25 Mayıs 2017 Perflembe
www.avrupagazete.com
info@avrupagazete.com
Tel: 020 7275 7610
Dünya Basın Ödülü - 2015
16. Yılımızda gururluyuz
AVRUPA
EKONOM‹ Sayfa 12 SERİ İLANLAR Tel No: 020 7275 7610 Sayfa 16-17 SPOR Sayfa 19 FİHRİST Sayfa 16
KÜLTÜR SANAT Sayfa 18
En başarılı gazete - 2014
TERÖRE KARŞI ASKER SOKAKTA İngiltere’nin kuzeybatısındaki Manchester Arena konser salonunda geçen pazar ABD'li şarkıcı Ariana Grande'nin konserinin sonunda meydana gelen bombalı saldırıda aralarında çocukların da bulunduğu 22 kişi hayatını kaybetmiş, 59 kişi de yaralanmıştı. Polis, saldırganın da patlama sırasında öldüğünü açıklamıştı.
Salman Abedi Manchester'daki saldırının faili açıklandı. İngiltere'de Manchester Arena'daki bombalı saldırıyı düzenleyen kişinin adı Salman Abedi olarak açıklandı.Terör saldırısında hayatını
Türkiye için £80 Kıbrıs’a £118’dan başlayan fiyatlar İngiltere, Türkiye ve Kuzey Kıbrıs’ta bulunan çağrı merkezlerine ek olarak Londra’da bulunan Genel Müdürlük
binasını
Türk halkına daha yakın olmak ve her türlü bilgi ve isteğe daha
yakından
ulaşabilecekleri bir mekana, Harringay 559 Green Lanes, adresine taşıyan Cyprus Paradise, İngiltere’den Türkiye ve Kuzey Kıbrıs’a sefer düzenleyen her hava yolu ile özel anlaşmalarla ve binlerce koltukluk kapasite ile uçak bileti sunuyor. Rezervasyon için 020 8343 8888 numaralı telefonu arayınız. - £249’a Paket Tatil Turları - Kuzey Kıbrıs’ta 7 gece - 5 yıldızlı bir otelde her şey dahil Sayfa 18’de
kaybedenler ülke genelinde düzenlenen programlarla anıldı.
Londra’da güvenlik önlemleri İngiltere’nin Manchester kentinde dün meydana gelen terör saldırısının ardından başkent Londra’da güvenlik önlemlerinin artırılacağı bildirildi. Londra polisinden yapılan açıklamada, kentte düzenlenecek kamuya açık bütün etkinliklerde güvenlik önlemlerinin gözden geçirileceği ve spor etkinliklerinde yer alacak silahlı polis sayısının artırılacağı belirtildi.
10 Numara’da bayraklar yarıya indirildi Diğer yandan, İngiltere Başbakanlık Ofisi "10 Numara"da bayraklar yarıya indirildi.Kraliçe 2. Elizabeth de bugün Buckingham Sarayı'ndaki bir etkinlikte, saldırıda hayatını kaybedenler için düzenlenen bir dakikalık saygı duruşuna katıldı.8 Haziran'da erken genel seçime gitmeye hazırlanan İngiltere'de bazı siyasi partiler saldırının ardından seçim kampanyalarını askıya aldı. Wembley stadındaki önlemler gözden geçirilecek. Bu kapsamda hafta sonu yapılacak FA Cup final maçının oynanacağı Wembley stadındaki önlemlerin de göz-
ALİ GÜL ÖZBEK: TOPLUMUMUZ BENI NEREDE GÖRMEK ISTERSE BUNDAN SONRA DA ORADA OLACAGIM
“HALKIN ADAMIYIM”
den geçirileceği ifade edildi. Wembley Stadı'ndaki maçta Arsenal ile Chelsea karşı karşıya gelecek.
Kanser Hastalarına Yardım
Bilgehan Akturan / AVA| Londra
Kuzey Londra’da, Haringey Bölgesi Belediye Başkanlığı görevini sürdüren Ali Gül Özbek, geçtiğimiz pazartesi günü görev süresini tamamladı. Belediye Başkanlığı görevi sonrasında bir yıl daha belediye il meclis üyeliği görevine devam edecek olan Özbek, Haringey ‘de belediye başlanlığı yaptığı süreci Avrupa Gazetesi için değerlendirdi. Belediye başkanlığı sürecinizi nasıl değerlendiriyorsunuz? Belediye Başkanı olduğumda çok mutlu oldum çünkü kendi ülkemizde hiçbir zaman kendi kimliğimizle hiçbir şey olamadık, kendi kimliğimizle kendimizi ifade edemedik. Bu bir yıl içerisinde beni en mutlu eden şey olduğum gibi kendimi ifade edebilmemdi. İngiltere’de kimliğimi açıkça, onurla ifade ettim açılış konuşmamı bile Kürtçe yapma şansım oldu. Haringey gibi küçük bir ilçede 210 farklı dil konuşuluyor. İlçenin nüfusu 276 bin. Bu kadar farklı dilin konuşulduğu farklı etnik kökenden insanın yaşadığı bir ilçede hiçbir sorun yok, ötekileştirme diye bir şey yok. Bunu insanlar bir zenginlik olarak görüyor. Biz de renklerden korkmamalıyız. Renkler bizim zenginliğimizdir. Belediye başkalığınız sürecinde planlarınızın hepsini hayata geçirdiniz mi? Belediye başkanlarının sihirli bir sopası yok, ben de kişisel olarak şunu yapacağım diye bir söz vermedim. En iyi şekilde toplumumu temsil edeceğim dedim ve bunu yaptığıma inanıyorum. Buranın bölge olarak bazı sorunları hala var, onlar da anında çözülecek sorunlar değil. Ev gibi, 2025’e kadar 20 bin tane ev yapılacak şu
Yılın annesi Deniz Harput ve BTKD Başkanı Maviş Fuchs KKTC Londra Temsilcisi, Büyükelçi Zehra Başaran, BTKD Derneğin Onursal Başanda 3 bin tane evsiz insanımız var. Bu konuda komiteye gelen dosyalara ‘Hayır’ demedik, mümkün mertebe geçirdik ya da geçirmeye çalıştık. Alevi toplumun tanınmasıyla ilgili çalışmalarım oldu. Biz Aleviler olarak malesef burada tanınmıyorduk, diğer toplumlar ve resmi kurumlar içerisinde bilinmiyorduk. Başkanlığımın başlangıcında Birinci ve İkinci Dünya Savası’nı anarken ben Aleviler’i de ayrı bir inanç grubu olarak davet ettim. Onlar da geldiler anıtın önünde herkes duasını kendi inanışına göre yaptı. Cemevi’nin temsilcisi de kendi duasını yaptı ve kendini tanıttı. Böylece biz Aleviler farklı bir din olarak ilk defa resmi olarak davet edilmiş olduk. Diğer belediye başkanlarından farklı olarak yaptığınız bir atılım oldu mu? İşçi partisi tarafından yılın başkanı seçildim. Bunun nedeni kendi maaşını bağışlayan ilk belediye başkanıyım. Yardımlara önem
Haringey Belediye Başkanı Ali Gül Özbek,
verdim. En çok önemsediğim konu ise eğitim oldu. Londra’nın kütüphanesini kapatmayan dört belediyesinden biriyiz. Dernekleri, kariyer, meslek tanıtım günleri konusunda yine destekleyeceğim, her zaman öğrencilerin yanında olacağım. İyi bir gelecek inşa etmek için eğitim mutlaka desteklenmelidir. Belediye başkanlığını pazartesi günü devredeceksiniz, sonrası için planınız nedir? Belediye başkanlığını devrediyorum diye belediyeden ayrılmıyorum. Bir yıl daha belediyeye hizmet vereceğim, belediye meclis üyeliği yapacağım. Ondan sonrası toplumumuza bağlı. Sağlık söz konusu olmadığı sürece toplum nerede olmamı isterse orada olacağım. Belediye başkanlığı yapmak hayatımın en zorlu görevlerinden biriydi. Özellikle bu bölgede diyorum çünkü Haringey’de çok fazla farklı etnik grup var ve kimse kuralları bilmiyor. Bunlar da eğitimle aşılacak.
kanı, Türkiye’nin Londra Sefiresi Esra Bilgiç, Türkiye’nin Londra Başkonsolosu Çınar Ergin’in eşi Deniz Ergin ile Kıbrıs Kanser Hastaları Yardım Derneği Başkanı Raziye Kocaismail’in de katıldığı Anneler Günü kutlama etkinliği, Londra kent merkezindeki Ishtar Restaurant’ta gerçekleşti. Etkinlikte konuşan BTKD Başkanı Maviş Fuchs, Anneler Günü kutlamanın tarihçesinden söz ederek, BTKD olarak kurulduğu günden bu yana düzenlediği etkinliklerden elde ettiği tüm geliri Türkiye ve İngiltere ile diğer ülkelerdeki çeşitli yardım kuruluşlarına bağışladığını kaydetti. Dernek, Yönetim Kurulu üyesi Deniz Harput’u yılın annesi seçti. Etkinlikte sevilen sanatçı Hakan Bilal, şarkılarıyla Anneler Günü’nü kutladı.
2
AVRUPA
25 Mayıs 2017 Perşembe
HABERLER
3
AVRUPA
HABERLER
25 Mayıs 2017 Perşembe
Vatan Öz
Daha düne kadar İngiltere Dışişleri Bakanı kimdi ? Geçmişte ne de- yapmasın. İngiltere'nin Suriye'de silahlandıracağı manyaklar, za- Türk* kökenli Londra Belediye Başkanı olarakta tanınıyordu. mişti…
manla silahlarını EL KAİDE'ye IŞİD’E verecekler. Oradaki manyak- Boris Johnson Osmanlı İmparatorluğu Dahiliye Nazırı Ali Kemal'in
Hatırlayalım… İrlanda'da taa 2013 yılında yapılan G8 görüşmeleri lar İngiltere’ye gelecek. Bunun sonuçları ağır olur" demişti.
İngiliz eşinden olan torunu olarak biliniyor ve İngiltere Dışişleri Eski
başlangıcında Boris Johnson, o dönemin İngiltere Başbakanı David
Bakanı. Geçmişte kendi partisini uyarmıştı.
Cameron'u, Barack Obama'yı, Putin'i ve dünya liderlerini, The Te- Putin, Esad ile ilgili konuşurken, David Cameron'a yönelik "Esad'ın legraph Gazetesi'ndeki köşe yazısında uyarmıştı. O zaman sade bir askerlerini öldürüp canlı yayında organlarını yiyen isyancıları si- Manchester'daki saldırının faili kim ? İngiltere'de Manchester Aremilletvekili olan Johnson'ın köşe yazısının başlığı şöyleydi; "Suri- lahlandırmayın" demişti. Putin bu eleştiriyi David Cameron'un na'daki bombalı saldırıyı düzenleyen kişi Libya kökenli Salman ye'deki, Libya’daki isyancı manyakları silahlandırmayın"
'Esad'a silah satıyorsunuz, suçlamasından sonra yapmıştı.
Abedi. Ne demişti Johnson 2013 yılında: ‘İngiltere'nin Suriye'de silahlandıracağı manyaklar, zamanla dönecekler, bunun sonuçları
Johnson, Başbakan'a yönelik ; "İngiltere Suriye'de gövde gösterisi Boris Johnson, İngiltere Muhafazakar (Conservatives) Parti'nin ağır olur’
İsyancı manyaklar ve Manchester vatanoz@avrupagazete.com
19 MAYIS ATATÜRK’Ü ANMA, GENÇLİK VE SPOR BAYRAMI KUTLAMA TÖRENİ
19M1919 – GençFest Londra neşesi Avrupa Ajansı - AVA | Londra Londra’da Atatürk coşkusu neşe ile kutlandı. +1 Türkiye ve Türkiye Gençlik Birliği (TGB) İngiltere, 19 Mayıs Atatürk’ü Anma, Gençlik ve Spor Bayramını İngiltere’de büyük bir gurur ve coşku içinde Gençlik Festivali ile kutladı. Hem de ne kutlama. Şarkılar, danslar, alkışlarla... İzmir Marşı, 10.yıl marşı... Gençlik
+1 Türkiye ekibi standı
Festivali, 21 Mayıs Pazar günü, Newington Green Parkında yapıldı. Etkinlikte canlı müzik, danslar, şiirler, marşlar ve piyango çekilişi yer aldı. Koray Ardost & Grup ReflectionYiğit Çıtak & The Tengri müzik grubunun şarkılarla coşan gençler, seneye daha büyük bir organizasyon ile Londra’yı sallayacaklarını
TGB İngiltere ve +1 Türkiye Bayramı büyük bir gurur ve coşku içinde Gençlik Festivali ile kutladı.
haykırdılar Türkiye Gençlik Birliği (TGB) İngiltere adına konuşan Musa Ballıkaya şunları
Koray Ardost & Grup Reflection
Musa Ballıkaya
söyledi: “Gençlik Festivalimize katkı koyan tüm sponsorlarımıza, müzisyen ve sanatçı dostlarımıza, üyelerimize, bizimle uzun süredir çalışan gönüllülerimize, ve mesajlarınızla, paylaşımlarınızla bizi destekleyen sizlere katkılarınız için çok teşekkür ederiz.”
Tulip Holidays festival sponsoruydu
Yiğit Çıtak & The Tengri müzik grubunun şarkılarla coşan gençler
4
AVRUPA
HABERLER
25 Mayıs 2017 Perşembe
ATATüRK COŞKUSU GÖRÜLMEYE DEĞERDİ E. Amiral gazeteci yazar Turker Erturk, Cumhurbaşkanı eski başdanışmanı, Eski vekil Feyzi İşbaşaran
Avrupa Gazete AVA| Londra Londra’da görev yaptım. Aradan 14 yıl geçti. 6 kez daha geldim gittim Londra’ya. IADD’nin 20.yılını kutluyorum. 3.yıl kutlamalarında Londra’daydım ve üzerimde askeri üniformam vardı. çok güzel günlerimiz geçmişti. Nice 20.yıllar diliyorum.” “Atatürk’ün kafasındaki mücadeleyi fark eden Ingilizler Osmanlı Sarayına baskı yaparak atatürk’ün geri çağrılmasını sağladılar. Ama Atatürk bunu dinlemedi. Sarayın çağrısını dinlemeyerek hemen üzerindeki askeri formayı çıkardı. Kurtuluş savaşını kazandıran Atatürk ve silah arkadaşlarını saygı rahmet ve minnetle anıyorum. “ Ertürk konuşmasını şöyle bitirdi: “Bugün iktiTürker Ertürk dardakiler Atatürk demeyi bir türlü içlerine sinE. Amiral gazeteci yazar Sayın Türker Ertürk eşi dirememektedirler. Fetö konusu, darbe konusu özden Ertürk ile kutlamaya Türkiye’den gelerek ve Referandum ile halk oyalanıyor. Ben Pensilvanya’da elimde pankartlarla Fetö’nün evinin katıldı. Ertürk şunları söyledi: “Sizler gibi seçkin bir topluluğa konuştuğum karşısında Atatürkçülerle konuşurken Fetö eviiçin çok mutluyum. Ben 2000-2003 yıllarında nin içinde kim vardı biliyormusunuz. AKP’li İngiltere Atatürkcü Düşünce Dernegi, hem Atatürk’ü Anma, Genclik ve Spor Bayramını hemde İADD’nin 20. Kuruluş Yıldönümünü 19 Mayıs 2017 Cuma akşamı Grand Palace Banqueting Suite kutladı. Kalabalık bir katılımın gözlendiği kutlamaya İzmir Marşı, 10.Yıl marşı damga vurdu. Atatürk imzalı pankartlar açıldı. Danslar edildi, şarkılar söylendi. E. Amiral gazeteci yazar Türker Ertürk ve eşi özden Ertürk ile ADDP Başkanı , ADD Genel Merkez yönetim kurulu üyesi E.Diplomat Dr. Hakan Akbulut kutlamaya katıldılar.
Turker Erturk’e İADD başkanı Jale Özer plaket verdi.
AVRUPA
Feyzi İşbaşaran, Türker Ertürk, Vatan Öz ve Dr. Hakan Akbulut
Editor Vatan ÖZ editor@avrupagazete.com
milletvekilleri vardı. Amerika’daki Türklere ve uçup giden kaygılarıydı. Samsun limanınan bu Amerikalılara Gülen darbe yapacak derken gemiden atılan demir değil, sarılan anayurda içerde AKP’li vekiller vardı.” Kemal Paşa’nın kollarıydı’ Dr. Hakan Akbulut Akbulut şunları söyledi: “Ingiltere’deki Atatürkçülerin cumhuriyet sevdalılarının verdiği ve vereceği destekle IADD, nice 20 yılını kutlayacak. Türkiye’deki yurtseverler Atatürkçüler Ingiltere’deki doslarına desteklerini her zaman vereceklerdir. Yok oldu battı denilen bir ülkenin yeniden doğuşunun meşaleside 98 yıl önce bugün 19 mayıs’ta yakıldı. Cahit Külebi’nin sözleriyle bu meşalenin nasıl yakıldığını sizlere aktarmak istiyorum.” Cahir Külebi diyor ki ; ‘Bir gemi yanaştı Samsun’a sabaha karşı, selam durdu kayığı çaparası takası … Selam durdu tayfası… Bir duman tüten bu gemiden, bir duman… Bu duman değil, bu memleketin
Dr.Mustafa Ataç, Turker Erturk ve Feyzi İşbaşaran
Address: 118 Green Lanes, London, N16 9EH United Kingdom
Tel: 020 7275 7610 Fax :020 7241 1908
INGILTERE'NIN
EN ÇOK DAĞITILAN VE OKUNAN, ÖDÜLLÜ GAZETESII
info@avrupagazete.com www.avrupagazete.com
İADD Başkanı Jale özer kutlamada yaptığı konuşmada özetle şunları söyledi: “19 MAYIS Atatürk’ü Anma,Gençlik ve Spor Bayramı ile Derneğimizin 20.yılı kutlama gecesine hoşgeldiniz.. Iyi ve dürüst insanlarla birlikte yaşamatı “diyen değerli hocamız Prof.Dr.Türkan Saylan’ın ölümünün 7.yılında sevgi,saygı ve minnetle anıyoruz.23 Nisan’ların “Kutlu Doğum haftaları” ile örtülmeye,19 Mayıs’ ların çeşitli bahanelerle ötelenmeye çalışıldığı, Atatürk anıt ve büstlerinin bircok yerlerde kaldırıldığı, Cumhuriyet’imizin kurucusuna,ailesine, silah arkadaşlarına iftira,yalan ve hakaretlerin hergün gittikçe arttığı bu talihsiz dönemde Atatürk’e,Cumhuriyetimize, ulusalcılığa, laikliğe düşman olanlar karşısında hiç kimsenin yılgınlık ve umutsuzluğa kapılma hakkı yoktur. 15 senedir karşı devrimin tek başına iktidarda olmasına ve tüm devlet gücünü hukuku hiçe sayarak kullanıp halkı baskılamasına rağmen referandum sonuçları göstermiştir ki Türk Halkı Ata'sınının değerini bilmektedir, O'na ve devrimlerine bağlılığı katlanarak sürecektir.Gerilim politikalariyla, giderek kutuplaştirilan güzel türkiye’mizde, öfkelerimizi değil, bu gece , burada 19 mayis ruhuyla yeniden umutlarimizi yeşertmenin , mücadeleye başlamanin zamani diyo-
All rights reserved. Reproduction in whole or in part without written permission is strictly prohibited.
We are not responsible for the contents of the articles and advertisements.
Dr.Mustafa Ataç, Dr.Ali Atalar
İADD başkanı Jale Özer
Hakan Akbulut AADD adına Jale Özer’e plaket verdi
ADDP Baskanı , ADD Genel Merkez yönetim kurulu üeyesi E.Diplomat Dr. Hakan Akbulut
Printed at The Guardian Print Centre, Rick Roberts Way, London E15 2GN
www.avrupagazete.com web sitemiz anadolu Ajansı (AA) ve Reuters Abonesidir
5
AVRUPA
25 Mayıs 2017 Perşembe
REKLAM
6
AVRUPA
HABERLER
25 Mayıs 2017 Perşembe
Şu Çılgın Türkler oyununda büyük coşku
YURTDIŞI BORÇLANMA SON DURUM
Hukuk Köşesi Avukat Sevim Özdemir
Avrupa Ajansı AVA| Londra
sevimozdemir@avrupagazete.com sevimozdemir1@hotmail.co.uk
Turgut Özakman’ın aynı adlı romanından
HUKUK KÖŞESİ TEL: 020 7275 7610
uyarlanan Şu Çılgın Türkler oyunu Alataş Theatre ın ortaklaşa kurduğu Ata Sanat Kulübü tarafından pazar akşamı muhteşem bir
Sosyal devletin en önde gelen görevle-
gösteri ile Londra'da sahneye konuldu.
rinden birisi, çalışma hayatları süre-
Oyunun sponsorları İngiltere Atatürkçü Dü-
since ülkenin gelişimine büyük katkısı
şünce Derneği ve Azerbaijan House London
olan emeklilerin, emeklilik haklarını en iyi şekilde kullanabilmelerini sağla-
olurken, yönetmenliğinide Alataş Theatre kurucusu ve Ata Sanat Kulübü başkanı Müslüm Alataş yaptı. Tamamen amatör oyuncular tarafından gerçekleştirilen oyun büyük
Şu Çılgın Türkler oyunu Alataş Theatre ın ortaklaşa kurduğu Ata Sanat Kulübü tarafından pazar akşamı muhteşem bir gösteri ile Londra'da sahneye konuldu.
maktır 3201 Sayılı Kanun’la yurt dışında
yaşayan
vatandaşlarımızın
Sosyal Güvenlik bakıımından değer-
bir coşku ile Londra Türk Toplumuna su-
lıları. Londra'dan tekrar başlattığımız 19
kür ederiz.” Stoke Newington’da Epic Dals-
tiyatro oyunu İngiltere Atatürkçü Düşünce
lendirilmesi amaçlanmıştır.
nuldu. Alataş Theatre kurucusu ve Ata Sanat
Mayıs ruhunu, 21 Mayıs , Pazar günü " Şu
ton Salonunda gösterilen oyun ayakya alkış-
Derneği'nin 20. Yılı kutlamaları çerçevesinde
Yasa’ya ve yürürlükte ki mevzuata
Kulübü başkanı Müslüm Alataş iunları söy-
Çılgın Türkler " oyununda devam ettiriyo-
landı. Turgut Özakman’ın aynı adlı
Alataş Theatre ile Ingiltere ADD'nin ortak-
göre; yurt dışında emeklilik için borç-
ledi: “Değerli Atatürk ve Cumhuriyet sevda-
ruz. Oyuna gelen destek olan herkese teşek-
romanından uyarlanan "Şu Çılgın Türkler "
laşa kurduğu Ata Sanat Kulübü tarafından
lanma rakamlarına 01 Ocak 2017 ta-
dün akşam muhtesem bir gösteri ile Lon-
rihi itibarı ile zam geldi.
dra'da sahneye konuldu. İngiltere Atatürkçü
Her yıl Haziran ayında tekrar artış ya-
Düşünce derneği'nin 19 Mayıs ve 20.yılı kut-
pılan yurt dışı borçlanma rakamlarında bu yıl bir artış beklenmiyor.
şünce Dünya Platformu Başkanı ve ADD
Daha basitce ifade etmek gerekirse,
Genel Merkez Yönetim Kurulu Üyesi Dr.
Türkiye’de asgari ücretlerde yapılan
Hakan Akbulut, E.Amiral , gazeteci Türker
artış ile birliklte 1 Ocak 2017 tarihin-
www.avrupagazete.com
lamaları için Londra'ya gelen Atatürkçü Dü-
Ertürk'ünde izleyeciler arasında olduğu
den itibaren Yurt Dışı Borçlanma mik-
oyun büyük bir çoşkuyla izlendi. Sponsorları
tarlarında
Ingiltere Atatürkçü Düşünce Derneği ve
emeklilik yaşı gelmiş ve Yurt Dışı
artış
oldu.
Özellikle
Azerbaijan House London, yönetmenliğini
Borçlanması ile emekli olmak isteyen
de Alataş Theatre 'ın kurucusu ve Ata Sanat
vatandaşlarımızın , bu yıl Haziran ayı
Kulübü Başkanı genç tiyatrocu Müslüm Ala-
sonu itibarı ile bir artış beklenmemekle
taş yaptı. Tamamen amatör oyuncuları çalış-
beraber başvurularını en kısa za-
tırılarak hazırladığı bu oyunla Ata Sanat
manda yapmalarında fayda var. Yurt
Kulubü Başkanı Müslüm Alatas , bu önemli
dışı borçlanması yapacakların ödeye-
oyunuyla Londra'daki sanatseverlerden
cekleri en düşük borçlanma rakamı
büyük beğeni aldı. . İzleyicilerin zaman
yürürlükte ki düzenlemeye göre 18,96
zaman duygulu anlar yaşayarak gözlerinin
TL dir. Borçlanma kapsamında ki sü-
dolduğu ve İzmir Marşı söylenirken Türk
relere kısaca bakacak olursak;
Bayraklarıyla çoşku içinde marşa eşlik ettiği
- Yurt dışında geçen sigortalılık süre-
gözlendi. Oyuncular: Müslüm Alataş, Dilek
leri
Altunkaş, Mügehan Taş, Neriman Yahşi,
- Bu süreler arasında veya sonunda
Ecem Buse Erdemir, Ahmet Kıral, Ahmet
her birinde bir yıla kadar olan işsizlik
Sapaz, Ali Ozan Altunalmaz, Hasan Karaca.
süreleri
Işık: Benjamin Berkay Arslan Ses: Osman
-Yurt dışında ev kadını olarak geçen
Özevin tarafından gerçekleştirildi.
sürelerdir. Gurbetçi vatandaşlarımızın sonradan Sosyal Güvenlik Kurumu ile mahkemesel anlamda bir problem yaşamamaları açısından, özellikle yurt dışında çalışmaya ilişkin yasaları ve genelgeleri iyi takip etmelerinde yarar var.
Türker ertürk oyunu, Jale Özer, Dr.Tekin Atalar ile izledi
Unutmayalım, emeklilik durumu ve emeklilik maaşı kişiden kişiye değişen bir durumdur. Borçlanılacak süreler ve bu sürelerin bulunduğu tarih aralığı, emekli maaşları üzerinde büyük etkiye sahiptir.
Oyunun sponsorları İngiltere Atatürkçü Düşünce Derneği ve Azerbaijan House London
Bütün okurlarımıza, haktan ve hukuktan yana barış dolu bir hafta dilerim.
7
AVRUPA
25 Mayıs 2017 Perşembe
REKLAM
8
AVRUPA
HABERLER
25 Mayıs2017 Perşembe
Mustafa Öz
Demokratik Güç Birliği açlık grevindeki akademisyenleri yalnız bırakmadı
Nuriye Gülmen ve Semih Özakça’ya destek Avrupa Ajansı AVA| Londra
MİLLİ DÜŞÜNME MİLLET OLMA mustafaoz@avrupagazete.com
Ülkelerin milli günleri yani milletce gurur duyarak kutladıkları günler vardır. Bunlara milli bayramlar, milli günler denir. Ülkede yaşayan tüm vatandaşlar kendi milli bayramlarını ve günlerini büyük bir heyacanla şevkle kutlarlar. Ama son yıllarda bizde öyle olmuyor. Milli bayramlar, milli günler, birlik ve beraberlik denince birilerinin kan beynine sıçrıyor sanki. Hemen kendileri olmasa da maşaları ya da yetki
Türkiye’de KHK kararı ile ihraç edilen akademisyen Nuriye Gülmen ve Semih Özakça bugün işlerine geri dönebilmek için başladıkları açlık grevinin 77’nci gününe girdiler. Londra’daki sivil toplum örgütleri de akademisyenlere desteklerini göstererek onları yalnız bırakmadı. Geçtiğimiz çarşamba günü Londra’daki göçmen dernekleri ve Britanya Alevi Federasyonu’nun oluşturduğu Demokratik Güç Birliği üyeleri Wood Green kütüphanesi önünde bir araya geldi ve Gülmen ve Özakça’nın işlerini kaybetmesini protesto ettiler. Eylemde Demokratik Güç Birliği üyeleri adına İsrafil Erbil basın açıklamasında bulundu: “Gülmen ve Özakça yalnızca hak eyleminde değiller, onlar hepimiz adına ölüm orucundalar. Gülmen ve Özakça yalnız iş-aş değil, onur mücadelesindedir. Yok edilen kasabalar, panzerler altında ezilen çocuklar ve göç yolunda boğulan mülteciler için, cezaevlerine doldurulan tüm tutsaklar için, kimlikleri yok sayılan halklar ve bireyler için açlık grevindeler…”
verdikleri kişilerce bu günlere ait kutlamalar, programlar iptal ediliyor. Neymiş güvenlik gerekcesi varmış. Güvenlikse sorun o zaman sokaklardaki insanlarında güvenlik sorunu vardır. Alışveriş merkezlerinde de insanlar toplu halde bulunuryorlar. Oralarıda kapatınız. Camiler gidiyoruz oralardada güvenlik sorunu vardır oralarıdamı kapatacaksınız. Devletin asıl görevi iptal etmek, yasaklamak değil, gerekli önlemleri zamanında almaktır. Bence bunlar bahane. Dilinizin altındaki baklayı açık açık ortaya koyunuz. Biz sizin gibi düşünen ve gerçekleri çıkarları için saptıranları çok ama çok gördük. Her milli bayramda hastalanlanlar oldu. O günler için kendilerine yurtdışı geziler programlayanlarınız oldu. Şunu açıkca söyleyiniz. Biz milli bayramları tanımıyoruz. Onları kutlamayı da milli olmayı da kabul etmiyoruz deyiniz de bizde anlayalım. Kimin mangalda kül bırakmadğını öğrenmiş oluruz. Bu işler değişik yerlerde bağırıp çağırmakla mı yürüyecek. Böbürlenmeler atıp tutmalar, ötekileştirmeler, karalamalar var da neden halkın gerçek sorunları ile uğraşmıyorsunuz? Yıkılanların, bozulanların, tükenenen değerlerin, hastaların çığlıklarını duyuyormusunuz? Ülkemizdeki hukusuzlukların, adaletsizliklerin, aykırılıkların, görevi kötüye kullanmaların yolsuzluk, hırsızlıkların, değişik ve terörün yıkımlarının farkında mısınız? İnançlarımızı sömürenlerin, kadınlarımıza saldırıların, tecavüzlerin farkında değil misiniz? Bu arada kuşkulu gelir artışları olanların, görkemli yaşamların farkına ne zaman varacaksınız?Ayrıca laik cumhuriyete, Atatürk'e ve arkadaşlarına yapılan saldırıları, ulus devlet ve ülkenin temel yapılarına yapılan saldırıları? Büyük Atatürk ve emanetlerine, ilke ve devrimlerine, kazanımlarımıza yaraşır olup olmadığımıza kendimizi ne zaman sorgulayacağız acaba? Ayrıca silahlı kuvvetlerde neler olduğunu,yargıda ve üniversitelerde neler yapıldığını, çağdaş ortamın nasıl kurulduğunun farkına ne zaman varacağız? Ülkemizin komşuları ve diger ülkelerle olan olumsuz ılişkilerinin farkında mısınız? Her türk vatandaşı körü körüne birilerine bağlanmak yerine neler olup bittiğini araştırıp inceleyerek çareler arama telaşına düşmelidir. Çocuklarımızın, torunlarımızın gelecekleri tehlike altındadır. Evet ya da hayır demekle bunlara çözüm bulduğumuzu mu sanıyorsunuz. Aslına bakarsanız hiç de öyle değil görünüş. Milletce milli bayram ve günlerimizin değerini bilmek zorundayız. Birlik ve beraberlik içinde olmak zorundayız. Gerçeklere karşı da gerçekçi olmalıyız. Herkese sağlıklar dilerim.
İsrafil Erbil: “Gülmen ve Özakça yalnızca hak eyleminde değiller, onlar hepimiz adına ölüm orucundalar.”
9
AVRUPA
25 Mayıs 2017 Perşembe
REKLAM
10
AVRUPA
HABERLER
25 Mayıs 2017 Perşembe
Engelsiz Yaşam Merkezi için Londra ve Minyatür ve Suluboya Avrupa Ajansı - AVA | Londra
İngiltere’nin başkenti Londra’daki Yunus Emre Enstitüsü’nde Minyatür ve Suluboya adlı serginin açılışı 6.sayfa gerçekleşti. Enstitünün ev sahipliğinde düzenlenen serginin açılışına sanatsever ile çok sayıda davetli katıldı. Marmara Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi mezunu 6 genç sanatçının eserlerinden oluşan sergi, Geleneksel Türk Sanatlarının ve suluboya resim sanatının modern bir biçimde yorumlandığı 40’dan fazla çalışmadan oluşmaktadır. Sergi de Gülşah Çaçan, Nurgül Tanrıverdi, Gülten Aygün, Nilüfer Sur, Asım Yiğit ve Yılmaz Bulut’un eserleri yer almaktadır. Geleneksel sanatlar, milletlerin kültürel zenginliğinin en canlı belgeleridir. Kültürlerin beşiği ve geçit yolu olan Türkiye’de de geleneksel sanatların çok zengin bir geçmişi bulunmaktadır. Sanatkârların güzele ulaşmak ve geleceğe uzanmak isteği, duygu ve düşünceleri hep var olmuştur. Duyguların yansıması olan sanat, 6 farklı sanatçının yorumları ve manevi duyguları ile birleşerek, özellikle İstanbul konulu minyatür ve suluboya eserler ile bu sergiyi ortaya koymuştur. Bulanlar arayanlardır düsturuyla yola çıkan bu sanatçılar “Ben gizli bir hazine idim, sevilmek ve bilinmek istedim ”sırrıyla eserlerini sanatseverlerle buluşturmak için bir araya gelmişlerdir. Açılışı yapılan sergi 8 Haziran Perşembe günü akşam 6’ya kadar Londra Yunus Emre Enstitüsünde ücretsiz olarak ziyaret edilebilecek.
Edinburg çalışmaları Avrupa Ajansı - AVA | Londra
A
larının sağlanması ve Adana'da engelli bireylerin iş gücü piyasasındaki
dana Büyükşehir Bele-
durumun belirlenmesi, sorunlara
diyesi'nin Adana’da ku-
çözüm yollarının geliştirilmesi için ça-
rulacak Engelsiz Yaşam
lışmalar yapılması amaçlanmıştır.
Merkezi için İngilte-
re’de bulunan uygulamaları yerinde
Bu kapsamda heyet Londrada Gene-
görmek için 11 kişilik bir heyetle Lon-
rate Opportunities engellileri egitim
dra ve Edinburg’da incelemelerde bu-
merkezini, Harringay bölgesinde bu-
lundu.
lunan ve bölgenin en verimli ve güzel
Adana'da Engelsiz Yaşam Merkezi
ve Edinburgh’ta bulunan Orwell Arts
başlıklı projenin genel amacı, Ada-
engelli egitim merkezini ziyaret et-
na'da yaşayan engelli vatandaşların iş
miştir.
okullarından olan The Vale School’u
gücü piyasasına girişi önündeki engelleri kaldırmak ve engelli bireylerin
Heyet ayrıca Londra’da Avrupa En-
kullanıma hazır halde bulunan Engel-
gelliler Derneği Başkanı Poyraz Vey-
siz Yaşam Merkezi bünyesinde istih-
sel Çadır ve Yönetim Kurulu Başkanı
dam edilebilirliklerini sağlayarak
Şehriban Demir Ayrıca dernek yöne-
sosyal entegrasyonlarını destekle-
ticileriyle bir araya gelmiş ve ortak
mektir.
yapılabilinecek projeleri görüşmüşlerdir.
Bu kapsamda, Adana'da yaşayan ve çeşitli
yoksul
İleride Yapılacak Olan Projelerle İlgili
görme, işitme ve bedensel engele
engelleri
bulunan
Adana BüyükŞehir Belediyesi Dış İliş-
sahip bireylerin turizm sektöründe is-
kiler Şube Müdürü Sait Altıparmak
tihdam edilebilirliklerinin artırılması
Tarafından Adana Büyük Şehir Bele-
için gerekli mesleki ve kişisel beceri-
diyesine Davet Edilen Başkanlar Poy-
lerinin yapılacak eğitimlerle oluştu-
raz Veysal çadır ve Şehriban Demir
rulması amaçlanmıştır.
Engellilerimizle İlgili Yapılacak Olan Tüm Avrupa birligi Projelerinde
Engelli çocukların ebeveynlerinin ve
Adan Büyükşehir Belediyesiyle Çalış-
şiddet mağduru yoksul kadınların
makdan Onur Duyacaklarını Belirt-
mesleki eğitim faaliyetlerine katılma-
mişlerdir .
Londra’da Avrupa Engelliler Derneği Başkanı Poyraz Veysel Çadır ve Yönetim Kurulu Başkanı Şehriban Demir, Adana BüyükŞehir Belediyesi Dış İlişkiler Şube Müdürü Sait Altıparmak
11
AVRUPA
25 Mayıs 2017 Perşembe
REKLAM
12
AVRUPA
Döviz Piyasalar›
€
EKONOMİ
25 Mayıs 2017 Perşembe 3,9911
£
4,6325
$
3,5739
Dünya Borsaları
143,951
İMKB
97.715
FTSE
100
7,485
100
Dow Jones
Teknolojiye ayak uydurun. Tablet sistemleriyle sipariş artık daha kolay. Müşteriye en hızlı en kaliteli siparişler tablet sitemleriyle mümkün.
EPOS SİSTEMLERİNDE TABLET DÖNEMİ RESTAURANTLAR, CAFELER, SUPERMARKET, FOOD CENTRE,
Avrupa Ajansı / AVA| Londra
Her göç alan büyük şehir gibi Londra da
uzman servis sunmasının yanı sıra, Epos, güvenlik, kameralar, yazar kasalar, kurumsal projeler için de yanınızda.
günden güne büyüyor, kalabalıklaşıyor. Restaurantlar, Cafeler, Supermarket,
Eposman UK
Eposman UK uyarıyor, Eposman UK
Food Centre, ofis, dükkani alışveriş mer-
57 Ockley Road, Croydon, CR0 3DS
şirketi yetkilisi Yunus Dilek , “teknolo-
kezlerine EPOS tablet sistemelerini öne-
Tel: 07946439404.
jiye ayak uydurun. Tablet sistemleriyle
ren
Yunus
Dilek’i
sipariş artık daha kolay.
numaradan arayabilirsiniz. Her türlü CCTV, kamera sistemleri ile
teli siparişler tablet sitemleriyle müm-
kesin çözüm sunuyor. Yunus Dilek yöne-
kün. “ diyerek müşerilerini kazançlarını
timindeki Eposman UK görüntülü iletişim ve güvenlik sistemleri konusunda
Özel Antep sucukları Antep tatlıları ramazan için Penge food şubelerinde ! Avrupa Ajansı / AVA| Londra
getirdi. Antep ürünleri £1.99’dan başlayan
macun
fiyatlarla. İftar ve sahur için tüm rama-
bulabilirsiniz!
6,138
İdris Elba’nın yeni filmi Türk mahallesinde çekildi
Ünlü oyuncu ve yönetmen İdris Elba Pekünlüler Derneği yöneticisi Çetin Özdemir ile Avrupa Ajansı / AVA| Londra
Hackney doğumlu ünlü oyuncu ve yönetmen İdris Elba yeni filmi Yardie için
bile
kolları sıvadı.
Özel Antep sucukları Antep
zana özel ürünleri Güney Londra Penge
Et
konusun-
80’li yıllarda Londra’ya yeni gelen genç
tatlıları ramazan için Penge
şubelerinde bulabilirsiniz.Güney Londra-
daki hassasiye-
D’nin hikayesini konu alan Elba’nın
food şubelerinde ! Penge
lıların Her Türlü Market İhtiyacı İçin PFC
t
Food Antep tadını lezzetini
Penge Food Centre’da yok yok: Günlük
düşünülerek
sanız, takipte kalın. Gü-
İngiliz yazar Victor Headley’nin roma-
ayağınıza ramazan ayı için
taze ürünlerin sıcacık çıktığı fırınında lah-
kasap bölümü ise HMC sertifi-
ney’de yaşıyorum diye
nının beyazperde uyarlaması. 7 hafta
i
n
i
yeni filmi ‘Yardie’, Jamaika doğumlu
z
kasına sahip, yani %100 helal
üzülmeyin, PFC şube-
boyunca Jamaika ve Londra’da çekile-
kesim. Manav reyonunda ise
leri hizmetinizde:
cek filmin bazı sahneleri Türk mahallesi Green Lanes’de geçiyor.
yine günlük taze meyve sebzeleri bulabilirsiniz.
Penge Şubesi 197-199 High Street, Penge
eri doğan
Nasdaq
07946439404
Epos’ta tablet ile üşteriye en hızlı en kali-
arttırma yönünde uyarılarda bulundu.
20,937
Ramazan Kampanyaları İçin Gazetemizi Takip Edin Mehmet Bey yönetiminde yıllardır Güney
1980 model antika arabalarla bir film
London SE20 7PF
platosuna dönen Green Lanes’de İngil-
Tel. : 020 87784090
tere Pekünlüler Derneği filmdeki birçok
Email : pengefood@gmail.com
sahneye ev sahipliği yaptı. Pekünlüler
www.pfcfoodcentre.co.uk
Derneği üyeleri Elba ile hatıra fotoğrafı
Londralıların hizmetinde olan Penge Food Centre, ramazan ayı iftar oruç kampanya-
Sydenham Şubesi
ları gazetemizde 11.sayfada.
42 Sydenham Road, Sydenham
Siz de Güney Londra’daki en kaliteli
London SE26 5QF
ürünleri en uygun fiyatlara almak istiyor-
Tel. : 020 86590697 Email : pengefood@gmail.com www.pfcfoodcentre.co.uk Wallington Şubesi 120 – 124 Manor Road, Wallington SM6 0DS Tel. : 020 6476778 Email : pengefood@gmail.com www.pfcfoodcentre.co.uk
Film ekibi Beyti Restauranta gelerek Türk yemeklerine tadına baktılar.
çektirdi.
13
AVRUPA
REKLAM
25 Mayıs 2017 Perşembe
Bozcader Labour milletvekili adaylarını konuşturdu bour Party Milletvekili adayı olarak katıldı.
termeliyiz.”
Haringey Belediye Başkanı Ali Gül Özbek ve
Kömür, göçmenlere artan baskılar, eğitim
İngilitere’nin başkenti Londra’da faaliyet
Britanya Alevi Federasyonu Başkanı İsrafil
sağlık ve güvenlik konularındaki kesintiler
gösteren büyük ve köklü sivil toplum kuru-
Erbil konuşma yaptı.
ve sorunlara karşı milletvekili adaylarını
Avrupa Ajansı / AVA| Londra
Bozca-Der Başkanı Ergül
luşlarından olan Bozcader, 8 Haziran İngil-
Tottenham Bölgesi Milletvekili adayı David
Bozca-Der’de panelde ağırlamaktan dolayı
tere seçimlerine doğru bir panel düzenledi.
Lammy, ‘ırkçılık, ayrımcılık gibi konularla
mutlu olduklarını belirtti.
Panelde, İngiltere anamuhalafet sol parti
bir olmalıyız. Göçmenlere yönelik baskılar
olan İşçi Partisi (Labour) Kuzey Londra mil-
var. Bunlara karşı olmak için İşçi Partisine oy
letvekili adayları konuştu. 19 Mayıs 2017
verelim’ dedi. Enfield Bölgesi Milletvekili
saat 6'da Bozca-Der'de yapılan panele Enfi-
adayı Joan Ryan, ‘Genç bir Alevi kadını En-
eld’den Joan Ryan, Tottenham’dan David
filed Lock bölgesinde meclis üyesi seçtirdik.
Lammy, Edmonton’dan Kate Osamor,
Çok mutluyuz. Seçime yansıyacak.Bölgemiz
Westminister’den İbrahim Doğuş Labour Party Milletvekili adayı
FIRAT TANIŞ ile Gelin Tanış Olalım Avrupa Ajansı / AVA| Londra
Hornsey ve Wood Green’den Catherine
göçmenlerle doludur. Sağlıkta eğitimde ya-
West, Westminister’den İbrahim Doğuş La-
pılan kesintiler var. Seçimde gücümüzü gös-
Bozca-Der Başkanı Ergül Kömür
Britanya Alevi Federasyonu Başkanı İsrafil Erbil
Tottenham’dan David Lammy
Hornsey ve Wood Green’den Catherine West
Bozcader İngiltere seçimleri paneli
Enfield Bölgesi Milletvekili adayı Joan Ryan
İngiltere Alevi Kültür Merkezi ve Cemevi festival kapsamında yaza özel birbirinden güzel etkinlikler düzenliyor 7 Temmuz Cuma akşamı yapılacak olan Fırat Tanış ile Gelin Tanış Olalım gösterisi saat 20:00 ile 23:00 arasında Dominion Centre’da sunulacak. Tek kişilik türkülü oyunu Semih Çelenk yazdı ve yönetiyor. Bilet fiyatları £20 ve £30. Gösteri, 9 The Broadway, High Road Wood Green, N22 6DS adresinde yapılacak. Fırat Tanış, uzun bir aradan sonra oyunculuğuyla tiyatroseverleri, türküleriyle de müzikseverleri şaşırtmaya hazırlanıyor.80 dakika sürecek oyunda 11 farklı türkü seslendirecek usta oyuncu; şiir ve deyişleriyle de Yunus Emre'den Pir Sultan Abdal'a, Somuncu Baba'dan Aşık Veysel'e, İbrahim Hakkı'dan Cerrahi'ye… Türk toplumunun mayasında olan uzlaşı, tevazu, birlik, beraberlik ve hoşgörüyü hatırlatacak.Sahnede “Bir Nefesçik Söyleyeyim”den “Minnet Eylemem”e farklı yöre ve kültüre ait türküleri seslendirecek Fırat Tanış'a orkestra da eşlik edecek. Fırat Tanış 11 Türkü söylerken , oyunculuğuyla sözü şiiri müziği enfes yorumuyla harmanlıyor ve seyircisine adeta bir terapi vadediyor. Yepyeni müzikal oyunuyla Londra’da gelin canlar bir olalım ... Tam kadro orkestra muzikal canlı performans ve dahası… İngiltere Alevi Kültür Merkezi ve Cemevi tüm canları bu etkinliğe davet ediyor. Bilgi için 07547417863 Dominion Centre, 9 The Broadway, High Road Wood Green, N22 6DS 7 Temmuz 2017 Cuma
Ali Şakar’ın Yeni Kitabı Çıktı Avrupa Ajansı / AVA| Londra
Londra’nın tanınan simalarından Ali Şakar’ın yeni kitabı ‘Dokuz Canlı Adam’ çıktı. Türkiye’ki oyunculuk modellik macerasından sonra Londra’da uzun bir düğün
sure sa-
lonu işletmeciliği yapan, İngiltere’deki Türk halkının yakından tanıdığı Ali Şakar ‘Dokuz Canlı Adam’ isimli yeni bir kitap yazdı. Kitabında Türkler’in İngiltere’ye göç etmesindeki katkısına değinen Ali Şakar, kitabında ayrıca 90’lı yıllardaki zorunlu göçe, Aleviler’in yüzleştiği
kat-
liama ve bu süreçte üstlendiği yardımlara odaklanıyor.
14
AVRUPA
HABERLER
25 Mayıs 2017 Perşembe
Ülkemize 90'lı yıllarda hip-hop kül-
ünlü sanatçılara, Fu,Wicx, gibi Türk
türü sayesinde giren grafiti ve duvar
sanatçılar da eşlik etmiş. Festivalin
yazıları, form değiştirerek diğer Av-
üçüncüsü Polonyalı sanatçılara ay-
rupa kentlerindeki sokak sanatı ile
rılmış. Geçen yıl yapılan festivale ise
yarışır duruma gelmiş son günlerde.
Mr. Aryz, Cins, Rostem Qbirk dam-
Bunu, geçen hafta yaptığım İstanbul
gasını vurmuş. Sokak sanatının gün
ziyaretimde anladım. Yıllar önce,
geçtikçe geliştiği İstanbul'da, reklam
Sirkeci banliyö hattında, köprü alt-
panoları yerine muhteşem eserleri
larında gördüğüm amatör grafitiler
stanbul Duvarları Rengarenk
Sokak Sanatı Eser Nisan Yağmur
GEZİ REHBERİ Tatil
Arzu Sheridan
esernisanyağmur@avrupagazete.com
mış, sanatçıların eser seçimine de
görmek oldukça sevindirici. Genç
tanınan sanatçıların izlerini de yaka-
ve politik söylemlerden ibaret olan
yardımcı olmuşlar. Eserlerin yapılış
Türk sokak sanatçıları Avrupadaki
layabilirsiniz İstanbul duvarlarında.
duvar yazıları, yerini, ustaca yapıl-
aşamasında da sanatçılara destekle-
sanatçılar kadar başarılı, eğitimli.
JR,Sanchez geçtiğimiz yıl İstanbul-
mış sokak eserlerine bırakmış. Özel-
rini esirgememişler. Bu yüzden bir-
Geçtiğimiz yıllarda Türk sokak sa-
daydı ses getiren projeleri için. İstan-
likle Kadıköy Yeldeğirmeni'nde ve
çok sokak sanatçısını kıskandıracak
natçılarından Leo Lunatic'in yarat-
bul birçok sokak sanatçısı için cazibe
Moda'da gördüğüm 'mural'lar* bir-
kadar korunaklı bu eserler. Kadıköy
tığı kızgın panda, İngiliz Guardian
merkezi artık. Yolunuz İstanbul'a düşerse, Kadıköy ve Karaköy'ü
çok sokak sanatçısını kıskandıracak
Belediyesi, 2012 yılında düzenlediği
gazetesi tarafından, dünyanın en iyi
kadar güzel ve korunaklı. Kadıköy
festivalin çok ses getirmesi üzerine,
15 grafitisi arasında yerini aldı. Av-
mutlaka ziyaret edin, genç yetenek-
Belediyesi ve Çekül'ün işbirliği ile
devamlılık kararı almış. Bu kararlı-
rupa yakasında; Taksim, Karaköy,
ler şehri renklerle bezemek konu-
arzusheridan@avrupagazete.com
TORREVİEJA
Yeldeğirmeni mahalle yenileme pro-
lıkta katılan sanatçıların da payı çok
Galata üçgeninde ve Beşiktaş'ta,
sunda oldukça iddialı.
jesi çervesinde ilki 2012 yılında dü-
büyük tabi. Pixel Pancho, Dome,
Asya yakasında; Kadıköy, Maltepe,
Haftaya görüşünceye kadar sanatla kalın!
90’lı yılların sonunda keşfettiğim de küçücük güneydoğusunda Alicante havaalanına yakla-
zenlenen Mural-ist sokak sanatı
Ethos, Amose gibi uluslarası üne
Üsküdar'da genç yetenekli Türk sa-
festivali, eserlerin yapılacağı bina sa-
sahip sanatçılar, festivali uluslar-
natçılarının eserlerini izleyebilirsi-
hiplerinin onayı alınarak hazırlan-
arası arenaya taşımışlar.
niz. Sadece Türk sanatçılarının değil,
*Mural: 7 katdan yüksek binaların
bir deniz kasabasıydı Torrevieja. İspanyanın
mış. Bina sakinleri binalarının
2013 yılında düzenlenen ikinci festi-
beklemediğiniz bir anda, C215,
bir yüzünün tamamen resmedil-
şık bir saat kadar uzaklıkta. İzmir ile Kuşadası
boyanmasına onay vermekle kalma-
vale İnti, Jaz, Etam gibi dünyaca
İnkie, Hera-kut, Gaia gibi dünyaca
mesi.
misali. Bugünlerde İspanya'nın en önemli turizm sahillerinden biri olma yolunda. Rusya ile inişli çıkışlı ilişkilerimiz Ruslar'ı buralara yönlendirmiş kendi ürünlerini satan marketletini bile açmışlar. İngilizler'in ve Almanlar'ın kendilerine ait mahalleleri var çünkü onlar da benim gibi yıllar önce keşfetmiş, birçoğu emekli olunca soğuk havaya elveda deyip yerleşmişler. Birkaç sene önce İngiliz mahallesi yakınlarına Marina ve konaklama yeri yapıldı. İçinede de birkaç restoran. Restoranlardan bir tanesi her salı canlı Flemenco gösterisi yapıyor. Salı günleri benim için tam bir İspanyol gecesi oluyor. Deniz ürünleri ile yapılmış Paella ve geleneksel içecekleri Sangria eşliğinde muhteşem müziğe ritim tutuyorum. Bu küçük kasabanın denizinin rengi günde birkaç sefer değişebiliyor mesela sabah masmavi iken öğlen turkuaza dönüşebiliyor ama altın sarısı kumu hiç değişmez. Mahalle sakinleri şemsiyesini şezlongunu alıp güne erken başlarlar. Şehrin hemen çıkışında pembe tuz gölümüz de var. Evet yanlış duymadınız bildiğiniz pembe hatta pespembe bile diyebilirim. Nedeni ise güneş ışınlarının açısı ve yoğunluğu, gölün tuzluluk oranının yüksekliği ve sıcaklıkla temas ettiğinde pembe bir renk oluşturmasını sağlayarak Alg ve bakterilerin bulunması. Algler kozmetik ürünlerinde de kullanılıyormuş. Ayrıca gölün yarattığı Mikroklima sayesinde bu bölge en sağlıklı yaşam alanı seçilmiş. Pembe renkli bir gölde yüzmek sizi rahatsız eder mi bilmiyorum ama ben bu yaz denemeyi kafaya koydum. Merak ettiğim tek şey gölden pembe mi çıkarım acaba?! Torrevieja'da bir de kebapçımız var. Aslında birkaç tane var da en güzeli en temizi ve tek Türkiyeli'si Halil beyin sahibi olduğu Varto Kebap. Temiz derken abartıyorum sanmayın gerçekten dün camı kapı sandım çıkıyordum, o kadar temiz. Halil beye bu küçücük aralarda sıkışmış kasabayı nerden bulduğunu sorduğumda cevabı güldürdü beni. Muş’un Varto'sundan Almanya'ya göç etmiş ama aklı hep o zamanlar çok moda olan İspanyol Paça’nın doğduğu ülkeyi merak ediyormuş. Soğuk hava ve halkından sıkılınca hayallerini gerçekleştirmek için soluğu İspanya kıyılarında alır. Bütün sahilleri gezer ama Torrevieja da yaşayan fazla genç nesil görünce diskoların arasına kebabı açar. 2002’den beri Türk kebap ve yemeklerini kendisi ve 25 elemanı ile İspanyollara ve değişik ülkelerden gelen turistlere tanıtıyor. Yolunuz düşerse uğrayın bir çayını için çok seveceksiniz kendisini ve güler yüzlü ekibini. İspanya'da diğer Akdeniz ülkeleri gibi tatlı cenneti ama benim en favorim churros. Özellikle sıcak çikolataya bandırarak yemenin tadı paha biçilmez. Haftaya görüşmek üzere
15
AVRUPA
HABERLER
25 Mayıs 2017 Perşembe
LONDRAYI YAŞAMAK ÇİÇEK CENNETİ
DİVA ORGANİZASYON DUYURU Avrupa Ajansı AVA Londra DİVA ORGANİZASYON, 21 Mayıs'da
İLKGÜL KARACA ilkgulkaraca@avrupagazete.com
YATRO 11:45 ve 14:45 şeklinde 2 oyun)
siz sevgili ailelerin ve Pepee sevenlerinin
erteledi
affına ve anlayışına sığınmaktayız. “
Diva organizasyon adına şu açıkalam ya-
“Not: Sevgili ailelerimizden ricamız; Pe-
gerçekleştirmeyi planladıkları DÜŞYERİ
pıldı: “Vize işlemleri tamamlanan Pepee
dagogların tavsiyesi üzerine, bu durumu
YAPIM'a ait 'Pepee ile Sevmek Zamanı'
Etkinlik ekibinin Türkiye'de yaşadığı ta-
çocuklarınıza lütfen en uygun bir bi-
adlı çocuk gösterisinin LONDRA göste-
lihsiz küçük bir kaza olayı sonucunda er-
çimde izah etmenizdir. Teşekkürler.
rimini 30 MAYIS'a (MİELFİED Tİ-
telemek zorunda kalmamızdan dolayı
Sevgiler.”
Muhteşem Sibel Saka’nın ilk göz ağrısı Şeref Özdemir AVA Londra Merhabalar, uzun bir hafta sonu biz büyükleri ve yarı yıl tatili de minikleri ve öğretmenlerini bekliyor önümüzdeki hafta. Güneş ve güzel havalar da uzun bir aradan sonra tekrar yüzünü göstermeye başladı. Bakalım bu haftayı nasıl değerlendirebiliriz bir göz atalım isterseniz. RHS CHELSEA FLOWER SHOW CHELSEA ÇİÇEK FUARI 23 Mayıs-27 Mayıs Londra 'Royal Hospital Chelsea'de düzenlenen dünya'nın en büyük ve saygın çiçek şovuna, çiçek cennetine gidelim ilk olarak. Her yıl hastanenin bahçesi dünyaca meşhur şov'a kapılarını açıyor ve muhteşem bir çiçek bahçesine dönüştürülüyor. Sadece 1. ve 2. Dünya savaşlarında yapılmayan bu şov onun dışında 100 yılı aşkın bir süredir düzenleniyor ve her yıl 150,000'den fazla ziyaretçiye ev sahipliği yapıyor. Londra'nın en seçkin semtlerinden biri olan Chelsea'deki bu şov, bahçe dizaynı alanında, Paris Fashion Haftası ile aynı önemi taşıyor. Çicek yetiştirmeyi, bahçe ile uğraşmayı seviyorsanız, bu şov tam size göre. Şov ayrıca bahçe dizaynı konusunda da ziyaretçilere değişik fikirler sunuyor. Sadece o güzelim çicekleri görmek için bile gitmeye değer. Ayrıntılar alttaki web sayfasında. https://www.rhs.org.uk/shows-events/rhschelsea-flower-show BRIXTON BEACH - BRIXTON PLAJI Güneş ve sıcak havalar geri geldiğine göre güneş gözlüklerinizi, sandaletlerinizi, yazlık elbiselerinizi hatta bikinilerinizi hazırlayıp yola koyulun bence. Nereye mi? Brixton'a desem. Evet biliyorum, her ne kadar Londra'da klasik eski arabalar etrafta dolaşmıyorsa da, Panama şapkaları moda değilse de Brixton birazcık da olsa sizlere Küba, Havana havası yaşatmaya hazırlanıyor. Hem de terasta hazırlanan plajda. Meşhur kokteyller Piña Colada, Cubanito ve Mojitolarınızı yudumlarken gözlerinizi kapayın ve Havana'nın o hareketli, bol müzik ve danslı sokaklarında hissedin kendinizi. Müzik ve dans demişken, terastaki plajda müzik geceleri ve salsa derslerinin yapılacağı dans gecelerini de unutmamak gerekir.Ayrıntılar için web sayfası; https://www.skiddle.com/groups/brixtonrooftopbeach/ StrEATLife FESTIVAL ALEXANDRA PALACE -27 Mayıs / 28 Mayıs Bu kez de Kuzey Londra'ya doğru uzanıp, Alexandra Palace'a Yiyecek ve Bira Festivali'ne gidelim mi? Bu yaz dört hafta sonu tekrarlanacak olan festivalin ilki bu hafta sonu düzenleniyor. 30'un üzerinde Londra'nın en önemli yiyecek markalarını, lokal bira barlarını, kokteyllerini ve değişik birçok yiyecek ve içeceği satan tezgahları bir arada bulabilir ve doyasıya yiyip içebilirsiniz. Cumartesi günü orkestra eşliğinde canlı müzik olurken, pazar günü yerini DJ'lere bırakacak. Ayrıca gittikçe popülerleşen ve önem kazanan sokak boyama sanatı ve grafiti örnekleri de canlı olarak gösterime sunulacak. Güzel, mutlu, eğlence ve sevgi dolu bir hafta diliyorum. Haftaya görüşmek üzere, hoşçakalın.
göz ağrım’’ dediği 2015 tarihli single’ı Hadi Gel de yer alıyor.
Sibel Saka’nın ilk albümü “Muhteşem”
Londralı sanatçılarımızdan Sibel Sa-
Sibel Saka’nın albümüne Türkiye’deki
ka’nın ilk albümü “Muhteşem” mayıs
tüm müzik marketlerinin yanında itu-
sonunda piyasaya çıkıyor. Avrupa
nes ve Spotify’dan da ulaşabilirsiniz.
Radyo ve TV Londra stüdyolarına gelen
Ayrıca güzel sanatçının ilk albüm vesi-
Saka, albümünü tanıttı. Toplamda 5 eser
lesiyle ilk klibini de Youtube’dan izleye-
barındıran albümde Sibel Saka’nın ‘’ ilk
bilirsiniz.
Avrupa Radyo ve TV Londra stüdyolarına gelen Saka, albümünü tanıttı.
16
AVRUPA
SERİLER
25 Mayıs 2017 Perşembe
07.06
21.06
GY SOURCING & CONSULTANCY
24.05
31-12
GY Sourceing and Consultancy source only the highest quality products available to provide you with the best range and service in the industry. Gamze Yavsan info@gyconsulting.co.uk www.gycosulting.co.uk
0044 7535 5566 6627
STAR MAINTENANCE
Haftalik 1 box seri ilanlarınız sadece
• Mutfak dolabı montajı Mikro temizlik • • Dekorasyon işleri Sütlük dolapları • • Mobilya montajı Iç temizliği • • Laminant parke Petek ve kompresör temizliği • • Kapı-pencere Klima iç temizliği • • Sıva –boya bahçe düzenleme Dolap kasket değişimi • BARIŞ KAYGUN
07447 031 261- 07405 129 522
AVRUPA FIHRIST
020 7275 7610
Y›ll›k £115... Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n
DIRECTORY-REHBER AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI Fahri Jacop. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02083474070
starservicesuk@hotmail.com
£12
Bize ulaşın 02072757610
BERBERLER
HAVA YOLLARI
PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVE LER
Turkish Bath Güzellik Salonu. . . . . . . . . . . 02079233333
www.britishairways.com . . . . . . . . . . . . 0844 493 0787
Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8803 8004
Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02072493335
www.easyjet.com . . . . . . . . . . . . . . . . . 0843 104 5000 www.flypgs.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0845 084 8990 www.turkishairlines.com . . . . . . . . . . . . 0844 800 6666
Aziziye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 0046
KAZA DAVALARI
Fatih Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 352 1435
Claim Services UK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07809362 252
Hamidiye Camii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01162 624 465
KONSOLOSLUK VE TEMS!LC!LER
REKLAM – TABELA
Osmaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01782 201 080
K.K.T.C. Londra Temsilciliği. . . . . . . . . . . . 0207 631 1920
Easy Signs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07534100514
Selimiye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01612 732 287
K.K.T.C. Londra Turizm Temsilciliği . . . . . 0207 631 1930
Süleymaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 684 9900 Valide Sultan Camii. . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 241 5425
T.C. Londra Büyükelçiliği.. . . . . . . . . . . . . 0207 293 0202 T.C. Din Hizmetleri Müşavirliği. . . . . . . . 0208 889 5721 T.C. Londra Başkonsolosluk.. . . . . . . . . . 0207 591 6900
CATERING MALZEMELER!
T.C. Londra Eğitim Temsilcilii. . . . . . . . . . 0207 724 1511
T.C. Ziraat Bankası . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 600 4985
Capital Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 889 0220
MATBAALAR
Turkish Bank Edmintonı. . . . . . . . . . . . . . 0208 887 8080 Turkish Bank Haringey. . . . . . . . . . . . . . . 0208 348 9600 Turkish Bank Merkez . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 403 5656 Turkish Bank Palmers Green . . . . . . . . . 0208 447 6870 BALIKÇILAR Şahmaran Fresh Fish . . . . . . . . . . . . . . . . 0795 0599 522 BELED!YELER Enfield Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 379 1000 Hackney Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 356 3000
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 7761 2744
CAM!LER
BANKALAR Turkish Bank Dalston. . . . . . . . . . . . . . 0207 923 33 29
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07956 260 367 Umut Camcı Pencereci . . . . . . . . . . . . . 079 1926 4497
D!L OKULLARI English Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7734 3666 DÜĞÜN SALONLARI EGLENCE VE ORGANIZASYON Prince and Princess Düğün Salonu. . . . . 02035389131 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07795151745 Şafak Wedding & Event....................... . . . . . 020 7923 4990 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0794 916 7811 ECZANELER Türk Eczanesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7254 6910
Haringey Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 489 1000
FOTOĞRAFÇILAR
Islington Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 27 2000
Taç wedding Service . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7275 0044
PEST CONTROL & BÖCEK ‹LAÇLAMA Pest Line Pest Control. . . . . . . . . . . . . . . 07707 803 191
S!GORTA & F‹NANS VE KRED‹ KURULU LARI Strategy Finance & Insurance. . . . . . . . . 020 8588 7083 ŞOFÖR OKULLARI
Smile Şoför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 3174 5397
Meto Print. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02079239977
SUPERMARKET
MUHASEBE BÜROLARI
Penge Food Centre . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8778 4090
Account Direct Plus. . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8886 9222
PFC Sydenham/ PFC Wallington . . . . . . 020 86590697
Certax Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8888 0004 Dogan Accountancy . . . . . . . . . . . . . . . . 0793 057 3273 F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . 020 8888 2515 Zek & Co Muhasebe. . . . . . . . . . . . . . 020 8881 8844 OKULLAR Haringey Egitim Merkezi . . . . . . . . . . . . 077 9639 5645 Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . 078 2863 7622 KUYUMCULAR Ayaz Kuyumculuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02070417053 PERDEC‹LER Eren Perde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 6796 4310 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 95 47
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 6476778 Silver Point Food Centre . . . . . . . . . . . . 020 8807 4767 TÜRK HAMAMI Turkish Hamam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02072495554 UYDU SISTEMLERI,CCTV, TV VE PC TAMIRI Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 79 48 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0777 959 08 89 YAZAR KASA /EPOS/CCTV KAMERA Eposman UK LTD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .07946439404
AVRUPA
ELEMAN
ELEMAN
07581085874
24.05
24.05
07825 629 894 ELEMAN
ELEMAN
SG14 Bölgesinde
çalışacak
Cafe –
nezih Türk restoranına
Türkçe bilen
şefler, garsonlar ve
Restauranta
İngilizcesi akıcı olan
Cash & Carry’ de çalışacak eleman
İngilizce ve
yardımcılara
grill şefi
part time / full time
ihtiyaç vardır.
aranıyor.
garsonlar alınacaktır.
aranıyor.
07956 280 753
079855322262
0748 068 2247
0208 808 5100
Türkiye’deki hukuki sorunlarınız ve sorularınız için İngiltere'deyiz Şirketimiz Türkiye’deki anlaşmalı hukuk büroları ile Türkiye’nin her yerinde sorunlarınıza çözüm bulacaktır. Sizin yapacağınız tek şey bizi aramak olsun Sorunlarınızı daha fazla ertelemeyin . WEB ADRES http://islandlegal.co.uk/ MAİL : info@islandlegal.co.uk
ELEMAN
- Waterloo'daki restaurant icin; - coffee shop sefi (kahvalti sefi) - ocakbasi grill sefi - sef yardimcilari - garson (bay ve bayan) - steak ve burger den anlayan grill sefi olarak calisacak, calisma izni olan elemanlar araniyor. Iletisim icin 07525185288 i arayiniz lutfen.
ELEMAN
Romford Bölgesinde café shopta çalışacak, tecrübeli, genç, dinamik , saygılı mutfak şefi aranmaktadır
Murat 07747812975
ELEMAN
Kebap dükkanında çalışacak tecrübeli şefler, garsonlar ve yardımcılara ithiyaç vardır.
07956 280753
ELEMAN Türk hamamında çalıştırılmak üzere
1 resepsiyonist İngilizce bilmesi şart
PHONE NUMBER 07427 604475 12.04
17.05
Hertfordshire bölgesinde Satılık restaurant Fiyat:£ 195 000 Kira: £ 20 000 yıllık Rates: £11 000 yıllık Takings : £ 8500 -10 000 pw
numaradan iletişime geçiniz.
Romford’daki
Kebab dükkanında
ISLAND LEGAL
SATILIK
takımın bir üyesi olmak istiyorsanız lütfen aşağıdaki
07.06
07769 271 334
31.05
20.04
020 8616 8989
0208 341 0646
Grooming Room tecrübeli berberler arıyor. Siz de bu
22-06
Technician aranıyor.
130'dan fazla personeli bünyesinde çalıştıran Ted's
3 masor 2 keseciye ihtiyaç vardir
02072495554
ELEMAN
Londra dışında coffee shopda çalışacak bay bayan garson aranıyor. Çalışma izni şarttır. Kalacak yer verilir.
07853108323
19.04
pist ve diplomalı Nail
ELEMAN
22.03
3. Level Beauty Thera-
07443484082
Londra'nın merkezinde 12 şubesi bulunan ve
23-02
ning’de çalışacak NVQ
ELEMAN
– Swindon SN2 2 AA Bölgesi’nde berber dükkanını çalıştıracak deneyimli MENAJER aranıyor. Dolgun ücret verilir. Kalacak yer bulma da yardımcı olunur.
SATILIK
Hemel Hempstead shopping centre önünde olan City Grill Kiosks satılıktır. Toplam masrafı ayda £400 kira, su , electric ve tüm masraflar dahildir. Önü açık bir lease agreement vardır. Hafta sonları yanında pazar kurulmaktadir. Bilgi icin :
07947612000
28.06
ELEMAN
Londra Havin Pastanesi'nde çalışacak tecrübeli bayan eleman aranıyor. Kahve makinesinden anlayan, pastane tecrübesi olan İngilizce Türkçe konuşan bayan tezgahtar aranıyor.( Kuzey Londra Green Lanes yolu üzeri, Newington Green semtinde)
SATILIK
Sahibinden satılık coffe shop. BR8 8AJ Fiyat: £45 000 Kira: £12 500 yıllık Taking: £2 200 haftalık Lease: sınırsız Telefonda bilgi verilecektir.
05.04
Poison Beauty & Tan-
O795 628 0753 07847 469 802
31.05
ELEMAN
07438609728
KİRALIK
Edmonton, Enfield ve Waltham Abbey’de Kiralık Odalar.
31.05
24.05
0796 1887 401
07.06
SATILIK
Hull Bölgesi’nde 1997’den beri 19 yıldır şehrin işlek caddesi üzerinde bulunan kebap&pizza takeaway freehold veya leasehold olarak satılıktır. Üstte 2 katlı 3yatk odalı flat var ( büyük mutfak, banyo, wc ayrıca büyük oturma odası ve extra wc). Freehold fiyat: £185 000 O.N.O Türkiye’ye kesin dönüş nedeniyle leasehold veya freehold olarak satılıktır. Ciddi alıcılara kolaylık sağlanır. Mehmet Bey 07990 800 381
SATILIK
Bexley Bölgesi’nde acil satılık Fish and Chips ve Kabap. Rent: £16 000 yıllık Rate: yok Fiyat: £130 000 Delivery yok. Üzerinde 2 yatak odası var. Çalışma saatleri 11:30am-22:30pm. Pzarları kapalı.
22.06
arası aranabilir.
0799 996 8747
07.06
stock. Fiyatta anlaşılır.14:00 ve 18:00
07.06
21.06
Fiyat £80.000 plus
07.06
0794 763 5945
satılık Off – Licence.
SATILIK
Edmonton Haselbury Road’da yeni açılmış berber dükkanı ve üzerinde 3 yatak odalı evle birlikte lease olarak satılıktır. Yer Enfield Belediyesi’ne aittir. Bölgeye göre kira çok ucuzdur.
31.05
SATILIK
31.05
0203 198 6644 Cambridge Newmarket’de 70 kişilik satılık ocakbaşı restaurant. Yalnızlıktan dolayı satılıktır. Ciddi, düzgün bir şefle ortaklık olabilir. Kira: £1138 aylık Rates: £400 aylık Lease: 8 sene önü açık Fiyat: £45 000
SATILIK Bournemouth’da acil
1 yatak odali Stratford’da £1150 part DSS Kabul edilir. 3 yatak odali Enfielda bahceli yeni dekorlu ev £1650 PART DSS 1 yatak odali Turnpike Lane £1150 part DSS Kabul edilir Edmontonda Studio Flat £800 faturalar dahil NO DSS. 2 yatak odali flat Enfield £1450 Part DSS Kabul edilir.
07.06
SERİLER
25 Mayıs 2017 Perşembe
KİRALIK
18.08
17
ELEMAN
Cyprus Garden’da çalışacak genç, dinamik bay – bayan garson aranıyor.
Ediz : 0774 134 1031
18
AVRUPA
Kültür Sanat
25 Mayıs 2017 Perşembe
Cyprus Paradise bu yaz yine kaçırılmaz
tatil fırsatları sunuyor! Avrupa Ajansı - AVA | Londra
Kıbrıs Türk Kültür festivali
her türlü bilgi ve isteğe daha yakından ulaşabilecekleri bir mekana, Harringay 559
İngiliz Sivil havacılık ATOL lisanslı, IATA
Green Lanes, adresine taşıyan Cyprus Para-
ve ABTA endüstri kriterlerini belirleyen ku-
dise, İngiltere’den Türkiye ve Kuzey Kıbrıs’a
ruluşlara üye Cyprus Paradise ve Cyprus
sefer düzenleyen her hava yolu ile özel an-
Premier Holidays Ltd, 1992 yılından itibaren
laşmalarla ve binlerce koltukluk kapasite ile
seyahat ile ilgili her dalda hizmet vermeye
uçak bileti sunuyor. Biletler ise Türkiye için
devam ediyor.
ücretler £80’den Kıbrıs için ise £118 dan baş-
Çeyrek asırlık bir tecrübeye ve iş bilgisine
lıyor. Rezervasyon için 020 8343 8888 numa-
sahip Cyprus Paradise Kuzey Kıbrıs Türk
ralı telefonu arayınız.
Cumhuriyeti’ne ve Türkiye’ye olan paket
Avrupa’nın 1 numaralı hava yolu olan Türk
tatil programlarının hazırlanıp sunulma-
Hava Yolları ile Londra Heathrow, Londra
sında önderlik ediyor . Cyprus Paradise,
Gatwick, Manchester, Birmingham, Dublin,
Avrupa Ajansı - AVA | Londra
BTA ödüllerinin de sahibi ayrıca, 2013, 2014,
Edinburgh hava limanlarından, Atlas Global
Haydi Festivale. Kıbrıslılar bu fes-
2015 ve 2016 yıllarında prestijli British Travel
ve Pegasus ile Londra’nın Stansted hava li-
tival sizin ! Kıbrıs Türkleri İngilte-
Awards ödüllerini yüzlerce şirket arasından
manlarından Türkiye’nin herhangi bir hava
re’ye göçmenin 100 yılını festival
seçilerek arka arkaya kazandı.
limanına ve Kuzey Kıbrıs’a hizmet sunulu-
ile kutluyor Festival, Bora Serbu-
yor. Türk hava yolu şirketlerine ilaveten İn-
lent, Arif Edizer ve Kıbrıs’ın ünlü
Türkiye için £80 Kıbrıs’a £118’dan başlayan fiyatlar…
giltere’nin diğer 22 hava limanindan British Airways, Thomas Cook, Thomson, Easyjet,
müzik gruplarında SOS’u ağırlatransferler ücretsiz tam gün Lefkoşa turu,
yapıyor ve yine kredi karti icin ek bir ücret
yacak. 25 Haziran’da Chingford Rugby Club’da gerçekleşecek fes-
Jet2 gibi İngiliz tescilli hava yolu sirketleri ile
tüm vergiler dahil olmak üzere çok cazip fi-
alınmıyor. Rezervasyon için 020 8343 8888
İngiltere, Türkiye ve Kuzey Kıbrıs’ta bulu-
de ayrıca Türkiye ve Kıbrıs’a uçuş imkanı
yatlar sunuluyor. Buna ek olarak Türkiye’de
numaralı telefonu arayınız.
tivalde stand ayırtmak istiyorsa-
nan çağrı merkezlerine ek olarak Londra’da
sağlanıyor.
Antalya, İstanbul, İzmir Bodrum bölgele-
Türkiye ve Kıbrıs’taki güçlü yer hizmeti sir-
nız; 07796 267 033 numaralı telefondan iletişime geçebilirsiniz.
bulunan Genel Müdürlük binasını Türk halkına daha yakın olmak ve
£249’a Paket Tatil Turları…
zın süresi 3 ayı geçtiyse kronik ağrıdan bahsedilir. Kronik ya da sürekli migren gibi baş ağrılarında ise ayın en az 15 gününün ağrılı geçmesi ge-
ketleri ile müşterilere tam destek, yardım ve kolaylıklar sağlanıyor. Cyprus Paradise,
Festival adresi; Chingfor Rugby
vasyonu yapılabiliyor. Bakiyenin ödenmesi
müşterilerine herhangi bir yerden hizmet al-
Club, Lea Valley Playing Fields,
Paket turları, Girne Kuzey Kıbrıs’ta 7 gece,
ise belli bir süreye yayılabiliyor, hemen
madan ve ödeme yapmadan önce Cyprus
London, E4 8AQ
kahvaltı dahil olmak üzere 3 yıldızlı bir
ödenmesi gerekmiyor ve yayıldığı süre içe-
Paradise’a uğramalarını ve aldıklari ücreti
Detaylı bilgi için; 07496 267 033
otelde kahvaltı dahil £249 veya 5 yıldızlı bir
risinde ise faiz alınmıyor 0% faiz oranı uy-
paylaşıp indirim istemelerini tavsiye ediyor.
otelde her şey dahil (All Inclusive)
gulanıyor. Ödeme süresi ve miktarını
Rezervasyon ve bilgi için:
£388’den başlıyor ve gidiş dönüş uçak bi-
tamamıyla müşterilerin keyfine bırakılıyor.
559 Green Lanes
leti 7 gece otel konaklaması ve ilgili ye-
Kredi karti ile ödemek isteyen müşterileri-
Harrıngay, N8 0RL
mekler Ercan/ Hotel/ Ercan arası
miz de emniyetli bir ortamda ödemelerini
020 8343 8888 www.CyprusParadise.com
Sağlık köşesi
Kronik Sürekli Ağrı Nedir? Dr. Emel Gökmen yazdı. Ağrılarını-
rinde paket turları da mevcut. Bütün tatil programları £49 depozit ile rezer-
Dr. Emel Gökmen Nöroloji Uzmanı, Akupunktur, Nöral Terapi, Homeopati, Manyetik Alan Tedavisi, Osteopati
Sorularınız için: info@emelgokmen.com
reklidir. Kronik ağrı çekiyorsanız ya-
AĞRI DOSYASI II
şamınız çok olumsuz etkilenir. Bu
Haftanın Yemeği
FIRINDA MANTARLI KAŞARLI TAVUK SOTE
Malzemeler:
Yapılışı:
1 çay bardağı
Buğday,nohut ve fasülyeyi bir ten-
haşlanmış buğday
cereye koyup 4 su bardağı su ve tuzu
1 çay bardağı
koyup birbirleriyle iyice özleşlene
haşlanmış nohut
kadar pişirelim.
kişiler kendisini çaresiz ve mutsuz
1 çay bardağı
Pişen çorbanın kıvamına bağlı ola-
hisseder. Depresyon benzeri durum
haşlanmış kuru fasülye
rak(Suyunu çok çekmişse veya çor-
gelişir. İş verimi düşer. Ailesiyle iliş-
1 küçük demet semizotu
badan daha koyu kıvamlı ise)
kileri bozulur. Kronik ağrı kişinin
2,3 çorba kaşığı tuz
kaynamış su ilave edip altını kapa-
hayatındaki her şeyi sırasıyla çalan
4,5 çorba kaşığı sıvıyağ
talım.
bir hırsız gibidir. Bu tanımlama
1 çay kaşığı
İçine doğranmış semizotu ve yağda
“Time” dergisi kapağında kronik ağrı
kırmızıbiber
için tanımlanmıştır. Gerçekten sü-
kologlarının bu hastalara söyledikleri
rekli ağrı çekmek hayatınızdaki de-
ortak öneriler ve yorumlar:
ğerli şeylerin sırasıyla kaybolmasına
-Her şeyi kafana takıyorsun, biraz
neden olur. İşiniz, arkadaşlarınız,
rahat ol. Senin bu ağrıların stresten,
yakın çevreniz, eşiniz ve çocuklarınız
kafanı rahatlat, tatile git, ağrıların
olumsuz etkilenir.
geçecektir… -Çok çalışıyorsun, stresin çok fazla,
Ağrınız Ne Kadar Psikolojik? Ne Kadar Gerçek?
biraz işlerini azalt bak ağrıların nasıl
Bedeninizde dışarıdan görülen bir
-Mükemmel olacak, her şey tam ola-
problemle seyreden ağrılarınız varsa
cak diye kendini yıpratıyorsun. Biraz
çevrenizden anlayışla karşılanırsınız.
eksik olsun, biraz oluruna bırak
Ancak kronik ağrıların çoğunluğu ça-
canım, dünyayı sen kurtaracak değil-
lışma aksaması ile ilişkilidir. Fonksi-
sin ki…
yonel ağrılarda denilen bu durumda yapısal bir sorun olmadığı için film ve
Teknoloji Köşesi Korsan Film İndirenlere Kötü Haber! Dünyanın en büyük ikinci torrent sitesi ExtraTorrent, kapılarını kalıcı olarak kapadı!
ExtraTorrent'e dün akşam girmeye çalığına dair kısa bir mesajla karşılaştılar.
Pirate Bay'e benzer şekilde tekrar diril-
Dünyanın en büyük ikinci Torrent sitesi
Torrent sitelerinin zaman zaman ulaşıl-
mesini veya farklı bir mirror altında hiz-
ExtraTorrent, kapılarını kalıcı olarak
maz hale gelmesi veya alan adı değiştir-
met vermesini uman kullanıcılar ise
kapattı. 2006'da açılan web sitesi, basa-
mesi alışıldık bir şey olsa da sitede
hayal kırıklığına uğrayacaklar çünkü
-Her zaman ağrım var diyorsun, bir
makları tek tek çıkarak son iki senede
yazanlar, ExtraTorrent'in bir daha hiç
site, sunucularındaki tüm verileri kalıcı
gün yüzün gülmeyecek mi? Bu ka-
üçüncü ve ikinci sıraya yükselmişti.
geri dönmeyeceğini söylüyordu. Sitenin
olarak sildiğini söylüyor.
geçiyor…
tahliller normal çıkar. Migren, geri-
darda ağrımaz ki. Kaç tane doktora
lim baş ağrısı, fibromiyalji (yumuşak
gittin bak hiçbir şey çıkmadı, biraz
doku romatizması) ve nevraljiler bu
sen yapıyorsun, hep hasta olmaya
ağrılar için çok tipik örneklerdir. Baş
alıştın artık. Bu seninki psikolojik…
ağrıları ve günümüzün popüler has-
Bu hastalar psikiyatriye muayene ol-
talığı fibromiyalji daha çok hassas ki-
duklarında depresyon bulguları sap-
şilik özellikleri olan, mükemmeliyetçi
tanır. Asıl olan, psikolojik olarak bu
ve biraz da takıntılı kişilerde görülür.
hastalıklar yaratılmamıştır. Hasta
Bundan dolayı ağrılar çok kolay psi-
her şeyi kafasına taktığı için ağrıları
kolojik olarak değerlendirilir. Ailesi,
olmamıştır. Devamı haftaya
arkadaşları bazen doktorları ve psi-
yakılmış biberi döküp servis yapalım.
şanlar, web sitesinin tamamen kapandı-
Kendi Kendini Onarabilen Yollar Hollandalıların geliştirdiği bu yollar kendi kendini onarabiliyor. Devrim niteliğindeki bu yeni yüzeyler sayesinde yağmur çukurları ve tümsekler artık geçmişte kalacak. Hollandalıların geliştirdiği bu yollar
kendi kendini onarabiliyor. Devrim niteliğindeki bu yeni yüzeyler sayesinde yağmur çukurları ve tümsekler artık geçmişte kalacak. Özel dökme bir asfalttan oluşan bu yolların alaşımında bulunan çelik lifler ısıyı ve elektriği
asfalt yumuşuyor ve kendi kendini
yönetiyor. Böylece çelik lifler ısındığında
tamir ediyor.
19
AVRUPA
TCFF LOCUS ESTATES VETERANLAR LİGİ +35 TAKIMLAR
0 G B M A
Y
1
35+ANATOLIAN
22 17 5
0 56
56
2
35+NARLI
22 14 4
4 26
46
3
35+KALEBURNU
SPOR
25 Mayıs 2017 Perşembe
22 14 2
6 44
4
35+GAZIANTEP
22 14 1
7 23
43
5
35+TURKMENKOY
22 10 3
9 14
33
6
35+YURTSEVEN
22 10 1
11 4
31
KKTC Milli Takımı, Türk Toplumu Futbol Federasyonu Karması maç sonucu 4-0
44
7
35+MAVERICKS
22 9
4
9 -6
31
8
35+AKOVA
22 8
5
9 -4
29
9
35+Y.BOGAZICI
22 6
6
10 -6
24
10 35+ADANA DEMIR
22 4
2
16 -30 14
11 35+KAFKAS
22 3
5
14 -42 14
12 35+DIYARBAKIR
22 2
4
16 -79 10
35 ya Kıng food centre yarı final maç sonuçları ve Anı kupasi sonuçları Kıng food Yarı final sonuçları Yurtseven 2 Türkmenköy 4 Kaleburnu 4 Gaziantep 5 penaltilerle kazandı Mehmet Hasan Anı Turnuvası Adana 1. Narlı 3
Londra ile Kıbrıs arasında bir köprü kuruldu
Gökan Durmuş Anı Turnuvası Diyerbakır 1 Akova 0 Mustafa Fındık Anı Turnuvası Kafkas 6. Yenıbogaz 5
Avrupa Spor Servisi / AVA| Londra
Penaltılerle kazandı
21 Mayıs 2017 Pazar günü Londra’da White Hart Lane New River Stadı’nda
TCFF LOCUS ESTATES VETERANLAR LİGİ +45
bir köprü kuruldu. Kıbrıs Türk Futbol Federasyonu Üst
KKTC Milli Takımı’nın Londra’da Türk
oynanan karşılaşmada KKTC Milli Ta-
Klasman Hakemi, Londra Türk Okul-
Y
Toplumu Futbol Federasyonu Karması
kımı, TTFF Karmasını 4-0 mağlup etti.
ları’nda Türk Dili ve Kültürü öğretmeni
20 16 2
2 33 50
20 14 1
5 23 43
ile yaptığı karşılaşmayı kalabalık sporse-
Coşkulu bir seyirci önünde oynanan maç
olarak görev yapan Osman Özpaşa’nın
20 6
5
9 -10 23
ver izledi.
zevkli geçti. Londra ile Kıbrıs arasında
yönettiği maç ilgiliyle izlendi.
45+AKDENIZ
20 7
0
13 -6
45+YAVRUVATAN
20 6
2
12 -23 20
45+VADILI
20 4
4
12 -17 16
TAKIMLAR
0 G B M A
1
45+TURKMENKOY
2
45+EUROMED FC
3
45+Y.BOGAZICI
4 5 6
21
08/05/2017 tarıhinde oynanan 45 ya yarı final kupa kar ıla maları sonuçları ve Anı kupası sonucu Mustafa Ahmet Mercan Anı kupası sonucu Yavruvatan 1 Yeniboğaziçi 3 Worths Bakery 2015 Ltd Yarı final sonuçları Turkmenkoy. 3 Euromed 1 Penaltılarla kazandı Vadili. 1 Akdeniz. 0
Cudworth Taxi Federasyon kupası şampiyonu Trabzonspor Avrupa Spor Servisi / AVA| Londra Türk Toplumu Futbol Federasyonu Kupası sahibini buldu. Geçen pazar oynana maçta rakibine 6 gol atan Trabzonspor Federasyon kupasını aldı. Cudworth Taxi Federasyon kupası şam-
0 G B M A
Y
piyonu Trabzonspor uk oldu. Sponsor Irfan Cudworth şunları söyledi:
1
GS FC
16 14 1
1 90 43
2
KOCGIRI
16 13 2
1 65 41
3
KUCUKKAYMAKLI
16 10 3
3 20 33
Emrah Kaya Federasyon kupası şampi-
4
YESILADA
16 9
2
5 29 29
yonu olmayı başardı. Emrah Kaya ve
5
MEHMETCIK
16 8
1
7 18 25
6
YAVRUVATAN
16 4
2
10 -58 13 *
Sinan Kaya kardeşleri ve yönetimini teb-
7
PEKUN
16 4
1
11 -18 12 *
8
DIYARBAKIR CYPRO 16 2
1
13 -69 7
9
DTB
1
14 -77 4
A
Y
16 1
SÜPERLİG Puan Durumu TAKIMLAR
O
G B M
Av P
1
Beşiktaş
32 21 8 3 65
30 35 71
2
Başakşehir
32 19 10 3 60
27 33 67
3
Fenerbahçe
32 17 9 6 56
30 26 60
4
Galatasaray
32 18 4 10 60
37 23 58
5
Antalyaspor
32 15 7 10 40
39 1
52
6
Trabzonspor
32 14 8 10 37
31 6
50
7
Akhisar
32 13 6 13 41
39 2
45
8
Kasımpaşa
32 12 7 13 46
46 0
43
9
Konyaspor
32 11 10 11 39
40 -1 43
10 Gençlerbirliği
32 10 10 12 30
33 -3 40
11 Alanyaspor
32 12 4 16 52
61 -9 40
12 K. Karabükspor 32 11 6 15 33
44 -11 39
13 Osmanlıspor FK32 9
11 12 36
39 -3 38
14 Kayserispor
32 10 7 15 45
55 -10 37
15 Bursaspor
32 10 5 17 31
55 -24 35
16 Çaykur Rize
32 8
6 18 41
52 -11 30
17 Gaziantepspor 32 7
5 20 29
57 -28 26
18 Adanaspor
7 19 31
57 -26 25
32 6
rik eder yeni sezonda başarılarının devamını dileriz.”
Şampiyon Fenerbahçe
Ve Fenerbahçe Avrupa'nın en büyüğü. THY Euroleague Final Four'da
PREMIERLEAGUE Puan Durumu G B M
“Büyük çaba gösteren tecrübeli hocamız
A
Y
Av P
tüm Türkiye'nin nefesini tutarak iz-
TAKIMLAR
O
1
Chelsea
38 30 3 5 85
33 52 93
2
Tottenham
38 26 8 4 86
26 60 86
3
Man. City
38 23 9 6 80
39 41 78
Avrupa şampiyonu oldu. Fener-
lediği Olympiakos maçının sonunda Fenerbahçe erkek basketbol takımı
4
Liverpool
38 22 10 6 78
42 36 76
bahçe maçın başından beri üstün-
5
Arsenal
38 23 6 9 77
44 33 75
lüğü elden bırakmayarak sahadan
6
Man. United
38 18 15 5 54
29 25 69
7
Everton
38 17 10 11 62
44 18 61
8
Southampton
38 12 10 16 41
48 -7 46
9
Bournemouth
38 12 10 16 55
67 -12 46
luğa çok yaklaşsa da elinden kaçıran
10 West Bromwich 38 12 9 17 43
51 -8 45
11 West Ham
64 -17 45
Fenerbahçe bu sefer hedefine ulaştı
38 12 9 17 47
80-64 galip ayrıldı. THY Euroleague'de geçen sezonlarda şampiyon-
ve Türk spor tarihinde tarihi bir ba-
12 Leicester City
38 12 8 18 48
63 -15 44
13 Stoke City
38 11 11 16 41
56 -15 44
şarıya imza attı. Fenerbahçe'nin şam-
63 -13 41
piyonluğuna
15 Swansea City 38 12 5 21 45
70 -25 41
Erdoğan'dan da tebrik geldi.
16 Burnley
38 11 7 20 39
55 -16 40
17 Watford
38 11 7 20 40
68 -28 40
18 Hull City
38 9
80 -43 34
14 Crystal Palace 38 12 5 21 50
7 22 37
Cumhurbaşkanı
THY Euroleague Final Four Finali'nde Fenerbahçe, Yunanistan tem-
19 Middlesbrough 38 5
13 20 27
53 -26 28
silcisi Olympiakos'u 80-64 devirerek
20 Sunderland
6 26 29
69 -40 24
şampiyonluğa ulaştı.
38 6
www.avrupagazete.com
TCFF EXCELLENCE MORTGAGE 2. LİG TAKIMLAR
KKTC Milli Takımı, TTFF Karmasını 4-0 mağlup etti.