Avrupa gazete egazete 3 kasim 2016

3 Kasım 2016 Perflembe

www.avrupagazete.com

Tel: 020 7275 7610

info@avrupagazete.com

Dünya Basın Ödülü - 2015

15. Yılımızda gururluyuz

AVRUPA

EKONOM‹ Sayfa 12 SERİ İLANLAR Tel No: 020 7275 7610 Sayfa 16-17 SPOR Sayfa 19 FİHRİST Sayfa 15

KÜLTÜR SANAT Sayfa 18

En başarılı gazete - 2014

Terör tehdidi ciddi seviyede İngiltere'nin iç istihbarat servisi MI5'ın Baş-

rıcılığa odaklandığı bir dönemde, diğer ül-

yanan uluslararası terörizm, terörü sokak-

kanı Andrew Parker, son 3 yılda ülke gene-

kelerin gizli hareketliliğini artırmasını bü-

larımıza, Türkiye, Avustralya ve Kuzey

linde 10'dan fazla terör saldırısı girişiminin

yüyen tehlike olarak nitelendiren Parker,

Amerika dahil olmak üzere gelişmiş dün-

önlendiğini belirterek "Bu ülkede terör sal-

bunların içinde en dikkat çekeninin ise

yaya getiriyor. İngiltere'de 3 bine yakın şid-

dırıları yaşanacak. Terör tehdidi seviyesi

Rusya olduğunu belirtti. Parker, "Rusya,

det yanlısı aşırıcı bulunuyor. Bunların çoğu

'ciddi' ve bu, büyük ihtimalle saldırı olacağı

birçok devlet organı aracılığıyla mevcut dış

da İngiliz vatandaşı. Bu ülkeye yönelik sal-

anlamına geliyor." uyarısında bulundu.

politikasını agresif bir şekilde yaymaya ça-

dırılar, benim kariyer geçmişimde tecrübe

Parker, MI5'in 107 yıllık tarihinde, İngilte-

lışıyor. Bunu yaparken de propaganda, ca-

ettiğimin en yüksek seviyesinde ve ben, 33

re'nin önde gelen gazetelerinden Guardi-

susluk, tahrip etme ve siber saldırı

yıldır MI5'te çalışıyorum. Bu ülkede terör

an'a röportaj vererek bir gazeteye konuşan

yöntemlerini kullanıyor." ifadelerini kul-

saldırıları yaşanacak. Terör tehdidi seviyesi

görevdeki ilk başkan oldu.

landı.

'ciddi' ve bu, büyük ihtimalle saldırı olacağı

Küresel anlamda tüm dikkatlerin dini aşı-

Parker, "En son haliyle çarpık ideolojiye da-

anlamı taşıyor." diye konuştu.

Londra’da Cumhuriyet Balosu’nun Onur Konuğu Muharem İnce Oldu

Filistinliler İngiltere'den 'Balfour' özürü bekliyor

Avrupa Ajansı AVA| Londra İngiltere Türk Dernekleri Federasyonu tarafından düzenlenen Cumhuriyet Balosu, önceki yıllarda olduğu gibi çoşkulu geçti. Gecenin onur konuğu olan CHP milletvekili Muharrem İnce, etkinliğe eşi Ülkü İnce ile beraber katıldı.

Haberi sayfa 4’te

Avrupa Ajansı AVA| Londra İngiltere'deki Filistinli aktivistler,

ilgili resmi özür dilemesi ve Filistinli-

Barones Tonge, geçen hafta İngiliz

Türkiye Cumhuriyeti’nin kurucusu,

yaklaşık bir asır önce Filistin'de Ya-

lere tazminat ödemesi talebinde bu-

Parlamentosunda

Büyük Önderimiz Mustafa Kemal

hudi devletinin kurulmasına neden

lunuluyor.

Dönüş Merkezi"nin imza kampanyası

Atatürk’ün ebediyete intikalinin 78.

olan Balfour Deklarasyonuyla ilgili

Kuruluşun girişimi, Liberal Demo-

girişimiyle ilgili düzenlenen toplan-

yılında Atatürk,

İngiliz hükümetinin özür dilemesini

krat Partili Barones Jenny Tonge tara-

tıda, "Yahudi düşmanlığı" yapıldığı

her zamankinden

istiyor.

fından açıklanırken, kampanya için

iddiası üzerine üyesi olduğu Liberal

daha çok özlemle,

İngiltere'deki "Filistin Geri Dönüş

100 binden fazla imza toplanması ha-

Demokrat Parti'den uzaklaştırıldı.

sevgiyle

ve

Merkezi" isimli kuruluşun girişimi

linde konunun İngiliz Parlamentosu-

saygıyla anılıyor.

olan imza kampanyasıyla, İngiliz hü-

nun gündemine taşınması ihtimali

İmza kampanyasının başlaması için

Haberi sayfa 9’da

kümetinin Balfour Deklarasyonuyla

bulunuyor.

İngiliz hükümetinin onayı gerekiyor.

"Filistin

Geri

'Dakikada 24 kişi ülkesinden ayrılmak zorunda kalıyor'

Sığınmacılar ve Göçmenlerle Dayanışma Derneği Genel Koordinatörü İbrahim Vurgun Kavlak, dünya genelinde 65 milyondan fazla kişinin yerinden olduğunu belirterek, "Son verilere göre, dakikada 24 kişi ülkesinden ayrılmak zorunda kalıyor ve günde 34 bin kişi maalesef yaşadıkları topraklardan ayrılıyor." dedi.

Sığınmacılar ve Göçmenlerle Dayanışma Derneğinin İngiltere Büyükelçiliğinin desteğiyle düzenlediği Refwork Projesi'nin üçüncü aşaması olan "Mültecileri Haberleştirmek" faaliyeti kapsamında "Bölgesel Basın Buluşmaları" programı gerçekleştirildi.

Sığınmacılar ve Göçmenlerle Dayanışma Derneği Genel Koordinatörü Kavlak, programın açılışında yaptığı konuşmada, "Dünya genelinde 65 milyondan fazla yerinden olmuş kişi bulunmaktadır ve sadece 2015 yılında 12 milyon kişi yaşadıkları yerden olmuşlardır. Son verilere göre, dakikada 24 kişi ülkesinden, yerinden ayrılmak zorunda kalıyor ve günde 34 bin kişi maalesef yaşadıkları topraklardan ayrılıyor." diyen Kavlak, geçmişten bugüne çok sayıda sığınmacının Türkiye'ye başvurduğuna işaret etti.

2

AVRUPA

3 Kasım 2016 Perşembe

REKLAM

3

AVRUPA

HABERLER

3 Kasım 2016 Perşembe

Cumhuriyet Bayramı Büyükelçilik’te Kutlandı Avrupa Ajansı AVA| Londra Büyüyen ekonomisi, güçlü demokrasisi, temel insani değerlere olan bağlılığı, ilkeli ve vizyoT.C. Londra Büyükelçisi Abdurrahman Bilgiç ner dış politikasıyla Türkiye, bölgesinde ve ve eşi Sefire Esra Bilgiç, Türkiye Cumhuriye- dünyada bir ilham kaynağı olmayı günüti'nin kuruluşunun 93. Yılı şerefine büyükelçi- müzde de sürdürüyor. lik ikametgahında bir resepsiyon verdi. En son 15 Temmuz 2016 gecesi yaşananlar, Resepsiyona İngiltere ve Türkiye’den birçok milletimizin devletiyle ne kadar bütünleştiğini önemli isim katılım gösterdi: İngiltere Genel tartışmasız şekilde bir kez daha teyit etmiştir.

Kurmay Başkanı Orgeneral Stuart William Milletimiz, yeni işgal girişimlerine karşı da, İsPeach, Ak Parti Genel Başkan Yardımcısı tiklal Harbindeki kararlılıkla mücadele edeceMehdi Eker, AK Parti Konya Milletvekili Ziya ğini, o gece tüm dünyaya göstermiştir.

Altunyaldız, Antalya Milletvekili Sena Nur FETÖ mensubu hainlerin silahlarına göğsünü Çelik, İstanbul Milletvekili HASAN Turan, siper ederek, özgürlüğüne, demokrasisine, hüKKTC Londra Temsilcisi Zehra Başaran, bü- kümetine ve devletine sahip çıkan milletimizin yükelçilik müsteşarları Güçlü Cem Işık, Orçun azmi, Cumhuriyetimizin 100. yıldönümüne Başaran, Hazmiye Başaran, Avrupa Gazete hasrettiğimiz 2023 hedeflerimize ulaşma konuEditörü Vatan Öz, Tulip Holidays Yöneticisi sundaki en büyük güvencemizdir. Bu büyük Itır Sökmen, İşadamı Mehmet Kocakerim, devletin ve bu kahraman milletin Cumhurbaşkanı olmaktan şeref duyuyorum. Dünyanın moda tasarımcıları Özge ve Gülcan Ardıç…

Büyükelçi Abdurrahman Bilgiç, resepsiyonda neresinde olursa olsun, tüm vatandaşlarımızın Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın ya- ve dostlarımızın da, milletimizin 15 Temmuz’da yazdığı destandan gurur duyduklayımladığı mesajı okudu: "Bugün, Gazi Mustafa Kemal Atatürk’ün ön- rına inanıyorum. derliğinde ilan ettiğimiz, son devletimiz Tür- Cumhuriyetimizin 93’üncü yıldönümüne, kiye Cumhuriyeti’nin 93. kuruluş hem bir darbe girişimi, hem bir terör saldırısı, yıldönümüdür. Esarete ve dayatmalara rıza hem de bir işgal teşebbüsü olan böyle büyük göstermeyen Türk Milleti, istiklaline ve istik- bir badireyi atlatmış olarak ulaşmış bulunuyobaline kasteden işgalcilere karşı başlattığı kur- ruz. tuluş savaşını, tarihte benzeri görülmemiş bir Şundan tüm vatandaşlarım ve dostlarımız emin olsunlar: Bugün Türkiye, 15 Temmuz sakahramanlıkla zaferle taçlandırmıştır.

Bu büyük zaferin ardından, 29 Ekim 1923’te bahı olduğundan daha güçlü, daha dirayetli, 'egemenlik kayıtsız şartsız milletindir' ilkesi ve daha kararlı bir ülkedir. ülkemizi muasır medeniyetler seviyesinin üze- Birliğimize, beraberliğimize, kardeşliğimize, rine çıkarma hedefiyle Türkiye Cumhuriyetini vatanımıza, istiklalimize, geleceğimize kast eden hiçbir saldırı başarılı olamayacaktır." kurduk.

Cumhuriyetimizi, 2200 yıllık devlet geleneğimiz ile yaşadığımız coğrafyadaki bin yıllık Sel- T.C LONDRA BÜYÜKELÇİSİ ABDURRAHçuklu ve Osmanlı mirasının, o günün zor MAN BİLGİÇ’İN 29 EKİM CUMHURİYET şartlarında elde edilmiş bir kazanımı olarak gö- BAYRAMI MESAJI rüyoruz.

“Birleşik Krallık’taki toplumumuzun değerli Türkiye Cumhuriyeti, 93 yıldır karşısına çıkan mensupları, zorlukların üstesinden gelerek yoluna devam Büyük Önder Atatürk’ün öncülüğünde siyaetmiş, bilhassa son dönemdeki atılımlar saye- sal, toplumsal ve kültürel alanda bir yenisinde, bugün dünyanın yükselen güçleri ara- lenme, kalkınma, modernleşme ve aydınlanma hareketinin başlangıcı olan Türkiye Cumhurisında yer almayı başarmış bir devlettir.

yeti’nin ilanının 93’üncü yıldönümünü büyük gururla kutlamaktayız. Bu bayramı bir kez daha sizlerle birlikte kutlamanın kıvancını ve mutluluğunu yaşıyorum.

Köklü milletimiz Cumhuriyetimizin getirdiği temel değerleri benimsemiş, evrensel insan haklarına saygı ve demokratikleşme sürecinde çıtayı hep daha yükseğe koymak suretiyle çağdaşlaşma yürüyüşünü sürdürmüş ve Cumhuriyetimizi her geçen yıl daha da olgunlaştırmıştır.

15 Temmuz’da yaşadığımız darbe girişimi sırasında ve sonrasında milletimizin devletine, seçilmiş hükümetine ve demokrasisine sahip çıkması dünyada benzeri az görülür bir kahramanlık örneğidir. Türk milleti, çağdaş dünyanın bir parçası olan ve evrensel değerlerin hâkim olduğu bir ülkede yaşama kararlılığını tartışmasız şekilde bir kez daha teyit etmiş ve bu idealinin karşısındaki zorluklara ve girişimlere karşı da, Çanakkale Savaşları ve Kurtuluş Savaşı dönemindeki kararlılıkla mücadele edeceğini tüm dünyaya göstermiştir. Birleşik Krallık’taki toplumumuzun değerli mensuplarının çok kültürlü İngiliz toplumuna siyasi, ekonomik ve kültürel alanda her geçen sene daha fazla katkıda bulunduklarını görmekten mutluluk ve gurur duyuyorum. Dünya’da, Avrupa’da ve Birleşik Krallık’ta baş döndürücü süratte değişimlerin yaşandığı bir dönemdeyiz. Bu dönemde, toplumumuzun kendi içindeki dayanışmayı güçlendirmesi, değişen koşullara uyum sağlaması, diğer toplumlara kendini daha iyi anlatması ve en önemlisi kendisiyle ve çevresiyle barışık bir şekilde yaşaması, Cumhuriyetimizin evrensel değerlerini çocuklarımıza ve gençlerimize aktarmamıza bağlıdır.

Bu vesileyle Cumhuriyetimizin kurucusu Ulu Önder Atatürk’ü, kahraman silah arkadaşlarını, vatan uğruna canlarını feda eden aziz şehitlerimizi ve gazilerimizi hepimizin adına minnet ve saygıyla anıyorum. Birleşik Krallık’taki vatandaşlarımızın ve soydaşlarımızın Cumhuriyet Bayramını kutluyor, saygılarımı, sevgilerimi ve en iyi dileklerimi sunuyorum.”

Avrupa Gazete Editörü Vatan Öz, Büyükelçi Abdurrahman Bilgiç ve eşi Sefire Esra Bilgiç

Ak Parti Genel Başkan Yardımcısı Mehdi Eker ve Avrupa Gazete Editörü Vatan Öz

Vatan Öz

Tatil vatanoz@avrupagazete.com

4

AVRUPA

HABERLER

3 Kasım 2016 Perşembe

Londra’da Cumhuriyet Balosu’nun Onur Konuğu

Muharem İnce Oldu Avrupa Ajansı AVA| Londra

İngiltere Türk Dernekleri Federasyonu tarafından, 30 Ekim Pazar akşamı Kuzey Londra Wood Green bölgesinde yer alan Grand Pa-

lace Banqueting Suite’de düzenlenen Cumhuriyet Balosu, önceki yıllarda olduğu gibi çoşkulu geçti. Gecenin onur konuğu olan CHP milletvekili Muharrem İnce, etkinliğe eşi Ülkü İnce ile beraber katıldı.

“Cumhuriyet Bir İsyandır” Londra’ya aslında hazırladığı belgelerle geldiğini belirten Muharrem İnce, “Vazgeçtim, içimden geldiği gibi konuşacağım” diyerek elindeki dosyaları bir kenara bırakıp konuşmasına başladı. “Cumhuriyet bir isyandır, Cumhuriyet bir destandır. Cumhuriyet olmazı olur kılmaktır, Cumhuriyet adam olmaktır.

Cumhuriyet kadının özgürleşmesidir. Cumhuriyet demek bağımsızlıktır. Onurdur, gururdur.” sözleriyle Cumhuriyetin önemine vurgu yapan İnce, konuşmasında AKP hükümetine sert eleştirilerde bulundu. Özellikle başkanlık gelmezse ülke bölünür tehditinden duyduğu rahatsızlığı dile getiren İnce “İnsanları zaten

AVRUPA

Editor Vatan ÖZ editor@avrupagazete.com

Address: 118 Green Lanes, London, N16 9EH United Kingdom

Tel: 020 7275 7610 Fax :020 7241 1908

Alevi, Sünni, Türk, Kürt diyerek böldünüz.

Askerde şehit olan çocuğu sırf Alevi diye, Cemevinden cenazesini kaldırmak istiyor diye hor gördünüz. Devletten kimseyi cenazesine göndermediniz. Başkan olunca ne yapacaksın da içinde bulunduğumuz sıkıntıları çözecek, biz bunları sorgulayacağız.” dedi.

“Muhalefete de Muhalefetim” Erdoğan ve AKP hükümetini hedef alan sert eleştirilerin yanında muhalefeti de beğenmediğini belirten Muharrem İnce “Ben AKP’ye de muhalefetim, muhalefete de muhalefetim. Çünkü bu iktidarı değiştiremiyor bu muhalefet.Yenemiyor bir türlü. Onun için muhalefete de muhalefetlik yapıyorum.” diyerek acilen ülkedeki bu gidişatın değiştirilmesi gerektiğini sözlerine ekledi. İngiltere Türk Dernekleri Federasyonu Başkanı Jale Özer ve başkan yardımcısı Dr.Ali Atalar, Enfield Belediye Meclis üyesi Ayfer Orhan başta olmak üzere dernek temsilcilerine ve Cumhuriyet sevdalılarına teşekkür etti. Jale Özer şunları söyledi: "Teşekkür İngiltere Türk Dernekleri Federasyonu'muzun düzenlediği "Cumhuriyet Balomu'za yoğun programlarına rağmen katılarak bizlere güç veren onur konuklarımız Sn. Muharrem İnce ve eşine, KKTC Eğitim ve Kültür Ataşesi Sn. Gülgün Özçelik'e , Enfield Belediye Meclis üyesi Sn. Ayfer Orhan'a , üye , dost dernek ve kuruluşlara, başarı konseriyle Hoş Seda Türk Sanat Müziği koru-

İNGİLTERE'NİN EN ÇOK DAĞITILAN VE OKUNAN, ÖDÜLLÜ GAZETESİ

info@avrupagazete.com www.avrupagazete.com

Muharrem İnce

Tulip Holidays Yöneticisi Itır Sökmen ve Avrupa Gazete Editörü Vatan Öz

Azerbaycan Evi Başkanı Ali Tekin Atalar ve Melek Yalçın

suna ve şeflerine ,sunucularımız Melek ( ayrıca özel şarkılarıyla ) ve Bilgen Hanımlara,Özgür Tandoğan Canyurt Orkestrası ve arkadaşlarına, geceye ayrı bir anlam katan Azerbaycan sanatçılarımıza, gecenin gerçekleşmesine destek olan sponsorlarımıza, balo komitesine, basın

mensuplarımıza, profesyonel servis ve yemekleriyle Grand Palace Banqueting Suite yöneticilerine ve özellikle katılımızla Cumhuriyet'imize sahip çıkarak güç birliği yapan tüm Atatürk ve Cumhuriyet Sevdalıları dostlarımıza yönetim kurulunu adına teşekkürlerimizi sunarım."

All rights reserved.

Reproduction in whole or in part without written permission is strictly prohibited.

We are not responsible for the contents of the articles and advertisements.

Printed at The Guardian Print Centre, Rick Roberts Way, London E15 2GN

www.avrupagazete.com web sitemiz anadolu Ajansı (AA) ve Reuters Abonesidir

5

AVRUPA

3 Kasım 2016 Perşembe

REKLAM

6

AVRUPA

HABERLER

3 Kasım 2016 Perşembe VATANDAŞLIK ve ÖNEMİ(2) ÇİFTE VATANDAŞLIK

Hukuk Köşesi Avukat Sevim Özdemir sevimozdemir@avrupagazete.com sevimozdemir1@hotmail.co.uk

HUKUK KÖŞESİ TEL: 020 7275 7610

Avrupa Ajansı AVA| Londra

C

umhuriyet Bayramı kutlama etkinlikleri çercevesinde,

CHP

Milletvekili

Muharrem İnce 30 Ekim Pazar sabahı CHP İngiltere Birliği Yönetim Kurulu ve üyeleri ile halk kahvaltısında bir araya geldi. Köşk Restaurantı dol-

Köşk Restaurant Sahibi İsmail Koca, CHP İngiltere Başkanı Hasan Dikme ve Muharrem İnce

duran CHP'liler, Muharrem İnce ile Muharrem İnce

bol bol fotoğraf çektirdiler.

CHP İngiltere Başkanı’ndan Cumhuriyet Vurgusu Muharrem İnce’yi ağırladıkları etkinlikte CHP İngiltere Başkanı Hasan Dikme, CHP'lilere teşekkür ederek Cumhuriyet Bayram’ını kutladı.

Dikme, İnce’den önce yapmış olCHP İngiltere Başkanı Hasan Dikme

duğu konuşmada cumhuriyetin ve Atatürk'ün önemine değindi.

“Bir Olun Gücünüzü Gösterin”

Erdoğan’a yönelik sert eleştirilerde bulundu. Özellikle de başkanlık gelmezse ülke bölünür tehditinden duy-

Londra’da

CHP'lilere

konuşma

duğu

rahatsızlığı

dile

getirdi.

yapan Muharrem İnce, 'Bir olun gü-

Konuşmasında hükümeti hedef alan

cünüzü gösterin' dedi.

İnce, muhalefeti de eleştirdi: “Ben AKP’ye de muhalefetim, muhalefete

Özellikle de başkanlık referandumu-

de muhalefetim. Çünkü muhalefet

nun gündemde olmasından dolayı,

partileri bu iktidarı değiştiremiyor.

çok çalışmaları gerektiğinin altını

Yenemiyor bir türlü. Onun için mu-

çizdi. Cumhuriyetin önemine vurgu

halefete de muhalefetlik yapıyo-

yapan İnce, konuşmasında AKP ve

rum”.

Değerli okurlar, geçen hafta başladığımız vatandaşlık hukuku ve vatandaşlık haklarımıza bu hafta devam ederek, bu konuda en fazla haberdar olmamız gereken konulardan birisi olan çifte vatandaşlığı kısaca sizlerle paylaşmak istiyorum. Öncelikle çifte vatandaşlığı tanımlamak gerekirse; Türk Vatandaşlığına ilave olarak gerekli şartların yerine getirilmesi şartıyla başka bir ülkenin vatandaşlığını kazanmaya çifte vatandaşlık diyoruz.

Daha öncede belirtiğimiz gibi İngiltere yasaları Çifte vatandaşlığa olanak sağlamaktadır.

Ancak her iki ülkenin vatandaşlığını korumak belirli yasal şartlara bağlanmıştır.

-Türk Vatandaşlık Kanuna baktığımızda; Türk vatandaşlarına Türk vatandaşlığı yanında yabancı bir devlet vatandaşlığına da kendi istekleriyle sahip olabilme hakkını vermiştir. Bunun için en önemli yasal şartlardan birisi ‘izin almak şartı’ olarak karşımıza çıkmaktadır.

-Kanuna göre, çifte vatandaşlık hakkına sahip olmak isteyen vatandaşların yazılı bir dilekçe ve kanunda belirtilen gerekli belgelerle birlikte Türk Konsolosluğu’na izin belgesi için başvurmaları gerekmektedir.

Başvuru için mutlaka yazılı ve isteğini açıkca belirten kısa bir dilekçe gereklidir. Başvuruyu takiben Türkiye’deki Bakanlar kurulunca tespit edilen esaslara uygun olarak, İç işleri Bakanlığı tarafından ‘’izin belgesi’’ verilmektedir.

- İç işleri Bakanlığı’nın takdir yetkisine bağlı olarak verilen İzin belgesinin süresi üç yıldır.

Bu süre içerisinde izin belgesini alan Türk vatandaşı yabancı devlet vatandaşlığını kazanmasıyla ilgili belgeleri yetkili Türk makamlarına vermek zorundadır. Bu mecburiyeti yerine getiren Türk vatandaşı, kazanmış olması şartıyla aynı zamanda başka bir devlet vatandaşlığınıda elde etmiş olur.

Bu işlemi takiben çifte vatandaşlık durumu gerçekleşmiş olur ve ilgili kişinin nüfusuna işlenir.

Yasalara baktığımızda; İngiliz vatandandaşlığını izin almadan kazanan gurbetçi vatandaşların da Türk vatandaşlıklarını korumalarına kanunlar dahilinde imkan verilmektedir. Bu amaçla çifte vatandaş olmak isteyen kişilerin en kısa sürede gerekli belgelerle beraber Türk Konsolosluğuna başvurmaları gerekmektedir. Ülkelerarası yaşam bu hızla devam ettiği sürece; anlaşılan vatandaşlık olayları ve sorunları daha çok önem kazanmaya başlaycaktır.

Bu sebeple yukarıda kısaca açıklamaya çalıştığım yasal haklarımızın korunmasına yönelik hukuksal konularda daha ayrıntılı bilgi almak isteyen gurbetçi vatandaşlarımız mail yoluyla bana ulaşabilirler.

Bütün okurlarımıza haktan ve hukuktan yana herşeyden önemlisi adalatten yana barış dolu bir hafta dilerim.

7

AVRUPA

3 Kasım 2016 Perşembe

REKLAMLAR

8

Text

AVRUPA

HABERLER

3 Kasım 2016 Perşembe

Mustafa Öz

İngiltere Alevi Kültür Merkezi ve Cemevi yeni yönetimi belirlendi

CUMHURİYET mustafaoz@avrupagazete.com

Tüm türk Milletinin bu en büyük bayramını coşku ve şevkle kutluyorum.Bu nedenle Aziz Atatürk ve silah arkadaşlarını, başta İsmet İnönü Mareşal Fevzi Çakmak,Kazım Karabekir paşalarımız ve silah arkadaşları olmak üzere, binlerce şehit ve gazi olan kahramanlarımızı ve sivil vetendaşlarımızı rahmetle anıyorum. Ölenlerin mekanları cennet olsıun inşallah diyorum.Bu gün size Türkiye Gençlik vakfının yayınladığı bildiriyi aynen aktarıyorum. Ve tümüyle bu yazılanlara katılıyorum.İşte vakfın bildirisi: "Sömürgeci ve yayılımcı yabancı güçlerin Osmanlı yönetiminin yıkılma sürecindeki perişanlığından yararlanarak giriştiği saldırıları halkın ordulaşmasıyla her yönden tam

ve her koşulda her tür karşıtına karşın koruyavağımızı belirterek saygılar sunuyorum.

Türk Gençliğine Hizmet Vakfı Başkanı/Prof.Dr.Güngör SATIROĞLU." Bilmiyorum ama bu vakfın çalışmalarını destekliyorum. Tüm sözlerine katılıyorum Sadece basitleştirerek ataizim diyenlerede katılmıyorum. Onu önderliğine yaptıklarına, devrimlerine inanıyor., onun fikirlerini savunuyorum.Çünkü son zamanlarda yazılıp çizilenleri. Ulusal bayramlara karşı her türlü engelleme çalışmalarını görüyor, yaşıyoruz.Cumhuriyet Bayramınızı kutlar sağlıklar dilerim.

İngiltere Alevi Kültür Merkezi ve Cemevi 20. dönem yeni yönetimi belirlendi Avrupa Ajansı AVA| Londra İngiltere Alevi Kültür Merkezi ve Cemevi, 30 Ekim Pazar günü, Wood Green'de inşaatı süren Cemevi binasında, 20. dönem Olağan Kongresini gerçekleştirdi. Eski başkan Tugay

rulu; Fevzi Cinpolat, İbrahim Doğan, Hüseyin Doğan, Hüseyin Baki Görgün, Ali İhsan Kale, Ali Kaplan, Hüseyin Özmen. Disiplin kurulu; Mustafa Anuş, Yaşar Demiralay, Şahin Erdoğan, Hayri Ergönül, Elif Tümay, Lütfü Gümüş,

Hurman ile yeni döneme devam edildi.

Yeni Yönetim Kurulu Katılımın yoğun olduğu kongrede, iki liste adaylık sundu ve kapalı oylama yapıldı.

Divanin, üyeler önünde yaptığı sayımda kazanan listedeki isimler alfabetik sıraya göre, yönetim kurulu; Rukiye Aktaş, Ruhi Altun, Yadigar Aslan, Elvan Asutay, Melek Akış, Kazım Aydemir, Elif Bulut, Mustafa Demir, İmam Göztaş, Erol Gülşen, Dilan Güven, ( Başkan) Tugay Hurman, Murat Karataş, Nazlı Keskin, Devrim Kutlu, Şevket Orman, Ali Osoy, Tuğba Özcivan, Rüstem Özdemir, Ayşegül Saygılı, Leyla Şahin, Mustafa Sivas, Seyfullah Sönmez, Baykal Sürük, Kadir Yılmaz, Burçin Yılmaz, Kadir Yuruk. Denetleme ku-

ww.avrupagazete.com

bağımsızlık, özgürlük,ulusal egemenlik ve çağdaşlık amaçlı,Ya İstiklal, ya ölüm!kararlı Kurtuluş savaşını zaferle sonuçlandırarak önleyen Mustafa Kemal ATATÜRK ve arkadaşlarının armağanı olan Cumhuriyetimizin 93. yıldönümünü kıvançala kutluyoruz.Atatürk,ümüzün10.Yıl söylevinde vurguladığı Cumhuriyetimizin önemi ve değeri,Atatürkçülerin bilinc,nde özgün yerini sonsuza değin koruyacaktır.Gerçekten bir erdem, gerçekten kimsesizlerin kimsesi olancumhuriyeti kuran Tük halkına Türk Ulusu denir,sözündeki sıcak kucaklayış,eşit yurttaşlık ilkeleri, hiç bir ayrıma yervermeyen demokratik, laik, sosyal hukuk devleti niteliklerinin kaynağı ve dayanağı olduğunu açıklamaktadır.Padişahlık ve halifelik önerilerini elinin tersiyle iterek,kimi arkadaşlarının karşıtlıklarına sırt çevirerek İSMET İNÖNÜ ile birlikte hazırladıkları Anayasa değişikliğiyle gerçekleştirdiği cumhuriyet , yine onun sözüyle :en büyük Türk devrimidir.Günümüzün olumsuz koşullarında kendisini genç bilen her Türkiye Cumhuriyeti yurttaşının koruyup savunmasına emenet edilen bu kutsal yapıya ilşkin sorumluluğumuz büyük önem ve anlam taşımaktadır.Güçlendirme ve ve koruma andımızı yineleyerek ulusumuzun en büyük bayramını kutluyor, temelini Atatürk ilkelerinin oluşturduğuTürk devrimini her zaman

İngiltere Alevi Kültür Merkezi ve Cemevi yeni yönetim kurulu basın bölümü ilk toplantısını yaptı

Hüseyin Üzüm, Akif Yüksel.

olarak, inancımızı ve kültürümüzü yaşatmak için en iyisini yapacağız.

Başkan Tugay Hurman

Kurumumuza sahip çıkan ve bizle-

şunları söyledi:

rin çalışmalarına destek ve katkıda bulunmak isteyen tüm canlarımızı

"İngiltere Alevi Kültür Merkezi ve Cemevi 20. Dönem yönetim kurulu

yanımızda görmekten gurur duyarız."

9

AVRUPA

3 Kasım 2016 Perşembe

Avrupa Ajansı AVA| Londra

hakkında ve kendi spor hayatı ile ilgili konularda, yeni kitap çalış-

Türkiye Cumhuriyeti’nin kurucusu,

malarını İstanbul Suadiye'deki Yazar

Büyük Önderimiz Mustafa Kemal

Evi adlı ofisinde sürdürmektedir.

Atatürk’ün ebediyete intikalinin 78. yılında Atatürk, her zamankinden

Ulusu, Türkiye, Avrupa ve İn-

daha çok özlemle, sevgiyle ve

giltere'deki önemli kuruluşlarda,

saygıyla anılıyor.

lise, üniversite, kitap fuarlarında ve sivil toplum kuruluşlarında söyleşi,

İngiltere Atatürkçü Düşünce Derneği

sunum ve imza günleri yaparak ve

Yönetim Kurulu adına bir açıklama

de “Atatürk ve Babam” adlı fotoğraf

gönderen Jale Özer, şunları dile ge-

sergileri de açarak, Ulu Önder

tirdi:

ATATÜRK'ÜMÜZÜ Türk gençliğine hiç bilinmeyen çok özel yönleriyle

"On iki yıl boyunca bilfiil Ata’mızın

anlatmakta ve tüm yönleriyle tanıt-

yanı başında en sevdiği yardım-

maktadır.

cılarından biri olmuş, dil ve tarih çalışmalarında aktif görevlerde bulunmuş, tüm yurt gezilerinde, tatbikatlarda, manevralarda ona eşlik etmiş ve kendisinin Atatürk’ün kütüphanecisi

olarak

anılmasını

isteyen Nuri Ulusu’nun çok özel hatıralarıyla Büyük Önder’imizin yaşamının bilinmeyen yönlerini, düşüncelerini birinci elden dinleme ve öğrenme fırsatını bulacağız." Özer sözlerine şöyle devam etti : "Atatürk’ün

kütüphanecisi

Nuri

Ulusu’nun oğlu 43.ve 44. Dönem Futbol Federasyonu Başkanı ,yazar Mustafa Kemal Ulusu, uzun yıllar süren

araştırmalarını

ve

Nuri

Ulusu’nun TRT’de yapilan bir röpörtajının DVD sunumunu bizlerle paylaşacaktır. Ulusu’nun titizlikle süren araştırmalarını ve ilk defa gün ışığına çıkan fotoğraflarla birlikte derlediği ve bu sene 20nci basıma erişen "Atatürk’ün Yanı Başında" kitabını program sonrasındaki resepsiyonda alma ve imzalatma şansını bulacaksınız. Atatürk’ü Anma Gecesi’ne tüm üye ve dostlarımız davetlidir. Saygılarımızla" Mustafa Kemal Ulusu Kimdir?

Mustafa Kemal Ulusu, 1940 Ankara doğumludur. Evli ve biri şehit iki erkek çocuk babası olan Ulusu, Yüksek Ticaret Akademisi'ni bitirmiş ve uzun yıllar Sanayi ve Ticaretle iştigal etmiştir.

Beşiktaş Jimnastik Kulübü yöneticiliği de yapan Ulusu, 1984-1985 yıllarında Türkiye Futbol Federasyon Başkanlığı görevinde bulunmuştur.

Halen de Türkiye Futbol Federasyonu Genel Kurulu’nun ömür boyu ve T.M.O.K. delegesidir.

1989-2000 yılları arasında sırasıyla Ulaştırma

Bakanlığı,

Sanayi

ve

Ticaret Bakanlığı ile Spor Bakanlığı'nda Bakan Baş Danışmanlığı da yapmıştır.

Uzun yıllar muhtelif gazetelerde köşe yazarlığı yapan Ulusu, halen de Sözcü

gazetesinde

spor

köşe

yazarlığı yapmaya devam etmektedir.

Ulusu,

2008

yılında

yazdığı

Atatürk'ün Yanı Başında isimli kitabının yeni baskıları ile Atatürk

HABERLER

10

AVRUPA

HABERLER

3 Kasım 2016 Perşembe

''Cumhuriyeti biz kurduk,

"Grafiti Özgür Sanat Demek,Para Ya da Kurumlar çin Yapılmaz!"

Onu yaşatacak ve yüceltecek sizlersiniz.'' Sokak Sanatı Mustafa Kemal Atatürk Eser Nisan Yağmur

Avrupa Ajansı AVA|Londra

esernisanyağmur@avrupagazete.com

İngiltere'nin başkenti Londra'da faaliyet gösteren güzide Türk okullarımızdan Rauf Raif Denktaş Türk Okulu, 29 ekim Cumhuriyet bayramını kutladı.

Rauf Raif Denktaş Türk Okulu, Okul Koordinatörü Ahmet HAVALI'nın gönderdiği bilgilere göre ; 29 Ekim Cumhuriyet Bayramının 93. yıldönümünü kutlandı. Kutlama programı Saygı duruşu ve İstiklal Marşı ile başladı. Okul Başkanının günün anlam ve önemini belirten konuşması ile devam eden kutlamada, okulun ana Sınıfı öğrencileri ‘Cumhuriyet’ adlı Berlin'de yapılan Urban Nation sokak fes-

şiiri okudu.

tivalinden yeni dönen,tanınmış bir sokak Rauf Raif Denktaş Türk Okulu İkinci

sanatçısı arkadaşım çok etkilenmiş olacak

Sınıf öğrencilerinden ‘Bugün’ adlı şiir

ki "her şehirde,her duvarda mutlaka bir

ve Dördüncü sınıf öğrencilerinden

ROA olmalı" dedi.

Zehra, Feyza, Kayan ve Zeka, ''29

Bu sözlerin üzerine, bu hafta Roa hak-

Ekim Yazısı'' ve ''Cumhuriyet Bay-

kında yazmak istedim sizlere.Aynı duy-

ramı'' adlı şiirleri okudu. Beşinci sınıf

guları

paylaşıyorum

öğrencilerinden Sayyid, Sema, Ayşe,

arkadaşımla.Berlin'de

Londra'da,Pa-

Joseph ve Melsiye, ''Bir Anadolu Bir

ris'de,Vitry'de,Belçika'da büyük hayran-

Atatürk'' adlı şiir okudu ve ardından

lıkla izledim Roa'nın eserlerini.

''29 Cumhuriyet Cumhuriyet Bayramı'' adlı slayt gösterisi yapıldı.

Kendisiyle 2 yıl önce Londra'da Stolen Space Galeri'de açılan sergisinde tanıştı-

''Cumhuriyeti biz kurduk, Onu yaşa-

ğımızda,Pera Müzesinde açılan Duvarla-

tacak ve yücelteceksizlersiniz.''

rın Dili sergisine katılacağını ve

Mustafa Kemal Atatürk

İstanbullular için bir de büyük duvar boyayacağını söylemişti.Ancak Roa İstan-

ELMASİYE DURMUŞ'UN

bul'a gelip sergiye katılamadı.

CUMHURİYET BAYRAMI

Umarım İstanbullular için duvar boyama

KONUŞMA METNİ

sözünde durur da dev boyutlu,siyahbeyaz,vahşi hayattan esinlendiği eserle-

Okul Başkanı Elmasiye Durmuş'un

rini İstanbullular da izleme şansı yakalar!

günün anlam ve önemini belirten ko-

seviyor eserlerinde.

Teknik

olarak

şablon,fırça,akrilik

nuşması şöyle:

Roa diğer sokak sanatçılarının aksine ta-

boya,spray boya kullanıyor.Eserleri siyah

nınmak istemiyor.İnternet ile ilişkisi

beyaz.

"Sayın misafirler, Kıymetli öğretmen-

yok.Bildiğimiz bütün sosyal ağlardan

Bir özelliği de çok büyük eserler çalışıyor.

ler, değerli veliler ve Sevgili öğrenci-

uzak.Röportaj vermiyor.Hakkında yazıl-

Bu kadar tanınmasına ve sevilmesine rağ-

ler; Atatürk’ün 19 Mayıs 1919’da

mış kitap ya da makale yok.Gerçek ismini

men illegal bulunduğu zamanlar da olu-

Samsun’a çıktıktan sonra başlatmış

1923 yılında ilan ettiği Cumhuriyet,

İşte bu değer, bizleri milli bir devletin

bile onu yakından tanıyan dostlarından

yor.Ancak

olduğu Kurtuluş Şavaşı’mızın zaferle

Türk Milletine verilmiş en büyük

onurlu bir şekilde, özgürce düşünebi-

başkası bilmiyor.Çok az sergi açıyor ve

değil."Sokak sanatçısı iseniz eseriniz sili-

sonuçlanmasından sonra, 29 Ekim

miras ve vazgeçilmez bir değerdir.

len, eşit hakları olan birer ferdi, dev-

bir çok sokak sanatçısının yaptığı gibi ko-

necek tabi" diyor,ancak onu sevenler eser-

letin tek ve gerçek sahibi haline

misyon diye adlandırılan ücret karşılığı

lerini korumakta oldukça kararlı.Gönüllü

"CUMHURİYET GAZETESİ YALNIZ DEĞİLDİR"

Roa

bundan

rahatsız

getirmiştir.

duvar boyamıyor."Grafiti özgür sanat

sanat elçileri gibi çalışıyorlar.

Cumhuriyet sistemi, 1923’ten beri ül-

demek.Kurallardan arınmış,soyutlanmış

İki yıl önce Londra'da yaptığı bir eser belediye tarafından illegal bulunup kaldırıl-

kemize büyük katkılar sağlamış, Türk

yaratıcılık.Bunu para ya da kurum için

gitmeyecek olan bu hukuk dışı saldırı aynı

toplumunu millet olma bilincine ulaş-

yapmamalıyız" diyor.

ması için karar çıkartılınca binanın sahibi

zamanda halkın haber alma özgürlüğüne

tırmış, bireyi de vatandaş konumuna

Roa Sokak sanatı ve grafiti geleneğini ya-

ve mahalle sakinleri tarafından imza

CHP İngiltere Birliği yönetim Kurulu adına

vurulmuş büyük bir darbedir. Bunu kabul

yükseltmiştir.

şatmaya oldukça kararlı.Bu yüzden Av-

kampanyası başlatılıp karar durdurul-

Ayhan Peker tarafından Avrupa Gazete-

etmemiz mümkün değildir. Bu saldırı,

Tarihimizin en büyük ve kapsamlı

rupa'nın

muştu.Bugün Hackney Road üzerinde

Avrupa Ajansı AVA|Londra

dışında

Yeni

si'nde gönderilen açıklama şöyle:

kaynağı şaibeli olan 15 Temmuz darbesini

çağdaşlaşma hamlesi olan Cumhuri-

Zelanda,Avustralya,Amerika,Kuzey Af-

bulunan dev tavşan lokal halk tarafından

"Birkaç yıl önce Ergenekoncu olmakla suç-

muhalif olan herkesi susturarak darbeyi ta-

yet, getirdiği yenilikler ve atılımlar ile

rika'da da izleri var.

koruma altında.

lanan Cumhuriyet Gazetesi şaşılacak bir

mamlama çabalarından başka birşey değil-

Türk insanının ufkunu genişletmiş,

1976 yılında Belçika'da,Ghent şehrinde

İngiltere'nin devlet tiyatrosu National

şekilde şimdi de AKP faşizmi tarafından

dir."

ekonomik, sosyal ve siyasal yaşantı-

dünyaya gelmiş Roa.

Theatre'ın da duvarını süslüyor bir diğer

FETÖ ve PKK suçlaması ile basılmış gazete

"Cumhuriyet Gazetesi, tek derdi başkanlık

mız görülmemiş bir dinamizm kazan-

Seksenli yıllarda hiphop kültürü ve grafiti

eseri.Bana "hala duruyor mu orda?" diye

yazarları ve yöneticileri bir operasyon ile

sistemini cebren halka kabul ettirmek olan

mıştır.

ile tanışmış.Arkeoloji ve antropolojiye ilgi

sorunca gülümsedim.Sanırım eserlerine

göz altına alınmıştır."

AKP faşizminin karşısındaki tek muhalif

duymuş.

nasıl değer verilip korunduğu konu-

"Türkiye'de FETÖ'cü olduğu için tutuklan-

sestir ve bundan dolayı hukuki temelleri

Devletimiz ve ülkemiz, Cumhuriye-

Hayvan

kafatasları,kemikleri

sunda biraz alçak gönüllü! Eserinin ti-

ması ve yarğılanması gereken birileri varsa

olmayan bir siyasi saldırı ile susturulmak

tin bizlere verdiği güç sayesindedir ki

toplarmış.Bugün bu ilgisinin izlerini gö-

yatro tarafından yıllarca korunacağından

AKP önce kendi içine bakmalıdır. AKP 14

istenmektedir."

uluslararası camiada önemli bir yere

rüyoruz.Kafatası ve kemikleri kullanmayı

eminim.

yıllık iktidarında FETÖ ile kol kola yürü-

"CHP İngiltere Birliği olarak, Cumhuriyet

sahip olmuş, ve yine Türkiye Ata-

Londra'da

mekle kalmamış bütün gazeteleri havuz

Gazetesi'ne yapılan bu saldırıyı şiddetle kı-

türk’ün koymuş olduğu ilkelerle de

Southbank'de,Bricklane'de,Hackney Ro-

medyası adı altında yandaş medya haline

nıyoruz Başkanlık sistemi yolunda, karşı-

en dünyanın saygın ülkelerinden biri

ad'da,Dulwich'de

getirerek basın özgürlüğünü ve gazetecilik

sındaki en küçük muhalif sesi bile kısmak

haline gelmiştir. Bu duygu ve düşün-

görebilirler.Arkadaşımın dediği gibi

yaşayanlar eserlerini

onurunu ayaklar altına alacak bir politika

isteyen AKP zulmüne karşı Cumhuriyet

celerle; Cumhuriyetin 93.Kuruluş yıl-

umarım her sehirde,her sokakta Roa eser-

izlemiştir."

Gazetesi ile sonuna kadar omuz omuza

dönümünü kutlar, Büyük önder

leri görürüz bir gün!

"Cumhuriyet Gazetesi'ne yapılan operas-

duracağımızı bildirmek istiyoruz."

Atatürk ve canlarını bu uğurda feda

yon hukuki değildir. Basın özgürlüğü-

"Cumhuriyet Gazetesi Türkiye'nin onuru-

eden şehitlerimizi rahmetle, gazileri-

müze yapılmış siyasi bir saldırıdan öteye

dur ve bu saldırıya seyirci kalmayacağız."

mizi minnet ve şükranla anarım. "

Haftaya görüşünceye kadar sanatla kalın.

11

AVRUPA

HABERLER

3 Kasım 2016 Perşembe

Cumhuriyet Bayramı Manchester'da

coşkuyla kutlandı Avrupa Ajansı AVA| Manchester

Cumhuriyet'in 93. yıldönümü Manchester'da coşkuyla kutlandı. Kuzey Batıİngiltere Türk Toplum Derneği'nin (NWTCA) düzenlediği kutlamaya

farklı

şehirlerden

çok

sayıdadavetli katıldı.

Açılış konuşmasını Manchester Türk toplumununsaygıdeğer büyüklerinden, Türk Folklor Kurumu'nunkurucularından

Sayın

Altay

Uysal

yaparken, TuncerÖztürk, Onur Vatansever ve Özgür Tosun'dan oluşanmüzik grubu, harika müzikleri ile

rada yakında kurulacak Türkkorosu-

den Gülçin Bulut, Kürşat Uysal,

davetlilere birlik veberaberlik dolu

nun da müjdesini verdiler. Büyük

Erdal Akçora ve Mustafa Cebeci,

anlar yaşattılar.

Önder Mustafa Kemal Atatürk'ün

çoksayıda teşekkür mesajına yönelik

anısına zeybek ve harmandalı oyun-

sevgiyle ve gönüllüolarak yürüttük-

Atatürk'ün sevdiği şarkılar koro ha-

larıda sergilendi.

linde tüm davetlilertarafından büyük bir

coşku

ve

özlemle

seslendirildi.Dernek yönetimi bu sı-

leri bu hizmetleri sunmaktan onurduyduklarını,

katılan

herkese

Kutlamaya katılan dernek üyeleri ve

teşekkürü bir borçbildiklerini ve

tüm davetlilerellerindeki Türk bay-

böyle muhteşem bir Cumhuriyet

raklarıyla Cheadle'daki İstanbul Grill

Bayramıkutlaması olmasının tek se-

restoranını kırmızı beyaz renkleriyle

bebinin katılan herkesin iyiniyeti,

donattılar.

vatan sevgisi ve emekleri olduğunu

Derneğin yönetim kurulu üyelerin-

belirttiler.

“ÇAP yeni dönem çalışmalarına başladı”

Avrupa Ajansı AVA| Londra

kanı Servet Hassan ve Yönetim Kurulu’na çalışmalarında başarılar diledi.

İngiltere merkezli çatı kuruluşu Çanak-

İngiltere Türk Diyanet Vakfı’na Ziyaret

kale Anma Platformu (ÇAP), yeni dönem

Çanakkale Anma Platformu Yönetim

çalışmalarına nezaket ziyaretleriyle baş-

Kurulu üyeleri Türkiye’nin Londra Bü-

ladı. Bu kapsamda ÇAP Yönetim Kurulu

yükelçiliği Din Hizmetler Müşaviri Mah-

üyelerinden oluşan bir grup kısa bir

mut Özdemir'e nezaket ziyaretinde

zaman önce görevine başlayan Kuzey

bulunarak çalışmaları hakkında bilgi

Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Londra Temsil-

verdi. Müşavir Özdemir toplumda birlik

cisi Zehra Başaran ve Türkiye’nin Londra

ve beraberliği sağlamanın önemine

Büyükelçiliği Din Hizmetler Müşaviri

vurgu yaparak ÇAP Yönetim Kurulu’na

Mahmut Özdemir'i ziyaret etti.

çalışmalarında kolaylıklar diledi.

Nisan ayında Londra’da göreve başlayan

Büyükelçi Başaran’dan çalışmalara destek

Müşavirliği görevinde bulunan Özdemir,

KKTC Temsilcisi Büyükelçi Zehra Başa-

teamül gereği Din Hizmetleri Müşavirli-

ran sivil toplum çalışmalarına çok önem

ği’nin yanısıra, İngiltere Türk Diyanet

ve daha önce de İtalya’da Din Hizmetleri

verdiğini vurgulayarak İngiltere’de yaşa-

Vakfı’nın başkanlığını da yürütüyor. Zi-

yan Türkiyeli ve Kıbrıslı Türklerin kimlik,

yarette İngiltere Türk Diyanet Vakfı Mü-

kültür ve eğitim sorunlarına yönelik faa-

dürü Necmi Akçay da hazır bulundu.

liyetler yapılmasının yararlı olacağını söy-

Bünyesinde dokuz derneği barındıran

ledi.

ÇAP Başkanı Servet Hassan, “Çanakkale

ÇAP Başkanı Servet Hassan, Platformun

Anma Platformu İngiltere Türk toplu-

çalışmaları hakkında Başaran’a bilgi ve-

munda birlik ve beraberliği sağlayacak et-

rerek, etkinliklerinde Temsilci Zehra Ba-

kinlikler

şaran’ı aralarında görmekten büyük

Ruhu’nu yaşatmaya çalışıyor. Ziyaretle-

düzenleyerek

‘Çanakkale

mutluluk duyacaklarını vurguladı. Başa-

rimizde tarafımıza gösterilen yakın ilgi

ran, sivil toplum kurumlarının faydalı ça-

nedeniyle her iki makama da çok teşek-

lışmalarına her zaman Temsilcilik olarak

kür ederiz. Yeni görevleri hayırlı olsun”

destek olduklarını kaydederek, ÇAP Baş-

dedi.

12

AVRUPA

Döviz Piyasalar›

€

EKONOMİ

3 Kasım 2016 Perşembe 3,4688

£

3,8431

$

3,1226

130,640

Dünya Borsaları

İMKB 100

77.208

FTSE 100

6,987

Dow Jones

18,161

Nasdaq

5,243

Sultanahmet Köftecisi’nin Avrupa atağı… İstanbul’un asırlık lezzet durağı, Avrupa’daki ilk şubesini Manchester’de açtı Açılışa Manchester Belediye Başkanı Tony Lloyd da katıldı Tarihi köfteci, bu ay Münih’te şube açacak, daha sonraki durak ise KKTC olacak Avrupa Ajansı AVA| Londra

larından birine evsahipliği yapmaktan dolayı büyük mutluluk duyduk-

İstanbul’un asırlık lezzet durağı Ta-

larını bildirdi.

rihi Sultanahmet Köftecisi, 96 yıllık taekleyerek

Lloyd, oldukça lezzetli bulduğu Türk

Avrupa’daki ilk şubesini İngiltere’nin

rihine

yeni

sayfa

köftelerini, Manchester’daki Türkle-

Manchester kentinde açtı.

rin yanı sıra İngilizlerin de seveceğine inandığını söyledi.

İlk ateşi, bir süre önce Sultanahmet

Sultanahmet Köftecisi’nin yurt dışı

Köftecisi Yönetim Kurulu Başkanı

operasyonlardan sorumlu Yönetim

Mehmet Tezçakın’ın eşi İsabel Tezça-

Kurulu Üyesi Mert Tezçakın da başa-

kın tarafından yakılan Manchester Şu-

rılı işadamı ve işletmeci Nezir Korkut

besi’nin resmi açılışı yapıldı.

ile İngiltere için master franchise an-

Soldan sağa Tony Lloyd, Mehmet Şah Karataş, Mert Tezçakın ve Nezir Korkut

laşması yaptıklarını anımsatarak, “Bir Açılışa katılan Manchester Belediye

işletmenin yurtdışında başarılı olabil-

Başkanı Tony Lloyd, bir asırlık geç-

mesi için doğru partnerlerle çalışıl-

mişi olan Türkiye’nin en ünlü marka-

ması gerekir. Uzun yıllar doğru kişiyi bulmak için bekledik ama buna değdi. Markamızın İngiltere’de çok başarılı olacağına, kısa sürede yeni şubeler açacağımıza inanıyorum” diye konuştu.

Konuşmaların ardından Sultanahmet Köftecisi Manchester Şubesi’nin açılış kurdelesi Belediye Başkanı Tony

Sultanahmet Köftecisi YK Üyesi Mert Tezçakın, Manchester Belediye Başkanı Tony Lloyd ve Genel Müdür Burak Duman

Lloyd, Mert Tezçakın, Nezir Korkut

ler, oldukça beğendikleri Türk köfte-

şube 15 gün içinde Almanya’da Mü-

ve British Time Yönetim Kurulu Baş-

lerinin Ada ülkesi insanlarının damak

nih’in en prestijli bölgesi Hauptbahn-

kanı Mehmet Şah Karataş tarafından

zevkine uygun olduğunu söylediler.

hof’ta açılacak. Münih Şubesi’nin

ortaklaşa kesildi. Sultanahmet Köfte-

İlk yurt dışı deneyimlerini kardeş

açılışını Yönetim Kurulu Başkanı

cisi Genel Müdürü Burak Duman da

ülke Azerbaycan'da yaşayan Sulta-

Mehmet Tezçakın ile eşi İsabel Tezça-

açılışta hazır bulundu.

nahmet Köftecisi’nin Bakü'de üç şu-

kın yapacak. Tarihi köftecinin daha

Açılışa davetli olarak katılan İngiliz-

besi bulunuyor. Avrupa’daki ikinci

sonraki durağı ise KKTC olacak.

Apple İngiltere'de 'Brexit zammı' yaptı ABD merkezli teknoloji devi Apple, İngiltere’nin Avrupa Birliği’nden ayrılma kararı almasının ardından sterlinin yaşadığı sert kayıplar nedeniyle ülkede ürünlerinin fiyatlarını artırma kararı aldı.

Apple, İngiltere’de yeni ürünlerini,

ayında güncellediği 13 inç Macbook

yayın kurumu BBC’ye yapılan açıkla-

ABD'deki satış fiyatının üzerine İngil-

Air laptop'ının fiyatı 849 sterlinden

mada, "Apple, ürünlerinin uluslar-

tere’deki katma değer vergisini ekle-

949 sterline, Haziran 2013 sürümü

arası

yerek

sunarken,

olan Macbook Pro masaüstü bilgisa-

oranları, yerel ithalat yasaları, uygu-

"neredeyse bütün eski ürünlerinin fi-

yarın fiyatı da 2 bin 499 sterlinden 2

lamalar ve iş maliyetleri gibi birkaç

yatlarını dikkate değer şekilde" ar-

bin 999 sterline yükseltildi.

faktörü değerlendiriyor." ifadesi kul-

tırdı. Apple’ın en son geçen yılın mart

Konuya ilişkin Apple’dan İngiliz

lanıldı.

müşterilerine

fiyatlarını

belirlerken

kur

13

AVRUPA

HABERLER

3 Kasım 2016 Perşembe

İngiltere'den Türk avukata ödül

GEZİ REHBERİ

Türk avukat Dr. Ece Gürsoy, dünya

çapındaki hukuk bürolarının ve avu-

Arzu Sheridan

katların yeteneklerini analiz ederek küresel hukuk pazarının en güncel

arzusheridan@avrupagazete.com

vizyonunu ortaya koyan araştırma ve rating şirketi "Legal 500 UK"nin ödülüne layık görüldü.

Merkezi Londra'da bulunan enerji şirketi

Lightsource

Renewable

Energy'nin Hukuk Direktörü, Yönetici ve Genel Sekreteri görevlerinde bulunan avukat Ece Gürsoy, Legal 500 UK 2016'da, yenilenebilir enerjinin de dahil olduğu çevre kategorisindeki ödülün sahibi oldu.

Hem İstanbul Barosu, hem de İngiliz

destekleyecek şekilde güvenilir hu-

lamda, modern kurum avukatları

Barosuna kayıtlı olan Gürsoy, Legal

kuki yapılar ve belgeler yaratarak bu

artan şekilde, avukatlık mesleğinin ic-

500 UK ödülünü aldığı için son derece

sürece dahil olduğumuz için gurur du-

rasının yanı sıra hukuki düzenlemeler,

mutlu ve gururlu olduğunu dile geti-

yuyoruz. Son yıllarda 'modern kurum

projelerin ilgili kanunlar ışığında ana-

rerek "Güneş enerjisi sektörü çok kısa

avukatları' avukatlık mesleğinin ve

lizi ve sonuca yönelik ticari/hukuki

bir süre zarfında önemli mesafe katet-

hukuk

yapıların geliştirilmesinde aktif rol al-

miştir ve bizler bu efsanevi büyümeyi

önemli rol oynamaktadırlar. Bu bağ-

sektörünün

gelişmesinde

GÜRME SEYAHATLERİ

maktadırlar." diye konuştu.

Sabah yazarları İngiliz Parlamentosu'nda '15 Temmuz'u anlattı

Son yıllardaki tatil anlayışı, güneş, kum, deniz, kar, dağ, kayak konseplerini çoktan asti. Bunun sonucu olarak da seyahat acentaları artık klasik alışılagelmiş turlar yerine alternatif olarak daha tematik ilginç turlar sunmaya başladılar. Yemek merkezli seyahatler, içinde aşçılık kursları, ya da basit tatma, deneme turları içeren seyahatler bugünlerde çok moda. nuz dedemin toprağı Girit'e düşerse ŞARAP

Girit yemek turlarına katılın. Hem

Bir milyonun üzerinde bağ bulunan

Akdeniz mutfağının sırlarını çözün

ve dünyanın en fazla şarap tüketen

hem de lezzetli Girit yemekleri pişire-

ülkesi İtalya da tatilinize şarap bağları

rek mutfak becerilerinizi geliştirecek-

mahzenleri gezmesini ekleyebilirsi-

siniz. Ne demişler erkeğin kalbine

niz. İtalya'da şarap tatmak için gidile-

giden yol midesinden geçer. Tamam

cek Sabah gazetesinden bir grup yazar, İn-

bölgelerin

başında

Toscana

şaka yaptım hemen ciddiye almayın.

geliyor. Fransa’nın Bordeaux, Provans

Tunus’u daha görmeyenler varsa Tunus, yumuşak iklimi, bereketli top-

Parlamentonun alt kanadı olan Avam

Olaylar ve Gerçekler" başlıklı panele,

giltere Parlamentosu'nda gerçekleştiri-

Kamarası'ndaki Churchill Salonu'nda

iktidardaki Muhafazakar Partinin En-

ve Burgonya bölgelerinde dünyanın

len

Terör

siyasetçiler, akademisyenler ve öğren-

field Bölgesi Milletvekili David Burro-

en ünlü bağ bahçelerini ziyaret edebi-

rakları ile dünyanın dördüncü büyük

Örgütü'nün (FETÖ) 15 Temmuz'daki

cilerin aralarında bulunduğu çok sa-

wes ev sahipliği yaptı.

lirsiniz. Ya da Portekizde....Melanko-

zeytin üreticisi.

panelde

Fetullahçı

darbe girişimine ilişkin değerlendir-

yıda katılımcının yer aldığı "15

melerde bulundu.

Temmuz, Türkiye'deki Darbe Girişimi:

'İngiltere'nin merhameti'ne ne oldu?

lik Fado müziği eşliğinde içilen Porto "Sabah Yazarlar Kulübü"nün düzenle-

şarabı Lizbon gecelerine ayrı bir çeki-

diği, A Haber sunucusu Duygu Leloğ-

cilik kazandırıyor.

VİSKİ Gürme seyahatlerinin en popülerlerinden

lu'nun moderatörlüğündeki panelin PEYNİR

açılışında konuşan Burrowes, bu et-

Viski

biri

de

turları.

Viski denince ilk

kinliğe ev sahipliği yapmaktan duy-

Peynir

duğu memnuniyeti dile getirdi.

mizde ilk

dediği-

akla gelen İs-

aklımıza

koçya’nın

Burrowes, uzun süredir Türkiye'nin

gelen ülke

Highlands

dostu olduğunu ve Türkiye'yi çok sev-

şüphesiz

Bölgesi. Ha-

diğini vurguladı.

Fransa.

yatınız

Brie’si, Rok-

bo-

y u n c a

Türkiye ile İngiltere arasındaki iyi eko-

for’u

nomik ve profesyonel bağlara dikkati

birbirinden

hepsi

mutlaka katılma-

çeken Burrowes, bu ilişkilerin daha da

leziz peynirleri

geliştirilmesinin önemine işaret etti.

deneme sansınız kültürel ziyaretle

arasında da kendinizi kaybedeceksi-

birleşince o la laa demek lazım. İspan-

niz. Ve en vazgeçilmezi olan Amerikan viskisi...Kentucky Bölgesinde

mız gerekenler turlardan. İskoçya’nın gizlemi ve efsane şatoları

Bazı medya kuruluşları ve siyaset-

gili tartışma üzerinden kıyameti ko-

Terörle mücadelenin sadece Türki-

yol peynirlerinin hepsi birbirinden

çilerinin AB referandumu sonra-

pardılar. Sadece bu da değil, mülte-

ye'nin değil, tüm dünyanın sorunu ol-

meşhur olsada Salvador Dali’nin Bel-

üretilen viskiye Burbon deniyor. Tur-

sında mülteci çocuklara yönelik

cilere destek olan Lilly Allen ve

duğunu

leğin Azmi adlı tablosuna ilham kay-

ları nasıl bilmiyorum ama kesinlikle

vurgulayan

Burrowes,

takındığı tavır, geleneksel İngiliz

Gary Lineker gibi ünlüler, yazılı

Türkiye'deki darbe girişimine değine-

nağı olan Camembert en önemlisi olsa

araştırılırıp görülmesi gerekir diye

merhamet kültürünün azalmasıyla

medyada olduğu kadar sosyal med-

rek, darbe girişimi sonrasıyla demo-

gerek. Aynı ismi taşıyan kasabada

düşünüyorum

ilgili endişeleri artırdı.

yada da yerden yere vuruldular ve

kratik yollarla ilgilenilmesi gerektiğini

müzesi bile var. İtalyanların Orta

Yetişkin bir refakatçisi bulunmayan

The Sun daha da ileri giderek Line-

söyledi.

Çağ'dan beri yapılan meşhur küflü

KAHVE

ve 'jungle' olarak bilinen mülteci

ker'ın BBC'den atılması çağrısında

peyniri turunu merak ederseniz Lam-

Sabahları kahve kokusuna uyanmak ne güzel bir duygudur değil mi?

kampından İngiltere'ye alınma sözü

bulundu. İnsanların yaşını tespit et-

David Burrowes, "İngiliz Parlamento-

bardia turları size çok uygun. Ülke-

verilmiş 200 mülteci çocuktan sa-

mekte profesyonel bir yetkinliği ol-

su'nda Türkiye'de olanlarla ilgili bilgi

mizde peynir sevenler için bir cennet

Costa Rica dünyanın en önemli kahve

dece burada akrabası bulunan bir

mayan medyadaki bu tiplerin,

eksikliği olduğunu görüyorum. 11 yıl-

olup Gurme turları için iyi bir seçe-

üreticilerinden ve kahve turları çok

avuç kadarı, kampın geçen hafta

İkinci Dünya Savaşı’ndan sonra Av-

dır milletvekiliyim, hiçbir zaman Tür-

nek. Örgüsünden tutunda Ezinesine

ciddi anlamda önemsemiyor. Kahve-

Fransız yetkililer tarafından yıkıl-

rupa'nın en büyük mülteci krizinin

kiye'de olanlarla ilgili bu kadar bilgi

dil peynirine kadar zengin seçenekler

nin babası unvanına Brezilya'ya tak-

masından sonra İngiltere'ye gele-

yaşandığı bir zamanda, İngiliz hü-

eksikliği olduğunu ve Türkiye ile ilgili

sunuyor.

bildi.

kumetinin yaptığı bu minicik mer-

bu kadar ön yargı olduğunu görme-

dim

ediyorum.

Dünya

kahve

piyasasındaki üçte birlik payıyla

Buna rağmen bazı sağ-kanat politi-

hamet

oymaya

dim. Bu beni üzüyor. Buna verilecek

ZEYTİNYAĞl

kacıları ve The Sun ve The Daily

çalışmak gibi bir düşüklüğe tenez-

en iyi yanıt, doğru bilgiyle olacaktır.

İspanya zeytincilikte ilk aklımıza

yanında lokum ya da çikolatalı sunu-

Mail gibi medya kuruluşları, bu ço-

zül edebilmesi gerçekten çok şaşır-

Bu panel bunu sağlayacaktır." diye ko-

gelen ülke. Endülüs bölgesine zeytin-

muyla çoğu ülkelerde bilinip sevili-

cuklardan bazılarının yaşlarıyla il-

tıcı.

nuştu.

yaği getirenler Fenikelilermiş. Yolu-

yor.

jestinin

altını

bunu hak ediyor. Türk kahvemiz de

14

AVRUPA

HABERLER

3 Kasım 2016 Perşembe

Merhabalar,

Bu hafta da 3 değişik etkinlik ve 3 değişik

sahip olan Azteklere dayanmaktadır. Ölü-

kültürü karşımıza çıkarıyor.

ler gününde yapılan rengarenk iskeletler

Öyle bir şehirde yaşıyoruz ki; Londra dün-

ölenleri simgelemektedir. İnanışlarına göre

yayı

DAY OF THE DEAD FESTIVAL - ÖLÜ-

gerçek ölüm unutulduğunda olur ve bu

gelenek ve görenekleriyle ayağımıza kadar

LER GÜNÜ FESTİVALİ - 03-04-05 Kasım

festivalin amacı da ölenlerin unutulmama-

getiriyor. Ölüler Günü Latin Amerikalıların, özel-

KÜLTÜRLERİN DANSI

Londrayı Yaşamak

sını sağlamaktır. Bu amaç doğrultusunda

İLKGÜL KARACA

ölmüş olanları simgeleyen şekerden kafa-

ilkgulkaraca@avrupagazete.com

Hemen hemen her türlü kültür ve ülkenin

likle Meksika da kutlanan, ölüleri anmak

tası biblolar, ölenlerin sevdiği kokuların,

geleneklerinin, adetlerin yaşatıldığı ve

amaçlı olan bir festival. Başlangıcının 14-

süslemelerin bulunduğu sunaklar yapıl-

bunların değişik etkinliklerle kutlandığı bir

15.yüzyılda

maktadır.

şehir Londra.

Meksika'da yaşayan köklü bir kültüre Londra'da da bu gelenek Meksika Restaurant'ı "Wahaca" tarafından yaşatılıyor.

Geleneksel müzik ve yiyecekler eşliğinde şenlik şeklinde kutlanacak bu festival renkli görüntülere sahip olucak ve sevdikleBu renkli gelenek bir kaç hafta önce Trafal-

olarak hatırlayacaklar.

gar Square'de kutlanmışken şimdi de Gre-

kast bilgisi sayesinde kralın muhafızları ta-

enwich'deki Denizcilik Müzesine geliyor.

rafından

Hikayeler ve geleneksel müzikle süslenen

yakılmıştır.

Bu alışılagelmişin dışındaki festivalin ay-

KEŞFEDİLMEYİ BEKLEYEN ŞEHİR

BELFAST 1. Bölüm

Hazırlayan, Hüseyin Doğan

Avrupa gazetenin değerli okurları, Bu sayımızda size “KEŞFEDİLMEYİ BEKLEYEN ŞEHİR BELFAST” başlıklı derlememin ilk bölümünü sunuyoruz. Tanıtım yazımızda da vurguladığım gibi bu yazı dizisinde iki temel amaç üzerine hazırladım.

Birincisi, Belfast tarihiyle, coğrafyasıyla, kültürüyle, insanı ve mazisi ile gerçektende bizim insanlarımızca keşfedilmeyi bekleyen ve keşfedilmeye değer bir şehir.

Bunun için Belfast hakkında gördüklerimi, duyduklarımı, okuduklarımı ilerleyen bölümlerle beraber sizlere aktarmaya çalışacağım. İkinci amacım, Özelde Belfast genelde Kuzey İrlanda İngilterede ve Türkiyede yaşayan Türkler ve Türkçe konuşan toplum için artık gidilmesi, keşfedilmesi yaşanması gereken bir ülke. Biliyoruz’ki 2004 de Doğu Avrupalıların AB. girmeleriyle birlikte en büyük göç’ü ikinci vatanımız İngiltere aldı. Bazılarına göre bu göçmenlerin ülkeye faydaları da dokunmuştur ançak ben farklı düşünenlerdenim. Doğu Avrupalı göçmenler İngilteredeki benefit sistemindeki yasal haklarını sistemi istismar edercesine değerlendirdiler. Bunun İngiltereyi maddi anlamda zor’a soktuğu, iş sahasındaki pastayıda küçülttükleri, emeği ucuzlattıkları, nihayet İngilterenin AB den ayrılma kararı almalarına ve ülkenin yeni bir krize girmesine neden olduklar bir gerçektir. Oysa İngiltereye gelen müteşebbis ruhlu Türrkler/Türkiyeliler otuz sene önce Londra’nın Hakkari’si dediğimiz bölgeleri bugün tabir caiz ise Londra’nın Paris’i haline getirmişlerdir.

Belfsat’ta da özellikle uzak doğulu öğrenciler ve çok sayıda doğu avrupalı göçmenler var ancak Türkler yok. Bugü Belfast ve tüm ülke genelinde çok az sayıda çok küçük işletmelere sahip az sayıda işadam-

larımız ve onların yanlarında çalışan sayılı vatandaşlarımız dışında kimse yok.

Londara’da Restaurant, Cafe Shop, Orta ölçekli Süpermark, Toptancılık, Parekente, Berberlik gşbi konularda haklı bir ün kazanmış ve hatırı sayılır bir pazar payını eline geçirmiş olan vatandaşlarımız ve Ankara Anlaşmasına başvuracak insanlarımız için bakir bir saha olduğuna inanıyorum. Bütün mesele Türk insanının Fransa İngiltere arasındaki boğazı aşıp İngilteyi keşfetmeleri zaman aldığı gibi şimdide İngiltere İrlanda arasındaki kısa deniz parçasını aşıp daha yeşil bir ülkeye ulaşmalarına ve sadece Belfast değil bütün Kuzey İrlandayı keşfetmelerine vesile olmayı umarım. İRLANDA (Kuzey İrlanda-Güney İrlanda) İrlandalılar, etnik ve kültürel olarak İngilizler’den tamamen ayrı olmalarına rağmen 1916’ya kadar Birleşik Krallık’a dahil olarak yaşamışlar. Bu tarihte İrlanda Cumhuriyeti bağımsızlığını kazanırken, kuzeydeki Protestan İrlandalılar birleşik krallıktan ayrılmak istememiş. K. İrlanda bağımsızlık sorunu ve İRA bu noktada başlamış. Katolik İrlandalılar İngiltere’yi kendi topraklarındaki işgalci güç olarak değerlendirirken Protestan İrlandalılar kendilerini İngiliz’den farklı tutmuyorlar ve krallığa bağlı olmak istiyorlar. Kuzey İrlanda ve Belfast nüfusunun yarısını oluşturan Katolikler krallıktan ayrılıp İrlanda Cumhuriyeti’ne dahil olmak için mücadele ediyor, İngilizler ve Protestan İrlandalılarsa buna karşı koyuyor. Katoliklerin silahlı örgütü IRA (Irish Republican Army) ile Protestanların silahlı örgütü UVF (Ulster Volunteer Force) ve Britanya ordusu karşı karşıya geliyor. 1970’lerde en üst seviyeye çıkan mücadelede en çok kanın döküldüğü yer maalesef Belfast olmuştur. Bu süreçte birçok sivil de yaşamını yitirmiş.

1998’de imzalanan ateşkesle birlikte silahlar bırakılmış olsa da siyasi görüş ayrılıkları devam etmekte ve iki taraf da birbirlerinin mahallelerinden uzak durmaktadır. Ancak her iki görüş mensuplarıda o günden bu güne Belfast merkezli kuzey İrlandanın ekenomi ve turizm alanında kaydettiği yol ve kavuştukları reffah seviyesi hatırına barış ve huzuru bozmak niyetinde değiller. Devamı haftaya

suikast öncesi son anda krala ulaşan suiyakalanıp

ateşe

verilip

rıntıları için web sayfası;

festivalde ayrıca Bolywood Bandosu da

Ve bu bir gelenek'e dönüşüp her yıl 5

http://www.wahaca.co.uk/dotd/

ışık festivaline ayrı bir tat katacak.

Kasım gününde ve öncesinde şenlik ateş-

Ücretsiz olan bu festival'e katılmak isterse-

leri yakılıp havai fişekler patlatılarak kut-

DIWALI AT THE NATIONAL MARI-

niz ayrıntılar alttaki web sayfasında;

lanmaya

TIME MUSEUM - DİVALİ FESTİVALİ

http://www.rmg.co.uk/see-do/exhibiti-

bugünlerde sizlerde sürekli havai fişek ses-

DENİZCİLİK MÜZESİNDE - 05 Kasım

ons-events/diwali-festival-light

başlanmıştır.

Eminim

leri ve görüntüleriyle karşılaşıyorsunuzdur. Ama gerçek ve inanılmaz güzellikte

Hindistan merkezli olan Divali Hindu'la-

BON FIRE NIGHT - GUY FAWKES GE-

bir havai fişek gösterisi izlemek için 5

rın kutladığı ve başlangıcı Hindu takvi-

CESİ

Kasım günü nerelere gitmeniz gerektiğini

1605 yılında hristiyanlığın katolik mezhe-

http://www.londontown.com/Lon-

mi'nin Ashvin ayının 13. gününe, karanlık iki haftanın başlangıcına denk gelen, "ışık

Avrupa Ajansı AVA|Londra

miktarda patlayıcı yerleştirmiştir. Ancak

rini kaybedenler onları renkli ve geleneksel

alttaki web sayfasından öğrenebilirsiniz.

festivali" anlamına gelen bir ulusal festival-

bine mensup olan Guy Fawkes, dönemin

don/London-Firework-Display

dir ve teolojik anlamının yanı sıra yeni yılın

protestan kralını öldürmek amacı ile

Güzel ve renkli bir hafta diliyorum. Haf-

kutlanımını referans vermektedir.

"House of Parliament" binası altına büyük

taya görüşmek üzere.

15

AVRUPA

HABERLER

3 Kasım 2016 Perşembe

Vicil Professional Services Ltd Professional Tuition Services Private Maths, Chemistry, Turkish Lessons

Fatma Vicil 07446373253

25/02

İhsan Can Mobile Barber We do all kind of barber job.

0747 121 4399 0749 224 8629

Moon Marcom LTD

Providing advice for companies and individuals who want to do business in the Turkish and UK markets based on industry research.

25/02

08-10

Matematik, Kimya ve Türkçe dersleri verilir.

Hilalbayraktar1@gmail.com

07983881048

ZNS CONSULTANCY ONE DESTINATION FOR MARKETING PROJECTS! WEBSITES, BLOGS, MAGAZINES... ANY TYPE OF CONTENT FOR BUSINESSES. FOR LATEST DEALS GET IN TOUCH WITH US TODAY! 139a Bellegrove Road,Welling Kent DA16 3QS

info@znsconsultancy.co.uk DO YOU SELL HOLIDAYS TO TURKEY? DO YOU FIND IT DIFFICULT TO DEAL WITH LOCAL HOTELIERS & SUPPLIERS? DOES LACK OF TIME AND RESOURCES RESTRICT YOUR NEGOTIATIONS? DOES YOUR BUSINESS NEED TO EXPAND ITS PROGRAMME TO OFFER CLIENTS NEW RESORTS AND HOLIDAY EXPERIENCES? DO YOU WANT TO BE ABLE TO HAVE A CONSULTANCY SERVICE THAT HAS LOCAL KNOWLEDGE AND EXTENSIVE PERSONAL CONTACTS WITHIN TURKEY? IF THE ANSWER IS ‘YES’ TO ALL OF THE ABOVE THEN CALL US TODAY TO FIND OUT HOW WE CAN HELP YOUR BUSINESS.

Lilly Event Management Her türlü özel parti, düğün, nişan ve toplantılarınızin organizesi için hizmetinizde. Çiğdem Şahin Opuz Tel: 07443171854 www.lillyevents.co.uk info@lillyevents.co.uk

Dreams Travel Marketing Consultancy info@dreamstravelmarketing.co.uk

Tel: 07482410856

AVRUPA FIHRIST 020 7275 7610 Y›ll›k £115... Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n

DIRECTORY-REHBER

BUSE & CO BUSINESS SERVICES & CONSULTANT Ercan Yucetas 12 South Way Claverings Industrial Estate London N9 0AB ercanyucetas@hotmail.com İş Ortaklık Anlaşmaları, Danışmanlık Hizmetleri Finans ve Yatırım Değerelendirme Personel Eğitimi, Bütçe ve Faliyet Rapor Hazırlama Fiyat ve Ürün Araştırma Hizmetleri

0044-77106 71878 0044-02088 31271

Taç wedding Service . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7275 0044

Rosie’s Bistro Mobile Chef Services Börek, baklava. Mantı çeşitleri itinayla yapılır.

69 Stonebridge Road Northfleet Gravesend Kent DA11 9DT sahinkorkmaz62@ hotmail.co.uk

Sait Korkmaz 0742 484 46 28

Pest Line Pest Control. . . . . . . . . . . . . . . 07707 803 191

MATBAALAR

RESTAURANTLAR

Meto Print . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7923 9977

Kervan Restaurant

. . . . . . . . . . . . . 020 8807 1947

MOBİLYA

SEYAHAT ACENTALARI

Nill’s Furniture Design . . . . . . . . . . . . . . 020 8884 1112

Right Holidays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8661 1805 Tulip Holidays. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8211 0001

MUHASEBE BÜROLARI AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI

Keystone Law - Dilek Kahraman 01223 795 016

0207 152 6550

dilek.kahraman@keystonelaw.co.uk

Süleymaniye Camii Cenaze Servisi . . . 020 7684 9900 Ç‹ÇEKÇ‹LER

F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . 020 8888 2515 Zek & Co Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . 020 8881 8844

KRED‹ KURULUŞLARI Strategy Finance & Insurance. . . . . . . . . 020 8588 7083

Aşkın Çiçekçilik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07912 993 113 OKULLAR DEKORASYON VE İNŞAAT

Haringey Egitim Merkezi . . . . . . . . . . . . 077 9639 5645

SÜPERMARKETLER

Ask Building

Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . 078 2863 7622

Penge Şubesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 87784090

DOKTOR - MEDICAL - HASTANE

PERDEC‹LER

Penge Wallington. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 86476778

Doktor Teoman SIRRI MBE . . . . . . . . 020 8809 4414

Eren Perde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 6796 4310

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 0450 6231

Bindmans LLP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7014 2095 Fahri Jacob . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8347 4070

SİGORTA & F‹NANS VE

Penge Sydenham. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 86590697

Güney Clark & Ryan Solicitors . . . . . . . 020 7275 7788

Şirwan Food Centre Edmonton... . . . . . 020 8803 6688 Şirwan Food CentreEnfield . . . . . . . . . . . 020 8804 7977

DİL OKULLARI

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 95 47

English Time.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7734 3666

Şirwan Food Centre Lordshiplare. . . . . 020 8826 3267

PASTANELER

Şirwan Food CentrePalmers Green . . . 020 8882 2582

Turkish Bath Güzellik Salonu . . . . . . . . . 020 7923 3333

DÜ⁄ÜN SALONLARI E⁄LENCE VE ORGAN‹ZASYON

Adalı Cake Show . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 802 0275

Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7249 3335

Aşkın Catering ve Organizasyon. . . . . . 07912 993 113 Hazal Catering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 5764 6897

PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVE İŞLERİ

BEYAZ EŞYA EV GEREÇLERİ

Kervan Dügün Salonu . . . . . . . . . . . . 020 8807 1947

Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8803 8004

BERBERLER CLASS Gents Hair Salon, . . . . . . . . . . . 020 7923 7242

Yıldırım Domestic . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 65 55 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 887 68 46

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07956 260 367 ECZANELER Türk Eczanesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7254 6910

CATERING MALZEMELER‹ Özden Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 889 0220

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 075 4538 8700

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0777 959 08 89

Lords Property Agents . . . . . . . . . . . . . . 020 8805 5457

Umut Camcı Pencereci. . . . . . . . . . . . . . 079 1926 4497

Fineks London . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7871 4401

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 7761 2744

FOTOĞRAFÇILAR

TV VE PC TAMIRI Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 79 48

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07950 720 019

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8216 9702

UYDU SISTEMLERI,CCTV,

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07448 360 016

Hazal Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 5764 6897

CENAZE SERVİSLERİ

TÜRK HAMAMI Turkish Hamam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7249 5554

Jasmine Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . . . 020 8804 9065

Mem Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07713 412 394 EMLAKÇILAR

ŞOFÖR OKULLARI Smile Şoför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 3174 5397

PEST CONTROL & BÖCEK ‹LAÇLAMA

16

AVRUPA

SERİLER

3 Kasım 2016 Perşembe 04-05

Büyük Falcı Daby

CEREN Cleaning

İş, sağlık, nazara, düşmana ve tehlikeye karşı korunma, oyunda şans, sınavlarda, iş yerinizde ve aşkta başarınızı sağlayabilmek…

Evlilikler, cinsel sorunlarınızı çözmek istiyorsanız falcınız Daby size en büyük yardımcıdır.

Ciddi ve sonu alıcı çalışma, iş sırrına güvenebilirsiniz.

Konsültasyona gelmek isterseniz şu numarayı arayınız.

Lütfen İngilizce konuşun.

15-12

Home & Office Cleaning Services Quality Services Affordable rates

cerencleaning@gmail.com

0208 519 6140 07930 157 020

Gezici Oto Servisi

STAR MAINTENANCE

07917563466

• Mutfak dolabı montajı Mikro temizlik • • Dekorasyon işleri Sütlük dolapları • • Mobilya montajı Iç temizliği • • Laminant parke Petek ve kompresör temizliği • • Kapı-pencere Klima iç temizliği • • Sıva –boya bahçe düzenleme Dolap kasket değişimi •

BARIŞ KAYGUN

07447 031 261- 07405 129 522

Tel: 07478363582

Sanberk Ucar Classical Guitarist, Private Guitar Tutor and Concert Artist

20-10

20-10

20-10

24.11

20-10

Sunshine cleaning services

www.sanberkucar.co.uk sanberkucr@gmail.com

Bilge Mothers Help Cleaning Services İtina ile çocuklarınıza bakılır, temizlik işleri yapılır.

07587244563

starservices-uk@hotmail.com www.starservicesuk.co.uk

Deneyimli ses mühendisinden her seviye için bas gitar, kayıt, mix & mastering dersleri.

03-11

hozgur@hozgur.co.uk

25/05

Arıza lambası, DPF regenerasyon,hız limiti, performans email:

20-10

15-01

20-10

3-11

28/07

07-16

07949747623

07501015946

AVRUPA

SERİLER

SATILIK

07795361098 10-11

ELEMAN Islington KİLİS kitchen’da full time çalışacak, calışma izni olan komi ve garson aranıyor

07475050515 13-10

ELEMAN Enfield bolgesinde yeni açılmış olan firmamıza İngilizce ve Türkçe bilen Seyahat Acentası tecrübesi olan tercihen Amadeus sistemini kullanmış İngilterede calisma izni olan çalışma arkadaşları aramaktayız. İlgilenenlerin info@cariaholidays.co.uk adresine özgeçmişlerini(cv) göndermelerini rica ederiz

+ 44 203 795 88 28

CaDu Consulting We provide business development and consultancy services - Import, Export and Logistics Consultancy & Trainings - Sales & Marketing - Growth & Extension Please do not hesitate to call 07818926814 info@caduconsulting.com

Türkcan Super Cleaning Service Her türlü ev, işyeri ve ofis temizlik işleriniz için bizi arayınız. İtina ve özenle temizlik yapıyoruz.

07466608017

18.08

SATILIK

SATILIK

Kuzey Londra Palmers Green'de satılık restaurant Müthiş dekorlu, 80 kişi oturma kapasiteli satılık restaurant! fiyat: £150.000 kira: £25.000 (senelik) rate: £6.700 (senelik)

Essex Bölgesi’nde Satılık Fish & Chips Shop Taking: haftalık 3000-4000 Kısa saatler açık Delivery yok Yukarısında 4 odalı flatla beraber kiralık Yıllık kira: £21.500 plus £7200 yıllık rates Satılık fiyatı: £65.000 Suat: 077 101 31 407

ELEMAN

10.11

24.11

SATILIK Acil Satilik Off-Licence Nottingham Bolgesinde Rent: £5,400 yillik Taking: £7000 pw Fiyat: £65,000 + stock

SATILIK Samsun’da Satılık Ev Teras hariç ev 200 m2. Ocak ve banyoda doğalgaz var. Kalorifer petekleri yok. 4. Katta. Asansörsüz. 5 oda, 2 kiler, 2 banyo, 2 tuvaletvar.

Bulvar yolu üstünde her yere ulaşım var.

Terasında meyve ağaçları var. Fiyat 150.000 TL. Müracaat: Ahmet Sümer Tel: 07904 69 2524 10-11

TURİZM VE SAĞLIK MERKEZİ DİDİM'E ALDANMADAN YATIRIM YAPIN. Yıldırım Erol Bağımsız Emlak Danışmanı Tel. 00 90 554 971 83 10 (Whatsup& Viber) Mail; yildirimerol72@hotmail.com İngiltere referansım, Hüseyin Doğan 07985194686

Güney Londra Camberwell bölgesinde yer alan nezih cafe restaurantımız için tecrübeli şef ve şef yardımcısı aranıyor.

07538717866

079 44 09 96 24 TİTİZ TEMİZLİK Halı ve koltuklarınız evlerinizde itinayla yıkanıp, kurutulur.

07886 874 540

Saz and Bağlama Tutor and Player Düğün, nişan, kına, sünnet ve özel partilerinizde hizmetinizdeyiz.

Ayrıca her yaş için özel bağlama ve solfej dersleri verilir.

Serdal Altuntaş 07440207721 07447818372

IMAGINEVENT • PR and Consultancy • Social Media Management • Event Planning • Party Organization • Venue Finding www.imaginevent.co.uk burc.yalcin@gmail.com

Burcin Yalcin 07718 378 659

Harmony Bookkeeping Business & Consultancy Tax services Accounting and Accounting Software Services Bookkeeping Services Business Consulting services Budgeting services

Zeynep UNAL: 07946521535

13.10

3 Kasım 2016 Perşembe

28.07

17

SATILIK

70 metre uzunluğunda eski pub olan off licence satılıktır.

Doğu Londra Leytonstone bölgesindeki alkol satma dükkanı ihtiyaçtyan satılıktır.

Kira: 10.000 yıllık, arkada flatı var, çok iyi gelir getirir.

07412889549

ELEMAN Güney Londra'da bulunan Honor Oak Bölgesi'nde yeni açılan nezih restaurantımızda çalışmak üzere: -şef yardımcısı -garson, -ocakbaşını yönetecek grill ustası arıyoruz.İrtibat için telefon numaraları:

07732 736972 0208 291 1447

ELEMAN

Ramadan Camisi İmam Arıyor İngiltere’nin ilk Türk Camisi olan Ramadan Camisi, İngilizce konuşabilen Türk imam arıyor.

9-15 Shackwell Lane, Hackney, London E8 2DA

020 7249 2244 – 078 3633 8766

İşletmeniz için Barkodlu Satış ve Restaurant Yazılımları Barkod destekli Hızlı satış programları, Dağıtım zincirleri için Mobil Satış Programları, Restaurantlar için Web destekli Yazılımlar. 20 Senelik tecrübe ve referanslar, Türkçe - İngilizce ve farklı dil seçenekleri ile info@increasoft.com www.increasoft.com

+44 740 5191496

Dokuz Eylül Üniversitesi Devlet Konservatuvarı Mezunundan • klasik müzik • klarinet, • piyano, • nota okuma • müzik teorisi dersi verilir.

OZLEM CELIK Contact: +447478695883 e-mail: coloursofmusic@hotmail.com Kişisel antrenor, yaşam koçu, kariyer planlayıcı Yeni yıl kararı veya hayatınızı değiştirmek için

Zeki Cenk Kartal Tel: 07403199804

AVRUPA

Kültür Sanat

3 Kasım 2016 Perşembe

Pınar ile doğal yaşam

Haftanın Yemeği

EV YAPIMI KUŞBAŞILI PİDE

Astım hastalığı

Malzemeler:

Yarım çay kaşığı karabiber

PINAR DUMLUPINAR

2 su bardağı ılık su

1 çay kaşığı pul biber,4 dal maydanoz

pinardumlupinar@avrupagazete.com

1 paket yaş maya

Merhaba sevgili Avrupa Gazete okurları, ben Pınar ve bu haftadan itibaren doğal bitkisel yollarla bazı hastalıkları nasıl tedavi eder veya rahatlatırız, güzellik sırları ve form da kalmak için bazı tecrübe ettiğim, duyduğum ve okuduğum yöntemler paylaşacağım sizlerle. İlk olarak ele almak istediğim konu astım hastalığı, ilk önce bu hastalık tam olarak nedir, nasıl oluşur, yan etkileri nelerdir ve doğal bitkisel yolda nasıl hafifletebileceğimizi göreceğiz! Astım hastalığı tam olarak bir akciğer hastalığıdır, akciğere hava taşıyan damarların iltihaplanmasından dolayı daralması sonucu ortaya çıkar, sonradan oluşan değil de doğuştan gelen genetik bir hastalıktır ve sadece bazı kişilerde daha sonra dan astımı tetikleyen nedenlerle karşılaştıktan sonra, metabolizmanın yavaşlaması sonucu ve vücudumuzun zararli bakterilerle domine olması sonucu belli olur.

Eğer nefes darlığı çekiyorsanız, göğsünüzde bir ağrı veya sıkışma hissediyorsanız, uyurken hırıldamaya ve daha çok öksürmeye başladıysanız bilinki astım hastalığının yan etkileriyle karşı karşıyasiniz ve acilen doktora görünmeniz gerekiyor !

Astım hastalarının en çok dikkat edilmesi ve uzak durulması gereken şeyler söyle sıralanır : - Çok efor gerektiren sporlar, özellikle soğuk havalarda nefes alma darlığını arttırır, - Sigara basta olarak,mangal dumanı, boya ve parfüm kokusu gibi tahriş edici kokulardan uzak durulmalıdır .

- İlk bahar döneminde yoğunlaşan polenler ve pis hava bulunan yerlerde çok bulunmamak tavsiye edilir bazı alerjilere ve astım krizine yol acar, - Moral değişikliğimize dikkat etmemiz gerekir, aşırı heyecan, stres ve öfke sonucu nefes darlığı artar - Kadınların adet dönemlerinde vücuttakı hormonal değişimler ve diğer solunum yolu enfeksiyonları, sinüzit ve grip gibi hastalıklarda astımı tetikler.

Bitkisel olarak taze tere bu hastalığa bire bir geliyor ve hergün bir küçük demet taze tere saplarıyla beraber aç iken sabah, öğleyin ve akşam yenilmesi tavsiye edilir. Vitamin C, K ve B6 kaynağı olan tere ot ayni zamanda magnezyum, potasyum, kalsiyum ve demir gibi minerallerde zengindir ve solunum yollarını temizleyerek rahatlatır ve kabızlık ve basur gibi hastalıklarda yararlı olan tere metabolizmanın çalışmasını hızlandırır ve vücudun astımın yan etkilerini karşı savaşmasına yardımcı olur.

2 çorba kaşığı sıvı yağ

Yapılışı:

1 tatlı kaşığı toz şeker

Eti haşlayalım. Sebzeleri doğrayalım.

1 tatlı kaşığı tuz, Aldığı kadar un

Bütün iç harcı karıştırıp hazırlayalım.

Karikatür

Haftalık Falınız Koç

21 Mart - 19 Nisan

Size sunulan teklifleri iyi değerlendirmelisiniz. Ayın son günleri detayların önem kazandığı bir dönem.

Boğa

20 Nisan - 20 Mayıs

Hamur malzemelerini karıştırıp ele yapış-

Manevi duygulara ya da alanlara

İç harcı için:

mayan bir hamur yoğuralım. 10 dakika

yönelebileceğiniz, zihnen berrak olacağınız

400 gram sote kuşbaşı

mayalandırıp 5 bezeye bölelim. Hamuru

2 tane sivri biber

unlu tezgahta merdaneyle açalım. Harcı

bir hafta sizi bekliyor. İkizler

21 Mayıs - 21 Haziran

1 tane domates, 1 tane kuru soğan

koyup köşelerini birleştirip tepsiye dizelim.

2 çorba kaşığı sıvı yağ

Diğer 4 bezeyi de hazırlayıp ısıtılmış 185

Özgüveniniz artıyor, parasal konularda da

1,5 çay kaşığı tuz, 1 tatlı kaşığı kekik

derece fırında pişirelim.

olumlu bir süreçtesiniz. Yeni fırsatlar, giri-

Teknoloji

Köşesi

Twitter’dan şirketler için iki önemli yenilik Twitter, işletmeler ile bireysel kullanıcılar arasında daha iyi sohbet deneyimleri yaratmak üzere iki yeni özelliğini duyurdu: hızlı yanıtlar ve hoş geldiniz mesajları.

şimler için en ideal hafta bu hafta.

Yorgunluk ve st res uyku kaçırıyor

Yengeç

22 Haziran - 22 Temmuz

Civarında mücadele gerektiren durumlar söz konusu olabilir. Fakat tüm potansiyelinizi ortaya koyabileceğiniz günlerdesiniz.

Aslan

23 Temmuz - 22 Ağustos

Profesyonel yaşamınızda davetler ve teklifler almaya başlıyorsunuz.

Hazırlıklarınızı hızlandırıyorsunuz.

DM’lerdeki hızlı yanıtlar ve hoş geldiniz

lere destek sunmak amacıyla tasarlanan

mesajları, basit bir otomasyon ve insani

hızlı yanıt ve hoş geldiniz mesajı özellik-

hizmet kombinasyonuyla kullanıcıları

leri, müşteri hizmetleri ekiplerinin işini

daha iyi sonuçlara yönlendirme konu-

doğrudan ileriye taşır ve hızlandırırken

sunda işletmelerin işini kolaylaştırıyor.

bireysel kullanıcıların Twitter’daki işlet-

Zengin, duyarlı ve kapsamlı hizmet de-

melerle etkileşime geçme yollarına dair

neyimleri yaratma konusunda işletme-

yeni imkanlar doğuruyor.

Siri'nin rakibi Bixby, Galaxy S8 ile gelecek!

Apple'ın Siri'sine rakip geliyor! Samsung'un yeni sesli asistan üzerinde çalıştığı ve Bixby ismini verdikleri sesli asistanı Galaxy S8'de kullanacağı iddia ediliyor.

Uyku Derneği (UYKUDER) Nö-

Başak

23 Ağustos - 22 Eylül

roloji Çalışma Grubu Başkanı

kritik gelişmeler söz konusu olabilir. Fakat

Prof. Dr. Zerrin Pelin, "Bilgisayar

buna hazırlıklıydınız. Önlemleri aldığınız

başında uzun oturma ile sürekli

için zarara uğramayacaksınız.

gergin ortamlarda çalışmanın getirdiği özellikle boyun çevresi kaslarının

sertleşmesi

durumu,

Terazi

23 Eylül - 22 Ekim

Ayın son günlerinde ise sizi baskılayan

uykuya dalma güçlüğü ve uyku-

ya da canınızı sıkan durumlar

nun kalitesinde bozulmaya neden

yaşanabilir. Sakin kalmaya çalışmalısınız.

olmaktadır. Bu da günlük hayatta yorgunluk ve uykululuk hali yaratmaktadır." dedi. Pelin, aşırı

Akrep

23 Ekim - 21 Kasım

Sizinle aynı perspektife sahip kişilerle

uyuma isteğinin farklı hastalıkla-

karşılaşabilir, dostluklar kurabilirsiniz.

rın sonucunda ortaya çıkabildiği

Aşk hayatınızda da şanslı günlerdesiniz.

gibi yetersiz uyumanın getirdiği

Yay

22 Kasım - 21 Aralık

Apple'ın iPhone 4s ile hayatımıza kazan-

normal bir süreç de olabileceğini

dırdığı sesli asistan Siri, piyasadaki en iyi

söyledi. Gece uykusunun rüya dö-

Sıra dışı şeyler yapmaya yönelten kişi ve

asistan konumunda yer alıyor. iOS,

miz aylarda Viv Labs firmasını satın al-

nemi olarak değerlendirilen REM

durumlar olabilir. Fakat ne olursa olsun

macOS ve watchOS işletim sistemlerinde

mıştı. Samsung'un Viv Labs'i satın alması,

uykusu ve rüya dışı dönem adı ve-

prensiplerinizden ödün vermemelisiniz.

yer alan Siri'ye nihayet dişli bir rakip geli-

firmanın sesli asistan üzerinde çalıştığını

rilen Non-REM uykusundan oluş-

yor. Hem de Apple'ın en büyük rakibi

belli etmişti. Son gelen bilgilere göre ise

tuğunu bildiren Pelin, Non-REM

Samsung tarafından.

Samsung'un sesli asistanının adı Bixby

Hatırlayacağınız üzere Samsung geçtiği-

olacak.

Oğlak

22 Aralık - 19 Ocak

uykusu içerisindeki derin uyku

Şu sıralar göreceğiniz jestler ve sürprizler

döneminin bedenin dinlenmesini

sizi hiç olmadığınız kadar memnun edecek.

sağladığını vurguladı.

Ancak kendinizi yine de çok kaptırmayın.

Kova

20 Ocak - 18 Şubat

Bulmaca

Bir takım kişilerle sırt sırta çalışmak isteseniz de bu kişilerle ne yazık ki aynı frekansta değilsiniz.

Balık

19 Şubat - 20 Mart

Sevdiklerinize ve yakınlarınıza olan ilginiz artıyor. Bu kişilere sevginizi ve ilginizi daha yoğun bir şekilde gösterebilirsiniz.

Biraz da Gülelim

İran Halısı

www.avrupatimes.com www.avruparadyo.com www.avrupagazete.com

18

Kadının biri pahalı halılar satan bir dükkana girer. Ve ilk bakışta çok beğendiği bir İran halısına doğru yönelir. halıya daha yakından bakmak üzere yere doğru eğildiğinde istemeyerek sesli bir şekilde gaz kaçırınca çok utanır ve hemen kimse duydu mu diye etrafına bakınır.

Arkasında duran satıcıyı görünce konuyu unutturmak için aceleyle satıcıya, “Bu İran halısı kaç para?” diye sorar.

Satıcı gayet pişkin bir şekilde cevap verir: – Hanımefendi, halıya sadece bakmakla osurduğunuza göre, fiyatını duysanız sıçarsınız!

19

AVRUPA

TAKIMLAR

O

1

Başakşehir

9 7

2

0

22 5

2

Beşiktaş

9 6

3

0

19 7

12 21

3

Galatasaray

9 6

2

1

14 6

8

20

4

Bursaspor

9 6

1

2

13 7

6

19

5

Fenerbahçe

9 4

3

2

18 9

9

15

6

K. Karabükspor 9 4

0

5

13 16

-3 12

7

Gençlerbirliği

5

2

9

2

11

8

Osmanlıspor FK9 2

2

11

9

Gaziantepspor 9 3

10 Kasımpaşa

G B

9 2

9 3

SPOR

3 Kasım 2016 Perşembe

SUPER LİG Puan Durumu

5

M

A

Y

Av P 17 23

7

10 10

0

2

4

9

10

-1 11

2

4

10 15

-5 11

Beşiktaş, Napoli'yi elinden kaçırdı!

Beşiktaş - Napoli mücadelesi 1-1 sona erdi. Beşiktaş'ın golünü penaltıdan Quaresma, Napoli'nin golünü ise Hamsik attı.

Beşiktaş - Napoli maçı, karşılıklı goller sonrasında 1-1 sona erdi.

Vodafone Arena'da oynanan Şampi-

11 Trabzonspor

9 3

2

4

6

12

-6 11

12 Konyaspor

9 2

4

3

9

10

-1 10

13 Çaykur Rize

9 2

3

4

8

13

-5 9

14 Akhisar

9 2

3

4

5

11

-6 9

15 Kayserispor

9 2

2

5

10 16

-6 8

öne geçti, Napoli 82. dakikada Ham-

16 Alanyaspor

9 2

2

5

10 18

-8 8

sik ile cevap verdi.

17 Antalyaspor

9 1

3

5

7

15

-8 6

18 Adanaspor

9 1

2

6

6

11

-5 5

Bu sonucun ardından Beşiktaş 4.

28 Ekim 2016 Cuma Gençlerbirliği 1-1 Beşiktaş

04 Kasım 2016 Cuma Galatasaray 20:00 Başakşehir

29 Ekim 2016 Cumartesi Gaziantepspor 3-1 Osmanlıspor FK Bursaspor 2-0 Konyaspor

Alanyaspor 13:30 Gaziantepspor

Adanaspor 0-1 Galatasaray

Antalyaspor 19:00 Gençlerbirliği

05 Kasım 2016 Cumartesi K.D.Ç. Karabük 16:00 Bursaspor

30 Ekim 2016 Pazar Başakşehir 5-1 Akhisar Bld. Trabzonspor 2-2 Ç. Rizespor Fenerbahçe 5-0 K.D.Ç. Karabük 31 Ekim 2016 Pazartesi Kasımpaşa 2-1 Alanyaspor Kayserispor 0-1 Antalyaspor

Beşiktaş 19:00 Trabzonspor 06 Kasım 2016 Pazar Ç. Rizespor 13:30 Adanaspor Osmanlıspor FK 16:00 Kayserispor Akhisar Bld. 19:00 Fenerbahçe Konyaspor 19:00 Kasımpaşa

TTFF 1. LİG TAKIMLAR

0 G

B

M

A

Y

1

YALOVA AKSULAR

5

5

0

0

14

15

2

DUZCE

6

4

1

1

12

13

3

MTG

1

1

6

4

11

13

4

DUMLUPINAR FC

6

4

0

2

20

12

5

Y.BOGAZICI

5

3

2

0

9

11

6

TRABZONSPOR UK

6

3

1

2

15

10

7

ESENLER FC

6

3

1

2

-1

10

8

TURKMENKOY

7

3

0

4

4

9

9

KAFKAS FC

7

3

0

4

-9

9

10

GAZIANTEP

7

1

0

6

-19 3

11

FENERBAHCE

6

1

0

5

-41 3

12

CETINKAYA

7

0

0

7

-15 0

TTFF 2. LİG TAKIMLAR

0 G

B

M

A

Y

1

KOCGIRI

5

5

0

0

29

15

2

KUCUKKAYMAKLI

5

5

0

0

5

3

GS FC

5

4

0

1

39

12

4

YESILADA

4

2

1

1

11

7

5

PEKUN

5

2

1

2

4

6*

6

DIYARBAKIR

5

2

0

3

1

6

7

MEHMETCIK

6

2

0

4

-8

6

8

BAF UY PARAMAL

6

1

4

-22 4

9

YAVRUVATAN

6

1

1

4

-21 3 *

10

DTB

7

1

0

6

-38 3

1

15

TCFF LOCUS ESTATES VETERANLAR LİGİ +35 TAKIMLAR

0 G

B

M

A

Y

1

35+ANATOLIAN

6

6

0

0

24

18

2

35+KALEBURNU

6

5

0

1

19

15

5

5

0

3

35+NARLI

0

13

4

35+TURKMENKOY

6

4

1

1

8

13

5

35+GAZIANTEP

5

3

1

1

10

10

15

6

35+YURTSEVEN

5

3

0

2

1

9

7

35+Y.BOGAZICI

5

2

1

2

8

7

8

35+VEFA

6

2

1

3

-2

7

9

35+MAVERICKS

5

2

0

3

1

6

10

35+AKOVA

6

0

2

4

-9

2

11

35+KAFKAS

6

0

1

5

-17 1

12

35+DIYARBAKIR

6

0

1

5

-38 1

13

35+ADANA DEMIR

5

0

0

5

-18 0

TCFF LOCUS ESTATES VETERANLAR LİGİ +45 TAKIMLAR 1

45+EUROMED FC

0 G 4

4

B 0

M 0

A 8

Y 12

2

45+Y.BOGAZICI

4

3

0

1

8

9

3

45+TURKMENKOY

4

3

0

1

5

9

4

45+YAVRUVATAN

4

1

0

3

-5

3

5

45+AKDENIZ

4

1

0

3

-5

3

6

45+MEHMETCIK

4

0

0

4

-11 0

yonlar Ligi 4. hafta mücadelesinde Beşiktaş 79. dakikada Quaresma ile

hafta sonunda puanını 6 yaparken; Napoli ise 7 puana yükseldi. Şampiyonlar Ligi'nin 5. haftasında Beşiktaş evinde Benfica ile karşılaşacakken, Napoli ise evinde Dinamo Kiev'i konuk edecek.

Kupada gruplar belli oldu Ziraat Türkiye Kupası'nda gruplar belli oldu! Beşiktaş, Fenerbahçe, Galatasaray ve Trabzonspor'un Ziraat Türkiye Kupası'ndaki rakipleri netleşti!

A GRUBU Osmanlıspor Gaziantepspor Şanlıurfaspor Kırklarelispor B GRUBU Kasımpaşa Çaykur Rizespor İnegölspor Sancaktepe Belediyespor

Şampiyonlar Ligi'nde gecenin raporu Şampiyonlar Ligi'nde 4 grupta 4. hafta karşılaşmaları oynandı, toplamda 23 gol atıldı.

C GRUBU Fenerbahçe Gençlerbirliği Menemen Belediyespor Amed Sportif Faaliyetler D GRUBU Beşiktaş Kayserispor Boluspor Darıca Gençlerbirliği E GRUBU Galatasaray Elazığspor 24 Erzicanspor Tuzlaspor F GRUBU Medipol Başakşehir Göztepe Sivasspor Yeni Amasyaspor G GRUBU Bursaspor Akhisar Belediyespor Ümraniyespor Aydınspor H GRUBU Trabzonspor Atiker Konyaspor Kızılcabölükspor Gümüşhanespor

Şampiyonlar Ligi'nde 4 grupta 4. hafta mü-

penaltı vuruşundan yararlanamadı.

Eindhoven'ı 2-1 yenen Bayern Münih ve

cadeleleri tamamlandı.

Milli futbolcu Arda Turan'ın yedek başla-

Basel'i 2-1'lik skorla deviren Paris Saint-

Türkiye'nin Şampiyonlar Ligi'ndeki tek

dığı ve 61. dakikada oyuna dahil olduğu C

Germain, Şampiyonlar Ligi'nde son 16 tu-

temsilcisi Beşiktaş, TSİ 20.45'te oynanan B

Grubu'ndaki karşılaşmada, İspanyol ekibi

runa adını yazdıran 4 takım oldu.

Grubu'ndaki dördüncü maçında konuk et-

Barcelona deplasmanda İngiliz takımı

tiği İtalya temsilcisi Napoli ile 1-1 berabere

Manchester City'ye 3-1 yenildi.

TOPLU SONUÇLAR

kaldı. Maçın gollerini Beşiktaş'ta 79. daki-

Karşılaşmanın 21. dakikasında Lionel

Ludogorets 2-3 Arsenal

kada penaltıdan Ricardo Quaresma ve Na-

Messi ile Barcelona 1-0 öne geçse de ev sa-

Basel 1-2 Paris Saint-Germain

poli adına ise 82. dakikada Marek Hamsik

hibi ekip, 39. ve 74. dakikalarda Türk asıllı

Beşiktaş 1-1 Napoli

kaydetti. Gruptaki diğer maçta Portekiz

Alman futbolcu İlkay Gündoğan ve 51. da-

Benfica 1-0 Dinamo Kiev

ekibi Benfica ağırladığı Ukrayna temsilcisi

kikada Kevin De Bruyne'nun attığı gollerle

Mönchengladbach 1-1 Celtic

Dinamo Kiev'i 45+2. dakikada penaltıdan

maçtan galip ayrıldı.

Manchester City 3-1 Barcelona

Salvio'nun attığı golle 1-0 mağlup etti. Di-

Ludogorets'i 3-2 mağlup eden Arsenal,

Atletico Madrid 2-1 Rostov

namo Kiev, 69. dakikada Junior Moraes ile

Rostov'u 2-1 ile geçen Atletico Madrid, PSV

PSV Eindhoven 1-2 Bayern Münih

ADANA-ANATOLIA 1-5

DIYARBAKIR

KAFKAS-DIYARBAKIR 3-3 MAVERIKS-VEFA 3-0 YURTSEVEN-KALEBURNU 2-6 AKOVA-BOGAZICI 1-1 GAZIANTEP-TURKMENKOY 2-2 45 YAS BOGAZICI-MEHMETCIK 3-0 YAVRUVATAN-AKDENIZ 1-3 TURKMENKOY-EUROMED 0-1 SPONSOR LOCUS ESTATES BOGAZICI

GENCLER LIGINE KATILAN TAKIMLAR 1-BOGAZICI 2-YAVRUVATAN 3-DIYARBAKIR 4-DENIZ SPOR 5-MARATON..

KATILIM DAHADA MARATON

COGALACAK

HAFTANIN IYILERI CUMALI YAVUZ(GAZIANTEP) HALIT OZGUR (KAFKAS) YUSUF MERTCAN(EUROMED) HAYRI KARTAL (DIYARBAKIR) SPONSOR AZIZ KARA GENEL MUDUR UMUT AKKARA.