Avrupa gazete gazete 24 Nisan 2020 by AVRUPA GAZETESI

24 Nisan 2020 Cuma

www.avrupagazete.co.uk

info@avrupagazete.com

AVRUPA

Tel: 020 7275 7610

23 NİSAN ULUSAL EGEMENLİK VE ÇOCUK BAYRAMIMIZ KUTLU OLSUN

SERİ İLANLAR 18-19 Tel No: 020 7275 7610 SPOR Sayfa 22-23 FİHRİST Sayfa 20

HOŞGELDİN RAMAZAN AYI: RAMAZAN İMSAKİYELERİ SAYFA 5 VE 17’DE

İngİltere'de ölen Türklerİn sayısı AÇIKLANDI Sayfa 9

İLK ÖLÜM HAYRİ ERGÖNÜL'DÜ

19. Yılımızda gururluyuz

Hayatın Tüm Renklerini Barındıran Gazete / Her Cuma bayilerde

İngiltere'de Kovid-19 aşısı insanlar üzerinde denenecek

Tüm mesele evde kalmakta mı kalmamakta mı ?

Sayfa 10

Sayfa 15

Sağlık Bakanı Hancock AÇIKLADI

KÜLTÜR SANAT Sayfa 21

!ngilizler Parklarda

T.C. Londra Başkonsolosluğu: "Dövizle Askerlik Hakkında Duyuru"

koronavirüs hastasının Son anları doktorun günlüğünde Sayfa 12

Yeni evlenmişti

Page 16

Başvurular başladı

Salgın sonrası gelişmiş ekonomilerde kemer sıkma riski var

Karantina aşamalı olarak yavaş yavaş kaldırılacak İşçi Partisi'nin lideri Keir Starmer

Kovid-19'dan ölenlerin

sayısı İngiltere'de

Koronavirüs'le

41 binden fazla olabilir

mücadelede

Avrupa Ajansı | AVA/Londra Yeni tip koronavirüs (Kovid-19) salgını sırasında ingiltere'de 17 bin 337 olan resmi sayının 2 katından fazla kişinin hayatını kaybettiği tahmininde bulunuldu. Avrupa Ajansı | AVA/Londra Tahminin, Ulusal İstatistik Kurumu-

iyileşme bekliyoruz." dedi. Küresel ekonominin bu

Hükümeti Salyangoza benzetti

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

yıl yüzde 3,6 seviyesinde daralmasını beklediklerini

nun (ONS) verilerine dayandığı kay-

Oxford Economics'in Küresel Başekonomisti Slater,

ifade eden Slater, "Bu, küresel ekonomik krizdekin

İngiltere'de ana muhalefetteki İşçi Partisi'nin li-

dedilen

"Gelişmiş ekonomiler, şu anda geniş çaplı bir ek borç

den daha derin bir daralma...

deri Keir Starmer, hükümetin yeni tip korona-

Yılın tamamında daralma

virüsle (Kovid-19) mücadelede yavaş kaldığını

büyük olsa da bunun büyük

söyledi.Avam Kamarası, ilk sanal toplantısını

kısmı bu yılın ilk yarısında

"Başbakana Sorular" oturumuyla düzenledi.

haberde,

3-10

Nisan

haftasında bu sene 18 bin 516 kişinin

oluşturuyorlar. Orta vadede politikada

öldüğü, oysa bu döneme ilişkin son 5

mali baskılar olacaktır. Kemer sıkma

yılın ortalamasının ise 10 bin 520 ol-

riski var." dedi.

duğu belirtildi.

Merkezi Londra'da bulunan Oxford

yoğunlaşmış olacak. Fakat

Salgın nedeniyle alınan önlemler kapsamında

Economics'in Küresel Başekonomisti

üçüncü ve dördüncü çey-

sadece 50 parlamenterin salonda bulunmasına

Bu veriler dikkate alınarak yapılan he-

Adam Slater, küresel ekonominin bu yıl

reklerde küresel ekonominin

izin verilirken diğerleri oturumu online takip

saplamaya yer verilen haberde, "21

yüzde 3,6 seviyesinde daralmasını bek-

güçlü bir şekilde yeniden büyümesini bekliyoruz.

etti.Oturumda soruları, koronavirüs tedavisi

Nisan'a kadar İngiltere'deki (Kovid-19

lediklerini ifade ederek, "Fakat üçüncü ve dördüncü

Eğer bunu bir harf şeklinde ifade edecek olursak V

gördüğü hastaneden taburcu edildikten sonra

kaynaklı) ölümler, ihtiyatlı bir tah-

çeyreklerde küresel ekonominin güçlü bir şekilde

şeklinde bir küresel iyileşme bekliyoruz. Derin bir

dinlenmeye devam eden Başbakan Boris John-

minle 41 bin 102'dir." ifadesi kullaSayfa 15’te nıldı.

yeniden büyümesini bekliyoruz. Eğer bunu bir harf

daralma ve arkasında gelen kuvvetli bir yeniden bü-

son'a vekalet eden Dışişleri Bakanı Dominic

şeklinde ifade edecek olursak V şeklinde bir küresel

yüme..." ifadelerini kullandı.

Raab cevaplandırdı.

Sayfa 3’te

Sayfa 6’da

AVRUPA

24 Nisan 2020 Cuma

Reklam

AVRUPA

Haberler

24 Nisan 2020 Cuma

Salgın sonrası gelişmiş ekonomilerde

kemer sıkma riski var

Oxford Economics'in Küresel Başekonomisti Slater, "Gelişmiş ekonomiler, şu anda geniş çaplı bir ek borç oluşturuyorlar. Orta vadede politikada mali baskılar olacaktır. Kemer sıkma riski var." dedi. Merkezi Londra'da bulunan Oxford Econo-

durum olduğunu belirterek, gelişmiş ekonomi-

mics'in Küresel Başekonomisti Adam Slater, kü-

lerde kapsamlı bir karantinanın finanse edilebil-

resel ekonominin bu yıl yüzde 3,6 seviyesinde

mesinin mümkün olduğunu vurguladı.

daralmasını beklediklerini ifade ederek, "Fakat üçüncü ve dördüncü çeyreklerde küresel eko-

Slater, "Finansal istikrarı tehlikeye atmadan

nominin güçlü bir şekilde yeniden büyümesini

bütçe açığını oldukça yüksek seviyelere çıkara-

bekliyoruz. Eğer bunu bir harf şeklinde ifade

bilirsiniz. Bunu bazı ekonomilerde yapmak zor

edecek olursak V şeklinde bir küresel iyileşme

olabilir. Bazı G-7 ülkeleri bu anlamda daha kap-

bekliyoruz." dedi.

samlı bir karantinayı (finansal olarak) yönetebil-

Adam Slater, küresel ekonomik görünüm ve

mek açısından daha iyi bir durumda." dedi.

salgın sonrası senaryolara ilişkinn soruları yanıtladı.

Avrupa ülkelerindeki karantinadan çıkış dene-

Küresel ekonominin bu yıl yüzde 3,6 seviye-

melerini de değerlendiren Slater, "Avrupa'da

sinde daralmasını beklediklerini ifade eden Sla-

görüyoruz; şimdi Danimarka, Almanya, Avus-

ter, "Bu, küresel ekonomik krizdekinden daha

turya gibi ülkeler karantinanın gevşetilmesi için

derin bir daralma... Yılın tamamında daralma

ufak adımlar atıyor. Küçük dükkanları, ilkokul-

büyük olsa da bunun büyük kısmı bu yılın ilk

ları, kreşleri açıyorlar ve bazı insanların önlem-

yarısında yoğunlaşmış olacak. Fakat üçüncü ve

lerini alarak işe dönmelerine izin veriyorlar.

dördüncü çeyreklerde küresel ekonominin

İngiltere için de bu şablonun uygulanacağını

güçlü bir şekilde yeniden büyümesini bekliyo-

düşünüyorum. Karantina aşamalı olarak yavaş

ruz. Eğer bunu bir harf şeklinde ifade edecek

yavaş kaldırılacaktır. Hükümetler biraz 'dene ve

olursak V şeklinde bir küresel iyileşme bekliyo-

gör' şeklinde ilerleyecekler." şeklinde konuştu.

ruz. Derin bir daralma ve arkasında gelen kuvvetli bir yeniden büyüme..." ifadelerini kullandı.

"Petrol fiyatları yılın geri kalanında düşük seyredecek"

Slater, gelişen ekonomilerin mevcut parasal ve mali adımlarının ileride 2008 krizi sonrasında

Oxford Economics'in Küresel Başekonomisti

olduğu gibi 10 yıl daha sürebilecek kemer sıkma

Slater, petrol fiyatlarındaki volatiliteye değinir-

programlarının uygulanmasına neden olup ol-

ken, şunları kaydetti:

mayacağı yönündeki soru üzerine, "Kesinlikle böyle bir risk var. Sadece İngiltere'de değil, diğer

"Petrol fiyatlarının içerisinde bulunduğu negatif

gelişmiş ekonomilerde de... Şu anda geniş çaplı

seviyeleri sürdürmesini beklemiyorum. Fakat

bir ek borç oluşturuyorlar. Orta vadede politi-

önümüzdeki aylarda ve yılın geri kalanında fi-

kada mali baskılar olacaktır. Kemer sıkma riski

yatların düşük seviyelerde olmasını bekliyo-

var ve umarım hükümetler bundan sakınırlar."

rum.

diye konuştu.

düşünmüyoruz. Çünkü bu olağanüstü bir

Mevcut

seviyesinde

kalacağını

durum. Bu durum, enerji ithalatı yapan ülkeleGelişen ekonomilerde 2008 krizinden sonra pa-

rin, tabii ki Türkiye de bunlardan biri, cari açık-

rasal sıkılaştırmanın çok hızlı bir şekilde yapıl-

larını azaltmalarına yardımcı olacaktır. Bu da bu

ması nedeniyle düşük büyüme görüldüğünü

ülkelerin dış finansmana olan bağımlılığının

ifade eden Slater, "Tedbiren bu virüsten kay-

daha az olması anlamına geliyor."

naklı krizin ardından gevşek para politikasını bu kez biraz daha uzun tutabileceklerini düşünüyorum." dedi.

"Karantina aşamalı olarak yavaş yavaş kaldırılacaktır" Adam Slater, karantina uygulamasının finanse edilebilmesinin ülkeden ülkeye fark eden bir

Vatan Öz

Tatil

vatanoz@avrupagazete.com

AVRUPA

Haberler

24 Nisan 2020 Cuma

Türkiye Büyük Millet Meclisi’nin Kuruluşunun 100.Yılında:

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

lini yıkıp, yerine yönetim yetkisinin ve hakkının

Amasya Tamimi ile başlattığı,Erzurum ve Sivas

zaman Ata’mızın gösterdiği akıl ve bilimin ışı-

millete geçmesini sağladığı çok önemli bir gün-

Kongre’lerinde pekişen ‘MİLLİ EGEMENLİK ‘

ğındaki yol haritası olmalıdır.Bunu hiçbir zaman

Bugün , dünyada antiemperyalist mücadelenin

dür. Milletimiz bu hakkını ,yurdumuzu ele ge-

şiarini 23 Nisan 1920’de resmileştirmiştir.”

unutmayınız.

kalesi olan Türkiye Büyük Millet Meclisi’nin ku-

çirmek isteyen dış düşmanlara ve bunlarla iş

Sevgili çocuklar:

İngiltere ADD olarak, 23 Nisan Ulusal Egemen-

ruluşunun 100.yılını büyük bir onur,çoşku ve

birliği yapma gafletine düşmüş olan padişahlık

"Küçük hanımlar, küçük beyler! Sizler hepiniz

lik ve Çocuk Bayramı’mızın 100 yılını en kısa

gururla kutluyoruz. İngiltere ADD Başkanı Jale

yönetimine karşı savaşarak kazanmıştır.”

geleceğin bir gülü, yıldızı ve ikbal ışığısınız.

zamanda tekrar egemenliğinin kayıtsız şartsız

Özer ve Yönetim Kurulu Üyeleri, Avrupa Gaze-

“Mustafa Kemal Atatürk “Egemenlik kayıtsız

Memleketi asıl ışığa boğacak olan sizsiniz. Ken-

millete geçeçeği bilinciyle kutlar, bağımsızlığı ve

te’ye bir açıklama gönderdi. Açıklama şöyle :

şartsız milletindir “diyerek meclisin iradesini or-

dinizin ne kadar önemli, değerli olduğunuzu

Türkiye Cumhuriyet’inin yaşaması için herza-

“Büyük Önderimiz Mustafa Kemal Atatürk

taya koymuştur. Bu anlayış dayatma zihniyetini

düşünerek ona göre çalışınız. Sizlerden çok şey

man tek bir ışık kalana kadar aydınlanma ışığı

önce meclisi devreye sokar, bu meclis kurtuluş

reddeder.Burada ne padişaha, ne tek adamlık

bekliyoruz.’’diyen Ata’mız ,23 Nisan’ı toplumu-

olacağımıza bir kez daha söz veririz.

savaşını yönetir, daha sonra da Türkiye Cumhu-

siyasete ,ne de diktatöre yer vardır. Bu yüzden

muzun geleceği ve ülkemizin güvencesi olan ço-

Büyük Önderimiz Gazi Mustafa Kemal Atatürk

riyeti’ni kurar.” “Türkiye Büyük Millet Mec-

dir ki 23 Nisan 1920 Meclisi demokrasinin taşla-

cuklara

armağan ederek , sizlerin ulusal

ve 100 yıl öncesindeki Gazi Meclisi’nde görev

lisi’mizin açıldığı 23 Nisan 1920, ulusumuzun

rının atıldığı siyasi bir devrim olarak kabul edilir

egemenlik kurallarına sahip çıkmanızı istemiştir.

alan vatanseverleri saygı, minnet ve şükranla

babadan oğula geçen saltanatla yönetilme şek-

. Bu meclis ,Mustafa Kemal Atatürk’ün önce

Yaşamınızın her döneminde,pusulanız

anıyoruz.

her

İrlanda'nın Drogheda United futbol takımı,

Osmanlı Türklerini hatırlatarak yardıma teşekkür etti Armasında ay-yıldız bulunan Drogheda United'ın Twitter sayfasında Türkiye'den gönderilen malzemelerin

fotoğrafıyla

paylaşıldı."Türk

beraber

bir

not

hükümetinin

1847'deki kıtlık sırasında İrlanda'ya 3 gemi gıda gönderdiği" belirtilen notta, "Gemiler Drogheda Lima-

rında ay-yıldıza yer verilirken,

nı'na varmıştı. Bu hafta aynı hü-

belediye binasına çakılan pla-

kümet,

İrlanda'ya

kişisel

koruyucu ekipman içeren bir

ketle de bu tarihi olay hatırlatılıyor.

kargoyu hediye olarak gön-

19. yüzyılda "Büyük Kıtlık" veya

derdi." ifadesi yer aldı.Drog-

"Patates Kıtlığı" olarak bilinen 7 yıl

heda kasabasının, Türklerin,

süren açlık, o dönem İngiliz yöne-

Drogheda United ve festival

timi altında olan İrlanda'da bir mil-

sponsorluklarıyla kendilerini

yondan fazla kişinin ölümüne yol

İrlanda'da en yakın hissettik-

açmış ve halkın belleğinde derin izler

leri yer olduğuna dikkat çekilen metinde, "Teşek-

bırakmıştı.İrlandalı bir diş hekiminin

kür ederiz Türkiye." ifadesi kullanıldı.İrlanda'da

anlatmasıyla durumdan haberdar olan Sultan Ab-

yeni tip koronavirüs (Kovid-19) nedeniyle 631 kişi

dülmecid, açlıktan ölen İrlandalılara yardım etmek

ölürken, toplam vaka sayısı 16 bin 671'e çıktı.

için acilen 10 bin sterlin (şu anki değeriyle yaklaşık 8 milyon lira) yardım teklifinde bulunmuş ancak

173 yıla rağmen hatırlanıyor

2 bin sterlin yardım yapan İngiltere Kraliçesi Victoria buna karşı çıkmıştı.Bunun üzerine nakdi yar-

İrlanda'nın şimdiye kadar yaşadığı en büyük fela-

dımı bin sterline düşüren Sultan Abdülmecid,

ket olan Büyük Kıtlık sırasında Osmanlının yaptığı

ayrıca 3 gemi dolusu gıda gönderme kararı almıştı

para, gıda ve ilaç yardımı aradan geçen 173 yıla

ancak İngiltere'nin izin vermeyeceği bilindiğinden

rağmen hala hatırlanıyor.Yardımların ulaştığı

gemiler Dublin yerine gizlice daha kuzeydeki

Drogheda kasabası ve futbol takımının armala-

Drogheda limanına götürülmüştü.

AVRUPA

24 Nisan 2020 Cuma

Haberler

AVRUPA

Haberler

24 Nisan 2020 Cuma

Ne yazık ki ülkemizde ve özellikle de AKP’nin iktidarda bulunduğu son 18 yıllık dönemde genel bir ahlaki çöküntü var. İçinde hırsızlık, yolsuzluk, rüşvet, yalan söylemek, adam kayırmak, sözünün sahibi olmamak, anayasaya, yasalara ve kurallara uymamak, başkalarının haklarına saygı göstermemek, kamu malını çalmayı bir uyanıklık olarak görmek, kadına şiddet, cinsel taciz, tecavüz ve sübyancılığın da olduğu bu listeyi daha da uzatmamız mümkün. Bu değerlendirmeye ülkemizde hemen hemen her dünya görüşünden insan katılıyor. “Hayır, ülkemizde ahlaki çöküntü yoktur” diyen bir tek kişi bile yok. Yani bu ahlaki çöküntü hastalığının ülkemizde var olduğu ve son yıllarda giderek arttığı kabul ediliyor ama nedenleri ve tedavisi üzerindeki görüşler farklı. Dünyada ahlaki çöküntü olarak adlandırılan ve içinde hırsızlık, yolsuzluk, rüşvet, kadına yönelik şiddet gibi suçların yer aldığı listelerde ülkemizin karnesi hem iyi değil hem de yıllara göre daha da kötüleşiyor. Ahlaki çöküntünün birçok nedeni olabilir. Bunun teknik olarak ayrıntılı incelemesini uzmanlarına bırakalım. Ama yine de ahlaki çöküntünün tavan yaptığı, giderek daha da kötüleşmeye devam ettiği bu dönemin en büyük özelliklerinden bahsetmemiz gerekirse; iktidar tarafından topluma devamlı din pompalanıyor, anayasa yok sayılarak laiklik dilimleme siyaseti ile aralıksız şekilde aşındırılıyor, ekonomik imkanı iyi olmayan ailelerin çocuklarının neredeyse ezici bir çoğunluğu dini eğitime mecbur ediliyor, görünen ibadet ve baskıcı tedbirler arttırılıyor, çağdaş, akılcı, sorgulayıcı ve bilimsel eğitim ve öğretim yerine dindar ve kindar bir eğitim ve öğretim peşinde koşuluyor ve toplumun ahlaki olarak durumu ters orantılı olarak devamlı kötüye gidiyor. O zaman şapkayı önümüze koyup düşünmemiz lazım; “Tek başına dinle ahlaki değerler yüceltilebilir ve ahlaklı bir toplum yaratılabilir mi?” diye. Ne yazık ki cevabımız “Hayır!”. Bu net ve kesin değerlendirmeyi nasıl mı yapıyoruz? Öncelikle bin bir acıyla dolu ve ders alınması gereken insanlık tarihine bakarak! Ortaçağ’da her şey dindi. Din; bilim, sanat ve felsefe dâhil tüm alanları esir almıştı. Ama bu dönemde ahlaki değerler yükselmedi, tam aksine düştü. Çok acı çekildi ve insanların din adına oluk oluk kanları aktı. İnsanlık bugünkü medeniyet çizgisine bu zorlu dönemi aşarak ulaşmış olsa da bu tüm insanlığın o dönemi aşabildiği ve bugün bu medeniyet çizgisini yaka-

Türker Ertürk

AHLAKİ ÇÖKÜNTÜNÜN NEDENİ NE? turkererturk@avrupagazete.com

ladığı anlamına gelmiyor. Din inanç ve itikat sınırları içinde kalırsa, ahlaklı bir toplum yaratılmasına katkı sağlar. Ama tek başına hayır! Dini baskıyla, korkuyla, bedene yönelik fiziki şiddetle hem bireysel hem de toplumsal ahlakı sağlama düşüncesi, insanlığın geçmiş dönemdeki aklının bir ürünüydü. Korku ile ahlaka yönelik caydırıcılık, uzun dönemde mümkün değildir. Çevrenize bakın; küçük yaştan itibaren korku ve şiddet kültürü içinde büyütülen insanların ahlaki çizgisinin pek de iyi durumda olmadığını göreceksiniz. İnsanlığın gelişimi, aynı insanın gelişimi gibidir. Korkutarak, kol keserek, kırbaçlayarak, falakaya yatırarak ve asarak ahlakı sağlama düşüncesi, insanlığın çocukluk dönemi aklının ürettiği kavramlardır. Yine bu dönemin aklına göre esas olan kısas ve ibrettir ve kadın cinsiyeti üzerinden bir ahlak anlayışı vardır. Aydınlanma ile birlikte gelen ve hala evirilmeye devam eden akılcı ve bilimsel düşünceye göre; ahlak insan merkezlidir ve sevgi odaklıdır. Asla insan bedenine yönelik şiddet söz konusu olamaz. Kısas ve ibret değil, ıslah esastır. Kadının cinsiyeti ahlaki normlar içine girmez. Kadının saçının veya diz kapağının üstünün gözükmesi ahlaksızlık olarak yorumlanamaz, onun bireysel özgürlüğü içindedir. Ahlaksızlık; sahte imza atmaktır, yalan söylemektir, kamu malını çarçur etmektir, ihalelerden komisyon almaktır, liyakati yok saymak, partizanlık yapmak, bir devlet görevlisi olarak değerli hediyeler kabul etmektir. Eğer bir toplumda kadının cinsiyeti üzerinden ahlak anlayışı inşa edilmiş veya edilmeye çalışılıyorsa; burada ahlaksızlık tavan yapar.

İngiltere'de muhalefet lideri Keir Starmer

hükümeti Kovid-19'la mücadelede salyangoza benzetti Avrupa Ajansı | AVA/Londra

kaldığını" kaydeden Starmer, hükümetin nisan

sonuna kadar günde 100 bin test sözü verdiğini, İngiltere'de ana muhalefetteki İşçi Partisi'nin li-

oysa şu anda 18 bin test yapıldığını belirterek, 8

deri Keir Starmer, hükümetin yeni tip koronavi-

gün içinde hedefe nasıl ulaşılabileceğini

rüsle (Kovid-19) mücadelede yavaş kaldığını

sordu.Koruyucu ekipmanlar konusunda ise sağ-

söyledi.Avam Kamarası, ilk sanal toplantısını

lık çalışanlarının korktuğunu çünkü doğru mal-

"Başbakana Sorular" oturumuyla düzenledi.Sal-

zemeye sahip olmadıklarını söyleyen Starmer,

gın nedeniyle alınan önlemler kapsamında sa-

hükümetin bu konuda İngiliz üreticilerin çağrı-

dece 50 parlamenterin salonda bulunmasına izin

larına da cevap vermediğini belirtti.Starmer, "Ka-

verilirken diğerleri oturumu online takip

rantinada yavaş kaldık, testlerde yavaş kaldık,

etti.Oturumda soruları, koronavirüs tedavisi gör-

koruyucu ekipmanlarda yavaş kaldık. İngiliz fi-

düğü hastaneden taburcu edildikten sonra din-

malarından talep almada yavaş kaldık." dedi.

lenmeye devam eden Başbakan Boris Johnson'a vekalet eden Dışişleri Bakanı Dominic Raab ce-

Testlerde katlanan bir artışa ihtiyaç var

vaplandırdı.Starmer, 4 Nisan'da İşçi Partisi liderliğine geldikten sonra katıldığı ilk "Başbakana

Raab ise hedefe ulaşmak için "katlanan bir artış"

Sorular" oturumunda hükümeti koronavirüsle

yapılması gerektiğini kabul ederek, test kapasi-

mücadele konusunda eleştirdi.

tesinin şu anda günlük 40 bin olduğunu ve hükümetin 100 bini yakalamak için bir dizi ortakla

Karantinada, testlerde yavaş kaldık

çalıştığını söyledi.Koruyucu ekipman talebini karşılamanın uluslararası alanda büyük bir zor-

İngiltere'nin koronavirüs testleri konusunda "çok

luk olduğuna işaret eden Raab, bir milyar ürü-

yavaş ve diğer Avrupa ülkelerinin çok gerisinde

nün teslim edildiğini ancak hükümetin daha fazlası için çaba sarf etmek zorunda kaldığını dile

www.avrupagazete.co.uk

getirdi.Raab, başka bir soru üzerine de 69 sağlık çalışanının hayatını kaybettiğini ancak ölen yaşlı bakımevleri çalışanlarının sayısını bilmediğini aktardı.

Hükümet geri adım atmıştı İlk etapta "toplumsal bağışıklık kazanılması amacıyla virüsün kontrollü yayılması" stratejisi izleyen İngiliz hükümeti, ölü sayısının yaklaşık 300 bin olabileceğine yönelik raporlar ve eleştirilerin ardından geri adım atmıştı.23 Mart'ta alınan kararlarla halkın evden çıkmasına sınırlama getirilirken marketler ve eczaneler hariç tüm ticari işletmeler kapatılmıştı. 16 Nisan'da süresi dolan uygulama 3 hafta daha uzatılmıştı.İngiltere'de Kovid-19 nedeniyle ölenlerin sayısı son 24 saatte 759 artarak 18 bin 100’e yükseldi.

AVRUPA

24 Nisan 2020 Cuma

Reklam

AVRUPA

Haberler

24 Nisan 2020 Cuma

Bizim insanlarımızda yasaklara karşı bir baş kal-

Mustafa Öz

dırı vardı. Ama bu menfur vürüs o alışkanlıklarıda aldı götürdü. Bu virüs yüzünden süt

23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı

dökmüş kediye döndük.Tam iki aydır sokağa çı-

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

kamaz olduk. Evde kal diye diye insanlarımızı yaşamdan soğutmaya başladık. Ama bununda

KKTC Londra Temsilcisi, Büyükelçi, Oya Tuncalı,

sebebi bu menfur virüs. Bizler evvelden bizi yö-

Avrupa Gazetemiz gönderdiği ileti ile 23 Nisan

netenlerin sözlerini dinler onları örnek alarak ya-

Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramını kutladı.

tişmeye çalıştık. Yasaklara uymaya, kendimizi

Kutlama iletisi şöyle:

korumaya çalışıyoruz. Ama Bizleri yönetenlerin anlamsız davranışları nedeniyle ne yapacağımızı bilemez haldeyiz. Siz hiç ekmek dağıtanların en-

EY ÖZGÜRLÜK mustafaoz@avrupagazete.com

“Toplumumuzun Değerli Mensupları ve Sevgili Çocuklar,Dünyayı etkileyen Coronavirüs salgını sebebiyle bugünlerde kendimizi ve sevdiklerimizi

gellendiğini duydunuz mu?

mizde sanki suç işliyor gibi yüzümüz kızarıyor.

korumak amacıyla evlerimizde kalmaya devam

Siz hiç fakirlere yoksullara yapılan yardımların

Canım bir gazeteyede insanlar rahatsız edilirmi

ediyoruz. Bu yıl, Ulu Önder Atatürk’ün geleceği-

engellendiğini gördünüz mü bu güne kadar.

diyerek imtina eder hale geldik.

mizin teminatı siz sevgili çocuklarımıza armağan

Ama bizde oldu malesef. Halkın seçip bizi yö-

İnşallah bu durumda geçerde eski halimize

ettiği Türk ulusunun egemenliğinin 100. yıldönü-

netsin diye başa getirdikleri yerel yönetimlerde

döner kenddi gazetemizi zevkle kendimiz alırız.

münü kutlamaktayız.Hepinizin 23 Nisan Ulusal

bile senden benden ayrımı yapılarak yaptıkları

Eski halimize döneriz diye keni kendimizi ikna

Egemenlik ve Çocuk Bayramını gönülden kutla-

çalışmaları engelliyorlar.

ederek rahatlamaya çalışıyoruz.

rım.”

Bu nasıl anlayıştır ?

Şimdi daha iyi anladık mı sağlığı ve sağlık çalı-

KKTC Londra Temsilcisi, Büyükelçi, Oya Tuncalı:

Siz halkın yanında mısınız?

şanların değerini?

“Sevgili Çocuklar,Sizler için, ülkemiz için geçmişte

Yoksa sadece kendi yandaşlarınızımı memnun

Şimdi daha iyi anladık mı acaba sokakların

yapılan fedakarlıkların bilinciyle, atalarımızın ema-

etmek için seçildiniz?

bizim için ne kadar elzem oluğunu?

netini, manevi değerlerimizi sonsuza kadar yaşat-

İnsanlarımız bu kara günlerde bir maske bile bu-

Acaba şimdi daha iyi anladık mı çalışanların kıy-

manız en büyük dileğimizdir.

lamaz haldeler.

metini? Okulların kapalı olup çocuklarımıza eği-

Tarihinizi ve Kültürünüzü iyi öğrenerek; sevgi,

Ama bizi yönettiğini sananlara göre herşey gül-

tim veren öğretmenlerin değerini?

saygı, birlik ve dayanışma ruhunuzu koruyarak,

lük gülistanlık. Bizlerde öyle olmasını istiyoruz

Temizlik için görev yapan belediye çalışanların

eğitime çok önem vererek, topluma ve insanlığa

ama olmuyor işte. Hergün yapılanları görüp iz-

kıymetini gereğini anladık mı?

faydalı bireyler olarak yetişmeniz hepimizi mutlu

liyoruz hep birlikte. Peki sokağa çıkamıyoruz.

Bu virüs bazı unuttuklarımızı hatırlattı.

edecektir. Aydınlık yarınlar için çalışmaya devam

İhtiyaçlarımızı alıp gideremiyoruz.

Ulusal bayramlarımızı bile kutlayamadığımızı

temennisiyle, hepinize sevgilerimi sunarım.”

Bazı kurumlar bizlere yardım etmek için ekipler

anladık mı acaba? Dünyada yaşayanlar artık eski

oluştrarak ihtiyaçlarımızı görmeye çalışıyorlar.

durumlardan yeni bir duruma geçeceğiz.

Allah onlardan razı olsun.

Hiçbir şey eskisi gibi olmayacak.

Ama hergün onlardan yardım istemekten utanı-

Unutmayalımda sağlığın sıhhatin kıymetini bi-

yoruz. Onlar severek yapmaya çalışıyorlar ama

lelim. Özgür yaşamın değerini anlayarak kendi-

onlar karşısında eziliyoruz.

mizi ve çevremizin sağlık ve temizliğine dikkat

Bir şeyler istemekte utanır hle geldik.

etmeyide öğrenelim.

Örneğin hadi bana bir gazete alırmısın dediği-

Hepinize sağlıklar dilerim.

Türk dilini,

KKTC Londra Temsilcisi, Büyükelçi, Oya Tuncalı, Avrupa Gazetemiz gönderdiği ileti ile 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramını kutladı.

Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Başbakanı Tatar'dan 23 Nisan iletisi

Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti (KKTC) Başbakanı Ersin Tatar, Türkiye Büyük Millet Meclisinin (TBMM) açılışının 100'üncü yıl dönümü ve 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı'nı kutladı.Başbakan Tatar, yayımladığı mesajda, "Esir edilmek istenen Türk milletinin kurtuluş ve bağımsızlık mücadelesinin sembolü olan TBMM'nin açılışının 100'üncü yıl dönümü ile 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı'nı Kovid-19 salgını ile mücadele sürecinde olsak da büyük bir coşkuyla kutluyoruz." ifadelerini kullandı.Kıbrıs Türk halkının, Kurtuluş Savaşı, TBMM'nin açılışı ve Türkiye Cumhuriyeti'nin kuruluşunu desteklediğini hatırlatan Tatar, Kıbrıslı Türklerin bu tarihi gelişmeleri örnek alarak verdiği mücadele ve anavatan Türkiye'nin desteğiyle, koloni idaresindeki bir topluluk noktasından devlet sahibi bir halk noktasına geldiğinin altını çizdi.Bu bayramın kendileri için de değerli ve önemli olduğunu kaydeden Tatar, "TBMM'nin ilk başkanı ve Türkiye Cumhuriyeti'nin kurucusu Gazi Mustafa Kemal Atatürk, o gün 'egemenlik kayıtsız şartsız milletindir' demek suretiyle milli egemenliğine dayanan bir demokrasi anlayışının temelini atarken, geleceğimizin teminatı olan çocuklarımıza verdiği önemi de ortaya koyarak, 23 Nisan'ı çocuklarımıza bayram olarak armağan etmiştir." değerlendirmesinde bulundu.Mesajında çocuklara da seslenen Tatar, onların, tüm dünyanın olduğu gibi KKTC halkının aydınlık yarınlarının umut tomurcukları olduğunu vurguladı.Tatar, çocukları en iyi ve donanımlı olarak yarınlara hazırlamanın en temel görevlerinden biri olduğunu belirterek, yeni tip koronavirüs (Kovid-19) salgını sebebiyle yaşanan sıkıntılı günlerin hep birlikte aşılacağını ifade etti. İstiklal Marşımızı evlerimizde okuyarak kutlamalarımızı gerçekleştirelim Kovid-19 sebebiyle, Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı'nı bu yıl meydanlarda, spor salonlarında, caddelerde kutlayamacaklarını kaydeden Tatar, "Geliniz, 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı’nda bayram coşkusunu ve kutlamalarını evlerimize, balkonlarımıza, pencerelerimize taşıyalım. Geliniz, İstiklal Marşı'mızı 23 Nisan Perşembe günü saat 21.00'de evlerimizde okuyarak kutlamalarımızı gerçekleştirelim." çağrısında bulundu.Tatar, Kovid-19 sebebiyle evde kalmak durumunda olan öğrencilere, bu süreci verimli ve yararlı bilgi edinecek şekilde değerlendirmelerini tavsiye etti.Gazi Mustafa Kemal Atatürk başta olmak üzere, Kurtuluş Savaşı'na, Kıbrıs Türk halkının varoluş, özgürlük ve egemenlik mücadelesine emeği geçmiş herkesi saygı ve rahmetle andığını ifade eden Tatar, KKTC, Türkiye ve tüm dünya çocuklarının bayramını kutladı.

AVRUPA

Reklamlar

24 Nisan 2020 Cuma

İNGİLTERE'DE

ÖLEN TÜRKLERİN SAYISI AÇIKLANDI KKTC Londra Temsilcisi, Büyükelçi, Oya Tuncalı

Avrupa Ajansı | Londra ÖZEL HABER

lerin toplam sayısı 115 olarak açıklandı. T.C.Londra Büyükelçiliği Basın müşavirli-

T.C.Londra Büyükelçiliği ve KKTC Londra

ğinden 21 nisan tarihli elde edilen 35 Türk

Büyükelçiliği tarafından Avrupa Ajansı

vatandaşı sayısına 20 nisan tarihli 80 KKTC

(AVA) yapılan açıklamaya göre, ölen Türk-

vatandaşı Kıbrıslı Türkler eklendi. Böylece İngiltere'de yaşayan Türklerde toplam ha-

İLK ÖLÜM HAYRİ ERGÖNÜL'DÜ

yatını kaybedenlerin sayısı 115 oldu.

KKTC Başbakan Yardımcısı ve Dışişleri Bakanı Özersay KKTC Başbakan Yardımcısı ve Dışişleri Bakanı Özersay, İngiltere'de yaşayan 80 Kıbrıslı Türk’ün Kovid-19 sebebiyle hayatını kaybettiğini dün açıklamıştı. Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti (KKTC) Başbakan Yardımcısı ve Dışişleri Bakanı Kudret Özersay, İngiltere'de yaşayan 80 Kıbrıslı Türk’ün yeni tip koronavirüs (Kovid-19) sebebiyle yaşamını yitirdiğini belirtmişti. Salgın nedeniyle Kıbrıs Türk halkının önemli kayıplar verdiğini kaydeden Özersay, “Bugün Londra Temsilciliğimizden aldığım resmi rakamlara göre salgın sonucu Birleşik Krallık’ta bugüne kadar 80 vatandaşımızı kaybettik. Aralarında İngiltere’de yaşayan Kıbrıslı Türklere önemli katkıları olmuş isimlerin de yer aldığı onca güzel insan...” ifadelerini kullanmıştı.

İLK ÖLÜM HAYRİ ERGÖNÜL'DÜ İngiltere'deki hastanelerde koronavirüs testi pozitif olan 778 kişinin daha son 24 saat içinde öldüğünü NHS açıkladı. Bu rakamlarla İngiltere'de toplam hastane ölümü sayısı 15,607'dir. En son ölüm rakamları toplumdakileri veya bakım evleri gibi yerleri içermez. Bu verilerde bir gecikme var, ancak İngiltere ve Galler için en son bilgileri burada bulabilirsiniz

Dr Tahsin Bilginer’in eşi Samime Bilginer vefat etti

Kıbrıslı Türk Sonya Kaygan Korona virüs’ün Son kurbanı oldu

AVRUPA

Haberler

24 Nisan 2020 Cuma

İngiltere Sağlık Bakanı Hancock AÇIKLADI Müjde, İngiltere'de Kovid-19 aşısı insanlar üzerinde denenecek Avrupa Ajansı | AVA/Londra

İngiltere Sağlık Bakanı Matt Hancock'dan son dakika açıklaması geldi.Potansiyel yeni tip koronavirüs aşısı Perşembe günü insanlar üzerinde denenmeye başlanacak

Hancock, günlük basın toplantısında, Oxford Üniversitesi tarafından geliştirilen potansiyel aşıda deneme aşamasına geçileceğini söyledi.Bu kapsamda insanlar üzerindeki testlerin perşembe günü başlayacağını açıklayan Hancock, ayrıca Oxford Üniversitesi ve Londra'daki Imperial College'a klinik çalışmalar için 20 milyon sterlin katkı sağlayacaklarını da kaydetti.Başarı şanslarının yüzde 80 olduğunu duyuran Oxford Üniversitesi ekibi de eylül ayına kadar yaklaşık bir milyon doz aşıyı hazır hale getirmek istiyor.

ChAdOx1 aşısı sün ürettiği çivi

Koronavirüs aşısı Eylül ayında hazır olacak mı? İn-

tamamıyla hazır değildir. Birkaç hafta içerisinde

"ChAdOx1" adı verilen

proteine yapışa-

giltere'de Kraliyet ödüllü Doktor Teoman Sırrı

insanlarda denecek. Bu aşı 510 kişiye verilecektir"

potansiyel aşı, şempanze-

rak onun hücre-

açıkladı.

dedi.

lerde gribe yol açan bir

lere nüfuz etmesini

İngiltere'de insanda testlere başlamak üzere olun-

İngiltere'deki aşı çalışmaları hakkında bilgi veren

önleyecek antikorları

duğunu belirten Sırrı, "Aşı tedavi değildir, bunu

Sırrı, aşının ismini göstererek, "Aşının ismi: ChA-

ü r e t m e s i

bilsinler. Bu mikroplar vücuda girdiği zaman yani

dOx1 nCoV-19. 2-3 hafta bu denemeler başlaya-

aralarında

aşı girdiği zaman bağışıklığı uyarır ve bağışıklık

caktır. Bu insanlara aşı verilmesi için tedaviden kan

engellenecek şekilde oynanırken Kovid-19'un

Türkiye'nin de olduğu 70'den fazla ülkede bilim

sistemimiz de antiboli yani bu virüslere bu mik-

tahlillerine geçmeleri lazım. Bağışıklığa ulaşmış-

insan hücrelerine tutunmasını sağlayan çivi pro-

insanları, Kovid-19'a karşı aşı bulmak için çalışma-

roplar karşı savaşa başlar ve mikrobu öldürmeye

larsa aşı olamazlar. O yüzden hiç bulaşmayan in-

teini üreten genetik unsurlar eklendi. Aşının, virü-

lar yürütüyor.

çalışır. Aşı budur. Yalnız koruyucudur. Aşı henüz

sanları toplamaya çalışırlar." ifadelerini kullandı..

adenovirüsün genetiği değiştirilerek üretildi.Virüsün genetiğiyle,

insan

vücudunda

gelişmesi

amaçlanıyor.Dünyada

AVRUPA

Haberler

24 Nisan 2020 Cuma

Birleşik Krallık'ta 350 yıl önce

aldığı karantina önlemiyle

Ali Gizer

BUGÜN, DÜN ve YARIN BUGÜN : YERELCİLİK

ülkeyi salgından koruyan köy

Bugünlerde en çok sorulan soru, ekonomide neler

Yeni tip koronavirüs (Kovid-19) salgınıyla tarihte ya-

Bu yılın başına kadar açıklanan veriler hep ümit

şanan salgın hastalıkların gündeme gelmesi, 1666 yı-

vermek üzerineydi. Dünyanın önemli ekonomist-

lında

vebayla

leri Covid-19 yaşanmadan bile yaklaşan büyük bir

mücadelesini ve tecrit uygulamasını hatırlattı.ngiliz

sıkıntıdan bahsediyordu. Ağır eleştiriliyordu bu

basınındaki haberlere göre, ülkenin orta kesimlerin-

uzmanlar tabi. Neden? Çünkü ekonominin yarısı

cegen olarak algılamayı reddeden, sadece ekono-

deki Peak District Milli Parkı sınırları içinde yer alan

psikoloji ile ayakta duruyor. Hala gerçek bir

mide kerhen bir küreselleşmeyi talep eden, ye-

Eyam köyü sakinleri, 1665-1666 yıllarında meydana

arz/talep durumu yaşamıyoruz. Gerçek olmayan

relde ise uydu bir ütopya yaratmaya çalışan yeni

gelen veba salgını sırasında karantina kararı alarak

bir ekonomimiz, gerçek olmayan bir üretim ve tü-

bir dünya. Kimsenin gerçekleşmesini istemediği

İngiltere'nin

Eyam

köyünün

olacak ve küresel ortak hedefler değişecek mi? Bu sorulara yanıt veren ya da vermeye çalışan sayısız raporda çok çeşitli senaryolar ile karşılaşıyoruz.

DÜNYALI OLABİLECEK MİYİZ? aligizer@gmail.com

bedel ödemek pahasına salgının yayılmasını

Tüm bunlara rağmen Eyam köylülerinin karantina

ketimimiz var. Sıkılan uzaya başka gezegene git-

kadar çarpık bir yaklaşımdı bu.

önledi.Köy sakinleri, başkent Londra'dan gelen ku-

önlemi başarıya ulaştı ve Londra'da on binlerce kişi-

mekten bahsediyor. Sorunlarla gerçekçi bir

Bu yaklaşımın en büyük düşmanı ise gezegenin

maşların içindeki pireler nedeniyle bulaştığı düşünü-

nin hayatını kaybetmesine yol açan salgın kontrol al-

uğraşımız yok, olsun da istemiyoruz.

kendisiydi. İklim sorunu insanı küresel düşün-

len hastalığın ülkenin daha da kuzeyine yayılmasını

tına alındı.

Şimdi birlikte Covid-19’un ekonomi açısından en

meye ve davranmaya zorlarken, kendi ütopik ye-

önlemek için 6 ay boyunca kendilerini izole

Köylülerin kendilerini feda ederek aldıkları önlem sa-

kritik etki alanlarına bakalım. (1) Finansal yapı, (2)

relini oluşturmaya çalışan liderler, bu sorunu göz

ettiler.Tecrit kapsamında köye giriş çıkışların durdu-

yesinde, en kötü senaryonun yaşanıp, salgının çevre-

Uluslar arası ticaret ve (3) İşgücü ve çalışma ko-

ardı etmek için ellerinden geleni yaptılar. Sayısız

rulması, gerekli malzemenin köy sınırlarında tedarik

deki Bakewell, Manchester ve Sheffield gibi büyük

şulları. Bu üç alanda ya çok köklü değişiklikler

COP toplantısını sonuçsuzluğa mahkum ederek,

edilmesi ve ödenecek madeni paraların, hastalığın bu-

kentlere ulaşması engellenmiş oldu.

olmak zorunda ya da yeni uyumluluk politikaları.

bugün Eylül ayında yapılacak olanı öteleme – as-

laşmasını önlemek için sirkede bekletilmesi gibi ka-

Avrupa'da Kovid-19 salgınından en fazla etkilenen

Finansın virüsü bu sefer değişik bir virüs. Son yı-

lında iptal etme noktasına geldiler. İklimde uz-

rarlar alındı.

ülkelerden biri olan İngiltere'de, üzerinden 350 yıl

kımındaki 2008 virüsü finansın kendi içindeki vir-

laşma hiç istenmeyen pozitif bir küreselleşmeyi

Salgın sonunda, 700 nüfuslu köyde 250'den fazla kişi

geçmesine rağmen Eyam köylülerinin bu uygulaması

üstü. Finansın kendi kendisini hasta ettiğini

zorunlu kılacaktı. Bu liderliklerin, bu olumlu uz-

hayatını kaybetti. Elizabeth Hancock adlı kadın, sa-

büyük bir cesaret örneği olarak gösteriliyor.

gördük. Zaten 2015-30 hedeflerinin yolunu açan,

laşma ortamının dışında kalmaları için, iklim so-

hızlandıran da bu hastalık oldu. Ticarete gelince,

rununu ve eylemini, ülkelerinde ayrılıkçı bir sol

dece sekiz gün içinde kocası ve altı evladını toprağa verdi. Salgın dönemi alınan karar gereği her ailenin

Eyamlılar, fedakarlık gösteren eski köylülerini anmak

Covid-19’un öncelikle uluslar arası ticareti biraz

hareket olarak etiketlemeleri gerekiyordu. Ancak

kendi ölüsünü gömmesi gerektiği için Hancock, hep-

için, salgının 200. yılı olan 1866'dan bu yana her yıl

duraksatmasını bekleyebiliriz. Ancak bu geçici bir

araya Covid-19 girdi.

sinin mezarını kazmak zorunda kalmıştı.

ağustos ayının son pazar günü toplanıyor.

durum olarak görünüyor. Asıl sorun yeni dünyada neyin ticareti daha çok önem taşıyacak. De-

YARIN : ARTI KÜRESELCİLİK

ğerler piramidi nasıl değişecek. Şu anda bir maske

Üzerinde yaşadığımız gezegen artık en küçük ha-

bulamıyoruz ama petrol eksi fiyattan kendisine

reketimize bile karşılık veriyor. Doğal dengenin

alıcı arıyor. Bugün her ülke kendi ölçeğinde acı re-

manav baskülü artık yok. Artık kuyumcu hassa-

çetesini öderken, halen liderliklerini ayakta tut-

siyetinde bir tartısı var doğanın. En küçük deği-

maya çalışan ütopik yerelcilerin çabalarına şahit

şiklik büyük yıkımlara neden olabiliyor. Küresel

oluyoruz. Trump son açıklamasında ülkeye göç-

ölçekte biyolojik kapasite sınırlarına ulaşmış du-

men girişini önleyerek Amerikalı işçileri korumak

rumda. Nedir bu biyolojik kapasite? Gezegenin

için ne kadar zor ve önemli bir karar aldığını söy-

bu kapasitesi, kaynak üretmek veya karbondiok-

leyerek, Covid-19 karşısındaki büyük başarısızlı-

sit atıklarını emmek için mevcut olan verimli arazi

ğını örtmeye çalışıyor.

alanına karşılık gelmektedir. İşte gezegenin bu kapasitesi ekonomik davranışlarımızı kaldırma

DÜN : EKSİ KÜRESELCİLİK

kabiliyetinin sınırlarına dayanmış durumdadır.

Özellikle son yirmi yıldır – 11 Eylülden başlayarak

Kapasitenin pozitif değer verdiği ender ülkeler –

içinde bulunduğumuz çatışmalı dönemde –

belki şaşıracaksınız ama – öncelikle Amerika,

hemen hemen tüm ülkelerde, ancak özellikle

Rusya ve Çin bunları takiben de Brezilya, Kanada,

kuzey yarım kürede yerelcilik akımları yükseli-

Avustralya, Hindistan ve Arjantin. Tamamen coğ-

yor. Ulusalcılık demiyorum çünkü çok farklı şe-

rafi avantajlardan kaynaklanan bir durum. Dikkat

kilerde de karşımıza çıkabiliyor. Bu akımların

ederseniz bu ülkelerin küreselleşme politikaları da

öncüleri sanki ekonomik küresellşeme başka güç-

– birkaç istisna hariç – tamamen tersine dönmüş

ler tarafından tesis edilmiş gibi ciddi bir u dönüş

durumda. Ütopik yerelleşme düşüncesini de bes-

yapmaktadır. Yalnız bu dönüş sanıldığı kadar ba-

leyen bu kapasite yanılgısı. Ancak küresel bir yı-

şarılı da olamıyor. Dönüş o kadar keskin ki, için-

kılışın bu kapasiteyi onyıllar içinde tüketeceği

deki herkesi bir yerlere savuruyor.

açık.

Bu çatışmaya ve dönüşe gelene kadar dünyadaki

Yarın daha güzel bir dünyada yaşamayı hayal et-

yaklaşımları – küçük farklılıkları baki kalmak

tiğimiz ve istediğimiz halde bunun için gezegeni

kaydı ile – küreselleşme yanlıları ve yerelleşme

önemseyen, yereli koruyan, artı bir küreselleşme

yanlıları olarak ayrıştırabiliyorduk. Ancak Ulusal

anlayışına sahip olmamız gerekiyor. Bunun için

Cephe Fransa’sı, Kuzey Ligi İtalya’sı, Brexit İngil-

bugün Covid-19 özelinde olduğu sanılan çarpık

tere’si ve Trumpizm Amerika’sı bu iki kutuptan

yerelci politikaları ve içe kapanmaları çok dikkatle

ayrı bir noktaya taşıdı tartışmayı. Dünyayı bir ge-

analiz etemiz ve anlamamız gerekiyor.

AVRUPA

Haberler

24 Nisan 2020 Cuma

Ölmeden birkaç saat önce evlenen koronavirüs hastasının

Son anları doktorun günlüğünde yazıyor Bradford Royal Infirmary hastanesinde koronavirüs günlüğü yazan Dr John Wright, ölmeden bir kaç saat önce sevdiği kadınla evlenen hastayı ve salgın süresince 4 yaşındaki oğlundan ayrı yaşamayı göze alan hemşireyi anlattı. Bütün duyguların dorukta yaşandığı bir zaman-

Gerçekten çok güzel bir tören oldu. Joe müthişti.

hissedebilecekleri son fırsattı. En azından bu son

dayız. Bir yandan korku ve yalnızlık ama diğer

Çiftin isimlerinin yazılı olduğu bir davetiye üzerine

hatıraları oldu.

yandan aşk, sevgi ve sıradışı fedakarlıklar. Yeni

birlikte söylenecek dualar ve ilahilerin sözleri de

mezun hemşire Sophie Bryant-Miles çalıştığı ser-

yazılmıştı.

viste gece nöbetine başlamak üzereydi ki, Covid-

Hastanın sevgilisi hepimizin koruyucu giysiler

19 şüphesiyle hastaneye yatan ama başka sağlık

içinde olmamıza, ve damat yani hastanın da yüz

Rahip Joe Fielder ekliyor:

sorunları da olan genç bir erkek hastanın hayatın-

maskesi takmasına aldırmadı. İkisi de olan biteni

Doktorlar hastanın geceyi çıkaramayacağını düşü-

dan artık umudun kesildiği ve palyatif bakım ser-

çok heyecanlı yaşadı. Joe (rahip) da koruyucu elbi-

nüyordu o yüzden kilisede yapılan nikah törenine

visine alındığını öğrendi. Fakat hastanın baş

seler içindeydi ve terliyor gibiydi.

çok yakın bir tören ve evlilik yemini düzenledim.

ucunda tepeden tırnağa koruyucu giysiler içinde 15 yıldır birlikte yaşadığı sevgilisi bekliyordu. Çift zaman ve para sorunları yüzünden bir türlü evle-

Hepimiz gözyaşlarıyla izledik.

Hasta söylemesi gereken cümleleri söyleyebilmek

Joe (rahip) da koruyucu elbiseler içindeydi ve terliyor gibiydi.

nememişti. Hep bir işleri çıkmıştı. Aşk ile ölüm

için elinden geleni yaptı ama nefesi yetmediği için bazen zorlandı. Eşi de söyleyeceklerini en iyi şekilde söylemeye çalıştı ama bazen gözyaşlarını tu-

arasında yürek parçalayıcı bir karşılaşma olmuş ve

Törenden sonra fotoğraflarını çektik çünkü istek-

tamadığından tökezledi. Aile ise aynı anda hem

çift evlenmeye karar vermişti. Hemşire Sophie has-

leri buydu, hem hastanın hem sevgilisinin. Müm-

gülümseyerek hem ağlayarak izliyordu.

tanede görevli rahip Joe Fielder'ı arayarak çiftin ni-

kün oludğu kadar gerçek bir nikaha benzemesi için

Bütün bunlar koruyucu giysi ve donanımlar içinde

kahını kıymasını rica etti.

uğraştık. Ardından pastaları bile hazırdı.

yapıldı, çok gerçek üstü bir görüntüydü. Fakat

Sevgilisine evleneceği adamın hayatının son saat-

hasta bu evlilik taahhütlerini yaptığını bilerek öle-

lerini yaşadığı söylenmişti. Bu birlikte olduklarını

cek, ailesi de bunu yaptığını bilecekti. Sevgilisi de

Hikayenin gerisini hemşire Sophie anlatıyor:

İngiltere'de

Plazma tedavi tedavi yöntemi başarılı olacak mı ?

bu sözleri söyleme fırsatı bulduğu için büyük minJoe (rahip) kıydığı nikahın yasal geçerliliği olama-

net duydu. İnsanlara saygıyla yaklaşmak, sevil-

NHS'in kan bağışı ve organ nakli bölümü, ko-

yacağını ama hemen gelip töreni gerçekleştirece-

diklerini, kendilerini düşünenler olduğunu

ronavirüsün neden olduğu Covid-19 hastalı-

ğini söyledi. Çift kilise törenlerinin vazgeçilmezi

gösteren şeyler yapmak istiyorsunuz. Ben onların

ğını geçirmiş ve iyileşmiş kişilere kan bağışı

olan evlilik yeminini edebilecek ve "ölüm ayırana

birbirine sevgisini bu şekilde kutlamalarında yar-

yapmaları çağrısı yaptı. Plazmanın tedavi de-

kadar" bir diğerini eş olarak kabul ettiklerini söy-

dımcı olma fırsatı bulduğum için şükran duyuyo-

ğeri henüz kanıtlanmış olmadığından ilk aşa-

leyebileceklerdi. Tam bir kilise töreni olacaktı. Joe

rum. Henüz cenaze bile kaldırılmış değil ve

mada amaçlanan, bu kanın tedavide işe

geldi, onlara aliminyum folyodan yüzükler yaptık.

hastanın eşi ve kızı yorum yapacak durumda değil.

yarayıp yaramayacağını görmek olacak. Has-

Törene hastanın kızı da FaceTime üzerinden bağ-

Ancak bu öykünün anlatılmasına onay verdiler.

talığı atlatmış kişilerin kanında oluşan sa-

lanacak ve izleyebilecekti.

Kaynak: BBC Türkçe

vunma hücreleri yani antikorların hasta bedenlerde iyileşme mücadelesine destek olması umuluyor. Amerika Birleşik Devletleri'nde bu konuda başlatılan dev çalışmaya 1500 hastane katılıyor. Covid-19 geçiren bir kişinin bağışıklık sistemi koronavirüse saldıracak antikorlar geliştiriyor. Zaman içerisinde bunlar güçleniyorlar. Bu antikorlar kanın "plazma" adı verilen sıvısında oluşmuş oluyor. İngiltere Sağlık Hizmetleri'nin Kan bağışı ve Organ Nakli bölümü şimdi Covid-19 geçirip iyileşmiş kişilere çağrı yaparak, onlardan alınan plazmanın halen hasta olanlar üzerindeki etkisini denemek istiyor. Yapılan çağrıda, "Bu ilk aşamada Covid-19 için muhtemel bir tedavi yöntemi olarak denemelerde kullanılacak. Denemeler tamamen onaylanırsa, iyileşmiş insandan alınan plazmanın Covid-19 hastasının iyileşme hızını ve hayatta kalma şansını artırıp artırmayacağı incelenecek" deniyor: "Bütün klinik denemelerde hastaları korumak ve sağlıklı sonuçlar alabilmek amacıyla titiz bir onay süreci izlenecek. Gereken izinlerin biran önce alınabilmesi sürecinde hükümetle ve ilgili bütün kurumlarla yakın işbirliği halinde çalışıyoruz."

AVRUPA

Yazarlar

24 Nisan 2020 Cuma

Birleşik Krallık İngiltere'de Koronavirüs'ten kaynaklanan ölümler,

23 Nisan 2020 rakamları açıklandı Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Hükümet geri adım atmıştı

Galler Prensi Charles'ın 25 Mart'ta, Başbakan Boris Johnson ve Sağlık Bakanı Matt

Sağlık Bakanlığından yapılan açıklamaya

İlk etapta "toplumsal bağışıklık kazanılması

Hancock'un da 27 Mart'ta testleri pozitif çık-

göre, ülkede Kovid-19 kaynaklı can kaybı 18

amacıyla virüsün kontrollü yayılması" stra-

mıştı.

bin 122'den 18 bin 738'e, vaka sayısı 4 bin

tejisi izleyen İngiliz hükümeti, ölü sayısının

Johnson, testi pozitif çıktıktan 10 gün sonra

583 artarak 138 bin 78'e çıktı. Son 24 saatte

yaklaşık 300 bin olabileceğine yönelik ra-

belirtiler devam ettiği için 5 Nisan akşamı

14 bin 629 kişiye daha test yapıldı. Test ya-

porlar ve eleştirilerin ardından geri adım at-

hastaneye kaldırılmış, ertesi gün yoğun ba-

pılan toplam kişi sayısı 425 bin 821'e, tekrar-

mıştı.

kıma alınmıştı. Oksijen tedavisi uygulanan

lar ile 583 bin 496'ya yükseldi. 980 ile en çok

23 Mart'ta alınan kararlarla halkın evden

ve solunum cihazına bağlanmadığı bildiri-

GEZİ REHBERİ

ölümün görüldüğü 10 Nisan'dan beri dal-

çıkmasına sınırlama getirilirken, marketler

len Başbakan, 9 Nisan'da yoğun bakımdan

galı bir düşüş gösteren can kayıpları, sonra-

ve eczaneler hariç tüm ticari işletmeler ka-

çıkmış, 12 Nisan'da taburcu edilmişti. Prens

Tatil

sında sırasıyla 917, 737, 717, 778, 761, 861,

patılmıştı.

Charles ve Sağlık Bakanı Hancock, hasta-

847, 888, 596, 449, 823, 759 ve 616 olarak ka-

16 Nisan'da süresi dolan uygulama, 3 hafta

nede tedaviye ihtiyaç duyulmadan iyileş-

yıtlara geçti.

daha uzatılmıştı. İngiltere'de tahtın varisi

mişti.

Millo’dan bahsetmiştim geçtiğimiz haftalarda.

Frencesco Camillo Giorgino.

Millo 1979 doğumlu ve aslında mimarlık eğitimi

Ülkesi İtalya’nın Koronavirüs karşısında ki çaresizli-

Uzun zamandır izlediğim, tarzına bayıldığım Fren-

almış. Eserlerine gördüğümüz grafik ağırlıklı tarzın

ğine karşı verdiği savaştan, şehrindeki hastane için

cesco ile Londra'da üç yıl önce açtığı sergisinde tanış-

kökeninde aldığı mimarlık eğitimi var.

dur durak bilmeden yardım toplama çabasından...

tık. “Nero" isimli sergisinde kendisine İngiliz genç

Siyah-beyaz çalışıyor. Ara ara az bir renkle vermek is-

O yazımdan sonra Millo’yu merak edenler olmuş.

sanatçı Benjamin Murphy eşlik etti.

tediği mesajın altını çiziyor.

Onlar için daha önce Millo’yu anlattığım yazımı tek-

Sergi sonrası Millo'nun İtalya'da önemli bir yarışma

Çocukluğundan beri resim yapıyormuş.

Torinolu Don Kişot; Millo

rar paylaşmak istiyorum bu hafta.

kazandığı haberi geldiğinde hiç şaşırmadım.

İtalya'da yaşanan ve uzun süren ekonomik kriz sıra-

Eser Nisan Yağmur

Keyifli okumalar!

Sergisine gösterilen ilgi, yapılan olumlu eleştiriler,

sında üniversite de öğrenciymiş. Kendisinden önce

info@avrupagazete.com

Geçtiğimiz günlerde Huffington Post İtalyan sokak

büyük başarıların habercisiydi zaten.

mezun olan arkadaşlarının işsiz kalışı onun resme

sanatçısı Millo ile ilgili bir haber yaptı.

Millo'nun kazandığı yarışma, İtalya'da her yıl yüz-

ağırlık vermesine neden olmuş.

ra'da genç sanatçılar ile beraber yaptığı eserler Hox-

Anavatanı İtalya'da yaptığı birbirinden güzel 13 eser,

lerce sanatçının başvurduğu önemli bir sanat yarış-

Eserlerini Roma ve Floransa sokaklarında yapmaya

ton'da, Dalston'da, Old Street'de ilgi çekmeye devam

uzun bir makale konusu olmuş gazeteye.

ması. B.Art adıyla bilinen yarışmaya Torino valiliği

başlamış. Çok beğenilen eserleri, önemli sokak festi-

ediyor bugün. Torino kentinin bir mahallesi onun sa-

Sokak sanatı ile ilgili olanlar tanıştıklarında birbirle-

ve Barriera Şehircilik Komitesi sponsor olmuş.

vallerine davet almasına vesile olmuş.

yesinde galeriye döndü.

rine genellikle aynı soruyu sorarlar; "En beğendiğin

Adaylardan Barriera Mahallesinde yer alan 13 adet

Kendisinin bile şaşırdığı bir hızla tanınmaya başla-

Binaların yüzüne yaptığı dev görünümlü çocuklar

sanatçı kim?"

çok katlı binanın dış yüzeyini boydan boya kaplaya-

ması ve ilk kanvas işinin 1000 Euro'nun üstünde sa-

mahalleyi oyun alanına çevirdi.

Yüzlerce yetenekli, uluslararası arenada isim yapmış

cak eserlerin eskislerini göndermeleri istenmiş.

tılması onu çok şaşırtmış.; "Resmi profesyonel olarak

Yolunuz Avrupa kentlerinden birine düşerse mutlaka

sanatçı arasından bir isim söylemek çok zor olsa da

Mimarlara ve grafik sanatçılarına da açık olan bu ya-

yapmaya karar verdiğimde aslında parayı düşünme-

Millo'nun işlerini görün. Siyah-beyaz işlerin içinizde

herkesin kendisine göre takip ettiği, listesinin başına

rışmanfın amacı Barriera di Milano Mahallesi'ne yeni

miştim. Resmi kendim için yapıyorum, çünkü beni

rengarenk görüntü vermesine siz de çok şaşıracaksı-

koyduğu bir kaç isim vardır mutlaka.

bir renk kazandırmak. Millo'nun eserleri çok beğenil-

bu mutlu ediyor". Genç sanatçılara destek olmayı, on-

nız!

İşte benim listemin de en başında yer alır Millo yani

miş olacak ki bu güzel görev ona verilmiş.

larla beraber çalışmayı seviyor. Geçtiğimiz yıl Lond-

Haftaya görüşünceye kadar sanatla kalın!

Merhabalar,

burada çocuk balosu düzenlenmiştir. Hatta bu

9’da herkes balkonlarından, pencerelerinden, ev-

Bu hafta ülkemiz ve bizler için çok önemli bir gün

baloya Ismet İnönü'nün çocukları da katılmıştır.

lerinin önünden gurur ve coşku ile İstiklal Mar-

olan, 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bay-

O zamandan bu yana 23 Nisan, Egemenlik bay-

şını okuyacaklar.

ramı kutlanacak. Hem de bu yıl çok özel bir yıl,

ramının yanı sıra Çocuk Bayramı olarak da kut-

Bizler yurt dışında yaşayan Türkler de internet

100. yıl! Ama maalesef içinde bulunduğumuz

lamaktadır.

üzerinden bağlanarak İstiklal Marşımıza eşlik

salgın durumundan dolayı, ülkemiz halen kısmı karantinada olduğu için; istediğimiz gibi, gönlü-

edip, kutlamalara katılabiliriz. 100. YIL KUTLAMALARI ST GEORGE’S DAY / AZİZ GEORGE GÜNÜ

nüzce, hak ettiği şekilde kutlayamayacağız. 100. yıl kutlamaları korona virüs önlemleri al-

Arzu Sheridan info@avrupagazete.com

Sokak Sanatı

LONDRAYI YAŞAMAK 100.YIL KUTLU OLSUN

İLKGÜL KARACA info@avrupagazete.com

23 NİSAN ULUSAL EGEMENLİK VE ÇOCUK

tında farklı bir şekilde de olsa, coşkuyla kutlana-

23 Nisan'ın İngilizler ve birçok Hristiyan ülkesi

BAYRAMI

cak. Resmi kutlamalar, Meclis'te Atatürk Anıtına

için de ayrı bir önemi var. Hristiyanlara özgü bir

çelenk koyma ile başlayacak ve Anıtkabir’de

Güneydoğu Avrupa bayramıdır. Bir nevi Hıdı-

23 Nisan, 1920'de Türkiye Büyük Millet meclisi-

devam edecek. Daha sonra da, 1920’de açılan ilk

rellez Bayramının Hristiyan karşılığıdır.

nin açıldığı tarih olup 1927 yılında büyük önder

Meclis binasında devam edecek.

İnanışa göre Aziz George inancı uğruna şehit ol-

ve dönemin Cumhurbaşkanı olan Mustafa

Genel Kurul’da da 23 Nisan Özel Oturumu ya-

muştur. Ve genel olarak bir atın üzerinde ejderha

Kemal Atatürk tarafından çocuklara armağan

pılacak ve partiler adına konuşmalar olacak. Tabi

öldüren bir adam olarak betimlenir.

edilmiştir. Ve ilk kez 1927'de kutlanan çocuk bay-

ki hem katılım sayısına hem de sosyal mesafeye

Ayrıca bu gün, İrlanda'nın Aziz Patrick günü gibi

Aziz George günü korona virüs salgını sebebiyle

ramında Atatürk arabalarından birini çocuklara

dikkat edilecek. Maske takılması zorunlu olacak.

ingilterenin Ulusal günü olarak kutlanmakta ve

iptal edildi, yapılamayacak.

tahsis etmiş ve Cumhurbaşkanlığı Bandosu ço-

Çocuklar ve tüm halk bu önemli bayramı evle-

ayrıca Aziz George'un ölüm tarihi de olan bu gün

Evlerimizde geçireceğimiz güzel ve olabildiğince

cuklar için konser vermiştir. Ayrıca o yıl Anka-

rinde kutlayacaklar. 23 Nisan günü Meclis Baş-

de saygı ve minnetle anılmaktadır.

renkli bir hafta diliyorum.

ra'daki bir binaya Çocuk Sarayı adı verilmiş ve

kanı'nın herkesi davet ettiği şekilde, akşam saat

Maalesef her yıl Trafalgar Square’de düzenlenen

Haftaya görüşmek üzere, hoşçakalın.

AVRUPA

Haberler

24 Nisan 2020 Cuma

İngilizlere 40 yıldır balık patates fish and chips yediren Bingöl'lü Türk'ün hikayesi,

Çoban olacaktı, Kraliyet İngilizcesi konuşuyor Avrupa Ajansı | ALPASLAN DÜVEN /Londra

mutfağına gözünü diken Ağırbaş, Doneagles ZA markası da bu süreçte doğmuştur.

Köyün ileri gelenleri tarafından ortaokula yazdırıldı ancak o yıllarda İstanbul’da gece kulübünde

Bugün 73 yaşında olan ve yine hedefleri bitmeyen

çalışan babası, ‘‘Sen çobanlığa devam edeceksin.

bu uslanmaz kendi ifadesi ile “Hırçın ve Deli

Dedemin ocağında duman tüttüreceksin…’’diye-

Duman” girişimcinin ve vizyonerin aklı fikri İngi-

rek ders kitaplarını ateşe attı. Bu, Türkiye’nin Bin-

liz mutfağının neredeyse unutulmak üzere olan

göl ilinin Yayladere ilçesinde 1948 yılında

geleneksel fish and chip sektörünü canlandırmayı

doğup,19 yaşında İstanbul’a gelerek, burada çalış-

kendine hedef olarak koymuş.

masını bir mola olarak değerlendirip, soluğu

Kraliçe’den Winston Churchill ve William Shakespeare

Londra’da alan ve bugün Kraliyet İngilizcesi konuşan çoban Zülfü Ağırbaş’ın hikayesidir.Ailesinin yaşama dair bakışı ile ilgili olarak ancak ilkokulu bitirebilen Ağırbaş’ın girişimcilik ruhu doğduğu topraklarda başladı. Yayladere’de çobanlık ve çiftçilik yaptığı yıllarda gözünü göklere diken Ağırbaş, muhteşem kavak ağaçlarına tırmanarak hedefini, hep ilerlemek ve uzaklara gitmek olarak

Anadolu uygarlığında doğup, batı uygarlığında gelişerek ingiliz mutfağını yaşatmak üzere gerçek bir girişimcilik öyküsü Atatürk ve Sakıp Sabancı’yı örnek aldı

belirledi.Köyün ileri gelenleri tarafından ortaokula yazdırıldı ancak o yıllarda İstanbul’da gece kulübünde çalışan babası, ‘‘Sen çobanlığa devam ede-

Ağırbaş, proje aşamasında olan zincir şubelerde sembolik ulusal ikonları kullanmayı planlıyor. Her şubede 5 bayrak dalgalanacak. Belirgin bir şekilde tasarlanmış, Kraliçe II. Elizabeth, Winston Churchill, William Shakespeare, VIII. Henry'nin dev

lizce konuşuluyordu. İngilizce’yi öğrenmeyi çok

portreleri ve her şubenin girişinde, Charlie Chap-

istiyordum. Kraliçe’nin konuştuğu İngilizce çok

lin'in imajı olan şapkasını, sopalarını taklit edecek.

hoşuma gidiyordu. İngilizce’yi öğrenirsem hedef-

Parlak ayakkabılar ile müşterileri restoranın içine

ceksin. Dedemin ocağında duman tüttüreceksin…

Bugün 72 yaşında olan Ağırbaş, ‘‘Hayatımda iki

lerime ulaşabileceğimi biliyordum. Her gün saba-

yönlendirecek görevli kişiler olacak.Görevli perso-

’’diyerek ders kitaplarını ateşe attı.

kişiyi kendime örnek aldım. Biri Cumhuriyetimi-

hın 5’ine kadar İngilizce çalışıyordum’’ diyen

nel ise İngiliz Deniz Kuvvetleri Üniformalarını

zin kurucusu Mustafa Kemal Atatürk diğeri ise

Ağırbaş, kendi çabası ile İngilizceyi öğrenip vizyon

sembolize edecek şekilde giydirilecek.

Türkiye’nin saygın işadamlarından rahmetli Sakıp

olarak koyduğu işleri başarmaya başlıyor.

Sabancı. Her ikisine de Allah’tan rahmet diliyo-

Kısa bir süre sonra hep hayalini kurduğu bir marka

Her şubede iki saatte bir büyülü eğlence türü ola-

rum. Ülkemiz için çok çalıştışlar.’’ diye konuştu.

yaratmak sevdası ile 1975 yılında Londra’da

rak yapılacak. Hem yerli hem de dünyanın dört

“Kebap King” markasını yaratıp bunun zincirlerini

bir yanından gelen turistlere heyecan veren onları

oluşturuyor. O, artık mutludur ve bu süre içinde

bu şubelere çekecek olan tipik bir İngiliz silahlı

Türkiye’de olan aile fertlerinin de Londra’ya gel-

kuvvetleri “selam” töreni gerçekleştirilecek. Böy-

mesini sağlıyor.

lece İngiltere’ye gelen her turistin ilk uğrak mekanı

Köyüne binlerce ağaç dikti 1965 yılında askere gitmeden ilçesine 17 bin kavak ve söğüt ağacını dikerek farklı bir potansiyelinin sinyalini veren Ağırbaş, 1968 sonrası askerlik gör-

“Londra Aşkım ve Hayatım’’

evi dönüşü ve 70’li yıllarda tesadüfen tanıştığı o zamanın dillere destan televizyon sunucu Erkan

İstanbul’a sığmayan Ağırbaş, yeni hedefini İngil-

Yolaç aracılığıyla Yeşilçam’ın (Türk Sineması) af-

tere’ye gitmek olarak belirliyor. Özellikle medeni-

işlerinin basıldığı ve o zamanların en büyük mat-

yetin, edebiyatın; demokrasi ve ekonominin

baası olan Mimeray Ofset’e çırak olarak işe girdi.

kalbinin attığı Londra sevdası böyle başlıyor.

balık ekmek şubeleri olacak.

Domuz Gribi iflas getirdi

Fish&Chip’in tarihi

Kendi deyimi ile “Londra Aşkım ve Hayatım”

1991 yılına kadar her şey yolunda gidiyordu…

Azimli ve çalışkan kişiliği ile bir yıl sonra matbaa-

diyor.

1989’da başlayıp 1991’e yılına kadar süren domuz

Tarihçiler ilk ‘fish and chips’ dükkanının Lond-

nın baş makinisti ve operatörü olmayı başaran

1973 yılında bir yakınının yardımı ile Londra’ya

gribine kadar…Binlerce işvereni olumsuz yönde

ra’da açıldığını söylüyor. Bu yemeğin tüm halkın

Ağırbaş, dönemin en ünlü filmlerinin afişlerini ba-

ayak basıyor. İlk çalıştığı yer gıda sektörü ve tabii

etkileyen Domuz Gribi, Ağırbaş’ı da iflasa sürük-

yemek kültürüne girmesini sağlayan ise kentin işçi

sıyor ve Yeşilçam artistleri ile iletişim içinde oldu.

ki o dönemin burger zinciri Wimpy ve kebapçılık

ledi. Tüm servetini kaybeden ve iflas eden Ağırbaş,

sınıfı olmuştur. Bugün hala ayakta olan en eski ‘fish

İlkokul mezunu için oldukça iyi bir kazanç ile ya-

oluyor. İşin mutfağında bulaşıkçılık ile başlayıp

artık ailesini geçindirmek için birçok iş yanında

and chips’ dükkânı da Londra’dadır: Kentin en

şamını sürdüren Ağırbaş, kavak ağaçlarının en te-

patronluğa kadar gidecek olan hikaye burada baş-

taksi şoförlüğü de yapmıştır. Bu nedenle Londra’yı

ünlü turistik merkezlerinden biri olan Covent Gar-

pesine tırmanmayı hedefleyen bir insan olarak hep

lıyor. Ağırbaş, burada var olmanın ilk şartının iyi

avucunun içi gibi bilmektedir.

den’daki Rock and Sole Plaice 1871’den beri çalışı-

ileriye gitmek istedi.

derecede dil bilmek olduğunu düşünüyor zira bir kelime dahi İngilizce bilmemektedir.

yor.

Doneagles ZA markasını yarattı

‘‘5 yıldızlı bir otel de bulaşıkçı olarak çalışıyordum. Burada Türkçe konuşan kimse yoktu. Sadece İngi-

Sonraki süreçte Türk mutfağından vazgeçip İngiliz

AVRUPA

Haberler

24 Nisan 2020 Cuma

Tüm mesele evde kalmakta mı kalmamakta mı ? İngiltere’de ölümler ve parkta gezenler İngiltere'de polis, güzel havanın tadını çıkarmak için güneşlenen insanları uyardı. Dün öğleden sonra düzinelerce insan uyarılara karşın bir araya geldi ve bazıları güneşlenmek için kuralları çiğnedi.

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

yor. Polis, güzel havaya rağmen insanları güneşlenmeye karşı uyardı. Öğleden sonra

İngiltere’de insanlar 18C’ye ulaşan hava sı-

düzinelerce insan uyarılara karşın bir araya

caklığını ve güneşinin tadını çıkarmak için

geldi ve bazıları güneşlenmek için kuralları

parklara akın etti. Ancak bazıları hala sos-

çiğnedi.

yal mesafe kurallarını ihlal ediyor.

saklandı ancak NHS işçilerinin parktan dolaşmasına izin verildi

Halk, güneşlenir ve yüzer şekilde görüntü-

• Londra'daki Holland Park'taki insanlar

lendi.İngiltere 361 yıl sonra en sıcak Nisan

dün güneşi adeta içine çekiyorlardı. Sosyal

• İnsanlar dün dışarıdaydı ve güneş al-

ayını yaşıyor.

mesafe ve hükümetin açıkladığı kurallara

tında parklarda egzersiz yapıyordu. Ken-

Halk, bunun tadını çıkarmak bir yana bu

göre çok uzun süre parktaki banklarda

sington Park bahçeleri güneşli bir pazar

en sıcak geçen nisan ayını Koronavirüs’lü

oturmamaları gerekiyordu

günü insanlarla doluydu.

şılıyor. Birleşik Krallık’ta polisler, sokağa

• Bisikletçiler Richmond Park'ta turlarken

• İngilizlerin parklarda dolaşmaması ge-

çıkma yasağı kurallarını uygulamak isti-

resmedildi. Bisiklet ve gezmek burada ya-

rektiğini belirten resmi kurallara rağmen

kısmi sokağa çıkma yasaklı günlerde kar-

insanlar hala güneşleniyorlardı. İngiltere dördüncü sokağa çıkma yasağı haftasına girerken, sıcak hava ve mavi gökyüzü halka çok cazip geldi. Birçok kişi, günde bir saat açık havada egzersiz yapmayı ve iki metreyi birbirinden ayırmayı seçiyordu. Ancak bazıları Kensington Sa-

Financal Times: Kovid-19'dan ölenlerin sayısı İngiltere'de 41 binden fazla olabilir

rayı Bahçeleri'nde dolaşırken güneşlenirken ve gruplar halinde toplanırken yakalandı. Ve insanlar hala yasaklanmış olan Güney Batı Londra'daki Richmond Park'ta bisiklet sürüyorlardı. Ancak, vardiyaya gidip gelirlerse NHS çalışanlarının parkta bisiklet sürmelerine izin verili-

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

yordu. Hava bu hafta daha da sıcak olacak ve sı-

Financial Times gazetesinin haberinde,

caklıklar Londra’da Perşembe ve Cuma

yeni tip koronavirüs (Kovid-19) salgını sı-

günleri 24 ° C oldu. Hatta İngiltere’de hava,

rasında ingiltere'de 17 bin 337 olan resmi

İspanya ve Yunanistan’daki tatil adaları

sayının 2 katından fazla kişinin hayatını

Girit (15C) ve Ibiza (20C) daha sıcak olacak.

kaybettiği tahmininde bulunuldu.

İstatistikçiler, Nisan ayının genel ortalamasının 2011'in en iyi 10.7C'yi geçmesini ve re-

Tahminin, Ulusal İstatistik Kurumunun

korların kırılmasını bekliyor. 1659 yılından

(ONS) verilerine dayandığı kaydedilen

bu yana en sıcak Nisan olmasını İngilte-

haberde, 3-10 Nisan haftasında bu sene 18

re'de bekliyor. İngiltere, ayın geri kala-

bin 516 kişinin öldüğü, oysa bu döneme

nında hiç yağmur yağmayacak ve kurak

ilişkin son 5 yılın ortalamasının ise 10 bin 520 olduğu belirtildi.

şekilde geçirecek. ölümler, ihtiyatlı bir tahminle 41 bin

nıyor ancak huzurevi işletmecileri, bu

İngiliz hükümeti, koronavirüsün yayılma-

102'dir." ifadesi kullanıldı.

yerlerdeki ölümlerin 7 bin 500'ü bulmuş

sını yavaşlatmak için üç hafta daha kilitli

olabileceğini söylüyor. Ayrıca kendi evle-

kalacak dedi.

Bu veriler dikkate alınarak yapılan hesaplamaya yer verilen haberde, "21 Nisan'a

İngiltere'de günlük olarak açıklanan veri-

rinde ölenler de toplam rakama dahil

İngiltere hükümetinin ülkenin sert önlem-

kadar İngiltere'deki (Kovid-19 kaynaklı)

lerde sadece hastanedeki ölümler esas alı-

edilmiyor.

lerden nasıl çıkacağını duyurmasından iki hafta uzakta olduğu bildirildi.

AVRUPA

Haberler

24 Nisan 2020 Cuma

İngiltere'de yaşlıları ölüme terkettiler huzurevlerinde 8 bine yakın Kovid 19 ölümü

İngiliz Telegraph gazetesinin haberine göre, ülke-

taya koyması açısından önemli görülüyor.

deki en büyük huzurevleri hizmet sağlayıcısı Care

İngiltere'de şu ana kadar Kovid-19 nedeniyle yak-

England tarafından toplanan veriler, bu yerlerdeki

laşık 15 bin kişinin hayatını kaybettiği bildirilse de

Kovid-19 kaynaklı ölüm sayısının sanılandan çok

bu veri, sadece hastanede ölümleri kapsadığı için

daha yüksek olduğunu gösterdi.

gerçek sayının çok daha yüksek olduğu değerlen-

Gazeteye konuşan Care England CEO'su Prof.

diriliyor.

Martin Green, "Test yapmadan kesin bir sayı vermek çok zor. Ancak 1 Nisan itibarıyla ölüm oranlarını,

yılların

oranlarıyla

Huzurevlerinde yakınlarını kaybedenler tepkili

karşılaştırdığımızda, Kovid-19 nedeniyle yaklaşık 7 bin 500 kişinin ölmüş olduğunu tahmin ediyo-

Ülkede, koronavirüs krizi derinleşirken huzurev-

ruz." dedi.

lerinde yakınlarını kaybedenler, sevdiklerinin

yaptığı açıklamada, huzurevlerinin sadece

nalına yaptığı açıklamada, gerçek oranın muh-

İngiltere Halk Sağlığı Kurumu verileri de ülkede,

ölüme terk edildiğini, test yapılmadığını, ambulans

yüzde 15'inde virüs görüldüğünü ifade et-

temelen yüzde 60-70 olduğunu düşündüğünü

Kovid-19 nedeniyle ölenlerin yüzde 69'unun 70 ya-

gönderilmediğini hatta doktorların bile ziyarete

mişti. Ancak ülkedeki en büyük huzurevi işlet-

kaydetmişti. 21 bin 723 huzurevi veya bakımevi

şının üzerinde olduğunu gösteriyor. Bu durum,

gitmediğini söylüyor.

melerinden Four Seasons'ın Sağlık Hizmetleri

bulunan ülkede yüzde 70'lik oran, "ciddi bir risk

huzurevi sakinlerinin karşı karşıya kaldığı riski or-

Sağlık Bakanı Matt Hancock, perşembe günü

Sorumlusu Jeremy Richardson, Sky News ka-

işareti" olarak değerlendirilmişti.

İngiltere'de kalan Türk vatandaşları

İstanbul'a götürüldü Yeni tip koronavirüs (Kovid-19) salgını nede-

niyle İngiltere'den Türkiye’ye dönmek isteyen Türk vatandaşlarının tahliyesi için Londra'ya gönderilen Türk Hava Yollarına (THY) ait uçak, İstanbul'a döndü.İngiltere'de kalan Türk vatandaşlarının tahliyesi için gönderilen THY uçağı, Londra'dan aldığı yolcularla İstanbul Havalima-

li'ndeki yurda gönderildi.

nı'na indi.Türkiye'ye gelen yolcular, sağlık ekip-

Tahliye edilenleri taşıyan otobüs personelinin

lerinin kontrolünden geçirildikten sonra

maske ile gözlük taktığı ve tulum giydiği gö-

otobüslerle karantinaya alınacakları Kocae-

rüldü.

T.C. Londra Başkonsolosluğu:

"Dövizle Askerlik Hakkında Duyuru" Avrupa Ajansı | AVA/Londra

metinden yararlanmak isteyenler: - Üç yıl süre ile fiilen yabancı ülkelerde bulunma-

Bilindiği üzere 7179 sayılı Askeralma Kanunu ile

ları halinde...

yurt dışında ikamet eden ve çok vatandaşlık hak-

- Çalışma şartı aranmadan,

kına sahip olan Türk vatandaşlarına, üç yıl süre ile fiilen yabancı ülkelerde bulunmaları halinde, çalışma şartı aranmadan, dövizle askerlik hizmetinden yararlanabilmek-

- Yasada yazılı diğer şartları da sağlamak koşuluyla, Dövizle askerlik hizmetinden yararlanmak üzere başvurabilecekler.

teydi. 26 Mart 2020 tarihinde 31080 sayılı

Yukarıda bahsekonu yasa değişikliği

Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe

doğrultusunda, başvuru esnasında çok

giren 7226 Kanun ile 7179 sayılı Askeralma Ka-

vatandaşlık hakkını haiz olan vatandaşları-

nunu’nun 3. maddesinin ikinci fıkrasına “çok va-

mızın yabancı ülke pasaportu veya kimlik kartını;

tandaşlık hakkına sahip olanlar” ibaresinden

yurt dışında doğup, yurt dışında ikamet eden ve

gelmek üzere “ile yurt dışında doğup yurt dışında

süresiz ikamet iznine sahip olan vatandaşlarımızın

ikamet eden ve süresiz ikamet izni olanlar” ibaresi

ise, yabancı ülkede doğduğuna ve süresiz ikamet

eklendi. Buna göre yurt dışında doğup, yurt dı-

iznine sahip olduğuna dair durumlarını ispata ya-

şında ikamet eden ve süresiz ikamet iznine sahip

rayan belgeleri T.C. Londra Başkonsolosluğuna

olan Türk vatandaşlarından, dövizle askerlik hiz-

ibraz etmeleri gerekmektedir.

AVRUPA

24 Nisan 2020 Cuma

Reklam

AVRUPA

24 Nisan 2020 Cuma

WhatsAap numaramız 0044 7483 889 405 0044 7484 220 343 www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

ESB Digital Marketing

Monetary Consultancy UK LTD Business and Management Consultancy services. Helping organisations to solve issues, create value, maximise growth and improve business performances through variety range of sector experience. monetaryconsultancy.co.uk

We aim to bridge the gap for growing businesses who do not want to deal with expensive agencies but still like to grow, develop and succeed. hello@esbdigitalmarketing.co.uk

esbdigitalmarketing.co.uk

BGN CERTIFICATION LTD Training & Consultancy -Food Hygiene Traning & Consultancy -Health and Safety Training & Consultancy -Management System Standards (ISO 9001, ISO 14001, ISO 22000, ISO 45001) Training & Consultancy -Internal Auditor Training -Accreditation Standards Training & Consultancy If you want to implement the management systems in your company but don’t know how to start connect with us for usefull and effective consultacy. www.bgncertification.com email: figen@bgncertification.com Tel: +44 7444 562 127

GY Sourcing & Consultancy Source only the highest quality products available to provide you with the best range and service in the industry Consulting Services

07535556627

Consultancy All kinds of decoration projects and provide consulting services. 2D Drawing, 3D Rendering and Interior design. Nihal Serifoglu !nterior Designer www.nihalserifoglu.com info@nihalserifoglu.com

07394 393 517

07538 704 189

TAS GZM PRIVATE TUITION

ELIF GIZEM TAS Turkish Language £15 Turkish History £25 Mathematics £20 Tel: 07340 683 170 elifgizemtas.co.uk info@elifgizemtas.co.uk

OK Bookkeeping Services Özlem Karakaya Ön muhasebe ve hesap takip işleriniz yapılır. karakayaozlem4@hotmail.com

447879077092

+44 7851 327379

İç Mekan, Tasarım/Design Home, ofis, restoran, her türlü işyeri ve mutfak dizaynı yapılır. Hasan Aslan info@freependesign.com www.freependesign.com

aaasuccesstutoring@gmail.com www.aaasuccesstutoing.com

+44(0)7561333413

www.aryabusinessservices.co.uk

FREEPEN INTERIOR DESIGN

Sats, 11+, GCSE sınavlarına yönelik, Zeka ve Akıl oyunları, Singapur Matematiği ve Mental Artimetik eğitmeni matematik hocasından evinizde profesyonel bibebir özel matematik dersi. Özel ders ücretinin %70’ini çocuk yardımı olarak alabilirsiniz. Baran Hoca

N&S Interior Design

Yiyecek & İçecek Danışmanlık Hizmetleri Hizmet sektörün deki özellikle cafe, bar, restaurant, oteller ile tecrübemizi paylaşmaya hazırız.

Seri İlanlar

Üniversite öğrencilerinin sınavlarına ve derslerine yardımcı olunur.

+44 7506 738 512

CSRN CONSULTANCY • Bookkeeping Service • Payroll • Businesses Consultancy • Tax Returns •Accounting Management • Annual Returns • VAT

Nuran Abashatun

snowdropbookkeeping@outlook.com

07500 531 651

Connecting your brand to the world Wholesale consultancy, sales market research, social media management & set up , website design & management, creative consultancy Su Karaman

0774 849 3168

AVRUPA

0 1.

24 Nisan 2020 Cuma 0 4.

ELEMAN

Ismail Bey: 07940757099 05

ELEMAN

aranmaktadır.

Finchley Central'da sandviç barda çalışmak üzere sandviç ve kahve yapabilecek tecrübeli, ingilizce bilen bayan aranıyor.

07404 665135

0742 736 50 56

Walthamstow E17 bölgesinde süpermarkette çalışacak tecrübeli İngilizce bilen bayan kasiyer

5 .0 01

SATILIK

0 4.

SATILIK

.0 24

ELEMAN

da çalışacak, arabası olan,

en az 5 yıl tecrübesi olan

SATILIK

Essex Bölgesi’nde Satılık Fish & Chips Shop Kira: £15.800 yıllık Rates: Yok Üstünde flat yoktur. 6 gün açık, pazar günü kapalı. Detaylı bilgi için arayınız:

07577440836

0208 688 9416

07855 037 564

SATILIK Londra dışı Hull'da satılık pizza ve kebap dükkanı. Açılış saatleri: 4:00 pm - 11.30 pm Kira: £217 pw. Business rates yok. Taking: £3000 - £4000 arası pw 3 senedir menü yapılmadı. Just Eat var. Özel sebeplerden dolayı satılıktır. Fiyat: £40.000 Fiyatta anlaşılır

. 01

SATILIK KİRALIK ORTAK

KİRALIK

£1400 taking yapan burgen van kiralıktır. Pozisyonu High Street'te. 8:30 - 18:00 haftanın 7 günü açıktır.

0737 7725 422 0774 8262 424

. 24

KİRALIK

Enfield bölgesinde

. 24

KİRALIK

Park sorunu yoktur.

07453 322321

07747004444

berberi için çok uygun bir dükkandır.

07378 593 926

ELEMAN

SATILIK

Croydon Purley Way Bölgesi’nde Türk resturanı için en iyi konumda , iş merkezine yakın Çalışır durumda, yeni dekorlu yeni iş yeri satılıktır Detaylı bilgi telefonda verilecektir. Lütfen 2pm’den sonra arayınız.

07871 824 519

07479 022 258

07899 780 146

KİRALIK

. 24

Kalacak yer verilir.

Kebap-Pizza Shop North Yorkshire Bölgesinde İşlek cadde üzerinde Rent: £8.000 yıllık Rates: Yok Lease: 6 yıl önü açık Taking: £3.500 - £4.000 pw Fiyat: £45.000 1985’den beri hizmet vermektedir. Üzerinde 4 odalı flat ve özel park yeri vardır.

07538 240560 04

döner ustası aranıyor.

Satılık Fish & Chips Dükkanı Taking: £4400 - £4700 Lease: 10 yıl önü açık Kira: £25.000 Rates: £6.000 Southgate Tube Station Karşısı

SATILIK

Stoke Newington High Street Bölgesinde Single ve double odalar Odalarımız bay ve bayanlar için uygundur

kiralık dükkan. Erkek

.0 24

.0 01

SATILIK

Pizza & Kebap Shop Cumbria Carlisle Bölgesinde Rent: £12.800 yıllık Rates: Yok Lease: 20 yıl önü açık Taking: £11.000-£12.000 pw Üzerinde 2 yatak odalı flat var. Delivery yok. Pazartesi/Cumartesi 11am-11pm, Pazar 3pm-11pm arası açık. Aile işletmesi için uygundur.

07384 886 891 4 .0

Enfield Town’da Kiralık Ofisler Enfield Town merkezinde otoparkı ve interneti bulunan yeni dekorlu modern ofisler kiralıktır. İnternet ve faturalar fiyata dahildir. Aylık £600

0781 884 89 43 .0 01

SATILIK

07568 578 601

South Croydon Highstreet bölgesinde bulunan cluplerin yanında yeni açmış olduğum fish and chips shop satılıktır. Kebab koymaya da uygundur. Fish and chips kebab'ta anlayana kiralik verilir veya ortak da alınır. Açılış saatleri: 11-11 Gece ruhsatı sabah 4’e kadar mevcuttur. Taking yükseltilebilir. Kira: £14,000 Rates: Yok Detaylı bilgi görüşmeden sonra verilecektir. Ankara anlaşması yapanlar için çok uygundur.

Üstünde 3 yatak odalı flat vardır.

full time çalışacak acil

0795 628 07 53

PİZZA KEBAP Nottinghamshire Mansfield Bölgesinde Rent: £11.000 yıllık Rates: Yok Lease: 20 yıl önü açık Fiyat: £135.000 Just eat yoktur.

07414 616 961 05

İskoçya’da

07759 307 763

berber aranıyor.

ELEMAN

Kalacak yer verilir.

çalışacak

07448 544 303 .0

Seri İlanlar

Kebap dükkanında çalışacak tecrübeli şefler, garsonlar ve yardımcılara ihtiyaç vardır.

3pm-1pm arası çalışacak eleman aranıyor. Kalacak yer yoktur.

South Croydon'da APATURA Restaurant ve Bar satılıktır. Üzerinde 3 odalı flat vardır. Yenilenmiş lease. 100 kişilik kapasitesi.

ELEMAN Bristol bölgesinde

Chingford Bölgesinde Food centre Kira: £20,000 Rates: £2,400 Taking: £10,000 kış - £13,000 yaz (Haftalık) Fiyat: £100,000 + Stock Lease: Mayıs 2030'a kadar (uzatılabilir)

. 24

Essex-Basildon Bölgesi’nde, kebap shop

07984 566 001

ELEMAN

07703 690 008

şefi aranıyor.

0 4.

Kentish town bölgesinde offlicence'da çalışacak İngilizce bilen eleman aranıyor.

restoranda çalışacak, Tecrübeli ve İngilizce bilen bay-bayan garson ve grill

020 8367 2060 07392 834083

ELEMAN

.0 24

Weymouth Bölgesinde kebap shop'da çalışacak tecrübeli eleman aranıyor.

Enfield Town Bölgesinde

0788 572 6518 . 01

ELEMAN

Loughton Bölgesinde çalışacak Tecrübeli, bayan kasiyer aranıyor. Maaşı dolgundur.

Village Mangal Amersham ve Takeaway Potters Bar’da çalışacak tecrübeli döner kesebilen, servis yapabilen garson ve ocak şefi aranıyor.

. 01

WhatsAap numaramız 0044 7483 889 405 0044 7484 220 343 www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

KİRALIK Bütün faturalar

KİRALIK Edmonton, Enfield, Waltham Abbey ve Southgate'de Kiralık Evler

0795 628 07 53 0784 746 98 02 5

KİRALIK

5HE Seven Sisters

hildir. No DSS

Enfield bölgesinde eşyalı, her yere yakın ulaşımı kolay, içinde Tv, lavabo ve tuvaleti bulunan double oda kiralıktır. Faturalar dahildir. No DSS

07453 322321

07904 533 781

+44 7904 533781

dahil, haftalık temiz servisi Temizlik malzemesi dahil N15

Enfield bölgesinde eşyalı,

. 01

her yere yakın ulaşımı kolay, içinde Tv, lavabo ve tuvaleti bulunan double oda kiralıktır. Faturalar da-

AVRUPA

24 Nisan 2020 Cuma

Reklam

AVRUPA

English News

24 April 2020 Friday

Too slow too late: UK gov't reaction

to coronavirus under scrutiny

ENGLISH NEWS

Turkey to celebrated 100th anniversary of national assembly

National Sovereignty and Children’s Day also marked role of youth as future of nation Turkey on last Thursday will celebrated the 100th anniversary of the foundation of its Grand NatioJohnson 'sleepwalked' into pandemic believing UK would emerge from crisis supercharged economically and fly like Superman As the U.K. death toll from the novel coronavirus is fast approaching 20,000, the number of those who would like to grill the Tory government on its approach to the outbreak in the country is also swelling. According to a recent poll, 56% of the British public believes China failed to report the true impact of the outbreak when it first appeared in Wuhan province several months ago. The large number of victims who died in National Health Service (NHS) hospitals is correlated by most government sources and national media outlets with the scale of this sudden global pandemic and a lack of preparedness. However, some critics also accuse the government of a slow response and belated measures, and as in a few days the numbers are almost certain to cross the psychological threshold of 20,000 – a number government scientific advisers have highlighted, saying fewer deaths would be a “good outcome” – and the mood in Britain is turning against the government.

nal Assembly or parliament as well as National Sovereignty and Children’s Day. Established on April 23, 1920, the Grand National Assembly of Turkey paved the way to the foundation of the Republic of Turkey. This makes its foundation one of the most important steps in the history of Turkey’s liberation struggle. Following the Ottoman Empire’s defeat in World War I, on May 19, 1919 Mustafa

National

Kemal Ataturk, founder of the Republic of Turkey, left for the Black Sea province of Samsun to start a

Sovereignty and

national liberation campaign. Then, on June 27, he

Children’s Day

went to the eastern province of Sivas. In a meeting there, the situation of the country was discussed

also marked role

and it was decided to convene a national congress

of youth as

in the city as soon as possible.

future of nation

Happy 23 April National Sovereignty and Children's Day to all TRNC London Representative Ambassa-

Dear Children, Due to the global coronavi-

dor Oya Tuncali said to AVRUPA:

rus outbreak, we are continuing to stay in

“Valuable Members of our Community,

our homes in order to protect ourselves and our loved ones. This year, we are celebrating the centennial of the sovereignty of the Turkish nation, which is the legacy of the great leader Atatürk to our beloved children as the guarantors of our future. Happy 23 April National Sovereignty and Children's Day to all!

ver. We will be very happy to see you grow as individuals beneficial to both soci-

TRNC London Representative Ambassa-

ety and all of humanity, by learning the

dor Oya Tuncali : “Dearest Children,Our

Turkish language, history and culture, as

greatest wish is that, conscious of the sac-

well as safeguarding our spirit of love, res-

rifices that have been made in the past for

pect, unity and solidarity. In hopes of con-

our country, you ensure that the legacies of

tinued work towards brighter tomorrows,

our ancestors and our values live on fore-

I offer you my warmest regards. “

Council waives more than £1m in rent to support local businesses and charities Enfield Council is waiving rental pay-

The move will cost the borough between

ments for local organisations that lease

£1.22 million and £1.52 million. Organisa-

properties in Council owned buildings for

tions that have already paid part or all of

the period 25 March to 23 June, to ease the

the costs will receive a full refund.

impact of coronavirus on the community.

Enfield Council’s Cabinet Member for Fi-

Eligible organisations are locally based

nance and Procurement,

small and medium sized re-

Cllr Mary Maguire, said:

tail, hospitality and light in-

“We acknowledge that

dustrial

we are in unprecedented

businesses,

occupying

Council owned buildings under a lease,

times and businesses and

and locally based registered charities,

other organisations are struggling to cope

sports clubs and social enterprises with si-

with the ongoing effects of the coronavirus

milar arrangements.

outbreak.

AVRUPA

Spor Haberleri

24 Nisan 2020 Cuma

Brighton Hove Albion stadı Koronavirüs test merkezine çevrildi

Kulüpten yapılan açıklamada, American Express yuruldu.Statta günde 1000 kişinin test edilebileceği Hizmetleri'nde (NHS) çalışan personele gelecek Community Stadı'nın test merkezine çevrildiği ve aktarıldı.

maçlarda kullanılmak üzere 1000 bilet bağışlayaca-

güney sahillerindeki en büyük merkez olduğu du- Brighton & Hove Albion, daha önce Ulusal Sağlık ğını açıklamıştı.

Norman Hunter, KORONAVİRÜSTEN hayatını kaybetti

İngiltere basınında yer alan haberlerde,

Nisan'da

Kovid-19 test sonucu pozitif çıkan Hunter'ın tedavi gördüğü hastanede hayatını kaybettiği belirtildi. Leeds United'da 1962-1976 yıllarında forma giyen İngiliz savunma oyuncusu Hunter, iki kez lig şampiyonluğu yaşamıştı. Hunter, İngiltere Milli Takımı'nın 1966 Dünya Kupası'nı kazanan kadrosunda da yer almıştı.

PSG’den sağlık çalışanlarına ücretsiz yemek

Kulüpten yapılan açıklamaya göre, günde cağı belirtildi. Açıklamada görüşlerine yer veyaklaşık 1200 kişilik yemek 60 gönüllü aracılı- rilen PSG Kulübü Başkanı Nasser Al-Khelaifi, ğıyla başkent Paris'teki hastanelere servis edi- sağlık çalışanlarına teşekkür ederek, "Onlar liyor. Fransız kulübünün, bugüne kadar yedi gerçek kahramanlar ve biz de bu mücadelede farklı hastaneye 5 bin kap yemek dağıttığı ve onların yanında yer alıyoruz." ifadesini kulbu rakamın kampanya sonunda 25 bine ulaşa- landı.

AVRUPA

24 Nisan 2020 Cuma

‘Karius, Beşiktaş’tan ayrılmadı’ Beşiktaş’ın

kalecisi

danışmanı

Florian

Loris Goll,

Karius’un “Karius,

Beşiktaş’tan ayrılmadı. Sözleşme sürüyor

ama sorunlar var” ifadelerini kullandı.

“Beşiktaş’tan ayrıldığımız iddiaları gerçeği

Bild’de yer alan habere göre Goll, şunları

yansıtmıyor. Karius’un Beşiktaş ile olan

söyledi:

sözleşmesi devam ediyor fakat sorunlar yok da diyemem. Sorunlarımız asla koronavirüs yüzünden değil. 2019 Mart ayından bugüne kadar yaklaşık 1.6 milyon

euro’luk

ödeme

yapılmadı. FIFA’ya bu konu yüzünden şikayette bulunduk. Aynı şey geçtiğimiz sezon da olmuştu.”

Beşiktaş’ın kalecisi Loris Karius’un danışmanı Florian Goll, futbolcunun sözleşmesini feshettiği yönündeki iddiaları yalanladı.

Spor Haberleri

AVRUPA

24 Nisan 2020 Cuma

Reklam