22 Kasım 2019 Cuma
www.avrupagazete.co.uk
info@avrupagazete.com
Ekrem İmamoğlu Londra Mayfair’de Vatan ÖZ ile özel görüştü 8. sayfada
18. Yılımızda gururluyuz
Dünya Basın Ödülü - 2015
KÜLTÜR SANAT Sayfa 28
En iyi Medya - 2017
En başarılı gazete - 2014
Hayatın Tüm Renklerini Barındıran Gazete / Her Cuma bayilerde
Ekrem İmamoğlu, Londra'da Türk vatandaşlarıyla buluştu Sayfa 20
Tel: 020 7275 7610
AVRUPA
EKONOM‹ Sayfa 24-25 SERİ İLANLAR Tel No: 020 7275 7610 SPOR Sayfa 38-39 FİHRİST Sayfa 36
Wood Green Dominion Salonu
Kılıçdaroğlu, Kazım Gül’ü Ankara’da kabul etti
Yazarımız Türker Ertürk’e üyelik rozetini Kılıçdaroğlu taktı
Sayfa 14
Sayfa 6
CHP !ngiltere Başkanı Kazım Gül
Türker Ertürk
KKTC Cumhuriyet Kupası KTFF U21 Karması'nın Sayfa 38 Osman Ercen, KKTC Bakanı Ünal Üstel
İngiltere'de ana muhalefetteki İşçi Partisi lideri Jeremy Corbyn, en radikal ve iddialı planını açıkladı:
UMUDUN MANİFESTOSU VE YEŞİL SANAYİ DEVRİMİ
ADPL Payroll team at the London Business Show! Page 37
Mr. Tuğrul Yiğitoğlu
Çalınan eserlerle “Troya sergisi” British Museum'da
İngiltere'nin başkenti Londra'daki müze, en
İngiltere'de ana muhalefetteki İşçi Partisi lideri Jeremy Corbyn
İ
ngiltere'de ana muhalefetteki İşçi Partisi 12 Aralık’ta yapılacak olan seçim için bildirgesini açıkladı. Parti, bildirgesini, "İngiltere'yi dönüştür-
mek amacıyla on yıllardır açıklanan en radikal ve iddialı plan" olarak nitelendirdi. İşçi Partisi lideri Jeremy Corbyn Birmingham'da yaptığı konuşmada "yeşil sanayi devrimi" sözü verdi.Jeremy Corbyn, İngil-
ri bazı seçim vaatlaşle İşçi Partisi'nin rak i bir an ma yen l'le kse Brü
yle ilgili ola • Brexit süreci kalma hakkı olarak ülkede rına otomatik ak • AB vatandaşla i kamulaştırılac erj en ve su posta ile • Demiryolu ve ak ılac ştır ula kam m'un kısmen • British Teleco ernet ine bedava int ra ve iş yerler • Tüm konutla edilecek a inş t nu ko her yıl 100 bin gi tere'de müesses nizamın sistemi kendi- • 2024'e kadar nlere yeni ver çevreyi kirletele m değişikliği ve İkli • sine uygun hale getirdiğini ve 12 Arak aca rul ştu olu " nu şil Dönüşüm Fo acak lık'taki erken seçim öncesi İşçi Partisi'nin • "Ye fazla vergi alın anandan daha • Daha fazla kaz , cak e kona vaatlerini yerine getirmesinin imkansız olvergisi yürürlüğ • Mali işlemler gi alınacak duğu yönünde yayınlar yapacağını söyrdan ekstra ver nla ola evi ci • ikin alınacak de özel vergi en ledi. nd eri etl • Petrol şirk ak ılac dır kal rı "Umudun manifestosunu" açıkladıklarının • Üniversite harçla la yatırım (NHS) daha faz altını çizen Corbyn, İngiltere ekonomisi • Ulusal Sağlık Sistemi'ne ak lac arı çık e saatte 10 sterlin için "yeşil dönüşüm" vadetti. • Asgari ücret,
TÜRKİYE’DE ARSA HEDİYE
Londra’da bir ilk. İlk defa bir çekilişte Türkiye’den arsa hediye edilecek. Estelworld Koleji ile Klinik ve Güzellik Salonu sahibi Saniye Ünal, şanslı bir müşterisine arsa hediye edeceğini açıkladı. Tüm ayrıntılar sayfa 24’te…
büyük Troya sergilerinden birine ev sahipliği yapmaya hazırlanıyor. Özel bir salonda gezilebilecek olan Troy: Mit ve Gerçek adlı sergide yaklaşık 300 eser yer alıyor. 1868'den itibaren Alman tüccar ve amatör arkeolog Heinrich Schliemann'ın üç parti halinde Türkiye’den yurt dışına kaçırdığı eserlerin bulundukları ülkelerden toparlanarak bir araya getirildiği sergide, Troya gerçek ve efsanevi yönleriyle anlatılıyor. Almanya'daki Berlin Müzesi, İngiltere'deki Ashmolean Müzesi ve Danimarka Ulusal Müzesi'nden getirilen eserler arasında, çömlekler, gümüş kaplar, bronz silahlar, heykeller ve lahitler bulunuyor. Hepsi Anadolu’dan çalınan eserler.Altın Troya Hazineleri sergide yer almıyor. Sergi, British Museum'da 8 Mart 2020'ye kadar gezilebilecek
Yaşasın Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti ! KKTC’nin 36.Kuruluş yıl dönümü nedeniyle İngiltere’nin başkenti Londra’da yoğun katılımlı resepsiyon düzenlendi. Saniye Ünal
Tüm ayrıntılar, fotoğraflar sayfa 18’de
2
AVRUPA
22 KasÄąm 2019 Cuma
Reklamlar
3
AVRUPA
Haberler
22 Kasım 2019 Cuma
Yunan kökenli olduğu için İngiltere ( Birleşik Krallık) Kraliçesi Elizabeth’in kocası Philip’de Akdeniz kanı vardır. Ne kadar da Edinburg Dükü olsada İngi-
Vatan Öz
Philip Mountbatten’ı bilir misiniz ?
liz asaleti ikinci plandadır. 98 yaşında ama Range Rover kullanıyor.
vatanoz@avrupagazete.com
Araba kullanırken canını sıkan diğer şoförlere orta parmağını gösteriyor !
eden Türkiye Cumhuriyeti'nin kurucusu büyük önder Atatürk’ü saygıyla anıyo-
Geçen hafta kaza yaptı.
rum.
Bir anne ve minik bebeğini yaraladı. Özür dilemediler.
• İngiltere Dışişleri eski Bakanı Boris
Ne Philip’miş diyenlere ....
Johnson’a bakıyorum ailesinde Türk ve Atatürk yenilgisi
Yakın tarihin her alanında ATATÜRK, TÜRKLER
• İngiltere Kraliçesi Queen Elizabeth’e bakıyorum kayınpederi Atatürk ve Türk-
İngiltere Kraliçesinin kocası Yunan kö-
ler yüzünden sürgün edilmiş. Babası
kenli Edinburg Dükü Philip’in babası ve
Türklere yenilmiş !
amcası, Atatürk önderliğinde Türklerin zaferi olan Kurtuluş Savaşı’nda (1919-
• İngiltere Kraliçesinin kocası Philip’e ba-
1922) Yunan topraklarının kaybedilmesi
kıyorum babası ve amcası Atatürk ve
suçlaması ile Yunanistan tarafından sür-
Türklere yenilmiş ve kendi ülkesi Yuna-
güne gönderildi.
nistan tarafından sürgün edilmiş...
Philip, hayatının bir bölümünü Türklerin
Birleşik Krallık Kraliçesi Elizabeth ve ko-
Yunan ordusunu Akdeniz’e süpürmesi
cası Philip
sonucunda sürgün hayatını Fransa'da geçirdi.
***
İskoçya ve Almanya okullarında Alman
Çanakkale savaşı, Küt-Ul Amare, Trab-
Yahudi eğitimciler tarafından yürütülen
lusgarp, Suriye ayrı bir konu...
bir eğitim gördü. Daha geçen hafta İspanya’ya gittim. AfPhilip Mountbatten, 18 yaşındayken 1939
rika sınırlarına yakın, Costa Blanca, Ca-
yılında İngiltere'nin Kraliyet Donanma-
nary Island, Alicante - Benidorm
sına katıldı. Bu sıralarda 1939 yılında
şehirlerini dolaştım ve tarihleriine bak-
Kral VI. George ve ailesi Kraliyet Donan-
tım.
ması Kolejini gezdiklerinde Philip Mountbatten, kralın kızı II. Elizabeth ile
Büyük Türk denizcisi Turgutreis tüm Ak-
tanıştı.
deniz’i Türk gölüne çevirmiş. Akdeniz’den gelen geçen Turgutreis ve
Sonrası malum...
Türklere para altın ganimet vererek ancak Akdeniz’de dolaşabilmiş....
Birleşik Krallık Kraliçesi Elizabeth ile evlendi.
5 dakikada aklıma gelenler bu kadar gerisini düşünün...
Son 100 yılda tarihin neresine bakarsam dolaylı veya direk etkisi olan, tüm dün-
Fatih Sultan Mehmet, Atatürk, Cengiz
yaya ayar veren, herkesi dize getiren tüm
Han...
ülkelerin başkanlarından krallarına etki
4
AVRUPA
Haberler
22 Kasım 2019 Cuma
İngiliz lider Swinson'dan;
'Brexit durdurup 50 milyar sterlin gelir sağlama' İngiltere’de muhalefetteki Liberal Demokrat Parti lideri Swinson iktidara gelmeleri halinde ülkenin Avrupa Birliği’nden çıkışının durdurulacağını, bundan elde edilecek 50 milyar sterlinin ise kamu yatırımlarında kullanılacağını belirtti. Cambridge’de konuşan Liberal Demokrat Parti lideri Jo Swinson, 12 Aralık’ta yapılacak genel seçimi kazanmaları halinde İngiltere’nin Liberal Demokrat Parti lideri Jo Swinson
AB’den çıkış sürecinin durdurulacağını belirterek, "Artan büyüme artışıyla birlikte gelecek
beş yıl içerisinde vergi gelirlerinin de artma- nomi için, sağlık sistemi (NHS) ve çevre için sıyla 50 milyar sterlin ek gelir elde edilir. " diye kötü olacağını biliyoruz.” ifadelerini kullandı. konuştu. Swinson, söz konusu ek gelirin kamu yatırımlarında kullanılacağını söyledi.
Liberal Demokrat Parti manifestosunda gelecek beş yıl süresinde tren yolcu hizmetlerinin
Buna ilaveten İngiltere’nin üye olarak kalması sabitlenmesi, 2035 yılına kadar bütün trenleri halinde 39 milyar sterlinlik boşanma tazmina- elektrik veya hidrojen ile çalışır hale getiriltını da ödemek zorunda kalmayacağını hatır- mesi gibi vaatlere yer veriyor. latan Swinson, “İşçi Partisi ve Muhafazakar Parti ülkeye daha parlak bir gelecek vaadinde Parti aynı zamanda asgari ücretin artırılmabulunamaz. Çünkü her ikisi de Brexit’in ger- sını, akıl sağlığı alanında 11 milyar sterlin seçekleşmesini istiyor. Hepimiz ayrılığın eko- viyesinde yatırım yapılmasını savunuyor.
Polis 'gizemli hayırseveri' arıyor
İngiltere'de polis, bir kasabada sokağa içi para dolu zarflar bırakan gizemli "hayırseveri" arıyor.
İngiltere'nin kuzeyindeki Blackhall Colliery notlar üzerinde parmak izi aradı. Ancak gükasabası sokaklarında beş yılda toplam 12 kez venlik güçleri, tüm çabalarına rağmen gizemli bulunan para dolu zarfları kimin bıraktığı hala kişiyi bulamadı. tespit edilemedi. İngiltere'de polis, bir kasabada sokağa içi para dolu zarflar bırakan gi- Yerel polis sözcüsü Constable John Forster, zemli
"hayırseveri"
arıyor.
Ülkenin konuya ilişkin, "Durum gizemli kalmayı sür-
kuzeyindeki Blackhall Colliery kasabasında dürüyor. 2014'ten beri ortaya çıkan para dolu zarflarla Dolayısıyla bu rastgele olayı aydınlatmamıza ilgili gizem devam ediyor. Son olarak bu hafta yardımcı olacak herhangi bir bilgiyi memnubaşında içinde 2 bin sterlin olan bir zarf daha niyetle karşılarız." dedi. Paraları bırakan kişibulundu. Böylece para dolu zarfların sayısı nin bir "hayırsever" olabileceğini kaydeden sene içinde 4'e, toplamda ise 12'ye çıktı.
Forster, banknotları bulup getiren vatandaşlara da teşekkür etti. Forster, son olaydaki pa-
"Durum gizemli kalmayı sürdürüyor"
ranın
daha
öncekiler
gibi
iki
hafta
kendilerinde kalacağını, sahibinin çıkmaması Polis, paraları kimin bıraktığını bulmak için durumunda bulan kişiye iade edileceğini söykişiler, kurumlar ve bankalarla görüşüp, bank- ledi.
AVRUPA
Editor Vatan ÖZ editor@avrupagazete.com
Address: 118 Green Lanes, London, N16 9EH United Kingdom
Tel: 020 7275 7610 Fax :020 7241 1908
!NG!LTERE'N!N
EN ÇOK DAĞITILAN VE OKUNAN, ÖDÜLLÜ GAZETES!
info@avrupagazete.com www.avrupagazete.co.uk
All rights reserved. Reproduction in whole or in part without written permission is strictly prohibited. We are not responsible for the contents of the articles and advertisements.
Printed at St.Clements Press LTd Unit 3 Rick Roberts Way, Stratford, London
www.avrupagazete.co.uk web sitemiz Anadolu Ajansı (AA) ve Reuters Abonesidir
5
AVRUPA
22 KasÄąm 2019 Cuma
Reklamlar
6
AVRUPA
Haberler
22 Kasım 2019 Cuma
Türker Ertürk 13 Kasım’ın öncesinde, iktidarın geçmişte yaptıkları nedeniyle ağır şantaj altında olduğunu, bu hali ile ülkemizin çıkarları ve güvenliği lehine kararlar alıp uygulayabilmesinin mümkün gözükmediğini ekranlarda söylemiş ve köşemizde yazmıştık. Ayrıca; 13 Kasım’da Trump’ın yanına gitmek zorunda olduğunu ve görüşme sonunda
S-400’ün Geleceği Ne Olacak?
Türkiye’nin kaybedeceğini, ödün vereceğini ve iktidarın ise ömrünü bir süre daha uzatacağını,
turkererturk@avrupagazete.com
fakat nihai sonunu değiştiremeyeceğini de ilave
Yazarımız Türker Ertürk’e üyelik rozetini Kılıçdaroğlu taktı
etmiştik.
mü, F-35 mi? Ne yazık ki hiçbiri! Ayrıca; Suri-
Aynen böyle de oldu! Amerika ziyareti için söy-
ye’de kim terörist, kim değil konusunda bile an-
lenilebilecek tek şey; iktidarın teslim ve başarısız
laşma olmadı. S-400 sorunu çözülemediği gibi,
olduğudur. Zaten pazarlık yapacak gücü ve koz-
Türk-Amerikan ilişkilerinin önündeki en büyük
ları da yoktu. İktidarın tek derdi; kendini ve içe-
engel ve sorun haline geldi. İktidar şu anda S-
ride aşınan ve yok olmaya yüz tutan itibarını
400’ü almış olmaktan dolayı o kadar pişman ki,
kurtarmak için dışarıdan bir manivela yakala-
sormayın! Ama iş işten geçti. Zamanında uyar-
maktı. Şimdi, bu başarısızlığı halka zafer gibi sat-
mıştık. S-400 alınmasına karar verilişinin bir teh-
Türkiye Büyük Millet Meclisi’nde yapılan CHP
mak için top iktidarın koltuk değneklerinde ve
dit değerlendirmesi ve bu tehdide karşı bir
grup toplantısında Cumhuriyet Halk Partisi’ne
yandaşlarında. Allah için haklarını vermek
harekât ihtiyacının karşılığı olarak gelişmediğini,
katılan Türker Ertürk’e rozetini CHP Genel Baş-
lazım! İçlerine sinmese de söylediklerine ve yaz-
içinde askerin kurumsal olarak yer almadığını,
kanı Kemal Kılıçdaroğlu taktı. Türker Ertürk,
dıklarına kendileri bile inanmasa da bayağı ener-
tek kişilik bir siyasi kararın sonucu olduğunu,
2010'da "TSK içinde Gülen cemaatine bağlı
jik çalışıyorlar.
devlet aklının dışlandığını ve başımıza ileride iş
imamların bulunduğunu" ve "bu imamların dı-
ABD, 13 Kasım öncesi Türkiye’ye karşı hangi po-
açacağını, doğrusunun ise milli proje kapsa-
şarıya bilgi sızdırdığını" ifade etmişti. Türker Er-
zisyonda ise 13 Kasım sonrasında da aynı pozis-
mında kendi hava savunma silahımızı üretme-
türk, 1985 – 1987 yılları arasında Kuzey Kıbrıs
Meclisi’nde yapılan grup toplantısında Cumhu-
yonunu koruyor. Zaten, ülkelerin pozisyon
miz olduğunu çeşitli mecralarda söylemiş ve
Türk Cumhuriyeti’nde görev yaptı.
riyet Halk Partisi’ne katıldım. Bildiğiniz gibi,
değişikliği birkaç saatlik bir görüşme ile değiş-
yazmıştık. S-400 gelince depoya kaldırdılar ama
mez. Öncesinde kurmaylar günlerce çalışır, pa-
yeterli olmadı. Hani böyle bir silaha sahip olmak
zarlıklar yapılır, başkentlerden talimatlar
bizim için avantaj olacaktı? Normalde böyle bir
alınarak ileri veya geri manevralar geliştirilir, son
silah envantere girince, ilk 29 Ekim Cumhuriyet
"Avrupa" gazetesinin baş yazarlarından Emekli
değil.Bugün, Türkiye’de istisnasız her şey kötüye
pozisyon alınır ve liderler görüşmeye başladı-
Bayramı törenlerinde Ankara’daki resmigeçitte
Tuğamiral Türker Ertürk, 2002 yılında Londra'da
gidiyor ve hızla felakete doğru savruluyoruz.
ğında esasında her şey bitirilmiş olur. Onlar sa-
yer alırdı. Ama almadı, aldırılmadı! Buna ilave-
askeri ataşe olarak görev yapmıştı. 2008–2010 yıl-
Bunun baş sorumlusu iktidardır. Her geçen gün
dece nezaket konuşmaları yapar, dilek ve
ten en az bir ay içinde S-400’e fiili atış yaptırılır,
ları arasında Deniz Harp Okulu Komutanlığı
devlet kurumları tahrip ediliyor ve tahribattan
temennilerde bulunulur, son rötuşlar ve basın
dosta, düşmana ve halka silahın gücü gösteri-
yapan Ertürk, 2010 Yılında Deniz Harbokulu Ko-
Türk Silahlı Kuvvetleride ziyadesi ile nasibini alı-
açıklaması beraberce yapılır. 13 Kasım’da gö-
lirdi. Bu, caydırıcılığın da gereğiydi ama yapıl-
mutanı iken emekliye ayrıldı.
yor. Halen seyrettiğimiz rotada bizi bekleyen Or-
rüşme başladığında Türkiye çoktan kaybetmişti
madı,
bile! Sonrasındaki gelişmeler, anlayabilen için
unutturulmaya çalışılıyordu. Bu bile yetmedi!
malumun ilanı oldu.
Beyaz Saray’da yapılan basın toplantısında
Görüşmenin ana konusu Suriye idi! Suriye ko-
Trump “Diğer konularda ilerleme sağlayabilmek
nusunda elde ne var, sıfır! Hatta eksideyiz! Hangi
için S-400 konusunu çözmemiz lazım” dedi ve
Ertürk, Türk Silahlı Kuvvetlerine karşı icra edilen
konuda ilerleme sağlandı? FETÖ mü, Gülen’in
Türk-Amerikan ilişkilerindeki her şeyi S-400 ki-
psikolojik savaşta komutanlarının bu süreci iyi
iadesi mi, Halk Bankası mı, yaptırımlar mı, S-400
lidine bağladı. Haydi, çözün bakalım!
yönetemediği ileri sürerek 9 Ağustos 2010 tari-
Ertürk: “Her dönemde ülkemizin düşmanları
hinde istifa etmiş ve mücadelesine siyasi ya-
oldu ve olacaktır. Ama bu iktidar, cumhuriyet ta-
şamda devam etme kararı vermişti. Kılıcımı
rihimizde bir ilki başardı; tüm çağdaş dünyayı
bırakıyorum ama kalemimle mücadele edece-
bize karşı birleştirdi ve düşman etti. Bu iktidarla
ğim diyen Ertürk, 2010 yılından beri Avrupa Ga-
ülkemizin geleceği yok, felakete savrulma duru-
zetesi’nde köşe yazıyor.
mundan çıkışı yok.Bugün geldiğimiz yer itiba-
çünkü
depoya
kaldırılmıştı
Avrupa Ajansı | AVA/Londra
uzun süredir yalnız mücadele ediyordum.
Avrupa Gazetesi yazarımız
Ancak tehdit çok büyük ve tek başına mücadele ederek
altında
kalkabileceğimiz
gibi
taçağ karanlığı, kan, kin ve gözyaşıdır.”
ve
Türker Ertürk, Mücadelem Chp Çatısı Altında Devam Edecek
“Bu iktidarla ülkemizin geleceği yok, felakete savrulma durumundan çıkışı yok”
rıyla iktidar, ülkemizin güvenliği, çıkarları, refahı ve iç barışı önündeki en büyük engeldir. Özetle
Türker Ertürk: “tehdit çok büyük ve tek başına mücadele ederek altında kalkabileceğimiz gibi değil”
ifade etmeye çalıştığım bu nedenlerle, aralıksız
Türker Ertürk Avrupa Ajansı’na (AVA) açıklama
Türker Ertürk: Mücadelem CHP çatısı altında
yaptı.
devam edecek”
sürdürdüğüm vatan, millet ve çağdaşlık mücadelesini CHP çatısı altında devam ettirme kararı aldım.”
Ertürk şöyle konuştu: “Bugün (19 Kasım 2019), Türkiye Büyük Millet
“Mücadeleme CHP çatısı altında devam edecek olmama rağmen, bu iktidarın karşısına dikilen ve Türkiye’nin birliği ve esenliği peşinde olan tüm muhalif partiler ve demokratik kitle örgütleri Türkiye Cumhuriyeti’ne ve cumhuriyetimizin kurucu ideolojisine muhalif olmamaları kaydı ile benim için muteberdir ve desteğimi hak eder. Çıktığım bu yolda desteğinizi talep ediyorum. Tanrı utandırmasın, Yüce Türk Milletini ve ülkemizi korusun.”
7
AVRUPA
22 KasÄąm 2019 Cuma
Reklamlar
8
AVRUPA
Haberler
22 Kasım 2019 Cuma
Sanat bir milletin altın damarıdır. Sanat-
Mustafa Öz
sız bir millet yok olmaya mahkumdur . Bu konuda geçmişime bakıp, Atatürk'ümüzün sözlerini örnek almalıyız. Onun sanata ve sanatçıya verdiği değer, örnek alınacak davranışlarıyla özdeşleşmiştir. Atatürk, toplumun bilinçlenmesinde, ulusal eğitime, sanat alanındaki çalışmaları sürekli desteklemiştir. İnsanın yaşamında sanatın ve sanatçının gördüğü
SANAT VE SANATÇILARIMIZ
ilgi her zaman önde ve ileridedir. İnsanı
mustafaoz@avrupagazete.com
çeşitli yönlerden olumlu etkilerle besleyen sanatın insanların yaşamında yeri de-
larını çok görüp köylerdeki eğitim yuva-
vamlı öndedir. Atatürk, sanatkar el
larını kapatarak insanlarımzı eğitimden,
öpmez, sanatkarın eli öpülür. Efendiler,
sanattan mahrum bıraktılar.
biz hepimiz mebus oluruz. Hatta reisi cumhurbaşkanı bile oluruz. Ama hiç biri-
Köylerde bazı düğünlerde ve özel gün-
miz sanatçı olamayız. Böyece sanatkar el
lerde maşala denilen eğlence proğramları
öpmez sanatkarın eli öpülür demiştir.
düzenlenirdi
Anayasamızda devletimiz sanat faliyetle-
meydanlarında.Orada yapılan sanat fali-
rini ve sanatçıyı korur. Sanat eserlerinin
yetlerini bütün köylüler sabırsızlıkla bek-
ve sanatçının korunması, desteklenmesi,
ler ve zevkle izlerlerdi.
korunması için gerekli tedbirleri alır
Sanatın ve sanatçının değerini bilir, onlar
hükmü vardır. Bizim insanımız sanatı ve
gerekli saygı ve sevgiyi gösterirlerdi.
köylerin
sanatçıyı izlemek, onun verdiği dersleri almak için özen göstermiştir yıllarca.
Ama bu geleneklerimize bile karalar çalıp
Ama son yıllarda her konuda olduğu gibi
değersizleştirdiler.
sanat ve sanatçıyada gerekli değer veril-
Değerli sanatçılarımız bir bir yok olmakta
memektedir. Öyleki bazı gösteriler sanat-
ya da hayata veda etmekteler. Bunlardan
sal fliyetlere izin verilmemekte , onlar hor
biriside Kenter ailesinin eli öpülesi sa-
görülmektedir.
natçı, yönetmen, eğitimci Yıldız Kenter'dir.
Eskiden biz okullarımızda çocuklarımızla
Ona allahtan rahmet mekanı cennet ol-
piyes küçük tiyatro gösterileri düzenler-
sıun diyorum.
dik.
O da aramızdan ayrılarak sanat alanında büyük kayıplardan birisidir.
O yoksul, eğitimi tam almamış insanları-
Allah rahmet eylesin.
mız o basit oyunları izlemek için çocukla-
Bizler onları ve sanatçılarımızı unutma-
rını beşikleriye birlikte temsilleri izlemek
yacağız.
için akın akın gelirlerdi. Ulusal bayramlarda öğrencilerin yaptığı göserileri izler
Kalbimizde yaşayacaklardır. Hepinize
mutlu olurlardı.Son yllarda bu mutluluk-
sağlıklar dilerim.
Ekrem İmamoğlu Londra Mayfair’de Vatan ÖZ ile özel buluştu Ekrem İmamoğlu Londra Mayfair’de Vatan ÖZ ile özel buluştu Avrupa Ajansı / AVA| Londra İstanbul Belediye Başkanı Ekrem İmamoğlu, Avrupa Gazetesi Genel Yayın Yönetmeni Vatan Öz ile biraraya geldi. Londra Mayfair’deki Rüya London’da buluşan Ekrem İmamoğlu, Vatan Öz aracılıcığıyla İngiltere Türk Toplumuna teşekkür gönderdi. Buluşmada, Trabzon’dan Ekrem İmamoğlu ile aynı ilk ve orta okulunda mezun hemşerisi St.Albans Belediyesi Eski Başkanı Salih Gaygusuz, CHP İngitere Başkanı Kazım Gül’de hazır bulundu.
Ekrem İmamoğlu Avrupa Gazetesi manşetindeki kendi haberini okudu
Londra’da üst düzey görüşmeler Londra’da üst düzey görüşmeler yapan İstanbul Belediye Başkanı Ekrem İmamoğlu, CHP İngiltere’nin düzenlediği halkla buluşma toplantısı sonrasında Avrupa Gazetesi Genel Yayın Yönetmeni Vatan Öz ile görüştü. Mayfair’deki Rüya London’da buluşan Ekrem İmamoğlu, Vatan Öz aracılıcığıyla İngiltere Türk Toplumuna şöyle teşekkür etti. İstanbul Belediye Başkanı Ekrem İmamoğlu Vatan Öz’e özel şunları söyledi: ''Çok verimli bir Londra gezisi yaptık. Hem Londra Büyükşehir Belediyesi başkanı Sadiq Khan ile yanısıra burdaki finans kuruluşları ile City of London başkanı ile buluşmak. Diğer toplantılar Chatham House’ta hepsi çok verimliydi. Açıkçası nefes nefese bir buçuk günü bitirdik birazdan da Londradan ayrılacağım ama benim için en manevi anlarından bir tanesi dün akşam burdaki Türkiye Cumhuriyeti devletimizin güzel vatandaşlarıyla buluşmamız, binlerce insa-
İstanbul Belediye Başkanı Ekrem İmamoğlu, Avrupa Gazetesi Genel Yayın Yönetmeni Vatan Öz ile biraraya geldi. nımıza hitap etmekti. Onların coşkusunu ve Türkiyede İstanbulda neler oluyor dinleyerek anlayarak beni takip etmeleri çok mutlu etti. Ben tekrar burdaki dostlarımıza başarılar diliyorum hayatlarında, okuyan gençlerimize başarılar diliyorum. Güzel yetişen insanların ülkemizi unutmamalarını ve burda yaşasalar da bir gözü kulayı Türkiyede olsun İstanbulda olsun. Ben de burdan sizlerin selamlarınızı 16 milyon hemşerime götürüyorum. Londraya selamlar sevgiler.''
Ekrem İmamoğlu ile CHP İngitere Başkanı Kazım Gül Avrupa Gazetesi manşetini inceledi
Trabzon’dan Ekrem İmamoğlu ile aynı ilk ve orta okulundan mezun olan hemşerisi aynı zamanda St.Albans Belediyesi Eski Başkanı olan Salih Gaygusuz ile Ekrem İmamoğlu hasret giderdi.
Ekrem İmamoğlu, Salih Gaygusuz ve Vatan Öz
9
AVRUPA
22 KasÄąm 2019 Cuma
Reklamlar
10
AVRUPA
Haberler
22 Kasım 2019 Cuma
Bir Delinin Hatıra Defteri’ne büyük ilgi Avrupa Ajansı / AVA|Londra Londrama Oyuncuları’nın sahnelediği Bir Deli-
nin Hatıra Defteri yoğun bir katılımla sanatse-
akıl hastasının hayatına şahit oldukları duy-
verlerle buluştu. Umut Ulaş Er’in yönettiği ve
gusuna kapıldıklarını belirtmeleri hoş’ diyen
oynadığı, Rahime Simpson, Fatma Binboğa, Bil-
Umut Ulaş Er Londrama Oyuncuları bünye-
gen Telli, Zeynep Güneş, İrmak Demir ve Duygu
sinde eğitim çalışmalarının devam edeceğini
Arslan’ın teknik yapımında görev aldıkları oyun
belirtti.
16 Kasım Cumartesi akşamı Kuzey Londra Top-
Ulaş şöyle konuştu:
lum Merkezi’nde izleyici karşısına çıktı.
“Eğitim tiyatrocunun pusulasıdır, bu eğitim
Umut Ulaş Er, oyunu yönetti ve oynadı.
bireysel ya da akademik olabilir ama her ko-
Umut Ulaş Er : “Eğitim tiyatrocunun pusulasıdır”
şulda ödünsüz bir okuma, araştırma, öğrenme, pratik ve tevazu gerektirir. Bu anlamda Londra’da yaşayan ve tiyatro yap-
‘Oyundan sonra pek çok izleyicinin adeta bir
Muhsin Ertuğrul’dan, Yıldız Kenter, Müşfik Kenter, Cihan Ünal’dan…
mak isteyen kimseyi yalnız bırakmayacağız.” Umut Ulaş Er sözlerini şöyle sonlandırdı: “Muhsin Ertuğrul’dan, Yıldız Kenter, Müşfik Kenter, Cihan Ünal’dan öğrendiğimiz tiyatroya yakışır ürünler vermeye devam edeceğiz “ Londra’lı tiyatroseverler tarafından oldukça beğenilen Bir Delinin Hatıra Defteri’nin sahnelenmeye devam edeceğini de belirten yönetmen Ulaş, 2019-2020 sezonunda iki farklı oyunla daha izleyiciyle buluşacaklarını belirtti.
Genel Seçimler ve Kadına Şiddete Karşı Mücadele
Avrupa Ajansı / AVA|Londra Day-Mer Kadın Komisyonu 25 kasım etkinliği düzenledi. Day-Mer Kadın Komisyonu açıklaması şöyle: “25 Kasım Kadına Yönelik Şiddetle Mücadele ve Dayanışma Günü, yaşamak ve yaşatmak için bilmeye ne kadar ihtiyacımız olduğunu hatırladığımız bir gün. Dünya kadınları, Dominik’te eşitsizliğe, yoksulluğa, işsizliğe, sömürüye, baskılara ve faşist Trujillo diktatörlüğüne
karşı
mücadele
eden
Mirabel
Kızkardeşler’in, devlet güçlerince tecavüz edilerek öldürüldüğü gün olan 25 Kasım’ı öldürülen, şiddete uğrayan, yaşamı sınırlarla çizilen tüm kızkardeşleri için bir anma ve mücadele gününe dönüştürdü. Şiddetin her biçiminin iç içe geçtiği bu politikalara karşı ancak bir araya gelirsek güçlü kalabilir, bir çözüm üretebiliriz. Aynı sorunları yaşayanlar aynı tarafta buluşur!Day-Mer Kadın Komisyonu olarak 24 Kasım Pazar günü saat 15.00’te ‘North London Community House (NLCH)’da yapacağımız etkinliğimize hepinizi bekliyoruz.” North London Community House (NLCH) Postcode: N17 6PY Day-Mer Kadın Komisyonu ETKİNLİK PROGRAMI Sinevizyon Gösterimi Resim Sergisi Tiyatro Gösterimi
11
AVRUPA
Haberler
22 Kasım 2019 Cuma
Britanya Alevi Federasyonu Yeni Yönetimini belirledi Avrupa Ajansı / AVA| Lobdra
Kaya, Denetleme Kurulu ise; Hasret Aydoğdu, Kezban Ufaçık, Kemal Cimikoğlu, Cengiz
Britanya Alevi Federasyonu Başkanı olan İsra-
Olkun, Şermin Akdeniz ise Britanya Alevi Fe-
fil Erbil’in başkanlığına oy birliğiyle devam ka-
derasyonu’nun Disiplin Kurulunu oluşturu-
rarı alındı. Erbil başkanlığa devam edecek.
yor.
Britanya Alevi Federasyonu merkezinde 17
Alevilik ve Müzik
Kasım’da yapılan genel kurul sonuçlarına göre yeni yönetim şu isimlerden oluştu: İsrafil Erbil, İmam Göztaş, Zeynep Demir, Zeynel Akdo-
14 Kasım 2019 Perşembe akşamı Millfield Ti-
ğan, Canan Yeşiltepe, Mahmut Aydoğan, Na-
yatro salonunda yapılan Enfield AKM öğren-
dide Köroğlu, Gülay Dalkılıç, Dilek İncedal,
cilerinin, Alevilik ve Müzik etkinliği coşkulu
İsmail Aslan, Ali Demir, Maksut Demir, Müs-
geçti.
lüm Dalkılıç, Kemal Aslan, Pınar Aksu, Lütfi Ergüven, Yaşar Akkaya, Miray Kaplan, Garip Demirci, Ali Ekber Aktepe, Hasan Timur, Mehmet Sağ, Yusuf Koçoğlu, Adil Sipar ve Abidin Kala Britanya Alevi Federasyonu merkezinde yapılan genel kurul sonuçlarına göre disiplin kurulu şu isimlerden oluştu : Taner Çiçek, Yılmaz Çakmak, Ümit Çetin, Yusuf Kaybaki ve Dilara
12
AVRUPA
Haberler
22 Kasım 2019 Cuma
Rus stratejist ve siyaset bilimci Aleksandr Dugin:
“KKTC’nin bağımsızlık savaşı, Doğu Akdeniz’in itibarıdır” Avrupa Ajansı / AVA - Londra
Dugin, Bahçeşehir Kıbrıs Üniversitesi Deniz Hudüzenlenen, Değişen Dünya Düzeni ve Doğu Ak-
Doğu Akdeniz'de Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriye-
deniz'de Mavi Savaşlar Konferansı'nda, dünyanın
ti'nin (KKTC) varlığının Türkiye'nin desteğiyle pe-
tek kutuplu eğilimlerden çıkarak çok kutuplu bir
kiştiğini belirterek, "Avrupa Birliği'nin Doğu
çekişme merkezi haline geldiğini söyledi.
Soykırım konusuna değinmişken, bakınız Josip Broz Tito’nun 1945‘de kurmuş olduğu Yugoslavya Federasyonu, Tito’nun 1980’de ölümü ile birlikte dağılma sürecine girmişti. Avrupa’nın göbeğinde, dünyanın gözleri önünde Sırplar tarafından Boşnaklara soykırım uygulamasının devamında, Yugoslavya Federasyonu 1991’de parçalanmaya başlamıştı. Ardından Slovenya, Hırvatistan, Makedonya, Bosna Hersek, Sırbistan, Karadağ ve Kosova Devletleri tek tek bağımsızlıklarını ilan etmişlerdi.
Akdeniz'de Türkiye'ye uygulamaya çalıştığı yaptırımlar ve izole etme girişimleri Türkiye'nin mavi
Çin ve Rusya
vatanındaki meşru haklarını engellemeyecektir." dedi.
Ermeni Soykırımı Yalanı - son Gökhan Güler
kuku Uygulama ve Araştırma Merkezi tarafından Rus stratejist ve siyaset bilimci Aleksandr Dugin,
Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti yazıları
Yeni dönemde, Çin ve Rusya'nın artık daha baskın rol oynadığına işaret eden Dugin, "Türkiye'nin ise bu dönüşümde üstlendiği rol küresel dünya düzeni ve Doğu Akdeniz için çok mühimdir. Ben, Doğu Akdeniz'de KKTC'nin varlığının Türkiye'nin
Yazarımız Gökhan Güler, Prof. Dr. Alexander Dugin ve Prof. Dr. Mehmet Perinçek ile
desteği ile pekiştiğine inanıyorum. KKTC'nin ba-
Doğu Akdeniz'de Türkiye'ye uygulamaya çalıştığı
ğımsızlık savaşı, Doğu Akdeniz'in itibarıdır." de-
yaptırımlar ve izole etme girişimleri Türkiye'nin
ğerlendirmesinde bulundu.
mavi vatanındaki meşru haklarını engellemeye-
Dugin, küresel dünya düzeninde deniz gücü ol-
cektir."
manın önemine dikkati çekerek, şöyle konuştu: "Denize kıyısı olan her devletin bir mavi vatanı mevcuttur. Denizlerdeki hakimiyet, bir ülkenin
Özersay: “Bayrak tüm toplumlar için hassas bir konu”
edinebileceği en büyük kazançtır. Bu nedenle, TürRus stratejist ve siyaset bilimci Aleksandr Dugin
kiye'nin mavi vatan olarak adlandırdığı bölgeyle
Başbakan Yardımcısı ve Dışişleri Bakanı Kudret
ilgili önü kesilmeye çalışılıyor. Avrupa Birliğinin
Özersay, Bayrağın tüm toplumlar için hassas bir konu olduğunu söyledi. Meclis Genel Kurulu’nda konuşan Özersay, bayrakla ilgili herkesin tepki gösterdiğini ve konsensüsle bu olayın kınandığını belirterek, geçmişte Güney’de Talat’a yapılan saldırının ardından polis genel müdürünün görevden alındığını anımsatarak yine bu şekilde tepkiler görmek istediklerini söyledi.
Çavuşoğlu: “Kıbrıs konusunda sırf müzakere etmek için tekrar masaya oturmayacağız” Türkiye Dışişleri Bakanı Mevlüt Çavuşoğlu, Türkiye Büyük Millet Meclisi Plan ve Bütçe Komisyonu’nda, Dışişleri Bakanlığı ve ilgili kurumlarının 2020 bütçesinin sunumunu yaptı. Sunumunda Kıbrıs konusuna da dikkat çeken Çavuşoğlu, Türkiye’nin milli davası olarak nitelendirdiği Kıbrıs konusunda sırf müzakere etmek için tekrar masaya oturmayacaklarını vurguladı.
TC Milli Savunma Bakanlığı’ndan KKTC bayrağının yakılmasına kınama Türkiye Cumhuriyeti Milli Savunma Bakanlığı, Güney Kıbrıs Rum Kesimi'ndeki eylemlerde KKTC bayrağının yakılmasını kınadı. Bakanlığın, Twitter hesabından "Bayrak bir milletin onurudur." başlığıyla yapılan paylaşımda şunlar kaydedildi: "Güney Kıbrıs Rum Kesimi'ndeki eylemlerde KKTC bayrağının yakılmasını en sert şekilde kınıyoruz. Rum yönetiminin cesaretlendirdiği bu ırkçı saldırılar KKTC bayrağının Ada'da ebediyen dalgalanmasına engel olamayacaktır."
Bosna Savaşı’nda Srebrenitsa ve çevresindeki 50 kilometrelik alan BM Güvenlik Konseyi tarafından "güvenli bölge" olarak ilan edilmesine karşın 11 Temmuz 1995 günü Sırp Cumhuriyet ordusu Srebrenitsa’da 8 bin 372 kişiyi katlederek dünyanın ve BM’nşin gözleri önünde insanlık dışı büyük bir soykırım gerçekleştirmişti! Kıbrıs Türkleri de 1964 yılından beri süregelen BM Barış Gücü'nün Ada'daki varlığına rağmen geçmişte Srebrenitsa’da yaşanan soykırıma benzer Akritas ve İfestos soykırım katliamları ile karşı karşıya kalmıştı. Yunanistan’da Albaylar Cuntası’nın darbesi sonrasında Kıbrıs’ta darbecilerin adamları ve işbirlikçi Rumlar Ada’nın her yerinde kendilerinden olmayan Türk ve Rumları top yekun katletmeye kalkışmışlardı! 20 Temmuz 1974 Mutlu Barış Harekâtının önemini anlamak istemeyenler son dönemde bu tarihi gerçekleri görmemezlikten gelerek kamuoyunun kafasını karıştırmaya çalışmaktadırlar! Kıbrıs Türk Halkı hiçbir suretle Türkiye’nin garantisi dışında bir garanti sistemine istememektedir. Kıbrıs Türk Halkı son günlerde gündeme getirilmeye çalışılan çok uluslu garanti sistemine güven duymamaktadır. 11 Temmuz 1995 günü Sırp Cumhuriyet ordusu Srebrenitsa’da 8 bin 372 kişiyi BM ve dünyanın gözleri önünde Avrupa’nın göbeğinde katletmiştir! Bu bağlamda Kıbrıs konusunda hiç kimse güvenlik ve garantiler konusunu asla hafife almamalıdır! Kıbrıs Türk Halkı siyasi değil egemen eşitlik istemektedir. KKTC’deki UBP-HP hükümeti de sürekli surette güvenlik, garantiler ve egemen eşitlik konusuna vurguda bulunarak Cumhurbaşkanlığı seçimine aylar kala yeni bir görüşme yada bağlayıcı hiçbir harekette bulunulmaması gerektiğini ifade etmektedirler! Nisan 2020’de KKTC’de Cumhurbaşkanlığı seçimleri yapılacaktır. Kıbrıs Türk Halkı devlet'ine sahip çıkan, Türkiye ile uyum içinde hareket eden ve Kıbrıs Türk'ünün haklarını uluslararası alanda en iyi şekilde savunan yeni bir Cumhurbaşkanı istemektedir! Sonuç itibarı ile Türk milletinin geleneğinde "adalet" ve "kültürlerin yaşatılması" vardır. "Katliam" ya da "Soykırım“ yoktur. Kıbrıs Türklerini soykırımdan 20 Temmuz Mutlu Barış Harekâtı’nın kurtardığını bu anlamda hiç kimse unutmamalıdır! "Batı hiç bir zaman uygar olmamıştır! Bugünkü refahı devam ede gelen SÖMÜRGECİLİĞİ, döktüğü KAN, akıttığı GÖZYAŞI ve çektirdiği ACILAR üzerine kuruludur! " Aliya İzzetbegoviç Bosna Hersek Kurucu Cumhurbaşkanı
13
AVRUPA
22 KasÄąm 2019 Cuma
Reklamlar
14
AVRUPA
Haberler
22 Kasım 2019 Cuma
İNGİLTERE TÜRK ÖĞRETMENLER DERNEĞİ 24 KASIM
ÖĞRETMENLER GÜNÜ İLETİSİ Avrupa Ajansı / AVA| Londra
şehit verilmişti. Cumhuriyetin Kurulması ile birlikte çok güzel yenilikler yapılmaya başlandı.
İngiltere Türk Öğretmenler Derneği adına Mansur
ATATÜRK önderliğinde, sanayi, siyasi, askeri,
Işıkbol, Türkiye’de kutlanan 24 Kasım Öğretmen-
Ekonomik ve kültürel alanlarda çok büyük yeni-
ler Günü nedeniyle Avrupa Gazetesine ileti gön-
likler yapıldı. Yeniliklerin biri de 1 Kasım 1928 ta-
derdi. İleti şöyle:
rihinde çıkarılan 1353 sayılı kanunla Arap harfleri
“Londra da yaşayan değerli Vatandaşlar, dostlar,
(alfabesi) eğitime son verildi.Latin harfleri (alfabesi)
arkadaşlar,24 kasım Öğretmenler günü hakkında
ile okuma yazma kabul edildi. Bu tarihten sonra
kısaca bilgi vermek istiyoruz.Anadolu, işkal edil-
yeni harflerle okuma, yazma öğretmek, okur yazar
mişti. Daha sonra Kurtuluş savaşı başlatıldı. Kur-
sayısını çoğaltmak için seferberlik başlatıldı.”
tuluş savaşı kazanıldı. İşkal devletler Anadolu dan çıkarıldı. 29 Ekim 1923 günü Türkiye Cumhuriyeti
ATATÜRK BAŞÖĞRETMEN
Devleti kuruldu. Osmanlı Devletinin devamı olan
İNGİLTERE TÜRK ÖĞRETMENLER DERNEĞİ YÖNETİM KURULU ADINA BAŞKAN Mansur IŞIKBOL
Türkiye den, Kıbrıs tan gelen,. İngiltere de yaşayan
OLSUN. 24 kasın 1919 günü Bütün öğretmenleri
öğretmen arkadaşlarımız büyük bir özveri içinde
bir araya getiren, biz öğretmenlere gereken değeri
çalışmaktadırlar. İngiltere Türk Öğretmenler Der-
veren, Londra Büyükelçimiz Sayın Ümit YALÇIN
yeni bir Devlet kurulmuştu. Anadolu'nun her ta-
Mansur Işıkbol “İngiltere de Hafta sonu ve İngil-
neği olarak, Bütün Öğretmen arkadaşlarımızın 24
bey. Başkonsolosumuz Sayın Çınar ERGİN beye
rafında ve Çanakkale de ki cephelerde binlerce
tere okullarında görev yapan,
KASIM ÖĞRETMENLER GÜNÜ KUTLU
çok teşekkür ediyoruz. Sonsuz saygılarımızla.”
HATTUSH YILIN EN İYİLERİNİ BELİRLEDİ; Ödüller bu pazar verilecek Avrupa Ajansı / AVA| Londra
Ajansı’na özel şunları söyledi: “Hattush Mediterranean Restaurant Yılın En
Müzik yaşamını İngiltere ve Türkiye’de sür-
Iyilerini Seçti. 24 Kasım Pazar saat 20.00 de
düren Kıbrıslı ünlü sa-
ödül alanlar Hattush buluşa-
natçı Sezar Uğur Soy,
cak. Ödüller sahibiyle buluşu-
25. Sanat yılını Kuzey
yor!”
Kıbrıs’ta
kutlayarak,
Tel. 02082911447
Londra’da çalışmalarına devam ediyor.
Sezar Ugur Soy Avrupa
Sezar Uğur Soy ve Hattush, Londra’da “Yılın En İyilerini” seçti.
Hattush Mediterranean Restaurant
Kemal Kılıçdaroğlu, Kazım Gül’ü Ankara’da kabul etti Avrupa Ajansı / AVA| Londra
moğlu halkla buluşmasının ardından An-
etti. Görüşmede yapılması gereken planlar
nımız Sayın Kemal Kılıçdaroğlu’na CHP
kara CHP Genel Merkezi’ne gitti.
hakkında fikir alışverişi yapıldı.
İngiltere Birliği’nin çalışmalarıyla ilgili ra-
CHP İngiltere Birliği Başkanı Kazım Gül,
CHP Genel Merkezi’nde, CHP Başkanı
Kazım Gül şunları söyledi.
porumuzu sunduk.
Londra’dan başarılı geçen Ekrem İma-
Kemal Kılıçdaroğlu, Kazım Gül’ü Kabul
“Her ay olduğu gibi bu ayda Genel Başka-
Beni makamında kabul ettiği için çok teşekkür ediyorum.”
CHP İngiltere Birliği Başkanı Kazım Gül, CHP Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu ile görüştü
15
AVRUPA
22 Kasım 2019 Cuma
Reklam
16
AVRUPA
Haberler
22 Kasım 2019 Cuma
“Seslerin Cemi” Konser Dizisi Avrupa Ajansı / AVA| Londra
hâkimiyetlerini “Seslerin Cemi” ile bir araya getirdi. Dünya müziğinde ülkemizi en güzide bi-
Londra Yunus Emre Enstitüsü 16 Kasım’da Lon-
çimde temsil eden Özel ve Karademir, tanburun
dra’da, ardından 18 Kasım’da Dublin’de düzenle-
ve bağlamanın insana neler hissettirebileceğini ve
diği konserlerde Tanbur Üstadı Özer Özel ve
neler anlatabileceğini kusursuzca sergiledi.
Bağlama Ustası Coşkun Karademir biraraya geldi.
Seslendirilen eserler arasındaki “Elif Dedim Be
Sanatçıların tanbur ve bağlamanın muhteşem uyu-
Dedim”, “ Uzun İnce Bir Yoldayım” , “Bir Fırtına
munu eşsiz bir performansla ortaya koydukları
Tuttu Bizi”, “ Yarim İstanbul’u Mesken Mi Tut-
konserlerde izleyicilere müzik ziyafeti sunuldu.
tun”, “Yazımı Kışa Çevirdin”, “O Sen Misin”,
Sanatçılar, hem yaşadıkları topraklarla kurdukları
“Hak Yarattı Alemi Aşkına Muhammedin”,
bağı hem de enstrümanları üzerindeki muhteşem
“Daha Senden Gayrı Aşk Mı Yoktur” un da aralarında bulunduğu Anadolunun kadim sesleri izleyicilerden büyük beğeni topladı.
Sanatçılar
arasındaki muhabbetin dinleyicilere de ulaştığı,
Dublin’de ilk konserlerini veren Özer Özel ve Coşkun Karademir
Uluslararası Diplomatik Kermes’e T.C. Dublin Büyükelçiliği katıldı
bağlama ve tanburun birlikteliğinin çok beğenil-
Londra Yunus Emre Enstitüsü organizasyonuyla Londra’da konser veren Özer Özel ve Coşkun Karademir
T.C. Dublin Büyükelçisi Levent Murat Burhan, İrlanda Cumhurbaşkan Higgins’in eşi Bayan Sabina Higgins
diği konserlerde ayrıca, geleneksel Enstrümantal
Dublin’de mukim 42 Büyükelçiliğin katkılarıyla
eserler ve Klasik Türk Müziğinden şarkıların bir
düzenlenen Uluslararası Diplomatik Kermes’e bir-
arada olduğu Türk Müziği ziyafeti izleyicilerle bu-
birinden lezzetli Türk mutfağımız ve hediyelik eş-
luştu. Her iki şehirde düzenlenen konsere çok sa-
yalarımızla T.C. Dublin Büyükelçiliği katıldı. T.C.
yıda yabancı müzikseverin yanında; iş, sanat,
Dublin Büyükelçiliği’nden Avrupa Gazetesine ya-
bürokrasi ve diplomasi kesiminden de dinleyiciler
pılan açıklama şöyle: “Kermes sırasında Türk stan-
katıldı. Dublin’de düzenlenen konser öncesinde
dımızı ziyaret eden İrlanda
T.C. Dublin Büyükelçisi Levent Murat Burhan’ın
Cumhurbaşkan Higgins’in
da katıldığı resepsiyon düzenlendi.
değerli eşi Bayan Sabina
Londra Yunus Emre Enstitüsü organizasyonuyla,
Higgins’e ve Dublin Bele-
kiliş’te gidiş-dönüş Türkiye bileti
Türk Hava Yolları ve T.C. Dublin Büyükelçiliği’nin
diye Başkanı Bay Paul
hediyesiyle bizlere destek olan Türk
desteğiyle Londra’da ve Dublin’de birlikte ilk kon-
McAuliffe’e Türk mutfağı-
serlerini veren Özer Özel ve Coşkun Karademir,
mızdan ikramlarda bulunduk ve hediyelerini tak-
mes’in düzenlenmesinde emeği geçen tüm ekibi-
kendi üsluplarınca inşa ettikleri vizyonlarıyla,
dim ettik. Şarkılarıyla ve performansıyla ülkemizi
mize ve bu keyifli günde bizleri yalnız bırakmayan
Anadolu’nun seslerini sanatseverlerle buluşturdu.
Kermes’te temsil eden Aslı Stokes’a ve Büyük Çe-
değerli vatandaşlarımıza teşekkür ederiz!”
T.C. Dublin Büyükelçisi Levent Murat Burhan ve Aslı Stokes
Havayolları Dublin ekibine, Ker-
17
AVRUPA
22 KasÄąm 2019 Cuma
Reklamlar
18
AVRUPA
Haberler
22 Kasım 2019 Cuma
Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti’nin 36.Kuruluş yıl dönümü Londra’da kutlandı
KKTC’nin 36.Kuruluş yıl dönümü nedeniyle
İngiltere’nin başkenti Londra’da resepsiyon düzenlendi Avrupa Ajansı / Veysal Çadır| Londra
Yoğun katılım
kurulu, ünlü tanınmış KKTC’li sanatçılar, iş adamları yabancı KKTC dostları kutlamaya ka-
KKTC’nin 36.Kuruluş yıl dönümü nedeniyle İn-
Kutlamaya; Türkiye Cumhuriyeti Londra Büyük-
tıldı.
giltere’nin başkenti Londra’da resepsiyon düzen-
elçisi Ümit Yalçın, Londra Başkonsolosu Çınar
KKTC Londra Büyükelçisi Oya Tuncalı resepsi-
lendi. Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti (KKTC)
Ergin, Londra Başkonsolosluğu Muavin Konso-
yonda, yaptığı konuşmada, KKTC’nin 36. kuru-
Londra Büyükelçisi Oya Tuncalı ve eşi İhsan Tun-
losu Mert Sav, Londra Büyükelçi Müşteşarı
luş yıl dönümünü tebrik ederek, Kıbrıs’ın
calı’nın evsahipliğinde Hyatt Regency Hotel Balo
Güneş Yeşildağ, TC Londra Eğitim ateşesi Hasan
bağımsızlık mücadelesinde şehit olanlara rahmet,
Salonunda halka açık düzenlenen KKTC’nin 36.
Ünsal, KKTC Londra Konsolosu Buket Kop ve Si-
gazilere de uzun ömürler diledi. Kuzey Kıbrıs
Kuruluş yıl dönümü resepsiyonunda coşku ve
yasi İşlerden sorumlu diplomat Aslı Erkmen ve
Türk Cumhuriyeti’nin 36. kuruluş yıldönümünü
neşe vardı.
Denil Ertuğ, KKTC’nin ünlü sanatçılarından
kutlamanın haklı gururu ve mutluluğu içerisin-
Eylem ve annesi Walthamforest Belediye meclis
deyiz. Kıbrıs Türk Halkı yıllarca süren onurlu va-
üyesi Kay Isa, CTCA konsey başkanı Leyla Kemal
roluş
ve eşi Mehmet Kemal, Avrupa Medya Grubu
Cumhuriyeti Devletinin de büyük desteğiyle Kıb-
başkanı Vatan Öz, Alton&Co firması sahibi Altan
rıs’ta halk olarak var olabilmeyi ve kimliğini ko-
Kemal ve eşi, Salieri Restaurant sahibi Sönmez
rumayı başarmış ve bunu 15 Kasım 1983
Sami, Tulip Holidays sahibi Itır Sökmen, Diplo-
tarihinde Cumhuriyetimizin kuruluşu ile taçlan-
mat Travel’dan Özkul Beyzade, CTCA Konsey
dırmıştır
yönetim kurulundan Işık Vedat, Irak Türkmen
Oya Tuncalı : “Kıbrıs Türk Halkının yarım asrı
Cephesi Londra başkanı Sündüs Abbas, Azerbay-
geçen haklı davasının başarıya ulaşması için ver-
can evinden Savash Merendli, KKTC’li sporcula-
diği mücadelenin yanında, Birleşik Krallık’taki
rımızdan Okan Baysan, Hüseyin Hashim El
vatandaşlarımızın da her zaman olduğu gibi iş-
Bakayi, Newington Green Derneğinden Emine
birliği ve dayanışma içerisinde her türlü desteği
Arslan, iş adamı Nuri Bulgurcu ve Bilal Gür,
vermeye devam edeceğine içtenlikle inanıyo-
yazar öğretmen Mansur Işıkbol, TCCA’den Erim
rum.Bu anlamlı gün vesilesiyle, Kıbrıs Türk Hal-
Metto ve kızı Yasmin Metto, Türkiye’nin ünlü ti-
kının özgürlüğüne kavuşması için canlarını feda
yatro ve dizi oyuncularından İnci Türkay ve Esra
eden şehitlerimizi rahmetle anar, gazilerimizi
Akkaya, Gima’nın sahibi Vehbi Keleş, Limassol-
şükranla selamlar, tüm vatandaşlarımızın Cum-
lular Derneği başkanı Arife Retvan ve başkan yar-
huriyet Bayramını en içten duygularla kutlar,
dımcısı Teyfik Zekai ve Ayşe Zekai, Ali Rıza
sevgi ve saygılarımı sunarım.”
Bilal Gür, Nuri Bulgurcu, Veysal Çadır
Diplomat Travel sahibi Özkul Beyzade ile Londra Büyükelçisi Oya Tuncalı ve eşi İhsan Tuncalı
mücadelesinin
sonucunda
Londra Büyükelçisi Oya Tuncalı
Tulip Holidays ve Tulip Medikal’in sahibi Itır Sökmen, Sezgi Subaşı, Vatan Öz ile
Türkiye
Tiyatro sanatçılarımızdan İnci Tükay ile Esra Akkaya, Londra Büyükelçisi Ümit Yalçın ve sefiremiz Gül Yalçın ve Vatan ÖZ
Londra Büyükelçisi Oya Tuncalı ve eşi İhsan Tuncalı, Türkiye Cumhuriyeti Londra Büyükelçisi Ümit Yalçın ve sefiremiz Gül Yalçın
Değirmenci okulu başkanı Sevtap Kemal, TTFF Veteran Ligi başkanı Kemal Soyer, Sofra restaurantlarından Hüseyin Özer, İTDF Başkanı Jale Özer, Enfield Belediyesi Meclis üyesi Alev CaziKKTC’nin ünlü sanatçılarından Eylem ve annesi Walthamforest Belediye meclis üyesi Kay Isa, CTCA konsey başkanı Leyla Kemal ve eşi Mehmet Kemal, Avrupa Medya Grubu başkanı Vatan Öz
Sundus Abbas, Savas Marandl, Nuri Bulgurcu, Mansur Işıkbol, Vatan Öz
Londra Başkonsolosluğu Muavin Konsolosu Mert Sav, Okan Huseyin El Bakayi ve KKTC’li sporcu Okan baysan
Altan&Co sahibi Altan Kemal ve Londra Büyükelçisi Oya Tuncalı ve eşi İhsan Tuncalı
moğlu, Bexley Belediyesi Meclis üyesi Ahmet Durmuş ve eşi Elmas Durmuş, Vatan Korosu başkanı Türkan Nalbantoğlu, CHP İngiltere yönetim
Londra Büyükelçisi Oya Tuncalı ve eşi İhsan Tuncalı, Londra Başkonsolosu Çınar Ergin ve eşi Deniz Ergin
KKTC Londra Siyasi İşlerden sorumlu diplomat Denil Ertuğ ve Aslı Erkmen, T.C.Londra Büyükelçi Müşteşarı Güneş Yeşildağ ve Avrupa Medya Grubu başkanı Vatan Öz
Salieri Resturant’ın sahibi Sönmez Sami ve eşi ile Londra Büyükelçisi Oya Tuncalı ve
19
AVRUPA
22 KasÄąm 2019 Cuma
Reklamlar
20
AVRUPA
Haberler
22 Kasım 2019 Cuma
İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Ekrem İmamoğlu: “Son bir buçuk aydır yurt dışı programlarında, mutlak katılmamız gereken organizasyonlarda olduk. Şehrimiz ve ülkemiz adına yapmamız gereken görüşmeleri yapıyoruz, onun için Londra’dayım”
Ekrem İmamoğlu, Londra'da Türk vatandaşlarıyla
Buluştu “Her şey çok güzel olacak”
Avrupa Ajansı / AVA - Londra ÖZEL
Kuzey Londra'da Türkler deyim yerindeyse adeta
Seçim kampanyasına damgayı “Her şey çok güzel
Wood Green semtine aktı. Türk mahallesi olarak
olacak” diyen 14 yaşında bir çocuğun vurduğunu
bilinen Wood Green'deki Dominion Salonununa
belirten İmamoğlu, “İşte o organik ses her şeyin
gelen Türk vatandaşları Atatürk ve Türk Bayrak-
çok güzel olmasını sağladı.” değerlendirmesini
larıyla salonu doldurmuştu. CHP İngiltere Başkanı
yaptı.
İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Ekrem İmamoğlu Değişimin devam edeceğine dikkati çeken İmamoğlu, “Türkiye’de değişmesi gereken ne
Kazım Gül ve CHP İngiltere yönetim Kurulunun
varsa, çağımıza göre değişmesi gere-
15 Kasım akşamı düzenlediği halkla buluşma et-
“Ama bir günde her şeyin çok
kinliğinde (soğuk dondurucu havaya ve çok kısa
güzel olması şansının olmadığını
sürede duyurulmasına rağmen) yoğun ilgi göz-
hepimiz biliyoruz.” diyen İma-
cak.“ diye konuştu.
lendi. 2000 kişiye yakın katılım gözlendi.
moğlu, sözlerini şöyle sür-
İmamoğlu dün başladığı Lon-
ken ne varsa, göreceksiniz tek tek o değişimleri ülkemiz yaşaya-
dürdü:
İmamoğlu, “Londra’da yaşayan da vardı içinde, Anadolu’nun en ücra köyünde yaşayan da.”
dra temasları kapsamında sabah Türkiye’nin Londra Bü-
“Bunun bir başlangıç olduğu-
yükelçisi Ümit Yalçın ile bir
nun hepimiz farkındayız. Hepi-
araya gelmiş, düşünce kuruluşu
miz o günü yaşattığımız için
Chatham House’da toplantıya
İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Ekrem İma-
gurur duyuyoruz. Ama bilin ki on-
moğlu, Londra’da Türk vatandaşlarıyla bir araya
larca yabancı ülkenin temsilcisi beni zi-
geldi.Türklerin yoğun yaşadığı Woodgreen sem-
yaret etti. Son bir buçuk aydır yurt dışı
tinde düzenlenen programda konuşan İmamoğlu,
programlarında, mutlak katılmamız gereken orga-
editörümüz Vatan Öz ile özel buluşan İmamoğlu
yerel seçime ilişkin, “Biz sadece seçim kazanmadık,
nizasyonlarda olduk. Şehrimiz ve ülkemiz adına
kentte bazı finans kuruluşlarıyla yaptığı toplantı-
Türkiye’nin demokrasi tarihinin hep birlikte en
yapmamız gereken görüşmeleri yapıyoruz, onun
larla Londra temaslarını tamamladı ve İstanbul’a
büyük, en değerli mücadelesini verdik.” dedi.
için Londra’dayım.”
döndü.
katılmış, ardından da Londra Bele-
Hasan Dikme ve Vatan Öz
diye Başkanı Sadık Han ile görüşmüştü. Rüya London Mayfair’de Avrupa Gazetesi
Seçim başarısında toplumun yoksuluyla, zengi-
- "Seçim dünyaya ilham vermiştir"
CHP İngiltere Birliği Açıklaması
Anadolu’nun en ücra köyünde yaşayan da.” ifa-
Uluslararası görüşmelerinde muhataplarının “Bu
CHP: “Ülkemize gurur, bizlere umud veren ve
desini kullandı.
seçim sadece Türk halkına değil, dünyaya ilham
yeni nesil siyasete önderlik eden İstanbul Büyük-
vermiştir. Demokrasinin simgesi oldunuz.” ifade-
şehir Belediye Başkanımız Sayın Ekrem İMA-
lerini kullandığını aktaran İmamoğlu, kendisinin
MOĞLU’nu, Britanya’nın dört bir yanından gelen
de 29 Ekim Cumhuriyet Bayramı'nda İstanbul’un
2.000 yol arkadaşımız ile birlikte Londra'da konuk
her köşesinde bu nedenle “Yaşasın cumhuriyet,
ettik. #herşeyçokgüzelolacak”
niyle, her kesiminin katkısı olduğunu anlatan İmamoğlu, “Londra’da yaşayan da vardı içinde,
yaşasın demokrasi” sloganını paylaştığını kaydetti.
CHP İngiltere Birliği Uğur Dündar ve Atilla Sertel'i 29 Kasım Cuma Londra’ya getiriyor
CHP İngiltereliler ve Atatürkçü öncü gençler
Türk halkına güvenmek gerektiğini vurgulayan
CHP İngiltere Birliği Uğur Dündar ve Atilla Sertel'i getiriyor
İmamoğlu, şunları söyledi: Türkiye Siyaset Gündemi Uğur Dündar ile Halk “Türkiye’de demokrasi yok dediler. Demokrasiyi
Arenası Londra’da. CHP İzmir Milletvekili Atilla
baskı altında tutan bir sürecin altında ezilecek diye
Sertel ve Uğur Dündar. Yer: Green Tower. 7
düşündüler. Ama bizim insanımız bir şeyi ispat
Plevna Road Edmonton London N9 0BU İrtibat:
etti. ‘Beni hiçkimse baskı altında tutamaz’ dedi.
Dilek Ordek 0737 566 4765 Tarih: 29 Kasım Cuma
‘Ben istersem, değiştiririm’ dedi ve değiştirdi.”
Saat: 19:00-22:00 £15 Bilet ücreti
CHP İngiltere Başkanı Kazım Gül ve yardımcısı Hasan Dikme, Şükrü Gülşen
CHP İngiltere yönetim Kurulu ve İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Ekrem İmamoğlu
Ekrem İmamoğlu ve Kazım Gül
21
AVRUPA
22 KasÄąm 2019 Cuma
Reklamlar
22
AVRUPA
Haberler
22 Kasım 2019 Cuma
Bu Perşembe günü, yani 21 Kasım’da, “Art is the Cure” yardım derneğinin film gösterisi var Croydon’da. 1 yıl boyunca sanatın insan hayatına nasıl dokunduğunu ve etkilediğini gözlemleyen filmin yönetmeni Joe Pomeroy, derneğin kurucusu Rich Simmons ile beraber soruları cevaplayacak gösterim sonrası.
Sanat İyileştirir!
Sokak Sanatı
Eser Nisan Yağmur
Londralı sanatçı Rich Simmons geçen yılın en çok
Sadece sanat değil başta Forbes olmak üzere bir
Hayal kahramanları ve gerçek kişileri harmanla-
konuşulan ismiydi sanat dünyasında.
çok sektörden yayın organı bu konuya geniş yer
dığı çalışmalarını kollektörler ve küratörler yakın-
“Gracious Heart Charity” yardım derneği için dü-
verdi hatırlarsanız. Yazmıştım...
dan takip ediyor, 2011 yılından bugüne katıldığı
zenlenen açık artırmada bağışladığı eseri 52 bin
Croydon da yaşayanlar Rich’in eserlerine oldukça
ve açtığı 17 sergi bunun kanıtı.
Sterline alıcı bulmuştu.
aşinadır eminim.
New York, Los Angeles, Tampa, Cenevre, Londra
Dünyanın en prestijli müzayede evlerinden biri
Zira dev boyutlu billboard izlenimi veren pop art
sergilerine ev sahipliği yapan şehirler...
olan Christie’s de düzenlenen açık artırmayı yine
eserleri dikkatten kaçacak gibi değil.
Kraliyet ailesi, müzisyenler, ünlü iş adamları kol-
sanat dünyasının en etkin isimlerinden Simon de
Renkli, esprili, 70’li yıllardan kalmış izlenimi veren
leksiyonerleri arasında.
Pury organize edip yönetmişti.
eserler bugün sosyal medyada oldukça ses getiri-
Ancak o, bütün dikkatini isim babalığını da yaptığı
Genç, başarılı bir sanatçı, ünlü bir müzayede evi,
yor.
projesi “Art is the cure” a vermiş durumda.
yüksek rakamlar ve yardım derneği sözcükleri yan
Yıllar önce çok küçük yaşlarda yalnızlığını ve dep-
yana gelince basının ilgisi de büyük olmuştu ha-
Aslında sanat geçmişi yeni sayılır.
resyonunu yenmek için başladığı resim onu sadece
liyle.
Onu 2011 yılında
iyileştirmekle kalmamış, duygusal anlamda yar-
Prens William ve Kate Middleton’ı öpüşürken tas-
dıma ihtiyacı olan insanlara da el uzatmasına vesile
vir ettiği duvar resmiyle tanıdık.
olmuş.
Büyük bir duvara çalıştığı bu eser uluslararası
Bugün canla başla depresyonda olan gençlere
lerini alıyor.
sanat çevresinde de tanınmasını sağladı.
sanat aracılığı ile çıkış yolu bulmaya uğraşıyor. On-
Sanat sadece iyileştirmekle kalmıyor, sihirli doku-
Aynı yıl, Ron English, Blek le rat, Basquite, Keith
lara ücretsiz atölye çalışmaları sunuyor. Terapi se-
nuşlarla insanların hayatını değiştiriyor.
Hering, Logan Hicks, Nick Walker gibi sanat dün-
ansları düzenliyor.
Rich gibi yeteneklerle daha fazla karşılaşmak dile-
yasının çok önemli isimleri ile yan yana geldi ça-
ğim...
lışmaları.
Bu köşede sanatın iyileştirdiği bir çok isime yer
Filme dönecek olursak, Londradaysanız kaçırma-
Stencil ve spray boya ile çalıştığı eserleri konu ola-
verdim.
yın bu güzel etkinliği! Değilseniz de her zaman
rak pop art dünyasına yenilik getirdi bu kesin.
Sokak sanatının en önemli isimlerinden Stik, Bane,
söylediğim gibi internet çağında her etkinlik bir tık
Eşcinsellere verdiği desteği cesurca eserlerinde
Jimmy C gibi sanatçılar yardım dernekleri veya da-
ötemizde!
yansıtmaktan çekinmiyor.
yanışma söz konusu olduğunda en ön sırada yer-
Haftaya görüşünceye kadar sanatla kalın!
23
AVRUPA
Haberler
22 Kasım 2019 Cuma
Yılın en güzel ve özel sezonuna girdik. En azından benim için öyle. Noel'den bahsediyorum. Sıcak çikolata, kestane, battaniye, yünlü terlik sezonu zaten açılmıştı. Evlerde noel alışverişleri başladı. Geçen seneki Noel ağaçları saklandıkları yerlerden çıktı, üzerleri süslenmeye dekore edilmeye başlandı.
GEZİ REHBERİ NOEL MARKETLERİ
Arzu Sheridan arzusheridan@avrupagazete.com
Hediyeler de altlarında yerlerini bulmaya
telaş. Sokaklarda ki Noel temalı ışıklandır-
Turizm şirketlerinin Noel pazarları gezileri
zinde kocaman Noel temalı ağaçlar var.
başlayacak yakında. Bende her sene ki kla-
malar ünlü kişiler tarafından teker teker
çoktan vitrinlerde yerini almaya başladı,
Ben her sene Noel’i başka bir ülkede geçir-
sik Noel yazımı bu hafta yazayım dedim.
yanmaya başladı. Noel marketleri kurul-
hatta email kutum gelen maillerle doldu
meye çalışıyorum. Bizim bir minik ağacı-
maya başladı. Lunaparklar rengarenk, ışıl
bile daha şimdiden.
mız var kabanın cebine sığacak kadar
Hıristiyan ülkelerin sokaklarında da bir
ışıl.
diyeyim. Nereye gidersek gidelim o hep Ben uzun yıllardır Avrupa’da yaşadığım
yanımızda.New York'ta 2009 Noelinde'de
için çoğu ülkelerdekini gezme fırsatı bul-
bizimleydi bu sene 2019 Noelin'de de New
dum. İlk Noel marketinin Almanya'nın
York'ta birlikte olmayı planlıyoruz. Ame-
Dresden şehrinden çıktığını ve en coşkulu
rika kuşkusuz Noel’i en eğlenceli şekilde
kutlananlardan biri olduğunu eminim ço-
kutlayan ülkelerden.
ğumuz biliyoruzdur. Sadece Dresden'de değil bence Avrupa'nın her tarafında ayrı
Sizin en sevdiğiniz Noel marketleri hangi-
bir guzel. Benim favorim her yıl değişse de
leri?
Strasbourg, Paris, Nuremberg her zaman
Marketlerde neler yapmaya seviyorsunuz?
favorim olmuştur. Zagreb üst üste Avru-
Yorumda yazarsanız sevinirim. Benim en
pa'nın en iyi Noel Marketi seçildi zaten.
çok sevdiğim pie ve sıcak şarap eşliğinde her yıl aynı Noel şarkılarını dinlemek. En
Noel dine dayalı olarak ortaya çıksa bile
favorim ise George Michael'ın “Last
bence son yıllarda daha çok eğlenceli bir
Christmas I gave you my heart”.
aile geleneği olarak devam ediyor. İstanbul'da gittiğim bir çok alışveriş merke-
Merhabalar, Türkiye’de ve Avrupanın bir çok yerinde maalesef küresel ısınmadan dolayı havalar neredeyse bahar/yaz havasında geçiyor olsa da biz burada artık kış’a epey oldu merhaba diyeli. Kısalan günler, karanlık ve soğuk; birbirinden güzel, renkli Noel ışıkları ile birleşince birazcık da-
Haftaya görüşmek üzere
LONDRAYI YAŞAMAK Rengarenk Akşamlar
Anma Haftası ilkgulkaraca@avrupagazete.com
yanılır hale geliyor. Noel Pazarları teker teker açılmaya, birbirinden
Ünlü Alman Noel marketi bizler için Londra'ya
Ocak 5’e kadar ziyaret edebileceğiniz bu büyülü
TRAFALGAR SQAURE
güzel ve renkli sezonsal etkinlikler de birbiri ardına
geldi yine. Noel hediyelerinizi almaya henüz baş-
dünya için ayrıntılı bilgi almak isterseniz alttaki
CHRISTMAS MARKET – TRAFALGAR
şehrimize renk katmaya devam ediyor. Bakalım
lamadıysanız birbirinden ilginç, güzel ve değişik
link'e tıklayabilirsiniz.
bu hafta hangi renkli etkinlikler var.
standlara uğramayı unutmayın. Çeşit çeşit lezzetli
http://hydeparkwinterwonderland.com/#4HtD
yiyecek ve içecek mekanları, lunapark ve buz pa-
DQqJHS1SiQuU.97
WINTER WONDERLAND -
teni pisti de sizleri bekliyor. Ve de minik ziyaretçi-
KIŞ HARİKALAR DİYARI
lerini meşhur mağarasında bekleyen Noel babayı da unutmamak gerek tabi ki.
Dört gözle beklediğimiz "Winter Wonderland" 13.
Cesareti olanları da Lunapark'daki heyecan verici,
kez tekrar Hyde Park'ta 21 Kasım’da açılıyor.
birbirinden değişik oyuncaklar bekliyor.
SQUARE NOEL PAZARI Son olarak da bir çok etkinliğe kapılarını açan ünlü Trafalgar Square bu kez ilk kez kapılarını Noel pa-
COLUMBIA ROAD CHRISTMAS
zarı için açıyor. Evet tarihinde ilk kez Noel paza-
WEDNESDAYS - COLUMBIA ROAD
rina ev sahipligi yapmaya başlayan ünlü
NOEL ÇARŞAMBALARI
meydandaki bu rengarenk pazarı da 5 Ocak’a kadar ziyaret edebilirsiniz.
Londra’nın en ünlü, en turistik, en renkli, mis ko-
El yapımı birbirinden güzel ve değişik hediyelik
kulu sokaklarından biri olan “Columbia Road
eşyaların satıldığı tezgahlara bakarken, bu soğukla
Çiçek Pazarı” sadece Pazar günleri açık oluyor.
içinizi ısıtacak sıcak çikolata ya da sıcak şarap içe-
Pazar günü çalışanlar ya da evden çıkmak isteme-
bilir, Noel sezonunun lezzetli yiyeceklerinin tadına
yenler için güzel bir haberim var.
bakabilirsiniz.
Columbia Road Çiçek Pazarı 27 Kasım Çarşamba
Uzaklara gitmeden, kalabalığa karışmadan, şehrin
günü başlamak üzere Aralık 18’a kadar Çarşamba
merkezinde sezonun, noelin tadına varmak üzere
günleri açık olacak. Üstelik hem de geç saate kadar
bu ilk ve tek Noel pazarına uğramayı ihmal etme-
9’a kadar ziyaretçilerini bekleyecek.
yin.
Bu ünlü pazardan hediyelerinizi seçerken, alışve-
Ayrıntılı bilgiler alttaki linkte.
rişinizi yaparken, sezonun olmazsa olmazı Noel
https://londonist.com/london/christmas-in-lon-
şarkılarına eşlik edebilirsiniz.
don/trafalgar-square-christmas-markets
Web sayfasını ziyaret etmek, ayrıntıları öğrenmek isterseniz link altta;
Güzel ve mutlu bir hafta diliyorum. Haftaya gö-
http://www.columbiaroad.info/
rüşmek üzere, hoşçakalın.
24
AVRUPA
Döviz Piyasalar›
Ekonomi
22 Kasım 2019 Cuma
€
6,3126
£
$
7,3839
5,6952
Çeyrek
439,79
Yarım
879,57
Tam
1.753,76
Cumhuriyet 1.819,05
Altın
Altın
Altın
Altını
BÜYÜK İKRAMİYE! LON
ESTELWORLD SEVGİLİLER GÜNÜNE ÖZEL Ç Avrupa Ajansı / AVA| Londra
kiye’ye gidilip tapu teslim yapılacak. Tapu teslim
Şubeler;
sonrası yine basın medya önünde paylaşılacak. Es-
EDMONTON : 020 8804 55 50
İngiltere’nin başkenti Londra’da bir ilk. İlk defa bir
telworld çalışanları ve yakınları bu çekilişe katıla-
STOKE NEWINGTON: 020 7254 45 88
çekilişte Türkiye’den arsa hediye edilecek.
mıyor.
HORNSEY : 020 88340 72 50
Estelworld Koleji ile Klinik ve Güzellik Salonu sa-
ARSANIN ÖZELLİKLERİ
hibi Saniye Ünal, şanslı bir müşterisine arsa hediye edeceğini açıkladı. 14/02/20 tarihine kadar geçerli olan hediye Arsa’nın çekilişi 14 Şubat sevgililer gü-
Aydın Didim’de İzmir – Bodrum yoluna 500m
nünde TV canlı yayınla basın medya huzurunda
mesafede olup Bafa gölüne 2km uzaklıktadır.
yapılacak.
Muhteşem doğa manzarasına sahip olan arsamız 300m2 ve %20’sine 2 buçuk kat villa imarlıdır. Do-
ÇEKİLİŞ NASIL OLACAK
ğası muhteşem görünümlü arsamız bol oksijene sahip bir bölgededir.
Çekilişe katılmak hanımlar her türlü güzellik cilt,
SANİYE ÜNAL
saç bakımı için Estelworld’u arayarak randevu istemeleri ve aldıkları hizmet sonunda bir bilet almaları gerekiyor. Biletler numaralı ve çekiliş
Estelworld Koleji ile Klinik ve Güzellik Sa-
sevgililer gününde. Her £50 üzeri hizmet Alana bir
lonu sahibi Saniye Ünal, Avrupa Gazetesine
bilet verilecek. Hergün Estelworld şubelerine gelip
hediye arsa ile bilgi verdi. Saniye Ünal şunları
£50’luk güzellik hizmeti alıp tekrar tekrar bilet ala-
söyledi:
rak şansınızı arttırabilirisiniz. Çekiliş sonrası Tür-
“Böyle özelliklere sahip arsamızı çekiliş huzurunda vereceğiz. Şanslı kişiye şimdiden hayırlı olsun temennilerimizi ESTEL WORLD ekibi olarak sunmaktan gurur duyarız...14/02/20 tarihine kadar geçerlidir. Çekiliş 14 Şubat sevgililer gününde yapılacaktır.” Instagram: Estelworld_vtct TEL: 020 8804 55 50
Diplomat Travel sahibi Özkul Beyzade uyarıyor:
“Christmas ve Yılbaşı’ndan sonra uçak b Avrupa Ajansı / AVA| Londra
Telefon: 020 7730 2201 Diplomat Travel Services
İngiltere’nin en eski seyahat acentalarından olan
Ltd.
Diplomat Travel’ın sahibi Özkul Beyzade tatilcileri
Özkul Beyzade
fiyatlarla ilgili uyardı. Özkul Beyzade 2020 yaz ta-
Email:
tili biletleri için şu açıklamayı yaptı:
sales@diplomat-travel.com
“Bizimle Uçunuz Güvenle Uçunuz”
12 Eccleston Street, London SW1W 9LT
“Sevgili Müşterilerimiz, Biliyorsunuz önümüzdeki
Tel: 020 7730 2201
yaz fiyatlar çok yüksek. Hava yolları ile sürekli temas halindeyiz ama henüz fiyatlar hakkında kesin bir şey yok.Herkese tavsiyemiz: Lütfen en erken bir zamanda bizi arayıp gidiş ve dönüş tarihlerinizi verin. Yerlerinizi garanti altına alalim. Tahmin ediyoruz ki Christmas ve Yılbaşı tatilinden hemen sonra fiyatlar kesinleşecek. Ona göre biz de size
mümkün
olan
en
uygun
sunacağız.Telefonlarınızı bekliyoruz.”
fiyatları İngiltere’nin en eski seyahat acentalarından olan Diplomat Travel’ın sahibi Özkul Beyzade tatilcileri fiyatlarla ilgili uyardı.
25
AVRUPA Dolar 97,857 Endeksi
Ekonomi
22 Kasım 2019 Cuma Tahvil
11,86
EUR/USD
1,107
Bitcoin
DRA’DA BİR İLK
ÇEKİLİŞLE TÜRKİYE’DE ARSA
İngiltere’nin başkenti Londra’da bir ilk. İlk defa bir çekilişte Türkiye’den arsa hediye edilecek. Estelworld Koleji ile Klinik ve Güzellik Salonu sahibi Saniye Ünal, şanslı bir müşterisine arsa hediye edeceğini açıkladı. 14/02/20 tarihine kadar geçerli olan hediye Arsa’nın çekilişi 14 Şubat sevgililer gününde TV canlı yayınla basın medya huzurunda yapılacak.
bilet fiyatlar kesinleşecek”
7.898 $
Litecoin
52 $
Ethereum
168 $
Bist 100
106.734
İngiltere’de yaşayan Türk toplumuna ve Türk vatandaşlarına yönelik objektif bir Brexit analizi Üstdüzey Göçmenlik Uzmanı Harun Atmaca, Avrupa için yazdı
Brexit tüm dünyanın gündeminde sıcak bir
larında öğrenci vizesi ve girişimci vizelerinde
konu olmaya devam ediyor. Bu evliliğin nasıl
bazı değişikliklere giden İngiliz İçişleri, bundan
biteceği, tarafların mal paylaşımı, vatandaşların
sonra ülkeye gelen, yerleşmek isteyen göçmen-
vekaletleri ve ortak sorumluluklar üzerinde bo-
ler üzerinde ihtiyaç ve kalifiye eleman sıkıntısı
şanma sonrası tarafların hangi şartlar üzerinde
üzerine eğilim gösterdiğini görmekteyiz.
bir anlaşmaya varacakları tamamen çıkmaza
İngiliz mantığı her şekilde ve koşulda maksi-
girmiş durumda gibi gözüküyor.
mum ‘’kazan kazan’’ felsefesini amaç edindiği
Bir tarafta boşanmaya azmetmiş bir İngiltere ki;
için Brexit sonrasında ülkeyi kısa vadede en az
bu boşanmadan tek parça olarak çıkmaya çalı-
hasarla kurtarmak ve uzun vadede bu ülkeyi bir
şıyor, diğer tarafta Birleşik Krallık olarak, boşan-
off-shore, finans, ticaret ve kültür merkezi kıl-
manın uzaması için elinden geleni yapan,
mak için, şehir altyapısından tutun da devlet
boşanma gerçekleşmeden bu evlilikten kopara-
politikalarına kadar bu doğrultuda yönlendire-
bildiği kadar mal ve menfaat sağlamaya çalışan
cektir. Dolayısıyla Türk vatandaşlarımıza Birle-
Avrupa Birliği…
şik Krallıkta, sermaye ve sektör sınırlaması
Avrupa içinde de şu an dengeler Fransa lehine
olmaksızın kendi işini kurma imkanı sağlayan
değişse de söz konusu Brexit olduğunda, birlik
Ankara Anlaşması da, Brexit sonrası İngiliz İç-
gayet uyum içinde çalışmakta ve İngiltere’ye
işleri Bakanlığı tarafından sekteye uğratılacak
zorluk çıkarmaktadır.
gibi gözüküyor. İçişleri Bakanlığının geçtiğimiz
Gelelim bizim menfaatlerimize..! Zira bu maka-
Mart ayında çıkardığı iki yeni vize (start-up ve
leyi yazmakta ki amacımız; İngiltere’de yaşayan
innovator) bu öngörümüzü doğrular nitelikte-
Türk toplumuna ve bu ülke ile ilgili kısa yada
dir. Herhangi bir başvuru ücretinin alınmadığı
uzun vadeli planları olan Türk vatandaşlarına
Ankara Anlaşmasının yerine hem başvurudan
objektif bir analiz sunabilmektir. Brexit bizim
ücret talep edebilecekleri, hem de ülkenin ihti-
için her açıdan kısa, orta ve uzun dönemler için
yaçı çerçevesinde kalifiye ve sermaye sahibi
artıları ve eksileri olan ve tarihin sayfalarına altın
göçmenleri dünyanın her yerinden İngiltere’ye
harflerle yazılacak bir hadise olacağı aşikârdır.
çekerek, ülkeyi açık bir pazar haline getirilmesi,
Brexit, İngiltere için tekrardan bağımsızlığını
uzun dönemde de bu insan kaynağını kullanıl-
geri kazanmak adına son derece önem arz eden,
ması İngilizlerin göçmenlikle ilgili kısa ve uzun
İngiliz derin devletinin ve dahi Kraliçenin ol-
vadeli planları arasındadır.
mazsa olmazı ve öncelikli gündemi durumun-
Çemberin git gide daraldığı bu zamanlar da
dadır. Görünen o ki bu uzun süren boşanma
Türk vatandaşlarımızın ve girişimcilerimizin
sokaktaki vatandaşı da bir hayli yormuş olacak
ilerde isteseler dahi almak için rekabet etmek
ki yapılacak olan yeni referandumda ayrılıkçı
zorunda kalacakları iş vizelerine, Brexit önce-
kesimin arayı açacağı öngörmekteyiz. İngiltere
sinde Ankara anlaşması yoluyla kullanmaları
her anlamda Brexit sonrasına hazırlanıyor. Sos-
ve uzun vade de İngiltere’deki Türk Toplumun
yolojik, ekonomik, siyasi ve tabii ki hukuki ya-
ve nüfusunun artması için adım atmaları büyük
pısıyla bu değişimin hemen hemen her kesimi
önem arz etmektedir. Buna aynı zamanda dev-
için devlet hazırlıklarını sürdürüyor.
letimizin de destek vermesi gereken öncelikli bir
Zira Brexit’ten sonra, İngiltere parlamentosu
konu olduğunu düşünüyoruz. İnanıyoruz ki
tekrardan egemen kılınacak, bu demek oluyor
kısa dönem de bazı sıkıntılar yaşansa bile uzun
ki, parlamentonun aldığı her karar yasa hük-
vadede İngiltere büyük bir ekonomi ve siyasi
münde olacak ki buna mahkemeler dahi uyacak
güç olma yolunda emin adımlarla ilerliyor.
ve yaptırım uygulayamayacaktır. Parlamento-
Neden bu pastadan biz de payımızı
nun ilk yapacağı iş ise, insan haklarını feshet-
almayalım ?
mek olup, parlamentonun alacağı kararların
Harun Atmaca
önünü açmak olacaktır. Zaten göçmenlik yasa-
Immigration@Alevel Advisor
26
AVRUPA
22 Kasım 2019 Cumauj
Bulmaca
27
AVRUPA
Kültür Sanat
22 Kasım 2019 Cuma
Kenton Puding Tarifleri
Haftalık Falınız Koç
21 Mart - 19 Nisan
Üzerinize fazlaca yük bildirildiğini düşünebilir bu konuda anlayışlı olmaktan uzak bir tavır sergileyebilirsiniz.
Boğa
20 Nisan - 20 Mayıs
Bilgi alışverişi ve bilginin hayatınızdaki yeri, eğitiminiz ve seyahatlerinizle ilgili konular yoğun bir şekilde bu haftanızı meşgul edecek. 21 Mayıs - 21 Haziran
İkizler
Hiç duymak istemediğiniz sözleri duymak sizi enerji olarak biraz aşağıya düşürebilir, motivasyon konusunda kendinizi eksik hissedebilirsiniz. 22 Haziran - 22 Temmuz
Yengeç
hiç duymak istemediğiniz sözleri duymak sizi enerji olarak biraz aşağıya düşürebilir, motivasyon konusunda kendinizi eksik hissedebilirsiniz.
KentonTüm marketlerde. Toptan siparişleri için: Network Food Distribution, T: 0208 885 4131
Malzemeler:
PUDİNG DOLGULU KEK
Kek için 1 paket Kenton Limon Kabuklu Kek 3 yumurta 100 ml sıvıyağ 150 ml süt Puding Dolgusu için 1 paket Kenton Aile Boyu Kakaolu Puding 800 ml süt Üzerine 1 paket Kenton Karamelize Fındık
Yapılışı: Derin bir kaseye 3 yumurtayı, 150 ml sütü
1 paket Kenton Aile Boyu Kakaolu Puding’i
Limon Kabuklu kekin üzerinde duy veya
ve 100 ml sıvıyağı alın. Üzerine 1 paket
1 su bardağı süt ile karıştırın.
başka bir aparat yardımıyla delikler çıkarın.
Kenton Limon Kabuklu Keki dökün. Mikser
Tencereye kalan 3 su bardağı (600 ml) sütü
Hazırladığınız pudingi deliklerin içine dol-
ile 4-5 dk çırpın. Yağlayıp unladığınız kare
ekleyin.
durun. Kalan puding ile kekin üzerini kapa-
Aşk hayatınızda ve ilişkilerinizde
fırın kabına hamuru döküp yayın. Önceden
Üzerine pudingi ekleyip karıştırın. Koyula-
tın. Kenton Karamelize Fındığı üzerine
bazı kararsızlıklar yaşayabilir özellikle
ısıtılmış 175 °C lik fırında 35-40 dk pişirin.
şana kadar karıştırarak pişirin. Pudingi
serpin. Buzdolabında 3-4 saat dinlendirip
kendinize yeni bir yön belirlemekte
Pişen keki fırından çıkarıp soğumaya bıra-
ocaktan alın ve ara ara karıştırarak ilk sı-
servise sunun.
kın.
caklığının gitmesini sağlayın.
Afiyet olsun.
23 Temmuz - 22 Ağustos
Aslan
sıkıntılar çekebilirsiniz. 23 Ağustos - 22 Eylül
Başak
Bu hafta sizler için tamamen emeklerinizin karşılığını alacak, şimdiye kadar ektiklerinizi biçecek bir hafta olacaktır. 23 Eylül - 22 Ekim
Terazi
Hafta başından itibaren yakın çevre ve sosyal çevrenizle ilgili konularda ihtiyacınız olan bağlantıları kurup kendinizi yenileyebileceğiniz bir zaman dilimi olacaktır. 23 Ekim - 21 Kasım
Akrep
Mülk alım satımı ile ilgilenmek isteyebilir, bulunduğunuz ortamı farklılaştırmak adına bazı ufak tefek değişimler yapmak isteyebilirsiniz. 22 Kasım - 21 Aralık
Yay
Bu hafta sonuna doğru mal, mülk evrak ya da devletle ilgili finansal hukuki konularda yanılgılara ve yanlış atılan adımlara karşı özellikle dikkatli olmanızda fayda vardır. 22 Aralık - 19 Ocak
Oğlak
Maddi anlamda tüm dengeleriniz ön planda olacaktır. Alacak-verecek ve finansal konularda yeniden yapılandırmak isteyeceğiniz bazı durumlar gün yüzüne çıkacaktır. 20 Ocak - 18 Şubat
Kova
Hafta başından itibaren hayatınızda a rtık biraz daha arka plana çekilip yaşamı geriden izlemek ve hayatın daha pozitif ve eğlenceli yanlarına odaklanmak isteyeceksiniz. 19 Şubat- 120 Mart
Balık
Eskiden beri süregelen finansal sorunlara çözümler bulma konusunda haftanın ilk günleri daha yoğun bir şekilde uğraş vereceksiniz.
Teknoloji Köşesi App Store para iadesi nasıl alınır? Eğer uygulama mağazasından yanlışlıkla bir uygulama ve oyun satın aldıysanız, Apple’a bu durumu bildirerek para iadesi talebine bulunmanız mümkün.
2. Adım: Para iadesi almak istediğiniz uygulama veya içeriklerin bölümünde yer alan
ileri düzey İngilizce bilmenize gerek yok.
“Sorun Bildir” bölümüne tıklayın.
Kaba taslak: “I didn’t want to buy this appli-
3. Adım: Sorun bildire tıkladığınız zaman kar-
cation. I want refund.” Yazmanız yeterli ola-
1. Adım: Apple hesabınızla giriş yaparak
şınıza çıkan “Sorun Seç” bölümünden sorunu-
caktır.
“Apple Sorun Bildir” sayfasını açın. Apple
nuza uygun olan seçeneği işaretleyin.
5. Adım: Apple bu açıklamayı dikkate alıyor
Kimliğiniz ile giriş yaptıktan sonra satın
4. Adım: Seçmiş olduğunuz sorundan sonra
ve uygulamanın ücretini satın almış olduğu-
almış olduğunuz uygulama, oyun, film, müzik
“Bu sorunu açıklayın” bölümüne İngilizce
nuz kredi kartına 10 gün içerisinde iade edi-
ve kitaplar liste halinde görünecek.
açıklama yazmanız gerekecek. Bu adımda
yor.
Birazda Gülelim
28
AVRUPA
Yazı dizisi
22 Kasım 2019 Cuma
HÜNKAR HACI BEKTAŞ-I VELİ VİLAYETNAMESİ (Menakıb-ı Hünkar Hacı Bektaş-ı Veli)
“BEN ANADOLUYUM”
Geçen haftadan devamla... Veysel Yıldırım (Baba) Hünkar Hacı Bektaş-ı Veli ve Elmalar İdris’in kardeşi Saru, Hünkar’ın ibadete çekildiğini, eğik duvarı öylece durdurduğunu, Nurettin Hoca’ya ettiği o bedduanın bir bir tuttuğunu, Bektaş’ı bile canlandırıp dile getirdiğini ve onca keramet gösterdiğini görüp, duymasına rağmen yine de Hünkar’a inanmadı, onun hakkındaki kötü düşüncesini bir türlü değiştirmedi. Hünkar, bütün bunlara rağmen Saru’ya karşı herhangi bir kin gütmedi ve onu kazanacağı o günü sabırla bekledi. Ve Hünkar bir gün Saru’ya:”Kalk seninle biraz bağda, bahçede dolaşalım”, dedi. Ve ikisi birlikte köyün biraz dışında bahçeye vardılar ve bir elma ağacının altına geldiklerinde Hünkar:”Saru, gönlümüz biraz yemiş ister; şu ağaca çıkta biraz elma topla” dedi. Kış zamanıydı ve her yer karla kaplıydı. Saru, Hünkar’a:”Bu kış günü ağaçta elmamı olur”, deyince Hünkar hemen devreye girdi ve:”Saru, o zaman sen aşağıda dur, ağaca ben çıkayım”, diyerek besmeleyle ağaca tırmandı. O an ağaç hemen yeşerdi, yapraklandı, tomurcuklandı ve çiçeğe durdu. Hemen ardından çiçekler döküldü, dolu dolu elmalar oluştu, olgunlaştı ve adeta salkım salkım sallanmaya başladı. Her şey bir anda olmuştu ve o kupkuru elma ağacı bir anda yeşillenip meyve vermeye başlamıştı. Hünkar, ağacın üstünden:”Saru, yukarıya bak, nice güzelim elmalar var; hangisini koparayım?”, diye sordu. Saru, yukarıya bakınca birden, Hünkar’ın hayalarını gördü. Biri beyaz gül, diğeri ise kızıl gül biçimindeydi. Ve o anda utancından olsa gerek başını öne eğdi ve Hünkar’ın gerçek erenlerden biri olduğunu anladı. Hünkar ağacı şöyle bir sallayınca yere kıpkırmızı elmalar dökülmeye başkadı. Saru o utanç ve mahçubiyet içinde yere düşen elmaları topladı ve aşağıya inen Hünkar’ın ayaklarına kapanarak:”Erenler Şahı, suçumu bağışlar ve kusurlarımı affet”, diyerek ona yalvardı. Fakat Hünkar’ın biriktirdikleri vardı ve o kızgınlıkla:”Saru, sen inançsızın birisin ve o sonu gelmez iftiralarınla, yalanlarınla bizleri epeyce bir üzdün. Her şeyi gözlerinle gördükten sonra şimdi bize inanıp ayaklarımıza kapanıyorsun. Şimdi seni unulmaz bir dert ile, bir illet ile cezalandırıyorum. Zamanı gelince o dert, o illet hem seni ve hemde senin soyundan gelenlerin başına bela olacaktır” diyerek ona bir ceza verdi. Saru, yeniden pişmanlık getirip Hünkar’ın ayaklarına kapandı ve:”Ey erenler Şahı, lütfet benim bu cahilliğimi, bu bilgisizliğimi ve bu
HÜNKAR HACI BEKTAŞ-I VELİ VİLAYETNAMESİ - BÖLÜM 8 inançsızlığımı bağışla” diye yalvarsada Hünkar:”Boşu boşuna yalvarıp durma. Ok atıldı artık ve bir daha geri gelmez”, diyerek onun isteğini geri çevirdi. Daha sonra Saru candan gönülden Hünkar’a muhip oldu ve onun en has takipçilerinden biri oldu. O gün, o kış mevsiminde ağaçtan düşen elmaları toplayan Hünkar ile Sarı birlikte Kadıncık Ana’nın evine geldiler. Saru olan biten herşeyi hem kardeşi hem İdris’e ve hemde onun eşi Kadıncık’a anlattı. Kadıncık elmaların bir kısmını köylüye dağıttı, bir kısmını ise sakladı. Hangi hasta o elmalardan yedi ise hemen iyileşti; hangi yoksul yedi ise zenginleşti ve başka bir dilek için yiyen de en sonunda o dileğine ulaştı... Hacı Bektaş-ı Veli ve İmam Kara Farkı Hacı Bektaş, bir gün muhipleriyle (muhip:tarikat ehli kişi) birlikte Sulucakarahöyük’ün güneyinde yer alan Alacık köyüne gitti. Köy halkı, Hacı Bektaş’ın yanına geldi. Güzel güzel sohbetler edildi, sorular soruldu, menkıbeler anlatıldı. Gün bitip akşam namazının vakti gelincede hep birlikte abdest alındı; ezan okundu ve kamet getirildi. Tam namaza durulacağı sırada; o köyün Kara Fakı adındaki imamı, izin almadan Hünkar’ın önüne geçti ve imamlığa başladı. Tekbir aldı, namaza durdu; fakat ne var ki Kuran’dan aklına hiçbir şey gelmiyordu. Bir zaman o halde öyle durup bekledi. Sonunda cemaat, imamın hiçbir şey okumadığını görünce namazı bozdular. Hünkar Hacı Bektaş-ı Veli bunun üzerine o imama:”Hakk’a giden hak uğrum hakkı için, bir erin önüne geçip imamlık edecek başka bir er görmedik. İzin almadan önümüze geçip imamlık yapmaya niyetleniyorsun. Her yanı kara olası adam” diyerek onu karalara sardı. Ve derler ki Kara Fakı adındaki o imam Hakk’a yürüyeceği zaman, bir yanı kara bir hal aldı. Ve bugüne kadar da onun soyuncan gelenlere Yanı Kara’lar derler. Başka başka hastalıklara tutulsalarda onlar Hakk’a yürümekten asla korkmazlar. Ve işte Hünkar ile Kara Fakı İmam’ın hikayesi veya menkıbeside bu şekilde anlatılır... Hacı Bektaş-ı Veli, Kayayı Yoğuruyor Hacı Bektaş bir gün, Sulucakarahöyük’ün doğu tarafında bir yerlerde seyrana çıkmıştı. Orada birisi, kerpiç yapmak için çamur karmakta idi. Hacı Bektaş, o adama yardım etmek istedi ve ayaklarıyla balçığı yoğurmaya başladı. O adam Hünkar’a:”Balçığı ayakla yoğurmak kolay, eğer gerçek bir er ise, şu ka-
yanın üzerine çık da onu ayaklarınla yoğur. Yoğur da ayaklarının, dizlerinin izi o kayada kalsın. Bunu yaparsan eğer işte o zaman sana inanır, sana gönülden bağlanırız”, dedi. Bu sözler üzerine Hünkar, hemen o kayanın üzerine çıktı ve ayaklarıyla, dizleriyle o yayı yoğurmaya başladı. Bir süre sonra o kaya adeta hamur gibi oldu ve Hünkar’ın hem ayaklarının, hemde dizlerinin izleri o kayada öylece kaldı. Bu kerameti gören o adam hızla köye gitti ve olan biteni köylüye anlattı. Köylüyle birlikte kendisi de artık Hünkar’ın er bir kişi olduğunu anlamıştı. Hepsi birlikte Hünkar’ın ayaklarına kapandılar ve onun hayır duasını aldılar. O kaya bugün de duru; Hamurkaya diye bilinir... Hacı Bektaş-ı Veli Taşı Kesiyor Hacı Bektaş bir gün, dergahın önündeki bir taşın üstüne oturmuş, elindeki bıçakla salatalığı kesip yemekte idi. O sırada oradan geçen birisi gelip Hünkar’a:”Derviş o salatalığı bizim bıçağımız da keser; eğer er kişi isen şuradaki taşı kes de görelim ve erliğini bilelim”, deyip orada duran sivri bir taşı gösterdi. Bu açık davet üzerine Hacı Bektaş elindeki bıçağı o sivri taşa vurunca; taş adeta salatalık gibi ikiye bölündü. Bu sır dolu mucizeyi gören adam iste o anda Hünkar’ın eline, ayağına kapandı ve ona çok iyi bir muhip oldu. O taşın iki parçası bugün de Akkapı’nın dibinde durur. Orada ki erenlerin mezarını ziyarete gidenler, o taşları da ziyaret edip görürler... Hacı Bektaş-ı Veli Her Şeyi Taş Ediyor Hacı Bektaş bir gün, dergahtan ayrılıp ekin biçmekte olan köylüleri ziyaret etmek istedi. Her yıl olduğu gibi o yıl da köylüler ekinlerini biçtikten sonra, Kırşehir’den gelen bir devlet görevliside o ekinleri ölçerdi. Ve daha sonrada tahılı yığın ederler, üstünüde bir güzel sapla örterlerdi. Gelenek olduğu üzere köylüler, buğday, arpa ve çavdar dövüp savurmuşlar; yığın etmişler ve yağmur bozmasın diye de üstünü sapla örtmüşlerdi. O sırada onları ziyarete giden Hacı Bektaş eteğini açıp harman sahiplerinden biraz arpa, buğday istedi. Köylüler:”Bizim hiçbir şeyimiz yok”, diyerek onu geri çevirdiler. Bunun üzerine Hünkar’da onlara:”Hiçbir şeyiniz olmasın”, dedi ve oradan ayrıldı. Bir müddet sonra köylüler o tahıl yığınlarını açtıklarında bir de baktılar ki herşey ama herşey adeta taş gibi olmuş. Onlar bütün bu
olanları o dervişin büyüsüne yordular ve:”Tahılımız taş olduysa ne çıkar; altınımız, akçemiz var. Yarın şehire gider o akçeyle arpa, buğday satın alırız”, dediler. Bu sözler Hünkar’a malum oldu; “Çok güvendiğiniz o altın ve akçeniz de öyle olsun”, dedi. Ertesi gün köylüler şehire gitmek için hazırlıklarını bitirip; altınlarını, akçelerini kontrol ettiklerinde birde baktılar ki hepsi taş olmuş. Hatalarını anlayan köylüler hep birlikte varıp Hünkar’ın huzuruna çıktılar ve ona:”Ey Erenler Şahı, biz kurallarına nasip olacak o tahıl tanelerinin hepsi taş olmuş ve artık hiçbir işe yaramazlar. Evdeki altınımız akçemiz de taş oldu. Ne yapacağımızı bilemez olduk. Biz bir kusur işledik ve sana yalan söyledik. Şimdi ise kapına düştük. Bir himmet eylede bizi bu dertten kurtar”, diye yalvardılar.
29
AVRUPA
Yazı dizisi
22 Kasım 2019 Cuma
Hacı Bektaş kimi zaman Kadıncık Ana’nın evinde, kimi zaman evinin yakınındaki havlet yurdunda ve kimi zamanda Kızılcahavlet denilen o yerde kalırdı. Onun kerametlerini, sırlarını ve mucizelerini duyup, işitenler bazen onu görmeye, bazen de hayır duasını almaya gelirdi. Gelenleri İdrsi ve Kadıncık karşılar; yeni yaptıkları o konuk evinde onları bir güzel ağırlayıp sofra kurarlardı. Ve daha sonrada Hünkar gelip onlarla sohbet edip, hayır duası ederdi. Birgün Kadıncık büyük bir telaşla Hünkar’ın yanına vardı ve ona:”Ey Erenler Şahı, ekmek yapmak için un kalmadı; değirmene gönderdiğimiz buğday da öğütülüp gelmedi”, deyince Hünkar’da: “Komşudan isteyin”, diye buyurdu. Bunun üzerine komşuya başvuruldu; fakat onlarda da olmayınca bu sefer Hünkar:”Çuvalları silkin”, dedi. Çuvallar silkildi ve bir avuç kadar un çıktı. Hünkar’ın buyruğuyla o bir avuç unu tekneye koyup yoğurdular; üstünü de bir bezle örttüler ve bir süre sonra da o hamur teknesini huzura getirdiler. Hünkar, mubarek ellerini bezin üstüne koyup besmele çektikten sonra: “Allah bereketler versin; pişirin, ancak teknenin üstünde ki bezi açmayın”, diye onları sıkı sıkı tembih etti.
Bu rica üzerine Hacı Bektaş, onlara:”Bizi sevip, inananlara armağanımız olsun. Oğlu, kızı olmayan kadınlar üç gün oruç tutsunlar ve Cuma gecesi, dişlerine değdirmeden birer buğday tanesi yutsunlar. O gece Ulu Tanrı onlara bir oğlan çocuğu nasip edip, verecektir. Eğer mercimek tanesi yutarsa kızları olacak. Ve o buğday tanelerini keselerinde taşırlarsa eğer, işte o zamanda onlar birer altına, akçeye dönüşecektir”, dedikten sonra onları gönderdi. Gerçektende Hünkar’ın onlara söylediği herşey birer birer gerçekleşti; kız çocuğu olmayanlar kıza, oğlan çocuğu olmayanlar oğlana ve altını, akçesi olmayanlarda bol bol altına, akçeye kavuştu. O zaman anladılar ki Hünkar’ın kerametlerinin ve sırlarının sonu hiç yokmuş. Hünkar’ın Buyruğu ve Hiç Bitmeyen Bir Avuç Un
Kadıncık Ana hemen köyde ki bütün kızları, gelinleri çağırdı. Ocaklar yakıldı, saclar kuruldu ve tam tamına kırk gün, o teknenin içindeki bir avuç hamuru ekmek yapıp pişirdiler. Güçleri bitip, aciz kaldıklarında da Kadıncık sonunda Hünkar’a gelip:”Erenler Şahı, artık gücümüz takatimiz kalmadı. Kırk gündür ekmek pişirdiğimiz halde yine de teknede ki hamur bitmedi. Ne yapacağımızı şaşırıp kaldık. Bir çare Pirim, bir çare”, deyince Hünkar:”Hamur teknesini buraya getirin”, diye buyurdu. Tekneyi getirdiler ve Hünkar üstündeki örtüyü açıp, hamuru dört parçaya ayırdı ve:”Bir parçasıyla ekmek yapın, bir parçasıyla pişi yapın, bir parçasıyla bazlama yapın ve diğer parçasıyla da lokma yapıp dağıtın. O zaman teknedeki hamur tükenecektir” dedi. Ve köyün kadınları ile Kadıncık Ana, Hünkar’ın söylediği gibi yapınca teknedeki o hamurda bitip tükendi. Ve işte o bir avuç unun hikayeside bu şekilde gerçekleşmiştir... Hacı Bektaş-ı Veli ve Hırkadağı Hacı Bektaş-ı Veli, Sulucakarahöyük’te Kadıncık’ın evine yerleşince kerametini işitenler birer birer ziyaretine gelmeye başladılar. Fakat Hünkar’ın huzuruna gelen muhipler ve halifeler, köyün o soğuk havasından ve o şiddetli rüzgarından olumsuz bir şekilde etkilendiler. Bir gün:”Bir yolunu bulup Hünkar’a anlatalım da deniz kıyısında bir yere gitsin; biz de bu sayede sıcak bir yer de toplanıp onu ziyaret ederiz”, deyip, Hünkar’a dileklerinizi ilettiler. Hünkar’da onlara:”Erenler bizi ziyaret ettiğinden olsa gerek, burada çok soğuk bir rüzgar esmekte”, diye bir cevap verdi. Yine bir gün Hünkar’a:”Bu Sulucakarahöyük’ün karı fazla, soğuğu şiddetli; erenler şöyle bir deniz kıyısına gitseler de gelen ab-
dallar, çıplaklar ve garipler rahata kavuşsa”, diye bir ricada daha bulundular. Bu sözlerden alınan Hünkar:”Hakk’a giden hak uğrum hakkı için bu yerden daha soğuk ve daha yüksek bir yer olsaydı oraya gider, orada yerleşirdim” deyince, halifeler ve muhipler Hünkar’ın, Sulucakarahöyük’ten ayrılmaya niyetli olmadığını anladılar ve bir daha o konudan hiç söz açmadılar. Hacı Bektaş-ı Veli’nin en ulu halifesi Seyit Cemal Sultan idi. Hünkar’ın sırrını ondan daha iyi bilen kimse yoktu. Birçok kez Hünkar onun sırtını sıvazlamış ve:”Cemalimdir”, demiştir. Seyit Cemal Sultan, öbür halifelerin üst yanında otururdu. Ondan sonra gelen en ulu halife ise Kolu Açık Hacım Sultan’dı ve Seyit Cemal Sultan’ın altındaki o makanda otururdu. Hünkar batın kılıcını (Batın kılıcı: Tanrısal alemin gücünü simgeleyen, mutlak keskin tahta kılıç) ona sunmuştu. Bunları izleyen bir diğer ulu halife ise İsmail Sultan’dı ve Hünkar’ın hem ibriktarı, hemde birçok sırrına mahremdi. Daha sonra Resul Baba gelirdi ve o da Hünkar’ın ferraşı idi. Derler ki; Hünkar’ın o ulu kişiler gibi 360 halifesi vardı. Hünkar bir gün o halifelerine dönüp:”Elem çekmeyin, odun kaydını görelim”, dedi. Ve abdallarıyla birlikte Hırkadağı tarafına seyre çıktı. Hep birlikte dağın tepesine ulaştıklarında abdallarına dönüp:”Tez bir ateş yakın”, dedi. Abdallar hemen çevreden çalı-çırpı toplayıp yığdılar ve büyük bir ateş yaktılar. Hünkar, ateş yanınca coşup semaha durdu ve oradaki abdallarda ona uyup semaha başladılar. Kırk kez ateşin etrafında dönüp dolandılar. Derken Hünkar, hırkasını çıkarıp ateşin içine attı ve biraz sonra hırka tümüyle yanıp kül oldu. Sonra Hünkar o külleri alıp savurduktan sonra:”Bu küllerin düştüğü yerden odun bitsin”, diye bir dilekte bulunduktan sonra dönüp makamına vardı. Ve derler ki; O günden sonra o Hırkadağı’nın odunu her geçen gün dahada çoğaldı. Abdallar her seferinde o dağa gittiler, o dağın odununu kesip getirdiler ve o odunlarla dergahı bir güzel ısıttılar, dergahın yemeklerini pişirdiler ve o odunların ateşinde semaha surdular, hoş sohbetler ettiler. Ve işte bu yüzdendir ki o dağa Hırkadağı dendi ve o dağın odunu da kıyamete kadar bitmez dendi. Çünkü Hünkar Hacı Bektaş-ı Veli’nin o meşhur hırkasının külleri hala o Hırkadağın dört bir yanındaki o ağaçlara güç ve kuvvet vermektedir... Hünkar ve Kızılcahalvet’in Kuruluş Hikayesi Hacı Bektaş-ı Veli bir gün dergahtan ayrılıp, Kızılcahalvet’in olduğu yere geldi.
Daha sonraki zamanlarda da bu işi tekrar edince oradaki insanlar:”Hünkar son zamanlarda bu yere sık gelip, oturmaya başladı. Bunda bir iş var, bir mesaj var. Kim bilir belki burada halvet yurdu yapılmasını istiyor”, diye fikir yormaya başladılar. Sonra içlerinden bir muhip, sevaba girmek için oraya bir halvet yurdu yaptırmak istedi. Ve bu hayırlı işi de, diğer muhiplerinden önce başarmak arzusunda idi. Hemen İsmail Sultan’a varıp:”Erenlerden (Hünkar’dan) izin al, kendilerine bir halvet yurdu yaptırayım”, dedi. Muhipin o isteği üzerine Sarı İsmail Sultan, huzura çıkıp el kavuşturdu. Hünkar:”İsmail’im gönlünden geçeni dile getir”, deyince, o da muhibin o dileğini bildirdi. Bunun üzerine Hünkar:”Olmaz İsmail’im; o hayır sever muhip önce bir mimar getirsin getirsin ki bizde isteğimize uygun bir bina çizelim; sonra o yapıya yetecek kadarda taş getirip yontsun, şekil verdirsin.”dedi. Sarı İsmail Sultan, erenlerin sözünü muhibe iletti. Muhip bunun üzerine hemen bir mimar getirtti; Hünkar da Kızılcahalvet’in şimdi ki yerine çizdi. Daha sonra o yapıya yetecek kadarda taş getirilip, yontuldu. Bütün bu işler bitince bir sabah gelip gördüklerinde bir de baktılar ki Kızılcahalvet bir gecede kurulup mamur hale gelmiş. Bu durumu gören o iyiliksever muhip:”Biri geceleyin gelip yapmış olmalı. Oysa sevap bütünüyle benim olsun diye bu havleti ben yaptıracaktım”, diye çok üzüldü ve çok incindi. Sarı İsmail Sultan, durumu Hacı Bektaş’a bildirince Hünkar:”O halveti bir başkası yaptırmadı; o bina bir nefesle yapıldı ve bitti. Asıl niyet sevap işlemek ise, zaten o sevap çoktan o iyi kalpli muhibin defterine yazıldı. Şimdi git ona bu durumu anlat ve onun sevabını kabul ettiğimizi bildir”, diyerek Sarı İsmail Sultan’ı o muhibe gönderdi. Hünkar’ın o sözlerini duyan muhip çok sevindi ve çok mutlu oldu. Ve işte Kızılcahalvet’in kuruluş hikayeside bu şekildedir... Not: Haftaya daha heyecanlı ve daha keramet dolu bölümlerde buluşmak dileğiyle şimdilik hoşçakalın. Veysel Baba...
30
AVRUPA
22 KasÄąm 2019 Cuma
Reklamlar
31
AVRUPA
22 Kasım 2019 Cuma
WhatsAap numaramız 0044 7483 889 405 0044 7484 220 343 www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610
Seri İlanlar
LONDRA MEDYA -İletişim Danışmanlığı -Basın İletişim Yönetimi -Digital PR -Sosyal Medya Erkan Hoşafcı www.londramedya.co.uk
Anniversary, Baby Shower Wedding, Engagement Birthday party Corporate Events, Christening Let us create your special memories info@gallerevents.co.uk
07432 590 841 Kaya Bookkeeping Ön muhasebe yapılır, defter tutulur. 274 A High Street, Chatham Kent ME4 4BP
Elif Kaya 0775 323 1190
07481 212 643 Karatoprak LTD 2D-3D CAD Drafting Services Ilhan Karatoprak Sales Consultancy&Technical Drawing 07397 543 712 karatoprak@outlook.com www.ilhankaratoprak.com.uk 16 Buller Road N17 9BH, London
Lion Consultancy & Support Services Services: 1- Business development services to small and medium sized business 2- Market research 3- Staff training & menu design Baran Poyraz Tel no: 07464 216646 Adress: 100 Ingleton Road N18 2RT London e-mail baranpyrz58@gmail.com
Queen Math Her yaşa uygun özel matematik dersi verilir.
Orhan Kanalp Oyunculuk Dersleri
Private math lesson is given for all ages.
07383 149 798 Hazal Gulsan Atelier LTD.
Kanalp Londra'da
Mimari/ İç mimari Tasarım ve Danışmanlık Mimari Çizim Desteği, 3D İç / Dış mekan Mimari Görselleştirme ve Grafik Hizmetleri, 3D Modelleme ve Destek, Konsept ve Avam Proje Tasarımı Mimari ve Emlak Fotoğraf Servisi Direktor, Hazal Gulsan Web: hazalgulsan.com Telefon: 07470626264 E-mail: hazalgulsan@gmail.com
LADYBIRD CHILDCARE Bebek, Çocuk Bakıcılığı ve Dadılık Servisi Babysitter, Childcare and Nany Services Derya Yadırgı deryayadirgi38@gmail.com
07501 841 046
Tv ve tiyatro oyuncusu Orhan oyunculuk dersleri veriyor. İletişim için: orhankanalp@hotmail.com
Orhan Kanalp
Furkan Yorulmaz, Director & Designer Our Services Graphic Design Catalogue Design Logo Design Album Design Video Design Web Design Print
Dreamlinegraphic.photo@gmail.com 3 Hale Road N17 9LB London
07379 164561
MRS REPAIR LTD COMPUTER REPAIR & TECHNICAL CONSULTING SOLVING PC AND IT PROBLEMS NIHAL TURHAN OZALP E-MAIL : info@MRSREPAIR.co.uk VISIT US : www.MRSREPAIR.co.uk
CONTACT : 07553 554878
32
AVRUPA
22 Kasım 2019 Cuma
QUICK FİX MECHANİC Serkan Çomak We can fix anyting All Mechanical Repairs Genaral Servicing Brake dısc &pads, Tyres Exhaust System, Clutches
074 75 834655 DERGAH TURKISH TUITION
Türkçe dersleri verilir. Dergah Demirdas dergahors.dr@gmail.com
0776 964 4905
WhatsAap numaramız 0044 7483 889 405 0044 7484 220 343 www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610
UMIT HAIRSTYLING Professional Mobile Hair Dresser Umit Besli Instagram: umitbesli besli05@hotmail.com www.umitstyling.co.uk
07494 686 940
CIGDEM SİMSEK PERSONAL TRAINER UZMAN TERAPİSTTEN MEDICAL MASAJ, SIRT BEL BOYUN AĞRILARINIZ IÇIN OZEL MASAJ. PILATES-FITNESJUDO- MASSAGE WHATSAAP: +905394725151 CALL NUMBER: 07774291681
Our services; Architectural Consultancy - Design Development - Architectural Drawings - Interior Design Consultancy - Noise Control & Acoustic Consultancy Antrepo London Ltd. Özge Çağlayan Address: 151 W Green Rd, London N15 5EA info@antrepolondon.com www.antrepolondon.com
Mobile: +44 7733 842692
AEGEAN CONSULTANCY Sales & Marketing
Catering & Coffee Machines Maintenance – Service
Seri İlanlar
Selbin Limited
Tas Cleaning
Ege Pinar
Domestic and
Founder
commercial
A young entrepreneur aims to develop and promote your business
+44 7842799781
Tuncay OGREDICI
cleaning services.
Mechanical Engineer
07523 242 487
www.tascleaning.co.uk yunustas2004@gmail.com
e-mail: togredici@gmail.com www.eramachine.com
07895619601
Tercümanlık ve form doldurma servisi
Ayşe Eryüzlü 07960772787
Mert Ozten +44 7796 188 464 mertozten@om-dizayn.com Olcay Ozten +44 7500 731 390 olcayozten@om-design.com www.om-dizayn.com info@om-dizayn.com
Web Design Social Media Marketing Consultancy Cihan Aktas 0777 6802 680
Gulener Architectural Consultancy
*Design Studies: Interior/Exterior Design and Conceptual Development, 3D Support *Architectural/Construction Drawings for planning permission Merve Gulener gulenerarchitecture.co.uk info@gulenerarchitecture.co.uk
07365 743581 KAANLAR HANDYMAN Furniture Fitting Mehmet Bolukbas 07492 466 097 bolukbasmobilya@gmail.com 174-17 Fore Street, Edmonton, LONDON N1 2JB
07492 466 097
33 . 07
20
AVRUPA
22 Kasım 2019 Cuma
WhatsAap numaramız 0044 7483 889 405 0044 7484 220 343 www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610
KİRALIK Edmonton, Enfield, Waltham Abbey ve Southgate'de Kiralık Evler
0795 628 07 53 0784 746 98 02 . 22
11
SATILIK RM5 3PR Bölgesinde Cafe Shop
Çok temiz durumda hiç dekor veya malzeme masrafı olmayan, herşeyi yeni olan, klimalı, balık akvaryumlu, 9 normal masalı, 3 deri kotluklu, araba park yeri bulunan cafe shop satılıktır.
13
.1
2
.11
KİRALIK
22
07838 123810
07365 573820
0781 884 89 43
.11 22
SATILIK
1 bedroom flat,
müsadeli, bahçeli müstakil ev.
including all bills.
Garaj yeri vardır.
£900 monthly.
Fiyat: £100.000 Detaylar için aşağıdaki numarayı arayınız:
0 7787 719971 .11 29
KİRALIK Enfield
2 banyo ve 3 yatak odalı, üzerine 5 kat
SATILIK
Rates: £2200
60 senelik dükkandır.
07950 626 367
.11
22
Lefkoşa Gönyeli’de Türk koçanlı 150 M² net,
Fiyat: £155.000
değilim, o yüzden Taking yükseltilebilir.
SATILIK KİRALIK ORTAK
South Croydon Highstreet bölgesinde bulunan cluplerin yanında yeni açmış olduğum fish and chips shop satılıktır. Kebab koymaya da uygundur. Fish and chips kebab'ta anlayana kiralik verilir veya ortak da alınır. Açılış saatleri: 11-11 Gece ruhsatı sabah 4’e kadar mevcuttur. Taking yükseltilebilir. Kira: £14,000 Rates: Yok Detaylı bilgi görüşmeden sonra verilecektir. Ankara anlaşması yapanlar için çok uygundur.
York'da Satılık Balık Dükkanı
Not: Cafe’yi işçiler yönetiyor, kendim iş başında
11
Islington Bölgesi’nde kiralık double odamız mevcuttur. Detaylar telefonda verilecektir.
Lease: 20 yıl yeni verilecek
Alkol lisansı vardır.
. 22
Edmonton’da Kiralık Flat Aylık kirası: £1300 1 aylık depozit vardır.
Taking: £4.000-£4.500 pw
Kira: £19.000
KİRALIK
Seri İlanlar
Yalnızca balık vardır, kebap ve delivery yoktur. Haftada 26 saat açık. Emeklilikten dolayı satılıktır. Price: £30.000
Hasan: 07463 897 326
No DSS
0758401017 . 22
11
KİRALIK Enfield Townda tek kişilik kiralık oda verilir. Herşey dahil £125,sadece 2 kişiyle paylaşılır.
0758866419
KİRALIK
34 .11
22
AVRUPA
22 Kasım 2019 Cuma
WhatsAap numaramız 0044 7483 889 405 0044 7484 220 343 www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610
SATILIK
6.
Londra dışında Kebap shop satılıktır. Yıllık kira: £500 Lease: 10 Yıl Taking: Haftalık £3200. Alkol lisansı vardır. Lütfen ciddi alıcılar arasın.
12
01
Ali Bey : 07961 137 625 .11
SATILIK
15
SATILIK
.11
SATILIK
15
SATILIK
Alanya Sehir Merkezinde, Summer Sky residenceda full mobilyali 2+1 satilik daire (110 m2). Deniz manzarali balkon, site icerisinde havuz ve fitness salonu.
Satılık Geniş Kapasiteli Cafe 130 kişi icerde, 50 kişi dışarıda, 300 oturma kapasitesine cıkabilecek, 700m2 uzerine kurulu geniş restaurant. Wine Bar, American Bar, Mexican Bar, Turkish restaurant ve başka restaurant icin şehrin tek mukemmel pozisyonunda. Londra’ya 20 mil uzakta, işlek nehir kenarlı ve manzaralı, bahce oturumlu, 2800 araba parklı, bir cok ozelliğe sahip buyuk kar potansiyelli cafe.Kirası yıllık £12.500’. Istanbul veya Londra’da emlak ile takas edilebilir.
07899 927 957 . 03
.11 22
SATILIK
. 15
11
.11
SATILIK
SATILIK
Londra SE27 9QY bölgesinde Gipsy Plaice Fish Bar, fish&chips kebap shop 2 ortak anlaşmazlığı yüzünden satılıktır. Lease: 20 yıl Tüm detaylar için arayınız.
0208 766 0223 Yusuf ve Vedat
00 90 (532) 514 25 71 22
Seri İlanlar
.11 22
SATILIK
Croydon bölgesinde 7 Melfort fish bar satılıktır. Taking yüksektir. Yalnızlık nedeniyle satılıktır. Rent: £13.000 Rate: yoktur Delivery yoktur. Detaylı bilgi için lütfen arayınız.
SS0 7EY' de Satılık Italyan Restoran Türk Restoran olmaya müsaittir. Memlekete yerleşme sebebinden dolayı acil satılıktır! 15 Yıllık Lease. Tekliflere açıktır. Detaylar telefonda verilecektir.
Sheffield Bölgesinde Satılık pizza kebap dükkanı Taking rahatlıkla yükseltilebilir Kira: £12.000 Yıllık Rates: 0 Sağlık nedenlerden dolayı satılıktır.
Chingford Bölgesinde Food centre Kira: £20,000 Rates: £2,400 Taking: £10,000 kış - £13,000 yaz (Haftalık) Fiyat: £100,000 + Stock Lease: Mayıs 2030'a kadar (uzatılabilir)
ORGANIC SHOP MUSWELL HILL BÖLGESİNDE Kar oranı yüksektir, alkol lisansı yoktur. Taking yükseltme postansiyeli var. 8am - 7.30pm arası açık Lütfen ciddi alıcılar arasın.
07939 632773
07981 982 364
+44 7894 85031
07577440836
07854 061 961
2 .1 13
SATILIK
Londra dışı Hull'da satılık pizza&kebap dükkanı. Açılış saatleri: 4:00pm-11:30pm Kira:£217 pw. Business rates yok. Taking:£3000-£4000 arasi pw. 3 senedir menü yapılmadı. Just Eat var. Özel sebeplerden dolayı satılıktır. Fiyat:£45.000 Fiyatta anlaşılır.
07414616961 .11
22
.11
SATILIK
22
.11
15
Angel Islington Upper Street'te cafe bistro satılıktır. Rent: £46.000 Yıllık Rate: £15.000 Yıllık Asking Price: £160.000
Dorchester Bölgesi Weymouth Pizza&kebap Rent 11.000 Rates 2.000 Lease 20 yıl önü açık Taking 5.500-6.000 Fiyat 80.000 Hafta arası 4:00-12:30 Hafta sonu 4:00-1:30
Süleyman Bey: 078 67 532 533
SATILIK
SATILIK
.11
.11
Gökhan Bey 07551845176
SATILIK
Croydon Purley Way Bölgesi’nde Türk resturanı için en iyi konumda , iş merkezine yakın Çalışır durumda, yeni dekorlu yeni iş yeri satılıktır Detaylı bilgi telefonda verilecektir. Lütfen 2pm’den sonra arayınız.
44 7500 900924
07899 780 146
SATILIK
.0
03
1
St Albans London Colney AL2 1EJ bölgesinde Satılık coffee shop Rent: £11.400 yıllık Rates: Yok Taking: £ 2.500 - 3.000 pw Lease: 12 yıl önü açık Price: £75.000 Pazartesi - Cumartesi 7am - 3.30 pm; Pazar 8am - 3pm arası açık. Yeni dekorlu, masrafsız.
07885508710 .11 15
SATILIK Berber dükkanı, London Edmonton Area Rent: £8200 Rates: Yok Taking: £1.500 pw Lease: 18 yıl Price: £70.000 Lütfen ciddi alıcılar arasın, kalacak yer vardır. Celhun Bey
07956 959 369
SATILIK Londraya 70 mil uzaklıkta satılık Off Licence Aile için bulunmaz yer! Taking: £9.000-£10.000 arası Rent:£15000 Rates:Yok Uygun fıyata verilecektir.
.11
SATILIK
.11
22
SATILIK
Lewisham high street üzerinde SE13 6LE bölgesinde satılık coffee shop Rent: £ 13.600 yıllık Rates: Yok Lease: 8 yıl önü açık Rent renew 2 yıl sonra
Essex Hornchurch bölgesinde Coffe Shop Detayli bilgi için lütfen bu numarayı arayınız.
7894224894
07402866496
.11 22
SATILIK
Fried Chicken & Pizza Shop Nottingham Bölgesinde Rent: £7.200 yıllık Rates: Yok Taking: £3.500-£3.800 Fiyat: £40.000 Fiyatta anlaşılır. Sağlık nedenlerinden dolayı satılıktır.
0777 632 66 55
07519 510 214
11
SATILIK Restaurant Takeway Lincolnshire Bölgesinde Rent: £25.000 yıllık Rates: Yok Lease: 15 yıl önü açık Taking: £13.000 pw Delivery yoktur. 11 am-7 pm arası açık, Pazar kapalı. Sadece Fish&Chips’dir.
07521 305 792 .11 29
.11
22
SATILIK
Luton Bölgesinde satılık kebap ve peri peri chicken shop Rent: £13.000 yıllık Taking: £4.500- £5.000 Lease: 15 yıl Üstündeki flat geliri: £7800 yıllık Diğer detaylar tel de verilecek. Posta kodu: LU2 9EE
Ala: 07984 787 249 Rahmi: 07921 183 115
SATILIK
Satılık Fish and Chips TN34 Bölgesinde, haftanın 6 günü açık. 3 pm-10 pm arası. Rates: Yok Lease: 20 yıl önü açık Rent: Yok Price: £60.000 Taking: £4000 - £5000 arası, haftalık. Just eat yok. Üstünde 2 odalı flat var.
07502 175 274
07477487261 22
SATILIK
Kebap Shop Londra içinde işlek cadde üzerinde Rent: £15.250 yıllık Rates: Yok Lease: 18 yıl önü açık Fiyat: £80.000 Taking: £5.000- £6.000 pw Delivery vardır. Dükkan yeni dekorludur.
. 22
Cafe shop in Coulsdon. Taking: £2.700 - £3.330 pw Rent: £24.800 pa Ustteki 5 odadan £28.200 yıllık geliri vardır. 13 yıl önü açık lease Price £60.000
.11 15
.11
22
Enfield Town'da Chase Farm Hospital yakınlarında berber shop satılıktır. %80 ingiliz muşteri. Rent: £12.500 Rate: Yok Lease: 8 yıl onu açık Taking: 3.400 - 3.800
7894224764 22
SATILIK
15
.11
29
SATILIK
SATILIK FISH AND CHIPS RESTAURANT AND TAKEAWAY LONDRA WELLING BOLGESINDE RENT:£23.000 YILLIK TAKING:£5.000/£5.500 ARASI FIYAT:£190.000 HIGH STREET UZERINDE PAZAR KAPALI
MURAT:07707060729
35 0 .2 07
.11 22
. 22
11
AVRUPA
22 Kasım 2019 Cuma
WhatsAap numaramız 0044 7483 889 405 0044 7484 220 343 www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610 .11
ELEMAN
ELEMAN
15
ELEMAN
Kebap dükkanında çalışacak tecrübeli şefler, garsonlar ve yardımcılara ihtiyaç vardır.
Ofis admin elemanları aranıyor; Depo işlerinden anlayan, Ön muhasebe bilen, Bilgisayar ve fatura işleri. Mobilya firmasında çalışacak şoförler aranıyor
Londra dışında off licence’da çalışacak eleman aranıyor. Kalacak yer verilecektir.
0795 628 07 53
0796 233 7554
07483 334 169
ELEMAN
.11
15
ELEMAN
.11
22
ELEMAN
.11 22
Seri İlanlar
ELEMAN
ihtiyaç vardır.
Essex Bölgesinde pizzada çalışacak, İngilizce bile eleman aranıyor.
07577 450 519
07885 492 482
Toptan gıda firmamızda, satış tecrübesi olan satış elemanlarına ve depo bölümünde forklift kullanabilen elemanlara
.11
22
ELEMAN
.11
22
ELEMAN
Londra’ya 2,5 saat uzaklıkta Kebap shopta çalışacak acemi eleman ve şef ve bulaşıkçı bayan aranıyor! Kalacak yer verilir.
Isle of White PO30 1TY bölgesinde pizza kebap'ta çalışacak tecrubeli eleman aranıyor. Kalacak yer verilir.
Battersea Bölgesinde fish and chipste çalışacak, İngilizce bilen eleman aranıyor.
Leyton bölgesinde supermarkette çalışacak İngilizce bilen ve kasadan anlayan ve şoförlüğü olan deneyimli ara eleman aranıyor.
07899 927957
07889499537
07944 866 456
07852 568 070
ELEMAN Billericay Essex Bölgesinde Fish & Chips Shop’da çalışacak Manager aranıyor. Kalacak yer verilir.
0777 192 6233
.11
22
ELEMAN
Kebap Shop’ta çalışacak orta deneyimli/tecrübeli eleman aranıyor. Kalacak yer verilir. Ücret dolgundur.
07438 901 884
. 22
11
ELEMAN
.11 15
ELEMAN
Oakwood Bölgesinde kebap takeaway’de çalışacak servis elemanı, bulaşıkçı ve kendi arabasıyla delivery yapacak şöfor aranıyor.
Mutfakta çalışacak bayan ve Bayan Komi arıyoruz.
07742 421 244
07543544267
8.
11
ELEMAN
Londra dışında kebap pizzada çalışacak eleman aranıyor. Kalacak yer verilecektir.
07786 052 608
36
AVRUPA
22 Kasım 2019 Cuma
WhatsAap numaramız 0044 7483 889 405 0044 7484 220 343 www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610
AVRUPA FIHRIST
AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI Redstone Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0203 940 5959 Advantage Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 1676 Akyol Solicitors. . . . . . . . . . . . . . . . +44 7531 168157 - 020 3927 4006 Aydın&bright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 801 1711 Brunswick Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 841 5688 Erbil & Richmond Solicitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 865 3394 Fahri Jacop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 347 4070 Immıgration Connection . . . . . . . . . 0794 872 1767 | 0203 135 0340 Kent solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 9735 London Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . 0780 972 8495 | 0208 808 1285 Nova solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 489 7010 | 0777 194 5951 OZ Legal Consultancy - Türk Hukuku .. . . . . . . . . . . . 0122 723 8968 Pace Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (24hours) 0771 353 2173
Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n
020 7275 7610 FİNANS & MORTGAGE Mortgage World . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kem Repair Centre Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0755 080 0777
0208 802 6515 0208 807 8220
BELEDİYELER Enfield Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hackney Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0208 379 1000 0208 356 3000 Haringey Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 489 1000 Islington Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 527 2000 BERBERLER Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0747 243 4377 Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 804 5550 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 340 7250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4588 Kings Gents Hair Salon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0759 053 2442 Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 340 7250
07931 187 654 | 0203 887 1117 0208 588 7083
Strategy Finance & Insurance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Shacklewell Lane Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Süleymaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0207 254 0046 0207 249 2244 0207 684 9900
Taç wedding Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0207 275 0044
GIDA TOPTANCILARI HOLLAND BAZAAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0208 889 0220 0208 690 7667
DANIŞMANLIK HİZMETLERİ Veykab Danışmanlık . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0758 471 4286
DOKTORLAR
0203 602 7879 0788 583 1065
0203 538 9131 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 077 9515 1745
ECZANELER
0207 254 6910
EMLAKÇILAR April Property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 257 2100 Lords Property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 5457 Turyap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 802 5114 – 0736 528 0397
REKLAM – TABELA River Sign & Metal Works . . . . . .
İÇECEK TOPTANCILARI
ISTANBUL RESTAURANT – HORNSEY . . . . . . . . . .
www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8690 7667
Seyit Decor Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 099 7022 Umut Cam
| 0757 637 7007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 926 4497
K.K.T.C. Londra Turizm Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Din Hizmetleri Müşavirliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Başkonsolosluk.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Eğitim Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0207 631 1920 0207 631 1930 0207 293 0202 0208 889 5721 0207 591 6900 0207 724 1511
0208 807 6262 0207 923 9977
METAL İŞLERİ - İNŞAAT FİRMALARI CML steel Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0734 200 0044
075 444 77748 0208 365 9152 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 888 1830 Şahin Construction LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0796 027 0843 River Sign & Metal Works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0207 254 3331
ACCURATE ACCOUNTANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ADA Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alton & Co (Chartered Accountants) . . . . . . . . . . . . . . . Benchmark Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ESTETİK VE GÜZELLİK MERKEZLERİ
Certax Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DK Company & Services Ltd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dirench & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mentek & Co Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MKS ACCOUNTANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Right Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zek & Co Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0208 341 0460 0208 341 0460
Cyprus Paradise.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0208 343 8888 0203 598 1818 www.sunexpress.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 499 8570 Just2travel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Medistance International Healthcare. . . . . . . . . . . . . . . .
0779 870 5104
ŞOFÖR OKULLARI Akdeniz şoför okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Smile Şoför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0771 432 8786 0793 174 5397
SUPERMARKETLER
0208 804 8252 0208 530 5464 Penge Food Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 778 4090 PFC Sydenham/ PFC Wallington . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 659 0697 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 647 6778 Silver Point Food Centre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 4767 International Supermarket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TAŞIMACILIK KARGO CML CARGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +44 330 9999 333
TAXI - MINICABS Sam's cars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4545
| 0207 923 0000 | 0208 889 6966
TEMİZLİK İŞLERİ Spot Raiders Dry Cleaner & Launderers . . . . . . . . . . . . 0207 254 6113
MUHASEBE BÜROLARI ADPL Accounting Direct Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ISTANBUL RESTAURANT – FINCHLEY . . . . . . . . . .
Top cars wood green . . . . . . . . . . . . . 0208 888 0111
MOBİLYACILAR Aldora mobilya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
RESTORANLAR
Esin cash&carry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MATBAALAR Matbaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0208 365 9152 | 0791 888 1830 0753 410 0514 | 0203 638 4127
SAĞLIK MERKEZLERİ
KONSOLOSLUK VE TEMSİLCİLER K.K.T.C. Londra Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Easy Signs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0770 780 3191
SEYAHAT ACENTALARI
İNŞAAT DEKORASYON
Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0747 243 4377 0208 804 5550 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 340 7250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4588 Evita Aesthetic & Beauty Centre 0208 804 7986 - 0794 619 6136 Posh Klinik (medikal estetik ve lazer epilasyon) . . . 0208 681 2121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0742 105 3999 Turkish Bath Güzellik Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 3333
Pest Line Pest Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0203 289 5588 www.flypgs.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0845 084 8990 www.sunexpress.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 499 8570
DÜĞÜN SALONLARI VE ORGANİZASYON Prince and Princess Düğün Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0208 803 8004 | 0795 626 0367 0208 803 8004 Global table and chair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 556 5040 Mem Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 341 2394 PEST CONTROL & BÖCEK İLAÇLAMA
0208 887 9999
Eral Metal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 556 4863 |
DİL OKULLARI
Türk Eczanesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVELERİ
HAVA YOLLARI
Meto Print.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dr. Ertan Erel (Uz. Plastik Cerrah) Zeynep Erel . . . . . 0745 666 9494 DOCTORS 4 YOU . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 240 1028 | 0208 881 9090 Uzman Psikolog Alptekin Aydın . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 144 9884
Master Academy English Language School . . . . . . . . . Pratiq The Centre Of Development . . . . . . . . . . . . . . . . .
| 0208 805 95 47
www.atlasglb.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
T.C. Londra Büyükelçiliği. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CATERING Capital Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . . . .
PERDECİLER Perdeci Hasan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0786 796 4310
Ada Glazing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
FOTOĞRAFÇILAR
CAMİİLER Aziziye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0779 639 5645 0782 522 2893 Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0782 863 7622 Moonchild Education . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Deluxe Fabrics LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 490 0863
ARABA TAMİRCİLERİ VE SERVİSLER Best Motors M.O.T. Station. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
OKULLAR Haringey Eğitim Merkezi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . .
ANAHTARCILAR Mustafa Keleş. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DIRECTORY-REHBER
KUYUMCULAR Ayaz Kuyumculuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 041 7053
020 8886 9222 020 8348 4255 020 8819 8212 020 7582 3000 020 7278 8555 0208 888 0004 0790 894 3456 0772 309 2727 0208 888 2515 0754 011 0760 0207 237 4725 0207 998 0057 0208 881 8844
TÜRK HAMAMI Turkish Hamam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 249 5554
UYDU SİSTEMLERİ Ad Sat Satellite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0795 022 6662 Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 7948
| 0777 959 0889
WEB TASARIM Mantis Creative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0794 474 4227
YAZAR KASA /EPOS/CCTV KAMERA Eposman UK LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0794 643 9404 Ika Epos Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0208 887 1578
Fihrist
37
AVRUPA
English News
22 November 2019 Friday
Lets Help To The Neva SadikogluNovaky (Garston And Halewood) And Gonul Daniels (Arfon) “UK general election on 12 December - join us on the campaign trail!As Britain is gearing up for the general election, it is still possible to register to vote, but the deadline is close: 26 November by midnight, or 5pm to vote by post.We are delighted that Neva Sadikoglu-Novaky (Garston and Halewood) and Gonul Daniels (Arfon) are standing as Conservative parliamentary candidates. Their campaigns are in full swing, please let us know if you want to get more involved. In North London, David Burrowes (Enfield Southgate) and Cllr Joanne Laban (Enfield North) are fighting hard to win back Enfield. There are many ways to help in these seats as well as in your local campaigns. You can make calls from the comfort of your own home, or you can help deliver leaflets - this is a great way to start and no experience is needed. Please feel free to get in touch anytime to discuss further. Hope to see you soon on the campaign trail.- Conservative Friends of Turkey”
ENGLISH NEWS
Join Accounting Direct Plus accountants and the
Transport for London confirms ‘pay as you go’ fares for bus and Tube frozen for 2020
Payroll team this year at the Business Show!
N
ow just 2 weeks away from The Bu-
siness Show, and Accounting Direct PlusTeam are counting down the
days until we get the opportunity to meet you at the London ExCeL on the 27th & 28th of November! All the details for the show are almost finalised on Accounting Direct Plus end. Come find Accounting Direct Plus on stand 830, it’s looking amazing and Accounting Direct Plus eager for you to meet our lovely team Mr Tugrul Yigi-
you’ll find out all about this year’s outstanding
toglu, Mr Enver Kannur, Ms Freddie Wells, Ms
lineup of 200 seminars, masterclasses, another
Gulcan Duman, Ms Melcan Buyukavcilar and
400 exhibitors and the full show highlights.
Ms Ebru Eden, who will be on hand to answer any questions you may have.
For tickets: https://eventdata.uk/Forms/Form.aspx?Form
If you haven’t registered for your free ticket to
Ref=BUSB9Visitor
come and see Accounting Direct Plus yet, there’s
Accounting Direct Plus looking forward to mee-
only a few days left to do so in time to receive
ting you, so clear your calendar, grab your free
your copy of the incredible showguide, in which
ticket and we’ll see you at stand 830.
All fares set by TfL frozen during 2020, including the cost of hiring a Santander Cycle. Bus fares remains £1.50, with adult off-peak fares for Tube journeys within Zones 2-6 also just £1.50 using pay as you go, Pay as you go with contactless to launch to Reading on 2 January 2020, with fares due to be confirmed in coming weeks Transport for London (TfL) has confirmed today that all fares set by the Mayor of London will remain frozen at their current prices during 2020. The fares for 2020 will see ‘pay as you go’ journeys on the bus, Tube, tram, DLR, TfL-run rail services where TfL fares apply and Emirates Air Line remaining the same as they are currently. The cost of hiring a Santander Cycle will also remain the same - just £2 to access a bike for a day and if the journeys are under 30 minutes there is no additional cost.
TRNC's 36th anniversary was celebrated with ceremonies Due to the 36th anniversary of the TRNC, the re-
Tuncalı'nın hosted by the Hyatt Regency Hotel
monies in all districts. Turkish President Recep Tay-
ception was held in London, the capital of England.
Ballroom, the 36th anniversary of the founding of
yip Erdoğan said in his message: "I congratulate the
Turkish Republic of Northern Cyprus (TRNC) Lon-
the TRNC was celebrated with enthusiasm and joy.
36th anniversary of the establishment of the Turkish
don Ambassador Oya Tuncalı and his wife İhsan
The 36th anniversary of the Turkish Republic of
Republic of Northern Cyprus and I commemorate
Northern Cyprus (TRNC) was celebrated with ce-
the martyrs and hero veterans of the struggle for in-
remonies and events. Due to the 36th anniversary
dependence. As a motherland and guarantor co-
of the establishment of the TRNC, an official parade
untry, we will continue to stand by our national
was held at Dr. Fazıl Küçük Boulevard in Lefkoşa.
cause of Cyprus and the Turkish Cypriots.”
The Republic Day was also celebrated with cere-
Tatar: “It should be known by everyone that the
Turkish Republic of Northern Cyprus London Ambassador Oya Tuncalı
Greek Cypriots have preconditions that will destroy the Turkish Cypriot people for an agreement”
Salieri Restaurant Owner Sonmez Sami with TRNC London Ambassador Oya Tuncalı
Turkish Vice President Fuat Oktay attended the ceremony held at Dr. Fazıl Küçük Boulevard, Lefkoşa on the occasion of the 36th anniversary of the establishment of the TRNC and gave a speech. Özersay: “We will take the necessary precautions
Diplomat travel owner Ozkul Beyzade
Tulip Holidays Owner Itır Sokmen, Vatan oz aWorld famous singer Eylem with our editor
after determining the identities of those who burned the flag”
Tulip Holidays Owner Itır Sokmen, Vatan oz
38
AVRUPA
Haberler
22 Kasım 2019 Cuma
Kasımpaşa: 3 - Zaza FC: 3
ZAZA FC ‘NİN YENİLMEZLİK ÜNVANI DEVAM EDİYOR Avrupa Ajansı / AVA| Londra
dece ilk yarıyı 2-1 önde bitirdik. 6/7 net posizyonu değerlendiremedik, ama izleyenleri hayran birak-
İngiltere Türk Toplumu Futbol federasyonu
tırdık oynadığımız futbol ile.
(TTFF) 2.ligde mücadele eden Zaza Spor FC geçen
İkinci yarı kendi bireysel hatalarımızda yediğimiz
haftasonu Kasımpaşa ile oynadı. Maç 3-3 berabere
gollerle 3-2 geriye düştük. 25 dakika kala 3-3 yap-
bitti. Zaza FC Başkanı Ömer Kendal Zazaoğlu ve
tık. Maçın sonuna 5 dakika kala penaltıyı gole çe-
2.Başkan Fatih Halıcı maçı şöyle değerlendirdi:
viremedik ve berabere kaldık.
“İlk yarı resmen tek kale oynamamıza rağmen sa-
Yenilmezlik serimiz devam ediyor, Ligdeki 2’ci takımla aramızdaki puan farkı 2 ve 3’cü takımla farkımız 6. Kasımpaşa FC’ye tebrikler ve ilerideki maçlarda başarılar dileriz.” Deniz Hoca ve oyuncuların maç yorumu şöyle:
HEDEF ŞAMPİYONLUK Deniz Hoca: “İlk yarı iyi top oynamamıza rağmen,
Amacımız Federasyon kupasında şampiyonluk.
larda bu performansı sergilersek kesinlikle şampi-
maçı bitirecek pozisyonlara girmemize rağmen sa-
İkinci lig kupasında şampiyonluk ve 2’ci ligde
yon oluruz.”
dece 2-1 önde olmamız beni üzdü. Rakibimiz de
şampiyonluk, bunu başaracak hem oyuncuya
bu sene iddialı olan takımlardan bir tanesi. Hede-
hemde teknik ekibe sahibiz”.
Kaptan Hüseyin:
fimiz sampiyonluk, 6 haftadir yenilgisiz devam
Kaptan Alican:
“İyi mücadele ettik ama sonuç istediğimiz gibi ol-
ediyoruz.
“Bu maçtan ders çıkaracağız, önümüzdeki maç-
madı, son dakika penaltıyı atamadık”
Cumhuriyet Kupası KTFF U21 Karması'nın Avrupa Ajansı / AVA| Londra
şılaşmayı KTFF U21 Karması 3-0’lık skorla ka-
zandı.KTFF U 21 Karması’na galibiyeti getiren gol-
Cumhuriyet Kupası tamamlandı
Geleneksel olarak düzenlenen Cumhuriyet Kupa-
leri Hasan Akkuyu, Mustafa Salk ve Arda Eren
sı’nda Kıbrıs Türk Futbol Federasyonu (KTFF) U21
kaydetti.
15 Kasım Cumhuriyet Bayramı etkinlikleri çerçe-
Karması ile Londra Türk Toplumu Futbol Federas-
Karşılaşmanın ardından düzenlenen törenle ta-
vesinde düzenlenen Cumhuriyet Kupası dün oy-
yonu (LTTFF) U21 Karması karşı karşıya geldi.
kımlara kupa ve madalyalarını KTFF Başkanı
nanan maçlarla sona erdi 14 Kasım 2019 Perşembe
KKTC’nin kuruluş yıldönümü etkinlikleri çerçeve-
Hasan Sertoğlu ile konuk LTTFF heyetinden yeti-
08:10 Cumhuriyet Meclisi tarafından düzenlenen
sinde Girne Mete Adanır Stadı’nda oynanan kar-
kiler takdim etti.
Cumhuriyet Kupası Girne 20 Temmuz Mete Ada-
VETERAN LİGİNDE HEYACAN TAM GAZ Avrupa Ajansı / AVA| Londra İngiltere Türk Toplumu Futbol Federasyonu bünyesinde faaliyet gösteren Veteran liginde heyacan dorukta. Veteran ligi başkanı Kemal Soyer’in büyük çabalarıyla yıllardır heyacn içinde devam eden veteran lgi 2 ligten oluşuyor. 35 yaş üstü ve 45 yaş üstü.
YENİ BOĞAZ LİDER 35 YAŞ LİDERİ Geçen hafta Türkmenköy 35 yaş üstü veteran takımıyla oynayan Yeni Boğaz 4 golle rakibini yendi. 35 yaş üstü liginin lideri oldu. Yeni Boğaz takımının kalecsi Dj Celil Avrupa Spora “şampiyon biz olacağız” diye konuştu.
nır Stadyumunda oynanan maçlarla tamamlandı.
Osman Ercen Niyazi Sanal ve KKTC Turizm ve Cevre Bakanı Dt. Ünal Üstel
Akol Karmaya yemek verdi
İkinci gün oynanan karşılaşmalarda KKTC Master Takımı İngiltere Türk Toplumu Master Takımını
LTTFF U 21 Geleneksel Cumhuriyet Kupası ye-
4-1, Cumhuriyet Meclisi Takımı da Türkiye’den
meği ana sponsoru Akol’ un katkıları ve KKTC Ça-
Kocaeli Master Takımını 6-0 mağlup etti. Maçlar
lışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı Dr. Faiz Sucuoglu
arasında düzenlenen kupa töreninde katılan ta-
ve KKTC Turizm ve Cevre Bakanı Dt. Ünal Üs-
kımlara kupa ve madalyaları verildi.
tel’in teşrifleriyle gerçekleşti.
39
AVRUPA
Spor Haberleri
22 Kasım 2019 Cuma
Pekünspor’dan Pekün Derneği
AKOL PROPERTIES 1. LİG PUAN DURUMU
başkanına ziyaret
Avrupa Ajansı / AVA| Londra
T
ürkiye'nin Karadeniz bölgesinin, güzide şehirlerinden olan Gümüşhane iline ait Kelkit İlçesi Pekünlüler (Ünlüpınar) Kasabası'ndan İngiltere’ye
gelenlerin oluşturduğu İngiltere Pekünlüler Derneği bünyesinde faaliyet gösteren spor kulubü Pekünspor, yeni yeönetim kurulunu seçen derneği ve yeni başkanını ziyaret etti.
İngiltere Pekünlüler Kültür Derneği Başkanı Yakup Gökçe, Pekün Spor Başkanı Halis Özer ve ekibini dernek binasında kabul etti. Alaaddin Özdemir, Erol Özdemir ve dernek üyeleri Pekün Spor Başkanı Halis Özer ziyaret ile ilgili şunları söy-
Dernek Başkanlığına Yakup Gökçe seçildi
ledi: “Pekünspor yönetimi olarak yeni seçilen Pekün derneği başkanını ve yönetimini ziyaret ederek kendilerine başarı
İngiltere Pekünlüler Kültür Derneği (Pekünlüler Turkish
dileklerinde bulunduk. Yeni seçilen yönetim ile birlik ve
Cultural Association UK) Genel Kurulu toplantısı ile yöne-
bereberlik içinde çalışmalar, plan ve projelerimizi konuş-
tim kurulu seçimleri sonucunda başkanlığına Yakup Gökçe
tuk. Sayın dernek başkanı Yakup Gökçe’ye tekrar teşekkür
seçilmişti.
ederiz bizi kabul ettiği için.”
AKOL PROPERTIES 2. LİG PUAN DURUMU
VETERANLAR LİGİ HAFTANIN TAKIMI
Veteran 35’ler Gazi Antep - Narlı
3-0
Gazi - Adana
1-0
Türkmenköy - Boğaziçi 0 - 4 Veteran 45’ler
Veteran 45’ler
Veteran 35’ler
Akdeniz - Euromed
2-1
Anadolu - Vadili
1-1
Norfolk - K. Kaymaklı
2-0
Göksun - K.burnu
3-0
40
AVRUPA
22 Kasım 2019 Cuma
Reklam