ler!n! bel!rlemes!n!n ve b!ld!rmes!n!n gere-

çevresel etk!ler!ne !l!şk!n gerçekl!kten

keceğ! kayded!ld!.

uzak hedefler koymasının önüne geç!lme-

fazla çevre odaklı kararlar almaları !ç!n

s!n!n de amaçlandığı kayded!ld!.

doğru b!lg!lerle donatmak. Yeş!l f!nans ala-

Açıklamada, emekl!l!k ve varlık yönet!m

nında zaten b!r dünya l!der!y!z. Bu yol har!-

fonları da dah!l tüm yatırım ürünler!n!n

Açıklamada değerlend!rmeler!ne yer ver!-

tası b!ze sürdürüleb!l!rl!k !ç!n ekonom!y!

çevresel etk! b!ld!r!m zorunluluğu kapsa-

len İng!ltere Mal!ye Bakan R!sh! Sunak,

güçlend!recek, gezegen! koruyacak ve net

mına alındığı bel!rt!ld!.

sürdürüleb!l!rl!ğ!n

kararlarının

sıfır hedefler!m!z! destekleyecek yen! kü-

öneml! b!r b!leşen! olmasını !sted!kler!n!

resel standartları bel!rleme fırsatı verecek.”

bel!rterek, "Planımız, yatırımcıları daha

değerlend!rmes!nde bulundu.

Haz!nen!n açıklamasında ayrıca, uygula-

yatırım

English News

www.avrupagazete.co.uk

22 October 2021 Friday | AVRUPA

EnglishNews

Tesco is opening its first checkout-free store in central London

Stories of Enfield has brought together groups from across the borough to share ideas about Enfield’s heritage

ell!ng the story of her!tage !n Enf!eld.‘Stor!-

g!ng students w!th the her!tage of the Enf!eld beast

es of Enf!eld’ has brought together groups

and fam!ly heraldry.

from across the borough to share !deas

• Enf!eld Rac!al Equal!ty Counc!l w!ll be work!ng

about Enf!eld’s her!tage and to rece!ve tra!n!ng !n

w!th volunteers to !nvest!gate h!stor!c and contem-

Albany Park is a fantastic example of how we are improving and enhancing our open spaces Cllr Rick Jewell, said

Tesco !s open!ng !ts f!rst checkout-free store !n central

plann!ng and del!ver!ng cultural her!tage work. A

porary !ssue faced by Black, As!an and M!nor!ty

nf!eld Counc!l celebrated the project

London later on Tuesday.The UK's b!ggest reta!ler sa!d !ts

total of 32 groups put forward !deas and a steer!ng

Ethn!c (BAME) commun!t!es !n Enf!eld. Th!s w!ll

branch !n H!gh Holborn had been converted to allow cus-

group !nclud!ng local res!dents selected the best

result !n an exh!b!t!on.

tomers to shop and pay w!thout scann!ng a product or

projects to take forward.In all, 13 commun!ty her!-

• F!sher Cheng Arch!tects and commun!ty organ!-

us!ng a checkout.The new format, known as GetGo, fol-

tage projects w!ll rece!ve Na-

sat!on REACT w!ll be !nstall!ng a

ronment Agency, the Fr!ends of Albany Park

lows s!m!lar stores opened by Amazon.Customers w!th

t!onal Lottery fund!ng thro-

new poetry tra!l l!nk!ng Fore Stre-

and local school pup!ls who walked along the

the Tesco.com app w!ll be able to p!ck up the grocer!es

ugh the scheme, all of wh!ch

et w!th Mer!d!an Water.

r!ver and around the freshly planted wetland.

they need and walk stra!ght out aga!n.Tesco sa!d "a com-

w!ll explore aspects of Enf!-

• Enf!eld Archaeolog!cal Soc!ety

The Enf!eld Archaeolog!cal Soc!ety was also on

b!nat!on of cameras and we!ght sensors" would establ!sh

eld’s her!tage and prov!de ex-

w!ll be excavat!ng at Elsyng Palace

hand to expla!n what was unearthed dur!ng

what customers had p!cked up and charge them for pro-

c!t!ng opportun!t!es for borough res!dents. The pro-

and putt!ng on Tudor themed events for Enf!eld re-

excavat!ons, w!th some !tems dat!ng back to

ducts d!rectly through the app when they left the

jects reflect the r!ch and d!verse !dent!ty of Enf!eld,

s!dents.

the V!ctor!an era.The Albany Park r!ver restora-

shop.The technology !s prov!ded by Israel! tech start-up

!nclud!ng the h!stor!es of d!fferent cultural groups,

• Pymmes Park Bowls Club, !n partnersh!p w!th ar-

t!on project, located !n the North East of the bo-

Tr!go, wh!ch has s!m!lar partnersh!ps w!th supermarkets

bu!ld!ngs, parks and r!vers and even the “Enf!eld” !t-

t!sts Ol!v!er Wr!ght and Amy Dolan, w!ll portray the

rough, was part funded by a £346,000 cap!tal

!n Germany and the Netherlands.

self, the borough’s herald!c symbol. Res!dents w!ll

h!story and her!tage of bowls and bowls clubs thro-

grant from the Mayor of London, alongs!de a

Prev!ously, some of Tesco's staff have been able to use the

have the opportun!ty to attend story tell!ng sess!-

ugh commun!ty murals.

£901,000 grant from the Env!ronment Agency

system !n the store at !ts headquarters !n Welwyn Garden

ons, follow poetry and art tra!ls, v!s!t exh!b!t!ons,

• Forty Hall V!neyard w!ll be !nv!t!ng d!verse m!g-

and £250,000 from Enf!eld Counc!l’s cap!tal

C!ty, but th!s !s the f!rst t!me !t has been ava!lable to regu-

watch a new short f!lm about Edmonton res!dent

rant commun!ty groups from Enf!eld to produce an

programme. Work w!ll cont!nue to create more

lar customers.

“The Box!ng B!shop” and take part !n learn!ng abo-

exh!b!t!on explor!ng memorable green spaces and

than 300 metres of !mproved footpaths and

Kev!n T!ndall, manag!ng d!rector of Tesco Conven!ence,

ut and celebrat!ng the borough’s h!story.

sanctuar!es.

cycleways and an outdoor classroom that can

• The Turk!sh Cypr!ot Commun!ty Assoc!at!on w!ll

be used by local school ch!ldren and commu-

sa!d: "Our latest !nnovat!on offers a seamless checkout

on Thursday (14 October) w!th a tour for stakeholders !nclud!ng the Greater

London Author!ty (GLA), Thames21, the Env!-

for customers on the go, help!ng them to save a b!t more

The 13 grant funded projects are:

be explor!ng m!grat!on and the !mpact the Turk!sh

n!ty groups. New entry po!nts w!ll help con-

t!me. "Th!s !s currently just a one-store tr!al, but we're loo-

• S!sters !n Islam Musl!m Youth Club w!ll be wor-

Cypr!ot commun!ty has made across Enf!eld.

nect surround!ng ne!ghbourhoods to Albany

"Th!sforward k!ng !s currently to see!ng just ahow one-store our customers tr!al, but respond. we're look!ng "Tes-

k!ng w!th volunteers to record and showcase the

• Palmers Green Act!on Team w!ll be thread!ng the

Park.

forward co handout to see!ng photo of how a customer our customers us!ng the respond. Tesco "app Tesco !n

stor!es of f!rst and second-generat!on Bangladesh!

poetry of renowned poet Stev!e Sm!th on surfaces

handout GetGo store photo !n Holborn, of a customer London.R!chard us!ng the Tesco L!m,app ch!ef !n Getexe-

people !n Enf!eld.

through Palmers Green H!gh Street us!ng call!g-

Go store cut!ve of !n reta!l Holborn, analystLondon.R!chard group Reta!l Econom!cs, L!m, ch!efsa!d execut!Tes-

• Chr!st Church Southgate w!ll be explor!ng the he-

raphy.

ve ofmove co's reta!lwas analyst "reflect!ve groupofReta!l the way Econom!cs, the w!dersa!d !ndustry Tesco's !s

r!tage of the!r pre-Raphael!te sta!ned glass w!n-

• MHA Commun!t!es w!ll be del!ver!ng an !nterge-

move was "reflect!ve of the way the w!der !ndustry !s head!ng".

dows through events w!th Enf!eld res!dents, !nclu-

nerat!onal project where young volunteers !nterv!-

head!ng".

d!ng sta!ned glass mak!ng workshops.

ew older res!dents about the!r memor!es of Enf!eld.

• St Anne’s Cathol!c H!gh School for G!rls, !n part-

These !nterv!ews w!ll then be access!ble through

nersh!p w!th local art!st Joe Rob!nson, w!ll be enga-

QR codes across Enf!eld Town.

The spending limit on each use of a contactless card has now risen from £45 to £100

Mayor of London’s ‘My London Borough of Culture’ programme, with the support of Enfield Council

he ent!re exter!or of the v!s!tors’ centre has been pa!nted !n an !nnovat!ve des!gn to reflect both the urban nature of

the surround!ng area and the natural env!ronment.Graduate of the Lew!sham School of Mura-

The spend!ng l!m!t on each use of a contactless card has

l!sm and local res!dent L!v Wr!ght along w!th fel-

now r!sen from £45 to £100 - but not every shop w!ll ac-

low art!sts Al Leys and Amy Dolan ra!sed more

cept the new payment threshold.Reta!lers say !t could

than £2,435 v!a crowdfund!ng and were awar-

take months to update term!nals before every shopper

ded an add!t!onal £4,915 from the Mayor of Lon-

can spend up to £100, w!thout the need to enter a four-d!-

don’s ‘My London Borough of Culture’ program-

g!t P!n.The move a!ms to make purchases such as grocery

me, w!th the support of Enf!eld Counc!l.

shopp!ng more conven!ent.But some warn !t could lead

L!v Wr!ght sa!d: “The a!m of th!s mural, on the

to a r!se !n theft and one bank boss quest!oned whether

Pymmes Park V!s!tor Centre, !s to make somet-

shoppers want a h!gher l!m!t. Some 60% of deb!t and cre-

h!ng beaut!ful, re!nvent!ng the space as somet-

d!t card transact!ons !n the UK were contactless !n the

h!ng representat!ve of the park, and the people

f!rst seven months of the year. These accounted for a total

that use !t.”

of 6.6 b!ll!on payments w!th a value of £81bn.

Seri İlanlar

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI Redstone Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 940 5959 Advantage Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 1676 Akyol Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . +44 7531 168157 - 020 3927 4006 Aydın&bright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 801 1711 Brunswick Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 841 5688 Erbil & Richmond Solicitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 865 3394 Fahri Jacop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 347 4070 Immıgration Connection . . . . . . . . . 0794 872 1767 | 0203 135 0340 Kent solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 9735 London Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . 0780 972 8495 | 0208 808 1285 Nova solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 489 7010 | 0777 194 5951 OZ Legal Consultancy - Türk Hukuku .. . . . . . . . . . . . 0122 723 8968 Pace Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (24hours) 0771 353 2173

AVRUPA FIHRIST DIRECTORY-REHBER Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n

020 7704 2390 WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

0755 080 0777

020 7249 7961 0208 802 6515 0208 807 8220

07931 187 654 | 0203 887 1117 0208 588 7083

Strategy Finance & Insurance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 379 1000 0208 356 3000 0208 489 1000 0207 527 2000

BERBERLER Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.......................................................... .......................................................... Kings Gents Hair Salon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0747 243 4377 0208 804 5550 0208 340 7250 0207 254 4588 0759 053 2442 0208 340 7250

Taç wedding Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 275 0044

0207 254 0046 0207 249 2244 0207 684 9900

0208 889 0220 0208 690 7667

DANIŞMANLIK HİZMETLERİ Veykab Danışmanlık . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0758 471 4286

Dr. Ertan Erel (Uz. Plastik Cerrah) Zeynep Erel . . . . . 0745 666 9494 DOCTORS 4 YOU . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 240 1028 | 0208 881 9090 Uzman Psikolog Alptekin Aydın . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 144 9884

DİL OKULLARI

0203 602 7879 0788 583 1065

0203 538 9131

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 077 9515 1745

ECZANELER Türk Eczanesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

www.flypgs.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.sunexpress.com

0845 084 8990 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 499 8570

PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVELERİ

0207 254 6910

0770 780 3191

REKLAM – TABELA River Sign & Metal Works . . . . . .

Easy Signs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 365 9152 | 0791 888 1830 0753 410 0514 | 0203 638 4127

RESTORANLAR ISTANBUL RESTAURANT – FINCHLEY . . . . . . . . . .

0208 341 0460 0208 341 0460

İNŞAAT DEKORASYON Seyit Decor Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 099 7022

| 0757 637 7007

Umut Cam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 926 4497

KONSOLOSLUK VE TEMSİLCİLER K.K.T.C. Londra Turizm Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Büyükelçiliği. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Din Hizmetleri Müşavirliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Başkonsolosluk.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 631 1920 0207 631 1930 0207 293 0202 0208 889 5721 0207 591 6900 0207 724 1511

SEYAHAT ACENTALARI Cyprus Paradise.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 343 8888 0203 598 1818 www.sunexpress.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 499 8570 Just2travel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SAĞLIK MERKEZLERİ Medistance International Healthcare. . . . . . . . . . . . . . . .

Smile Şoför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MATBAALAR

SUPERMARKETLER Esin cash&carry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 807 6262 Meto Print.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 9977

AKSU METAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07568 571 996

- 07944 638 545

CML steel Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0734 200 0044

0779 870 5104

ŞOFÖR OKULLARI Akdeniz şoför okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Matbaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0771 432 8786 0793 174 5397

0208 804 8252 0208 530 5464 Penge Food Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 778 4090 PFC Sydenham/ PFC Wallington . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 659 0697 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 647 6778 Silver Point Food Centre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 4767 International Supermarket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Eral Metal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 556 4863 |

TAŞIMACILIK KARGO

River Sign & Metal Works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CML CARGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +44 330 9999 333

075 444 77748 0208 365 9152 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 888 1830 Şahin Construction LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0796 027 0843

Aldora mobilya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ACCURATE ACCOUNTANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alton & Co (Chartered Accountants) . . . . . . . . . . . . . . . Benchmark Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Certax Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirench & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DK Company & Services Ltd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mentek & Co Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MKS ACCOUNTANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Right Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zek & Co Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TAXI - MINICABS Sam's cars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4545

Top cars wood green . . . . . . . . . . . . . 0208 888 0111

0207 254 3331

| 0207 923 0000 | 0208 889 6966

TEMİZLİK İŞLERİ Spot Raiders Dry Cleaner & Launderers . . . . . . . . . . . . 0207 254 6113

MUHASEBE BÜROLARI ADPL Accounting Direct Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ADA Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0747 243 4377 0208 804 5550 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 340 7250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4588 Evita Aesthetic & Beauty Centre 0208 804 7986 - 0794 619 6136 Posh Klinik (medikal estetik ve lazer epilasyon) . . . 0208 681 2121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0742 105 3999 Turkish Bath Güzellik Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 3333

Pest Line Pest Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ISTANBUL RESTAURANT – HORNSEY . . . . . . . . . .

EMLAKÇILAR

ESTETİK VE GÜZELLİK MERKEZLERİ

0208 803 8004 | 0795 626 0367 0208 803 8004 Global table and chair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 556 5040 Mem Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 341 2394

İÇECEK TOPTANCILARI

April Property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 257 2100 Lords Property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 5457 Turyap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 802 5114 – 0736 528 0397

Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

| 0208 805 95 47

www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8690 7667

MOBİLYACILAR

DÜĞÜN SALONLARI VE ORGANİZASYON Prince and Princess Düğün Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 887 9999

METAL İŞLERİ - İNŞAAT FİRMALARI

DOKTORLAR

Master Academy English Language School . . . . . . . . . Pratiq The Centre Of Development . . . . . . . . . . . . . . . . .

PERDECİLER

PEST CONTROL & BÖCEK İLAÇLAMA

T.C. Londra Eğitim Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CATERING Capital Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . . . .

GIDA TOPTANCILARI HOLLAND BAZAAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

K.K.T.C. Londra Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CAMİİLER Aziziye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Shacklewell Lane Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Süleymaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0779 639 5645 0782 522 2893 Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0782 863 7622 Moonchild Education . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ada Glazing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

FOTOĞRAFÇILAR

HAVA YOLLARI

BELEDİYELER Enfield Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hackney Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Haringey Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Islington Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

OKULLAR Haringey Eğitim Merkezi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Deluxe Fabrics LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 490 0863

ARABA TAMİRCİLERİ VE SERVİSLER Auto Lucca Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Best Motors M.O.T. Station. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kem Repair Centre Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

KUYUMCULAR Ayaz Kuyumculuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 041 7053

Perdeci Hasan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0786 796 4310

FİNANS & MORTGAGE Mortgage World . . . . . . . . . . . . . . . . .

22 Ekim 2021 Cuma | AVRUPA

Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . .

ANAHTARCILAR Mustafa Keleş. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

020 8886 9222 020 8348 4255 020 8819 8212 020 7582 3000 020 7278 8555 0208 888 0004 0790 894 3456 0772 309 2727 0208 888 2515 0754 011 0760 0207 237 4725 0207 998 0057 0208 881 8844

TÜRK HAMAMI Turkish Hamam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 249 5554

UYDU SİSTEMLERİ Ad Sat Satellite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0795 022 6662 Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 7948

| 0777 959 0889

WEB TASARIM Mantis Creative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0794 474 4227

YAZAR KASA /EPOS/CCTV KAMERA Eposman UK LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0794 643 9404 Ika Epos Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0208 887 1578

18 6

0 8.

Seri İlanlar

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

ELEMAN

6 .0 18

ELEMAN

.11

ELEMAN

Kuzey Londra'da

West Kensington’da

Otel’de çalışacak

çalışacak acil coffee shop

temizlik elemanı

Restaurant’da

chefi aranıyor.

aranıyor.

çalışacak deneyimli

Çalışma saatleri:

bay ve Bayan GARSON, bulaşıkçı

günü kapalıyız.

9am-5pm

ve komi garson aranıyor!

07985 274 584

07878 867 510

Saat: 6.30-4.30 Haftanın 6 günü, Pazar

0755 255 5358 .

ELEMAN Kuzey Batı Londra’da Metropolitan Line üzerinde Chalfont &

Latimer Station’a yakın restoranda çalışacak mezeci, grillci, mutfak komisi, acemi eleman ve bulaşıkçı aranıyor. Kalacak yer vardır.

.11

ELEMAN

Call 07956 363279 07

ELEMAN

Hackney Erbiller Kuyumculuk’ta İngilizce ve Türkçe konuşan bayan satış elemanı aranmaktadır.

07526 330 446

Maya London

N16 bölgesinde

Sandwich barda

-Property Management

çalışacak;tecrübeli

tecrübeli ingilizce

-Asset Management

bayan eleman

bilen eleman

-Investment

aranıyor.

+44 7495 553953

0742 736 50 56

02072415634

mayalondon@gmail.com

-3.5 tonluk van şoförleri -Satış elemanları *Forklift kullanabilen depo elemanları MEGA FOODS UK LTD

07577450519

Right Holiday ailesine katılmak ister misiniz? - Uçak bileti satışında tecrübeli - Amadeus kullanabilen veya hızlı bir şekilde öğrenmeye yatkın - Özel havayolları sistemlerini kullanabilen - Telefon, email ve dükkan müşterisi ile iletişimi çok iyi Bir takım arkadaşı arıyoruz! İlgilenenlerin arif.pasa@rightholidays.co.uk email adresine email atmaları rica olunur

ELEMAN

çiçekçide çalışacak

ELEMAN

Finchley Central

.11

ELEMAN

. 09

22 Ekim 2021 Cuma | AVRUPA

+44 7958 073946 09

International company seeks motivated and ambitious individuals to work from home. Training provided. Full time/part time. . 09

8 .0 06

Londra ya yarım saat uzaklıkta; Türk restoranında çalışacak, döner kesebilen, servis elemanı aranıyor. Kalacak yer verilir, bekar olması tercih edilir.

07887 683 704 05

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

Consultancy LTD

Osman Yılmaz Chef

• Restaurant and Cafe • Birthday Parties • Special Celebrations • Weddings and many more Osman Yılmaz osmn.2009@hotmail.com 0 74 24 00 33 92

Do you need a professional&experienced consultancy for; -Finding new markets to your brands -Market Research -Private Label Consultancy -Brand Building & Development (Identity, website, logo, artwork creations) -Production Consultancy -Assortment Optimisationand many more services... Contact us! www.summittrading.co.uk info@summittrading.co.uk +44 793 142 33 86

Altun Legal Advice Services Göç Hukuku, Türkiye'de mal alım satımı, boşanma dosyalarının hazırlanması ve miras davaları. Providing legal services in immigration law, property buying and selling in Turkey, preparing divorcing and inheritance case files. Gozde Altun

Gzd.altun@gmail.com

Phone: 07491834885

PLAY AND COMPOSE 12 yıllık diplomalı müzik öğretmeninden ABRSM sinavlarina yonelik özel gitar, piyano ve muzik teorisi dersleri (Private piano, guitar and music theory lessons for Grade exams from 12 years experienced and BMus qualified teacher). Murat Balcı

mrtblc80@gmail.com Tel:+44 7543 816054

19 8

0 0.

SATILIK

07950 928066

0776 917 1735

Lease: 16yıl önü açık. Kira: £15,500 Üzerinde oda yok. Rates yok. Uygun fiyata satılıktır. Potansiyel yüksektir.

Contact Mustafa bey:

Fish and chips, kebab take away

0 7.

Nottingham Bölgesinde Burger pizza dükkanı Kira: £450 aylık. Üstü yoktur. Taking: £7.000-8.000 pw Haftanın bir günü kapalıdır.

Romford Bölgesinde

0 7.

SATILIK

8 .0

SATILIK

Fish&Chips dükkanı Lowestoft bölgesinde , üzerinde 2 yatak odalı flat var. Alt ve üst kat kirası £13.500 yıllık Rate: Yok Fiyat: £55.000

Restaurant take away

07435 213 897

07446 914 067

0 1.

Rent: £18.000 yıllık Lease: 17 yıl önü açık Taking: £75000 pw Kar marjı yüksek.

0 2.

KİRALIK

Taking: £15.000-16.000 pw İkisi birleştirilip restoran yapılabilir. Diğer detaylar için arayınız:

07920445464

0 1.

SATILIK

Türk Kebab Restaurant NW9 5DL bölgesinde Rent: £28.000 yıllık Rate: Yok Taking: £7.000-£8.000 pw 40 kişilik kapasitesi Haftanın 7 günü açıktır.

KİRALIK

07550637255 Ahmet bey

KİRALIK

ELEMAN

Restaurantlarımızda çalışacak tecrübeli - tecrübesiz garsonlar aranıyor. - Kokteyl’den anlayan garsonlar aranıyor - Grill şefleri aranıyor - Mutfakta çalışacak bulaşıkçı ve ara elemanlar aranıyor

07834 349 738

07392 834083 0 .1 15

ELEMAN

ELEMAN Londra dışında çalışacak, tecrübeli berber aranıyor. İngilizce bilmesi şarttır. Kalacak yer verilir.

+44 7759 307763

0 .1 15

07495 865 167

07312 595 725

5 .0

0795 628 07 53 0742 462 87 73 07

Driver Required. Deneyimli

En az 1 yıl sürüş deneyimi gerekiyor. Chelmsford ve North London civarı. Başvuru Baran bey TEL:

isteyenler lütfen

ELEMAN Soğutma sektöründe çalışacak klima montajı ve Coldroom kurulumundan anlayan teknisyen aranıyor.

restaurantımızda garson ve bulaşıkçı aranmaktadır.

Saat ücreti £10

ELEMAN

çalışmak için Bay-bayan

bizi arasın!

KİRALIK

Kalacak yer verilir.

+44 7380 795967 8 .0

ELEMAN

Stoke Newington High Street Bölgesinde Single ve double odalar Odalarımız bay ve bayanlar için uygundur

Metropolitan Line üzerinde Chalfont & Latimer Station’a yakın restoranda çalışacak mezeci, grillci, mutfak komisi, acemi eleman ve bulaşıkçı aranıyor.Kalacak yer vardir

07747004444

07887 683 704

ELEMAN

Kebab Dükkanında çalışacak tecrübeli şefler, garsonlar ve yardımcılara ihtiyaç vardır.

07501 175 009 7 .0 16

. 18

Cambridge'e yakin

şirketimizde çalışmak

9 .0 10

Kurye- delivery şoförleri aranıyor. Full UK Licence.

+44 7879 077092

ELEMAN Temizlik

ELEMAN

ŞOFÖR ARANIYOR

KİRALIK Edmonton, Enfield, Waltham Abbey ve Southgate'de Kiralık Evler

+44 7955 066067

ACİL ŞEF ARANIYOR TÜRK YEMEK VE IZGARA TECRÜBESİ OLAN şefler aranıyor, part time veya full time.

SATILIK

Stoke on Trent Bölgesinde Café Rent: £700 Aylık Rates: Yok Taking: £2500 pw Lease: 15 yıl önü açık

07497446746 0 .1 15

South London Ocakbaşı Lease: 20 yıl önü açık 2 katlı restoran, giriş katı 60 kişi, alt katı 70 kişi kapasiteli. Ortaklık olabilir.

. 09

Güzel ve büyük odamız kiralıktır. Fiyat herşey dahildir. Ev Victorian house’dir. Turnpike lane Tube station’a 5dk yürüme mesafesindedir. NO DSS £150 per week

22 Ekim 2021 Cuma | AVRUPA

SATILIK

Turnpike Lane'e yakın kiralık double oda Bahçeli evdir, büyük odadır. Faturalar dahildir. £680 aylik

07748 771 076 2

Ponders End Bölgesinde bulunan işyerimizde depoda ve dağıtımda çalışacak yardımcı elemanlara ihtiyaç vardır. Adayların çalışma izni olması ve İngilizce bilmeleri şarttır. Çalışma gün ve saatleri Pazartesi – Cumartesi (6 gün) 08:30 - 18:00 arasıdır. İlgilenen adayların sabah 10 - 12 saatleri arasında aramaları gerekmektedir. 0208 805 2255 Newmark Ltd Unit 40 G Redburn Industrial Estate Woodall Road, Enfield, London, EN3 4LE 10

Yanında boş bir dükkan vardır. İkisi beraber satılacaktır.

11 5.

0 6.

Maidstone Bölgesinde Kebab fish and chips

+44 7505 370176

0 .1 15

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

SATILIK

0 1.

Palmers Green ve Wood Green arasında Stüdyo tipli evde Extra büyük MUTFAKLI odalarımız kiralıktır. Tum faturalar dahildir, No DSS, No Smokers, No TAX 0 .1 15

Seri İlanlar

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

0795 628 07 53

ELEMAN

Maidstone Kent bölgesinde Fish & Chips'ten ve Kebap'tan anlayan acemi ve usta elemana ihtiyac vardır. Kalacak yer verilir.

0792 044 5464 07555 578 143

. 15

ELEMAN

Essex bölgesinde 6 günü açık olan restoranda garson ve acemi elemanlara ihtiyaç vardır. Ücret dolgundur, kalacak yer verilir.

0773 335 5525

Seri İlanlar

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

22 Ekim 2021 Cuma | AVRUPA

NLC CARE LTD

Sage Pazarlama ve Satış Danışmanlığı

-Residential nursing care facilities - Residential care activities for the elderly and disabled -Child day-care activities www.nlccare.co.uk 07444055693

Pazarlama Danışmanlığı, Strateji Geliştirme ve Uygulama, Pazarlama Aktivitelerinin Yürütülmesi, Proje Yönetimi

info@sagemarketingltd.com

Tel: 07597 539 720

www.sagemarketingltd.com

SERDAL ORAK Flat Pack Furniture Assembly Specialist 0773 630 4956 0744 855 3630

150 Tiverton Road N15 6RS

ODRYSIAN

Photographer & Camera Operator In South Yorkshire Capturing Your Unforgettable Memories. Wedding, Family, Commercial And More ALTAN KIYAK odrysian1992@gmail.com

07522 073 227

ÖĞRENCİLERİN DİKKATİNE Bütün akademik konularda, sınav ve yazılı ödevler için destek verilir.

07506 738 512

Kayacan bookkeeping

Allow me to take some of the pressure off and do the work for you ! Her türlü muhasebe işiniz yapılır. ahmetxkayacan@gmail.com

07378 276 270

Travelera Consultancy UK Corporate or personal travel

management company providing services in the UK, Turkey and worldwide https://traveleraconsultancy.com/ zeynep@traveleraconsultancy.com

Tel: 07934525645

INTELLISHIP LIMITED

Contact for any inquiry regarding Logistics for customized solutions. For more information please visit:

https://www.intellishipltd.co.uk/

info@intellishipltd.co.uk, Phone: 00447554054301

AXIS FINANCIAL CONSULTANCY LIMITED Axis Financial Consultancy offer clients reliable, quality business and financial consultancy services.

Ahmet Sedat SEVIMLI +447342017774 contact@axisfinancialconsultancy.co.uk

Chef Solutions LTD

BY BAKERY LIMITED offer mobile patisserie services to organizations, restaurants and cafés, individuals and groups which need bakery services. Baran YAKUT +447788157904 contact@bybakery.co.uk

IMADAL CO LIMITED Our Services: -Property development -Property investment consulting -Real estate investors Imren Nilay Tufekci

Her türlü catering siparişleriniz alınır.

Hasan Armut 07438 885 209

+44 7399 595535

Occupational Health & Safety Consultancy Services *General and Specific Risk Assessments *Health Risks at Work *Fire Protection *Awareness Trainings (Asbestos, Working at Height etc.) Please get in touch for further information www.thsconsultancy.com info@thsconsultancy.com

07563676358

Asutech Limited IT Consultancy & Software Development Asli Nurdan Keskin www.asutech-ltd.com aslinurdan@gmail.com

+44 7831 696275

Arslantas Ltd

Business Development Consultancy Project Management İletişim Bilgisi: Fatma Arslantas +44 7733429335 info@arslantas.co.uk www.arslantas.co.uk

F-F SPORTS MANAGEMENT LIMITED Londra'da Futbol Menajerliği Hizmetleri Registered FA İntermediary Registration Number: IMS005397 info@f-fsport.com +44 7554 045579 www.F-fsport.Co.uk 07542329755

Catering service is provided for all kinds of private parties and events. • Menu planning • Staff training Kemal BICAK

07517 171 911

Ustun Cleaning Services We do all kind of cleaning. Tanju Ustun tanju.ustun34@gmail.com

07399354094

Kültür Sanat

www.avrupagazete.co.uk

Kenton: Tüm marketlerde. Toptan siparişleri için: Network Food Distribution, T: 0208 885 4131

TeknolojiHaberleri Apple yeni MacBook Pro modellerini tanıttı

22 Ekim 2021 Cuma | AVRUPA

Beş yıl içindeki ilk tasarım değişimini yaşayan MacBook Pro’da önceki modellere göre iki ana değişiklik dikkat çekti.

al"forn"a merkezl" teknoloj" ş"rket", yen" MacBook Pro d"züstü b"lg"sayarı, A"rPod kablosuz kulaklığını ta-

nıtırken bunların yanı sıra Apple Mus"c h"z-

Beş yıl "ç"ndek" "lk tasarım değ"ş"m"n" yaşa-

metler"nde de değ"ş"kl"ğe g"tt".

yan MacBook Pro’da öncek" modellere göre "k" ana değ"ş"kl"k d"kkat çekt". Malzemeler:

Yapılışı:

Apple’ın öncek" modeller"nde kullandığı fa-

3.5 su bardağı (500 g) un

Kaseye tam buğday unu, Kenton Kabartma Tozu,

kat son 5 yıldır kullanıcılarını adeta mahrum

1 paket Kenton Kabartma Tozu

tuz ve toz şeker ekley"p karıştırın. Ortasını havuz şek-

bıraktığı MagSafe şarj ger" döndü.

1 adet yumurta

l"nde açıp sıvı yağ, yumurta ve yoğurt ekley"p yoğu-

1 çay bardağı ayç"çeğ" yağı

run. Yumuşak b"r hamur kıvamını aldıktan sonra ha-

Apple, yen" ve daha güçlü ç"pler M1 Pro ve M1 Max’" de kamuoyuna tanıttı. Bu ç"pler"n daha büyük ve hızlı olduğunu öne süren Apple, bu ç"pler"n v"deo "şleme konusunda ve batarya ömrü "le "lg"l" "y"leş-

Öte yandan kullanıcıların büyük tepk"s"n"

1.5 çay bardağı yoğurt

murdan cev"zden b"raz daha büyük bezeler koparıp

t"rmeler sağlayacağını aktardı.

çeken ve klavyen"n hemen üzer"nde yer

1 çay kaşığı tuz

el"n"zle açın. Ortasına peyn"r koyup yuvarlayarak ka-

alan Touch Bar "s"ml" dokunmat"k özell"k ta-

2 tatlı kaşığı toz şeker

patın. P"ş"rme kağıdı serd"ğ"n"z veya yapışmaz b"r fı-

MACBOOK PRO’DA BİR ÖZELLİK GİTTİ BİR ÖZELLİK GELDİ

mamen kaldırıldı. Artık esk"den olduğu g"b" tuşlu b"r kısayol s"stem" kullanılacak.

rın teps"s"ne poğaçaları d"z"n. Üzer"ne yumurta sarısı Arası !ç!n

sürüp susam serp"n. Önceden ısıtılmış 200 derecel"k

200 g beyaz peyn"r

fırında kızarıncaya kadar p"ş"r"n.

Apple’ın dün gecek" etk"nl"kte en d"kkat çe-

Öte yandan Apple’ın yen" c"hazlardak" en

Üzer! !ç!n

Not: Yoğurdun kıvamı hamurun un m"ktarını değ"ş-

k"c" ürünler"nden b"r" yen" MacBook Pro’lar

büyük gel"şt"rmeler"nden b"r" SD kart g"r"ş",

1 adet yumurta sarısı

t"reb"l"r. El"n"ze yapışmayan ve yumuşak kıvamlı ha-

oldu…

HDMI g"r"ş" ve MagSafe şarj oldu.

1 yemek kaşığı susam

mur olması yeterl"d"r.

Spor

www.avrupagazete.co.uk

22 Ekim 2021 Cuma | AVRUPA

İNAN AKGÜN İNGİLTERE ŞAMPİYONASINDA GÜMÜŞ MADALYA ALDI Avrupa Ajansı | AVA - Londra

ng!ltere'de geçt!ğ!m!z hafta yapılan, Uluslararası Teakwondo B!rl!ğ! Br!tanya Şamp!yonası'nda Türk asıllı İnan Ak-

gül, 15-17 yaş gurubu +80 kg s!yah kuşak klasmanında Gümüş Madalya aldı. İng!ltere'de 5 yaşından !t!baren teakwondo sporuyla !lg!lenen İnan, Türk!ye'y! İng!ltere'de tems!l etmekten çok mutlu oĺduğunu ve amacının büyüklerde Br!tanya Şamp!yonu olmak !sted!ğ!n! söyled!. Üçüncü derece s!yah kuşak sah!b! oan İnan'ın !k! yıl önce İtalya'da yapılan tekwondo Dünya Şamp!yonası'nda bronz madalyası da bulunuyor.

TTFF, KKTC LONDRA BÜYÜKELÇİSİNİ ZİYARET ETTİ Avrupa Ajansı | AVA - Londra İNGİLTERE Türk Toplumu Futbol Federasyonu (TTFF), 15 Ek!m 2021 tar!h!nde KKTC Londra Büyükelç!s! Ç!men Kesk!n ve KKTC Londra Tems!lc!l!ğ! 2. sekreter! Namık Cafer’! z!yaret ett!,. TTFF heyet! Ç!men’e hoşgeld!n z!yaret!nde bulundu. TTFF, KKTC Londra Büyükelç!s! Ç!men Kesk!n’e yapmış oldukları faal!yetler hakkında b!lg! ver!rken Büyükelç! Ç!men’e yen! dönemdek! çalış-

TTFF Başkanı Osman Ercen ve Asbaşkan İrfan davulcular, KKTC Londra Büyükelçisi Çimen Keskin ve KKTC Londra Temsilciliği 2. sekreteri Namık Cafer’i ziyaret etti

malarında başarılar d!led!. Kktc Londra Eg"t"m Ateşes" TTFF yönet!m kurulu Kktc Londra Eğ!t!m Ateşes! Met!n Harper !le toplantı gerçeklest!rd!. TTFF “Sayın Harper !le önümüzdek! dönem !c!n projeler!m!z! paylaştık ve görev!nde başar!lar d!led!k” ded!.

TTFF yönetim kurulu Kktc Londra Eğitim Ateşesi Metin Harper ile toplantı gerçeklestirdi

PREMIER LİG PUAN DURUMU VE FİKSTÜR

www.avrupagazete.co.uk

Spor

22 Ekim 2021 Cuma | AVRUPA

Barnet Sunday Football League Toplu Sonuçlar

Trabzonspor U.K.

Fikstür

SÜPER LİG PUAN DURUMU VE FİKSTÜR

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

22 Ekim 2021 Cuma | AVRUPA