Avrupa gazete egazete 4 agustos 2016 by AVRUPA GAZETESI

4 Ağustos 2016 Perflembe

www.avrupagazete.com

info@avrupagazete.com

Tel: 020 7275 7610

Dünya Basın Ödülü - 2015

15. Yılımızda gururluyuz

AVRUPA

EKONOM‹ Sayfa 12 SERİ İLANLAR Tel No: 020 7275 7610 Sayfa 14-15 SPOR Sayfa 17 FİHRİST Sayfa 14

KÜLTÜR SANAT Sayfa 16

En başarılı gazete - 2014

İngiliz Milletvekiline FETÖ ödemesi İngiliz milletvekili Edward Garnier'in, Fethul-

başkanı olduğu Gazeteciler ve Yazarlar Vak-

sunda yapılan Türkiye-Avrupa Birliği mülteci

lahçı Terör Örgütü'nden (FETÖ) Türkiye'yi

fı'nın talep ettiği kaydedildi.

anlaşmasıyla ilgili bir toplantıya katıldığı ve bu toplantıda "Türk hükümetinin insan hak-

eleştirdiği raporu için 115 bin 994 sterlin (yak-

Aynı zamanda avukat olan Garnier'in geçen

laşık 455 bin TL) aldığı bildirildi.

yıl eylül ayında yayımlanan raporunda Türk

ları ve hukuk ihlallerine" değindiği, İngilte-

İngiliz Times gazetesinin haberine göre, ikti-

hükümetinin FETÖ bağlantılı kuruluşlarla

re'nin Türkiye'nin AB üyeliğine verdiği

dardaki Muhafazakar Parti'nin Harborough

mücadelesine değindiği belirtilerek, raporun

desteği gözden geçirmeye çağırdığı anımsa-

milletvekili olan Garnier, geçen yıl şubat

"Hawthorn" isimli Londra merkezli halkla iliş-

tıldı. Garnier'in toplantıdaki "Türkiye'ye

ayında "Türkiye'deki İnsan Haklarına Saygı

kiler şirketince tanıtıldığı bildirildi. Raporun,

NATO üyesi olarak ve göç sorunuyla müca-

ve Hukukun Üstünlüğü" başlıklı raporu için

dönemin İngiltere Başbakanı David Cameron

delede ihtiyacımız olsa da, bu ihlaller sürerken

FETÖ'den 115 bin 994 sterlin aldı.

ve Dışişleri Bakanı Philip Hammond'a da

yeni müzakere başlıkları açılmamalı" ifadele-

Gazetenin İstanbul muhabiri Hannah Lu-

gönderildiği kaydedildi. Garnier ise FETÖ

rine de dikkati çekildi. Times gazetesi rapora

cinda Smith'in "Milletvekiline Türkiye'deki

destekçisi olmadığını, "bağımsız İngiliz hu-

Garnier'in yanı sıra, Lordlar Kamarası üyesi

darbeyle ilişkilendirilen grup ödeme yapmış"

kukçularının kanıtlarını inceleyerek raporu

Harry Woolf'un da katkıda bulunduğunu

başlıklı haberinde, raporun yazılmasını FE-

yazdığını" ileri sürdü. Haberde, Edward Gar-

ancak Woolf'a rapor için ödenen ücretin bilin-

TÖ'nün elebaşı Fethullah Gülen'in onursal

nier'in bu yıl mart ayında İngiliz Parlamento-

mediğini kaydetti. Muhabir: Aslı Aral AA

İngiltere Büyük ‘Oyun'un bittiğinin farkında Haberi Sayfa 3. Sayfada

AVRUPA

Kültür Sanat

4 Ağustos 2016 Perşembe

Haftanın Yemeği

ELMALI KAFES TART

Malzemeler:

yumuşaklığında yoğuralım. Tezgahta

1 paket margarin, 1 su bardağı yo-

merdaneyle açalım. Su bardağının ağ-

ğurt, 2 çorba kaşığı pudra şekeri

zıyla yuvarlaklar kesip tepsiye dizelim.

Aldığı kadar un

Hamurların üstüne elmalı harcı bombeli

İç harcı için:

duracak şekilde koyalım. Kalan hamuru

Kanlı idrarın nedenleri

Haftalık Falınız 21 Mart - 19 Nisan

Koç

Ruhsal açıdan gelgitlerin yaşanabileceği bir hafta olabilir. Aklınızdakilere filtre koymadan açıkça dile getirebilirsiniz. 20 Nisan - 20 Mayıs

Boğa

1 kilo elma ,1 su bardağı toz şeker

yoğurup tekrar açalım. İnce şeritlere ke-

1 su bardağı ceviz içi, 1 çay kaşığı

selim. Kestiğimiz şeritleri yağlı kağıt üs-

Meydana gelecek Yeni Ay, parasal konu-

tünde kafes şeklinde örelim. Hamurları

ları ve bu konulara ilişkin düzenlemeleri

tarçın, Ayrıca pudra şekeri

Yapılışı:

kestiğimiz bardakla tekrar yuvarlaklara

ve pazarlıkları gündeme getirebilir.

keselim. Elmaların üstüne dikkatlice

21 Mayıs - 21 Haziran

İkizler

Elmaları soyup rendeleyelim. İçine şeker

yerleştirelim. Isıtılmış 180 derece fırında

Kanlı idrar iki şekilde gerçekle-

koyup pişirelim. Tarçın ve cevizi ekleyip

pişirelim. Soğuyunca üstüne pudra şe-

şebilir. İlki gözle görülemez ve

2 Ağustos Yeni Ay’ı civarında ise;

harmanlayalım. Hamuru kulak memesi

keri eleyelim.

ancak yapılan tahlillerle anlaşı-

akrabalık, komşuluk ya da kardeşlik

Film

Hayalet Avcıları Yönetmen Paul Feig Oyuncular: Melissa McCarthy, Kristen Wiig, Kate McKinnon devamı... Tür Aksiyon, Komedi, Fantastik Ülke Abd

Köşesi

Teknoloji

Turkcell'den meydanlarda ücretsiz WiFi hizmeti

busters'ın devamında hayaletler Manhattan'ı ele geçirmek için geri dönerken

mızı veya pembe renk olduğu gözle görülebilir. İkinci şekil de

15 Temmuz gecesinden bu yana meydanları boş bırakmayan ve demokrasi nöbetine devam eden vatandaşlar için Turkcell WiFi servisi

ilişkileriniz güçlenebilir. 22 Haziran - 22 Temmuz

Yengeç

kendi arasında üçe ayrılır. Birin-

Parasal konularda somut adımlar

cisinde idrar ilk olarak kanlı

atabilir, bu esnada çevrenizden

çıkar, daha sonra kan gelmesi

destek de görebilirsiniz.

kesilir. İkincisinde idrarda sürekli kırmızı renk görülür. Üçün-

23 Temmuz - 22 Ağustos

Aslan

cüsünde ise idrarın en sonunda

Uzunca bir süredir yapmak isteyip de ya-

birkaç damla kan gelir. Bunların

pamadığınız pek çok şeyi yapma fırsatını

hepsi çeşitli hastalıkların haber-

da bugünlerde yakalıyorsunuz.

Turkcell, 15 Temmuz gecesinden bu yana

kapasiteleri de kısa sürede devreye alan

cisidir. Kanlı idrar genellikle

her gün meydanlarda demokrasi nöbeti

Turkcell, günlerdir Türkiye'nin birçok şeh-

böbrek taşlarının, iltihapların

tutarak büyük bir mücadelenin kahra-

rindeki meydanlarda ücretsiz wifi kablo-

veya tümörlerin habercisi olabi-

Hızlı hareket ediyorsunuz. Bu nedenle hızınızı kaybetmeden asıl hedefinize

manı olan Türkiye halkına teknoloji des-

suz internet hizmeti sunmaya başladı.

lir. Birincisinde, yani idrarın

teği sağlamaya devam ettiğini açıkladı.

Ayrıca, fiber hızında ücretsiz olarak sağ-

başta

Şirketten yapılan açıklamada, daha ilk

lanan Turkcell WiFi hizmetinden sadece

ucundaki ince borudan kaynaklı

geldiğinde

mesanenin

23 Ağustos - 22 Eylül

Başak

ulaşmaya çalışıyorsunuz. 23 Eylül - 22 Ekim

Terazi

andan itibaren iletişimin kesilmemesi

Turkcell'liler değil diğer operatörler abo-

bir kanama olur. Eğer idrarın

amacıyla gerekli önlemleri alan, hatta ek

neleri de yararlanabiliyor.

başından sonuna kadar kanama

Medya, halkla ilişkiler, yayıncılık, satış

varsa bu, böbrek sorunlarına işa-

pazarlama, bilişim veya sosyal ilişkiler

ret eder veya yine mesaneden

açısından güçlü bir giriş yapıyorsunuz

Olimpiyatçılara Pokemon Go şoku

80'li yılların ikonik filmlerinden Ghost-

lır. İkinci şekilde ise idrarın kır-

Rio Olimpiyat Oyunları’na katılan sporcuların en büyük sorunu Brezilya’da ‘Pokemon Go’ oynayamamaları...

kaynaklıyor olabilir. Eğer kanama böbrek taşlarından kay-

23 Ekim - 21 Kasım

Akrep

naklanıyorsa ağrı da olur.

Keskin zekânız ve altıncı hissiniz devrede.

Eğer üçüncü tip kanama varsa,

Yakınlarınız bazı konularda sizin görüşle-

yani idrarın sonunda birkaç damla kan geliyorsa bu erkek-

rinize ihtiyaç duyabilir. 22 Kasım - 21 Aralık

Yay

Cuma günü Rio’da başlayacak olan

lerde prostat sorunlarının, ka-

Ghostbusters ekibi ise şehri yok etmeye

2016 Olimpiyat Oyunları öncesi spor-

dınlarda ise sistitin habercisidir.

Ummadığınız kanallar aracılığıyla

kararlı bu paranormal tehdidi bitirmek

cular ve basın mensuplarından oluşan

“yaşanamaz” bir yer olarak gözüküyor,

Kadınlarda görülen sistit, sü-

maddi yönden bazı fırsatlar

için bir araya geliyor. Paul Feig yöneti-

ilk kafileler olimpiyat köyüne ulaş-

mindeki filmin başlıca rollerinde Kris-

Rio hala Zika virüsü tehlikesiyle boğu-

maya başladı. Şehre ulaşan ilk grubun

şuyor, siyasi huzursuzluklar ve de pro-

ten Wiig, Melissa McCarthy, Leslie Jones, Cecily Strong ve Kate McKinnon bulunuyor. Bu gerçeküstü komediye taze bir tarz geliyor!

Karikatür

edindiği izlenim şehrin bu büyük orga-

testolar, Olimpiyatların güvenliğiyle

nizasyona hazırlıksız yakalandığı yö-

ilgili tedirginlik yaratmaya devam edi-

nünde. Olimpiyat köyü haritada

yor.

rekli idrar yapma isteği olması ve bir türlü idrar torbasını tam olarak boşaltamama durumu-

yakalayabilirsiniz. 22 Aralık - 19 Ocak

Oğlak

dur. Sistitle beraber idrarda kan

Bir yandan olayların temel nedenini anla-

da görülebilir.

maya çalışıyor, diğer yandan da bu olayların etkisini güçlü şekilde hissediyorsunuz.

Bulmaca

20 Ocak - 18 Şubat

Kova

Ayın ilk günlerinde ufak tefek problemler yaşayabilirsiniz. Ancak prensiplerinizden ve yolunuzdan şaşmıyorsunuz. 19 Şubat - 20 Mart

Balık

Şu sıralar yakın çevrenizde olumlu enerjiler mevcut. Aşk hayatınızda da sevginizi cesurca gösterebilirsiniz.

Biraz da Gülelim Yahudi İki Yahudi arkadaş bir katolik kilisesinin önünden geçiyormuş. Kilisenin duvarında, katolik olmayanlara hitap eden büyük bir afiş asılıymış: “ Bize gelip katolikliği kabul ederseniz hemen 30 bin dolar nakit para alacaksınız! ” Yürümeye devam eden iki arkadaş bu teklifin ciddi olup olmadığını tartışmaya başlamış. Bir hafta sonra, aynı kilisenin önünde yeniden buluşmuşlar ve biri diğerine sırrını açmış: “ O teklifin ciddi olup olmadığını hala merak ediyorum. ” Bunun üzerine arkadaşından küçümser bir tavırla şu cevabı almış: “ Ah siz yahudiler, aklınız fikriniz para! ”

AVRUPA

HABERLER

4 Ağustos 2016 Perşembe

İngiltere 'Büyük Oyun'un bittiğinin farkında Türkiye’de 15 Temmuz gecesi yaşanan darbe girişimi sonrasında Batı’dan beklenen, demokrasiyi savunmak için kendi canlarını feda edenleri alkışlayan, demokrasi güçlerini kutsayan ve tüm Türkiye’ye karşı yapılmış olan bu darbeyi lanetleyen açıklamalardı. Bu açıklamalar gelmedi. Aradan geçen iki haftadan sonra, Batı’dan ilk destek İngiltere’den geldi. Darbe girişimi sonrası Türkiye’ye Batı’dan yapılan en üst düzeydeki ziyaret, İngiltere Dışişleri Bakanlığı'nda görevli ve Amerika ve Avrupa’dan sorumlu Devlet Bakanı Allen Duncan tarafından yapıldı. Dışişleri Bakanı Mevlüt Çavuşoğlu ile yaptığı görüşmelerde, darbe sonrası gelişmeler ve Kıbrıs konusu ele alındı. Bakan Duncan, Brexit kampanyaları süresince, AB’de kaldığında milyonlarca Türk’ün İngiltere’ye geleceği korkusu üzerinden propaganda yapanlardandı. İngiltere’nin bu son andaki değişimini ve Türkiye’ye verdiği desteği nasıl değerlendirmeliyiz? İşte yanıtı: Brexit referandumundan sonra İngiltere’nin ilk diplomatik girişimi olan bu ziyaret, Türkiye’nin, özellikle Ortadoğu’da İsrail ve Rusya ile iyi ilişkiler geliştirme girişimlerinin başladığı bir döneme de rast geldi. Rusya’nın bölgedeki askeri varlığı, İsrail’in Doğu Akdeniz’de geniş doğal gaz rezervlerini işletmeye açacak olması, su politikası üzerinden Türkiye’nin Kıbrıs’ta elde ettiği avantajlar, Avrupa’nın ihtiyacını karşılayan enerji koridorlarının bu coğrafyada bulunması, Kıbrıs adasında iki önemli askeri üssü bulunan İngiltere’nin de devre dışı kalmamak üzere harekete geçmesine yol açtı. İngiltere üç garantör devletten biri olarak, AB’ye kabul edilmesi için çaba gösterdiği Kıbrıs Rum Yönetimi'nden ve AB’den bağımsız olarak Türkiye ile Kıbrıs’ı konuşmaya başladı. Eski müttefiklere yeni roller Türkiye’deki kalkışmanın engellenmesi, çıkarcı ve gerçekçi İngiliz diplomasisini bölgede kendisiyle buluşma zemini en sağlam olan Türkiye ile yakın ilişkiler geliştirmenin yollarını aramaya sevk etti. Bu arayış, İngiltere’nin dünya politikasında AB dışı bir takım ittifak arayışlarında kendi başına hareket edebileceğini, kendi çıkarlarını koruyabileceğini, kendi yağıyla kavrulurken AB’nin sağlayabileceğinden çok daha etkili bir diplomatik kaldıraca kendi başına kavuşabileceğini ispat etmeye de yarıyor. İngiltere bu bölgedeki önemini, eski müttefiklerine yeni roller yükleyerek inşa ederken, bir yandan da bu ayrıcalıklı konumunu, ABD ve AB’ye “yeni küresel vizyonunu” kabul ettirmek için kullanacak. İçinde bulunulan konjonktürde, yeni bir dünya tahayyülü geliştirme gerekliliğinin farkına varan İngiltere, Brexit’le önemli bir hamle yapmıştı. AB’den çıkma kararıyla, bo-

Vatan Öz

rını iddia eden bir din adamları ekibini maaşa bağladı ve kullandı. Afrika ve Güneybatı Asya’yı kapsayan, tarihin en vahşi emperyalist toprak kapma savaşının bir parçası olan “Büyük Oyun”, Çanakkale Zaferi ile sona erdi. İngilizlerin Çanakkale’de uğradığı hezimet, yeni bir dünyanın kurulmasının da önünü açmıştı.

zulan gelir dağılımı, artan yoksulluk, göç, işsizlik ve teröre karşı kırılgan hale gelme durumunun müsebbibi olan AB’yi de değişime zorlayan bir süreci başlattı. Bundan sonra AB’nin de sanki hiçbir şey olmamış gibi yola devam etmesi mümkün değil. Brexit, uygulanmakta olan AB projesinin, birlik içinde eşitsizlikler üreten, bölgesel farklar yaratan, gelir dağılımını bozan, yoksullukla baş edemeyen yapısının gözden geçirilmesi gerekliliğini de ortaya çıkardı. Böylece, kapitalizm içi alternatif model arayışlarının da tetiklendiğini söyleyebiliriz. Kriz döneminde giderek derinleşen ve farklılıkları daha da belirginleşen alternatif birikim modelleri arasında bir seçim yapma mücadelesi başladı. Küresel kapitalizme yeni istikamet Küresel kapitalizmin Anglo-Saxon versiyonunun fikri ve fiili sahibi olan İngiltere, sistem karşıtı alternatif arayışları engelleyebilmek için, dünyanın bu “tehlikeli” iktisadi ve toplumsal kurgusunu reform etme işine girişti. İngiltere’nin şimdi, neo-liberal modeli küresel sorunlara cevap verecek şekilde gözden geçirip onarması ve başta AB olmak üzere dünyaya pazarlaması ve kabul ettirmesi gerekiyor. İngiltere, AB üyesi olarak tökezleyen kapitalizmini, kendi başına rekabet edebilir ve çalışabilir bir model haline getirmeye çalışacak. Bunu yaparken de diğer AB üyesi ülkelerden farklı olan, 63 üyeli Ortak Refah Topluluğu'nun (Commonwealth) başındaki ülke oluşunun kendisine sağladığı ayrıcalıklı konumunu kullanarak, aynı zamanda küresel kapitalizmin yönünü de belirlemeye çalışacak. Böyle bir konjonktürde, darbe girişimini ezen ve başka bir bağlamda yeni bir çağ başlatan Türkiye’yi göz ardı etmesi mümkün olabilir miydi? İngiltere FETÖ tipi oluşumlarda deneyimli Türkiye’ye yaklaşması, diğer Batılı devletler-

den önce hamle yaparak destek vermesi, yeni kurulacak bu dünyada Türkiye’nin üstleneceği rolün öneminden kaynaklanıyor. İngiltere FETÖ gibi oluşumları yaratma, destekleme ve kullanma konusunda, dünyadaki en deneyimli ülkelerden biri. Zaten FETÖ dahil, bölgeye yönelik siyasi oluşumların şablonu da İngiltere’ye ait. Bu yüzden İngiltere, FETÖ tipi oluşumların ne zaman ilelebet devre dışı kaldığını, diğer Batılı devletlerden çok daha iyi biliyor. Küresel hegemonların İslam coğrafyasını kontrol altına alma aygıtı olarak kullandığı FETÖ’nün muazzam bir demokrasi duvarına çarparak parçalanması ile Brexit bağlamında İngiltere’nin yeni bir ruh arayışına çıkıyor olması, İngiltere’yi Türkiye’ye yakınlaştırdı. İngiltere, AB’den çıkma kararıyla sonuçlanan Brexit ve Türkiye’deki lanetli darbe girişimin püskürtülmesinden sonra, yepyeni bir dünyanın kurulacağını en iyi idrak eden devletlerin başında geliyor. Bunu biliyor olması bir rastlantı değil, üstün bir zekadan da kaynaklanmıyor; yalnızca biraz tarih bilgisi yeterli. "Büyük Oyun" şablonu raftan indi On dokuzuncu yüzyılda, Rusya’nın Orta Asya’da yayılmasını engellemek ve "Majestelerinin" etki alanını genişletmek için ortaya atılan ve merkezine Müslümanların örgütlenmesini (Pan-islamizmi) koyan “Büyük Oyun” politikası, 1915’te Çanakkale’de sona erdi. “Büyük Oyun"un aktörleri arasında, FETÖ gibi kullanışlı unsurlar da yer almaktaydı. Etnik, aşiret temelli ve dini bağlılıkları kışkırtma konusunda uzman olan İngiltere, FETÖ benzeri bir oluşumu resmi olarak desteklemeye 1885’de başlamıştı. Bu ilişki, FarsAfgan kökenli Müslüman bir din adamının Londra’da İngiliz istihbaratı ve dışişleriyle bağlantı kurması ve İngiltere’yi ikna etmesiyle gerçekleşmişti. İngiliz istihbaratı bölgedeki etkinliğini artırmak için, bir yandan da İslamı modernleştirme çabası içinde oldukla-

Tam yüz sene sonra, Sovyetler Birliği'nin Afganistan’ı işgal etmesini takiben, İngilizlerin elindeki “Büyük Oyun” şablonu raftan indirildi. İran Devrimi sayesinde verimli bir rüzgar yakalamış olan dini örgütlenmelerin Orta Asya’da Rusların yayılmasını engelleyeceği fikri de taraftar bulmaya başladı. Amerikalıların dosyasında “Yeşil Kuşak” politikası olarak yer alan Taliban ve benzer türden unsurların Sovyetlere karşı desteklenmesi, aynı zamanda dinlerin kardeşliği, diyalog ve medeniyetler buluşması gibi masum görünen projeleri de ön plana çıkardı. Bu “Yeni Büyük Oyun"da FETÖ’ye de çok önemli rol düşüyordu. ABD tarafından korunan “Ilımlı İslam” projesi, Büyük Ortadoğu Projesi (BOP) bu “Yeni Büyük Oyun"un parçalarıydı. Suriye’yi mahveden, Mısır’da demokratik süreçleri devre dışı bırakan, Arap Baharı olarak anılan ve akamete uğrayan demokratikleşme ataklarını da bu proje içinde saymak gerekir. Darbenin püskürtülmesi Çanakkale zaferinin yansıması Bakan Allen Duncan’ın ziyaretinin ardından, İngiltere’nin Ankara Büyükelçisi Richard Moore’dan da 15 Temmuz darbe girişimi ile ilgili açıklamalar geldi. Moore, Gülencilerin darbe girişiminde bulunduğunu kabul ettiğini, Türk halkının sokaklarda darbe girişimini önlediğini, ardından da siyasi partilerin bir araya gelerek sivil iradeye sahip çıktığını “Türk demokrasisi rüştünü ispat etmiştir” ifadesiyle belirterek, FETÖ’nün İngiltere’deki faaliyetlerine dair delile dayalı bilgiler sağlandığı takdirde İngiltere’nin işbirliği yapmaya hazır olduğunu bildirdi. İngiltere’nin 15 Temmuz darbe girişimine karşı Türkiye’nin yanında yer aldığını açıklamasının ardında, tıpkı 1885’te başlayıp 1915’te biten birinci “Büyük Oyun” senaryolarının sona erişi gibi, onun çağdaş versiyonunun da artık yenilgiye uğradığının bilincinde oluşu yatmaktadır. Bu mantıkla bakıldığında, tankların üstüne çıkan, Amerikancı darbeyi püskürten, sağduyulu Türk halkının sokaklarda cesaretle ortaya koyduğu direniş, Çanakkale zaferinin günümüzdeki yansımasıdır. Bu durumun farkına en önce varan da, bu tür oyunların kurucusu olan İngiltere’den başkası değildir. Böylece İngiltere, hem Brexit bağlamında bir

Tatil vatanoz@avrupagazete.com

dönemin bittiğinin, hem de tam yüz sene sonra, tıpkı 1915’te olduğu gibi, “Büyük Oyun” projesinin 2016’da Türkiye’deki kalkışmanın püskürtülmesiyle sona erdiğinin bilinciyle hareket etmekte, Türkiye’ye destek vermektedir. Ancak bu desteğin, FETÖ’ye karşı savaştan öteye, örneğin ayrılıkçı teröre karşı alanlara da yayılması gerektiğini hatırlatmakta yarar vardır. Türkiye'nin dostluğu İngiltere için önemli İngiltere Türkiye’nin en önemli ekonomik ve ticari ortaklarından biri. Bu ilişkilerin tarihi on altıncı yüzyıla kadar gidiyor. Brexit sonrası İngiltere’de beklenen iktisadi daralmanın, orta vadede, Türkiye’den yapılan ihracat mallarına yönelik talebi de düşüreceği ve bunun Türkiye'nin makroekonomik dengelerini olumsuz etkileyeceğine dair tahminler var. İngiltere ile yapılan ticaretin Türkiye lehine fazla verdiğini hesaba katarsak, olası daralmanın bizi kötü etkileyeceği söylenebilir. Ayrıca İngiltere, karşılıklı doğrudan yatırımların ciddi artış gösterdiği bir ülke. Türkiye’de faaliyet gösteren üç bine yakın İngiliz şirketi var. İngiltere’de, çoğu Londra’da yaşayan, büyük ve iyi halli bir Türk toplumu var. Türkiye’ye gelen turistlerin yaklaşık yüzde onu İngiliz. Bu bağlamda, demokrasiye, sosyal refah devletine ve başarıyla uygulanan kamu-özel sektör işbirliğine karşı girişilen 15 Temmuz darbesini, büyük bir sağduyu ve kitle hareketiyle bertaraf eden Türkiye’nin dostluğu, Doğu Akdeniz, Balkanlar, Ortadoğu ve OrtaAsya’da yeni bir dünya kurgusu arayan İngiltere için çok önemli. Ayrıca İngiltere, yeniden kurgulanacak AB içinde, özellikle göç, küreselleşme ve ekonomik büyüme bağlamında giderek önemi artan ve daha aktif bir rol oynaması beklenen Türkiye’yi yanında görmek de istiyor. Türkleri ülkesinde görmekten korkan, ama dünyaya çeki düzen verme konusunda, Türkiye’deki lanetli darbe girişiminin püskürtülmesinden sonra, işbirliği arayışında tarihi bir fırsat yakaladığını düşünen İngiltere’ye nasıl cevap verileceği ise, onun geçmişindeki ibret verici dersleri çalışmaktan geçecek. İSTANBUL - Sedat Aybar AA

ww.avruparadyo.com

AVRUPA

HABERLER

4 Ağustos 2016 Perşembe

Ankara Anlaşması’nın Geleceğiyle İlgili Ücretsiz Danışmanlık Hizmeti Avrupa Ajansı AVA| Londra

DERE GEÇİLİRKEN AT DEĞİŞTİRİLMEZ - 1 Türker Ertürk

İngiltere'nin Avrupa Birliği'nden ayrılıp ay-

turkererturk@avrupagazete.com

rılmaması konusunda 23 Haziran 2016 tarihinde yapılan referandumda halkın %51.9'u

Türk Silahlı Kuvvetleri’nin komuta yapı-

Avrupa Birliği'ne "hayır" dedi. Bundan son-

sını, eğitim sistemini, daha doğru bir de-

raki süreçte henüz nasıl bir yol izleneceği net

yişle genetik kodlarını değiştirme gayesi

olmamakla birlikte Türk Vatandaşları açısından en çok merak edilen konu ise Ankara Anlaşması vizesinin durumunun ne olacağı.

güden 91 sayfalık Kanun Hükmünde boyunca vize süresi dolmadan vize sahiple-

süresiz oturma izni alındıktan bir yıl sonra

Kararname (KHK); tam anlamıyla ve

rinin İngiltere'den çıkması talep edilemeye-

İngiliz vatandaşlığına başvurma hakkına

tüm satır aralarına kadar, bir ucubedir.

cektir. Bu süre zarfında yapılacak başvuru

sahip olunacağının altını çizmektedir.

Ülkemize, demokrasimize ve parlamen-

ile alınacak vizenin ardında geçecek bir yılın

Aydeniz, Ankara Antlaşması vizesine baş-

ter sistemimize vereceği zarar, darbenin

sonunda, çıkış müzakerelerinin henüz so-

vurmanın bu şartlar altında daha fazla cesa-

verdiği zarardan misli ile daha fazla ola-

nuçlanmayacağını tahmin ediyoruz. İngilte-

ret gerektirdiğini ve başvuru kapısının da

caktır. İşte bunun için; “Dere geçilirken

Engvisa yetkilisi Lütfü Aydeniz sürece iliş-

re'nin kazanılmış hakları geriye dönük

İngiltere’nin AB’den ayrılmasıyla kapanma

at değiştirilemez” dendi. Çünkü emrin-

kin olarak şöyle bir açıklama yaptı;

olarak ihlal etmeyerek koruyacağı varsayı-

riski olduğu konusunda başvuru sahiplerini

dekiler tarafından elleri kelepçelenen,

"Hukukun üstünlüğü ilkesini uygulayan ve

mıyla, uzatma talebi yapılabilir ve üç yıllık

uyarıyor.

şimdiye kadarki uygulamalarında kazanıl-

uzatma alınabilir. Üç yıllık vize süresi bo-

mış hakları geriye dönük olarak koruyan İn-

yunca vize sahipleri ülke dışına çıkmaya

Genel olarak bakıldığında ise; Ankara An-

zilen komutanların; karşı fikir söyleme

giltere’nin Ankara Antlaşması vizesiyle

zorlanamaz." demektedir.

tlaşması Vizesi programına giren Türk va-

ve itiraz etme hakkı olamazdı! Televiz-

Ankara Anlaşması’na Yeni Başvuracakların Dikkatine

uygulamalarının da bu yönde olacağını tahmin ediyoruz. Bu birliğin temelini oluşturan antlaşmaların ancak müzakere sürecinin so-

yere yatırılan, kafasına postalla basılan ve karakollarda saklanarak karizmaları çi-

tandaşlarının haklarının korunarak eski

Süresiz Oturum ve Vatandaşlık Nasıl Etkilenecek?

nunda, İngiltere’nin birlikten ayrılması ile

yon ekranlarında ve yazılarımızda, bu is-

kurallara göre sürecin devam edeceğini ve

Zeynep Polat

değişikliklerden etkilenmeyeceklerini tah-

tismarın olacağını bildiğimizden, istifa etmelerini istedik. Esasında istifa ederek;

min ettiklerini ancak İngiltere AB’den ayrıl-

muş olup, Londra'da yaşayan Türklerin

mazisi şan ve şerefle dolu Türk Silahlı

kaldırılacağını öngörüyoruz. Diğer taraftan

Toplam dört sene sonunda süresiz oturma

dığında ise Türk vatandaşları için artık bu

Türkiye'deki tüm hukuki problemlerinin

Kuvvetleri’ne ve ülkelerine hizmet ede-

bu süreçte vize almış olanların haklarının ko-

izni (ILR) başvuru zamanı geldiğinde An-

imkan kalmayacağını, vize başvuruları dur-

çözümü konusunda hizmet vermektedir.

ceklerdi, ama yapmadılar!

runacağına inanıyoruz."

kara Antlaşması vizesi kalmamış olsa da

durulana kadar Ankara Antlaşması vizesi ile

Özellikle emeklilik, Boşanma- tanıma-ten-

Anayasa İhlali ve Fiilen Başkanlık

dördüncü yılın sonunda hak kazanılan sü-

İngiltere'ye gidenlerin ise eski koşullarla vize

fiz ve gayrimenkul davaları başta olmak

Ayrıca bu KHK; genel olarak Anayasa-

Üç Yıllık Vize Almak Mümkün Olacak mı?

resiz oturma izninin, aslında tüm İngiliz va-

programının gereğine göre değerlendirilece-

üzere tüm hukuki soru ve sorunlarınızla il-

mıza da aykırıdır. Cumhurbaşkanı’nın

tandaşı olmayan ve İngiltere'de çalışan

ğine inandıklarını, İngiltere’nin Avrupa Bir-

gili ücretsiz danışmalık için iletişime geçe-

Türk Silahlı Kuvvetleri’ne, hele hele Kuv-

kişilere uygulanan bir kural olduğunu ve

liği’nden ayrılmasından sonra ise Ankara

bilirsiniz.

dolayısıyla Ankara Antlaşması vizesinden

Antlaşması vizesi başvurusu alınmamaya-

sürecin nasıl işlediği konusunda ise Ayde-

bağımsız olarak dördüncü yılın sonunda

cağını ifade etmektedir.

niz; "Ankara Antlaşması vizesi başvuruları

şartları yerine getirenlerin süresiz oturma iz-

Şu an başvuruların devam edip etmediği ve

açık olduğu sürece vizeye başvurabilir ve ilk

nine hak kazanabileceğini belirten Aydeniz,

etapta bir yıllık vizenizi alabilirsiniz. Vize

vatandaşlık başvuru hakkı da yine Ankara

Ücretsiz Danışmanlık İçin Arayınız

vet Komutanlarına görevleri ile ilgili olarak doğrudan emir verme yetkisi;

Ofis ayrıca EngVisa şirketine hukuk danış-

Anayasamızın kendisine tanıdığı sınırla-

manlığı hizmeti vermekte olup, Ankara An-

rın çok çok dışındadır. Anlaşılan o ki; fii-

laşması ile ilgili ücretsiz ön bilgilendirme için

len yaratılan durumu, darbe sonrası

hizmet vermektedir:

çıkan iklimden istifade ile sokaklara

başvurusu hala açık ve başvurular alınıyor.

Antlaşması vizesinden bağımsız genel bir

Tel: 07500487355

baskı unsuru olarak gönderilen kalaba-

Vize memurları mevcut kurallara göre baş-

kuraldan kaynaklandığı için İngiliz vatan-

Z&P Legal Consultancy Londra'da 2016 yı-

Email: zplegaluk@gmail.com

lıkları kullanarak meşrulaştırma peşin-

vuruları işleme almaya devam ediyor. Bir yıl

daşı olmayan kişilere uygulandığı sürece,

lında Av. Zeynep Polat tarafından kurul-

www.engvisa.com

dedirler. Devamı haftaya

AVRUPA

4 Ağustos 2016 Perşembe

REKLAM

AVRUPA

HABERLER

4 Ağustos 2016 Perşembe

Doğtaş Mobilya yeni bir sürprizle yine karşımızda Geçtiğimiz aylarda yeni şubesiyle mobilya sektöründeki hizmet alanını genişleten Doğtaş Mobilya yeni bir sürprizle yine karşımızda.

TBMM Dışişleri Komisyonu üyelerinden oluşan bir heyet, 15 Temmuz'daki Fetullahçı Terör Örgütü'nün (FETÖ) darbe girişimi ve sonrasındaki gelişmeleri İngiltere'de anlatacak. Avrupa Konseyi Parlamenter Meclisi Türk Delegasyonu Başkanı ve AK Parti Adana Milletvekili Talip Küçükcan başkanlığında, AK Parti Rize Milletvekili Osman Aşkın Bak, AK Parti İstanbul Milletvekili Azmi Ekinci, CHP Hatay Milletvekili Mevlüt Dudu ile MHP Antalya Milletvekili Mehmet

Günal'dan

oluşan

parlamenter

heyetinin, Londra'daki temasları 4 gün sürecek. Türkiye'deki darbe girişimi sırasında ya-

dardaki Muhafazakar Parti Dış İlişkiler, Dış-

şayan Türk vatandaşları ile bir araya gelecek.

şanan gelişmeleri, halkın meydanlardaki

işleri Bakanlığı ile Britanya Müslüman Kon-

Görüşmelerde darbe sonrası alınan hukuki

direnişini, siyasi partilerin aldıkları pozis-

seyi ile temaslarda bulunacak. Temaslar

önlemlerin gerekçeleri ve kapsamı anlatıla-

yonu ve FETÖ yapılanmasını anlatacak olan

sırasında Türkiye ve İngiltere'nin müttefik-

cak. Soruşturmaların hukuk devleti ilkele-

heyetin temasları, Türkiye’nin Londra Bü-

liği vurgulanacak, siyasi partilerin darbe kar-

rine

yükelçisi Abdurrahman Bilgiç’in konutun-

şıtı ortak duruşu, FETÖ'nün oluşturduğu

vurgulanacak. İngiliz yetkililer, FETÖ bağ-

bağlı

kalınarak,

güvenlik riski anlatılacak. Heyet, İngiliz

lantılı kurumların bu ülkedeki faaliyetlerine

başladı. TBMM heyeti, Londra'da önemli

medya kuruluş temsilcileri ile görüşmele-

karşı uyarılacak. Küçükcan başkanlığındaki

düşünce kuruluşları, siyasi partiler, hükü-

rinde darbe girişimi sırasında Türk medya-

heyet, 4 Ağustos Perşembe günü ise Chat-

met ve medya temsilcileriyle bir araya gele-

sının başarılı bir sınav verdiğini ifade edecek.

ham House yetkilileri ve Birleşik Krallık Sa-

rek, 15 Temmuz’daki darbe girişimine ve

Heyet, 3 Ağustos Çarşamba günü, İngiltere

vunma Komitesi Başkanı ile yapacağı

FETÖ'ye ilişkin bilgiler verecek.

Ulusal Güvenlik Konseyi, İçişleri Bakanlığı,

temasların ardından, Türkiye’ye dönecek.

Bu çerçevede heyet, yarın IISS ve RUSI, ikti-

İngiliz medya mensupları ve İngiltere'de ya-

TBMM - MELTEM ÖZTÜRK

Editor Vatan ÖZ editor@avrupagazete.com

Address: 118 Green Lanes, London, N16 9EH United Kingdom

Tel: 020 7275 7610 Fax :020 7241 1908

İNGİLTERE'NİN EN ÇOK DAĞITILAN VE OKUNAN, ÖDÜLLÜ GAZETESİ

i Av rupa Gazetes

şeyiyle bu yatak odasına bayıldım, Doğtaş ailesine çok teşekkür ederim, şimdi de salon takımımı yenilemek için mağazayı gezeceğim” dedi. Londra’da Edmonton, Haringey, Brent Cross olmak üzere toplam 3 farklı şubesi bulunan Doğtaş Mobilya kaliteli ürünleri ve hizmetiyle Londra’da yaşayan herkesin evini güzelleştirmeye devam ediyor.

yürütüldüğü

daki bilgilendirme toplantısıyla bugün

AVRUPA

Dogtas Mobilya’nın Brent Cross’ta bulunan şubesinde yapılan çekilişle şanslı bir müşteriye full set yatak odası takımı hediye edildi. 28 Mayıs’ta açılan mağazanın yeni şubesinin Genel Müdürü Enis Behar’ın yaptığı çekilişle Sola Estefomos isimli şanslı müşteri büyük ödülün sahibi oldu. Genel Müdür Enis Behar çekilişten önce yaptığı açıklamada “28 Mayıs’ta açılan Brent Cross mağazamızın açılışına özel full set bir yatak odası hediye etmek istedik. Bugün düzenlediğimiz çekilişle burada Doğtaş Mobilya’nın en güzel ürünlerden biri olan yatak odası takımını Sola Hanım’a hediye ettik. Kazanan müşterimize hayırlı uğurlu olmasını diliyoruz, güzel günlerde kullanmasını temenni ediyoruz” dedi. Hediyeyi kazanan Sola Hanım ise “hayatımda ilk defa bir hediye kazandım ve her-

L HABE ZE

Avrupa Ajansı AVA|Londra

info@avrupagazete.com www.avrupagazete.com

Printed at The Guardian Print Centre, Rick Roberts Way, London E15 2GN

www.avrupagazete.com web sitemiz anadolu Ajansı (AA) ve Reuters Abonesidir

AVRUPA

4 Ağustos 2016 Perşembe

BU BİR İLANDIR

AVRUPA

HABERLER

4 Ağustos 2016 Perşembe

Mustafa Öz

Walthamstow milletvekili

Alevi sekreteryasına katıldı Biraz Özveri mustafaoz@avrupagazete.com

Bir zamanlar hep bir ağızdan ergenekoncular, darbeciler. İyiki bu askerlerle komutanlarla savaşa çıkmamışız diye feryat figan edenler vardı. Hatta halkın arasında demek ki bir yaptıkları vardır. Beni niye yakalayıp Silivri'ye götürmüyorlar diye kendi askerini, ordusunu kötüleyenler vardı. Bu bilinçsizlik sonunda nice ocaklar söndü. Nice kahramanlarımız kendine yediremeyek canına kıydı. Sonunda ne oldu?Kandırıldık dediler. Kumpas kurmuşlar dediler. Kimisi hakim oldu. Kimisi savcı oldu. Karşılarına kim çıkarsa ergenekoncu ya da darbeci diye damgaladılar. Ulusal değerlerin korunması, toplumsal barışın sosyal hukuk devletimin bütün nitelikleriyle güçlendirilmesi, varlığını sürdürmesi hepimizin biraz özverili davranması gerktiğini düşünüyorum. Yönetimdekilerin iktidarlarını sürdürmeleri için ayrılıklara, ötekileştirmelere, ben yaptım oldulara son vermesi gerekiyor. Son yaşadığımız üzücü olayların yaşanmaması için hukuk devletinden ödün vermememiz gerekiyor. İnsanlık tüm tutum ve davranışların kaynağı ve ölçüsü olduğunu hatırımızdan çıkarmamamız gerekiyor. Bazı kendini bilmezlerin, kötü kişilerin suç istismarı yalan yanlış itirafçı dedikleri yalakaların söyledikleri ile hukuk gerçekleşmeyeceğini de bilmemiz gerekiyor. Geçmişte yaşadığımız ve silahlı kuvvetlerimize ve yetişmiş insanlarımıza yapılan kumpaslar nasıl yapıldıysa tekrar bu yola başvuranlar olabilir. intikam ve karşı cephelerde oluşabilir. Bu gibi durumlarda kendileri yararları doğrultusunda kullananlarda olabilir. Bir daha kandırıldık dememek için yönetim birimlerinde olanlar azami çabayı ve tarafsızlığı herkese eşit şekilde uygulamalıdırlar. Tüm siyasi partilerin toplumsal barışın inşaası için birleşmelidir. İnatçılıkla, bencillik ve kendisini diğerlerinden üstün görmekle bir yere varılacağını sananlar son yaşanan durumlardan ders çıkarmalıdırlar. Ulusal birliğin üstünde partici çıkarlar güdülmeden tarikat cemaat oyunlarına girmeden hukukun üstünlüğünü koruyarak birlik ve beraberlik ülküsünde birleşmeli ve buna gereken özeni göstermeliyiz. Bizim vatanımız cennet kadar güzeldir. Darbe, kavga , kargaşa öldürme, kıyım hepsi bizde var. Eğitim, adalet. sağlık sorunları duruyor ortada. Cehalet, açlık yoksulluk dizboyu. Dünyanın en güçlü ordularından birisiydi bizim ordumuz. Ne olduda bu durumlara düşürüldü?Silahlı kuvvetlerimizin içi boşaltıdı. Gövdesi boşaltılıp çürütüldü. Sonrada olanları hep beraber yaşayıp gördük. Bu gibi durumların olmaması için ben yaptım oldu. En iyisini ben bilirim gibi yukarıdan bakmaların önüne geçmeliyiz.Ben değil biz olmamızın zamanı gelipte geçmekte olduğunu hala göremeyecek miyiz? Bunu için hepimiz egolarımızdan arınıp özümüze dönmemeiz gerekiyor. Bizim kurtuluşumuz Atatürk'ün dediği gibi laik demokratik, sosyal hukuk devletine sahip çıkmakla olacaktır. Gerçekleri görmek için geç bile kaldık. Sağlıklar dilerim.

Avrupa Ajansı AVA|Londra

Kürt halklarına yönelik hak ihlalkeri

ment of Alevi and Kurdish citi-

konularina dikkat çekti. Creasy mek-

zens in Turkey, following the

Walthamstow milletvekili Stella Cre-

tupta Türkiye'de yaşanan başarısız

attempted coup.Stella has joi-

asy nin Alevi sekreteryasına katılımı

darbe girişiminden sonra askıya alı-

ned the APPG for Alevis,

ve dış işleri bakanına gönderdiği

nan insan hakları ve üç aylık OHAL

and that she looks forward

mektup konulu haber şöyle:

sürecindeki endişelerini dile getirdi."

to working with APPG for Alevis in the future on

"Londra/Walthamstow Milletvekili

Mektubun İngilizcesi şöyle :

these issues."

Alevi Sekreteryasi'na üye oldu. Sayın

"Dear Israfil, Stella Creasy MP, Mem-

"On a separate point Joan has uploa-

her Office of Rt. Hon

Stella Creasy'nin ilk hizmeti İngiltere

ber of Parliament for Walthamstow,

ded her recent letter to Theresa May

Joan Ryan MP Labour Member of

Dış işleri bakanı Borris Johnson'a bir

who has written to the Foreign Sec-

which you can find at the link below:

Parliament for Enfield NorthHouse

mektup yazarak Turkiye'de Alevi ve

retary Boris Johnson about the treat-

Kind regards, Connor Crossland, Re-

of Commons, London, SW1A 0AA"

Stella Creasy Britanya Parlamentosu

searc-

Süleymaniye Sıbyan Eğitim Programı ile Tatili Değerlendirebilirsiniz Okulların tatile girmesiyle beraber Süleymaniye'de 4 hafta sürecek olan Sıbyan Eğitim programı hem yatılı hem gündüzlü iki ayrı programla 25 Temmuz’da başladı. Avrupa Ajansı AVA|Londra

veren Mehmet Yılmaz, gündüzlü eğitimin 11.00-15.00 arasında olduğunu,

Okulların tatile girmesiyle beraber

yatılı eğitimde ise çocuklarımızın

Süleymaniye'de 4 hafta sürecek olan

Kuran eğitimi almaları ve dini bilgi-

Sıbyan Eğitim programı hem yatılı

leri öğrenmelerinin yanısıra sosyal

hem gündüzlü iki ayrı programla 25

aktivitelerin de olacağını ekledi.

Temmuz’da başladı. Öğrencilerin eğitim sürecinde kazanProgram hakkında bilgi veren koor-

dıkları bilgileri sergileyeceği mezuni-

dinatör Mehmet Yılmaz "Her şeyden

yet programı ile 4 haftalık Kur'an

önce evlatlarımıza dinini ve Kitabını

kursu eğitimi sona ereceğini belirten

öğretmeyi, aslî vazifemiz bilip, onla-

Mehmet Yılmaz, 10-15 yaş arası erkek

rın Kur'an öğrenmesi için üstümüze

çocuklar için olan bu programa katıl-

düşeni yapmalıyız" dedi.

mak isteyenlerin 00447856942688 nolu telefonla kayıt yaptırabilecekle-

Programın içeriği konusunda da bilgi

rini ifade etti.

AVRUPA

HABERLER

4 Ağustos 2016 Perşembe

İngiltere'nin Uzman Hukuk Firmalarından London Solicitors

Yeni Adresinde Avrupa Ajansı AVA|Londra

ve Miras Davaları, İşçi ve İşveren Da-

Broad Lane, Tottenham,

vaları, Ev ve İş Yeri Alım Satım İşleri,

London N15 4AG

Londralıların en çok tercih ettiği avu-

Ev Sahibi ve Kiracı Davaları gibi alan-

katlık bürolarından olan London So-

larda hizmet veren firma, halkın so-

licitors, artık yeni adresinde hizmet

runlarını en kısa sürede ve sorunsuz

verecek. Bundan sonra hukuki işlem-

çözmeyi amaç edinmiş.

Tel: 02088081285 Fax: 02088084216

leriniz için, Unit 3 Fountayne Business Centre, Broad Lane, Tottenham, London N15 4AG adresindeki hukuk firmasını ziyaret edebileceksiniz.

Mobile: 07809728495 2009 yılında kurulan ve kurulduğu günden beri, bünyesine kattığı birbi-

Email: info@thelondonsolicitors.co.uk

rinden değerli avukatlarla el ele vereAvukat Cemal Turk ve Avukat Omer

rek kazandığı davalarla adından söz

Kahraman yonetiminde hukuki hiz-

ettirmeyi başaran London Solicitors,

met veren London Solicitors, dene-

muvekkillerinin bireysel ihtiyaclarına

yimli

en uygun avukatı saglayarak kisisel

dinamik

bir

avukat

kadrosundan oluşuyor. Ankara An-

hizmet sunuyor.

laşması, Göçmenlik ve Vize Başvurusu, Kaza Davaları, Borç Davaları ve

İşte London Solicitors’ın yeni adresi:

İflas İşlemleri, Ticari Davalar ve Anlaşmazlıklar, Vasiyetname Hazırlama

Unit 3 Fountayne Business Centre,

Londra’da Kayboldu, Ailesi Tarafından Aranıyor! Avrupa Ajansı AVA|Londra

O Ses Türkiye Yıldızı Ali Köse Hattush’ta Sahne Almaya Başlayacak! Avrupa Ajansı AVA|Londra

se’yi dinlemek isteyenlerle dolup ta-

Ses Türkiye ile birlikte İngiltere’deki

şacak.

önemli

müzik yarışmaları X Fac-

tor, Britain’s Got Talent ve The Voi-

Rezervasyon Yaptırmak İçin Acele Edin

ce’ın en sevilen yıldızlarından olan Ali Köse, Londra’da Hattush Res-

Mekanın bu kadar dikkat çekici ol-

taurant’ta sahne almaya başlayacak.

masında Sezar Uğur Soy’un müzik

Londra’da eğlence ve gece hayatı-

ve işletme kalitesi yatıyor. Öyle ki iç

nın yeni adresi olan Hattush, 11

dekor için çok özenilmiş, Kapadok-

Ağustos Perşembe akşamından iti-

ya’dan getirilmiş antik dekorlar ve

baren her Perşembe saat 20.30’da

200 yıllık kapı, ışıklandırma ve mum-

Ali Köse’nin muhteşem canlı per-

larla çok otantik bir atmosfer yaratı-

Almanya’da ikamet eden ve Alman-

formansını Londralılarla buluştura-

yor. Menü Akdeniz ve Anadolu

Türk vatandaşlıklarına sahip Fatih

cak.

mutfağı ağırlıklı rafine lezzetlerden

Asalıoğlu, tatil için geldiği Londra’da

ve dünya şarapları başta olmak üzere

Hattush’tan Büyük Sürpriz

kayboldu. Ailesi kendisinden 27 Mayıs tarihinden beri haber alamıyor.

içeceklerden oluşuyor. Bu özel atmosferde en güzel yemekleri keyifle

Acılı aile, başta Londra olmak üzere

Türkiye’nin tanınmış sanatçılarından

yerken bir yandan da Ali Köse’yi

İngiltere’de yaşayan toplumumuzun

ve işletmecilerinden olan Sezar Uğur

dinlemek istiyorsanız acele edin.

bu hassas konuda kendilerine yar-

Soy yönetiminde hizmete giren Hat-

dımcı olmalarını diliyor.

tush Restaurant, açılır açılmaz Lon-

11 Ağustos Perşembe akşamı Ali

dralıların keyif ve lezzet durağı

Köse canlı performansı için rezervas-

haline geldi. Cuma ve cumartesi ge-

yonlar başladı, elinizi çabuk tutun!

Fatih Asalıoğlu’nu Gördüyseniz Ailesiyle İletişime Geçin

Ali Köse

Perşembeleri de ünlü Popstar Ali Kö-

celeri Sezar Uğur Soy’un eşsiz canlı Mail: aysen_asali@live.de

performansıyla birlikte oryantal gös-

Facebook: /aysen.asali.

terisi de sunan mekan, bundan sonra

27.05.2016’dan beri Londra’da olan ve

Kayıp kişinin bilgileri:

haber alınamayan Fatih Asalıoğlu ai-

Adı: Fatih Asalıoğlu

lesi tarafından aranıyor. Aile, Fatih

Yaş: 29

0208 291 1447 info@hattushrestaurant.com

Asalıoğlu’nu görenlerin hemen ileti-

Boy: 1.80 civarında

şime geçmesini önemle rica ediyor:

Kilo: 95

+49178 287 68 17 (WhatsApp’tan ula-

Vatandaşlık: Alman ve Türk

68-70 Honor Oak Park, SE23 1DY,

şırsanız, aile sizi arayacak)

Konuştuğu dil: Almanca ve Türkçe

London United Kingdom

www.hattushrestaurant.co.uk

Sezar Uğur Soy

MELTA MED METAL 30 Yıllık Tecrübesiyle Kaliteli ve Güvenli Ekibiyle Hizmetinizde..

Tüm demir doğrama işleri-Restaurantlar için havalandırma sistemleri ve çelik masalar Mangal-çelik saçlar monte edilir. Korkuluk -yangın merdiveni-demir meyvelik yapılır.

Roseberry Industrial park, Unit 4 A London N17 9SR 0208885 2526 Melta2009@live.co.uk

Mob:07931 331510 Mehmet Bey

AVRUPA

4 Ağustos 2016 Perşembe

REKLAM

AVRUPA

4 Ağustos 2016 Perşembe

REKLAM

AVRUPA

YAZARLAR

4 Ağustos 2016 Perşembe

HUZURUN ADRESİ : SAPANCA Geçen hafta sonunu Sapanca’da geçirdim. Unutulmaz, huzur ve keyif vericiydi. Şanslıydım beni gezdiren her ince detayı bile düşünen tatlı bir ailenin misafiriydim. Göl, orman, kayak üçlüsü ile meşhur mavi ile yeşilin buluştuğu, oksijen cenneti Sapanca bu hafta bahsedeceğim tatil beldesi. Hala gitmeyen görmeyen var mı bilmiyorum ama ben yine de yazayım. Sapanca Marmara Bölgesinde İstanbul ve İzmirin doğusunda Sakarya iline bağlı huzur dolu şirin bir ilçedir. Her ay yurt içi ve yurt dışı binlerce turisti ağırlamakta özellikle son yıllarda Arap turistlerin gözde yeri haline gelmiştir. Kara çarşaflı Arap bayanlarının Gucci, Prada gibi pahalı marka çantalarının yanında Camden Marketten 2 pounda aldığım boyun askılı çantamı nerelere saklayacağımı bilemedi m. Neyse konuyu dağıtmayayım. Hafta sonu kaçamaklarının ve günübirlik turların merkezi. Dünyaca meşhur otellerin yanında Sapanca’nın şahane coğrafyasında kamp yapmanın tadı da bir başka. Benim gibi yemek yemeyi sevip yeni tatlar arayışında olanlar içinde bir cennet. Sapanca tatilleri genellikle Maşukiye'nin yemyeşil güzelliği ve çılgın akan suları içinde yapılan köy kahvaltısı ile başlar. Kiremitte yapılan alabalık bile Sapanca’ya gitmeniz için bile başlı başına bir neden olabilir. Onun haricinde mantarlı pide, taze fasulye turşusu, cevizli lahana, yoğurtlu yeşil erik, karalahana ezmesi gibi güzel tatlarda denemelidir. Merhabalar, Bu hafta sizleri Covent Garden'a tekrar götürmek istiyorum. Bu sefer Jubilee Market Hall'a götüreceğim sizleri. JUBILEE HALL MARKET The Jubilee Hall binası 1904 yılında inşa edilmiş. 1985 yılında başlayan restorasyon çalışmaları, 1987 yılında tamamlanarak Kraliçe tarafından Londra'nın ünlü pazar yerlerinden birisi olarak açılmıştır. Covent Garden'ın Jübilesi olan bu pazar yeri, Jubilee Hall, "London Transport" Müzesinin hemen yanında bulunuyor. Bugünlerde de Londra'nın ve Covent Garden'ın en çok ziyaret edilen pazarlarından birisi Jubilee Market. Haftanın 7 günü açık olan Jubilee Hall'da haftanın değişik günlerinde, değişik pazar günleri düzenlenmektedir. Eğer antika ve eski eşyalara meraklıysanız antika tezgahlarında geçmişe yolculuk

GEZİ REHBERİ Arzu Sheridan

Naftalin Kokusunun Yerini Boya Kokusuna Bıraktı ı ehir Blackpool

Sokak Sanatı Eser Nisan Yağmur

arzusheridan@avrupagazete.com

esernisanyağmur@avrupagazete.com

Gece hayatı hareketli değildir nedeni ise insanlar özellikle şehrin kalabalığından ve gürültüsünden kaçtıkları için burada sakinlik arar. Otellerin düzenledikleri partiler ve barların yanında göl çevresinde bulunan işletmeler yılın belirli dönemlerinde ünlü sanatçıları da ağırlamaktadır. Sapanca da vadiler içinde trekking yapabilir arkasından gölün dingin sularında kano yaparak stress atabilir. Balık tutabilirsiniz. Kışın gelen tatilcilerin ziyaret etmeleri gereken en önemli yer ise Kartepe. Kayak buranın en önemli aktivitesi. Şifa amaçlı bir destinasyondur da aynı zamanda. Eklem rahatsızlıklarından kalp has-

talıklarına kadar bir çok sorunun tedavisinde kullanılan kaplıcalar konaklama hizmetide veriyor. Sapanca’da tarih yok sanmayın. Hala ibadete açık olan 1555 yılında yapılan Rüstempaşa Camii. Söylentilere göre İpek yolu üzerinde yer alan ve Mimar Sinan eseri olan Vecihi Kapısı’nı. 1982 yılında Sultan Abdülmecit’in eşi tarafından yaptırdığı Rahime Sultan Camii ve Tuğrası ziyaret edilebilir Eğer derseniz ki ben şöyle güzel bir otelde lüks bir hafta sonu getireceğim o zaman Richmond Nua Wellness tavsiye edilir. Haftaya başka bir şehirde buluşmak üzere

COVENT GARDEN'IN JÜBİLESİ

Londrayı Yaşamak İLKGÜL KARACA ilkgulkaraca@avrupagazete.com

yapmak, değerli ve eski eşya avı için pazartesi günleri Jubilee Hall'u ziyaret etmenizde fayda var. Salı'dan cumaya kadar da Jubilee Hall genel pazar yerine dönüşüyor. Kıyafet, hediyelik eşya, yiyecek, takı, şekerleme v.s. aklınıza gelebilecek birçok şeyi bu bir arada bulabilirsiniz. Hafta sonuna gelince; bina tamamen bambaşka bir şekle bürünüyor. Tezgahlar hemen hemen hepsi el yapımı, el ürünü, sanatsal eser değerindeki, başka yerde bulamayacağınız özel ürünlerle donanıyor. Ürünlerin yaratıcıları tezgahlarının başında müşterilerini bekliyor. JÜBİLENİN EYLEM’İ İşte bu hafta sonu tezgahlarından birinin sahibi de genç Türk bayan girişimci Eylem. Hem de yakın arkadaşım olan Eylem Türkiye'de başarılı bir Makine Mühendisi iken, bir çoğumuz gibi ingilizce

öğrenmek için kendisini yıllar önce Londra'da bulmuş. Ve yaklaşık 6 yıldır da Jubilee Hall'da tamamı el yapımı olan, hem çok kullanışlı, hem de çok şık olan, rengarenk saç aksesuarlarının yapım ve satışını yapıyor. Güler yüzü ile müşterilerine en güzel hizmeti veriyor. Zaten bir tane aldınız mı, alışkanlık yapıyor, tekrar tekrar alıyorsunuz. Alışkanlığı yapan Eylem mi, ürünler mi bilemedim. Bayanlar mutlaka yolunuzu Covent Garden'a, Jubilee Hall'a çevirin, hem güzel, bol atraksiyonlu bir gün yaşarken hem de Eylem'e bir merhaba deyin ve saçlarınızı Eylemin deneyimli ellerine bırakın. Pişman olmayacaksınız ve emin olun geri döneceksiniz yenisini almak için. Jübilee Market Hall ve ayrıntılı bilgi için web sayfası; http://jubileemarket.co.uk Haftaya görüşmek üzere. Hoşçakalın,sevgi dolu kalın.

İlki 2011 yılında gerçekleşen Sand Sea Spray (Kum Deniz Sprey) sokak sanatı festivalinin beşincisi için haftasonu Blackpool'daydım. Beşincisi diyorum çünkü iki yıl önce organizasyonun sanat yönetmeni kuratör Robin Ross rahatsızlanmış festival bir yıl ara vermek zorunda kalmıştı. Tren istasyonundan kalacağım otele giderken yolda Jana&J,Smug,Lonac gibi tanınmış sanatçıların bir önceki festivalde yaptığı eserlerin yanından geçtim.Büyük murallar şehrin havasını oldukça değiştirmiş.Zaten festivalin kuratörü Robin Ross'un da amacı tamamen bu.Klasik,yaşlı,turistik kente modern renkler katmak ve şehri kuzeybatı İngiltere'nin sanat merkezi haline getirmek! Festivalin yapıldığı Adelaide Sokağındaki otel odamın camından gördüğüm manzara Ross'un amacına rahatlıkla ulaştığını gösterdi bana. Sokağı baştan aşağı kuşatan,tarihi,oldukça uzun duvar ondan fazla bilboard ile kaplanmış her bilboardun başında değişik ülkelerden gelmiş tanınmış sanatçılar eserlerini yapmaya başlamışlardı. Üç gün süren festivalin sonunda ise sokak galeriye dönmüştü bile! Festival sadece Adelaide Sokağında değil şehrin tam merkezinde bulunan Cookson otoparkı ve sahil tarafında bulunan Palatine otoparkı olmak üzere üç farklı mekanda yapıldı.Her mekanda ondan fazla sanatçı görev aldı bu yıl ki festivalde. Toplamda otuzdan fazla sanatçı Polonya,Fransa,İngiltere,Rusya,Şili,Arjantin,İsviçre,İsveç,Norveç,Hollanda,İskoçya'dan gelerek lokal sanatçılara eşlik ettiler. Festivalin en önemli ismi kuşkusuz kuratör Robin Ross ve Aunty Social derneği.Her ne kadar İngiliz Sanat Komitesinden ve Blackpool Belediyesinden destek alsalar da dernek ve Ross canla başla çalışıyorlar tanıtım ve fon için yıllardır. Robin Ross oldukça ilginç bir isim,aslında ünlü bir radyocu.Diana Ross,Paul McCartney,Eric Clapton gibi ünlü sanatçılar ile korsan radyosu için röportajlar yapmış yıllarca. Birgün sıkılmış radyoculuktan ve artistik yanını ortaya çıkarmaya karar vermiş. Sıkı bir Warhol hayranı olan Ross,Warhol'un fabrikasını örnek alarak şehrin içindeki Old Rock Factory'yi kendi stüdyosu haline getirmiş.Orada baskı ve resim dersleri vermeye başlamış.Şehrin ve bölgenin en önemli yardım derneği haline gelen Aunty Social derneğine de kapılarını açmış. Dernek 16-40 yaş arası sanatseverleri ve yetenekleri bir araya getirip onları beraber sosyalleşmeye teşvik ediyor.Sanatın değişik kollarında dersler vermekle kalmıyor ücretsiz sinema ve tiyatro izlemelerine de yardımcı oluyor. Old Rock Factory'nin üst katları bugün lokal sokak sanatçılarının stüdyosu.Alt katta ise derslerin verildiği stüdyolar,ücretsiz çay kahve sandviç ikramının olduğu bir kafe ve sokak sanatçılarının eserlerini satabileceği bir galeri var. Ziyaretim sırasında 70 yaş üstü sanatsever hanımefendiler festivalde görev alan sanatçı ve gönüllüler için sandviç ve çay-kahve hazırlıyorlardı.Sohbetimiz sırasında hemen hepsinin sanatla içiçe olduğunu öğrendim.Tahta yontuyor,dantelden figürler yapıyor,yardım dernekleri için kartpos-

tal hazırlıyorlar aynı zamanda.Büyük bir hayranlıkla dinledim hepsini,kendi ülkemdeki 70 yaş üstü insanlarımızı düşünerek! Old Rock Factory'nin bulunduğu sokak sokak sanatçılarına ayrılmış sanki.Sayısız uluslararası sanatçının eseri var fabrikanın duvarlarında ve sokağında. Festivalde çok önemli rol oynayan bu sanat fabrikası,hikayesi,çevresi ile festival kadar etkileyici. Festival 30 Temmuz-1 Ağustos arasında üç gün sürdü.İlk gün bütün sanatçıların katıldığı soru-cevaplı bir panelle açılış yapıldı.Sonrasında ise bir parti ile sanatçılar,fotoğrafçılar ve takipçileri,beraber eğlendiler. İkinci gün üç farklı mekanda çalışmalara başlayan sanatçılar festivali izlemeye gelen konuklara görsel şölen yaşattılar aynı zamanda sohbet ederek... Üçüncü günün sonunda bütün eserler tamamlandı.Blackpool'a değerleri maddiyatla ölçülemeyecek otuzdan fazla muhteşem eser bıraktı hepsi birbirinden yetenekli sanatçılar. Blackpool üç gün boyunca taze boya soludu! Bir arkadaşımın deyimi ile şehrin naftalin kokusu yerini sprey boya kokusuna bıraktı! Bütün şehirlerin boya kokması dileği ile bir sonraki yazıya kadar sanatla kalın!

AVRUPA

FİKSTÜR

4 Ağustos 2016 Perşembe

2016 - 2017 TURGAY ŞEREN SEZONU FİKSTÜRÜ 1. HAFTA

2. HAFTA

3. HAFTA

4. HAFTA

Takımlar

Medipol Başakşehir

Fenerbahçe

Gençlerbirliği

Gaziantepspor

Antalyaspor

Osmanlıspor

Çaykur Rizespor

Atiker Konyaspor

Kasımpaşa

Adanaspor

Çaykur Rizespor

Akhisar Belediye

Osmanlıspor

Gençlerbirliği

Adanaspor

Trabzonspor Adanaspor Beşiktaş

Galatasaray Kayserispor

Kasımpaşa

Bursaspor

Atiker Konyaspor

Alanyaspor

6. HAFTA Beşiktaş

Atiker Konyaspor

Adanaspor

Gaziantepspor

Bursaspor

Galatasaray

Kayserispor

Çaykur Rizespor

Kasımpaşa

Trabzonspor

Gençlerbirliği

Atiker Konyaspor

Gaziantepspor

Akhisar Belediye

Alanyaspor

Gaziantepspor

Fenerbahçe

Adanaspor

Osmanlıspor

Kasımpaşa

Akhisar Belediye

Kardemir Karabük

Antalyaspor Kayserispor Adanaspor

Medipol Başakşehir

Antalyaspor

Fenerbahçe

Kardemir Karabük

Bursaspor

Atiker Konyaspor

Trabzonspor

Medipol Başakşehir Gençlerbirliği Adanaspor

Çaykur Rizespor

Akhisar Belediye Beşiktaş

Galatasaray

12. HAFTA

13. HAFTA

14. HAFTA

Takımlar

Kasımpaşa

Kardemir Karabük

Medipol Başakşehir

Galatasaray

Bursaspor

Çaykur Rizespor

Fenerbahçe

Kayserispor

Beşiktaş

Medipol Başakşehir

Bursaspor

Çaykur Rizespor

Gençlerbirliği

Kayserispor

Gençlerbirliği

Atiker Konyaspor

Trabzonspor

Antalyaspor

Gaziantepspor

Atiker Konyaspor

Fenerbahçe Bursaspor

Akhisar Belediye

Galatasaray

Alanyaspor

Beşiktaş

Antalyaspor

Akhisar Belediye

Adanaspor

Kardemir Karabük

16. HAFTA Medipol Başakşehir

Alanyaspor

Gençlerbirliği

Bursaspor

Kardemir Karabük

Osmanlıspor

Galatasaray

Alanyaspor

Beşiktaş

Gaziantepspor

Trabzonspor Akhisar Belediye

Fenerbahçe

Atiker Konyasp

Kardemir Karabük

Kasımpaşa

Osmanlıspor Kasımpaşa

Kayserispor

Gaziantepspor

Adanaspor

Takımlar

Adanaspor

Çaykur Rizespor

Trabzonspor

17. HAFTA

Takımlar

Antalyaspor

Beşiktaş

Kayserispor

11. HAFTA Alanyaspor

Kayserispor

Takımlar

Çaykur Rizespor

Kasımpaşa

Gençlerbirliği

Gaziantepspor

Antalyaspor

Bursaspor

Trabzonspor

Fenerbahçe

Atiker Konyaspor

Medipol Başakşehir Osmanlıspor

Akhisar Belediye

Adanaspor

Galatasaray

Kayserispor

Beşiktaş

Takımlar

Kasımpaşa

Bursaspor

Osmanlıspor

Kardemir Karabük

10. HAFTA Medipol Başakşehir

Alanyaspor

Galatasaray

9. HAFTA

Atiker Konyaspor

Akhisar Belediye

Kardemir Karabük

Alanyaspor

Gençlerbirliği

Osmanlıspor

Trabzonspor

Gençlerbirliği

Gaziantepspor

Adanaspor

Gaziantepspor

Gençlerbirliği

Trabzonspor Kayserispor

Adanaspor

Atiker Konyaspor

Fenerbahçe

Çaykur Rizespor

Kardemir Karabük

Osmanlıspor

Antalyaspor

Kasımpaşa

Trabzonspor

Atiker Konyaspor

Gaziantepspor

Kasımpaşa

Osmanlıspor

Fenerbahçe

Galatasaray

Bursaspor

Galatasaray

Alanyaspor

Osmanlıspor

Kardemir Karabük

Trabzonspor

Akhisar Belediye

Alanyaspor

Fenerbahçe Bursaspor

Kasımpaşa

Beşiktaş

Kasımpaşa

Gençlerbirliği

Medipol Başakşehir

Alanyaspor

Medipol Başakşehir

Antalyaspor

Trabzonspor

Akhisar Belediye

Beşiktaş

Akhisar Belediye

Takımlar

Antalyaspor Kayserispor

Gaziantepspor

Gençlerbirliği

Galatasaray

Antalyaspor

Alanyaspor

Çaykur Rizespor

Osmanlıspor

Atiker Konyaspor

8. HAFTA

Takımlar Kasımpaşa

Bursaspor

Medipol Başakşehir

Çaykur Rizespor

Antalyaspor

Medipol Başakşehir

Osmanlıspor

Kardemir Karabük

Bursaspor

7. HAFTA

Takımlar Çaykur Rizespor

Medipol Başakşehir

Fenerbahçe

Galatasaray

Kardemir Karabük

Çaykur Rizespor

Kayserispor

Akhisar Belediye

Alanyaspor

Galatasaray

Beşiktaş

Takımlar

Atiker Konyaspor

Kayserispor

Trabzonspor

Fenerbahçe

Antalyaspor

Beşiktaş

Gaziantepspor

Bursaspor

Karabükspor

Medipol Başakşehir

5. HAFTA

Alanyaspor

Kasımpaşa

Gaziantepspor Fenerbahçe

Beşiktaş

Akhisar Belediye

Kardemir Karabük Alanyaspor

Antalyaspor

Adanaspor

Trabzonspor Fenerbahçe Bursaspor

Gaziantepspor Gençlerbirliği

Osmanlıspor

Kayserispor

15. HAFTA Takımlar

Atiker Konyaspor

Galatasaray

Gaziantepspor

Kardemir Karabük

Atiker Konyaspor

Trabzonspor

Gençlerbirliği

Medipol Başakşehir

Kasımpaşa

Beşiktaş

Galatasaray

Akhisar Belediye

Çaykur Rizespor

Beşiktaş

Medipol Başakşehir

Antalyaspor

Osmanlıspor

Kardemir Karabük

Adanaspor

Çakur Rizespor

Gençlerbirliği

Çaykur Rizespor Atikar Konyaspor Trabzonspor

Akhisar Belediye Beşiktaş

Kardemir Karabük Antalyaspor

Kasımpaşa

Kayserispor Adanaspor

Osmanlıspor Bursaspor

Alanyaspor

Fenerbahçe

2016-2017 TURGAYŞEREN SEZONU

Alanyaspor

Gaziantepspor Fenerbahçe Bursaspor

Medipol Başakşehir Adanaspor

Osmanlıspor

Akhisar Belediye Çaykur Rizepor Gençlerbirliği Antalyaspor

Trabzonspor Kayserispor

Galatasaray

AVRUPA

SERİLER

4 Ağustos 2016 Perşembe

Vicil Professional Services Ltd

Private Massage Therapist

Professional Tuition

Call us for a private massage at the comfort of your home at affordable fees Contact Yakup Bahçeci

Services Private Maths, Chemistry, Turkish Lessons Matematik, Kimya ve 08-10

Türkçe dersleri verilir.

Fatma Vicil 07446373253

0798 485 73 08

ZNS CONSULTANCY ONE DESTINATION FOR MARKETING PROJECTS! WEBSITES, BLOGS, MAGAZINES... ANY TYPE OF CONTENT FOR BUSINESSES. FOR LATEST DEALS GET IN TOUCH WITH US TODAY! info@znsconsultancy.co.uk

Özel Ders

Adile Çiçek: 0744 334 5338

0747 121 4399 0749 224 8629

öğretmenden matematik ve fen bilgisi dersleri Türkçe olarak

GOREN PRESS

WEB DESIGN / WRITER / PHOTOGRAPHY Web: www.gorenpress.co.uk E-mail:

25/02

Dreams Travel Marketing Consultancy info@dreamstravelmarketing.co.uk

Moon Marcom LTD

Providing advice for companies and individuals who want to do business in the Turkish and UK markets based on industry research.

Hilalbayraktar1@gmail.com

07983881048

Tel: 07482410856

info@gorenpress.co.uk EREN GOREN 139a Bellegrove Road,Welling Kent DA16 3QS

0745 525 25 53

Elf Cleaning Services

25/02

ND Alteration Ltd.

Hatice CIMEN 95 A Queensway

Perde, gelinlik her

BUSE & CO BUSINESS SERVICES & CONSULTANT Ercan Yucetas 12 South Way Claverings Industrial Estate London N9 0AB ercanyucetas@hotmail.com İş Ortaklık Anlaşmaları, Danışmanlık Hizmetleri Finans ve Yatırım Değerelendirme Personel Eğitimi, Bütçe ve Faliyet Rapor Hazırlama Fiyat ve Ürün Araştırma Hizmetleri

0044-77106 71878 0044-02088 31271

türlü dikiş ve tamirat

Petts Wood

işleri yapılır.

Orpington BR5 1DQ

Nurel Hanım Tel: 07951329309

07460 665760

elfcleaning@hotmail.co.uk

Rosie’s Bistro Mobile Chef Services Börek, baklava. Mantı çeşitleri itinayla yapılır. 69 Stonebridge Road Northfleet Gravesend Kent DA11 9DT sahinkorkmaz62@ hotmail.co.uk

Sait Korkmaz 0742 484 46 28 Özel BAĞLAMA ve ŞELPE Dersleri Orhan BİLGE yönetiminde her yaşa ve seviyeye uygun sistemli Bağlama ve Şelpe dersleri verilmektedir. İletişim:

Tel : 07403545300 Mail: orhanbilge@gmail.com

INSAAT DEKORASYON Sheriff Decorating

-Painting -Wallpapering -Wall & floor -Decoration -Handyman service -Free estimate Her türlü boya ve dekorasyon işleri özen ile yapılmaktadır.

07446623424

04.08

25/02

DO YOU SELL HOLIDAYS TO TURKEY? DO YOU FIND IT DIFFICULT TO DEAL WITH LOCAL HOTELIERS & SUPPLIERS? DOES LACK OF TIME AND RESOURCES RESTRICT YOUR NEGOTIATIONS? DOES YOUR BUSINESS NEED TO EXPAND ITS PROGRAMME TO OFFER CLIENTS NEW RESORTS AND HOLIDAY EXPERIENCES? DO YOU WANT TO BE ABLE TO HAVE A CONSULTANCY SERVICE THAT HAS LOCAL KNOWLEDGE AND EXTENSIVE PERSONAL CONTACTS WITHIN TURKEY? IF THE ANSWER IS ‘YES’ TO ALL OF THE ABOVE THEN CALL US TODAY TO FIND OUT HOW WE CAN HELP YOUR BUSINESS.

25/02

verilir.

İhsan Can Mobile Barber We do all kind of barber job.

Deneyimli bayan

CaDu Consulting

We provide business development and consultancy services - Import, Export and Logistics Consultancy & Trainings - Sales & Marketing - Growth & Extension Please do not hesitate to call 07818926814 info@caduconsulting.com

SERİLER

4 Ağustos 2016 Perşembe

Translator – Interpreter

04-05

Sayan Linguistics LTD (Şahin Sayan) 04-08

English – Turkish – FrenchEducation Consultant

sayan.sahin@gmail.com 0747 023 8495

28/07 28/04

IMAGINEVENT • PR and Consultancy • Social Media Management • Event Planning • Party Organization • Venue Finding www.imaginevent.co.uk burc.yalcin@gmail.com

Burcin Yalcin 07718 378 659

Harmony Bookkeeping Business & Consultancy Tax services Accounting and Accounting Software Services Bookkeeping Services Business Consulting services Budgeting services

Zeynep UNAL: 07946521535

07-16

AVRUPA

28.07

AVRUPA FIHRIST 020 7275 7610

Y›ll›k £115... Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n

DEKORASYON VE İNŞAAT

PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVE İŞLERİ

Ask Building

Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8803 8004

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 0450 6231

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07956 260 367 DOKTOR - MEDICAL - HASTANE Doktor Teoman SIRRI MBE . . . . . . . . 020 8809 4414 DİL OKULLARI English Time.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7734 3666 DÜ⁄ÜN SALONLARI E⁄LENCE VE ORGAN‹ZASYON

Jasmine Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . . . 020 8804 9065 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 075 4538 8700 Mem Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07713 412 394 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07448 360 016 Umut Camcı Pencereci. . . . . . . . . . . . . . 079 1926 4497 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 7761 2744

DIRECTORY-REHBER

Aşkın Catering ve Organizasyon. . . . . . 07912 993 113

PEST CONTROL & BÖCEK ‹LAÇLAMA

AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI

Hazal Catering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 5764 6897

Pest Line Pest Control. . . . . . . . . . . . . . . 07707 803 191

Keystone Law - Dilek Kahraman 01223 795 016 0207 152 6550

dilek.kahraman@keystonelaw.co.uk

Bindmans LLP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7014 2095 Fahri Jacob . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8347 4070 Güney Clark & Ryan Solicitors . . . . . . . 020 7275 7788 BERBERLER CLASS Gents Hair Salon, . . . . . . . . . . . 020 7923 7242

Kervan Dügün Salonu . . . . . . . . . . . . 020 8807 1947

RESTAURANTLAR ECZANELER Türk Eczanesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7254 6910

Fineks London . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7871 4401

Taç wedding Service . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7275 0044 MATBAALAR Meto Print . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7923 9977

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 887 68 46 CATERING MALZEMELER‹ Özden Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 889 0220

MOBİLYA Nill’s Furniture Design . . . . . . . . . . . . . . 020 8884 1112 MUHASEBE BÜROLARI F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . 020 8888 2515 Zek & Co Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . 020 8881 8844

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07950 720 019 Hazal Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 5764 6897 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8216 9702 CENAZE SERVİSLERİ Süleymaniye Camii Cenaze Servisi . . . 020 7684 9900 Ç‹ÇEKÇ‹LER Aşkın Çiçekçilik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07912 993 113 x

Right Holidays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8661 1805 Tulip Holidays. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8211 0001 SİGORTA & F‹NANS VE KRED‹ KURULUŞLARI

FOTOĞRAFÇILAR

BEYAZ EŞYA EV GEREÇLERİ Yıldırım Domestic . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 65 55

. . . . . . . . . . . . . 020 8807 1947

SEYAHAT ACENTALARI EMLAKÇILAR Lords Property Agents . . . . . . . . . . . . . . 020 8805 5457

Turkish Bath Güzellik Salonu . . . . . . . . . 020 7923 3333 Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7249 3335

Kervan Restaurant

OKULLAR Haringey Egitim Merkezi . . . . . . . . . . . . 077 9639 5645 Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . 078 2863 7622 PERDEC‹LER Eren Perde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 6796 4310

Strategy Finance & Insurance. . . . . . . . . 020 8588 7083 SÜPERMARKETLER Penge Şubesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 87784090 Penge Sydenham. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 86590697 Penge Wallington. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 86476778 Şirwan Food Centre Edmonton... . . . . . 020 8803 6688 Şirwan Food CentreEnfield . . . . . . . . . . . 020 8804 7977 Şirwan Food Centre Lordshiplare. . . . . 020 8826 3267 Şirwan Food CentrePalmers Green . . . 020 8882 2582 ŞOFÖR OKULLARI Smile Şoför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 3174 5397 TÜRK HAMAMI Turkish Hamam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7249 5554 UYDU SISTEMLERI,CCTV,TV VE PC TAMIRI

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 95 47

Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 79 48

PASTANELER

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0777 959 08 89

Adalı Cake Show . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 802 0275

AVRUPA

Kebap dükkanında çalışacak tecrübeli şefler, garsonlar ve yardımcılara ihtiyaç vardır.

07956 280 753

04.08

ELEMAN

07707060729

Yasin: 0748 1987 087

ELEMAN

Rugby’de çalisma saatleri uygun, aile müşterisi olan işletmemizde, Izgaradan ve Pizzadan anlayan elemanlara ihtiyaç vardir. Kalacak yerimiz yoktur ama yardımcı olunur.

Et bölümüde çalışacak tecrübeli kasaplara ihtiyaç vardır. İngilizce bilen, çalışma izni olan, tecrübeli kasaplar arıyoruz Lewisham Food Center

07825636470

020 8318 13 22

ELEMAN

Pasha tel : 07990 916071 ELEMAN

0207 241 32 57

07412889549 ELEMAN

Waterloo'daki restaurant icin; - coffee shop şefi (kahvalti şefi) - grill sefi - et hazirliği/kasap - şef yardimcilari - mutfak ara elemanı - garson (bay ve bayan) - barmen - barista Olarak çalişacak elemanlar araniyor.

07776266555

ELEMAN

Liverpool Street Station’da çalışacak berber aranıyor.

Stoke Newington’da bulunan unisex kuaförde çalışacak tecrübeli erkek kuaför aranıyor.

0749 048 1722 0755 709 6601

Çiğdem 0789 685 9880

Not: 10.30-16.30 arası arayınız.

28-07

medyayı “A-Sosyal Continental Choice” takip eden, Requires warehouse -Türkçe konuşan, picker & packers -Part time veya full Experienced drivers time shelly çalışacak contact on elemanlar aranıyor. 0208 808 6000 OR

ELEMAN Londra’da kuyumcu mağazamızda çalışacak tecrübeli satış personeli aranıyor.

Londra Stoke Newington'da prestijli berberimizde çalışacak kaliteli usta Berberler aranıyor. Ücret konusunda en yüksek maaş vardır. Dolgun maaş vardır. Acemi Berberler aramasın lütfen.

04/08

25.08

Satılık Take Away Restaurant Grove Park’ta, tren istasyonu karşısında 85 m2 Shop, Cafeteria, fish & chips, ocakbaşı için uygun Yüksek potansiyelli Üstünde flat olan kebab dükkanı Kirası 11.500 + VATBoş veya dolu olarak En yüksek offera satılıktır Ali Bey: 0796 113 7625

SATILIK

70 metre uzunluğunda eski pub olan off licence satılıktır. Doğu Londra Leytonstone bölgesindeki alkol satma dükkanı ihtiyactan satılıktır. kira: 10.000 yıllık arkada flatı var eski pub 70 uzunluğunda büyük çok iyi gelir getirir arttırılabilir ihtiyactan satılıktır.

04.08

ELEMAN

Dalston’da bulunan MK Barbers Meslek öğrenmek isteyen genç çıraklar aramaktadır. 513 Kingsland Road, E8 4AR

SATILIK

07/07

ELEMAN

Güney Londra Welling Bölgesi’nde fish and chips’te calışacak şefe yada şef olarak yetiştirilmek üzere İngilizce bilen elemanlara ihtiyaç vardır

18.08

SATILIK DİDİM’İN EN İYİ YERİNDE (PALABIYIK GÖKDUMAN CAD.) SAHİBİNDEN SATILIK (2+1) EŞYALI DAİRE Pazarlıksız £ 35.000 Ana Cad. Ve 1. Kat Altınkum Plaja 7 dk. UK. 07985194686 TR. 0537 0525545 huseyindogan.uk@gmail.com

Essex Bölgesi’nde Satılık Fish & Chips Shop Taking: haftalık 3000-4000 Kısa saatler açık Delivery yok Yukarısında 4 odalı flatla beraber kiralık Yıllık kira: £21.500 plus £7200 yıllık rates Satılık fiyatı: £65.000 Suat: 077 101 31 407

25.08

Samsun’da Satılık Ev Teras hariç ev 200 m2. Ocak ve banyoda doğalgaz var. Kalorifer petekleri yok. 4. Katta. Asansörsüz. 5 oda, 2 kiler, 2 banyo, 2 tuvaletvar. Bulvar yolu üstünde her yere ulaşım var. Terasında meyve ağaçları var. Fiyat 150.000 TL. Müracaat: Ahmet Sümer Tel: 07904 69 2524 11-08

0790 876 7697

SATILIK

18.08

SATILIK

Hertford Road üzerinde satılık Dry Cleaner Take in: 1000-1200 Fiyat: £33.000

18/08

SATILIK

11-08

SERİLER

4 Ağustos 2016 Perşembe

11-08

25/05

• Mutfak dolabı montajı Mikro temizlik • • Dekorasyon işleri Sütlük dolapları • • Mobilya montajı Iç temizliği • • Laminant parke Petek ve kompresör temizliği • • Kapı-pencere Klima iç temizliği • • Sıva –boya bahçe düzenleme Dolap kasket değişimi •

BARIŞ KAYGUN

07447 031 261- 07405 129 522

starservices-uk@hotmail.com www.starservicesuk.co.uk

NECDET SAHIN

04.08

Providing all graphic design services from print design, advertising to new media. For more information please contact me. +44 (0) 752 586 32 08 mail@necdetsahin.co.uk

Harmony Bookkeeping Business & Consultancy Tax services Accounting and Accounting Software Services Bookkeeping Services Business Consulting services Budgeting services

Zeynep UNAL: 07946521535

IMAGINEVENT • PR and Consultancy • Social Media Management • Event Planning • Party Organization • Venue Finding www.imaginevent.co.uk burc.yalcin@gmail.com

28.07

E-mail: shelly@jaysfoods.co.uk

GUITAR TUTOR

STAR MAINTENANCE

Burcin Yalcin 07718 378 659

All levels are welcome to learn styles, songs or prepare for grade exams. £35 per hour, only within North London. info@sedamusic.co.uk www.sedamusic.co.uk

07563 251 358

AVRUPA

SPOR

4 Ağustos 2016 Perşembe

TFC Holdings Yöneticisi Hüseyin Uçur’un Kızları

Teniste Yeniden Şampiyon Avrupa Ajansı - AVA - Londra

düzeyinde katılan 40 oyuncu ara-

“Türkiye Şampiyonluklarının yanı-

sında: ROXANNE SULTAN UÇUR

sıra Avrupa genelinde ve dünya sıra-

İngiltere’de yaşayan toplumumuz

Bayan Yeşil Top Turnuvası Teklerde

lamasında önemli başarılar elde

adına gurur verici anlar yaşanıyor.

Birinci, ROXY SAİME UÇUR Bayan

etmeleri için çalışıyoruz. Umarım

Çocuklarımız, gençlerimiz iyi yönlen-

Yeşil Top Turnuvası Teklerde İkinci

dünya şampiyonu tenisçi olurlar.

dirilirse başarıya daha çabuk ulaşıyor-

olmuş; İkiz kardeşler Bayan Yeşil Top

Kızlarımız Serena Williams'ı örnek

lar. İşte başarılı çocuklarımızdan

Turnuvası Çiftlerde ise ŞAMPİYON

alıyorlar. Williams Sister's gibi olmak

Roxanne Sultan Uçur Ve Roxy Saime

olmuştur.

istiyorlar. Bu amaç ve hedef içinde

Uçur. İkiz kardeşler İngiltere’nin ünlü iş adamlarından Hüseyin Uçar’ın kız-

çok çalışıyorlar ve ileride dünyada 1

İZMİR TENİS İHTİSAS KULÜBÜ

ları. Hüseyin Uçur, TFC Holdings’ten

numara olmak için uğraşıyorlar. Kızlarımız, IMG (Nick Bollitieri) Akade-

kalan bütün zamanını kızları ve onla-

misi’ne,

Fransa'da

Mouratoglu

rın başarılarına adamış. Londra’da

İzmir Tenis İhtisas Kulübü kısa

akademisine ve İspanya’daki Juan

yaşayan ikiz kardeşler, Türkiye’de ka-

adıyla İztik’in düzenlediği Senyör

Carlo Ferrero’nun akemilerinde sü-

tıldıkları tenis şampiyonasında derece

Klasman Tenis Turnuvası”na katılan

rekli pratik yapıp çalışıyorlar.”

sahibi oldular. 25-30 Temmuz 2016 ta-

ikiz kardeşler Roxanne Sultan Uçur

TENİS ÖĞRETMENİ ANNE

rihleri içerisinde İstanbul TAÇSPOR

Ve Roxy Saime Uçur, alanlarında Tür-

Kulübü’nde düzenlenen 8-9-10 Yaş

kiye Şampiyonu oldular. 2006 do-

Yaz Kupası-5 Turnuvası‘nda, Türkiye

ğumlu ikizler gelecek vaad ederek

Kendisi de tenis öğretmeni olan ikiz-

takdir topladılar. İzmir Tenis İhtisas

lerin annesi Sibel Uçur sözlerine şun-

Kulübü-Iztik’te, eski baş antrenör Ali

ları ekledi:

Ekber Ergün ve şu anda kızların full

“ Dünya şampiyonu kız kardeşler Se-

time hocasının katkısıyla, Saime ve

rena ve Venüs Williams’ların hede-

Sultan'ın gün ve gün kendilerinden

finde

söz ettirmeleri bekleniyor.

yaşından beri tenis oynuyorlar. Ikiz

ilerliyoruz.

İkizlerimiz,

kızlarımızı Wimbledon Tenis Turnu-

HÜSEYİN VE SİBEL UÇUR

vası’nda Türkiye-İngiltere adına şampiyon olarak görmek en büyük

Şampiyon ikizlerin babası Hüseyin

hedefimizdir. İkizlerimiz bugüne

Uçur ve Annesi Sibel Uçur, Avrupa

kadar birçok turnuvaya katıldılar ve

Gazetesi’ne özel konuştu. Anne ve

turnuvaları genelde ilk sırada bitirdi-

baba Uçur Avrupa Gazetesi’ne özel

ler. Toplamda 4 ülkede tenis lisansla-

şunları söyledi:

rına sahipler”

Mustafa Kocabey:

Hakan Şükür sistemin başıydı Bu formaya az kaldı! Mustafa Kocabey'in Galatasaray macerası hep gizemini korumuştur. Nasıl olur da gol üstüne gol atan, 20 yaşındaki bir yetenek kulüpten gönderilir diye… Altyapısından yetiştiği Galatasaray'da 1992-1994 yılları arasında profesyonel futbol oynayan ancak sonra bileti kesilen Mustafa Kocabey, 29 Ocak 2015 tarihinde Sabah gazetesine verdiği

Teknik direktör Şenol Güneş’in isteği

lüple yollarını olumsuz bir biçimde

röportajda, "Hakan Şükür'e hakkımı

doğrultusunda

Mario Balotelli, Loic

ayırmak istemeyen tecrübeli ismin, dün Antalyaspor’un Hollanda kampına ka-

helal etmiyorum. Onunla ahirette he-

"Seni yediler" diyor. Bunun da tek bir

bir baskı oldu ki devamlı beni telefo-

Remy, Fernando Llorente gibi isimleri

saplaşacağım" sözleri ile büyük ses ge-

nedeni olabilir, bir oluşumun parçası

numdan arıyorlardı. Sürekli olarak

geride bırakıp Kamerunlu futbolcunun

tıldığı öğrenildi. İki kulübün temas-

tirmişti. 15 Temmuz gecesi ülkemize

olmadığınız için siz istenmeyen oluyor-

"Yalanla yalanla" dediler ve ben de bu

üzerine yoğunlaşan Kara Kartal’ın, başa-

larda

darbe girişiminde bulunan FETÖ'nün

sunuz. Galatasaray'dan ayrıldıktan

kadar baskıya dayanamayıp böyle bir

rılı isme yakın zaman içerisinde Siyah-

sonrasında idmanlarda yer alarak kendisini hazır tutan Eto’o’nun, kulübün-

giydireceği

aşama

kaydetmesi

sosyal mağdurlarından olan Kocabey,

sonra takıma dönmek için mücadele

açıklama yapmak zorunda kaldım. Ben

Beyazlı

geçen seneki röportajın arkasından ya-

ettim fakat yine karşıma bu FETÖ'cü-

bu oluşumu sevmeyen bir adamım.

konuşuluyor. Geçen sezon Antalyaspor

den hiçbir alacağının bulunmadığı ve

şadıklarını ve futbol dünyasının için-

ler, Hakan Şükür ve yalakaları çıktı.

formasıyla çıktığı 31 lig mücadelesinde

bu yönde ortaya atılan iddaların asılsız

20 gol ve 6 asistlik performans sergileye-

olduğu ortaya çıktı.

ELEBAŞI HAKAN ŞÜKÜR

formayı

büyük

deki yapılanmanın detaylarını anlattı.

309 gol atmışım futbol kariyerimde ve

İşte Mustafa Kocabey'in açıklamaları:

Türkiye'nin en çok gol atan futbolcusuyum, sayısız şampiyonluklar ve başarı

- Peki bu FETÖ'yü destekleyen senin

nıtlayan 35 yaşındaki yıldızla her

FETÖ'CÜLER ENGEL OLDU

görmüşüm ama hayal ettiğim yere asla

bildiğin spor camiasından kimler var?

konuda anlaşma sağlayan yönetim, Kır-

- Galatasaray'dan ayrılık sürecin merak

rek formunun zirvesinde olduğunu ka-

gelemedim, A Milli Takım'da bir kez

- Ben elebaşı olarak Hakan Şükür'ü gö-

mızı-Beyazlılar’la da bu hafta içerisinde

Yıldız ismin transferi için Antalyaspor

bile top oynayamadım!

rüyorum… Galatasaray'dan ayrıldık-

bonservis konusunda el sıkışmayı plan-

Yönetimi’ne 1 milyon Euro artı Mustafa

tan sonra bunlar sürekli bu işin

lıyor.

ediliyor, bir kez daha anlatır mısın? - Peki o zaman "Hakan Şükür'e hak-

içindeydiler sohbetler, muhabbetler…

letmek dışında, herhangi bir oluşum

kımı helal etmiyorum" sözlerini daha

Böyle bir gücün olduğunu biliyordum

içinde bulunmak aklımın ucundan geç-

sonra neden yalanladın?

ama çıkıp da insanları terörize edecek-

Galatasaray Kulübü'nde formamı ter-

Yönetim, buzları eritecek

lerini, halka kurşun sıkacak kadar ileri

medi. Orası bir futbol kulübü, Hakan

Pektemek’i önerecek olan Beşiktaş Yönetimi’nin, pazarlıklara ilk etapta Eto’o’yla

Hollanda kampına katıldı

başladıkları için bu durumdan rahatsız

Siyah-Beyazlılar’la anlaşmasının ardın-

maddi hem de manevi olarak alacağı bil-

olan Kırmızı-Beyazlılar’ın gönlünü hem

Şükür gibi FETÖ terör örgütü, cemaatçi

Beni Zaman Gazetesi'ne çağırdılar.

gideceklerini herhalde kimse beklemi-

dan Antalyaspor’un Düzce’deki kam-

dirildi. Bu konuda İkinci Başkan Ahmet

bir oluşum içinde olanlarla birlikte

"Sen demedin değil mi bu sözleri...

yordu. Askeriyenin içine girip, yargıyı

pından ayrılan ve ülkesine dönerek

Nur Çebi’nin, Antalyaspor Yönetimi’yle

olmam. Galatasaray'dan 20 yaşımday-

Dava aç... Tazminat kazanırsın, hemen

ele geçirip insana ateş edecekleri, kim-

tarafların anlaşmasını bekleyen Eto’o,

görüşüp aradaki buzları eriteceği, gere-

ken, ligde ve Avrupa kupalarında gol

yalanlamalısın" dediler. Beni böyle bir

senin aklına gelmezdi. Cumhurbaşka-

Antalyaspor Yönetimi’nden bu hafta

kirse 1 milyon Euro’luk teklifin de iyi

atarken gönderildim. Yıllardır herkes

açıklama yapmam için zorladılar. Öyle

nımızın dahi aklına gelmemiştir.

üst üste yapılan açıklamalar sonrasında

niyet çerçevesinde artırılabileceği konu-

geri adım attı. 1 sezon görev yaptığı ku-

şuluyor.