avrupa gazete egazete 4 eylul 2020 by AVRUPA GAZETESI

Bakan Mevlüt Çavuşoğlu, Enfield Belediye Başkanı Özaydın'ı Ankara’ya davet etti

İngiltere Alevi Kültür Merkezi ve Cemevi: 10. ALEVİ FESTIVALİ ÇEVRİMİÇİ YAPILACAK

30 Ağustos Zafer Bayramı Coşkusu

Yeşilçam'ın ünlü aktörlerinden Ali Şakar Londra'da vefat etti

VIDEO-WITNESSED WILLS BECOME LEGAL IN ENGLAND AND WALES

Sayfa 13

Sayfa 12

Sayfa 3

Sayfa 8

Page 22

AVRUPA

4 Eylül 2020 Cuma | www.avrupagazete.co.uk | info@avrupagazete.com | Tel: 020 7704 2390

İngiltere'de çalışanlar işe kamu spotu ile döndürülecek

SERİ İLANLAR 18-19 SPOR Sayfa 23 FİHRİST Sayfa 20 KÜLTÜR SANAT Sayfa 21

19. Yılımızda gururluyuz

Hayatın Tüm Renklerini Barındıran Gazete / Her Cuma bayilerde

Sayfa 6

YOKOLUŞ İSYANCILARINDAN ENFIELD BELEDİYE BAŞKANI SABRİ ÖZAYDIN’A CARIA HOLİDAYS ZİYARETİNDE TURİZM, EKONOMİ KONUŞULDU Avrupa Ajansı | AVA/Londra ÖZEL İng!ltere’de yaşayan toplumumuzun yoğun olarak yaşadığı beled!ye olan hatta Türk!ye’n!n başkent! Ankara olarak anılan kuzey Londra’dak! Enf!eld Bele-

KORONA UYARILARINI HIÇE SAYDILAR! Avrupa Ajansı | AVA/Londra İng!ltere'de çek!len görüntüler, gece kulüpler!n!n kapalı olmasına rağmen eğlenmeye çıkıp alkolün dozunu kaçıran genç-

DÜNYANIN SONU işsiz kalabilir PROTESTOSU ler!n utanç ver!c! görüntüler!n! gözler önüne serd!.

Haber! Sayfa 16’da

2 milyon fazla kişi

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

d!yes!’ne Türk kökenl! başkan Sabr! Özaydın başkan olarak seç!lm!şt!.

Çevrec! grup Ext!nct!on Rebell!on'ın sabah erken saatlerde Trafalgar

Car!a Hol!days z!yaret!

Meydanı'nda başlayıp Parlamento Meydanı'nda sürdürdüğü ey-

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Car!a Hol!days ortaklarından ve Br!tan-

lem!n !lk günü, yerel saatle

ya Türk Tur operatörler! ve Seyahat

20.00'de (TSİ 22.00) sona erd!.

Koronav!rüs salgını neden!yle zor günler ge-

Acentaları B!rl!ğ! Başkanı olan Eng!n

Eylem sırasında parlamento b!-

ç!ren İng!ltere, son 11 yılda !lk kez resesyona

Sertoğlu !le Car!a Hol!days ortakların-

nası önündek! yolu traf!ğe ka-

g!rerek yüzde 20,4 küçülme yaşadı. Yüzb!n-

dan Selahatt!n Pınarbaşı, Car!a Hol!-

patan b!r grup eylemc!ye pol!s

lerce k!ş! !şs!z kalırken, b!r çok !nsan k!ş! de

days’! tems!len Enf!eld Beled!ye’s!ne ge-

müdahale ett!. Pol!s!n uyarıları-

devletten destek bulamıyor. Resesyon nede-

lerek

Sabr!

na rağmen yolu açmayan eylem-

n!yle yıl sonunda kadar 2 m!lyondan fazla

Özaydın’a tebr!k z!yaret! gerçekleşt!rd!-

c!lerden onlarcası gözaltına alındı.

k!ş! !se !şs!z kalab!l!r.Alparslan düven, İng!l!z

Türk

kökenl!

başkan

Haber! Sayfa 11’de

ler. Haber! Sayfa 13’te

halkı !le konuştu.. Haber! Sayfa 6’da

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

4 EylĂźl 2020 Cuma | AVRUPA

www.avrupagazete.co.uk

Haberler

4 Eylül 2020 Cuma | AVRUPA

T.C. LONDRA BAŞKONSOLOSLUĞU: BAŞKONSOLOS ÇINAR ERGİN’İN VEDA İLETİSİ Çınar Ergin T.C. Londra Başkonsolosu

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

konsolosluğumuzun s"zlere yakın tb"ç"mde çalışab"lmes", "stek ve talepler"n"z" duyup, bunları

İng"ltere Türk Toplumunun değerl" mensupları,

karşılayab"lmes" "ç"n büyük çaba harcadım.

Tay"n, devlet memurluğunun ayrılmaz b"r par-

İş"tt"ğ"m"z güzel sözler b"zlere güç verd", zaman

çası. Ben de, Ankara’da atandığım yen" görev"me

zaman d"le get"rd"ğ"n"z öner" ve eleşt"r"ler daha

başlamak üzere, 15 Şubat 2017 tar"h"nde üstlen-

"y" h"zmet "ç"n yol göster"c" oldu. Görev"m" yer"-

d"ğ"m Londra Başkonsolosluğu görev"nden bu-

ne get"r"rken toplumumuzun her kes"m"nden al-

gün ayrılıyorum.

dığım güçlü destek, en öneml" yardımcımdı.

Londra’da, Başkonsolos olarak devlet"m"ze ve s"z

Gönül, s"zlere yüz yüze veda edeb"lmey" "sterd".

değerl" vatandaşlarımıza h"zmet vermekten her

Ancak Cov"d-19’un yarattığı ortam ne yazık k"

zaman büyük onur duydum. S"zlerle hep bera-

buna "mkân tanımadı.

ber olab"lmeye özen gösterd"m. Attığım her

Su g"b" akıp g"den üç buçuk yılın sonunda s"zler-

adımda, s"zlerden b"r" olmanın gururunu yaşa-

le b"r"kt"rd"ğ"m hatıralarım, yanımda Ankara’ya

dım.

götüreceğ"m en değerl" varlığımdır.

Göreve başlarken yayınladığım mesajda bel"rtt"-

Görev"m" yer"ne get"r"rken, özver"yle çalışan de-

ğ"m g"b", “memlekete açılan kapınız” olan Baş-

ğerl" mesa" arkadaşlarıma da bu ves"leyle "çtenl"kle teşekkür ed"yorum. Toplumumuzun tüm mensuplarına şükranlarımı sunuyorum. Hep"n"z"n, sağlık ve mutluluk "ç"nde yolunuz hep açık olsun. Kader"n b"z" tekrar karşılaştırmasını gönülden d"ler"m. Saygı ve sevg"ler"mle, Allahaısmarladık.

30 Ağustos Zafer Bayramı Coşkusu

İngiltere Türk Toplumu Futbol Federasyon Başkanı Osman Ercen Federasyon İkinci başkanı İrfan Davulcular ve Limasollular Derneği UK adına başkan Arife Retvan, Avrupa Ajansı | AVA/Londra H"ç b"r neden 30 Ağustos g"b" b"r öneml" Bayramın Zafer Bayramı’nın kutlanmamasına neden olmasın görüşü "le Londra’da 18 yıldır b"rçok

etk"nl"ğ"

anlamlı

b"r

şek"lde

gerçekleşt"ren L"masollular Derneğ" Londra’da sınırlı tedb"rl" ve h"jyen kurallarına uya-

Türk Toplumu Futbol Federasyonu : 30 AĞUSTOS ZAFER BAYRAMINI COSKU İLE BUGÜN LIMASOLULAR DERNEĞIMİZİN DÜZENLEDIĞtI KAHVALTI DA GÜZEL BIR GÜN YASADIK. BU GÜZEL GÜNÜ BIZE YAŞATAN LİMASOLULAR DERNEĞİNE TTFF YÖNETİM KURULUMUZ ADINA TEŞEKKÜR EDERİZ”

rak 30 Ağustos Zafer Bayramını kutladı.

kazanan ulu Önder Mustafa Kemal olmak

L"masollular Derneğ" UK adına başkan Ar"fe

üzere tüm kahraman şeh"tler"m"z" rahmetle

Retvan: “Mustafa Kemal Atatürk "ç"n 30 Ağus-

anıyoruz. M"llet"m"z"n geleceğ" huzurla başa-

tos Asker" b"r zafer olmanın ötes"nde ne "se

rılarla dolu olsun. 30 Ağustos Bayramımız

b"zler "ç"n de odur. Başta 30 Ağustos zafer"n"

kutlu olsun.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

4 Eylül 2020 Cuma | AVRUPA

KORONAVİRÜS: İNGİLTERE'DE FAKİR VE ZENGİN ÖĞRENCİLER ARASINDAKİ EĞİTİM UÇURUMU YÜZDE 46 ARTTI Avrupa Ajansı | AVA/Londra

ması "ç"n çağrı yaptı.

Ger!leme-öğren!m kaybı yoksullukla

Okullara ek bütçe !ht!yacı

doğru orantılı

B"rleş"k Krallık'ın İng"ltere ve Galler bölng"ltere'de ver"ler koronav"rüs ya-

geler"ndek" okulların çoğunda yen" öğre-

sakları dönem"ne denk düşen öğre-

t"m yılı başlarken, Ulusal Eğ"t"m Araştır-

Araştırma, Mart ayından okulların kapanma-

r"nden en kötü etk"lenen orta eğ"t"m düze-

t"m yılında, zeng"n ve yoksul öğ-

maları Vakfı (Nat"onal Foundat"on for

sından, çeş"tl" bakımlardan dezavantajlı olan,

y"ndek" okulların, yen" öğret"m yılı başlar-

renc"ler

Educat"onal Research) tarafından 2 b"n"

ya da s"yah ve d"ğer etn"k azınlıklara mensup

ken ek personel, h"jyen ve "nternet

uçurumunun yüzde 46 açıldığına "şaret

aşkın okuldan

öğrenc"ler"n, daha "y" durumda olan beyaz

teknoloj"s" masrafları "ç"n 700 b"n sterl"n c"-

ederken, uzmanlar, yoksulluğun yaygın

3 b"n öğretmen ve okul müdürüyle yapı-

öğrenc"lere göre daha fazla etk"lend"ğ" ve ge-

varında ek bütçeye "ht"yaç duyacağı da tah-

olduğu bölgelerdek" okullara g"den deza-

lan mülakatlara dayanan kapsamlı b"r

r"led"kler"n" ortaya koydu.

m"n ed"l"yor.

vantajlı öğrenc"lere ac"len destek sağlan-

araştırma yürütüldü.

Bütün öğrenc"ler"n eğ"t"m kaybı ortalaması-

arasındak"

öğren"m

Araştırmada, İng"ltere'de pandem" önlemle-

nın, aynı zamanda okulların kapalı kaldığı

Bu m"ktarın "lkokullar açısından ortalama

döneme denk düşecek şek"lde 3 ay olmasına

280 b"n sterl"n c"varında olması beklen"yor.

karşın, öğretmenler en yoksul bölgelerdek" okullara devam eden öğrenc"ler"n yarıdan

Öğren!m uçurumu oranı

fazlası açısından bu kaybın 4 ay ya da fazlası-

gerçekç! m!?

na yan" ger"lemeye tekabül ett"ğ"n" söylüyorlar.

Öğretmenler"n verd"ğ" b"lg" ve yaptığı tah-

Oysa bu ölçüde ger"leyen öğrenc" oranı yok-

m"nlere dayanan araştırma, dezavantajlı öğ-

sulluğun daha az olduğu bölgelerde yüzde

renc"ler "le d"ğerler" arasındak" öğren"m uçu-

15'e kadar düşüyor.

rumun b"r öncek" yıla göre yüzde 46 büyüdüğünü ortaya koydu.

Okulların kapandığı dönemde 6 aylık b"r öğren"m kaybına yan" f""l" ger"lemeye uğrayan

Ancak, okullar arasındak" farklar da göz önü-

öğrenc"ler"n oranı en zeng"n bölgelerde yüz-

ne alınacak olursa bu yüzde 46'lık uçurum

de 1'lere kadar düşerken en fak"r bölgelerde

tahm"n"n"n b"le çok "y"mser olab"leceğ"ne

bunun 10 katına fırlıyor.

d"kkat çek"ld".

'İngiltere'de bu kadar yokluk çeken insan görmeyi asla beklemezdim'

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

4 EylĂźl 2020 Cuma | AVRUPA

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

12 Mart 1971 ve 12 Eylül 1980 darbeler! dönem!nde, solcu oldukları gerekçes!yle Türk S!lahlı Kuvvetler!’nden atılmış askerler!n kurduğu b!r dernekt!r ADAM-DER. Açılımı !se “Asker! Darbeler!n Asker Muhal!fler! Derneğ!”. ADAM-DER, amaçlarını tüzüğünde “D!ktatörlüğe, darbelere ve m!l!tar!zme karşı demokras!y! ve !nsan haklarını savunmak, !nsanlık suçlarının önlenmes! ve fa!ller!n!n yargılanması !ç!n çaba göstermek, haksız !dar! kararlarla resen emekl!ye sevk ed!len kamu personel!n!n ve okullarıyla !l!ş!ğ! kes!len öğrenc!ler!n haklarını elde etmek, demokrat!k kamusal b!l!nce katkıda bulunmak !ç!n mücadele etmek” olarak tanımlamaktadır. Geçm!şte ülkem!z defalarca asker! darbelere maruz kaldı. Günümüzde !se geçm!ştek! asker! darbelere dah! rahmet okutacak şek!lde sürdürülen b!r s!v!l darbe sürec! yaşanmaktadır. Kamuoyu önünde herkes darbeler!n her türlüsüne karşı olduğu söylemekted!r ama bu karşıtlık, söylemden öte b!r anlam taşımamaktadır. Darbelerle, hem de her türlüsü !le topyekûn hesaplaşılmadıkça ve çok yakın geçm!şte yaşadığımız 15 Temmuz Darbe G!r!ş!m! aydınlatılmadıkça ülkem!zde demokras!n!n !nşası mümkün olmayacaktır. Darbelerle yüzleşme ve hesaplaşma ves!les! olab!lecek g!r!ş!mler ve adımlar, ne yazık k! güncel s!yas! ve k!ş!sel çıkarlar uğruna heba ed!lmekted!r. Son olarak, 27 Mayıs 1960 darbes!nden sonra Adnan Menderes ve arkadaşlarını !dam cezasına çarptıran özel mahkeme kararlarını hükümsüz hale get!ren ve bu kararlardan doğan zararların tazm!n ed!lmes!n! öngören 7248 sayılı yasa 1 Temmuz 2020 tar!hl! Resm! Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe g!rd!. Hâlbuk! bu yasa gündeme geld!ğ!nde ve TBMM’de görüşülürken, 27 Mayıs Darbes!yle sınırlı kalınmamalı, 12 Mart 1971 ve 12 Eylül 1980 darbeler! de kapsanmalı, bu bağlamda sıkıyönet!m mahkemeler! kararlarını hükümsüz hale get!recek yasal düzenlemeler yapılmalıydı. Bu kısıtlı yasa b!le !kt!darın sam!m! olarak darbeler!n her türlüsüne karşı olmadığını açıkça ortaya koymaktadır. Gerçekten demokrat!k b!r hukuk devlet! olmak !st!yorsak; darbelerle hesaplaşma, sonuçlarını yok sayma ve zarara uğrayanların hak kayıplarını tazm!n etme hususu 27 Mayıs Darbes!yle sınırlı tutulmamalıdır. Darbe dönemler!n!n en bar!z uygulamalarından b!r! de temel !nsan hak ve özgürlükler!n!n askıya alınması, darben!n he-

Türker ertürk NEDİR BU ADAM-DER?

4 Eylül 2020 Cuma | AVRUPA

İngiltere'de ekonomi yüzde 20,4 küçüldü!.

info@avrupagazete.com

def!ndek! k!ş! ve kuruluşların doğal yargıç !lkes!nden ve hâk!m güvences!nden yoksun olarak oluşturulan mahkemelerde yargılanmalarıdır. Hâlbuk! bağımsız mahkemelerde ad!l yargılanma hakkı hukuk devlet!n!n en temel ön koşuludur. 12 Mart ve 12 Eylül darbeler!n!n sıkıyönet!m asker! mahkemeler! de bağımsız değ!llerd!. Çünkü tıpkı Yassıada mahkemeler! g!b!, yargıladıkları eylemlerden sonra kurulmuşlar ve kuruluş tar!h!nden öncek! eylemler!n sanıklarını yargılamışlardı. Yassıada mahkemes!n!n başkanı, sanıkların !t!razlarına “S!z! buraya tıkan kuvvet böyle !st!yor!” d!ye karşılık vererek, bağımsız b!r mahkeme olmadığını !t!raf etm!şt!. Sıkıyönet!m mahkemeler! de bağımsız değ!llerd!. Sıkıyönet!m komutanının !sted!ğ! yönde karar vermeyen mahkeme üyeler! başka görevlere atanmışlar, hatta mahkemen!n toptan kapatılması yoluna b!le g!d!lm!şt!r. Darbeler Arasında Ayrım Yapılmamalı Sonuç olarak; 27 Mayıs Darbes! g!b! 12 Mart ve 12 Eylül darbeler! de çok der!n hasar ve mağdur!yetlere yol açtı. Darbeler ve mağdurlar arasında yapılan ayrımcılık da darben!n b!zat!h! kend!s! kadar tehl!kel!d!r. Darbeler !le eş!t ve ad!l b!r b!ç!mde yüzleşeb!l!rsek, geleceğe umutla bakab!l!r!z. Türk!ye’n!n demokrat!k b!r hukuk devlet! olma yolunda !lerlemes! !sten!yorsa, 27 Mayıs Darbes! yargılamalarını hükümsüz hale get!ren TBMM’n!n, 12 Mart ve 12 Eylül darbe mahkemeler!n!n hükümler!n! de yok hükmünde sayması gerekmekted!r. Darbelerle ayrımsız hesaplaşmak; demokras! ve hukuk adına TBMM’ye düşen tar!hsel b!r görevd!r! TBMM, 12 Mart ve 12 Eylül darbeler! sonrasında kurulan sıkıyönet!m mahkemeler!n!n kararlarını hükümsüz hale get!recek b!r yasa öner!s!n! !ved!l!kle gündem!ne almalı, darbe dönemler!nde darbec!ler!n keyf! !dar! kararlarıyla görevler!ne son ver!len kamu görevl!ler!n!n mağdur!yet!n! g!dermel! ve kamu v!cdanını rahatlatmalıdır.

2 milyon fazla kişi işsiz kalabilir Avrupa Ajansı | AVA/Londra Koronav!rüs salgını neden!yle zor günler geç!ren İng!ltere, son 11 yılda !lk kez resesyona g!rerek yüzde 20,4 küçülme yaşadı. Yüzb!nlerce k!ş! !şs!z kalırken, b!r çok !nsan k!ş! de devletten destek bulamıyor. Resesyon neden!yle yıl sonunda kadar 2 m!lyondan fazla k!ş! !se !şs!z kalab!l!r.Alparslan düven, İng!l!z halkı !le konuştu.. "EVSİZLER ÇOĞALDI HERKESİN BORCU VAR" Koronav!rüs salgını neden!yle zor günler geç!ren İng!ltere, son 11 yılda !lk kez resesyona g!rerek yüzde 20,4 küçülme yaşadı. Yüzb!nlerce k!ş! !şs!z kalırken, b!r çok !nsan k!ş! de devletten destek bulamıyor. Resesyon neden!yle yıl sonunda kadar 2 m!lyondan fazla k!ş! !se !şs!z kalab!l!r. A Haber muhab!r! Alparslan düven, İng!l!z halkı !le konuştu..

İng"ltere'de çalışanlar "şe kamu spotu "le döndürülecek

Avrupa Ajansı | AVA/Londra İng!ltere Başbakanı Bor!s Johnson, koronav!rüsün zorunlu kıldığı tecr!tler!n ekonom!ye verd!ğ! zararı sınırlamaya çalışırken, İng!ltere'n!n bu hafta !ç!nde çalışanları !ş yerler!ne dönmeye teşv!k etmek !ç!n b!r medya kampanyası başlatacağı b!ld!r!ld!. Johnson'ın sözcüsü, hükümet!n devam eden kamu b!lg!lend!rme kampanyası hakkında "Bakacağımız b!r sonrak! aşama, özell!kle güvenl! b!r şek!lde !şe nasıl dönüleceğ!ne da!r rehberl!kt!r ve bunu bu hafta sonunda görmey! umuyoruz," yorumu yaptı. Sözcü, Johnson'ın mesajının !şe dönmen!n ekonom!y! canlandırmaya yardımcı olacağı şekl!nde olduğunu bel!rtt!.

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

İngiltere'de okullar yeniden açıldı İngiltere'de okulların yaklaşık yüzde 40'ı bugün yeniden öğrencilere kapılarını açtı. Geri kalan okulların büyük bölümünün de bu hafta içinde açılması bekleniyor. Avrupa Ajansı | AVA/Londra

okulların kapanması, en yoksul ve en zeng"n öğrenc"ler arasındak" eğ"t"m eş"ts"zl"ğ"n" daha

İng"ltere'de okulların yaklaşık yüzde 40'ı bu-

da artırdı. Daha fak"r bölgelerde yaşayan öğren-

gün yen"den öğrenc"lere kapılarını açtı. Ger" ka-

c"ler, eğ"t"mde zeng"n yaşıtlarının çok daha ge-

lan okulların büyük bölümünün de bu hafta

r"s"ne düştü. Salgın dolayısıyla 20 Mart'ta kapa-

"ç"nde açılması beklen"yor.

nan okullar, haz"ran ayında az sayıdak" öğrenc"

Eğ"t"m Bakanı Gav"n W"ll"amson, konuya "l"ş-

"ç"n yen"den açılmıştı.

k"n açıklamasında, son b"rkaç ayın öğrenc"ler "ç"n ne kadar zorlu geçt"ğ"n" b"ld"ğ"n" bel"rterek, "Ancak çocukların okula ger" dönmeler"n"n, sadece eğ"t"mler" "ç"n değ"l, gel"ş"mler" ve kend" "y"l"kler" "ç"n de ne kadar öneml" olduğunu b"l"yorum." ded". Eğ"t"m Bakanlığı da okullarda öğrenc"ler ve öğretmenler"n güvenl"ğ" "ç"n sosyal mesafen"n mümkün olduğunca korunduğu b"r "kontrol s"stem"" uygulanacağını duyurdu. Yayınlanan kılavuza göre, yerel karant"na uygulanan yerlerdek" okulların kor"dorlar g"b" ortak alanlarında maske takmak zorunlu olacak. Eğ"t"m send"kaları, bazı a"leler"n çocuklarını yen" t"p koronav"rüs (Kov"d-19) salgını dolayısıyla okula göndermeyeceğ"ne d"kkat çekerek, devamsızlık cezalarının geç"c" olarak durdurulmasını "sted". Ülkede, çocukların devamsızlık yapmaları hal"nde ebeveynler"ne para cezası kes"l"yor. Bu arada Mal" Araştırmalar Enst"tüsü tarafından geçen ay yapılan b"r araştırmaya göre,

İngiltere'de Kraliyet Donanması'na ait gemi yük gemisiyle çarpıştı!

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Son dak"ka b"lg"ler"ne göre, İng"ltere'n"n Cornwall bölges"nde Kral"yet Donanması'na a"t b"r gem" "le yük gem"s"n"n çarpıştığı b"ld"r"ld". Pol"s sabah saatler"nde İng"ltere'n"n Cornwall bölges"nde Kral"yet Donanması'na a"t b"r gem" "le yük gem"s"n"n çarpıştığı ve yük gem"n"n karaya oturduğu bel"rtt". İhbar üzer"ne olay yer"ne gelen pol"sler, kazayla "lg"l" soruşturma başlatıldığını açıkladı. Yetk"l"ler, kazada yaralı olmadığını "fade ett".

4 Eylül 2020 Cuma | AVRUPA

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

Bu kadar yasaklamalara, engellemelere karşın m!llet!m!z kurtuluşumuzun yıl dönümün

Mustafa Öz

HEP BERABER

4 Eylül 2020 Cuma | AVRUPA

YEŞİLÇAM'IN ÜNLÜ AKTÖRLERİNDEN

de zafer bayramını coşkuyla kutladı. Yurdun çeş!tl! köşeler!nden bayraklar Atatürk posterler!, kahramanlık marşları ve !st!klal marşımı-

UNUTMAYALIM info@avrupagazete.com

zın sözler! çınlattı ortalığı. Pek! k!me ne g!b! zararı oldu? Kurtuluşumuzun bayramı olan

tehl!keye atarak yaptıklarını hep!m!z b!l!yo-

30 Ağustos Zafer bayramını kutlamakla k!me

ruz. Öğretmenler!n son yıllarda dışlanmasına

ne g!b! kötülükler ett!ler.

karşın onlarda canla başla görevler!n! yapma-

H!ç...

ya çalışıyor. Ayrıştırmalar, ötek!leşt!rmeler

Demekk! neym!ş yasaklarla bölüp parçala-

her alanda olduğu g!b! eğ!t!m alanında da ar-

makla, sen!n ben!m çatışmalarıyla b!r yere

tarak devam ed!yor. Korona v!rüsü neden!yle

varılamıyor. M!ll! bayramlarımızın kutlanma-

yada başka nedenlerle m!ll! bayramlarımızı,

sını son yıllarda çeş!tl! bahanelerle yasakla-

kurtuluş günler!m!z! yok sayanlar kend!ler!

yanlar k!me karşı duruyorlar. Adı üstünde

her türlü tolanmalarında herhang! b!r tehl!ke

m!ll!. Kend!s!n! m!ll!yetç! adlandıranlar ne-

görmüyorlar. Eğer bu ülkede hür ve bağımsız

den bu durumlara karşı çıkmazlar acaba?

yaşıyorsak Atatürk ve s!lah arkadaşlarının ge-

M!ll! bayramların kutlanması günler!ne alter-

rekt!ğ!nde canlar pahasına ülkey! kurtarmak

nat!fler üreterek üstler!n! örtmeye çalışma-

!ç!n neler yaptıklarını s!zler unutsanızda ta-

nın k!me ne g!b! yararı var?

r!h unutmayacaktır. Türk!ye Cumhur!yet!

ALİ ŞAKAR LONDRA'DA VEFAT ETTİ

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

den, tekst!l ve düğün sektörüne kadar çok yönlü ve renkl! b!r s!ma olarak hafızalarda

sonsuza dek yaşayacaktır. Gerek!rse y!ne ca-

Al! Şakar, 1986'da '2'nc! Ses Yarışması'nda,

yer eden Şakar, askerl!ğ! sırasında zama-

Hep b!rl!kte m!ll! ve d!n! bayramlarımızı, kur-

nımızı ver!r kanımızı akıtmaktan çek!nmey!z

Almanya ve Kıbrıs'tan Türkler! yarışmaya

nın Genelkurmay Başkanı Faruk Gürler'!n

tuluş günler!m!z! coşkuyla elb!rl!ğ! !le kuta-

ülkem!z ve !nsanlarımız !ç!n. M!ll! ve d!n!

dah!l eden ve Almanya'nın Berl!n şehr!n-

muhafızlığını yapmış.

sak daha !y! olmazmı?yan! çıkıp onlar g!b! s!z

bayramlarımız, Atatürkümüz, Cumhur!yet!-

den katılan yarışmacıları taşıdığı sırada

Gazetec!l!k yıllarında gen!ş çevre ed!nd!.

düşmanla b!rl!k oldunuz.

m!z, bayrağımız sonsuza dek yaşayacak ve

sını !hlal! yaptığı gerekçes!yle çeş!tl! so-

Türk!ye'de fotoroman, s!nema, t!yatro sa-

Keşke yunan kazansaydı d!yenler! el üstünde

m!llet!m!z bu topraklarda b!rl!k ve beraberl!k

runlarla karşılaşsa da İng!ltere !le !ş gücü

natı üzer!ne yaptığı çalışmaların ardından,

tuttunuz d!yerek s!z!n g!b! ayırım mı yapa-

!ç!nde yaşayacaktır. Gel!n!z b!rl!k ve beraber

anlaşması !mzalandıktan sonra b!nlerce

başrol oyunculuğu da olmak üzere y!rm!-

lım?

olalım. Ülkem!z!n ve !nsanlarımızın hür ba-

göçmen! taşıdı. İşte, Al! Şakar hayatı...

ye yakın f!lmde rol alan Şakar, aktörlüğe

ğımsız yaşaması !ç!n b!rl!kte sorunlarımızı Her konuda ayrım yapılıyor.

çözel!m. Bu ülkede yaşayıpta keşke yunan

1969 yılında Ses Derg!s!'n!n açtığı yarışmaALİ ŞAKAR KİMDİR?

da, 17 b!n k!ş! arasından !lk 40 k!ş! arasına

kazansaydı d!yenler!n moral!m!z! bozmasına

g!rerek adım atmış. 'Sevda', 'Leş Kargaları'

Atamızı anmak onun kabr!n! z!yaret etmek

kulak asmayalım, fırsat vermeyel!m. B!zler

Şakar, Adana'nın Sa!mbeyl! köyüne bağlı

ve 'Bodyguard' adını taşıyan üç f!lmde baş-

puta tapılıyor d!yerek aşağılamaya çalışıyor-

b!rl!k ve beraberl!k !ç!nde olduktan sonra çö-

Kırıkk!l!se mezrasında 1950 yılında dün-

rolü üstlenen Şakar, Sam! Haz!nses, Erol

lar. Bu ülken!n tüm çalışanlarına saygı duy-

zemeyeceğ!m!z sorunumuz kalmayacaktır.

yaya geld!. 1979 yılından bu yana Londra

Taş, Murat Soydan g!b! !s!mlerle b!rl!kte

mak gerek!yor. Sağlıkçılarımızın yaşamlarını

Hep!n!ze sağlıklar d!ler!m.

da yaşıyordu. İng!ltere'de çev!rd!ğ! f!lmler-

f!lmlerde yer aldı. Londra'nın !lk Türk düğün salonu !şletmec!ler!nden olan Şakar, 20 yıl süreyle düğün salonu !şletmec!l!ğ! yaptı. Ayrıca 1985'te düzenled!ğ! 'G!ys!l! Güzell!k Yarışması',

www.avrupagazete.co.uk

'Fotoroman Yarışması' ve 'Ses Yarışması'nı gerçekleşt!rd!ğ! '!lkler' arasında. Şakar, anılarını 'Dokuz Canlı Adam' ve 'Londra Yolcusu Kalmasın' adlı k!taplarında gen!ş şek!lde yer verd!. Usta !s!m, 28 Ağustos 2020 tar!h!nde prostat kanser! neden!yle yaşamını y!t!r!r.

www.avrupagazete.co.uk

Haberler

4 Eylül 2020 Cuma | AVRUPA

İNGİLTERE SAĞLIK BAKANI HANCOCK:

İngiltere'de de Kovid-19 vakaları tekrar artıyor Avrupa Ajansı | AVA/Londra

aylarında daha gen"ş karant"na uygulamalarıyla karşı karşıya kalab"leceğ" uyarısında bulun-

İng"ltere Sağlık Bakanı Matt Hancock, T"mes

du.

gazetes"ne yaptığı açıklamada, ülkes"n"n kış

İnsanların kapalı alanlarda daha fazla zaman geç"rmes"yle Kov"d-19 vakalarında c"dd" artış yaşanab"leceğ"ne d"kkat" çeken Hancock, dünyanın farklı bölgeler"nde salgında "k"nc" dalganın açıkça görüldüğünü "fade ett". Hancock, "Bu, çok c"dd" b"r tehd"t. İng"ltere'de de Kov"d-19 vakaları tekrar artıyor. Ülkede gelecek hafta okulların yen"den açılmasıyla salgının yayılmasını durdurmada zorluk yaşayab"l"r"z. Kış aylarında kend"m"z" c"dd" vaka artışıyla mücadele "ç"nde bulab"l"r"z. Kapsamlı yerel ve ulusal karant"na uygulamaları devreye g"reb"l"r." degerlend"rmes"nde bulundu. Kov"d-19 aşısının gelecek yıl "ç"nde hazır olab"leceğ"n"n öngörüldüğünü bel"rten Hancock ancak daha yakın zamanda aşı konusunda güzel haberler almayı umut ett"ğ"n" vurguladı.

İNGİLTERE'DE DEVLET DESTEĞİYLE 64 MİLYON SİPARİŞ

Avrupa Ajansı | AVA/Londra Tüm dünyayı etk"s" altına alan corona v"rüs salgını "le mücadelede her ülke farklı paketlerle çeş"tl" teşv"kler uyguluyor. İng"l"z hükumet"n"n de yürürlüğe aldığı teşv"k paket" yeme "çme sektöründe faal"yet gösteren "şletmelere büyük katkı sağladı. Ülke genel"nde 72 b"n lokanta, pub ve kafede uygulanan teşv"k programına göre haftanın üç günü yemek faturasının yarısını devlet karşılıyor. Ülkede Ağustos ayı boyunca Pazartes", Salı ve Çarşamba günler" geçerl" olan kampanya sayes"nde dışarıda yeme "çme geçen yılın aynı dönem"ne göre %95 arttı. İng"l"z hükumet" haftanın üç günü uyguladığı "Eat Out, Help Out" (Dışarıda ye, yardım et) programı "le 20 sterl"ne kadark" yemek faturalarının yarısını karşılıyor.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

4 Eylül 2020 Cuma | AVRUPA

İNGİLİZ HÜKÜMETİ MAAŞ ÖDEMELERİNDEKİ DESTEĞİNİ AZALTIYOR

Walport'un şok açıklaması, Dünya Sağlık Örgütü başkanının dünkü ifadelerinin ardından geldi.

Sabah Avrupalı meslektaşlarımla dış polt"ka kom"te toplantısına katıldıktan sonra öğlen Mustafa Kemal Atatürk'ün Karlsbad günlükler"n" okudum. Hep olduğu g"b" o'nun satırlarını okuduğumda aydınlandım ve güçlend"m..

Kader Sev!nç Günlükler Mustafa Kemal Atatürk info@avrupagazete.com

Avrupa Ajansı| AVA/Londra

İng"l"z hükümet", ek"m ayında "se ücretl" "z"n ödemeler"ndek" devlet payını maaşların yüzde

İng"l"z hükümet"nden yapılan yazılı açıklama-

60'ına çekerek üst l"m"t" 1.875 sterl"ne "nd"rme-

da, karant"na tedb"rler" kapsamında çalışama-

y" planlıyor. Söz konusu değ"ş"kl"kle "şverenle-

yanların maaşlarının eylül ayında yüzde

r"n maaşların yüzde 20's"n" ödemes" gereke-

70'"n"n devlet, yüzde 10'unun "se "şveren tara-

cek.

fından ödeneceğ" kayded"ld". İng"l"z hükümet"n"n ücretl" "z"n programı,

F"krî olarak güçlü ve hep, her koşulda öğ-

Söz konusu değ"ş"kl"k "le eylül ayındak" maaş

ek"m sonu "t"barıyla b"tecek. Hal"hazırda ücret-

renmey", okumayı sürdüren ama estet"k

ödemeler"n"n üst l"m"t" de 2 b"n 500 sterl"nden

l" "z"n programından 9,4 m"lyon k"ş" yararlanı-

duygusu da b"r o kadar sağlam ve yüksek

2 b"n 187,50 sterl"ne "nd"r"lm"ş oldu.

yor.

olan b"r "nsan Atatürk. Tedav" "ç"n b"r ay kalacağı Karlsbad'ta kend"s"ne ayrılan ufak da"rey" estet"k ve fonks"yonel olarak oldukça eks"k bulunca çözümü da"rey" yen"den kend" "steğ"ne, "ht"yacına göre düzenlemekte buluyor. Hatta kırmızı beyaz karanf"ller ve onlar "ç"n vazolar alıyor. Bu b"r hayat görgüsü, estet"k duygusu yüksek olma gösterges"-

Atatürk'ü farklı kılan, tam da bunu ya-

d"r.

parken aynı zamanda Goethe'n"n ded"ğ"-

Atatürk'te bunu hayatının her alanında

n" de başarab"lmes"d"r:

görüyoruz. Hal ve tavrından entelektüel b"r"k"m"ne, kılık kıyafet"nden yönet"m

“İnsan her gün b"r parça müz"k d"nleme-

b"ç"m"ne kadar zar"f ve as"l b"r tavır, yük-

l", "y" b"r ş""r okumalı, güzel b"r tablo gör-

sek b"r hayat görgüsü ve estet"k duygusu

mel" ve mümkünse b"rkaç mantıklı cüm-

kend"n" bell" ed"yor.

le söylemel"d"r.”

Atatürk'ü "nsan olarak tanıdığınızda,

Maalesef bu "k"s"n" b"r arada başarab"len

"ç"nden geçt"ğ" mücadele ve süreçler" an-

"nsan sayısı son derece azdır.

ladığınızda o güne kadar okuduğunuz öğrend"kler"n"z daha da farklı b"r anlama

Günün devamında b"r "k" çev"r"m"ç" gö-

bürünüyor.

rüşme ve akşam yabancı konuklarımla b"r araya geleceğ"m yemek davet" var.

Tam olarak Mahatma Gandh"'n"n aşağıdak" sözünün vücut bulduğunu görü-

Günün sonunda tekrar Karlsbad günlük-

yorsunuz.

ler"ne dönmey" umuyorum.

"Başarı zafer"n kend"nde değ"l; asıl mü-

Ben"m hayatta b"r tek rol model"m var, o

cadelede, g"r"ş"m ve çek"len ıstıraptadır."

da Mustafa Kemal Atatürk'tür.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

4 Eylül 2020 Cuma | AVRUPA

İng!ltere, tar!h! ve zeng!nl!ğ! !le hesaplaşıyor. Bugün hesabını veremed!ğ!n!z b!r poundu sokamadığınız veya çıkartamadığınız adada, yüzyıllar !ç!nde b!r!ken zeng!nl!ğ!n kaynağını sorgulamaya başlayan kalabalıklar, sokaklarda eylem yapıyor, utanç tar!h!n!n heykeller!n! den!ze atıyor. BUGÜN : EFENDİLERİN SERVETİ HİÇ AZALMIYOR

Londra'da 90 çevreci protestocu gözaltına alındı Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Eylem sırasında parlamento b!nası önündek! yolu traf!ğe kapatan b!r grup eylemc!ye

Çevrec! grup Ext!nct!on Rebell!on'ın sabah

pol!s müdahale ett!. Pol!s!n uyarılarına rağ-

erken saatlerde Trafalgar Meydanı'nda baş-

men yolu açmayan eylemc!lerden onlarcası

layıp Parlamento Meydanı'nda sürdürdüğü

gözaltına alındı.

eylem!n !lk günü, yerel saatle 20.00'de (TSİ

Güvenl!k görevl!ler!n gözaltına alınan gös-

22.00) sona erd!.

terc!ler! pol!s m!n!büsüne b!nd!rd!ğ! sırada d!ğer protestocular tepk! gösterd!. Londra pol!s!n!n konuya !l!şk!n açıklamasında, "b!r ac!l durum görevl!s!ne saldırmak, pol!s!n çalışmasını engellemek ve kamu düzen!n! bozmak g!b! suçlardan saat 18.00'e kadar 90 k!ş!n!n gözaltına alındığı" bel!rt!ld!. Ext!nct!on Rebell!on adlı grup, eylemler!n! 10 gün sürdürecekler!n! duyurdu.

Pandem! bütün dünyanın ekonom!s!n! der!nden sarstı değ!l m!? İşç!ler, memurlar, küçük esnaf, üret!m yapanlar end!şe !ç!nde. Herkes, bel!rs!zl!ğ!n! koruyan geleceğe korku !le bakıyor. Acaba yarın !şler! olacak mı, evde yemek p!şecek ve çocuklar okuluna g!deb!lecek m!? D!ğer yandan yarım yamalak devlet önlemler!ne karşılık, herkes daha da borçlandı. En !y! !ht!malle bu borçlarını üzer!ne eklenecek fa!zler! !le b!rl!kte sonbahara ertelem!ş durumda. Yan! herkes!n kayıpları var. Acaba gerçekten öyle m!? Haz!ran ayında, Inst!tute for Pol!cy Stud!es tarafından hazırlanan raporda, pandem!n!n asıl kazananları açıklandı. Amer!kalı m!lyarderler!n servet! pandem! dönem!nde yüzde 19 artış gösterd!. Amer!ka’da 18 Mart ve 10 N!san 2020 tar!hler! arasında, !şs!zl!k oranı yüzde 15’e çıkıp 22 m!yondan fazla !nsan !ş!n! kaybederken, aynı üç hafta !ç!nde Amer!kalı m!lyarderler!n servet! 282 m!lyar dolar yan! yüzde 10 artıyor. Rapora göre, en zeng!n beş Amer!kalı’nın (Jeff Bezos, B!ll Gates, Mark Zuckerberg, Warren Buffett ve Larry Ell!son) servetler! pandem! dönem!nde 100 m!lyar dolar arttı. Bu beşl!n!n servet artışı, ger! kalan 600 m!lyarder!n toplam servet büyümes!n!n neredeyse beşte b!r!ne karşılık gel!yor. Yan! sadece m!lyarderler!n toplam servet artışı 500 m!lyar dolar. Bu kulağa bas!t gel!yorsa şöyle !zah edey!m. Dünyadak! tüm !nsanlar pandem! başladığından ber! Amer!kalı 600 k!ş!ye adam başı 65 Dolar verm!ş durumda. DÜN : BRISTOL’ÜN KÖLE TACİRLERİ M!nneapol!s’te George Floyd’un pol!s tarafından öldürülmes! !le başlayan ırkçılık karşıtı göster!ler önce Amer!ka’nın tüm eyaletler!ne sonra da tüm dünyaya yayıldı. Geçen Pazar günü Br!stol’de yapılan göster!de eylemc!ler b!r heykel! yer!nden sökerek den!ze attı. Yaşadığı dönemde Br!stol’ün en öneml! !nsanı kabul ed!len Edward Colston’ın heykel!n!n den!ze atılma neden!, Colston’ın köle tac!r! olması. Colston 1672-89 yılları arasında 100 b!n Afr!kalıyı Amer!ka’ya taşıyarak köle olarak satıyor. Colston bu arada, güçsüz veya hasta olduğu !ç!n, yol boyunca 20 b!n Afr!kalı’nın da öldürülerek den!ze atılmasından mesul. Bu !şlenen suçun !se karı büyük, Br!stol’ün refahı Colston’un bu t!caret!nden kaynaklanıyor. Bugün İng!ltere’de eylemc!ler Colston’un heykel!n! den!ze atarken aynı zamanda çok c!dd! b!r talepte daha bulunuyor: İng!ltere’n!n servet!n!n nereden geld!ğ!n!n sorgulanması, tar!he yazılması ve çocuklara anlatılması. Devlet bu protestoyu haklı görmekle beraber, vandallık yapılmaması

Al! G!zer EFENDİNİN DAMGA SEVDASI: RAC’DAN ID2020’YE aligizer@gmail.com

uyarısında da bulunuyor. Hükümet’!n bu açıklaması da d!kkat çek!c!. Çünkü yaşadığı dönemde Colston bunu tek başına yapmıyor. Ed!nburgh’da !se – Colston’dan yüz yıl sonra, köle t!caret! sorgulanmaya başladığı yıllarda İç!şler! Bakanı olan – Henry Dundas’ın heykel! kaldırılıyor. Dundas kölel!k karşıtı yasanın çıkmasını onbeş yıl gec!kt!rerek 630 b!n Afr!kalının daha köle olmasından suçlu k!ş!. Dundas’ı farklı kılan !se Colston g!b! sıradan b!r tüccar değ!l, Devlet’!n kend!s! olması. İng!ltere’de şu da tartışılıyor bugün. Colston ve Dundas’ın heykeller!ne yapılanları haklı bulacaksak, İng!ltere’dek! heykeller!n yarısını da aynı şek!lde kaldırmamız gerek!yor. Çünkü İng!ltere’n!n b!rçok heykel! bu kölel!k ve sömürü tar!h!n!n baş aktörler!ne a!t. YARIN : EFENDİ AYNI AMA, KÖLE ARTIK UYANDI Colston Amer!ka’ya zorla götürdüğü tüm köleler!n bedenler!n! ş!rket!n!n baş harfler!nden oluşan RAC arması !le damgalıyor. Böylel!kle köleler!n Colston’a a!t olduğu anlaşılıyor. Bugün !se yen! b!r efend! pandem!y! bahane ederek dünyadak! herkes! ID2020 !le damgalamayı hedefl!yor. Amaçları !se çok !y! n!yetl!; herkes!n tek b!r damga !le ülkes!nde ve dünyada rahatlıkla hareket edeb!lmes!, tüm kamusal h!zmetlerden yararlanması. ID2020 All!ance (!tt!fakı) k!mlerden oluşuyor pek!? Heps! tanıdık ş!rketler; Accenture (küresel yönet!m danışmanlığı ş!rket!), Gav! (uluslar arası aşı !tt!fakı), Rockefeller (uluslar arası !nsan! gel!ş!m vakfı), Ideo (uluslar arası tasarım ş!rket!) ve elbette M!crosoft (çok uluslu teknoloj! ş!rket!). Bu !tt!fak, henüz b!r sosyal platformun sözde güvenl!kl! sunucularındak! ver!y! dah! koruyamazken, ID2020 !le b!rçoğu total!ter rej!mler tarafından yönet!len dünyada, k!ş!sel ver!ler! koruyacağını !dd!a ed!yor. Ekonom!n!n efend!ler!n!n taleb! geçen 300 senede h!çb!r değ!ş!kl!k gösterm!yor, 300 sened!r aynı mantığa sah!p: köleler! damgalamak. Bunu zorunluluk hal!ne get!rmek !ç!n !se eller!nden gelen! yapacaklarına da!r k!msen!n şüphes! olmasın. Damgası olmayan mı? İşte o ne b!r ülkeden d!ğer!ne geç!ş yapab!lecek, ne de !ler!de !çecek b!r tas çorba bulab!lecek. Pek! b!z ne yapacağız, ne yapmalıyız? Bunda gerçekten sorgulanacak b!r şey yok. Damgalanmayı reddedeceğ!z! Artık efend!ler!n Afr!ka’dan Amer!ka’ya taşıdığı köleler değ!l!z, olmayacağız. Artık el!ne armasını alan beden!m!z!n !sted!ğ! yer!n! damgalayamayacak. 300 b!n sened!r bu dünyada damgasız dolaştı !nsanlık, son 300 senede !se sürekl! damgalandı. Buna artık dur demen!n zamanı geld!. Damgalanmaya hayır!

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

4 Eylül 2020 Cuma | AVRUPA

İngiltere Alevi Kültür Merkezi ve Cemevi:

10. ALEVİ FESTIVALİ ÇEVRİMİÇİ YAPILACAK İngiltere Alevi Kültür Merkezi ve Cemevi: "HAKK İLE HAKİKATİ GÖRENİZ BUGÜN

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Onlarca kadının c!nayete kurban g!tt!g!, toplumsal c!ns!yet baskısı !le gunluk yasamlarını dah! !dame

Her canın ev!ne m!hman oluyoruz! Onl!ne fest!val-

ett!remed!g! b!r zamanda yasıyoruz. Ozgur

de s!zlerle b!rl!kte tum dunyaya sesleneceg!z.

kadın k!ml!g!ne sah!p cıkan ve her sek!lde sa-

Bu yılk! fest!val!n teması “KADIN ve ADALET” #do-

vunan Alev!l!k !nancı, her turlu s!ddet!n

kunma #yuzles

karsısında durmustur. Bu nedenle, kadınla-

Degerl! canlar, yarenler, yoldaslar;

rın sokakta, toplu tasıma araclarında,

Son 9 yıldır Londra’nın merkez!nde, dunyanın !lk

!syerler!nde tac!ze ugradıgı b!r dunyada, bu

daha onlarcasında adalet ara-

Daha oncek! fest!vallerde Alev!ler ve Alev!lerle b!r-

Alev! Fest!val!’n! tum !nsanlıga sunan Ing!ltere Al-

sorunun cozulmes!ne katkı sunmak, kadın

yan Alev!ler, hala bu adalet!n

l!kte dunyaya sevg!, barıs, es!tl!k, kardesl!k gozuyle

ev! Kultur Merkez! ve Cemev! (IAKM), bu yıl Cov!d

mucadeles!n!

saglandıgını gormey! bekle-

bakan herkes!n cemal cemale kaynastıgı, turkuler,

– 19 salgını sebeb!yle 10. Alev! Fest!val!’n! onl!ne

yukseltmek “En-el hak” d!yen Alev!ler

mekted!rler.

karsı

sarkılar soyled!g! geleneksellesm!s Alev! Fest!val!

olarak gerceklest!r!yor.

!c!n en oneml! ve can alıcı sorumluluktur.

s!ddet!n, Alev!lere yapılan katl!-

!le gonuller! b!rlem!st!. Bu yıl onl!ne olarak yayınla-

IAKM, bugune deg!n Alev!l!k !nancına, kulturune,

Bunun yanında cagımızın en buyuk

amların, baskıların cezasız kal-

nacak fest!valde cok sayıda degerl! sanatcı, akade-

felsefes!ne h!zmet amacıyla faal!yet gosteren b!r

problem! adalet sorunudur. Kadına s!ddet, kadın

ması, adalet mekan!zmasının !slet!lmemes!nden

m!syen, gazetec!, yazar ve s!yasetc! konuk olacak

kurumdur. Dunyaya sadece teoloj!k gozle bakma-

c!nayetler! aynı zamanda b!r adalet sorunu olarak

hatta yok ed!lmes!ndend!r.

ve Alev!ler!n dunyanın evrensel degerler!ne uygun

yan Alev!ler, toplumsal sorumluluk gereg! bu yılk!

karsımıza cıkmaktadır. Ulkem!zde ve tum

En son hem b!r kadın hem de b!r avukat olarak ada-

dusunce ve eylem dunyasına katkı sunacaklardır.

fest!val!n ana temasını “Kadın ve Adalet” olarak be-

dunyada adalet s!stem!n!n haktan, es!tl!kten yana

let arayışında beden!n! ölüm orucuna yatıran Avu-

Pek yakında gorusmek uzere. Ask !le...

l!rlem!st!r. Her gecen gun kadın c!nayetler!n!n

deg!l, gucluden yana !sled!g! gerceg!n! maalesef her

kat Ebru T!mt!k hayatını kaybett!. Bu olayda açığa

cogalarak artması sebeb!yle, m!lyonlarca kadın hak

gun goruyoruz. En yakın tar!hte Ders!m, Corum,

çıktığı g!b!, adalet ve kadına ş!ddet sorunu hep!m!-

Zeynel AKDOĞAN

arayıslarını sokaga tasımıstır.

Maras, S!vas, Gaz!, Suruc, Ankara garı Katl!amı ve

z!n ortak sorunudur.

İng"ltere Alev" Kültür Merkez" ve Cemev" Başkanı

sah!plenmek

Kadına

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

4 Eylül 2020 Cuma | AVRUPA

BAKAN MEVLÜT ÇAVUŞOĞLU, ENFİELD BELEDİYE

BAŞKANI ÖZAYDIN'I ANKARA’YA DAVET ETTİ T.C.Dışişleri Bakanı Mevlüt Çavuşoğlu, Enfield Belediye Başkanı Sabri Özaydın ile telefon görüştü, Türk kökenli başkanı tebrik etti

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

onl"ne yapılan beled"ye başkanlığı seç"mle-

r"n" kazanan Özaydın'ı arayarak tebr"k ett".

ürk"ye Cumhur"yet" Dış"şler" Dış"şle-

Yaklaşık 60 b"n Türk'ün yaşadığı Enf"eld

r" Bakanı Mevlüt Çavuşoğlu, İng"lte-

bölges"ndek" seç"mler" kazanan Özaydın,

re'n"n başkent" Londra'da Türk nü-

aslen Kahramanmaraşlı ve tekst"l sektörün-

fusun yoğun olarak yaşadığı Enf"eld

de faal"yet göster"yor.

bölges"nde beled"ye başkanı olan Sabr" Özaydın "le telefonda görüştü. Londra Bü-

Sabr" Özaydın, Avrupa Gazete ve Avrupa

mun bölgede yasayan Türk toplumu "ç"n

oluşunu görmey" çok arzuladıklarını, bu

yükelç"s" Üm"t Yalçın geçen hafta cuma

Ajansı AVA’ya görüşmey" şöyle özetled":

çok öneml" olduğunu ve bundan çok mem-

duyguyu kend"s"ne yaşattığımız "ç"n teşek-

nun olduğunu, Londra’da en cok Türk’ün

kür ett". Ayrıca topluma rol model olduğu-

günü başkan Özaydın’ı arayıp tebr"k etm"şt". Çavuşoğlu, Türkler"n ve d"ğer göçmen

“T.C.Dış"şler" Bakanı Mevlüt Çavuşoğlu ge-

yaşadığı bölgede daha önce Kıbrıslı ve Tür-

muz ve gençlerede örnek olduğumuz "ç"n-

grupların yoğun olarak yaşadığı Enf"eld böl-

nel olarak Enf"eld Beled"ye Başkanı olarak

k"ye kökenl" mecl"s üyeler"n"n olduğunu ve

de tebr"k ett" ve m"saf"r" olarak Ankara’ya

ges"nde, beled"ye mecl"s üyeler" arasında

seç"lmem" kutlayıp tebr"k ett". Bu konu-

b"r gün burada baskanında b"zden b"r"s"n"n

davet ett".”

Enfield Belediye Başkanı Sabri Özaydın’a Caria Holidays ziyaretinde turizm, ekonomi konuşuldu Caria Holidays ortaklarından ve Britanya Türk Tur operatörleri ve Seyahat Acentaları Birliği Başkanı olan Engin Sertoğlu ile Caria Holidays ortaklarından Selahattin Pınarbaşı, Caria Holidays’i temsilen Enfield Belediye’sine gelerek Türk kökenli başkan Sabri Özaydın’a tebrik ziyareti gerçekleştirdi Avrupa Ajansı | AVA/Londra ÖZEL

Tur operatörler" ve Seyahat Acentaları B"rl"ğ"

Enf!eld ve Har!ngey’de 2 şubel! Car!a

Başkanı olan Eng"n Sertoğlu "le Car"a Hol"days

Hol!days

İng"ltere’de yaşayan toplumumuzun yoğun

ortaklarından Selahatt"n Pınarbaşı, Car"a Hol"-

olarak yaşadığı beled"ye olan hatta Türk"-

days’" tems"len Enf"eld Beled"ye’s"ne gelerek

Car"a Hol"days ortaklarından Eng"n Sertoğlu

ye’n"n başkent" Ankara olarak anılan kuzey

Türk kökenl" başkan Sabr" Özaydın’a tebr"k z"-

"le Selahatt"n Pınarbaşı, Enf"eld Beled"ye sınır-

Londra’dak" Enf"eld Beled"yes"’ne Türk köken-

yaret" gerçekleşt"rd"ler. Z"yarette Enf"eld Bele-

larında yaşayan İng"l"z’ler" Türk"ye tur"zm"ne

l" başkan Sabr" Özaydın başkan olarak seç"l-

d"yes" kab"ne üyes" ve Edmonton Mecl"s üyes"

yönlend"rme, Enf"eld Beled"yes"’n" ekonom"k

m"şt".

Türk kökenl" Mustafa Çet"nkaya’da hazır bu-

olarak kalkındırma g"b" konuları d"le get"rd".

lundu. Car"a Hol"days’"n Har"ngey’de bulunan

Enf"eld Beled"ye Başkanı Sabr" Özaydın "se İn-

2.şubes"n"n açılış kurdelasını kesen Enf"eld

g"ltere hükümet" "le resm" olarak çalışma başa-

Beled"ye başkanı Sabr" Özaydın’a göreve başla-

rısını gösteren "lk Türk acentes" olduğu "ç"n

masından dolayı nezaket z"yaret" yapıldı.

Car"a Hol"days’" tebr"k ett". Tur"zm, ekonom"

Car!a Hol!days z!yaret! Car"a Hol"days ortaklarından ve Br"tanya Türk

Enfield Belediye Başkanı Sabri Özaydın

ve koronav"rus g"b" gündem"n konuşulduğu z"yaret sonrasında yemek yen"ld". Car!a Hol!days ortaklarından Eng!n Sertoğlu

Selahattin Pınarbaşı, Sabri Özaydın ve Engin Sertoğlu, Belediye meclisinde

Car"a Hol"days ortaklarından ve Br"tanya Türk

İng"ltere'n"n en başarılı seyahat acentaların-

Tur operatörler" ve Seyahat Acentaları B"rl"ğ"

dan Car"a Hol"days tar"h yazarak gerek Türk"ye

Başkanı olan Eng"n Sertoğlu şunları söyled":

gerekse İng"ltere’dek" toplumumuzu d"rek

“amacımız bu tar"h" d"rek Londra - Kahraman-

Londra - Kahramanmaraş uçuşu gerçekleşt"re-

maraş uçuşunun Türk"ye genel"ne yaymak.

rek gururlandırmıştı. İng"ltere ve Türk hükü-

G"r"ş"mler"m"ze başladık. Gaz"antep, Kahra-

metler"yle ortaklaşa- resm" çalışarak, Lond-

manmaraş g"b" d"rek uçuşların görüşmeler"n-

ra’dan

de yarı yola geld"k. İng"ltere’dek" toplumuza

Haval"manı'na "lk kez "n"ş yapan yolcu uçağı

müjdeler" vereceğ"z.”

tar"hte b"r "lkt".

kalkan

Kahramanmaraş

Yazarlar

www.avrupagazete.co.uk

4 Eylül 2020 Cuma | AVRUPA Eser N!san Yağmur

B!r sokak sanatçısının eserler!n!n m!lyonlarca dola-

lan mültec!lere zor anlarında yardım el! uzatıyor. 31

Banksy, 2019 yılında Klemp !le !let!ş!me geçerek

ra satılması et!k m! değ!l m! sorusuna, her eser!n!n

metre uzunluğunda b!r yattan kurtarma botuna

yazdığı e-postada "Ben B!rleş!k Krallık'tan b!r sanat-

satılmasının ardından maruz kaldı Banksy.

dönüştürülen araç, Guard!an’ın paylaştığı habere

çıyım ve göç kr!z!yle !lg!l! bazı eserler yaptım, elbet-

Ama o kulağını tıkayarak anarş!st ve akt!v!st tavrıy-

göre geçt!ğ!m!z Perşembe günü 89 mültec!y! kur-

te bunlardan gelen parayı el!mde tutamam. Bu pa-

la b!z! sürekl! şaşırtmaya, kend!s!ne hayran bırak-

tardı. Parlak pembe renk desen! ve yan tarafında

rayı yen! b!r tekne almak !ç!n kullanab!l!r m!s!n?"

maya devam ett!.

‘Rescue’ yazısı !le d!kkat çeken bottak! b!r d!ğer

dem!ş.

Yer! geld! m!lyonlarca sterl!n değer b!ç!len eser!n!

Banksy !mzalı ayrıntı !se botun yüzey!ndek! el!nde

kend!s! parçaladı.

kalp şekl!nde can yeleğ! tutan b!r kız çocuğu f!gürü.

Klemp, Guard!an’a yaptığı açıklamada, “Banksy na-

Yer! geld! F!l!st!nl!, Sur!yel! çocuklara madd! destek

Fransız fem!n!st Lou!se M!chel’!n adını resm! ola-

sıl b!r botun sürüleceğ!n! b!zden daha !y! b!len b!r

verd!.

rak taşıyan den!z aracı, sess!z sedasız b!r şek!lde Va-

tavır !ç!nde değ!lse, b!z de b!r sanatçıymış g!b! dav-

F!l!st!n sorununa pol!t!k arenada yaptığı eserlerle

lenc!a’dan Akden!z’e açıldı ve hemen göreve başla-

ranmıyoruz. Den!zdek! kurtarma çalışmalarını !n-

arka durdu.

dı. Kurtarma botundak! personel, daha önce

san! b!r hareket olarak değ!l, faş!zm karşıtı mücade-

arama-kurtarma görevler!nde tecrübeye sah!p Av-

len!n b!r parçası olarak görüyoruz” d!ye verm!ş

Ş!md! de sığınmacılarla !lg!l! yaptığı eserlerden ge-

rupalı akt!v!stlerden oluşuyor.

demec!n!.

len gel!rle Akden!z’de b!r mültec! kurtarma botu-

Daha önce çeş!tl! s!v!l toplum kuruluşlarının den!z

nun f!nansmanını sağladı.

araçlarının kaptanlığını da yapan !nsan hakları akt!-

Banksy ş!md! büyük b!r olgunlukla ve tahm!n!m

Ve her zaman olduğu g!b! !nsanlık ders! vermeye

Devr!ye görev!ne başlayan kurtarma botu, Kuzey

v!st! P!a Klemp de operasyona katkı sunan !s!mler

büyük b!r gururla kaptan Klemp’e katılan Sınır Ta-

devam ed!yor!

Afr!ka’dan Avrupa’ya göç etmek !ç!n Akden!z’e açı-

arasında.

nımayan Doktorlar ve d!ğer akt!v!stler! !zl!yor.

Haftaya görüşünceye kadar sanatla kalın!

SOKAK SANATI Banksy’den İnsanlık Ders"

info@avrupagazete.com

Sosyal medya üzer!nden desteğ!n! eks!k etm!yor.

Isra!l her zaman g!tmek !sted!ğ!m b!r türlü cesaret

uyanmak şaşırtıcı oldu. Evet old Jaffa'da kaldım Jaf-

y!yeb!ld!m ertes! güne havaalanına g!d!cek otobüs

edemed!ğ!m b!r ülkeyd!. Afyonda yemek yerken

fo ya da Yafo d!ye telafuz edeb!l!rs!n!z. Küçük b!r

parası yok. Neyse k! Almanya da yaşayan Türk b!r

tanıştığımız b!r Isra!ll! ben! !kna ed!nce ver el!n! Tel

saat kules!, l!manı, entel b!t pazarı nasıl relax b!r yer.

öğrenc! kızla tanıştım onunda erkek arkadaşı F!l!s-

Av!v. Aslında ben! ney!n bekled!ğ!n!de çok b!lm!-

Yemekler!m! oralarda yed!m. ( Otel!m!n karşısında

t!nl!ym!ş aynı otelde kalıyorduk tesadüf uçakları-

yordum. Kalıcak yer!m b!le yoktu uçaktan !n!nce

k! kafede k! New York cheese kek muhteşemd!

mızda aynı saatteym!ş taks!ye ben!de aldı. Hatta

nasılsa b!r otel bulurum d!ye çıktım yollara. Old Jaf-

Amer!ka'da b!le bu kadar lezzetl!s! yoktu). Yüzme

kızcağız kahvaltı !ç!n para b!le verd! bana. (Krosan

fa'da apartmanımsı b!r otel buldum hem f!yatı uy-

ve gece hayatı !ç!n Tel Av!v'! terc!h ett!m. Den!z ve

ve kahve !ç!n yetecek m!ktarda)

gun hemde tem!z ve ş!r!n. Ben!m !ç!n kalıcak yer

kumsallar şahane. Kudüs ve Ölü Den!z turlarına

Pol!s karakoluna k!ml!k kaybı b!ld!r!m! !ç!n g!tt!-

çok öneml! kend!n! oraya a!t h!ssetmel!s!n b!r gece

katıldım. Hatta Ölü den!zde cüzdanımı unuttum

ğ!mde çok !y! karşılandığım aklınızdan b!le geçme-

olsa b!le. Ben üç gece yeter d!ye düşündüm. Jaffa

otele döndüğümde tes!sler kapanmıştı ve ben

s!n hemen "van mün!t" ded!ler ama saatlerce kal-

UNESCO tarafından koruma altına alınmış beyaz

k!ml!ks!z, parasız, son gecem! per!şan çantanın d!-

dım. Türkler! çok sevd!kler!n! söyleyem!yeceğ!m.

b!r kent. Sak!n ve huzur ver!c!. Sabah ezan ses!ne

b!nde bulduğum bozuk paralarla akşam yemeğ!

Oysa k! havaalanında Ing!l!z pasaportumla g!r!ş

Arzu Sher!dan

GEZİ REHBERİ İSRAİL

info@avrupagazete.com

yaptığımda çokta güler yüzlülerd!. Ben kafamda çok değ!ş!k b!r Isra!l yaratmıştım. Londra'da Stanford H!ll'de gördüğüm uzun ve kıvırcık favor!l! s!yah şapkalı kıyafetl! yahud!ler beklerken gayet çok şık g!y!ml!, bakımlı, güler yüzlüler. Haftaya kutsal şeh!r Kudüsten bahsetmek !st!yorum Haftaya görüşmek üzere

Merhabalar,

ayda b!r ç!çekseverler !le buluşacak.

kezlerde; rehberl! yürüyüşler, sanat enstalasyon-

Sonbaharın !lk ayına da merhaba ded!k. Hala sal-

"Batı Londra'nın Columb!a Road"u olarak anılan

ları, h!kaye anlatımları ve canlı müz!k perfor-

gın var, hala çoğumuz bu nedenle çalışmıyor ya

bu yen! pazar, yen! normal şartlarında, sosyal

manslarının yanı sıra, bu yıla özel olarak hazırla-

da evden çalışıyoruz, tat!lde olanlar yavaş yavaş

mesafe kurallarına uyularak ve tek yön s!stem!

nan Totally Thames web s!tes! aracılığıyla evden

evler!ne ger! dönüyor ve okullar açılacak mı, açıl-

!le z!yaretç!ler!n! güvenle ağırlayacak.

keyf!n! çıkarab!leceğ!n!z yepyen! "d!j!tal ayrıca-

mayacak mı, uzaktan mı olacak eğ!t!m, yüz yüze

Bu yepyen!, rengarenk pazar hakkında ayrıntılı

lıklar" l!stes! var bu yılk! programda.

m! derken !şte Eylül ayındayız.

b!lg! almak İstersen!z, alttak! web sayfasına göz

B!r nev! sonbaharın gel!ş!n! değ!ş!k b!r şek!lde

Bakalım bu b!r başka sonbaharda, Eylül’ün !lk

atab!l!rs!n!z.

kutluyor olacağımız bu fest!valde daha neler var

haftasında, yen! normal şartları altında neler var

https://www.t!meout.com/london/news/lon-

merak ed!yorsanız alttak! web sayfasından tüm

Londra’da.

don-!s-gett!ng-!ts-f!rst-new-flower-market-!n-

ayrıntıları öğreneb!l!rs!n!z.

150-years-082820

http://totallythames.org/events

İlkgül Karaca

LONDRAYI YAŞAMAK SONBAHAR GELDİ

info@avrupagazete.com

CHISWICK FLOWER MARKET / CHISWICK ÇİÇEK PAZARI

TOTALLY THAMES FESTIVAL -

LONDON DESIGN FESTIVAL /

THAMES FESTİVALİ

LONDRA TASARIM FESTİVALİ

rına uzak oturanlara güzel b!r haber!m var. Eylül

Her yıl olduğu g!b! bu yılda, 1 Eylül'de başlayıp

Londra Tasarım Fest!val!, bu yıl on sek!z!nc! kez

esk! hem de yen! olağanüstü tasarımları, Londra

ayı !t!barıyla artık Londra’da b!r başka ç!çek paza-

30 Eylül'e kadar devam edecek bu dört gözle

Londralılar !le buluşmaya hazırlanıyor.

!zley!c! !le buluşturmak !ç!n el!nden gelen!n en

rı açılıyor. Londra’nın batısında, Ch!sw!ck’de.

beklenen fest!val bu yıl b!razcık farklı olacak tab!

Dokuz günlük fest!val genell!kle başkentte b!r-

!y!s!n! yapmaya çalışıyor. Ayrıntılı tüm b!lg! ve

k!. Bulunduğumuz ortama, 2020’ye uygun d!j!-

çok farklı etk!nl!kler !le b!r çok değ!ş!k kurulum-

güncellemeler! alttak! l!nkte bulab!l!rs!n!z.

Ch!sw!ck Ç!çek Pazarı, 150 yıl sonra Londra'da

tal ve f!z!ksel etk!nl!kler!n b!r karışımı olarak ger!

da gerçekleş!r. Ama bu yıl b!r çok şey g!b! fest!-

https://www.londondes!gnfest!val.com/

açılan !lk yen! ç!çek pazarı olacak. 6 Eylül Pazar

gelecek karşımıza.

valde de farklılıkların olacağı beklen!yor.

Sağlıklı ve mutlu b!r hafta d!l!yorum. Haftaya bu-

günü Ch!sw!ck H!gh Road'da başlatılan pazar,

42 m!l uzunluğundak! neh!r boyunca farklı mer-

Bu değ!ş!k günlere rağmen fest!val, y!ne de hem

luşmak üzere hoşçakalın.

Taze ç!çek severlere, Columb!a Road ç!çek paza-

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

4 EylĂźl 2020 Cuma | AVRUPA

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

KORONA UYARILARINI HİÇE SAYDILAR! İngiltere'de sosyal mesafesiz eğlence

Avrupa

Ajansı

AVA/Londra İng"ltere'de len

Yasadışı toplantılara katılanlara

Hastalıktan ölenler"n sayısı 41 b"n 499'a

ver$leb$l$r.

yüksel"rken toplam vaka sayısı "se 334 b"n

çek"-

görüntüler,

467 olarak kayıtlara geçt". B"rleş"k Krallık'ta Pazar günü sade-

gece kulüpler"n"n

ce b"r koronav"rüs ölümü yaşandı

kapalı

ve b"n 715 yen" vaka daha kayded"l-

olmasına

rağmen eğlenmeye çıkıp alkolün dozunu kaçıran gençler"n utanç

vaka daha kayded"ld".

100 sterl$n para cezası

d". Hastalıktan ölenler"n sayısı 41 b"n 499'a yüksel"rken toplam vaka sayısı "se 334 b"n 467 olarak kayıtlara geçt".

ver"c" görüntüler"n" gözler

B"rleş"k Krallık'ta Pazar günü sadece b"r ko-

önüne serd".

ronav"rüs ölümü yaşandı ve b"n 715 yen"

4 Eylül 2020 Cuma | AVRUPA

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

Lilly Event Management

Seri İlanlar

FASHION FABRIC & GARMENT SOURCING We offer a sourcing service for a wide varity of textile products like fabrics and garment abroad the UK. Please contact us in order to get detailed information Ms. Özgür Yıldırım email : ozgur@selintextile.co.uk web : www.selintextile.co.uk

We are here to organise all your weddings, engagements , other parties and meetings Çiğdem Şahin Opuz Tel: 07955 263971 www.lillyevents.co.uk info@lillyevents.co.uk

Mobile : 07445665540

BRIGHTON EDUCATION

ODA LONDON LTD MEHMET YİĞİT ÖZTÜRK ARCHITECT&DESIGNER M: +44 (0) 739 108 1131 E: yigit@odalondon.com W: www. odalondon.com

QUICK FİX MECHANİC

Need a Tutor?

Cilt bakımı, Kalıcı Makyaj, profesyonel makyaj, efektli makyaj hizmet ve danışmanlık verilir. ebruclinic@hotmail.com

Serkan Çomak We can fix anyting All Mechanical Repairs Genaral Servicing Brake dısc &pads, Tyres Exhaust System, Clutches

One-on-one in your home. Tutoring available in English, Turkish, Business English and Education Consultancy. All ages. Affordable rates. info@brightoneducation.org.uk www.brightoneducation.org.uk

WhatsAap: +90 505 457 25 53 07551346005

074 75 834655

Call today! 07404396434

4 Eylül 2020 Cuma | AVRUPA

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

Queen Math

DERGAH TURKISH TUITION

Her yaşa uygun özel matematik dersi verilir. Private math lesson is

Türkçe dersleri verilir. Dergah Demirdas

given for all ages.

dergahors.dr@gmail.com

07383 149 798

0776 964 4905

tekbasheval@hotmail.com www.dreamcatcherorganisation.com

Heval Tekbaş Call for a quote

07366985003

Harun Can

Plans are nothing. Planning is everything. arzuak69@gmail.com

07598693916

+447502451548

Cake Designer & Event Organiser

H.C. Mobile Barber

SPARK EVENTS PLANNING

SEND YOUR CV’S FOR • A CAREER COACH • RECRUITMENT AND SELECTION • CV EDITING • COACHING & MENTORING • INTERVIEW TRAINING Aylin Arabacioglu, CIPD aylin@talentchoice.uk

Dream Catcher Organisation & Party

07340 980 080 SERINNA TRADING CO

• Quality Service • Satisfied Customers • Import & Export Services • Intermediate trade

Serin Aslan 07392 115 510

• Consultancy Service • Logistics • Expert Employees www.serinnatradingco.co.uk info@serinnatradingco.co.uk serinna33@hotmail.com

“Başarı yetenek keşfedilince açığa çıkar" Her yaş için resim ve türkçe dersleri veriyorum. deniz2015a@hotmail.com

CCTV CAMERA Intruder ALARM Elektronik Güvenlik sistemleri Tel +44 7922710606 Fast&Trust

DEMİRKOL BOOKKEEPING TAX PLANNING MADE SIMPLE

• TAX CONSULTING An unseen company offer. No neces• STATEMENT sity to pay for the first 6 months therePREPARATION fore work with us and find out about • ACCOUNTING our quality business. After 6 months, SERVICES you can determine the paying method. • BOOKKEEPING If unsatisfied, we require no payment. CELAL DEMIRKOL ckoldermirkol@gmail.com

TEL: 07376 210562

43 BENACRE ROAD - IPSWICH – IP3 9JX

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

8 .0 28

KİRALIK

Izgu Consulting Limited

Stoke Newington High Street Bölgesinde Single ve double odalar Odalarımız bay ve bayanlar için uygundur

Source only the highest quality products available to provide you with the best range and service in the industry. Marketing And PA (Personal Assistance) Services

07747004444

07365700074

Seri İlanlar

SNR Business Consultancy LTD İş sağlığı ve güvenliği ile ilgili danışmanlık ve eğitim hizmetleri verilir. www.sonarhse.com

Hasan Sonar: 07393036858

YedLanguage

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

TURNA DECORATIONS LTD

▪ Modüler Mobilya Kurulumu ▪ Boya ▪ Parke ▪ PCV Kapı ve Pencere ▪ Tamir-Tadilat ve ▪ İnşaat işleri Titiz ve özenle çalışarak sorunlarınıza çözüm üretiyoruz. Ozcan Peksen www.turnadesign.com

074 4434 5025

YedLanguage Turkish-English Tuition&Translation Online/One-to-one TurkishEnglish Tuition for all ages and levels. Translation for any type of document. info@yedlanguage.co.uk www.yedlanguage.co.uk

Hazır Elbise, T-Shirt, Tekstil ürünleri, online ve marketlerde satış Please visit : theazer.co.uk Instagram: @theazerlondon Facebook: Theazer Limited Company Azer Turan Çelik

07307 976391

07383 628424

for all kind of business Consultancy Merve Kertmen

+44 7979 858768

All kinds of haircuts, beard trimming and hair styling are done at the comfort of your home. Male and female hairdresser: Ferhat Korkmaz 07308350705

ATMACA UK LOGISTICS LTD

Professional consultancy services are provided to the Delivery, Logistics, Marketing & Sales departments of your companies. Director Demet Atmaca info@atmacauklogistics.co.uk www.atmacauklogistics.co.uk Tel :0785 220 6692

Call us!

+44 7926 997769

07366 299 092

07474 951 011

BLUE LEGEND MOBILE HAIRDRESSER

bozkurtenes@windowslive.com

www.leafbookkeepingservices.co.uk info@leafbookkeepingservices.co.uk

Videography-Social Media-Content -Showreel -Konser -Düğün –Festival -Reklam -Sosyal Medya -Pitch -Doğum Günü -Klip Videolarınız içeriklendirilir, çekilir, montajlanır. azizkedi@gmail.com

Please call us

• Creative Consept • Marketing Analysis • Online Support Enes Bozkurt

-Bookkeeping -Credit Control -Balancing -Staff Time Table -Maintaining Ledgers -Payroll Yaprak Buyuk

AZİZ KEDİ PRODUCTIONS

Kertmen Business Consultancy

ENES MARKETING

We Bookkeeping Services limited

• Three months VAT returns • Year-end returns • Timetable management • PAYE reporting and registering • Profit and loss analysis reporting • Gross and net margin ratio reporting • Projected profit and loss account as well as cash flow reporting • Company accounts preparation • Self-assessment preparation • Balance sheets • Financial reports • Administration Services We are offering professional bookkeeping, report writing and admin activities on various Aspects. GSM: 07557282460 – E-mail: webookkeepingservices@gmail.com

LEAF BOOKKEEPING

THE AZER COMPANY

Deftin LTD

Writing & Media Services • Creative Consultancy • Copywriting

• Creative Writing

• Content Creation

• Social Media Management www.deftin.com

def@deftin.com

4 Eylül 2020 Cuma | AVRUPA

FRESH CUTS MOBILE BARBER Her türlü saç kesimi yapılır Osman Baş bas027778@gmail.com

0752 184 4625 TRIMMER MOBILE BARBER Evinizin konforunda her türlü, saç-sakal kesimi ve şekillendirme işlemleri yapılır.

TURGUT CELEBI 07533 497 022

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

9 .0

SATILIK

07846 115 680 28

07398 183 738

SATILIK COFFEE SHOP

Archway Road Highgate N6 4ER Coffee shop Rent: £13.300 Rate: £2.200 Taking: £2.000 Lease: 13 yıl önü açık Çalışma saatleri 6.30am - 2.30pm Cumartesi: 7.30 am - 1 pm Pazar kapalı. Fish and Chips yapılmaya uygundur. İsmail

SATILIK

0 4.

SATILIK

DONCASTER DA SATILIK PİZZA KEBAB DÜKKANI Rent :£ 430 Aylık No Rates Haftanın 7 günü açık 4 ile 11:30 arası . ilgilenenler lütfen bu numaradan arasın:

SATILIK Sadece fish and chips dükkanı. Delivery yoktur. Aşağıdaki numaradan ulaşabilirsiniz.

0537 435 96 07

Bodrum Yalıkavak Gökçebel Mevkii Denize sıfır, sosyal tesisli sitede 900 m2 Bahçe için de özel havuzlu, 200m2 , 4+1 Ana yatak odası giyinme bölümlü tüm odalar ebeveyn banyolu ve deniz manzaralı Ayrı mutfaklı,1+1 Müştemilatlı, kapalı otoparklı müstakil villa. Detaylı bilgi için lütfen arayınız. 0252 363 00 31 0530 223 55 64 0252 363 00 32

ELEMAN Kebap dükkanında çalışacak tecrübeli

şefler, garsonlar ve yardımcılara ihtiyaç vardır.

0795 628 07 53

. 11

lüks dubleks daire

.0 28

SATILIK

Didim Efeler'de satılık

Detaylı Bilgi İçin Lütfen Arayınız

Leyton Bölgesinde Lea Bridge Road üzerinde olan fish and chips kebap dükkanımız satılıktır. Rent: £1.200 aylık Rates: Yok Lease: 18 yıl önü açık Takin: £4.000 - £4.500 pw Fiyat: £50.000 Üstü yok. Sağlık sorunları nedeniyle acil satılıktır.

0532 796 39 19

07718 200 021

3+1 Ayrı Mutfak İki Balkon İki Banyo&Wc Bir Terastan Oluşan Dubleks Dairemiz Eşyasız Şekilde Satılıktır.Denize Yaklaşık 850m Uzaklıktadır.

KİRALIK

Güzel ve büyük odamız kiralıktır. Fiyat herşey dahildir. Ev Victorian house’dir. Turnpike lane Tube station’a 5dk yürüme mesafesindedir. NO DSS £150 per week

ELEMAN

. 28

ELEMAN

KİRALIK Edmonton, Enfield, Waltham Abbey ve Southgate'de Kiralık Evler

0795 628 07 53 0784 746 98 02

KİRALIK

07860871558 .

ELEMAN

Kebap ve pizza shopta çalışacak eleman aranıyor. Dover'da kebap ve pizza dükkanında çalışacak, order alabilecek, İngilizcesi ve çalışma izni olan eleman aranıyor. Tek kişilik oda verilir.

Kuzey Londra'da restoranda çalışacak elemanlar aranıyor -Kitchen porter (Washing up, Bulaşıkçı) -Experienced waiter and waitresses Restorantımız Türk restorantı değildir

Kings Kross bölgesinde Part/Full time çalışacak şef yardımcıları ve bayan garson aranıyor.

07438 479 071

0755 255 5358

0790 306 3418

. 11

ELEMAN

Kebap, pizza, fish and chips dükkanında çalışacak baybayan tecrübeli ve tecrübesiz eleman aranıyor. Dükkanımız Maidstone Kent bölgesindedir. Detaylı bilgi için lütfen arayınız:

07920 445 464 07480 697 296

ELEMAN Londrada tekstil firmasında komisyon ile çalışacak satış elemanı aranıyor.

Nice double room available in East Ham OFFER: 30% discount on the rental price RENT £85 PER WEEK - for the first 6 weeks of the tenancy, after this period £100/week for a single person, or £110 for a couple/week. - 10 mins to the station - There are 2 bathrooms in the house - Fast internet - All bills are included For any additional information please call

07497446746 8 .0

SATILIK

.0 04

SATILIK

07957117336 8 .0 28

SATILIK

+44 7308 490357

0782 453 4006

07402027064 . 04

SATILIK

Alanya'da denize sıfır satılık triplex villa Alanya Payallarda Yola Ve Denize Sıfır 3+1 Triplex Villa Geniş Ve Ferah Bir Yaşam Alanı Sosyal Aktivite Alanlarıyla Emsallerinin Çok Altında Fiyat: 575.000 TL

07909 033 701 Fish&Chips-Kebap Shop Londra içinde, Edmonton Bölgesindedir. Rent: £18.000 Yıllık Rates: Yok Taking: £4.000 - £4.500 pw Delivery vardır. Detaylı bilgi için arayınız.

0755 517 0018 09

Kaçırılmaz fırsat. 8

E11 4 EL bölgesinde yalnızlıktan dolayı satılık off licence Taking: £12.000 kadar koronavirüs döneminde yükselmiştir Arkasında flat var Rate: Yok Lease: 10 yıl önü açık Rent: £10.000 Ciddi alıcılar arasın lütfen

. 04

Çok uygun fiyatlara.

.0 28

SATILIK

Antalya'da satılık daireler Lara Kumsalına 5 dk yürüme mesafesinde.

07387 449 471 ve 07585 661 345

SATILIK

4 Eylül 2020 Cuma | AVRUPA

SATILIK

0 8.

Romford bölgesinde dry cleaner shop Belediye binası Rent: £9.000 yıllık Rates: Yok Taking: £700-£1.000 pw Lease: 14 yıl önü açık Price: £28.000

07786 308 220 8 .0

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

SATILIK BERBERLER Londra Romford ve Coggeshall bölgesinde satılık berber dükkanlarımız var. ROMFORD: Taking 2500 - 3000 arası. Kira-17.000 COGGESHALL: Taking, 1500 -2000 Kira: 8000 İrtibat:

Londra içi Harrow bölgesi Satılık Restaurant Takeaway . Rent : £16.000 Rates :Yok Taking: £7.500 -8.000 pw Lease: 17yıl önü açık 8 .0

Seri İlanlar

07448 858 391 . 11

ELEMAN

Ada Restaurant'da mezeci, bulaşıkçı ve grill şefi aranıyor! Restaurant'ımız Enfield bölgesindedir. Detaylı bilgi için

+44 7392 834083

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

DIRECTORY-REHBER Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n

020 7275 7610 FİNANS & MORTGAGE Mortgage World . . . . . . . . . . . . . . . . .

0755 080 0777

020 7249 7961 0208 802 6515 0208 807 8220

07931 187 654 | 0203 887 1117 0208 588 7083

Strategy Finance & Insurance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 379 1000 0208 356 3000 0208 489 1000 0207 527 2000

BERBERLER Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.......................................................... .......................................................... Kings Gents Hair Salon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0747 243 4377 0208 804 5550 0208 340 7250 0207 254 4588 0759 053 2442 0208 340 7250

Taç wedding Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 275 0044

0207 254 0046 0207 249 2244 0207 684 9900

0208 889 0220 0208 690 7667

DANIŞMANLIK HİZMETLERİ Veykab Danışmanlık . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0758 471 4286

DOKTORLAR Dr. Ertan Erel (Uz. Plastik Cerrah) Zeynep Erel . . . . . 0745 666 9494 DOCTORS 4 YOU . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 240 1028 | 0208 881 9090 Uzman Psikolog Alptekin Aydın . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 144 9884

DİL OKULLARI Master Academy English Language School . . . . . . . . . Pratiq The Centre Of Development . . . . . . . . . . . . . . . . .

0203 602 7879 0788 583 1065

DÜĞÜN SALONLARI VE ORGANİZASYON

0203 538 9131 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 077 9515 1745

ECZANELER

0208 887 9999

www.atlasglb.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0203 289 5588 www.flypgs.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0845 084 8990 www.sunexpress.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 499 8570

| 0208 805 95 47

PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVELERİ

0208 803 8004 | 0795 626 0367 0208 803 8004 Global table and chair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 556 5040 Mem Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 341 2394

Pest Line Pest Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8690 7667

REKLAM – TABELA River Sign & Metal Works . . . . . .

Easy Signs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 365 9152 | 0791 888 1830 0753 410 0514 | 0203 638 4127

ISTANBUL RESTAURANT – HORNSEY . . . . . . . . . . ISTANBUL RESTAURANT – FINCHLEY . . . . . . . . . .

İNŞAAT DEKORASYON

SEYAHAT ACENTALARI

Seyit Decor Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 099 7022

Cyprus Paradise.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Umut Cam

0207 254 6910

| 0757 637 7007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 926 4497

K.K.T.C. Londra Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . K.K.T.C. Londra Turizm Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Büyükelçiliği. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Din Hizmetleri Müşavirliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Eğitim Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 631 1920 0207 631 1930 0207 293 0202 0208 889 5721 0207 591 6900 0207 724 1511

0208 343 8888 0203 598 1818 www.sunexpress.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 499 8570 Just2travel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SAĞLIK MERKEZLERİ Medistance International Healthcare. . . . . . . . . . . . . . . .

0779 870 5104

ŞOFÖR OKULLARI Akdeniz şoför okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Smile Şoför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0771 432 8786 0793 174 5397

Esin cash&carry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Matbaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 807 6262 Meto Print.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 9977 METAL İŞLERİ - İNŞAAT FİRMALARI AKSU METAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07568 571 996

- 07944 638 545

0208 804 8252 0208 530 5464 Penge Food Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 778 4090 PFC Sydenham/ PFC Wallington . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 659 0697 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 647 6778 Silver Point Food Centre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 4767 International Supermarket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CML steel Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0734 200 0044

TAŞIMACILIK KARGO

Eral Metal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 556 4863 |

CML CARGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +44 330 9999 333

075 444 77748 River Sign & Metal Works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 365 9152 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 888 1830 Şahin Construction LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0796 027 0843

TAXI - MINICABS Sam's cars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4545

| 0207 923 0000 | 0208 889 6966

MOBİLYACILAR Aldora mobilya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 254 3331

MUHASEBE BÜROLARI ADPL Accounting Direct Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ACCURATE ACCOUNTANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ADA Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0747 243 4377 0208 804 5550 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 340 7250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4588 Evita Aesthetic & Beauty Centre 0208 804 7986 - 0794 619 6136 Posh Klinik (medikal estetik ve lazer epilasyon) . . . 0208 681 2121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0742 105 3999 Turkish Bath Güzellik Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 3333

0208 341 0460 0208 341 0460

SUPERMARKETLER MATBAALAR

EMLAKÇILAR

ESTETİK VE GÜZELLİK MERKEZLERİ

0770 780 3191

RESTORANLAR

İÇECEK TOPTANCILARI

April Property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 257 2100 Lords Property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 5457 Turyap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 802 5114 – 0736 528 0397

Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PERDECİLER Perdeci Hasan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0786 796 4310

Top cars wood green . . . . . . . . . . . . . 0208 888 0111

Prince and Princess Düğün Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Türk Eczanesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0779 639 5645 0782 522 2893 Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0782 863 7622 Moonchild Education . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PEST CONTROL & BÖCEK İLAÇLAMA

T.C. Londra Başkonsolosluk.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CATERING Capital Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . . . .

GIDA TOPTANCILARI HOLLAND BAZAAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

KONSOLOSLUK VE TEMSİLCİLER

CAMİİLER Aziziye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Shacklewell Lane Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Süleymaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

OKULLAR Haringey Eğitim Merkezi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ada Glazing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

FOTOĞRAFÇILAR

HAVA YOLLARI

BELEDİYELER Enfield Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hackney Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Haringey Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Islington Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

KUYUMCULAR Ayaz Kuyumculuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 041 7053

Deluxe Fabrics LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 490 0863

ARABA TAMİRCİLERİ VE SERVİSLER Auto Lucca Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Best Motors M.O.T. Station. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kem Repair Centre Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4 Eylül 2020 Cuma | AVRUPA

Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . .

ANAHTARCILAR Mustafa Keleş. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

AVRUPA FIHRIST

AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI Redstone Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 940 5959 Advantage Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 1676 Akyol Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . +44 7531 168157 - 020 3927 4006 Aydın&bright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 801 1711 Brunswick Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 841 5688 Erbil & Richmond Solicitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 865 3394 Fahri Jacop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 347 4070 Immıgration Connection . . . . . . . . . 0794 872 1767 | 0203 135 0340 Kent solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 9735 London Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . 0780 972 8495 | 0208 808 1285 Nova solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 489 7010 | 0777 194 5951 OZ Legal Consultancy - Türk Hukuku .. . . . . . . . . . . . 0122 723 8968 Pace Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (24hours) 0771 353 2173

Seri İlanlar

Alton & Co (Chartered Accountants) . . . . . . . . . . . . . . . Benchmark Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Certax Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirench & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DK Company & Services Ltd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mentek & Co Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MKS ACCOUNTANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Right Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zek & Co Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

020 8886 9222 020 8348 4255 020 8819 8212 020 7582 3000 020 7278 8555 0208 888 0004 0790 894 3456 0772 309 2727 0208 888 2515 0754 011 0760 0207 237 4725 0207 998 0057 0208 881 8844

TEMİZLİK İŞLERİ Spot Raiders Dry Cleaner & Launderers . . . . . . . . . . . . 0207 254 6113

TÜRK HAMAMI Turkish Hamam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 249 5554

UYDU SİSTEMLERİ Ad Sat Satellite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0795 022 6662 Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 7948

| 0777 959 0889

WEB TASARIM Mantis Creative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0794 474 4227

YAZAR KASA /EPOS/CCTV KAMERA Eposman UK LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0794 643 9404 Ika Epos Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0208 887 1578

Kültür Sanat

www.avrupagazete.co.uk

4 Eylül 2020 Cuma | AVRUPA Kenton Tüm marketlerde. Toptan siparişleri için: Network Food Distribution, T: 0208 885 4131

TeknolojiHaberleri

Apple için tehlike çanları çalıyor!

Apple için 2021 yılı ciddi anlamda zor geçecek gibi görünüyor. Keza ünlü analist Kuo ABD merkezli şirket hakkında pek de olumlu bir tablo çizmedi.

Donut Apple’a yakınlığıyla tanınan ünlü anal#st M#ng-Ch# Kuo’ya göre 2021 Cupert#no merkezl# ş#rket #ç#n çok zorlu geçecek. Kuo Apple’ın 2021 #ç#n bel#rled#ğ# 40 – 50 m#lyon c#-

Apple den#ld#ğ#nde pek çok k#ş#n#n aklına

varındak# #Phone 12 satış aded#n#n #mkansız

gelen #lk şey #Phone oluyor. Z#ra #Phone’dan

olduğunu açıkladı.

Malzemeler:

önce Apple pek çok pazarda popüler b#r

Ünlü anal#st 2021 yılında #Phone satışlarının

1 paket Kenton Cupcake Karışımı

marka değ#ld#. N#tek#m bu pazarlara Türk#-

25 – 35 m#lyon arasında olacağını bel#rtt#. Üs-

2 yumurta

M#kser kabına Kenton Cupcake Karışımını,

ye’y# de dah#l edeb#l#r#z.

tel#k bu satışların büyük b#r çoğunluğunu da

100 ml (yarım su bardağı) ayç#çeğ# yağı

yumurtaları, sütü ve sıvıyağı alıp m#kser #le

Fakat #Phone’un çıkışından sonra Apple tüm

#Phone 12 modeller# oluşturacak. Yan# Pro

100 ml (yarım su bardağı) süt

çırpın. Hazırladığınız cupcake hamurunu yağ-

dünya çapında büyük b#r çıkış yakaladı.

varyantındak# c#hazların çok da makul satış

1 paket Kenton Ahududulu Küpler

ladığınız donut kalıplarına dökün. Üzer#ler#ne

Keza bu çıkışla b#rl#kte Apple’ın d#ğer ürün-

rakamlarına ulaşacağı düşünülmüyor. Bu

1 paket Kenton Karamel Küpler#

Kenton Karamel, Ahududulu ve Elmalı küple-

ler# de daha çok satmaya başladı. Fakat her

durumun temel neden# #se Cov#d-19 nede-

1 paket Kenton Elmalı Küpler

r# serp#n. Önceden ısıtılmış 180 °C l#k fırında

güzel şey#n b#r sonu olduğu g#b# Apple’ın

n#yle yaşanan ekonom#k kr#z. Görünen o k#

Üzer!ne:

25 dk p#ş#r#n. P#şen donutları er#tt#ğ#n#z ç#kola-

parlak günler#n#n de b#r sonu bulunuyor.

Apple 2021 yılında c#dd# zorluklar yaşayab#-

200 g er#t#lm#ş beyaz ç#kolata

talara batırın. Kenton Renkl# Pasta Süsler# süs-

Üzücü olan şu k# bu son tahm#n ett#ğ#n#zden

l#r. Apple b#le zorluk yaşarsa d#ğer üret#c#le-

200 g er#t#lm#ş b#tter ç#kolata

ley#n. Ç#kolata katılaştıktan sonra donutları

çok daha yakında olab#l#r.

r#n hal#n# düşünmek b#le can sıkıcı.

Kenton Renkl# Dekor Pasta Süsü Çeş#tler#

serv#se sunun. Af#yet olsun.

Yapılışı:

English News

www.avrupagazete.co.uk

4 September 2020 Cuma |AV-

VIDEO-WITNESSED

EnglishNews

LEGAL IN ENGLAND AND WALES

scheme to an Edmonton tower block

WILLS BECOME Planning re-starts for £12 million retrofit Cllr Gina Needs at Walbrook House

THE TBCCI BRINGS ENERGY COVID-19 NOW & BEYOND

Energy !s the key to all that supports and enr!ches l!fe, bus!ness, health, educat!on, our homes and much more. It helps to susta!n our l!-

The w!tness!ng of w!lls over v!deo-conferen-

ves !n almost every f!eld, whether we are s!ck

c!ng platforms !n England and Wales has been

or well, at play or at work. And now th!s sto!c

temporar!ly legal!sed, the Government has

sector, along w!th every other sector !n the

conf!rmed.The law st!ll requ!res a w!ll to be

world, suffers the reverberat!ons of Cov!d-19.

made “!n the presence of” at least two w!tnes-

Th!s event w!ll be an except!onal occas!on to

ses to be legally val!d, wh!le the use of v!deo

hear expert speakers lead!ng the energy agen-

should be a last resort.

das on the !mpact of the pandem!c on the preCov!d-19 energy trends and the route to reco-

FURLOUGHED WORKERS GET

very.

REDUNDANCY PAY PROTECTION

Res!dents of a 22-storey block of flats !n Ed-

res!dents are consulted throughout the

You w!ll hear !nsp!r!ng d!scuss!ons on balan-

The Government has closed a loophole wh!ch

monton are set to have the!r say on a £12

project and the Counc!l del!vers a bu!ld!ng

c!ng the env!ronment and demand; energy

allowed employers to make furloughed staff

m!ll!on programme of bu!ld!ng safety and

that !s f!t for res!dents' needs now and !n

storage; secur!ty of supply; clean energy tech-

redundant on reduced pay under the furlough

susta!nab!l!ty !mprovements, a!med at !m-

the future.

nolog!es; scenar!os for foss!l fuels, natural gas,

scheme. The new law k!cked !n on 31 July 2020

prov!ng res!dents' qual!ty of l!fe and del!ve-

The del!very team !s set to start work th!s

renewable, nuclear, frack!ng, hydrogen; the re-

to ensure furloughed workers who are made

r!ng on the Counc!l's targets to make !ts

week to consult res!dents about a package

c!pe for tomorrow's energy m!x; factor!ng sus-

redundant rece!ve redundancy pay based on

hous!ng stock carbon neutral by 2030.

of extra pract!cal and f!nanc!al measures to

ta!nab!l!ty !nto rebound and growth.

the!r normal wage.

The 126 homes at Walbrook House are due

help people cope w!th d!srupt!on connec-

to benef!t from a major programme of ex-

ted to the work.

WEBINAR LINK WILL BE SENT OUT 2 DAYS

BUSINESSES CLAIM LATE PAYMENTS

ternal and !nternal upgrades, !nclud!ng rep-

Enf!eld Counc!l's Cab!net Member for Soc!-

BEFORE THE EVENT. DATE WEDNESDAY

CRISIS DEEPENS DURING LOCKDOWN

lacement of the external envelope, a more

al Hous!ng, Counc!llor G!na Needs, sa!d:

9 SEP 2020 1 6:00 UK 18:00 TR

Almost two-th!rds of small bus!nesses !n the

energy and cost eff!c!ent heat!ng system,

“I’m pleased we’re now able p!ck up our d!s-

UK exper!enced late or frozen payments as a

f!re safety and secur!ty !mprovements as

cuss!ons w!th res!dents to g!ve them as

result of the COVID-19 outbreak, a report has

well as !n-flat !mprovements.

much say and cho!ce about the work as

cla!med. The Federat!on of Small Bus!nesses

It had been hoped that work at the block co-

poss!ble. We’ll also reach out to ne!ghbours

(FSB) polled 4,228 small bus!ness owners du-

uld be completed th!s year, but COVID-19

and others !n the local commun!ty who’ll

r!ng lockdown !n Apr!l 2020 and found the !s-

and the new soc!al d!stanc!ng rules for bu!l-

be affected by th!s project. It’s frustrat!ng

sue affected 62% of f!rms.

d!ng s!tes means that del!very has been de-

that we cannot complete th!s work as

layed.

qu!ckly as we’d hoped, so I’m grateful for

020 8886 9222

To support res!dents, the Counc!l has appo-

everyone’s pat!ence and !nput to help us

!nfo@account!ngd!rectplus.com

!nted a tenant engagement expert to ensure

get th!s !mportant work completed.”

https://www.account!ngd!rectplus.com/

Islington Council more than doubles School Streets programme

Bold changes transform

Bishopsgate for people walking,

cycling and using the bus

Changes to transform the busy central Lon-

A further 16 Isl!ngton schools w!ll benef!t from

don corr!dor between Shored!tch and Lon-

the borough’s p!oneer!ng School Streets prog-

don Br!dge have gone l!ve today.

ramme when they reopen over the next week,

New temporary traff!c restr!ct!ons support

mean!ng a greener, health!er and safer env!-

London’s recovery Scheme w!ll make

ronment for ch!ldren when they re-

cycl!ng safer and eas!er, and w!der pave-

turn to the classroom. School

ments w!ll make more space for people wal-

Streets reduce traff!c outs!de

k!ng.

the borough’s schools at

To ensure the area rema!ns access!ble to all,

drop-off and p!ck-up t!-

general traff!c – !nclud!ng tax!s – can access

mes, creat!ng qu!eter,

the corr!dor from s!de streets dur!ng restr!c-

more-pleasant roads for ch!ldren, w!th cleaner

ted hours Work has also been completed on

a!r. They also encourage act!ve travel, enabl!ng

s!gn!f!cant temporary upgrades to the CS7

young people and parents to stay phys!cally

cycle route !n Balham and Toot!ng

act!ve and healthy as they travel to and from

Transport for London (TfL) has brought !n

school. Cruc!ally, School Streets help to fac!l!ta-

changes today that w!ll transform one of

te soc!al d!stanc!ng, mak!ng the school run sa-

central London’s major thoroughfares !nto a

fer for ch!ldren and parents as the nat!on emer-

safer and less !nt!m!dat!ng place that pr!or!-

ges from lockdown.

t!ses people walk!ng and cycl!ng.

Spor

www.avrupagazete.co.uk

4 Eylül 2020 Cuma | AVRUPA

ARSENAL, LİLLE'DEN BREZİLYALI STOPER GABRİEL'İ TRANSFER ETTİ Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Kar!yer!ne ülkes!n!n Ava! takımında başlayan Gabr!el, 2017'de L!lle'e transfer olmuştu.

Arsenal Kulübü, L!lle'den transfer ed!len 22 yaşındak! stoper Gabr!el !le uzun sürel! söz-

Daha sonra Fransa'nın Troyes ve Hırvat!s-

leşme !mzalandığını duyurdu.

tan'ın D!namo Zagreb ek!pler!nde k!ralık

İng!ltere basınında transfer!n 26 m!lyon avro

olarak oynayan Gabr!el, geçen sezon L!lle

bonserv!s bedel!yle gerçekleşt!ğ! öne sürül-

formasıyla 34 maça çıkmış ve b!r gol atmış-

dü.

tı.

Tottenh am, Matt Doh erty'yi transfer etti Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Everton'dan genç futbolcu Anthony Gordon'a 5 yıllık sözleşme Avrupa Ajansı | AVA/Londra

verton Kulübü, 19 yaşındak! İng!l!z kanat oyuncusu Anthony Gordon !le Haz!ran 2025'e kadar sözleşme !m-

zalandığını duyurdu. Londra ek!b!nden yapılan açıklamada, Wolverhampton forması g!yen 28 yaşındak! fut-

Altyapısından yet!şt!ğ! Everton'da !lk

bolcuyla dört yıllık sözleşme !mzalandığı

kadrosunda yer alan İrlandalı oyuncu, ta-

Wolverhampton'ın yen!den Prem!er L!g'e

resm! maçına Aralık 2017'de 16 yaşın-

kayded!ld!.

kımıyla geçen sezon UEFA Avrupa L!-

çıktığı 2018-19 sezonundan bu yana l!gde 74

dayken çıkan Gordon, Prem!er L!g'de

g!'nde çeyrek f!nale çıkma başarısını gös-

maçta forma şansı bulan Doherty, 8 kez f!le-

geçen sezon 11 karşılaşmada forma g!y-

term!şt!.

ler! havalandırdı.

m!şt!.

2010 yılından bu yana Wolverhampton'ın

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

4 EylĂźl 2020 Cuma | AVRUPA