avrupa gazete egazete 3 temmuz 2020 by AVRUPA GAZETESI

İngiliz hükümetinden Huawei konusunda U dönüşü sinyali Sayfa 13

Birleşik Krallık gayri safi yurt içi hasılası 41 yılın en büyük düşüşünü gösterdi Sayfa 12

Boris Johnson, yeni kalkınma sistemini anlattı

İngiltere Türk Toplumu Futbol Federasyonu Başkanlığına Osman Ercen seçildi

UK ECONOMY SLUMPS INTO RECESSION AFTER RECORD CONTRACTION IN APRIL

Sayfa 10

Sayfa 23

Page 22

AVRUPA

3 Temmuz 2020 Cuma | www.avrupagazete.co.uk | info@avrupagazete.com | Tel: 020 7275 7610

Britanya Alevi Federasyonu ve İngiltere Alevi Kültür Merkezi ve Cemevi : “SİVAS’LAR OLMASIN…

BİR DAHA ASLA...” Haberi 3. Sayfada

SERİ İLANLAR 18-19 SPOR Sayfa 23 FİHRİST Sayfa 20 KÜLTÜR SANAT Sayfa 21

19. Yılımızda gururluyuz

Hayatın Tüm Renklerini Barındıran Gazete / Her Cuma bayilerde

Enfield Belediye Lideri Cllr Nesil Çalışkan:

Enfield’ı herkes için daha

Yeni Normal, yeni Londra, yeni İngiltere

iyi bir bölge yapacağız Avrupa Ajansı | AVA/Londra Avrupa Ajansı | AVA/Londra Enfield tarihinde ilk kez Kabine, lider ve belediye başkan seçimi çevrimiçi yapıldı. Kon-

Şimdiden başta sağlık sistemleri

sey Kabinesi de belirlendi. Enfield Belediye

ve ekonomi olmak üzere pek çok

Konseyi, Enfield Belediye Başkanı olarak

faaliyet ve hizmet alanını etkile-

Belediye Meclis üyesi Cllr Sabri Özaydın'ı

yen Kovid-19 salgını, İngiltere’de

seçti. Özaydın'ın yardımcılığını Cllr Christi-

bireyden topluma, siyasetten iba-

ne Hamilton yapacak. Geçen yıl Enfield Be-

det alışkanlıklarına kadar çok ge-

lediye Başkan yardımcılığını başarılı şekilde

Enfield Belediye Lideri Cllr Nesil Çalışkan

kanı seçildiğinden dolayı mutlu ve gururlu

kategorisinde Kayhan Ali yeni Genç Beledi-

Gençleri demokratik sürece dahil olmaya

olduğunu Avrupa Ajansı’na iletti.

ye Başkanı seçildi. Nevaeh West-Lawson'da

teşvik etmek ve Enfield'ı herkes için daha

belediyenin Genç Belediye Başkan Yardım-

iyi bir yer yapmamıza yardımcı olmak isti-

Harrods, Easyjet, Topshop,

cısı olarak seçildi.

yoruz.”

John Lewis, Upper Crust ve

BELEDİYE LİDERİ NESİL ÇALIŞKAN

Enfield Belediye Başkanı Cllr Sabri Özaydın

niş bir alanda kalıcı etkiler bıraka-

yapan Sabri Özaydın, Enfield Belediye Baş-

cak. Ön planda sağlık ve ekonomi var.

Caffè Ritazza…. ÇALIŞKAN AVRUPA’YA KONUŞTU

GENÇLERE ÖNEM

Geçen dönemin başarılı lideri Cllr Nesil Ça-

Enfield Belediye Lideri Cllr Nesil Çalışkan,

Enfield Belediye Lideri Cllr Nesil Çalışkan:

devam eden karantinadan kade-

lışkan yeniden lider seçildi. Lider Vekili ola-

“Daha adil bir Enfield inşa etmek ve ilçenin

“Bu girişim, gençlerin söz sahibi olmalarını

meli çıkış yönünde atılan adımlara

rak Cllr Ian Barnes onaylandı.

COVID-19 salgınından iyileşmeye devam

sağlamak ve belediyemize olumlu bir deği-

rağmen, perakende mağazaları

Kuzey Enfield, Batı ve Güney Enfield için

etmesine yardımcı olmak için meslektaşla-

şim sağlamak için konseyde yaptıklarımı-

son iki gün içerisinde yaklaşık 12

Cllr Ahmet Hasan, Cllr Katherine Chibah ve

rımla çalışmayı dört gözle bekliyorum. “Ay-

zın kalbinde yer almakla ilgilidir ve onlara

bin kişinin işine son verilmesi yö-

Cllr Mustafa Cetinkaya, kabine Üyeleri

rıca Enfield'deki genç kuşağın görüşlerini

çabalarında başarılar diliyorum.” Cllr Çalış-

nünde karar alındığını bildirdi.

(ACM) seçilid. Cllr Ergin Erbil ise Coğrafi Ol-

temsil etmek üzere seçilmiş iki tutkulu,

kan ayrıca görevi sona eren belediye başka-

Haberi Sayfa 12’de

mayan Temelli ACM olarak seçildi. Gençler

zeki ve kendini adamış genç insanımız var.

nı Cllr Kate Anolue'ye de övgüde bulundu.

1 Temmuz Çarşamba günü yapılan belediye kabine toplantısında Özaydın yemin etti.

İngiltere’de 23 Mart’tan bu yana

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

3 Temmuz 2020 Cuma | AVRUPA

www.avrupagazete.co.uk

Haberler

3 Temmuz 2020 Cuma | AVRUPA

Britanya Alevi Federasyonu ve İngiltere Alevi Kültür Merkezi ve Cemevi :

“SİVAS’LAR OLMASIN…

BİR DAHA ASLA...”

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Britanya Alevi Federasyonu (BAF) ve İngiltere Alevi Kültür Merkezi ve Cemevi (İAKM) bir dizi etkinlikle Sivas katliamında kaybedilen 33 canımızı andı. İlk anma toplantısı, 1 Temmuz 2020, Çarşamba günü Saat:16.00’da İAKM ve Cemevi binasında yapıldı. Cemevi Başkanı Zeynel Akdoğan bir konuşma yaptı. Ardından Anma Töreni

İngiltere Alevi Kültür Merkezi ve Cemevi Başkanı Zeynel Akdoğan Britanya Alevi Federasyonu Başkanı İsrafil erbil

için Britanya Alevi Federasyonu binası ala-

nın yaşanmaması için düzenlediğimiz

nında geçildi. BAf başkanı İsrafil erbil ko-

anma etkinliklerine tüm canlarımızı davet

nuşmasıyla tören başladı.

ediyoruz.” ANMA YÜRÜYÜŞÜ

BAF ve İAKM’den yapılan açıklama şöyle.

Türkiye Sivas’ta 27 yıl önce 33 canımızı alan alevler bu gün de içimizi yakı-

“Acımız taze, öfke-

yor söylemleriyle yürü-

miz büyük , 27 yıl

yüş yapıldı. 2 Temmuz

önce 33 canımızı

2020,

Perşembe

alan alevler bu gün

Saat:14.00’te Dalston’da

de içimizi yakıyor.

başlayan yürüyüş, Miting

Britanya Alevi Federasyonu ve Cemevi olarak, tüm dünyanın acımızı duyması, insanlığın bu vahşeti unutmaması, tekrarı-

ve Anma için Stoke Newington’a kadar devam etti. Londra Sivas Katliamı Anıtı’nda konuşmalar saz, söz eşliğinde anma sona erdi.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

3 Temmuz 2020 Cuma | AVRUPA

75 ülkeye uçuş yasağı kalkıyor Avrupa Ajansı | AVA/Londra

bugün ya da yarın yayımlanması planlanıyor.

dirdi. İngiltere Dışişleri Bakanlığı'nın uçuş yasağı-

İngiltere'nin hemen hemen tüm AB destinas-

nı kaldırmasının nedeni olarak, söz konusu 75 ül-

İngiltere, aralarında Türkiye'nin de bulunduğu 75

yonlarına,Bermuda ve Cebelitarık dahil olmak

kede yeni tip corona virüs (Covid-19) salgını nede-

ülkeye Pazartesi'den itibaren uçuş yasağını kaldır-

üzere İngiliz bölgelerine ve Türkiye, Tayland,

niyle görülen vakaların düşüşe geçmesi ve

zamanda belirtilen 75 ülkeyi ziyareteden İngilizle-

maya hazırlanıyor. İngiltere Dışişileri tarafından

Avustralya ve Yeni Zelanda'ya zorunlu olmayan

hükümetler tarafından açıklanan verilerin güve-

rin, yurda döndüklerinde 14 gün karantinaya alın-

uçuş yasağının kaldıracağı ülkelerin tam listesinin

seyahat yasağını kısa süre içinde kaldıracağını bil-

nilir bulunması gösterildi. Bakanlığın kararı aynı

mayacağı anlamına da geliyor.

KKTC Dışişleri Bakanı Özersay açıkladı

Kapalı Maraş'ın açılması çalışmalarında son aşamaya gelindi Avrupa Ajansı | AVA/Londra

navirüs (Kovid-19) salgını ile ilgili konuların

versitesi (DAÜ) ile imzalanan protokol çer-

ter çalışması yapılması kararı alınmıştı.

ele alındığı görüşmede Özersay, Maraş’ın

çevesinde sahadaki çalışmaların da son aşa-

Temmuzda bölgede yapılan ilk envanter

ürk Ajansı Kıbrıs'ın (TAK) haberi-

KKTC yönetimi altında açılması politikası-

mada olduğunu kaydetti.

çalışmasına Özersay da katılırken KKTC

ne göre Özersay, Gazimağusa Be-

nın oluşturulan bir komisyonla ilerlediğini

lediye Başkanı İsmail Arter’i zi-

ve bu süreçte son aşamaya gelindiğini bil-

yaret etti.

dirdi.

Kapalı Maraş, Gazimağusa ve yeni tip koro-

Özersay, Maraş'la ilgili Doğu Akdeniz Üni-

Başbakanı Ersin Tatar da incelemelerde - Maraş açılımı

bulunmuştu.

KKTC'de geçen yıl 18 Haziran'daki Bakan-

Son olarak Türkiye Barolar Birliğince

lar Kurulu toplantısında 1974'ten bu yana

(TBB) 15 Şubat'ta Maraş'ta "Hukuki, Siyasi

kapalı olan Maraş'ın açılması konusunda

ve Ekonomik Yönleri ile Kapalı Maraş Açı-

adım atılarak uzman ekiple bilimsel envan-

lımı Toplantısı" düzenlenmişti.

AB VE İNGİLTERE MÜZAKERELERDE UZLAŞAMADI Avrupa Ajansı | AVA/Londra

- Süreç hakkında

AB Brexit Başmüzakerecisi Michel Barnier,

Taraflar, 2020 sonuna kadar gelecekteki ilişkilerini

AB'den 31 Ocak'ta ayrılan İngiltere ile gelecekteki

düzenleyecek kapsamlı bir anlaşmaya ilişkin mü-

ilişkileri belirleyecek anlaşmaya ilişkin müzake-

zakere yürütecek.Müzakerelerde ticaretin yanı

relerin Brüksel’de gerçekleştirilen son turunun

sıra balıkçılık, havacılık, ilaç ve güvenliğe kadar çe-

ardından açıklamalarda bulundu.Sınırlı sayıda

şitli konular ele alınıyor.AB, tüm bu konularda bir

uzmanla yüz yüze gerçekleştirilen müzakereler-

yıldan az bir sürede anlaşmaya varmanın zor oldu-

de somut ilerleme olmadığına dikkati çeken Bar-

ğunu savunarak sürenin uzatılmasını talep edi-

nier, "Amacımız anlaşma sağlamak için hızlı bir

yordu.AB ve İngiltere arasında imzalanan ayrılık

şekilde müzakere gerçekleştirmekti. 4 gün bo-

anlaşmasından ötürü tarafların müzakere sürecini

yunca devam eden görüşmelere rağmen belirgin

ve geçiş dönemini uzatmak için haziran sonuna

farklar bulunuyor." dedi.Barnier, İngiltere ile bir

kadar karar vermeleri gerekiyordu. İngiliz yetkili-

anlaşma yapılması için ticaretin adil rekabet orta-

ler, geçiş dönemini uzatmamakta ve müzakerele-

mında gerçekleşmesi, sürdürülebilir ve dengeli

rin 2020 sonuna kadar tamamlanmasında ısrar

bir balıkçılık anlaşması yapılması ve uzlaşmazlık-

ediyordu.Eğer anlaşmaya varılamazsa iki taraf ara-

ların giderilebileceği bir çerçeve kurulması gerek-

sındaki ticari ilişkiler 31 Aralık 2020 sonrasında

tiğini belirtti.Müzakerelerin gelecek hafta Lond-

Dünya

ra'da devam edeceğini söyleyen Barnier,

yapılacak.Bu tarihe kadar olan geçiş süreci boyun-

uzlaşmanın bütün tarafların faydasına olduğunu

ca İngiltere, AB kurallarına bağlı kalmayı sürdürü-

vurguladı.

yor.

Ticaret

Örgütü

kurallarına

göre

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

3 Temmuz 2020 Cuma | AVRUPA

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

3 Temmuz 2020 Cuma | AVRUPA

ADDP’nin Baroların "Savunma Yürüyüşü" Avrupa Ajansı | AVA/Londra

ADDP’nin Baroların "Savunma Yürüyüşü" hakkında-

katlık yasasına ve baroların yapısına yönelik müda-

halinde varlığı kabul olunmaz “diyen büyük Önderi-

ki açıklaması şöyle:

hale hazırlığına karşı ‘Savunma Yürüyüşü’ başlattı. “

miz Mustafa Kemal Atatürk’ün ilkelerini tüm çalış-

İngiltere Atatürkçü Düşünce Derneği’nin kurucu

“Türkiye’nin dört bir yanından baro başkanları

üyesi olduğu ve yönetim kurulunda görev aldığı

,19 Haziran 2020 tarihinde, iktidarın avu-

“Üç gün süren yürüyüşlerinin sonunda başkentin

malarında rehber alan Dünya çapında bir çatı kurulu-

girişinde polis kuvvetleri tarafından durdurula-

şu olan Atatürkçü Düşünce Dünya Platformu (

rak yağmur altında 27 saat bekletilen, en basit

ADDP), güçlü ve bağımsız baroların hukuk devleti-

ihtiyaçlarının bile karşılanmasına engel olu-

nin güvencesi olduğuna inanmaktadır ve “Savun-

nan 60 Baro Başkanı yılmamış, inandıkları ada-

1 Temmuz 2020. Kabotaj ve Denizcilik Bayramımızın 94’üncü yıl dönümü. Kabotaj; bir devletin kıyıları, karasuları, göl ve akarsularında yürütülen tüm denizcilik faaliyetlerinin kendi tekelinde icra edilmesi demektir. Osmanlı’da bu faaliyetler kapitülasyonlar yolu ile yabancılara verilmişti. Biz bu hakkımızı, Gazi Mustafa Kemal Atatürk önderliğinde yaptığımız Kurtuluş Savaşı sonrasında, 1 Temmuz 1926 tarihinde yürürlüğe giren 815 sayılı Kabotaj Kanunu ile geri aldık ve yabancıların kapitülasyonlarla kazanmış olduğu imtiyazlara son verdik. Deniz, zenginlik demektir. Bugün dünyanın tüm zengin ülkeleri denizlerinden halkları için katma değer üretmektedirler. Denizlere sırtını çevirmiş ve denizlerden katma değer üretmeyen ama zengin olmuş tek bir ülke bile yoktur. Nazım Hikmet’in dediği gibi ülkemiz “Akdeniz'e bir kısrak başı” gibi uzanıyor ve biz de ülkemizin coğrafi konumunu tanımlarken “üç tarafı denizlerle çevrili bir yarımada ülkesiyiz” diyoruz. Ama iş denizlerden faydalanmaya ve halkımız için katma değer üretmeye gelince; gerçek anlamda denizlerde yokuz. Bunun en büyük nedeni Osmanlı’dan aldığımız kötü mirastır. Cumhuriyetin kurulması ile bu yazgı değiştirilmeye ve 1926’daki Kabotaj Kanunu ile de önündeki engeller kaldırılmaya çalışılmıştır. Denizlerden her alanda faydalanmak açısından coğrafi olarak büyük avantajlara sahip olmamıza rağmen, özellikle 1950’den sonra, Cumhuriyet hükümetlerinin bu işi fazla sahiplenmedikleri görülür. 18 yıldır ülkemizi yöneten AKP iktidarları döneminde ise her türlü özelleştirme, yabancılaştırma ve denizcilik alanında yaratılan değerlerin haraç mezat satılması ile kabotaj imtiyazının içinin boşaltılmasına ve tekrar yabancılara veren bir konuma gelmemize neden olunmuştur. Dünyamızda karasal kaynakların azalmaya ve bazı kalemlerde tükenmeye yüz tuttuğu düşünülürse denizlerin ne kadar önemli olduğu belki daha iyi anlaşılabilir. Geçmişte mümkün değilken, bugün gelişen teknoloji sayesinde denizlerdeki hammadde kaynaklarının neredeyse tümüne ulaşmak mümkün hale geldi. Bu yüzden tüm ülkeler denizlerden daha fazla pay alabilmenin peşinde! Dünya ticaretinin yüzde 92’sinin deniz yolu ile yapılmakta olduğu ve sadece şu ana kadar elde edilen verilere göre Kıbrıs etrafında Türkiye’nin en az 100 yılına yetecek kadar doğalgaz ve petrol bulunduğunun göz önüne alınması sanırım denizlerin önemi hakkındaki soru işaretlerini giderecektir.

Türker ertürk İKTİDAR İÇİN 1 TEMMUZ’UN ÜÇ KURUŞLUK BİLE ANLAMI YOKTUR! info@avrupagazete.com

“Atatürkçü Düşünce Dünya Platformu; Güçlünün üs-

etmişler ve sonunda hukuk kazanmıştır. Bu dönem-

tünlüğünü değil, bir ülkede toplumun her bireyinin

de 60 baro başkanının yanına gelmek yerine, yürü-

hukuk karşısında eşit olduğu ve hukuk kurallarının

yüşte yer almayan 16 baro başkanı ile Anıtkabir’i zi-

her türlü kural ve uygulama ve kişinin üzerinde ol-

yaret edip, bu ziyareti de fotoğrafla paylaşan TBB

duğunun herkes tarafından kabul edildiği hukukun

Başkanı Metin Feyzioğlu’nun bu hareketi bir kamu

üstünlüğünü savunur.”

kuruluşu olan Türkiye Barolar Birliği Başkanı’na ya-

“Türk Barolar Birliği Başkanı Metin Feyzioğlu son 10

kışmayan bir hareketin ötesinde verilen hukuk mü-

yılda dünya genelinde özgürlüklerin en çok geriledi-

cadelesini hiçe sayan bir davranıştır. Bu davranışa

ği ikinci ülkede, bu tabloyu yaratan siyasi iktidara

tepki olarak merkez ve komisyonlardan 16 avukat is-

tepki veren, hukuk devletini savunan baro başkanla-

tifa etmiştir. Baroların siyasallaştırılması ve bağımsız-

rının yanında yer alarak mücadele vermeyi tercih et-

lığını yok edeceğini söyleyen her partiden görüşü

memiştir. Bütün bu nedenlerden dolayı TBB Başkanı

olan avukatların bağlı olduğu baroların başkanları-

Metin Feyzioğlu’nu kınadığımızı kamuoyuna say-

nın bu haklı yürüyüşü hepimizin vicdanlarında yeri-

gıyla duyururuz.”

ni bulmuştur.”

Atatürkçü Düşünce Dünya Platformu

“Güçlü ve bağımsız bir Baro’nun başında bağımsız bir Ayrıca; küresel ısınma ile birlikte özellikle Kuzey Kutup Bölgesindeki buzulların erimesi, bu bölgenin deniz ticaret trafiğine açılması ve yine gelişen teknoloji bu bölgenin zengin hammadde kaynakları için iştahları kabartıyor ama bölgede coğrafi konumları nedeniyle sadece ABD, Kanada, Danimarka, Norveç ve Rusya hukuken söz sahibi. Aralarında bu bölgede daha fazla alana sahip olabilmek için birbirleriyle kıyasıya ve sert bir mücadele var. Güney Kutup Bölgesinin paylaşıma açılmaması ve tüm insanlığın ortak malı olması konusunda ise hiç değilse şimdilik bir eğilim var. Türkiye’nin coğrafi konumu nedeniyle Kuzey Kutup Bölgesinin zenginliklerinden pay almasına imkân yok ama çevresinde bulunan denizlerin (Karadeniz, Marmara, Ege Denizi, Akdeniz) zenginliklerine sahip olma şansı var. Tabii ki kafasını kullanırsa ve haklarına sahip çıkarsa! Ama iktidar bu hakların sadece göstermelik olarak peşinde ve ülkemizin kaynaklarını, enerjisini çağdışı ideolojisi ve hayali peşinde tüketiyor. Türkiye’nin denizcileşmeye, yüzünü denizlere dönmeye, denizlerden katma değer üretir hale gelmeye şiddetle ihtiyacı var. Denizlerin giderek artan siyasi ve ekonomik değeri bize bunu dikte etmektedir. Denizciliği Türk Milletinin milli bir ülküsü haline getirmek, siyasetten ekonomiye, tüm dünya denizlerindeki hak ve menfaatlerimizden güvenliğe, denizcilik eğitiminden deniz hukukuna kadar tüm alanlarda eş güdüm sağlayabilmek için Denizcilik Bakanlığının kurulması adeta şart olmuştur. Yerli ve milli olmayan, Türkiye’nin kurucu ideolojisine düşmanlık yapan, Türkiye’nin bir anlamda tapusu durumundaki Lozan’ı vurmaya ve aşındırmaya çalışan, verdiği kapitülasyonlarla ve çağın gelişimine ayak uyduramaması nedeniyle yarı sömürge haline gelen, parçalanan ve yıkılan Ortaçağ devleti Osmanlıya özenen “Yeni Osmanlı” hayali kuran bir irade ile bırakın Türkiye’nin denizlerdeki hak ve menfaatlerini koruyabilmesini, bekasını bile uzun dönemde sürdürebilmesine imkan yoktur.

mayı Savunan” Baro Başkanlarının yanındadır! “

let ve hukuk ilkelerinden vazgeçmeyerek mücadele

başkan olmalıdır. TBB Başkanı Metin Feyzioğlu son yıllarda yaptığı konuşmaları, davranışları ve son olarak ta bu yürüyüşte bulunmaması nedeniyle artık bu kritere uygun bağımsız bir başkan olmadığını ispat etmiş ve bunu da tüm dünyaya duyurmuştur.” “Adalet gücü bağımsız olmayan bir milletin devlet

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

3 Temmuz 2020 Cuma | AVRUPA

İngiltere'de en çok vaka görülen şehir

Leicester kenti karantinaya alındı Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Sağlık Bakanı Matt Hancock, parlamentoda

eni tip koronavirüs (Kovid-19) vaka-

yaptığı açıklamada, kentteki vakaların ülke

larında görülen artış nedeniyle İn-

genelinde son haftalarda görülen vakaların

giltere'nin Leicester kentinde ticari

işletmeler ile okulların kapatılmasına ve gevşeme adımlarının uygulanmamasına karar verildi.Sağlık Bakanı Matt Hancock, parlamentoda yaptığı açıklamada, kentteki vakaların ülke genelinde son haftalarda görülen vakaların yüzde 10'unu oluşturduğunu söyledi.Yerel yetkililerle görüştükten sonra "bazı zor ama önemli kararlar" aldıklarını belirten Hancock, salı gününden itibaren zorunlu olmayan perakende mağazalarının, perşembe gününden itibaren de okulların kapatılacağını açıkladı. Bakan Hancock, ayrıca ülke genelinde 4 Temmuz'da kaldırılacak bazı önlemlerin kentte uygulanmaya devam edeceğini söyledi. Leicester sakinlerini evde kalmaya, kent içi ve dışı seyahatler yapmamaya çağıran Hancock, "Sosyal mesafe kurallarına uyulup uyulmadığını yakından izleyeceğiz ve gerek duyarsak daha fazla adım atacağız." diye konuştu. Başkent Londra'nın yaklaşık 160 kilometre kuzeyinde yer alan 400 bin nüfuslu Leicester kentinde son 2 haftada 866 vaka görüldüğü, salgın süresince kaydedilen toplam vaka sayısının ise 2 bin 987 olduğu belirtiliyor. Gevşeme adımları askıya alındı Kovid-19 nedeniyle 43 bin 550 kişinin öldüğü İngiltere, can kaybı sayısı bakımından Avrupa'da 1'inci, dünyada ABD ve Brezilya'dan sonra 3'üncü sırada yer alıyor. İngiltere'de 23 Mart'ta başlayan kısıtlamalarda 13 Mayıs'ta kısmi gevşemeye gidilerek egzersiz için dışarı çıkışlara getirilen sınırlama kaldırılmış, inşaat ve imalat sektörü işçileri gibi evden çalışmaları mümkün olmayanların da işbaşı yapmalarına izin verilmişti. Gevşeme adımlarının ikinci aşamasında 1 Haziran itibarıyla ilkokulların açılması ve profesyonel spor müsabakalarının başlaması, 15 Haziran'da da tüm perakende mağazalarının açılması kararlaştırılmıştı. Üçüncü aşamada da 4 Temmuz'dan itibaren restoranlar, barlar, oteller, kuaförler, sinemalar, ibadet yerleri, müzeler, kütüphaneler ve galerilerin yeniden açılacağı duyurulmuştu.

yüzde 10'unu oluşturduğunu söyledi.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

Mustafa Öz

Toplama, çıkarma, çarpma ve bölme dört işlem

DÖRT İŞLEM

olarak uygulanan matematik işlemleridir. Toplama toplar, birleştirir, çoğaltır, birlikteliği çoklukları anlatır. Hayatımızın yaşamımızın içerisinde

UNUTMAYALIM

devamlı bu dört işlem vardır. Ama ülkemizin bu

info@avrupagazete.com

dört işlemden anladığı sadece bölme işlemini

3 Temmuz 2020 Cuma | AVRUPA

ÜÇ KELİME İLE

uygulama içerisinde sürüp gitmektedir. Böl parçala, ayrıştır, ötekileştir ve yönet..

Onlar sadece haklarını arıyorlar. Ama bölme,

Bu günlerde işçilerin geleceği olan emekli parala-

çıkarma işlemi meraklıları buna bile razı olmadı-

rının nasıl olarak ellerinden alabiliriz onunla uğ-

lar.

raşıyor bizim Türkiye'deki bölme işlemi meraklı-

Bu durum ülkemiz için insanlarımız için doğru

ları. Çalışanlarımız işçilerimiz, memurlarımız

davranışlar, işler değil. Olmaması gereken du-

dişlerinden tırnaklarından arttırarak çocukları-

rumlar hep yaşanıyor ülkemizde.

nın gelecekleri olan bu birikimleri ellerinden alı-

Çıkarma işlemini sevenler kendilerinden

mak isteniyor.

olmayanları da ötekileştirip ayrıştırarak ya-

Türlü bahanelerle onların geleceklerine el koy-

şamlarını sürdürüyorlar. Ama bunlarda doğ-

mak istiyorlar bu bölme işlemi meraklıları.

ru davranışlar değil.

Çalışanlar sokaklarda seslerini duyurabil-

Ne var ?

mek,geleceklerini kurtarabilmek için elle-

Neyi üleşemiyoruz?

rinden geleni yapmaya çalışıyorlar.

Bu ülkede toplama işleminede yer verilse birlik

Ama genede engellemelerle, bölmelerle karşı

ve beraberlik içinde sorunlarımızın üstesinden

karşıya kalıyorlar. Bölme işlemi meraklılarını di-

gelinmeye çalışılsa daha iyi olmaz mı?

ğer bir işide barolarla uğraşmak. Onlarıda bölüp parçalamak için kanun hazırlayarak meclise gön-

Ama gelde anlat. Eğer bizi yönetenleri eleştirme-

derdiler.

ye çalışırsanız hemen vatan hainisiniz.

Barolar Ankara'ya yürümek, Anıtkabir'e gitmek

Bölücüsünüz, çıkrama işlemi meraklısısınız.

ve seslerini duyurmak istediler. Bölme işlemi

Ama bu da doğru değil. Bu ülkede yaşayan in-

mertaklıları onlara yapmadık işkence bırakmadı-

sanlar bölmeve çıkarmalara değil birlik ve bera-

lar. Yağmur altında yürüselerde Ankara'ya sok-

berliğe toplama ve çarpma işlemlerinede yer ve-

madılar. Onlara yatacak yer, içecek su bile veril-

rerek birlik ve beraberlik içinde yaşayabilir.

mesini engellediler. Bu insanların haklarını

Geliniz birlik ve beraber olalım.

mahkemelerde savunanlar ne yaptılar?

Ülkemizin içinde bulunduğu viriüs belasını ve

Onlar terörist mi?

diğer olumsuzlukları bertaraf etmeye çalışalım.

Vatanı insanlarımızı bölmek için mi uğraşıyorlar?

Hepinize sağlık ve huzur dolu günler dilerim.

COVİD-19 KARANTİNA GÜNLERİ

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Yazar, sosyolog ve sanatçı Semra Eren-Nijhar,

natçı Semra Eren-Nijhar, çalışmasını tamamlayarak sonuçlarını yapmış olduğu bir

Covid-19 karantina günlerini tüm dünyada

video ile paylaştı.

nasıl yaşanmış olduğunu araştırmak için

Seçtiği örnek ülkelerde yaşayan bireylere

bir proje hazırlayan yazar, sosyolog ve sa-

karantina günlerinde (Mart-Haziran 2020) yaşadıklarını, tecrübelerini, hissettiklerini, algıladıklarını ve düşündüklerini üç kelime ile sınırlayarak anlatmalarını isteyen ErenNijhar, aldığı sonuçları bir video da toplaya-

www.avrupagazete.co.uk

rak, tüm dünayada yaşanan karantina günlerine ışık tutmaya çalışarak, küresel anlam içeren bir proje gerçekleştirdi. Katılımcıların erkek-kadın oranına da dikkat eden Eren-Nijhar, aynı zamanda bu çalışma da değişik yaşlardan bireylere de yer verilmesini sağlayarak, kendi alanında bir ilki de gerçekleştirmiş oldu. Aralarında Kuzey Makedonya Devlet Bakanı Dr. Elvin Hasan olmak üzere, sanatçıların, akademisyenlerin, gazetecilerin ve doktorların da yer aldığı bu çalışma, karantina günlerinde yaşananları ‘Ortak Geçmişimiz/Ortak Tarihimiz’ olarak geleceğe aktarma sürecinde yardımcı olacaktır. Proje kapsamında seçilen örnek ülkeler arasında Almanya, Meksika, Rusya, Türkiye, Hindistan, Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti, Moğolistan, İtalya ve Gürcistan’da yer almaktadır. https://www.youtube.com/watch?v=j2jklw vKDDU

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

3 Temmuz 2020 Cuma | AVRUPA

Day-Mer’in Festival Şenliği bu yıl Clissold Park’ta değil ekranlarda olacak Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Day-Mer

valine bu kez Clissold Park değil ekranlar

Göçün ve Festivalin 30 yıllık serüvenine

ev sahipliği yapacak.

tanıklık etmek ve festivalin coşkusunu

31. Kültür ve Sanat

paylaşmak için 5 Temmuz Pazar günü İn-

Festi-

Daymer şu açıklamayı yaptı: “Türki-

giltere saati ile 2’den itibaren herkesi

valinin final etkinliği yine Temmuz’un

ye’den İngiltere’ye göçün tarihi ile yaşıt

Day-Mer’in Facebook sayfasına bekliyo-

ilk Pazarı her zamanki saatinde, 2’de start

olan Festivalin online programında son

ruz.”

alacak.

30 yılda sahne alan sanatçıların tamamı-

Kuzey Londra’nın en uzun soluklu festi-

na yer verilecek.

Daymer: “Stoke Newington Town Hall’de düzenlenen ilk festivalden başlayarak her yıl festivale katılan sanatçı ve gruplaların birer eserine yer verilecek olan Day-Mer’in Facebook sayfasındaki canlı yayında festivale katılan sanatçılardan alınan mesajlarda paylaşılacak. Her yıl yerli ve göçmen emekçilerin bir araya geldiği Park Şenliği’nde bu yıl da İngiltere’nin mücadeleci kesimleri gönderdikleri video mesajlarla bizlerle olacak. “ 5 Temmuz Pazar günü Day-Mer Facebook sayfasından online olarak yayınlanacak Park Şenliği programında, Türkiye ve Avrupa’dan festivale katılan sanatçılar ve gruplar arasında; Selda Bağcan, Sadık Gürbüz, Ozan Diyar, Mogollar, Kardeş Türküler, Fuat Saka, Servet Kocakaya, Kazım Koyuncu, Şıvan Perwer, Frankfurt Emek Korosu, Mustafa Özarslan ve Grup Çığ, Sabahat Akkiraz, Burhan Berken, Aynur Doğan, Yeni Türkü, Mikail Aslan, Haluk Levent, Serhat Çarnawa, Şevval Sam, Ferhat Tunç, Niyazi Koyuncu, Özlem Özdil, Metin Kemal Kahraman, Erdal Bayrakoğlu, Erkan Aydar, Hakan Vreskala ve Kontrast yer alıyor. Day-Mer, her yıl çalışmalarını Londra’da yapan çok sayıda grup ve sanatçıyı da park şenliği yer verdi. Online park şenliğinde yer alacak Londralı grupların yıllara göre sıralaması ise şöyle, Grup Hayırlı İşler, Şubat Türküsü, Grup Atmaca, Anatolia, Tara Jaff, Sudden Exit, Baran Deniz, Feryal & Ferhat, Olcay & Erdoğan Bayır Ensamble, Awaz, Canan Sağır, Music Avesta ve She’koyokh. Festivali Day-Mer’in Facebook sayfasından saat 14:00’dan itibaren takip edebilirsiniz. Day-Mer Facebook sayfasının linki: https://www.facebook.com/daymercentre/

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

3 Temmuz 2020 Cuma | AVRUPA

Boris Johnson, yeni kalkınma

sistemini anlattı

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

milyar dolar) yol, okul ve hastane yatırımlarının hızlandırıldığını açıklayacak ve sonbahar-

Boris Johnson, Salı günkü konuşmasında koronavirüsten etkilenen ekonomiyi yeniden ivme kazandırmak için altyapı yatırımlarına milyarlarca sterlin harcama vaadini pekiştirecek. Hala evlerde radyo olan ve dinlenilen, televizyonların sadece bazı evlerde renkli olduğu, Köle Isaura’yı siyah beyaz televizyonda izleyip, kendi derdimizi unutup onun için öfkelenip üzüldüğümüz bir zamandı o. Radyoda Erol Evgin’in ipeksi sesiyle “Bir İlkbahar Sabahı” şarkısı ne zaman çalsa, radyonun sesini açıp “benim şarkım çalıyor!!” diye evi ayağa kaldırdığım çocukluk yılları. Evde ayrıca Zülfü Livaneli, Edip Akbayram, Ruhi Su, Ahmet Kaya şarkıları çalardı. Ki evleri yoktan yere altüst edilip, Aziz Nesin, Uğur Mumcu gibi aydın yazarların kitapları, kasetleri örgüt yayını adı altında toplanıp götürülmüş, idamla yargılanmış ve hala mahkemelerde tek başına adalet arayan genç bir çift için bu şarkıları evinde dinlemek o zaman bile büyük bir risk sayılırdı. Yaşım biraz daha ilerleyip ilkokul çağına geldiğimde, haksız yere tutuklanan, idamla yargılanan babamın hikayesini daha iyi anladığımdan mı bilinmez, şair Nevzat Çelik’in o muhteşem dizelerinin Ahmet Kaya’nın yorumuyla buluştuğu “Şafak Türküsü” şarkısıyla nasıl da üzülür ve içlenirdi çocuk kalbim. *** Samsun’da Avrupai çağdaş orta halli bir kent yaşamını her bakımdan hissederdiniz derken abarttığım düşünülmesin. Örneğin Gazi Müzesi'nin altındaki Samsun Belediye Oda Tiyatrosu'nun altın yıllarına yetiştiğim, tiyatro ile orada tanıştığım için de kendimi şanslı sayıyorum. Gösterimde olan oyunlara bakmamız ve bir tiyatro oyununa bilet almanın kendisi bile heyecan vericiydi. Günü gelip izlemeye gittiğimizde ise ayrı bir heyecan sarardı insanı. Kadife perde her açıldığında bana yeni dünyaların kapısını açar, çocuk zihnime uçsuz bucaksız ufuklar getirirdi. Bu tiyatroya gitme alışkanlığım sonra hep sürdü, hala perde her açıldığında kalbim hızlı hızlı çarpar. * Denizle ilk kez Karadeniz’de tanıştım. Adı Atakum olan ama halk arasında hala Matasyon olarak anılan semti bir sayfiye bölgesiydi. Haftasonları ailece denize girmeye gidilirdi. İncecik kumu ve vahşi denizi birleştiren bu sahiller ne güzeldi. Denizde yorulup gelince sana uzatılan o karpuz diliminin tadı başka neyde olabilirdi? Hafızamda çok güzel anılarla yer eden bu semtin adının nereden geldiğini merak ettim. Yazdığına göre semtin adı o dönemde Mısır asıllı meşhur Ermeni tütün tüccarları Matossian'ların arazisi olmasından geliyormuş. “Bölge Matossian'ın bahçesi olarak biliniyormuş. Zaman içinde Matasyon olarak kısalmış ve sonraları da Atakum'a çevrilmiş. Bu Mısır asıllı Ermeni

oris Johnson'dan İngiltere'de "Yeni bir

da daha fazla harcama stratejisi yayınlama

Düzen" taahhüdü.İngiltere Başbakanı

sözü verecek.

Boris Johnson, Başbakanlık ofisinin BUILD BUILD BUILD...

yayınladığı konuşma notlarına göre altyapı yatırımlarına hız vererek "Yeni bir Düzen"

İngiltere’nin en büyük süpermarket tedarikçisi bir firmada korona virüse rastlandı

kurma vaadinde bulunacak.Aralık ayındaki

Başbakanlık ofisi tarafından yayınlanan not-

İngiltere'de virüs alarmı: Süpermarket te-

genel seçim öncesinde harcama taahhütlerin-

lara göre "İnşa edeceğiz, inşa edeceğiz, inşa

darikçisi firmadan yayıldı Halk Sağlığı Ku-

de bulunan Johnson, 5 milyar sterlinlik (6.2

edeceğiz. Daha iyisini, daha yeşilini, daha hız-

rumu, pozitif vaka olduğu sanılan yüzlerce

lı inşa edeceğiz." diyecek olan Johnson, "İhti-

kişiyi bulmak için çalışma başlattı.

yaç duyulan şey 'Yeni bir Düzen' ile güçlü ve

İngiltere’deki büyük süpermarketlerin te-

kararlı, kriz zamanında elini halkın omzuna

darikçisi olan bir firmanın çalışanlarında

koyacak bir hükümet." şeklinde konuşma ya-

koronavirüse rastlandı.

Kader Sevinç Günlükler Samsun (Son Bölüm) info@avrupagazete.com

pacak. Galler'deki Wrexham kentinde bulunan firJohnson, İngiltere'nin geri kalan kısımlarını

mada 166 pozitif vaka olduğu doğrulan-

altyapı ve iş gücü yatırımları yaparak düzelt-

dı.Halk Sağlığı Kurumu firmada henüz test

me vaadiyle Parlamento'da 80 sandalye ile

yapılmayan 300 personeli bulmak için ça-

çoğunluğu almıştı.

lışma başlatıldığını açıkladı.BBC'de yer alan

Ancak 43 binden fazla kişinin yaşamına mal

habere göre iki fabrikadaki yaklaşık 100 işçi

olan ve ekonomiyi resesyona sürükleyen

hastanelere, mağazalara ve restoranlara yi-

pandemi krizinin patlak vermesi İngiliz lide-

yecek tedarik ediyor.

rin planlarını sekteye uğrattı.

tütün tüccarı kardeşlerden Joseph Matossian 1961 yılında Mısır'ın Tütün Ticaret Odası başkanı iken Mısır devlet başkanı Nasır'a tiryakisi olduğu Kent sigarasına benzer bir sigara yapma sözü vermiş ve Mısır'da halen kullanılmakta olan Kleopatra sigarasını üretmiş.” Çocukken sahillerinde koştuğum, denizinde yüzdüğüm semtin bilinmeyen hikayesi ile böyle tanıştım. * Sevecen, kanı hızlı akan ve medenidir Samsun’un insanları. Mizahı ve kahkahalarla gülmeyi hayatlarının merkezine yerleştirmişlerdir tüm Karadenizliler gibi. Çalışkanlığın, çılgınca edilen dansların, coşkunun ve tutkunun toprakları. Ve kadınları, Karadeniz’in güçlü kadınları. Çocukken bu güçlü kadın figürleri beni hep etkiler ve ilgimi çekerdi. Bunun sebebi Amazon kadınlarının ilk yerleşim yerinin Themiskyra köyü olması ve oranın bugünkü Samsun’nun Terme ilçesi olması olabilir mi? Savaşmayı yaşam biçimi olarak gören Amazon kadınları, daha iyi bir savaşçı olmak için vücutlarını yaralamaktan bile çekinmezmiş. Samsun civarında, MÖ 1200’lü yıllarda yaşayan çok iyi okçu olan Amazon kadınlarının bir heykeli bile var Samsun’da. Size de Karadeniz’in çalışkan ve mücadeleci kadınlarını hatırlatmıyorlar mı? * Samsun’dan ayrıldığımızda onu çok özledim. Bu özlem bana “Kentime Mektuplar” başlıklı seri şiirler yazdıracaktı ortaokuldayken. Sadece şiir değil hala ne zaman mısır ekmeği, fasulye turşu kavurması ya da Samsun usulü pide yesem burnumun direği sızlar. İşte hayatımın Samsun’da geçen Karadeniz sayfaları…

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

Genel inanışa göre, Neron Roma’yı yakar. Yazdığı şiirin yangın ile ilgili mısrasının gerçekçi olması için Petronius’un sözüne itibar eden Neron, Roma’nın ortasında bir ateş yakar ve şehrin üçte ikisinin harabeye dönüşmesine neden olur. Ama hikayenin gerçeği biraz farklıdır. BUGÜN : BECERİKSİZ EGOİSTLER ABD ve İngiltere, dünyada en çok vaka ve can kaybı ile birinci ve üçüncü sırada yer alırken, buna karşılık açılmayı da en çok aceleye getiren iki ülke. Gerek Trump gerekse de Johnson ülkelerini hızlıca açmanın faturasını ise daha bugünden ödemeye başladılar. Aslında cümle biraz yanlış oldu, faturayı onlar mı ödüyor yoksa ölenler mi? Trump ve Johnson’ın önlerindeki ilk seçimi büyük ihtimalle kaybedecek olması, ölenler ve aileleri için ne ifade edecek, nasıl bir teselli olacak ki? Beş başkanının, 20 yıl devam ettirdiği, haksız Vietnam savaşında 58 bin kayıp veren ABD, Trump yönetiminde dört ayda 130 bin kayıp verdi. Aynı dönemde Trump Corona ile mücadele edeceğine, başta bilim insanları olmak üzere sırayla klasik medya, sosyal medya, demokratlar ve sonunda isyan eden kendi halkı ile mücadele etti. Trump’ın mücadele etmediği tek şey ise kendi kahredici egosu oldu. Başarısız Corona mücadelesinden, kendisi de hasta olarak elde ettiği küçük bir sempati

krıntısı ile, biraz daha az hasarla çıkma ihtimali olan Johnson ise, açılma sürecine de taşıdığı etkisiz yönetimi ile başladığı noktaya geri döndü. Bugünlerde ise, bu konuda hesap vermek için henüz çok erken olduğunu söyleyerek zaman kazanmaya çalışıyor. Dünyanın geri kalanında ise, insanların umarsız tutumu, tüm diğer eksikleri göz ardı etmemize neden olacak şekilde dikkatimizi çekiyor. Ancak yaklaşan ve WHO’nun yüksek tonda uyardığı ikinci dalgaya karşı alınan önlemlerin yetersizliği ise düşündürücü. DÜN : HER ZAMAN BAŞKA BİR SUÇLU VARDIR Dünya tarihinin son beş bin yılı büyük ölçüde, ihtiraslı firavunların, imparatorların, kralların, çarların, padişah ve şahların bedellerini ödeyen halklar tarihidir desek yanlış olmaz. Son yüz yılda ise bunların yerini modern başkanlar ve liderler almıştır. İhtiraslı liderlerin ve başkanların bedelini ödeyen halklar. Onların demokrasi ve barış anlayışı ve hakimiyet çabalarının esaretinde, savaşlarda ve sokaklarda can veren milyonlarca insan. Neron’un çok bilinen hikayesi, bir şiir mısrası veya lir çalmak için Roma’yı yaktığından bahsediyor. Ancak buna karşılık gerçek tarih, Neron’un Romayı yakmadığını aksine çıkan yangını söndürmek için fazlasıyla da çaba sarfettiğini söylüyor. Ancak Neron’un bunu yapmış olması onun amansız bir zalim oldu-

3 Temmuz 2020 Cuma | AVRUPA

ğu gerçeğini ise değiştirmiyor. Neron tüm çabasına rağmen, Roma’nın yanmasına pek de üzülmüyor aslında. Zaten kendi zevkine göre inşa etmeye çalıştığı Roma’nın 14 ilçesinden 10’unun yok oluşu Neron’un kendi ihtirasına göre bir Roma oluşturmasına da olanak sağlıyor. Ancak, bu yangın ve yok oluşun faturasının kendisine kesileceğini farkeden Neron, bu felaketin sorumlularını da buluyor hemen. Roma’nın Hristiyanlardan dolayı yandığını iddia eden Neron, büyük bir zulme başlayarak, bu yeni dinin mensuplarını Roma sokaklarında katletmeye başlıyor. Sonrasında olaylar Neron’un beklediği gibi gelişmiyor. Tahta çıkabilmek için annesine amcasını öldürten, sonra da kendi annesini öldüren Neron, önce askerleri sonra da bütün senatoyu karşısına alıyor. Senato tarafından halk düşmanı ilan edilen Neron, infazdan kurtulmak için eline aldığı hançeri boğazına saplayarak intihar ediyor. YARIN : ARTIK BEDELİ SORUMLUSU ÖDESİN Bu hikayeden bugünün liderlerine bir ders çıkar mı bilinmez. Ancak tüm tiranların gerçek hançeri, tarihte nasıl anıldıklarıdır. Tarihe bakarak son yüz yılın ve bugüne bakarak gelecek yüz yılın tiranlarını görmek için alim olmaya gerek yok sanırım.

Ali Gizer

NERON. GERÇEK Mİ KÖTÜ, EFSANE Mİ? aligizer@gmail.com

Dünyada bugüne dek Yeni Zelanda Sağlık Bakanı dışında Corona yönetimindeki beceriksizliğinden dolayı istifa eden bir lider çıkmadı. Arada kaçırdıysam okurlardan özür dilerim. Genel olarak tüm liderler ölümlerden Corona’yı (!) sorumlu tutmak eğiliminde. Tüm ülkelerde Corona bir doğal afet gibi sunuluyor. Yani bu ölümlerde, beceriksiz yöneticilerin, nefesi çoktan kesilmiş yetersiz sağlık sistemlerinin, açgözlü ve ihtiraslı şirketlerin, sahte bilim insanlarının hiç suçu yok. Buna karşılık pandeminin yaşandığı yılbaşından beri, bu kifayetsiz küresel liderler topluluğu, sağlığa 2800 milyar dolar para harcarken, 800 milyar dolar da askeri harcamalara para harcamaktan geri durmuyorlar. Kiminle savaşacaklar acaba? Herhalde kapımızdaki iklim sorununa da dronlar ve tüfekler ile saldırmayı düşünüyorlar. Ben yine de ümitvarım. Her ülkede halkların bu pandemik suçun cezasını ilk seçimlerinde beceriksiz liderlerine ödeteceklerine inanıyorum, inanmak istiyorum. Tabi o günlere kadar bu bedeli ödetecek halimiz kalırsa.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

3 Temmuz 2020 Cuma | AVRUPA

Birleşik Krallık gayri safi yurt içi hasılası 41 yılın en büyük düşüşünü gösterdi İngiltere'de ekonomi kötüye gidiyor.Birleşik Krallık gayri safi yurt içi hasılası 41 yılın en büyük düşüşünü göstererek, mart ayında yüzde 6.9, yılın ilk çeyreğinde geçen yılın aynı çeyreğine göre yüzde 1.7 ve bir önceki çeyreğe göre yüzde 2.2 düştü.

kapatılması etkisiyle, yüzde 4.1 azaldı. İngiltere Ulusal İstatistik Ofisi’nden Jonat-

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

2’lik beklenti üzerinde yüzde 2.2 düştü.

önceki çeyreğe göre yüzde 2.7 azalırken,

han Athow, gayri safi yurt içi hasılanın ilk

İngiltere toplam iş yatırımları ilk çeyrekte

hizmet sektörü yüzde 2.3, imalat sektörü

çeyrekte beklenti üzerinde düştüğüne işa-

Kovid-19 salgınından olumsuz etkilenen İn-

bir önceki yılın aynı çeyreğine göre, beklen-

yüzde 1.5 ve inşaat sektörü yüzde 1.7 daral-

ret ederek, “Bu 1979 yılından bu yana görü-

giltere ekonomisi ilgili veriler ülkenin gayri

ti olan yüzde 0.7’nin üzerinde, yüzde 0.7 ar-

dı. Hane halkı tasarrufları yüzde 6.6’dan

len en büyük çeyreklik düşüş. Hükümet ve-

safi yurt içi hasılasının yılın ilk çeyreğinde

tarken, bir önceki çeyreğe göre yüzde 0.3

yüzde 8.6’ya yükseldi.

rilerine göre, mart ayında salgının ülkeyi

geçen yılın aynı çeyreğine göre, beklenti

azaldı.

olan yüzde 1.6’lık düşüşün üzerinde, yüzde 1.7 düşerken, bir önceki çeyreğe göre yüzde

Ülkenin hane halkı tüketimi ilk çeyrekte, bir

etkilemesinden bu yana ekonominin tüm Enflasyona göre ayarlanmış hükümet har-

ana sektörlerinde önemli bir düşüş görül-

camaları ilk çeyrekte, okul ve hastanelerin

dü” dedi..

İngiliz restoran grubu 5 bin kişiyi işten çıkaracak

Upper Crust ve Caffè Ritazza'larda kıyım Avrupa Ajansı | AVA/Londra

lamada toplam 5 bin kişinin işten çıkarılmasına karar verildiği bildirildi.Açıkla-

İngiliz restoran grubu SSP, 5 bin kişinin

mada değerlendirmelerine yer verilen

işten çıkarılacağını açıkladı.İngiltere’de

SSP Grubu Üst Yöneticisi (CEO) Simon

ağırlıklı olarak hava alanlarında ve tren

Smith, yeni tip koronavirüs (Kovid-19)

istasyonlarında yer alan Upper Crust ve

salgınının grubun faaliyetleri üzerinde

Caffè Ritazza gibi restoran zincirlerinin

son derece olumsuz yansımalarının ol-

sahibi olan SSP Grubu’ndan yapılan açık-

duğunu söyledi.Smith, “Zorlu kararlar vererek İngiltere’deki işletmelerimizi sadeleştiriyor, yeniden şekillendiriyoruz.” ifadesini kullandı. SSP Grup bünyesinde yaklaşık 39 bin kişi istihdam ediliyor. Salgın nedeniyle 6,5 milyon kişi işten çıkarılabilir İngiliz ekonomisi bu yılın ilk çeyreğinde yüzde 2,2 ile 1979 yılından bu yana çeyreklik bazda en sert daralmasını kaydetti.İngiltere’de mayıs ayına ilişkin öncü veriler ülkede 612 bin kişinin işini kaybettiğini gösteriyor.İngiltere’de son verilere göre 9 milyon kişi, karantina sürecinde

İngiliz

hükümetinin

maaş

desteğinden yararlanıyor.Essex Üniversitesi Sosyal Ekonomik Araştırmalar birimi tarafından hazırlanan bir raporda, İngiltere'de salgının yarattığı ekonomik bozulma nedeniyle 6,5 milyondan fazla insanın işini kaybedebileceği belirtilmişti.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

3 Temmuz 2020 Cuma | AVRUPA

İngiliz hükümetinden Huawei konusunda

U dönüşü sinyali

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

leceğini söyledi.Dowden, İngiliz parlamento-

met sağlayıcı olarak varlığını sürdürmesi üze-

şirketin faaliyetlerine olası etkisini araştırma-

sunda

rinde etkili olması olasılığı var.” ifadelerini kul-

sını talep etmişti.

milletvekillerinin

sorularını

İngiltere Kültür, Medya ve Spor Bakanı Oliver

yanıtladı.Huawei'nin 5G ihalesine katılmasına

landı.

Ocak ayında, Huawei'nin İngiltere'nin 5G alt-

Dowden, ABD’nin Çinli teknoloji şirketi Hua-

ilişkin bir soru karşısında Dowden, “5G’yi he-

İngiltere başbakanlığı, mayıs ayında ülkenin

yapısında hizmet sağlayıcı olarak yer almasına

wei’ye yönelik yaptırımlarının şirketin İngilte-

def alan yaptırımların kapsamlı olması nede-

Ulusal Siber Güvenlik Merkezi’nden (NCSC)

karar veren İngiliz hükümeti, Çinli teknoloji

re’nin 5G altyapısında yer almasını etkileyebi-

niyle, bu durumun Huawei’nin 5G ağında hiz-

ABD’nin Huawei’ye uyguladığı yaptırımların

şirketinin, "yüksek riskli hizmet sağlayıcı" olarak nitelendirilmesine karşın ülkenin 5G altyapısında asli olmayan kısımlarda hizmet vermesine izin verileceğini duyurmuştu.

YTB, Türkiye'ye yola çıkan Türk vatandaşlarını Sırbistan'da karşılıyor Avrupa Ajansı | AVA/Londra YTB'den yapılan yazılı açıklamada, Başkanlığın, kara yolu ile Türkiye'ye doğru yola çıkan yurt dışındaki Türk vatandaşlarını sınır kapılarında karşılayarak sorunlarına çözüm ürettiği ve danışmanlık hizmeti verdiği kaydedildi.Yurt dışında yaşayan vatandaşların memleket yolculuğunun başladığı aktarılan açıklamada, YTB ile Dışişleri ve İçişleri bakanlıkları iş birliğinde geçen yıl başlatılan sınır ötesi karşılama faaliyetlerinin bu yıl da devam ettiği ifade edildi. Uygulama kapsamında, Türk polisi ve Türkçe-Sırpça bilen YTB personeli, Sırbistan'ın Bartovci, Horgos ve Gradina sınır kapılarında vatandaşlara yardımcı olmak için bekliyor. YTB görevlileri ve Türk polisi, memleket yolundaki vatandaşların gereksinimlerini karşılamanın yanı sıra seyahat güvenliği için çeşitli uyarı ve hatırlatmalarda da bulunuyor. Ayrıca, oluşturulan "+90 530 257 25 99" nolu canlı WhatsApp hattı ile de vatandaşların soruları 7 gün 24 saat cevaplanıyor. YTB'den kara yoluyla Türkiye'ye gelecekler için "Memleket Yolu" internet sitesi YTB bu yıl yurt dışındaki vatandaşların yolculuklarının rahat geçmesi için hizmetlerine bir yenisini daha ekledi. Vatandaşların hem güncel transit rotalara hem de yolculuk süresince ihtiyaç duyacağı bilgilere daha kolay ulaşması için "Memleket Yolu" web sitesi (www.memleketyolu.com) hazırlandı. Vatandaşlar web sitesinden Türkiye'deki iş ve işlemleri hakkında güncel bilgilere de erişebiliyor.

Yazarlar

www.avrupagazete.co.uk

3 Temmuz 2020 Cuma | AVRUPA Modern

Sanat

eğitimi

almaya

Eser Nisan Yağmur

Taliban'ın Afganistan'daki Buda heykellerini yıkıp

Ve en önemlisi söylemek istediklerimi resmediyo-

kültesinde

heykelleri, dolayısıyla sanatı Allah'a şirk koşmak

rum. Resim kendimi ifade edişimin en kuvvetli

başlamış.2009 yılında da ülkenin iyi 10 sanatçısın-

olarak görmesinin ve yasaklamasının üzerinden 17

yolu, kelimelerden çok daha güçlü. Çizimlerimle

dan biri seçilmiş ülkesinin Güzel Sanatlar Bakanlığı

yıl geçti.

veriyorum kavgamı. Kadın hakları konusunda söy-

tarafından.

Bugün değirmenlere karşı tek başına savaşan bir

leyecek çok sözüm var!

Dokuz arkadaşı ile birlikte ülkede modern sanatın

kadın sokak sanatçısı sayesinde Afganistan'da sa-

Bir çoğunuz kadınların Afganistan'da yaşadığı traje-

ilerlemesi için kurulan bir platformda yer alması is-

nat yüzünü güneşe döndü.

diyi unuttu. Burka giymiş kadınları çizmemin ne-

tenmiş.Platformda yer aldığı arkadaşları ile "Berang

İsminin anlamını layıkıyla taşıyan Shamsia (Güneş)

deni bu sorunların altını çizmek.

Art" isimli başka bir sanat yapılanmasının kurucu-

Hassani, Kabul duvarlarına yaptığı eserleriyle mo-

Çizdiğim modern formlu burkalı kadınlar, onların

su olmuş. Yüzü batıya dönük, bağımsız çağdaş mo-

dern sanatı tanıtıyor Afgan halkına. Yaptığı eserlerle

farklı yüzlerini gösteriyor" demiş bir röportajında.

dern sanat anlayışını tanıtmayı hedefleyen bu plat-

sadece sanatla tanıştırmıyor halkını, dünyaya bur-

Güçlü, ülkesinin erkek egemen toplumunda tek

form halen Afganistan'da oldukça aktif.

kalı kadınların sesini duyuruyor aynı zamanda.

başına direnen, kavgasını duvarlarda renklerle ver-

2010 yılında"Berang Art" için İngiltereden davet

Taliban'ın ülkesinde sanat üzerinde bıraktığı bü-

meyi tercih eden Shamsia,her doğuştan yetenekli

edilen bir grafiti sanatçısının ders verdiği kurslara

yük tahribatı silmeye, unutturmaya çalışıyor.

sanatçı gibi 3-4 yaşında göstermiş yeteneğini. Çiz-

katılmış. Dersler sırasında oldukça heyecanlanan

Başka misyonlar da üstlenmiş Hassani 2010 yılın-

meye resim yapmaya o yaşlarda başlamış.

Hassani grafitinin kendisi için olduğuna karar ver-

da katıldığı bir grafiti kursunun sonunda.

İran'da doğmuş. Sonra ülkesi Afganistan'a dönmüş

miş ve böylece başlamış grafitiye.

yaparken bir çok kez sözlü tacize uğrasa da pes et-

"Savaşın yarattığı bütün kötü anıları renklerle sil-

ailesi ile beraber. Afgan olmasına rağmen daha

Bugün mezun olduğu Kabul Güzel Sanatlar Akede-

miyor. "Asıl mesele burka değil. Kadınların eğitim-

mek istiyorum. Sadece anıları değil fiziksel hasarla-

önce hiç görmemiş ülkesini üniversite çağına ka-

misinde öğretim görevlisi. Kendisi gibi derdini, kav-

sizliği ve eşitsizliği. Bu adaletsizlik düzelene kadar

rı da grafiti ile kapatmak amacım.

dar. İran'da sırf Afgan olduğu için uğradığı ayrımcı-

gasını sanatıyla renklere dökecek öğrenciler yetişti-

çizmeye devam edeceğim" diyor.

Ayrıca grafiti Afgan halkına sanatı tanıtıyor.

lık ve bu nedenden dolayı güzel sanatlar fakültesi-

riyor. Onlara sokak sanatının önemini anlatıyor,

Shamsia'yı takip edin derim. Sosyal medyada ol-

Çünkü onların sergilere, galerilere, müzelere gitme

ne kabul edilmemesi, Afganistan'a dönme

sevdirmek için çaba harcıyor.

dukça aktif. Vereceğiniz destek eminim Sham-

şansı yok. Açık havada duvarlarda pek çok insana

kararında etkili olmuş.

Grafitiye başladığı 2010 yılından beri çizdiği "mavi

sia'nın gücüne güç katacaktır verdiği mücadelede!

sanatımı ulaştırıyorum.

2006 yılında Kabul Üniversitesi Güzel Sanatlar Fa-

burkalı kadınlar" Kabul'un simgesi artık. Eserlerini

Haftaya görüşünceye kadar sanatla kalın!

Bence Adriyatik sahilinin en eğlenceli şehridir

rantı var servis yapanlar beyaz Piadina yazan

ismi uzun ama malzemesi çok az. Ricotta pey-

Rimini. Geçen yaz "Pembe Geceler"i kutla-

tişörtleriyle servis yapıyorlar. Harika bir bah-

niri şeker ile karıştırılmış biraz çikolatalı gra-

mak için gitmistik. Bu yıl 3-9 Agustos arası

çesi var. Biz Piadina yemek için

kutlanacakmış. Rimini'nin denizi yaramaz

gittik ama Rosa salatası sipariş

ama ortamlar süper. Küçük Rusya gibi olmuş

verdik. İçinde salmon, ıspa-

Tube'dan tarifine bakabilirsiniz.

yıllardır şöyle söyleyeyim bizim Antalya siz

nak ve avokado var. Rimi-

Rimini'de plajlar çok hareketli,

anlayın.

ni'nin ev yapımı tatlıları bir

normal bir yaz mevsimi yaşanıyor

Rimininin yemeklerine bayılıyorum özellikle

şahane.

de tatlılarına. Pazar günü ani bir karar vererek

Zuppa di Inglese favorim geçen

bir Rimini yapalım dedik. Piadina yeriz, sahil-

sene yazmıştım sizlere. Malesef çok kalabalık

havalar o kadar sıcak ki insanlar da haklı. Tren

de bir kaç içecek içeriz falan. İtalya'yı sıcaklar

olduğu için kalmamış yerine "Crema di ricotta

istasyonuna dönerken de güzel bir kafe bul-

bastı, nefes aldırmıyor.

al sale di cervia" önerdiler iyiki de önerdiler

duk ve Rimini ziyaretimizi mozzarella ve do-

Neyse ver elini Rimini biz geldik. Trenler hala

bunu denedikten sonra Panna cotta, tiramisu

matesli Piadina ile sonlandırıp mutlu mutlu

boş teker kişi oturuluyor ama maskeler bo-

falan artık beni kesmez. Bu ricotta peynirin-

trenimize bindik.

yunda. Her zaman gittiğim bir Piadina resto-

den yapılan tatlı bağımlılık yapar. Aslında

Haftaya görüşmek üzere

nola ve incir reçeli eklenmiş üzerine de kırmızı berry ve nane eklenmiş. You-

SOKAK SANATI

Değirmenlere Karşı Savaşan Bir Afgan Sanatçı; Shamsia Hassan info@avrupagazete.com

Arzu Sheridan

GEZİ REHBERİ

PIADINA BAHANE RIMINI ŞAHANE info@avrupagazete.com

sanki hiç Korona yokmuş gibi. Biraz şaşkınlık ve hayal kırıklığı yaşadım ama

YENİ NORMAL

Merhabalar, Korona, Covid-19, virüs son gün-

günlerimize, Korona öncesi normal günlerimi-

lerde dillerimizden hiç düşmez oldu ve hayatı-

ze dönmeyi o kadar çok İstiyoruz ki. Aylardır

mızı hiç tahmin edemeyeceğimiz şekilde etki-

evlerinde hapis olmuş olan, bir tarihe şahitlik

Ama tüm dünya yavaş yavaş yeni normale

ledi. Artık hayat Korona öncesi ve sonrası

etmiş olan bizler bir an önce eski normal haya-

dönmeye çalışıyor. Bu hafta sonu İngiltere’de

haline dönüştü. Hayat ve bizler artık o eski

tımıza dönmek istiyoruz.

barlar, restaurantlar, cafeler, müzeler, galeriler, sinemalar yeni normal kuralları ile tekrar hiz-

İlkgül Karaca

LONDRAYI YAŞAMAK YENİ NORMALE GEÇİŞ

info@avrupagazete.com

met vermeye başlayacak. Bunun yanısıra bir-

azalmışken; açılan mağazalar, AVM’ler ve kua-

çoğunuzun dört gözle beklediği kuaförler de

för ve berberlerden sonra sayılar tekrar tırmanı-

açılıyor. Ayrıca oteller, moteller ve tatil kamp

şa geçti. Son günlerde maalesef rakamlar ol-

alanları da ziyaretçilerine kapılarını yeni normal şartlarında açmaya hazırlanıyorlar.

dukça yüksek. Görülen o ki daha birinci dalgayı

Tabi aslına bakarsanız bu salgının ilk

atlatamadan uygulanan bu hızlı

dalgasını bile tam atlatamamışken,

geçişler ikinci hatta üçüncü

İkinci dalgası kapıda beklerken; bu

dalgalara davetiye çıkarıyor

açılışlar, normale geçiş denemeleri

gibi.

ne kadar doğru bilinmez. Ekonomiyi canlandırmak, iş sahiplerine, çalışanlara

Bu nedenle de yeni normal’e alışmaya çalışmalı ve tedbirlerimi-

finansal açıdan yardımcı olabilmek amacı ile

ze, sosyal mesafe ve hijyen kurallarına uymaya

geçilmeye planlanan bu normalleşme sürecin-

devam etmeliyiz. Maskelerimizi kalabalık ve

de de maalesef virüs hala yayılmaya devam

kapalı ortamlarda takmayı ihmal etmemeliyiz.

ediyor.

Yeni normalde sağlıklı ve güzel bir hafta diliyo-

Mesela Türkiye’de virüs’e yakalananların sayısı

rum. Hoşçakalın.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

3 Temmuz 2020 Cuma | AVRUPA

BOŞANMA DAVALARI Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Boşanma davanızın hangi yasal süreçten geçeceği yada boşanma davanızın deva-

Hiç şüphesiz ayrılık insan hayatındaki en

mında ve sonrasında yasal haklarınızın

zor ve yıpratıcı zamanlardan birisidir . Evli-

neler olduğunu bilmeniz son derece

lik birliğinin sonlamasında bireyler duygu-

önemlidir. Tarafların yasal haklarının far-

sal baskı ile uğraşmanın yanı sıra kişileri

kında olmaları en fazla önem verdiğimiz

ve çocukları derinden etkileyen boşanma

konulardan birisi olduğundan Advantage

gibi önemli bir konuyla da uğraşmak zo-

Avukatlık olarak bu yönde eşlere ücretsiz

rundadırlar. Tabi ki hiçbir birey evlilik birli-

danışmanlık hizmeti vermeye çalışıyoruz.

ğinin sonlanmasını istemez ancak bazı du-

Boşanma davalarında

rumlarda evlilik birliğinin devamı bireyler

özellikle yardımcı olmaya çalıştığımız ko-

için son derece yıpratıcı hatta zarar verici

nuları kısaca açıklamak gerekirse;

hukuksal olarak

bir seviyede olabilir. • Boşanma davasının hukuksal süreci ve Yılların tecrübesi ile boşanma sürecinin

takibi

gerek duygusal, gerek maddi ve gerekse

• Boşanmadaki finansal hak ve sorumlu-

çocuklar açısından son derece zorlu ve

luklarınız

sancılı bir süreç olduğunun farkındayız. Bu

• Boşanmada çocukların velayet kararının

sebeple boşanmaya karar veren ve bize

verilmesi

Önemle belirtmek isteriz ki, boşanma da-

Eğer boşanmanın son çare olduğunu düşü-

başvuruda bulunan eşlere uzman avukat-

• İngiltere’deki boşanma kararına apostile

vaları büyük bir titizlikle ve özenle uzman

nüyor ve inanıyorsanız, bu süreçte Advan-

larımzla en iyi hukuksal hizmeti vermeye

alınması ve tercüme edilmesi

avukatlar tarafından takip edilmelidir. Biz

tage Avukatlık ile iletişime geçip ücretsiz

çalışıyoruz. Bizlerin amacı boşanmanın

• Boşanma kararının Türkiye’de tanınması

Advantage Avukatlık olarak boşanma ko-

danışmanlık hizmetimizden yararlanabi-

olabildiğince hızlı , dostane olması ve bo-

ve tenfizi

nusunda deneyimli kadromuz ile evilik

lirsiniz. Boşanma davanızın yasal deteyla-

şanma masraflarının makul bütçede tutul-

• Boşanma davası sonrası isim değişikliği

birliğini devam ettirmekte zorlanan ve bo-

rını ve süreci birlikte değerlendirebiliriz.

masıdır .

yapılma

şanmaya karar veren müvekkillerimizin

Adres:

her zaman yanlarındayız ve yanlarında ol-

273 Fore St, Edmonton, London N9 0PD

Fidan Osoy, Direktör/Avukat

Telefon: 020 8807 1676

maya devam edeceğiz.

LONDRA YEE’DE YAZ DÖNEMİNDE ONLİNE SANAT KURSLARI Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Covid-19 pandemi süreci ile birlikte İngiltere’de alınan önlemler gereği Mart ayı sonundan bu yana faaliyetlerine dijital ortamda devam eden Londra Yunus Emre Enstitüsü, Türkçe ve sanat kursları ile birlikte Kültür&Sanat Konuşmaları Serisi ve Genç Akademisyenler Serisi kapsamında dijital ortamda birçok söyleşi düzenledi. Bununla birlikte, Leigthon House Müzesi ile birlikte Türkiye'nin geleneksel sanatlarının önemli çağdaş sanatçılar tarafından anlatılacağı “Sanatçılarla Söyleşiler” programlarını başlattı. Hattat Nuria Garcia Masip ve Hattat Soraya Syed’in konuk olduğu söyleşiler ilgiyle takip edildi. ile birlikte Osmanlı Türkçesi kurslarını başFaaliyetlerine aralıksız olarak devam eden

latıyor.

Enstitü, yaz döneminde online Türkçe

Kurslar hakkında bilgi almak ve kayıt yap-

dersleri ile birlikte sanat kurslarını da ilgili-

tırmak için

lerle buluşturuyor. 2014 yılından buyana

http://yeelondon.org.uk/ adresini incele-

çeşitli sanat dallarında birçok kurs düzenle-

yebilir, ayrıca londra@yee.org.tr adresine

yen Enstitü Temmuz – Ağustos aylarında

e-posta gönderebilir veya 02073873036’yı

klasik sanatlarımızdan Tezhip ve Hüsnühat

arayarak bilgi alabilirsiniz.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

Avrupa Ajansı | AVA/Londra İngiltere Atatürkçü Düşünce Derneği Yönetim Kurulu Üyeleri adına Başkan Jale

3 Temmuz 2020 Cuma | AVRUPA

KALBİMİZ SİVAS’TA

“Onlara” ölsün diyenler, şeriat isteriz diyerek çığlık atanlar şunu bilmelidirler ki Sivas’ın ışığı hiç sönmedi ve hiçbir zaman SÖNMEYECEK.

Özeri Avrupa Gazetesine bir açıklama gönderdi. Açıklama şöyle : “2 Temmuz 1993 yı-

Madımak’ı Unutmayacağız,Unutturmaya-

lında Sivas’ta Metin Altıok,Asaf Koçak,

cağız.

Hasret Gültekin, Asım Bezirci , Behçet Ay-

İngiltere ADD olarak ; Özgür, demokratik,

san, Nesimi Çimen, Muhlis Akarsu’nunda

laik, insan haklarına saygılı, barışın ve kar-

aralarında bulunduğu çoğunluğu gencecik

deşliğin egemen olduğu çağdaş bir Türki-

Cumhuriyet’imizin yüzakı 33 aydın,sanat-

ye yaratana kadar yılmadan çalışacağız.

çı,şair,müzisyen,yazar ve 2 otel çalışanının tekbir sesleri arasında diri diri katledilme-

Bugün 2 Temmuz 2020 ve hala Sivas Ma-

sinin 27. yıldönümünde

dımak’ta kan akıyor.

onları bir kez

daha Cumhuriyet devriminin aydınlanma

Ve Sivas Madımak’ta ülkemizin namuslu

duyguları ile saygıyla anıyoruz. “

insanı gözyaşı döküyor.

27 sene önce aydın ve sanatçılarımıza ya-

Cumhuriyeti’nin laiklik ve çağdaşlığına,

ğerleri olan şiirine, romanına,müziğine ve

pılan bu katliam aslında modern Türkiye

aydınlanma yolunun taşlarını döşeyen de-

tüm renklerine karşı yapılmıştı.Ancak

Ve tam 27 yıldır KALBİMİZ SİVAS’TA.

Ensar AYTEKİN:

SİVAS KANAYAN BİR YARADIR Avrupa Ajansı | AVA/Londra

CHP Balıkesir Milletvekili ve İçişleri Komisyonu Üyesi Ensar Aytekin, 2 Temmuz Sivas Katliamının yıldönümünde açıklama yaptı. “27 yıl önce bugün aydınlarımız, gençlerimiz, çocuklarımız karanlık zihniyetin kurbanı oldu. O günden bu yana Madımak ’ta yanan ateşi adalet arayışımızla bir nebze olsun söndürmeye çalıştık. Biliyoruz ki bu acının bir tarifi yok. 27 yıldır katliamda yiten canlarımızın sevdiklerinin adalet arayışına şahidiz. Ne yazık ki 2 Temmuz 1993 yılından bu yana yaşananlar vicdanımızı

derinden yaralamıştır. Öyle ki 33 sanıktan 13’ü serbest bırakılmış, 7 firari sanık hala bulunamamıştır. Davanın zaman aşımına uğraması ise ailelerin adalet arayışına darbe vurmuştur. “Vicdanlarda Zaman Aşımı Olmaz”

Ancak kimilerinin unuttuğu gerçek ise şudur: Halkın vicdanında zaman aşımına yer yoktur. Katliamdan bu yana kanayan yara sadece ailelerin değil, bu toplumun da yarasıdır. Bu nedenledir ki yüreğimizde sönmeyen yangına inat hala yan yanayız. Menekşelerin, Hasretlerin, Koray-

ların, Metinlerin ve daha nicelerinin de yoldaşıyız. Biliyoruz ki unutmak aynı katliamlara davetiye çıkarmak anlamına gelir. Bu nedenle ne unutacak ne de affedeceğiz. Sivas katliamı kanayan bir yaradır. Bugün bir kez daha katliamda yitirdiklerimizi saygı ve özlemle anıyor, bu alçak katliamı bir kez daha lanetliyorum.”

Avrupa Alevi Birlikleri Konfederasyonu - AABK:

"27.YIL ÖNCE SİVAS’TA GÖNÜLLERİYLE SEMAHA DURAN 33 CANIN ANISINA" Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Tam 27 yıl önce bugün Sivas’ta tarihe kara bir leke düştü. O gün bugündür bu utanç bütün sıcaklığını koruyor. Bu utançla gerçek anlamda günümüze kadar bir yüzleşme bugüne kadar olmadı. Hem toplumun, hem de bu katliamda yakınlarını yitiren entellektüel, yazar, şair, ozan ve hayatının baharında genç filizlerin yakınlarının ve bizlerin yüreği yaralı. Türkiye hiç bir dönem yakın tarihimizde gerçekleşen bu katliamla ilgilenmedi. Oysa dünyanın birçok ülkesinde yaşanan katliamlarda, katliamların yaşandığı yerler müze, anıt gibi mekanlara dönüştürülerek devletler kendisiyle yüzleşmiş ve gereğini yerine getirmiştir. Bu anlamıyla Madımak Oteli'nin utanç müzesi olması konusunda haklı olan bir talep, aradan 27 yıl geçmesine rağmen gerçekleşemedi. Bu dava hiç bir şekilde ciddi anlamda bu devleti yönetenlerin gündem konusu olmadı. Yıllar yılları kovaladıkça yitirdiğimiz canlarımız adına üstlenmiş olduğumuz görevi yerine getirme çabalarımız sürüyor... Bu dava hak yerini bulana kadar Aleviler için sürecek. Eli gaz bidonu tutan katil Ahmet Turan Kılıç kanıtları ile gözümüzün önünde dururken, birileri veya bir kesim için mağdur olarak gösterilmek istenmektedir. Bugün hasta, yaşlı olması geçmişte Sivas katliamının ateşini yakanların başında geldiği gerçeğini örtemez. İnsanlık suçları zaman aşımına uğrayamaz, affedilemez. Kaldıki içerde hasta, yaşlı ve suçsuz yere yatan o kadar insan affedilmezken

bu katilin affedilmesi tamamen siyasidir. Alevilerin derdi Ahmet veya Mehmet değil, katliamı yapan ve yaptıranların sahip olduğu ve Kerbela'dan günümüze gelen zihniyetidir. Aleviler için anlaşılmaz ve bir o kadar da vahim bir trajediye dönüşen bu süreçe karşın, tarihsel sorumluluğumuz gereği, hak arama, hakikati ortaya çıkarma ve adaletin gerçekleşmesi amacıyla sürdürdüğümüz cabalarımız aralıksız ve inatla devam edecektir.Sivas katliamı üzerinden geçen onca yıllara rağmen yüreğimiz hala diri diri yanıyor. Adalet herkes için geçerli ise, adalet yerini bulana dek, Sivas’ta diri diri yakılan güzel canlarımız için Alevi hareketi kendi sorumluluğunu mücadelesiyle bütünleştirerek devam edecektir. Toplumu ayrıştırma yerine kaynaşmasını, bir daha insanlık suçu olan katliamların yaşanmaması isteniyorsa, Sivas Katliamı elbette gündemini yitirmemeli ve unutulmamalıdır. Aleviler açısından en azından bu böyle olacaktır. Sadece Aleviler açısından değil, demokrasiye inanan, barış isteyen herkes için bu böyle olmalıdır. Ancak o zaman insan hakları, hak, hukuk ve adaletten bahsedilebilinir.

Gönül; Sivas Madımak Oteli önünde her yıl olduğu gibi, bu yıl da katliamda yitirdiklerimizi onbinlerle birlikte, bir arada anmak isterdi. Ama Covid-19 pandemisi salgını nedeniyle belki onbinlerle Madımak önünde olamayacağız ama millyonlarca Alevinin ve dostlarının yüreği, kalbi, vicdanı ve mücadelesi orada olacaktır. Şunu da herkes bilmeli ki, gelecek yıl yine onbinlerce canımızla, dostumuzla Madımak önünde olacağız. Ne Muhlis Akarsu, ne Nesimi Çimen, ne küçük Koray, ne Menekşe, ne de Hasret Gültekin’ler ve 33 fidan unutulmayacak. Bu uğurda eşitlik ve hak mücadelesi arayışımız hep sürecek, taki adalet yerini bulana dek. Sivas katliamından ömür çalanlardan hesap sorulmadıkça, Madımak Oteli utanç müzesi olmadığı sürece susmayacağız, yılmayacağız, mücadelemiz sürecek. Sivas sadece Alevilerin bir sorunu değildir. Sivas demokrasi ve adalet sorunudur. Demokrasiye, barışa, hak, hukuka inanan, vicdan sahibi olan herkesi yanımızda görmek istiyoruz. Talebimizin arasında olan çogulcu ve demokratik bir cumhurriyet için, laik ve barıştan yana olan tutumumuzu ve kararlılığımızı sürdürmeye devam edeceğiz. Zalimin zulmüne karşı, mazlumun masumiyetine ve hakkına her zaman olduğu gibi sahip çıkmaya devam edeceğiz. Eşit koşullarda, kardeşce bir arada yaşamak isteyenlerle bir arada olacağız ve birlikte mücadele edeceğiz. Kurtuluşumuzun yegâne çaresi budur. Sivas'ta kaybettiklerimizin anıları yüreğimizde yaşayacak, yaşatılacaktır... Aşk -ı Niyazımla AABK İnanç Yol Erkan Kurulu Başkanı Cafer Kaplan

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

Seri İlanlar

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

3 Temmuz 2020 Cuma | AVRUPA

BRIGHTON EDUCATION

FASHION FABRIC &

BAKO STUDIO

GARMENT SOURCING

Deneyimli tiyatro sanatçısından, Yaratıcı drama ve diksiyon dersleri. *Oyunculuk *Spikerlik *Sunuculuk hizmetleri .

We offer a sourcing service for a wide varity of textile products like fabrics and garment abroad the UK. Please contact us in order to get detailed information Ms. Özgür Yıldırım email : ozgur@selintextile.co.uk web : www.selintextile.co.uk

Need a Tutor? One-on-one in your home. Tutoring available in English, Turkish, Business English and Education Consultancy. All ages. Affordable rates. info@brightoneducation.org.uk

Mobile : 07445665540

07492117161

www.brightoneducation.org.uk Call today! 07404396434

Ceres Consultancy Ulusal ve uluslararası alanda her türlü hukuki danışmanlık ve avukatlık hizmetleri verilmektedir. info@narlaw.co.uk

07397 510539

Türk Hukuku ve Türkçe Tercümanlık Hizmetleri

07447526767

Orhan Kanalp Oyunculuk Dersleri

QUICK FİX MECHANİC

UMIT HAIRSTYLING

Tv ve tiyatro oyuncusu Orhan Kanalp Londra'da oyunculuk dersleri veriyor. İletişim için:

Serkan Çomak We can fix anyting All Mechanical Repairs Genaral Servicing Brake dısc &pads, Tyres Exhaust System, Clutches

Professional

orhankanalp@hotmail.com Orhan Kanalp

Mobile Hair Dresser Umit Besli Instagram: umitbesli besli05@hotmail.com www.umitstyling.co.uk

074 75 834655

07494 686 940

GREEN HAND Garden Maintenance-Tree Surgery- Clean Up- Garden design-Jet Washing Bekir Ulusoy 3 Repton Grove, Clayhall, Ilford IG5 0RN bekulusoy@hotmail.com

07948 724 344 Cilt bakımı, Kalıcı Makyaj, profesyonel makyaj, efektli makyaj hizmet ve danışmanlık verilir. ebruclinic@hotmail.com

WhatsAap: +90 505 457 25 53 07551346005

Web Design Social Media Marketing Consultancy Cihan Aktas 0777 6802 680 KAANLAR HANDYMAN

TEKE IT SUPPORT

MEL MUSIX LTD

Furniture Fitting

A partner you can trust… IT Service PC Repairs Laptop Repairs Tablet Repairs Smartphone Repairs CCTV Systems Berkayteke90@gmail.com tekeitsupport.co.uk

Melih Unen Müzisyen & Prodüktör

Mehmet Bolukbas 07492 466 097 bolukbasmobilya@gmail.com 174-17 Fore Street, Edmonton, LONDON

07492N1 2JB 466 097

07533 003 303

• Canlı Müzik • Gitar /Vokal Dersleri • Stüdyo Müzisyenliği www.melmusix.co.uk info@melmusix.co.uk

07853585945 DERGAH TURKISH TUITION

Türkçe dersleri verilir. Dergah Demirdas dergahors.dr@gmail.com

0776 964 4905

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

Seri İlanlar

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

3 Temmuz 2020 Cuma | AVRUPA

Dream Catcher Organisation & Party

SPARK EVENTS PLANNING

Cake Designer & Event Organiser

Plans are nothing. Planning is everything.

“Başarı yetenek keşfedilince açığa çıkar" Her yaş için resim ve türkçe dersleri veriyorum. deniz2015a@hotmail.com

arzuak69@gmail.com

07598693916 TRIMMER MOBILE BARBER

SNR Business Consultancy LTD İş sağlığı ve güvenliği ile ilgili danışmanlık ve eğitim hizmetleri verilir. www.sonarhse.com

Hasan Sonar: 07393036858

SERINNA TRADING CO

Evinizin konforunda her türlü, saç-sakal kesimi ve şekillendirme işlemleri yapılır.

• Quality Service • Satisfied Customers • Import & Export Services • Intermediate trade

TURGUT CELEBI 07533 497 022

Serin Aslan 07392 115 510

• Consultancy Service • Logistics • Expert Employees www.serinnatradingco.co.uk info@serinnatradingco.co.uk serinna33@hotmail.com

Izgu Consulting Limited

THE AZER COMPANY Hazır Elbise, T-Shirt, Tekstil ürünleri, online ve marketlerde satış Please visit : theazer.co.uk Instagram: @theazerlondon Facebook: Theazer Limited Company Azer Turan Çelik

07307 976391

tekbasheval@hotmail.com www.dreamcatcherorganisation.com

Heval Tekbaş Call for a quote

07366985003 Deftin LTD Writing & Media Services • Creative Consultancy • Copywriting • Creative Writing • Content Creation • Social Media Management www.deftin.com def@deftin.com

TURNA DECORATIONS LTD

Source only the highest quality products available to provide you with the best range and service in the industry. Marketing And PA (Personal Assistance) Services

▪ Modüler Mobilya Kurulumu ▪ Boya ▪ Parke ▪ PCV Kapı ve Pencere ▪ Tamir-Tadilat ve ▪ İnşaat işleri Titiz ve özenle çalışarak sorunlarınıza çözüm üretiyoruz. Ozcan Peksen www.turnadesign.com

07365700074

074 4434 5025

AZİZ KEDİ PRODUCTIONS

ODA LONDON LTD

LEAF BOOKKEEPING

Videography-Social Media-Content -Showreel -Konser -Düğün –Festival -Reklam -Sosyal Medya -Pitch -Doğum Günü -Klip Videolarınız içeriklendirilir, çekilir, montajlanır. azizkedi@gmail.com

MEHMET YİĞİT ÖZTÜRK ARCHITECT&DESIGNER

-Bookkeeping -Credit Control -Balancing -Staff Time Table -Maintaining Ledgers -Payroll Yaprak Buyuk

M: +44 (0) 739 108 1131

www.leafbookkeepingservices.co.uk

E: yigit@odalondon.com

info@leafbookkeepingservices.co.uk

07474 951 011

W: www. odalondon.com

We Bookkeeping • Three months VAT returns • Year-end returns • Timetable management • PAYE reporting and registering • Profit and loss analysis reporting • Gross and net margin ratio reporting • Projected profit and loss account as well as cash flow reporting • Company accounts preparation • Self-assessment preparation • Balance sheets • Financial reports • Administration Services We are offering professional bookkeeping, report writing and admin activities on various Aspects. GSM: 07557282460 – E-mail: webookkeepingservices@gmail.com

BGN CERTIFICATION LTD Training & Consultancy -Food Hygiene Traning & Consultancy -Health and Safety Training & Consultancy -Management System Standards (ISO 9001, ISO 14001, ISO 22000, ISO 45001) Training & Consultancy -Internal Auditor Training -Accreditation Standards Training & Consultancy If you want to implement the management systems in your company but don’t know how to start connect with us for usefull and effective consultacy. www.bgncertification.com email: figen@bgncertification.com Tel: +44 7444 562 127

Ku Marketing

FRT COURIER & DELIVERY

Specializes in marketing, and providing business consultancy. Please get in touch for more info. Kazimug@yahoo.com.tr

We offer a courier and delivery service in London. No job to small. Call for Quote We wont be beat !

07498051010

0739 392 3660

Sertifali Özel Terapisiten Medical Masaj - Bel fıtığı -Boyun fıtığı -Omurga problemleri - Eklem problemleri - Sırt boyun ağrısı çekenler - Fibromiyalji sorunları için özel medical mesaj

0777 429 1681

07366 299 092

OZGUR CATERING Ozgur catering mobil şef olarak; siz değerli müşterilerimize ister evinizde ve iş yerinizde ister kendi mutfağımızda özel günleriniz için benzersiz Türk mutfağının yemek, tatlı ve pasta çeşitleri ile hizmetinizdeyiz. Sipariş ve bilgi için telefon ozgurakyz44@gmail.com +44 7448 655425 North London

19 7

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

SATILIK

Restaurant & Takeaway Londra İçinde HA5 Bölgesinde Tesco yanı ana cadde üzerinde Rent: £16.000 yıllık Rates: Yok Lease: 17 yıl önü açık Taking: £7.000 pw (şu an sadece takeaway olarak çalışıyor) 60 içeri, 40 bahçe toplam 100 kişi kapasiteli. Full licence

07846 115 680 5

3 Temmuz 2020 Cuma | AVRUPA

SATILIK

Off- licence Kentish Town Bölgesinde Londra'nın merkezinde yakın nezih bir bölgede kırk yıl geçmişi olan köşe dükkan satılıktır. Normal günlerde bir, yoğun günlerde iki kişi çalıştırabilir. Aile işletmesi için çok uygun. PayPoint ve Uber satış var. Rent: £9.300 yıllık Rates: Yok Lease: Landlord belediye (sorun yok) Taking: £8.000 Fiyat: £80.000 + stock

Antalya Konyaaltın'da lüks sitede satılık dubleks daire Site Özellikleri: 7/24 Güvenlik,Kapalı Otopark,Görevli,Muhteşem Bir Peyzaj,Açık Havuz,Fıtness,Tam Kapasite Jeneratör,Çocuk Oyun Parkları,Daire Özellikleri,7+1 Dubleks,Doğalgaz Kombi Sauna Ve Daha Birçok Özellik Fiyat:1.800.000 TL Diğer Tüm Detaylar İçin Lütfen İletişime Geçiniz..

07550 800 777

0533 636 72 79

07398 183 738

SATILIK

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

SATILIK

Seri İlanlar

SATILIK

ELEMAN

Rent: £24,000 yıllık Rates: Yok Lease: 6 yıl önü açık Taking: £5,000 plus pw Üzerinde 2 yatak odalı flat ve arkasında 2 oda var.

Proje Bodrum Hava Limanı yolunun Boğaziçi Körfezi ile buluştuğu noktada, ana yola 300 mt plaja 4 km mesafede bulunmaktadır. Projede, deniz manzaralı dairelerde ; 2 farklı planda 1+1daire ve 3 ayrı tipte 2+1 daireler mevcuttur. M2 ve konumuna göre 265.000 TL den başlayan fiyatlar mevcuttur. Plaja, hava limanına 10 dk, Bodrum Merkeze 20 dk, alış veriş merkezine 10 dk mesafededir. Sitede ortak kullanım yüzme havuzu, otopark alanları mevcut olup, doğa içinde güvenli ve huzurlu bir yaşam sunmaktadır. Prooje, Eylül 2020 de anahtar teslimdir. Krediye uygun dairelerden size en uygun konumu seçmek için acele edin. Fiyat: 290.000 TL Özlem Öztürk Tel:

Kebap ve pizza shopta çalışacak eleman aranıyor. Dover'da kebap ve pizza dükkanında çalışacak, order alabilecek, İngilizcesi ve çalışma izni olan eleman aranıyor. Tek kişilik oda verilir.

en az 5 yıl tecrübesi olan

07939 204 394

0507 253 21 00

07438 479 071

07759 307 763

Fish&Chips, kebab shop

SATILIK Londra dışı Hull'da satılık pizza ve kebap dükkanı. Açılış saatleri: 4:00 pm - 11.30 pm Kira: £217 pw. Business rates yok. Taking: £3000 - £4000 arası pw 3 senedir menü yapılmadı. Just Eat var. Özel sebeplerden dolayı satılıktır. Fiyat: £40.000 Fiyatta anlaşılır

07414 616 961 5

KİRALIK Edmonton, Enfield, Waltham Abbey ve Southgate'de Kiralık Evler

ELEMAN

Kebap dükkanında çalışacak tecrübeli şefler, garsonlar ve yardımcılara ihtiyaç vardır.

0795 628 07 53 CCTV CAMERA Intruder ALARM Elektronik Güvenlik sistemleri Tel +44 7922710606 Fast&Trust

0795 628 07 53 0784 746 98 02

SEND YOUR CV’S FOR • A CAREER COACH • RECRUITMENT AND SELECTION • CV EDITING • COACHING & MENTORING • INTERVIEW TRAINING Aylin Arabacioglu, CIPD aylin@talentchoice.uk

+447502451548

DEMİRKOL BOOKKEEPING TAX PLANNING MADE SIMPLE

• TAX CONSULTING An unseen company offer. No neces• STATEMENT sity to pay for the first 6 months therePREPARATION fore work with us and find out about • ACCOUNTING our quality business. After 6 months, SERVICES you can determine the paying method. • BOOKKEEPING If unsatisfied, we require no payment. CELAL DEMIRKOL ckoldermirkol@gmail.com

TEL: 07376 210562

43 BENACRE ROAD - IPSWICH – IP3 9JX

YedLanguage Turkish-English Tuition&Translation Online/One-to-one Turkish-English Tuition for all ages and levels. Translation for any type of document. info@yedlanguage.co.uk www.yedlanguage.co.uk

07383 628424

ELEMAN

Village Mangal Amersham ve Takeaway Potters Bar’da çalışacak tecrübeli döner kesebilen, servis yapabilen garson ve ocak şefi aranıyor.

Ismail Bey: 07940757099

Bristol bölgesinde çalışacak

berber aranıyor. Kalacak yer verilir.

KİRALIK Edmonton Green'de 2 tane double kiralık oda Shopping centre yanı

07424 475 161

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

DIRECTORY-REHBER Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n

020 7275 7610 FİNANS & MORTGAGE Mortgage World . . . . . . . . . . . . . . . . .

07931 187 654 | 0203 887 1117 0208 588 7083

Strategy Finance & Insurance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0755 080 0777

FOTOĞRAFÇILAR

020 7249 7961 0208 802 6515 0208 807 8220

0207 275 0044

0208 379 1000 0208 356 3000 0208 489 1000 0207 527 2000

BERBERLER

.......................................................... .......................................................... Kings Gents Hair Salon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0747 243 4377 0208 804 5550 0208 340 7250 0207 254 4588 0759 053 2442 0208 340 7250

0207 254 0046 0207 249 2244 0207 684 9900

0208 889 0220 0208 690 7667

0758 471 4286

DOKTORLAR Dr. Ertan Erel (Uz. Plastik Cerrah) Zeynep Erel . . . . . 0745 666 9494 DOCTORS 4 YOU . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 240 1028 | 0208 881 9090 Uzman Psikolog Alptekin Aydın . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 144 9884

DİL OKULLARI Master Academy English Language School . . . . . . . . . Pratiq The Centre Of Development . . . . . . . . . . . . . . . . .

0203 602 7879 0788 583 1065

DÜĞÜN SALONLARI VE ORGANİZASYON

Moonchild Education . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PERDECİLER Perdeci Hasan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0786 796 4310

| 0208 805 95 47

PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVELERİ

0208 803 8004 | 0795 626 0367 0208 803 8004 Global table and chair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 556 5040 Mem Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 341 2394

Pest Line Pest Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

River Sign & Metal Works . . . . . . Easy Signs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 365 9152 | 0791 888 1830 0753 410 0514 | 0203 638 4127

RESTORANLAR ISTANBUL RESTAURANT – HORNSEY . . . . . . . . . .

www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8690 7667

ISTANBUL RESTAURANT – FINCHLEY . . . . . . . . . .

İNŞAAT DEKORASYON

SEYAHAT ACENTALARI

Seyit Decor Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 099 7022

Cyprus Paradise.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Umut Cam

ECZANELER

0207 254 6910

| 0757 637 7007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 926 4497

K.K.T.C. Londra Turizm Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Büyükelçiliği. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Din Hizmetleri Müşavirliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Eğitim Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 631 1920 0207 631 1930 0207 293 0202 0208 889 5721 0207 591 6900 0207 724 1511

0208 341 0460 0208 341 0460

0208 343 8888 0203 598 1818 www.sunexpress.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 499 8570 Just2travel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SAĞLIK MERKEZLERİ Medistance International Healthcare. . . . . . . . . . . . . . . .

0779 870 5104

ŞOFÖR OKULLARI Akdeniz şoför okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Smile Şoför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0771 432 8786 0793 174 5397

SUPERMARKETLER MATBAALAR

Esin cash&carry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Matbaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

International Supermarket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Meto Print.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 807 6262 0207 923 9977

METAL İŞLERİ - İNŞAAT FİRMALARI AKSU METAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07568 571 996

- 07944 638 545

0208 804 8252 0208 530 5464 Penge Food Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 778 4090 PFC Sydenham/ PFC Wallington . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 659 0697 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 647 6778 Silver Point Food Centre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 4767

CML steel Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0734 200 0044

TAŞIMACILIK KARGO

Eral Metal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 556 4863 |

CML CARGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +44 330 9999 333

075 444 77748 River Sign & Metal Works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 365 9152 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 888 1830 Şahin Construction LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0796 027 0843

Aldora mobilya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TAXI - MINICABS Sam's cars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4545

0207 254 3331

| 0207 923 0000 | 0208 889 6966

TEMİZLİK İŞLERİ Spot Raiders Dry Cleaner & Launderers . . . . . . . . . . . . 0207 254 6113

MUHASEBE BÜROLARI ADPL Accounting Direct Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

EMLAKÇILAR

ACCURATE ACCOUNTANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

April Property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 257 2100 Lords Property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 5457 Turyap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 802 5114 – 0736 528 0397

ADA Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ESTETİK VE GÜZELLİK MERKEZLERİ

Certax Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0747 243 4377 0208 804 5550 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 340 7250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4588 Evita Aesthetic & Beauty Centre 0208 804 7986 - 0794 619 6136 Posh Klinik (medikal estetik ve lazer epilasyon) . . . 0208 681 2121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0742 105 3999 Turkish Bath Güzellik Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 3333

0770 780 3191

REKLAM – TABELA

İÇECEK TOPTANCILARI

MOBİLYACILAR

0203 538 9131 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 077 9515 1745

Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0779 639 5645 0782 522 2893 Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0782 863 7622 Haringey Eğitim Merkezi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Top cars wood green . . . . . . . . . . . . . 0208 888 0111

Prince and Princess Düğün Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Türk Eczanesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0203 289 5588 www.flypgs.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0845 084 8990 www.sunexpress.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 499 8570

T.C. Londra Başkonsolosluk.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

DANIŞMANLIK HİZMETLERİ Veykab Danışmanlık . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 887 9999

www.atlasglb.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

K.K.T.C. Londra Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CATERING Capital Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . . . .

OKULLAR

PEST CONTROL & BÖCEK İLAÇLAMA

HOLLAND BAZAAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

KONSOLOSLUK VE TEMSİLCİLER

CAMİİLER Aziziye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Shacklewell Lane Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Süleymaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

GIDA TOPTANCILARI

HAVA YOLLARI

BELEDİYELER

Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ayaz Kuyumculuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 041 7053

Ada Glazing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Taç wedding Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Enfield Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hackney Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Haringey Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Islington Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

KUYUMCULAR

Deluxe Fabrics LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 490 0863

ARABA TAMİRCİLERİ VE SERVİSLER Auto Lucca Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Best Motors M.O.T. Station. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kem Repair Centre Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3 Temmuz 2020 Cuma | AVRUPA

Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . .

ANAHTARCILAR Mustafa Keleş. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

AVRUPA FIHRIST

AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI Redstone Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 940 5959 Advantage Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 1676 Akyol Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . +44 7531 168157 - 020 3927 4006 Aydın&bright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 801 1711 Brunswick Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 841 5688 Erbil & Richmond Solicitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 865 3394 Fahri Jacop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 347 4070 Immıgration Connection . . . . . . . . . 0794 872 1767 | 0203 135 0340 Kent solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 9735 London Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . 0780 972 8495 | 0208 808 1285 Nova solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 489 7010 | 0777 194 5951 OZ Legal Consultancy - Türk Hukuku .. . . . . . . . . . . . 0122 723 8968 Pace Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (24hours) 0771 353 2173

Seri İlanlar

Alton & Co (Chartered Accountants) . . . . . . . . . . . . . . . Benchmark Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirench & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DK Company & Services Ltd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mentek & Co Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MKS ACCOUNTANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Right Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zek & Co Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

020 8886 9222 020 8348 4255 020 8819 8212 020 7582 3000 020 7278 8555 0208 888 0004 0790 894 3456 0772 309 2727 0208 888 2515 0754 011 0760 0207 237 4725 0207 998 0057 0208 881 8844

TÜRK HAMAMI Turkish Hamam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 249 5554

UYDU SİSTEMLERİ Ad Sat Satellite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0795 022 6662 Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 7948

| 0777 959 0889

WEB TASARIM Mantis Creative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0794 474 4227

YAZAR KASA /EPOS/CCTV KAMERA Eposman UK LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0794 643 9404 Ika Epos Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0208 887 1578

Kültür Sanat

www.avrupagazete.co.uk

3 Temmuz 2020 Cuma | AVRUPA Kenton Tüm marketlerde. Toptan siparişleri için: Network Food Distribution, T: 0208 885 4131

TeknolojiHaberleri Google spam aramalar için önemli bir adım atıyor

Günümüzde telefon kullanıcılarının büyük şikayeti olan spam aramalar, Google tarafından da çalışma altına alınmış durumda. Firma, yapacağı yeni özellik sayesinde firmaların numaralarını doğrulayacak.

Muzlu puding için: 2 paket Kenton Neşeli Tatlar Muzlu Puding 2 su bardağı süt

Merengli Muzlu Puding

2 yemek kaşığı tereyağı Mereng için: 1 su bardağı dolusu yumurta de firmalar, kullanıcılar neden aradığını belirte-

beyazı

cek. Böylelikle gelen arama cevaplanmadan,

1 su bardağı toz şeker

Doğrulama sistemiyle birlikte, arama sırasın-

kullanıcı hangi firma tarafından ne sebeple

1 su bardağı Kenton Pudra Şekeri

da, telefon kullanıcıları neden arandığını öğre-

arandığını öğrenebilecek.

nebilecek. Bunun sayesinde bilinmeyen ve

“Doğrulanmış Aramalar” olarak isimlendirilen

Krokanları için:

nın içine pudra şekerini ekleyin. Karışımı iki

sahte aramaların önüne geçilmesi hedefleni-

özellik, firmaların doğrulama yapmasıyla da

1 çay bardağı toz şeker

parça halinde yaklaşık 17-19 cm genişliğinde

yor. Bazen, farklı numaralar kullanıcıları ara-

daha kolay ulaşılabilir olacak. Bu özellik Goog-

1 çay bardağı fındık içi

bir yağlı kağıt üzerine serin. 135 °C fırında yak-

yıp, büyük firmaları taklit edebiliyor.

le Phone uygulamasıyla kullanılacak. Şu anda

1 tatlı kaşığı tereyağı

laşık 1 saat kuruyuncaya kadar pişirin. 2 paket

Android kullanıcılarını, sahte aramalardan

sadece Pixel modellerinde çalışan uygulama-

uzak tutmak için savaş başlatan Google, yeni

nın, diğer Android modelleri için de yaygınlaş-

bir sistem üzerinde çalışıyor. Sistemle birlikte

ması bekleniyor.

firmalar, kullanıcılara ulaştığı numaraları doğ-

Halihazırda spam olabilecek aramalar için An-

Merengi hazırlamak için, toz şeker ve yumur-

rin. Muzlar ve pudingle bir katman oluşturun.

rulayacak. Böylelikle telefon çaldığında aranan

droid modellerinde uyarı bulunuyor. Arama

ta beyazını altı oval bir kaba koyun ve karışımı

Üzerine diğer mereng katmanını koyun. Tek-

firma hakkında güvenilir bilgi sağlanacak. Ko-

sonrasında da numaranın spam olduğu bildiri-

sıcak su dolu bir başka tencere üstüne otur-

rar puding, muz ve hazırladığınız krokandan

nuşma esnasında da aranan kişilerin gizliliği ve

liyor ve engellenebiliyor. Ayrıca bazı firmaların

tun. Hızlı devirde çırpmaya başlayın. Karışım

ekleyin. Krokan hazırlamak için, şekeri kare-

güvenliği sağlanmış olacak.

numaraları da Google Haritalar üzerinden eşle-

çok yoğun bir köpük halini alıncaya kadar

mel haline getirin, içine fındık ve tereyağını

Bununla birlikte Google, spam aramalar için

şerek gösterilebiliyor. Böylelikle aranan numa-

çırpmaya devam edin. Ara sıra elinizle şeker

ekleyin. Soğutup kırın.

başka bir yeniliği de getirdi. Bu özellik sayesin-

raya olan güven artabiliyor.

sıcaklığını kontrol edin. Şekerin yaklaşık 45 °C

Afiyet olsun.

olması gerekir, fazla ısınırsa sıcak suyun üstünden alın. Kar haline gelmiş yumurta akları-

Muzlu Pudingi, 2 su bardağı sütle pişirin. Hafif Yapılışı:

soğuyunca içine tereyağını ekleyin ve çırpıcıyla yedirin. Pudingi buzdolabında dinlendi-

English News

www.avrupagazete.co.uk

3 July 2020 Friday | AVRUPA

EnglishNews

Destruction of trees in Broomfield Park

Özersay: ‘Ledra Palace Border to be opened’

UK ECONOMY SLUMPS INTO RECESSION AFTER RECORD CONTRACTION IN APRIL

Parks volunteers, local residents and Enfield

funds from Enfield Council.

Ledra Palace border crossing point, which

The UK’s economy experienced the largest

Council are appealing for information after an

Enfield Council’s Cabinet Member for Environ-

has only been open to diplomats since 22

monthly contraction on record in April

avenue of trees in Broomfield Park was targeted

ment and Sustainability, Cllr Guney Dogan,

June, will be opened to all pedestrians as of ,

2020, shrinking by 20.4%.

for a second time by vandals. It is thought that

said: “I am appalled and disappointed by the

(July 1, 2020) between 8am and 8pm for the

SELF-EMPLOYED GRANTS ‘ARE LIABLE

two Lime Trees were cut down at some time

vandalism to these trees, at a time when we

time being.

FOR TAX AND NATIONAL INSURANCE’

between the evening of 9 June and early mor-

need our parks the most – as safe, open spaces

Özersay underlined that the rules for pas-

Recipients of self-employed income sup-

ning of 10 June, when the damage was discove-

for people to meet at a distance during the pub-

sing through land gates in general will be

port grants may not realise they are taxable,

red by a dog walker. In addition branches have

lic health crisis. Our parks are for everyone to

implemented as follows: ‘Passengers from

a tax group has warned.

been cut off a small apple tree and large horse

enjoy. They are not personal gardens for people

Category A countries will be able to use all

The grants are worth up to 80% of trading

chestnut tree on the park boundary with Alder-

to model and repurpose for their own benefit.”

open land border crossing points if they pre-

profits, paid in a lump sum to cover three

mans Hill. Enfield Council’s parks team is con-

Tree specialists at the local authority have been

sent a negative PCR test obtained within 72

months, and capped at £7,500.

cerned that the perpetrator(s) will return to cut

assessing the vandalism. The stumps will be cut

hours prior to entering our country.

BUILDERS’ CASHFLOW CHAOS PROMPTS

down the rest of the trees along the avenue, un-

just below the damage and left for a new crown

FURTHER REVERSE CHARGE VAT DELAY

less they are caught. This avenue has been tar-

to grow. If you have any information at all on

Çelik: ‘Counterpart of the Greeks

The domestic reverse VAT charge for cons-

geted before – a number of trees were felled du-

this incident, please get in contact with our

Cypriots is the TRNC

truction services has been delayed until 1

ring one evening around a decade ago. No-one

parks team on 020 8132 0771 or call the non-

March 2021.The way VAT is collected in the

was caught or prosecuted for the first attack.

emergency police line 101 quoting crime refe-

Spokesperson of the Turkish Justice and

building and construction industry was ori-

The avenue was replanted in 2015/16 with

rence number 5214468/20

Development (AK) Party Ömer Çelik poin-

Turkish Republic of the Northern Cyprus Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs Kudret Özersay has announced via his social media account that the

ginally due to change from 1 October 2019.

ted out the Cyprus issue in one of his speec-

ADPL LLP

hes and said: ‘We are aware of the attempt of

www.accountingdirectplus.com/

the EU to insist on ignoring the Turkish Re-

020 8886 9222

public of Northern Cyprus (TRNC), howe-

info@accountingdirectplus.com

ver the counterpart of the Greek Cypriots is the TRNC. The Greek Cypriot Administrati-

5 steps to working safely

on needs to find solution to their issues with the TRNC.’

“Stay Safe at Work Join a Union”

Hackney Council provides a range of free advice and recruitment services for businesses looking for employees and apprentices

Islington Council has become the first local

The Government has set out practical acti-

Enfield’s Summer authority to join forces University with the is back TUC to with pro-a

ons for businesses to take before reopening

difference, mote a safe return offering to work the opportunity by joining a unifor

based on 5 main steps.

hundreds on as the UK of young emerges people fromtolockdown. access free on-

1. Carry out a COVID-19 risk assessment

line or The “Stay socially Safe at distanced Work – Join face-to-face a Union” courcam-

2. Develop cleaning, handwashing and

ses. Enfield paign will feature Council on more and athan team 500 of noticeYoung

hygiene procedures

Leadersacross boards have Islington, put together andainbroad printrange and onof

3. Help people to work from home

courses, that have been adapted as a result line.

4. Maintain 2m social distancing, where

of thethan More national 6.5 million public health peoplecrisis. in the UK are

possible

The courses members of trade will help unions, young andpeople statistically, from

5. Where people cannot be 2m apart, mana-

Enfield agedwith workplaces 11-19 years trade try unions something have fewer diffe-

ge transmission risk

rent, develop cases of work-related new skills illness, and stay injury occupied and faduring the summer months. talities.

Spor

www.avrupagazete.co.uk

3 Temmuz 2020 Cuma | AVRUPA

İNGİLTERE TÜRK TOPLUMU FUTBOL FEDERASYONU BAŞKANLIĞINA

OSMAN ERCEN SEÇİLDİ Salgın dolayısıyla Zoom üzerinden gerçekleşen Genel Kurulu’nda uzun yıllar İngiltere Türk Toplumu Futbol Federasyonuna hizmet veren ve son iki yıldır Asbaşkan olarak görev alan Osman Ercen başkan seçildi Avrupa Ajansı | AVA/Londra

yeni başkan ve yönetim kurulu üyeleri seçildi. TTFF'nin yeni Başkanı Osman Ercen dünya çapında

İngiltere Türk Toplumu Futbol Federasyonu

yaşanan salgından dolayı ve hükümetin izah ettiği

(TTFF)’nin Yeni Başkanı Ercen oldu. İngiltere Türk

Covid-19 kurallarını dikkate alarak Zoom üzerinde

Toplumu Futbol Federasyonu’nun Olağan yıllık Ge-

online bir Genel Kurulu gerçekleştirmek zorunda

nel Kurulu’nda iki yıl Başkanlık yapan Serdar Sarı,

kaldıklarını ifade ederek, şu açıklamayı yaptı:

bayrağı Osman Ercen’e devretti. 28 Haziran Pazar

“Hepimiz için farklı bir seçim oldu, Covid-19’dan do-

günü gerçekleşen Olağan yıllık Genel Kurulu’nda

layı online bir seçim gerçekleştirmek zorunda kaldık.

İngiltere'de Türkleri gururla temsil ediyor,

Gönül isterdi ki şartların böyle olmaması ve hep bir-

gören tüm kulüplerimize çok teşekkür ederim. TTFF Başkanı olmak gerçekten zor bir görev, bu görevi devreden ve güvenen kulüplere ve yönetim kuruluna minnettarım. 46 yıldır Türkçe konuşan topluma hizmet veren TTFF’in bayrağını aldığımız 2020 - 2021 yılı TTFF Başkanı Osman Ercen 2020 - 2021 yılı TTFF Asbaşkanı İrfan Davulcular 2020 - 2021 yılı TTFF Mali Sekreter Ozan Beliger

yerden daha ileriye taşımak için bu görevi en iyi şe-

2020 - 2021 yılı TTFF Asbaşkanı İrfan Dvulcular ve 2020 - 2021 yılı TTFF Mali Sekreter Ozan Beliger

Salgın dolayısıyla Zoom üzerinden gerçekleşen Genel Kurulu

kilde yapmak için çalışacağız.”

www.avrupagazete.co.uk/spor

met ve gönül vermiş birisi olarak beni bu göreve layık

En Son Spor Haberleri için

likte bir arada olmamız. Uzun yıllardır TTFF’ye hiz-

Freiburg'dan İngiltere'nin Premier Lig ekibi Leicester City'ye 21.10 milyon Euro bonservis bedeli ile transfer olan 24 yaşındaki milli oyuncu Çağlar Söyüncü, verdiği bir röportajda açıklamalarda bulundu. Söyüncü açıklamasında "Premier Lig'de ülkemi temsil ediyorum. Bu beni çok mutlu ediyor" dedi. Taraftarın kendisine ve takım arkadaşlarına gösterdiği sevgiden dolayı mutluluk duyduğunu ifade eden milli yıldız, maçların seyircisiz oynanmasının da bir futbolcu olarak kendisine tuhaf geldiğini söyledi.

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

3 Temmuz 2020 Cuma | AVRUPA