AVRUPA
22 Mayıs 2020 Cuma | www.avrupagazete.co.uk | info@avrupagazete.com | Tel: 020 7275 7610
Güzellik, birlik, beraberlik, barış, bol sağlık dolu, mutlu bir Ramazan Bayramı dileriz
SERİ İLANLAR 37-38 FİHRİST Sayfa 36 KÜLTÜR SANAT Sayfa 39
19. Yılımızda gururluyuz
Hayatın Tüm Renklerini Barındıran Gazete / Her Cuma bayilerde
Yurt dışından Türkiye’ye gidenlere 14 gün karantina kalktı mı ? Sayfa 11
Birleşik Krallık yeni küresel gümrük tarife rejimini açıkladı, İşte yeni gümrükler
İngiltere Adalet Bakanı: 15 bin ölüme rağmen bakım evlerini ihmal etme kararınının arkasındayız
Sayfa 10
Sayfa 4
İngiltere'de terör şüphelilerinin hayatları kontrol altında tutulacak Sayfa 8
İngiltere’de
VİRÜS YOKMUŞ GİBİ... işsizlik
%3,9
Coronavirus: No guarantee of quick economic bounceback, warns Sunak Page 34 OXFORD ÜNİVERSİTESİNİN
Kovid-19 aşısı eylülde
üretime geçilebilir
M
erkez! İng!ltere’n!n Cambr!dge kent!nde olan !laç f!rması AstraZeneca, testler!n başarılı
olması hal!nde eylülden !t!baren Oxford
Avrupa Ajansı | AVA/Londra
Ün!ves!tes! tarafından gel!şt!r!len yen! t!p koronav!rüs (Kov!d-19) aşısının üret!m!-
İng!l!z Ulusal İstat!st!k Of!s! (ONS) ver!le-
ne başlanab!leceğ!n! b!ld!rd!.
r!ne göre, İng!ltere’de !şs!zl!k oranı bu yılın !lk çeyreğ!nde b!r öncek! yılın son çey-
Avrupa Ajansı | AVA/Londra
reğ!ne kıyasla 0,1 puan artarak yüzde
yokmuş g!b!" hayatına devam edenler de var.
İlaç ş!rket!nden yapılan açıklamada, test-
Reuters, AP ve PA ajanslarının serv!s ett!ğ! fo-
ler!n başarıyla sonuçlanması hal!nde !lk
3,9’a çıktı.Ülkede toplam !şs!z oranı yılın
Dünya genel!nde 5 m!lyondan fazla k!ş!ye
toğraflar, havaların ısınmasıyla kend!ler!n!
etapta “AZD1222” adı ver!len aşıdan 400
!lk çeyreğ!nde 50 b!n k!ş! artarak 1 m!lyon
bulaşan ve neredeyse 330 b!n k!ş!n!n hayatı-
plajlara atan ve h!çb!r sosyal mesafe kuralına
m!lyon doz üret!leb!leceğ!n!, bu yıl ve ge-
350 b!ne ulaştı.Uzmanlar İng!ltere’de ko-
nı kaybetmes!ne neden olan corona v!rüs, et-
uymayan !nsanları gözler önüne ser!yor.
lecek yıl !se toplam 1 m!lyar aşı üret!m
ronav!rüs salgını neden!yle gelecek dö-
k!s!n! sürdürmeye devam ed!yor. Ülkelerde-
Avrupa Hastalık Önleme ve Kontrol Merkez!
kapas!tes!ne ulaşılab!leceğ!n! bel!rtt!.
nemde !şs!zl!ğ!n hızlı b!r şek!lde artarak
k!
başladıkça,
(ECDC) Başkanı Doktor Andrea Ammon, Av-
1990’lı yıllardak! yüzde 10 sev!yeler!ne
normalleşme adımları atılıyor. Ancak bu
rupa'nın !k!nc! b!r corona v!rüs dalgasına ha-
AstraZeneca’nın açıklamasında, potans!-
yükseleb!leceğ!n! düşünüyor. Sayfa 7’de
adımları yanlış anlayıp "corona v!rüs yokmuş
zırlanması gerekt!ğ! uyarısında bulundu.
yel aşı üret!m!n!n b!rden fazla ülkede ya-
Ammon, "Bana göre asıl soru, !k!nc! dalganın
pılab!leceğ!, H!nd!stan Serum Enst!tüsü
ne zaman başlayacağı ve ne kadar büyük
g!b! farklı ülkelerdek! sağlık b!r!mler! !le ortaklıklar kurulab!leceğ!n! kaydett!.
vaka
sayıları
azalmaya
İngiltere'de Kovid-19 ölümleri 36 bini geçti İng!ltere’de yen! t!p Koronav!rüs (Kov!d-19)
neden!yle hayatını kaybedenler!n sayısı 338
olacağı" ded!. ECDC, Avrupa B!rl!ğ! üyes! ül-
neden!yle ölenler!n sayısı son 24 saatte 338
artışla 36 b!n 42 oldu. Ülkedek! toplam vaka
kelere, Cov!d-19 dah!l, bulaşıcı hastalıklar-
artarak 36 b!n 42’ye yükseld!.
sayısı da 2 b!n 615 artarak 250 b!n 908’e çıktı.
dan korunma konusunda danışmanlık ver!-
Öte yandan ş!rketten yapılan açıklama-
yor.
da, !nsanlar üzer!nde testler! devam eden
Sağlık Bakanlığının sosyal medya
B!r günde 128 b!n 340 test!n yapıldığı ül-
hesabından yapılan açıklamaya
kede, toplam test sayısı da 3 m!lyon 90
Doktor Andrea Ammon, !k!nc! b!r corona v!-
aşının başarılı sonuç vermeme !ht!mal!n!
göre, ülkede son 24 saatte Kov!d-19
b!n 566’ye yükseld!.
rüs dalgasının, uzak b!r teor! olmadığını söy-
de bulunduğu bel!rt!ld!.
led!.
Mutlu Bayramlar
2
www.avrupagazete.co.uk
MUTLU BAYRAMLAR
Reklam
22 Mayıs 2020 Cuma | AVRUPA
3
Haberler
www.avrupagazete.co.uk
22 Mayıs 2020 Cuma | AVRUPA
KKTC Londra Temsilcisi Oya Tuncalı: “
“SAĞLIK, UMUT VE SEVGİ DOLU NİCE BAYRAMLAR”
Bayramınız Kutlu Olsun
KKTC Londra Temsilcisi Oya Tuncalı, Boplumumuzun bayramını kutladı Avrupa Ajansı | AVA/Londra
ra daha çok yardım el!n!n uzatıldığı zamandır. Vatandaşlarımız, Dernekler!m!z, İş !n-
KKTC Londra Tems!lc!s! Oya Tuncalı, Avru-
sanlarımız büyük gayretlerle hem Korona-
pa Gazetes!ne bayram tebr!k !let!s! gönder-
v!rüs salgını, hem Ramazan dolayısıyla
d!. Bayram !let!s! şöyle:
madd! ve manev! yardım faal!yetler!nde bulunarak toplumumuzun daha da güçlü
Bayramınız Kutlu Olsun
“B!rleş!k Krallık Kıbrıs Türk Toplumunun
olmasını sağlamaktadır. Tems!lc!l!ğ!m!z de
Değerl! Mensupları, Sevg!l! Kardeşler!m, Bu
ayn! doğrultuda vatandaşlarımızın daya-
yıl, Koronav!rüs salgını dolayısıyla farklı b!r
nışma ve esenl!ğ!ne yardımcı olmak ama-
Ramazan dönem! geç!rsek de, sevg!y! ya-
cıyla çalışmalarını sürdürmekted!r.”
şatmak ve dostlukları paylaşmak !ç!n s!z sevg!l! kardeşler!m!zle Ramazan Bayramı-
KKTC Londra Tems!lc!s! Oya Tuncalı : “Bu
mıza ulaşmanın mutluluğu !çer!s!ndey!z.”
özel zamanda hoşgörü, yardımlaşma g!b!
KKTC Londra Tems!lc!s! Oya Tuncalı :
değerler!m!z!n, toplumumuz tarafından
“Toplumsal yaşamımızda müstesna yer!
yaşatılmasının güzell!ğ!yle, tüm vatandaş-
olan Bayramlarımız beraberl!k bağlarımı-
larımızın Ramazan Bayramını tebr!k eder,
zın daha da güçlend!ğ!, sev!nç ve sıkıntıla-
sağlık, umut ve sevg! dolu n!ce bayramlar
rın paylaşıldığı ve !ht!yaç !çer!s!nde olanla-
geç!rmen!z! temenn! eder!m.”
19 Mayıs Atatürk'ü Anma, Gençlik
ve Spor Bayramı kutlu olsun! Avrupa Ajansı | AVA/Londra
C
umhur!yet!m!z!n
kurucusu
Gaz! Mustafa Kemal Atatürk'ün Samsun'a çıkışının ve M!ll! Mücadelem!z!n başlangıcının 101.
yılında, başta gençler!m!z olmak üzere tüm vatandaşlarımızın 19 Mayıs Atatürk'ü Anma, Gençl!k ve Spor Bayramı kutlu olsun! T.C. Londra Başkonsolosluğu
4
Haberler
www.avrupagazete.co.uk
22 Mayıs 2020 Cuma | AVRUPA
İngiltere Adalet Bakanı: 15 bin ölüme rağmen bakım
evlerini ihmal etme kararınının arkasındayız Avrupa Ajansı | AVA/Londra İng"ltere Adalet Bakanı Robert Buckland, bakımevler"nde yaklaşık 15 b"n k"ş"n"n yen" t"p koronav"rüs (Kov"d-19) neden"yle hayatını kaybetmes"n"n ardından "bakımevler"ne değ"l de hastanelere odaklan-
Buckland, Sky News
ma" pol"t"kalarının doğru olduğunu savundu.Buckland, Sky News kanalına
kanalına yaptığı
yaptığı açıklamada, hükümet"n Kov"d-19
açıklamada, hükümetin
salgınının başında hastanelere öncel"k
Kovid-19 salgınının
verd"ğ"n" söyled"."Test konusunda b"r seç"m yapmamız gerek"yordu, hastanelere
başında hastanelere
odaklanmaya karar verd"k." d"yen Buck-
öncelik verdiğini
land, bu pol"t"kanın doğru ve "ke-
söyledi.
s"nl"kle gerekl"" olduğunu bel"rtt". Buckland, bakımevler"nde yaklaşık 15 b"n k"ş"n"n ha-
törüyle değ"l b"l"m
larını kaydeden Buckland, bu yerlerde so-
ne r"sk altındak" "nsanların nerede oldu-
yatını kaybetmes"n"n ar-
"nsanları ve hükü-
runlar yaşandığını ve kend"ler"n" üzen
ğuna odaklanmamız gerek"yordu." görü-
dından yönelt"len eleşt"r"-
mete tavs"yede bu-
"büyük trajed"lere" şah"t olduklarını "fade
şünü d"le get"rm"şt".
lere "l"şk"n "Ş"md" suçlama
lunan herkesle ça-
ett".Buckland, "yapılması gereken daha
zamanı değ"l. Bence bu tamamen ters etk"ye neden olacaktır." ded".Sadece bakımev" sek-
Bayramınız Kutlu Olsun
zorunda
fazla şey" olduğu değerlend"rmes"nde bu-
Ulusal İstat"st"k Kurumu (ONS) Sağlık
olduklarını ve b"rl"kte
lışmak
lunarak, "Bence dünyadak" her ülke ger"ye
Anal"z" B"r"m" Başkanı N"ck Str"pe da mev-
mantıklı çözümler bulduk-
bakacak ve daha farklı yapmış olmayı "ste-
cut ver"ler"n yaklaşık 15 b"n bakımev" sak"-
yecekler" şeyler olduğunu söyleyecek."
n"n"n v"rüs neden"yle öldüğünü gösterd"-
d"ye konuştu.
ğ"n" bel"rtm"şt".Kov"d-19 yüzünden 35 b"nden fazla k"ş"n"n hayatını kaybett"ğ" İn-
- Bakımevler! !şletmec!ler!, ölümler
g"ltere, can kaybı sayısı bakımından Avru-
dolayısıyla hükümet! suçluyor
pa'da b"r"nc", dünyada da ABD'den sonra "k"nc" sırada bulunuyor.
İng"ltere'dek" bakımevler" "şletmec"ler"n" tems"l eden Care England'ın CEO'su Prof. Mart"n Green, dün Parlamento Sağlık ve Sosyal Bakım Kom"tes"nde yaptığı konuşmada, "Bu salgının ortaya çıktığı "lk andan "t"baren bakımevler"ne odaklanmalıydık." "fades"n" kullanmıştı.Hükümet"n, hastanelere öncel"k vermek "ç"n enfekte hastaları taburcu ed"p, bakımevler"ne gönderd"kler"n"
kaydeden
Green,
"Bakımevler"n"n sağlık sorunları olan "nsanlarla dolu olduğu düşünüldüğünde, bel"rl" b"r organ"zasyonu düşünmek yer"-
6
Haberler
www.avrupagazete.co.uk
22 Mayıs 2020 Cuma | AVRUPA
KKTC Londra Büyükelçisi Tuncalı
19 MAYIS ATATÜRK'Ü ANMA, GENÇLİK VE SPOR BAYRAMINIZ KUTLU OLSUN
»
Oya Tuncalı:
Birleşik Krallık'ta yaşayan Toplumumuzun Değerli Mensupları ve Sevgili Gençler,Bugün, milli iradenin, birlik ve beraberlik ruhunun, güçlü bir inancın şahlandığı günün 101. yıldönümüdür. Anadolu Halkının Şanlı Kurtuluş Mücadelesi, Kıbrıs Türk Halkının gerçekleştirdiği Varoluş Mücadelesine de ilham kaynağı olmuştur. Sevgili Gençler,Gençlik demek, enerji demek, yeni fikirler, hayaller ve cesaret demek…
Avrupa Ajansı | AVA/Londra KKTC Londra Tems!lc!s! Büyükelç! Oya Tuncalı, Avrupa ajansı'na 19 Mayıs Atatürk'ü Anma, Gençl!k ve Spor Bayramınız Kutlu Olsun !let!s! gönderd!. İlet! şöyle: Sevg!l! Gençler,Gençl!k demek, enerj! de-
ve s!lah arkadaşlarını saygıyla, rahmetle
B!rleş!k Krallık'ta yaşayan Toplumumu-
mek, yen! f!k!rler, hayaller ve cesaret de-
anıyor, başta s!z sevg!l! gençler!m!z olmak
zun Değerl! Mensupları ve Sevg!l! Genç-
mek…
üzere hep!n!z!n 19 Mayıs Atatürk'ü Anma,
ler,Bugün, m!ll! !raden!n, b!rl!k ve beraber-
Bu sebeple, b!l!mde, eğ!t!mde, ekonom!-
Gençl!k ve Spor Bayramınızı candan kut-
l!k ruhunun, güçlü b!r !nancın şahlandığı
de, sanatta ve b!rçok alanda s!zler!n enerj!
luyorum.Mensubu olmaktan gurur duy-
günün 101. yıldönümüdür. Anadolu Hal-
ve heyecanınız, düşünce ve hayaller!n!z
duğumuz ülkem!z !ç!n, el ele, gönül gönü-
kının Şanlı Kurtuluş Mücadeles!, Kıbrıs
ve cesaret!n!z ülkem!z!n büyük zeng!nl!-
le geleceğ!m!z! daha aydınlığa götürme
Türk Halkının gerçekleşt!rd!ğ! Varoluş
ğ!d!r. S!zler!n az!m ve kararlılığı, ülkem!z!
temenn!s!yle, hep!n!ze sevg!ler!m! suna-
Mücadeles!ne de !lham kaynağı olmuştur.
daha başarılı günlere taşıyacaktır.Atatürk
rım."
Samsun; M!ll! Mücadelem!z!n başladığı, Gaz! Mustafa Kemal Atatürk tarafından başlatıldığı yer. Bu güzel ve kutlu şehr! M!ll! Mücadelem!z!n 101’!nc! yılını !drak ederken, saygıyla selamlıyorum. 19 Mayıs; esasında onurlu, hür ve bağımsız b!r şek!lde yaşama hakkı el!nden alınan b!r m!llet!n örgütlü b!r mücadeleye başlamasının adıydı. Anadolu’nun b!rçok yer!nde, !şgale ve yok oluşa !t!raz eden çoban ateşler! yakılmıştı. Eğer bunlar örgütlenemez ve b!r çatı altında b!rleşt!r!lemeseyd!; kısa zaman !ç!nde emperyal!stler tarafından söndürülecekt!. İşte 19 Mayıs 1919’da Samsun’a çıkan Mustafa Kemal Paşa’nın n!yet!; bu çoban ateşler!n! harlamak, yen!ler!n! yakmak ve b!rleşt!rmekt!. Mustafa Kemal Paşa, Samsun’a Pad!şah Vahdett!n ve İng!l!zler!n onayı !le g!tt!. Görev! !se !şgale karşı d!ren!ş! kırmak ve çoban ateşler!n! söndürmekt!. Ama onun kafasında tam aks!n! yapmak vardı! İng!l!zler, Mustafa Kemal Paşa’nın gerçek n!yet!n! anlayınca ger! çağrılmasını !sted!ler. Arkasından !dam fermanı b!le geld!! “Mustafa Kemal vatanı kurtarmak !ç!n Vahdett!n tarafından Anadolu’ya gönder!ld!” !dd!ası; Cumhur!yet ve Aydınlanma Devr!mler! !le travmalı hale gelen ve sağlıklı düşünme yet!s!n! kaybeden b!r z!hn!yet!n cah!lce, şerefs!zce ve ahlaksızca söylem!ş olduğu b!r yalandır. Vahdett!n, su katılmamış b!r ha!nd! ve İng!l!zler!n merhamet!ne sığınmıştı. Vahdett!n öyle b!r İng!l!zc!d!r k!; İzm!r’! İng!l!zler!n !şgal edecekler!n! sanarak, N!san 1919’da b!r Heyet! Nas!ha (Nas!hat Heyet!) oluşturup Ege Bölges!ne gönderm!ş, bu heyetle halkı !şgale hazırlamış, dahası İzm!r’de d!ren!ş! örgütleyen Nurett!n Paşa’yı görevden alıp İng!l!zc! İzzet Paşa’yı İzm!r’e atamıştır. Vahdett!n’!n tek derd! vardır; saltanatını kurtarmak. M!ll! Mücadelem!z, Samsun’dan başladı. Çünkü; Anadolu’nun düşman tehd!d! açısından n!speten tek emn!yetl! cephes! burasıydı. 1917’de Bolşev!k Devr!m! olmuş, Çarlık Rusya’sı yıkılmış,
Türker ertürk BİZ KAZANACAĞIZ, ÇÜNKÜ AKIL BİZDEDİR! info@avrupagazete.com
Sovyetler B!rl!ğ! kurulmuş ve artık kuzey komşumuz emperyal!st şer cephes!nden ayrılmıştı. Eğer Çanakkale geç!lseyd!, belk! de tar!h başka türlü tecell! edecekt!. Kurtuluş Savaşı sırasında Sovyetler B!rl!ğ!’nden s!lah ve cephane başta olmak üzere loj!st!k yardımlar aldık. Karaden!z’!n kuzey l!manlarından güneye 300 b!n ton s!lah ve malzeme taşındı. Türk Den!zc!ler! ve Karaden!z !nsanı olmasaydı, Kurtuluş Savaşıkazanılamazdı. Atatürk “Gözüm Sakarya’da, kulağım İnebolu’da” derken; bu gerçeğ!n altını ç!z!yordu. Haklı Kavganın Arkasında Mustafa Kemal Vardı Karaden!z !nsanının M!ll! Mücadelede verd!ğ! destek şöyle ş!!rleşt!r!lm!ş: İlyas, Temel, Süreyya, Hatçe, Ümmü, Gül!zar B!r yastığa baş koyup b!r tet!ğe basarlar Kavganın haklı olanı erkek d!ş! b!lm!yor Bütün halk b!rl!k olmazsa kavga haklı olmuyor. Bu b!rl!ğ!n arkasında, Mustafa Kemal vardı. Atatürk, Samsun’dan sonra Amasya’dadır ve 22 Haz!ran’da yayınlanan genelgede “M!llet!n !st!klal!n! y!ne m!llet!n az!m ve kararı kurtaracaktır” ortak açıklaması yapılmıştır. Buradan da açıkça bell!d!r k! Mustafa Kemal, mücadeley! halka dayanarak yapacaktır. Önce Erzurum, sonra S!vas kongreler!n! toplar ve 27 Aralık’ta M!ll! Mücadelen!n merkez! yapmayı planladığı Ankara’ya gel!r. 23 N!san 1920’de, yan! Samsun’a ayak basışının 11’!nc! ayında !se TBMM’y! açar.
7
Reklam
www.avrupagazete.co.uk
22 Mayıs 2020 Cuma | AVRUPA
İngiltere’de işsizlik yüzde 3,9 olarak kayıtlara geçti Avrupa Ajansı | AVA/Londra
“İng"ltere’n"n bu yıl c"dd" b"r resesyonla karşı karşıya kalması olası” "fades"n" kullanmıştı.
İng"l"z Ulusal İstat"st"k Of"s" (ONS) ver"ler"ne
İng"l"z ekonom"s" geçen yılın son çeyreğ"nde
göre, İng"ltere’de "şs"zl"k oranı bu yılın "lk
kaydett"ğ" duraklamanın ardından bu yılın
çeyreğ"nde b"r öncek" yılın son çeyreğ"ne kı-
"lk çeyreğ"nde de yüzde 2 daraldı.
yasla 0,1 puan artarak yüzde 3,9’a çıktı.Ülke-
İng"ltere Merkez Bankası (BoE) daha önce
de toplam "şs"z oranı yılın "lk çeyreğ"nde 50
koronav"rüs salgınının ülke ekonom"s"nde
b"n k"ş" artarak 1 m"lyon 350 b"ne ulaştı.Uz-
yılın "k"nc" çeyreğ"nde yüzde 25'e kadar da-
manlar İng"ltere’de koronav"rüs salgını ne-
ralmaya neden olmasının beklend"ğ"n" kay-
den"yle gelecek dönemde "şs"zl"ğ"n hızlı b"r
detm"şt".
şek"lde artarak 1990’lı yıllardak" yüzde 10 se-
Bankanın tahm"nler"ne göre bu yıl İng"l"z
v"yeler"ne yükseleb"leceğ"n" düşünüyor.İn-
ekonom"s" yüzde 14 sev"yes"ne kadar daral-
g"l"z Mal"ye Bakanı R"sh" Sunak, geçen hafta,
ma göstereb"l"r.
Alkollüyken suç işleyenlere elektronik alkol kelepçesi takılacak
Avrupa Ajansı | AVA/Londra İng"ltere’de alkollüyken suç "şleyenler, vücuttak" alkol oranını ölçen elektron"k kelepçeyle uzaktan tak"p ed"lecek.Adalet Bakanlığından yapılan yazılı açıklamada, yapılan yen" yasal düzenlemeyle alkollüyken suç "şleyen ve alkol kullanması yasaklanan k"ş"ler"n, elektron"k kelepçeyle sürekl"
tak"p
ed"leceğ"
b"ld"r"ld".Bugün
yürürlüğe g"ren düzenleme kapsamında, suçluların ayak b"lekler"ne takılacak c"hazla terler"ndek" alkol oranı yarım saatte b"r ölçülerek sonuçlar uzaktan tak"p ed"lecek.Düzenlemeye göre alkol kullandığı tesp"t ed"lenlere ceza kes"lecek veya bu k"ş"ler"n gözet"m süres"n" uzatmaktan hapse kadar "lave yaptırım kararı alınab"lecek. Alkol kullanımını yüzde 97 azalttı Açıklamada, Londra’da ve Humbers"de’da denemeler" yapılan elektron"k alkol kelepçes"n"n, suçluların alkol kullanımını yüzde 97 azalttığı kayded"ld".Yen" düzenlemeyle
İng"ltere
ve
Galler’dek"
mahkemeler, alkollüyken suç "şleyenlere 120 güne kadar bu c"hazı takma zorunluluğu get"reb"lecek.İstat"st"klere göre ülkede "şlenen ş"ddet suçlarının yüzde 39’u alkolün etk"s" altında gerçekleş"yor. Alkole bağlı suçların sosyal ve ekonom"k mal"yet" de yılda 21 m"lyar 500 m"lyon sterl"n (yaklaşık 180 m"lyar l"ra) olarak hesaplanıyor.
Bayramınız Kutlu Olsun
8
Haberler
www.avrupagazete.co.uk
Ne zaman k" b"r ülkede ayrışmalar başlar. O ülkede huzurda kalmaz. B"rl"k ve beraberl"kte kalmaz. Sen ben kavgaları alır başını g"der. Son yllarda ülkem"zde olduğu g"b". İnsanlar b"rb"rler"n" öldürmek "ç"n hazırlıklar yaptığnı sosyal medyada göster"p b"rde bununla gurur duyuyorlar. K"m"s" turşu kurar g"b" kavanoza merm"ler" doldurmuş. Onları göstererk beğenmed"ğ kend"s"ne muhal"f gördüğü k"ş"ler" öldüreceğ"n" "lan ed"yor. K"m"s" telev"zyon proğramlarına çıkp öldürtecekler"n"n l"stes"n"n olduğunu, en az 50 k"ş"l"k b"r l"stes" olduğunu hatta kend" yaşadığı konutlarında b"le en az 3 k"ş"n"n olduğunu söyleyerek üstel"k b"rde gülüp eğlen"yorlar. Bu nasıl b"r duygudur? Bu nasıl b"r "nsanlıktır? Bu nasıl yurttaşlıktır anlayan ber" gels"n. B"z bu ülkey", bu toprakları hep b"rl"kte kan akıtarak, şeh"tler vererek , düşmanları yurdumuzdan çıkarmadık mı? Sonra halkın kend" kend"s"n" yönetmes" olan Cumhur"yet "dares"n" kurmadık mı? Bu rej"mde herkes eş"tt"r den"lmed" m"? Kısıtlı olan özgürlükler kaldırılarak hatta kadınlara seçme ve seç"lme hakkına kadar b"r sürü yen"l"kler get"r"lerek halkımızın özgür ve hür yaşaması "ç"n adımlar atılarak özgürce yaşamaya başlamadık mı? İşte ulusal bayramlarımızdan b"r"s" daha 19 Mayıs Atatürk'ü Anma, Gençl"k ve Spor Bayramı kutlamaları yapılmasın d"ye koronav"rüs tedb"rler"ne "lave ed"ler"ek yapılacak olan törenler ve kutlamalarda yasaklandı. Samsun kurtuluşumuzun başlangıcıdır. Orada çelenk koymak b"le yasaklanmış.
Mustafa Öz GENEDE BİRLİK BERABERLİK DİYECEĞİM
22 Mayıs 2020 Cuma | AVRUPA
İNGİLTERE'DE TERÖR ŞÜPHELİLERİNİN
HAYATLARI KONTROL ALTINDA TUTULACAK Avrupa Ajansı | AVA/Londra
info@avrupagazete.com
İng"ltere'de herhang" b"r suçtan hüküm g"yAnlamadığım ned"r bu m"ll" bayramlar ellerjs".
mem"ş olan terör şüphel"ler", yen" terörle mücadele yasası kapsamında süre sınırlaması olmadan
hayatlarını
kontrol
edecek
Ama b"z"m "nsanlarımız tüm yasaklamalara karşın bu tür öneml" günler"n" evler"nde balkonlarında bayraklarını açarak, İst"klal marşımızı hep b"r ağızdan söyleyerek hatta evlerde ışıklarını yakıp södürerek kutlamaların yapmaktalar. B"r"ler" el"nden gelse bunu b"le yasaklayacakda. Ama bu m"ll" bayramları kutlamanın k"me ne zararı var b"emed"m g"tt". Aslında bal g"b" b"l"yorumda başımın belaya g"rmes"n" "stem"yorum. Nasıl olsa söyleyecekler"m"z" söyleyem"yor ve yazıp okuyamıyoruz. Evet korkuyorum. Bu yaştan sonra uğraşamam, çekemem bazı şeyler". Ben"m g"b" düşünen b"nlerce "nsan var ülkem"zde. Sess"zde olsa yalnızda olsak genede m"ll" bayramlrımızı, marşlarımızı kend" kend"m"ze söyleyek duygularımızın eng"nl"ğ"ne sığınıyoruz "şte. Hep söylüyoruz ya. Kardeş"m b"z"m ayrışmaya, ötek"leşt"rmeye, sen ben kavgalarına değ"l b"rl"k ve beraberl"ğe "ht"yacımız var. Büyle d"ye d"ye tam da öylegünler"n "ç"nden geç"yoruz.
kısıtlamalara tab" tutulab"lecek.İng"l"z parla-
Bu ves"le "le Gençl"k ve Spor bayramınızı kutlar sağlıklar d"ler"m hep"n"ze...
mentosu, bugün yen" terörle mücadele yasa
"makul gerekçe"ye düşürülürken, şüphel"ler"
tasarısını görüşmeye başlayacak.Bor"s John-
kontrol etmede ek kısıtlamalar get"r"lecek.
son hükümet"n"n, kasım ve şubat aylarındak"
Hal"hazırda yürürlükte olan gecey" başka yer-
bıçaklı saldırıların ardından sözünü verd"ğ"
de geç"rme ve ülke "ç"nde başka b"r yere taşın-
yen" yasayla c"dd" terör eylemler"ne katılanla-
ma "ç"n "z"n alma, elektron"k kelepçe, bel"rl"
ra ver"len asgar" hap"s cezası, 10 yıldan 14 yıla
yerlere g"rememe, f"nansal h"zmetler "le tele-
çıkarılacak.Otomat"k erken tahl"yelere son
fon ve b"lg"sayar g"b" c"hazların kullanımında
ver"lmes"n" öngören tasarının yasalaşması
sınırlamalar, seyahat belges" yasağı g"b" kısıt-
durumunda yasaklı b"r örgüte üyel"k, yasaklı
lamalara, zorunlu uyuşturucu test", uyuştu-
b"r örgütü destekleme ve terör eğ"t"m" ver"len
rucu bağımlılığı tedav"s" programlarına zo-
b"r yerde bulunmaya da en az 14 yıl hap"s ce-
runlu katılım ve tüm hane halkının
zası ver"lecek.
elektron"k c"hazlarının l"stelenmes" de eklenecek.
Süre sınırlaması olmayacak -"Bugün bu sözü yer!ne get!r!yoruz" Terör şüphel"ler" "ç"n daha sıkı kontrol hükümler"n"n uygulanması da sağlanacak.Yapı-
İç"şler" Bakanı Pr"t" Patel, konuya "l"şk"n yap-
lacak değ"ş"kl"kle, şüphel"ler" tak"pte kullanı-
tığı açıklamada, kasım ve şubat aylarında te-
lan Terör"zm" Önleme ve Soruşturma
rör hükümlüler"nce yapılan saldırıların bu tür
Tedb"rler"n"n (Tp"ms) kapsamı ve süres" ge-
k"ş"ler"n değerlend"r"lmes"nde c"dd" kusurları
n"şlet"lecek.Ceza" kovuşturma yer"ne genel-
ortaya çıkardığını bel"rterek, "Harekete geçe-
l"kle g"zl" "st"hbaratın esas alındığı tedb"rler"n
ceğ"m"ze söz verd"k ve bugün bu sözü yer"ne
uygulamasındak" azam" 2 yıl sınırlaması kal-
get"r"yoruz. Başkalarının hayatına zarar ver-
dırılarak, süres"z hale get"r"lecek.Muhtemel
mek "steyenler"n, onları durdurmak "ç"n ne
terör faal"yet" "ç"n kanıt desteğ" "olasılık"tan
gerek"yorsa yapacağımızı b"lmeler" gerek"yor." "fadeler"n" kullandı. -Değ!ş!kl!kte son saldırılar etk!l! oldu
www.avrupagazete.co.uk
Bayramınız Kutlu Olsun
29 Kasım 2019'da terör hükümlüsü Usman Khan, Londra'da 5 k"ş"y" bıçakladıktan sonra pol"s tarafından vurularak öldürülmüştü. Kurbanlardan 2's" kaldırıldıkları hastanede hayatını kaybetm"şt".Khan'ın 2012'de Londra Menkul Kıymetler Borsası'na yönel"k saldırı planındak" rolü neden"yle 16 yıl hap"s cezası aldığı ancak "nfaz kanunları kapsamında erken tahl"ye ed"ld"ğ" bel"rlenm"şt".2 Şubat'ta da Londra'nın güney"ndek" Streatham bölges"nde 20 yaşındak" Sudesh Amman, bıçaklı saldırı gerçekleşt"rm"ş ve bunun üzer"ne pol"s tarafından vurularak öldürülmüştü. Saldırganın terör dokümanları bulundurmak ve yaymak suçundan 3 yıl hap"s cezası aldığı ancak "nfaz kanunları uyarınca bu süren"n yarısını doldurduktan sonra tahl"ye ed"ld"ğ" açıklanmıştı.İng"ltere Başbakanı Johnson, saldırıların ardından yaptığı açıklamalarda, otomat"k erken tahl"yelere son verecekler"n" ve terör hükümlüler"n"n hap"ste daha uzun kalması "ç"n adım atacaklarını söylem"şt".
9
www.avrupagazete.co.uk
Haberler
22 Mayıs 2020 Cuma |AVRUPA
İNGİLTERE'DE KOVİD-19 BELİRTİLERİ ARASINA TAT VE KOKU ALMA KAYBI DA EKLENDİ “koku alamama (anosmi) durumunda kişiler kendilerini tecrit etmeli.”
Avrupa Ajansı | AVA/Londra
kayded!ld!. Kov!d-19 !le !lg!l! ortaya çıkan ver!ler!n yakından tak!p ed!ld!ğ! vurgulanan açıkla-
Sağlık Bakanlığından yapılan açıklamada, "Bu-
mada, ayrıntılı b!r değerlend!rmen!n ardından
günden !t!baren sürekl! öksürük, ateş veya koku
bu yen! unsurun da l!steye eklend!ğ! bel!rt!ld!.
alamama (anosm!) durumunda k!ş!ler kend!ler!-
İng!ltere'de bugüne kadar sadece sürekl! öksü-
n! tecr!t etmel!." !fades! kullanıldı. Açıklamada,
rük ve ateş görülenlerden kend!ler!n! tecr!t et-
anosm!n!n koku alma duyusunun kaybını !fade
meler! !sten!yordu. Uzmanlar, b!r süred!r Kov!d-
ett!ğ! ancak b!rb!r!yle bağlantılı olduğu !ç!n en-
19 buluşanlarda tat ve koku kaybı görüldüğünü
fekte k!ş!lerde tat alma kaybı da görüleb!leceğ!
bel!rt!yordu. Dünya Sağlık Örgütü, Kov!d-19 hastalarında ateş, öksürük ve yorgunluğun yanı sıra
Bayramınız Kutlu Olsun
boğaz ağrısı, !shal, konjonkt!v!t (kırmızı göz), baş ağrısı, tat ve koku kaybı, c!ltte döküntü ve el veya ayak parmaklarında renk değ!ş!m! de görüleb!leceğ!n! b!ld!r!yor
Londra'da sokağa çıkma kısıtlamalarına karşı gösteri düzenlendi
Avrupa Ajansı | AVA/Londra
Yen! t!p Koronav!rüs (Kov!d-19) salgınıyla mücadeleye dönük sokağa çıkma kısıtlamaları Londra’da protesto ed!ld!.Hyde Park’ta b!r araya gelen çoğunluğu aşırı sağ gruplardan yaklaşık 40 göster!c!, İng!ltere’de Kov!d-19 neden!yle get!r!len kısıtlamaları protesto ett!. “Özgürlük” ve “Yen! anormale hayır” sloganı atan göster!c!lerden bazıları aşı karşıtı döv!z ve pankartlar da taşıdı. Pol!s!n çevrede yoğun güvenl!k tedb!r! aldığı göster!de en az 6 göster!c! gözaltına alındı. Pol!s, ana muhalefettek! İşç! Part!s!n!n esk! l!der! Jeremy Corbyn’!n, 5G !le salgın arasında bağlantı olduğunu öne süren kardeş! P!ers Corbyn’! de gözaltına aldı. Kov!d-19 neden!yle bugüne kadar 34 b!n 466 k!ş!n!n hayatını kaybett!ğ! İng!ltere'de, salgınla mücadeleye dönük sokağa çıkma kısıtlamaları 23 Mart'ta uygulanmaya başlamıştı. İng!l!z hükümet!n!n !k! aya yayılan 3 aşamalı "gevşeme" planı çarşamba günü yürürlüğe g!rm!şt!. Yen! planla daha önce günde sadece !k! kez evden çıkma hakkı olan halka, sosyal mesafey! koruma koşuluyla sınırsız sokağa çıkma !zn! ver!l!rken, başta !nşaat ve !malat sektörü olmak üzere b!r d!z! sektörde çalışanlara !şbaşı yapmaları tavs!ye ed!lm!şt!. Planda, ülkede haz!ran ayında bazı mağazaların ve !lkokulların açılması, temmuz ayında da restoran ve kafeler!n h!zmete açılması öngörülüyor.
10
Haberler
www.avrupagazete.co.uk
22 Mayıs 2020 Cuma | AVRUPA
Birleşik Krallık yeni küresel gümrük tarife rejimini açıkladı
İşte yeni gümrükler
Avrupa Ajansı | AVA/Londra
tar!fes!ne göre daha bas!t, kullanımı daha kolay ve daha düşük gümrük verg!ler! sunan b!r
B!rleş!k Krallık Ankara Büyükelç!l!ğ! açıkla-
rej!m olacak ve para b!r!m! olarak avro değ!l,
ması şöyle: "Türk!ye !le !lg!l! olarak, B!rleş!k
sterl!n kullanılacak."
Krallık’ın arzusu, 2020 yılı b!tmeden, B!rleş!k Krallık ve Türk!ye arasında b!r Serbest T!caret
"UKGT, !dar! yük yaratan gereks!z gümrük ta-
Anlaşmasını yürürlüğe koyarak, AB-Türk!ye
r!feler!n! ortadan kaldırarak, ş!rketler!n B!rle-
GB üzer!nden t!caret! yapılan malların, sıfır
ş!k Krallık !le t!caret!n! kolaylaştıracak. Yüzde
gümrük verg!s! !le t!caret!ne devam ed!lmes!-
2’n!n altındak! tüm gümrük verg!ler! !ptal ed!-
d!r.B!rleş!k Krallık yen! küresel gümrük tar!fe
lecek.Gümrük tar!feler!m!z! kullanmak daha
yacak. Gel!şmekte olan ülkeler!n B!rleş!k Kral-
mız olan ülkelerle cesur t!caret anlaşmaları
rej!m!n! (UKGT) 19 Mayıs 2020 tar!h!nde du-
kolay olacak. Tar!feler! alt rakama yuvarlaya-
lık market!ne terc!hl! er!ş!m!n! desteklemek
!mzalanması suret!yle, t!caret !l!şk!ler!n! ge-
yurdu. Yen! gümrük tar!feler!, 1 Ocak 2021 !t!-
rak, t!caretle uğraşanların !ş!n! kolaylaştıraca-
!ç!n van!lya (%6), s!n!rotu (%16) ve nevres!m
n!şletmes!ne olanak sağlayacak. B!rleş!k Kral-
bar!yle, AB’n!n ortak gümrük tar!feler!n!n ye-
ğız. Ayrıca, AB’n!n ortak gümrük verg!s! kap-
takımı (%12) g!b! malların üzer!ndek! gümrük
lık, DTÖ’dek! bağımsız poz!syonunu tüm dün-
r!n! alacak. UKGT, B!rleş!k Krallık !le terc!hl!
samında (b!sküv! g!b! ürünlere) uygulanan
tar!feler! korunacaktır.UKGT uluslararası !tha-
yada daha düşük tar!fe oranlarını teşv!k
t!caret anlaşması olmayan ülkelerden !hraç
karmaşık hesaplamaları da rafa kaldıracağız
latı teşv!k edecek. Zeyt!n ve dondurucu g!b!,
etmek !ç!n kullanacak.
ed!len mallara uygulanacak."
ve böylel!kle !şletmeler!n ve tüket!c!ler!n
B!rleş!k Krallık’ın üretmed!ğ! ya da fazla üret-
B!rleş!k Krallık Küresel Tar!feler! kapsamında,
B!rleş!k Krallık Ankara Büyükelç!l!ğ! : "Türk!-
bundan faydalanmasını sağlayacağız."
med!ğ! ürünlerden gümrük tar!feler! kaldırıla-
1 Ocak 2021’den !t!baren uygulanacak gümrük
ye !le !lg!l! olarak, B!rleş!k Krallık’ın arzusu,
B!rleş!k Krallık Ankara Büyükelç!l!ğ!: "UKGT
cak. Tar!feler! kaldırmak, bu ürünler!n B!rleş!k
tar!feler!ne ulaşmak !ç!n buraya bakab!l!rs!n!z
2020 yılı b!tmeden, B!rleş!k Krallık ve Türk!ye
sürdürüleb!l!r b!r ekonom!y! teşv!k edecek.
Krallık’a !hracatını kolaylaştıracak. UKGT, B!r-
https://www.gov.uk/check-tar!ffs-1-january-
arasında b!r Serbest T!caret Anlaşmasını yü-
Yen!leneb!l!r enerj!y!, enerj! ver!ml!l!ğ!n!, kar-
leş!k Krallık’a !hracattak! mal!yet baskısını,
2021
rürlüğe koyarak, şu anda AB-Türk!ye Gümrük
bon yakalama ve döngüsel ekonom!y!, ger!-
B!rleş!k Krallık’a ürünler!n ulaştığında düşük
Bununla !lg!l! yayınlanan basın açıklamasını
B!rl!ğ! üzer!nden t!caret! yapılan malların, sıfır
dönüşüm !le ve tek kullanımlık plast!kler!
tar!felerle verg!lend!r!lmes! suret!yle azalta-
görmek !ç!n buraya bakab!l!rs!n!z
gümrük verg!s! !le t!caret!ne devam ed!lmes!-
azaltmak suret!yle desteklemek !ç!n, 100’ün
cak."
https://www.gov.uk/government/news/uk-glo-
d!r. UKGT anlaşma kapsamı dışındak! mallara
üzer!ndek! üründen gümrük tar!feler!n! azal-
uygulanacaktır. UKGT, AB’n!n ortak gümrük
tıyoruz.UKGT gel!şmekte olan ülkeler! koru-
(İNGİLİZCE)
bal-tar!ff-backs-uk-bus!nesses-and-consumers UKGT, B!rleş!k Krallık’ın, Türk!ye g!b! ortağı-
(İNGİLİZCE)
Bayramınız Mübarek Olsun
11
Haberler
www.avrupagazete.co.uk
Yurt dışından Türkiye’ye gidenlere
14 GÜN KARANTİNA KALKTI MI ?
AVRUPA AJANSI (AVA) LONDRA
nel"k Uygulamalar” başlık b"r yazı gönder"ld".
Yurt dışından Türk"ye’ye gelenler hakkında
Halk Sağlığı Genel Müdürü Doç. Dr. Fat"h
çok öneml" gel"şme!Sağlık Bakanlığı, yurt
KARA "mzalı yazıya göre yurt dışından
dışından Türk"ye'ye gelen Türk vatandaşla-
planlı uçuşlarla Türk"ye’ye gelen vatandaş-
rına uygulanan karant"nayla "lg"l" yen" b"r
lara uygulanan karant"na yöntem"nde değ"-
karar aldı. Artık Türk"ye'ye gelenler, öğrenc"
ş"kl"ğe g"d"ld". Türk"ye’ye g"r"ş yapan Türk
yurtlarında karant"naya alınmayacak. Ha-
vatandaşları ve oturma "zn" olan k"ş"ler ar-
vaalanında yapılan muayene sonrası coro-
tık KYK yurtlarında karant"na altına alın-
na v"rüsü semptomu görülen k"ş"ler "zole
mayacak."
ed"lerek hastaneye götürülecek. Herhang"
HAVAALANINDA
b"r semptom bel"rlenemeyen k"ş"ler kend"ler"n" 14 gün boyunca evler"nde "zole edecek. Halen yurtlarda bulunan k"ş"ler 14
TEST:Havaalanında
yapılan muayeneler" sırasında corona v"rüsü semptomları yönünden şüphel" görülen havaalanındak"
k"ş"ler "zolas-
günlük karant"na
yon alanına alınacak, 112
süres"ne bakılmak-
aracılığıyla "l sağlık mü-
sızın PCR test" sonrası en geç 23 Mayıs'a
dürlüğü tarafından bel"rlenen hastaneye yönlend"r"le-
kadar ev"ne gönder"-
cek.Herhang" b"r semptom bel"rlenemeyen
lecek."
k"ş"ler onam formlarını "mzaladıktan sonra kend" "mkanlarıyla evler"ne g"decekler. 14
BAKANLIK AÇIKLADI: Sağlık Bakanlığı
gün boyunca kend" evler"nde "zole olacak-
Halk Sağlığı Genel Müdürlüğü tarafından
lar ve bu süre "ç"nde a"le hek"mler" tarafın-
İç"şler" Bakanlığı, Dış"şler" Bakanlığı, Türk"-
dan "zlenecekler. Halen yurtlarda kalmakta
ye Hudut Ve Sah"ller Sağlık Genel Müdürlü-
olan k"ş"ler"n 14 günlük karant"na süreçler"-
ğü, Sağlık B"lg" S"stemler" Genel Müdürlüğü
n" tamamlamasına bakılmaksızın PCR test"
ve 81 kent"n val"l"ğ"ne “Yurt Dışından Planlı
sonrası yurtlardan çıkışları 23 Mayıs 2020
Uçuşlar İle Toplu Olarak Gelen K"ş"lere Yö-
tar"h"ne kadar tamamlanacak."
22 Mayıs 2020 Cuma | AVRUPA
BUGÜN, DÜN ve YARIN BUGÜN : TEMSİLİYETTE %25
Al! G!zer İSTANBUL’DA BİR KADIN, SAMSUN’DA BİR ADAM
Bugün mecl"s"m"zde kadın m"lletvek"ller"n"n oranı yüzde 17. Herhalde, Cumhur"yet tar"h"m"zdek" en "y" oran. Dünyada da bu oran "y" değ"l, ortalama yüzde 25. Geçm"ş "le karşılaştırarak bu oranları "y" bulab"l"rs"n"z. Ancak geçm"ş zaten referans alınacak g"b" değ"l. D"ğer yandan, "lk çağlardan ber" kadının oranı "se hep aynı, yüzde ell". Kadının kend"s"n" tems"l edemed"ğ" tek alan s"yaset değ"l elbette. Küresel ölçekte, kadının "ş yaşamında orta ve üst kademede yer alma oranı yüzde 30 c"varında. Türk"ye’de üst kademedek" oranı "se yüzde 6 sev"yeler"nde. Yan" tems"l"yet sorunu sadece s"yas" alanda değ"l. D"ğer yandan b"l"mde ve sanatta da durum aynı. Bugün, kadının sosyal ve ekonom"k alanda yer" olmadığı g"b" tar"h yazımında da pek yer" yok. Gerek dünya tar"h"nde gerekse de Türk"ye’de tar"h anlatımında kadına ayrılan yer hep dar b"r alana sıkıştırılmış durumda. Bazı öneml" f"gürler" kullanmak, ön plana çıkartmak belk" de tar"h anlatımını kolaylaştırıyor olab"l"r. Ancak, Bertolt Brecht, ünlü ş""r" “Okuyan İşç" Soruyor”da “…Genç İskender H"nd"stan' ı zaptett"! / B"r başına mı? / Sezar, Galyalıları yend"! / E b"r aşçı olsun yok muydu yanında?..” d"ye soruyor. Tar"h okumanın k"m"ler" "ç"n sıkıcı olduğunu b"l"yorum. Ama özell"kle dün bölümünü okuyarak, tar"h"m"zdek" bu öneml" mücadelede, kadının yer"n"n sadece askerlere çorap örmek, kağnı sürerek cepheye s"lah taşımaktan "baret olmadığını hatırlamanızı "ster"m.
nım duygulara h"tap ed"yor; “Vatanın rehasına (kurtuluşuna) evlatlarını feda eden babalar, b"z gençler ve kadınlar, topraklarımızın herhang" b"r köşes"nde düşman bayrağına razı olmayacağız.” İng"l"z Kumandanlığı’nın kontrolündek" İstanbul’da kadınlarımız susmuyor. 22 Mayıs 1919 Perşembe, Kadıköy M"t"ng". Münevver Sa"me Hanım, y"ne gencec"k b"r yüksekokul öğrenc"s"; “Bu beyanat kollarımızı bağlamak "steyenler "ç"n d"kkate şayan olmalı. Teşk"lata, n"hayet f""l"yata mübaşeret (g"r"şmek) gerek” d"yerek bu sefer daha net b"r çağrı yapıyor. İng"l"z Kumandanlığı dayanamıyor ve bu ses" bastırma kararı alıyor. Münevver Sa"me Hanım Anadolu'ya geçerek mücadeleye katılıyor. Kurtuluş Savaşı’nda yaralanıyor ve savaştan sonra İst"klal Madalyası "le onurlandırılıyor. M"t"ngler yasaklanmadan öncek" son gün, 23 Mayıs 1919 Cuma, Sultanahmet M"t"ng". Hal"de Ed"p Hanım çıkıyor y"ne ve söz ver"yor; “Bu yen" m"llet namına, ulu ecdadımızın ruhları önünde başımı eğ"p yem"n ed"yorum. Bayrağımıza ve ecdadımızın namusuna hıyanet etmeyeceğ"z.” Kadınlar m"t"ngler ve mücadeley" Anadolu’ya taşınarak devam ed"yorlar. B"r m"ll" mücadele erkekler ve kadınların aynı değerdek" çabayı sarfetmes"yle kazanılıyor.
DÜN : MÜCADELEDE %50
YARIN : YENİ DÜNYADA NEREDE?
İstanbul "şgal altındadır. Daha haf"f b"r "fade "le, İng"l"z Kumandanlığı’nın kontrolü altındadır. Bakın neler yaşanıyor bu abluka altındak" şeh"rde. Bu yaşanan olayların altındak" en öneml" "mzalar "se kadınlara a"tt". Mayıs 1919 İstanbul Toplantıları ve M"t"ngler". 18 Mayıs 1919 Pazar, Darülfünun Toplantısı. B"r kadın, b"r yüksekokul öğrenc"s", çıkıyor ve şunları söylüyor kürsüden; “B"z de s"z"n kadar, belk" daha z"yade eleml"y"z. Teşebbüsatımıza en sağlam "manla "şt"rak ed"yor ve şu hak"kat" "sma etmek (duyurmak) "st"yoruz. K"m dem"ş b"r kadın küçük b"r şeyd"r. B"r kadın belk" en büyük şeyd"r.” Ne yazık k" bu kadının adını b"lm"yoruz. Ertes" gün, Mustafa Kemal Paşa’nın Samsun’a çıktığı ve M"ll" Mücadeley" g"zl"ce başlattığını kabul ett"ğ"m"z gün. 19 Mayıs 1919 Pazartes", Fat"h M"t"ng". Hal"de Ed"p Hanım toplanan halka seslen"yor; “Gece karanlık b"r gece. Fakat "nsanın hayatında sabahı olmayan gece yoktur. Yarın bu korkunç gecey" yırtıp müşaşa (parlayan) b"r sabah yaratacağız.” B"r gün sonra, 20 Mayıs 1919 Salı, Üsküdar M"t"ng". Nac"ye Hanım ses"n" yükselt"yor bu sefer; “Savaşçılar yalnız değ"ls"n"z. Arkanızda karılarınız, analarınız, evlatlarınız ve kardeşler"n"z bekl"yor.” Devam ed"yor kadınlar. 21 Mayıs 1919 Çarşamba, Darülfünun Toplantısı. Nak"ye Ha-
Yukarıda okuduğunuz tar"hten belk" de sadece b"r kadın ve b"r erkeğ" tanıyor olab"l"rs"n"z. Hal"de Ed"p Hanım ve Mustafa Kemal Paşa. Ancak belk" de en öneml" vaz"fem"z d"ğer tüm kadınları da aynı şek"lde tanıyor ve tar"he kayded"yor olmaktır. Aslında tüm b"r "nsanlık olarak yüzb"nlerce yıldır bu yolculuğu hep b"rl"kte yaptık. Meden"yet"m"z", bugün geld"ğ"m"z noktayı, hataları ve kazanımlarıyla erkekler ve kadınlar b"rl"kte "nşa ett". Dünyanın bütün ülkeler"nde yaşanan bu eş"ts"zl"k, "nsanlığın yarınlara daha güvenle bakmasını da zorlaştırıyor. Karar aşamalarında erkek egemen b"r s"yaset, ekonom" ve b"l"m"n dünyayı get"rd"ğ" noktayı çok net göreb"l"yoruz. Bu gel"nen noktadan herkes memnun "sed"yecek b"r söz yok. Ancak buna k"msen"n memnunum d"ye yanıt vereceğ"n" zannetm"yorum. Yarın, yen" dünyanın ve Türk"ye’n"n "nşasında, tıpkı mücadeles"nde olduğu g"b", kadının yer"n"n eş"t olması gerek"yor. Bu b"r c"ns"yet eş"tl"ğ" meseles" değ"l sadece, bu b"r cesaret meseles" aynı zamanda. Kadınlar, tar"h boyunca her zaman erkeklerden daha çok bedel ödem"ş ve bu ödenecek bedele daha büyük b"r cesaretle karşılık verm"şt"r. Kararlarında kadının eş"t olacağı daha güzel b"r dünya umuduyla.
aligizer@gmail.com
12
Haberler
www.avrupagazete.co.uk
22 Mayıs 2020 Cuma | AVRUPA
MÜJDE, KKTC'DE RESTORAN, KAFE VE BERBERLER AÇILDI KKTC Bakanlar Kurulu kararı uyarınca marttan bu yana kapalı olan büfe, restoran, kafe, pastane, bar, köy kahvesi, plaj, berber, kuaför ve güzellik salonları bugün işbaşı yaptı. Avrupa Ajansı | AVA/Lefkoşa
K
!şbaşı yaptı.Vatandaşlar uzun b!r aradan sonra söz konusu !şletmelere g!deb!l!rken,
uzey Kıbrıs Türk Cumhur!ye-
Kov!d-19 sebeb!yle alınan önlemler d!kkat!
t!'nde (KKTC) yen! t!p koronav!-
çekt!.Tüm dükkanların g!r!ş!nde dezenfek-
rüs (Kov!d-19) tedb!rler! kapsa-
tan ve eld!ven bulundurulurken, maskes!z
mında h!zmetler!ne ara veren
müşter!ler !çer! alınmadı.Öte yandan, !ş ye-
restoran, kafe ve pastaneler bugün yen!den
r!ne g!r!şlerde müşter!ler!n ateşler! de ölçül-
açıldı.KKTC Bakanlar Kurulu kararı uyarın-
dü.
ca marttan bu yana kapalı olan büfe, restoran, kafe, pastane, bar, köy kahves!, plaj, ber-
KKTC'de Kov!d-19 tedb!rler!n!n b!rçoğu kal-
havaya rağmen !nsan ve araç yoğunluğu
lıksız yakalandıklarını ve b!rtakım zorluklar
ber, kuaför ve güzell!k salonları bugün
dırılırken, özell!kle başkent Lefkoşa'da sıcak
gözlend!.Lefkoşa'da dönerc! ustası N!hat
yaşadıklarını vurguladı.Kov!d-19'la !lg!l! ön-
Tell!topu, yaptığı açıklamada, müşter!ler!n
lemler! d!kkatl! şek!lde aldıklarını söyleyen
yavaş yavaş gelmeye başladığını kaydett!.
Sağır, "Tek kullanımlık havlu, eld!ven ve maskeler aldık.
İşler!n şu an !ç!n b!raz durgun olduğunu ve rayına g!rmes!n!n b!rkaç ay alab!leceğ!n! be-
Müşter!lere kes!nl!kle temas etm!yoruz, !k-
l!rten Tell!topu, "Bütün dezenfektan !laçla-
ramda
rını aldık. İçer!ye k!msey! almıyoruz. Müşte-
konuştu.Emekl! KKTC vatandaşı Remz!
r!m!z! dış bölümümüzde kabul ed!yoruz.
Atakan da !ş yerler!n!n açılmasından dolayı
Bütün çalışanlarımızın Kov!d-19 test! yapıl-
mutlu olduklarını d!le get!rd!.Atakan, "Çok
dı." ded!.
şükür m!llet ve devlet olarak Kov!d-19 süre-
da
bulunmuyoruz."
d!ye
c!n! !y! yönett!k, çalışanlara emeğ! geçenleMüşter"lere kes"nl"kle temas etm"yoruz Kuaför Cenk Sağır, Kov!d-19 sürec!ne hazır-
re teşekkür ed!yoruz. KKTC'de yaşadığım !ç!n kend!m! şanslı h!ssed!yorum." ded!. KKTC'de normalleşme sürec" KKTC'de 4 Mayıs'ta başlayan normalleşme sürec!yle lokanta, kafe ve pastane dışındak! dükkanların tümü açılmıştı. Lokanta, kafe ve pastaneler de 11 Mayıs'tan bu yana "paket serv!s" ve "yer!nde al-g!t"
Bayramınız Mübarek Olsun
şekl!nde h!zmet ver!yordu.
14
Yazarlar
www.avrupagazete.co.uk
22 Mayıs 2020 Cuma | AVRUPA
YTB BAŞKANI ABDULLAH EREN'İN RAMAZAN BAYRAMI MESAJI
Avrupa Ajansı | AVA/Londra
kapsamda hayata geç!rd!ğ!m!z ‘‘COVID19 İşb!rl!ğ! ve Destek Programı’’ !le 15 ülkede
COVID19 dolayısıyla b!r nebze de olsa bu-
64 STK’mızla 150 b!n !nsana ulaştık. Gıda
ruk karşılamak zorunda kaldığımız On B!r
ve h!jyen destek kol!ler!n!n yanında
Ayın Sultanı, mübarek Ramazan-ı Şer!f’!
STK’larımıza sunduğumuz katkılarla üre-
ger!de bırakmış olduk.
t!len 80 b!n maske de en !ht!yaç anında güçlü b!r şek!lde ortaya koyduğumuz top-
n! sağlıkla atlatacağız ve n!ce Ramazanlar-
Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar
lumsal dayanışmanın öneml! çıktıların-
da heyecanla b!r araya geleceğ!z.
Başkanlığı (YTB) olarak her zaman olduğu
dan oldu.
Yurt dışındak! her b!r vatandaşımızın, kıy-
g!b!; hem Ramazan-ı Şer!f boyunca hem
Bu çalışmalarımızı soydaş ve akraba coğ-
metl! m!llet!m!z!n mübarek Ramazan
de COVID19 sürec!nde gerçekleşt!rd!ğ!m!z
rafyalarımızda da hamdolsun yüksek b!r
Bayramı’nı en !çten d!lekler!mle kutluyor,
çalışmalarla yurt dışındak! vatandaşları-
mot!vasyon ve başarıyla gerçekleşt!rd!k.
tüm !nsanlık !ç!n huzur ve esenl!k d!l!yo-
mızın yanında olmaya gayret ett!k. Bu
İnşallah hep beraber COVID19 pandem!s!-
rum.
İlkgül Karaca
LONDRAYI YAŞAMAK Tat#l
info@avrupagazete.com
Arzu Sher!dan
B!z İtalya'da yaşayanlar !ç!n hayat yavaş ya-
r!n! anladım d!yeb!l!r!m.
yokuş yukarı yürümek gerek!yor. Belk! de
vaş normale dönmeye başlarken ben hala
Karant!na'dan b!r kaç gün önce günlük Flo-
bu yüzden bu muhteşem köyü b!lenler b!l!-
restorana yada kuaföre g!tmeye cesaret
ransa'ya g!d!p gelm!şt!m. Sank! b!n yılmış
yor sadece. Sanat şaheser! köy meğer Ital-
edemeyenlerdey!m. Dün !lk defa ev!m!n
g!b! gelen evde k! karant!na hayatından
ya'nın en güzel yüz köyünden b!r!ym!ş ve
karşısında k! kafede Türk b!r arkadaşım !le
sonra !lk defa Bologna'nın 25 km !lers!nde k!
ben!m h!ç haber!m b!le yok. Kısaca bahse-
GİZLİ KALMIŞ BİR KÖY DOZZA
plast!k bardak terc!h ederek cappucc!no !ç-
küçük b!r köye g!tt!k. İsm! Dozza. Arabasız
dey!m. Önce kales!nden başlayayım çünkü
info@avrupagazete.com
t!m. Sanırım hayatımın en anlamlı kahve-
ulaşımım zor çünkü Bologna'dan gelen oto-
karşınıza !lk önce o çıkacak. Asla 1250 !nşa
s!yd!. Koronav!rus sayes!nde hayatın değe-
büsler üç k!lometre uzakta bırakıyormuş ve
ed!ld!ğ!ne !nanamayacaksınız çünkü ger-
GEZİ REHBERİ
çekten çok !y! korunmuş. Koronav!rus neden!yle köyde tur!st göremed!k hal!yle sadece b!r kaç dükkan açıktı. Özell!kle hed!yel!k eşya satan ve kahve !çt!ğ!m!z bar tar!h! ve tertem!zd!. Dozza'da her !k! yılda b!r Boyalı Duvar B!ennales! düzenlen!yor-
lu b!r köy o yüzden rahat ayakkabı g!ymen!-
muş.
z! tavs!ye eder!m.
Yan! bu ne demek beled!ye sanatçıları davet
Bu ş!r!n, huzur veren, sanatla beslenm!ş m!-
ed!yor onlarda duvarları boyuyarak sanatla-
n!c!k köyü Bologna z!yaret!n!zde sakın ka-
rını konuşturuyolar. O yüzden de köy açık
çırmayın der!m. Arkadaşım Ahmet Kurt'a
b!r müze g!b!. Evler!n camlarında k! renga-
da ben! böyle b!r güzell!kle tanıştırıp, yüz-
renk saksı ve ç!çekler!n üzer!nde uyuyan
lerce foto çekmeme tahammülü gösterd!ğ!
m!nnoş ked!ler! göreceks!n!z. Dozza yokuş-
!ç!n teşekkür ed!yorum.
Bağımsız,anarş!st sanatçılar !ç!n g!zl! b!r ör-
met ett!kler!n!, kaç k!ş! olduklarını, hedefle-
rın serg! açmaları ve bel!rled!kler! yardım
güt olduğunu b!l!yormuydunuz?
r!n!n neler olduğunu...
dernekler!ne bağış !ç!n toplanıyor.
SSOSVA (The Secret Soc!ety of Super V!lla!n
B!ll bütün !çtenl!ğ! !le bütün sorularımı ya-
Ben Naz'ın serg!s! önces!nde basılan t-sh!rt-
nıtladı. Örgütün aslında İng!ltere'de 1921
lerden elde ed!len gel!r !se sanatçının !steğ!
Art!sts) !le tanışmam, İng!ltere'n!n ünlü sokak sanatçısı Ben
Eser N!san Yağmur
SOKAK SANATI
SANATIN GİZLİ ÖRGÜTÜ SSOSVA
yılına kadar uzanan b!r tar!h! olduğu-
doğrultusunda St Luke hastanes!ne bağış-
Naz'ın ölümünden öncek!
nu ve o dönem sanat dünyasına
lanmış. Kanser !le uzun süre mücadele eden
son serg!s! !ç!n sosyal
c!dd! anlamda damga vurduğu-
Ben Naz'a verd!kler! moral! hatırlatıp, destek
medyada
nu söyled!. Bugün aralarında
ve karnaval havasında geçen serg! tanıtım
kampanya sayes!nde ol-
ünlü yazarlar, bestec!ler, ressam-
dönem!nden çok etk!lend!ğ!m! söyled!ğ!m-
yürüyoruz". Grubun kend! !ç!nde b!r çok bö-
muştu.
ların olduğu örgütün anarş!k, h!-
de B!ll; "kuruluş amacımız bu zaten. Motto-
lüme ayrılmış. İskoçya'dan, Kanada'dan, Av-
başlatılan
Facebook, İnstagram,Tw!tter g!b! hemen hep!m!z!n !zle-
yerarş!ye karşı olan ruhuna uygun b!r de destekley!c! hayran k!tles! var.
info@avrupagazete.com
muz kend! !ş!n! kend!n yap. Ken-
rupa'dan örgüte katılan, !zleyen üye-
d!m!z karar verd!k serg!ye,
ler kend! aralarında platformlar
d!ğ! sosyal ağlar, SSOSVA'nın Ben Naz
3500 k!s!l!k uluslarası sanatsever b!r ağdan
kend!m!z yapıyoruz tanıtımı
!ç!n hazırladığı t-sh!rtler! g!ym!ş ünlü sanat-
söz ed!yoruz.
ve y!ne kend!m!z fon toplu-
oluşturmuşlar. B!ll "dünyayı sanat kurtaracak. Sanat adına far-
çılar !le renklenm!şt! 5 yıl önce. B!rm!ngham
Bu ağın !ç!ndek! 2000 k!s! akt!f olarak !zley!-
yoruz. Davet!yeler! graf!ker
kındalık yaratab!l!yorsak ne
C!ty of Colours fest!val!nde tanıştığım,örgü-
c! ve destekley!c!. B!ll bu rakamı sattıkları t-
üyem!z hazırladı. Serg!, üye-
tün kurucularından ve yönet!c!ler!nden
sh!rt sayısından anladıklarını söyled!.
m!z!n galer!s!nde, kuratör y!ne
olan sanatçı S!len T B!ll'e örgüt !le !lg!l! me-
G!yd!kler! t-sh!rtler onların b!rb!rler!n! sanat
b!zden. Hedef!m!z dünyanın en
rak ett!ğ!m bütün soruları sorma fırsatı ya-
etk!nl!kler!nde tanımalarını sağlıyor.
büyük kollekt!f sanatçı örgütü olmak.
m!?
kaladım. Nasıl kurulduklarını, ne amaca h!z-
T-sh!rtlerden elde ed!len gel!r, üye sanatçıla-
Eğlenerek, üreterek, büyüyerek yolumuzda
Haftaya görüşünceye kadar sanatla kalın.
mutlu" d!yor. Farkındalık yarattıklarına gönülden katılıyorum. S!zce de öyle değ!l
16
Haberler
www.avrupagazete.co.uk
22 Mayıs 2020 Cuma | AVRUPA
19 Mayıs Atatürk’ü Anma, Gençlik
ve Spor Bayramı Kutlu Olsun Avrupa Ajansı | AVA/Londra
lu topraklarına ayak bastığı bu "l"m"zde Mustafa Kemal’" tören kıtası değ"l, gerg"n b"r ortam bekl"yordu.
Bayramınız Kutlu Olsun
İng"ltere Atatürkçü Düşünce Derneğ" Başkanı (ADD)
Samsun’a Ordu Müfett"ş" olarak g"den Mustafa Ke-
Başkanı Jale Özer, 19 Mayıs Atatürk’ü Anma, Gençl"k
mal’"n düşünce,tasarı ve "dealler" "le O’nu Anadolu’ya
ve Spor Bayramı neden"yle kutlama "let"s" gönderd".
göndermeye karar veren Osmanlı Hükümet"n"n bek-
İlet" şöyle:
lent"ler" arasında h"çb"r benzerl"k yoktu.Kısaca görev"
“Değerl" Atatürk ve Cumhur"yet Sevdalıları,sevg"l"
Rumlarla Türkler arasındak" gerg"nl"ğ" g"dermek,hal-
genç arkadaşlarım, Bugün 19 Mayıs 2020
kı yatıştırmak,"l"şk"ler" düzeltmek ve İstanbul’u gel"ş-
Atatürk’ü Anma,Gençl"k ve Spor Bayramı.Büyük kur-
melerle "lg"l" b"lg"lend"rmekt".Onun gündem"nde "se
tarıcımız Mustafa Kemal’"n Samsun’da başlattığı kut-
yabancı "şgalc"ler"n ve yerl" "şb"rl"kc"ler"n saldırganlık-
sal yürüyüşün 101.YIlıBugün ,20 Haz"ran 1938 yılında
larına karşı b"r d"ren"ş" örgütlemek , kurtuluş ve ba-
çıkarılan b"r yasayla Atatürk’ün her yaşta Türk genc"-
ğımsızlık mücadeles"n" başlatmak vardı.
ne armağanı ‘Gençl"k ve Spor Bayramı. 19 Mayıs 1919
Mustafa Kemal Paşa Samsun’a ayak bastığında , 19
Bu tar"h,yurdumuzu yabancı "şgal"nden kurtarmak
Mayıs 1919 günü Samsun’a çıktım.Memleket"m"z"n
"ç"n O’nun önderl"ğ"nde ,uluşca g"r"ş"len ‘Kurtuluş Sa-
vaz"yet-" umum"yes" ‘şöyle "d" d"ye başladığı Nut-
vaşı’nın ateş"n"n yakıldığı gündür.”
ku’nu hatırlayalım.Ülkem"z"n emperyal"stlerce daya-
kurulan Ün"vers"telerde yet"şen değerl" hocalarımız
Değerl" yurtseverler, Dünü "y" değerlend"rmeden bu-
tılan SEVR antlaşması yüzünden kaç parçaya bölün-
ve onların yet"şt"rd"ğ" öğrenc"ler sayes"nde ülken"n
günü yeter"nce anlayamaz,yarınları kest"remey"z.O
düğünü ve bölen emperyal"stler" hatırlayınız. Ve
bu kadar kötü yönet"lmes"ne rağmen s"stem"n hala
nedenle, o olağanüstü dönem" zamanın ruhunu da
hemen o günlerde Mustafa Kemal Paşa’mızın ülke-
nasıl çalıştığını hep"m"z görmektey"z.
"rdeleyerek ,büyük önder"m"z"n, her alanda tam ba-
n"n d"r" güçler"ne yayınladığı Amasya Tam"m’"n" ye-
Sevg"l" genç arkadaşlarım,
ğımsızlık,ulusal egemenl"k ve özgürlük konularında
n"den okuyunuz.: ‘Vatanımızı ,m"llet"n kend" az"m ve
Artık dünyada ve ülkem"zde h"çb"rşey"n esk"s" g"b"
yola çıkarken k" "deoloj"s"n", düşünce ve tasarılarını,
kararı kurtaracaktır.’
olmayacağı aş"kardır.Bunun "ç"n Kurtuluş Savaşı’mı-
bu yıldönümünde de hatırlamada ve hatırlatmakta
Ve dönün b"r de ş"md" emperyal"z"mle "şb"rl"kç" "kt"-
zın hang" şartlar altında kazanıldığını,Büyük Önder"-
yarar görüyorum. Ş"md" zaman tünel"nde kısa b"r yol-
darlar zamanında vardığımız yürek burkucu duruma
m"z M.K.Atatürk’ün önderl"ğ"nde çağdaş,demokrat"k
culuk yaparak 1919 yılına g"del"m.Osmanlı Devlet"
bakınız. 101 yıl sonra üzülerek görüyoruz k": Bundan
ve la"k Türk"ye Cumhur"yet"’n"n nasıl kazanıldığını ve
emperyal"st güçler ve yerl" "şb"rl"kç"lerle çok ağır ko-
100 yıl önce, 23 N"san 1920 ‘de devreye g"ren ,önce
O’nun Cumhur"yet" korumak ve daha "ler" noktalara
şullar altında ez"lm"ş,hakkında Ölüm Fermanı çıkarıl-
kurtuluş savaşını yöneten ,daha sonra da Türk"ye
götürmek "ç"n s"z genç kuşaklara emanet ett"ğ"n" h"ç-
mış,adeta b"r s"sler bulvarında rotası bell" olmayan b"r
Cumhur"yet"n" kuran ve Mustafa Kemal’"n en büyük
b"r zaman unutmayınız.
"st"kamete sürüklen"yordu.İşte tar"h"n en karanlık b"r
eser"m ded"ğ" TBMMecl"s"’n"n bugün artık h"çb"r "şl-
Bugün y"ne Türk"ye’m"z"n tek kurtuluş yolunun Ata-
dönem"nde Samsun’da henüz 38 yaşında olan b"r yıl-
ev" kalmamıştır.
türk’ün ç"zd"ğ" yol har"tası olduğunu her zaman hatır-
dız parladı.”
Özell"kle son 18 yıldır Türk"ye Cumhur"yet"’n"n kuru-
layınız.Çünkü:
Mustafa Kemal Paşa, 16 Mayıs 1919’da karargahını
cusu Mustafa Kemal Atatürk’e ve onun kurduğu
-Atatürkçü olmak demek :çağdaş,demokrat"k ,la"k ve
oluşturan yakını 18 arkadaşıyla İstanbul’dan
la"k,çağdaş,demokrat"k Türk"ye Cumhur"yet"’ne sal-
sosyal hukuk devlet"n" savunmaktır.
ayrıldı.İng"ltere’de "nşa ed"len ve o sırada 41 yıllık olan
dılar yoğunlaşmakta ,Cumhur"yet kazanımları ya sa-
-Atatürkçü olmak demek : eş"t özgürlükçü,emeğe da-
esk" Bandırma "s"ml" yük gem"s",kader"n" Karade-
tılmakta ya da "ç" boşaltılmaktadır.Son dönemde
yalı b"r düzen" savunmaktır.
n"z’"n hırçın sularına bırakarak ,19 Mayıs’ın o s"sl" pus-
Ata’mızın kend" el yazısıyla vas"yet" olan ve Cumhur"-
-Atatürkçü olmak demek:yurtta barış dünyada barış
lu sabahında b"nb"r zorlukla Samsun’a ulaştı. Anado-
yet"n ekonom" model"n" ortaya koyan İş Banka-
"lkes"n" savunmaktır.
sı’ndak" h"sseler"n" hukuku ç"ğney"p haz"neye dev-
-Atatürkçü olmak demek:f"kr" hür v"cdanı hür,"rfanı
retmeye ,"potek altına almaya çalışıyorlar.Eğ"t"m
hür nes"ller yet"şt"recek ve "ç"nde bulunduğumuz
s"stem"nde yapılan köklü değ"ş"kl"klerle akıl ve b"l"m-
çağı yakalayacak b"r eğ"t"m s"stem"n" savunmaktır.
den yoksun ,düşünmeyen,sorgulamayan sanat ve
-Atatürkçü olmak demek : yaşadığın doğaya ,çevre-
spordan uzak k"ndar ve d"ndar b"r gençl"k yaratılmak-
ye,toprağına,"nsanına sah"p çıkmak demekt"r.
ta, halk kutuplaştırılmakta, Yurtta Barış Dünyada ba-
-Atatürkçü olmak demek: sevg",dayanışma,b"rleşt"r"-
rış ş"arı b"r tarafa "t"lerek komşularımızla tüm "l"şk"ler"-
c" ve yapıcı d"l" kullanmaktır.
m"z kopma noktasına gel"nm"ş, ülke "ç"nde
Ve en öneml"s" Atatürkçü olmak demek :b"l"m"n ve
hak,hukuk ve adalet kavramı yok olmuşsa: demek k"
aklın öncülüğünde hareket etmek demekt"r.
tar"h"m"zden ders alamamışız. Oysa toplumların ge-
Atatürk Gençl"ğ"’n"n bu "lkeler ışığında , 19 Mayıs ru-
leceğ" tar"h" doğru okumaktan,tar"hten ders almak-
huyla Büyük Önder’"m"z"n başlattığı aydınlanma ha-
tan geçer.
reket"n" sürdürerek O’nun kurduğu Türk"ye Cumhu-
Bayramınız Kutlu Olsun
İngiltere Atatürkçü Düşünce Derneği Başkanı (ADD) Başkanı Jale Özer,
İç"nde bulunduğumuz korana pandem" dönem":
r"yet"’ne ve kazanımlarına sah"p çıkacağına olan
ulus
,s"yasal
"nancımız tamdır.İng"ltere ADD olarak, 19 Mayıs Ata-
alanda,eğ"t"mde,tarımda tam bağımsızlık pol"t"kası-
türk’ü Anma,Gençl"k ve Spor Bayramını en kısa za-
nın önem"n" yan" Büyük Önder"m"z Atatürk’ün b"-
manda tekrar egemenl"ğ"n kayıtsız şartsız m"llete ge-
l"m ve akıl önderl"ğ"nde kurduğu Türk"ye Cumhur"-
çeceğ" b"l"nc"yle kutlar, bağımsızlığı ve Türk"ye
yet "deoloj"s"n"n ne kadar öneml" olduğunu b"r kez
Cumhur"yet’"n"n yaşaması "ç"n her zaman tek b"r ışık
daha ortaya çıkarmıştır. Cumhur"yet dönem"nde ku-
kalana kadar aydınlanma ışığı olacağımıza b"r kez
rulan sağlık alt yapısının,kurumlarının ve o senelerde
daha söz ver"r"z.
devlet"n"n,sağlıkta
,ekonom"de
34
Haberler
www.avrupagazete.co.uk
22 May 2020 Cuma | AVRUPA
EnglishNews
Ambassador Oya Tuncalı celebrates,
19 May Commemoration of Atatürk, Youth and Sports Day
UK unemployment
claims soars
UK: 'Sobriety tag' comes into force A new pol!c!ng measure that may ban those
AVRUPA TIMES /LONDON
comm!tt!ng booze-fuelled cr!me from consum!ng alcohol and mon!tor the ban v!a swe-
Unemployment benef!t cla!ms !n the UK have
at analyz!ng tags has come !nto force on Tu-
!ncreased to 2.1 m!ll!on, the!r h!ghest level s!n-
esday !n the UK. Accord!ng to the new
ce 1996, accord!ng to new f!gures publ!shed on Tuesday, as the coronav!rus pandem!c cont!-
TRNC
measure, the Br!t!sh courts w!ll be able to orRepresentat!ve
For th!s reason, our country !s greatly enr!c-
der offenders to stop dr!nk!ng and to wear
Ambassador Oya Tuncalı
hed from your energy and enthus!asm, tho-
the mon!tor!ng tag for up to four months.
Nat!onal Stat!st!cs (ONS), the UK’s off!c!al sta-
celebrates 19 May Commemorat!on of Ata-
ughts and !deas as well as courage !n the f!-
“The ankle tags, wh!ch are to be rolled out ac-
t!st!cs agency, sa!d that 856,500 more people
türk, Youth and Sports Day. Tuncalı says: Va-
elds of sc!ence, educat!on, economy, arts and
ross England and Wales, perform around-
cla!med welfare last month – the largest r!se on
luable Members of the Turk!sh Cypr!ot Com-
many others. Your determ!nat!on and com-
the-clock mon!tor!ng of an offender’s sweat
record for one month, 69%.
mun!ty !n the Un!ted K!ngdom,
m!tment w!ll steer our country towards bet-
to determ!ne whether alcohol has been con-
Dear Youths,Today !s the 101st ann!versary of
ter tomorrows.Wh!le commemorat!ng Ata-
sumed,” accord!ng to a statement by the go-
The data covered the last three months, !nclu-
the day when the nat!onal w!ll, sp!r!t of un!ty
türk and h!s brothers !n arms w!th respect, I
vernment. If the person wear!ng the “sobr!-
d!ng the per!od follow!ng the nat!onal lock-
and togetherness and a strong sense of bel!ef
wholeheartedly w!sh everyone, part!cularly
ety tag” dr!nks at any po!nt of the alcohol ban
down that was !mposed on March 23. Over th!s
was born. The Glor!ous L!berat!on Struggle of
our youths, a happy 19 May Commemorat!on
and breach the alcohol abst!nence order,
per!od, unemployment !ncreased by 50,000
Anatol!a has acted as an !nsp!rat!on for the
of Atatürk, Youth and Sports Day. In hopes of
“they can be returned to court for further
to reach 1.35 m!ll!on. The number of pa!d Br!-
Struggle for Ex!stence of the Turk!sh Cypr!ot
carry!ng hand !n hand, heart !n heart and w!th
sanct!ons.” “These m!ght range from a f!ne,
t!sh employees dropped by 1.6% !n Apr!l com-
People.Dear Youths,Youth means energy,
pr!de our country to a br!ghter future, I offer
extend!ng the length of the order or !n some
pared w!th March – around 450,000 workers.
new !deas, dreams and courage…
my s!ncere w!shes to you all.
cases !mpr!sonment,” the statement sa!d.
nues to extract an econom!c toll. The Off!ce for
London
John Athow, the ONS deputy nat!onal stat!st!-
Two p!lots “showed offenders were alcohol
c!an for econom!c stat!st!cs, sa!d: “Wh!le only
free on 97% of the days mon!tored.”
ugh, there were s!gns of fall!ng employment as
Coronavirus: No guarantee of quick economic bounceback, warns Sunak
real-t!me tax data show the number of emplo-
R!sh! Sunak sa!d he hoped for a sw!ft reco-
yees on compan!es' payrolls fell not!ceably,
very, but !t could take t!me for the UK eco-
and vacanc!es were sharply down too, w!th
nomy to get back to
hosp!tal!ty aga!n fall!ng steepest.” The ONS
normal.
warned that the unemployment rate could !n-
"It takes t!me
crease to 10% !n the second quarter of the year.
for people to
cover!ng the f!rst weeks of restr!ct!ons, our f!gures show COVID-19 !s hav!ng a major !mpact on the labour market. “In March employment held up well, as furloughed workers st!ll count as employed, but hours worked fell sharply !n late March, espec!ally !n sectors such as hosp!tal!ty and construct!on. “Through Apr!l, tho-
get back to the Royal fam!ly feels the squeeze
hab!ts that they had, there are st!ll
The Sun reported that Lord Chamberla!n Earl Peel, the royal household’s most sen!or off!c!al, sent an ema!l to staff say!ng that !ncome !s expected to fall by a th!rd th!s year. Lord Peel sa!d
restr!ct!ons !n place," he sa!d.
Bayramınız Kutlu Olsun
H!s warn!ng came as f!gures showed the number of people cla!m!ng unemployment benef!t soared to 2.1 m!ll!on !n Apr!l.
the royal household was “not !mmune” to the
The jump of 856,500 cla!ms !n Apr!l reflec-
econom!c fallout caused by the pandem!c, and
ted the !mpact of the f!rst full month of lock-
that staff could face pay freezes as the royal
down, the Off!ce for Nat!onal Stat!st!cs (ONS)
budget falls due to royal palaces be!ng closed to
sa!d. The government has made some chan-
tour!sts dur!ng what !t supposed to be the peak
ges to who can cla!m work-related benef!ts
tour!sm season. “We must therefore assume !t
dur!ng the pandem!c, but th!s f!gure !s one of
could st!ll be many weeks, !f not months, befo-
a ser!es that show the stress Cov!d-19 !s put-
re we are able to return to bus!ness as usual,”
t!ng on the jobs market.
Lord Peel sa!d.
36
www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34
DIRECTORY-REHBER Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n
020 7275 7610 FİNANS & MORTGAGE Mortgage World . . . . . . . . . . . . . . . . .
0755 080 0777
020 7249 7961 0208 802 6515 0208 807 8220
07931 187 654 | 0203 887 1117 0208 588 7083
Strategy Finance & Insurance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0208 379 1000 0208 356 3000 0208 489 1000 0207 527 2000
BERBERLER Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.......................................................... .......................................................... Kings Gents Hair Salon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0747 243 4377 0208 804 5550 0208 340 7250 0207 254 4588 0759 053 2442 0208 340 7250
Taç wedding Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0207 275 0044
0207 254 0046 0207 249 2244 0207 684 9900
0208 889 0220 0208 690 7667
DANIŞMANLIK HİZMETLERİ Veykab Danışmanlık . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0758 471 4286
DOKTORLAR Dr. Ertan Erel (Uz. Plastik Cerrah) Zeynep Erel . . . . . 0745 666 9494 DOCTORS 4 YOU . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 240 1028 | 0208 881 9090 Uzman Psikolog Alptekin Aydın . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 144 9884
DİL OKULLARI Master Academy English Language School . . . . . . . . . Pratiq The Centre Of Development . . . . . . . . . . . . . . . . .
0203 602 7879 0788 583 1065
DÜĞÜN SALONLARI VE ORGANİZASYON
0203 538 9131 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 077 9515 1745
ECZANELER
0208 887 9999
www.atlasglb.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0203 289 5588 www.flypgs.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0845 084 8990 www.sunexpress.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 499 8570
| 0208 805 95 47
PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVELERİ
0208 803 8004 | 0795 626 0367 0208 803 8004 Global table and chair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 556 5040 Mem Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 341 2394
Pest Line Pest Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8690 7667
REKLAM – TABELA River Sign & Metal Works . . . . . .
Easy Signs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0208 365 9152 | 0791 888 1830 0753 410 0514 | 0203 638 4127
ISTANBUL RESTAURANT – HORNSEY . . . . . . . . . . ISTANBUL RESTAURANT – FINCHLEY . . . . . . . . . .
İNŞAAT DEKORASYON
SEYAHAT ACENTALARI
Seyit Decor Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 099 7022
Cyprus Paradise.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Umut Cam
0207 254 6910
| 0757 637 7007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 926 4497
K.K.T.C. Londra Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . K.K.T.C. Londra Turizm Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Büyükelçiliği. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Din Hizmetleri Müşavirliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Eğitim Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0207 631 1920 0207 631 1930 0207 293 0202 0208 889 5721 0207 591 6900 0207 724 1511
0208 343 8888 0203 598 1818 www.sunexpress.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 499 8570 Just2travel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SAĞLIK MERKEZLERİ Medistance International Healthcare. . . . . . . . . . . . . . . .
0779 870 5104
ŞOFÖR OKULLARI Akdeniz şoför okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Smile Şoför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0771 432 8786 0793 174 5397
Esin cash&carry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Matbaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0208 807 6262 Meto Print.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 9977 METAL İŞLERİ - İNŞAAT FİRMALARI AKSU METAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07568 571 996
- 07944 638 545
0208 804 8252 0208 530 5464 Penge Food Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 778 4090 PFC Sydenham/ PFC Wallington . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 659 0697 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 647 6778 Silver Point Food Centre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 4767 International Supermarket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CML steel Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0734 200 0044
TAŞIMACILIK KARGO
Eral Metal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 556 4863 |
CML CARGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +44 330 9999 333
075 444 77748 River Sign & Metal Works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 365 9152 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 888 1830 Şahin Construction LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0796 027 0843
TAXI - MINICABS Sam's cars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4545
| 0207 923 0000 | 0208 889 6966
MOBİLYACILAR Aldora mobilya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0207 254 3331
MUHASEBE BÜROLARI ADPL Accounting Direct Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ACCURATE ACCOUNTANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ADA Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0747 243 4377 0208 804 5550 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 340 7250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4588 Evita Aesthetic & Beauty Centre 0208 804 7986 - 0794 619 6136 Posh Klinik (medikal estetik ve lazer epilasyon) . . . 0208 681 2121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0742 105 3999 Turkish Bath Güzellik Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 3333
0208 341 0460 0208 341 0460
SUPERMARKETLER MATBAALAR
EMLAKÇILAR
ESTETİK VE GÜZELLİK MERKEZLERİ
0770 780 3191
RESTORANLAR
İÇECEK TOPTANCILARI
April Property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 257 2100 Lords Property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 5457 Turyap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 802 5114 – 0736 528 0397
Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PERDECİLER Perdeci Hasan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0786 796 4310
Top cars wood green . . . . . . . . . . . . . 0208 888 0111
Prince and Princess Düğün Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Türk Eczanesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0779 639 5645 0782 522 2893 Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0782 863 7622 Moonchild Education . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PEST CONTROL & BÖCEK İLAÇLAMA
T.C. Londra Başkonsolosluk.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CATERING Capital Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . . . .
GIDA TOPTANCILARI HOLLAND BAZAAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
KONSOLOSLUK VE TEMSİLCİLER
CAMİİLER Aziziye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Shacklewell Lane Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Süleymaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
OKULLAR Haringey Eğitim Merkezi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ada Glazing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
FOTOĞRAFÇILAR
HAVA YOLLARI
BELEDİYELER Enfield Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hackney Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Haringey Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Islington Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
KUYUMCULAR Ayaz Kuyumculuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 041 7053
Deluxe Fabrics LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 490 0863
ARABA TAMİRCİLERİ VE SERVİSLER Auto Lucca Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Best Motors M.O.T. Station. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kem Repair Centre Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
| AVRUPA
Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . .
ANAHTARCILAR Mustafa Keleş. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610 22 Mayıs 2020 Cuma
AVRUPA FIHRIST
AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI Redstone Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 940 5959 Advantage Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 1676 Akyol Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . +44 7531 168157 - 020 3927 4006 Aydın&bright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 801 1711 Brunswick Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 841 5688 Erbil & Richmond Solicitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 865 3394 Fahri Jacop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 347 4070 Immıgration Connection . . . . . . . . . 0794 872 1767 | 0203 135 0340 Kent solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 9735 London Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . 0780 972 8495 | 0208 808 1285 Nova solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 489 7010 | 0777 194 5951 OZ Legal Consultancy - Türk Hukuku .. . . . . . . . . . . . 0122 723 8968 Pace Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (24hours) 0771 353 2173
Seri İlanlar
Alton & Co (Chartered Accountants) . . . . . . . . . . . . . . . Benchmark Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Certax Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirench & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DK Company & Services Ltd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mentek & Co Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MKS ACCOUNTANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Right Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zek & Co Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
020 8886 9222 020 8348 4255 020 8819 8212 020 7582 3000 020 7278 8555 0208 888 0004 0790 894 3456 0772 309 2727 0208 888 2515 0754 011 0760 0207 237 4725 0207 998 0057 0208 881 8844
TEMİZLİK İŞLERİ Spot Raiders Dry Cleaner & Launderers . . . . . . . . . . . . 0207 254 6113
TÜRK HAMAMI Turkish Hamam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 249 5554
UYDU SİSTEMLERİ Ad Sat Satellite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0795 022 6662 Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 7948
| 0777 959 0889
WEB TASARIM Mantis Creative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0794 474 4227
YAZAR KASA /EPOS/CCTV KAMERA Eposman UK LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0794 643 9404 Ika Epos Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0208 887 1578
37 5
.0 08
www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34
SATILIK
5
0 8.
0
South Croydon'da APATURA Restaurant ve Bar satılıktır. Üzerinde 3 odalı flat vardır. Yenilenmiş lease. 100 kişilik kapasitesi.
KİRALIK
Enfield bölgesinde
08
5 .0
Seri İlanlar
KİRALIK
Park sorunu yoktur.
Stoke Newington High Street Bölgesinde Single ve double odalar Odalarımız bay ve bayanlar için uygundur
07453 322321
07747004444
Cilt bakımı, Kalıcı Makyaj, profesyonel makyaj, efektli makyaj hizmet ve danışmanlık verilir. ebruclinic@hotmail.com
FREEPEN INTERIOR DESIGN
0208 688 9416
kiralık dükkan. Erkek berberi için çok uygun bir dükkandır.
WhatsAap: +90 505 457 25 53 07551346005 CSRN CONSULTANCY Connecting your brand to the world Wholesale consultancy, sales market research, social media management & set up , website design & management, creative consultancy Su Karaman
0774 849 3168
İç Mekan, Tasarım/Design Home, ofis, restoran, her türlü işyeri ve mutfak dizaynı yapılır. Hasan Aslan info@freependesign.com www.freependesign.com
07394 393 517 Mehmet Can Tutoring
12.06
• Cakes • Cookes • Muffins • Cheesecakes bestiesmunchies@gmail.com www.bestiesmunchies.com
07787 057 670
AZİZ KEDİ PRODUCTIONS Videography-Social Media-Content -Showreel -Konser -Düğün –Festival -Reklam -Sosyal Medya -Pitch -Doğum Günü -Klip Videolarınız içeriklendirilir, çekilir, montajlanır. azizkedi@gmail.com
07474 951 011
Üniversite öğrencilerinin sınavlarına ve derslerine yardımcı olunur.
+44 7506 738 512
20 yıllık eğitim tecrübesi ile, her seviyede online Türkçe dersi verilir. Öğrenci koçluğu yapılır. Semahat Erdem Türkçe-Drama Öğretmeni&Eğitim Danışmanı semahaterdemm@gmail.com
44 7467 584111
5 .0
08
Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610 22 Mayıs 2020 Cuma 5 .0
KİRALIK Edmonton, Enfield, Waltham Abbey ve Southgate'de Kiralık Evler
08
| AVRUPA
KİRALIK
Enfield bölgesinde eşyalı, her yere yakın ulaşımı kolay, içinde Tv, lavabo ve tuvaleti bulunan double oda kiralıktır. Faturalar dahildir. No DSS
0795 628 07 53 0784 746 98 02
+44 7904 533781
Furniture Fitting
Queen Math
Mehmet Bolukbas
Her yaşa uygun özel
07492 466 097 bolukbasmobilya@gmail.com
matematik dersi verilir.
174-17 Fore Street,
Private math lesson is
Edmonton, LONDON
given for all ages.
KAANLAR HANDYMAN
N1 2JB
07492 466 097
07383 149 798 12.06
GREEN HAND Garden Maintenance-Tree Surgery- Clean Up- Garden design-Jet Washing Bekir Ulusoy 3 Repton Grove, Clayhall, Ilford IG5 0RN bekulusoy@hotmail.com
07948 724 344
12.06
Evlere ve işyerlerine saç kesimi, fön, kaş alma, kaş şekillendirme ve kirpik ekleme uygulaması ile hizmetinizdeyim.
07787 057 670
BGN CERTIFICATION LTD Training & Consultancy -Food Hygiene Traning & Consultancy -Health and Safety Training & Consultancy -Management System Standards (ISO 9001, ISO 14001, ISO 22000, ISO 45001) Training & Consultancy -Internal Auditor Training -Accreditation Standards Training & Consultancy If you want to implement the management systems in your company but don’t know how to start connect with us for usefull and effective consultacy. www.bgncertification.com email: figen@bgncertification.com Tel: +44 7444 562 127
38 5
0 8.
0
www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34
ELEMAN
Village Mangal Amersham ve Takeaway Potters Bar’da çalışacak tecrübeli döner kesebilen, servis yapabilen garson ve ocak şefi aranıyor.
Ismail Bey: 07940757099 5 .0
08
5
.0 08
5
0
0 8.
ELEMAN
Loughton Bölgesinde çalışacak Tecrübeli, bayan kasiyer aranıyor. Maaşı dolgundur.
0788 572 6518
ELEMAN
0
0 8.
5
Seri İlanlar
ELEMAN
restoranda çalışacak, Tecrübeli ve İngilizce bilen bay-bayan garson ve grill
en az 5 yıl tecrübesi olan
.0
5
ELEMAN
07448 544 303
07939 204 394
berber aranıyor. Kalacak yer verilir.
020 8367 2060 07392 834083
0795 628 07 53
Rent: £24,000 yıllık Rates: Yok Lease: 6 yıl önü açık Taking: £5,000 plus pw Üzerinde 2 yatak odalı flat ve arkasında 2 oda var.
çalışacak
şefi aranıyor.
08
Essex-Basildon Bölgesi’nde, kebap shop 3pm-1pm arası çalışacak eleman aranıyor. Kalacak yer yoktur.
5 .0 08
SATILIK
| AVRUPA
ELEMAN Bristol bölgesinde
da çalışacak, arabası olan,
Fish&Chips, kebab shop
08
Enfield Town Bölgesinde
Kebap dükkanında çalışacak tecrübeli şefler, garsonlar ve yardımcılara ihtiyaç vardır.
SATILIK
5 .0
Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610 22 Mayıs 2020 Cuma
07759 307 763 5
.0
08
SATILIK
Croydon Purley Way Bölgesi’nde Türk resturanı için en iyi konumda , iş merkezine yakın Çalışır durumda, yeni dekorlu yeni iş yeri satılıktır Detaylı bilgi telefonda verilecektir. Lütfen 2pm’den sonra arayınız.
07899 780 146 5
.0
08
SATILIK
Satılık Fish & Chips Dükkanı Taking: £4400 - £4700 Lease: 10 yıl önü açık Kira: £25.000 Rates: £6.000 Southgate Tube Station Karşısı
Kebap-Pizza Shop North Yorkshire Bölgesinde İşlek cadde üzerinde Rent: £8.000 yıllık Rates: Yok Lease: 6 yıl önü açık Taking: £3.500 - £4.000 pw Fiyat: £45.000 1985’den beri hizmet vermektedir. Üzerinde 4 odalı flat ve özel park yeri vardır.
07871 824 519
07479 022 258
. 08
05
SATILIK Londra dışı Hull'da satılık pizza ve kebap dükkanı. Açılış saatleri: 4:00 pm - 11.30 pm Kira: £217 pw. Business rates yok. Taking: £3000 - £4000 arası pw 3 senedir menü yapılmadı. Just Eat var. Özel sebeplerden dolayı satılıktır. Fiyat: £40.000 Fiyatta anlaşılır
07414 616 961
39
tHaberler
www.avrupagazete.co.uk
Kenton Tüm marketlerde. Toptan siparişleri için: Network Food Distribution, T: 0208 885 4131
TeknolojiHaberleri Samsung iPhone 12 üretimi için hazırlanıyor
»
22 Mayıs 2020 Cuma | AVRUPA
Kenton Tarifleri Haşhaşlı Revani
iPhone 12 özellikleri ile ilgili gelen bilgilerle beraber, üretim süreci hakkında da detaylar ortaya çıkmaya başladı.
Son olarak da gelen b"lg"lere göre yen" "Phone 12 ekranı "ç"n Samsung tarafında çalışmalar gerçekleşt"r"l"yor. Böylece App-
hone 12, "Phone 12 Pro ve "Phone 12 Pro
le’ın yen" ekran teknoloj"s", Samsung’un
Max olmak üzere üç farklı model tanıtaca-
fabr"kalarından çıkacak g"b" görünüyor.
ğı "fade ed"l"yor. "Phone 12 özell"kler" arasında ekran başlığı ayrı b"r konumda ola-
Malzemeler:
Yapılışı
"Phone 12 ekranı Samsung
cak. "Phone 12 Pro model"n"n 6.1-"nç
1 kutu Kenton Haşhaşlı Revan"
Suyu ve şeker" tencereye koyup kaynatın. Kay-
tarafından üret"lecek
OLED, "Phone 12 Pro Max model"n"n "se
3 adet yumurta,
namaya başlayınca kısık ateşte 5-6 dak"ka kay-
Apple’ın bu yılk" "Phone 12 modeller"nde
6.68-"nç OLED ekran taşıyacağı bel"rt"l"-
Yarım su bardağı (100 ml) sıvı yağ
natın. Ocaktan almaya yakın l"mon suyu ekley"p
yen" esnek OLED ekran teknoloj"s"n" kul-
yor. İdd"a ed"lenlere göre bu ekranların
6-7 yemek kaşığı (65 ml) Süt
1-2 taşım kaynatın. Hazırladığınız şerbet" ocak-
lanması beklen"yor. Bu ekranların üret"m"
üret"mler"nde de Samsung "sm" kend"n"
"ç"n de Samsung’un tedar"kç" olarak ken-
gösterecek.
Şerbet" "ç"n
Revan", yumurta, süt ve sıvı yağ ekley"p 3-4 da-
d"n" göstereceğ" bel"rt"l"yor. Aslında daha
Son olarak hatırlatmak gerek"rse yen" "P-
1,5 (b"r buçuk) su bardağı
k"ka çırpın. Yağlamış olduğunuz kare kek kalıbı-
önce Apple’ın "Phone 12’n"n ekran üret"m"
hone 12 ekranı, çent"k tarafında da "y"leş-
(260 g) toz şeker
na hamuru döküp yayın. Önceden ısıtılmış 180
"ç"n BOE ve LG D"splay "le çalışamalar ya-
t"rmeler yansıtacak. "Phone 11 model"nde-
2 su bardağı (400 ml) su
derecel"k fırında 30-35 dk p"ş"r"n. Fırından çıkar-
pacağı "dd"a ed"l"yordu.
k" çent"ğe kıyasla, daha "nce b"r çent"k
Yarım l"mon suyu
dığınız haşhaşlı revan"y" 5 dak"ka beklet"n. Ar-
Ş"md" de yen" 5.4-"nç "Phone 12 hakkında
kullanılacağı "dd"a ed"l"yor. Arka kamera
bel"rt"lenlere göre, ekranın üret"m", Sam-
tarafında da yen" "Pad Pro model"nde ol-
Üzer" "ç"n
bet"
sung tarafından gerçekleşt"r"lecek.
duğu g"b" L"DAR tarayıcı olması beklen"-
Yarım çay bardağı rendelenm"ş H"nd"stan cev"z"
rendelenm"ş h"nd"stan cev"z" ve Antep fıstığı "le
Gelen son b"lg"lere göre Apple’ın bu yıl "P-
yor.
Yarım çay bardağı f"le Antep fıstığı
süsley"p serv"s" sunun. Af"yet olsun
tan alıp soğutun.Kaseye 1 kutu Kenton Haşhaşlı
dından dörde bölüp üzer"ne soğumuş olan şergezd"r"n.
Şerbet"n"
çekt"kten
sonra