Avrupa gazete egazete 2 ekim 2020 by AVRUPA GAZETESI

İngiltere'de plastik pipet ve kulak temizleme çubukları satışı yasaklandı uyarısı

Türkiye'den 52 bin 500 kişi İskoçya'dan arazi satın aldı

İNgiltere'nin en büyüğünden Marmaris'te sezonu uzatacak anlaşma!

İngiltere sığınmacıları uzak adalara gönderme olasılığını araştırıyor

Sayfa 3

Sayfa 7

Sayfa 8

Sayfa 12

Öksüz Çocuklar bayram etti

Page 22

AVRUPA

2 Ekim 2020 Cuma | www.avrupagazete.co.uk | info@avrupagazete.com | Tel: 020 7704 2390

UK Turkish Scouting ve Turkish Help misyonu Öksüzler ve yaşlıları sevindirdi.

UK at 'critical moment' with coronavirus

SERİ İLANLAR 18-19 SPOR Sayfa 23 FİHRİST Sayfa 20 KÜLTÜR SANAT Sayfa 21

19. Yılımızda gururluyuz

Hayatın Tüm Renklerini Barındıran Gazete / Her Cuma bayilerde

Sayfa 4

İngiltere'de yeni vaka

Avrupa Birliği

İngiltere'yi Mahkemeye verdi Avrupa Ajansı | AVA/Londra

artışı korkutuyor Avrupa Ajansı | AVA/Londra

İng"ltere'de son 24 saatte 7 b"n 108 yen" vaka tesp"t ed"ld", toplam vaka sayısı 453 b"n 264'e yükseld". Kov"d-19 bulaşan k"ş" sayısının son 24 saatte 12 b"n 845 artışla 563 b"n 535'e yükseld". İng"ltere Sağlık Bakanlığının ver"ler"ne göre, ülkede v"rüs neden"yle hayatını kaybedenler"n sayısı son 24

, Brex"t tasarısı ne-

saatte 71 artarak 42 b"n 143'e ulaştı.

den"yle

Ülkede son 24 saatte 7 b"n 108 yen" vaka tesp"t ed"ld",

İng"lte-

re'ye karşı yasal sü-

toplam vaka sayısı 453 b"n 264'e yükseld".

reç başlattı. AB, Brex"t anlaşmasının

Ülkede Kov"d-19 neden"yle 2 b"n 252 k"ş"n"n hastane-

bazı maddeler"n" değ"şt"recek tasarı

lerde tedav"s" sürerken, bunlardan 312's" yoğun ba-

neden"yle İng"ltere'ye karşı hukuk"

kımda yatıyor.

süreç başlattı. Avrupa B"rl"ğ" (AB) Ko-

İng"ltere'de salgının başından bu yana görülen gün-

g"ltere'de vaka sayısı ağustostan "t"baren yüksel"şe

larının her hafta "k" kat arttığına d"kkat" çekerek, bu

m"syonu Başkanı Ursula von der Le-

lük vaka sayısı "lk kez dün 7 b"n"n üzer"ne çıkmıştı.

geçm"şt".

şek"lde devam etmes" durumunda gelecek ay ortala-

İng"ltere'de hükümet"n b"l"m danışmanı Patr"ck Val-

rında günlük 50 b"n vakanın görüleb"leceğ" uyarısın-

Avrupa'da Kov"d-19'dan en çok ölümün yaşandığı İn-

lance, 20 Eylül'de yaptığı açıklamada, Kov"d-19 vaka-

da bulunmuştu.

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

(yaklaşık 2 b"n l"ra) para cezası kes"len baba Johnson,

yen, İng"ltere'de Avam Kamarası’nın Brex"t anlaşmasını tek taraflı "hlal edecek İç P"yasalar Yasa Tasarısını kabul etmes"n"n ardından Brüksel'de basın toplantısı düzenled". Von der Leyen, tasarıdak" sorunlu

Boris Johnson'ın babası maskesiz yakalandı

hükümler"n kaldırılmadığına d"kkat"

yaşananlardan dolayı üzgün olduğunu söyled". İİn-

çekerek, "Bu nedenle Kom"syon İng"-

Tüm dünyayı etk"s" altına alan koronav"rüs salgınının

g"ltere, yen"den artışa geçen koronav"rüs vakalarına

l"z hükümet"ne resm" tebl"gat gön-

"lk patlak verd"ğ" dönemde sürü bağışıklığını savunan

karşı sert tedb"rler aldı. Ülkede test sonucu poz"t"f çı-

derme kararı aldı.

İng"ltere'de bu uygulama "şe yaramayınca sert tedb"r-

kanlara, karant"nayı "hlal etmes" hal"nde 10 b"n sterl"n

Bu tebl"gat, hukuku "hlal sürec"n"n

lere geç"lm"şt". Ancak halka örnek olması gereken

para cezası kes"lecek. Ayrıca maske takmama veya 6

"lk aşaması." d"ye konuştu.

"s"mlerden İng"ltere Başbakanı Bor"s Johnson'ın baba-

k"ş" kuralına uymamanın cezası "k" katı artırılarak 200

sı Stanley Johnson maskes"z yakalandı. 200 sterl"n

sterl"ne çıkarıldı. Kuralların değ"şt"ğ"n" b"lm"yormuş

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

2 Ekim 2020 Cuma | AVRUPA

www.avrupagazete.co.uk

Haberler

2 Ekim 2020 Cuma | AVRUPA

İngiltere'de plastik pipet ve kulak temizleme çubukları satışı yasaklandı Avrupa Ajansı | AVA/Londra

yaçlı k"ş"ler "ç"n plast"k p"pet bulundurması zorunlu olacak.

İng"ltere'de tek kullanımlık plast"k p"pet, kulak tem"zleme çubuğu ve kokteyl karıştırıcıların sa-

Ülkede bazı süpermarket z"nc"rler", yasak yürür-

tışı ve dağıtımı bugünden "t"baren yasaklanıyor.

lüğe g"rmeden önce plast"k p"pet, pamuklu çu-

Ülkede yılda yaklaşık 5 m"lyar plast"k p"pet, 2

buk ve "çk" karıştırıcı satmayı durdurmuştu.

m"lyar kulak çubuğu ve 300 m"lyon kokteyl karıştırıcının kullanıldığı tahm"n ed"l"yor.

1 Ek"m'den önce alınmış plast"k p"petler N"san

Mayıs 2019'da alınan yasak kararının N"san

2021'e kadar kullanılab"lecek.

2020'de yürürlüğe g"receğ" açıklanmıştı. Fakat karar koronav"rüs salgını neden"yle yasak 1

Avrupa B"rl"ğ"'n"n yürütme organı olan Avrupa

Ek"m'e ertelenm"şt".

Kom"syonu, Haz"ran 2019'da tek kullanımlık

Çevre örgütler" uzun b"r süred"r, plast"k yer"ne

plast"k genelges"n" yayımlamış ve plast"k bar-

kağıt p"petler"n kullanılması çağrısını yapıyor-

dak, çatal-kaşık, p"pet, balon çubuğu ve kulak

du.

çubuklarını yasaklamıştı.

Bazı süpermarketler yasağı beklemed"

Bazı sektör tems"lc"ler" koronav"rüs salgınında, sağlık ve h"jyen kaygılarıyla yasağın kaldırılma-

Yasak tüm "şletmeler" kapsıyor. Ancak, hastane-

sını talep etm"ş ancak kom"syon kararını değ"ş-

ler, barlar ve restoranların engell" ya da özel "ht"-

t"rmem"şt".

İNGILTERE'DE KARANTINADA KALAN 5 PAPAĞAN,

Birbirlerine küfür öğretti

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

“KÜFÜR ETMELERİ PERSONELİ GÜLDÜRDÜ”

ng"ltere’n"n L"ncolnsh"re kontluğunda bulunan vahş" yaşam parkında, koro-

Vahş" yaşam parkının genel müdürü Steve N"c-

nav"rüs salgını neden"yle uygulanan

hols, “Papağanların küfür etmes" personel" gül-

karant"nada b"r arada kalan 5 papağan

dürdü. Personel"n gülmes"yle kuşlar da bu uy-

b"rb"rler"ne küfür etmey" öğrett".

gunsuz d"l" kullanmaya alıştı” ded". Söz konusu küfürler"n ve takma "s"mler"n z"ya-

Kısıtlamaların haf"flet"lmes" sonrası parka ge-

retç"ler"n hoşuna g"tt"ğ"n" bel"rten N"chols, par-

len z"yaretç"ler, papağanların kend"ler"ne tak-

ka gelen çocukların küfürlü kel"meler" öğren-

ma "s"m taktığını duyunca şaşkına döndü.

memeler" "ç"n papağanların başka bölüme alındığını "fade ett".

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

2 Ekim 2020 Cuma | AVRUPA

Öksüz Çocuklar bayram etti UK Turkish Scouting ve Turkish Help misyonu Öksüzler ve yaşlıları sevindirdi.

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

de hava yolları "le hedefler"ne uklaştırmaktan

çantası. 179 adet 8 yaş arası çocuklar "ç"n çeş"t-

mutluyuz”.

l" oyuncaklar "le 40 ç"ft çorap, 110 ç"ft çeş"tl" öl-

İng"ltere - UK Turk"sh Scout"ng ve Turk"sh

İzc"bayar şunları d"le get"rd" : “Gece gündüz

çülerde çocuk ayakkabısı, 18 ç"ft erkek ayakka-

Help kurucusu ve Başkanı Celal İzc"bayar Av-

demeden toplanan yardımlar arasında okul

bısı "le 29 ç"ft bayan ayakkası, 80 ç"ft terl"k. 30

rupa Ajansı’na konuştu. Aralıksız olarak k"m-

önces" annes"z ve babasız ve hatta h"ç akraba-

adet erkek gömleğ", 48 adet pantolon, 200

ses"z ve vatanlarından sürgün ed"len öksüz ve

ları b"le kalmayan okul önces" çocuklar "ç"n re-

adet çocuk "ç çamaşırları ve 1000 adet tek kul-

yoksul k"mses"z çocuklara yardım ett"ğ"n"

s"m boyama k"tapları, kalemler, boya kalemle-

lanımlık eld"ven var.”

açıklayan İzc"bayar şunları söyled": “A"les"n"n

r" , crayon ve sulu boyalar , çeş"tl" kalem setler",

“Bu malzemeler üç defada Karayolu ve 4 defa-

tüm b"reyler"n" kaybederek Türk"ye’ye sığınan

okul çantaları, yazlık çocuk şapkaları, sırt çan-

da da hava yolu "le Türk"ye’dek" ‘Göçmen Yurt-

Sur"yel" göçmenlere Londra’nın çeş"tl" bölge-

taları "le çeş"tl" oyuncaklar bulunuyor. Ayrıca

ları’na ulaştırılmıştır. Çocuk ve "ht"yaç sah"ple-

ler"nden toplanan g"yecek ve eğ"t"m malzeme

çoçuklar "ç"n "ç çamaşırları, gömlek, kazak,

r" b"r bayram havası "ç"nde karşılamışlardır.

yardımlarını Türk"ye’ye hem kara yoluyla hem

pantolon, çorap ve ayakkabı "le terl"kler bulun-

Tüm malzemeler Kurban Bayramı son günün-

makta."

de ve geçt"ğ"m"z Ağustos ayında yurtlara

İzc"bayar : “Kol"ler ve val"zler "ç"nde götürülen

ulaştırılmıştır. Bu maksatla İzc"bayar Türk"-

eşyaları İzc" Başkanı Celal İzc"bayar Avrupa

ye’de üç ay kadar kalarak bu koord"ney" ve da-

Ajansına yaptığı açıklamalara şöyle devam

ğıtımı tamamlamıştır. Göçmenler ve k"mses"z

ett": “Bunlar "ç"nde 110 adet res"mler" boyama

çocuklar memnun"yet ve sev"nçler"n" Celal

k"tabı. 19 adet masal k"tabı. 180 adet kalem

İ"zc"bayar”a b"r Teşekkür Plaket" takd"m ede-

set". 59 kutu kalem boyaları, 80 kutu crayon

rek gösterd"ler.

boyaları, 125 kutu sulu boya ve 138 adet boya

İzc" Başkanı Celal İzc"bayar yaptığı açıklamada

fırçası, 30 adet küçük okul çantası , 48 adet sırt

"zc"l"ğe "lk g"rd"ğ" ve bayraklar üzer"ne "zc" ye-

İzc"bayar: “İzc"l"k of"s"m"z gece gündüz çalıştı.

m"n"n" yaparken “her gün b"r "y"l"k yapacağı-

Bu arada Oxam ve Cr"ses g"b" yardım kurumla-

ma yem"n eder"m” sözler"me 72 yıllık "zc"l"k

rına da yardım malzemes" yardımı yaptık ve

hayatımda hep bunu yapmanın huzurunu ya-

dört ayda haftanın üç günü Londranın çeş"tl"

şadım. 1948 yılında Yaptığım İzc" yem"n" ve

bölgeler"nde üç b"n k"ş"ye yakın "ht"yaçlı "nsa-

İzc" kanunlarımızı ne mutlu k" günlük yaşa-

na 2019 kış aylarında sıcak çorba dağıttık.

mım ve hayatımda uygulama "mkanı buldum.

Bundan dolayı Yıl sonuna dek Tat"le g"receğ"z

Verd"ğ"m yem"n" yer"ne get"rd"m.

ve çalışmalarımıza ara verecek 1 Ocak, 2021

İzc"bayar: “Londra’dak" İng"l"z komşularımız,

den "t"baren tekrar yen" projelerle yardımları-

dükkanlarını kapatmak durumunda kalan "ş

mıza başlayacağız. Programımızda bu defa Ya-

sah"pler"n"n dükkanlarındak" eşyaları b"ze tes-

tak çarşafları. Battan"ye, Yastık kılıfı "le yaşlıla-

l"m ederek bunları değerlend"rmem"z" sağla-

ra g"y"m eşyası yardımları olacaktır. Ayrıca bu

yanlara, İspanya’da yaşayan Pak"stanlı Karde-

yardımlar "ç"n yılda "k"b"n poundluk b"r bütçe

ş"m Şeyh Gülzar efend"ye, her türlü yardım ve

ayırdım. Bu yardımları 1983 den ber" yapmak-

özver"y" yapan komşularımız "le Doğu Londra

taydık ama zaman zaman ara verm"şt"k. H"ç

halkı "le İng"l"z "zc"ler"m"ze, bu eşyaları tasn"f

b"r kurum ve k"ş"den para yardımı almadık ve

etmek "ç"n yardıma koşanlara, val"z tem"n"nde

kabul etmed"k. İzc"l"k yem"n" ve "zc"l"k ruhu

seferper olan kardeşlere ve İng"ltere'n"n çeş"tl"

"le yapılan b"r harekattı bu. Anadolunun b"r

yerler"ndek" İng"l"z "zc" ve "zc" l"derler"ne, b"ze

küçük köyünden köy okullarında "zc"l"k kur-

bu eşyaları tenz"latlı olarak taşıyan Hava Yolla-

mak "steğ" ve yardım taleb"ne de koşarak yar-

rı "le Tır Ş"rketler" "le Tır Şöforler" kardeşler"m"-

dım ett"m.”

ze , geces"n" gündüzüne katan yardım ek"b"m"-

İzc"bayar: “THY 14 adet Elektr"kl" sobayı ve g"-

ze ne kadar teşekkür etsem azdır. Bu

y"m eşyalarını ücret almadan taşıdığı "ç"n son-

operasyon b"r günde olmadı 2018 de başladık

suz teşekkürler"m"z" sunarız. Pegasus Hava

ve 29 Temmuzda "le Ağustos 2020 de tamam-

Yolları da "stekler"m"z" yardım ederek karşıla-

landı.İk" yıllık b"r serüvend" başarıyle tamam-

dı. Büyük b"r olay ve çok yorucu b"r devreye

ladık. Hatta çok zor durumda olduğunu gör-

"mza attık ama b"zzat o k"mses"z çocukların se-

düğümüz b"r a"leye b"r adet buzdalabı, b"r adet

v"nçler"n" ve bana sarılmalarını unutmam "m-

çamaşır mak"nes". B"r adet gaz ocağı ve b"r

kansızdır.Takd"r eders"n"z k" bunlar b"r örgü-

adet m"krodalga hed"ye ett"k. Ve y"ne Zor du-

tün b"le yapamayacağı büyük "şlerd"r .

rumda 4 öğrenc"m"ze İzm"rde yardım etmek

Herkese sonsuz teşekkürler. İzc"l"k prens"b"

"mkanımız oldu.Onları da a"leler" de sev"nd"r-

daha "y" b"r dünya "ç"n gayret ve çalışması "ç"n-

d"k.”

dey"z.”

Celal İzcibayar’ın mutluluk resmi ve gönderilen yardım malzemelerinin bir kısmı valizlerle

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

2 Ekim 2020 Cuma | AVRUPA

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

İkt!darın “Vatan” kavramı !le uzaktan yakından !lg!s! yok k! “Mav! Vatan” !le !lg!s! olsun ve peş!nden koşsun! Yaşadığımız topraklarda “Vatan, M!llet ve Hürr!yet” g!b! kavramları !lk defa b!l!nçl! olarak kullanan Namık Kemal’d!r. Namık Kemal, Tevf!k F!kret, Z!ya Gökalp ve Mehmet Em!n Yurdakul g!b! !nsanlardan gelen damarın adıdır “Vatan”. Gaz! Mustafa Kemal Atatürk de ağaç kovuğundan çıkmadı, bu damardan gel!yor. İkt!darın rol model! !se bu damarı yok etmeye çalışan ve en öneml! tems!lc!s! Namık Kemal’! z!ndanlarda çürüten II. Abdülham!t’t!r! Bu gerçeğ!n farkında olmazsanız; !kt!darın en yetk!l! ağızlarının tar!h! düşmanca çarpıtarak “B!ze okullarda yanlış öğretm!şler, adaları Lozan’da kaybetm!ş!z” söylem!n!n arka planını anlayamazsınız ve doğrusunu söylemeye çalışırsınız. Tar!h! çarpıtmalarının amacı; !kt!darın çağdışı “S!yasal İslamcı” !deoloj!s!n!n rol model olarak ben!msed!ğ! II. Abdülham!t’!n yaptığı affed!lmez yanlışlar neden!yle kaybed!len Ege Adalarını, Kıbrıs’ı, 1,5 m!lyon km²’l!k toprağı hasır altı etmek, vatan, m!llet, hürr!yet, aydınlanma, çağdaşlık, anayasa, demokras!, hukuk ve özgürlükler g!b! kavramların arka planı ve !t!c! gücü olan Gaz! Mustafa Kemal Atatürk’ü !t!barsızlaştırmaktır. Buradan !kt!darı uyarıyorum; tutmaz! Sadece pat!naj yaparsınız, enerj!n!z! ve enerj!m!z! boşa tüket!rs!n!z! Mav# Vatan Gelel!m Mav! Vatan konusuna! İkt!dar, tam olarak tanımlanmamış ve gen!ş k!tleler tarafından tam olarak anlaşılmamış ama !ç!nde geçen vatan kel!mes! neden!yle halkta karşılık bulan bu kavrama balıklama daldı! İkt!darın tek b!r hedef! vardı; tükenm!şl!ğ!n! aşmak, her geçen gün kaybett!ğ! halk desteğ!n! ters!ne çev!reb!lmek ve makamlarında ne pahasına olursa olsun kalmaya devam etmekt!! Yan! “Mav! Vatan” !kt!darın s!yas! !kbal! !ç!n har!ka b!r !st!smar aracı !d!! Vatan sınırları türlü türlü yollardan ç!z!l!r. Tar!h! süreç !ç!nde kanla ç!z!lenler olduğu

Türker ertürk DOĞU AKDENİZ KRİZİ SONUNDA NE KAZANDIK, NE KAYBETTİK? info@avrupagazete.com

g!b!, büyük devletler veya emperyal!st planlar tarafından ç!z!len vatan sınırları da vardır. Türk!ye’n!n vatan sınırları !se Gaz! Mustafa Kemal Atatürk önderl!ğ!nde yapılan Kurtuluş Savaşı !le kanla ç!z!lm!şt!r! Ama Türk!ye’y! yöneten !kt!dar, Türk!ye’n!n de bulunduğu coğrafyanın vatan sınırlarını yen!den ç!zmeye çalışan emperyal!st g!r!ş!m!n Büyük Ortadoğu Projes!’ne “eş başkanlık” yapmıştır. II.Dünya Savaşı’ndan Sonra Ortaya Çıktı Normal olarak b!r devlet!n uluslararası hukuka göre vatanı; kara, den!z ve hava parçalarından oluşur. Vatanın kara parçası gen!ş k!tleler tarafından en kolay anlaşılab!len!d!r. Den!z parçası !se !ç sulardan ve kara sularından (ülkem!zde Karaden!z ve Akden!z’de 12 m!l, Ege’de 6 m!l) oluşur. Hava parçası da bunların üzer!nde bulunan hava sahasıdır. Devletler!n bu alanlar üzer!nde egemenl!kler! söz konusudur. Mav! Vatan adlandırması !le ortaya konan alanların yüzde 90’ı II. Dünya Savaşı’ndan sonra ortaya çıkmış, ABD Başkanı Truman’ın kıta sahanlığı kavramı !le !şaret f!şeğ! atılmış, 1958, 1960 ve 1982’de yapılan Den!z Hukuku Konferansları !le şek!llenerek somutlaşmış hukuk! kavramlardır. İkt!dar, 27 Kasım 2019’da !ç savaşta bulunan L!bya’nın İhvancı yönet!m!yle den!z yetk! alanları anlaşması yaparak topa g!rd! ve b!r anda ş!ddetl! b!r “Mav! Vatan” savunucusu oldu ama devlet aklı olmadan, s!yas! ve d!plomat!k gücü kullanmadan, sadece asker! güce ve ağırlıkla da donanma gücüne dayanarak bunu yapmaya çalıştı!

2 Ekim 2020 Cuma | AVRUPA

İngiltere’de sağlık skandalı!

Ünlülerin doktorunun evinden binlerce kişinin kemikleriçıktı

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

ruşturma başlatırken, McM!nn’!n kem!kler!n! sakladığı hastaların sayısının 5 b!n 224’ü bul-

Corona v!rüsü salgını neden!ye zor günler geç!-

duğu, bunların arasında çocukların da olduğu

ren İng!ltere’de sağlık s!stem! büyük b!r skan-

bel!rt!ld!.

dalla çalkalanıyor. İng!ltere’n!n B!rm!ngham

Independent’a konuşan b!r kaynak, hastane-

şehr!ndek! Edgbaston Hastanes!’nde cerrah

dek! pek çok k!ş!n!n bu durumdan haber! oldu-

olarak görev yapan Dr. Derek McM!nn’!n, has-

ğunu, kem!kler!n saklanması !ç!n yardım ett!-

talarının vücut parçalarını !z!ns!z olarak sakla-

ğ!n! ancak McM!nn’!n çok nüfuzlu olması

dığı ortaya çıktı. İng!ltere’n!n saygın gazetele-

sebeb!yle bunu g!zl! tuttuklarını öne sürdü.

r!nden The Independent’ın haber!ne göre, kalça protez! amel!yatlarında önde gelen !s!m-

ALTIN YUMURTLAYAN TAVUK

lerden b!r! olan ve ünlü ten!sç! Andy Mur-

Soruşturmanın g!d!şatı gereğ! !sm!n! verme-

ray’n!n kortlara dönmes!n! sağlayan tekn!ğ! ge-

yen kaynak, “Yaptıklarının heps!n!n üstü örtül-

l!şt!ren doktorlardan McM!nn, yaklaşık 25

dü. Hastaların h!çb!r!n!n kem!kler!n!n saklan-

yıldır operasyondan sonra hastalarının kem!k-

dığından haber! yoktu. Hastane !ç!n altın

ler!n! saklıyor. Pol!t!kacılardan, sporculara ve

yumurtlayan b!r tavuktu. Büyük b!r gel!r elde

ünlü !s!mlere kadar b!nlerce k!ş!y! amel!yat

ed!lmes!n! sağlıyordu. O kadar uzun süred!r

eden McM!nn’!n sakladığı kem!kler Worces-

orada k!, adeta hastane ona a!t g!b!. Bu kadar

tersh!re’dak! ev!nde bulundu.

zaman bunun olmasına müsade etmeler! akıl alır g!b! değ!l” ded!.

5 BİN 224 HASTAYA AİT İnsan Dokusu Kurumu (HTA) olayla !lg!l! so-

102 karat pırlanta İngiltere’de satışa çıkıyor Avrupa Ajansı | AVA/Londra

anada’nın Ontar!o bölges!ndek! V!ctor Pırlanta Maden!’nde 2018 yılında bulunan 102.39 karat pır-

lanta, İng!ltere’n!n başkent! Londra merkezl! Sotheby’s Müzayede Ev! tarafından !nternet üzer!nden 10 !la 30 m!lyon dolar arasında satışa sunuluyor. Şu ana kadar !nternet üzer!nden 100 karat üzer!nde sadece 7 pırlantanın satıldığı !fade ed!ld!. Söz konusu pırlanta, açık artırmada 31 m!lyon dolardan fazla tekl!f alırsa, şu ana dek satılmış en pahalı pırlanta olacak.

Reklam

www.avrupagazete.co.uk

2 Ekim 2020 Cuma | AVRUPA

İngiliz sterlini: TL karşısında 10’u aşarak rekor kıran

sterlin neden yükseldi? Avrupa Ajansı | AVA/Londra

negat!f fa!ze karşı açıklamalar yapılması ve Brex!t görüşmeler!ne !l!şk!n olumlu havanın üzer!-

Merkez Bankası’nın geçen haftak! 200 baz pu-

ne Pound, ABD Doları karşısında yüzde 1,4 de-

anlık fa!z artırımıyla değer kazanan TL, jeopol!-

ğer kazandı. Bu ay boyunca daha düşük b!r sey!r

t!k r!sklerle b!rl!kte bu hafta yen!den ABD Dola-

!zleyen Pound bu gel!şmeler üzer!ne 1,29 dolara

rı, Euro ve Pound karşısında değer kaybett!.

çıktı. Pound, Euro karşısında da yüzde 1 değer

Dolar/TL kuru 7,85 sev!yes!n! aşarak yen!den re-

kazandı.

kor kırdı. Euro/TL 9,16, Pound/TL de 10,09 sev!yeler!n! aştı. Azerbaycan !le Ermen!stan arasında

Dağlık-Karabağ

bölges!nde

yaşanan

çatışmalar ve Türk!ye’n!n bu soruna müdah!l olması p!yasalara yansıdı ve TL c!ns! varlıklarda satış baskısı arttı. İng!ltere’n!n para b!r!m! olan Pound özel!nde yaşanan değer kazancı da TL’n!n değer kaybetmes!nde etk!l! oldu. İng!ltere Merkez Bankası yetk!l!ler!nden negat!f fa!z!n henüz düşünülmed!ğ! yönündek! açıklamalar ve Brex!t müzakereler!n etrafındak! olumlu hava Pound’!n ABD Doları karşısında da değer kazanmasını sağladı. Pazartes! günü İng!ltere Merkez Bankası’ndan

Türkiye'den 52 bin 500 kişi İskoçya'dan arazi satın aldı

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

İskoçya'nın dünyaya tanıtılması ve doğal yaşamının korunmasına destek sağlanması amacıyla hayata geç!r!len proje kapsamında, ülken!n batı kıyısındak! tar!h! Glencoe Bölges!'nden yaklaşık 1 metrekarel!k araz! satın alanlar, "lord" ve "lady" unvanına sah!p olab!l!yor. Uluslararası İl!şk!ler alanında l!sans eğ!t!m! almak amacıyla 11 yıl önce İng!ltere'ye g!den Fırat Kurtoğlu, İskoçya'ya yaptığı b!r seyahat sırasında, bu ülkede hayata geç!r!len araz! satışı projes!nden haberdar oldu. Kurtoğlu, !lk önce kız arkadaşına or!j!nal b!r hed!ye vermek amacıyla 1 metrekarel!k araz! satın aldı. Kız arkadaşına bu sayede "lady" unvanını kazandıran Kurtoğlu, daha sonra kend!s! de aynı yöntemle araz! satın alarak "lord" unvanını elde ett!.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

Mustafa Öz

Gözümüze baka kaka olmayan ya da önceden

YAKINMALARIM

olan şeyler! yen! !m!ş g!b! törenler düzenleyerek yen!den açmak k!m!n !ş!ne gel!r b!lmem. Hep!-

UNUTMAYALIM

m!z bu ülkede yaşıyoruz. Ev!ne ekmek götüremed!ğ! !ç!n !nt!har eden !nsanlarımızın olduğu

info@avrupagazete.com

yerde b!zler ne söylesek boş. Önce bu !nsanların,

2 Ekim 2020 Cuma | AVRUPA

İNGİLTERE'NİN EN BÜYÜĞÜNDEN MARMARİS'TE SEZONU UZATACAK ANLAŞMA!

çocukların, a!leler!n karınlarını doyuracaksınız.

Askere g#tmek, çocuğunu okula göndermek

B#nlerce #şs#z sokaklarda dolaşıyor.

ş#rk m#ş.

Bunların sorunlarına çözüm bulmak !ç!n b!r şey-

Kend!ler!n! selef! olarak adlandırıyorlarmış.

ler yapmamız gerek!yor. Ama b!z!mk!ler her gün

150 den fazla selef! derneğ! varmış.

uçuyoruz, kaçıyoruz d!yorlar. Ben böyle b!r du-

Daha neler neler ! Bunlar b!z!m ülkem!zde oluyor.

rum görem!yorum. Eğer gören varsa bana da gös-

Ülkem!zde tevh!d! tedr!sat yan! eğ!t!m ve öğret!-

ters!nde b!raz yüreğ!mdek! acılar d!ns!n. Normal

m!n okullarda ve bu konuda yet!şm!ş öğretmen-

vatandaş olanları sadece !zl!yor.

ler tarafından ver!lmeked!r.

Büyükler!m!z b!l!rler, en !y!s!n! yaparlar d!yerek

Olması gerekende budur.

Marmar!s Beled!yes! ve Marmar!s T!caret Odası

Ed!nburgh, Glasgow, Leeds, Londra, Manchester ve

avunuyorlar.

Çünkü b!z!m devlet!m!z sosyal devlett!r.

(MTO), İng!ltere'n!n öneml! tur operatörü ve hava

Newcastle şeh!rler!nden Dalaman’a düzenlenen

Ama #şler h#çte #y# g#tm#yor.

Sosyal hukuk devlet! temel hak ve özgürlükler!

yolu ş!rketler!nden Jet2.com ve Jet2hol!days !le an-

uçuşların devam edeb!lmes! ve Marmar!s’tek! gez!,

B!r tarafta !nsanlarımızın d!n! duygularını !st!s-

en gen!ş şek!lde güvence altına alan toplumsal

laşmaya vardı. Marmar!s Beled!yes! ve Marmar!s T!-

kültür, gastronom! ve alışver!ş akt!v!teler!n!n öne çı-

mar ederek kend! çıkarları !ç!n kullananlar.

gerekler! toplum yararını gözeten toplum top-

caret Odası (MTO), İng!ltere'n!n en büyük tur opera-

karılması !ç!n Jet2.com ve Jet2hol!days'!n !ş b!rl!ğ!n-

Onlar b!z Türkler! müslüman olarak görmüyor-

lumsal dayanışmayı en üst düzeyde gerçekleşt!-

törü ve hava yolu ş!rketler!nden Jet2.com ve

de tanıtım çalışmaları yapılması kararlaştırıldı.

larmış. B!zler kaf!rm!ş!z !y!m!?

ren, güçsüzler! güçlüler karşısında koruyarak

Jet2hol!days !le Marmar!s'e tat!l paketler! ve uçak se-

Açıklamada görüşler!ne yer ver!len MTO Başkanı Ay-

Bu hang! k!tapta yazıyor?

eş!tl!ğ!, sosyal adalet! sağlayan, çalışma yaşamını

ferler! düzenlemes! konusunda YDA Dalaman Hava-

han, Türk!ye'n!n pandem! süres!nce pek çok Avrupa

Türk asker!n! kötüleyerek hedefte tutmak k!m!n

ve çalışanları güvence altına alan b!r yönet!m b!ç!-

l!manı !ş b!rl!ğ!nde anlaşmaya vardı.Marmar!s Bele-

ülkes!ne göre daha başarılı çalışmalar yapması ve

!ş!ne gel!yor?

m!d!r.

d!ye Başkanı Mehmet Oktay, MTO Başkanı Mutlu

pandem! !le mücadelede elde ed!len sonuçların tu-

Bu ülkede canlarını vererek şehadet mertebes!ne

Bunlar olması gerekenlerd#r.

Ayhan, YDA Dalaman Haval!manı İşletmes! Yönet!m

r!zme olumlu yansıdığını bel!rtt!.

eren vatan evlatlarımızın sayes!nde onlarda bu

Devlette bunların olması !ç!n gerekl! önlemler!

Kurulu Üyes! Hamd! Güvenç, İng!ltere'n!n öneml!

topraklarda yaşamıyorlar mı?

alarak katkıda bulunmalıdır.

tur operatörü ve hava yolu taşıma ş!rket! Jet2.com ve

Ayhan: Tur#zm kış aylarına uzayacak

Böyle sapıklıklar !ç!ne olanları devlet yetk!l!ler!

***

Jet2hol!days'!n Üst Yönet!c!s! Steve Heapy !le Dala-

İng!ltere'n!n 9 şehr!nde Marmar!s'!n tanıtımının ya-

görmüyorlar mı?

Üzer!m!zde b!r v!rüs belası var.

man'da gerçekleşen görüşmelerden sonra ş!rket!n

pılması ve tat!l terc!h!nde öne çıkması !ç!n çalışma

Bunlar devlet #ç#nde devlet m# yoksa?

Halkımız ne yapacağını b!lemez durumda.

Haval!manları ve Tur!zm Organ!zasyonları Genel

yapılmasına karşılıklı olarak karar verd!kler!n! akta-

Bunların Türk!ye Cumhur!yet!nde kend! okulları

Devlet!m!z gerekenler! yapmaya çalışıyor .

Müdürü Jacob Bramley !le de yazışmalar yaptı.

ran Ayhan, "Kasım'ın 15'!ne kadar !lçem!zde İng!l!z

varmış.

Ama yeters!z. İnsanlarımız b!ld!ğ!n! okuyarak

Türk toplumu müşr!k b!r toplummuş.

hem kend!s!n! hemde çevres!ndek!ler!n yaşam-

1-15 Kasım arası 31 uçuş

net!ces!nde taleb!n artması !le b!rl!kte uçuş sayısını

Oy kullanmak, çocukları okula göndermek

larını karartıyor. Allah hep!m!z! korusun sağlık ve

Görüşme ve yazışmalarda !ş b!rl!ğ! olanakları, sektö-

artırmayı, sürey! uzatmayı ve d!ğer operatörler!n de

ş#rk m#ş #y# m#?

huzur dulu yaşamlar vers!n !nşallah hep!m!ze.

rel beklent!ler, Jet2hol!days'!n talep ve öner!ler! de-

sürece dah!l olmasını bekl!yoruz. Önümüzdek! yıl-

ğerlend!r!ld!. Buna göre, 1-15 Kasım tar!hler!nde İng!l-

larda da olumlu sonuçlarını göreceğ!m!ze !nandığı-

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

tere, İskoçya ve Kuzey İrlanda'nın 9 şehr!nden 31 uçuş planlandı. Belfast, B!rm!ngham, East M!dlands,

tur!stler! görmey! bekl!yoruz. Yapacağımız çalışma

mız bu çalışma sayes!nde Marmar!s'te tur!zm!n kış aylarına kadar uzayacağını düşünüyoruz." !fadeler!n! kullandı.

www.avrupagazete.co.uk

Şaka gerçek oldu İngiltere'de tıp dünyasını şaşırtan doğum!

İng!ltere’de tıp dünyasını şaşkına çev!ren b!r doğum gerçekleşt!. Durham !lçes!nde yaşayan Hayley Sexton’a, ham!lel!k dönem!nde yaptırdığı !k! ultrasonda da doktorlar tarafından kız bebek dünyaya get!receğ! söylend!. Anne Sexton, doğumdan sonra bebeğ!n! kucağına aldığında !se erkek bebek dünyaya get!rd!ğ!n! öğrend!. Ancak Sexton, kız bebek dünyaya get!receğ!n! öğrend!ğ!nde, bebek odasını pembeye boyamış ve tüm kıyafetler! pembe renkte almıştı. Şaka gerçek oldu: Çok gar!pt! çünkü ham!lel!k dönem!mde erkek bebek dünyaya get!receğ!me da!r rüyalar görüyordum. Babam, ‘Ya erkek doğarsa?’ d!ye şaka yapıyordu ve bu gerçekleşt!. Doğumdan sonra annem! aradım, bana !nanmadı” !fadeler!n! kullandı.

www.avrupagazete.co.uk

Haberler

2 Ekim 2020 Cuma | AVRUPA

İNGİLTERE'DE KOVİD-19 SALGININDA 7 BİN 143 İLE EN YÜKSEK GÜNLÜK VAKA SAYISI GÖRÜLDÜ Avrupa Ajansı | AVA/Londra

446 b"n 156'ya yükseld".Ülkede Kov"d-19 neden"yle 2 b"n 49 k"ş"n"n hastanelerde tedav"s"

İng"ltere'de son 24 saatte 7 b"n 143 k"ş"de yen"

sürerken, bunlardan 297's" yoğun bakımda ya-

t"p koronav"rüs (Kov"d-19) tesp"t ed"lmes"yle

tıyor.İng"ltere'de daha öncek" en yüksek gün-

salgının başından bu yana en yüksek günlük

lük vaka sayısı, 25 Eylül'de açıklanan 6 b"n 874

vaka sayısına ulaşıldı.Sağlık Bakanlığının ver"-

vaka olmuştu.Avrupa'da Kov"d-19'dan en çok

ler"ne göre, ülkede v"rüs neden"yle hayatını

ölümün olduğu İng"ltere'de vaka sayısı ağus-

kaybedenler"n sayısı son 24 saatte 71 artarak

tostan "t"baren yüksel"şe geçm"şt".İng"ltere'de

42 b"n 72'ye ulaştı.Ülkede son 24 saatte 7 b"n

hükümet"n b"l"m danışmanı Patr"ck Vallance,

143 yen" vaka tesp"t ed"ld", toplam vaka sayısı

20 Eylül'de yaptığı açıklamada, Kov"d-19 vakalarının her hafta 2 kat arttığına d"kkat" çekerek, bu şek"lde devam etmes" durumunda ek"m ayı ortalarında günlük 50 b"n vakanın görüleb"leceğ" uyarısında bulunmuştu.Yen" tedb"rlerÜlkede yen" önlemler kapsamında, tüm bar ve restoranlar sadece masalara h"zmet vermeye ve saat 22.00'den sonrada kapanmaya başlamıştı.Perakende mağazaları, taks"ler ve konaklama sektöründek" mekanlarda da maske takmanın zorunlu hale geld"ğ" ülkede, düğünlere katılacak k"ş" sayısı da 30'dan 15'e düşürülmüştü.Ülkede artan vakalar karşısında 14 Eylül'den "t"baren 6'dan fazla k"ş"n"n b"r araya gelmes" yasaklanmıştı. Yen" düzenlemeyle bu yasak spor salonlarındak" takım sporları "ç"n de geçerl" olacak. Stadyumların 1 Ek"m'de kısmen

açılmasına

"l"şk"n

plan

rafa

kaldırıldı.Yen" önlemler kapsamında ayrıca, maske takmama veya 6 k"ş" kuralına uymamanın cezası 2 katı artırılarak 200 sterl"ne çıkarıldı. Hükümet, bu konuda askerden destek alma seçeneğ"n" de masada tutuyor

MEGHAN MARKLE'A İNGİLİZ BASININA AÇTIĞI DAVADAN KÖTÜ HABER

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

İng"ltere'n"n Sussex Düşes" Meghan Markle'ın geçen sene kend"s"ne a"t özel b"r mektubun yayınlanması "le İng"l"z basınına "g"zl"l"k "hlal"" gerekçes"yle açtığı davanın ön soruşturmasında yayıncı leh"ne karar alındı.39 yaşındak" Sussex Düşes" Meghan Markle 2019 şubat ayında babası Thomas Markle'a gönderd"ğ" el yazısıyla yazılan b"r mektubun yayınlanması neden"yle g"zl"l"k "hlal" "dd"asıyla yayıncı Assoc"ated Newspapers'a (ANL) dava açmıştı. Londra Yüksek Mahkemes" Sussex Düşes" Markle'ın, Assoc"ated Newspapers'a (ANL) açtığı davanın bugünkü ön soruşturmasında mektubun

kullanımının

durdurulması taleb"nde yayıncının leh"ne karar verd".

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

2 Ekim 2020 Cuma | AVRUPA

LONDRA BAŞKONSOLOSU BEKİR UTKU ATAHAN'A,

NURİ BULGURCU'DAN HOŞGELDİNİZ ZİYARETİ Avrupa Ajansı| AVA/Londra

len z!yarette, GBM İşadamları Derneğ! adına Başkan

Londra Başkonsolosluğu görev#ne başlayan

Nur! Bulgurcu ve İsma!l Karakaş, Başkonsolos Ata-

Bek#r Utku Atahan:

lobal Bus!ness Management (GBM İşadam-

han'a "hoşgeld!n!z" d!lekler!n!, "hayırlı olsun" temen-

ları Derneğ!) yönet!m kurulu Başkanı Nur!

n!ler!n! !lett!. Başkan Nur! Bulgurcu: "İng!ltere’dek!

İng!ltere’dek! Türk !ş !nsanlarının başarıla-

Bulgurcu ve yönet!m kurulu üyes! İsma!l

Türk !ş !nsanlarının sorunlarının çözümü !le Türk!ye

rından mutluluk duyduklarını, bu k!ş!ler!n

Karakaş, 15 Eylül'de görev!ne başlayan Türk!ye'n!n

ve İng!ltere arasındak! bağların kuvvetlend!r!lmes!

desteklenmes! ve karşılaştıkları sorunların

Londra Başkonsolosu Bek!r Utku Atahan'ı maka-

konularında dernek olarak her zaman el!m!zden gel-

çözülmes! !ç!n çaba göstermeye devam ede-

mında z!yaret ett!.

d!ğ!nce destek ver!yoruz bundan sonrada destek ve-

cekler!n! bel!rtt!.

Sam!m! ve sıcak b!r sohbet ortamında gerçekleşt!r!-

receğ!z." şekl!nde konuştu.

Dün ABD'de başkanlık seç!mler!nde ülken!n tar!h!nde yaşanmamış sev!yes!zl!kte b!r başkanlık münazarası oldu. ABD'de yaşanan demokras! kr!z!, Avrupa'da yaşanan otokras! sınavı...

Londra'da eğitim alan Elif Bestehan'dan ilk single

Kader Sev!nç

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Dün ABD'de demokras#n#n geleceğ# 1. bölüm

alan El!f Bestehan, 2018’de Bora Severcan’ın yönett!ğ! Sef!ller Müz!kal!’nde Co-

info@avrupagazete.com

Maalesef bunların en başına g!dersek Türk!ye'y! görü-

El!f Bestehan 1994 yılı Beyoğlu İstanbul

sette rolünü canlandırmak üzere Tür-

dunyaya geld! ve İstanbul‘da yaşam!na

k!ye’ye dönüş yaptı. İTÜ Türk

devam etmekted!r. 5 yaşında müz!ğe

Mus!k!s! Devlet Konservatuvarı Ses

başlayan El!f, 2008 Türk sanat müz!ğ!

Eğ!t!m! Bölümü ve İstanbul Ün!vers!-

yoruz.

tüsü her şey! bastıracak güçted!r.

solo ses yarışması İstanbul b!r!nc!s!,

tes! Devlet Konservatuvarı Müz!kal T!-

Türk!ye'de !lk olarak kend!n! gösteren popul!st, aşırıcı-

Yalan dağları büyüdükçe, kaynaklar azaldıkça yandaş-

2009’da aynı dalda !lçe b!r!nc!s! oldu.

yatro mezunu El!f Bestehan, aynı za-

lar, ülkey! ve düzen! nasıl reh!n aldıysa benzerler! tüm

ların kozası da opaklaşır.

2017 yılında KoroSu Show Korosuyla

manda Sağlık Bakanlığı tarafından

dünyada yaşanıyor.

Artık kozanın !ç!ndek!ler, gönül rahatlığıyla kend!ler!-

katıldığı uluslararası fest!valde Türk!-

yetk!l! müz!k terap!st!, bu alanda yük-

Macar!stan'da Orban'ın yaptıklarına, ABD'de Trump'ın

ne özel yaratılmış sanal gerçekl!k !le yaşamaya hazır-

ye’ye 4 kategor!de ödül kazandırdı, ha-

uygulamalarına, Polonya'dak! !kt!darın yargıyı ele ge-

dır. Yandaş telev!zyon kanalları, dernekler, otor!terle-

len bu koronun as!stanlığına devam etmek-

ç!rme b!ç!m!ne bakınca, Türk!ye'de Erdoğan !le ben-

r!n destekled!ğ! eğlence programları bunun !ç!nd!r.

ted!r. Aynı yıl Londra’da da eğ!t!m ve sahne

zer kalıpları !zled!kler!n! göreceks!n!z.

Bu s!stem, kozasındak!ler!n baktığı telev!zyon ekranı-

Ve Orban açıkça !fade ett!

na çıkaracağı çakma muhal!f! b!le kend! tasarlar.

"Erdoğan ve Put!n'! örnek alıyorum" d!ye.

Gerçek muhal!fler !se bu kadar yalan ve r!ya !le bu oto-

Popul!st ve aşırıcıların hayal! b!r gün Put!n g!b! ülkele-

r!ter l!derler!n nasıl ayakta kaldıklarına şaşırır.

r!nde tam hak!m!yet sağlamak.

Bu otor!ter s!steme destek verenler!n kend!ler!yle

Pol!s devlet!n! hak!m kılmak, devlet!n sopasını toplu-

aynı ülkede yaşamadığını düşünürler.

ma hep h!ssett!r!rken, toplumlarını yen! t!p eğlence

Kozayı görmeden bunu anlamak mümkün değ!ld!r.

kültürü ve ş!ş!r!lm!ş b!r m!ll!yetç!l!k !le uğuşturmak.

Doğru, ülke !ç!nde ülke yaratılmıştır koza !le.

Otor!ter s!stemler!n hortladığı b!r 21. yy sahnes!n! yaşı-

B!rey!n hür !rades!n! b!lg! kanallarını ve kaynaklarını

yoruz tüm dünyada hep b!rl!kte.

kontrol ederek gasp eden b!r koza.

Ayakta kalab!len demokras!ler !se çok kırılgan.

Kozanın dışında Orwell'!n 1984'te anlattığı ş!ddet yo-

Popul!st ve otor!ter l!derler!n ülker!nde taraftarları !ç!n

ğun b!r otor!ter s!stem yürürlükted!r.

yarattığı "gerçekl!k ötes!" koza g!derek kalınlaşıyor, on-

S!stemat!k b!r yıkıcı düzen.

ları yalıtıyor.

Kend!ne h!zmet etmeyen herkese ve her şeye düş-

Otor!ter l!derler taraftarlarının yalıtılmış kozasına eğ-

man b!r yıkımdır otor!terler!n düzen!.

lence, gurur, kazanç, neşe vaad ederken, onları kozala-

Muhal!fler!ne daha fazla kan, daha fazla gözyaşından

rının !ç!nde kalmaya da zorluyor el!ndek! araçlarla.

öte b!r vaad! yoktur.

Aynı l!derler kozanın dışındak!lere cehennem! vaad

Yandaşlarına da daha fazla eğlence, nemalanma...

ed!yor.

B!r de kozanın dışında olanları görse de k!ş!sel çıkarları

Pol!s devlet!, ş!ddet, medyanın kontrolü, devlet göze-

!ç!n "tarafsızlık" maskes! altında, otor!terler!n kullanış-

t!m!.

lı etk!nleşt!r!c!ler! vardır.

Sınırlı kaynakları hakça, ad!l şek!lde paylaşmak yer!ne,

Bunlar otor!terler!n yaptıklarına susan, utangaç eleşt!-

herkes!n katkısıyla oluşan kamu kaynaklarını kend!

r!c!klerle üstünü örtmeye çalışan ama muhal!flere

kozasının !ç!ndek!lere akıtan popul!st, aşırıcı, otokra-

karşı kaplan kes!lenlerd!r.

t!k l!derler !ç!n zaten başka b!r yol yok.

Bu kullanışlı etk!nleşt!r!c!ler bazen karşınıza akade-

Ve bu ger! dönüşü olmayan b!r yol ama sonu da bell!

m!k b!r ünvanla çıkar, bazen kamu kaynağından bes-

b!r yol.

lenen güya s!v!l toplum kuruluşu l!der! olarak.

Huxley'n!n Cesur Yen! Dünya'da çok güzel aktardığı

Olanları b!lmed!ğ!nden değ!l, konforunu entelektüel

bu koza düzen!, başlangıçta b!r cam fanus g!b! say-

ve k!ş!sel ahlakından daha çok önemseyen b!r çıkarcı

damdır. Duymasalar da göreb!l!rler dışarıda olan b!te-

olduğundan böyled!r.

n! ama kozanın !ç!ndek! gerçek ötes! dönem!n gürül-

Devamı haftaya

sek l!sansını yaptıktan sonra doktorasını yapmak üzere Londra’ya ger! dönmeye hazırlanıyor!

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

İngiltere'de Kovid-19 önlemleri kapsamında

Bar ve restoranlar erken kapanmaya başladı Avrupa Ajansı | AVA/Londra

lama sektörü !ç!n de geçerl! olacak. Stadyumların 1 Kov!d-19 salgınıyla mücadele !ç!n alınan restoran ve

Ek!m'de kısmen yen!den açılmasına !l!şk!n planlar

barların saat 22.00'de kapanması uygulamasına baş-

hayata geçmeyecek. Düğün törenler!ne katılacak k!ş!

landı.Bu !ş yerler!n!n yen! kapanış saat!nden önce

sayısı da 30'dan 15'e düşürülecek.

müşter!ler!n! uyarmaya, çalışanların dışarıdak! masa Rekor vakaya ulaşıldı

eğlence mekanlarında denet!m yaparak !şletmeler! uyardı.Özell!kle eğlence mekanlarının kapanmasıyla

Ülkede 24 Eylül'de 6 b!n 634 k!ş!de Kov!d-19 tesp!t

sokaklar büyük ölçüde boş kaldı.

ed!lmes!yle salgının başından bu yana görülen en

6 ay sürecek yen! önlemlere uymayan !şletmelere 10

yüksek vaka sayısına ulaşılmıştı.

b!n sterl!n para cezası ver!lecek. Hükümet, özell!kle bar ve restoranları hedef alan yen! kısıtlamalarla son

41 b!n 902'yle Avrupa'da en çok ölümün görüldüğü

aylarda daha çok gençler arasında yayılan koronav!-

İng!ltere'de hükümet!n b!l!m danışmanı Patr!ck Val-

rüs vakalarını düşürmey! amaçlıyor.

lance, 20 Eylül'de yaptığı açıklamada, Kov!d-19 vakalarının her hafta 2 kat arttığına d!kkat! çekerek bu şe-

D!ğer önlemler

k!lde devam etmes! durumunda ek!m ortalarında günlük 50 b!n vakanın görüleb!leceğ! uyarısında bu-

Yen! önlemler kapsamında ayrıca maske takma zo-

lunmuştu.

Herhalde hak!m ekonom!k s!stem!n kötü özell!kler! arasında b!r!nc! sırayı fütursuzluğa vermek en doğrusu olacaktır. Bugün varlığını !kt!dar baskıları, g!zlemeden yaptığı darbeler !le ayakta tutan s!stem, yarınını da garant! altına almak !ç!n kend!s!n!n eleşt!r!lmes!ne neden olab!lecek tüm unsurları da ortadan kaldırmak !ç!n çaba sarfed!yor. Hem de bunu en demokrat!k kabul ed!len ülkelerde ve büyük b!r rahatlıkla yapıyor. BUGÜN : AŞIRI SİYASİ GÖRÜŞ NEDİR

runluluğu perakende mağazaları, taks!ler ve konak-

ve sandalyeler! toplamaya başladığı görüldü.Pol!s de

2 Ekim 2020 Cuma |AVRUPA

Geçt!ğ!m!z hafta İng!ltere Eğ!t!m Bakanlığı (DfE, Department for Educat!on) tarafından okulların sağlık !le !lg!l! müfredatını (!) düzenlemeler! !ç!n yayınlanan rehber!n !ç!nde, ant!kap!tal!st unsurlar !çeren yayınların “aşırı s!yas! görüş” olarak sınıflandırılarak, bunların h!çb!r şek!lde kullanılmaması gerekt!ğ! vurgulandı. Bakanlık, okul yönet!c!ler!n!, yardımcı kaynakların seç!m!nde çok d!kkatl! davranmaları gerekt!ğ! yönünde uyarırken; özell!kle !fade özgürlüğü, örgütlenme özgürlüğü, toplanma özgürlüğü veya d!n ve v!cdan özgürlüğüne muhalefet, Yahud! karşıtlığı !le ırkçılığın ve yasadışı faal!yetler!n teşv!k ed!lmes!n! veya onaylanmasını !ma eden unsurları !çeren yayınların okullarda okutulmasını da yasakladı. İlk bakışta normal ve doğru b!r çerçeve g!b! görünse de, bu unsurlardan da önce demokras! ve kap!tal!zm! ortadan kaldırmak veya yıkmak veya özgür ve ad!l seç!mler! sona erd!rmek yönünde alenen !fadeler !çeren yayınların da yasaklanması gerekt!ğ! vurgulandı Bakanlık. Bakanlığın demokras! karşıtlığı !le kap!tal!zm karşıtlığını aynı tutması, bunlara karşıt görüşler! !se b!r önces!nde vurguladığı !fade özgürlüğü kapsamının tamamen dışında tutması eleşt!r!lere neden oldu. Ancak eleşt!r!ler!n fazlaca da b!r karşılık bulduğunu söylemek güç. Bakanlık sadece bu tür !çer!klere sah!p yayınları da yasaklamadı bu arada. İncelenen yayının kend!s! aşırı kabul ed!len bu unsurları !çermese dah!; eğer yayın bu tür !çer!klere sah!p başka yayınları olan b!r kuruluş tarafından yayınlanmış !se de bu kaynağın kullanılmaması gerekt!ğ! bel!rt!ld!. Rehber bu öner!n!n gerekçes!n! !se şu şek!lde açıkladı; “Kaynağın kend!s! aşırı olmasa b!le, kaynağın kullanımı sırasında yayıncı kuruluşun onay veya desteğ! gerekt!reb!l!r.” Dolayısı !le bu kuruluşun h!çb!r yayını kullanılamaz. DÜN : DEMOKRATİK EĞİTİM AMA NASIL Henüz 19. yüzyılın ortalarında İng!l!z ar!stokras!s! yer!n! demokras!ye bırakırken, eğ!t!mc! ve şa!r Matthew Arnold, hang! eğ!t!m b!ç!m!n!n demokrat!k b!r çağa uygun olduğunu bel!rlemek !ç!n Fransa ve d!ğer ülkelerdek! popüler eğ!t!m! araştırıyor. Arnold, demokras! ruhunun, !nsanın kend! özünü onaylama çabasıyla kend! varlığını tam ve özgürce gel!şt!rme çabasının ve !nsan doğasının b!r parçası olduğunu bel!rt!yor. 20. yüzyılın başlarında !se eğ!t!m reformcusu John Dewey, çocuklara önceden bel!rlenm!ş aynı müfredatın ver!lmemes! gerekt!ğ!n! savunan rad!kal b!r düşünce öne sürüyor. Buna göre eğ!t!mde demokras!ye dayalı b!r eğ!t!m felsefes! gel!şt!r!yor. Dewey çocukların demokras!y! öğrenmek !ç!n demokras!y! deney!mlemes! gerekt!ğ!n!, sorumlu yet!şk!nlere dönüşmek !ç!n sadece b!r rehberl!ğe !ht!yaçla-

Al! G!zer BİR GARİP MÜFREDAT REHBERİ! aligizer@gmail.com

rı olduğunu d!le get!r!yor. Pr!nceton Ün!vers!tes! et!k merkez! !le !nsan! değerler merkezler!n! kuran Amy Gutmann !se, demokrat!k b!r toplumda çocukların eğ!t!m!nde herkes!n b!r rolü olduğunu savunuyor. Bu roller!n !se en !y! şek!lde müzakerec! b!r demokras! anlayışı !le bel!rleneb!leceğ!n! savunuyor. Esasen eğ!t!m demokrat!k konusunda çalışmalar yapan b!rçok düşünür yaklaşık olarak aynı ortak noktada buluşuyor. Bu düşünürler çocukların ve gençler!n b!rçok farklı görüş !le karşılaşmaları gerekt!ğ!n! ve bu çocuklara ancak doğru !le yanlışı ayırt etmeler!ne olanak sağlayacak yetenekler!n! nasıl gel!şt!reb!lecekler!n!n öğret!lmes! gerekt!ğ!n! savunuyorlar. Bunun !ç!n de düşüncen!n gel!şt!r!lmes! gerek!yor elbette. Buna karşılık dünyada !kt!darların eğ!t!m üzer!ndek! tasarrufları artık tam b!r komed!ye dönmüş durumda. Ancak alınan karalar ve yapılan uygulamalar ne yazık k! h!ç kom!k değ!l. Özgür dünyanın özgür düşünen !nsanlarını yet!şt!rmek amacı !le serv!s ed!len eğ!t!m programlarının bu özgürlüğe zerre kadar faydası olmadığı ve olmayacağı anlaşılıyor. YARIN : ÖZGÜR DÜŞÜNCE İÇİN... Özgür düşünce elbette k! en sevmed!ğ!m!z konu. Özgür düşünen b!reylerden oluşan b!r toplumun özgür !rades! olacağını ve düşünceye dayalı bu özgür !raden!n !se özgürlük talepler! olacağını beklemek yanlış olmaz. İnsanın özgürlüğünü koruyab!lmek !ç!n !se hemen her alanda ad!l b!r düzene sah!p olması gerekt!ğ!n! anlaması çok uzun zaman almayacaktır. Yan! s!yasette, sosyal alanda ve ekonom!k düzende adaletten bahsed!yoruz. Özell!kle sonuncusu h!ç de hoş karşılanmayacak b!r durum. Ad!l ekonom!k b!r düzen; k!m !ster k! bunu? Günümüzün belk! de yaşayan en büyük düşünürler!n!n başında yer alan Noam Chomsky, Temmuz ayının 24’ünde yayınlanan b!r röportajında – mevcut ABD yönet!m!n! kastederek “Bunlar faş!st b!le değ!l. Faş!stler !ş dünyasını yönet!r. Bunları !ş dünyası yönet!yor” d!yerek mevcut durumumuzun aslında ne kadar traj!k olduğunun altını ç!zm!şt!. Bugün ant!-kap!tal!st olmak düşünces!n!n sunulması dah! yasaklanmış durumda. Ant!-kap!tal!st düşüncey! k!m!n yasaklamak !steyeb!leceğ!n! tahm!n etmek !ç!n de münecc!m olmaya gerek yok, elbette k! kap!tal!st olanlar. Bu noktadan sonra – özell!kle örgün eğ!t!m! kastederek – hala “eğ!t!m şart” d!yen çıkar mı b!lem!yorum. Ancak daha sağlıklı ve eş!tl!kç! b!r nesl!n mevcut eğ!t!m kurumlarında yet!şemeyeceğ!n! anlamış durumdayız. Çocuklarımızın temel demokrat!k değerler! okullarda öğrenemeyeceğ!n! artık kabul etmem!z gerek!yor. Buna karşılık, geleceğ!m!z!n garant!s! çocuklarımıza ve gençler!m!ze özgürlük, özgür düşünce, demokras! ve eş!tl!ğ!n ne olduğunu b!zler!n öğretmes! gerek!yor. İnanın okuldak!nden daha kötü b!r sonuç almazsınız.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

2 Ekim 2020 Cuma | AVRUPA

İngiltere sığınmacıları uzak adalara gönderme

olasılığını araştırıyor

İngiltere İçişleri Bakanı Priti Patel'in sığınmacıların uzak Atlantik adalara gönderilmesi olasılığının uygulanabilirliğini araştırttığı ortaya çıktı. Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Bakan Patel'!n plana devam etmemeye karar

verd!ğ! anlaşıldı.

!nanc!al T!mes'ın haber!ne göre, ken-

Öner!de, 1980'lerden ber! sığınmacılar !ç!n

d!s! de göçmen çocuğu olan Patel, ba-

açık den!zlerde kayıt ve gözaltı merkezler!

kanlık yetk!l!ler!ne İng!ltere'den yak-

kullanan Avustralya'nın etk!s! olduğu değer-

laşık 6 b!n 500 k!lometre uzaktak! güney

lend!r!l!yor.

Atlant!k'tek! volkan!k ada Ascens!on'da sığın-

İngiltere'de uçan doktor projesi ilk testini gerçekleştirdi

ma kampı !nşa ed!l!p ed!lemeyeceğ!ne bakıl-

İşç! Part!s!nden Gölge İç!şler! Bakanı N!ck

İng!ltere'de sağlık görevl!ler!n!n hastalara

ması tal!matı verd!.Bakanın araştırılmasını !s-

Thomas-Symonds, konuya !l!şk!n, "Bu gü-

ac!l müdahales! !ç!n etmes! !ç!n yen! b!r peo-

ted!ğ! d!ğer b!r ada da Fransa İmparatoru

lünç f!k!r hem !nsanlık dışı hem de uygulana-

je gel!şt!r!ld!. Great North A!r Ambulance

Napolyon Bonapart'ın 1815'tek! Waterloo Sa-

b!l!r değ!l ayrıca aşırı mal!yetl!. Dolayısıyla bu

Serv!ce(GNAAS)

vaşı'ndak! yen!lg!s!nden sonra sürgüne gön-

Muhafazakar Part! hükümet!n!n böyle b!r f!-

"uçan doktor" projes! p!lot uygulama olarak

der!ld!ğ! Sa!nt Helena oldu.

k!r bulması akla yakın gel!yor." ded!.

ülken!n Lake kent!nde test ed!ld!. Test uçuşunun Grav!ty Industr!es’!n kuru-

hareket ett!rerek, kontrol ed!yor.

Bu konuda Dış!şler! Bakanlığına danışılarak

Arjant!n'!n hak !dd!a ett!ğ! Falkland Adaları'nı

cusu R!chard Brown!ng tarafından gerçek-

Projen!n kurucusu Brown!ng projen!n ama-

adalar g!b! uzak yerlere sığınmacı gönderme-

savunmak !ç!n kullanılan ve b!r hava üssüne

leşt!r!ld!. İk! küçük b!r motorla çalışan jet

cının sağlık çalışanlarının hastaya daha er-

n!n uygulanab!l!rl!ğ! hakkında değerlend!rme

ev sah!pl!ğ! yapan Ascens!on Adası, 1000'den

g!ys!y! kuşanan Brown!ng, jet g!ys!y! eller!n!

ken müdahale etmes! olduğunu !fade ett!.

yapıldı.

az b!r nüfusa sah!p.

tarafından

tasarlanan

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

2 Ekim 2020 Cuma | AVRUPA

KORONAVİRÜS’E YAKALANIP İYİLEŞEN YILDIZ VE METİN YILDIRIM’DAN

İngiliz Hastanesine maske bağışı Avrupa Ajansı | AVA/Londra ÖZEL HABER İng"ltere’de koronav"rüs oldular, "y"leş"nce maske "thal ett"ler ve maskeler" İng"l"z Hastanes"ne bağışladılar. North M"ddlesex Un"vers"ty Hosp"tal Hasta-

Londra’da yaşayan Yıldız ve Metin Yıldırım, North Middlesex University Hospital Associate Director of Quality Governance, Shruthi Belavadi ve North Middlesex University Hastanesi Baş Hemşire (chief nurse) Sarah Hayes D!g!tal market!ng and !nternat!nal bus!ness

nes"’nden teşekkür mektubu aldılar. İng"ltere Sağlık

Yıldırım ç"ft"nde yüksek ateş ve nefes darlığı teşh"s"

Serv"s" (NHS)’e bağlı North M"ddlesex Un"vers"ty

konuldu. Met"n Yıldırım’ın tedav"s" evde yaklaşık 21

Hosp"tal, maskeler" almadan önce test raporlarını

gün sürdü. Hanımı Yıldız Yıldırım’ın "se hastanede

"sted". Laboratuvar ve test raporları "le sonuçları

12 günlük b"r tedav" sonrası "y"leşme bel"r-

uluslararası sert"f"kalara uygun olunca maskeler"

t"ler" gösterd".Sonrasında tedav" gör-

kabul ett"ler.

dükler", North M"ddlesex Un"ver-

yorum fakat bus"ness

s"ty Hosp"tal’e vefa borçlarını

adm"n"strat"on oku-

Yıldız ve Met!n Yıldırım’dan duyarlı bağış

Met"n Yıldırım İng"ltere’dek" "ş"yle "lg"l" şöyle konuştu: “Normalde yazılım ve program "ş" yapı-

maske yardımı yaparak öded"ler.

duğum "c"n şu an Türk"ye’dek"

Londra’da yaşayan Yıldız ve Met"n Yıldırım ç"ft"

Avrupa Gazetes" ve Avrupa Ajansı

Mart ayı sonunda Koronav"rüs’e ( Kov"d-19) yaka-

AVA’ya konuşan Met"n Yıldırım, duy-

landılar. Sıkıntılı b"r süreç geç"ren Yıldız ve Met"n

gularını şöyle "fade ett":

sah"-

b"nden .com, İng"ltere'dek" Gumtree veya Ç"n'dek" Al"baba.com tarzı b"r

İşadamı Met"n Yıldırım: “North M"ddlesex Un"ver-

s"te üzer"nde çalışıyorum. Tamamen

s"ty Hosp"tal’e maske yardımı yaptık. İthalatını yap-

uluslararası b"r s"te olacak. 40 b"nden fazla kategor"-

tığımız maskeler"n bell" b"r yüzdes"n" İng"ltere Sağ-

y" barındıracak, b"tt"kten sonra Türk"ye ve Kuzey

lık Serv"s" (NHS)’e bağışladık. Eş"m Yıldız Yıldırım’ın

Kıbrıs Türk Cumhur"yet"’nde k" tüm "ş sah"pler"n"n

yattığı North M"ddlesex Un"vers"ty Hastanes"’nde

"lanlarından h"çb"r ücret alınmayacak. Yaklaşık 3 yıl-

bende 4 saat kadar ayakta tedav" görmüştüm. Has-

lık b"r süreç "ç"n düşündük, bununla beraber "ng"l"z-

tenede göğüs röntgen" kalp r"tm" ve oks"jen takv"-

ce b"lmeyen"n "lanını b"z "ng"l"zceye çev"r"p yayınla-

yes" yapmışlardı. Tekrar kend"m hanımım adına

yacag"z. Blok yazılarımız da olacak her kes"mden.

hastanedek" herkese teşekkür ed"yorum, saygıları-

Buraya "ş, ekonom", reklam ve y"ne b"lg" amaçlı "s s"-

mı sunuyorum.”

yaset" ve bus"ness tar"h" g"b" yazılar da yollayab"l"rs"n"z”

Met"n Yıldırım açıklamalarına şöyle devam ett": “Eş"m Fen B"l"mler" öğretmen" (sc"ence teacher) ve

North M!ddlesex Un!vers!ty Hosp!tal

yaklaşık 15 yıldır öğretmenl"k yapmıyor. K"myager

Gönder!len Teşekkür Mektubunun

olduğu "ç"n b"r yıl ek med"kal eğ"t"m aldı ve sağlık

İng!l!zces!

sektörüne geçt". 15 yıldır sağlık sektöründe çalışıyor. Halen yarı NHS destekl" özel b"r hastahanede yöne-

“Dear Y!ld!z & Met!n,

t"c". Önce eş"mde başladı Kov"d-19 bel"rt"ler". Hasta-

Thank you very much for your very generous donat!-

nede çalıştığı "ç"n Kov"d-19 v"rüsünü hastaneden

on of masks. We are def!n!tely go!ng to put !t to good

kaptığını düşünüyoruz. Ağır b"r süreç yaşadı, hem

use.

astımı vardı; b"rde Kov"d-19 zatüreye çev"rd". Uz-

It was good to meet you both yesterday. We are !ncre-

manların 99% ölüm r"sk" var ded"kler" b"r süreçten

d!bly happy to be ment!oned !n the newspaper. Please

sonra, çok şükür aramıza ger" döndü.

could we have the name of the paper, so that we can re-tweet etc?

‘’Türk"ye, Esk"şeh"r’de yaşadığımız, büyüdüğümüz,

My ch!ef nurse !s Sarah Hayes.

okuduğumuz; Çukurh"sar semt"n"n "k" mahalles"ne

Have a fantast!c well-deserved hol!day !n Turkey

d"rek,üret"c" f"rmadan maske yolladüm. Sağolsun-

w!th the g!rls.

lar "k" mahalle muhtarımız Çukurh"sar sak"nler"ne

Regards

maskeler"n" dağıtmış ve b"ze Çukurh"sar halkı adına

Shruth!

teşekkurler"n" "letm"şlerd"r. Bende Lonra’dan onlara

Shruth! Belavad!

teşekkür ed"yor, heps"ne selamlarımı gönder"yo-

Assoc!ate D!rector of Qual!ty Governance

rum’’

North M!ddlesex Un!vers!ty Hosp!tal”

Yazarlar

www.avrupagazete.co.uk

2 Ekim 2020 Cuma |AVRUPA Eser N!san Yağmur

Londra'da b!r sanat koleks!yoner!n!n,

ğ! para kazanmak olmamalı. Asıl mot!vasyon üret-

Bugün Amnesty Internat!onal'ın da !ç!nde olduğu 4

St!k'!n eser!n!n yer aldığı garaj kapısını 50 b!n sterl!ne

mek, yen!lenmek" d!yor.

hayır kurumunun akt!f üyes! ve gel!r!n!n büyük bö-

satın alması Da!ly Ma!l gazetes! tarafından !k!nc!

Gerçek !sm!n!n b!l!nmes!n! !stem!yor. "Hala !llegal

lümünü bu kurumlara bırakacak kadar cömert.

Banksy'n!n doğuşu olarak duyurulmuştu İng!lte-

çalışıyorum o yüzden gerçek !sm!m!n ve yüzümün

B!r kaç yıl önce evs!zler!n sokakta gel!r elde etmek

re'de.

tanınmasını !stem!yorum".

!ç!n sattığı B!g İssue derg!s!ne ç!zd!ğ!, okurlara ücret-

Son 10 yıldır Kuzey ve Doğu Londra'da yaşayanların

Her zaman yüzünü saklayan gen!ş gözlüklerle fotoğ-

s!z ver!len posterler sayes!nde, derg! rekor satış yap-

yakından tanıdığı çöp adamlar b!z!m tab!r!m!zle C!n

raf çekt!r!yor hayranları !le. Onu yakından gören b!r!s!

mıştı. “Ben sokaktan geld!m. Evs!zler! en !y! ben anla-

Al!'ler Br!tanya sanat konsey! ve Dulw!ch P!cture Ga-

olarak söylemel!y!m k! oldukça yakışıklı ve zar!f b!r

rım. Onlar !ç!n ne yapab!l!yorsam ömrümün sonuna

ler!'n!n de d!kkat!n! çekm!ş olacak k!, St!k ulusal ve

sanatçı. B!r çoğumuzun hayal b!le edemeyeceğ! ka-

kadar devam edeceğ!m d!yor."

uluslararası sanat etk!nl!kler!nde bu !k! kurum tara-

dar zor b!r hayattan gel!yor St!k. D!ğer sokak sanatçı-

Hackney W!ck fest!val!ne konuşmacı olarak davet

fından görevlend!r!l!yor son yıllarda.

larının aks!ne sanat eğ!t!m! de yok."Run, Roa, Zomby

ed!ld!ğ!nde Dulw!ch P!cture Galer!'n!n kuratörler!n!n

Londra İn!mate Galer!'de açtığı k!ş!sel serg!s!nde

hocalarım onlardan çok şey öğrend!m. Sokak sanat-

d!kkat!n! çekm!ş ve galer!ye davet ed!lm!ş. Galer! on-

eserler!n!n heps! 90 san!yeden kısa b!r sürede satılın-

çıları arasında büyük dayanışma vardır. Kend! !şler!n!

dan,!çler!nde Rubens, Ga!nsboroug g!b! ustaların ol-

ca ünlü kolektörler peş!ne düşmüş St!k'!n.

r!ske atma pahasına b!rb!rler!ne b!ld!kler!n! öğret!r-

duğu 6 kolleks!yon parçasının duvarlara yen!den yo-

Bono, Br!an May, Chr!s Mart!n, T!n!e Tempah eserle-

ler".

rumlamasını !stem!şler. Çok büyük boyutlu bu

r!n! satın alan ünlülerden bazıları.

Yıllarca evs!z yaşamış. Sokaklarda yaşarken tek daya-

eserler daha önce bu köşede s!zlerle paylaştığım "Ba-

Başarılarından dolayı oldukça mutlu b!r dönem yaşa-

Eğer kanvas üzer!nde b!r eser!n! almak !st!yorsanız

nağı yaptığı res!mlerm!ş. O günlerden bahsetmek !s-

rokdan Sokağa Dulw!ch Fest!val!" nede !lham ver-

dığını söyleyen St!k "sanat sadece evs!zl!kten kurtar-

bekleme süres! 6 aydan başlıyor. D!ğer taraftan St!k

tem!yor. Bell! k! hala acı ver!yor geç!rd!ğ! zor günler.

m!ş.

madı, ben! !y!leşt!rd!" d!yor. “Sanatın s!h!rl! b!r gücü

eserler!n!n galer!stler tarafından yatırım aracı olarak

İlk k!ş!sel serg!s!n!n gel!r!n!n çok büyük b!r kısmını

Dulw!ch b!r nev! St!k'!n ev! g!b! hemen her sokakta

var"

sunulmasından oldukça rahatsız. “Sanatçının öncel!-

evs!zler !ç!n çalışan hayır kurumlarına bağışlamış.

b!r eser!n! görüyoruz.

Haftaya görüşünceye kadar sanatla kalın.

Geçen hafta Hülya Avşar'ın 55 m!lyon TL'ye

dım.) M!n!c!k 7900 metre karel!k b!r alan. Ada-

ve d!n tur!zm! olarak büyük b!r tur!st akımına

Ayvalıkta Ada aldığı söylent!ler! dolaşıp dur-

da 2 b!n 300 yıllık Yeraltı k!l!ses! bulunmuştu.

uğrayacağı kes!n.

du. İsm! de Ç!çek Adası. Ne derece doğru b!l-

Erken dönemde K!bela Tapınağı olab!leceğ!

m!yorum ama b!r çok ünlünün Adası zaten

b!r yapıya sah!p Apollon ya da Artem!se a!t ta-

var. Konu adalardan açılmışken b!z!m Erdeğ!n

pınak olup, M!llattan sonra 5. yy'da !se Mer-

hemen d!b!nde b!r adac!k var. Zeyt!nl! Ada. Karaya 250 metre ötede yüzsen yüzeb!l!rs!n o

SOKAK SANATI SANATIN SİHİRLİ GÜCÜ

info@avrupagazete.com

Arzu Sher!dan

GEZİ REHBERİ

KIRAÇA RESTORANT

ZEYTİNLİ ADA

yem Ana adı altında k!l!seye çevr!lm!ş. Os-

Bu yıl çok şahane b!r restorant keşfett!m. O

info@avrupagazete.com

manlı !mparatorluğu zamanında 13.ve 14.

orda yıllardır var ama Ben daha yen! g!deb!l-

derece yan!.

yüzyıllarda " Karant!na Adası" olarak da kulla-

d!m. Mezeler! çok meşhur sen hala nasıl olur

Ama halka açık değ!l ( B!r ara kısa b!r sürel!ğ!ne

nılıyormuş.Erdek'e gelen gem!ler durdurulup,

g!tmed!n ded! arkadaşım. Aslında ben!m hala

açılmış ama ben o dönemde yoktum kaçır-

hastalar Zeyt!nl!ada'da tedav! altına alınır ya-

g!tmeye n!yet!m yoktu ama Çuğra'ya yaptığım

şamını y!t!renler burada gömülürmüş. Erken

yürüyüşten dönerken kumsalın üstünde k!

b!zans dönem!ne a!t kazılarda 30 yaşlarında

sette mav! beyaz karel! masaörtülü, ışıklarla

b!r kadın !skelet!nde Freng! hastalığı tanım-

süslenm!ş alanı görünce anladım meşhur K!-

lanmış. Tar!h! ve arkeoloj!k yapılar olarak da

raça burasıymış. O gün masa bulamadım ama

neler var neler.... Vak!t bulduģunuzda b!r Go-

sonra k! gün annemle gel!p lez!z mezeler!n!n

ogle'layın lütfen gerçekten çok ama çok şaşıra-

tadına baktık. Tek kel!me !le enfes. H!ç üşen-

caksınız. Son durum ne şu an b!lm!yorum ama

meden Bandırmadan kalkıp gelenler haklıy-

ülkem!z!n !lk "ada müzes! " olarak açılıp kültür

mış. Haftaya görüşmek üzere

İlkgül Karaca

Merhabalar,

ler ve sürükley!c! deney!mlerle dünyanın en büyük

Bu yıl fest!val kapsamında bazı ev !ç! etk!nl!klerle b!r-

Bu yıl nasıl da hızlı ve değ!ş!k b!r şek!lde geç!yor. Ek!m

etk!nl!ğ! kutlanacak. Tamamen yen! hükümet yöner-

l!kte, restoran !ç! yemek deney!mler! !le sosyal mesafe

ayına da g!rd!k b!le. 2020’y! ne umutlarla bekl!yorduk

geler!ne uygun hazırlanan etk!nl!kte kend! kend!ne

önlemler!ne bağlı kalarak b!raz farklı b!r yaklaşım ser-

ama b!ze gar!p b!r sürpr!z yaptı. Ş!md! de b!tse g!tse

rehberl! Kokteyl Turlarını kend! !steğ!n!ze göre yapab!-

g!lenecek. Hem “Evde” hem de "Restoran İç!" dene-

d!ye bekl!yoruz; sank! her şey b!rden normale döne-

l!rs!n!z. Etk!nl!k kapsamındak! tüm mekanlar kes!nl!k-

y!mler!yle, b!reysel rezervasyonlarda asla altıdan fazla

cekm!ş g!b!.

le kurallara bağlı kalacaklar. Kend!n!ze “London Cock-

olmayacak şek!lde olacak ve tüm etk!nl!kler saat

Ama gördüğümüz g!b! hayat b!r şek!lde, dünyanın her

ta!l Week” b!lekl!ğ! alarak tam b!r ay boyunca

22.00’de b!tecek.

b!r yanında yen! normal şartlarında, etrafımızda mas-

Londra'nın rak!ps!z kokteyl sahnes!n!n en !y!ler!n!

Londra'nın en !y! restoranlarından bazılarında çok de-

kel! !nsan topluluklarıyla akıp g!d!yor.

keşfed!n. P!na colada, moj!to, bloody mary, blue lago-

ğerl! özel menülerden yararlanarak yerel restoranları

Bakalım bu hafta Londra Ek!m ayını hang! etk!nl!kler-

on ve daha b!rçok değ!ş!k kokteyller s!zler! bekl!yor.

destekley!n, en !y! şeflerle atölyelere katılın ve ay bo-

le karşılıyor.

Ayrıntılı b!lg!ler! alttak! l!nkte bulab!l!rs!n!z. Ş!md!den

yunca damak tadınızı lezzetle doldurun.

hang! kokteyl'! denemek !sted!ğ!n!ze karar ver!n !ster-

Fest!val !le !lg!l! tüm ayrıntıları alttak! web sayfasında

sen!z.

bulab!l!rs!n!z.

7 Ek!m - 18 Ek!m tar!hler! arasında, 50'den fazla sanal

https://dr!nkup.london/cockta!lweek/

https://londonrestaurantfest!val.com/#

pröm!yer, ücrets!z çevr!m!ç! etk!nl!kler ve ülke çapın-

LONDON COCKTAIL WEEK / LONDRA KOKTEYL HAFTASI

LONDRAYI YAŞAMAK YENİ NORMALDE FESTİVALLER

info@avrupagazete.com

da s!nema göster!mler!yle, İng!ltere'n!n neres!nde Londra kokteyl haftasını dört gözle bekleyenlere, aca-

LONDON RESTAURANT FESTIVAL – LONDRA

BFI LONDON FILM FESTIVAL - BFI FİLM

olursanız olun gen!ş çapta er!ş!leb!leceğ!n!z b!r fest!val

ba bu yıl !ptal olur mu d!yenlere güzel b!r haber!m var.

RESTORANT FESTİVALİ

FESTİVALİ

olacak. Bu kaçırılmayacak f!lm fest!val!n!n ayrıntılarını

yapılıyor ve üstel!k de bu yıl tam b!r ay sürecek. Ayın

Amer!can Express !le ortaklaşa yürütülen Londra Res-

"Br!t!sh F!lm Inst!tute" Londra F!lm Fest!val!, B!rleş!k

tak! l!nk'e tıklamayı !hmal etmey!n.

b!r!nde başlayacak olan Londra Kokteyl haftası, aslın-

toran Fest!val! bu yıl da 1 Ek!m’de başlayıp Ek!m sonu-

Krallığın en büyük f!lm fest!val! olup, bu fest!val bu yıl

http://www.bf!.org.uk/lff

da ayı da d!yeb!l!r!z, 31 Ek!m’e kadar devam edecek.

na kadar devam edecek. Ama tab! k! yen! normal şart-

her fest!val ve etk!nl!kte olduğu g!b! b!raz değ!ş!k şart-

Mutlu, sağlıklı ve bol yemel! !çmel! güzel b!r hafta d!l!-

Şehr!n en !y! yüzlerce barında 6 sterl!nl!k özel kokteyl-

larında.

larda düzenlen!yor.

yorum. Haftaya görüşmek üzere. Sevg! !le hoşçakalın.

Londra Kokteyl haftası bu yıl da pandem!ye rağmen

ve programını öğrenmek ve katılmak !st!yorsanız alt-

www.avrupagazete.co.uk

Haberler

2 Ekim 2020 Cuma | AVRUPA

İNGİLTERE'DE AVAM KAMARASI, AB'NİN

KARŞI ÇIKTIĞI TASARIYI KABUL ETTİ Avrupa Ajansı | AVA/Londra İng"ltere'de Avam Kamarası, Avrupa B"rl"ğ"'n"n (AB) karşı çıkmasına rağmen Brex"t Anlaşmasını tek taraflı "hlal edecek İç P"yasalar Yasa Tasarısını kabul ett".İng"l"z Parlamentosu'nun alt kanadı olan Avam Kamarası'nda yapılan oylamada, İç P"yasalar Yasa Tasarısı 256'ya karşı 340 oyla kabul ed"ld". Muhafazakar Part" "ç"nde tasarıya karşı çıkan vek"ller"n des-

sona erecek Brex"t geç"ş dönem" önces" b"r t"caret

teğ" "se, "lg"l" bakanların Brex"t Anlaşmasını "hlal

anlaşmasına zorlamak "ç"n gündeme get"rd"ğ" de-

edecek yetk"ler" kullanmadan önce parlamentodan

ğerlend"r"l"yor.

onay alınmasını öngören b"r değ"ş"kl"k önerges"yle - Tartışmalı tasarı

sağlandı. Parlamentonun üst kanadı olan Lordlar Kamarası'nda görüşülmeye devam edecek tasarı, burada da kabul ed"lmes" ve Kral"çe 2. El"zabeth'"n

Başbakan'ın geç"ş dönem" sonrası B"rleş"k Krallık'ı

"mzasıyla yasalaşab"lecek.

oluşturan İng"ltere, İskoçya, Galler ve Kuzey İrlanda

Ancak görüşmeler"n aralık ayına kadar sürmes"n"n

arasındak" serbest t"caret" korumayı amaçladığını

beklend"ğ" Lordlar Kamarası'nda Başbakan Bor"s

söyled"ğ" tasarı, İng"l"z bakanlara Kuzey İrlanda ve

Johnson'ın l"der" olduğu Muhafazakar Part"'n"n ço-

B"rleş"k Krallık'ın ger" kalanı arasındak" t"caret ko-

ğunluğunun bulunmaması, olası değ"ş"kl"k önerge-

nusunda daha fazla yetk" ver"yor.

ler"n"n kabül ed"lmes"ne yol açab"leceğ"ne "şaret

Geçen sene varılan Brex"t Anlaşması'na göre, B"rle-

ed"l"yor. Lordlar Kamarası'nda yapılacak değ"ş"kl"k-

ş"k Krallık AB'den ayrılsa da Kuzey İrlanda AB'yle

ler"n de Avam Kamarası'nda onaylanması gerekt"-

gümrük b"rl"ğ" "ç"nde kalmayı sürdürecek.

ğ"nden tasarının, açmaza g"reb"leceğ" "fade ed"ld".

İk" taraf arasında b"r t"caret anlaşmasına varılama-

AB "le İng"ltere arasında b"r t"caret anlaşmasına va-

ması durumunda, AB, Kuzey İrlanda ve B"rleş"k

rılması durumunda "se, yasaya gerek kalmayacağı

Krallık'ın ger" kalanı arasında gıda nakl"yatına engel

vurgulandı. Johnson'ın tasarıyı, AB'y" 31 Aralık'ta

get"reb"lecek.

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

Seri İlanlar

YedLanguage

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

THE AZER COMPANY

YedLanguage Turkish-English Tuition&Translation Online/One-to-one TurkishEnglish Tuition for all ages and levels. Translation for any type of document. info@yedlanguage.co.uk www.yedlanguage.co.uk

Hazır Elbise, T-Shirt, Tekstil ürünleri, online ve marketlerde satış Please visit : theazer.co.uk Instagram: @theazerlondon Facebook: Theazer Limited Company Azer Turan Çelik

07307 976391

07383 628424

Kertmen Business Consultancy

LEAF BOOKKEEPING -Bookkeeping -Credit Control -Balancing -Staff Time Table -Maintaining Ledgers -Payroll Yaprak Buyuk

www.leafbookkeepingservices.co.uk info@leafbookkeepingservices.co.uk

07366 299 092

2 Ekim 2020 Cuma | AVRUPA

FRESH CUTS MOBILE BARBER Her türlü saç kesimi yapılır Osman Baş bas027778@gmail.com

0752 184 4625 Izgu Consulting Limited

Merve Kertmen

Source only the highest quality products available to provide you with the best range and service in the industry. Marketing And PA (Personal Assistance) Services

+44 7979 858768

07365700074

Please call us for all kind of business Consultancy

The Wordographer Londra’da Türkçe-İngilizce İngilizce-Türkçe sözlü ve yazılı çeviri yapılır. naz.menekse@thewordographer.com www.thewordographer.com

07903704359

Maya London Consultancy LTD

Bosphorus Medicare Limited

mayalondon@gmail.com

-Medical Tourism & Consultancy -Booking travel -Airport pick up and drop off -Pre-operation accommodation -Booking into the hospital -Accommodation for post-operative recuperation

+44 7495 553953

+447469694951

-Property Management -Asset Management -Investment

bosphorusmedicare@gmail.com

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

Lilly Event Management We are here to organise all your weddings, engagements , other parties and meetings Çiğdem Şahin Opuz Tel: 07955 263971 www.lillyevents.co.uk info@lillyevents.co.uk

Seri İlanlar

2 Ekim 2020 Cuma | AVRUPA

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

BRIGHTON EDUCATION

ODA LONDON LTD

FASHION FABRIC & GARMENT SOURCING We offer a sourcing service for a wide varity of textile products like fabrics and garment abroad the UK. Please contact us in order to get detailed information Ms. Özgür Yıldırım email : ozgur@selintextile.co.uk web : www.selintextile.co.uk

Need a Tutor? One-on-one in your home.

MEHMET YİĞİT ÖZTÜRK

Tutoring available in English, Turkish, Business English and

ARCHITECT&DESIGNER

Education Consultancy. All ages. Affordable rates.

M: +44 (0) 739 108 1131

info@brightoneducation.org.uk

E: yigit@odalondon.com W: www. odalondon.com

Mobile : 07445665540

QUICK FİX MECHANİC

www.brightoneducation.org.uk Call today! 07404396434

Cilt bakımı, Kalıcı Makyaj, profesyonel makyaj, efektli makyaj hizmet ve danışmanlık verilir. ebruclinic@hotmail.com

Serkan Çomak We can fix anyting All Mechanical Repairs Genaral Servicing Brake dısc &pads, Tyres Exhaust System, Clutches

WhatsAap: +90 505 457 25 53 07551346005

074 75 834655

Queen Math Her yaşa uygun özel matematik dersi verilir. Private math lesson is given for all ages.

07383 149 798 Dream Catcher Organisation & Party Cake Designer & Event Organiser tekbasheval@hotmail.com www.dreamcatcherorganisation.com

Heval Tekbaş Call for a quote

07366985003

H.C. Mobile Barber

SPARK EVENTS PLANNING

Harun Can

Plans are nothing. Planning is everything. arzuak69@gmail.com

07598693916

SEND YOUR CV’S FOR • A CAREER COACH • RECRUITMENT AND SELECTION • CV EDITING • COACHING & MENTORING • INTERVIEW TRAINING Aylin Arabacioglu, CIPD aylin@talentchoice.uk

+447502451548

DEMİRKOL BOOKKEEPING TAX PLANNING MADE SIMPLE

07340 980 080 SERINNA TRADING CO

• Quality Service • Satisfied Customers • Import & Export Services • Intermediate trade

Serin Aslan 07392 115 510

• Consultancy Service • Logistics • Expert Employees www.serinnatradingco.co.uk info@serinnatradingco.co.uk serinna33@hotmail.com

AZİZ KEDİ PRODUCTIONS

• TAX CONSULTING An unseen company offer. No neces• STATEMENT sity to pay for the first 6 months therePREPARATION fore work with us and find out about • ACCOUNTING our quality business. After 6 months, SERVICES you can determine the paying method. • BOOKKEEPING If unsatisfied, we require no payment. CELAL DEMIRKOL ckoldermirkol@gmail.com

Videography-Social Media-Content -Showreel -Konser -Düğün –Festival -Reklam -Sosyal Medya -Pitch -Doğum Günü -Klip Videolarınız içeriklendirilir, çekilir, montajlanır. azizkedi@gmail.com

43 BENACRE ROAD - IPSWICH – IP3 9JX

07474 951 011

TEL: 07376 210562

“Başarı yetenek keşfedilince açığa çıkar" Her yaş için resim ve türkçe dersleri veriyorum. deniz2015a@hotmail.com

CCTV CAMERA Intruder ALARM Elektronik Güvenlik sistemleri Tel +44 7922710606 Fast&Trust

Deftin LTD

Writing & Media Services • Creative Consultancy • Copywriting

• Creative Writing

• Content Creation

• Social Media Management www.deftin.com

def@deftin.com

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

1 .2 06

ELEMAN Kebap dükkanında çalışacak tecrübeli şefler ve

yardımcılara ihtiyaç vardır.

0795 628 07 53 18

ELEMAN Londrada tekstil firmasında komisyon ile çalışacak satış elemanı aranıyor.

08 8.

ELEMAN

Seri İlanlar

ELEMAN

0 4.

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

ELEMAN

Kebap ve pizza shopta çalışacak eleman aranıyor. Dover'da kebap ve pizza dükkanında çalışacak, order alabilecek, İngilizcesi ve çalışma izni olan eleman aranıyor. Tek kişilik oda verilir.

Kuzey Londra'da restoranda çalışacak elemanlar aranıyor -Kitchen porter (Washing up, Bulaşıkçı) -Experienced waiter and waitresses Restorantımız Türk restorantı değildir

Kings Kross bölgesinde Part/Full time çalışacak şef yardımcıları ve bayan garson aranıyor.

07438 479 071

0755 255 5358

0790 306 3418

8 .0

ELEMAN

Great yarmouth'da ki berber dükkanımızda çalışacak; İngilizce bilen, tecrübeli berber arıyoruz. İyi ve efendi bir insan olması önemlidir. Kalacak yer verilir.

07808233551

07448 858 391

9 .0

ELEMAN

Kebap, pizza, fish and chips dükkanında çalışacak baybayan tecrübeli ve tecrübesiz eleman aranıyor. Dükkanımız Maidstone Kent bölgesindedir. Detaylı bilgi için lütfen arayınız:

07920 445 464 07480 697 296 8

ELEMAN

.0 28

Kuzey Londra'da restoranda çalışacak elemanlar aranıyor. -Kitchen Assistant (Komi-şef) -Experienced waiter Restorantımız Türk restorantı değildir.

Stoke Newington High Street Bölgesinde Single ve double odalar Odalarımız bay ve bayanlar için uygundur

0755 255 5358

KİRALIK

07747004444

Semahat Erdem 20 yıllık meslek tecrübesi ile : Depresyon, Çocuk ve Ergen psikolojisi, Ölüm ve Yas psikolojisi, OKB, Aile ve çift terapisi, panik bozukluk, Travma sonrası stres bozukluğu, öfke kontrolü, Madde bağımlılığı, alanlarında profesyonel hizmet veriyorum.

+44 7467 584111 FRT COURIER& DELIVERY We offer a courier and delivery sevice in London. No job to small . Call for Quote We wont be beat !

07393923660

HILAL SEVEN

-Researcher -Journalist -Photographer hilalseven@hotmail.com

07873 934 089

TURNA DECORATIONS LTD

▪ Modüler Mobilya Kurulumu ▪ Boya ▪ Parke ▪ PCV Kapı ve Pencere ▪ Tamir-Tadilat ve ▪ İnşaat işleri Titiz ve özenle çalışarak sorunlarınıza çözüm üretiyoruz. Ozcan Peksen www.turnadesign.com

074 4434 5025

ENES MARKETING • Creative Consept • Marketing Analysis • Online Support Enes Bozkurt bozkurtenes@windowslive.com

Call us!

+44 7926 997769

2 Ekim 2020 Cuma | AVRUPA . 11

ELEMAN

Ada Restaurant'da mezeci, bulaşıkçı ve grill şefi aranıyor! Restaurant'ımız Enfield bölgesindedir. Detaylı bilgi için

+44 7392 834083

Private One To One Tuition Offering one to one private tuition in Science and Turkish Language for Turkish children aged 5-16. Available throughout the school holidays. Cansu Soylu Ozcan

07375 805 755

BLUE LEGEND MOBILE HAIRDRESSER Gayrimenkul çözümleriniz için bize ulaşın. info@bnnrealestate.co.uk www.bnnrealestate.co.uk

Tel: 07707 850 897

All kinds of haircuts, beard trimming and hair styling are done at the comfort of your home. Male and female hairdresser: Ferhat Korkmaz 07308350705

We Bookkeeping

• Three months VAT returns • Year-end returns • Timetable management • PAYE reporting and registering • Profit and loss analysis reporting • Gross and net margin ratio reporting • Projected profit and loss account as well as cash flow reporting • Company accounts preparation • Self-assessment preparation • Balance sheets • Financial reports • Administration Services We are offering professional bookkeeping, report writing and admin activities on various Aspects. GSM: 07557282460 – E-mail: webookkeepingservices@gmail.com

Citylink International Finance & Investment Ltd We are business development consultants. Please call us for project development, feasibility study and financial modelling needs aaydin@citylinkfinance.com www.citylinkfinance.com

07388 801690

İNGİLTERE'DE AİLE DANIŞMANLIĞI HİZMETİ tUzm. Dr. Gaye ÇELİKCAN (Aile Hekimliği Uzmanı ve Aile Danışmanı) 15 yıllık mesleki tecrübesi ile Aile ve Çift Danışmanlığı,Evlilik Öncesi Danışmanlık,Hamilelik Süreci Danışmanlığı,Ergenlik Süreci Danışmanlığı,Yas Dönemi Desteği ve Göçmen Sorunları gibi konularda profesyonel hizmet vermekteyim. Whatsapp hattı:07387438337 Detaylı bilgi için: www.gayecelikcan.com

ARIS TRAINING SERVICE BAKERY KITCHEN TRAINING NEW MENU WORK 38-40 Lancaster GateW23NA London +44 7922 9233 64 aris.ahmet12@gmail.com Aris.training.service

www.aris-training-services.com

SNR Business Consultancy LTD İş sağlığı ve güvenliği ile ilgili danışmanlık ve eğitim hizmetleri verilir. www.sonarhse.com

Hasan Sonar: 07393036858

TRIMMER MOBILE BARBER Evinizin konforunda her türlü, saç-sakal kesimi ve şekillendirme işlemleri yapılır.

TURGUT CELEBI 07533 497 022

19 9 .0

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

SATILIK Londra içi Harrow bölgesi Satılık Restaurant Takeaway . Rent : £16.000 Rates :Yok Taking: £7.500 -8.000 pw Lease: 17yıl önü açık

07846 115 680 . 28

. 28

Archway Road Highgate N6 4ER Coffee shop Rent: £13.300 Rate: £2.200 Taking: £2.000 Lease: 13 yıl önü açık Çalışma saatleri 6.30am - 2.30pm Cumartesi: 7.30 am - 1 pm Pazar kapalı. Fish and Chips yapılmaya uygundur. İsmail

8 .0

SATILIK BERBERLER Londra Romford ve Coggeshall bölgesinde satılık berber dükkanlarımız var. ROMFORD: Taking 2500 - 3000 arası. Kira-17.000 COGGESHALL: Taking, 1500 -2000 Kira: 8000 İrtibat:

07387 449 471 ve 07585 661 345

SATILIK

+44 7706 229727

SATILIK

07718 200 021

SATILIK

. 11

KİRALIK

KİRALIK Edmonton, Enfield, Waltham Abbey ve Southgate'de Kiralık Evler

0795 628 07 53 0742 462 87 73

SATILIK Lowestoft bölgesinde berber dükkanı Dükkan high streette'dir. Dükkan yenidir. 6 koltuklu, arkada büyük bahçesi vardır. Taking: £1000 pw Fiyat: £45.000 Pazarlık payı vardır.

07808233551 .0

SATILIK

Fish&Chips-Kebap Shop Londra içinde, Edmonton Bölgesindedir. Rent: £18.000 Yıllık Rates: Yok Taking: £4.000 - £4.500 pw Delivery vardır. Detaylı bilgi için arayınız.

+44 7308 490357 .0

SATILIK

DONCASTER DA SATILIK PİZZA KEBAB DÜKKANI Rent :£ 430 Aylık No Rates Haftanın 7 günü açık 4 ile 11:30 arası . ilgilenenler lütfen bu numaradan arasın:

07402027064

07860871558 . 06

SATILIK

Surrey Quays Shopping Center içinde satılık shop. Tüm ekipmanlar vardır. Soğuk sıcak sandviç,dondurma ve bakery licence vardır. Yeni bir dükkandır. (2 haftalık) Fiyat: £30.000

0782 453 4006

Nice double room available in East Ham OFFER: 30% discount on the rental price RENT £85 PER WEEK - for the first 6 weeks of the tenancy, after this period £100/week for a single person, or £110 for a couple/week. - 10 mins to the station - There are 2 bathrooms in the house - Fast internet - All bills are included For any additional information please call

8 .0

Leyton Bölgesinde Lea Bridge Road üzerinde olan fish and chips kebap dükkanımız satılıktır. Rent: £1.200 aylık Rates: Yok Lease: 18 yıl önü açık Takin: £4.000 - £4.500 pw Fiyat: £50.000 Üstü yok. Sağlık sorunları nedeniyle acil satılıktır.

07497446746 . 28

SATILIK

Romford bölgesinde dry cleaner shop Belediye binası Rent: £9.000 yıllık Rates: Yok Taking: £700-£1.000 pw Lease: 14 yıl önü açık Price: £28.000

Güzel ve büyük odamız kiralıktır. Fiyat herşey dahildir. Ev Victorian house’dir. Turnpike lane Tube station’a 5dk yürüme mesafesindedir. NO DSS £150 per week

2 Ekim 2020 Cuma | AVRUPA

Leysdown-on -Sea Bölgesi'nde Satılık Karavan 2+1 odalıdır. Yıllık park kirası: £2.700 (8 ayı ödendi) Gaz ile ısınmaktadır. Denize 7-10 dk uzaklıktadır. Temiz ve masrafsızdır. Fiyat: £10.500 Pazarlık payı vardır. Detaylı bilgi için:

0755 517 0018 .0

.1 23

.0 11

E11 4 EL bölgesinde yalnızlıktan dolayı satılık off licence Taking: £12.000 kadar koronavirüs döneminde yükselmiştir Arkasında flat var Rate: Yok Lease: 10 yıl önü açık Rent: £10.000 Ciddi alıcılar arasın lütfen

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

SATILIK

0 4.

07398 183 738

SATILIK COFFEE SHOP

07786 308 220

Seri İlanlar

SATILIK

St. Albans AL2 1EJ bölgesinde coffee shop. Rent: £11.400 yıllık Rates: yok Lease:10 yıl önü açık Taking: £2.500-£3.000 pw Monday-Saturday: 07:00-15:00 Sunday: Close Yeni dekorlu masrafsız dükkan Detaylı bilgi için arayınız:

+44 7885 508710

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

DIRECTORY-REHBER Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n

020 7275 7610 FİNANS & MORTGAGE Mortgage World . . . . . . . . . . . . . . . . .

0755 080 0777

020 7249 7961 0208 802 6515 0208 807 8220

07931 187 654 | 0203 887 1117 0208 588 7083

Strategy Finance & Insurance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 379 1000 0208 356 3000 0208 489 1000 0207 527 2000

BERBERLER Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.......................................................... .......................................................... Kings Gents Hair Salon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0747 243 4377 0208 804 5550 0208 340 7250 0207 254 4588 0759 053 2442 0208 340 7250

Taç wedding Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 275 0044

0207 254 0046 0207 249 2244 0207 684 9900

0208 889 0220 0208 690 7667

DANIŞMANLIK HİZMETLERİ Veykab Danışmanlık . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0758 471 4286

DOKTORLAR Dr. Ertan Erel (Uz. Plastik Cerrah) Zeynep Erel . . . . . 0745 666 9494 DOCTORS 4 YOU . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 240 1028 | 0208 881 9090 Uzman Psikolog Alptekin Aydın . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 144 9884

DİL OKULLARI Master Academy English Language School . . . . . . . . . Pratiq The Centre Of Development . . . . . . . . . . . . . . . . .

0203 602 7879 0788 583 1065

DÜĞÜN SALONLARI VE ORGANİZASYON

0203 538 9131 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 077 9515 1745

ECZANELER

0208 887 9999

www.atlasglb.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0203 289 5588 www.flypgs.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0845 084 8990 www.sunexpress.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 499 8570

| 0208 805 95 47

PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVELERİ

0208 803 8004 | 0795 626 0367 0208 803 8004 Global table and chair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 556 5040 Mem Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 341 2394

Pest Line Pest Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8690 7667

REKLAM – TABELA River Sign & Metal Works . . . . . .

Easy Signs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 365 9152 | 0791 888 1830 0753 410 0514 | 0203 638 4127

ISTANBUL RESTAURANT – HORNSEY . . . . . . . . . . ISTANBUL RESTAURANT – FINCHLEY . . . . . . . . . .

İNŞAAT DEKORASYON

SEYAHAT ACENTALARI

Seyit Decor Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 099 7022

Cyprus Paradise.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Umut Cam

0207 254 6910

| 0757 637 7007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 926 4497

K.K.T.C. Londra Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . K.K.T.C. Londra Turizm Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Büyükelçiliği. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Din Hizmetleri Müşavirliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Eğitim Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 631 1920 0207 631 1930 0207 293 0202 0208 889 5721 0207 591 6900 0207 724 1511

0208 343 8888 0203 598 1818 www.sunexpress.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 499 8570 Just2travel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SAĞLIK MERKEZLERİ Medistance International Healthcare. . . . . . . . . . . . . . . .

0779 870 5104

ŞOFÖR OKULLARI Akdeniz şoför okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Smile Şoför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0771 432 8786 0793 174 5397

Esin cash&carry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Matbaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 807 6262 Meto Print.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 9977 METAL İŞLERİ - İNŞAAT FİRMALARI AKSU METAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07568 571 996

- 07944 638 545

0208 804 8252 0208 530 5464 Penge Food Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 778 4090 PFC Sydenham/ PFC Wallington . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 659 0697 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 647 6778 Silver Point Food Centre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 4767 International Supermarket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CML steel Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0734 200 0044

TAŞIMACILIK KARGO

Eral Metal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 556 4863 |

CML CARGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +44 330 9999 333

075 444 77748 River Sign & Metal Works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 365 9152 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 888 1830 Şahin Construction LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0796 027 0843

TAXI - MINICABS Sam's cars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4545

| 0207 923 0000 | 0208 889 6966

MOBİLYACILAR Aldora mobilya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 254 3331

MUHASEBE BÜROLARI ADPL Accounting Direct Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ACCURATE ACCOUNTANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ADA Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0747 243 4377 0208 804 5550 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 340 7250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4588 Evita Aesthetic & Beauty Centre 0208 804 7986 - 0794 619 6136 Posh Klinik (medikal estetik ve lazer epilasyon) . . . 0208 681 2121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0742 105 3999 Turkish Bath Güzellik Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 3333

0208 341 0460 0208 341 0460

SUPERMARKETLER MATBAALAR

EMLAKÇILAR

ESTETİK VE GÜZELLİK MERKEZLERİ

0770 780 3191

RESTORANLAR

İÇECEK TOPTANCILARI

April Property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 257 2100 Lords Property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 5457 Turyap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 802 5114 – 0736 528 0397

Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PERDECİLER Perdeci Hasan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0786 796 4310

Top cars wood green . . . . . . . . . . . . . 0208 888 0111

Prince and Princess Düğün Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Türk Eczanesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0779 639 5645 0782 522 2893 Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0782 863 7622 Moonchild Education . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PEST CONTROL & BÖCEK İLAÇLAMA

T.C. Londra Başkonsolosluk.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CATERING Capital Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . . . .

GIDA TOPTANCILARI HOLLAND BAZAAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

KONSOLOSLUK VE TEMSİLCİLER

CAMİİLER Aziziye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Shacklewell Lane Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Süleymaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

OKULLAR Haringey Eğitim Merkezi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ada Glazing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

FOTOĞRAFÇILAR

HAVA YOLLARI

BELEDİYELER Enfield Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hackney Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Haringey Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Islington Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

KUYUMCULAR Ayaz Kuyumculuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 041 7053

Deluxe Fabrics LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 490 0863

ARABA TAMİRCİLERİ VE SERVİSLER Auto Lucca Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Best Motors M.O.T. Station. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kem Repair Centre Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2 Ekim 2020 Cuma | AVRUPA

Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . .

ANAHTARCILAR Mustafa Keleş. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

AVRUPA FIHRIST

AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI Redstone Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 940 5959 Advantage Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 1676 Akyol Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . +44 7531 168157 - 020 3927 4006 Aydın&bright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 801 1711 Brunswick Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 841 5688 Erbil & Richmond Solicitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 865 3394 Fahri Jacop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 347 4070 Immıgration Connection . . . . . . . . . 0794 872 1767 | 0203 135 0340 Kent solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 9735 London Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . 0780 972 8495 | 0208 808 1285 Nova solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 489 7010 | 0777 194 5951 OZ Legal Consultancy - Türk Hukuku .. . . . . . . . . . . . 0122 723 8968 Pace Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (24hours) 0771 353 2173

Seri İlanlar

Alton & Co (Chartered Accountants) . . . . . . . . . . . . . . . Benchmark Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Certax Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirench & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DK Company & Services Ltd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mentek & Co Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MKS ACCOUNTANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Right Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zek & Co Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

020 8886 9222 020 8348 4255 020 8819 8212 020 7582 3000 020 7278 8555 0208 888 0004 0790 894 3456 0772 309 2727 0208 888 2515 0754 011 0760 0207 237 4725 0207 998 0057 0208 881 8844

TEMİZLİK İŞLERİ Spot Raiders Dry Cleaner & Launderers . . . . . . . . . . . . 0207 254 6113

TÜRK HAMAMI Turkish Hamam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 249 5554

UYDU SİSTEMLERİ Ad Sat Satellite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0795 022 6662 Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 7948

| 0777 959 0889

WEB TASARIM Mantis Creative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0794 474 4227

YAZAR KASA /EPOS/CCTV KAMERA Eposman UK LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0794 643 9404 Ika Epos Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0208 887 1578

Kültür Sanat

www.avrupagazete.co.uk

Kenton Tüm marketlerde. Toptan siparişleri için: Network Food Distribution, T: 0208 885 4131

TeknolojiHaberleri

Xiaomi bir ilki daha başardı!

Teknoloji sektörünün yükselen isimlerinden biri olan Xiaomi bir ilke daha imza attı. İşte Çinli üreticinin dünyadaki ilk mini-LED TV modeli.

2 Ekim 2020 Cuma | AVRUPA

Malzemeler: 1 paket Kenton Şekerl" Van"l"n 1,5 (b"r buçuk) çay kaşığı Kenton Kabartma Tozu, 140 g tereyağı 2/3 su bardağı toz şeker (yarım su bardağından b"raz fazla) 5 adet yumurta sarısı Yarım su bardağı süt

Son yıllara damga vuran üret"c"lerden b"r" olan

1 su bardağı + 1 yemek kaşığı un X"aom" "mzası taşıyacak olan yen" telev"zyon

rak bakıldığında Ç"nl" üret"c"n"n özell"kle akıllı

model" dünyanın "lk m"n"-LED teknoloj"s"n"

telefon pazarında muazzam "şler yaptığını

taşıyan TV’s" olacak. 82 "nçl"k oldukça gen"ş b"r

Üzer! !ç!n

söyleyeb"l"r"z. Agres"f f"yat pol"t"kası sayes"n-

ekran boyutuna sah"p olması beklenen tel-

5 adet yumurta akı

Mereng "ç"n 5 adet yumurta akını kaseye alın. M"k-

de gen"ş k"tlelere ulaşan Ç"nl" ş"rket artık ürün

ev"zyonun tam "sm" "se X"aom" M" TV Master

1 su bardağı toz şeker

ser "le çırpmaya başlayın. Haf"f köpürmeye başlayın-

portföyünü de c"dd" şek"lde gen"şletmeye baş-

olacak. TV’n"n baz model" 4K çözünürlüğü

ladı.

desteklerken Extreme Ed"t"on vers"yonu "se

Kreması !ç!n

nı alana dek çırpın. Hazırlamış olduğunuz kek

B"l"nd"ğ" üzere X"aom"’n"n gen"ş b"r ürün port-

8K’ya kadar çözünürlük sunacak.

1 poşet Kenton Sade Toz Krem Şant"

hamurun üzer"ne döküp yayın. Önceden ısıtılmış

2/3 su bardağı soğuk süt (yarım su bardağından b"raz

160 derecel"k fırında 30-35 dak"ka p"ş"r"n. P"şen kek"

fazla), 1 çay kaşığı tarçın

fırından alıp soğutun. Kreması "ç"n 1 poşet Kenton

föyü bulunuyor. Eğer b"r M" Store’a yolunuz

2 adet muz

Muzlu Çatlak Pasta

X"aom" hızlı yüksel"ş"n" sürdürüyor. Genel ola-

l"n ve Kenton Kabartma Tozu ekley"p çırpın. P"ş"rme kağıdı serd"ğ"n"z d"kdörtgen b"r fırın kalıbına hamuru döküp yayın.

ca azar azar toz şeker ekley"n. Sert b"r krema kıvamı-

düştüyse Ç"nl" üret"c"n"n "ş b"lg"sayarlarından,

Gelel"m bu har"ka telev"zyonun f"yatına. X"ao-

elektr"kl" scootera kadar gen"ş b"r ürün yelpa-

m" dünyanın "lk m"n"-LED TV model" "ç"n 1250

zes" olduğunu zaten görmüşsünüzdür. Hatta

euroluk b"r et"ket bel"rlem"ş durumda. Açıkça-

kış dönem"nde M" Store mağazalarında akıllı

sı bu f"yatın d"ğer marka TV’lere göre hayl" uy-

şems"ye bulmanız b"le mümkün.

gun olduğu söyleneb"l"r.

Oda sıcaklığında 20 dak"ka beklett"ğ"n"z tereyağını

na alın. Üzer"ne kremanın yarısını sürüp yayın. Muz

X"aom" ş"md" bu ürün yelpazes"ne b"r yen"s"n"

21 Ek"m’de satışa çıkacak olan TV model"n"n

kaseye alın. Üzer"ne toz şeker ekley"p 3-4 dak"ka çır-

d"l"mler"n" d"z"n. İk"nc" katı da üzer"ne koyun. Kalan

daha ekleyecek. Hem de dünyada b"r "lk" ger-

Avrupa’ya gel"p gelmeyeceğ" "se ş"md"l"k net-

pın. Yumurta sarılarını "lave ed"p çırpmaya devam

kremayı sürüp yayın. Tarçın serp"n. Buzdolabında 1

çekleşt"rerek.

leşm"ş değ"l.

ed"n. Süt ekley"n. Son olarak un, Kenton Şekerl" Van"-

saat d"nlend"r"p serv"se sunun. Af"yet olsun

Sade Toz Krem Şant"y" kaseye alın. Üzer"ne soğuk Yapılışı:

süt ekley"p 2-3 dak"ka çırpın. Soğumuş olan kek" uzunlamasına yarıya kes"n. B"r"nc" katı serv"s tabağı-

English News

www.avrupagazete.co.uk

Hulusi Akar speaks at UK Turkey forum about Nagorno-Karabakh and East Mediterranean

EnglishNews

UK at 'critical moment' with coronavirus

2 October 2020 Cuma | AVRUPA

MPs vote to approve renewal of emergency government COVID-19 powers by 330 to 24

The pr!me m!n!ster told a No 10 br!ef!ng the UK was at a "cr!t!cal moment" and the r!s!ng number of cases and deaths shows "why our plan !s so essent!al". He sa!d he would "not hes!tate" to !mpose further restr!ct!ons !f needed. Ch!ef sc!ent!f!c adv!ser S!r Patr!ck Br!t!sh Pr!me M!n!ster Bor!s Johnson gave a coronav!rus br!ef!ng on Wednesday where he sa!d that the “trag!c !ncrease !n da!ly deaths” that Br!ta!n was w!tness!ng was all the more reason to st!ck to the government’s plan. He assured Br!ta!n that the country’s health serv!ce has enough beds, personal protect!ve equ!pment and vent!lators.

Vallance sa!d: "We don't have th!s under control at Akar touched on spec!al relat!onsh!p w!th UK

the moment."

and reg!onal !ssues such as Nagorno-Karabakh

It comes as the latest UK coronav!rus f!gures showed

and East Med!terranean. Turkey's Defense M!-

there have been a further 7,108 cases and another 71

n!ster Hulus! Akar gave a keynote speech on

deaths.Last week, Mr Johnson !ntroduced restr!ct!-

Wednesday at a web!nar organ!zed by a Lon-

ons !nclud!ng a 10pm clos!ng t!me for pubs, bars and

don-based th!nk thank.The event, Turkey !n a

restaurants !n England, w!th s!m!lar announcements

Chang!ng Global and Reg!onal Secur!ty Env!-

!n Scotland and Wales, and a 15-person l!m!t on wed-

ronment was held by the Centre for Br!t!sh-

d!ngs.S!nce then, further local lockdowns have come

Turk!sh Understand!ng.Akar talked about Tur-

!nto force, !nclud!ng !n north-east England, where

much more test!ng ava!lable.

key and the UK's spec!al relat!onsh!p, as well as

households are banned from m!x!ng !ndoors.

The odds are certa!nly stacked !n our favour more

Turkey’s pos!t!ons on reg!onal !ssues rang!ng

At the press conference at Down!ng Street, Mr John-

than they were s!x months ago.

from the burn!ng confl!ct !n Nagorno-Kara-

son also sa!d the nat!on could face the w!nter "w!th

Mr Johnson also thanked "everyone for the fantast!c

bakh to the Eastern Med!terranean.T!es betwe-

conf!dence" because !t was now better prepared than

nat!onal effort that we are see!ng".

en Turkey and the UK are “deep-rooted” and

!n March. The preparat!ons !nclude be!ng on track for

"No matter how !mpat!ent we may be, how fed up

have a “h!stor!cal background,” Akar sa!d.

500,000 tests a day by the end of October, 2,000

we may become, there !s only one way of do!ng th!s,

Look!ng to the future, Akar sa!d post-Brex!t the

beds !n seven N!ght!ngale hosp!tals and a four-

and that's by show!ng a collect!ve forbearance, com-

UK would be a non-EU NATO ally, just l!ke Tur-

month supply of protect!ve equ!pment (PPE) such as

mon sense and w!ll!ngness to make sacr!f!ces for the

key. “I bel!eve that our b!lateral relat!ons and

masks, gowns and v!sors.

safety of others," he sa!d.Mr Johnson pa!d part!cular

strateg!c partnersh!p w!th the UK w!ll al!gn

He sa!d they had trebled the number of vent!lators !n

tr!bute to un!vers!ty students, hundreds of whom

more than before on common r!sks and new

the NHS to 31,500 !n the last s!x months.

have been forced to self-!solate, and are "exper!en-

collaborat!ve opportun!t!es,” he sa!d.

There were 312 Cov!d-19 pat!ents !n mechan!cal ven-

c!ng a f!rst term back at un!vers!ty unl!ke anyth!ng

State-on-state convent!onal warfare !s on the

t!lator beds as of Tuesday, the government sa!d, and

they could have !mag!ned".

wane, Akar sa!d, but new “hybr!d threats” are

2,252 !n hosp!tal, as reported on Monday.

PM defends 'strong local' Cov!d measures. New res-

on the r!se. These !ncluded art!f!c!al !ntell!gen-

However, the UK, l!ke other countr!es, !s !n a much

tr!ct!ons have been !ntroduced !n parts of north-east

ce, nano-technology, and autonomous

stronger pos!t!on than we were when we walked

England, bann!ng two households from m!x!ng w!th

systems, he added. Trans-nat!onal terror!sm !s

bl!nd !nto the f!rst wave.

each other anywhere !ndoors. The pr!me m!n!ster

also on the r!se, w!th terror!sts us!ng soc!al me-

Better treatments are !n place, soc!al d!stanc!ng has

apolog!sed after he "m!sspoke" when d!scuss!ng the

d!a to ga!n recru!ts, spread propaganda, and

become rout!ne and - desp!te the problems - there !s

new rules.

The best way to combat the v!rus was by follow!ng the rules and act!ng as a collect!ve. The UK could st!ll avo!d further coronav!rus restr!ct!ons !f !t put !n the work now. Johnson sa!d he d!d not agree w!th those call!ng to g!ve up on f!ght!ng coronav!rus. If COVID-19 overwhelms the Nat!onal Health Serv!ce, he sa!d, then other parts of healthcare would suffer too. “We w!ll get through th!s,” he sa!d. He asked the publ!c to download the newly launched contact trac!ng app, as well as wash the!r hands, cover the!r faces, and ma!nta!n soc!al d!stanc!ng. Meanwh!le, the parl!ament voted overwhelm!ngly to renew the government’s emergency COVID-19 powers.

Tensions continue to escalate at Armenia-Azerbaijan frontier since Armenia’s attacks

push!ng fake news, the defense ch!ef sa!d. He descr!bed the “quantum age of comput!ng” as “both a poss!ble r!sk and also as an enormous opportun!ty.” Technology, he sa!d, rema!ned the proverb!al “douzble-edged sword.” NATO and EU NATO was ne!ther !rrelevant nor “bra!n dead,” Akar !ns!sted. Instead, the role of NATO was more v!tal than ever, and the all!ance has “cont!nued to successfully adapt and grow !n the face of d!verse and emerg!ng threats." "Turkey w!ll cont!nue to strongly support th!s adaptat!on as she has done !n the past,” he sa!d. All all!es b!cker, and desp!te d!sagreements here and there, Turkey and the EU st!ll share long-term !nterests and a w!de var!ety of !ssues, rang!ng from secur!ty and defense, to counter-terror!sm, to prevent!ng !llegal !mm!grat!on. “Membersh!p !n the EU rema!ns our strateg!c object!ve,” he sa!d.

Azerba!jan neutral!zes 2,300 Armen!an sold!ers. Tens!ons cont!nue to escalate at Armen!a-Azerba!jan front!er s!nce Armen!a’s attacks Sunday. Azerba!jan! troops have neutral!zed at least 2,300 Armen!an sold!ers s!nce Sunday, when border clashes broke out w!th Armen!an forces target!ng Azerba!jan! c!v!l!an settlements and m!l!tary pos!t!ons. In a statement, the Azerba!jan! Defense M!n!stry sa!d the Armen!an sold!ers were e!ther k!lled or wounded !n counterattacks launched to l!berate occup!ed Azerba!jan! terr!tor!es. It also sa!d some 200 tanks and armored veh!cles, at least 230 art!llery and m!ss!le systems, around 30 a!r defense systems, s!x command and observat!on areas, f!ve ammun!t!on depots, around 50 ant!-tank guns, 110 cars and a Russ!an S-300 m!ss!le system were destroyed between Sept. 27-30. An Armen!an battal!on serv!ng under the 1st Army Command wh!ch was deployed !n Tonashen v!llage !n Tartar d!str!ct abandoned !ts pos!t!on and fled w!th heavy losses, the m!n!stry sa!d.

Spor

www.avrupagazete.co.uk

KAHRAMANMARAŞ UK 1 BAF UY ALSANCAK 1 Avrupa Ajansı | AVA /Londra İng"ltere Türk Toplumu Futbol Federasyonu bünyes"nde oynanan Redw"n Champ"onsh"ps League haftasonu l"gler" başladı. Kasımpaşa ve Yavruvatan'ın rüzgar g"b" başladığı l"gde Kahramanmaraş "le Baf Ülkü Yurdu maçı çek"şmel"" geçsede maç sonunda punalar paylaşıldı. Kahramanmaraş UK spor yönet"c"ler"

İngiltere Türk Toplumu Futbol Federasyonu bünyesinde oynanan Grandbetting Premier League 1.Lig ve Redwin Championships League 2.Lig haftasonu ligleri başladı.

Poyraz Veysal Çadır ve Mehmet Em"n Özkan Redw"n Champ"onsh"ps League İk"nc" L"g"nde mücadele eden Kahramanmaraş UK spor yönet"c"ler" Poyraz Veysal Çadır ve Mehmet Em"n Özkan, Avrupa Spor'a konuştu: "BUGUN KAHRAMANMARAŞ UK SPOR OLARAK LİGİMİZİN İLK SEZON MAÇINI ( BAF UY ALSANCAK ) TAKIMIYLA YAPTIK. SKOR 1-1 DOSTCA HARİKA BİR MAÇ

MENLİK VE SPOR KAZANDI TEBRİKLER"

k"ye’de oynanan Fenerbahçe - Galatasaray

OYNANDI CENTİR-

Avrupa Ajansı ve Avrupa Gazetes" Spor Ser-

derb" maçını b"rl"kte "zled"ler. Başkan Özde-

Türkiye Futbol Federasyonu Başkanı Nihat Özdemir ile İngiltere Türk Toplumu Futbol Federasyonu Başkanı Osman Ercen

v"s"n"n ulaştığı b"lg"lere göre; Türk"ye Futbol

m"r, Londra’da TTFF "le tanışmaktan ve

Federasyonu Başkanı (TFF) N"hat Özdem"r

Londra da TTFF "le "şb"rl"ğ" yapmaktan çok

"le İng"ltere Türk Toplumu Futbol Federas-

mutlu olduğunu Avrupa Gazetes" Spor Ser-

yonu (TTFF) Başkanı Osman Ercen dün Tür-

v"s"ne "lett".

2 Ekim 2020 Cuma | AVRUPA

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

2 Ekim 2020 Cuma | AVRUPA