25 Ekim 2019 Cuma
www.avrupagazete.co.uk
info@avrupagazete.com
Tel: 020 7275 7610
18. Yılımızda gururluyuz
Dünya Basın Ödülü - 2015
AVRUPA
EKONOM‹ Sayfa 24-25 SERİ İLANLAR Tel No: 020 7275 7610 SPOR Sayfa 38-39 FİHRİST Sayfa 36
KÜLTÜR SANAT Sayfa 28
En iyi Medya - 2017
En başarılı gazete - 2014
Cumhuriyet Bayramınız Kutlu Olsun Londra’da ITDF Cumhuriyet Balosu
Zeynep Bastık’ın Londra konser heyacanı Sayfa 16
Sayfa 14’te
Hayatın Tüm Renklerini Barındıran Gazete / Her Cuma bayilerde
Amersham Arms’da What U Do’yu söyleyecek Diva Event’in konseri
Sayfa 9
Genç şarkıcı ve besteci Onur
Genç Müzisyenlerden Örnek Dayanışma Sayfa 18
Ezo Sarıcı
Cumhuriyet bayramı kutlaması 3 kasımda Sayfa 16 Kılıçdaroğlu ve Kazım Gül
Essex’te 39 cesed 1 Tır içinde bulundu, ölenler arasında bir çocuk olduğu belirtiliyor
AH GÖÇMENİM VAH UMUDUM Avrupa Ajansı / AVA - Londra
İngiltere'de Essex bölgesinde, içinde 39 kişinin cesediyle bulunan tırın şoförü tutuklandı, "cinayet soruşturması" açıldı. Essex polisi yaptığı açıklamada cesetlerin Grays'deki Waterglade Sanayi Parkı'nda, Çarşamba gecesi yerel saatle 00:40'ta bulunduğunu duyurdu. Grays, Londra'nın yaklaşık 15 kilometre doğusunda yer alıyor. Tırın şoförünün limandan aldığı konteynerin içinde ne olduğunu bilmediği, Waterglade'e vardığında cesetleri fark edip ambulans çağırdığı tahmin ediliyor.Ambulansla bölgeye gelen sağlık görevlilerinin bulduğu 39 kişinin tümünün hayatını kaybetmiş olduğunu da polis açıkladı. Ölenlerin arasında bir çocuk Ölenlerden birinin 18 yaşından küçük olduğu, diğerlerinin ise yetişkin olduğunu belirten polis, henüz kurbanların uyrukları ya da geldikleri ülkeyle ilgili bir açıklama yapmadı. "Bunu belirlemenin uzun sürebileceğini" söyledi. İlk açıklamalarda tırın İngiltere'ye Bulgaristan'dan gelmiş olabileceğini duyuran polis, daha sonra "tırın şoförün de bulunduğu ön kısmının Belçika'dan gelmiş olabileceğine inandıklarını" söyledi. Soruşturmayla ilgili bilgi veren kaynaklar, incelemenin devam ettiğini ancak tırda ölü bulunan 39
DONARAK ÖLDÜKLERİ DÜŞÜNÜLÜYOR
kişinin Çinli olabileceğini söyledi. Essex polisinin ilk açıklamasında konteynerin, Grays kasabasındaki Purfleet bölgesine Belçika'nın Zeebrugge Limanı'ndan çıkarak Thames Nehri üzerinden geldiği ve yerel saatle gece 1:30 sıralarında parka ulaştığı bilgisi yer alıyordu.Daha sonra açıklamasını düzelten Essex polisi, tırın İngiltere'ye batıdaki Galler bölgesinde bulunan Holyhead Limanı'ndan 19 Ekim'de girmiş olduğunu duyurdu. Konteyneri taşıyacak olan tırın ise Kuzey İrlanda'dan gelerek yine yerel saatle gece 02:05'te Purfleet'e geldiği tahmin ediliyor. Açıklamada aynı zamanda bu tırın en son 2017'de Bulgaristan'da görüldüğü belirtiliyor. Yol Nakliye Birliği'nin en üst düzey yöneticisi Ric-
Musiad Business Networking In London
CHP
hard Burnett, konteynerin eksi 25 dereceye kadar soğutulabilen bir buzdolabı bölmesi olduğunu söylüyor. İngiltere'nin tüm limanları, insan kaçakçılığı için kullanılıyor. Kaçak göçmenlerin ülkeye girişi için kamyonlarıni tırların konteynerlerinin kullanıldığı, bazen soğutuculara da saklandıkları biliniyor. Bir göçmenin konteynere girmesi için istenen para ise yaklaşık 13 bin dolar.Türkiye'den Bulgaristan'a bu şekilde geçen kaçak göçmenler, Bulgaristan'daki "güvenli evlerde" bir süre bekletildikten sonra, çoğunlukla yine aynı yolla Batı Avrupa'ya geçiyor. 2015'te Avusturya'da yolda terk edilmiş halde bulunan bir kamyonun arkasında 71 kişinin cesedi bulunmuştu.
Sayfa 37 Musiad President of Britain Mr. Mustafa Demir
Enfield'de özel kiracı veya ev sahibi misiniz? Sayfa 14’te 30 Ekim Çarşamba toplantısını kaçırmayın Sayfa 10’da
Cllr Nesil Çalışkan
Cumhuriyet Kupası için U21 Karması KKTC’ye gidiyor
39.sayfada Erdoğan Baca, Osman Ercen ve Mehmet Nazifoğlu
Bozcader Başkanı Nesimi
Keskin’den teşekkür
Sayfa 29’da Enfield Belediyesi Başkan Yardımcısı Sabri Özaydın ve Haringey Belediye Başkanı Sheila Peacock ile Bozcader Başkan Nesimi Keskin
2
AVRUPA
25 Ekim 2019 Cuma
Reklamlar
3
AVRUPA
Haberler
25 Ekim 2019 Cuma
Umuda yolculuk Londra yakınlarında bir tırın arkasında son buldu. 39 ceset bir tanesi çocuk. Tırın kasasında soğuk hava bölümünde donarak öldükleri düşünülüyor. Elinizde tuutuğunuz gazetemizin manşetini kanatsız kuşlara yani biz göçmenlere ayırdık ! Kanatsız Kuşlar…
Vatan Öz Hem Cadıları hem de Avrupa Birliğini !
vatanoz@avrupagazete.com
Yurtdışında yaşayan bizlerde birer kanatsız kuş gibiyiz değil mi ?
***
Uçtuk geldik Avrupa’ya…
Basılı Gazete bitti artık internet you tube var
Ama kanatlarımız var mı ?
YALANLARINA İNANMAYIN !
Kaldı mı ? Tüylerimiz yolundu mu ?
Gazeteciliği bilmeyen, tembel, medyayı ticaret
Yorum sizin !
alanı görenlerin uydurmasıdır bu?
Herkesin pahalı arabaları görkemli evleri şirket-
2-3 sene medyaya girerler hatta yalan dolan
leri veya restaurantları var Londra’da. Paranın
kopyala yapıştır ile bunu 5-6 yıla çıkarırlar kan-
herşey olduğu İngiltere’nin ve aynı zamanda
dıracaklara adam kalmayınca işi “Basılı Gazete
kapitalizminde başkenti olan Londra’da…
bitti artık internet you tube var” diye götürmeye
Bizim göçmen toplumun durumu yerinde gibi
kalkarlar.
ama orta ve alt tabakada İngilizler öyle mi ? Biz Kraliçe'nin torunu değiliz ama …
BASILI GAZETE EMEK İŞİDİR, BİLGİ TEC-
İngiltere’de açlık, işsizlik, ulaşım ve hizmet sek-
RÜBE VE MESLEKTE USTALIK İSTER. SON-
töründe, özelikle sağlıkta (NHS) yapılan ekono-
RADAN BU SEKTÖRE GİRENLERİN
mik kesintiler, sosyal hayatı etkilemekte ve
DURUMU; YA YOUTUBE YALANIDIR VEYA
insanlar bunu kemiklerine kadar hissetmekte.
İNTERNETTİR.
Brexit midir nedir bitmedi şu exit diyenlerinizi
Biz 18 yıldır hem basılı gazete hem de internet,
duyar gibiyim !
Web Tv ve sosyla medya kullanıyoruz. İşimizi de iyi yaptığımıza inanıyoruz. En azından okur-
İngiltere’de -sandıkları ve seçim sonuçlarını bı-
larımızın ve reklamverenlerimizin teşekkürü
rakın- halkın tepkisini, kızgınlığını sosyal ya-
bize yetiyor. Çokta okunuyoruz ve tıklanıyoruz.
şamda belirgin görmek mümkün. Londra’da
Gazetecilik KKTC’den devlet desteği / hibe ko-
sokaklarda yürürken veya bir yere giderken
valamak veya iş adamlarını kandırmak değildir.
rastladığım herkes somurtuyor. Yüzü gülen yok
Gelin öğretelim…
gibi neredeyse. Sokaklarda birbirini vuran öldüren insanlar arttı. Özellikle Londra sokaklarda
Neyse, Hadi yine her taraftan iyiyiz. Hem baskı-
hissedilen suç, ölüm, kaptı kaçtı, tecavüz ve hır-
dan hem internet üzerinden...
sızlık vakalarının arttığı bir ortamda iktidar değişikliği kaçınılmaz görünüyor. Seçim
Basılı gazete (printed edition) yönetmek ve aynı
konuşuluyor ama ne zaman. Önce Brexit…
anda internet üzerinden yayım (online edition)
Seçim kaçınılmazdır... Kendimize işimize çevre-
sürdürmek insanın çocuklarını eşit sevmesi gibi
mize dikkat edelim. Unutmayınız. İngiltere’de
bir duygu ile açıklanabilir herhalde. Her ikiside
bizler Kraliçe’nin torun değiliz. Etnik toplumlar
sürekli birbirini kıskanır, eleştirir, yarışır ama
arasındayız. Bizi etkilemez diye düşünmeyin.
yine de ailenin bir parçasıdır... Birbirini tamamlarlar. Kağıt gazetemiz yanında online gazetele-
Eski ortamlar yok artık !
rimiz, radyomuz, web TV, haber ajansımız, seri ilan gazetemiz, ilave ve eklerimiz... Biz bir aile-
Daha öncede belirttiğim gibi, İngiltere’de eko-
yiz.
nomi düzelmiyor. Düzelmedikçede sorunlar artıyor.
Dünya Yayıncılar ve Genel Yayın Yönetmenleri
İngiltere’de ekonomik kriz ve durgunluk aşıla-
Birliği ( World Newspaper Congress and World
mıyor.
Editors Forum) raporu açıklandı.
Birinci ve İkinci dünya savaşı dönemlerindeki ekonomik durgunluk ve krizin aşılma süresi,
Herkesin beklediği sonuç çıkmadı. Basılı gazete
günümüzün oranlarına göre, ikiye üçe katlandı.
online gazeteciliği yenemedi... Aksine basılı ga-
Brexit diye 2-3 yıldır durgunluk var. İngiltere
zetelerin okurları beklenildiğinin tam aksine art-
ekonomik durgunluk ile başetmek zorunda.
mış...
Hükümetin işsizlik ve enflasyonla baş edeme-
The Guardian Gazetesi editörleri ile arasıra bu-
diği bir ortamda, Avrupa birliği’nden ayrılmayı
luşuyoruz, Reuters, Financial Times, BBC edi-
( Brexit) nasıl halledeceği 1 hafta kalmasına rağ-
törleriyle buluştuğumuz gibi .... Gazete olmasa
men halen muallakta…
durum vahim diyor Financial Times ve Guardian Gazetesi yöneticileri. Bende onaylıyorum.
31 Ekim’de güya hem cadıları İngiltere’den ko-
Bizde de durum aynı.
vacağız hemde Avrupa Birliğini… Ay sonu ca-
Geleneksel kağıda basılı gazetemizin yanında
dılar bayramı Halloween var ! AB’den ayrılmayı
şöyle bol köpüklü bir Türk Kahvesi veya ince
Brexit’i bu tarihe denk getirdiyse İngilizler var-
belli bardakta demli bir Türk çayıda varsa değ-
dır bildikleri….
meyin keyfimize...
4
AVRUPA
Haberler
25 Ekim 2019 Cuma
Azerbaycan Bağımsızlık Günü
Londra’da Kutlandı
Avrupa Ajansı / AVA| Londra İngiltere'nin başkenti Londra'da Azerbay-
Azerbaycan'ın İngiltere Büyükelçisi Tahir Tagizade, Azerbaycan Evi'nin kurucusu Dr.Ali Tekin Atalar, yazar Tamara Dragadze
can'ın Bağımsızlık Günü'ne adanmış bir etkinlik düzenlendi. Bağımsızlık Günü kutlaması Londra'daki Azerbaycan Evi'nde 18 Ekim’de yapıldı. Azerbaycan'ın İngiltere Büyükelçisi Tahir Tagizade kutlamada, bağımsızlık, kalkınma ve sürdürülebilir ilerlemenin öneminden bahsetti. Azerbaycan Evi'nin kurucusu Dr.Ali Tekin Atalar, her yıl 18 Ekim'de kutlanan Bağımsızlık Günü'nün Azerbaycan tarihinin en önemli günlerinden biri olduğunu söyledi. Azerbaycanlı ve yabancı misafirlerle Kurtuluş Günü tarihi hakkında konuştu. Ardından, antropolog ve etnografı olan ve 50'den fazla akademik yayının yazarı olan Tamara Dragadze, Azerbaycan hakkındaki anılarını paylaştı ve konukların Azerbaycan tarihi hakkındaki sorularını yanıtladı. İngiltere Türk Dernekleri Federasyon Başkanı Jale Özer ve Avrupa Gazetesi editörü Vatan Öz kutlamaya katıldı.
İngiltere'nin başkenti Londra'da Azerbaycan'ın Bağımsızlık Günü'ne adanmış bir etkinlik düzenlendi. Bağımsızlık Günü kutlaması Londra'daki Azerbaycan Evi'nde 18 Ekim’de yapıldı. Azerbaycan'ın İngiltere Büyükelçisi Tahir Tagizade kutlamada, bağımsızlık, kalkınma ve sürdürülebilir
Azerbaycan Evi'nin kurucusu Dr.Ali Tekin Atalar, İngiltere Türk Dernekleri Federasyon Başkanı Jale Özer, İngiltere Türkmen Cephesi Bakanı Sündüz Abbas, Savai Marandli, Omran Azerbaycan
AVRUPA
Editor Vatan ÖZ editor@avrupagazete.com
Address: 118 Green Lanes, London, N16 9EH United Kingdom
Tel: 020 7275 7610 Fax :020 7241 1908
!NG!LTERE'N!N
EN ÇOK DAĞITILAN VE OKUNAN, ÖDÜLLÜ GAZETES!
info@avrupagazete.com www.avrupagazete.co.uk
All rights reserved. Reproduction in whole or in part without written permission is strictly prohibited. We are not responsible for the contents of the articles and advertisements.
Printed at St.Clements Press LTd Unit 3 Rick Roberts Way, Stratford, London
www.avrupagazete.co.uk web sitemiz Anadolu Ajansı (AA) ve Reuters Abonesidir
5
AVRUPA
25 Ekim 2019 Cuma
Reklamlar
6
AVRUPA
Haberler
25 Ekim 2019 Cuma
Türker Ertürk Barış Pınarı Harekâtı, 9 Ekim 2019’da başladı ve 17 Ekim 2019’da durduruldu. Harekâtın başla-
“Hastalanmadan Yaşayın” Semineri”
masına ABD Başkanı Trump müsaade verdi. Bu müsaade, hem coğrafi hem de zaman olarak sınırlıydı. Ayrıca; müttefik olarak gördüğü PYD’ye dokunma ve zarar verme yasağı da vardı. Ama ABD, Türkiye’deki iktidarın aklından geçenleri bildiği için, verdiği müsaadenin sınırı aşılmasın
Türkiye Kaybetti - 1
diye biraz seven, biraz döven, biraz da hakaret
turkererturk@avrupagazete.com
eden mektuplarla, mesajlarla ve açıklamalarla Türkiye’deki iktidara balans ayarı vermeye
Bankası iddianamesi hamlesi, bunun arka planı
devam etti.
idi. Ayrıca; bu iddianamenin içinde devlet görev-
Harekâtın başladığı gün Trump; Türkiye’ye teh-
lilerine verilen milyonlarca dolar rüşvet de var.
dit ve hakaret içeren, yenilir yutulur olmayan bir
Hakan Atilla’nın İstanbul Borsası’nın başına
mektup gönderdi. Fakat iktidar bu mektubu
atanmasının nedeninin bu tehdit algısı içinde
yedi, yuttu, sineye çekti ve halktan gizledi. Hâl-
gösterilen savunma refleksi olduğu çok kesin.
buki yapılması gereken; mektubun içeriğini halka açıklamak ve gerekli reaksiyonları göster-
Yedi Düvel Akılla Yenildi, Meydan Okumalarla
mekti. İktidar, Türkiye’nin onurunu korumadı.
Değil!
Tek derdi; iktidarda kalmaya devam edebilmekti.
ABD, AB, Rusya, Çin, Arap Birliği, İslam Âlemi ve hatta bütün dünya karşımızda! Bu başarının
Tehdit ve Şantaj
Dockland Academy’de
mümessili; hiç şüpheniz olmasın ki herkese meydan okuyan, Türkiye’nin çıkarlarını ve güvenli-
Trump’ın Türkiye’ye sınırlı da olsa Suriye’de ver-
ğini merkeze koymayan, Cumhuriyetimizin
diği destekten memnun olmayan gruplar ayağa
akılcı ve bilimsel dış politika ilkelerini bir tarafa
kalktı. Kendisine yönelik azil süreci tehlikesi de
bırakan, devlet aklını yok eden, “Siyasal İslamcı”
baş gösterince, ABD Başkan Yardımcısı Mike
ideoloji ve “Yeni Osmanlıcı” hayali peşinde
Pence Türkiye’ye gönderildi ve ateşkes anlaş-
koşan iktidardır. Hâlbuki karşımızdaki geniş
ması yapıldı. İktidar bu bir ateşkes değil, harekâtı
cephenin içinde o kadar çok çıkar çatışması vardı
durdurma dese de muhatap Amerika başta
ki aynı konuda bir araya gelmeleri mümkün de-
olmak üzere tüm dünya, Türkiye ile PKK’nın
ğildi! İktidar, bunu başardı.
uzantısı PYD’nin, diğer adıyla Suriye Demokra-
Atatürk yedi düvele meydan okurken; akılcı bir
tik Güçleri’nin (SDG) ateşkes anlaşması yaptığını
dış politika uygulayarak hepsini aynı çuvala koy-
söylüyor ve yazıyor. Tüm dünyanın algısı bu!
mamaya, aralarındaki çıkar çatışmalarını kullan-
Lafı dolandırmadan açıkça söylemek gerekirse;
maya ve kaşımaya özen gösterdi. Buna uygun
ABD tehdit ve şantajlarla harekâtı durdurdu.
hamleler yaptı ve söylemler geliştirdi. Bu sayede
Bunların içinde en belirleyici olanı ise iktidarın
İtalyanları, Fransızları karşı cepheden düşürdü,
bizatihi kendisine yönelik yapılan tehdit ve şan-
Rusya’nın selefi durumundaki Sovyetler Birli-
tajdı. New York Güney Bölgesi Savcılığı’nın
ği’nin desteğini aldı ve savaşı kazandı. Savaşlar
İran’a yönelik yaptırımların delinmesine yar-
ve mücadeleler akılla ve bilgiyle kazanılır!
dımcı olunduğu gerekçesi ile hazırladığı Halk
Devamı haftaya
Dr. Yegane Mutlu ve yazar-işkadını-TV sunucusu Nilgün Çolak’ın konuşmacı olarak katıldığı, moderatörlüğünü Çiğdem Beyköylü’nün yaptığı seminerde,sağlığı koruyarak hastalıksız yaşam konuşuldu.Katılımcılara deneyler yapan Dr. Mutlu, alternative tıp ile sağlıklı kalma ve yaşamayı anlattı. Dr.Mutlu ;” Su, limon,bikarbonat,CO Q10, Omega 3”ü hayatımızdan çıkarmayalım. Mutlaka haftanın en az bir günü “ su diyeti yaparak vücudunuzu arıtın “ Doğu Londra’da bulunan Dockland Academy, “ Hastalanmadan Uzun ve Sağlıklı Yasam” konulu seminere ev sahipliği yaptı. Çiğdem Beyköylü’nün moderatörlüğünde yapılan seminerde Dr. Yegane Mutlu ve yazar-işkadını-TV sunucusu Nilgün Çolak, alternative tıp ve kendi yaşamlarından deneylerle hastalanmadan bedenimizi ve ruh sağlığımızı korumanın yollarını anlatarak, soruları yanıtladılar. Tıbbın hastalıklar üzerine bir bilim olduğunu, alternative tıbbın ise sağlık üzerine bilim olduğunu söyleyen Dr. Mutlu, “ su, limon, Omega 3, CO Q10, karbonhidrat”ı hayatımızdan eksik etmememiz gerektiği üzerinde dururken, Nilgün Çolak da sağlıklı yaşamda her şeyi “ ben” ile başladığını, öncelikle “ben” denmesi gerektiği üzerinde durdu. “ Ölüm dışında herşeyi çaresi var” dedi. Seminere katılanlara Dr. Yegane Mutlu ,”Hastalanmadan Yaşayın”, Nilgün Çolak ise “Kılçıksız 46’yım Ama…” adlı imzalı kitaplarını verdi. Değişik meslek gruplarından katılımcının ilgiyle dinlediği seminerde,Azeri asıllı Dr. Yegane Mutlu, geleneksel tıbba çalışırken, hiç bir zaman ilaç vermenin hoşuna gitmediğini, alternativ tıp okuyarak başka bir tedavi yolunu seçtiğini belirterek, “ akapunktur ve enerji” ile daha çabuk sonuç almaya başladığını anlattı. Su, limon,karbonatı hayatınızdan eksiltmeyin Dünyanın en ünlü üniversitelerinden Harvard da bile alternative tıp merkezi kurulduğunu, ancak Batı tıbbının alternative tıbbı yok saydığını kaydeden Dr. Mutlu, şunları söyledi; “- Hepimizde enerji merkezi var. Herkes doğuştan evrenle farklı bağlantılı. Sağlık, 3 elementten oluşur. Vücut yani fiziksel beden. Ruh, enerji bedeni ve zihin, yani düşüncelerimiz. İnsan uyurken şarj olur. Mutlaka kaliteli uyku alın. Akapunkturla 56 hastalık tedavi edilir. Vücudumuzda en önemli şey sudur. Kanımızı sulandıran sudur. Vücudun alkalı halde olması idealdir. Bunu da ancak çiğ sebze suları ile sağlayabiliriz. 60 kilo olan bir insanın günde 3 litre su içmesi gerekir. İdeal suyun ph seviyesi 10’dur. Kanımızın ph seviyesi 7.43’dür. Suyu içmeden önce içine limon suyu sıkar ve hemen içerseniz faydasını görürsünüz. Limonu bırakırsanız su asitli olur ve midenize dokunabilir. Su’dan başka,bikarbont da çok önemlidir.Vücut kendini bununla tedavi eder.Suyunuzu karbonatla içerseniz büyük fayda görürsünüz. Ayrıca Omega 3, CO Q10 de vücudunuzun direncini artırmada faydalıdır. Mutlaka günde 7-8 saat uyumalısınız. Güne zinde kalkmıyorsanız meditasyon yapın. Yararını görürsünüz”. 36 yaşımda kansere yakalandım Daha sonra söz alan iş kadını, mimar, TV sunucusu, yazar Nilgün Çolak 36 yaşındayken böbrek kanserine yakalandığını ve, hayatının “bitti” de-
Nilgün Çolak, Çiğdem Beyköylü ve Dr Yegane Mutlu
diği yerinde bu hastalığın geldiğini kaydederek, “ Daha sonra iki kanser daha geçirdim. Kızlarımın gayretiyle bir süre hayata perdelerimi kapattım. Sağlık da, yaşam da , hayatta da herşey “ben” ile başlıyor. Farklı değerleri kendimizden önemli görüyoruz.Tek bir şey var. Önce “ ben “ demek zorundayız. Hastalıklar , tanrının sevdiği kullarına verdiği bir ihtar. Ben ecele inanıyorum.Eceliniz gelmediyse kanser veya diğer hastalıklar bir hatırlatma. Önce ben demeyi öğrenin.Herkesin bir sınırı olmalı.Bu bencillik değil. Haklılık mı ? Mutluluk mu? Beni haksız görenlerin mutlu olduğunu görünce, mutluluğun daha önemli olduğunu gördüm. Herkesin kendine göre haklılığı var.Sizlere imzaladığım kitabımı yazdığımda 46 yaşındaydım, şimdi 49 yaşındayım. Hayatımızda herkes yerini kendi belirliyor. “ Soru cevap bölümünde sevginin önemine değinen Nilgün Çolak, insanlarla aradaki sınırı korumayı öğrenmemiz gereği üzerine de durdu. “7/24 kimsenin mutlu olmadığını, güzel insanlarla tanışıp, güzelliklere dokunmayı tercih edin, bardağın her iki tarafını da görün” dedi. Hastalığını kendini eğiterek, zihin düşünce konusunda geliştirerek yendiğini kaydeden Nilgün Çolak, “Egosu yüksek insanların kendilerini tanımadığını düşünüyorum. Bazıları sadece bir ambalaj. Dıştan şahane, içine girdiğinizde bomboş.Hayat kendini tanımakla başlıyor. Kimseye ihtiyaç duymadan yaşamak o kadar önemli ki. Beslenmemi değiştirerek birçok ilaçtan kurtuldum”. diye devam etti. Dr. Yegane Kutlu , elindeki özel aletlerle katılanların enerjilerini ölçerek, bazı önerilerde bulundu. Daha sonra grup terapisi yaptı. Dr. Kutlu, Londra’nın ünlü sağlık sokağı Harley Street’de hastalarını gördüğünü de sözlerine ekledi. (Mihrişah Safa)
7
AVRUPA
25 Ekim 2019 Cuma
Reklamlar
8
AVRUPA
Haberler
25 Ekim 2019 Cuma
İşi ehline vermezsen sonra verim alaca-
Mustafa Öz
ğım diye bekler durursun. Bu tüm yaşam alanlarındada böyledir. Eğitimde öğrencileri, çocuklarımızı teslim ettiği-
Diyabet ve Kanser semineri
miz elleri öpülesi öğretmenlerimizi ayrı tutuyorum. Ama okullarda neler yapıldığını hep beraber izleyip görüyoruz. Öğretmene eğitir. Eğer öğretmen eğitmezse polis yakalar, hakim tutuklar. Ceza evleri dolar. Bu her konuda olduğu gibi sağlık, adliyeler. Ulaşın, yolsuzluklar yoksulluklar alanlarında da kendini
Öncelliklerimiz mustafaoz@avrupagazete.com
Avrupa Ajansı / AVA| Londra
iyice göstermeye başladı. Son bir yılda
katletmekten çekinmiyorlar.
Londra Yardım Melekleri, Tcca Haringey ve
meclis binasının tepesine çıkarak geçine-
Allah bizlere sabır ve metanet versin.
Health Screen Uk işbirliği çerçevesinde hazır-
miyorum, açım diyerek intihar emeye
Bir an öncede bu terör belasından insan-
lanan, Diyabet ve Kanser konularının işlen-
başlayan ikinci kişi de görüldü. Yani
larımızı, yurdumuzu kurtarsın. Her
diği seminer Tcca Haringey binasında 20
işler iyiye gitmiyor. Bunun yanında
insan ulusal durumlardaki belirtiler,
Ekim pazar günü yapıldı. Türk doktorlar Dr .
terör belası da can yakmaya devam edi-
terslikler aykırılık ve beklenmedik olay-
Akan Efe ve Dr Mekella Mehmet Yesil ve sağ-
doktorlarımıza ve danışmanlarımıza, siz de-
yor. Bunu ne yazık ki aydınlarımız, ile-
lar varsa insan önce mutluluk verenleri
lık danışmanlarının katkısıyla seminer başarılı
ğerli halkımıza yürekten teşekkür ediyoruz.
riyi
haykırmakta,
almaya çalışır. Toplumsal olaylarda, ya-
geçti. Londra Yardım Melekleri şu açıklamayı
Bir sonraki farkındalık etkinliğimiz 29 Ekim
yırtınmakta ama kimseye birşey anlata-
şamımızda üzücü ve çok düşündürücü
yaptı: “Bizleri çok güzel bir şekilde misafir
Salı günü gerçekleşecek olan “Farkındalık
mamanın çaresizliği içinde kalakalıyor-
olaylar ağırlığını duyurmakta, siyasal
eden TCCA ailesine, sevgili Erim Metto‘ya ,
Kahvaltısı”dır , tüm halkımız davetlidir.”
lar.
baskılar, dayatmalarla etkilerini iyice
Ne dedi Amerika petrolü kurtardık.
yoğunlaştırmaktdır. Suriye'de yaşanan
Bunların amacı çıkar kardeşim.
iç atışmalarda en büyük yükü Türkiye
Bu taaa ezelden böyledir.
çekmektedir. Özellikle sınırımıza yakın
Böyle devam edecektir.
yerlertde bunun çok daha ağır oldu. Bizi
Toraklarımızı, egemenliğimizi savun-
yönetenler bunları görüyorlar mutlaka.
mak korumak bizim doğal hakkımızdır.
Ama onlar sigaranın haram olduğu fet-
Müslüman mahallesinde Salyangoz satmaya
Onun bunun izniyle hareket edemeyiz.
vası ile meşkul oluyorlar. Onlar İstan-
devam eden Hayko Bağdat'ın yeni adresi
Bu toprakları işgalcilerden atalarımız içi-
bul'daki halkın malı olan yerleri kendi
Londra. Londra'da 2 Kasım 2019 Cumartesi
mizdeki hainlere rağmen kanları, canla-
yandaşlarına vermek için çaba hacıyor-
günü Bozcader Londra sahnesinde izleyicile-
rını vererek, kanlarını akıtarak aç suzuz
lar. Ama bizim önceliklerimiz işsizlik,
riyle buluşacak olan Hayko Bağdat'ın gösteri-
kurtarmış Cumhurikyetimizi kurmuş-
yoksulluklar yolsuzluklar olmalıdır.
sinin
tur. Ezelden beri kendilerini üstün gören
Halkımız tarlalarını ekemez oldu.
edebilirsiniz.
bazı kendini bilmezler bizlerin egemen-
Aldığı pahalı, sattığı ucuz.
İrtibat: Suleyman Topal 0794 681 2123
liğini tanımak istemesede bizler hür ve
Ne yapacağını bilemez durumda.
Ofis: 020 8801 3842
özgür olmaya devam edeceğiz. Doğu ve
Bizim önceliğimiz bunlar olmalıdır.
2 Kasım 2019 Cumartesi, saat 19.00
güneydoğu topraklarımızda Kürt Türk
Bize bizden başka dost yok.
Yer: Bozcader Londra
Ermeni, Rum bir arada yaşamaktadır.
Bunu unutmayalım.
15 Compton Cres, London N17 7JU
Ama birilerinin maşası olmayı kabul
Hepinize sağlıklı terörden kurtulmuş
eden terör örgütleri kendi vatandaşlarını
günler diliyorum.
görenlerimiz
Hayko Bağdat, Bozcader’de sahne alıyor Avrupa Ajansı / AVA| Londra
biletlerini
Bozcader'den
temin
Londra Pir Sultan Kültür Merkezinde Konser Avrupa Ajansı / AVA| Londra Pir Sultan Kültür Merkezinde, 19-20 Ekim tarihlerinde Ayfer Vardar-Rıfat Vardar ve Deniz Türkan’nın katıldığı bir konser yapıldı. İki gün Anadolu türkülerinin ve deyişlerinin söylendiği dinletide: ülkemizde ve dünyada yaşanan saldırılar ve saldırılara karşı süren direnişler anlatıldı. Cumartesi ve Pazar günü gerçekleşen konsere yaklaşık 200 kişi katıldı. Londra Pir Sultan Kültür Merkezinin açıklaması şöyle: “Grup Yorum’un üzerinde ki baskılar ve açlık grevleri, Mustafa Koçak’ın Ölüm Orucu Direnişi, Mahir Kılıç’ın direnişi, Kezban Ana, Türkan Albayrak, Halkın Huukuk Bürosu Avukatları, Mithat Öztürk’ün açlık grevi direnişi, Yüksel direnişi ve Avrupa’da oturum hakları ellerinde alınan yoldaşların direnişleri anlatıldı. Konserin bitiş konuşmasında, programda emeği geçen müzisyen Barış Güney’e ve Pir Sultan Kültür Merkezi (PSKM) çalışanlarına teşekkür edildi.”
9
AVRUPA
Reklamlar
25 Ekim 2019 Cuma
ONUR, Amersham Arms’daki konserinde What U Do’yu söyleyecek Avrupa Ajansı / AVA| Londra
Güney Londra’da New Cross’un bilinen mekanlarından Amersham Arms’da 13 Kasım
İngiltere’nin başkenti Londra’da yaşayan
akşamı konser verecek. Giriş ücreti £8 olan
ünlü genç şarkıcı ve besteci Onur, konserine
biletleri eventbrite’da satışa çıktı.
hazırlanıyor. İngiltere’de alternatif müzikte yıldızı parlayan ONUR, geçenlerde çıkardığı yeni single şarkısı ‘What U Do’nun ardından
Güney Londra New Cross Amersham Arms’da Londralı genç Onur’un menejeri ; “Lütfen gelin, izleyin, spotify’da Onur’u takip edin. Konser detaylarını arkadaşlarınızla paylasırsanız çok seviniriz. Simdiden çok teşekkür ederiz.” Açıklamasına yaparak tüm Londralıları konsere davet etti.
Biletler için: https://www.eventbrite.co.uk/e/onur-live-at-amersham-arms-tickets-73732701495?aff=ebdssbeac
28 yıldır toplumlarımızın dertlerine “DERMAN” olmaya çalışıyorlar
DERMAN YILLIK GENEL KURUL TOPLANTISI Avrupa Ajansı / AVA| Londra
St PAUL’S CHURCH’DE YAPILACAK
resmi bölümünde Derman Genel Müdürü, Nursel Taş konuşacak.
İngiltere’nin başkenti Londra’da 28 yıldır top-
1 Kasım 2019 tarihinde, Cuma günü St
lumumuza derman dağıtan adı üstünde
Paul’s, West Hackney, Stoke Newington
DERMAN, yıllık olağan genel kurul toplantı-
Road, London N16 7UE adresinde, sabah
sını yapıyor.
10.15 ile öğlen 14.00 arasındaki Derman Yıl-
Metropolitan Polis Teşlikatında toplum gö-
Toplantı 1 Kasım 2019 tarihinde, Cuma günü
lık Genel Kurul Toplantısı program şöyle :
revlisi olan Sherife Tekdal, Derman yıllık
Saat 10:15 ile 14:00 arasında yapılacak. Der-
Kayıt ve açılış konuşmalarını, Derman Yöne-
genel kurul toplantısında konuşacak.
fazla bilgi almak isterseniz
man duyarlı halkımızı toplantıya katılmaya
tim Kurulu Başkanı, Nurullah Turan, Hack-
Soru, Cevap bölümünün ardından öğle ye-
0207 613 5944 nolu numarayı arayarak veya
çağırıyor.
ney Belediye Başkanı, Philip Glanville
meği ile genel kurul kapanacak. Yıllık Ola-
admin@derman.org.uk adresine email yaza-
Giriş ücretsizdir.
yapacak. Yıllık Genel Kurul Toplantısının
ğan Genel Kurul Toplantısıyla ilgili daha
rak Derman’a ulaşabilirsiniz.
“Toplum Güvenliği”
Fotoğraf geçen yılki toplantıdan alıntıdır. Bu yılki toplantı 1 Kasım’da yapılacak.
10
AVRUPA
Haberler
25 Ekim 2019 Cuma
Londra Ticaret Müşavirlerinin katılımı ile Brexit sonrası Türkiye ve Birleşik Krallık arasındaki ticari ilişkiler konusunda bilgilendirmenin yapılacağı iş fuarı 7 Kasım’da Wood green Grand Palace Banqueting salonunda.
Enfield'de kiralamak için daha iyi bir yer için;
MUSIAD BUSINESS NETWORKING: LONDRA İŞ FUARINDA ŞİRKETİNİZİ TANITIN Şimdi katıl Avrupa Ajansı / AVA| Londra
Avrupa Ajansı / AVA| Londra
Enfield'de özel kiracı veya Birleşik Krallık Müstakil İşadamları Adam-
ev sahibi misiniz? Özel Ki-
lar Derneği (MÜSIAD) şirketlere yönelik iş
ralanan Mülkiyet Lisan-
fuarı (Business Networking) düzenliyor. Bir-
slama
leşik Krallık Müstakil İşadamları Adamlar
görüşlerinizi bizimle pay-
Derneği Başkanı Mustafa Demir, iş fuarıyla
laşalım. Toplantılarımız-
ilgili Avrupa Gazeteye şu açıklamayı yaptı:
dan birinde bize katılın.
“Amacımız üyelerimizin arasındaki birlik ve
• Yerleşikler ve özel ki-
beraberliği arttırarak işbirliği ve iş ağı oluş-
racılar:
turmaktır. Ayrıca ticaretle uğraşan ya da uğ-
30 Ekim Çarşamba,
raşmakta olan yeni iş insanlarımızı bir araya
9.30 - 11.30am
getirerek güçbirliği
Green Towers, Edmonton Green, London
oluşturmaktır. Londra
Ticaret
Müşavirlerimizin katılımı ile Brexit
hakkındaki
N9 0TE Birleşik Krallık Müstakil İşadamları Adamlar Derneği Başkanı Mustafa Demir, iş fuarına şirketleri ve işadamlarını davet etti.
Şirketinizin standını açabilirisiniz
MUSIAD BUSINESS NETWORKING 7 Kasım 2019, Perşembe
sonrası Türkiye
• Ev sahipleri ve Emlak Ajantaları: 30 Ekim Çarşamba, 7 - 9pm Green Towers, Edmonton Green, London N9 0TE
ve Birleşik Kral-
Bu iş fuarında şirketinizin standını açarak
18:30 – 22:30
Toplantılardan birinde yerinizi ayırtmak
lık arasındaki
fuara gelen ziyaretçilerle birebir kendi stan-
Grand Palace Banqueting Suite
ya da çevrimiçi anketi doldurmak için
ticari ilişkiler
dınızda konuşabilirsiniz.
242 High Road, London, N22 8JX
lütfen şu adresi ziyaret ediniz: www.en-
Giriş ücretsiz ama kayıt gerekli. Kayıt için :
konusunda bilgilendirme
Stand açmak için
yapılacak-
tel: 07379 057215 veya stand başvurusu için
tır.”
e-mail: info@musiad.uk
https://www.eventbrite.co.uk/e/musiad-business-networking-registration76423425523?ref=eios
field.gov.uk/prsl Daha fazla bilgi için email: elddprs@melresearch.co.uk www.enfield.gov.uk/prsl
enfi-
11
AVRUPA
25 Ekim 2019 Cuma
Reklamlar
12
AVRUPA
Haberler
25 Ekim 2019 Cuma
İNGİLTERE KAHRAMANMARAŞLILAR DERNEĞİ 1.OLAGAN GENEL KURUL KONGRESİ Avrupa Ajansı /Hüseyin Doğan - Londra
İngiltere Kahramanmaraşlılar Eğitim ve Kültür Derneği’nde genel kurul geçen pazar akşamı yapıldı. 1.yılını dolduran İngiltere Kahramanmaraşlılar Eğitim ve Kültür Derneği genel kurulunda oylar yönetim için verildi. Genel kurulda yapılan oylamada Ali Kılınç’ın başkanlığına devam sonucu çıktı. Genel kurul sonuçlarına göre denetim kurulu başkanlığına Halil Erdoğan, disiplin kurulu başkanlağınada Veysel Yılmaz seçildi. Denetim ve disiplin kurulları kendi çalışma ekiplerini açıklarken, genel başkan Ali Kılınç çok yakında yeni yönetim kurulunu oluşturacağıni belirtti. İngiltere Kahramanmaraşlılar Eğitim ve Kültür Derneği Basın ve Kültür Başkanı Veysal Çadır’ın açıklamalarına göre yeni yönetim kurulları oluşturulunca kamuoyu ile palaşılacak.
İngiltere Kahramanmaraşlılar Eğitim ve Kültür Derneği 11 Kasım 2018 tarihinde Londrada Türklerin en yoğun yaşadığı bölgelerden birisi olan Stoke Newington 1 Fulden Rd. adresinde faaliyete geçirilen İngiltere Kahramanmaraşlılar Eğitim ve Kültür Derneğinin ilk (1.) olagan kongresi 20 Ekim 2019 günü dernek lokalinde dernek üyelerinin ve bir kısım gözlemci vatandaşların katılımı ile gerçekleştirildi. Divan Başkanlığına seçilen Londra Türk Öğretmenler Başkanı ve tanınmış yazar Mansur Işıkbol’un günün önem ve ehemmiyeti ile ilgili konuşması ve iyi dileklerde bulunmasından sonra gündem listesini açıkladı. 2018-19 dönemi Yönetim Kurulu Başkanı Ali Kılınç geçmiş yılın faaliyet ra-
Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti yazıları Fırat ve Akdeniz’in Doğu’sunda Neler Oluyor?
Gökhan Güler
İngiltere Kahramanmaraşlılar Denetim Kurulu Başkanı Halil Erdoğan
Genel kurulda yapılan oylamada Ali Kılınç’ın başkanlığına devam sonucu çıktı.
porunu okuması için kürsiye davet edildi. Başkan Ali Kılınç yaptığı uzun konuşmasında, yönetim kurulu mevcut üyelerinin geçmiş hizmetlerine ve üyelerin desteklerine teşekkür etti. Dernek çalışmalarının bir Bayrak yarışı olduğunu bu yarışı kendilerinin başlattığını bundan sonrda bu yarışın dahada ileri götürülmesi için ilelebet devam ettireleceğinden emin olduğunu söyledi.
giizce, Matematik ve Fen dersleri verildiğini, verimli çalışmalar yapan Kadınlar Kolu kurulları olduğunu 2019 yılı içinde Futbol takımı kurarak turnuvalara katıldıklarını, Dernek salonunu dernek üyelerinin taziye evi olarak kullandıklarını, özel kadınlar matinası, nişan, düğün törenleri düzenlendiğini ve halka açık ücretsiz iftar yemeği verildiğini söyledi. Başkan Kılınç bu güne kadar yapılan hizmetleri asla yeterli görmediklerini gelecek dönem geçmiş dönemin tecrübesi ve kazanımlarının ışığı altında daha da verimli geçeceğine inandığını söyledi. Dernek üyelerinin kahir ekseriyetiyle tekrar başkan gösterilmesine teşekkür etti. Faaliyet raporunun ve muhasip hesaplarının dernek muhasebecisi tarafındaan okunup kabul edilip aklanmasıyla yeni dönem yönetim kurulu seçimine geçildi.
Kahramanmaraş ve çevresi Amaçlarının Vatanın ve bölgelerinin dirliğini birliğini, beraberliğini sağlamaya gayret etmek olduğunu belirtti. Kahramanmaraşlılar ve Kahramanmaraş dostları olarak be derneğin acı ve tatlı günlerde bu çatı altında toplanılarak yaşandığını bu kısa süreç içinde Türkiye’de ve özellikle Kahramanmaraş bölgesinde gelen birçok siyasiyi, yerel yöneticileri ve sanatçıları ağırladıklarını ve gurbetteki hemşehrileri ile buluşturduklarını hatırlattı. 2018 yılı içinde dernek üyelerine Türkçe, İn-
Asimile olmayan yeni nesil Mevcut Başkanın listesinde başka liste aday gösterilmeyince Divan Başkanı el kaldırma sistemiyle oy a sundu. Salondaki mevcut üyelerin tamamının oyunu alan Ali Kılıç yönetimindeki ekip 2. kez başkan seçildi.Oylama sonunda mevcut üyelerin tamamının oyları ile 2. kez (2. dönem) İngiltere Kahramanmaraşlılar Eğitim ve Kültür Derneği Başkanlığına seçilen Ali Kılınç kendisine gösterilen güvene teşekkür ederek ilk yıll yaptıklarının bu dönem yapacaklarımızın teminatıdır. Bütün gücümüzle yeni nesile daha iyi bir gelecek hazırlayıp onları geleceğe asimlime olmadan sisteme uymalarını sağlayacaklarını ve iyi birer rol model olacaklarını söyledi. Avrupa gazete tüm sivil toplum kuruluşlarını ve Ingiltere Kahramanmaraşlilar Eğitim Ve Kültür Derneği yeni yönetim kurulunu tebrik eder başarilarinin devemeni diler
Öncelikle tüm dünya şunu iyi bilmelidir ki Kıbrıs Türk Halkı, KKTC Başbakanı Sayın Ersin Tatar ve Başbakan Yardımcısı Sayın Kudret Özersay’ın ilk günden itibaren yapmış oldukları açıklamalarda belirttikleri gibi Anavatan Türkiye Cumhuriyeti’ninteröristlere karşı başlatmış olduğuBarış Pınarı Harekâtı’nı sonuna kadar desteklemektedir! Arapça AYN kelimesi PINAR demek. Suriye tarafında Ayn el-Arap; Arap Pınarı, Ayn el-İsa; İsa Pınarı, RasulAyn; Resul Pınarı ve Türkiye tarafında ise CEYLANPINAR var! Bilmeyenler için söylemiş olalım harekâtın olduğu bölge pınarlarıyla meşhurdur! Birileri öyle anlaşılıyor ki Barış Pınarı Harekâtı’nın ismine kafayı çok takmış! Öncelikle herkes şunu iyi bilmelidir ki, barış kelimesi hiçbir kimse ve zümrenin tekelinde değildir! Neymiş efendim neden Barış Pınarı ismi verilmiş harekâta! Yine başka bir konu harekât değil de savaşmış, kan varmış! Savaş devletlerarasında olur! Teröristlerle savaş değil mücadele olur. Teröristlerle diyalog olmaz! Bunu da özellikle yeri gelmişken söylemiş olalım. Eğer bugün binlerle ifade edilen teröristlere müdahale edilmeyerek palazlanmaları izlense yarın sayıları yüzbinlerle ulaşacaktı. Sonrasında ne mi olacaktı ellerindeki silah ve mühimmatlarla 3. Dünya Savaşı çıkmasına neden olacaklardı? Devletler güçle kudretle süngünün ucunda kurulurlar. Hiçbir devlet diyalogla diplomatik sohbetlerle kurulmaz ve yoluna devam edemez! 1974 Mutlu Barış Harekâtı gerçekleşmemiş olsa idi bugün Ada’da Kıbrıs Türk Halkı kalabilecek miydi? Bundan dün ders almayanlar BM gözetimi altındaki Bosna’da yakın geçmişte yaşanan soykırımdan da mı ders almadılar? Daha önce de defalarca vurguladığım gibi Kıbrıs Türkü’nün 1878’de başlayan Varoluş ve Özgürlük Mücadelesi halen devam eden bir süreçtir. Her an her zaman uyanık olmak zorundayız! Türkiye Cumhuriyeti’nin teröristlere karşı başlatmış olduğu Barış Pınarı Harekâtı’nın durdurulması için Avrupa Birliği ortak açıklama yapılmak istediğinde Macaristan, Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi ortak açıklama yapmak istediğinde ise Rusya bu durumu VETO etmiştir! Acaba birileri bu durumdan hiç mi hicap duymaz?Kıbrıs Türk Halkı Anavatan Türkiye Cumhuriyeti’nin teröristlere karşı başlatmış olduğu Barış Pınarı Harekâtı’nı sonuna kadar desteklemektedir! *** Fırat Nehri’nin Doğu’sunda(Türkiye’nin Güney sınırı) Barış Pınarı Harekâtı, Akdeniz’in Doğusu’nda(KKTC) ise Şehit Yüzbaşı Cengiz Topel Akdeniz Fırtınası Tatbikatı-2019geçtiğimiz hafta içerisinde neredeyse eş zamanlı olarak başladı! Sizce böyle bir şey tesadüf olabilir mi? Öyle görülüyor ki Türkiye tüm cephelerde dost ve düşmanlarına teyakkuz durumunda olduğunu gösteriyor!
İngiltere Kahramanmaraşlılar Eğitim ve Kültür Derneği Basın ve Kültür Başkanı Veysal Çadır, Başkan Ali Kılınç, Şükrü Aybakar, Nevzat Kaya, Kongre divan başkanı Mansur Işıkbol ve üyeler
Fırat ve Akdeniz’in Doğu’sunda yaşananların temeli, bölgesel aktörlerin enerji kaynaklarına ve bunların Batıya taşınma güzergâhlarına hâkim olabilme mücadelesine dayanmaktadır! Aslında bunun da temeli Ortadoğu’da enerji kaynaklarının varlığının keşfi ile Osmanlının dağılması sonrasında oluşan yeni düzende haritaları cetvel, bayrakları masa başında düzenlenmiş olan ülkelerin meydana çıktığı dönemlere kadar dayanmaktadır…
13
AVRUPA
25 Ekim 2019 Cuma
Reklamlar
14
AVRUPA
Haberler
25 Ekim 2019 Cuma
Kahve ve Kahvehanelerin Sosyal ve Kültürel Tarihi Avrupa Ajansı / AVA| Londra Londra Yunus Emre Enstitüsü Türk Mutfağının tanıtımı etkinlikleri kapsamında “Bir Tutam Anadolu” (A Pinch of Anatolia) projesi ile Anadolu’nun 13 bin yıllık yemek tarihinde enfes bir yolculuğa çıkıyor. Bu yolculukta Anadolu mutfağının birbirinden lezzetli tatları, değerli şefler nezdinde
Valisi Özdemir Paşanın Yemen’de içtiği kah-
gerçekleştirilen atölye çalışmaları , konfe-
veyi Kanuni Sultan Süleyman’a hediye et-
ranslar ve yayınlar ile meraklıların beğeni-
mesi ile kahvenin sarayda tüketilmeye
sine sunulacak.
başlandığını ve çok beğenildiğini ifade etmiş-
Bir Tutam Anadolu projesinin ilk etkinliği 17
tir.
Ekim 2019 tarihinde Londra Yunus Emre
Ayrıca, Sayın Kalpaklı sarayın yanı sıra İs-
Enstitüsünde, Prof. Dr. Mehmet Kalpaklı’nın
tanbul ahvalinin de kahveyi sıklıkla tüketti-
“Osmanlı İmparatorluğu’nda Kahve ve Kah-
ğinden bahsetmiştir.
vehanelerin Sosyal ve Kültürel Tarihi” başlıklı konferansı ile başladı. Prof. Dr. Kalpaklı
Osmanlı’da ilk kahvehane 1544 yılında iki
sunumunda, Türklerin, kahveyle ilk defa
Arap girişimci tarafından Tahtakale’de açıl-
1517 yılında Mısır’da karşılaştığını; Yemen
mış ve kısa sürede bozahanelerin yerini alarak mahallî eğlence yeri haline gelmiştir. Kahvehanelerin tüccarlar vasıtasıyla Avrupa’ya taşındığına; Venedik, Paris, Londra ve Viyana’da açılan kahve mekanlarının İstanbul kahvehanelerini örnek aldığı sunumda dile getirilmiştir. Yoğun katılım sağlanan konferansta dinleyicilere kahve ve lokum ikramı yapılmıştır.
Cumhuriyet Bayramı Balosu 27 Ekim’de
Grand Palace Salonunda Avrupa Ajansı / AVA| Londra
İngiltere Türk Dernekleri Federasyonu (İTDF) 29 Ekim Cumhuriyet Bayramını kutlamak amacıyla her sene geleneksel olarak düzenlediği Cumhuriyet Balosu'nu, bu yıl 27 Ekim 2019, Pazar akşamı Grand Palace Banqueting Suite’te düzenliyor. İngiltere Türk Dernekleri Federasyonu adına başkan Jale Özer şunları söyledi: “Bu yıl 96.
ONUR KONUKLARI:
yıldönümünü kutlayacağımız laik, demokratik ve çağdaş
• Ümit ZİLELİ - Gazeteci,
Türkiye Cumhuriyeti’ne
Yazar, TV Program Yapımcısı
sahip çıkmak amacıyla,
• Melissa KENTER - Tiyatro
yüreğinde
Oyuncusu
Atatürk
ve
vatan sevgisi taşıyan tüm vatandaşlarımızı bu onuru
REZERVASYON:
coşku ve heyecan içinde yaşamak için 27 Ekim akşamı gerçekleşecek olan
Bilet ücreti: £42 (önceden rezervasyon zorun-
büyük buluşmamıza bekliyoruz.”
ludur).
Mustafa Kemal Atatürk: “Benim naçiz vücu-
Tel: +44 (0) 7561 101 840
dum elbet bir gün toprak olacaktır. Fakat,
Tel: +44 (0) 7482 250 486
Türkiye Cumhuriyeti ilelebet payidar kala-
Tel: +44 (0) 7887 485 394
caktır."
E-posta: info@ftauk.org
15
AVRUPA
25 Ekim 2019 Cuma
Reklamlar
16
AVRUPA
Haberler
25 Ekim 2019 Cuma
CHP Cumhuriyet bayramını 3 kasımda kutlayacak
CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu ve CHP İngiltere Başkanı Kazım Gül Avrupa Ajansı / AVA| Londra
Zeynep Bastık Londra’da
konser verecek
CHP Genel Başkan Yardımcısı Oğuz Kaan Salıcı, CHP İzmir Milletvekili Mahir Polat, Adana Büyükşehir Belediye Başkanı Zeydan Karalar, Bornova Belediye Başkanı Dr. Mustafa İduğ Londra’ya CHP Cumhuriyet Balosu için gelecek.
CHP İngiltere Başkanı Kazım Gül
• Zeydan Karalar Adana Büyükşehir Belediye Başkanı (Yüksek
CHP İngiltere, “29 Ekim Cumhuriyet Bay-
CHP İngiltere Başkanı Kazım Gül’ün açıkla-
Mühendis)
ramı”nı Londra’da 3 Kasım tarihinde kutlaya-
maları şöyle: “Emperyalist müdahalelere, ge-
• Dr. Mustafa İduğ
cak. CHP İngiltere Başkanı Kazım Gül’ün
rici yönetimlere ve kapitalist düzene karşı
Bornova Belediye Başkanı
avrupa Gazetesine yaptığı özel açıklamaya
Cumhuriyetimize sahip çıkıyoruz.96. Yıldö-
göre, CHP Genel Başkan Yardımcısı Oğuz
nümü Balosunda hep bereber buluşuyoruz.
Kaan Salıcı, CHP İzmir Milletvekili Mahir
Yaşasın Laik, Demokratik Tam Bağımsız
Polat, Adana Büyükşehir Belediye Başkanı
Cumhuriyet. Aydınlık Yarınlar İçin CHP İn-
Tuğba Özcivan - Eser Ebcin - Aziz Aral -
Zeydan Karalar, Bornova Belediye Başkanı
giltere Birliği 29 Ekim Cumhuriyet Balosu’nda
Emrah Tak Ve birbirinden değerli müzisyen
Dr. Mustafa İduğ Londra’ya CHP Cumhuri-
Buluşalım!
kadrosu ile yapılacak olan Cumhuriyet Balo-
bahsettiren Zeynep Bastık, 9 Aralık’ta
yet Balosu için gelecek.
Ulu Önder Atatürk’ün kurduğu Türkiye
su’nun Bilet ücreti: £40. Biletler için; Gençlik
Londra’da hayranları ile buluşuyor! 9
Cumhuriyeti’nin 96. yıldönümünü hep bir-
kolları başkanı Elif Acun 07415166288 Nur
Aralık Londra - O2 Forum Kentish
likte coşkuyla kutlayacağız.”
07446859371 Şükrü 07984160055
Town'da yapıalcak olan canlı performans
• Oğuz Kaan Salıcı
3 Kasım Pazar, 19:00-23:00
VIP biletleri satıldı. Kalan biletleri aşağı-
CHP Genel Başkan Yardımcısı
La Royal Banqueting Suite (Alt Kat)
daki linkten veya satış noktalarından ala-
(Siyaset bilimci)
Address:
bilirsiniz.
• Mahir Polat
819-821 High Road, Tottenham,
www.ticketmaster.co.uk.
CHP İzmir Milletvekili
London N17 8ER
Canlı Müzik ve program Avrupa Ajansı / AVA| Londra
ile Zeynep Bastik konserine kaçırmayın!
17
AVRUPA
25 Ekim 2019 Cuma
Reklamlar
18
AVRUPA
Haberler
25 Ekim 2019 Cuma
GENÇ MÜZİSYENLERDEN ÖRNEK DAYANIŞMA EZO SARICI ÖNCÜLÜĞÜNDE SENFONİK KONSER izleyebilecek.
ler’in İkinci Senfoni’sini yo-
Ezo Sarıcı’nın altı ayı aşan koordinasyon ve or-
rumuyla ünlü İtalyan or-
Elde etmiş olduğu sanatsal başarılarıyla adından
ganizasyon çabaları sonucu Londra’nın genç vir-
kestra şefi Claudio
söz ettiren Ezo Sarıcı önderliğinde bir araya gelen
tüözler yetiştirmekle ünlü The Yehudi Menuhin
Abbado’nun geleceğin
40 genç müzisyen, oluşturdukları filarmoni or-
School, The Purcell School, Guildhall School of
büyük şefleri arasında
Avrupa Ajansı / AVA| Londra
Ezo Sarıcı
APOLLO PHILHARMONIC ORCHESTRA
kestrasıyla Klasik Dönem’i en iyi tanımlayan
Music and Drama, Royal
anılacağı övgüsüne de
senfonik eserlerden örnekler su-
Academy of Music and
mazhar olmuştu.
nacak. 31 Ekim Perşembe akşamı
Royal College of Music
saat 7:45’de başlayacak konser,
okullarının seçkin öğrenci-
prestijli sanatçıların performansla-
leri bir araya gelmiş olacak.
rına ev sahipliğiyle tanınan Pad-
Konserde
dington’daki St James Church’de
Ezo’nun The Yehudi Me-
Ezo Sarıcı önderliğinde kurulan Apollo Philhar-
wood,
gerçekleşecek. 40 genç müzisyenin
nuhin School’dan arka-
monic Orchestra, hiç bir kurumun desteği veya
violalarda Nazlı Erdoğan, Jeanette Szeto, Elsa Ra-
dayanışmasıyla oluşan bu özel kon-
daşı genç orkestra şefi
himayesi olmadan, tamamen kişisel gayretlerle
pisarda, Alex Papp, çellolarda Ben Tarelton, Theo
serin programında, aydınlanma fel-
Kingsley Lin’in yönete-
oluşup, bünyesinde barındırdığı 18-20 yaş arası
Bently-Curtin, Fiore O’Sullivan, Ben Carnell,
sefesinin müziğin ruhuna işlendiği,
cek. Kingsley Lin, ulus-
40 genç müzisyenle, bu alanda yaşanacak ilk de-
Eddie Meade, Laura Lin, kontrbaslarsa Nathan
müziğin sadece varlıklı zümrelerin
lararası platformlarda
neyim olacak. Konserin bütün organizasyonun
Perry ve Charles Campbell-Peek, flütlerde Ri-
değil tüm halkın kültürel yapısına
saygınlığı kabul edilen profesörler Shmuel
yanı sıra, senfonik eserlerdeki solo keman bölüm-
anna Henriques, Ellen Buller, obuada Sasha Pul-
hitap etmesini savunulan Klasik Dönem’in ka-
Ashkenazy, Roman Simovic, Alina Ibragimova
lerinden sorumlu, orkestral algılamada dene-
ler, Chelsea Backer, klarnetlerde Lily Payne, Ellie
rakterini yansıtan Schubert’in 5.
ve Pierre Amoyal’ın ustalık kursları sonrası The
yimli, nota okumada kesin değerlendirme
Saipe, fagotlarda Eva Serksnaite, Sacha Neugar-
Senfonisi’yle ve Beethoven’ın
Yeduhi Menuhin School’da uzun süre Müzik Bö-
gücüne sahip müzisyenlere verilen liderlik (baş-
ten, trompetlerde Tristan Boldy ve Ewan Parkin,
7. Senfonisi yer alacak. Bi-
lümü Başkanı görevinde bulunmuş Malcolm
kemancı -concertmaster) görevini de Ezo Sarıcı
kornolarda Joe Longstaff, Helen Kuby, timpani
letlerin “eventbrite” üze-
Singer ile kompozisyon çalıştı. İngiltere’nin en
üslendi. Ezo Sarıcı, “bu konserde, Klasik
Joe Bainbridge’den oluşuyor.
rinden 10 pound’a temin
önemli orkestra şeflerinden Sian Edwards yöne-
Dönem’den (1750-1800) eserler seçtik. Her kon-
(https://www.eventbrite.co.uk/e/apollo-phil-
edilebileceği konseri, 25
timinde düzenlenen University of St. An-
sere farklı bir temayla yaklaşıp, gelecek konser-
harmonic-orchestra-tickets-67582630467)
yaşın altındaki müziksever-
drews’deki ileri seviyede şeflik kurslarına da
lerde film ve belgesellerde yer alan bestelerle ilgili
Fotograflar: Yücel Erkan
ler sadece 5 pound ödeyerek
kabul edilen sekiz şeften biri olan Kinsgley, Mah-
bir konser gerçekleştirmeyi planlıyorum” dedi.
Poster Grafik Tasarım: Asiye Muslu
Kingsley Lin
Apollo Philharmonic Orchestra kemanlarda Ezo Sarici, Molly McGregor,
SENFONİK ALANDA BİR İLK OLACAK
Felicia Tsai ve Harun Öztürk, Iza Stocka, Zelda Heaney Brufal, ikinci kemanlarda Viviane Plekhotkine, Leon Sturdee, Betania Johnny, Lily Har-
orkestrayı
Kate
Simpson,
Emil
Bojahr,
Avrupa Tatarlar Birliği Kongresi yapıldı 19
AVRUPA
Haberler
25 Ekim 2019 Cuma
Avrupa Ajansı / AVA| GÜZEL ÖZ -VİYANA
Tatar klasik müzik gecesi
3. Avrupa Birliği Tatar Kongresi, Avusturya'nın
Kongrenin son gününde, Tatar klasik müzik gecesi
başkenti Viyana’da 11-13 Ekim 2019 arasında ya-
yapıldı.
pıldı. Tataristan heyetine Tataristan cumhurbaşkan
“Avrupa’da yaşayan Tatar opera şarkıcılarının
yardımcısı, Dünya Tatar Kongresi Milli Şura'nın
konseri” “Besteci N.G. Zhiganov’un hayatı ve eser-
başkanı Vasil Şeyhrayev başkanlık etti. Avrupa
leri - Avrupa’da yaşayan Tatar opera şarkıcılarının
Tatar İttifakı başkanı Flyur Sharipov'un açılış ko-
konseriyle kongre son buldu. 13 Ekim Pazar gün
nuşmasıyla başladı. Rusya Federasyonu’nun
Avusturya’nın başkenti Viyana’yı gezen katılımcı-
Avusturya Büyükelçisi Dmitry Lyubinsky, Rusya
lar öğle yemeğinin ardından katıldıkları Avrupa
Dışişleri Bakanlığı’nın vatandaşları ile çalışma de-
ülkerine geri döndüler.
partmanı müdürü Oleg Malginov, Viyana’daki bilim ve kültür merkezi müdürü Dmitry Malolov, Rusya vatandaşları ile çalışmak için koordinasyon kurulu başkanı Irina Muchkina, Avrupa’daki Tatar Kongresi’ne katıldı.
ATA Başkanı Flyur Sharipov Flyur Sharipov, ATA Yönetim Kurulu Başkanı seçildi. Eşbaşkan - Bari Diyanov. Başkanlığa Rafael Muksinov ve Anghe Bayramova atandı. Albina Valieva, Aina Zetterlund, Jerzy Shahunevich başkan yardımcılığına seçildi. Flyur Sharipov, "Tataristan Cumhuriyeti Kültür Başkanlığı Onur Ödülü" ünvanını aldı. Riva Ryudisser ve Rita Khasanova, “Tatar Halkına Büyük Başarılar İçin” Dünya Tatar Kongresi Madalyası ile ödüllendirildi. Tahir Gataullin CGT'yi ödüllendirdi. “Avrupa
Tatar
Kültürünün
Korunması
ve
Geliştirilmesi İçin Avrupa Tatar İttifakı” madalyaları: Elvira Galiakberova, Gulzalina Zhekhtunova, Inga Zhekhtunova, Maryam Malysheva, Liliya Musina’ya verildi.
Sabantuy 2020’de Sofya’da III. Avrupa Birliği Tatarları Uluslararası Birliği'nin “Avrupa Tatarları İttifakı” Kongresinin son noktası bir kararın alınmasıydı. Ayrıca, delegeler Avrupa’nın yaklaşmakta olan Sabantuy’unun 2020’de Sofya’da yapılması gerektiği konusunda anlaştılar.
3. Avrupa Birliği Tatar Kongresi, Avusturya'nın başkenti Viyana’da yapıldı.
Viyana’daki Avrupa Birliği Tatar Kongresine İngiltere’den Güzel Öz katıldı
Tataristan cumhurbaşkan yardımcısı, Dünya Tatar Kongresi Milli Şura'nın başkanı Vasil Şeyhrayev Avrupa Tatarları başkanı Flyur Sharipov
20
AVRUPA
25 Ekim 2019 Cuma
Reklamlar
21
AVRUPA
25 Ekim 2019 Cuma
Reklamlar
22
AVRUPA
Haberler
25 Ekim 2019 Cuma
Turnpike Lane Londralıların, özellikle Londra'da yaşayan Türklerin yakından tanıdığı bir mahalle. Türk nüfusun fazlalığı nedeniyle halk arasında ismi "Türkpike Lane" olarak değiştirilen bölge, bu aralar kebapçılarından çok sokaklarındaki güzel sanat eserleri ile gündemde.
Turnpike Lane Ve Sokak Sanatı
Sokak Sanatı
Eser Nisan Yağmur
2012 yılında bölgedeki yaşam alanlarının sanatla daha keyifli hale dönüştürmek için oluş-
projesinden bahsetmiştim. Hani binaların
ile yerinde duruyor.
turulmuş bir proje var. Turnpike Lane Art
davet edilen yabancı sokak sanatçıları tarafın-
Daha sonra Sheppard Fairey kadar tanınmış
Group (TAG) bu projenin ismi.
dan boyandığı festivalden. Bu sayede Yeldeğir-
Fransız sanatçı JR onu dünya çağında şöhret
Daha önce size İstanbul Yeldeğirmeni mahal-
meni'nin sanatla yenilenmesi,tanınması bir
yapan İnside-out projesinin bir kısmını taşımış
lesinde, dönüşüm amaçlı başlatılan Mural-İst
nebze de olsa sağlanmıştı. İşte Turnpike La-
Turnpike Lane sokaklarına. Londra'da yaşayan
ne'de de yapılmak istenen bu. Farkı festival
Çinli sanatçılarda Çin Toplum Derneği olarak
değil bir proje olması.
projeye katkıda bulunmuş 2013 de. Kendi sa-
Özgür, galerilerin dışına çıkmış, eklektik bir sa-
natlarını, tarzlarını taşımışlar sokaklara. Daha
natı, duvarlarda mahalle halkıyla tanıştırmak
sonra Güney Afrika'lı Christiaan Nagel,
istemiş sanat grubu. Bu nedenle sokak sanatçı-
Stewy,Toaster, Art is Trash ve 22 sanatçı daha
ları, eserlerini yaptıkları bina sahipleri ve diğer
dahil olmuş sanat grubuna. 2015'e kadar top-
mahalle sakinleri ile dost olup çay partileri dü-
lamda 30 dan fazla sokak sanatçısını görüyo-
zenlemişler eserlerini yaparken. Projenin baş-
ruz projeye dahil olan. Arjantinden Amerika
ladığı ilk yıl olan 2012'de en büyük desteği
Birleşik Devletlerine kadar 10 dan fazla ülke-
Sheppard Fairey vermiş. Aradan 7 yıl geçme-
den katılım gerçekleşmiş.
sine rağmen eseri bugünkü tazeliği ve ışıltısı
İngiliz sanatçı Binty'nin tavukları çocukların önünde fotoğraf çektirmekten en çok hoşlandıkları eser. Yine Pegasus'un Betty Boo'su ve
geçmese de projenin gizli destekçisi olduğunu
ATM'nin kuşları en çok ilgi gören eserlerden.
düşünüyorum.
Kişisel beğenim yeteneğine hayran olduğum
Londra'da yaşıyorsanız bu haftasonu için daha
Whoam Irony ve Place-boe'nun ortak yaptığı
iyi bir alternatif düşüneniyorum Turnpike
kuşlar.
Lane sokaklarını gezmek dışında.
Unutmadan bölgede bir de Banksy'nin eseri var. Her ne kadar grup sanatçıları içinde ismi
Haftaya görüşünceye kadar sanatla kalın!
Dahi İnsan Büyük Önder Atatürk'ün Türkiye Devleti’ni kurarken yaptığı en önemli devrimlerden biri de Cumhuriyet rejimidir Avrupa Gazetenin değerli okurları, bugün ülke-
gururumuzun bir kat daha arttığı malumunuz-
şimin ilkelerine ve önderine sahip çıktı ve çık-
mizin kaderinin değiştiği hür ve medeni dün-
dur.
maya devam ediyor.
anlamlı bir olayın yani padişahlıktan Cumhuri-
On yıl gibi çok kısa bir süreye onlarca hayati
Cumhuriyet yurttaşların seçme ve seçilme hak-
yete geçişinin 96 yıl dönümüne ulaşmış olmanın
önemi olan devrimleri sığdıran dahi insan büyük
larının olduğu bir yönetimdir. Ulus temsilcileri-
mutluluğunu yaşıyoruz.
önder Atatürk'ün Türkiye devletini kurarken
nin
Bu gururu içinde yaşadığımız ve birçoğumuz
yaptığı en önemli devrimlerden biri de Cumhu-
yönetilmesidir. Cumhuriyet yönetiminde söz
için 2. Vatan anlamına gelen bu çok uluslu ül-
riyet rejimini kurmasıdır.
milletindir. Cumhuriyeti korumak, kollamak ve
yada layık olduğu yeri aldığı en önemli ve
kede, İngiltere’de şu veya bu şekilde tanıdığımız diğer ülke insanları ile mukayese ettiğimzide
kabul
ettiği
yasalarla
ülkenin Hazırlayan: Hüseyin Doğan
yaşatmak her yurttaşın görevidir. Ulu önder bu Mutlakiyetle yönetilen Osmanlı'da bile bir süre
görevi çok güvendiği ve inandığı yeni nesillere
ATATÜRK'ÜN CUMHURİYETLE
sonra padişaha yardımcı olsun diye bir danışma
şu sözleriyle vermiştir. "Ey yükselen yeni nesil,
İLGİLİ SÖZLERİ:
meclisi kurulmuş böylece mutlakiyetten meşru-
istikbal sizsiniz, Cumhuriyeti biz kurduk, onu
tiyete geçilmiş, padişahın yetkileri tam olarak
yükseltecek ve yaşatacak sizsiniz."
kısıtlanmasa bile Cumhuriyet rejimine geçişte meşrutiyetin etkileri olmuştur.
Bunun için her yıl 29 Ekimde Cumhuriyet bayramı daha da artan bir coşkuyla kutlanır. Bu
Kurtuluş savaşı döneminde Avrupa devletleri-
bayram her Türk gencinin Ata’ya olan şükran
nin hasta adamın ötesinde bitmiş gözüyle bak-
ve bağlılığının en büyük göstergesidir.
tıkları işgaline uğrayan Türkiye, kurtuluşunu
büyük önder şu sözlerle belirtmiştir: "Tek bir
29 Ekim 1923 tarihinde yepyeni bir sayfa açıl-
egemenlik var o da milli egemenliktir. Ülkeyi
mış,Türk
yine ulusun kendi gücü kurtaracaktır."
özgürleşmiştir.Atatürk ve silah arkadaşları ile
halkı
gerçek
anlamda
yapılan Kurtuluş Savaşı artık bir var olma mü29 Ekim 1923'te Mustafa Kemal Atatürk Cum-
cadelesi idi. Bu mücadeleden başarı ile çıkılmış
huriyeti ilan etti, savaş günlerinin yarası Cum-
ve
huriyetin ilanı ile sarılmaya başlandı. Dünyada
verilmiştir.Bugün bu topraklar üzerinde rahat
hiçbir rejimin halkın benimsemesi ve sahip çık-
ve huzurlu bir şekilde yaşıyor isek, her vatandaş
ması dışında yaşaması mümkün değildir ne
eşit ise, bunda Cumhuriyet ve Atatürk imzası
mutlu ırkımıza ki o gün, bu gün halk rejime, re-
vardır.
Türk
halkının
esaretine
son
• Türk milletinin karakterine ve adetlerine en uygun olan idare, Cumhuriyet idaresidir. (1924) • Cumhuriyet, yüksek ahlaki değer ve niteliklere dayanan bir idaredir. Cumhuriyet fazilettir. (1925) • Bugünkü hükümetimiz, devlet teşkilatımız doğrudan doğruya milletin kendi kendine, kendiliğinden yaptığı bir devlet ve hükümet teşkilatıdır ki onun adı Cumhuriyettir. Artık hükümet ile millet arasında geçmişteki ayrılık kalmamıştır. Hükümet millet ve millet hükümettir. (1925) Avrupa Gazete olarak Cumhuriyetin 96. Kuruluş yıldönümünü kutlar, Büyük önder Atatürk ve canlarını bu uğurda feda eden şehitlerimizi rahmetle, gazilerimizi minnet ve şükranla anarız.
23
AVRUPA
Haberler
25 Ekim 2019 Cuma
Biz üç seyahat aşığı kadın Bologna'da buluşup küçük bir İtalya turu yaptık. Siena uzun suredir görmek istediğim İtalyan şehirlerinden biriydi. Özellikle Palio at yarışları festivalinde orda olmayı istediğim halde her sene temmuz ve ağustos ayı deniz sahillerini tercih ettiğim içinde bir türlü denk gelmiyordu. En sonunda madem bu kadar yaklaştık arabada var bir Siena turu yapalımda aradan çıksın dedik. Siena'nin UNESCO Dünya Mirasları
GEZİ REHBERİ Siena: Sırlar Şehri Arzu Sheridan arzusheridan@avrupagazete.com
Listesinde olduğunu bildiğim halde beklediğimden çok daha etkileyici çıktı. Siena'da Bologna şehri
Meydanı. Yani at meydanı. Meydanın en gözde
çıkarken dükkanlarda geleneksel tatlar denedik.
gibi kırmızı tuğlalarla kaplı. Arabayı park edip ba-
alıcı binası bence Siena town hall yani belediye bi-
Ricciarelli adi verilmiş badem, şeker, yumurta be-
yırdan yukarı şehre doğru yönelince karşımıza
nası. 13. Yuzyılda inşa edilmiş gotik bir bina.
yazından yapılmış vanilya aromalı kurabiye ve Ca-
koskocaman bir meydan çıktı. Piazza del Campo
Etrafını çevirmiş masaları dışarıda kafe ve resto-
valucci adı verilen ballı, findıklı, kuru meyveli
ranlarda en azından bir aperativo içmek lazım.
tarcın ve anasonlu kurabiye mutlaka denenmeli.
Gaia havuzu yada fıskiyesi de diyebiliriz oda bu
Ayrıca Noto adlı bal, badem ve karabiberli tatlı şe-
meydanda 700 yıldır burdaymış. Sanırım şimdiye
keride Siena'ya özeldir.
kadar gördüğüm en güzel havuzlardan biri. Büyüleyici bir özelliği var.
Chianti meselesine gelince: Floransa ve Sienna arasında ki 65 km boyunca sağlı sollu uzanan Chianti
Merhabalar, Bu hafta İngiltere ve dünyada bütün gözler her ne kadar Brexit’e çevrilmiş, Birleşik Krallık sonunda Avrupa Birliğinden ayrılacak olup gündem buna çevrilmiş olsa da; bizim için, en önemli günlerden biri olan 29 Ekim’i, en büyük bayramımızı kutlayacağız. İNGİLTERE TÜRK DERNEKLERİ
Arkasından yokuşu tırmanıp Duomo'ya doğru
bölgesini görmek başka bir zamana kaldı. Bu böl-
ilerledik. Bembeyaz nefes kesen bir bina dışarıdan
gedeki köyleri, manastırı, kaleyi görmeyi listemize
bol bol foto cektik ama 8 Euro’ya kıyıp içine girme-
ekledik. Floransa , Bologna ve Pisa'ya yakınlığı do-
dik. Duomo aslında Vatikandan bile daha büyük
layısıyla mutlaka uğranması gereken bir yer diyen-
olacakmış ama evdeki hesap çarşıya uymamış ve
ler olsa bile bence siz o civarlarda olmasanızda
14. Yüzyıldaki veba salgını ve parasızlıklar yüzün-
uğrayın. Hiç pişman olmayacaksınız. Biz ekim ayı
den ancak bu kadar tamamlanabilmiş. Çok etkile-
olmasına rağmen havanın güzelliğini firsat bilerek
yici buldum.
geç saatlere kadar kafede spritz içip aperativoların
Siena'nin tarihini yada tarihi yapılarını anlatmak
tadına baktık. Bir daha ki gelişe en az 3 gün ayır-
gibi bir niyetim çok fazla yok biz neler yaptık bi-
mayı düşünüyorum.
razda ondan bahsedeyim. Dar yokuşlardan yukarı
Haftaya göruşmek üzere
LONDRAYI YAŞAMAK Yaşasın Cumhuriyet
İLKGÜL KARACA ilkgulkaraca@avrupagazete.com
FEDERASYONU CUMHURİYET BALOSU – 27 EKİM PAZAR
Ekim; her yıl olduğu gibi bu yılda Türkiye ve tüm
şarkıları ile baloya renk katıp Cumhuriyet coşku-
Dış Temsilciliklerde kutlanacak.
suna ayrı bir çoşku katacaklar.
Bu hafta Türkiye'mizin en önemli günlerinden biri
Londra’da da İngiltere’de faaliyet gösteren 24 Türk
Bilet almak için alttaki numaraları arayabilirsiniz.
olan, en büyük bayramımız Cumhuriyet bayra-
derneğinin aynı çatıda buluştuğu kuruluş olan “İn-
07415 166288 / 07446 859371 / 07984 160055
mını, Türkiyemizin doğum gününü kutlamaya
giltere Türk Dernekleri Federasyonu (İTDF)” tara-
Hep birlikte Cumhuriyetimize nice yıllar dilemek
hazırlanıyoruz. Büyük önder Mustafa Kemal'in ilk
fından Cumhuriyet’in 96.’ıncı yılı dolayısıyla 27
ve sonsuza dek Cumhuriyet diye haykırmak için
cumhurbaşkanı olması ile başlayan, yepyeni, mo-
Ekim Pazar akşamı bir kez daha geleneksel olarak
bu balolara katılmak için hemen biletlerinizi alın.
dern ve egemen bir ülkenin doğduğu gün olan 29
‘Cumhuriyet Balosu’ düzenleniyor. "Grand Palace Banqueting Suite"'de düzenlenecek olan balonun
Yaşasın Cumhuriyet!
bu yılki onur konukları; Tiyatro sanatçısı Melissa Kenter ve Gazeteci, yazar ve TV Programcısı Ümit
HALLOWEEN - CADILAR BAYRAMI
Zileli.xz Bilet bilgi ve satışı icin alttaki linki tıklayabilirsiniz.
Ve tabi ki Londra'da yaşadığımız için meşhur ca-
www.ftauk.org/balo2019
dılar bayramından "Halloween"den bahsetmeden
"şaka mı, şeker mi" diye sorarak şekerleme toplar-
de geçmek olmaz.
larken, yetişkinler de kendi korkunç ve birbirinden
CHP İNGİLTERE BİRLİĞİ CUMHURİYET BALOSU – 3 KASIM PAZAR
değişik kostümlerini giyip cadılar bayramı partileCadılar Bayram’ı, geçmişte Hristiyan ve Pagan kö-
rine katılırlar. Rengarenk, korkunç ve bir o kadar
kenlerine dayanıyor olsa da, günümüzde popüler
da eğlenceli olan “Halloween”partilerinden ya da
Eğer bu hafta bu baloya katılamayacak iseniz haf-
bir kutlama halini almış bir bayramdır. Dünya’nın
etkinliklerinden birine katılmak isterseniz alttaki
taya Pazar CHP İngiltere Birliği tarafından hazır-
hemen hemen her köşesinde 31 Ekim'de ve önce-
linke bir goz atın isterseniz.
lanan baloya katılabilirsiniz.
sinde kutlanmaktadır.
www.timeout.com/london/things-to-do/hallo-
Tottenhamdaki La Royal Banqueting’deki bu özel
Kocaman içleri boşaltılmış, korkunç suratlar yapıl-
ween-in-london
kutlama gecesinde, Londra’nın sevilen sesleri
mış balkabakları ise cadılar bayramı'nın vazgeçil-
Yaşasın Cumhuriyetimiz, ilelebet Cumhuriyet.
Tuğba Özcivan, Eser Ebcin, Aziz Aral, Emrah Tak
mez ve en önemli sembolüdür.
Nice nice yıllara Turkiyem. Haftaya buluşmak
ve birbirinden değerli müzisyen kadrosu; güzel
Çocuklar korkunç kostümler giyerek ev ev dolaşıp
üzere sevgiyle ve sağlıkla kalın.
24
AVRUPA
Döviz Piyasalar›
Ekonomi
25 Ekim 2019 Cuma
€
6,4263
£
7,4500
$
5,7685
452,02
Çeyrek
Yarım
904,04
Altın
Altın
Tam
1.802,55
Cumhuriyet 1.868,90
Altın
Altını
Hayal Restaurant Avcısı Restorantör Cevdet Mutlu:
'Yeri siz seçin, o yerde restau 'Prime lokasyon bizden sorulur' diyen
hazır restaurant kataloguna sahip. Kata-
Mutlu, İngiltere'de restaurant sektörünün
loğu sürekli güncelleyerek, yeni mekanları
İngiltere’nin başkenti Londra’da “Restau-
aileden gelen iş bilgisi ve terbiyesi ile dua-
yatırımcısına açıyor.
rant specialist” Cevdet Mutlu istediğiniz
yenlerden.
Avrupa Ajansı / AVA| Londra
Hazır restaurant kataloğu oluşturmak, yer
yerde restaurant sahibi olmanızı sağlıyor.
Turquoise KItchen konsepti
seçiminden işin satışını tamamlama aşamasına kadar titiz bir süreç istiyor şüphesiz.
Cevdet Mutlu Turquoise KItchen marka-
Mutlu, “altın fırsat mekanların” daha ilana
sıyla yarattığı konseptin yükselişine işaret
çıkmadan satıldığını söylüyor.
ediyor. Daha açık bir deyişle, İtalyan mutfağının popülaritesi ile yarışacak bu konseptin yatırımcılara sunduğu fırsatlara
İşini restorantörlük olarak tanımlıyor
dikkat çekiyor. İşin püf noktası prime lokasyon. Yüksek kredisi ve referanslarıyla
Restaurantların mükemmel bir dekor ve ta-
İngiltere'nin en gözde noktalarındaki em-
sarımı ise her aşamada uzman ekibiyle ta-
lakın kapılarını açıyor. 'Yeri siz seçin, o
mamlanıyor.
yerde restaurant takdimi bizden' çağrısı,
Yaptığı işi restorantörlük olarak da tanım-
tam da hayal restaurant peşinde olanlar
layan Mutlu için insanların damak tadına
için.
giden yolda atılan her adım, onun için her şeyden önce bir zevk. Fark yaratacağını bi-
Restaurant kataloğu
lerek müşterilerine ulaşma tutkusu, her zaman kendi dile getirmese de işinin sırrı.
İngiltere’nin başkenti Londra’da “Restaurant specialist” Cevdet Mutlu
Uluslarası ilginin görülmedik seviyelerde olduğuna değinen Mutlu, ayrıca zengin bir
İletişim: 07971 130636
Kuzey Kıbrıs’a her yıl 20 binin üzerinde turist taşıyan Cyprus Paradise Seyahat şirketinden kaçırılmaz indirim kampanyası. Uçak dahil otel d
Kuzey Kıbrıs tatili sadece £109 ( Avrupa Ajansı / AVA| Londra
ciler ve seyahat profesyönleri tarafından, başarı ve üstünlüğün simgesi, tatil ve seyahat sektör-
Cyprus Paradise Londra müdürü Kemal Kenan
Kuzey Kıbrıs’a her yıl 20 bin’ini üzerinde turist
lerinin ‘Oscar’ı’ olarak bilinen British Travel
taşıyan Cyprus Paradise, tüm tatilcilerin odak
Awards (Britanya Seyahat Ödülleri) sahibi
Cyprus Paradise Londra müdürü Kemal Kenan
noktası oldu.Birleşik Krallık genelinde tüketi-
Cyprus Paradise seyahat şirketi dönem dönem
Avrupa Ajansına şunları söyledi: “Cyprus Pa-
yaptığı özel promosyonlarla tatilcilere şenlik
radise ailesi olarak Kuzey Kıbrıs’a taşıdığımız
havasında tatil sunuyor. Tek yapmanız gereken
tüm müşterilerimize bu yeni kampanyamızla
0203 150 2075 numaralı telefonu arayıp Avrupa
güzel bir tail olanağı sunuyoruz. Bir anlamda
Gazetesi referansı vermek.
müşterilerimize teşekkür etmek istiyoruz. . Uçak dahil otel dahil kahvaltı, karşılama ve ha-
İŞTE KAÇIRILMAZ KAMPANYA
valimanına geri bırakma dahil sadece £109 başlayan fiyatlar Cyprus Paradise müşterilerimiz
• GİDİŞ DÖNÜŞ UÇAK BİLETİ
olan tatilcilere hizmettir.”
• OTEL KONAKLAMA
Cyprus Paradise
• KAHVALTI DAHİL
559 Green lanes, Harringay, London, N8 0RL
• HAVALİMANINDAN KARŞILAMA
Tel: 0203 150 2075
• HAVALİMANINA BIRAKMA • LEFKOŞA ÜCRETSİZ TUR VE GEZİ • OTELDE TEMSİLCİNİZ VAR • ÜCRETE KDV – VAT DAHİL • TAM GÜVENLİKLİ ATOL GÜVENCESİ AVR • 1 KASIM – 31 MART ARASI Kampanya Tel: 0203 150 2075
25
AVRUPA Dolar 97,507 Endeksi
Ekonomi
25 Ekim 2019 Cuma Tahvil
13,60
EUR/USD
1,112
Bitcoin
7.431 $
Litecoin
49 $
Ethereum
161 $
Bist 100
100.940
LONDRA’DA 4 KATLI TEK RESTURANTIMIZ;
rant takdimi bizden' KERVAN
Avrupa Ajansı / AVA| Londra
Hani öyle yerler vardır, kendinizi çok rahat hissettiğiniz, ağzınızda Anadolunun en güzel ve en seçkin lezzeti, dudaklarınızda te-
Gürsel Aksu ve oğlu Özcan Aksu
bessüm bırakan arkadaşlarınızla sohbet edip hoşça vakit geçirdiğiniz yerler işte öyle bir mekan bir çoğumuz için Kervan Sofrası. Bir süredir dekor için özlemini çektiğimiz Kervan Sofrası’nın Wood Green şubesi Londra'lıların
hizmetine girdi Hem de
yenilenen dekoru ve zengin menüsüyle. 4 katlı restoranın 3 katı şu an lezzet avcılarına açıldı. En üste yani 4.kata muhteşem bir café yapılıyor. 4.kattaki açılacak olan cafeye Wood Green Shopping Center’den doğrudan giriş olacak. Wood Green’in kalbinde muhteşem dekor
Uluslarası ilginin görülmedik seviyelerde olduğuna değinen Mutlu, ayrıca zengin bir hazır restaurant kataloguna sahip.
dahil sadece £109 başlayan fiyatları kaçırmayın !
(Uçak dahil otel dahil)
Kemal Kenan: “Cyprus Paradise ailesi olarak bir anlamda müşterilerimize teşekkür etmek için £109 başlayan fiyatlarla kampanya başlattık”
Kuzey Londra’nın en popüler alışveriş merkezi Wood Green shopping Center’ın 4 köşesinden birini Kervan komple kapattı ve toplumumuza sundu
KERVAN ADRESLER:
ve leziz tadlar Kuzey Londra’nın en popüler alışveriş mer-
Kervan Wood Green : 183 High Rd, Wood
kezi Wood Green shopping Center kalbinde
Green,London N22 6BA 020 8888 1422
yer alan Kervan Wood Green, ailenizle, ar-
Kervan Southgate : 107 Chase Side, London
kadaşlarınızla ve toplantılarınız için bir şey-
N14 5HD Tel: 020 8882 8242
ler yemek ve yemek için mükemmel bir
Kervan Edmonton : 80 Church St, Edmon-
lezzet durağı. Etini hazırlamak ve ete hazır-
ton, London N9 9PB Tel: 020 8884 4441
lanmak ve ete ızgara yapmak için büyük
Kervan Hertford Road : 171 Hertford Raod,
zaman harcayan, bir kömür ızgarada du-
Edmonton, London N9 7EP
manlı mükemmellik, Kervan Sofrası'nın
Tel: 020 8804 5599
Kuzey Londra'da seçkin bir Türk restoranı
Ezra's Kitchen Wood Green: 185A High Rd,
olmasının nedenlerinden biri.
Hornsey, London N22 6BA
Kervan Wood Green 020 8888 1422; 183
Tel: 020 8352 2486
High Rd, Wood Green, London N22 6BA
The Birdcage Stamford Hill: 58 Stamford
Açılış Saatleri: Hergün: 08.00 -00.00
Hill, Cazenove, London N16 6XS
Açılışı İngiliz Milletvekili yaptı. 4 katlı Kervan Wood Green açılış kurdelasını ünlü işadamı Kervan Restaurantlar Gurubunun Sahibi Gürsel Aksu, Milletvekili Catherine West, Mayor Sheila Peacock, Cllr Ali Gül Özbek ile birlikte kesti.
26
AVRUPA
25 Ekim 2019 Cuma
Bulmaca
27
AVRUPA
Yazı dizisi
25 Ekim 2019 Cuma
Hünkar Susam Yaprağı Üzerinde Namaz Kılıyor Horasan pirleri, Hünkar Hacı Bektaş’a, “Piriniz, mürşidiniz kim; meşrebiniz kimdendir; bu keramet, bu velayet size nerden geliyor, lütfen söyleyin?”, diye ona bir soru yönelttiler. Bunun üzerine Hacı Bektaş-ı Veli,”İçinizden kim, susam yaprağı üzerine seccade serer de ibadet ederse biz onu şeyhliğe kabul edelim, özümüzü ona sunalım”, şeklinde onları cevapladı. Bu sözü duyan pirler, erenler şaşırıp kaldılar ve şöyle dediler; “Eğer susam yaprağının üzerine seccade serip ibadet yaparsanız hepimiz, sizi pir ediniriz; sizden fahr, hırka giyeriz”. Bu davet üzerine cihan kutbu Hazret-i Hünkar, hemen abdestini aldı ve seccadeyi, “Tanrı adıyla, Tanrı emriyle” diyerek susam yaprağının üzerine serdi. Seccade, ululuk sahibi yaratıcı Tanrı gücüyle öylece havada durdu. Ruhların özü, ölçülebilen özelliklerinden yoksun ve kalımlı Tanrı’nın bağışlamasıyla Hünkar Hacı Bektaş-ı Veli; seccadenin üzerine çıkıp Tanrı dergahına ibadet etti. Bunun üzerine, orada bulunan Horasan erenlerinin hepsi, gelip Hünkar’a teslim oldular. Hünkar; tarikat erkanınca kisvelerini tekbir etti, fahrlarını giydirdi. Şeyh Lokman-ı Perende de fahrını çıkarıp Hacı Bektaş’ın önüne koyduktan sonra; O’nun fahrını da tekbirleyip başına giydirdi. O günlerde İbrahim Sani, Hakk’a yürüdü. Melikliği, Hacı Bektaş’a önerdilersede o bu teklifi kabul etmedi. Bunun üzerine, amcazadelerden, Musa Sani evladı Seyyid Hasan’a verdiler. Hünkar Hacı Bektaş-ı Veli, halk içinden çekildi ve bir ibadethanede içe kapanarak, o özbenliğini bulmak için gece gündüz ibadete başladı. Riyazetten öyle bir duruma geldi ki bazen ibadet ederken, bazen rüku ederken ve rükudan kalkarken, başının içindeki o mübarek beyni adeta hareket eder gibi oluyordu. Tam kırk bir yılda ibadet ettikten sonra birgün Tanrı’dan, “Ya Bektaş ibadetin kabul oldu”, diye bir ses geldi. Bundan sonra Hünkar kendini daha çok riyazete, ibadete verdi. Hace Ahmet Yesevi’nin Nefes Oğlu Kutbettin Haydar Hace Ahmet Yesevi, Horasan ülkesinin valisiydi ve 99 bin halifesi vardı. Tüm inananlar kendisine bağlanmış durumdaydı. Fakat diğer bir yanda ise Bedahşan ülkesinin halkı bütünüyle kafirdi. Gece gündüz demeden Horasan iline akın eder ve oradaki müslüman halkın malını, mülkünü yağmalayıp talan ederlerdi. Bu saldırılardan bunalan halk, bir gün Hace Ahmet Yesevi’nin yanına varıp ona; “Bu Bedahşan kafirlerinin yüzünden dirliğimiz, düzenimiz kalmadı. Rızkımız elden gitti, şaşırıp kaldık, ne yapacağımızı bilmez olduk. Bu kafirlere, bu yağmacılara daha fazla aman vermeyin ve Tanrı buyruğunu yerine getirmek için oğlunuzu başbuğ yapın. O’na yetki verin ve onların üzerine gönderin, onlarla savaşsın ve onları kılıçtan kırıp, geçirsin”, diye bir dilekte, bir ricada bulundular. Horasan halkının bu yakınması üzerine Hace Ahmet Yesevi, daha henüz 12 yaşında olan nefes oğlu Kutbettin Haydar’ı çağırdı. Kutbettin Haydar, çok güçlü ve gürbüz bir yiğitti. O’na kılıç kuşatıp tuğ ve alem verdi ve ardından ona hitaben; “ Başına erenlik tacını giy ve Bedahşan kafirini bozguna uğratmak için tez elden yola koyul” diyerek ona yol gösterdi. Kutbettin Haydar’ın komutası altında 6 bin er toplandı; davullar dövüldü, bayraklar açıldı, nefirler çalındı ve ardından da Horasan diyarından kalkıp Bedahşan iline yüründü. O sırada bu durumdan haberdar olan casuslar, işbirlikçiler olan biteni hemen o kafirlere bildirdiler. Bedahşan beyi haberi alınca, hemen askerlerini topladı. İki ordu geniş bir ovada karşılaştı ve savaş başladı. Kutbettin Haydar, Murtaza Ali (Hz. Ali) gibi dövüştü; ancak kafirler kırıldıkça çoğalıyordu sanki. Tanrı yardımcı olmadı ve sonuçta 6bin erin hepside ya şehit düştü, yada esir alındı. Kutbettin Haydar’ı da, kement atıp tuttular ve daha sonra sıkıca bağlayıp at önünde, yaya olarak yürüttüler. Şehit düşen erlerin başlarını kesip Bedahşan Kalesi’nin o yüksek burçlarına astılar. Kutbettin Haydar’ı da elleri bağlı bir şekilde Bedahşan Beyi’nin huzuruna çıkardılar. Daha sonra ise onun emriyle çırılçıplak bir halde bir mağaraya hapsedildi. Gece soğuktan üşüyüp titreyen Kutbettin Haydar o karalık mağarada zincirli bir şekilde yedi yıl hapis hayatı yaşadı. Bu elem, bu dayanılmaz ızdırap onu acıdan bezdirdi ve zamanla saçlarıda döküldü.
“BEN ANADOLUYUM” HÜNKAR HACI BEKTAŞ-I VELİ VİLAYETNAMESİ - BÖLÜM 4 Kafirler, O’nun yokluğundan yararlanarak müslüman halkın üzerine yeniden saldırmaya başladılar ve bütün Horasan diyarını, Türkistan ilini yağmalayıp, harap etti. Ortalıkta, onlara karşı çıkacak ve onlarla yürekli bir şekilde savaşacak bir er yoktu, bir yiğit yoktu. Halk, Hace Ahmet Yesevi’ye yeniden başvurdu ve O’na yalvarırcasına; “Kafirler, evimizi barkımızı yıktı, kaşıyacak tırnağımız bile kalmadı. Türkistan halkı, senin muhibindir; senin kisveni giymektedir. Yardım et, asker topla, kafirle savaşalım.” Diye ondan bir ricada bulundular. Hünkar Hacı Bektaş-ı Veli, Hace Ahmet Yesevi ile Buluşuyor Ahmet Yesevi, Horasan halkının feryadını duyunca çok üzüldü. Oğlu Kutbettin Haydar, kafirler elinde hapisti. Kafir askeri bir yandan müslüman halkın malını, mülkünü yağma edip canlarını yakarken, diğer yandan ise bitkin düşen halk, kendisinden yardım istiyordu. O sıralar Ahmet Yesevi’de iyice yaşlanmıştı ve ata dahi binecek takati kalmamıştı. Askerine başbuğ yapacak birini de hala bulabilmiş değildi. Büyük bir çaresizlik içinde ellerini açıp yalvarmaya başladı ve; “Ey herkesin sırrını bilen Tanrı, Adem’den Muhammet’ e kadar tüm peygamberlerin hakkı için, Murtaza Ali hakkı için bana bir kulunu gönder de biz inananlara yardım etsin”, diye bir dilekte bulundu. O’nun bu yakarışı, bu candan dileği Hacı Bektaş Veli’ye kadar ulaştı. Hacı Bektaş bunun üzerine hemen yola koyuldu ve göz açıp, kapayıncaya kadar o süre zarfında Türkistan’a ulaştı. Ahmet Yesevi’nin dergahına varınca eşiğini yüz sürdü ve kapısında peymançe durdu. Ahmet Yesevi, kapısında öylece peymançe duran Hacı Bektaş’ı görünce mülk ıssı geldi diye çok sevindi. İçeriye alıp ağırladı ve dervişlerle birlikte oturup yemek yediler. Ardından tekbir duası okuyup şükrettiler. Hace Ahmet Yesevi: “Ya Hacı Bektaş Hünkar, Tanrı seni madde alemine sahip kıldı. Önce Bedaşhan ilini fethet ve kafirin kanını yere saç. Ve daha sonrada orada yedi yıldır hapiste olan oğlum Kutbettin Haydar’ı da onların elinden kurtar”. Hacı Bektaş bu emri alınca diz çöküp yeri öptü ve yüksek bir sesle: “Bende Bedahşan iline varıp orada ki kafirin hakkından gelmezsem eğer, o ili fathetmezsem eğer ve Kutbettin Haydar’ı da onların elinden kurtarmazsam eğer and olsunki ne bir lokma ekmek yiyeceğim ve nede bir damla su içeceğim.” diye and içtikten sonra; Hace Ahmet Yesevi’nin elini öptü, ondan izin istedi ve kapıdan çıkıp birdenbire gözden kayboldu. Derhal silkinip şahin donuna(şekline) büründü ve kanat çırpıp Bedahşan iline uçtu. Tekkeye candan bağlı olan halk, Hacı Bektaş’ı göremedi ve nereye gittiğinden haberleri bile olmadı. Kendi kendilerine: “50-60 yıldır, genç-ihtiyar her birimiz er hizmetindeyiz, ancak bu himmeti, bu görevi elde edemedik. Çırılçıplak bir abdal geldi; şeyhimiz bize değer vermedi, ona mülk ıssı dedi ve oğlunu kurtarma görevini bile ona layık gördü’’ dediler ve Şeyh’i saymaz oldular. Hace Ahmet Yesevi içinden, “Herkes nereden bilsin gerçek er kimdir ve o er hangi sırlarla, hangi kerametlerle donatılmıştır” deyip, yakın çevresindeki o aykırı seslere hiç aldırış etmedi. Hacı Bektaş ise bir anda şahin donuna bürünerek Bedahşan diyarına uçtu ve her bir yanı dolaştıktan sonra Kutbettin Haydar’ın bir mağarada hapiste olduğunu anladı. O anda hemen süzülüp mağaranın üzerine indi ve oradaki gözcülere görünmeden küçük bir delikten geçerek Kutbettin Haydar’ın yanına vardı ve bir anda silkinip yeniden insan şekline büründü. Parmağını tükürükleyip Haydar’ın başına sürdü ve o anda saçları yeniden bitti, kelliği sona erdi. Daha sonra da onu o kalın zincirlerinden kurtarıp, ona bir er selamı verdi. Tam tamına 7 yıldır o mağarada çırılçıplak bir vaziyette esir bir halde yaşamaya çalışan Kutbettin Haydar, hastalığının geçtiğini, saçlarının yeniden bittiğini ve çoktandır kaybetmiş olduğu o gücünün, o kuvvetinin yeniden geri geldiğini görünce gelen kişinin, er ol-
duğunu anladı. Ve hemen yerinden doğrulup gelen o erin karşısına geçti ve onu selamladı. Hacı Bektaş ise Ona, alemi gayb’dan kırk hurma çekip verdi. Kutbettin Haydar, kendisine verilen o hurmaları yiyici terlemeye başladı ve sonra Hünkar Hacı Bektaş’ın ellerine sarılıp ona: “Sen Hızır mısın, yoksa İlyas mısın?” dedi ve hemen ardından da: “Burada, bu karanlık mağarada kafir korkusundan kuş uçmuyor, kolan bağlanmıyor. Öyle olmasına karşın sen geldin, beni o kalın zincirlerden kurtardın. Tanrı aşkına söyle sen kimsin?” Yakarış dolu bu soru üzerine Hacı Bektaş: “Bana Hacı Bektaş Hünkar derler. Ve beni buraya baban Ahmet Yesevi gönderdi. Seni bu katillerin elinden kurtarmaya geldim. Şimdi ayağa kalkıp beni takip et”. Kutbettin Haydar, o anda ayağa kalkmak istediyse o gücü kendinde bulamadı ve ‘’ Ya Hünkar, ayağa kalkmaya ne gücüm var, ne takatim. Bu şekilde yürümem imkansız. Ya bana hızlı bir at gerek, yada bir kuş olup uçmalıyım’’. Hacı Bektaş: “Ya Bismillah” diyerek Hayda’rı kucakladı ve kıbleye dönüp ona, “Şimdi yum gözünü” dedi. Haydar gözünü yumdu ve gözlerini açınca kendisini babası Hace Ahmet Yesevi’nin tek kendisinde buldu. Ahmet Yesevi, oğlunu görünce çok sevindi ve onu gözlerinden öptü, yüzünü yüzüne sürdü ve o da babasının elini öptü.; daha sonra eşine geçip peymançe durdu, özür diledi ve başından geçen bütün o olan biteni bir bir babasına anlattı. Bu durumu gören dervişlerde Horasan Piri Hünkar Hacı Bektaş-ı Veli’nin erliğinin farkına vardılar ve O’na candan muhip oldular. Hacı Bektaş Bedahşan İlini Ele Geçiriyor Hacı Bektaş, Haydar’ı kurtarıp gönderdikten sonra o mağarada kırk gün çile çıkardı, namaz kılıp dua etti. Ve her seferinde “Yarabbi, kafirlerin aydın günlerini karart; kırk güneş yüzü görmesinler, günleri hep karanlık olsun. Belki bu yüzden imana gelirler” diye dua edip, minnette bulundu. Hünkar’ın o içten duası kabul gördü o kafir illerini zifiri bir karanlık bastı. Geceyle gündüzü seçemez oldular. Halk çaresizlik içinde ne yapacağını, nereye gideceğini bilemez oldu. Ve en sonunda büyük bir umutsuzluk içerisinde kafir beylerine durumu anlatıp, yakındılar. Kafir beyi ne kadar papaz varsa çağırdı ve onlara, “Siz, benim nimetimle geçinen din adamlarısınız. Kırk gündür güneş yüzü görmüyoruz. Türk ellerine akın edecek o fırsatı bile bulamıyoruz. Ya bana gün yüzü gösterirsiniz, ya da ben sizin gözlerinize mil çektirip ebediyen karanlığa mahkum ederim” dedi. Papazlar bu sözleri duyunca hep birlikte ağlamaya, sızlamaya başladılar. Bey onlara, ‘’ Ağlamanın sızlamanın hiçbir faydası yok, bu işe bir çare bulun’’ diyerek son noktayı koydu. Oradaki papazların içinde gizli bir din tutan ve her şeyi bilen bir papaz vardı. Söz istedi ve beye: “ Beyim sana doğruyu söylemek istiyorum. Horasan diyarında olduğunu bildiğim Hacı Bektaş isminde bir ulu kişi var. Bütün bunlara sebep olan odur. Tam yedi yıldır bizim elimizde olan ve karanlık bir mağarada hapis hayat yaşayan bir genci işte o ulu kişi şahin donuna bürünerek gelip kurtardı. Haydar adındaki o genç kurtulduktan sonra babasının yanına gitti. Hacı Bektaş adındaki o eren ise tam kırk gün o mağarada Tanrı’sına dua edip yakardı. Tanrı onun duasını kabul etti; İşte bu zifiri karanlık odandır beyim” şeklinde bir bilgi verdi. Bu bilgi üzerine bey; “Hemen harekete geçin ve gidip o adamı bana getirin.” diye emretti. Beylerini böylesine kızgın ve öfkeli gören papazlar korkup, düşünmeye başladılar ve son bir çare olarak beylerine; “Biz din adamlarız ve o ulu kişiyle savaşmayı bilmeyiz. Fakat siz emrinizdeki askerleri toplarsanız eğer, işte o zaman hep birlikte o mağaraya gidip, onu tutup getirebiliriz” şeklinde bir öneri sundular. Bey bu öneriyi kabul etti ve elli bin kişiden oluşan ordusunu topladı. Kendisi de hac takıp atına bindi ve üç bin piyadeyide öncü olarak yolladı. Öncü birlikler mağaraya yaklaştıklarında ibadet etmekte olan Hacı Bektaş, onların seslerini ve uğultularını duydu. Hemen, “Yarabbi, sen bana yardım et, yedi başlı o ejderhayı gönder, mağarayı beklesin” diye bir dilekte bulundu. Tanrı hemen o yedi başlı ejderhaya emretti ve ejderhada hemen
gelip mağaranın önünde nöbet tutmaya başladı. Ejderhayı mağaranın önünde gören kafir ordusu korkuya kapılıp kaçmaya başladı. Bu durumu gören Bedahşan Beyi yanıbaşında öylece çaresiz bir şekilde duran papazlarına emirler yağdırsada onlara sözünü geçirmedi. Bunu üzerine bey de: “Anlaşıldı, anlaşıldı, bunca zamandır din bilgini geçindiniz, fakat şu mağaradaki o ulu kişiyle baş edecek o gücü, o kudreti bir türlü gösteremediniz. Demek ki gerçek din, Muhammed diniymiş. Haydi hep beraber o ere gidelim ve o da erliğine uygun düşeni yapsın” dedikten sonra Hacı Bektaş’a bir elçi yollandı. Gizli din tutan papaz mağaranın kapısına gelince yüksek sesle Hacı Bektaş’a seslendi ve ona; “Tam elli yıldır gizli din tutmaktayım. Beni buraya Bedahşan Beyi gönderdi. Beyimiz hem seninle görüşmek ister, hemde senin dinine geçmek ister. İzin ver, bizi bağışla, bağışla ki hepimizde müslüman olalım.” Dedikten sonra tümü birden iman edip kelime-i şehadet ettiler ve müslümanlığı kabul ettiler. Bunun üzerine yeniden gün doğdu, karanlık ortadan kalktı. Fakat bir süre sonra halkın bir kısmı; ”Bu Türk eri aslında bir büyücü ve büyü yaparak o ejder hayı bize gösteriyor” diyerek müslümanlığı terk edip eski dinlerine geri döndüler. O günlerde Bedahşan Beyi, bir elçiyle Hacı Bektaş’a hediye babında bir şeyler göndermişti. Bedahşan ilinde dinden dönen o insanları öğrenen Hacı Bektaş kendisine gönderilen o armağanları geri dönderdi. Ve o elçiye; “Hala benim gücümü, benim kerametimi anlamadınız. Dinden dönenleri bildiğim için artık bundan böyle Bedahşan iline tek bir damla yağmur yağdırmayacağım. Ve bundan böyle ekinleriniz hiç bitmeyecek ve kıtlık içinde yok olup gideceksiniz” diyerek son sözünü söyledi. Gerçekten de o andan itibaren Bedahşan iline hiç yağmur yağmadı, ekinler bitmedi, kıtlık başladı. Açlık içindeki halk yeniden Beylerine başvurup, ondan bu kıtlığa bir çare bulmasını istediler. Bunun üzerine Bey, Kasım adını alan o gizli din adamını Hacı Bektaş’a gönderip ondan aman diledi. Ve daha sonra dininden dönen halk yeniden imana geldiler, mağaranın kapısına varıp yalvardılar. Hünkar, onları bağışladı ve yağmur yağmaya başladı. Fakat kısa bir süre sonra halkın bir kısmı Hacı Bektaş’a büyücü dediler ve dinlerinden döndüler. Bunu duyan Hacı Bektaş, secdeye vardı ve o dinden dönen kafirlerin ocaklarını yanmaz bir hale getirdi. Kafir tayfası yine pişmanlık getirip Hacı Bektaş’a yalvardılar. Ve Horasan ereninin yardımı ve minnetiyle o derttende kurtuldular. Bir süre sonra şeytana uyan bazı kimseler Tanrı’ya yadsımaya ve Muhammed dinini yeniden terk etmeye başladılar. Bu kez Hacı Bektaş, onların sularını gizledi; çayları, ırmakları kurudu. Kuyu kazsalarda oradan bir damla su çıkaramadılar. Sonunda teslimiyet getirdiler ve islama geri döndüler. Hünkar Hacı Bektaş-ı Veli, onları yine bağışladı, çayları, ırmakları yeniden akmaya başladı ve suya kavuştular. Hacı Bektaş, mağara kapandı ve tam bir yıl o mağarada ibadet etti. İnananlar gelip onu ziyaret ediyordu ve onun hayır duasını alıyordu. Gene halktan kimileri, dininden dönüp kafir oldular. Bu duruma çok sinirlenen Hacı Bektaş, bu kez; “Yarabbim, Muhammet Mustafa hürmeti için, Murteza Ali hakkı için şu kapımda bekleyen ejderhaya bir emir ver de, dininden dönüpte kafir olan bütün o dinsizleri bir yutup ortadan kaldırsın” dedi. Hünkar’ın bu isteği, bu duası Tanrı katında kabul gördü. Ve o yedi başlı ejderha yattığı o yerden doğrularak dininden dönen o kafirlerin hepsini bir bir yuttu. Beyler, kefen giyip Hacı Bektaş’tan aman dilediler. Bunun üzerine Hacı Bektaş dua etti ve o ejderha göğe yükseldi. Bedahşan halkı, Hünkarı kendilerine sultan yapmak istedilersede, Hünkar ne o dileği ve ne de o makamı kabul etmedi. Ve beyliğide yeni eski beye verip kendi ülkesine döndü. Ve dönerken Bedahşan halkına din adına bir takım tavsiyelerde, bir takım öğütlerde bulundu ve onlara hitaben; “Beni arayan, beni isteyen bütün canlar, Ahmet Yesevi tekkesinde beni bulabilirler” dedikten sonra şöyle biraz silkindikten sonra bir anda güvercin donuna büründü ve oradaki halkın gözü önünde Horasan diyarına doğru uçtu. Bedahşan halkı bu duruma şaşırıp kaldı. Hünkar’ın sırrını, kerametini bilmeyenler bile, O’nun nasıl bir er olduğunu ve nasıl bir mucizeyle donatıldığını hemen anladı... BÖLÜM SONU Not: Sevgili okurlar, sevgili canlar; gelecek hafta yayınlanacak yeni bir bölümde daha buluşmak üzere şimdilik hoşçakalın... Dersim eşrafından ve baba tarafından Lolan Aşireti Lideri Heme Pas’ın (Ahmet Paşa)torunu Veysel Baba...
28
AVRUPA
Kültür Sanat
25 Ekim 2019 Cuma
Kenton Puding Tarifleri
Haftalık Falınız 21 Mart - 19 Nisan
Koç
Kariyerinizle ilgili sürpriz oluşumlar ve hakkınızı alacağınız durumlar adeta sizin hayrınıza bir şekilde işliyor olacaktır.17-18 Mayıs bu bağlamda sürprizlerini size sunacaktır. 20 Nisan - 20 Mayıs
Boğa
Maddi konularda bazı yanılgılar yaşayabilir yine maddi konular yüzünden bazı yakın çevrenizle sürtüşmeler yaşayabilir ve söyledikleriniz yanlış aksettirilebilir. 21 Mayıs - 21 Haziran
İkizler
Yakın çevrenizden alacağınız bir haberle şimdiye kadar bazı şeylerin sizden ustalıkla saklanmış olduğunu öğrenebilir ve bu kişileri acımasızca eleştirmek isteyebilirsiniz. 22 Haziran - 22 Temmuz
Yengeç
Hafta sizler için oldukça iyi etkiler taşımakta. Geçtiğimiz haftalarda yaşadığınız sorunlar ve fiziksel yorgunluklar sizi bir hayli hırpaladı. Ancak şimdi yenilenme ve tazelenme zamanı. 23 Temmuz - 22 Ağustos
Çikolatalı manolya puding
Malzemeler: 1 paket Kenton Muzlu Manolya Puding 500 ml (2,5 su bardağı) süt 80 g Kenton Kuvertür Bitter Çikolata 7-8 adet çilek
Yapılışı: Tencereye 500 ml sütü alın. Üzerine Kenton Muzlu Manolya Puding poşetinin tamamını ekleyin. Orta ateşte kaynayana kadar karıştırarak pişirin. Kaynayınca üzerine Kenton Kuvertür Bitter Çikolata ekleyip 2-3 dk daha ka-
ekleyip mikser yardımıyla önce düşük
Kalan bisküvi tozunu da ekleyip çilek
rıştırarak kısık ateşte pişirin.
daha sonra yüksek hızda 2-3 dk çırpın.
dilimleriyle süsleyin.
Pudingi oda sıcaklığına geldikten sonra
Kaseye az puding ekleyin.
buzdolabında 2 saat soğumaya bırakın.
Üzerine kutudan çıkan bisküvi tozunu
Buzdolabında 1 saat kadar dinlendirip
ekleyip kaşık yardımıyla yayın.
servise sunun.
Aslan
Sosyalleşmek adına alacağınız davetler haftanın
Buzdolabında aldığınız pudingin üze-
Kenarlarına çilek dilimleri dizin.
ortasından itibaren gündeminizi bayağı yoğun
rine kutudan çıkan krema karışımını
Ortasına tekrar puding koyun.
Afiyet olsun
bir şekilde etkileyeceğe benziyor. Bekar olan aslanlar yeni bir aşka yelken açmak isteyebilirler. 23 Ağustos - 22 Eylül
Başak
Uzun zamandır kafanızı dinlemek istediğiniz ve birkaç günlüğüne dahi olsa ufak bir tatil yapmak istediğiniz durumlar bu hafta size göz kırpabilir. 23 Eylül - 22 Ekim
Terazi
Yaptığınız bütün işlerde kendinizden çok fazla ödül vermeniz yaşamdan biraz çekilmenize ve bu noktada neden bu kadar fedakârlık yaptığınızı sorgulamanıza neden olabilir. 23 Ekim - 21 Kasım
Akrep
Haftanın ilk günlerinden itibaren ikili ilişkiler, evlilik, ciddi birliktelikler ve ortaklıklar konuları fazlasıyla gündeminizde yer edinebilir 22 Kasım - 21 Aralık
Yay
Bazı unutulan projeleriniz ummadığınız bir şekilde yeniden gündeme gelebilir ve ani bir kararla farklı bir pozisyon ve farklı bir sektöre adım atmak isteyebilirsiniz. 22 Aralık - 19 Ocak
Oğlak
Haftaya başlarken kendinizi biraz gergin ve motivasyonsuz hissedebilirsiniz Buna sebep olan Uranüs-Mars karesi aile içi agresyonlara da sebep olacaktır 20 Ocak - 18 Şubat
Kova
Hafta sizler için aksiyonlu başlayabilir. Ailevi ilişkilerinizde sorunlu durumlarla uğraşmak durumunda kalabilirsiniz. İstediğiniz gibi yürümeyen durumlar sizleri rahatsız edebilir 19 Şubat- 120 Mart
Balık
Bu hafta uzun zamandır yaşadığınız psikolojik ve ruhsal gerginlikleri biraz daha geride bırakacağınız olumlu bir haftaya giriş yaptığınızı söyleyebiliriz.
Teknoloji Köşesi Uçan taksi saatte 100 km hızı aştı Alman şirketi Lilium’un geliştirdiği dikey olarak iniş ve kalkış yapabilen elektrikli uçan taksi test uçuşunun ilk aşamasını tamamladı.
mada, beş kişi kapasiteli uçan taksinin test uçuşun ilk aşamasını saatte 100 km’den fazla hıza ulaşarak tamamladığı belirtildi.
um’un, Münih yakınlarında ikinci fabrikasını
Açıklamada, Alman şirketin geliştirmekte ol-
kurarak 2025’e kadar 500 yeni istihdam oluş-
Almanya Münih merkezli uçan taksi girişimi
duğu uçan taksiyi 2025’te büyük şehirlerde
turacağı da kaydedildi. Söz konusu uçan tak-
Lilium, geliştirdiği dikey iniş ve kalkış yapabi-
hizmete almayı planladığı belirtildi ve uçuşla-
sinin kanatlarında 36 adet elektrikli motor
len elektrikli uçan taksinin saatte 100 km hızı
rın başarıyla gerçekleştirilmesinin üretim
bulunuyor. Uçan taksi, tam uçuşa hazır oldu-
geçerek test uçuşunun ilk aşamasını tamam-
kapasitesinin artırılmasını teşvik ettiği ifade
ğunda 300 km menzile sahip olacak ve saatte
ladığını duyurdu. Şirketten yapılan açıkla-
edildi. Açıklamada, 350 çalışanı olan Lili-
300 km hıza ulaşabilecek.
Birazda Gülelim
29
AVRUPA
Haberler
25 Ekim 2019 Cuma
Bozcader Dayanışma Gecesinde Büyük Coşku Britanya Alevi Federasyonu Başkanı İsrafil Erbil ve davetliler
Bozcaderli İş adamı Ali Köroğlu ve misafirleri
Bozcader yönetim Kurulu üyelerinden Süleyman Topal, çekilişte kazananlara hediyelerini takdim etti. Bozcader Başkanı Nesimi Keskin, Enfield Deputy Mayor Sabri Özaydın, Haringey Belediye Başkanı Sheila Peacock Avrupa Ajansı / AVA| Londra
Solicitors’un sahibi Cemal Türk, Matbaa’nın sahibi Rıza Yelden, Avrupa Gazetesi ve Avrupa
Türkiye’den Sivas ilinin Gürün ilçesine bağlı Boz-
Medya Gurubu Başkanı Vatan Öz katılanlar ara-
hüyük ve Camiliyurt köylülerinin İngiltere’nin
sındaydı. Yapılan çekilişte kazananlara hediyeleri
başkenti Londra’da oluşturduğu dernek olan
dağıtıldı.
Bozcader dayanışma etkinliği yaptı. Ahmet İhvani ve Suna Alan’ın sahne aldığı etkinlik 16 Ahmet İhvani ve Suna Alan sahne aldı
Başkan Nesimi Keskin’den teşekkür
Ekim’de Prince and Princess Düğün Salonunda gerçekleşti. Bozcader başkanı Nesimi Keskin ve
Bozcader Londra Yönetim Kurulu Başkanı Ne-
yönetim kurulundan süleyman Topal’ın öncülü-
simi Keskin 11. dayanışma Gecesi nedeniyle bir
ğünde hazırlanan etkinlik görülmeye değerdi.
teşekkür iletisi yayınladı. Keskin’in iletisi şöyle:
Kalabalık bir katılımın gözlendiği dayanışma ge-
“16 Ekim Çarşamba günü yapmış olduğumuz
cesinde coşku vardı.
Geleneksel Dayanışma Gecemize vermiş olduğunuz destekten dolayı hepinize sonsuz teşekkür
Enfield Belediyesi Başkan Yardımcısı Sabri Özaydın
ederiz. Aynı zamanda gecemize ana sposorluk yapan değerli Cemal Türk London Solicitors'a sonsuz teşekkürlerimizi sunarız. Yine Champion
Bozcader Başkanı Nesimi Keskin
Türk Toplumunun yoğun olarak yaşadığı Enfi-
Claims, Anka Home Furnitur'e bir de Alice
eld Belediye’sinin Başkan Yardımcısı olan Sabri
Cash&Carry'ye aynı zamanda bizim grubumuz
Özaydın, Bozcader 11. Dayanışma Gecesi’ne ka-
içinde bulunan Hawkes Property Gruba teşekkür
tıldı. Enfield Deputy Mayor Sabri Özaydın’ın ya-
ederiz.”
nısıra Haringey Belediye Başkanı Sheila Peacock ve Haringey Belediyesi eski Başkanı Ali Gül Özbek’te etkinliğe katılanlar arasındaydı. İngiltere Alevi Kültür Merkezi ve cemevi Bakanı Kadir Yürük ve Kadın Kollarından Sevgi Sarıtaş, Britanya Alevi Federasyonu Başkanı İsrafil Erbil, Eski başkanlardan Turabi Keskin, Bozcaderli İş Bozcader yönetim Kurulu üyelerinden Süleyman Topal ve Başkan Nesimi Keskin davetlilerle
adamı Ali Köroğlu, Bozcader Sponsoru London
(soldan) Matbaa’nın sahibi Rıza Yelden, Vatan Cemevi yönetim Kurulundan ve aynı zamanda Hawkes Property Sahibi Zeynel Ak- Öz ve eşi Güzel Öz, Bozcader yönetim Kurulu üyelerinden Süleyman Topal, İngiltere Alevi doğan, Cemevi Kadın Kollarından Sevgi Kültür Merkezi ve cemevi Bakanı Kadir Yürük ve Sarıtaş, Cemevi Başkanı Kadir Yürük, Kadın Kollarından Sevgi Sarıtaş Vatan Öz ve eşi Güzel Öz
Bozcader Yönetim Kurulu ve gönüllüleri
30
AVRUPA
25 Ekim 2019 Cuma
Reklamlar
31
AVRUPA
25 Ekim 2019 Cuma
WhatsAap numaramız 0044 7483 889 405 0044 7484 220 343 www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610
Seri İlanlar
CaDu Consulting We provide business development and consultancy services. -Supply chain management -Growth and extension -Sales and marketing -Training programmes Please do not hesitate to call
07818926814
caduconsulting@gmail.com
More&More Social Media Co. guarantees your project to be leaded to your target market in the most inspirational and most efficient way on Social Media. Check out our offers before you decide. www.moreandmoresocialmedia@co.uk haticekol@moreandmoresocialmedia.co.uk
07426 91 54 21
Orhan Kanalp Oyunculuk Dersleri
Untitled Design & Atelier Business overview ’’Untitled Atelier’’ collection includes original printed tshirts and sweatshirts designed by Aysegul Akkopru. We are a design studio which is profession in; *Ready to Wear Collection Designing *Tailoring *Clothes Modifiying *Graphic Designing *Light Designing
Tv ve tiyatro oyuncusu Orhan Kanalp Londra'da oyunculuk dersleri veriyor. İletişim için: orhankanalp@hotmail.com
Orhan Kanalp
LADYBIRD CHILDCARE Bebek, Çocuk Bakıcılığı ve Dadılık Servisi Babysitter, Childcare and Nany Services Derya Yadırgı deryayadirgi38@gmail.com
07501 841 046
aysegul@untitledatelier.london
Anniversary, Baby Shower Wedding, Engagement Birthday party Corporate Events, Christening Let us create your special memories info@gallerevents.co.uk
07397 510539
32
AVRUPA
25 Ekim 2019 Cuma
WhatsAap numaramız 0044 7483 889 405 0044 7484 220 343 www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610
Build Your Future on Our Foundation of Excellence! Free Quotation! Planning Permission, Building Regulations, Project Management Services, AutoCAD Design & Drawings, Calculations and Consultancy Services. 278 Langham Road, London N15 3NP www.bayhanengineering.co.uk info@bayhanengineering.co.uk Mehmet Arif Bayhan GMICE MSc (ENg), BSc (ENg), Civil Engineer, Director
0741 453 6232
Mert Ozten +44 7796 188 464 mertozten@om-dizayn.com Olcay Ozten +44 7500 731 390 olcayozten@om-design.com www.om-dizayn.com info@om-dizayn.com
Gulener Architectural Consultancy
*Design Studies: Interior/Exterior Design and Conceptual Development, 3D Support *Architectural/Construction Drawings for planning permission Merve Gulener gulenerarchitecture.co.uk info@gulenerarchitecture.co.uk
07365 743581 Selbin Limited
Tas Cleaning Domestic and commercial cleaning services. www.tascleaning.co.uk yunustas2004@gmail.com
07895619601 QUICK FİX MECHANİC Serkan Çomak We can fix anyting All Mechanical Repairs Genaral Servicing Brake dısc &pads, Tyres Exhaust System, Clutches
074 75 834655
Web Design Social Media Marketing Consultancy Cihan Aktas 0777 6802 680
Seri İlanlar
33 . 07
20
AVRUPA
25 Ekim 2019 Cuma
WhatsAap numaramız 0044 7483 889 405 0044 7484 220 343 www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610
KİRALIK Edmonton, Enfield, Waltham Abbey ve Southgate'de Kiralık Evler
8.
11
Enfield Bölgesinde Eşyalı Kiralık Double Oda Tren ve Otobüs duraklarına yakın, Odanın İçinde TV vardır, Full Eşyalı Faturalar dahildir. No DSS İletişim için:
11
KİRALIK
8.
11
KİRALIK
Haringey'de anacadde üzerinde kiralık 2 kişilik studio oda. £1100 Elektirik,su gaz dahil.
Waltham Cross Shopping center yaninda
02086611805
0782 111 64 94
8.
11
KİRALIK
11 8.
SATILIK KİRALIK ORTAK
South Croydon Highstreet bölgesinde bulunan cluplerin yanında yeni açmış olduğum fish and chips shop satılıktır. Kebab koymaya da uygundur. Fish and chips kebab'ta anlayana kiralik verilir veya ortak da alınır. Açılış saatleri: 11-11 Gece ruhsatı sabah 4’e kadar mevcuttur. Taking yükseltilebilir. Kira: £14,000 Rates: Yok Detaylı bilgi görüşmeden sonra verilecektir. Ankara anlaşması yapanlar için çok uygundur.
0 7904 533 781
0795 628 07 53 0784 746 98 02 8.
KİRALIK
0781 884 89 43 11
KİRALIK Walthamstow Bölgesi’nde double room kiralıktır. Aylık £450 0770 791 5401
11
KİRALIK
8.
bus station tren station yürüme mesafesinde kiralık stüdyo ev. Elektirik, su, internet ve council tax dahil fiyati pazarliksiz £800 pound.
8.
11
KİRALIK
Seri İlanlar
8.
Edmonton'da kiralik en suite oda. Temiz ve düzenli bir evde kendine ait tuvalet banyolu oda kiraliktir. Working professionals only. Her an taşınılabilir. Bisiklet ve araba park alani. Giriş kat Fiber internet. Türk ve İngiliz televizyonu Genis ve yeni dekor. Tüm faturalar dahil. Aylık £700.
Enfield Townda tek kişilik kiralık oda verilir. Herşey dahil £125,sadece 2 kişiyle paylaşılır.
Enfield 1 bedroom flat, including all bills. £900 monthly. No DSS
07882590807
07588664199
07584010177
11 8.
KİRALIK
KİRALIK
Islington Bölgesi’nde kiralık double odamız mevcuttur. Detaylar telefonda verilecektir.
07365 573820
11
KİRALIK N15 bölgesinde kiralık single oda. Haftalık kirası £115. 0770 606 75 76 8.
34 8.
AVRUPA
11
WhatsAap numaramız 0044 7483 889 405 0044 7484 220 343 www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610
25 Ekim 2019 Cuma
SATILIK
8.
11
SATILIK Londra’ya 1,5 saat uzaklıkta Satılık Terzi Dükkanı Taking: 4.000 – 6.000 pw Detaylı bilgi için aşağıdaki numarayı arayınız.
Coffee Shop RM5 3PR Bölgesinde Yeni yapılmış, modern dekorlu ve sıfır masraflı. Rent: £20.000 Lease: Yeni verilecek, önü açık. Rates: £2.000 Taking: £4.000 NOT: Rent fiyatı değişebilir. Detayları telefonda konuşabiliriz.
0738 708 4288
07950 626 367 . 25
10
SATILIK
8.
11
11
SATILIK
SATILIK FRIED CHICKEN & PIZZA SHOP Essex bölgesinde, işlek cadde üzerinde Rent: £1.200 pm Rates: Yok Taking: £4.500 - £5.000 pw Lease: 20 yıl önü açık. Üstünde 2 yatak odalı flat var.
07487 432 593 11 8.
0
.1
25
SATILIK
Angel Islington Upper Street'te cafe bistro satılıktır. Rent: £46.000 Yıllık Rate: £15.000 Yıllık Asking Price: £160.000
Süleyman Bey: 078 67 532 533
SATILIK
SATILIK
8.
Lefkoşa Gönyeli’de Türk koçanlı 150 M² net, 2 banyo ve 3 yatak odalı, üzerine 5 kat müsadeli, bahçeli müstakil ev. Garaj yeri vardır. Fiyat: £100.000 Detaylar için aşağıdaki numarayı arayınız:
11
SATILIK
SATILIK
.11
Berber dükkanı, London Edmonton Area Rent: £8200 Rates: Yok Taking: £1.500 pw Lease: 18 yıl Price: £70.000 Lütfen ciddi alıcılar arasın, kalacak yer vardır. Celhun Bey
07956 959 369
SATILIK Yoğun, işlek, estate evlerin arasında tek market sağılık nedenlerinden dolayı satılıktır. Market çok iyi durumda Tüm detaylar için arayınız.
07403331849 8.
11
SATILIK
8.
11
SATILIK
Kebap Shop Londra içinde işlek cadde üzerinde Rent: £15.250 yıllık Rates: Yok Lease: 18 yıl önü açık Fiyat: £80.000 Taking: £5.000- £6.000 pw Delivery vardır. Dükkan yeni dekorludur.
8.
07899 780 146
07885508710
SATILIK
0777 632 66 55
44 7500 900924
.11 15
11
0 7787 719971
St Albans London Colney AL2 1EJ bölgesinde Satılık coffee shop Rent: £11.400 yıllık Rates: Yok Taking: £ 2.500 - 3.000 pw Lease: 12 yıl önü açık Price: £75.000 Pazartesi - Cumartesi 7am - 3.30 pm; Pazar 8am - 3pm arası açık. Yeni dekorlu, masrafsız.
0
.1
18
07854 061 961
0
01
SATILIK
07577440836
Croydon Purley Way Bölgesi’nde Türk resturanı için en iyi konumda , iş merkezine yakın Çalışır durumda, yeni dekorlu yeni iş yeri satılıktır Detaylı bilgi telefonda verilecektir. Lütfen 2pm’den sonra arayınız.
SATILIK
0208 766 0223 Yusuf ve Vedat
07899 927 957
Cafe shop in Coulsdon. Taking: £2.700 - £3.330 pw Rent: £24.800 pa Ustteki 5 odadan £28.200 yıllık geliri vardır. 13 yıl önü açık lease Price £60.000
.11 15
11
SATILIK
Londra SE27 9QY bölgesinde Gipsy Plaice Fish Bar, fish&chips kebap shop 2 ortak anlaşmazlığı yüzünden satılıktır. Lease: 20 yıl Tüm detaylar için arayınız.
Lütfen ciddi alıcılar arasın.
Taking: Haftalık £3200. Alkol lisansı vardır.
8.
11
ORGANIC SHOP MUSWELL HILL BÖLGESİNDE Kar oranı yüksektir, alkol lisansı yoktur. Taking yükseltme postansiyeli var. 8am - 7.30pm arası açık Lütfen ciddi alıcılar arasın.
Lease: 10 Yıl
.1
. 15
Chingford Bölgesinde Food centre Kira: £20,000 Rates: £2,400 Taking: £10,000 kış - £13,000 yaz (Haftalık) Fiyat: £100,000 + Stock Lease: Mayıs 2030'a kadar (uzatılabilir)
Yıllık kira: £500
18
SATILIK
Alanya Sehir Merkezinde, Summer Sky residenceda full mobilyali 2+1 satilik daire (110 m2). Deniz manzarali balkon, site icerisinde havuz ve fitness salonu.
8.
Londra dışında Kebap shop satılıktır.
07939 632773
11
00 90 (532) 514 25 71
SATILIK
Croydon bölgesinde 7 Melfort fish bar satılıktır. Taking yüksektir. Yalnızlık nedeniyle satılıktır. Rent: £13.000 Rate: yoktur Delivery yoktur. Detaylı bilgi için lütfen arayınız.
. 15
8.
Seri İlanlar
SATILIK
Lewisham high street üzerinde SE13 6LE bölgesinde satılık coffee shop Rent: £ 13.600 yıllık Rates: Yok Lease: 8 yıl önü açık Rent renew 2 yıl sonra
Essex Hornchurch bölgesinde Coffe Shop Detayli bilgi için lütfen bu numarayı arayınız.
7894224894
07402866496
11
SATILIK Enfield Town'da Chase Farm Hospital yakınlarında berber shop satılıktır. %80 ingiliz muşteri. Rent: £12.500 Rate: Yok Lease: 7 yıl onu açık Taking: 3.500 - 3.800
07551845176 Gökhan Bey
35 0 .2 07
AVRUPA
25 Ekim 2019 Cuma
WhatsAap numaramız 0044 7483 889 405 0044 7484 220 343 www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610
ELEMAN
.11
ELEMAN
15
Kebap dükkanında çalışacak tecrübeli şefler, garsonlar ve yardımcılara ihtiyaç vardır.
ELEMAN
Londra’ya 2,5 saat uzaklıkta Kebap shopta çalışacak acemi eleman ve şef ve bulaşıkçı bayan aranıyor! Kalacak yer verilir.
ELEMAN Billericay Essex Bölgesinde
ELEMAN
11
ELEMAN 1. Bölgede
kebap shopta
takeaway servisinden anlayan erkek
cuma ve cumartesi çalışacak
elemanı aranıyor.
tecrübeli elemana ihtiyaç vardır.
07772 578 834
07432478602
8.
11
ELEMAN
.11 15
ELEMAN
Kebap Shop’ta çalışacak orta deneyimli/tecrübeli
Ücret dolgundur.
Mutfakta çalışacak bayan ve Bayan Komi arıyoruz.
07438 901 884
07543544267
eleman aranıyor. Kalacak yer verilir.
15
.11
ELEMAN
New Caste'da bulunan Türk restoranında çalışacak garson aranıyor. Kalacak yer verilir.
Isle of White PO30 1TY bölgesinde pizza kebap'ta çalışacak tecrubeli eleman aranıyor. Kalacak yer verilir.
0789 434 84 17
07889499537
ELEMAN
10
Bölgesinde çalışacak bayan garson ve
0777 192 6233
8.
. 11
Camberwell
Kalacak yer verilir.
ELEMAN
07852277505
11
Manager aranıyor.
11
07984 702 902
Kalacak yer verilir.
Fish & Chips Shop’da çalışacak
8.
Ücret dolgundur.
tecrübeli şef aranıyor.
8.
ELEMAN BERBER ARANIYOR
Londraya 25 mile uzaklıkta Grays - Essex bölgesinde çalışacak tecrübeli berber araniyor. Dolgun maaş ve bol tips.Kalacak yerimiz vardir.
cafe shopta 7am-4pm arası çalışacak
07899 927957 11 8.
11
Cardiff Merkez’de
0795 628 07 53 11 8.
8.
Seri İlanlar
15
.11
ELEMAN
.11 15
ELEMAN
Oakwood Bölgesinde kebap
Gillingham Kent
takeaway’de çalışacak servis elemanı,
bölgesinde çalışacak
bulaşıkçı ve kendi arabasıyla delivery
berber aranıyor.
yapacak şöfor aranıyor.
Kalacak yer verilir.
Londra dışında off licence’da çalışacak eleman aranıyor. Kalacak yer verilecektir.
07742 421 244
07397 011 398
07483 334 169
8.
11
ELEMAN
Londra dışında kebap pizzada çalışacak eleman aranıyor. Kalacak yer verilecektir.
07786 052 608
36
AVRUPA
25 Ekim 2019 Cuma
WhatsAap numaramız 0044 7483 889 405 0044 7484 220 343 www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610
AVRUPA FIHRIST
AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI Redstone Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0203 940 5959 Advantage Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 1676 Akyol Solicitors. . . . . . . . . . . . . . . . +44 7531 168157 - 020 3927 4006 Aydın&bright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 801 1711 Brunswick Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 841 5688 Erbil & Richmond Solicitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 865 3394 Fahri Jacop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 347 4070 Immıgration Connection . . . . . . . . . 0794 872 1767 | 0203 135 0340 Kent solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 9735 London Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . 0780 972 8495 | 0208 808 1285 Nova solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 489 7010 | 0777 194 5951 OZ Legal Consultancy - Türk Hukuku .. . . . . . . . . . . . 0122 723 8968 Pace Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (24hours) 0771 353 2173
Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n
020 7275 7610 FİNANS & MORTGAGE Mortgage World . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kem Repair Centre Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0755 080 0777
0208 802 6515 0208 807 8220
BELEDİYELER Enfield Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hackney Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0208 379 1000 0208 356 3000 Haringey Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 489 1000 Islington Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 527 2000 BERBERLER Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0747 243 4377 Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 804 5550 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 340 7250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4588 Kings Gents Hair Salon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0759 053 2442 Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 340 7250
07931 187 654 | 0203 887 1117 0208 588 7083
Strategy Finance & Insurance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Shacklewell Lane Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Süleymaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0207 254 0046 0207 249 2244 0207 684 9900
Taç wedding Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0207 275 0044
GIDA TOPTANCILARI HOLLAND BAZAAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0208 889 0220 0208 690 7667
DANIŞMANLIK HİZMETLERİ Veykab Danışmanlık . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0758 471 4286
DOKTORLAR
0203 602 7879 0788 583 1065
0203 538 9131 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 077 9515 1745
ECZANELER
0207 254 6910
EMLAKÇILAR April Property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 257 2100 Turyap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 802 5114 – 0736 528 0397
ESTETİK VE GÜZELLİK MERKEZLERİ Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0747 243 4377 0208 804 5550 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 340 7250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4588 Evita Aesthetic & Beauty Centre 0208 804 7986 - 0794 619 6136 Posh Klinik (medikal estetik ve lazer epilasyon) . . . 0208 681 2121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0742 105 3999 Turkish Bath Güzellik Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 3333
Pest Line Pest Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
REKLAM – TABELA
0203 289 5588 www.flypgs.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0845 084 8990 www.sunexpress.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 499 8570
River Sign & Metal Works . . . . . .
İÇECEK TOPTANCILARI
ISTANBUL RESTAURANT – HORNSEY . . . . . . . . . .
www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8690 7667
Seyit Decor Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 099 7022 Umut Cam
| 0757 637 7007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 926 4497
K.K.T.C. Londra Turizm Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Din Hizmetleri Müşavirliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Başkonsolosluk.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Eğitim Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0207 631 1920 0207 631 1930 0207 293 0202 0208 889 5721 0207 591 6900 0207 724 1511
0208 807 6262 0207 923 9977
METAL İŞLERİ - İNŞAAT FİRMALARI CML steel Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0734 200 0044
075 444 77748 0208 365 9152 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 888 1830 Şahin Construction LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0796 027 0843 River Sign & Metal Works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0207 254 3331
ACCURATE ACCOUNTANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ADA Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alton & Co (Chartered Accountants) . . . . . . . . . . . . . . . Benchmark Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Certax Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirench & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DK Company & Services Ltd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mentek & Co Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MKS ACCOUNTANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Right Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zek & Co Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0208 341 0460 0208 341 0460
Cyprus Paradise.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0208 343 8888 0203 598 1818 www.sunexpress.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 499 8570 Just2travel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Medistance International Healthcare. . . . . . . . . . . . . . . .
0779 870 5104
ŞOFÖR OKULLARI Akdeniz şoför okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Smile Şoför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0771 432 8786 0793 174 5397
SUPERMARKETLER
0208 804 8252 0208 530 5464 Penge Food Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 778 4090 PFC Sydenham/ PFC Wallington . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 659 0697 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 647 6778 Silver Point Food Centre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 4767 International Supermarket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TAŞIMACILIK KARGO CML CARGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +44 330 9999 333
TAXI - MINICABS Sam's cars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4545
| 0207 923 0000 | 0208 889 6966
TEMİZLİK İŞLERİ Spot Raiders Dry Cleaner & Launderers . . . . . . . . . . . . 0207 254 6113
MUHASEBE BÜROLARI ADPL Accounting Direct Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ISTANBUL RESTAURANT – FINCHLEY . . . . . . . . . .
Top cars wood green . . . . . . . . . . . . . 0208 888 0111
MOBİLYACILAR Aldora mobilya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
RESTORANLAR
Esin cash&carry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MATBAALAR Matbaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0208 365 9152 | 0791 888 1830 0753 410 0514 | 0203 638 4127
SAĞLIK MERKEZLERİ
KONSOLOSLUK VE TEMSİLCİLER K.K.T.C. Londra Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Easy Signs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0770 780 3191
SEYAHAT ACENTALARI
İNŞAAT DEKORASYON
DÜĞÜN SALONLARI VE ORGANİZASYON Prince and Princess Düğün Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0208 803 8004 | 0795 626 0367 0208 803 8004 Global table and chair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 556 5040 Mem Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 341 2394 PEST CONTROL & BÖCEK İLAÇLAMA
0208 887 9999
Eral Metal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 556 4863 |
DİL OKULLARI
Türk Eczanesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVELERİ
HAVA YOLLARI
Meto Print.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dr. Ertan Erel (Uz. Plastik Cerrah) Zeynep Erel . . . . . 0745 666 9494 DOCTORS 4 YOU . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 240 1028 | 0208 881 9090 Uzman Psikolog Alptekin Aydın . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 144 9884
Master Academy English Language School . . . . . . . . . Pratiq The Centre Of Development . . . . . . . . . . . . . . . . .
| 0208 805 95 47
www.atlasglb.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
T.C. Londra Büyükelçiliği. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CATERING Capital Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . . . .
PERDECİLER Perdeci Hasan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0786 796 4310
Ada Glazing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
FOTOĞRAFÇILAR
CAMİİLER Aziziye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0779 639 5645 0782 522 2893 Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0782 863 7622 Moonchild Education . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Deluxe Fabrics LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 490 0863
ARABA TAMİRCİLERİ VE SERVİSLER Best Motors M.O.T. Station. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
OKULLAR Haringey Eğitim Merkezi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . .
ANAHTARCILAR Mustafa Keleş. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DIRECTORY-REHBER
KUYUMCULAR Ayaz Kuyumculuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 041 7053
020 8886 9222 020 8348 4255 020 8819 8212 020 7582 3000 020 7278 8555 0208 888 0004 0790 894 3456 0772 309 2727 0208 888 2515 0754 011 0760 0207 237 4725 0207 998 0057 0208 881 8844
TÜRK HAMAMI Turkish Hamam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 249 5554
UYDU SİSTEMLERİ Ad Sat Satellite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0795 022 6662 Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 7948
| 0777 959 0889
WEB TASARIM Mantis Creative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0794 474 4227
YAZAR KASA /EPOS/CCTV KAMERA Eposman UK LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0794 643 9404 Ika Epos Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0208 887 1578
Fihrist
37
AVRUPA
English News
25 October 2019 Friday
Our Guest Writer: Enver Kannur
Ethics
enver@accountingdirectplus.com
What is Ethics: it is the “Corporate individual responsibility” Taking the high- ground is not always the easiest; but it is the most profitable. With great power comes great responsibility. As professionals, we are the gatekeepers. Our personal ethics and professional beliefs should become intrinsically linked over time, a set of core values that protect our stakeholders and ourselves. But what happens when new technology is introduced that disrupts the existing framework? How to we structure our established will to “do the right thing” when algorithms decision- making and esoteric innovations like block chain and digital ledger technology (DLT) allow for gaps in the traditional approach? Processes systems strategies: it is easy to be creative with the tool that are avoidable today. But tomorrow presents new challenges, not least of which are aspects like the setting of boundaries and maintain a quality of life in an “always- on” environment. With the efficiency that new technology provides, it is important to draw on our self-knowledge and constantly question it thought the lens of our ethical judgement and beliefs. The confidence to influence high-level executives to follow ethical protocol and see beyond the binary choices of ‘we can or cannot do this; or rather, how do we frame our decision in terms of long term sustainable gain instead of a quick win? The answer here is through our emotional competency. The responsibility of a modern professional is to maintain a flexible understanding of the system under our control. It is not enough to take everything on face value, and be purely objective in the face of such objective technology, which exists without any precoded moral function. It is fundamental that one understands the outputs of those automated lines of code in order to make the correct business decisions. We stand at the gates of a new, technological revolution, one that promises to provide insights and efficiencies many factors greater than currently in existence. The question facing the professionals is, how we learn to control this technology and hold it to the same standards as we have always done. How do we align our ethical principles with technology that knows none? What are the skills required for such a demanding task? The answer is; • Through a process of self-knowledge; • Empathy; and • Learning and influence. It will require grit and determination to maintain the ‘’growth Mindset’’ required for this. As Nelson Mandela once said; “What counts in life is not the mere fact that we have lived. It is what difference we have made to the lives of others that will determine the significance of the life we lead.”
ENGLISH NEWS
MUSIAD BUSINESS NETWORKING This event is organised purely to build a network
Who is your favourite Islington Market Trader?
between all the MÜSİAD UK members, with Brexit approaching this event will be the perfect opportunity to talk and discuss about Brexit and the upcoming possible trades between the UK and turkey. The event is open for anyone who is currently in trade or is aiming to learn more about trading. Musiad UK presents a productive business networking programme for people in our society to share their experience and knowledge of their businesses and sectors they are in place of. This net-
2018 Market Trader of the Year winners (from left): Serpil Erce, Jo Coote, comedy actress Su Pollard, David Brastock, and the 2018 Mayor of Islington Cllr Dave Poyser.
working programme would be beneficial for those who are starting their own businesses, who are looking in depth of business and for those who are at
The borough’s annual Market Trader of the
the stage of career planning. Everyone is welcome to attend and hoping to see many of you guys at this phenomenal event. For more info click on the link below. Entry is free of charge, please book entry on : https://www.eventbrite.co.uk/e/musiad-business-networking-registration76423425523?ref=eios Call for your company stand and promotions 07379 057215 or send an e-mail: info@musiad.uk
Thu, 7 November 2019 18:30 – 22:30 GMT Location Grand Palace Banqueting Suite 242 High Road London N22 8JX
Year competition is back and Islington Council is asking shoppers to vote for their favourite stall holder. Islington’s markets are an important focal point for local communities and neighbourhoods and this award is a great chance for people to nominate the trader who goes the extra mile, sells the best bargains, or has the highest quality goods. The winning trader will receive £150 off their stall rent, and the person who nominates them will win £50 to spend at that trader’s stall. You can vote by either sending your nomination, the name of the market they operate in, and the reason why you think they should win to lovemarkets@islington.gov.uk. Or you can pick up an entry form from some market traders and post it to Street Trading, Islington Council, 222 Upper Street, N1 1XR. The competition closes on Saturday 16 November 2019 and the winner will be announced on Saturday 30 November 2019.
Essence of Inspiration by Artist Filiz Adıgüzel Toprak Presenting a visual counterpart to a textual mode, subjects of miniature paintings were often about the most popular heroic epics, love stories, tales and myths of their time. To readers of those manuscripts, miniature paintings opens the door of a marvellous world with powerful images which are products of an admirable imagination. When you look at those images, you can enter into this mysterious world full of vivid colours, mythical creatures, golden winged angels, and many more. The exhibition "Essence of Inspiration" presents the products of a brush inspired by different stories and aims to experience various visual modes following the core of artistic tradition. Exhibition Dates: 28 October – 18 November 2019 Visiting Hours: 10 am - 6 pm, Monday – Friday Venue: Yunus Emre Institute 10 Maple Street London, W1T 5HA (Nearest Tube Stations: Warren Street and Goodge Street) Admission: Free
38
AVRUPA
Haberler
25 Ekim 2019 Cuma
Kızılırmak :1 Mehmetçik Spor: 4 Avrupa Ajansı / AVA| Londra
TTFF 1.Lig 2. Hafta Maçları oynanmaya
YAVRUVATAN :1 ZAZA: 2
devam ediliyor. Kuzey Londra'da Harin-
ve 4-1 lik bir sonuç alarak 3 puanın sahibi
gay bölgesindeki New River Halı saha-
oldu.
sında yapılan maçta Mehmetçik Spor maç
Mehmetçik şu anda 6 puanla TTFF 1. Ligi
boyunca oyun üstünlüğünü elinde tuttu
liderliğini sürdürüyor.
Türkmenköy: 0
Yeni Boğaziçi fc 2 Mehmetçik Spor : 2 Türkmenköy Aydın : 1
Avrupa Ajansı / AVA| Londra
Avrupa Ajansı / AVA| Londra
T
ürk Toplumu Futbol Fede-
TTFF 2. Lig 3. hafta maçında Yavruva-
rasyonu TTFF takımlarından
tan rakibi Zaza'yı ağırladı. Doğu
Mehmetçik Spor ile Türk-
Londra'da Walthamstow bölge-
menköy Aydın Spor Pazar
sinde bulunan Britannia Playing
günü LFA Sunday Challange Trophy
Fields'de çok çekişmeli geçen
için New River Sports Centre'de karşı-
maçta zaman zaman da karşı-
laştı. LFA (London Football Associa-
lıklı sertleşmeler yaşandı. Maç sonucunda 3 puanı ha-
Avrupa Ajansı /
nesine yazan 2-1 lik skorla
AVA| Londra
2 golle maçı kazan-
tion) tarafından 2019-2020 sezonu için
masını bildi. Yeni
düzenlenen ve Londra'da faaliyet gös-
Boğaziçi’nin gol-
termekte olan tüm liglerden temsilcile-
Toplumu
lerini Mustafa ve
rin
Federas-
Andrew attı. İlk
Challange Trophy'' 1. Tur maçında kar-
yonu (TTFF) 1.li-
yarı 1 sıfır önde
ginde
oynayan
bitiren Yeni Bo-
ağır yağmur altında geçen bu maçta
takımlardan Türk-
ğaziçi ikinci ya-
centilmence bir oyun sergiledi. Maça
menköy ile Yeni Bo-
rıda 1 gol daha
katılan taraftarlar ise bu güzel ve çekiş-
bularak maçı 2 sıfır ka-
meli geçen maçta hava şartlarına aldır-
zandı.
madan takımlarına destek verdiler.
Zaza oldu.
AMED SPOR : 2 MAGUSA TÜRK GÜCÜ : 0
Türk
.
Futbol
Hüseyin
Avrupa Ajansı / AVA| Londra TTFF 1. Lig 2. Hafta Maçında Amed Spor ile Magusa Türk Gücü (Mtg) karşılaştı. Edmonton Pymmes Park'ta misafiri MTG'yi ağırlayan Amed Spor 2-0 ile 3 puanın sahibi oldu.
ğaziçi
geçe
pazar
karşılaştı. Yeni Boğaziçi
Mustafa
Gaziantep : 1
Dumlupınar Yeni Malatyaspor : 2 Avrupa Ajansı / AVA| Londra
T
ürk Toplumu Futbol Federasyonu TTFF 1.Lig 2. Hafta maçında Gaziantep ile Dumlupınar Yeni Malat-
yaspor
karşılaştı.
Tottenham
Kuzey
bölgesindeki
Londra'da Broadwater
Community Centre sahasında karşılaşan takımlar karşılıklı ataklarla futbol bakımından doyurucu olarak centilmence ve güzel maö oynadılar. Dumlupınar YMS 21 lik skorla maçı almayı başararak sahadan 3 puan ile ayrıldı.
katıldığı
''London
Sunday
şılaşan Türk takımları zaman zaman
Maçın sonunda Mehmetçik 2-1 ile galibiyete ulaşan takım oldu.
39
AVRUPA
Spor Haberleri
25 Ekim 2019 Cuma
Londra U21 Karması KKTC Cumhuriyet
Kupası Seçmeleri yapıldı Avrupa Ajansı / AVA| Londra
TTFF U21 karma seçmeleri için New River Stadyumunda gençler antremandaydı. U21 Karması-
Türk Toplumu Futbol Federasyonu (TTFF) U21
nın Kuzey Kıbrıs’ta 15 kasımda maçı var. TTFF
Karması KKTC Cumhuriyet Kupası Seçmeleri he-
Başkan yardımcısı Osman Ercen ve Karma sorum-
yacanı başladı. Geçen pazartesi akşamı yapılan
lusu Mehmet Nazifoğlu seçimlerin başındaydı. Osman Ercen Avrupa Spora şöyle konuştu : “12 -
Kahramanmaraş 6 - Göksun 2
16 Kasım’da KKTC’deyiz. Her yıl Londra’dan
Türk Toplumu Futbol Federasyonu TTFF 2.
gördü. Maç sonucunda Kah-
KKTC’nin kuruluş yıldönümüne katılıyoruz.
Ligi 3. hafta maçında Kahramanmaraş 6 at-
ramanmaraş ilk farklı galibi-
KKTC’nin devletimizin Londra’yı yakından takip
tığı rakibi Göksun’dan 2 golü kalesinde
yetini aldı.
etmeleri bizleri sevindiriyor. Amacımız hiç Kıbrıs’a gitmeyen gençlerimizi Kıbrıs’a götürerek toplumumuza kazandırmak, kültürleriniz sahip çıkmaları. İngiltere ve KKTC’yi birleştirmek. Mehmet Nazifoğlu : “Gençlerimiz son üç yıla göre daha heyacanlı daha hırslı. KKTC karması çok iyi durumda. Londra karmasıda çok iyi hazırlayacağız. Herkes heyacan içinde. 15 kasımda maçımızda iyi bir sonuç almak istiyoruz. 4 oyuncumuz ilk defa hayatında KKTC’yi görecek.” Erdoğan Baca, TTFF Başkan yardımcısı Osman Ercen ve Karma sorumlusu Mehmet Nazifoğlu
Pekünspor : 1 Fenerbahçe : 1
İngiltere Türk Toplumu Futbol federasyonu 1.lig ilk resmi maçında Pekünspor ile Fenerbahçe karşılaştı. Pro Tax Plus Accountant Muhasebecilik sponsorluğunda sahaya çıkan Pekünspor, Fenerbahçe ile yenişemedi. Maç karşılıklı birer gol ile 1-1 berabere bitti. Pekünspor’un golünü Sabije Kijera attı. Faruk ve Alpaslan ortaklığındaki Pro Tax Plus Accountant Muhasebecilik Pekünspor formasına logosunu verdi. Haftaya Pazar günü saat 14.00’da Pekünspor deplasmanda Yeni Malatya Dumlupınar ile oynayacak. Pekünspor’un 3 Kasım’da Wimbledon Wolwes ile kupa maçı var. Pekünspor Başkanı Halis Özer tüm herkesi maçları izlemeye ve Pekünspor’u desteklemeye davet etti. Alaadin Özdemir: “Pekünspor geri geldi, yeni sezonda iddialıyız” diye konuştu.
VETERANLAR LİGİ Veteran 35’ler Göksun - Adana Metro
0-6
Boğaziçi - Narlı
2-0
Gaziantep - Kaleburnu
2-3
Veteran 45’ler Moonandstar - Euromed 3 - 0 Vadili - Küçük Kaymaklı 2 - 1 Norfolk - Türkmenköy
2-1
40
AVRUPA
25 Ekim 2019 Cuma
Reklam