25 Ağustos 2016 Perflembe
www.avrupagazete.com
info@avrupagazete.com
Tel: 020 7275 7610
15. Yılımızda gururluyuz
Dünya Basın Ödülü - 2015
AVRUPA
EKONOM‹ Sayfa 12 SERİ İLANLAR Tel No: 020 7275 7610 Sayfa 13-14 SPOR Sayfa 15 FİHRİST Sayfa 13
KÜLTÜR SANAT Sayfa 2
En başarılı gazete - 2014
İngiltere'de askere terör gözaltısı İngiliz polisi, Britanya Silahlı Kuvvetlerinde görevli bir askerin Kuzey İrlanda bağlantılı terör şüphesiyle gözaltına alındığını duyurdu. İngiliz polisi, Britanya Silahlı Kuvvetlerinde
len bir soruşturma çerçevesinde, alınan is-
görevli bir askerin Kuzey İrlanda bağlantılı
tihbarat doğrultusunda ve daha önceden
diği bilgisini de verdi. İngiliz basını ise şüp-
terör şüphesiyle gözaltına alındığını du-
planlanmış olarak gerçekleştirildiği belirti-
helinin terör örgütü İrlanda Cumhuriyetçi
yurdu. Londra Metropolitan Polisinden ya-
lerek, Kuzey İrlanda Polis Hizmetinin
Ordusu (IRA) bağlantılı olduğu iddiasında
pılan açıklamada, 30 yaşındaki bir kişinin
(PSNI) işbirliğiyle yapıldığı kaydedildi. Ka-
bulundu. İngiliz hükümeti, muhalif cum-
ülkenin güney batısındaki Somerset bölge-
muya yönelik herhangi bir tehdit bulunma-
huriyetçi faaliyetten kaynaklanan tehdit
sindeki bir adreste, "terör eylemleri hazırla-
dığının aktarıldığı açıklamada, gözaltına
çerçevesinde mayıs ayında, Kuzey İrlanda
maya karışmak" şüphesiyle gözaltına
alınan kişinin Britanya Silahlı Kuvvetle-
bağlantılı terör tehdidi seviyesini "orta"dan
alındığı bildirildi. Gözaltının, Kuzey İr-
rinde görevli bir asker olduğu ifade edildi.
"dikkate değer"e çıkarmıştı.
landa bağlantılı terörizme yönelik yürütü-
Polis, gözaltı kapsamında Devon bölgesin-
Muhabir: İnci Gündağ AA
deki birkaç adreste aramalara devam edil-
İngiliz polisi, Britanya Silahlı Kuvvetlerinde görevli bir askerin Kuzey İrlanda bağlantılı terör şüphesiyle gözaltına alındığını duyurdu.
İngiliz cezaevlerindeki Müslümanların Brexit Sonrası İngiltere’de
denetimi sıkılaşacak
İngiliz devlet televizyonu BBC’nin habe-
Konut Fiyatları Artmayacak
bir "çete kültürü" oluşturduğu iddia edildi.
rine göre Adalet Bakanlığı, "aşırı İslamcı" mahkumları oluşturulacak az sayıdaki
Raporda, 7 Temmuz 2005’te Londra’da
özel birimlerde hapsedecek.
yaşanan terör saldırılarının ardından ül-
Bakanlığın "reform planı" hapishanelerde
övülmesini ve savunulmasını da içerecek
kede terör suçunun kapsamının, terörün
Cuma namazları denetlenecek
görevlendirilecek imamların geçmişlerinin
şekilde genişletilmesiyle bu suçtan hapiste
daha sıkı biçimde araştırılmasını ve "aşırı
bulunan Müslümanların sayısının arttı-
programına da yansıyan önerilerinin ba-
görüşler" içeren kitapların hapishane kü-
ğına dikkat çekildi. Bu kapsamda hapiste
şında "aşırı İslamcı" mahkumların diğer
tüphanelerinden kaldırılmasını da öngö-
bulunanların çevrelerini etkilediği savu-
mahkumlardan yalıtılması ve üzerlerin-
rüyor.
nulan raporda, bunun engellenmesine yö-
deki gözetlemenin artırılması yer aldı.
nelik yeni tedbirler önerildi.
"Aşırı görüşlerin" dile getirilmesinin siste-
Reform planı, bakanlık için hazırlanan
Raporun, Adalet Bakanlığının reform
matik biçimde kayıt altına alınmasının ve
İngiltere’de konut fiyatlarının yılın
Açıklamada, İngiltere’de yıllık orta-
"Hapishanelerde İslami Aşırılık" raporu-
Hapishanelerde bazı "karizmatik mah-
bunlara yönelik yaptırımların sertleştiril-
ikinci yarısında durağan seyretmesi
lama yüzde 9 artış gösteren konut fi-
nun bulguları göz önünde tutularak hazır-
kumların" kendilerini "emir" ilan ettiği öne
mesinin gerektiği savunulan raporda, ha-
bekleniyor.
yatlarının
landı.
sürülen raporda, bunların hem çevrelerin-
pishanelerde görev alacak imamların da
Müslüman mahkumların denetimi sıkılaşıyor
durgunluk
deki diğer Müslüman mahkumları etkile-
"aşırı akımlarla bağlantıları açısından"
UBS Varlık Yönetimi’nden yapılan
diği,
daha derinlemesine araştırılması önerisine
açıklamada, temel senaryoya göre İn-
mahkumların İslama geçmesi için agresif
yer verildi. Raporda, hapishanelerde cuma
giltere’de bu yılın ikinci yarısında
UBS İngiltere Yatırım Ofisi Başkan Yar-
bir çaba sarf ettikleri kaydedildi.
namazlarının da daha sıkı denetlenmesi
konut fiyatlarının mevcut seviyesini
dımcısı Caroline Simmons, yaptığı de-
ve mahkumlar ile avukatları arasındaki
korumasının beklendiği,
ğerlendirmede, “2007’den 2009’a kadar
yazışmaların "suistimaline" karşı denetime
“en kötü senaryonun” gerçekleşmesi
olan yavaşlamadan farklı şekilde, biz
hem
de
diğer
dinlerden
Güvenlik gerekçesiyle tam metni değil, bugün sadece özeti yayımlanan raporda,
ekonomik
sebebiyle dikkate değer şekilde hız ke-
Raporda, "aşırı görüşler" içeren kitapların
sebileceği de kaydedildi.
"İslami ideolojinin" hapishanelerde bir ik-
mahkumlarda bulunması ve hapishane
açılabilmesi önerildi. İngiltere'de bu tür ya-
halinde ise İngiltere’de yıl sonunda
İngiltere ekonomisi için finansman en-
tidar ve hakimiyet savaşına girdiği ve bu
kütüphanelerinde yer almasının da sakın-
zışmalar istisnai haller haricinde yasa ge-
konut fiyatlarının yüzde 5 azalabileceği
geli olmayacağını düşünüyoruz.” ifa-
kurumlarda güvenlik ile otoriteyi sarsan
calı olduğun savunuldu.
reği "mahrem" nitelikte görülüyor. AA
belirtildi.
desini kullandı.
2
AVRUPA
Kültür Sanat
25 Ağustos 2016 Perşembe
Haftanın Yemeği
SAÇAKLI TATLI - KADAYIFLI TATLI
Malzemeler:
Yapılışı:
1 paket margarin
Margarin, şeker ve yumurtayı mik-
1 çay bardağı pudra şekeri
serle bir kaç dakika çırpalım. İçine
3 tane yumurta
kabartma tozu ve unu ekleyip kulak
1 paket kabartma tozu
memesi yumuşaklığında yoğuralım.
Aldığı kadar un
Hamurdan küçük toplar yapıp eli-
100 gram tel kadayıf
mizle hafif bastırıp yassılaştıralım.
Sürekli yorgun yatıp yorgun kalkanlar dikkat!
rini karıştırıp kaynatalım. Pişen sıcak tatlının üstüne soğuk şerbeti
Suicide Squad
Teknoloji
Köşesi
PayPal Türkiye’ye geri dönüyor
İkizler
Kaliteli uyku için yatış şekli
ler ön plana çıkıyor. Sevdiklerinizle olan
önem taşıyor. Astım ve KOAH
ilişkilerinizde hassas bir süreçtesiniz.
hastalarına yüksek yastıkla sırt üstü yatmalarını öneren
Yengeç
22 Haziran - 22 Temmuz
Doç. Dr. Aksu, 'Tansiyon ve
Keyifli aktiviteler ve görüşmeler size de et-
reflüsü olanlar sola dönmeli'
rafınıza da iyi gelebilir. Sevdikleriniz sizin
diyor.
enerjinizden olumlu etkilenecek.
Hayat kalitesini sekteye uğratan uykusuzluk ciddi sağlık
Haziran ayında Türkiye yasalarına uy-
Border' (Sınır ötesi) sistemiyle geri dön-
mayı, vergi ödemeyi, kredi kartı ve kimlik
meye hazırlanıyor. Sabah'ın haberine göre,
bilgilerini aldığı kişilerin işlemlerini Türk
BDDK ile geçtiğimiz hafta toplantı yapan
'server'ları üzerinden yapmayı reddetmesi
şirket, 2017 yıl sonuna kadar serverlarını
nedeniyle Bankacılık Düzenleme ve Denet-
da Türkiye'ye taşımayı planlıyor. Cross
leme Kurulu (BDDK) tarafından lisansı
Border, yurtdışında bulunan bir kişiye Tür-
iptal edilen PayPal, Mart 2017'de 'Cross
kiye'den alışveriş yapma izni veriyor.
Gece modu özelliğini geçtiğimiz ay Android'e getiren Twitter, en sonunda iOS cihaz sahiplerine de karanlıkta tweetleri daha rahat şekilde görme imkanını sunuyor.
Aslan
23 Temmuz - 22 Ağustos
problemlerine de yol açıyor.
25 Ağustos civarında yanıltıcı enerjiler
Sürekli yorgun yatıp yorgun
devreye giriyor. Parasal konularınızı
kalkmaktan, uykusunu ala-
Twitter iOS uygulamasına gece modu
Karikatür
Boğa
20 Nisan - 20 Mayıs
Bu hafta, sizi manipüle etmek isteyen kişi-
Sistemini yurtiçine getirmediği için BDDK’dan kırmızı kart gören PayPal, dönüş için kolları sıvadı. Önce Cros Border ile dönüş yapacak şirket ‘server’larını da taşıyacak.
Bütçe 175 000 000 $ Dil İngilizce DC Comics'in bol kötülü çizgi romanı olan Suicide Squad'dan aynı isimle uyarlanan filmin yönetmen koltuğunda David Ayer oturuyor. Robert Kanigher ve Ross Andru'nun yarattığı karakterleri uyarlayan isimse Justin Marks. DC Entertainment ve Warner Bros.'un ortak yapımcılığında hayata geçen projenin kadrosunda ise Margot Robbie, Will Smith, Joel Kinnaman, Viola Davis, Jared Leto gibi yıldız pek çok isim yer alıyor.
ilişkin ters etkilere açıksınız.
21 Mayıs - 21 Haziran
dökelim.
Film
olabilir. 26 Ağustos civarında kariyerinize
nizi düşürmek isteyebilirler.
rında pişirelim. Şerbet malzemele-
5 çay bardağı toz şeker
Şu sıralar sizi rekabete zorlayan kişiler
başkalarını öfkelendirebilir. Sizin enerji-
kadayıf koyup ısıtılmış 170 derece fı-
5 çay bardağı su
Koç
21 Mart - 19 Nisan
Bu hafta, hayatınızı aydınlatan gelişmeler
Tepsiye dizelim. Üstlerine bir tutam
Şerbeti için:
Haftalık Falınız
detaylıca ele almalısınız.
mamaktan yakınanlara uzmanlar, "Yatış pozisyonunuzu
Başak
23 Ağustos - 22 Eylül
gözden geçirin" uyarısında
Aile bireyleriyle ya da
bulunuyor. Boyun ve bel ağrı-
partnerinizle bir takım sorunlar
ları sırt üstü yatarak engelle-
yaşayabilirsiniz.
nebilir. Astım, KOAH gibi solunum
yolları
hastalığı,
Terazi
23 Eylül - 22 Ekim
kalp yetmezliği olanlar yük-
İpleri elinize almak ve olaylara hâkim
sek yastıklarla sırt üstü yata-
olmak istiyorsunuz. Bazı şeyleri akışına
rak
daha
rahat
Omurgasında
eder.
kireçlenme
olanlar sırtüstü, dizlerini ve
bırakmalısınız.
Akrep
23 Ekim - 21 Kasım
bel kavislerini yastıkla des-
Bu hafta, beklenmedik bazı gelişmeler ya-
tekleyerek yatmalıdır. Beyin
şayabilirsiniz. Yeni bir çevre ya da iz bıra-
damar tıkanıklığı olanlar da
kan dostluklar edinebilirsiniz.
sırt üstü yatabilir. Uyku apne
Yay
22 Kasım - 21 Aralık
Twitter, iOS işletim sistemli cihaz sa-
sendromu, horlaması olanlar
hiplerinin uzun süredir beklediği gece
ve obezler sırt üstü yatmama-
Hızlı hareket etmek yerine, sakin ve emin
modu özelliğinin dağıtımına başladı.
ışıklı ortamlarda zaman akışını tara-
lıdır. Ani solunum durmasına
adımlarla ilerlemelisiniz. Ufak tefek pü-
Söz konusu özellik ilk olarak geçtiği-
mak ve tweetleri okumak daha kolay
neden olabildiği gibi sarkan
rüzlere ve aksiliklere de hazırlıklı olun.
miz temmuz ayında Android uygula-
hâle geliyor.
yumuşak damağın nefes yo-
masına eklenmişti.
Buna ek olarak, telefondan çevreye
Uygulamayı karanlık bir renge bü-
yayılan ışığın parlaklığı da önemli öl-
ründüren gece modu sayesinde düşük
çüde azalıyor.
Bulmaca
lunu tıkayarak solunumun ve
Oğlak
22 Aralık - 19 Ocak
uykunun kalitesinin düşme-
Bugün itibariyle, iletişim kanallarınızı
sine sebep olur.
genişletebilir, yeni insanlarla bir araya gelebilirsiniz.
Kova
20 Ocak - 18 Şubat
İyi niyetinizi suiistimal etmek isteyen kişilere karşı tedbirli olmalısınız. 19 Şubat - 20 Mart
Balık
Ummadığınız kanallar aracılığıyla yeni gelişmeler gündeme gelebilir. Her açıdan temkinli yaklaşmanızda fayda var.
Biraz da Gülelim
Bira
Birgün Carlsberg, Miller, Tuborg ve Efes Pilsen'in başkanları barda içmeye gitmiş. Garson gelince teker teker söylemişler; - Ben bi Carlsberg alayım. - Ben bi büyük Miller istiyorum. - Ben Tuborg içeceğim. Sıra Efes Pilsen'in başkanına gelince; - Ben bir kola alayım. demiş. Garson gidince yanındakiler sormuş, "Yahu sen niye Efes Pilsen istemedin" diye; - Kimse bira içmiyordu, ben de size uyayım dedim. demiş.
3
AVRUPA
HABERLER
25 Ağustos 2016 Perşembe
Petroldeki Düşüş İskoçya Ekonomisini Vurdu İskoçya'nın Kuzey Denizi petrollerin-
İskoçya'daki kamu harcamaları nü-
den elde ettiği vergi gelirinin dikkate
fusa oranla değerlendirildiğinde kişi
değer şekilde azalması sebebiyle, ülke
başına 10 bin sterlin ile Birleşik Krallık
bütçesi 2015-2016 döneminde 14,8
ortalamasının yaklaşık 400 sterlin al-
milyar sterlin açık verdi.
tında kalıyor.
İskoçya Bölgesel Hükümeti Harcama
Buna rağmen son verilerle birlikte İs-
Vatan Öz
Tatil
vatanoz@avrupagazete.com
ve Gelir Dairesinin (GERS) verilerine
koçya'nın bütçe açığı Gayri Safi Yur-
göre 2015-2016 finansal yılını kapsa-
tiçi Hasılaya (GSYH) oranla yüzde 9,5
yan dönemde İskoçya toplam vergi
seviyesine yükselmiş oldu. Birleşik
altında." dedi.
gelirlerinden yaklaşık 14,8 milyar ster-
Krallığın ortalama bütçe açığı ise hali
Referandum kampanyasında birçok
lin fazlasını harcamak zorunda kaldı.
hazırda yaklaşık yüzde 4 seviyesinde.
defa, Birleşik Krallık'ın AB'den ayrılı-
İskoçya'nın Kuzey Denizi petrollerin-
ğının İskoçya'da yeni bir bağımsızlık
şarısı Brexit'in olası etkilerinin tehdidi
İskoç Hükümeti vergi gelirlerinden
den elde ettiği vergi geliri 2015-2016
bütçe açığının artmasına neden oldu.
rinin sağlam olduğunu belirterek,
referandumunu tetikleyebileceği uya-
2015-2016 döneminde yaklaşık 53,7
döneminde bir önceki dönemde
Verilere ilişkin açıklamada bulunan
"Düşük petrol fiyatları, tabii ki gelirle-
rısında bulunan Sturgeon, İskoç hal-
milyar sterlin elde ederken, toplamda
(2014-2015) kaydedilen 1,8 milyar
İskoç Ulusal Partisinin (SNP) lideri ve
rimizi azaltarak mali pozisyonumuz
kının kendi geleceklerini AB'nin bir
yaklaşık 68,6 milyar seviyesinde
sterlin seviyesinden 60 milyon sterline
İskoç bölgesi Başbakanı Nicola Stur-
üzerinde etki gösterdi. Buna rağmen
parçası olarak gördüklerini söyle-
kamu harcaması yaptı.
düştü. Bu da kamu harcamalarında
geon, İskoçya ekonomisinin temelle-
İskoçya'nın uzun vadeli ekonomik ba-
mişti. AA
İngiltere ile Çin arasında 'nükleer' gerilim İngiltere İş, Enerji ve Endüstriyel Strateji
İngiliz hükümetine çağrıda bulundu. Bir
Bakanı Greg Clark’ın İngiltere’de 20 yıl
anlamda projenin iptali halinde ülkedeki
vadeli planların ürünüydü.
sonra inşa edilecek ilk nükleer santralle il-
Çin yatırımlarının da etkilenebileceğine
Bu ziyaretten tam bir ay sonra ise Lon-
gili anlaşmanın imza aşamasının son anda
işaret eden bir diplomasi dili kullandı.
(29 Temmuz) ertelendiğini bildirmesi İngiltere ve Çin ilişkilerinde soğuk rüzgarların esmesine yol açtı. 23 Haziran’daki Avrupa Birliği (AB) refe-
mıştı. Ziyaret kapsamlı bir hazırlığın, uzun
dra’daki ekonomi yönetimi ve İngiliz Kraliyet ailesi önemli bir misafiri ağırlamaya
Cameron ve Osborne döneminde “altın yıllar” yaşandı
randumundan Brexit kararının çıkmasının
hazırlanıyordu. Çin Halk Cumhuriyeti Devlet Başkanı Şi Cinping İngiltere ile ilişkileri güçlendirmek için resmi bir ziyarette bulundu. O dönem bu ziyaret karşılıklı ti-
ardından hızlı bir şekilde selefi David Ca-
Oysa İngiltere ve Çin arasında sadece bir-
caret ve yatırımlar açısından ikili ilişkilerde
duyuruldu. Kısa sürede anlaşma sağlan-
meron'ın koltuğuna oturan Başbakan The-
kaç yıl öncesine kadar ilişkilerde “bahar
"altın dönemin" başlangıcı olarak görülü-
mıştı. "Hinkley Point C" nükleer santralinin
rek tek başına iktidara gelen Cameron’ın
resa May'in ilk icraatlarından birisi ülkenin
havası” yaşanıyordu. İngiltere’nin reses-
yordu. Bu yüzden Cinping için Bucking-
2025 yılında tamamlanmasının ardından
ilk icraatlarından birisi BRIC kavramının mucidi İngiliz ekonomist Jim O’Neill’ı Ha-
ayında parlamentoda çoğunluğu elde ede-
güneyinde yapılması planlanan “Hinkey
yondan çıkışının mimarı olarak kabul edi-
ham Sarayı’na uzanan The Mall Caddesi
ülkenin enerji ihtiyacının yaklaşık yüzde
Point” nükleer santral projesini durdur-
len ve 6 sene boyunca ülkenin Maliye
Çin bayrakları ile süslendi ve yakın zaman-
7'sini karşılaması planlanıyordu. Yine bu
zine Bakanı olarak atamak oldu. Bununla
mak oldu. Projede Çin devlet şirketlerinin
Bakanlığı görevini yürüten George Os-
daki en görkemli törenler ve davetler Cin-
ziyaret kapsamında İngiltere ve Çin ara-
da yetinemeyen Cameron Alibaba Grubu'nun Kurucusu ve Başkanı Jack Ma'yı da
yer almasının “ulusal güvenlik” sorunu
borne, beraberinde İngiliz işadamlarından
ping onuruna verildi.
sında toplam hacmi 30 milyar sterlini bulan
yaratabileceği yönünde İngiliz basınında
oluşan bir heyetle 2015 yılı eylül ayında
Bu ziyaret sırasında Fransız enerji şirketi
bir dizi yatırım ve ticaret anlaşmasının
danışmanı olarak görevlendirdi. Çinli işa-
uzun süredir endişeler dile getiriliyor olsa
Çin’i ziyaret etmişti. Üstelik bu ziyaretin
EDF’nin bir türlü başlayamadığı, yatırım
daha imzalandığı bildirildi.
damı Ma toplam 22,3 milyar dolarlık ser-
da projenin son dakikada durdurulması
altyapısı BRIC (Brezilya, Rusya, Hindistan,
planlarını tamamlayamadığı Hinkley Point
İngiltere’de art arda iki dönem iktidara
vetiyle Forbes'in 2014'teki Çin'in en zengin
Çin tarafından hoş karşılanmadı.
Çin) kavramının mucidi olarak bilinen ve
nükleer santral projesi de masaya getirildi.
gelen İngiltere’nin eski Başbakanı David
işadamları listesinde ilk sırada yer alması
Çin’in İngiltere Büyükelçisi Liu Xiaoming
uzun yıllar Goldman Sachs'in Varlık Yöne-
Henüz ziyaret tamamlanmadan Çin devlet
Cameron ve eski Maliye Bakanı George
açısında oldukça önemli bir isim. Kısacası
Financal Times gazetesine yazdığı maka-
timi Başkanlığını yürütmüş ünlü İngiliz
şirketlerinin projeye ortak olarak, 6 milyar
Osborne Çin ile ilişkilerin geliştirilmesi için
Cameron döneminde İngiltere ve Çin
lede projenin bir an evvel onaylanması için
ekonomist Jim O'Neill tarafından hazırlan-
sterlin karşılığında yüzde 33,5 hisse aldığı
büyük çaba sarf etmişti. 2015 yılının mayıs
“altın çağını” yaşıyordu.
ww.avruparadyo.com
4
AVRUPA
HABERLER
25 Ağustos 2016 Perşembe
GELENEKSEL HACIBEKTAŞ KÜLTÜR HAFTASI KUTLANDI Avrupa Ajansı AVA| Londra 53. ULUSAL 27. ULUSLARARASI HACIBEKTAŞ VELİ ANMA TÖRENLERİ SONA ERDİ CHP GENEL BAŞKANI KEMAL KILIÇLAROĞLU, Hacı Bektaş Vali'yi Anma etkinliklerinde yaptığı konuşmada, insana duyulan sevginin temelini adaletin oluşturduğunu belirterek, "Hacı Bektaş Veli, hatalardan arınmanın yolunun özeleştiriden geçtiğini bizlere öğretmiştir. Sorunları nefretle ve öfkeyle değil, sevgi ve adaletle çözmüştür" dedi. Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan da gönderdiği mesajda, Hacı Bektaş gibi gönül erlerinin manevi mirasının devam ettiğini belirtti, "İnanıyorum ki son günlerde yakaladığımız bu milli mutabakat ve kardeşlik iklimi güçlenerek devam edecek" ifadelerine yer verdi. 53'üncü ulusal, 27'nci Uluslararası Hacıbektaş Veli Anma Töreni'ne ilçede yaklaşık 30 bin kişi katıldı. İlçenin Çilehane Mevkii'nde bulunan Kemal Kılıçdaroğlu Salonu'nda yapılan açılış törenine CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu, Kültür ve Turizm Bakanı Nabi Avcı, Vali İlhami Akbaş, CHP Genel Başkan Yardımcıları, CHP milletvekilleri, eski Turizm Bakanı ve bu yılki 'Hacıbaktaş Ödülü' sahibi Alev Coşkun, Arnavutluk'tan gelen Alevi Dedesi Edmond Brahimaj, Nevşehir Belediye Başkanı Hasan Ünver, alevi dedeleri, alevi dernek, vakıf ve federasyon temsilcileri ve alevi Alevi dostu vatandaşlar katıldı. Uyarı üzerine salonda Türk bayrağı dışında hiçbir partinin flaması açılmadı. CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu ile Kültür ve Turizm Bakanı Nabi Avcı, salona birlikte girerek halkı birlikte selamladı. Salondakiler de, Kılıçdaroğlu'na 'Türkiye seninle gurur duyuyor' sloganlarıyla karşılık verdi. Salondakiler sık sık 'Türkiye laiktir, laik kalacak' sloganı atıldı. KILIÇDAROĞLU: ERENLERİMİZ, BİZE ANADOLU'YU YURT YAPTILAR
BAKAN AVCI: HÜNKAR HACI BEKTAŞ VELİ Kültür ve Turizm Bakanı Nabi Avcı, Hacı Bektaş Veli'nin Anadolu'yu Türkleştirenlerden ve Müslümanlaştıranlardan olduğunu belirterek, "Hünkar Hacı Bektaş Veli'nin öğretileri, Anadolu'da başlayıp,
Hacıbektaşın Çilehane bölgesinde İz Bırakan Aydınlar Gömütlüğünde Turhen ve İlhan Selçuk kardeşler Kabirleri başında anıldılar
Hazırlayan Hüseyin Doğan
SELMANPAKOĞLU: ACIYI YAŞAYARAK GÖRDÜK Hacıbektaş Belediye Başkanı Ali Rıza Selmanpakoğlu da, Türkiye'nin içinden geçtiği süreçte, 15 Temmuz darbe girişimiyle ne durumlara geldiğimizin bir kez daha görüldüğünü, Hacı Bektaş öğretilerinden ders alınması gerektiğini ve Atatürk devrimlerinde yoldan gidişte sapmamanın ne kadar doğru olduğunu bir kez daha gördüklerini söyledi. Bunun acısının 15 Temmuz'da yaşandığını belirten Selmanpakoğlu, sözlerini şöyle sürdürdü: "Her iki önderimizin de özellikle üzerinde durduğu laiklik ve adalet olmazsa cemaatlerin, dini kötüye kullananların nasıl filizlendiklerini ve bağımsızlığını yitiren yargının bunları görmezden gelip zamanında sorgulamadıklarının acısını yaşadık. Bunlar olmayınca demokrasinin de olmayacağı kesindir. Hacı Bektaş Veli ocağının aşk ateşinden yararlanmamışların nasıl insana kıydığını Menemen'de,Kahramanmaraş'ta, Çorum'da, Madımak'ta tekrar tekrar yaşandı. 15 Temmuz'da bu kafaların neler yaptığına tanık olduk. Gerçekleri söyleyenlere, belgeleyenlere yeteri kadar kulak vermeyerek makam ve mevki için susup yalnız 'evet efendim' diyenlerin etkisini, acıyı yaşayarak gördük. Yenikapı'daki milyonların sesinin ve birlikteliğinin TBMM'ye taşınarak her konuda araştırıp, tartışıp ülke çıkarlarını, bağımsızlığını, yurt ve ulusun birliğini ve gelişip kalkınmasını ve huzurunun sağlanmasını, akıl ve bilime dayalı kararlar vermenin önemi için yeni bir ders oldu. Çağdaş laikliğin uygulandığı, ordunun ve yargının siyasallaşmadığı, yargının bağımsız olduğu toplumlarda demokrasi gelişir, terör olmaz, darbe yapmaya heveslenenler kalmaz." ERDOĞAN'IN MESAJI Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan bir mesaj göndererek, "Milli mutabakat ve kardeşlik iklimimiz devam edecek" dedi. Saygı duruşunun ardından okunan Erdoğan'ın mesajında, bu toprakların Hacı Bektaş Veli, Yunus Emre, Mevlana gibi görül erlerinin ilmiyle irfanıyla, hikmetiyle mayalandığı yan yana kardeşlik ikliminin hüküm sürdüğü bir coğrafya olduğu vurgulandı. Erdoğan mesajında şu ifadelere yler verdi: "Hacı Bektaş Velide Anadolu coğrafyasında sevgi, saygı, hoşgörü, kardeşlik ikliminin yeşermesinde birlik ve beraberliğin tesisinde çok önemli katkılar sunmuştur. Bu gönül erlerimizin bizlere bıraktığı manevi miras, günümüzde de bizlere ilham kaynağı olmaya devam etmektedir. Bunun en güzel örneği 15 Temmuz darbe girişimiyle mücadele esnasında milletimiz iradesine, istiklal ve istikbaline sahip çıkmak için canını hiçe sayıp tankların önüne dikilmiştir. 15 Temmuz'dan bu yana aziz milletimiz, milli birlik ve beraberliğimizi pekiştirecek şekilde, aynen Hacı Bektaş Veli'nin belirttiği gibi bir olmayı, iri olmayı, diri olmayı kendine şiar edinmiştir. İnanıyorum ki son günlerde yakaladığımız bu milli mutabakat ve kardeşlik iklimi güçlenerek devam edecek,
Hacıbektaş Belediye Başkanı E. General Sayın Ali Rıza Salmanpakoğlu gazetemiz AVRUPA gazetesini inceledi ve tİngilteredeki Hacı Bektaş sevdalısı vatandaşlarımıza selam ve iyi dileklerini iletti.
Darbe girişiminin, “Allah’ın bir lütfu” olduğu söylenmiştir. Bunun anlamı; “Bize muhalif olan herkesi temizlemek için, bu girişim bir fırsattır.” Ama bu fırsat; “Ne istediler de vermedik” yaklaşımıyla, yine İktidar tarafından yaratılmıştır. Devletten 100 bine yakın insanı uzaklaştırdılar. Peki, bunların hepsi Cemaatçi mi? Tabii ki, değil! Fırsattan istifade ile; Türk Silahlı Kuvvetlerinde, Bürokraside, Yargıda, Poliste, akademik dünyada ve iş dünyasında cadı avı yapıyorlar. Bugün size, cadı avından etkilenen Yusuf Sevingen isimli bir okurumun mektubunu sunuyorum. Takdir sizlerin… “Saygıdeğer Komutanım,
ülkemiz ve milletimiz dünyada hakkı olan müstesna yeri alacaktır. Bu uğurda bize düşen Hacı Bektaş Veli gibi gönül mimarlarımızın bizlere bıraktığı hazineden en iyi şekilde istifade etmek, bu eşsiz değerleri gelecek nesillere taşıyarak, tüm insanlığın hizmetine sunmaktır." ALEV COŞKUN'A ÖDÜL 2016 Yılı Hacı Bektaş Veli Ödülü'ne layık görülen eski Turizm ve Tanıtma Bakanı Alev Coşkun'a ödülünü Kültür ve Turizm Bakanı Nabi Avcı verdi. Bakan Avcı, eski bakan Alev Coşkun'a ayrıca köstekli bir saat hediye etti. Hacıbektaş Veli Kutlazma etknlikleri günü meydanlara kurulan sofralar ve semah gösterilerinin arkasında sona erdi
2009'da, komutanı olduğunuz Deniz Harp Okulu’nda askerlik yaptığım dönemde sizinle ilgili duyduklarım ve gördüklerime, Nevşehir'deki 3 yıl önceki konferansınıza katılmış birisi olarak ve TV ekranlarında da konuşmalarınızdan anladığıma göre sizinle ilgili edindiğim izlenim; iyi ve haksızlıklara tahammülü olmayan bir asker, bir yazar olduğunuz şeklindedir. Bu nedenle, kendimle ilgili bir olayı sizin dikkatlerinize önemle sunuyorum. Bunun belgesini de ekte, sizinle paylaşıyorum. Ben, Nevşehir'in Acıgöl ilçesinde bulunan 4 Temmuz Ortaokulu’nda, 2013 yılından itibaren müdür yardımcılığı görevini yürütmekteyim. 15 Temmuz’da gerçekleştirilen malum FETÖ kalkışmasından 1 ay sonra, 13 Ağustos 2016 günü, sosyal medya üzerinden siyasi içerikli ve Hükümet yetkililerini eleştiri
CADI AVI TAM GAZ DEVAM Türker Ertürk turkererturk@avrupagazete.com
sınırlarını aşan yorum ve paylaşımlarda bulunmak iddialarına dayanılarak, Valilik oluru ile görevden uzaklaştırıldım. Üç-beş dedikoducu iddia sahibinin neden olduğu hakkımda verilmiş olan bu kararın, çok ağır ve haksız olduğu düşüncesindeyim. Şöyle ki; OHAL'in nedeni, 15 Temmuz FETÖ kalkışmasıdır; amacı ise FETÖ ile mücadeledir. KHK'ların amacı da budur. Fakat benim, görevden uzaklaştırılma nedenlerim arasında, FETÖ'nün 'F' si bulunmamaktadır. Bu işlem, açık bir biçimde hedef şaşırtmadır. Ve görüleceği ve anlaşılacağı üzere, şahsımın görevden uzaklaştırılmasına neden olan atılı iddialar arasında; siyasi propaganda, hakaret, küfür gibi iddialar kesinlikle bulunmamaktadır. 'Siyasi içerikli ve eleştiri sınırlarını aşmak' gibi atılı iddialar ise; öznel ve subjektif bir değerlendirmedir. Bir olgu üzerinden değil de, tamamıyla bir algı üzerinden görevden uzaklaştırılmam hasebiyle, FETÖ’cülerle hakkımda yapılan işlem bakımdan (görevden uzaklaştırılma) aynı çuvala konarak, şahsıma yönelik bir karalama operasyonu yapıldığı kanaatlerini taşıyorum. Bu işleme karşı yetkili yere itiraz ettiğimde; FETÖ ile bağlantı kurulup görevden uzaklaştırılanların itirazlarına nasıl cevap verilmiş ise, bana da aynı cevabın verildiğini gördüm. Yani görevden uzaklaştırılma nedenim farklı olmasına rağmen, itirazıma karşılık verilen cevabi yazı aynı. Bunun adı; aynı muameleye tabi tutulmaktır, kesinlikle haksız ve adalet dışıdır. KHK'ların; “FETÖ ile mücadele edilsin” diye çıkarılmış olmasına rağmen bazı ellerde nasıl fırsatçılığa, haksızlığa, adaletsizliğe, işgüzarlığa ve istismara açık olduğunu ve maruz kaldığını bilmenizi isterim. Size sorum şudur; görevden uzaklaştırılma nedenime bağlı olarak, bu konuyu dava edebilir miyim? Benim başımdaki bu olayın KHK'lar kapsamı dışında olduğunu düşünüyorum, atılı iddialar hafif ama işlem çok ağır değil midir? Sosyal medya üzerinden Hükümet yetkililerini eleştiri sınırlarını aşmaktan ve siyasi içerikli paylaşımlardan dolayı şahsımın görevden uzaklaştırılarak, OHAL'in ve KHK'ların asıl hedefinin nasıl şaşırtılıp, aksi istikametlere evirildiğini görebiliyorum. Ve gerçekten endişeleniyorum. Derdimi kimseye anlatamıyorum, arada kaynadığımı düşünüyorum ve eski bir askeriniz olarak desteklerinizi bekliyorum... Saygılarımla...”
www.avrupagazete.com
CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu, alkışlar eşliğinde çıktığı kürsüde yaptığı konuşmada, "Erenlerimiz, pirlerimiz, aşıklarımız bize Anadolu'yu yurt yaptılar. Onlar bu ülkeye bir tarla gibi bakıp sevginin, hoşgörünün, dostluğun tohumlarını ektiler" dedi. İnsana duyulan sevginin temelini adaletin oluşturduğunu kaydeden Kılıçdaroğlu, sözlerini şöyle sürdürdü: "Her şeye hakkıyla davranmak gerekir. Adalet beşeri ilişkinin temelidir. Hacı Bektaş Veli'nin, bu prensipleri, öğretileri bize rehber olmalıdır. Kadın ve erkek arasında da eşitlik ve adalet gerekir. Hacı Bektaş Veli, hatalardan ve kötülüklerden arınmanın yolunun, özeleştiriden geçtiğini bizlere öğretmiştir. Hacı Bektaş Veli, sorunları nefretle ve öfkeyle değil, sevgi ve adaletle çözmüştür. Nefret ve öfkeyi düşünmemiştir bile. Hacı Bektaş Veli'nin 13'üncü yüzyılda ortaya koyduğu bu prensipler, günümüzde de yolumuzu aydınlatmaktadır. Bu prensipler üzerinde yürüdüğümüz takdirde, geleceğimiz de aydınlık olacaktır. Sevginin, kardeşliğin, dostluğun öğreticisi Hacı Bektaş Veli'dir."
Rumeli'yi de sarmıştır" dedi. Hacı Bektaş Veli'nin 'İncinsen de incitme' öğretisine bugünlerde daha da çok ihtiyaç duyduklarını kaydeden Bakan Avcı, "Bir olarak, iri ve diri olarak bir ay önce hep birlikte bayrağımıza sahip çıktık. Bundan sonra da özellikle eğitim ve kültür hayatımızda genç kuşaklara olabildiğince sade olarak çaba göstermemiz gerekiyor" diye konuştu. Avcı, salonda atılan sloganlara değinerek sözlerini şöyle sürdürdü: "Salona girerken, sizlerin 'Türkiye seninle gurur duyuyor' sloganlarınızı duyunca, sayın Kılıçdaroğlu'na 'Size söylüyorlar' dedim. Yerimize oturduğumuzda ise 'Türkiye laiktir, laik kalacak' sloganlarını duyunca da 'Bakın bu sefer bana söylüyorlar' dedim. Sayın Kılıçdaroğlu da, 'Alınganlık yapmayın. Hepimize söylüyorlar' karşılığını verdi." Bakan Nabi Avcı'nın bu sözlerini salondakiler alkışladı.
FETÖ ile mücadele adı altında; İktidarın, toplumun kendilerinden olmayan her kesimine yönelik saldırıları ve baskıları artarak devam ediyor. 15 Temmuz sonrası gelişen duruma ve İktidarın tasarruflarına bakıyorum; buradan demokrasi, Milli Hâkimiyet, hukukun üstünlüğü, barış ve huzur çıkmaz. Çıksa çıksa; daha fazla otoriterleşme, halen devam eden anayasa ihlalini ve fiili başkanlık sistemini meşrulaştıracak sandıksal girişimler ve daha fazla terör çıkar. Problem; ne olduğu anlaşılmadan, asla çözülemez. 15 Temmuz sonrası İktidarın icraatlarına bakıyorum, problemi anlamamış! Kahin değilim ama şimdiden söyleyebilirim; bu İktidar bu problemi çözemez ve daha da katmerleştirerek içinden çıkılamaz bir hale getirir. İktidarın problemi anlamamasının nedeni; “Siyasal İslamcı” ideolojisi, “Yeni Osmanlıcı” hayali ve mezhepsel bakış açısıdır. Bu temel yönleriyle, darbe girişimini yapanlardan hiç farkları yoktur. Hala darbe girişiminin siyasal kanadına karşı bir şey yapılmıyor veya yapılamıyor. Bunun en önemli nedeni; siyasi kanadın AKP içinde olmasıdır. Bu yapılmadan FETÖ ile mücadele, yalandır.
5
AVRUPA
25 Ağustos 2016 Perşembe
REKLAM
6
AVRUPA
HABERLER
25 Ağustos 2016 Perşembe
Avrupa Ajansı AVA| Londra
icatlarıyla bazen bir televizyon haberi olu-
olan ÖYLE SEVDİM Kİ SENİ filmini Trab-
yorlar, bazen gazete haberi bazen de ya-
zon ve Santa’da çektim. Halen Beykent
Yönetmenliğini Orhan Tekeoğlu, yapımcı-
bancı üniversitelerde tez konusu. Kimi
Üniversitesi’nde Sinema -Televizyon ala-
lığını Nurdan Tümbek Tekeoğlu'nun yap-
zaman güldürürler, kimi zaman da düşün-
nında doktora eğitimime devam etmekteyim.”
tığı, Karadeniz'in gerçekten sıradışı
dürürler.
insanlarını anlatan, pek çok uluslararası
Bu belgeselle sıra dışı Karadeniz insanının
festivalde gösterilen ödüllü belgeseli ‘Sıra-
iç dünyasına girdik. Kendimizi ilginç ve
Nurdan Tümbek Tekeoğlu:
dan İnsanlar’, 17 Eylül’de Londra Porto-
sıra dışı hayatların içinde bulduk.
“1964’te İstanbul’da doğdum. Avusturya
bello Film Festivali'nde gösterilecek. Saat
Amacımız, zorlu bir coğrafyada yaşayan
Lises'ni bitirdikten sonra Boğaziçi Üniver-
21.00’da yapılacak olan belgesel gösterimi-
Karadeniz insanının yaratıcılığını ve sıra
sitesi Sosyoloji Bölümünden mezun oldum
nin adresi: 269 Portobello Road, W11 1LR.
dışı hayatlarını sinema üzerinden dünya
ve Marmara Üniversitesi’nde Pazarlama
kültürleriyle tanıştırmak.
Bölümü’nde doktora yaptım. 27 sene özel
Amaç Karadeniz İnsanını Dünyaya Tanıtmak
Amacımız, zorlu bir coğrafyada yaşayan Karadeniz insanının yaratıcılığını ve sıra dışı hayatlarını sinema üzerinden dünya kültürleriyle tanıştırmak.
sektörde çalıştıktan sonra sinemaya gönül
Biz Kimiz?
verdim ve İFAKAT belgeseli ve ÖYLE SEVDİM Kİ SENİ filminin yapımcılığını
‘Sıra Dışı İnsanlar’a imza atan Orhan Teke-
Orhan Tekeoğlu:
yürüttüm. Halen Beykent Üniversite-
oğlu ve Nurdan Tümbek Tekeoğlu, belge-
“1954’te Trabzon Çaykara’da doğdum.
si’nde Öğretim Üyesi olarak görev yap-
sellerini şu şekilde tarif ediyorlar:
Gazi Üniversitesi İletişim Fakültesi Radyo
maktayım.”
- Televizyon Bölümü’nü bitirdim. 25 yıl “İlginç insanlardır şu Karadenizliler. Zorlu
aralıksız olarak Anadolu Ajansı ve Milliyet
tabiat şartları onları yaratıcı ve kıvrak zekalı
gazetesinde ekonomi muhabiri, editör ve
yapıyor.
17 Eylül’deki Gösterimi Kaçırmayın
yazar olarak çalıştım. 2010’da İFAKAT belgeseli ile çocukluk hayalimi gerçekleştir-
‘Sıradan İnsanlar’, 17 Eylül’de Londra Por-
Pratik zekaları, ilginç buluşları, değişik
dim. Bu belgeselde Karadeniz kadınlarının
tobello Film Festivali'nde gösterilecek. Saat
yaşam tarzları ve eğlence kültürleri ile he-
doğaya karşı verdiği mücadeleyi anlattım.
21.00’da yapılacak olan belgesel gösterimi-
pimizin dikkatini çekerler. Özellikle yeni
2013’te ise ilk uzun metrajlı sinema filmim
nin adresi: 269 Portobello Road, W11 1LR.
AVRUPA
Editor Vatan ÖZ editor@avrupagazete.com
Address: 118 Green Lanes, London, N16 9EH United Kingdom
Tel: 020 7275 7610 Fax :020 7241 1908
İNGİLTERE'NİN EN ÇOK DAĞITILAN VE OKUNAN, ÖDÜLLÜ GAZETESİ
info@avrupagazete.com www.avrupagazete.com
All rights reserved. Reproduction in whole or in part without written permission is strictly prohibited. We are not responsible for the contents of the articles and advertisements.
Printed at The Guardian Print Centre, Rick Roberts Way, London E15 2GN
www.avrupagazete.com web sitemiz anadolu Ajansı (AA) ve Reuters Abonesidir
7
AVRUPA
25 Ağustos 2016 Perşembe
HABERLER
8
AVRUPA
25 Ağustos 2016 Perşembe
REKLAM
9
AVRUPA
25 Ağustos 2016 Perşembe
REKLAM
10
AVRUPA
HABERLER
25 Ağustos 2016 Perşembe
X Factor ve The Voice Onun Peşinde! Avrupa Ajansı AVA| Londra
sahne alıyor ve bu sırada hem albü-
nın çok farklı olduğunu dile getiren
müne hazırlanıyor, hem de X Factor
genç sanatçı, söylediği şarkılara
ürk televizyonlarını takip
ve The Voice’tan aldığı teklifleri de-
kendi yorumunu katıyor.
edenlerin ilgiyle seyrettiği
ğerlendiriyor.
İngilizce şarkı yazan müzisyen,
T
yarışma O Ses Türkiye’nin
sevilen yıldızlarından Ali Köse’nin Londra’da olduğunu biliyor muy-
Sezar Uğur Soy
Ali Köse
Türkçe şarkıları ise çok manalı bulu-
Kıbrıs-İngiltere-Türkiye Arasında Müzik Serüveni
dunuz? Kıbrıs asıllı olan Ali Köse,
yor. 2013 yılında O Ses Türkiye ile kendini Türkiye’de çok sevdiren Ali Köse, şimdi ise İngiltere’de hem X
İngiltere’de büyüdü ve müzik haya-
Aslen Kıbrıslı olan Ali Köse, İngilte-
Factor hem de The Voice’tan teklif
tına da burada başladı. 2013 yılında
re’de yetişti ve müzik kariyerine de
aldı! Bir yandan teklifleri değerlendirirken bir yandan da çıkaracağı
Türkiye’de şansını deneyen genç sa-
burada başladı. Büyürken Türkçe ve
natçı, müzik hayatına Londra’da
İngilizce’yi beraber öğrenen Ali
album için hazırlanıyor. Genç yete-
devam ediyor. Yeri geliyor sokakta
Köse, Hem İngilizce hem Türkçe
nek, gitar, bas, piyano ve saz çalabi-
çalıyor, yeri geliyor mekanlarda
şarkı söylüyor. İki dilin tonlamaları-
liyor.
Londra’da İlk Defa Türk Mekanında Sahne Alıyor
zaten. Öyle ki Ali Köse daha önce Londra’da bulunan hiçbir Türk mekanında sahne almamış, ilk defa
Ali Köse’nin müzik başarısı da mü-
Hattush’ta sahne alıyor.
www.avruparadyo.com
tevaziliği de sokaktan geliyor. Bromley’de sokaklarda müzik yap-
Siz de Ali Köse’yi dinlemek istiyor-
maya devam eden Ali Köse, ayrıca
sanız, her perşembe akşamı Hattush
her perşembe akşamları Güney Lon-
Restaurant’ta:
dra’da bulunan Hattush’ta da sahne alıyor. Şarkı seçimlerini mekana
0208 291 1447
göre yapan genç yeteneğin, Hattush’un konukları için çaldığı şarkı-
info@hattushrestaurant.com
lar mekanın klas çizgisiyle çok uyuşuyor. Hattush’un sahibi olan
http://www.hattushrestaurant.co.uk
sanatçı Sezar Uğur Soy’la çok kısa sure önce tanışmalarına rağmen çok
68-70 Honor Oak Park, SE23 1DY,
iyi anlaşıp bu karara varmışlar
London United Kingdom
MELTA MED METAL 30 Yıllık Tecrübesiyle Kaliteli ve Güvenli Ekibiyle Hizmetinizde..
Tüm demir doğrama işleri-Restaurantlar için havalandırma sistemleri ve çelik masalar Mangal-çelik saçlar monte edilir. Korkuluk -yangın merdiveni-demir meyvelik yapılır.
Roseberry Industrial park, Unit 4 A London N17 9SR 0208885 2526 Melta2009@live.co.uk
Mob:07931 331510 Mehmet Bey
11
AVRUPA
YAZARLAR
25 Ağustos 2016 Perşembe
ALAÇATIDA TATİL YAPMAK İÇİN 10 NEDEN İzmir Alaçatı’nın neden son yılların en gözde
Sanat Nedir? Sanatçı Kimdir? Banksy'nin Cevabı!
GEZİ REHBERİ
Sokak Sanatı
tatil beldelerinden biri olduğu ve Bodrum ile yarışta olduğunu anlamak hiç zor değil. Her ne kadar aklımıza öncelikle sörf gelsede Alaçatı ziyaretçilerine çok daha ötesini sunuyor.
Arzu Sheridan
Eser Nisan Yağmur
arzusheridan@avrupagazete.com
esernisanyağmur@avrupagazete.com
İşte sizler için seçtiklerim : • Begonvillerle kaplı mis kokulu, Yunanlılardan kalma cumbalı, taş evleriyle, arnavut kaldırımlarıyla ve dar sokaklarıyla ünlü sokaklarında nedensizce dolaşın. Renklere aşık olun, fotoğraf çekin. • Sevdiklerinize kurutulmuş simge haline gelmiş lavanta buketleri veya rengarenk hediyelik dükkanlarından yerel sabunlarından alın. • Görkemli bir dut ağacının dibindeki Dutlu Kahvede mavi masa ve örtüleriyle Alaçatı ruhunu yaşayarak damla sakızı aromalı Türk kahvesi için. Yanında sakızlı muhallebi iyi gider tabii çok sakız sakız olmak istemezse-
hem ucuz hem değişik bir tecrübe olacak.
labada, gelincik, radika, deniz börülcesi ye-
niz unlu kurabiye tavsiye ederim.
Özellikle daha önce Kumru yememiş olanlar
meklerde en çok kullanılan otlardan. Ovacık
• Surf yapmayı bilmiyorsanız bile rüzgarın
daha da hoşlanacak eminim.
enginarı, mercimekli bükme, keşkek mutlaka
başkentinde surf yapanları seyredin. Belki ce-
• Eski Rum evlerinden hizmete sunulmuş
denemeli. Hiçbirinin tadını unutmayacağınız
saretinizi toplar surf öğreten okullardan bi-
butik otellerde kalın. Bütçenizi zorlamak iste-
da kesin. Ev yapımı Limonata Alaçatının bir
rine kayıt bile yaptırırsınız kimbilir. Dünya
mezseniz kalmasanız bile mutlaka bir sabah
simgesi olmuş sanırım.
şampiyonasının yapıldığı yedi noktadan bi-
kahvaltınızı bu otellerin birinde yapın muh-
9-) Dileyen tatilciler ise tertemiz, sakin su-
rindesiniz unutmayın.
teşem ev reçellerinin tadı sizleri cennete gö-
ların tadını çıkarabilirler. Şezlong ve şemsiye
• Bir akşam yemeğinizi Kumrucuda geçirin
türüp geri getirecek.
olmadan olmaz diyenler için Alaçatı
• Sakızlı şarap diyorsanız Gemici Wines’a
plajları güzellikleri ile sizi büyüleyecek. Çark,
uğrayın. Sakizli limon receli, İncir reçeli mut-
Piyade, Sole Mare Beach Club, Yumru köy,
laka denenmeli. Halil Sezai’yi bile İsyandan
Ilıca bunlardan bazıları.
çıkarır.
10-) Gece hayatı sevenler için de bir çok se-
• Benim gibi yemek yemeyi sevenler için Ala-
çenek var. Ayrıca Aya Yorgide bulunan gece
çatı yemekleri bile gitmeniz için başlı başına
beach club’a dönen bir çok ünlü mekan alter-
bir neden olabilir. Sarmaşık, ısırgan, kenger,
natif olarak düşünülebilir.
FESTIVAL, PARTİ VE KARNAVAL
Merhabalar, Bu hafta yılın son uzun hafta sonu tatilini yaşayacağız. Pazartesi çoğumuz tatil olacağız. Bu fırsattan yararlanıp bir yerlere
Londrayı Yaşamak
kaçamayanlardansanız üzülmeyin Lon-
İLKGÜL KARACA
dra'da yapacak bir çok şey var.
ilkgulkaraca@avrupagazete.com
Bunlardan birkaçına göz atalım mı? SOUTH WEST FOUR FESTIVAL CLAPHAM COMMON DANS VE MÜZİK FESTİVALİ Clapham Common dans ve müzik festivali bu uzun hafta sonunuzu eğlenerek, müzik dolu olarak değerlendirebileceğiniz alternatif etkinliklerden birisi.
ile başlayacak olan karnaval Pazartesi
İbiza'ya gidemediyseniz İbiza'nın klüp
günü yapılacak eğlenceli, renkli ve müzik
ruhu, havası Clapham Common'a geliyor.
dolu yürüyüş ve geçit töreni ile devam
Dünyanın en ünlü DJ'lerinin yanısıra dans
edip daha sonra coşku dolu parti ile sona
gösterileri ve müzik dünyasının ünlü
erecek.
isimleri de bu festivalde olacak. Bunlar-
Ayrıntılı
dan birkaçı Chemical Brothers, Rudimen-
http://www.thenottinghillcarnival.com
tal Live, Dizziee Razcal.
bilgi
için
web
sayfası;
ları ve eğlenceleri ile dolu bu parti de
Hafta sonunuzu dans ve müzik eşliğinde
deniz tatiline gidemeyenler için güzel bir
PRE CARNIVAL STREET PARTY -
alternatif.
KARNAVAL ÖNCESİ SOKAK PARTİSİ
Karnaval müzikleri eşliğinde, plaj parti-
Eğer karnavalı beklemeye dayanamıyor,
sine gitmeyi düşünüyorsanız ayrıntılar
sabırsızlanıyor iseniz de karnaval öncesi
alttaki web sayfasında; https://ypla-
parti düzenleniyor.
geçirmek istiyorsanız ayrıntılar alttaki linkte; http://www.southwestfour.com AFROBEACH
BANK
HOLIDAY
BEACH PARTY - AFROBEACH PLAJ
napp.com/london/afrobeach-bank-holiday-beach-party-51234/
PARTİSİ Şimdi de Güney Londra'dan Doğu Lon-
NOTHING HILL CARNIVAL - NOT-
nen bu partide sokak yiyecekleri, karnaval
HING HILL KARNAVALI
müzikleri ile karnaval havasına girecek ve
draya gidelim. Bu hafta sonu için düzenlenen yaz ve plaj partisine katılalım isterseniz.
Ve Batı Londra'ya kadar gitmenize de gerek yok. Tottenham Hale'de düzenle-
Nothing Hill'e hazır olacaksınız. Her yıl geleneksel olarak Ağustos ayının
Ayrıntılı bilgiler için web sayfası;
son hafta sonu düzenlenen bu Avrupa'nın
https://www.eventbrite.co.uk/e/pre-
en büyük sokak karnavalı bu yıl da Rio
carnival-street-party-tickets-26378466704
Londra'nın en büyük plajı olan Queen Eli-
karnavalının renklerini, müziğini, coşku-
zabeth Park'taki "East Beach"te düzenle-
sunu Nothing Hill sokaklarına bir kez
nen; yaz aylarının serinletici içecekleri ve
daha getirmeye hazırlanıyor.
renkleri ile geçmesi dileğiyle sevgi ile
lezzetli yiyeceklerinin yanında, plaj oyun-
28 Ağustos pazar günü "çocukların günü"
kalın. Haftaya buluşmak üzere!
Her gününüzün karnaval coşkusu ve
2010 yılında, Oscar ödülleri aday listesi açıklandığında sinema severler tarafından küçük çaplı bir şok yaşanmıştı.Çünkü, yönetmenliğini yaptığı, yapımcılığını üstlendiği belgesel ile Banksy en iyi belgesel dalında Oscar ödülüne aday olmuştu. 2010 yılında dünya prömiyerini Sundance Film Festivalinde yapan "Çıkışlar Hediyelik Eşya Dükkanından" (Exit Through The Gift Shop) isimli belgesel, dünyanın en önemli sokak sanatı filminin nasıl "hiç yapılamadığının" tuhaf, komik, gerçek hikayesini anlatıyor.Belgesel içinde belgesel.Bir kara mizah. Filmde günümüz sanatının, sponsorun gücü ile nasıl doğru orantıda ticari bir sektöre dönüştüğü anlatılmış. Sanatın nasıl olması gerektiğini sorguluyoruz film boyunca.Etik kurallar olmalı mı? Ya da nasıl olmalı?. Sanat nedir? sanatçı kimdir? gibi sorulara yanıt arayan film başından sonuna kadar izleyiciyi,keyifli,ilginç bir serüvenin içine çekiyor.Bu serüvende hem sokak sanatının yer altı dünyasına giriyor,hem de bir "sanatçının" doğuşuna tanıklık ediyoruz. Thierry Guetta Los Angeles'da yaşayan bir Fransız.Geçimini kendi deyimi ile "vintage" kıyafetler satarak sürdürüyor.Aslında eskici.50 dolara aldığı eski ayakkabı,çanta,kıyafetleri üzerlerine özel tasarım etiketleri koyarak 400 dolara satıyor.50 dolara aldığını 5000 dolara da sattığı olmuş röportajlarına bakarsak.En büyük tutkusu küçük kamerası ile herşeyi kaydetmesi. Vatanı Fransa'ya gittiği bir yaz kuzeninin ünlü sokak sanatçısı İnvader olduğunu öğreniyor,Onunla birlikte Fransa sokak sanatının yer altı dünyasını keşfediyor ve kamerası ile nasıl çalıştıklarını görüntülüyor.Kendisine bir hedef koyuyor: Banksy'yi görüntülemek! İnvader,Los Angeles'a geldiğinde onu Shepard Fairey ile tanıştırıyor.Guetta Shepard Fairey'nin nasıl çalıştığını görüntülüyor sürekli.Belgesel yapmak niyetinde olduğunu söylüyor.Aslinda amacı Fairey'in arkadaşı Banksy ile yakınlaşmak ve Banksy belgeseli çekmek..Bir çok defa iletişim kurmaya çalıştığı Banksy'den cevap alamıyor. Bir gün Fairey onu arayana kadar... Banksy'nin Los Angeles'da olduğunu ve onu LA 'de gezdirecek birisine ihtiyaç duyduğunu söylüyor Fairey.Rehberlik yapmasını istiyor. Uzun zamandan beri böyle bir fırsat kollayan Guetta, Banksy'nin sadece rehberi olmakla kalmayıp onun ünlü Disneyland ve Guatenamo işlerine de dahil olup görüntülüyor. Banksy İngiltere'ye döndükten sonra Guetta'ya belgeseli görmek istediğini söylüyor.Thierry Guetta ona kendi editini yaptığı yaklaşık 50 sokak sanatçısının da yer aldığı görüntüleri gönderiyor.Karma karışık, belgesel ile ilgisi olmayan bu görüntüleri gördüğünde Banksy,büyük bir hayal kırıklığı yaşıyor.Guetta'nın elindeki bütün materyalleri istiyor ve kendisi filmi yapmaya başlıyor.Bu arada da Guetta'yı sanatla ilgilenmesi konusunda ikna ediyor. Film burada başlıyor. Thierry Guetta Banksy'nin telkini ve desteği ile sanat dünyasına hızlı bir giriş yapıyor.Evini ipotek altına alıp neyi var neyi yok satıyor ve bir ekip kuruyor.Grafiker ,fotoğrafçı ve ressamlardan oluşan ekip,kendisine Mr Brainwash ( bay beyin yıkayıcı) adını takan Guetta'nın fikirlerini hayata geçiriyor.
Sonuçta 200 parçalık bir sergi açacak kıvama geliyor. Sergi ilk gün 4000 kişi tarafından ziyaret ediliyor.1 hafta açık kalması düsünülürlen 2 aydan fazla açık kalıyor.Bütün eserleri satılıyor.Milyon dolarlar kazanıyor. Banksy'nin projesi olan Mr Brainwash bir kaç ay içinde sanat dünyasının tanıdığı zengin bir adam haline geliyor. Banksy'yi görüntüleyip belgesel yapmak isterken kendisi ironik bir biçimde Banksy'nin belgesel konusu oluyor. Banksy'nin dahilik derecesinde,ustaca kurguladığı bu belgesel bir çok eleştirmen tarafından mutlaka izlenilmesi gereken 50 belgesel içinde gösteriliyor. Pop-art, sokak, ya da kendi başına sanatın ticari hale gelmesi üzerine yapılmış, günümüz kuratörleri ve galeristleri ile dalga geçen film kolleksiyonerlerin kafasını da oldukça karıştırdı. Banksy filmin sonunda, "Thierry bazı açılardan oyunu kuralına göre oynamadı.Ama bizim kuralsız olmamız gerekiyor zaten.Bu işin etiği ne bilmiyorum.Thierry'nin sokak sanatına olan takıntısının onu bir sanatçıya dönüştürme fikri ve bir çok aptalın buna inanması, kısa sürede pahalı eserler satması,sosyolojik olarak inanılmaz" diyor. Ülkemiz düşünüldüğünde bu fenomene hiç de yabancı değiliz! Ne dersiniz? Haftaya görüşmek üzere sanatla kalın...
12
AVRUPA
Döviz Piyasalar›
€
EKONOMİ
25 Ağustos 2016 Perşembe 3,3341
£
$
3,8919
2,9487
127,085
Dünya Borsaları
İMKB
77.334
100
FTSE
6,868
100
Dow Jones
18,547
Nasdaq
5,260
İngiltere bir turiste bin 500 dolar
Türkiye 900 dolar harcatıyor Turizm Restoran Yatırımcıları ve İşlet-
topu 2 misli, fakat ciroları 6 kat büyük.
mecileri Derneği (TURYİD) Başkanı
Yani Türkiye'deki ortalama bir işletme,
"Sektörün büyüme oranı Türkiye'de yüzde 6-8 arasında"
Kaya Demirer, AA muhabirine yaptığı
bu 3 ülkedeki işletmelerin 3'te biri ciro
açıklamada, yeme içmenin turizm sek-
yapıyor. Bu tabloya göre henüz emek-
törünün en önemli unsurlarından biri
leme aşamasında olan Türkiye yeme
Kaya Demirer, sektörün büyüme oranı-
olduğunu vurgulayarak, fast food dahil,
içme sektörü, rekabet içindeki ülkeler
nın İngiltere'de yüzde 4,5, Fransa'da
yeme içme sektörünün Türkiye'deki bü-
ile kıyaslandığında karlılık, verimlilik
yüzde 5, İspanya'da yüzde 6 ve Türki-
yüklüğünün 20 milyar dolar civarında
adına çok gerilerde. Bunun en önemli
ye'de geçen yıla kadar yüzde 6-8 ara-
olduğunu, dünyada ise 1,5 trilyon do-
sebeplerinden biri ülkelerdeki kişi ba-
sında olduğunu belirterek, turizm
larlık büyüklüğe ulaştığını söyledi.
şına düşen milli gelir. Ayrıca, söz ko-
denilince İngiltere'de kimsenin aklına
nusu rakip ülke ve şehirlerde gerek
deniz, kum ve güneşin gelmediğini, İn-
Fransa ve İspanya'nın yerel mutfağı ile
yerel halkın gerekse bu yöreleri ziyaret
giltere'nin yıllık 48 milyar dolar olan tu-
ön planda yer aldığını, Londra'nın ise
eden turistlerin günlük hayatlarında dı-
rizm gelirinin neredeyse yarısının
yerel mutfağı olmamasına karşın dünya
şarıda yemek yemeye kültürel açıdan
Londra'daki alışveriş ve yeme içme ge-
şehri konumunda bulunduğunu ifade
daha fazla önem vermeleri de önemli."
lirlerinden sağlandığını kaydetti.
yeme içme amacıyla Londra'ya seyahat
Yiyecek içeceğin Gayri Safi Milli Hasıla
Fransa'nın yıllık turizm gelirinin 67 mil-
ettiğini anlattı. Demirer, "Kendi mutfağı
(GSMH) içindeki payının İngiltere'de
yar dolar, İspanya'nın 79 milyar dolar
bu kadar zayıf olan bir ülkenin bu kadar
yüzde 4,3, Fransa'da yüzde 4,4, İspan-
ve Türkiye'nin geçen yıl 33 milyar dolar
ekonomi yaratması çok önemli." dedi.
ya'da ise yüzde 8 olmasına karşın Tür-
olduğunu hatırlatan Demirer, İngilte-
eden Demirer, dünyadan birçok insanın
'Toplam bireysel zenginlik' lideri ABD
Türkiye'nin 20 milyar dolarlık büyüklü-
kiye'de
seviyesinde
re'nin 48 milyar dolarlık turizm gelirini
ğüne karşın İspanya'nın 118 milyar
bulunduğuna işaret eden Demirer, "Bu
33 milyon turistle elde ettiğini, Türki-
dolar, Fransa'nın 126 milyar dolar ve İn-
şöyle sevindirici bir haber; potansiyel
ye'nin ise 33 milyar dolarlık turizm ge-
giltere'nin 127 milyar dolarlık büyük-
çok... Yani İspanya kişi başına düşen 27
lirini 37 milyon turistle kazandığını
lüğe sahip olduğunu belirten Demirer,
bin dolar ile yüzde 8'e çıkabiliyor ama
söyledi.
şunları kaydetti:
Türkiye 9 bin 500 dolar ile yüzde 2'de.
"İşletme sayısı Türkiye'de 125 bin, Fran-
GSMH artarsa, yiyecek içecek sektörü
sa'da 213 bin, İspanya'da 227 bin, İngil-
doğal olarak atılım yapar ve Türki-
deyse bin 500 dolar, biz ise 900 dolar
tere'de ise 235 bin. Bu şu demek;
ye'nin alacağı pay daha da artar." şek-
harcatıyoruz." dedi.
ABD'nin "toplam bireysel zengin-
varlıkla üçüncü olurken, onu 9 mil-
Türkiye'deki işletme sayısının topu
linde konuştu.
SÜMEYYE DALKILINÇ AA
liklerde" dünya birincisi olduğu
yar 200 milyon dolarla İngiltere iz-
belirtildi.
ledi.
yüzde
2
Demirer, "Yani İngiltere bir turiste nere-
Saldırılar, grevler ve seller Paris turizmini vurdu
Zenginlik istihbaratı ve piyasa
İngiltere'yi 9 milyar 100 milyon do-
araştırma şirketi Yeni Dünya Ser-
larla Almanya takip ederken, liste-
İslamcı militanların saldırıları, grevler
veti (New World Wealth), dünya
nin altıncı sırasında 6 milyar 600
ve seller sonucu Fransa'nın başkenti Pa-
genelinde toplam bireysel zengin-
milyon dolar kişisel zenginliğe
ris'e gelen turist sayısı son aylarda
likler listesindeki 10 ülkeyi açık-
sahip Fransa yer aldı.
büyük oranda düştü.
ladı. Hindistan 5 milyar 600 milyon
Kente gelenlerin sayısı, yılın ilk yarısında 2015'in aynı dönemine kıyasla
Merkezi Güney Afrika'da bulunan
dolar değerindeki kişisel zengin-
yüzde 6,2 düşüş yaşadı.
şirketin internet sitesinde yer alan
likle listede yedinci sırada gelirken,
Bu düşüş kentin turizm gelirlerinde
listeye göre, ABD toplam 48 milyar
Kanada 4 milyar 700 milyon do-
yaklaşık 750 milyon euroluk kayba
900 milyon dolar kişisel zenginlikle
larla sekizinci sıraya yerleşti.
neden oldu. Turizm, Fransa ekonomi-
birinci sırada yer aldı. Avustralya 4 milyar 500 milyonluk
sinde çok önemli bir yere sahip. Ülkenin
sinde yaklaşık yarım milyon kişi, tu-
zenlenen saldırıda ise 130'dan fazla kişi
milli gelirinin yüzde 7'si turizmden ge-
rizmle bağlantılı işlerde çalışıyor.
yaşamını yitirmişti.
Toplam bireysel zenginlikler üze-
kişisel zenginlikle listedeki doku-
liyor. Paris yılda 16 milyon turisti ağır-
Paris'te, 2015 Ocak ayında Charlie
Bu yılın başında Paris'te düzenlenen
rinden yapılan değerlendirmede
zuncu, İtalya ise 4 milyar 400 mil-
lıyor. Kent dünyanın en popüler turizm
Hebdo dergisine saldırı düzenlenmişti.
grevde bir süre çöpler sokaklardan top-
ABD'yi, 17 milyar 400 milyon do-
yon dolarla listede son sırada yer
rotaları arasında yer alıyor.
Kasım ayında kentte bir konser salonu,
lanmamıştı. Haziran ayında ise kent sel
larla Çin takip etti. Japonya 15 mil-
aldı.
Paris'i de kapsayan Ile-de-France bölge-
bir stadyum, restoranlar ve barlara dü-
sorunuyla karşı karşıya gelmişti.
yar 100 milyon dolar kişisel
Muhabir: Büşra Selvi Öğütcen AA
SERİLER
25 Ağustos 2016 Perşembe 04-05
25.08
Seda Music
Acoustic and Electric Guitar Lessons From a Professional Tutor All levels are welcome to learn styles, songs or prepare for grade exams. £35 per hour, only within North London. info@sedamusic.co.uk www.sedamusic.co.uk
07563 251 358
08/09
25.08
Büyük Falcı Daby
İş, sağlık, nazara, düşmana ve tehlikeye karşı korunma, oyunda şans, sınavlarda, iş yerinizde ve aşkta başarınızı sağlayabilmek… Evlilikler, cinsel sorunlarınızı çözmek istiyorsanız falcınız Daby size en büyük yardımcıdır. Ciddi ve sonu alıcı çalışma, iş sırrına güvenebilirsiniz. Konsültasyona gelmek isterseniz şu numarayı arayınız. Lütfen İngilizce konuşun.
: 08.09
0208 519 6140 07930 157 020
Tax services Accounting and Accounting Software Services Bookkeeping Services Business Consulting services Budgeting services
Zeynep UNAL: 07946521535
Erdag Consulting Ltd.
Saç tasarım ve
Proje Yonetimi, Satis & Pazarlama,Kalite Kontrol Hizmetleri. Talasli imalat ve ISO/TS 16949 hizmetlerinde bize ulasabilirsiniz. +44 (0) 7459 071920 www.erdagconsulting.co.uk erdagze@yahoo.com
08/09
Harmony Bookkeeping Business & Consultancy
08/09
özel makyaj Deniz Günizi
info@denizgunizi.com www.denizgunizi.com
0776 502 7951
spark up* design Digital strategy and website design. Services include, user experience design, service design, project management. www.sinemerdemli.com Contact: thisissinem@gmail.com
25.08
08.09
AVRUPA
28/07
13
AVRUPA FIHRIST 020 7275 7610
Y›ll›k £115... Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n
DEKORASYON VE İNŞAAT
PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVE İŞLERİ
Ask Building
Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8803 8004
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 0450 6231
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07956 260 367 DOKTOR - MEDICAL - HASTANE Doktor Teoman SIRRI MBE . . . . . . . . 020 8809 4414 DİL OKULLARI English Time.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7734 3666 DÜ⁄ÜN SALONLARI E⁄LENCE VE ORGAN‹ZASYON
Jasmine Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . . . 020 8804 9065 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 075 4538 8700 Mem Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07713 412 394 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07448 360 016 Umut Camcı Pencereci. . . . . . . . . . . . . . 079 1926 4497 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 7761 2744
DIRECTORY-REHBER
Aşkın Catering ve Organizasyon. . . . . . 07912 993 113
PEST CONTROL & BÖCEK ‹LAÇLAMA
AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI
Hazal Catering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 5764 6897
Pest Line Pest Control. . . . . . . . . . . . . . . 07707 803 191
Keystone Law - Dilek Kahraman 01223 795 016 0207 152 6550
dilek.kahraman@keystonelaw.co.uk
Bindmans LLP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7014 2095 Fahri Jacob . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8347 4070 Güney Clark & Ryan Solicitors . . . . . . . 020 7275 7788 BERBERLER CLASS Gents Hair Salon, . . . . . . . . . . . 020 7923 7242
Kervan Dügün Salonu . . . . . . . . . . . . 020 8807 1947
RESTAURANTLAR ECZANELER Türk Eczanesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7254 6910
Fineks London . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7871 4401
Taç wedding Service . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7275 0044 MATBAALAR Meto Print . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7923 9977
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 887 68 46 CATERING MALZEMELER‹ Özden Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 889 0220
MOBİLYA Nill’s Furniture Design . . . . . . . . . . . . . . 020 8884 1112 MUHASEBE BÜROLARI F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . 020 8888 2515 Zek & Co Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . 020 8881 8844
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07950 720 019 Hazal Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 5764 6897 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8216 9702 CENAZE SERVİSLERİ Süleymaniye Camii Cenaze Servisi . . . 020 7684 9900 Ç‹ÇEKÇ‹LER Aşkın Çiçekçilik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07912 993 113 x
Right Holidays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8661 1805 Tulip Holidays. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8211 0001 SİGORTA & F‹NANS VE KRED‹ KURULUŞLARI
FOTOĞRAFÇILAR
BEYAZ EŞYA EV GEREÇLERİ Yıldırım Domestic . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 65 55
. . . . . . . . . . . . . 020 8807 1947
SEYAHAT ACENTALARI EMLAKÇILAR Lords Property Agents . . . . . . . . . . . . . . 020 8805 5457
Turkish Bath Güzellik Salonu . . . . . . . . . 020 7923 3333 Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7249 3335
Kervan Restaurant
OKULLAR Haringey Egitim Merkezi . . . . . . . . . . . . 077 9639 5645 Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . 078 2863 7622 PERDEC‹LER Eren Perde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 6796 4310
Strategy Finance & Insurance. . . . . . . . . 020 8588 7083 SÜPERMARKETLER Penge Şubesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 87784090 Penge Sydenham. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 86590697 Penge Wallington. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 86476778 Şirwan Food Centre Edmonton... . . . . . 020 8803 6688 Şirwan Food CentreEnfield . . . . . . . . . . . 020 8804 7977 Şirwan Food Centre Lordshiplare. . . . . 020 8826 3267 Şirwan Food CentrePalmers Green . . . 020 8882 2582 ŞOFÖR OKULLARI Smile Şoför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 3174 5397 TÜRK HAMAMI Turkish Hamam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7249 5554 UYDU SISTEMLERI,CCTV,TV VE PC TAMIRI
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 95 47
Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 79 48
PASTANELER
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0777 959 08 89
Adalı Cake Show . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 802 0275
SERİLER
25 Ağustos 2016 Perşembe
SATILIK
DİDİM’İN EN İYİ YERİNDE (PALABIYIK GÖKDUMAN CAD.) SAHİBİNDEN SATILIK (2+1) EŞYALI DAİRE Pazarlıksız £ 35.000 Ana Cad. Ve 1. Kat Altınkum Plaja 7 dk. UK. 07985194686 TR. 0537 0525545 huseyindogan.uk@gmail.com
Samsun’da Satılık Ev Teras hariç ev 200 m2. Ocak ve banyoda doğalgaz var. Kalorifer petekleri yok. 4. Katta. Asansörsüz. 5 oda, 2 kiler, 2 banyo, 2 tuvaletvar. Bulvar yolu üstünde her yere ulaşım var. Terasında meyve ağaçları var. Fiyat 150.000 TL. Müracaat: Ahmet Sümer Tel: 07904 69 2524
ELEMAN Et bölümüde çalışacak tecrübeli kasaplara ihtiyaç vardır. İngilizce bilen, çalışma izni olan, tecrübeli kasaplar arıyoruz Lewisham Food Center
020 8318 13 22
ELEMAN
Stoke Newington’da bulunan unisex kuaförde çalışacak tecrübeli erkek kuaför aranıyor. Not: 10.30-16.30 arası arayınız.
Çiğdem 0789 685 9880
Ramadan Camisi İmam Arıyor
İngiltere’nin ilk Türk Camisi olan Ramadan Camisi, İngilizce konuşabilen Türk imam arıyor. 9-15 Shackwell Lane, Hackney, London E8 2DA
07-16
020 7249 2244 – 078 3633 8766
25/05
078 9523 8488
For your parties -Birthday Parties -Baby Shower -Hen Parties -Hallowen Parties & more... 138 Pasteur Gardens N18 1AW London Guliz Yavuz: 0744 853 4375 theqevent.net
Satılık Take Away Restaurant Grove Park’ta, tren istasyonu karşısında 85 m2 Shop, Cafeteria, fish & chips, ocakbaşı için uygun Yüksek potansiyelli Üstünde flat olan kebab dükkanı Kirası 11.500 + VATBoş veya dolu olarak En yüksek offera satılıktır Ali Bey: 0796 113 7625
ELEMAN
Kebap dükkanında çalışacak tecrübeli şefler, garsonlar ve yardımcılara ihtiyaç vardır.
07956 280 753
ELEMAN Londra’da kuyumcu mağazamızda çalışacak tecrübeli satış personeli aranıyor.
0207 241 32 57
STAR MAINTENANCE
The Q Event & Organization Her türlü elektriikli eşya tamiri ve montajı yapılır muratakcan191 @hotmail.com www.fastokey.co.uk
SATILIK
07/07
SATILIK
25.08
AVRUPA
25.08
14
• Mutfak dolabı montajı Mikro temizlik • • Dekorasyon işleri Sütlük dolapları • • Mobilya montajı Iç temizliği • • Laminant parke Petek ve kompresör temizliği • • Kapı-pencere Klima iç temizliği • • Sıva –boya bahçe düzenleme Dolap kasket değişimi •
BARIŞ KAYGUN
07447 031 261- 07405 129 522
starservices-uk@hotmail.com www.starservicesuk.co.uk
ELEMAN Grafik tasarımcı aranıyor - ACİLEN -Sign sektöründe tecrübesi olan -Türkçesi ve İngilizcesi iyi olan -Coral draw, Photoshop kullanabilen tasarımcı aranıyor.
Yılmaz Bey: 07947754451 ELEMAN Sekreter Aranıyor -İngilizce Türkçe okuyıp yazabilen -Bilgisayara hakim bayan sekreter aranıyor.
Yılmaz Bey: 07947754451
15
AVRUPA
SUPER LİG Puan Durumu TAKIMLAR
O
SPOR
25 Ağustos 2016 Perşembe
G B
M A
Y
Av P
Olimpiyatlarda 1 altın, 3 gümüş, 4 bronz
1
Beşiktaş
1 1
0
0
4
1
3 3
2
Akhisar
1 1
0
0
2
0
2 3
3
Gençlerbirliği
2 3
Türkiye, Rio Olimpiyatları'nda 1
mada zirvede yer aldı.
4
Trabzonspor
1 1
0
0
2
0
2 3
altın, 3 gümüş, 4 bronz olmak üzere
ABD'nin ardından 27 altın, 23 gümüş
5
Bursaspor
1 1
0
0
2
1
1 3
toplam 8 madalya kazandı. ABD, 121
ve 17 bronzla 67 madalyası bulunan
6
Galatasaray
1 1
0
0
1
0
1 3
7
Başakşehir
1 1
0
0
1
0
1 3
madalyayla sıralamanın zirvesinde
Büyük Britanya, ikinci sırayı aldı.
8
Konyaspor
1 0
1
0
1
1
0 1
9
Ç.Rizespor
1 0
1
0
1
1
0 1
10 Antalyaspor
1 0
1
0
0
0
0 1
Brezilya'nın Rio de Janeiro kentinde
üzere 70 madalyaya sahip Çin, üçüncü sıranın sahibi oldu. Ev sahibi
1 1
0
0
2
0
yer aldı. 26 altın, 18 gümüş ve 26 bronz olmak
11 Osmanlıspor FK1 0
1
0
0
0
0 1
düzenlenen olimpiyat oyunlarında
12 Adanaspor
1 0
0
1
1
2
-1 0
13 Fenerbahçe
1 0
0
1
0
1
-1 0
madalya mücadelesi sona erdi.
Brezilya ise oyunları 7'si altın, 6'sı
14 K. Karabükspor 1 0
0
1
0
1
-1 0
Türkiye, güreşten 5, halter, tekvando
gümüş, 6'sı bronz, toplamda 19 madalyayla 13'üncü sırada bitirdi.
15 Gaziantepspor 1 0
0
1
0
2
-2 0
ve atletizmden birer madalya ka-
16 Kasımpaşa
0
1
0
2
-2 0
zandı.
1 0
17 Kayserispor
1 0
0
1
0
2
-2 0
18 Alanyaspor
1 0
0
1
1
4
-3 0
Türkiye, altın madalya baz alınarak Olimpiyat oyunlarında ABD, 46
yapılan sıralamada 41'inci olurken,
26 Ağustos 2016 Cuma
altın, 37 gümüş, 38 bronz olmak
genel madalya sıralamasında ise 34.
Adanaspor 1-2 Bursaspor
Torku Konya 21:45 Beşiktaş
üzere 121 madalyayla genel sırala-
sırada yer aldı.
20 Ağustos 2016 Cumartesi
Alanyaspor 21:45 Antalyaspor
19 Ağustos 2016 Cuma
27 Ağustos 2016 Cumartesi
Trabzonspor 2-0 Kasımpaşa
Kasımpaşa 19:30 Adanaspor
Ç. Rizespor 1-1 Torku Konya
Gaziantepspor 21:45 Trabzonspor
Beşiktaş 4-1 Alanyaspor
Akhisar Bld. 21:45 Galatasaray
21 Ağustos 2016 Pazar
28 Ağustos 2016 Pazar
Kayserispor 0-2 Akhisar Bld.
K.D.Ç. Karabük 19:30 Ç. Rizespor
Hakan Şükür'ün adı oradan söküldü!
Gençlerbirliği 2-0 Gaziantepspor
Bursaspor 19:30 Med. Başakşehir
Antalyaspor 0-0 Osmanlıspor FK
Fetullahçı Terör Örgütü'nün (FETÖ)
Dört büyükler kaldırımında Alex,
Fenerbahçe 21:45 Kayserispor
15 Temmuz darbe girişimine ilişkin
Lefter, Aykut Kocaman, Simoviç, Arif
Med. Başakşehir 1-0 Fenerbahçe Osmanlıspor FK 21:45Gençlerbirliği 22 Ağustos 2016 Pazartesi
soruşturması kapsamında hakkında
Erdem, Hami, Metin Oktay gibi isim-
Galatasaray 1-0 K.D.Ç. Karabük
yakalama kararı bulunan eski millet-
ler yer alıyor.
İNGİLTERE PREMIER LİG Puan Durumu G B
M
A
Y
Av P
vekili, Galatasaraylı futbolcu Hakan
Vatandaşlardan Aydemir Çekiç, koyu
Şükür'ün adı, yazılı bulunduğu kaldı-
bir Galatasaray taraftarı olduğunu ve
rımdan kaldırıldı.
Hakan Şükür'ün futbolunu sevdiğini
TAKIMLAR
O
1
Man. City
2 2
0
0
6
2
4
6
2
Man. United
2 2
0
0
5
1
4
6
Edirne Belediyesi tarafından 2012'de
belirterek, "Vatana ihanet eden çocu-
3
Hull City
2 2
0
0
4
1
3
6
Fenerbahçe, Galatasaray, Beşiktaş ve
ğum bile olsa kabul etmem. Kim Tür-
4
Chelsea
2 2
0
0
4
2
2
6
5
Everton
2 1
1
0
3
2
1
4
Trabzonsporlu futbolcular ile teknik
kiye Cumhuriyeti'ne karşı olursa biz
6
Middlesbrough 2 1
1
0
3
2
1
4
heyetinin isimlerinin yazılı olduğu
Edirneliler olarak buna karşıyız. Biz
7
Tottenham
2 1
1
0
2
1
1
4
"dört büyükler kaldırımları" yapıl-
bayrağımızın dalgalanmasını her
8
Burnley
2 1
0
1
2
1
1
3
mıştı.
zaman görmek isteriz. Hakan Şükür
9
West Bromwich 2 1
Edirne Belediyesi kararıyla, Galatasa-
bu işin içindeyse yazıklar olsun. Ba-
ray kaldırımının yer aldığı Talatpaşa
basının da parasına el konulmasına çok sevindik. Türkiye'de bir tane dahi
0
1
2
2
0
3
10 West Ham
2 1
0
1
2
2
0
3
11 Liverpool
2 1
0
1
4
5
-1 3
12 Swansea City 2 1
0
1
1
2
-1 3
Asfaltı'na gelen belediye ekipleri,
13 Arsenal
2 0
1
1
3
4
-1 1
metal plakayla betona monteli şekilde
FETÖ'cü kalmayacak. Edirneliler ola-
14 Watford
2 0
1
1
2
3
-1 1
15 Leicester City
2 0
1
1
1
2
-1 1
bulunan "Hakan Şükür" adını bura-
rak Cumhurbaşkanımızı destekliyo-
16 Southampton
2 0
1
1
1
3
-2 1
dan çıkardı.
ruz." dedi.
17 Stoke City
2 0
18 Sunderland
1
1
2
5
2 0
0
2
2
4
-2 0
19 Crystal Palace 2 0
0
2
0
2
-2 0
20 Bournemouth
0
2
1
4
-3 0
2 0
-3 1
19 Ağustos 2016 Cuma
27 Ağustos 2016 Cumartesi
M. United 2-0 Southampton
Tottenham 14:30 Liverpool
20 Ağustos 2016 Cumartesi
Chelsea 17:00 Burnley Everton 17:00 Stoke City
Burnley 2-0 Liverpool
Leicester City 17:00 Swansea City
West Bromwich 1-2 Everton
Watford 17:00 Arsenal
Watford 1-2 Chelsea
Southampton 17:00 Sunderland
Tottenham 1-0 Crystal Palace
Hull City 19:30 M. United
Leicester City 0-0 Arsenal
28 Ağustos 2016 Pazar
21 Ağustos 2016 Pazar
West Bromwich 15:30 Middlesbrough
Şampiyonlar Ligi'nde Türkiye'yi temsil edecek tek kulüp olan Beşik-
West Ham 1-0 AFC Bournemouth
TFF BİRİNCİ LİG Puan Durumu O
1
G B
M A
Y
taş'ın grup kuralarındaki muhte-
cak. Üçüncü torbanın son sırasına
mel
gelecek takım olarak Ajax'ın puan
rakipleri
büyük
ölçüde
kesinleşti.
Sunderland 1-2 Middlesbrough Manchester City 18:00 West Ham
TAKIMLAR
muhtemel
Advocaat rakipleri gitti, Gullit geldi
Stoke City 1-4 Manchester City Crystal Palace 17:00 Bournemouth Swansea City 0-2 Hull City
İşte Beşiktaş'ın Devler Ligi'nde
avantajı bulunuyor ancak 1-1'in rövanşında Rostov ile deplasmanda yapacağı maç Ajax için hayati ola-
Şampiyonlar Ligi play-off maçları-
cak. Ajax gruplara kalırsa kuraya
nın yarısının geride kalmasının ar-
üçüncü torbadan girecek.
dından birinci, ikinci(Manchester
Av P
Boluspor
1 1
0
0
4
1
3 3
Hollanda Milli Takımı'ndaki danış-
diyen teknik direktör Blind, tecrübeli
City kesin değil) ve üçüncü torba-
UEFA
2
Denizlispor
1 1
0
0
3
1
2 3
manlık görevini bırakarak Fenerbah-
futbol adamının yerini kısa sürede
dan tek kulüp eksik şekilde net-
GRUP MAÇ GÜNLERİ
3
Malatyaspor
1 1
0
0
3
1
2 3
4
Eskişehirspor
1 1
0
0
2
1
1 3
çe'ye gelen Dick Advocaat'ın yerine
doldurdu.
leşti.
5
Manisaspor
1 1
0
0
1
0
1 3
6
Şanlıurfaspor
1 1
0
0
1
0
1 3
7
Altınordu
1 0
1
0
2
2
8
Giresunspor
1 0
1
0
2
9
Gaziantepspor 1 0
1
0
1
İkinci torbada bulunan Manchester
1. Hafta: 13 - 14 Eylül
Dick Advocaat, Fenerbahçe'ye gelme-
Blind'in talebiyle Hollanda Futbol Fe-
City, deplasmanda 5-0 kazandığı
2. Hafta: 27 - 28 Eylül
0 1
den önce Hollanda Milli Takımı'nın
derasyonu, ülke futbolunun efsanele-
maçın rövanşında Steaua Bükreş'i
3. Hafta: 18 - 19 Ekim
2
0 1
teknik heyetinde danışman olarak
rinden Ruud Gullit'i de teknik
konuk edecek. Bu maçta bir futbol
4. Hafta: 1 - 2 Kasım
1
0 1
görev yapıyordu.
kadroya dahil etti.
mucizesi yaşanmazsa City adını
5. Hafta: 22 - 23 Kasım
Gullit en son 2011 yılında Rus ekibi
gruplara ikinci torbadan yazdıra-
6. Hafta: 6 - 7 Aralık
10 Göztepe
1 0
1
0
1
1
0 1
11 Adana Demir
1 0
1
0
0
0
0 1
12 Samsunspor
1 0
1
0
0
0
0 1
13 Balıkesirspor
1 0
0
1
1
2
-1 0
14 Elazığspor
1 0
0
1
0
1
-1 0
15 Ümraniyespor 1 0
0
1
0
1
-1 0
16 Bandırmaspor 1 0
0
1
1
3
-2 0
17 Mersin İY
1 0
0
1
1
3
-2 0
18 M.Sivasspor
1 0
0
1
1
4
-3 0
19 Ağustos 2016 Cuma
26 Ağustos 2016 Cuma
Denizlispor 3-1 Bandırmaspor
Bandırmaspor 21:45 Gaziantep BŞB
20 Ağustos 2016 Cumartesi
Ümraniyespor 21:45 Manisaspor
Manisaspor 1-0 Elazığspor
27 Ağustos 2016 Cumartesi
Gaziantep BŞB 1-1 Göztepe
Eskişehirspor 19:30 Şanlıurfaspor
Mersin İ.Y. 1-3 Yeni Malatyaspor Adana Demirspor 21:45 Denizlispor 21 Ağustos 2016 Pazar
Elazığspor 21:45 Boluspor
Samsunspor 0-0 Adana Demirspor
28 Ağustos 2016 Pazar
Boluspor 4-1 Sivasspor
Giresunspor 19:30 Balıkesirspor
Altınordu 2-2 Giresunspor
Sivasspor 19:30 Mersin İ.Y.
Şanlıurfaspor 1-0 Ümraniyespor Yeni Malatyaspor 21:45 Samsunspor 22 Ağustos 2016 Pazartesi Balıkesirspor 1-2 Eskişehirspor
ŞAMPİYONLAR
Göztepe 21:45 Altınordu
Ruud Gullit geldi.
Advocaat'ın ayrılmasına "Şaşırdım"
Terek'i çalıştırmıştı.
Çalhanoğlu'na bir talip daha! Son dönemde Avrupa basınında ge-
milli futbolcunun menajeri yalanla-
Alman basınından geldi. İngiltere
leceği sıkça tartışılan Hakan Çalha-
mıştı.
Premier
noğlu için yeni bir iddia geldi.
Ligekiplerinden
Totten-
ham'ın Hakan Çalhanoğlu ile ilgilenÇalhanoğlu'nun menajeri Bektaş De-
diği ve menajerinin bu iddiaları
Atletico Madrid'in Hakan Çalha-
mirtaş, birçok teklif aldıklarını ancak
doğruladığı ileri sürüldü.
noğlu için Bayer Leverkusen'e 20 mil-
yıldız oyuncunun bu sezon Bayer Le-
Çalhanoğlu'nun menajerinin Alman
yon euro teklif ettiği ve transferinin
verkusen'den ayrılmayacağını ifade
basınına, "Tottenham'ın Hakan Çal-
gerçekleşmesinin an meselesi oldu-
etmişti.
hanoğlu ile ilgilendiği doğru" deme-
ğunu iddia eden İspanya basınını
Milli yıldız için yeni bir iddia ise
cini verdiği belirtildi.
LİGİ