Avrupa gazete egazete 30 kasim 2018 by AVRUPA GAZETESI

30 Kasım 2018 Cuma

www.avrupagazete.co.uk

info@avrupagazete.com

Tel: 020 7275 7610

Dünya Basın Ödülü - 2015

17. Yılımızda gururluyuz

AVRUPA

EKONOM‹ Sayfa 24-25 SERİ İLANLAR Tel No: 020 7275 7610 SPOR Sayfa 38-39 FİHRİST Sayfa 36

KÜLTÜR SANAT Sayfa 26-27

En iyi Medya - 2017

En başarılı gazete - 2014

Hayatın Tüm Renklerini Barındıran Gazete / Her Cuma bayilerde

Sayfa 14

Türkçe, İngilizce'den sonra en çok konuşulan dil Sayfa 4

Hamdi Akın İpek

Hamdi Akın İpek, Talip Büyük, Ali Çelik ve Mustafa Yeşil'in Türkiye’ye iade edilmesi talebi Londra Westminster Kaza Mahkemesince reddedildi. Türk Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Hami Aksoy, geçen çarşamba Londra Westminster Kaza Mahkemesinde görülen duruşmada, söz konusu kişilerin Birleşik Krallık'tan Türkiye'ye iadelerine ilişkin talebin hakim tarafından reddedildiğini belirtti. Türk Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Hami Aksoy, İngiltere'de Fetullahçı Terör Örgütü (FETÖ) üyelerinin iadesi talebinin reddedilmesi kararının kabul edilemez olduğunu ve Türkiye'nin bundan duyduğu derin hayal kırıklığının, görüşülen İngiliz makamlarına kuvvetli şekilde vurgulandığını belirtti. İngiliz mahkemesi, FETÖ "çatı davası"nın firari sanığı ve eski Koza Holding yöneticisi İpek'in Türkiye'ye iadesiyle ilgili talebin reddine karar vermişti. İpek'in yanı sıra FETÖ'nün sözde "Irak imamı" Talip Büyük ile eski Bank Asya Yönetim Kurulu Başkanı Ali Çelik'in iadesi de reddedilmişti.

Genç

Ekonomik

Virtüözlerden

Kriz ve

Hastane

Çıkış

Yararına

Yolu

Konser

Sayfa 8

Sayfa 26

Çocuğunuz kolej veya üniversitede hangi bölümü seçecek ? Ezo Sarıcı

Sayfa 6

İngiltere Yüksek Mahkemesi Ankara Anlaşması Davasına Yeşil Işık Yaktı

ANKARA ANLAŞMASINDA

ÖNEMLİ KARAR Avrupa Ajansı / AVA| Londra

i Av rupa Gazetes

bulduğundan izin vererek davanın esasının ince-

Ankara Anlaşması başvurularında Süresiz Oturum hakkının kaldırıldığını duyurmuştu. 15 Haziran 2018’de Ankara Anlaşması altında süresiz

Avukat Yaşar Doğan

oturum başvuruları için yeniden yol açılsa da, yeni

Davayı yürüten Redstone Solicitors Avukatlık bü-

birçok yeni ve ağır gereksinimler getirilmişti. Bun-

ve Haziran 2018 tarihlerinde yapılan kural değişikliklerine karşı açılan davanın esastan görülme-

L HABE ZE

lenmesine karar verdi. İngiltere Yüksek Mahkemesi, Ankara Anlaşması altında süresiz oturum haklarıyla ilgili Mart 2018

Avukat Yaşar Doğan

İngiltere’de Fetö davası

Enfield Lideri Nesil Çalışkan

Türkiye’de

Cumhurbaşkanı Minnikhanov, Tatar’larla buluştu

kurallar altında daha önce uygulamada olmayan

sine izin verdi. 27 Kasım 2018’de gerçekleşen

rosundan Avukat Yaşar Doğan, Avrupa Gaze-

ların arasında, İngltere’de 4 yıl yerine en az 5 yıl

duruşmada, Yargıç Yin QC, yapılan değişikliklerin

tesi’ne şu açıklamayı yaptı:

ikamet etme, İngilizce dil ve vatandaşlık sınavını

16 Mart 2018’den önce Ankara Anlaşması altında

“Hatırlanacaktır, 16 Mart 2018 tarihinde, Home Of-

geçme ve her aile bireyi için £2,389 gibi yüksek baş-

geçici oturum sahibi olan Türkiye cumhuriyeti va-

fice, Ankara Anlaşması altında Süresiz Oturum

vuru ücretlerinin ödenmesi yer alıyor.”

tandaşlarının meşru beklentilerini ihlal ettiğini sa-

hakkı (‘Indefinite Leave to Remain’) ile ilgili bir

vunan başvuru temelini mesnetli ve savunulabilir

açıklamada bulunarak, açıklama tarihi itibariyle

Alliance of Turkish Businesspeople Yaşar Doğan: “Bu değişikliklerin haksız olduğuna inanan bir grup genç arkadaşımız bir araya gelerek kar amacı gütmeyen Alliance of Turkish Businesspeople isimli oluşumu kurup yapılan değişikliklere karşı hukuki mücadele verme kararı aldılar. Haberin devamı 26.S ayfada

AVRUPA

30 KasÄąm 2018 Cuma

Reklamlar

AVRUPA

Haberler

30 Kasım 2018 Cuma

İngiltere başbakanı Theresa May’in imzaladığı, Britanya’nın Avrupa Birliği’nden çıkışı anlamına gelen ‘Brexit’ Ada'da yaşayan Türk'leri de derinden etkiliyor. İngiltere’ye Avrupa Birliği ülkelerinden gelen ‘Göçmenler’in kontrolü ve azaltılması ana konulu Brexit, etkisini göstermeye başladı.

Oxford Street, Big Ben...

Vatan Öz Evsizler ülkesi İngiltere ve Ankara Anlaşması

Gidip her akşam görebilirsiniz.

vatanoz@avrupagazete.com

Türkiye’den İngiltere’ye gelen ve Ankara Anlaşması ile çalışma ve oturma hakkı eden Türk vatandaşlarını zor günler bekliyor.

Londra Türk Konsolosluğu’nun ve büyükelçiliğinde bu konuda girişimlerini ve ağırlığını arttırması gerekiyor.

Başvuru yapanlara verilen cevap süresi uzadıkça uzuyor ! Oturma hakkı ve pasaport elde etme gibi konulardaki kanuni süreler beklenilen aksine artıyor.

Ankara Anlaşması ile mağdur edilen İngiltere'deki Türk vatandaşları ile Türkiye'den vize başvurusu yapan Türklerin durumunu Türk Dışişleri'nin ilgili birimlerinin savunması gereklidir.

Ne cevap var ne de mantıklı bir açıklama.

Son gelişmeleri gazeteniz Avrupa manşetinde kapsamlı şekilde ele aldı.

Başvuru sahipleri bir araya gelerek artık seslerini yükseltmeye başladılar.

***

hayat hem de ekonomi çok kötü. Sokaklarda yatan aç insanların sayısı gözle görülür ve hissedilir oranda arttı. Londra’da 3000 evsiz insan sokakta yaşıyor. Hırsızlık gasp olaylarında açlık ve bozulan ekonomiyle birliikte paralel bir artış var. Küçük ve orta esnaf var olma yarışında... Başkent Londra'da durum fena...

İngiliz halkı aç sokaklarda yatıyor Bu hafta ortası İngiliz mahkemelerinde hakkını arayan Türk vatandaşları seslerini duyurmaya başladı.

İnanın dünyanın göz bebeği olan bu pahalı ve turistik semtlerde her üç dört binanın altı, akşamları evsizlerle (homeless) dolu.

Avrupa Birliği'nde çıkma (Brexit) arefesindeki İngiltere'de hem sosyal

Dün merkez Londra'nın noel ışıklarıyla popüler olan mahallelerinden geçtim. Covent Garden, Piccadilly,

Eskiden bir mahallede en fazla iki evsiz insan var iken şimdi bir mahallede otuz kırk insan bina altlarında kartonlarla üzerlerine örterek bu soğuk günlerde yaşam savaşı veriyor. *** Yerel belediyeler evsiz insanlara eskiden ev verirdi. Ama Avrupa Birliği kanunlarına göre öncelik Romanya, Bulgaristan Polonyalı gibi AB vatandaşlarında olunca gerçek İngiliz (abartmıyorum) evsiz kalıyor. Her gün devletin resmi televizyonu BBC, İngiliz halkının aç olduğunu, sosyal sorunların arttığını gösteriyor. Röportaj yaptıkları İngilizlerin mutfağındaki boş dolapları izleyecilerine gösteren BBC, İngiltere’deki krizi çarpıcı şekilde ele alıyor.

AVRUPA

Haberler

30 Kasım 2018 Cuma

En genç belediye meclis başkanı Nesil Çalışkan Avrupa Ajansı / AVA| Londra lışkan. Kıbrıs Türk kökenli Nesil Çalışkan bu göreve mumuz için çalışmalar yapacakları ve karşılıklı des-

atanan ilk kadın ve farklı bir etnik kökenden gelen tek ve yardımlaşma içinde bulunacakları prensibi Birleşik Krallığı oluşturan ülkelerin başında gelen başkan olmanın yanında, Londra'daki 32 yerel içinde çalışma söz birliğine varıldı. İngiltere'nin başkenti Londra'nın kuzeyinde bir bölge içindeki "en genç başkan" olma sıfatını da kagencimiz yerel yönetimde söz sahibi. Türklerin zandı. Enfield belediye kabine yoğun olarak yaşadığı Enfield'da belediye meclis lideri Nesil Çalışkan başkanı İşçi Partili ( Labour) 29 yaşındaki Nesil ÇaVatan Öz’den ziyaret

Enfield Belediye Meclis Başkanı ( kabine lideri) Nesil Çalışkan Çalışkan, "Enfield Belediyesi'nin ilk kadın başkanı Avrupa Medya Gurubunun amiral gemisi olan Av- olmanın ne kadar özel olduğunun farkındayım. rupa Gazetesi’nin genel yayın yönetmeni olan Hayatım boyunca yaşadığım yerin temsilcisi konuVatan Öz, Enfield belediye meclis başkanı ( kabine muna ulaşmak mutluluk verici" diye konuştu. lideri) Kıbrıs Türk kökenli Nesil Çalışkan’ı ziyaret etti. Ailesi 1970'li yıllarda Kıbrıs'tan İngiltere'ye Türkçe İngilizce'den sonra göçen 29 yaşındaki Çalışkan, makamında Öz’ü en çok konuşulan dil kabul etti. Çalışkan, Belediye ile ilgili çalışmalarını anlattı. Öz ise Londra’da basının geldiği yeri topluAvrupa Medya Gurubu genel yayın yönet- mumuz için neler yapılması gerektiği konularında Enfiled Belediyesi sınırlarında içinde Türk Top- nımlanıyor. Enfield'da her beş kişiden birinin Türk meni olan Vatan Öz, Enfield belediye meclis görüşlerini aktardı. Nesil Çalışkan ve Vatan Öz’ün lumu yoğun olarak yaşadığı için Enfield, İngilizler olduğu tahmin ediliyor. Türkçe bu bölgede İngilizbaşkanı ( kabine lideri) Kıbrıs Türk kökenli ortak paydada, Enfield sınırlarında yaşayan toplu- arasında Türkiye’nin başkenti “Ankara” olarak ta- ce'den sonra en çok konuşulan dil konumunda..” Nesil Çalışkan’ı ziyaret etti.

AVRUPA

Editor Vatan ÖZ editor@avrupagazete.com

Address: 118 Green Lanes, London, N16 9EH United Kingdom

Tel: 020 7275 7610 Fax :020 7241 1908

INGILTERE'NIN

EN ÇOK DAĞITILAN VE OKUNAN, ÖDÜLLÜ GAZETESII

info@avrupagazete.com

Reproduction in whole or in part without written

www.avrupagazete.co.uk

permission is strictly prohibited.

We are not responsible for the contents of the articles and advertisements.

Printed at St.Clements Press LTd Unit 3 Rick Roberts Way, Stratford, London

www.avrupagazete.co.uk web sitemiz anadolu Ajansı (AA) ve Reuters Abonesidir

AVRUPA

30 KasÄąm 2018 Cuma

Reklamlar

AVRUPA

Haberler

30 Kasım 2018 Cuma

“Açılımlar”ve “Çözüm Süreci”tekrar gündemimize geliyor, bilesiniz. Hatta bu sefer, adı konmadan federasyon da! Bugün Türkiye’yi yöneten iktidar iradesi doğru, akılcı, milli bir dış ve iç politika izlemiyor ve bugüne kadar yaptığı ve kandırıldığını söylediği hatalarından da ders almış gibi gözükmüyor. Daha önce de gündemimize sokulan “açılımlar”;ABDtarafından hazırlanan ve AKP İktidarının önüne uygulaması için konan bir reçeteydi. Amacı ise bölgede Büyük Ortadoğu Projesi’nin (BOP) en önemli maddelerinden biri olan Kürt Devleti’ninTürkiyebacağını inşa etmekti. İktidar bu reçetenin gereği olarak; PKKile mücadele etmedi, müzakere etti, mücadele edilmemesi için gayri anayasal ve gayri kanuni olarak askere ve polise emir verdi, “Habur”ve “Kobani”rezaletlerini yaşamamıza ve hendeklerin açılmasına neden oldu. Ayrıca; PKKtarafından 1240 km’lik güney sınırlarımızın ötesinden kuşatıldık. AKPiktidara gelmeden önce, Irak’ın toprak bütünlüğü ve üniter yapısı ülkemizin çıkarlarının ve güvenliğinin kırmızıçizgisiydi. Ama ABD, bu kırmızıçizgiden memnun değildi. Ergenekonve Balyoztipi kumpas operasyonları kotarıldı, kırmızıçizgiyi koruma ısrarında olan devletin aklı içeri atıldı ve itibarsızlaştırıldı, KuzeyIrak’taki otonom yapı ile işbirliği geliştirildi ve merkezi hükümete, yani Bağdat’a düşmanlık edildi. Diğer taraftan; Mart 2011’de, BOPgereğince Suriye’de başlatılan emperyalizmin vekâlet savaşının ateşine odun taşındı, Şammerkezi hükümeti zayıfladı, Suriye’nin kuzeyinde güç boşluğu oluştu, PKK’nın uzantısı PYDbu bölgeye hâkim oldu ve buradaki Türkmenlereve Araplara karşı etnik arındırma uygulandı. Kürt nüfusu Suriyenüfusunun yüzde 7’si olmasına rağmen; bugün itibarıyla PYD,ABD’nin desteği ile zengin petrol bölgeleri de dâhil Suriye’nin neredeyse yüzde 35’ini kontrol ediyor. Bu durum, iktidarın devletin aklını yok sayan yanlış Suriyepolitikaları nedeniyle oluştu. Bu yanlış yapılmasaydı; geçen sene (Ağustos 2017) Fırat Kalkanı, bu sene başında da (Ocak 2018) Zeytin Dalıharekâtını yapmamıza lüzum kalmayacak ve şehitler vermeyecektik. Zamanında“Türkiye yanlış yapıyor, çıkarlarımız ve güvenliğimiz bölge güçleri olan Şam, Bağdat, Tahran ve Moskova ile işbirliği yapmamızı gerektiriyor” dememize rağmen tersi yapıldı, Türkiye’nindedâhil olduğu bölgemize tecavüz etmeyi hedefleyen planın eş başkanlığına soyunuldu. Bugün Moskovave Tahran’la işbirliği yapıyor olmamız bilinçli bir tavrın değil, Washington’dan yenen dayağın tesiri ile karşı tarafa savrulmanın bir sonucudur. İktidar karşı tarafa savrulsa da gönlü hala ABD’den yana. Trumpyönetimi de bunu bildiğinden, biraz sopa biraz havuç siyasetiyle Türkiye’deki iktidarı eski rotasına sokma derdinde. Geçen ay (Ekim 2018) PKK’nın üst düzey yöneticilerinden Murat Karayılan, Cemil Bayıkve Duran Kalkaniçin 12 milyon dolar ödül konulması ve bu ay içinde (Kasım 2018) Gülen’in iade

Türker Ertürk

“Hangi alanda okuyacağına karar veremeyen, hatta okuyacağı alanda iş olanağı var mı, hangi alanlarda çalışabilir yada meslek kursları nelerdir…”

Yolunuzu Seçerken neler yapmalı ? Büyük Satranç Tahtası turkererturk@avrupagazete.com

edilebilmesi haberleri, açılımların ve adı farklı da konsa, federasyonun önünü açabilmek için iktidar iradesinin elini güçlendirmeye yönelik manipülasyonlardır. Bunlar; Türkiye kamuoyuna yönelik açık mesajlar. Bir de kapalı olanları, durumun vahametini anlaması ve istenen rotaya girmesi için iktidara gönderilen biraz tehdit ve biraz da şantaj içerenleri var. Bunların arasında; İran’a yönelik ambargonun delinmesi, bu kapsamda siyasiler için kişisel çıkar sağlanması, Zarrab, Halk Bankası,Suriye’de yapılan yanlış işler, iflas eden Türkiyeekonomisi için can suyunun sağlanıp sağlanmaması gibi konular var. Yani iktidarın bekası ve çıkarları ülkemizin güvenliği, bekası ve çıkarları ile çatışıyor. Bu hamlelerin amaçları arasında; PKK’yı itibarsızlaştırarak ve tu kaka yaparak PYD’yiTürkiyeile işbirliği yapar hale getirmek, yakında oturulacak barış masasında aynen Irak örneğinde olduğu gibi Türkiye’ninSuriye’de federatif yapıya desteğini sağlamak, karşılığında PKK’ya silah bıraktırmak, açılımları tekrar başlatmak ve adı farklı olsa da içerik olarak Türkiye’yi federatif bir yapıya geçirmek vardır. İşte bu emperyalist proje için Türkiye’de rejim değişikliği düşünüldü, planlandı, destek verildi ve kotarıldı. Bu hamlelerin bir amacı da Türkiye’yi savrulduğu Rusyave İran aksından uzaklaştırmak ve İran’a karşı konumlandırmaktır. Geçtiğimiz Pazar, Azak Denizi’ni Karadeniz’e bağlayan Kerç Boğazı’nda Rusyave Ukraynaarasında bir kriz yaşandı ve hala devam ediyor. Olayı Ukrayna’nın kışkırttığı çok açık! ZatenUkrayna’nın Rusyaile arasındaki bir sorunu kuvvet kullanarak çözebilmesine imkân yok. Çünkü böyle bir gücü yok! Olmadığı halde böyle bir işe kalkışıyorsa; arkasında belli güçler var demektir. Kırım’a, Azak Denizi’ne ve Kerç Boğazı’na 500 yıldan fazla bir süre Türkler egemendi. Bu egemenliğin başlangıcı 1239’a, Altınordu Devleti’ne (Altınorda) uzanır. 16.Yüzyılın başından itibaren bu egemenlik Osmanlıile devam eder, 1783’de sona erer ve Ruslarageçer. Ama Kırım’ın nüfusu hep Türkkalır; ta ki 1944’de, II. Dünya Savaşı’ndan sonra Almanlarlaişbirliği yaptıkları gerekçesi ile buradan sürülene kadar. Yerlerine Rus ve Ukraynalılar yerleştirilir.

Avrupa Ajansı / AVA| Londra İngiltere’de çocuğunuz kolejde veya üniversitede hangi bölümü seçeceğini bilmiyor mu? Veya okuyacağı bölümünden sonra hangi alanda iş bulabilirim sorusuna cevap mı arıyor? Ya da “apprenticeships” yani meslek kursları ile ilgili detaylı bilgi edinmek mi istiyor? Üniversitede okuyacağı bölüm için sixth form yada kolejde hangi kursları yapması gerektiğini karar veremiyor mu? ‘Choosing Your Path’ Tüm bu sorulara cevap arıyorsanız, Day-Mer Gençliğin organize ettiği bu etkinliğe katılmanız yeterli. Öğretmen, doktor, mimar, mühendis, gazeteci, akademisyen ve daha bir çok meslekten profesyonellerin katılacağı, ‘Choosing Your Path’ etkinliğimize tüm genç arkadaşlarımızı bekliyoruz. DAymer’den açıklama Daymer’den Avrupa Gazetesine yapılan açıklama şöyle: “ Suç oranın veya intiharlarla genç ölümlerin genel anlamda artması, toplumumuz tarafından da kaygıyla izlenmekte ve hemen hemen her aile çocuğu için endişeye düşmektedir. Böylesi bir dönemde DayMer Gençlik komisyonu, özellikle eğitim alanında okumak isteyen gençlere yol göstermede katkı sunmak adına, bu Pazar bir etkinlik düzenliyor.” “Hangi alanda okuyacağına karar veremeyen, hatta okuyacağı alanda iş olanağı var mı, hangi alanlarda çalışabilir yada meslek kursları nelerdir, şu bölüm için hangi A Level’ların alman daha iyidir şeklinde sorulara yanıt arayan genç arkadaşlarımız bulunmaktadır. Tabiki okullarda bu konularda yardımcı olunan bölümler bulunmaktadır. Ancak genç arkadaşlarımızla çalışmamızda gördüğümüz, bu alanda hala ihtiyaç olduğu ve bizlerinde bir şeyler yapması gerektiği idi. Bu nedenle özel

likle kendi toplumumuzda bu ülkede okumuş ve kendi alanında çalışan uzman arkadaşlarımızla iletişime geçtik ve gençlerin birebir sorularını sorabileceği ve uzmanlarıyla buluşabileceği 'Choosing your pathway', 'Kendi yolunu seçerken' düzenlemeye karar verdik” Kendi Yolunu Seçerken İngiltere’de üniversite bitirmiş, yada master yapmış, ve çalışan ve Türkçe konuşan profesyonellere hem gençler hemde aileler, birebir soru sorabilme fırsatını yakalamış olacaklar. Choosing your pathway yani Kendi Yolunu Seçerken etkinliğimizi 2 Aralık Pazar günü, 15.00-17.00 arası, Londra Toplum Merkezi 22 Moorefield Road, London N17 6PY adresinde gerçekleşecektir. Etkinliğe giriş ücretsizdir. Daha fazla bilgi için telefon, email yada facebook üzerinden bize ulaşabilirsiniz: 020 72758440, info@daymer.org, www.daymer.org, www.facebook.com/daymeryouth

AVRUPA

30 KasÄąm 2018 Cuma

Reklamlar

AVRUPA

Haberler

30 Kasım 2018 Cuma

24 Kasım’da her yıl olduğu gibi ülke-

Mustafa Öz

mizde öğretmenler günü kutlandı. Eski

Türkiye’de Ekonomik Kriz ve Çıkış Yolu:

Üretim Ekonomisi Konferansı

dostlar birbirni hatırladı. Çocuklarımız arkadaşlarımız ve dostlarımız bu önemli günümüzü kutlayarak bizleri onore ettiler. Hepsine teşekkürler ederim. Sağlık

Avrupa Ajansı / AVA| Londra

ve güler yüzlü günler dilerim. Hatırlanmak anılmak güzel bir şey. Bu meslek

Türkiye’de Ekonomik Kriz ve Çıkış Yolu: Üretim

peygamber mesleği olarakta anılır. Bazen

Ekonomisi Konferansı 2 Aralık Pazar günü saat ya-

öğretmenlere hoca denilmesi her halde

Öğretmenler Gününü Kutladık

pılacak. Anadolu Kültür Merkezi’nin düzenlediği

bu nedenledir. Gerçekten kutsal meslek-

mustafaoz@avrupagazete.com

konferansta Görev Vakfı Yönetim Kurulu Başkanı,

tir. Konuşmasını, yürümesini, karşılıklı

Ekonomist – Aydınlık Yazarı Mustafa Pamukoğlu

sevgi ve saygıyı öğrenerek uygulayan ço-

kün değildi. Dereboyu giderken bir tahta

ile Vatan Partisi Genel Başkan Yardımcısı Dr. Ser-

cuklarımızı görünce gurur duyardık.

köprüden geçtim. Birde su kanalını solla-

han Bolluk konuşacak. Konferasnı Dr. Berna Bridge

***

rak okulu önüne atladığımı hatırlıyorum.

yönetecek. 2 Aralık Pazar günü saat 15:00 başla-

Hall, 73A Stoke Newington Church Street, London,

Öğretmen olmak bizim zamanımızda ol-

Çocuklar bana tuhaf tuhaf baktılar. Hele

yacak konferansa giriş ücretsiz. Konferans Abney

N16 0AS adresinde yapılacak.

mayacak şeydi. Köylerde yol yok, okul,

elimdeki file ile epey alay ettiler. Neyse

öğretmen desen kısıtlı. Defter kalem bul-

bir öğretmen beni aldı doğru hamama

mak zor. Bir gün hiç unutmam sarı çiz-

götürdü. Yapacaklarımı anlattı. Daha

meleri olan, kısa boylu, takım elbiseli

sonra giyeceklerimi verdi, yatacağım yeri

birisi köyümüze geldi. Bu öğretmen de-

gösterdi. Bir dolabın anahtarını vererek

diler. Çok hoşuma gitti. Taa o zaman

fileni buraya koy dedi. İkinci okulum

karar verdim. Bir fırsatını bulursam öğ-

böyle başladı. Sonra rakadaşlarım oldu.

KAHRAMANMARAŞLILAR DERNEĞİ’NDEN

BAŞKONSOLOSLUĞA ZİYARET Avrupa Ajansı / AVA| Londra

dernek çatısı altında toplamak gibi bir amaçlarının

olduğunu belirtti.

retmen olup takım elbise giyecektim.

Müzik, beden eğitimi ve din derslerimde

İngiltere Kahramanmaraşlılar Derneği üyeleri, ilk

Derslerime daha sıkı çalışarak olanaksız-

başarılıydım. Müzik kolu başkanı olarak

ziyaretini Londra Başkonsolosluğuna yaparak der-

lıklar içinde başarılı olarak sınıf başkanı

öğrenmek istediğim tüm müzik aletleri

nek kuruluş amacından ve projelerinden bah-

Başkonsolos Çınar Ergin

oldum. Beş yıl sonra biraz daha bilgi edi-

çalmayı öğrendim. Koşuda 3000 metre il

setti. Dernek başkanı Ali Kılınç, İngiltere

Başkonsolos Çınar Ergin, İngiltere de yoğun bir

nerek sınavlara katılmamı istedi öğret-

birincisi oldum. Beden eğitimi sınıfbaş-

Kahramanmaraşlılar Derneği’nin Aziziye Camii

Türk nüfusu olduğunu ve bu yoğunluğunda ülke-

menim. Ondan allah razı olsun. Yolu

kanı oldum.

karşısında ki petrol yanında dernek binasını tuta-

mizde yer alan bütün farklılıkları yansıttığını söy-

taşıtı olmayan köyümüzden rahmetli ba-

Din derslerinde zaten başarıydım. Oku-

rak faaliyete geçtiğini belirtti. Kılınç amaçlarının,

leyerek

bamla eşeğimizin önünde sınav için yola

lumuzda çok güzel günlerimiz geçti. Kuş

öncelikle hiç bir ayrım gözetmeksizin bütün Kah-

Kahramanmaraşlılar Derneği’nden son derece

çıktık.

uçmaz kervan geçmez köyden gelerek

ramanmaraşlıları bir araya getirmek olduğunu

hoşnut olduğunu söyledi. Başkonsolos Ergin, İn-

Neyse uzatmayayım. Isparta Gönen Öğ-

öğretmen olmuştum. Artık başkalarına

daha sonra bunu bütün topluma yayarak herkesi

giltere Türk toplumunun önünde çeşitli sorunlar

retmen okulunu kazanmıştım. Yere basa-

yardım etme zamanı idi.

amaçla

kurulan

İngiltere

bulunduğunu, bunların aşılması için sivil toplum

madım sevincimden Gönen’de o zaman

***

kuruluşlarının güçlü olması gerektiğini söyledi ve

aklım pek ermiyor üçüncü sınıfta yarı yıl

İlk öğretmenimin yaptıklarını, okulda

bu alanda toplumumuz içinde birlik ve beraberli-

tatilinde sen Tokat’ta okuyacaksın dedi-

öğrendiklerimi gittiğim köylerde uygula-

ğin yüksek seviyede olmasının öneminin altını

ler. Sebebini anlayamadım. Yarıyıl tatili

maya çalıştım. Bu konu bitmez. Anlat-

çizdi.

sonunda elimde bir file ile trene bindim.

makla baş olmaz. Ama benim o yaşta

Sivas’tan Tokat’a vardığımı hatırlıyorum.

Gönen’den gönderilmem politika imiş.

Okulu sordum birisine. Eliyle gösterdi.

Halbuki hiçbir şeyden haberim yoktu...

Ama arada bir dere vardı. geçmek müm-

Sizlere sağlık ve başarılar dilerim.

Toplantı sonunda dernek başkanı Kılınç, İngiltere Kahramanmaraşlılar Derneği açılışına Başkonsolos Çınar Ergin’i davet etti.

”Kişisel Gelişim ve Farkındalık”

Londra Pir Sultan Kültür Merkezinde Seminer yapıldı. Pir Sultan Kültür Merkezi ve The Oxbridge Tutors ortak çalışması olarak, “Bilgi Güçtür” inancıyla organize edilen seminerlerin ilki,”Kişisel Gelişim ve Farkındalık” başlıklı “Narsızım ve Narsistik Kişilik Bozukluğu Nedir? Çocukta Özgüven ve Başarı ilişkisi” olmak üzere iki konu işlendi. Seminer, 25 Kasım Pazar günü hep birlikte yapılan kahvaltıdan sonra, kısa bir giriş konuşmasıyla planlandığı gibi saat 13:30’da başladı. ilk sözü Çocuk-ErgenAile psikoterapist Ülkü Kaya aldı. Narsizm nedir, Narsistik kişilik belirtileri ve mağdurları ve bu kişiliklere karşı neler yapılabilir üzerine geniş bilgi verdi.The Oxbridge Dersanesi Yöneticisi, Eğitimci Mesküre Özer, çocukta özgüven ve başarı ilişkisine değinerek“Bilgi güçtür, farkı farkettirir, hataları önler, söz konusu çocuksa başarıya deneme yanılma yöntemiyle değil bilgiyle varılmalıdır” konularına değinerek başarının yüzde seksen beşi güvendir dedi.

AVRUPA

30 KasÄąm 2018 Cuma

Reklamlar

AVRUPA

30 Kasım 2018 Cuma

Haberler

KENDİNİ YENİLEYEN MOBİLYA SİHİRBAZI :

ÖZCAN ATA VE BRETZ Avrupa Ajansı / AVA| Londra

cut olan 10.000 m2 lik fabrika 6 mağaza ve binlerce

müşterisinin oluşmasında inanılmaz bir sevgi ve Bir evladın doğup büyümesi nasıl emek isterse

emek var. Özcan Ata’nın da vurguladığı üzere “

Bretz de 46 yıllık bir emeğin öyküsü. Bugün mev-

Bretz’in bu başarısı, sadece şahsımın performansıyla değil bir ekibin meşakkatli çalışmasıyla gerçekleşmiştir “.

BRETZ İNGİLTERE ŞUBESİ AÇILDI

Dünyaca ünlü lüks mobilya mağazası Bretz’in sahibi Özcan Ata, mağaza direktörü Ezgi Ceren

Kendini yenileyen mobilya sihirbazı olarak tanınan

Bretz 220 kişilik kadrosu ile İstanbul harici İran’da

Özcan Ata, Chelsea Kings Road üzerinde 21

da bir mağazası ve sayısız yurtdışı projesi, tasarım,

Kasım çarşamba akşamı açılan dünyaca ünlü lüks

mimari ve satış kadrosu ile hizmet veren Bretz İn-

mobilya mağazası Bretz’i şöyle tanımlıyor: “Müş-

giltere Şubesi 359 Kings Road, Chelsea, London,

terisi neden Bretz’i tercih ettiğini en iyi kendisi bilir.

SW3 5ES adresinde hizmetinizde. Ayrıntılı bilgi

Bretz’in ürünlerinde emek, sevgi, detaya verilen

için tel numarası 0743 288 64 22 - 0207 351 1102

özen ve ince bir anlayış vardır. Müşterilerine kendilerini iyi hissetmeleri için isteklerini ve hayallerini

TURKEY Istanbul

son derece iyi anlayıp ona göre sonsuz seçenek su-

KEMERBURGAZ FACTORY

nuyoruz. Sloganımız "müşteri memnuniyetidir".

+90 212 360 09 30 - 31 - 32 – 33 NISANTASI CITY +90 212 296 87 76 KALAMIS SHOWROOM +90 216 385 16 10 FLORYA SHOWROOM +90 212 573 53 96 - 97 – 98 SKYLAND BRETZ +90 544 694 05 05 UNITED KINGDOM 359 Kings Road, Chelsea, London, SW3 5ES LONDON BRETZ +44 743 288 64 22

Green Lanes N16Esnaflar derneği

Kuzey Londra’da Green Lanes üzerinde bulunan Newington Green caddesini tmesil eden Esnaflar derneği toplantı ve genel kurul yaptı. Green Lanes N16 Association Genel Kurulunda Emine Arslan başkan seçildi. Başkan yardımcılığını Vatan Öz üstlendi.

Cllr Ned katıldı Hackney Belediyesi Meclis üyesi Cllr Ned genel kurul ve toplantıya katılarak konuşma yaptı. Green Lanes Esnaflar derneği sekreteri Hilary King önümüzdeki günlerde yapılacak olan toplantıları duyuracaklarını iletti. Ayrıntılı bilgi için Green Lanes N16 Association, GlaN16 www.greenlanesn16.org, Facebook: @GreenLanesN16 Twitter:

@GreenLanesN16

AVRUPA

30 KasÄąm 2018 Cuma

Reklamlar

AVRUPA

Haberler

30 Kasım 2018 Cuma

Enfield Alevi Kültür Merkezi’nde yeni yönetim Avrupa Ajansı / AVA| Londra Enfield Alevi Kültür Merkezi 1. Olağan Genel Ku-

cester Cemevi başkanı Mehmet Durna, Dersim Der

başkanı Zeynep Demir konuşmasını yaparak

başkanı Hasan Polat, Göksunlular Derneği başkanı

bütün katılımcılara teşekkürlerini sundu.

Bülent Ordu, Paz Der başkanı Mustafa Sevran, Kü-

rulu'nu 24 Kasım 2018'de gerçekleştirdi. Alevi top-

recikliler Derneği başkanı Mustafa Doğan, El-Com

lumu

başkanı Hülya aslan birer konuşma yaparak daya-

içerisindeki

birlik

beraberliğin

Enfield milletvekili Joan Ryan

perçinlendiği genel kurulda Britanya Alevi, Fede-

nışma mesajlarını yinelediler. Kurulun Divan Baş-

Kongre'nin başlamasından hemen önce İşçi Par-

rasyonu başkanı Israfil Erbil, İngiltere Alevi Kültür

kanlığı Mahmut Aydoğan, Kezban Ufacık, Ali

tisi'nin Enfield milletvekili Joan Ryan son hafta-

Merkezi başkanı Hüseyin Üzüm, Alevi dedesi Ali

Dereli Dede ve Bertan Ekinci yaptı. Yaklaşık 3 saat

larda Edmonton'da gerçekleşen bıçaklı ve silahlı

Dereli,Croydon Cemevi başkanı Mahmut Aydo-

süren kongre yoğun katılımla gerçekleşti. Genel

çatışmalara ilişkin aileleri ve gençleri bilgilen-

ğan, Harrow Cemevi başkanı Kezban Ufacık, Lei-

kurulun sonunda Enfield Alevi Kültür Merkezi

dirdi, soruları cevapladı. Britanya Alevi Federasyonu Başkanı İsrail Erbil ve Enfield milletvekili Joan Ryan

TÜRKİYE’DE EMEKLİLİK HAKKI VE OTOMATİK BİLGİ PAYLAŞIMI Avrupa Ajansı / AVA| Londra - ÖZEL

yayın yapan Tv Kanal Avrupa sunucularından Avukat Mehtap Biçer’in konuştuğu toplan-

Avukat Mehtap Biçer, Bozcader’de tüm sorulara cevap verdi.

• Yüksek Emekli Aylığı’ almak için yapılması gerekenleri biliyor musunuz?

urtdışında yaşayan Türk vatandaşlarının Tür-

tıyı Avrupa Gazetesi genel yayın yönet-

• Türkiye SSK’dan emeklilik

kiye’de borçlanarak emekli olması ve ‘Yüksek

meni Vatan Öz yönetti.

kalkıyor, hemen borçlanırsa-

Emekli Aylığı’ alabilmeleri gibi yöntemlerin anlatıldığı toplantı Bozcader’de 23 Kasım 2018 Cuma sabahı saat 11.00’de yapıldı. İngiltere'deki

nız SSK’dan emekli olabili-

TÜRKİYE’DE EMEKLİLİK HAKKI

vatandaşlarımızı ilgilendiren otomatik bilgi pay-

yorsunuz. • Zorunlu Bağ-Kur emekliliği yasası çıkıyor,

laşımı kapsamında, Türkiye'deki mal varlıkları ve

Bozcader Londra başkanı Mehmet Şar, Türkiye’de

• Mavi kartlılar için

banka / finans bilgilerinin İngiltere’ye bildirilmesi

emeklilik toplantısına katılan tüm üyelere teşekkür

emekli olmak neredeyse

konusunda yaşanacakolan sorunlar ve

etti. Vatan Öz’ün açılış konuşmasıyla baş-

imkansız hale geliyor.

acil Türkiye'den alınacak tedbirler ile il-

layan toplantı Avukat Mehtap Biçer’in

• Otomatik bilgi paylaşımı

gili olarak ayrıntılı bilgi verildi. Bozca-

açıklamaları, soru cevaplarla yaklaşık 3

ile banka , finans bilgileri ve ticari faaliyetleri-

Bakanı Mehmet Şar’ın Bozcader Bakanı Mehmet Şar’ın katıldığı, der Avukat Mehtap Biçer’in konuştuğu toplan- evsahipliğinde, Almanya üzerinde tıyı Avrupa Gazetesi genel yayın yönetmeni Vatan Öz yönetti.

saat sürdü. Avukat Mehtap Biçer şu ko-

niz yurtdışına bildirilecek!

nularda bilgi verdi:

• Bu konuda hangi tedbirleri alacağınızı biliyor musunuz ? -Borçlanarak emekli aylıklarınız otomatik bilgi paylaşımı kapsamından nasıl çıkar ? -Otomatik bilgi paylaşımında kira gelirleri, gayrimenkul bilgileri gözükür mü ?

Programı izlemek için Emeklilik ve hukuksal sorunlarınız ile ilgili televizyon programı her cuma akşamı Avrupa genelinde yayım yapan Kanal Avrupa televizyonunda canlı yayınlanıyor. Programın hafta sonu ve hafta içi en az 3-4 kez tekrarları var.

AVRUPA

30 KasÄąm 2018 Cuma

Reklamlar

AVRUPA

Haberler

30 Kasım 2018 Cuma

Rustam Minnikhanov,İngiltere'de Tatar topluluğuyla buluştu

Tataristan Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı Rustam Minnikhanov, İngiltere'deki Tatarlar ile bir araya geldi. Avrupa Ajansı / AVA| Londra

Hemen hemen hepsi, buraya Rusya, Kazakistan,

Avrupa Medya Gurubu İngilizce editörü Güzel Öz (solda) Tataristan Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı Rustam Minnikhanov, Avrupa Medya Gurubu Baikanı Vatan Öz ve Tataristan Başbakan Yardımcısı, Dünya Tatar Kongresi Ulusal Şura Ulusal Konseyi Başkanı Vasil Shaikhraziyev

Özbekistan ve Baltık ülkelerinden gelen yeni göç

nun 20'den fazla etkinlik düzenlediğini söyledi:

lemek için birbirleriyle temas halinde kalmak ge-

dalgasının temsilcileridir. Çoğu İngiltere’de yaşı-

milli bayramlar, yaratıcı geceler. Bu yıl, ilk kez, Bir-

rektiğini kaydetti. Bu çalışmayı organize etmek

taristan Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı Rustam

yor.2017 yılında Tatar-Başkurt Topluluğu'nun

leşik Krallık uluslararası ralli "Tatarca dikte" katılı-

için, Rustam Minnikhanov sosyal ağları aktif ola-

Minnikhanov, Londra'daki çalışma ziyaretinin bir

Gençlik Kanadı düzenlendi. Bu topluluğun amacı,

yor

rak kullanmayı önerdi. “Tataristan'da bugün Ta-

parçası olarak geçen pazartesi sabahı İngiltere'deki

Tatarların ve Başkurtların ulusal kimliğini koru-

Tatar topluluğunun temsilcileriyle bir araya geldi.

mak ve İngiliz vatandaşlarını iki halkın tarihi, ge-

İngiliz ve Rus iş Forumu için Londra’ya gelen Ta-

Toplantıya Tataristan Başbakan Yardımcısı, Dünya

lenekleri ve gelenekleri hakkında bilgilendirmektir.

Tatar Kongresi Ulusal Şura Ulusal Konseyi Baş-

Şimdi "Zaman" olayları, toplantıları ve eğitim kurs-

kanı Vasil Shaikhraziyev de katıldı.

larını düzenleyen yaklaşık 40 aktivist var.

tarların yüzde 30'undan fazlası yaşıyor. Geri

Rustem Sulteev

kalanlar Türkiye, Rusya ve yurtdışında yaşamaktadır.

Tatar dilini korumak konusuna özel ilgi gösteriliyor. Bugün Londra'nın merkezi camisinde yeni

İngiliz ve Rus iş Forumu

başlayanlar için Tatar dil kursları bulunmaktadır.

500 Tatar Şu anda, İngiltere'de 500'den fazla Tatar yaşıyor.

Diana Yakhina Koordinatörü Diana Yakhina bugün organizasyoTataristan Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı Rustam Minnikhanov, İngiltere'deki Tatarlar ile bir araya geldi.

Dersler bir yazar, Londra Üniversitesi, Rustem Sul-

İngiliz ve Rus iş Forumu (British-Russian Business

teev'de bir öğretmen tarafından yürütülmektedir.

Forum) için Londra’ya gelen Tataristan Cumhuri-

Gelecekte topluluk, Başkurt dilinde bir ana sınıfı

yeti Cumhurbaşkanı Rustam Minnikhanov, fo-

tutmayı planlıyor.

rumda açılış konuşmasını yaptı.

Tataristan Cumhurbaşkanı Rustam Minnikhanov, Tatar-Başkurt toplumunun aktif konumunu çok takdir etti, ki bu sadece korumak için değil, aynı zamanda Tatar halkının kültürünü, anadilini, geleneklerini ve geleneklerini geliştirmek için de büyük bir iş çıkardı. Rusay Federasyonuna bağlı Tataristan ülkesi Cumhurbaşkanı, Büyük Britanya'da nispeten az sayıda Tatar

İngiliz ve Rus iş Forumu’nda (British-Russian Business Forum) imzalar atıldı

bulunduğunu, bu nedenle ortak toplantılar düzen-

Diana Yakhina ve Rustem Sulteev

Londra Üniversitesi eğitmenlerinden Rustem Sulteev ( solda) Dünya Tatar Kongresi Ulusal Şura Ulusal Konseyi Başkan Yardımcısı Damir Shigabutdinov, İngiltere Tatar Koordinatörü Diana Yakhina ve Avrupa Medya Gurubu İngilizce editörü Güzel Öz

AVRUPA

30 KasÄąm 2018 Cuma

Reklamlar

AVRUPA

Haberler

30 Kasım 2018 Cuma

ONUR “Neden Aşık Oldum, bilmiyorum” adlı şarkısıyla yeni bir sıcaklık yayıyor.

“Neden Aşık Oldum, bilmiyorum” Romantizm Ve Tutku

Avrupa Ajansı / AVA| Londra

“Bu şarkının çok daha samimi olmasını isLondralı gençlerimizden ONUR, 26 Ka-

Bitkin düştüğü ilişkisindeki son dansını

sım'daki tüm online müzik platformla-

üreten ONUR, şarkısını tanımlarken

lime açık bir mektup gibi. Müzik benim

rında “Neden Aşık Oldum, Bilmiyorum”

“Şarkı, Latin stilde bir müzik olarak başlı-

için görsel bir deneyim, parçada görseller

adlı yeni single'ı ile kalbini ve sanatının

yor çünkü Tango'da duyduğunuz telli çal-

olmasa bile. Ve bu şarkıyla, onu hayal edi-

katmanlarını

gıların Arjantin stili vuruşlarının gerisinde

yorum.”

soymaya

devam

ediyor.90'ların R&B ve Latin müziklerin-

tedim, o nedenle bu şarki sanki eski sevgi-

bence her zaman bir roman-

den esinlenen, 22 yaşındaki çok yönlü sa-

tizm ve tutku var,” ifadele-

natçı, şarkısında eski sevgilisiyle geçmişte

rine yer veriyor.

Beamin' ve Stunnah ONUR, kariyerine Lon-

EARMILK

dra’nın çeşitli mekanla-

“Hem müzikal hem de şarkı sözü olarak

kiyi bitirmenin ardından

rında

eşsiz bir bakış açısı” –

hala duygusal olarak bu

etmesinin ardından çıkar-

yaşadığı umutsuzlukları, ve artık unutulmaya yüz tutmuş tutkusu için figan edişini

Onur şunları söyledi: “Iliş-

yansıtıyor.

müzik

icra

kopamadım.

dığı Beamin' ve Stunnah

Konbini

“Neden aşıkoldum, bil-

single'larıyla başladı. Lon-

“Doğaüstü sesi ve lo-fi yapımları ile, genç

ilişkiden

miyorum” şarkısı ilişki-

dralı ONUR

mizin

Konbini,

bitmesinin

EARMILK,

Cosmopolitan,

şarkıcı ve yapımcı İngiliz müzik piyasasına kendini çok iyi benimsetebilir”

ardından benim onun

Kayıp Kültür, Martin Gar-

hakkında düşündükle-

rix, KRCW ve daha pek çok

(Fashionable Early)

rimi ve hala içimde bu

gazete, dergi ve radyolardan

“ONUR bir kutuya yerleştirmek mümkün

övgü dolu eleştiriler aldı.

değil ve bu onun için söylenebilecek en ha-

ilişkiden kurtulamayışımı ve istemediğim halde hala kalbimin kirik olu-

ONUR’un merakla beklenen ilk EP’sinin

şunu, dolayısıyla aşık olma konusunda

2019’un başında çıkacağı planlanıyor.

rika bir şey” (EUPHORIA)

kendimi suçladığımı.” Şarkı pirinç nefesli bir çalgının büyük bir patlama temposuyla

Genç şarkıcı Onur hakkında yazılanlar

“Arayıp da bulamadığın ve işte tamam bu

sona eriyor.

şöyle:

diyeceğin şehvetli, sakin duygular”

AVRUPA

30 KasÄąm 2018 Cuma

Reklamlar

AVRUPA

Haberler

30 Kasım 2018 Cuma

CEMEVİ‘NDE ÖĞRETMENLER GÜNÜ COŞKUSU Üzüm, Eğitmenlerimizin

Avrupa Ajansı / AVA| Londra

çocuklarımız

üzerinde ne kadar etkili olduğunu onların

ngiltere Alevi Kültür Merkezi ve Cem-

yaşamına çok olumlu katkılarda bulun-

evi’nde 24 Kasım Öğretmenler günü

duklarını bu nedenle bütün öğretmenlerin

kutlandı.

öğretmenler gününü kutladıklarını belirtti.

Ali Dereli Dede

Woodgreen’deki İAKM ve Cemevi eğitim koordinatörü Sait Örentaş’ın ve yönetim kurulunun birlikte düzenledikleri etkin-

Ali Dereli dede ise ; Öğretmenin bir güneş

liğe değerli eğitmenler, öğrenciler, veliler

gibi olduğunu gençlerimizi ve çocukları-

ve Ali Dereli Dede katıldı.

mızı aydınlattığını söyledi.

Sait Örentaş

Öğretmenlere çiçeklerini kendileride birer İngiltere Alevi Kültür Merkezi ve Cemevi’nde 24 Kasım Öğretmenler günü kutlandı.

Cemevi Eğitim koordinatörü ve aynı za-

natörü Sait Örentaş geçen yıl sonunda ya-

manda Matematik öğretmeni olan Sait

zediğini, kendini tüketerek başkalarına

Örentaş şunları söyledi:

ışık vererek yol olduğunu ayrıca ilimden

Sait Örentaş, Öğretmenin bir kandile ben-

çiçek olan öğrenciler verdi. Eğitim koordi-

Başkan Hüseyin Üzüm

pılan sınavda 1 yıl woodgreen Cemevinde ücretsiz eğitim Kazanan Nehir İşlek, Baran

gidilmeyen yolun sonunun karanlık oldu-

Cemevi Yönetim kurulu Başkanı Hüseyin

Cecen Ve Eylem Ataç öğrencieri tebrik

ğunu ifade etti.

Üzüm şunları söyledi:

ederek başarılarının devamını diledi.

AVRUPA

30 KasÄąm 2018 Cuma

Reklamlar

AVRUPA

Haberler

30 Kasım 2018 Cuma

GÜZELLİĞİN ve EĞİTİMİN ADRESİ Estelworld şubelerinin sahibi ve yöneticisi Saniye Ünal

-VTCT Level 2, Level 3 & Level 4 NVQ [ Diploma in Laser & Beauty ] -VTCT Level 2 & Level 3 NVQ [ Diploma in Hairdressing ] -VTCT Level 2 & Level 3 NVQ [ Diploma in Barbering ] Avrupa Ajansı / AVA| Londra

Eğitimle ilgili bölüme ayrıca değinelim; güzellik ala-

vermeye çalışırken bir yandan da eğitim hayatım

olmanın yanında eğitim ve teknolojiden yararlan-

nındaki hizmetleriniz nelerdir?

devam ediyordu. Hala öğreniyorum. İş hayatı ve

mayı da katarsanız ve başarılı olmaya inancınız

Bugün hem güzelliğin her alanında hizmet veren

eğitim bir arada çok kolay olmadı ama VTCT level

varsa yolunuz açık demektir. Birde lütfen herkesi ve

2 NVQ Diploma in Beauty, VTCT Level 3 NVQ Dip-

yaşamı sevin. Tanınmış olmak değil ama güzel insan olmak önceliğiniz olsun. Hayata böyle bakar-

hem de güzellik alanındaki eğitimleriyle öğrenci ye-

- Edmonton, Horsney ve Stoke Newington şubele-

tiştiren Estelworld şubelerinin sahibi ve yöneticisi

rimizde laser, manikür, pedikür, cilt bakımları, cilt

loma in Beauty, VTCT Level 4 Certificate in Laser,

Saniye Ünal ile hizmetlerini ve verdikleri eğitimleri

gençleştirme işlemleri, bölgesel zayıflama, diş be-

VTCT level 4 Certificate in Leading the Internal

sanız tanınmış olmak yaşamınıza zorluk değil top-

konu alan bir söyleşi gerçekleştirdik.

yazlatma, kalıcı makyaj, saç dökülmesine çözüm

Quality Assurance of Assesment Processes and

lumun her kesiminden insanlarla birlikte olmanın mutluluğunu taşır.

Estelworld şubelerinin sahibi ve yöneticisi Saniye Ünal Estelworld nasıl başarılı oldu, erkekler de dahil

olan tedavilerin hepsini yapıyoruz. Bu hizmetleri de

practice, VTCT Level 3 Certificate in Assessing Vo-

alanında tecrübeli ve diplomalı terapistlerimizle ger-

cational Achievement alanlarında diplomalarımı

çekleştiriyoruz. Yenilikleri seven ve teknolojiyle ba-

alabilmek için eğitimimi tamamladıktan sonra Es-

Her alanda eğitime çok önem verdiğinizi biliyoruz.

rışık olan birisi olduğum için bu hizmetleri son

telworld Laser and Beauty Collage’i açmaya karar

Eğitimle ilgili yenilikleriniz nelerdir?

teknolojik gelişmelerden yararlanarak yapıyoruz.

verdim. Açılıştan bugüne 250 diploma vermiş

olmak üzere kadınlar neden Estelworld’u seçmeli-

olmak içimi ısıtıyor. Kolejimizden

- Sıralama yapmak gerekirse ben iş hayatına Ed-

ler, ayrıcalıkları nelerdir, hizmet alanları ve daha

Londra’da iş dünyasını düşü-

mezun olan arkadaşlarımızdan bazı-

monton şubesini açarak başladım. Ardından Stoke

fazlası röportajımızın içeriğinde mevcuttur.

nürsek hemen her alanda hiz-

ları bizimle çalışıyor, bazıları iş haya-

Newington ve Horsney şubelerinin açılışı gerçek-

met verebilmek mümkün. Siz

tına başladı, bazıları ise kendi iş

leşti. Daha sonra Estelworld Laser and Beauty Col-

Saniye Hanım Londra’da isim yapmış hemen her-

neden eğitim ve güzellik alanla-

yerlerini açtı. Onlar bizim takipçile-

lage hayalimdi ve gerçek oldu. Şimdi yelpazemizi

kesin tanıdığı başarılı bir iş kadını olduğunuzu bili-

rını seçtiniz, seçerken bu anlamda

rimiz ve benden sonra da birbirle-

genişletiyoruz ve VTCT level 2, level 3 ve level 4

yoruz. Üç tane güzellik salonu ve bununla birlikte

ekonomik kaygılarınız oldu mu?

rini takip ederek bu işi devam

NVQ diplomalarina VTCT Level 2 ve level 3 NVQ

ettirecek olmalarına seviniyorum.

Diploma in Hairdressing ve VTCT Level 2, level 3

Laser ve Güzellik Koleji sahibi ve yöneticisi olarak bize “güzellik” nedir biraz anlatır mısınız?

- Bana göre güzellik, eğitim ve sağlık

NVQ Diploma in Barbering kurslarını ekliyoruz.

birbirini tamamlayan muhteşem

Toplumun yakından tanıdığı bir

Hazırlıklarımız bitmek üzere, bu alanlara gönül ver-

SANİYE ÜNAL - Göreceli bir kavram diye klasik

üçlü. Başka bir ülkede yaşıyoruz, top-

isim olmanın zorlukları var

miş güzellik uzmanı, kuaför ve berber olmak isteyen

bir başlangıç yapalım ama ben güzellik sözünden

lum olarak daha güçlü ve daha başarılı

insanın iç ve dış dünyasının güzelliğini anlıyorum

olmaya ihtiyacımız var. Yıllar öncesin-

mıdır? Bize başarılı olmanın püf noktala-

herkesi davet ediyoruz.

rını anlatır mısınız?

ve buna bir de sağlık ekliyorum. İç dünyanız gü-

den estetiğe gönül vermişliğim vardı ve bunu eğitim

zelse siz zaten güzel bir insansınız, buna birde sağlık

ve sağlıkla da birleştirmek istedim. Ekonomik kay-

- Bu soruyu çok sevdim, bana kendimi ifade ede-

EstelWorld şubelerini veya Saniye Ünal’ı 0773 79 79 305 nolu telefondan arayabilirsiniz.

eklersek güzelliğiniz katlanır. Güzel ve sağlıklı

gılarım hiç olmadı, yaptığınız işe aşıksanız ekonomi

bilme şansı verdi. Estelworld içinde tüm güzellikleri

olmak hepimizin arzusu. Hepimizin güzellik anla-

elbette önemli ama ikinci planda kalabiliyor. Eğiti-

barındıran bir isim. Ekip arkadaşlarıma da bu arada

EDMONTON ŞUBESİ:

yışı, hayata bakış açısı, yaşam tarzı farklı olabiliyor.

min güzelliğine, güzelliğin zerafetine, zerafetin sağ-

teşekkür etmek istiyorum. Onlar bu bütünün bir

592 Hertford Rd, London N9 8AH

Şiman veya zayıf olabiliriz, sivilceli bir cildimiz ola-

lıklısına bel bağladım, hepsini birleştirdim ve

parçası. Toplumda tanınmış bir isim olmak zor değil

• Tel: 020 8804 5550

bilir, kimimiz kırışıkları yaşanmışlık diye düşünür-

ESTELWORLD doğdu.

ama bir çok insana hizmet veriyorsanız bu ismi ge-

STOKE NEWINGTON ŞUBESİ:

rektiği gibi yaşamak önemli. Ben olduğum gibi ya-

171 Stoke Newington Road, Stoke Newington,

ken kimimiz bu izleri sevmeyebiliriz. Örnekleri çoğaltmak mümkün. İşte bu aşamada biz devreye

Eğitim yaşamın olmazsa olmazı, bizlere eğitimle il-

şıyorum, örneğin; çalışma arkadaşlarımı özenle

London N16 8BP

giriyoruz ve rahatsızlıklarınıza çözüm oluyoruz.

gili çalışmalarınızdan bahseder misiniz?

seçiyorum, bir röportajımda söylediğim gibi parayı

Tel: 020 7254 4588

Yani hem iç dünyanıza dokunuyoruz hem de dış

-Eğitime gönül vermiş olmak bana göre yaşama sıkı

değil kariyeri seviyorum, insanları her yönüyle ol-

CROUCH END ŞUBESİ:

dünya ile barış sağlıyoruz. Yani güzellik iç ve dış

sıkıya bağlanmak. Edmonton, Stoke Newington ve

duğu gibi kabul ediyorum, yapılan iş ne olursa

81 Tottenham Lane, Tottenham, N8 9BE

dünyanızın güzelliği ve sağlığınız diyoruz.

Horsney şubelerinde müşterilerimize en iyi hizmeti

olsun dürüstlüğü ön planda tutuyorum. İyi insan

• Tel: 0208 3407250

CYPRUS GARDEN GECELERİ BAŞLIYOR Avrupa Ajansı / AVA| Londra Cyprus Garden, 1 aralık cumartesi gecesi yenilen-

solisti Semra İleten, Kerem, Kral Eray, Burçin ve The

starlarının sahne alacağı yılbaşı rezervasyonları baş-

Flames Dans Gurubu her cumartesî Cyprus Garden

ladı.

sahnesinde sizlerle olacak

miş dekoruyla, yeni menü ve mutfaklarıyla özledi-

Her türlü düğün nişan parti Rezervasyonlarınız için: 0208 527 9892.

ğiniz sanatçı kadrosu ve aile ortamıyla yeniden her

1 Aralık Cumartesi akşamından itibaren Cyprus

Engin Yorgancı 07738410870 ve

cumartesi hizmetinizde. Sahnelerin hanımefendi as-

Garden kapıları açıyor. Ayrıcada Londra’nın mega

Ediz Hastunç 07741341031

AVRUPA

30 KasÄąm 2018 Cuma

Reklamlar

AVRUPA

Haberler

30 Kasım 2018 Cuma

En önemli sanat galerilerinden biri olarak kabul gören Saatchi Gallery önümüzdeki salı günü yani 4 Aralık’da 3 sokak sanatçısına 1 ay boyunca ev sahipliği yapacak. “Trinity” isimli sergide Zabou,Joe Weber ve Benjamin Murphy’yi izleyeceğiz. Geçen hafta Pang’ın sergisinde karşılaştığımız

“Trinity” Ve Saatchi Galeri

Sokak Sanatı

Eser Nisan Yağmur

Benjamin Murphy heyecanlıydı. Eserlerin bir çoğu sergi henüz başlamadan galerinin internet

Fairey,d-face,Faith47 gibi duayen sanatçıların

sitesinde satılmış. Londra Üniversitesinde ders

yanında bu kadar genç yaşta yer alması,eserle-

diği ilgi ve desteğin olduğunu söylemeliyim.

vermeye de başlayan Murphy oldukça yoğun

rinin dünyanın en önemli kolleksiyonerlerin-

Geçtiğimiz Noel de evsizlere yardım edenlere

bu aralar. Anlaşılan o ki 2019’ da isminden ol-

den

eserlerini hediye edip bunu sosyal medyada

dukça söz ettirecek! 30 yıllık hayatına sanat

kolleksiyonunda bulunması,çok daha önce-

paylaşarak takipçilerini de yardıma teşvik et-

adına

sinde de Dulwich Picture House gibi dünyaca

mişti.Filipin'de yaşanan felaket için de gelirinin

sayısız

başarı

katmış

Benjamin

sayılan

Rothschild

ailesinin

insanlara,down sendromlu çocuklara göster-

Murphy'den uzun zamandır söz etmek istiyor-

ünlü bir galerinin projesinde çalışması yeteri

tamamı bağışlanmak üzere eserlerini açık artır-

dum aslında. Sokak sanatının en önemli etkin-

kadar etkileyiciydi.Ama beni asıl etkileyenin

maya vermişti. Bilmeyenler için söyleyeyim

liği sayılan Moniker sanat fuarında Shepard

yardım

yardim derneklerine bağış organizasyonlarında

sokak sanatçısı sanırım.Yaptığı siyah beyaz

ya da açık arttırmalarda sadece belli bir pay

eserleri sadece Rothschild ailesi kolleksiyo-

derneklerine,ihtiyaç

sahibi

derneğe verilir.Derneğin belirlediği pay dışın-

nunda değil bir çok uluslararası kolleksiyone-

daki

rin portföyünde görüyoruz.

miktar

sanatçınındır.O

yüzden

Murphy'nin bu tür organizasyonlarda eserleri-

Benjamin Yorkshire'lı. Salford Üniversitesinde

nin tamamını bağışlaması büyük bir takdiri hak

güzel sanatlar üzerine master yapmış.Lon-

ediyor. Son beş yıldır,Lüksemburg,Amster-

dra'da yaşıyor.Kendi atölyesi var.Sadece so-

dam,New York,Berlin,İtalya gibi uluslararası

kakta değil sokak sanatçıları için açılmış

sanat merkezlerinin yanısıra İngiltere'nin Lon-

galeriler ile de çalışmayı seviyor. Çok uzun

dra

zaman önce Christian Guemy'nin sergisinde

başta

olmak

üzere,

Sheffield,Manchester,Bristol,Liverpol,Leeds

karşılaştığımızda röportaj sözü vermişti.Fırsat

gibi bir çok şehrinde sergi açmasında ilginç stili

bulamadık. “Everything Must Go” sergisinden

ve olağan üstü yeteneğinin etkisi var kuşkusuz.

sonra için ikinci kez sözleştik yine olmadı. Ama

Siyah,elektrik bantları ile ürettiği eserleri Lon-

bu sefer arayı açmadan güzel bir söyleşi yapıp

dra sokakları dışında sergi açtığı şehirlerde de

sizlerle paylaşacağım. Haftaya görüşünceye

görüyoruz.Spray boya kullanmadan çalışan tek

kadar sanatla kalın!

AVRUPA

Haberler

30 Kasım 2018 Cuma

Noel için geriye sayım başladığı bugünlerde Avrupa'nın birbirinden ışıltılı Noel pazarlarda tek tek açılmaya başladı. Geçen cumartesi gazetemiz yazarlarından Eser ve eşi, yine gazetemiz yazarlarından Ilkgül ve beni yaşadıkları kasaba Kingston Upon Thames'e davet etti. Aslında uzun bir süredir planlıyorduk ama aynı anda ayni ülkede bulunmamız zor oluyordu.

GEZİ REHBERİ Kingston Noel Pazarı

Arzu Sheridan arzusheridan@avrupagazete.com

Buluşma güzel bir tesadüf Noel zamanına

alışveriş yapma ve sıcak şarap içme şansı-

vakit geçirebilir. Çok dikkat etmedim neler

denk gelince, Noel marketini de gezme

nıda yakaladık. Kingston aslında London

olduğuna ama çocuklar için birçok aktivite

Waterloo tren istasyonundan 25 dakika

düşünülmüş.

uzaklıktaymış ve şehir içinde kullandığımız Oyster kartlarımızda geçerli, başka

Eser ve eşi bizim için nehir kenarındaki

bilet almaya gerek yok.

restoranlardan biri olan The Bishop'u seçti. gerçekten harika bir seçimdi.

Trenden iner inmez ilk görüşte aşk misali bir bağ oluştu Kingston ile aramda. Klasik

Kim demiş İngiliz mutfağı yok diye.

bir Alman marketi bütün ışıltısı ile etkisi

Kahve ve kek içinse nehir manzaralı John

altına aldı beni. Geleneksel Noel şarkıları

Lewis tercih edildi. Bu yılki geleneksel ilk

eşliğinde ( George Michael'ın “Last Christ-

Mince Pie'imızda yenildi. Unutmadan

mas I gave you my heart" kesinlikle en fa-

şunu da ekliyeyim John Lewis'in de içinde

hediyelerimiz,

bulunduğu Bentall alışveriş merkezi gerek

süslemelerimiz için Thames Antik Kent

vori

Noel

şarkım

)

temizliği, gerek atmosferi ile bende gerçek-

Sizde benim gibi Noel Pazarlarını ziyaret

alanı ve çevresindeki sokakları sıralayan

ten hayranlık uyandırdı

etmeyi seviyorsanız Kingston’ ı ziyaret et-

100 adet geleneksel ahşap dağ evlerine göz

Merhabalar, Havalar iyice soğudu. Kış kendisini iyice gösterdi. Ama yılın en güzel, en renkli ve canlı günlerini yaşıyoruz. İsterseniz bakalım bu hafta hangi

menin tam vakti.

attık.

Londra’ya yakınlığı haricinde Hampton

Nehir kenarında romantik bir yürüyüşle

Bizim yok ama çocuklu aileler için; çocuk-

Court ve Richmond’a nehirden yürüme

de kombine edebilirdiniz.

larda Noel bölgesi olan Candy Cane Or-

mesafesinde olmasıda Kingston’u daha bir

manında ya da Noel Baba ve Elfleri ile

çekici hale getiriyor.

LONDRAYI YAŞAMAK Buzda Çarpışanlar

güzel, rengarenk etkinlikler var. CHRISTMAS AT UNION CHAPEL UNION KİLİSESİNDE NOEL / 03-09 Aralık

İLKGÜL KARACA ilkgulkaraca@avrupagazete.com

Soğuk ve karanlık kış günlerini unutmak,

Ayrıca, bu etkinliklerden elde edilecek

celi müzikler eşliğinde birbirinden güzel

içinizi ısıtmak ve Noel havasına hala gire-

tüm paralar, topluluğun yeni kültürel ve

yiyecek ve içeceklerin tadına bakabilirsi-

mediyseniz tarihi “Union Chapel”da gir-

sanatsal merkezini oluşturmak için, meka-

niz. Ayrıntılı bilgileri alttaki web sayfa-

mek

Ailecek

nın tarihi Pazar Okulu'nu tamir etmek için

sında bulabilirsiniz.

katılabileceğiniz birbirinden güzel Noel et-

kullanılacak. Program ve tüm ayrıntılı bil-

https://www.elephantandcastle.org.uk/e

kinlikleri var bu ünlü kilisede. Klasik Noel

giler için alttaki linke tıklamayı unutma-

vents/icerink/

ister

misiniz?

Haftaya görüşmek üzere

filmlerinin gösteriminden, disko yogaya,

yın.

müzik ve Noel pazarlarına kadar birçok

https://www.unionchapel.org.uk/win-

güzel etkinlik var.

ter-warmers-week/

CHRISTMAS AT KEW GARDENS KEW GARDEN’DA NOEL / 28 Kasım - 05 Aralık

BUMPER CARS ON ICE - BUZDA ÇARPIŞAN ARABALAR / 29 Kasım - 6 Ocak

38 bine yakın farklı bitki türüne ev sahipliği yapan; yazın ayrı, kışın ayrı güzel bu meşhur bahçe, adeta şehrin merkezinde

Çarpışan otolar lunaparkların vazgeçilmez

bir ormanı andırır. Dünyadan yokolma

edip, mis gibi baharatlarla hazırlanmış

oyuncaklarından birisidir. Rengarenk ka-

tehlikesi ile karşı karşıya olan birçok bitki

sıcak şarabınızı içebilirsiniz. Kendinizi

yarak ilerleyen bu arabalara binip, sağdaki

türlerinin ve ağaçların bulunduğu dün-

Noel filmlerinin birinin içinde hissedirecek

soldaki arabalara çarpmak, ya da kaçmaya

yaca ünlü ve özel bahçe, bu yıl yine Noel

olan, masalımsı bir kimliğe bürünmüş

çalışmak ayrı bir zevk ve eğlencedir.

için kapılarını ziyaretçilerine açıyor.

Kew Gardens’a gitmek isterseniz tüm ay-

Peki bunu hiç buz üzerinde denediniz mi?

Özel ışık gösterilerinin yapıldığı, içinde

rıntılı bilgileri alttaki linkte bulabilirsiniz.

Denemedi iseniz ve de denemek isterseniz

barındırdığı tarihi binaların ve birçok bitki

direksiyonlarınızı hemen Elephant and

ve ağacın ışıklandırıldığı bu görsel şenliği

https://www.kew.org/kew-

Castle’a çevirin. Buzun üzerindeki otolar

kaçırmayın. Çeşit çeşit güzellikte ışıklarla

gardens/whats-on/christmas-at-kew

ile çarpışmak istemezseniz, buz pateni ya-

süslenmiş bu güzel alanda yiyecek, içecek,

Güzel, renkli ve sıcacık bir hafta diliyo-

pabilirsiniz. Ya da film izleyebilir, eğlen-

hediyelik eşya tezgahlarında alışveriş

rum. Haftaya görüşmek üzere, hoşçakalın.

AVRUPA

Döviz Piyasalar›

Ekonomi

30 Kasım 2018 Cuma

€

5,9580

6,7250

5,2285

Çeyrek 328,420 Altın

Yarım

654,790

Altın

Tam

1.377,54

Cumhuriyet 1.313.60

Altın

Altını

MÜSİAD Expo’ya İngiltere’den Güçlü Katılım Avrupa Ajansı / AVA| Londra

anlaşmalar yapıldı. Musiad İngiltere’ye

üstlenen Mustafa Demir, fuar ve zirve

özellikle Brexit sonrası öneminin ve pa-

sonrası yaptığı açıklamada, beraberin-

adına stand alacaklarını belirten Mustafa

MÜSİAD İngiltere yönetimi, beraberinde

zarın daha önemli olmasından dolayı

deki heyetle emlak, logistiks, matbaa,

Demir, seneye 100 kişilik yatırımcı heyeti

25 kişilik yatırımcılardan oluşan işadam-

yoğun ilgi vardı.

ambalaj ve turizm alanında Musiad Ex-

ile katılım sağlayacaklarını kaydetti.

po’ya katılan Türk şirketleriyle bir dizi

MÜSİAD İngiltere’nin faaliyetleri hak-

larıyla Musiad Expo’ya katıldı. İstanbul’da 21 – 24 Kasım tarihlerinde düzenlenen ve yaklaşık 140 ülkeden 8 bin

MÜSİAD İngiltere başkanı Mustafa Demir

anlaşma gerçekleştirdiklerini bildirdi.

kında

Demir açıklamasında, ülke ekonomisine

www.musiad.uk internet sitesini takip

büyük katkı sağlamayı amaçlayan ve

edebileceklerini hatırlatan Başkan Mus-

MÜSİAD İngiltere başkanlığı görevini

2023 vizyonu ile ihracatın $500 milyar

tafa Demir, ‘info@musiad.uk’ adresine

ulaşmasını hedefleyen Musiad Expo’ya

email yazarak detaylı bilgi edinilebilece-

devlet ekranında katılımıyla dahada

ğini sözlerine ekledi.

yatırımcı ve 100 bine yakın ziyaretçinin katıldığı fuarda B2B görüşmeler bir dizi

Önümüzdeki sene ‘Musiad İngiltere’

bilgi

edinmek

isteyenlerin

büyük ilgi gördüğünün altını çizdi.

Kanser F

Dünyanın sayılı üniversitelerinden Imperial College’da kanser araştırma kürsüsü başkanlığı yapan Prof. Mustafa Camgöz, Londra’daki etkin sivil toplum kuruluşlarından Turkish Forum UK’in konuğu olarak “ Kanser Farkındalığı” konusunda bir konferans verdi. Kensington’daki Hilton Hotel’inde düzenlenen yemekli toplantıda konuşan Prof. Camgöz, asrın hastalığı konusunda öneriler ve konuyla ilgili son gelişmeleri açıklayarak, “ Yeni nesil kanser ilacı kliniksel deneye hazır halde . 20 yıllık araştırmamızın meyvesini tatmaya başlayacağız” dedi. Kanserler yaşamaya alışılmasını, modern hayatın bir parçası haline gelen hastalığın erkeklerin yarısını, kadınların ise üçte birini etkileyeceğini kaydeden Prof. Camgöz, “ Kanseri mahvetmeye çalışmayın. Onunla yaşamayı öğrenin” mesajını verdi. Turkish Forum UK’in Başkanı Sinan Öğün ile Yönetim Kurulu üyeleri Bülent Ayger, Nazif Akpınar, Şeref Aygünoğlu,Kerem Yavuzarslan, Kurtuluş Sarak, İbrahim Tuncel, Sedat Turhan ve Osman Şahan’ın evsahipliği yaptığı geceye, Muavin Konsolos Gülcan Ökçün, emekli Büyükelçi Ahmet Ökçün, TFUK Onursal Başkanı Birol Yiğitcan , Çanakkale Anma Platformu Başkanı Servet Hassan ile çok sayıda konuk katıldı. TFUK Başkanı Sinan Öğün, yaptığı konuşmada konuklara “hoşgeldiniz” diyerek, 2003 yılında kurulan

AVRUPA Dolar 96,805 Endeksi

Ekonomi

30 Kasım 2018 Cuma Tahvil

20,260

EUR/USD

1,137

Bitcoin

4.165 $

Bitcoin

182 $

Ethereum

118 $

Bist 100

94.070

Cash

MÜSİAD İngiltere başkanı Mustafa Demir

İstikbal Mobilya Güney Londra Lewisham’da %20'ye varan indirimler Lewisham mağazası Güney Londra’da

Avrupa Ajansı - AVA Londra Türkiye'nin en büyük mobilya firması Istikbal ingiltere'de de büyümeye devam ediyor. İstikbal,

Lewisham magazasında oturma odası, yatak

Güney Londra, Lewisham bölgesinde bugüne

odası, yemek odası, çocuk odası, bebek odası,

kadar açmış olduğu en büyük İngiltere Mağaza-

halı, yatak ve aksesuar gibi geniş ürün yelpaze-

sını hizmete acmış bulunmaktadır. 75 Rushey

sinden birçok örnek sergileyen İstikbal, müşteri-

Geen Catford SE6 4AF adresinde müşterilerine

lerin aradıkları herşeyi burada bulmasını

hizmet veren İstikbal, İngiltere'ye verdigi önemi

hedeflemektedir.

noların resmini cekip, pano yakınlarında kendilerini ve İstikbal Lewisham'i etiketleyen ( tag)

şimdiye kadarki en büyük ma-

%20'ye varan indirimler

ğazasını açarak gösterdi.

müşterilerine ilave indirimler ve sürpriz hediyeler veriliyor.

Yeni açıldığı için ve noel-yılbaşı sezonu olduğundan, Lewisham mağazası birçok üründe

Haydi İstikbal Lewisham mağazasına

%20'ye varan indirimlerle müşterilerini kendilerini ziyarete davet ediyor. Lewisim magazası Is-

Mağazalarının evini seven herkesin ugraması ge-

tikbal kalitesini, kurulum ve satış sonrasi

reken bir mağaza olduğunu ifade eden Lewis-

hizmetleri ile müşterine ulaştırdığı için gurur du-

ham magazası yönetcileri, mobilya ihtiyacı olan,

yuyor.

mobilya almayı düşünen herkesin mutlaka magazalarına uğramasi gerektiğini, her zevke ve

Reklamlar panolarının fotoğrafını çek ve etiketle hediye kazan

bütçeye uygun ürünleri olduğunu, aradıklarını burada mutlaka bulacaklarını ifade ediyorlar. İstikbal Lewisham mağazası

Yeni İstikbal mağazanın açılışını ilan panoları

Adres: 75 Rushey Green, Lewisham, London SE6

reklam kampanyası ile ilan eden istikbal bu pa-

4AF Tel: 0207 018 77 40 Mobile: 07469 850 933

Farkındalığı Konferansı derneğin “charity – vakıf” olduğunu, 300’den fazla aktif üyesi bulunduğunu, 15’inci yıllarında geleneksel Thames nehri kıyısındaki Türk Festivalini yeniden yapmayı planladıklarını belirterek, etkinliğin yapılmasında kendilerine destek olan Kerem Yavusarslan, Milet Publishing ve Pan Production’a teşekkür etti. Kıbrıs asıllı Prof. Mustafa Camgöz’ü neuro biyoloji ve kanser biyolojisi dallarında dünyanın sayılı bilim adamlarından biri olduğunu söyleyen Sinan Öğün, 5 kitabı ve 200’den fazla makalesi bulunan Camgöz’ün çeşitli ödüllerin sahibi olduğunu da ekledi. Prof. Mustafa Camgöz, kanserin modern yaşamın bir parçası halinde geldiğini, her 2 erkekten birinin, her 3 kadından ise birinin kansere yakalanacağını kayded-

erek, “ Kanseri mahvetmeye çalışmayın.. Onunla yaşamayı öğrenin” mesajını verdi. En son Avustralya Melbourne kentinde kanserde entegre tıp konusunda konuştuğunu belirten Prof. Camgöz, batı tıbbında sorunlar olduğunu, doğu tıbbı ile birleştirip en iyi sonucu almayı hedeflediklerini vurgulayarak, şunları söyledi; “- Entegre tedavi 5 bölümden oluşur. Kanser nasıl olur ? kanserin önemli unsurları çok karmakarışıktır. Dinamik bir hastalıktır. Metastaz yani dağılma, sodyumpotasyum gibi harekete geçiren proteinler önemli. Kanseri teşhis öncesi önlemek çok önemlidir. Tedavi süresince nasıl oluşturacağız , en zoru budur. Tedavi sırasında entegre tıp nasıl devam edecek..

Artık yarının tıbbını konuşuyoruz. Kanser modern yaşamın bir parçası, istesek de istemesek de bunu kabullenmeliyiz. Erkeklerde 2 kişiden biri, kadınlarda 3 kişiden biri kanser olacak. Beslenme çok önemlidir. Gen değişmesi nasıl oluyorsa onu manüpüle etme potansiyeli vardır. Önleyici tedbirleri almak için riski azaltmalı, diet’e ve hayat stiline dikkat edilmelidir. Yaptığımız araştırmalar göstermiştir ki, değişik mesleklerde değişik kanser türleri görülmektedir. Örneğin pilotlar ve hosteslerde fazla ışın aldıkları için melanoma, kaynak ustalarında akciğer, golf oyuncuları ve golf sahasında çalışanlarda prostat, gece mesaisinde çalışan kadınlarda ise meme kanseri daha fazla ortaya çıkmaktadır. “ Mihrişah Safa

Imperial College’da Kanser Araştırma Kürsüsü başkanı olan Prof. Mustafa Camgöz

AVRUPA

Haberler

30 Kasım 2018 Cuma

GENÇ VİRTÜÖZLERDEN HASTANE YARARINA KONSER GENÇ YILDIZLARLACHURCH STREET'TE BULUŞUYORUZ Avrupa Ajansı / AVA| Londra Küçük yaşlardan bu yana müzik alanında elde ettiği başarılarla adından söz ettiren genç kemancı Ezo Sarıcı önderliğinde, bütün geliri Great Ormond Street Hastanesi, Çocuklar Vakfı'na aktarılacak olan bir klasik müzik konseri gerçekleşecek.

Stoke

Newington

Church

Street

üzerindeki St. Mary's Church'de, 8 Aralık Cumartesi günü, saat 7:30'da başlayacak konserde virtüözlük yolunda çok önemli yarışmalarda ödüllere hak kazanan Joe Pritchard (çello), Thomas Kelly (piyano), Inis Asano da (viyola) Ezo ile birlikte sahneye çıkacaklar.

Stevie Wonder’dan Fazıl Say’a solo enstrümantalist olarak yer almış, uluslar-

hasta çocuklar yararına kullanılmak üzere has-

çıkan Thomas Kelly (20) eşlik edeceği eserlerin

Konserde ayrıca Stevie Wonder’dan Fazıl Say’a

arası tanınırlığa sahip Max Baillie ve Matt Sharp

tanenin Çocuklar Vakfı’na bağışlanacak.

yanısıra Tchaikovsky-Feinberg’in eseri Scherzo

sayısız konser, albüm ve orkestral çalışmalarda

da misafir sanatçı olarak konsere katkı sunacak.

from Symphony No.6’i solo olarak performe edecek.

Great Ormond Street Hastanesi

Tas Restaurant’ın sponsorluğuyla

Bu özel konserden elde edilecek gelirin tamamı,

Great Ormond Street Hospital-Children's Cha-

1852’de kurulduğunda İngiltere’de sadece ço-

rity’ye her yıl ortalama 25,000 poundluk katkı

Wind Prize ödülleriyle birlikte, Royal Albert

cukların tedavisine adanan ilk hastane olup,

sunmayı hedefleyen Tas Restaurant’ın sponsor-

Hall’de gerçekleşen The Last Night of the Proms

Elde ettiği Senior Category Viola Prize, ORDA Recorder Competitions (Amsterdam), The Royal

bugün çocuk sağlığı konusunda dünyanın en

luğuyla gerçekleşecek olan bu özel konserin bi-

ve BBC Proms Youth Ensemble’da yer alarak

önemli beş merkezinden biri haline gelen Great

letleri Babel Art House, Petit Coin, Tas

emin adımlarla müziksel yolculuğunu sürdüren

Ormond Street Hastanesi’nde tedavi gören ağır

Restaurant’ların bütün şubelerinden veya kon-

Inis Oírr Asano, viyola, piyano ve flütteki ödül-

ser günü kapıdan temin edilebileceği gibi aşağı-

leriyle genç yaşta multi-instrumentalist olarak

daki linkten online olarak da alınabilir.

çalışmalarını sürdürüyor.

ANKARA ANLAŞMASINDA

ÖNEMLİ KARAR

https://www.eventbrite.co.uk/e/great-or-

Bobby McFerrin, John Williams, Fazıl Say, Bjork,

mond-street-hospital-fundraising-concert-tic-

Stevie Wonder, and Anoushka Shankar gibi

kets-52284117202?aff=ebdssbdestsearch

dünya çapında üne sahip müzisyenlerle sürdürdüğü albüm ve konserleriyle tanınan Max Bail-

Avrupa Ajansı / AVA| Londra

Schubert, Rachmaninoff, Gliere, Handel-Halvor-

lie, bu özel konsere misafir sanatçı olarak davetli.

sen, Tchaikovsky-Feinberg ve Glinka’nın beste-

Konserde yer alacak diğer misafir sanatçı Matt

ledikleri seçkin eserlerden örnekler sunulacak

Sharp, çelist, bariton, aktör ve direktörlüğüyle

Birinci sayfadan devam

konserde kemanıyla sahneye çıkacak Ezo Sarıcı

sayısız senfoni orkestrasında aldığı görevleri

İngiltere İçişleri Bakanlığı’na (Home Office) gön-

(16), Marlow and Woking Music Festival’lerinde

Sony, EMI, Decca, Naxos, Somm, NMC, Avie ve

derilen ihtar mektuplarına verilen olumsuz yanıt-

birincilikler elde etmiş, geçtiğimiz yaz İtalya’daki

Whirlwind’ın küresel ölçekteki yapımlarındaki

ları takiben, Alliance of Turkish Business People

“Dava sahibi olan Türk Vatandaşı girişimcilerin

“Virtuoso and Belcanto Violin Competition”dan,

imzasıyla birleştirerek uluslararası tanınırlığa

adına, Redstone Solicitors Avukatlık Bürosu ola-

haklılığına ve uğradıkları haksızlığın giderilmesi

yarışmaya katılan en genç kemancı olmasına

ulaşmış ender sanatçılardan.

rak, 14 Eylül 2018’de İngiltere Yüksek Mahke-

gerektiğine gönülden inanıyoruz, ve bu davada

rağmen Paganini Özel Ödülü ile dönmüş, Beet-

mesi’nde İngiltere İçişleri Bakanlığı’na karşı idari

hak yerini bulsun diye tüm enerjimizle çalışmaya

hoven’ın 250. doğum yıldönümü için Beethoven

dava açtık.”

devam edeceğiz. Haklılığımızı ikinci duruşmada

tarzında beste projesi için 250 besteci arasına

sedatsarici@hotmail.com adresi üzerinden e-

da ispat edip olumlu bir netice almayı tmenni edi-

kabul edilmişti.

mail yoluyla bilgi edinebilirler…

Yüksek Mahkeme Yargıcı Justice Yip QC

yor ve amaçlıyoruz. Hak ve adalete inanan herkesin de bu davayı desteklemesi gerektiğini

Konsere viyolonseliyle katkı sunup ayrıca iki

düşünüyoruz.” “Özellikle, bu davada gönüllü ola-

eseri de Ezo ile birlikte ikili olarak yorumlayacak

Doğan: “İlk etapta evrak üzerinden yapılan ince-

rak faaliyet gösteren Alliance of Turkish Business-

olan Joe Pritchard (18), Royal Albert Hall’den

lemede müsade başvurumuz ret edildiyse de, 27

people director’lerinin gösterdikleri özverinin,

Royal Festival Hall’e yer aldığı bir çok önemli

Kasım 2018 tarihinde Yüksek Mahkeme Yargıcı

yürüttükleri kampanyada edindikleri başarılarının

konserin yanısıra yaylı çalgılar kategorisinde

Justice Yip QC, evrak üzerinden verilen kararı geri

ve davanın ilerleyişinde verdikleri dikkatli ve ye-

ulaşmış olduğu BBC Young Musician Final’i ile

çevirip, müvekkillerimizin meşru beklentilerinin

rinde kararların takdire şayan olduğunu belirtmek

de hatırlanıyor.

ihlal edildiğini savunan başvuru temelimizi mes-

isteriz. Bu pırıl pırıl gençlere aynı takdirin ve des-

netli ve tartışılabilir bulduğundan davamızın esas-

teğin tüm toplum tarafından gösterilmesi gerekti-

Piano’daki üstün teknik hakimiyeti ve Pianale

tan görülmesine müsade kararı verdi. Şimdi

ğini düşünüyoruz.”

International Piano Competition’da (Almanya)

davamızın esasının incelenip karara bağlanacağı

Avukat Yaşar Doğan’a ulaşmak isteyenler tel num-

elde etmiş olduğu European Union of Music

duruşma için gün tayin edilmesini bekleyeceğiz.”

arası 0203 940 5959 www.redstonesolicitors.co.uk

Competitions for Youth (EMCY) ödülüyle öne

Konser hakkında ayrıntılı bilgi almak isteyenler

AVRUPA

30 Kasım 2018 Cuma

Reklam

AVRUPA

30 KasÄąm 2018 Cuma

Reklamlar

AVRUPA

30 KasÄąm 2018 Cuma

Haberler

AVRUPA

30 Kasım 2018 Cuma

www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

Seri İlanlar

Asitan Bookkeeping & Business Consultancy Services -All kind of bookkeeping services: including payrolls, tax returns -Business Consulting Services Telephone: 07378 843 369 info@asitanbookkeeping.co.uk www.asitanbookkeeping.co.uk

Asitan Bookkeeping & Business Consultancy Services On Muhasebe ve Is Danismanlik Hizmetleri icin Asitan -On ve genel muhasebe islemleri -İş Danismanlik Hizmetleri

Telephone: 07378 843 369 info@asitanbookkeeping.co.uk

28/12

www.asitanbookkeeping.co.uk

Bench İmalatı

Tüm restorant, coffee shop, takeaway ve berber salonları için isteğe bağlı renk, model ve ölçülerde bench üretimi yapılmaktadır. Eski bench’lerin ve sandalyelerin yüz değişimleri itinayla yapılır.

01/02

Tel:07387671947

SATILIK

Londra’da Satılık Dil Okulu Language Teaching Organisation in Central London for Sale Turnover: £630-730K Central London based language school. Established over 25 years ago. High quality accredited training with approval from the British Council. Offering: locally based English language courses (General English, IELTS, CAE and more) to visiting foreign students staying with homestay and residence. In-house marketing and sales teams generate the majority of sales. Long term relationships with overseas agencies. Rich and diverse nationality mix. Total ELT student attendees at any one time ranges from 60 in quiet times to over 120 in busy periods. Recorded T/O in excess of £635K for y/e 30th June 2017. Accounts available. Premises held on lease (expires 2024 y/e) at current rental of £85,000 p.a.

07466 806 010

AVRUPA

30 Kasım 2018 Cuma

www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

Seri İlanlar

01.06

TERCÜMAN

Her türlü tercüme ve genel danışmanlık işlerinizde sizlere itina ve titizlikle yardımcı oluruz. Yüksel İNAL

23/11

30/11

07453 4897 11

www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

Turkey Street’e yakın kiralık çatı katı. Ana caddeye 1 dakika uzaklıkta, tren istasyonu ve otobüs duraklarına yakın bölgede. Full eşyalıdır, telvizyon vardır. Bütün faturalar dahildir. No DSS

Kiralık

07578511050

KİRALIK

£650 Detaylı Bilgi için: 020 8805 5457

Tanınmış firma tarafından Londra’da ulaşımı iyi olan bölgelerde acil kiralık ev aranıyor.

0790 4533 781

Studio Flat Aylık

01.11

07836 788 011

KİRALIK

Southgate – Palmers Green – Enfield 1-2-3 yatak odalı kiralık daireler ve evler mevcuttur.

Tottenham’daki çok büyük Uniti’i paylaşacak kiracı aranıyor. Büyüklük 3500 feet Ayrıca bir tarafında ofis ve storage için çok elverişli bir bölüm var, orası da kiralıktır.

07900 187802

020 3887 8585

KİRALIK

21.12

Bölgesinde

0795 628 0753 07847 469 802

01.11

Enfield

KİRALIK

Kiralık Evler

Waltham Abbey ve Southgate'de

31.01

KİRALIK

Seri İlanlar

Wood Green Haringey bölgesinde tek kişilik oda. Bütün faturalar kiraya dahil, kalorifer, sıcak su, banyo, mutfak, bahçe mevcuttur. Sadece temiz, sessiz ve saygılı kişiler olması şartı ile kiralanıcaktır.depozito £400 Haftalık kirası £110’dur. iletişim : Suzi

Edmonton, Enfield,

07/12

KİRALIK

21.12

0790 4533 781

KİRALIK

30.11

30.06

KİRALIK

07/12

30 Kasım 2018 Cuma

Tottenham’da tren istasyonu yakınında tek kişilik oda kiralıktır. Haftalık herşey dahil £120

0794 409 9624

KİRALIK

21-12

Tottenham White Hart Lane’de 2 yatak odalı müstakil ev kiralıktır. DSS yok. Tüm faturalar kiraya dahildir.Güvenilir saygılı kişiler tercih edilecektir. Kira £1200 aylık

07417 497 815 01/02

AVRUPA

31.01

SATILIK

Hamshire bölgesinde fish & Chips takeaway satılıktır. Sadece balık üzerindedir. Dükkan ve Tüm ekipmanları yenidir. Akşam üzeri 16.30’da açılır ve 21.30 da kapanır. Delivery yoktur. Üstte flat vardır. Kira:£15.000 senelik Lease: 15 sene önü açık Rate yoktur Taking £3500 haftalık Kebab ve pizza eklenirse gelir çok arttırabilir. Çok iyi bölgededir. Yeni dükkandır. Fiyat: £98.500 tek fiyat pazarlık yoktur.

07922 519 199

AVRUPA

30 Kasım 2018 Cuma

www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610 30/11

SATILIK

Seri İlanlar

SATILIK

Reading RG4 8JB Bölgesinde Satılık Kebab Pizza Shop Taking: £4500

Carlisle Merkezde Uygun Fiyata Satılık Takeaway Tren istasyonu yanıdır. Rent: £26,000 Yıllık Rates: £2000 Yıllık Lease: 15 yıl önü açık Taking: £17,000 haftalık Diğer detaylar telefonda verilecektir. Lütfen ciddi alıcılar arasın. 28/12

07446 837 306 07455 015 255

Rate: £16,000 Lease: 20 yıl önü açık Detaylar telefonda verilecektir. 2 senelik dükkandır, yeni dekorludur. Üzerinde 2 odalı flat vardır.

0744 75 05 775

Ücretsiz montaj Ücretsiz filtre değişimi Ücretsiz transfer

İletişim: 0785 236 4623 30/11

30/11

Lewisham Sydenham bölgesinde tren istasyonu üstü, 34 oturma kapasitesi ve önü açık Lease’i var, Pazar günleri kapalı, çalışma saatleri 11-11pm arası. Acil satılıktır Fiyat detayları telefonda verilecektir.

İletişim için: 07939632773

Dalston Lane’de 2 yatak odalı geniş bahçeli, mutfağı yeni dekore edilmiş ev takas veya satılıktır. Tottenham Hale, Stoke Newington, Hackney tarafları tercih edilir.Council evi olması gerekmektedir.

07417 497 815

SATILIK

02/11

07904 982147

26/1

SATILIK

South Croydon High street üzerinde, Croydon Club’ların yanında, fish&chips satılıktır. 11 am - 11pm arası açıktır. Sabah 4'de kadar ruhsatı var. Taking arttırılabilir. Rent: £14.000 Rate: yok Diğer bilgiler görüşüldüğü zaman verilecek.

07818 848 943

28/12

0774 787 0593 - 07886 993 154 SATILIK - KİRALIK

Kuzey Galler’de ana cadde üzerinde 3 katlı bina. 2 ayrı dükkan. Üzerinde 1 yatak odalı flat yapma izni alınmıştır. Market, cafe, kasap, berber gibi her türlü ticarete uygundur. Kira: £9,000 Bina Fiyatı: £250,000 Ödemede yardımcı olunur. Ortaklık düşünülebilir.

07424 404 524

SATILIK

07747 860 716 – 01507 600 880

07450275016

Adem Bey: 07776 326 655

SATILIK

14/12

SATILIK

• Essex bölgesinde köşebaşı train st yakınında potansiyeli yüksek bir bölgede sadece Takeaway olarak çalışan, delivery’si olmayan 20 senedir elimizde olan Fish and Chips (kebab) dükkanı satılıktır. Diğer bilgiler yüz yüze ve mekanı gördükten sonra verilecektir. Not: fiyat £200,000 Ciddi düşünenler irtibata geçsin.

07774 411 556

07950 626 367

07903 782867

SATILIK

Basildon Bölgesinde çok iyi lokasyonda Satılık Fish and Chips restoran. Dükkan yarı bitmiş durumdadır. Detaylar telefonda verilecektir.

0787 707 0823

SATILIK Hertfordshire Bölgesinde Satılık Dry Cleaners / Kuru Temizleme Taking: £180,000 Rent and Rates: £11,000 Price: £185,000

07931 740776

0772 460 7194 30/11

SATILIK

07484 918 346

Preston’da Manchester’a yarım saat uzaklıkta Türk Restoranı Rent: £1250 Rate: Yok Taking: £3000 haftalık Fiyat: £45,000 Extra: 1500 Delivery potansiyeli vardır. Haftanın 6 günü açık, Pazar kapalı. Çalışma saatleri: öğlen 12-2, akşam 5-10 Üstünde 3 odalı flat’i vardır.

• 2 yıl önce açılan Essex bölgesindeki Cafe Shop satılıktır. İçinde her şeyi sıfır ve kaliteli olan modern bir dekora sahiptir ve hiç bir masrafı yoktur. Fiyat-£215,000

Southend Bölgesinde Satılık Cafe Restoran Potansiyeli çok yüksektir. Üstünde aylık £1600 kira getirisi olan flat vardır. Lease: 21 yıl önü açık Kira: £13,500 yıllıkFiyat: £100,000 Haftanın yedi günü 7am-3pm açıktır. İstenirse saat 11pm’e kadar açık tutulabilir. Diğer bilgiler telefonda verilecektir. Lütfen ciddi alıcılar arasın.

SATILIK

Fast Food Takeaway (including kebabs, burgers and pizzas) It consists of a Ground floor and First floor. In the Bath, Bath and Northeast Somerset area. Rent: £10,000 annually. Rates: No Business Rate Charges. Taking: £6000 weekly. Lease: 10 year lease, with continuation after end of previous lease. Price: £89,000

14/12

Mobile: 07931 738 779 Tel: 0208 904 2075

Kebab and Pizza Shop Swansea – Newport arası NP23 4AW bölgesinde bulunan kebab pizza shop satılıktır. Taking: £7500-8500 Rent: £1,100 Rates: Yok Üstünde 6 odalı flat vardır. Kirası aylık £1300

07/12

Londra içinde işlek cadde üzerinde Satılık Kebab Shop Rent: £15,000 Yıllık Rates: Yok Lease: 13 yıl önü açık Fiyat: £90,000 Taking: £5,000 - £6,000 pw Delivery vardır.

21/12

14/12

Palmers Green bölgesinde satılık coffee shop Taking: £4000 üzerinde Rates: £7000 Rent: £20,000 Lease: 20 yıl önü açık Monday – Saturday 6am 5pm açıktır. Pazar kapalıdır.

SATILIK

SATILIK KUAFÖR SALONU Doncaster Bölgesinde town içinde Rent: £15.000yıllık, Rates yok, Lease:Önü açık Çalışır durumda Bölgedeki tek türk kuaförü Detaylı Bilgi için lütfen arayınız

Harrow Bölgesinde Çift Cepheli Satılık Süpermarket HA3 London Rent: £23,000 Rates: £13,000 İstasyon karşısındadır. Fiyat: £145,000 + stok

30/11

SATILIK

Louth Lincolnshire Bölgesinde Satılık Restaurant Rent: £875 aylık Rates: Yok Lease: 12 yıl önü açık Taking: £4,500-5,500 pw Fiyat: £65,000 50 kişi oturma kapasitelidir. 16 senelik restoranttır. Haftanın 6 günü 5.30pm-11pm arası açıktır.

07/12

EV TAKASI veya SATILIK

Seri İlanlar

WD6 4DY Bölgesinde Barnet'e 10dk Uzaklıkta ACİL Satılık Kebab Shop Rent: £8,000 yıllık Lease: 15 yıl önü açık Rates: yok Price: £145,000

14/12

25/01

0781 884 89 43

0090 537 351 90 11

SATILIK

SATILIK veya ORTAK ARANIYOR South Croydon Highstreet bölgesinde bulunan cluplerin yanında yeni açmış olduğum fish and chips shop satılıktır. Açılış saatleri: 11-11 Gece ruhsatı sabah 4’e kadar mevcut Taking yükseltilebilir Sağlık nedenlerinden dolayı satılık veya sermaye koyacak ortak alınacak Kira: £14,000 Rates: Yok Detaylı bilgi görüşmeden sonra verilecektir.

07/12

30/11

07930 417 724

SATILIK

Trakya – Lüleburgaz’da sahibinden satılık tarla Yatırım için uygundur. E-5 üzerindedir. Tek tapuludur. Düz arazidedir. Yakınında benzin istasyonu ve pepsi fabrikası vardır. 49 dekar - 600m2 Dekar £10.900 Fabrika ruhsatı almaya müsaittir.

30/11

SATILIK

Lincoln bölgesinde üzerinde 2 yatak odalı flat olan kebab pizza shop satılıktır. Rent: £15,000 yıllık Rates: Yok Taking: £10,000 Fiyat: £200,000 Lease: 15 yıl önü açık Detaylar telefonda verilecektir.

www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

30/11

30 Kasım 2018 Cuma

30/11

AVRUPA

07/12

14/12

SATILIK

Satılık Pizza Kebab Shop Derbyshire Bölgesinde Potansiyeli yüksek Night club yanında Üstü yok Taking: £8.000+ Rent: £210 pw

07922 272 714

Greenwich Bölgesinde Berber salonunda çalışacak İngilizce bilen Deneyimli berber aranıyor.

Leyton Bölgesinde Coffee Shop’ta çalışacak garson ve şef aranıyor.

0788 256 27 17

Şükran Hanım: 07954 849 642

07794 193 978

İngilizce bilmesi yeterlidir.

07482 188 072

Norfolk Bölgesinde kebab pizza shopta çalışacak tecrübeli, İngilizce bilen ve çalışma izni olan şef aranıyor. Kalacak yer verilir. Lütfen arayınca İngilizce konuşunuz.

BAYAN GARSON ARANIYOR

İngilizce bilen haftanın 6 günü (hafta sonu dahil) çalışacak bayan garson aranıyor. Tecrübeye göre ücret değişecektir. Uzun dönem iş arayanlar tercih edilecektir. 2 Ayrı Dükkan vardır.

1- Wootford Green, IG8 7HU 2- Colier Row Essex, RM5 3PR

07507 463 585

Finsbury Park Bölgesinde Emlak ofisinde çalışacak admin, satış ve kiralama yapacak eleman aranıyor

ELEMAN Devon Exeter Bölgesinde City Tailor’da çalışacak tamirden anlayan tecrübeli terzi aranıyor.

01392 758 980 07983 613 462

ELEMAN

AC!L USTA BERBER ARANIYOR Londra’ya 1 saat uzaklıkta Essex Colchester Bölgesinde çalışacak usta berber aranıyor.

07985198069 02072813900

07525185288

ELEMAN

07551 759 162

ELEMAN

07/12

Waterloo’daki restaurant için; Café shop şefi (kahvaltı şefi) Ocakbaşı grill şefi Şef yardımcıları, Tecrübeli garson Çalışma izni olan elemanlar aranıyor.

07/12

West Hampstead bölgesinde cafemizde part-time gündüz çalışacak eleman aranıyor.Orta derecede

ELEMAN

21/12

ELEMAN

14/12

30/11

Crawley Bölgesinde Kebab and Fish and Chips shopta İngilizce bilen, servis yapacak eleman aranıyor. Kalacak yer verilir.

Seri İlanlar

ELEMAN

01206 366 762 – 0794 7323 159 ELEMAN

28/12

ELEMAN

14/12

ELEMAN

14/12

ELEMAN

www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

28/12

30 Kasım 2018 Cuma

ELEMAN

Southampton bölgesinde berber salonunda çalışacak yeterli İngilizcesi olan usta berber aranıyor. Ücret dolgundur.

Chef/Yardımcı Aranıyor Romford, Essex bölgesinde Kebab Vanımda çalışacak, tecrübeli, fit, temiz, titiz, eli çok hızlı burger grill şefi aranıyor. UK Ehliyeti ve işi döndürecek yetenekleri de olanlar tercihimdir. Haftalık + Komisyon + Kalacak yer.

Shirley ve West Wickham Bölgeleri arasında yeni açılacak olan Türk restoranında çalışacak şef, garson, kokteyl yapacak BAY/BAYAN bar elemanı, bulaşıkçı ve hazırlıkçı aranıyor.

07415 368 459

07917 004 686

07538 717 866

ELEMAN

Londra Hammersmith’deki süpermarkette çalışacak kasiyer ve floor elemanı aranıyor. Ücret dolgundur.

Ponders End Bölgesinde konfeksiyonda çalışacak tecrübeli overlokçular ve makineciler aranıyor.

Halil Bey: 07932 664519

07984 857 308 ELEMAN

ELEMAN

Londra’da gazetede çalışacak muhabirler aranıyor.

High Barnet Bölgesinde Cafe’de çalışacak tecrübeli bayan garson aranıyor. Çalışma saatleri: 7am – 3pm

Londra Merkez’de gazetede çalışacak muhabirler aranıyor. Haber yazmasını bilen fotoğraf çekebilen sosyal medyayı ve internet haberciliği bilen part time veya full time çalışacak gazeteciler veya gazeteci kökenli muhabirler aranıyor. CV’leriniz avrupa@btinternet.com gönderiniz.

020 7275 7610

07943 467 102 30.06

AVRUPA

07/12

ELEMAN Tüm ev temizliğine yardım edecek ve Türk yemekleri yapacak yardımcı aranıyor. Çalışma günleri: Pazartesi/Cuma haftanın 5 günü. Arabası olan tercih edilecektir. Haftalık £300

07787 408 770

ELEMAN Coffee shop’ta çalışacak tecrübeli cafe şefi ve part time/full time bayan garson aranıyor.

0786 382 1322

ELEMAN

Kebap dükkanında çalışacak tecrübeli şefler, garsonlar ve yardımcılara ihtiyaç vardır.

0795 628 0753

AVRUPA

30 Kasım 2018 Cuma

www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI

Advantage Solicitors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 1676 Aydın&bright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02088011711 Brunswick Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 3841 5688 Erbil & Richmond Solicitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 865 3394 Fahri Jacop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02083474070 Immıgration Con. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 4872 1767 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7681 6161 Kent solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02088059735 Nova solicitors .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02034897010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07771945951 Redstone Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02039405959

AVRUPA FIHRIST 020 7275 7610 Y›ll›k £115... Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n

DIRECTORY-REHBER ECZANELER

Türk Eczanesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7254 6910

ANAHTARCILAR

Mustafa Keleş. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07550 800 777

ARABA TAMİRCİLERİ VE SERVİSLER

Best Motors M.O.T. Station. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8802 6515 Kem Repair Centre Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 8220

BANKALAR

T.C. Ziraat Bankası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 600 4985 Turkish Bank Dalston . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 33 29 Turkish Bank Edmintonı. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 887 8080 Turkish Bank Haringey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 348 9600 Turkish Bank Merkez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 403 5656 Turkish Bank Palmers Green . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 447 6870

EMLAKÇILAR

April Property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 257 2100

ESTETİK VE GÜZELLİK KLİNİKLERİ

Hosh Hair Beauty & Laser Clinic . . . . . . . . . . . . . . . 020 8888 8880 Estel World . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 880 45 550 Posh Klinik (medikal estetik ve lazer epilasyon) . . 0208 681 2121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0742 1053 999

GIDA TOPTANCILARI

Hook Meat Supplier Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07806856319

www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8690 7667

0207 254 0046 0208 352 1435 01162 624 465 01782 201 080 01612 732 287 0207 249 2244 0207 684 9900 0207 241 5425

CATERING MALZEMELERİ

Capital Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 889 0220 www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . 020 8690 7667

DANIŞMANLIK HİZMETLERİ

Sari Consultancy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07950462734 Veykab Danışmanlık . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07584 714 286

DOKTORLAR

Dr. Ertan Erel (Uz. Plastik Cerrah) Zeynep Erel – . 07456 669 494 Uzman Psikolog Alptekin Aydın–. . . . . . . . . . . . . . . . 0208 144 9884

DİL OKULLARI

Master Academy English Language School . . . . . . . . 02036027879 Pratiq The Centre Of Development . . . . . . . . . . . . 0788 583 1065

DÜĞÜN SALONLARI EGLENCE VE ORGANİZASYON A & G Decoration and Design . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................. Prince and Princess Düğün Salonu . . . . . . . . . . . . . . .............................................

0750 782 9563 0771 267 6426 0203 538 9131 0779 5151 745

PERDECİLER

Eren Perde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 6796 4310 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 95 47 Deluxe Fabrics LTD.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 490 0863

PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVELERİ

Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8803 8004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07956 260 367 Ada Glazing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8803 8004 Global table and chair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02085565040 Mem Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 341 2394

PEST CONTROL & BÖCEK İLAÇLAMA

REKLAM – TABELA

Taç wedding Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7275 0044

BERBERLER

Aziziye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fatih Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hamidiye Camii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Osmaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Selimiye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Shacklewell Lane Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Süleymaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Valide Sultan Camii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Haringey Egitim Merkezi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 077 9639 5645 Moonchild Education . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 2522 2893 Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 2863 7622

FOTOĞRAFÇILAR

www.atlasglb.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.britishairways.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.easyjet.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.flypgs.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.turkishairlines.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CAMİLER

OKULLAR

Fox Pest Control. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07508 156 198 Pest Line Pest Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07707 803 191

Mortgage World . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 3887 117

Enfield Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 379 1000 Hackney Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 356 3000 Haringey Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 489 1000 Islington Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 27 2000

Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . . 07472 434377 Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02088045550 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02083407250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02072544588 Evita hair&beauty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02088047986 Kings Gents Hair Salon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07590 532 442 Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02083407250 Sinan hair studio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02088054994 Turkish Bath Güzellik Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02079233333

Ayaz Kuyumculuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02070417053

FINANS - MORTGAGE

HAVA YOLLARI

BELEDİYELER

KUYUMCULAR

0203 289 5588 0844 493 0787 0843 104 5000 0845 084 8990 0844 800 6666

İÇEÇEK TOPTANCILARI İNŞAAT DEKORASYON

Seyit Decor Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07710997022 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07576377007

River Sign & Metal Works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .............................................. Easy Signs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..............................................

02083659152 07918881830 07534100514 02036384127

RESTORANLAR

ISTANBUL RESTAURANT – HORNSEY . . . . . . . 02083410460 ISTANBUL RESTAURANT – FINCHLEY . . . . . . . . 02083410460

SEYAHAT ACENTELERI

Just2travel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 598 1818

SAĞLIK MERKEZLERİ

Medistance International Healthcare . . . . . . . . . . . . . 07798 705104

SİGORTA & FİNANS VE KREDİ KURULUŞLARI

İŞ KREDİSİ

Mortgage World . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 3887 117 Strategy Finance & Insurance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8588 7083

KAZA DAVALARI

ŞÖFÖR OKULLARI

Özgür Akıncı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0796 625 9069 Claim Services UK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07809362 252

KONSOLOSLUK VE TEMSİLCİLER

K.K.T.C. Londra Temsilciliği. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . K.K.T.C. Londra Turizm Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Büyükelçiliği. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Din Hizmetleri Müşavirliği.. . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Başkonsolosluk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Eğitim Temsilcilii.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 631 1920 0207 631 1930 0207 293 0202 0208 889 5721 0207 591 6900 0207 724 1511

MATBAALAR

Meto Print. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02079239977

CML steel Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0734 2000 044 River Sign & Metal Works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02083659152 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07918881830 Eral metal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02085564863 Mersin Metal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0746 683 5354 Şahin Construction LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0796 027 0843

MOBİLYACILAR

Aldora mobilya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02072543331 Baca Furniture.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8695 0753 Account Direct Plus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ADA Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alton & Co (Chartered Accountants) . . . . . . . . . . Atasan & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Benchmark Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Certax Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirench & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DK Company & Services Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dogan Accountancy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . . . . . . . . . . . . Mentek & Co Accountants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MKS ACCOUNTANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Right Accounting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zek & Co Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SUPERMARKET

Esin cash&carry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02088048252 Penge Food Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8778 4090 PFC Sydenham/ PFC Wallington . . . . . . . . . . . . . . . . 020 86590697 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 6476778 Silver Point Food Centre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8807 4767

TAŞIMACILIK KARGO

CML CARGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +44 330 9999 333

METAL İŞLERİ - İNŞAAT FIRMALARI

MUHASEBE BÜROLARI

Akdeniz şoför okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 077 1432 8786 Smile Şoför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 3174 5397

020 8886 9222 020 8819 8212 020 7582 3000 07867 956 805 020 7278 8555 0208 888 0004 07908 943 456 077 2309 2727 0793 057 3273 020 8888 2515 07540 110 760 020 7237 4725 0207 998 0057 020 8881 8844

TAXI - MINICABS

Sam's cars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02072544545 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02079230000 Top cars wood green . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 8880 111 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 8896 966

TEMİZLİK İŞLERİ

Spot Raiders Dry Cleaner & Launderers . . . . . . . . 0207 254 6113

TÜRK HAMAMI

Turkish Hamam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02072495554

UYDU SISTEMLERI,CCTV, TV VE PC TAMİRİ

Ad Sat Satellite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07950 226 662 Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 79 48 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0777 959 08 89

WEB TASARIM

Mantis Creative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07944744227

YAZAR KASA /EPOS/CCTV KAMERA

Eposman UK LTD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .07946439404

Fihrist

AVRUPA

English News

30 November 2018 Friday

HEALTH TOURISM FROM HEALTHTOUR FOR A HEALTHY FUTURE

ENGLISH NEWS

Walking Tube Map onto people’s phones

The National Health Service of England came to the point of collapse and the

Choosing your pathway

public was unable to receive health

To everyone facing multiple paths for their

care. Therefore organizations operating

future in GCSEs colleges universities app-

in the health sector began to focus on

renticeships higher education options and

Turkey. Directed by the managers

of ages. Come down to meet professionals

Meral As, providing health tourism ser-

in healthcare, legal, academia, music,

vices especially in Turkey and England,

TfL and Go Jauntly team up to

fantastic way to get aro-

"Healthtour" company has organized

bring the Walking Tube Map

und London and Go Ja-

two events in London and Newcastle

onto people’s phones. The new

and presented information about their

walking map directs users to their

services. Two separate seminars on obe-

nearest Tube or Rail station and closest San-

sity, one of the biggest problems of the

tander Cycles docking station

society nowadays, were held by the

TfL walking routes The Capital Ring and Ju-

doctors and the participants showed an

untly’s new map makes it

media, gaming and many more industries to find out more about routes into your dream job.

simpler to find routes, especially if you’re in an area which you’re

2 December Sunday

less familiar with.

15.00-17.00

bilee Walkway are now included on the Go

“The free app has clear directions which will

22 Moorefield Road, London N17 6PY

Londra Toplum Merkezi

intense interest. In addition, doctors

Jauntly app. Transport for London (TfL) has

help encourage more Londoners to walk re-

020

who have a quarter-century experience

teamed up with Go Jauntly, a wayfinding

gularly – improving their health and tackling

www.daymer.org,

in the Eye and Oral and Dental Health,

app, to bring the Walking Tube Map to pe-

our air pollution crisis.”

www.facebook.com/daymeryouth

informed the participants in two mee-

ople’s phones, making it easier than ever be-

tings. At the meetings, aesthetic surge-

fore for people to walk as part of their

ons gave information about facial lift,

everyday journey.

nose correction, eyelid and auricle ope-

The walking map is now available by down-

rations and hair transplantation. With

loading the free Go Jauntly app, and shows

the "Cares for you all the way" slogan,

people walking times to their nearest Tube

it was told that the treatment needs of

and Overground stations and Santander

people will always be answered and al-

Cycles docking stations, as well as step by

ternative treatment options were intro-

step directions for local walks, station acces-

duced. "Healthtour" managers Meral

sibility information and details on London

As said that they will continue to hold

pollution levels.

informational events about the services people can get in Turkey's well-known

Go Jauntly has also included TfL walking

health establishments for affordable pri-

routes, The Capital Ring and The Jubilee

ces.

Walkway, on the app, allowing Londoners

Those who have health problems on all

and visitors to explore the capital easily, with

these issues can access the Healthtour

step-by-step instructions.

website at www.healthtourtr.co.uk. You can also find social media accounts

The upgrades also include improvements to

in the name of healthtourtrcouk. You

the app, making it easier for people to find

can contact Turkey Patient Relations

their closest walk and integrate walking into

Coordinator Arzuhan Cengiz by calling

their daily commute.

00905348891434 or by sending e-mail to arzuhan.cengiz@healthtourtr.com. You

Will Norman, London’s Walking and

can contact Turkey Director Meral As

Cycling Commissioner, said: “Walking is a

calling

00905336385476

00905384394557 or by sending e-mail to meral.as@healthtourtr.com.

72758440,

info@daymer.org,

AVRUPA

30 Kasım 2018 Cuma

Süper Lig Puan Durumu TAKIMLAR

Y Av P

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13

9 8 7 6 6 6 5 6 4 6 3 3 5 3 3 3 3 1

3 1 3 3 3 2 4 1 6 0 7 6 0 5 4 3 3 6

1 4 3 4 4 5 4 6 3 7 3 4 8 5 6 7 7 6

19 29 23 24 19 16 21 16 18 15 14 15 11 11 12 15 10 14

5 19 15 17 13 19 19 17 15 16 13 19 18 14 17 24 22 20

M.Başakşehir Kasımpaşa Galatasaray Beşiktaş EY Malatyaspor Antalyaspor Trabzonspor MKE Ankaragücü Atiker Konyaspor Göztepe Bursaspor DG Sivasspor A. Alanyaspor BB Erzurumspor Fenerbahçe Akhisarspor Kayserispor Çaykur Rizespor

23 Kasım 2018 Cuma Galatasaray 1-1 Konyaspor 24 Kasım 2018 Cumartesi Erzurum BB 1-0 Antalyaspor Alanyaspor 5-0 Kayserispor Ankaragücü 1-4 Beşiktaş 25 Kasım 2018 Pazar Sivasspor 1-1 Çaykur Rizespor Akhisar Bld.Spor 2-4 Bursaspor Trabzonspor 2-1 Fenerbahçe Kasımpaşa 3-0 Malatyaspor 26 Kasım 2018 Pazartesi Göztepe 0-2 Başakşehir

14 30 10 25 8 24 7 21 6 21 -3 20 2 19 -1 19 3 18 -1 18 1 16 -4 15 -7 15 -3 14 -5 13 -9 12 -12 12 -6 9

30 Kasım 2018 Cuma Çaykur Rize 20:00 Ankaragücü Konyaspor 20:00 Alanyaspor 01 Aralık 2018 Cumartesi Başakşehir 16:00 Sivasspor Antalyaspor 16:00 Göztepe Kayserispor 19:00 Trabzonspor 02 Aralık 2018 Pazar Bursaspor 16:00 Erzurum BB Beşiktaş 20:00 Galatasaray 03 Aralık 2018 Pazartesi Malatyaspor 20:00 Akhisar Bld. Fenerbahçe 20:00 Kasımpaşa

İNGİLTERE PREMIER LİG Puan Durumu TAKIMLAR

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Man. City 13 Liverpool 13 Tottenham Hotspur 13 Chelsea 13 Arsenal 13 Everton 13 Man. United 13 Bournemouth 13 Watford 13 Leicester City 13 Wolverhampton 13 Brighton & Hove 13 Newcastle Utd. 13 West Ham United 13 Huddersfield Town 13 Crystal Palace 13 Burnley 13 Southampton 13 Cardiff 13 Fulham 13

Y Av P

11 10 10 8 8 6 6 6 6 5 4 4 3 3 2 2 2 1 2 2

2 3 0 4 3 4 3 2 2 3 4 3 3 3 4 3 3 5 2 2

0 0 3 1 2 3 4 5 5 5 5 6 7 7 7 8 8 7 9 9

40 26 23 28 28 20 20 22 17 18 12 14 11 14 8 8 13 10 11 14

5 5 11 11 16 15 21 18 17 17 15 19 16 22 22 17 27 24 26 33

35 21 12 17 12 5 -1 4 0 1 -3 -5 -5 -8 -14 -9 -14 -14 -15 -19

35 33 30 28 27 22 21 20 20 18 16 15 12 12 10 9 9 8 8 8

30 Kasım 2018 Cuma 24 Kasım 2018 Cumartesi M. United 0-0 Crystal Palace Cardiff City 23:00 Wolverhampton 01 Aralık 2018 Cumartesi Brighton 1-1 Leicester City Leicester City 18:00 Watford West Ham 0-4 Man City Newcastle 18:00 West Ham Everton 1-0 Cardiff City Crystal Palace 18:00 Burnley Fulham 3-2 Southampton Huddersfield 18:00 Brighton Watford 0-3 Liverpool Man City 18:00 Bournemouth Tottenham 3-1 Chelsea Southampton 20:30 M. United 25 Kasım 2018 Pazar 02 Aralık 2018 Pazar Bournemouth 1-2 Arsenal Chelsea 15:00 Fulham Wolverhampton 0-2 Huddersfield Arsenal 17:05 Tottenham 26 Kasım 2018 Pazartesi Liverpool 19:15 Everton Burnley 1-2 Newcastle

TFF 1. Lig Puan Durumu TAKIMLAR

Y Av P

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13

10 9 8 7 7 6 5 4 5 5 4 4 4 3 3 3 3 0

1 1 2 4 3 2 4 6 2 2 4 4 4 6 3 3 2 1

2 3 3 2 3 5 4 3 6 6 5 5 5 4 7 7 8 12

19 25 17 20 15 15 12 15 13 15 19 18 13 17 16 12 15 3

7 15 9 7 10 11 10 10 10 13 14 20 17 17 19 28 25 37

Gençlerbirliği Denizlispor Boluspor Gazişehir FK Ümraniyespor Adana Demirspor Hatayspor Altınordu Osmanlıspor FK Giresunspor Altay İstanbulspor Balıkesir B. Adanaspor Afjet Afyonspor Eskişehirspor TY Elazığspor K.Karabükspor

12 10 8 13 5 4 2 5 3 2 5 -2 -4 0 -3 -16 -10 -34

31 28 26 25 24 20 19 18 17 17 16 16 16 15 12 12 11 -2

Beşiktaş-Galatasaray derbisinin Spor Haberleri

hakemi Cüneyt Çakır! Spor Toto Süper Lig Lefter Küçükandonyadis Se-

Türkiye Futbol Federasyonu Merkez Hakem Ku-

zonu 14. hafta müsabakalarını yönetecek hakem-

rulundan yapılan açıklamaya göre, Vodafone

ler açıklandı.

Park'ta 2 Aralık Pazar günü saat 20.00'de başlayacak önemli maçta Cüneyt Çakır'ın yardımcılık-

Spor Toto Süper Lig'in 14. haftasında Beşiktaş ile

larını Bahattin Duran ile Tarık Ongun üstlenecek.

Galatasaray arasında oynanacak derbiyi hakem

Derbide dördüncü hakem olarak da Koray Gen-

Cüneyt Çakır yönetecek.

çerler görev yapacak.

Galatasaray Şampiyonlar Ligi'ne veda etti! UEFA Şampiyonlar Ligi D Grubu 5. hafta ma-

Bu sonuçla Galatasaray 5 maç sonunda 4 puanda

çında Lokomotiv Moskova ile Galatasaray karşı-

kaldı ve Şampiyonlar Ligi'nde gruptan çıkma

Stat: Lokomotiv

laştı. Lokomotiv Central Stadyumu'nda oynanan

şansını kaybetti. Lokomotiv Moskova ise grup-

Hakemler: Antonio Mateu Lahoz, Pau Cebrian

mücadeleyi ev sahibi takım 2-0 kazandı.

taki ilk galibiyetini aldı ve 3 puana yükseldi.

Devis, Roberto del Palomar (İspanya)

Lokomotiv Moskova'ya galibiyeti getiren golleri

Grubun son haftasında Galatasaray sahasında

44. dakikada Krychowiak ve 54. dakikada Ignat-

Porto'yu ağırlarken Lokomotiv Moskova deplas-

Lokomotiv Moskova: Guilherme, Ignatjev,

jev kaydetti.

manda Schalke 04 ile karşılaşacak.

Kverkvelia, Rybus, Corluka, Denisov, Krychowiak, Anton Miranchuk, Aleksei Miranchuk (Dk. 77 Barinov), Farfan, Smolov (Dk. 88 Eder) Galatasaray: Muslera, Linnes (Dk. 89 Mariano), Serdar Aziz, Ozan Kabak, Nagotomo, Fernando (Dk. 59 Feghouli), Donk, Onyekuru, Ndiaye (Dk. 68 Selçuk İnan), Rodrigues, Eren Derdiyok Goller: Dk. 43 Krychowiak, Dk. 54 Ignatjev (Lokomotiv Moskova) Sarı kartlar: Dk. 34 Serdar Aziz (Galatasaray), Dk. 67 Corluka, Dk. 74 Farfan (Lokomotiv Moskova)

AVRUPA

Spor Haberleri

30 Kasım 2018 Cuma

Zorba, Super Series Boxing Elite Boxing Şampiyonasında maça çıkıyor Avrupa Ajansı / AVA| Londra İngiliz Super Welterweight Şampiyonasında Kıbrıs Türk kökenli boksörümüz Zorba rakibi TBA ile O2 Forum salonunda 9 Aralık 2018 Pazar günü saat 16.00 karşılaşacak. Boks ma.

çına butün halkımız davetlidir.

HAYDİ ZORBA !

Veteranlar + 35 Puan durumu TAKIMLAR

B M

Y Av P

1 2 3 4 5 6 7 8

7 7 7 7 6 7 6 7

6 5 3 2 2 2 2 2

0 1 3 1 1 0 0 0

26 23 20 12 9 14 13 9

9 10 10 13 11 16 27 28

Gazi Kaleburnu Türkmenköy Gaziantep Kötüre Narlı Metro Adana

1 1 1 4 3 5 4 5

17 13 10 -1 -2 -2 -14 -19

18 16 12 7 7 6 6 6

Kaleburnu 5 Türkmenköy 1 Gazi 4 Adana 1 Gaziantep 3 Narlı 1 Metro 3 Kötüre 0 hükmen

KKTC Bayraklı şortuyla şampiyon olmuştu

Veteranlar + 45 Puan durumu

ID TAXIS İrfan Davulcular ve Darren Lazuros des-

TAKIMLAR

G B M A

Y Av P

teklediği Zorba kalaplı Kıbrıslı Türk boksör Mehmet

1 2 3 4 5 6 7 8

7 7 6 7 5 6 7 7

6 6 3 3 3 2 1 0

4 1 5 7 8 14 24 39

Zorba, geçen ekim ayında Londra şampiyonu olmuştu. Mehmet Zorba, Hafif orta siklet boks ( The new London Light Middleweight champion) dalında müthiş performansıyla Clapham Grand Salonundaki büyük maçta Londra şampiyonu olmuştu. Zorba’nın maçı 9 Aralık Pazar günü Kentish Town

Zorba kalaplı Kıbrıslı Türk boksör Mehmet Zorba, Londra’daki Kıbrıslı Türkleri maça çağırdı

bölgesinde bulunan O2 Forum’da yapılacak.

Akdeniz Vadili Akıncılar Türkmenköy Yeni 45ler Euromed Boğaziçi Kıbrıs FC

1 1 0 0 0 0 0 0

0 0 2 4 2 4 6 7

30 23 15 12 11 8 2 1

26 22 10 5 -3 -6 -22 -38

19 19 9 9 9 6 3 0

Yeni Boğaziçi 5 Kıbrıs FC 3 Türkmenköy 3 Yeni 45’likler 3 Vadili 3 Akıncılar 1 Akdeniz 0 Euromed 0

TÜRK TOPLUMU 1. LİG Puan Durumu TAKIMLAR

www.avrupagazete.co.uk

Yeni boğaziçi 2 Mehmetçik 0 Koçgiri 2 Gaziantepspor 0 Türkmenkoy 4 Amedspor 2 Koçgiri 7 - Esenler FC 3 Haftanın maç programı Yeni boğaziçi - Gaziantepspor Türkmenkoy - Dumlupınar TÜRK TOPLUMU 2. LİG Puan Durumu TAKIMLAR

Fenerbahçe 4 Göksun Gaziantep 0 Bingöl Zaza 5 - Pekünspor 3 Pekünspor 2 Kayserispor 2 BAF Ülkü Yurdu - Küçük Kaymaklı Kayseri - BAF Ülkü Yurdu yarıda kaldı Haftanın maç programı MTG - Kayserispor Yeni boğaziçi - Gaziantepspor Pekünspor - BAF Ülkü Yurdu