avrupa gazete egazete 5 mart 2021 by AVRUPA GAZETESI

KKTC'ye uygulanan haksız ambargoları sineye çekmeyeceğiz

İngiltere Atatürkçü Düşünce Derneği'nden Dünya Kadınlar Günü Etkinliği: "Kadın Yazarlarımız"

Sayfa 10

Sayfa 9

Sayfa 7

AŞILAR BREZİLYA VARYANTINA ETKİSİZ !

Haber! Sayfa 13’te

Alcohol and drug abuse can increase the underlying risk for mental disorders, especially in teenager Page 16

Sayfa 15

AVRUPA

5 Mart 2021 Cuma | www.avrupagazete.co.uk | info@avrupagazete.com | Tel: 020 7704

Koronav!rüsün Brez!lya varyantı aranıyor !

Right Holidays uyardı, Türkiye tatil rezervasyonları için Acele edin

İngiltere Kraliçesi II. Elizabeth: Covid aşısı hiç canımı yakmadı

SERİ İLANLAR 18-19 SPOR Sayfa 22-23 FİHRİST Sayfa 20 KÜLTÜR SANAT Sayfa 21

20. Yılımızda gururluyuz

Hayatın Tüm Renklerini Barındıran Gazete / Her Cuma bayilerde

Bütçe 2 0 2 1 'de neler var ?

Madde Madde İngiltere bütçesi ! Avrupa Ajansı| AVA/Londra

İng"ltere Mal"ye Bakanı R"sh" Sunak'ın ülken"n mal"yes"n" onarma planlarını açıkladıktan sonra, İng"ltere'n"n verg" yükünün 1960'lardan bu yana en yüksek sev"yes"ne çıkacağını söyled". R"sh" Sunak, İşç" Maaşlarını (Furlough) ödeme "z"n planını ve daha çok "şs"zl"k parası (un"versal cred"t) ödemeler"n" dün açıkladığı 2021 bütçe"snde uzattı. Ancak İng"ltere'de büyük ş"rket karları üzer"ndek" verg"ler 2023'te artacak ve 1,3 m"lyon k"ş" daha gel"r verg"s" ödemeye başlayacak. Sunak, bazı kararlarının "popüler" olmayab"leceğ"n" ancak "dürüst" olduğunu söyled".

• Sunak 'daha hızlı ve daha uzun sürel"' "y"leşmey"

"let"yor • M"lyonlarca k"ş" daha 2026'ya kadar gel"r verg"s" ödemeye hazır • Kurumlar verg"s"n"n oranı 2023'ten "t"baren% 19'dan% 25'e çıkacak, ancak daha küçük f"rmalar muaf olacak ve gel"r verg"s" eş"kler" dondurulacak. • Gel"r verg"s" eş"kler"n"n dondurulmasının 1,3 m"lyon daha fazla "nsanı gel"r verg"s" ödemeye ve b"r m"lyon "nsanı daha yüksek oranda ödemeye get"rmes" beklen"yor. Hükümet"n mal" gözlemc" olan Bütçe Sorumluluğu Of"s" (OBR), önlemler"n, bakanlık harcama planlarından yaklaşık 4 m"lyar sterl"nl"k kes"nt"lerle b"rl"kte 2025-26'da toplam 31,8 m"lyar sterl"n artıracağını söyled". Mal" Araştırmalar Enst"tüsü düşünce kuruluşu, İng"ltere'n"n verg" yükünün ş"md"ye kadark" "en yük-

Londra COVID-19 aşı bilgilendirme etkinliği Avrupa Ajansı| AVA/Londra

sek sürdürüleb"l"r düzey"ne" çıkacağını söyled". İng"ltere Mal"ye Bakanı R"sh" Sunak, "İng"l"z halkının "şler"n" ve geç"m kaynaklarını korumak" "ç"n üç bölümden oluşan b"r plan hazırlıyor.

• İnsanların gel"r verg"s" ödemeye başladıkları nokta N"san'da 70 sterl"n artarak 12,570 sterl"ne çıkacak, ancak N"san 2026'ya kadar bu sev"yede tutulacak, yan" ücretler arttıkça daha fazla "nsan verg" ödemeye hak kazanacak. • 40p oran eş"ğ" 270 sterl"n artarak 50.270 sterl"ne yükselecek ve ardından dondurulacak ve önlemler"n 2025-26'da yaklaşık 8,2 m"lyar sterl"n artırması beklen"yor. • Bütçen"n başka b"r yer"nde, bakan, "z"n planını Eylül ayına kadar uzattı ve "nsanların ücretler"n"n% 80'"n" öded". • Kend" hesabına çalışanlar "ç"n daha fazla h"be "lan ett", program daha önce hak sah"b" olmayan 600.000 k"ş"y" kapsayacak şek"lde gen"şlet"ld". • Ayrıca, haftada 20 sterl"nl"k kontörü altı ay boyunca evrensel kred"ye kadar uzattı. • Temassız ödemelerde l"m"t"n 45 £ 'dan 100 £' a yükselt"lmes" • ng"ltere'de daha düşük verg"ler ve "daha ucuz gümrükler" "le sek"z 'ücrets"z l"man' • İng"ltere'de "ş f"yatları tat"l" üç ay uzatıldı • Hükümet"n Cov"d planlarında dolandırıcılıkla mücadele edecek b"r görev gücü kurmak "ç"n 100 m"lyon sterl"n • Aşı uygulaması "ç"n daha fazla para

AVRUPA ÖZEL HABER

H"gh Street f"rmalarının yen"den açılmasına yardımcı olmak "ç"n 5 m"lyar £ • İlk kez alıcılara yardımcı olmak "ç"n hükümet tarafından desteklenen% 95 "potek "ades" • İng"ltere'dek" müzeler, t"yatrolar ve galer"ler "ç"n Cov"d kısıtlamaları haf"fled"ğ"nde yen"den açılmalarına yardımcı olmak "ç"n 408 m"lyon sterl"n • Toplulukların kapanma tehl"kes"yle karşı karşıya olan barları ele geç"rmeler"ne yardımcı olmak "ç"n 150 m"lyon sterl"n • Tüm alkol verg"ler" dondurulacak ve akaryakıt verg"s"nde artış olmayacak - ancak s"gara üzer"ndek" verg"% 2 artı enflasyon artacak • Konaklama ve tur"zm sektörü "ç"n "nd"r"len % 5 KDV, altı ay süreyle 30 Eylül'e kadar uzatılacak ve önümüzdek" yılın N"san ayına kadar tam standart oran olan% 20'ye ger" dönmeyecek.

Önümüzdek" hafta Londra'nın Türkçe konuşan toplulukları "ç"n çevr"m"ç" b"r Cov"d-19 aşısı b"lg"lend"rme etk"nl"ğ" gerçekleşt"r"lecek.Kuzey Londra Beled"yeler" Londra'dak" Türk toplumu "ç"n COVID-19 aşı b"lg"lend"rme etk"nl"ğ"ne ev sah"pl"ğ" yapacak. Enf"eld Beled"yes" L"der" Cllr Nes"l Çalışkan'ın başkanlık ett"ğ" etk"nl"k, 9 Mart 2021 Salı günü 18:00 19:30 saatler" arasında Enf"eld Beled"yes" tarafından Har"ngey ve Hackney Konseyler" "le ortaklaşa düzenlend". Koronav"rüs aşısının başlatılmasını teşv"k etmek ve Londra'dak" Türkçe konuşan topluluklara b"lg" sağlamak amaçlandı. Beled"yeler Türk toplulukları "le çalışmaya "stekl"d"r, çünkü bu topluluğun üyeler" arasında koronav"rüs aşısı ortalamanın altında kabul görmüştür. "Londra'da çok sayıda Türkçe konuşan nüfus olduğu göz önüne alındığında, bu etk"nl"ğ" beled"ye sak"nler"m"z "ç"n düzenl"yoruz.“B"r Konsey olarak, her sak"n"n aşılarla "lg"l" tüm b"lg"ler" almasını, böylece güvenl" ve etk"l" olduklarını ve kend"ler"n" ve sevd"kler"n" koronav"rüsten koruyacağını b"lmeler"n" sağlamayı taahhüt ed"yoruz. Londra'da yaşayanlar, Zoom aracılığıyla gayr" resm", açık ve etk"leş"ml" oturuma çevr"m"ç" olarak katılab"l"r veya Enf"eld Konsey"'n"n Facebook sayfasında canlı olarak "zleyeb"l"r. Web!narı !zlemek !ç!n: zoom.us/j/97043127076 Web sem"ner" ID 970 4312 7076 ya da facebook.com/Enf"eldCounc"lUK Londra’dak" tüm Türkçe konuşan topluluklar davetl"d".

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

5 Mart 2021 Cuma | AVRUPA

www.avrupagazete.co.uk

Haberler Ned!r B!len var mı ? 2020 yılına g!rd!ğ!m!z şu günlerde İng!ltere’y! özetler m!s!n d!yenlere… Sokakta uyuma d!lenme artık İng!ltere kanunlarında yasak.

5 Mart 2021 Cuma |AVRUPA

vatan Öz Br!t!sh Vagrancy Law (Serser!l!k Yasası) vatanoz@avrupagazete.com

Kısaca ne d!yor İng!l!z kanunları…

Cr!stoforett! uzayda espresso yapıp !çen !lk astronot olarak tar!he geçt!...'

Evs!zsen sokakta parkta uyuyamazsın !

Ş!md! gelde üzülme !

Sokakta paran yoksa açsan b!rşeyler yemek !ç!n para d!lenemezs!n….

Neden d!yenler!nz! duyar g!b!y!m.

Gazetem!z Avrupa’nın manşetten yazmıştı geçen yılın son günler!nde. Had! göz atalım… Her gün 22 k!ş! evs!zlere eklen!yor

İtalyan'lar kahvey!, V!yana'da Türk ordusundan kalan kahve çuvallarını İtalya'ya götürmeler! sonucunda Türkler sayes!nde öğrenm!şt!r aynı şek!lde Fransız'lar ünlü ay çörekler! Kruvasan (Cro!ssant) ve Avusturya'lılar kurab!yeler! K!pferl'! Türk ordusunu yenme sayes!nde keşfetm!şlerd!r.

Son üç ayda 2 b!nden fazla evs!z Hergün 22 yen! k!ş! sokakta uyuyor Evs!z kalmak kanunla suç oldu ! Pek! yazının başlığındak! bu İng!ltere’n!n Serser!l!k Yasası ned!r ? Evs!zl!k sorunu olanlara darbe d!ye özetleneb!l!r bu yen! yasa. Kısaca ölün ama sokaklarda ölmey!n. Ne hal!n!z varsa görün ama devlete pol!se beled!yeye yük olmayın ! G!d!n nerede ölürsen!z ölün yasası… Yasada sokakta uyumak veya d!lenmek suç kapsamında. Vagrancy Law (Serser!l!k Yasası) !le sokaklar h!ç olmadığı kadar daha tehl!kel! topraklarında güneş batmayan Krallık’ta.. İtalyan astronot uzayda kahve !çt! de b!ze ne Kahve çağımızın !çeçeğ! hal!ne geld!. Yok yok... ben çok memnunum kahveden. B!r kahve !ç!m! ve b!raz hoş sohbet!n tadına doyum olmaz. 'Uluslararası Uzay İstasyonu'nda görev yapan İtalyan astronot Samantha Cr!stoforett!, uzayda !lk espressoyu (İtalyan kahves!) yaparak !çt!. Samantha Cr!stoforett! Uluslararası Uzay İstasyonu'ndak! görev!ne başladığında, uzaya g!den !lk İtalyan kadın olmuştu.

Kruvasan, (Türkçe ay çöreğ!, h!lal açması anlamına gelen Fransız mutfağına özel b!r açma türü) Cro!ssant ve K!pferl Türk bayrağındak! yarım ay şekl!nded!r. Yan! Türk bayrağını hatırlatır. Türkler! Osmanlıları V!yana kapılarında yenmen!n şeref!ne yapılan ve her gün Londra'da, Par!s'te, Newyork'ta Moskova'da, Tokyo'da tüm dünyada yen!len Cro!ssant'ın İtalyan astranotun !çt!ğ! kahven!n kısa h!kayes! budur. Haçlı ordularının, Türk ordularını yenmens!n!n şeref!ne b!r Fransız fırıncı cro!ssant p!ş!r!rken b!r Avusturyalı fırıncıda K!pferl yaparak Türkler! yenmey! kutlamışlardır. B!r de İtalyanlar günümüzde halen yaramazlık yapan çocuklarını korkutmak !ç!n "Türkler gel!yor" demeler!de Türk ordusunun İtalyan şehr! Napol! yakınlarındak!, Taranto'yu fethed!p tüm Avrupa'ya korku salması bu dönemden kalmadır. "Mamma m!a l! turch!!'' (annec!ğ!m Türkler gel!yor) d!ye halen günümüzde konuşulur. Ş!md!, bu !talyan astronot hanım uzayda kahve !ç!nce düşündükler!m böyled!r. Aklımdak! soru !se O kahvey! neden b!r Türk kadın astronotun !çmed!ğ!d!r. 8 Mart Dünya Kadınlar Günü Kutlu Olsun

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

5 Mart 2021 Cuma | AVRUPA

İngiliz firmalar için Türkiye'nin sunduğu imkanlar büyük potansiyel oluşturuyor Avrupa Ajansı | AVA/Londra

k!lenecekt!r." değerlend!rmes!nde bulundu. Öz, Türk f!rmalarının İng!ltere'ye !hracatında Ç!n, V!et-

Türk!ye'de İng!l!z T!caret Odası (BCCT) Üst Yönet!c!s!

nam ve d!ğer Asyalı f!rmalarla rekabet edeceğ!n! bel!r-

Emrah Öz, coğraf! konumu, loj!st!k !mkanları, kal!tel!

terek, şöyle devam ett!: "Türk!ye, t!caret !l!şk!ler! açısın-

!şç!l!ğ! ve kolay t!caret !mkanlarının Türk!ye'y! yatırım-

dan İng!ltere !ç!n Ç!n'e har!ka b!r alternat!f. Batıdak!

cılar !ç!n caz!p kıldığını bel!rterek, "Türk!ye'n!n sundu-

jeopol!t!k ülke p!yasaları !ç!n de Türk!ye büyük b!r fır-

ğu !mkanlar, artık t!car! rotasını Avrupa B!rl!ğ!'nden

sat ve Ç!n'e b!r alternat!f sunmaktadır. Sonuçta, Türk!-

(AB) bağımsız ç!zecek b!r ülke olan İng!ltere !ç!n çok

ye-İng!ltere d!yaloğunun B!rleş!k Krallık !ç!n Ç!n'e

fazla potans!yel oluşturmaktadır." ded!.

mevcut bağımlılık düzey!n! sağlıklı b!r şek!lde çeş!tlen-

Öz, AA muhab!r!ne, B!rleş!k Krallık'ın Türk!ye'de ger-

d!r!lmes! yönünde b!r fırsat olab!lecekt!r." Tedar!k z!n-

çekleşt!rd!ğ! ve planladığı yatırımlara !l!şk!n değerlen-

c!rler!n! özell!kle Güneydoğu Asya ve Ç!n'den uzakta

d!rmede bulundu. B!rleş!k Krallık'ın Türk!ye'n!n hem

yen!den düzenlemek !steyen İng!l!z ş!rketler!nden

ekonom!k hem de jeostratej!k olarak yüzyıllardır güç-

çok sayıda soru aldıklarını !fade eden Öz, "Türk!ye b!r

lü b!r müttef!k! olduğunu !fade eden Öz, "Türk!ye'n!n

alanlarda da yatırımlar gerçekleşt!." değerlend!rmes!n-

mes!ne farklı sektörler! de kapsayacak şek!lde güç sağ-

üret!m üssü hal!ne geleb!l!r. B!rleş!k Krallık'ta tedar!k

coğraf! konumu, özell!kle Orta Doğu ve Kuzey Afr!ka

de bulundu.Türk!ye'de İng!l!z yatırımcılar !ç!n başta

layacağını, yen! fırsatların da önünü açacağını anlattı.

z!nc!rler!n! yen!den düzenlemek ve pazarlarına yakın-

(MENA) !le Orta Asya bölges!ne t!car! !l!şk!ler!n! gel!ş-

teknoloj! olmak üzere, d!ğer sektörler!n teknoloj!k ge-

STA çerçeves!nde gelecek 2 yıl !ç!nde tarım, gıda ve

laştırmak !steyen ş!rketlere, Türk!ye'n!n üret!m anla-

t!rmey! hedefleyen İng!l!z f!rmaları !ç!n bu bölgelere g!-

l!ş!mler!n! etk!leyen alt sektörler!n de yatırım !mkanı

teknoloj! sektörler!nde bulunan f!rmalara daha kolay

mında tüm donanıma sah!p ve teknoloj!s! hızla büyü-

r!ş kapısı olma özell!ğ! taşıyor." d!ye konuştu. Son yıllar-

vadeden alanların başında geld!ğ! b!lg!s!n! veren Öz,

yatırım ve t!caret !mkanları sunulmasının hedeflend!-

yen b!r dest!nasyon olduğunu anlatıyoruz." ded!.

da Türk!ye'n!n, üret!m bazında Asya ve Uzak Doğu

"Akıllı şeh!r teknoloj!ler!, yen!leneb!l!r enerj!, üret!m

ğ!n! vurgulayan Öz, "Bu sektörler!n yanı sıra f!nansal

pazarıyla !malat alanında da rekabetç! hale gelmes!n!n

teknoloj!ler!, tarım teknoloj!ler! g!b! alanların yatırım

h!zmetler, sağlık ve sağlık teknoloj!ler! alanları da yatı-

caz!bes!n! artırdığına d!kkat! çeken Öz, "Loj!st!k kolay-

!ç!n uygun d!ğer alanlar olduğunu söyleyeb!l!r!z." ded!.

rımcılar !ç!n göz ardı ed!lmemes! gereken sektörler-

lık, den!z, hava ve kara yolu taşımacılığında ulaşılması kolay b!r ülke olması ve merkez! lokasyonu, İng!l!z ya-

"STA, yen" fırsatların da önünü açacak"

tırımcıların Türk!ye'y! terc!h faktörler!n!n başında yer

"UKEF, Türk"ye'ye kred" payı ayırdı"

den." !fadeler!n! kullandı. Öz, STA'nın terc!hl! tar!feler!

Öz, İng!l!z ş!rketler!n!n Türk!ye'y! !y! b!r yatırım noktası

güvence altına aldığını da anımsatarak, bunun Türk!-

olarak gördüğüne de d!kkat! çekerek, şunları kaydett!:

ye'ye mak!ne ve dem!r-çel!k !hracatı yapan B!rleş!k

"İng!ltere'n!n önümüzdek! dönemde Türk!ye'y! t!care-

alıyor." !fadeler!n! kullandı. Türk!ye'n!n Orta Doğu ve

Türk!ye !le B!rleş!k Krallık arasında !mzalanan Serbest

Krallık !şletmeler!n! ve özell!kle Türk!ye'n!n B!rleş!k

t!nde daha fazla ön plana çıkarma planının b!r parçası

doğuya açılan b!r kapı olarak görüldüğünü vurgulayan

T!caret Anlaşması'nın (STA) !k! ülke !ş p!yasalarının b!r-

Krallık'a !hracatının üç ana sektörü olan otomob!l,

da B!rleş!k Krallık'ın !hracat destek kuruluşu UK Ex-

Öz, kal!tel! !şç!l!k, eğ!t!ml! profesyoneller, kolay t!caret

b!r!ne güven!n! tazeley!p, karşılıklı !k!l! t!caret!n ne ka-

tekst!l ve beyaz eşya sektörler!ndek! Türk !şletmeler!n!

port and F!nance (UKEF), İng!l!z Ex!mbank'ı olarak gö-

!mkanlarının da ülkey! caz!p kıldığını söyled!.

dar öneml! olduğunu b!r kez daha vurguladığını bel!r-

destekleyeceğ!n! d!le get!rd!.

rülüyor. Türk ş!rketler! özell!kle yurt dışı yatırımların-

ten Öz, şöyle konuştu: "Türk!ye sunduğu !mkanlarla İng"l"z yatırımcıların Türk"ye'ye yatırımda en

artık t!car! rotasını AB'den bağımsız ç!zecek b!r ülke

çok terc"h ett"ğ" sektörler

olan İng!ltere !ç!n çok fazla potans!yel oluşturmakta-

da UKEF !mkanlarından yararlanab!l!yor. UKEF, "Türk"ye b"r üret"m üssü hal"ne geleb"l"r"

üçüncü ülkelere yönel!k dış yatırımlı proje gel!şt!rmek !steyenler !ç!n Türk!ye'ye kred! payı ayırdı."

dır. Özell!kle tarım ve gıda teknoloj!ler!, üret!m tekno-

Türk!ye'dek! yatırım ortamına !l!şk!n de değerlend!r-

Türk!ye'de halen yatırımcı veya d!str!bütör olarak 500

Öz, İng!l!z yatırımcıların Türk!ye'ye yatırımda en çok

loj!ler!, yen!leneb!l!r enerj!, sağlık ve sağlık teknoloj!ler!

mede bulunan Öz, "Türk!ye'dek! kur oranı, kal!tel! !sç!-

kadar İng!l!z f!rmanın akt!f çalıştığı b!lg!s!n! veren Öz,

terc!h ett!ğ! sektörler!n başında teknoloj! ve perakende

başta olmak üzere, t!caret! daha kolay ve ulaşılab!l!r

l!k, Türk markaların ve pazarın b!l!n!r hale gelmes! yatı-

en çok gıda, kozmet!k, k!mya, teknoloj!, savunma sa-

sektörler!n!n geld!ğ!n! bel!rterek, "Bunun yanı sıra !ler!

hale get!rmek hedef!yle çalışmalar artarak devam ede-

rım !ç!n öneml! faktörlerden. Pol!t!k ve s!yas!

nay!s! ve enerj! sektörler!ne yatırım yapıldığını sözler!-

üret!m teknoloj!ler!, enerj!, f!nansal h!zmetler g!b!

cekt!r." Öz, STA'nın !k! ülke arasındak! t!caret!n gen!şle-

çalkantılardan uzak olunduğu sürece yatırım da !y! et-

ne ekled!.

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

5 Mart 2021 Cuma | AVRUPA

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

5 Mart 2021 Cuma | AVRUPA

Avrupa Ajansı | AVA/Londra Türk!ye'n!n Londra Büyükelç!s! Üm!t Yalçın, Dış Ekonom!k İl!şk!ler Kurulu'nun (DEİK) düzenled!ğ! "Türk!ye-B!rleş!k Krallık Tarım ve Hayvancılık, Yatırım ve İş B!rl!ğ! Fırsatları" başlıklı web!narda yaptığı konuşmada, Türk!ye ve B!rleş!k Krallık arasındak! !l!şk!ler!n daha da güçlenmes! !ç!n !k! tarafta da b!r !rade olduğunu bel!rterek, "Hal!hazırda yakın t!caret ortaklarıyız. Yatırım, tur!zm, savunma sektörü, güvenl!k !ş b!rl!ğ!

alanında

der!n

!l!şk!ler!m!z

var"

değerlend!rmes!nde bulundu. Pandem!ye rağmen !k! ülke arasındak! t!caret hacm!n!n azalmadığına d!kkat! çeken Yalçın, şunları kaydett!: "Bu çok sev!nd!r!c!. AB !le olan sürec!n sonuna gel!nd!kten sonra Türk!ye, B!rleş!k Krallık'ın !lk serbest t!caret anlaşması !mzaladığı ülke oldu. Bu anlaşma sayes!nde !k!l! !l!şk!ler!m!z! daha da der!nleşt!receğ!z. Tarım ve hayvancılık alanında yen! alanlar ufukta bel!rd!. Türk!ye'n!n, İng!ltere açısından sunduğu çok öneml! avantajlar var. Pandem! sebeb!yle tedar!k z!nc!rler! çok olumsuz etk!lend!. Türk!ye, ta-

TÜRKİYE VE İNGİLTERE

ARASINDA KRİTİK ADIM!

rım üret!m! anlamında Avrupa'da b!r numara ve bu

karşı karşıya olunduğunu aktararak, "Gıda üret!m!n-

te neler yapab!leceğ! konusunu masaya yatırması

b!l!r. İng!l!z-Türk t!caret!ne bakacak olursak çok

alanda dünyadak! !lk 10 ülke arasında yer alıyor. Tür-

de başka alanlarda olduğu g!b!, daha önce h!ç olmadı-

çok öneml!." d!ye konuştu.

öneml! b!r potans!yel olduğunu düşünüyoruz. 2019

k!ye, coğraf! olarak da İng!ltere'ye çok yakın ve bu da

ğı kadar yen!l!kç!l!ğe !ht!yacımız var.

Türk!ye'de tarımın çok !ler!de olduğuna !şaret eden

yılında Türk!ye'den İng!ltere'ye 400 m!lyon poun-

b!r avantaj." İng!ltere'n!n Ankara Büyükelç!s! Dom!-

DEİK'!n bu anlamda !n!s!yat!f alması, Türk!ye ve B!r-

Ch!lcott, sözler!n! şöyle sürdürdü:

dluk b!r !hracat söz konusuydu. Bu aslında çok küçük

n!ck Ch!lcott da !nsanlık olarak çok c!dd! sıkıntılarla

leş!k Krallık'ın hayvancılık ve tarım alanında gelecek-

"Ülkem!zde yen!l!kç!l!k alanında heyecan ver!c! ge-

b!r meblağ. İng!ltere'n!n performansı daha da kötü.

l!şmeler yaşanıyor. Gıda ve tarım sektörler!m!z! daha

B!z Türk!ye'ye sadece 167 m!lyon poundluk gıda ürü-

ver!ml! ve sürdürüleb!l!r hale get!reb!l!r!z. Ç!ftç!ler!-

nü !hraç etm!ş vaz!yettey!z. Türk!ye'n!n tarım ürün-

m!z ve tarım alanlarında faal!yet gösteren ş!rketler!-

ler!nde b!r fazlası var. İk! ülke olarak hac!mler!m!z! ar-

m!z, tüket!c!ler!m!z, bütün dünya bundan karlı çıka-

tırab!l!r!z.

Bugün Türk!ye olarak yaşadığımız sorunların, yönet!lemeyen ve azdırılan salgının, ekonom!k !flasın, dış pol!t!kada hem bölgede hem de dünyada yalnızlaşmamızın, yok ed!len demokrat!k kazanımlarımızın, yaygın hukuksuzluğun, adalets!zl!ğ!n, kutuplaşmış olmamızın, !ç barışımızın hassas hale gelmes!n!n ve Gara’da 16 şeh!t ver!ş!m!z!n sorumlusu !l!kler!ne ve hücreler!ne kadar !kt!dardır. Reh!n alınan !nsanlarımız üzer!nden s!yas! rant uğruna kumar oynayacaksın, kazanırsan sah!p çıkmayı planlayacaksın ama kaybed!nce faturayı devlete kesecek açıklamayı konuyla !lg!s! olmayan Malatya Val!s!ne yaptıracaksın! Aynen İdl!b’te göz göre göre ölüme gönder!len ve Rusların hava taarruzu !le şeh!t ed!len Mehmetç!kler !ç!n Hatay Val!s!ne açıklama yaptırıldığı g!b!! Bu operasyonun yapılmasına devlet değ!l, !kt!dar karar verd!. Hatta !kt!darın devlet kurumları üzer!ndek! ağır vesayet! neden!yle “Hayır yapmayalım! Çok yanlış olur, başarı şansı çok düşük” b!le d!yemed!ler !kt!dara. Örneğ!n !kt!darda b!z olsaydık; reh!n alınan yurttaşlarımızı asker! operasyon yer!ne, başka yöntemlerle kurtarırdık. Ne yazık k! bugün ülkem!zde hang! konuyu ele alırsanız alın, tel tel dökülür ve el!n!zde kalır. Çünkü !kt!dar Türk!ye’n!n çıkarları ve güvenl!ğ! peş!nde değ!l, çağdışı “S!yasal İslamcı” !deoloj!s! ve geçm!ş!n aklı olan “Yen! Osmanlı” hayal! peş!nde koşuyor ve !st!snasız h!çb!r konuda hesap vereb!l!r durumda olmadığından konumunu kaybetmek !stem!yor ve ne pahasına olursa olsun koltuğunda kalmak !st!yor. İkt!dar, olan b!tenlerde kabahat! h!ç kend!nde bulmuyor, yaşadığı sorunların, başarısızlıklarının ve öngörüsüzlükler!n!n nedenler!n! hep kend! dışında arıyor. Eğer s!z yaşadığınız sorunları !çselleşt!rmez ve nedenler!n! hep dışarıda, dış güçlerde, muhalefette ve muhal!f düşüncede ararsanız sorunlarınız asla çözülmez ve der!nleş!r. Aynen geçer not alamayan öğrenc!n!n kabahat! kend!nde araması yer!ne öğretmen!n! suçlaması ve “Öğretmen bana zayıf verd!!” demes! g!b! b!r durum bu.

Türker ertürk DEVLET DEĞİL, İKTİDAR!

info@avrupagazete.com

B!r ülkede yapılanlardan, yapılmayanlardan ve yapılamayanlardan !kt!darlar sorumludur. Eğer b!r ülkede başarısızlıklardan ve kötüye g!den !şlerden dolayı dış güçler ve muhalefet suçlanıyorsa orada faş!zme doğru ev!r!len b!r rej!mden bahsed!leb!l!r. İkt!dar !çer!de ve dışarıda b!tm!ş, tükenm!ş, anlatab!leceğ! ve !nandırab!leceğ! b!r h!kayes! kalmamış ve Türk!ye’y! artık yöneteb!lme gücünü de kaybetm!şt!r. Bu nedenle geçm!şte kend!s!ne destek verm!ş olan halkın teveccühünü her geçen gün artan b!r hızla kaybetmekted!r. İkt!dar halk desteğ!n! kaybett!kçe otor!ter refleksler! sertleşmekte, sertleşt!kçe de daha çok kaybetmekted!r. Buradan !kt!dar !ç!n tek çıkış yolu seç!m kazanmak ve halkın güvenoyunu almakla olur. Ama halen seyred!len rotada seç!m kazanma şansı da ufukta gözükmüyor. İkt!dar halen kend!s! !ç!n kötüye g!den durumu ters!ne çev!reb!lmek, gündem! değ!şt!reb!lmek ve karşısında her geçen gün daha çok büyüyen demokrat!k bloğu parçalayab!lmek maksadıyla ağır d!n ve m!ll!yetç!l!k !st!smarı yaparak ve başarı öyküsü yaratmaya çalışarak halk desteğ!n!n çözülmes!n! durdurmaya ve ger! kazanmaya çalışmaktadır. “Karaden!z’de gaz bulundu!” müjdes!, Ayasofya’nın müzeden cam!ye çevr!lmes!, neredeyse tüm dünyaya özde değ!l sözde dayılanması, Gara Operasyonu, “Ay’a g!d!yoruz!” !dd!aları, “Demokrat!k ve çağdaş b!r anayasa yapacağız” açıklamaları ve son olarak “Çatlasanız da patlasanız da Kanal İstanbul’u yapacağız!” çıkışı bu kapsamda yapılan hamlelerden bazılarıdır, dahası da gelecekt!r.

Reklam

www.avrupagazete.co.uk

İngiltere Kraliçesi II. Elizabeth: Avrupa Ajansı | AVA/Londra

lanması planlanıyor. Aşı programından sorumlu bakan yardımcısı Nadh"m Zahaw", nüfusun yüz-

94 yaşındak" Kral"çe ve 99 yaşındak" Ed"nburgh

de 11-15'"n"n aşı konusunda tereddütler" olduğu-

Dükü eş" Prens Ph"l"p'e Ocak'ta aşı yapılmıştı.

nu, eller"ndek" ver"ler"n s"yahlar ve d"ğer etn"k

II. El"zabeth'e, sağlık yetk"l"ler"yle katıldığı b"r v"-

azınlıklar arasında bu oranın daha yüksek oldu-

deo konferans toplantısında, aşı olurken yaşadığı

ğunu söyled". İng"ltere Ulusal Sağlık S"stem"'n"n

deney"m soruldu. Kral"çe soruya "H"ç acıtmadı.

Aşı Programı sorumlusu Dr. Em"ly Lawson, Kral"-

Bana h"çb"r zararı olmadı. Çok çabuktu. Aşının bu

çe'n"n sözler"n"n aşıya karşı güven" artıracağını

kadar kolay olmasına şaşıran "nsanlardan b"rçok

kaydett". Johns Hopk"ns Ün"vers"tes"'n"n ver"ler"-

mektup aldım" yanıtını verd".

ne göre İng"ltere'de bugün "t"barıyla vaka sayısı 4 m"lyon 154 b"n, Cov"d-19'dan ölenler"n sayısı da

'Kend!n!z! değ!l, başkalarını düşünün'

122 b"n"n üzer"nde. İng"ltere, koronav"rüsten en fazla "nsanın öldüğü Avrupa ülkes" konumunda.

Aşı yaptırmanın bazı k"ş"ler "ç"n "zor" b"r deney"m olab"leceğ"n"n farkında olduğunu söyleyen Kral"çe, herkes" "kend"ler"n" değ"l başkalarını düşünmeye" çağırdı. Koronav"rüs salgınını veba salgınına benzeten Kral"çe, ülkede yürütülen aşılama programının savaş yıllarındak" seferberl"ğ" andırdığını söyled". Yaklaşık 68 m"lyon nüfuslu İng"ltere'de bugün "t"barıyla 18 m"lyon 691 k"ş"ye b"r"nc" doz aşı yapıldı. Bu k"ş"lerden 700 b"nden fazlası da "k"nc" doz aşılarını oldu. Ülkede 50 yaş üzer"ndek" herkes"n 15 N"san'a, ger" kalan nüfusun da Temmuz sonuna kadar aşı-

Covid: İngiltere'de bir üniversitenin pandemi nedeniyle öğrencisine 5 bin sterlin iade etmesine karar verildi

Avrupa Ajansı | AVA/Londra İng"ltere'de Bağımsız Hakeml"k Of"s" (OIA), b"r ün"vers"ten"n, "lk sokağa çıkma kısıtlamaları dönem"nde veremed"ğ" eğ"t"m neden"yle b"r öğrenc"s"ne 5 b"n sterl"n (yaklaşık 51 b"n TL) "ade etmes"ne

karar

verd".

Ün"vers"ten"n

adı

"se

açıklanmadı. 2004 yılında kurulan OIA, İng"ltere ve Galler'de öğrenc"ler"n pandem"n"n eğ"t"mler"ne etk"ler"ne da"r ş"kayetler"n" "ncel"yor. Son dönemde artan ş"kayetler arasında eğ"t"m"n kes"nt"ye uğraması, yurtların kullanılamaması ve prat"k eğ"t"mler"n aksaması vardı. 2 b!nden fazla ş!kayet aldı Öğrenc"ler"n ücrets"z başvuru yapab"ld"ğ" OIA, geçen yıl 2 b"n 604 ş"kayet aldı. Bunların 500'ü koronav"rüs pandem"s" kaynaklıydı. Başvurulardan b"r", adı açıklanmayan b"r ün"vers"teye yıllık 38 b"n sterl"n ödeyen b"r tıp öğrenc"s"ne a"tt".

5 Mart 2021 Cuma | AVRUPA

Covid aşısı hiç canımı yakmadı

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

Bugüne kadar "natlaşmalar sonucu h"çb"r k"mse başarılı olamamıştır. İnatta b"r murattır derler ata-

Mustafa Öz İNATLAŞMAK

larımız. Ama "nat etmekte b"ld"kler"n"n doğruluklarını b"lmek gerek"yor. Çevreden yada b"l"p tanıdığımız "nsanlardan "natlaştığımız konularla "lg"l"

info@avrupagazete.com

b"lg" sah"b" olanlardan yan" uzmanlarından b"lg"-

5 Mart 2021 Cuma | AVRUPA

İngiltere'de işveren ve işçilere büyük müjde !

ler alarak sadece ben"m söyled"kler"m doğru d"ye-

olumsuzluklar "ç"nde bocalıyoruz.

rek "natlaşmanın kend"m"ze h"çte yararı yoktur.

Aşılamada başarılıyız d"yorlar ama halkımız buna

B!r !nat uğruna çevrem!ze ve !nsanlara hatta

"nanmıyor.

doğaya vereceğ!m!z zararların farkına var-

Çünkü yaşamlarını görüyorlar.

malıyız.

Aşıda b!le bazı yolsuzluklar yapıldığı !daları

Davranışlarımızı ona göre ayarlamalıyız.

söylen!yor son günlerde.

Halk arasında keç" "nadı d"ye söylemler vardır.

B"zler b"r "ş"de doğru dürüst yapamayacak mıyız

İk" keç" b"r ırmak yada dere üzer"ndek" köprüde

allah aşkına?

karşılaşırlar.

B"r "şde doğru dürüst yapalım.

İk"s"n"n aynı anda köprüden geçmes" zorur.

Halkımız yoksulluktan ne yapacağını b"lemez

Çünkü köprü dardır.

halde.

İk" k"ş" ya da hayvan yanyana geçemez

İnsanlarımız korona belası yüzünden hastanelere

.Keç"lerde "nadından b"rb"rler"ne yol vermezler.

b"le g"dem"yorlar korkudan.

Ve "k"s"de dereye düşerekek suda boğulurlar.

Eğ!t!m durumumuz zaten !çler acısı.

İşte kuru !nadın sonu da budur.

Okullarımız kapalı.

Bütçe 2021: İng"ltere'de İşç" ödeme destek

B"rl"k ve beraberl"k yer"ne sadece ben"m ben de-

Yan" "nsanlarımız temel "ht"yaçlarını g"deremez,

programı - Furlough scheme Eylül ayına kadar

men"n k"mseye b"r faydası da yoktur. Hele bubnu

tem"n edemez durumdalar. B"zlerse sen ben kav-

uzatıldı.. İng"ltere Mal"ye Bakanı R"sh" Sunak

devlet büyükler", yönet"c"ler yaparsa dahada za-

gasıylar boşa zamanımızı geç"r"yoruz. Bununda

tarafından İşç" destek programının Eylül ayı

rarlı olur.B"r an önce kuru "natlaşmalardan vazgeç-

k"mseye b"r yararıda yok zaten.

sonuna kadar uzatılacağı açıklandı. R"sh" Su-

mek gerek"yor.

Allah sonumuzu hayır ets"n demekten başka b"r

nak, pandem"de çalışamayacakları saatler "ç"n

Ülkem!zde b!r kanal !stanbul !natlaşması ya-

şey söyleyem"yorum.

çalışanların ücretler"n"n% 80'"n" ödeyen prog-

programı Furlough son dakika

şanmaktadır.

İnatta b"r murat d"yerek, doğrularıda görmeyerek

ramın, m"lyonlara "zorlu aylarda" yardımcı ola-

gelişmesi yaşandı.

Bu "natlaşma yanlıştır.

kend"m"ze ve d"ğer "nsanlarımıza zarar vermek-

cağını söyled".H"belere er"ş"m gen"şled"kçe,

Ülkem"zde daha öneml" olaylar vardır.

ten b"r an önce vazgeçmel"y"z.

yaklaşık 600.000 daha fazla kend" hesabına

R"sh" Sunak, ekonom"y" yen"

Örneğ!n halkımız yoksullaşıyor.

Ülkem"z"n ve "nsanlarımızın temel "ht"yaçlarını

çalışan k"ş" de devlet yardımına hak kazana-

den "nşa etme planlarını

İşs!zl!k aldı başını g!d!yor.

sağlayarak ülkem"ze huzur ve güven get"rmel"y"z.

cak.

bel"rlerken, "nsanlara "zorlu aylarda" yardımcı

Başımıza üşüşen bu v"rüs belası yüzünden esnafı-

Yoksa daha beter belaların altında kalarak bocala-

Bakan Sunak, Bütçes"nde "şç" ödeme "z"n prog-

olacağını söylüyor.

mız ve d"ğer "nsanlarımız per"şan haldeler.

yıp durmaya devam eder"z.Hep"n"ze sağlık ve hu-

ramını eylüle kadar uzatacak.

Ayrıca, haftada 20 sterl"nl"k kred"y" altı ay bo-

Doğru dürüst b"r aşıda b"le çeş"tl" söylent"ler,

zurtlar d"ler"m.

600.000 daha fazla serbest meslek sah"b" mal"

yunca evrensel kred"ye kadar uzatacak.

yardım almaya hak kazanacak.

Sunak, önümüzdek" aylarda "nsanları destek-

Rishi Sunak, pandemide

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

çalışamayacakları saatler için çalışanların ücretlerinin % 80'ini ödeyen programın Ingilizlere zorlu aylarda yardımcı olacağını söyledi. İşçi, destek

lemek, ekonom"y" yen"den "nşa etmek ve pandem"n"n ardından kamu mal"yes"n" "düzeltmek" "ç"n üç aşamalı b"r planı ana hatlarıyla

www.avrupagazete.co.uk

açıklayacak ve açıklamasını bugün 12: 30'da Avam Kamarası'na sunacak. Ancak önümüzdek" zorlu ekonom"k dönemler konusunda uyardı ve bazı verg"ler" artırmayı planladığına da"r haberler var. Coronav"rus İş Tutma Programı, geçt"ğ"m"z Mart ayında başlangıcından bu yana 11 m"lyondan fazla "ş" korudu ve N"san sonunda kapanacaktı. On b"nlerce "şletme kapalı kaldığı "ç"n "ş kayıplarının hızını yavaşlattığı "ç"n kred"lend"r"ld". İşverenler"n, Temmuz ayında personel"n"n çalışmadığı saatlerde% 10 ödemes" beklen"rken, ekonom" yen"den açıldığında Ağustos ve Eylül aylarında% 20'ye yükselecek. Bütçe önces"nde konuşan bakan Sunak şunları söyled": "Cov"d destek programlarımız, B"rleş"k Krallık'tak" "şler" ve gel"rler" koruyan m"lyonlar "ç"n b"r cankurtaran halatı oldu. "Artık tünel"n sonunda yen"den açılması "ç"n b"r yol har"tasına sah"p b"r ışık var, bu nedenle önümüzdek" zorlu aylarda ve ötes"nde "ş dünyasına ve b"reylere yardım etmeye devam etmem"z doğru."

www.avrupagazete.co.uk

Haberler

5 Mart 2021 Cuma | AVRUPA

İngiltere Atatürkçü Düşünce Derneği'nden Dünya Kadınlar Günü Etkinliği:

"KADIN YAZARLARIMIZ" Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Notre Dame de S"on Fransız L"ses"’n" ve İstanbul Ün"-

vers"tes" Edeb"yat Fakültes" Sosyoloj" bölümünü b"t"rİng"ltere Atatürkçü Düşünce Derneğ", (İADD) Dünya

d". Gazetec"l"ğe Cumhur"yet Gazetes"’n"n İspanya mu-

Kadınlar Gününe özel etk"nl"k düzenled". Etk"nl"ğ"n

hab"r" olarak başladı. Cumhur"yet Gazetes" Fransa

konusu : "Kadın Yazarlarımız" Açış konuşmasını

tems"lc"l"ğ"ne get"r"ld". 1992 yılında M"ll"yet Gazete-

İADD Başkanı Jale Özer yapacak. Etk"nl"ğ" Sosyolog

s"’ne geçt".1996 yılında M"ll"yet Fransa muhab"rş"ğ"yle

yazar Semra Eren N"jhar yönetecek. Detaylar aşağıda-

b"rl"kte ,Rad"kal Gazetes"’nde köşe yazarlığı yap-

dır.

tı.2005-2010 yılları arasında köşe yazılarını Vatan GaMİNE GÖKÇE KIRIKKANAT KİMDİR

( d.1951 Ankara ) Türk gazetec" ,yazar ve köşe yazarı

zetes"’nde devam ett"rd".Daha sonra kend" dey"m"yle ‘yuvaya dönen’yazar,2010 sonbaharından "t"baren yazılarını Cumhur"yet Gazetes"’nde sürdürüyor.Fransızca TV% Monde kanalının yabancı gazetec"ler ek"b"nde yer alıyor. Tar"h: 11 Mart, Perşembe Ülkelere göre programın başlama saatler": Saat:TR-21:30 IEU:19:30 IGB: 18:30 I US ET :1:30 PM I US PT : 10:30AM Programa aşağıdak" bağlantıdan d"rek katılab"l"rs"n"z ( ş"freye gerek yok) Jo"n Zoom Meet"ng https://zoom.us/j/98696327147 Meet"ng ID: 986 9632 7147 Program İng"ltere ADDyoutube kanalından canlı yayınlanacaktır. https://www.youtube.com/channel/UCnPbCX1T32X vEg0g"Lc0ZcA...

TEK DOZ AŞI 80 YAŞ ÜSTÜ KİŞİLERDE CİDDİ HASTALIK RİSKİNİ YÜZDE 80 AZALTIYOR

Avrupa Ajansı | AVA/Londra İng"ltere'dek" sağlık ver"ler" üzer"nden yapılan b"r araştırma, Oxford-AstraZeneca veya Pr"zer-B"oNTech aşılarından yapılan b"r dozun 80 yaş üstü k"ş"lerde c"dd" Cov"d-19 hastalığı r"sk"n" yüzde 80 azalttığını ortaya koydu. İng"ltere Kamu Sağlığı Kurumu'nun ver"ler"ne göre bu etk" aşıdan 3-4 hafta sonra bel"rg"n hale gel"yor. Henüz akadem"k düzeyde "ncelenmem"ş araştırmaya göre, tek doz aşı 80 yaş üstü k"ş"lerde Cov"d-19 kaynaklı ölümler" de yüzde 83 azaltıyor. 70 yaş üzer"nde "lk aşısını olduktan sonra koronav"rüse yakalanmalarına rağmen h"çb"r bel"rt" göstermeyenler"n oranı "se yüzde 70. İng"l"z hükümet"ne danışmanlık yapan b"l"m "nsanları bu gel"şmen"n sev"nd"r"c" olduğunu söylese de, maks"mum koruma "ç"n "k" doz aşı yapılması gerekt"ğ"n" vurguluyor.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

5 Mart 2021 Cuma |AVRUPA

KKTC'ye uygulanan haksız ambargoları sineye çekmeyeceğiz T.C .Cumhurbaşkanı Yardımcısı Oktay, KKTC'ye uygulanan haksız ambargoları sineye çekmeyeceğiz Avrupa Ajansı | AVA/Londra

hem adaya hem bölgeye katkı veren "ş "nsanlarının, ün"vers"teler"n, tur"zmc"ler"n emekler"n"n

T.C.

Cumhurbaşkanı Yardımcısı Oktay:

zay" olmasına "z"n vermeyeceğ"z! KKTC’l" gençle-

Cov"d aşısını daha KKTC’ye gönderecekler"n" be-

"Türk"ye ve KKTC b"rl"kte kazana-

r"m"z"n geleceğ"n"n karartılmasına göz yumma-

l"rterek, Türk"ye Cumhur"yet"’n"n toplam aşı yar-

yacağız! "

dımının 100 b"ne ulaşmış olacağını söyled". Fuat

cak, b"rl"kte başaracak ve b"rl"kte yol yürüyecekt"r. Burada b"r kez daha Sayın Sanerle b"rl"kte tüm

Oktay, “N"san sonu gerçekleşecek olan gayrı resm"

dünyaya "lan ed"yoruz; F"k"r b"rl"ktel"ğ"m"z bak"-

Türk"ye Cumhur"yet" Cumhurbaşkanı Yardımcısı

5+BM toplantısına yaklaşımımız da nett"r: çözüm

d"r; Maraş bölges"n"n yen"den hayat bulması yö-

Fuat Oktay, “İmza attığımız bu anlaşmada temel

"ç"n tek yol "k" devletl" modeld"r, egemen eş"tl"k-

nünde verd"ğ"m"z karardan vazgeçmeyeceğ"z! İk"

hedef"m"z; yatırımlardır. Amacımız KKTC’de çar-

t"r” "fadeler"n" de kullandı.

egemen devletl" çözüm "radem"zden ger" adım

pan etk"s" yüksek alanları güçlend"rerek kend"

atmayacağız! KKTC’ye uygulanan haksız ambar-

kend"ne yeten b"r KKTC ekonom"s"n"n oluşması-

Basın toplantısında konuşan Fuat Oktay, “KKTC

goları s"neye çekmeyeceğ"z! KKTC’de üreten,

na katkı vermekt"r” ded". Oktay, bu hafta 20 b"n

Başbakanı Değerl" Kardeş"m Ersan Saner’" Ankara’da ağırlamaktan memnun"yet duyuyorum. Bu-

KİTAPLARLA HAYAT köşem"zde "Savaş Alanında Yeş"l Hat Tat"l"" k"tabını tanıtacağım. K!tap ne hakkında?

Enver Kannur KİTAPLARLA HAYAT

Savaş Alanında Yeş!l Hat Tat!l!

Başlıktan da anlaşılacağı g"b", Kıbrıs'ın

info@avrupagazete.com

kenl", sek"z yaşındak" Güney Londralı b"r çocuğun d"l"nden anlat"lm"st"r. Büyükanne ve büyükbabasını "lk kez z"yaret etmek "ç"n annes" ve "k" küçük erkek kardeş" "le Kıbrıs'ı z"yarete g"d"yor. Maalesef z"yaretler" çok yanlış b"r zamanda oluyor. 'Yeş!l Hatı' başlığı, tüm Kıbrıslılar ve BM askerler! taraf!ndan çok !y! b!l!nen b!r

lerde gördükler"n", h"ssett"kler"n" ve kokladık-

kavramdır.

larını anlatıyor. Masum gözlerden gelen b"r savaş h"kayes" ve gerçekten korkutucu!

'Yeş"l Hat'dey"m"n"n, 1964 yılında Kıbrıs har"tası, Lefkoşa üzer"ne, Tümgeneral Peter Young

K!taptan aldıklarım;

tarafından yeş"l b"r kalemle ç"z"len, Yeş"l b"r

1974'te 11 yaşındaydım ve zaten L"masol, Pole-

çızgıdan geld"ğ"n" b"l"yor muydunuz?

m"tya / B"natlı'da anne babam ve erkek karde-

Arka plan olarak, güney Londra'da yaşayan

ş"m Kannur "le yaşıyordum.

kahramanımızın ve kardeşler"n"n (kahramanımız dah"l 9 kardeş) hayatlarındak" dokunuş-

Hala 20 Temmuz 1974 Cumartes! gününü

ları okuyoruz ancak ana h"kaye, çatışma bo-

bugün olduğu g!b! hatırlıyorum!

yunca Kıbrısta gördükler" ve yaşadıklarıyla "lg"l"d"r. İk" hafta tat"lde olmaları gerek"rken,

Yan" o anları okurken ben de onu kahramanı-

Kıbrıs'a "nd"kten sonra tal"hs"zce ayrılmaları üç

mızla yaşıyordum. Bununla b"rl"kte, k"tabı

ay sürdü.

okumanın ben"m "ç"n çok terapöt"k yan" aslın-

B"rden fazla ölüme yakın durumda buldular

da tedav" ed"c" olduğunu ve g"zlenm"s olan

kend"ler"n" ve annes"n"n Türk kahves" yapma-

duygularımı ortaya çıkardığını gördüm. K"tap

yı b"lmes" b"r keres"nde hayatlarını kurtardı,

bazen kom"kt"r (Londralı çocuklar keç" dışkısı-

korkunç olaylara şah"t oldular ve acımasız sa-

nı Maltesers "le karıştırırlar) ve gerçekten akıcı,

vaşın onları, yaşamları boyunca f"z"ksel ve z"-

okuması kolay. Bu k"tabı 1970'lerde Londra'yı

h"nsel olarak nasıl etk"led"ğ"n" anlatıyor. Kah-

ama daha da öneml"s" 1974'te Kıbrıs'ı öğren-

ramanımız

mek "steyen herkese, ş"ddetle tavs"ye ed"yo-

doğruları

veya

yanlışları üzer"nde durmaz, ancak o zor gün-

Cumhurbaşkanımız Recep Tayy"p Erdoğan’ın ve m"llet"m"z"n en kalb" selamlarını "let"yorum” ded". Oktay, geçen haftalarda, "lg"l" Bakanlar, Bakan Yardımcıları ve Kurum Başkanlarının bulunduğu gen"ş b"r heyetle KKTC’ye çalışma z"yaret" gerçekleşt"rd"kler"n" anımsattı.

1974'tek" çatışmasıyla "lg"l"; Kıbrıslı ve Türk kö-

çatışmanın

radan Kuzey Kıbrıs’ı da gönülden selamlıyor;

rum.

Başbakan Ersan Saner ile Türkiye Cumhurbaşkanı Yardımcısı Fuat Oktay, Türkiye-KKTC “2021 İktisadi ve Mali İşbirliği Anlaşması” ile ilgili ortak basın toplantısı düzenledi.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

KKTC'DE KOVİD-19 TEDBİRLERİ GEVŞETİLECEK

İNGİLTERE'DEN GELENLERE 14 GÜN KARANTİNA DEVAM !

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Dünya Bankası (World Bank) hafta başında çok öneml! b!r rapor yayınladı. “Kadın, İş ve Hukuk 2021” raporu... Küresel ölçekte, kadının !şte ve yaşamda !ç!nde bulunduğu durumu, çarpıcı ver!ler !le sunan b!r rapor. Ancak, dünyada 195 ülke varken, bu raporun !nd!r!lme sayısı hep! topu 684! Ülke başına dört k!ş! değ!l yan!. Buyrun b!rl!kte göz atalım... BUGÜN: SEKİZ BAŞLIK 35 KRİTER...

şa ve G!rne !lçeler!nden geç!şler, İlçe Emn!yet Kurullarının denet!m!nde yapılacak.8 Mart'a kadar tüm eğ!t!m

5 Mart 2021 Cuma | AVRUPA

KKTC'de yerel Kov!d-19 vakalarında görülen düşü-

okullarda

şün ardından 22 Şubat !t!barıyla başlayan kademel!

edecek.KKTC'de !kamet eden ve Rum kes!m!nde ça-

onl!ne

olarak

devam

açılım sürec! hızlandırılıyor.KKTC Başbakanı Ersan

lışan veya Rum kes!m!nde !kamet eden ve KKTC'de

Saner, Bakanlar Kurulunun ardından alınan kararları

çalışan k!ş!ler, son 3 gün !ç!nde yapılmış negat!f PCR

açıkladı.Buna göre, 1-8 Mart'ta 21.00-05.00 saatler!

test sonuçlarını !braz etmeler! kaydıyla karant!na uy-

arasında tam sokağa çıkma yasağı olacak1 Mart !t!ba-

gulaması olmaksızın günüb!rl!k geç!ş yapab!lecek.

rıyla hafta !ç! marketler 08.00-20.00 arasında açık

Son 14 gün !ç!nde B!rleş!k Krallık, Hollanda, Brez!lya,

olacak.Cumartes! günler! market, fırın, kasap, ben-

Dan!marka ve Güney Afr!ka'da bulunan yalnızca

z!n !stasyonu, eczaneler, restoranların paket serv!s-

KKTC vatandaşları ve da!m! !kametgahları KKTC'de

ler! ve açık pazarlar h!zmet vereb!lecek, pazar günler

bulunan k!ş!ler, 14 gün merkez karant!nada kalmala-

!se sadece eczane, fırın ve benz!n !stasyonları açık

rı kaydıyla ülkeye g!r!ş yapab!lecek.Cenaze törenler!,

olacak.

sadece b!r!nc! derece yakınlarının katılımı !le yapıl-

T!yatro ve s!nema salonları, göster! merkezler!, kon-

masına karar ver!lm!şt!r.Kademel! açılma kararları

ser salonları, n!şan-düğün salonları, bar, meyhane,

çerçeves!nde berber, kuaför ve güzell!k salonlarında

kahvehane, kafeterya, kapalı çocuk oyun alanları !le

görev yapan k!ş!ler!n taranması amacıyla 3 Mart'a

spor salonları ve halı sahalar kapalı olacak.

kadar PCR testler!n! yaptırmaları gerekecek. 1 Mart

Vaka sayıları daha az olan Lefke, Güzelyurt, İskele ve

!t!barıyla açık pazarların, Kov!d-19 tedb!rler!ne uyul-

Gaz!mağusa !lçeler!ne, zarur! geç!şler dışında, Lefko-

ması koşuluyla, kurulmasına karar ver!ld!.

Dünya Bankası’nın “Kadın, İş ve Hukuk” (Women, Bus!ness and the Law) 2021 raporu, 191 ülke ve ekonom!k bölgede, kadının !ş alanında ve hukuk karşısındak! durumunu gözler önüne ser!yor. Daha doğrusu korku f!lm! g!b! b!r rapor. Kadının !ç!nde yaşamak zorunda kaldığı dünyanın acınacak hal!n! özetl!yor rapor. Raporun tamamı tüm detayları !le okunmalı elbette. Ancak, ben raporun temel!n! oluşturan !ndeks üzer!nden b!r aktarımda bulunacağım. Öncel!kle rapora konu olan !ndeks!n metodoloj!s!ne bakalım. Raporda yer alan !ndeks (WBL), sek!z ana başlıkta yer alan 35 kr!ter üzer!nden b!r puanlama yapıyor. Buna göre rapor “hareketl!l!k” (mob!l!ty) 4, “çalışma ortamı” (workplace) 4, “ödeme” (pay) 4, “evl!l!k” (marr!age) 5, “ebeveynl!k” (parenthood) 5, “g!r!ş!mc!l!k” (entrepreneursh!p) 4, “varlıklar” (assets) 5 ve “emekl!l!k” (pens!on) alanı 4 kr!ter olmak üzere, 35 kr!terde kadının erkek karşısında sah!p olduğu hakları ve eş!tl!k durumunu !ncel!yor. Neler var bu kr!terler arasında? B!r kadın, b!r erkekle aynı şek!lde, nerede yaşayacağını seçeb!l!r m!, ev!n!n dışına çıkab!l!r m!, pasaport başvurusunda bulunup yurt dışına g!deb!l!r m!? Aynı şek!lde !ş bulab!l!r, ayrımcılığa ve tac!ze uğradığı zaman hukuk tarafından korunur mu? Çalıştığı zaman erkek !le eş!t ücret! alıp, aynı koşullarda çalışab!l!r m!? Kadın hukuken hane re!s! olab!l!r m!, evlen!p boşanırken erkek karşısında aynı haklara mı sah!pt!r? Ebeveynl!k hakları var mıdır, doğum !zn! alab!l!r m!? Kred! alırken, !ş kurarken erkek !le eş!t koşullara mı sah!pt!r? Ortak mallar konusunda hakkı var mıdır, m!rastan yararlanab!l!r m!? Emekl!l!kte eş!t koşullara sah!p m!d!r? Neredeyse tüm soruların yanıtı, kocaman b!r “hayır”! WBL !ndeks!nde !lk on ülke şöyle sıralanıyor: Belç!ka, Kanada, Dan!marka, Fransa, İzlanda, İrlanda, Letonya, Lüksemburg, Portek!z ve İsveç. Sondan başlayarak on ülke/bölge !se şöyle: Batı Şer!a, Yemen, Kuveyt, Katar, Sudan, İran, Umman, Sur!ye, Afgan!stan ve G!ne. İng!ltere ve Türk!ye’n!n durumuna gel!nce. HDI’da 13. sırada yer alan İng!ltere WBL’de 19. İng!ltere’n!n özell!kle ebeveyn haklarında sıkıntılı olduğu kr!terler var. Pek! Türk!ye? Türk!ye HDI’da yüksek !nsan! gel!şm!şl!k grubunda ve 54. sırada yer alıyor. Buna karşılık WBL sırlamasında !se 82,5 puan !le 78. sırada. Kadının eş!ts!zl!k yaşadığı en öncel!kl! konu emekl!l!k hakları. Daha sonra ücretlend!rme ve g!r!ş!mc!l!k konularında yaşadığı olumsuzluklar var. Evl!l!k kurumunda ve ebeveynl!k hakları konusunda da erkek !le eş!t b!r konumda değ!l.

Al! G!zer BİR BAHTSIZ RAPOR... KADINI KİM OKUR Kİ? aligizer@gmail.com

DÜN: EKONOMİ, HUKUK VE SİYASET İTTİFAKI... Raporun sonuçlarını UNDP tarafından yayınlanan İnsan! Gel!şm!şl!k !ndeks! (HDI) !le karşılaştırınca da !lg!nç b!r durumla karşılaşıyoruz. İk! !ndeks!n benzer b!r sıralama vermes!n! bekleyeb!l!rs!n!z. Ancak durum öyle değ!l. HDI’da !lk sıradak! Norveç WBL’de 22. sırada yer alıyor. Y!ne HDI’ın üçüncü sırasındak! İsv!çre WBL’de 58. sırada. Yan! b!r ülken!n gel!şm!şl!ğ! her zaman kadının durumuna olumlu etk! edem!yor. WBL’!n son sıralarına bakalım. Kuveyt (HDI 64) WBL’de sondan üçüncü, Katar (HDI 45) WBL’de sondan dördüncü, Umman (HDI 60) sondan yed!nc!. Kadın dünyanın her yer!nde, gel!şm!ş olduğu !dd!a ed!len ülkelerde b!le eş!t b!r konumda olamıyor. Kadının bu olumsuz konumuna neden olan en büyük sorun ekonom! !le !lg!l! temel unsurları tar!f!m!zde yaptığımız köktenc! hatalar. Ney!n ekonom! !ç!nde, ney!n dışında olduğunu bel!rlerken, çoğunlukla kadının aleyh!ne tanımlamalarda bulunuyoruz. En başta da !st!hdam tanımlamamızda hatalar var. Küresel ölçekte oransal olarak kadının baskın olduğu !st!hdam dışı nüfusu tanımlarken hata yapıyoruz. İst!hdam dışı nüfusun, b!r üret!mde bulunmadığına, toplam gel!rden hak talep edemeyeceğ!ne !nandırılmışız. Eğer ekonom!n!n tanımları s!z!n ekonom!k açıdan değers!z olduğunuzu söylüyorsa, yaşamın d!ğer alanlarında bu değer! bulmanız mümkün değ!l. Pek! ya hukuk? Hukuk neredeyse tes!s!ne başlandığı !lk günden ber!d!r, !nsanın yer!ne mülkü ve mülk sah!b!n! korumaya göre tasarlanmış. Kadına hak vermek ve hukuk karşısında eş!t konuma yükseltmek, bütün b!r c!ns!yet! etk!leyeceğ! !ç!n, zaten terc!h ed!len b!r şey değ!l. Yan! hukuk da ekonom! g!b!, !st!hdam dışı kadını değers!z b!r konumda tutmak !ç!n tasarlanmış. S!yasetten bahsetmeye b!le gerek yok. S!yaset, mülkü korumak !ç!n, koltuğununu altına hukuk k!tabını, el!ne de değneğ!n! almış olan b!r feda! müsvettes!. Dünyanın hang! ülkes!ne g!dersen!z g!d!n, bu n!tel!ks!z ve kadın düşmanı s!yaset !le karşılaşırsınız. YARIN: KOŞULSUZ DESTEK İLE... Dünya, kadın ve erkek arasındak! bu eş!ts!zl!k ortamında çözülmes! mümkün olamayacak kadar büyük sorunlar !le karşı karşıya. Buna karşılık ne bu rapor ne de bu makale durumu anlatmaya yetm!yor. B!ze düşen, hemen her alanda, muhter!s ekonom!ye, v!cdansız hukuka ve n!tel!ks!z s!yasete karşı kadının yanında olmak. Sakın korumak g!b! pas!f b!r cümle kurmayalım. Kadının yanında olmak, eş!tl!k mücadeles!ne amasız ve şartsız destek vermekten bahsetmel!y!z. Bu destek, toplamda hep!m!z!n eş!tl!ğ!ne yarar sağlayacaktır. Not : World Bank’!n “açık b!lg!” platformundak! raporunun tamamına er!şmek !steyenler !ç!n l!nk! paylaşıyorum...

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

5 Mart 2021 Cuma | AVRUPA

Uzman psikolog Alptekin Aydın'ın tedavisi ve başarısı İngiltere'de konuşuluyor

İngiliz basınında gündem oldu !

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

İng"ltere Alkol ve Madde Bağımlılığı Federasyonu, başkent Londra’da başarılı tedav"ler"yle tanı-

Başkent Londra’da başarılı tedav"ler"yle tanınan

nan Uzman ps"kolog Alptek"n Aydın’a "ler" düzey

Uzman ps"kolog Alptek"n Aydın’a İng"ltere Alkol

prakt"syen ünvanı verd".

ve Madde Bağımlılığı Federasyonu tarafından

Bağımlılık Uzmanı Ps"kolog Alptek"n Aydın. Ba-

"ler" düzey prakt"syen ünvanı ver"ld". Bu başarı

ğımlılık Çalışmaları, Ps"k"yatr", Ps"koloj" ve Nöro-

"le Alptek"n Aydın, İng"ltere Türk Toplumunu

b"l"m Enst"tüsü (IoPPN) K"ngs College Lon-

gururlandırdı. İng"l"z basınında gündem olan Uz-

don'da

man ps"kolog Alptek"n Aydın'ın tedav"s" İng"lte-

Psycholog"cal Soc"ety (MBPsS) ve The Federat"-

re Sağlık Serv"s" NHS tarafından kullanılıyor.

on of Drug & Alcohol Profess"ons (FDAP prat"s-

Dünyanın sayılı haber portallarından olan ya-

yen") üyes" olan Uzman ps"kolog Alptek"n Aydın,

hoo.com Uzman ps"kolog Alptek"n Aydın'ı ha-

"ler" düzey prakt"syen ünvanı almaktan dolayı

berleşt"rd".

çok memnun olduğunu söyled".

yüksek

l"sans

yapıyor.

Br"t"sh

Prof. Dr. Şahin endişesini açıkladı Avrupa Ajansı | AVA/Londra

man ps"kolog Alptek"n Aydın'ın tedav"s" İng"lte-

nan Uzman ps"kolog Alptek"n Aydın’a "ler" düzey

re Sağlık Serv"s" NHS tarafından kullanılıyor.

prakt"syen ünvanı verd". Bağımlılık Uzmanı Ps"-

Başkent Londra’da başarılı tedav"ler"yle tanınan

Dünyanın sayılı haber portallarından olan ya-

kolog Alptek"n Aydın. Bağımlılık Çalışmaları, Ps"-

Uzman ps"kolog Alptek"n Aydın’a İng"ltere Alkol

hoo.com Uzman ps"kolog Alptek"n Aydın'ı ha-

k"yatr", Ps"koloj" ve Nörob"l"m Enst"tüsü (IoPPN)

ve Madde Bağımlılığı Federasyonu tarafından

berleşt"rd".

K"ngs College London'da yüksek l"sans yapıyor.

"ler" düzey prakt"syen ünvanı ver"ld". Bu başarı

Br"t"sh Psycholog"cal Soc"ety (MBPsS) ve The Fe-

"le Alptek"n Aydın, İng"ltere Türk Toplumunu

İng"ltere Alkol ve Madde Bağımlılığı Federasyo-

derat"on of Drug & Alcohol Profess"ons (FDAP

Aydın, "ler" düzey prakt"syen ünvanı almaktan

gururlandırdı. İng"l"z basınında gündem olan Uz-

nu, başkent Londra’da başarılı tedav"ler"yle tanı-

prat"syen") üyes" olan Uzman ps"kolog Alptek"n

dolayı çok memnun olduğunu söyled".

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

5 Mart 2021 Cuma | AVRUPA

Koronavirüsün Brezilya varyantı aranıyor ! Avrupa Ajansı | AVA/Londra Cov!d: İng!ltere 379 hanede, koronav!rüsün Brez!lya varyantının k!mde görüldüğünü tesp!t etmeye çalışıyor. İng!ltere'n!n güneydoğusundak! South Gloucestersh!re bölges!nde Brez!lya kökenl! koronav!rüs varyantının k!mde görüldüğüne da!r araştırma 379 haneye odaklandı. İng!ltere Sağlık Bakanı Matt Hancock, test! yapan

AŞILAR BREZİLYA VARYANTINA ETKİSİZ !

10 gençten 4'ü telefonsuz yaşayamıyor Avrupa Ajansı | AVA/Londra

k!ş!n!n tesp!t ed!lememe neden!n!n, örneğ! gönder!rken adını ve !let!ş!m b!lg!ler!n! paylaşmaması olduğunu, bunun testler!n yalnızca yüzde 0,1'!nde görüldüğünü söyled!. Bu merkezde Şubat ayında k"ml"ğ" bel"rs"z b"r k"ş"de Brez"lya varyantlı b"r v"rüs tesp"t ed"lm"şt". Ülkede daha önce beş k!ş!de Brez!lya varyantı gö-

İngiltere'nin güneydoğusundaki South Gloucestershire b ölgesinde Brezilya kökenli koronavirüs varyantının kimde görüldüğüne dair araştırma 379 haneye odaklandı. Gloucestershire bölgesi son durum?

Araştırmada, öğrenc!ler!n cep telefonu olmadan ne zaman kaygı ve stres yaşamaya başladıkları !le cep telefonlarını kullanırken kend!ler!n! çevreler!nden ne kadar soyutladıkları ölçüldü. Buna göre cep telefonunu günde 4 saat ya da daha fazla kullanan k!ş!ler, bu c!hazlara bağımlı olma r!sk! taşıyor. Bağımlılık oranı 21 yaş altındak!lerde yüzde 42; 22-25 yaş arasındak!ler !ç!n !se

rülmüş fakat bunlar b!rb!rler!yle bağlantılı k!ş!ler çıkmıştı.

yüzde 34 olarak tesp!t ed!ld!. Asya kökenl! ve s!temaslı ağını geç olmadan ortaya çıkarmak ve yayıl-

Bakan Hancock bu varyantın Brez!lya'da c!dd! so-

yah!ler!n bağımlılık oranı beyazlara kıyasla daha

masını geç olmadan durdurmak !st!yor.

runlara yol açtığını söyleyerek

yüksek. Cep telefonu bağımlılığı !le uykusuzluk

Şu an aranan k!ş!n!n bu k!ş!lerle temaslı b!r k!ş! ol-

İlk araştırmalar Brez!lya varyantındak! mutasyon-

"Yen! varyantın yayılmasını durdurmak, etk!ler!n!

arasında da end!şe ver!c! b!r bağlantı söz konusu.

maması, v!rüsün ülkede dolaşımda olab!leceğ! en-

ların v!rüsü !k! kata kadar daha bulaşıcı kılab!leceğ!-

!ncelemek, bütün varyantlara karşı etk!l! yen! aşılar

Bağımlı olan öğrenc!ler!n yüzde 68'! uyku soru-

d!şeler!n! artırıyor.

n! ve önceden geç!r!len Cov!d-19 hastalığı sayes!n-

gel!şt!rmek ve b!r ulus olarak başardığımız !lerle-

nu yaşıyor. Özell!kle gece yatmadan önce cep te-

Yetk!l!ler bu yüzden o k!ş!y! bularak v!rüsün ona

de oluşan bağışıklıktan etk!lenmeyeb!leceğ!n!

mey! korumak !ç!n el!m!zden gelen! yapıyoruz"

lefonu kullanmak uyku düzen!n! c!dd! b!ç!mde

k!mden geçt!ğ!n! tesp!t ed!p, varyantlı v!rüsün tüm

ortaya koymuştu.

ded!.

etk!l!yor.

www.avrupagazete.co.uk

Yazarlar

Geçt!ğ!m!z yıllarda Huff!ngton Post gazetes! "Banksy'den daha yetenekl! 10 kadın sokak sanatçısı" başlıklı b!r yazı yayınlamıştı. Guard!an gazetes!n!n İng!l!z kadın sokak sanatçısı Bamb!'y! "d!ş! Banksy" olarak !lan etmes!n!n hemen ardından yayınlanan bu yazının meal! aslında; "Durun bakalım! Sadece ünlü portres! yapan Bamb!'den de, stenc!l yan! şablon çalışan Banksy'den de çok daha yetenekl!ler var buyrun !şte !s!mler!, demekt!! Bu yazıda neden c!ns!yetç!l!k yaptıklarını anlamasamda, poz!t!f ayrımcılığa destek ver!p, yazıya konu olan hemc!nsler!mden bende sözetmek !st!yorum s!zlere. Gerç! l!steye gözattığımda bazılarını s!zlerle tanıştırmışım geçm!ş yazılarımda. Örneğ!n Fa!th47'n!n ülkes! Güney Afr!ka ve b!r çok ülkede kend! projes! olan Freedom Charter !le tanınmasından, eserler!nde kullandığı d!l!n ülkes!ndek! ayrımcılığın ve sosyal adalets!zl!ğ!n düzelt!lmes! !le !lg!l! b!r man!festo olduğundan, kend!s!n! sembol!zm !le !fade etmes!nden bahsetm!ş!m. Y!ne l!stede baş sırada yer alan güçlü, ülkes!n!n erkek egemen toplumunda tek başına d!renen, kavgasını duvarlarda renklerle vermey! terc!h eden Afgan!stanın kadın graf!t! sanatçısı Shams!a Hassan!'den uzun uzun sözetm!ş!m. Londrayı çok sık z!yaret eden danteller!n kral!çes! Olek ve erot!k kuş kafalı et!ne dolgun kadınların yaratıcısı M!ss Van da Londra'da açtıkları serg!lerle bu köşen!n konusu olmuş zaman zaman...

Gelel!m Huff!ngton Post'un en başarılı ve yetenekl! olduğunu düşündüğü !s!mlere; Kashn!k: Par!s'de doğup büyüyen 32 yaşındak! sanatçı,kıllı ş!şman 4 gözlü erkek ç!z!mler! !le tanınıyor. Gençl!ğ!nde Fr!da Kahlo'dan çok etk!lenen sanatçının Londra dah!l Avrupa'nın b!r çok ülkes!nde, Amer!ka'da ve Afr!ka'da eserler! mevcut. M!ss Van: Fransa'da doğup büyüyen ama Barcelona'da yaşayan sanatçının eserler!nde barok dönem etk!ler! var. Kadınları kuş maskel! femme-fatale yan! baştan çıkarıcı ve tehl!kel! resmeden M!ss Van bugün açık artırmaların ve galer!n en gözde !s!mler!nden b!r!. Clare Rojas: San Frans!sco'da yaşayan sanatçı bugün sokak sanatının abstrakt kral!çes! olarak tanınıyor. Soyut sanatı sokağa taşıyan ender sanatçılardan. Lady P!nk: Ekvator'da doğan New York'da büyüyen sanatçı hemc!nsler! !ç!nde en yaşlı olanı.1979 yılında tren boyayarak graf!t! dünyası !le tanışan sanatçı !lk serg!s!n! 21 yaşında açmış. Fem!n!st söylem! !le tanınan sanatçının eserler! Brooklyn Müzes! kolleks!yonunda yer alıyor. Maya Hayuk: Brooklyn'de doğup büyüyen ve halen orada yaşayan sanatçı Psychedel!c eserler! !le tanınıyor. Canlı ve renkl! eserler!nde Ukrayna'lı büyükannes!n!n el emeğ! yaptığı !şler!n etk!s! görülüyor. Doğu bloğunun folklor!k eserler!n!n !zler!n! taşımayı sev!yor Hayuk. Olek: Polonya doğumlu New York'lu sanatçı ağaçları

arabaları danteller !le sarmalamasıyla ünlü. Aslında karşısına ne çıkarsa danteller!ne hapsed!yor. Halen Saatch! Gallery'de devam eden,geçt!ğ!m!z yıllarda yazdığım XX: A Moment !n T!me serg!s!nde de kafatasını dantelle örmüştü! Lady A!ko: Japonya'da doğan New York'da yaşayan sanatçı popart ve soyut sanatı graf!t! !le b!rleşt!rm!ş. Sanatında anavatanı Japonya'nın ve Japon sanatının etk!ler! hemen h!ssed!l!yor. Fa!th47: Güney Afr!kalı sanatçının çok büyük ölçekl! eserler! bütün dünyada hayranlık uyandırıyor. Yazımın başında da bel!rtt!ğ!m g!b! pol!t!k duruşunu ve kend! projeler!n! eserler! !le d!llend!r!yor. Shams!a Hassan: İran'da doğup büyüyen Afgan sanatçı erkek egemen toplumda kadın hakları !le !lg!l! eserler! !le dünyanın d!kkat!n! üzer!ne çek!yor. Henüz çok genç olmasına rağmen ülkes!nde güzel sanatlar fakültes!nde kürsüsü var. Al!ce M!zrah!: New York'da yaşayan sanatçının kadınlardan oluşan çalışmalarında,onların duygularını sorunlarını anlatması çok beğen!l!yor. Özel kolleks!yonların aranılan !sm!.Ayrıca b!r çok müze ve galer!n!n de kolleks!yonunda eserler! var. Gönül !sterd! k! bu l!stede Al!ce Pasqu!n!, Pang, Amara Por D!os, Elle de olsun. B!r çok yetenekl! kadın sanatçıyı değ!ş!k etk!nl!klerle Londra'da !zleyeceğ!z önümüzdek! günlerde. Ama ondan önce bu l!stede yer alan çoğu sanatçının eserler!n!, !nternet üzer!nden Bacard! UK'!n sponsor-

Bazı okurlarımız “Bugünlerde daha ağırlıklı olarak koranav!rüsle !lg!l! yazıyorsunuz” s!tem! edeb!l!rler. Ancak, tedb!rl! olarak rahatlamaya başladığımız bugünlerde çok daha d!kkatl! olmak durumundayız. Türk!ye B!l!m Kurulu üyeler! de sıkça uyarı yapıyor. Her ne kadar normalleşme adımları atıldıysa da, özel-

l!kle bundan sonrak! süreçte çok daha sıkıntıların yaşanab!leceğ!ne vurgu yapılıyor. Özetle, pandem! !le savaş daha b!tmed! ve b!rkaç yıl daha süreb!lecek. Önümüz yaz. Rehavete kapılab!leceğ!m!z günler gel!yor. B!r yıldır süren salgın neden! !le evler!ne kapananlar rehavete kapılab!l!rler. Bunun beklenmeyen

aks! sonuçlar ortaya çıkarab!leceğ! end!şes! yaşanıyor. Bazı tat!l yöreler!nde toplu den!ze g!r!şler yasaklandı. Yen! bazı tedb!rler de alınıyor. Hedef, !nsanların rehavete kapılmasını önlemek. Bunda ne kadar başarılı olunur !lerleyen zaman !ç!nde göreceğ!z. Kırmızı renktek! !llerde kısıtlamaların daha b!r süre devam edeb!leceğ!, normalleşmen!n !se zaman alab!leceğ! !fade ed!l!yor. Bütün bu gel!şmeler! göz önünde bulundurduğumuzda b!z de pandem! konusunda s!zler! aydınlatıcı ve b!lg!lend!r!c! açıklamalara daha yoğun yer vermek !sted!k. Gaz! Ün!vers!tes! Tıp Fakültes! Dekanı, Halk Sağlığı Anab!l!m Dalı Başkanı ve Sağlık Bakanlığı Toplum B!l!mler! Kurulu üyes! Prof. Dr. Mustafa Necm! İlhan, Cumhurbaşkanı Recep Tayy!p Erdoğan'ın ayrıntılarını açıkladığı yen! 'kontrollü normalleşme' dönem!ne !l!şk!n değerlend!rmelerde bulunan !s!mler!n başında yer alıyor. Prof. Dr. İlhan, yen! sınıflandırma s!stem! !le !ller!n 4 kategor!de değerlend!r!ld!ğ!n! anımsattı. İlhan, !llerde değerlend!rme kr!ter!n!n sadece 100 b!nde vaka sayısı olmadığını, !llerdek! yoğun bakımdan tutun yatak sayısı, PCR poz!t!fl!ğ! g!b! pek çok b!leşen! b!r arada tutan b!r yaklaşım söz konusu olduğunu kaydett!. Prof. Dr. İlhan, bazı !llerde kırmızı renkte kümeleşme olduğuna d!kkat çek!yor. “Rehavet olursa çarpan etk!s! artar” d!ye de uyarıyor. Açıklamalarını önemsed!ğ!m!z !ç!n bu görüşler! s!zlerle paylaşmak !sted!k: "Özell!kle Karaden!z bölges!nde bunu gözleml!yoruz. Bu !ller!m!zde b!rb!r!ne geç!şler çok fazla. İnsanlar hafta !ç!, hafta sonu b!rb!rler!ne g!d!yorlar, bu da tab!! v!rüsün yayılmasına sebep oluyor. V!rüsün yayılmasında mutant v!rüs de söz konusu olab!l!r; ama bu denl! yüksekl!ğ! açıklayacak kadar b!r mutant v!rüs söz konusu değ!l. Bu !llerde, !ller!n yönet!c!ler! değerlend!rme yaparak, o !llerde f!lyasyon sonuçlarına göre r!sk!n daha bol olduğu yerler! tesp!t ed!p, buna göre !lerlerseler çok kısa zaman !ç!nde, 2 hafta sonrak! değerlend!rmede daha alt renge doğru yol alırlar. Mav! renkl! !ller!m!z de daha farklı b!r renge, hatta an!den kırmızıya doğru yol almamak !ç!n şu an hang! önlem! aldılarsa, daha !y!s!n! almaları !ç!n çaba sarf etmeler! gerek!yor. Geld!ğ!m!z noktada geçt!ğ!m!z haz!ran, temmuz, ağustos aylarında şah!t olduk; eğer b!r !lde önlemler alınmaz ve an!den b!r rehavet söz konusu olursa vaka sayısı çarpan etk!s!yle

5 Mart 2021 Cuma | AVRUPA Eser N!san Yağmur

SOKAK SANATI

Kadınlar Günü Yaklaşırken info@avrupagazete.com

luğunda Southwark Arcade'de 4 yıl önce yapılmış, "No Comm!ss!on" İs!ml! serg!de !zleyeb!l!rler. İnternet çağında olduğumuzu her serg!n!n b!r tık ötem!zde olduğunu her fırsatta hatırlatıyorum zamanında serg!y! gezemeyenler !ç!n! Haftaya görüşünceye kadar sanatla kalın!

Necdet S!vaslı Rehavete kapılırsak info@avrupagazete.com

artıyor. Bugün mav! olan !ller!m!z, !k! hafta sonra baktığınızda sarı, turuncuya doğru da döneb!l!rler. Mav! renk olmak, 'maskey! çıkartalım, f!z!ksel mesafeye uymayalım, her yer açıldı g!del!m sıkışık oturalım' anlamına gelm!yor. Her hafta r!sk durumuna göre !ller!n kategor!ler!n!n yen!den tesp!t ed!lmes! gerek!yor !k! haftada b!r güncellenecek normalleşme uygulamasının !l!n r!sk durumuna göre daha erken de yapılab!leceğ!n! göreb!l!r!z. Baktık !ller!m!z kırmızıda sebat ed!yor, d!ğer kırmızı renkl! !ller!m!z benzer önlemler !le vaka sayılarını azalttılar, o !l!m!zde çok daha sert önlemler söz konusu olab!l!r. Örneğ!n hafta !ç! sokağa çıkma zamanları y!ne daha da kısıtlanab!l!r, !lçeler, mahalleler, sokaklar kapatılab!l!r. Örneğ!n bu hafta sonu baktınız mav! renkl! !l!m!zde !stenmeyen görüntüler oluştu, !nsanlar kurallara uymadılar, !şletmeler hıncahınç doldu. B!l!yorsunuz 3-4 gün sonra vakalara yansıyor, yen! vaka sayısı çok arttı. Elbette '!k! hafta beklenecek' d!ye b!r şey yok, hemen İl Umum! Hıfzıssıhha Kurulu karar alıp, o !lde bu olumsuz g!d!şatı önlemek !ç!n önlemler alab!l!r, !l !çer!s!nde !lçeler! kapatma, açılan restoranları, kafeler! kapatma yaklaşımını ben!mseyeb!l!r. Baktığımızda bazı !ller!m!z farklı renklerdek! !llerle çok sınırdalar. Örneğ!n Uşak, çevres!ndek! !llerden farklı renkte, Sakarya, Adıyaman farklı renkte, olumlu ya da olumsuz anlamda; bu !llerden geç!şler! engellemek !le !lg!l! b!r kısıtlama şu an söz konusu değ!l. Ama !ller!m!z!n yönet!c!ler!, gerek vaka sayısı düşük, gerekse yüksek !llerde !ller arası kısıtlama uygulayab!l!rler. İle g!r!ş çıkışlarla !lg!l! çeş!tl! kısıtlamalar koyab!l!rler. Aşı olup olmadığına bakab!l!rler, HES kodu sorgulayab!l!rler; bunların heps! uygulanab!lecek şeyler. İl Umum! Hıfzıssıhha Kurulu, tam yetk!l!. İl yönet!c!ler!, kend! !ller!n!n dah!l olduğu r!sk grubunda daha olumsuz b!r yere doğru g!d!ş olmaması !ç!n !le g!r!ş çıkışta devlet!n o sırada yaptığı aşılama sırasına göre, k!ş!ler!n aşı olup olmadığını sorgulayab!l!r, HES kodu sorgulayab!l!r.”

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

Döviz Piyasalar›

€

9,0141

10,4216

7,4582

410,98

Dünya Borsaları

5 Mart 2021 Cuma | AVRUPA İMKB

1.531

100

FTSE

6.675

100

Dow Jones

31.270

Bitcoin

$50.100

Right Holidays adına Arif Paşa uyardı, Acele edin Türkiye tatil rezervasyonlarında Avrupa Ajansı | AVA/Londra

İng"ltere'n"n başkent" Londra'da faal"yet gösteren R"ght Hol"days'"n ortaklarından başarılı tur"zmc" Ar"f Paşa, yoğun "lg"den dolayı rezervas-

yonlarda acele ed"lmes" çağrısı yaptı. İng"l"zler"n Antalya, Bodrum, Marmar"s, Alanya, tat"l dest"nasyonlarına yaptığı "lg" ve rezervasyondan dolayı açıklama yapan Paşa, B"rleş"k Krallık'ta yaşayan

Türk

Toplumunun

otel

b"let

rezervasyonu "ç"n acele etmes"n" söyled". R"ght Hol"days'"n ortaklarından başarılı tur"zmc" Ar"f Paşa, tat"l düşünenler" uyardı. Paşa şunları

Patlama var

söyled": "Aşırı "lg" ve yoğunluk var acele ed"n. Özell"kle "sted"ğ"n"z otel ve ucuz b"letler b"teb"l"r." İng"ltere'n"n en büyük seyahat acentalarından olan R"ght Hol"days yönet"c"s" Ar"f Paşa, Popüler olan en çok terc"h ed"len otel ve ucuz b"letlere yoğun "lg" var, acele ed"n. 020 866 11 805 telefon numaramızı arayarak hemen "sted"ğ"n"z yerler ve ucuz b"let "ç"n rezarvasyon yapmanızı tavs"ye eder"z." d"ye konuştu. R"ght Hol"days'"n ortaklarından başarılı tur"zmc" Ar"f Paşa açıklamalarına şöyle devam ett": "Cov"d-19 dan bıkanlar sıkılanlar ve deprasyona g"-

Koronavirüs kısıtlamalarından bıkanlara müjde ! Uçuşlar başlayacak. İngiltere'nin en büyük seyahat acentalarından olan Right Holidays yöneticisi Arif Paşa uyardı. Popüler olan en çok tercih edilen otel ve ucuz biletlere yoğun ilgi var, acele edin.

renler "ç"n güzel haberler"m"z var R"ght

yıp depos"t ödeyerek 2021 tat"l"n"z" rezerve ya-

R"ght Hol"days Har"ngey:

Sherwood Exclus"ve Lara

Hol"days olarak.

pınız. "

445 Green Lanes · 020 8661 1805

Rad"sson Blu Resort & SPA Cesme

17 mayıs "t"bar" "le bu sıkıntılara son d"yoruz ar-

TEL: 02086611805

İstanbul, İzm"r, Antalya,

Sueno Hotels Golf Belek

tık. B"ld"ğ"n"z üzere bu yıl tat"llerde aşırı yoğun

R"ght Hol"days Stoke New"ngton

R"xos Prem"um Tek"rova

Suses" Luxury Resort

"lg" var pandem"nden dolayı. 2021 tat"l"n"z" re-

175 Stoke New"ngton Rd · 020 8661 1805

R"xos Beld"b"

Sueno Hotels Deluxe Belek

zervasyon yapmak "ç"n 02086611805 numaralı telefonumuzdan R"ght Hol"days of"sler"n" ara-

İngiltere ekonomisine büyük şok

Mağaza, restoran, kuaför, spor salonu ve işletmelere 5 milyar sterlinlik hibe,

Çok borç aldık Maliye bakanı açıkladı

Aşı

pasaportları olacak mı ? Avrupa Ajansı | AVA/Londra R"sh" Sunak, Aşı pasaportları konusunda "d"kkate alınması gereken karmaşık sorunlar"yorumunu yaptı. Bakan R"sh" Sunak, "şletmeler"n ve mekanların güvenl" b"r şek"lde yen"den açılma-

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

sına "z"n vermek "ç"n b"r aşı pasaportu olacak mı ? d"ye sorulduğunda, d"kkate alınması gereken

İng"ltere haz"nes"nden ödünç borç almaya de-

"karmaşık et"k ve prat"k sorunlar" olduğunu

vam etmek n"yet"nde olup olmadığı sorulduğunda, İng"ltere Mal"ye Bakanı R"sh" Sunak, "öncel"ğ"n

İng"l"z

ş"rketler"n"

söylüyor. Herkes"n sağlık nedenler"yle aşı olaAvrupa Ajansı | AVA/Londra

a"leler"n"

H"gh Street "şletmeler" "ç"n yen" 5 m"lyar ster-

mayacağına ve hükümet"n "herkes"n aşı duru-

l"nl"k h"be programı, İng"ltere'n"n kapatmayı

munu doğrulamak "ç"n sağlam b"r yol olduğun-

desteklemeye devam etmek olduğunu" söylü-

İng"ltere'n"n Cov"d'den kurtulmasına yardımcı

haf"fletmes"yle mağazaların ve barların yen"-

dan em"n olması gerekt"ğ"ne" d"kkat çek"yor.

yor. İng"ltere'de ulusal borcun fa"z oranlarına

olacak 5 m"lyar sterl"nl"k fon açıklandı. Bakan

den açılmasına yardımcı olacak. Sunak, Pazar

Bakan Sunak, örneğ"n, uçuşlar, restaronlar g"b"

duyarlılığı sorulduğunda, "çok borç aldık" d"ye

R"sh" Sunak, İng"ltere'dek" yaklaşık 700.000

günü Ma"l'e "İng"ltere'de ana caddeler"m"zdek"

k"tlesel olayların yen"den başlatılmasına yar-

düşünülmes" gerekt"ğ"n" söylüyor ve oranlar

mağaza, restoran, otel, kuaför, spor salonu ve

"şletmeler "ç"n "nanılmaz derecede zor b"r yıl"

dımcı olmak "ç"n potans"yel olarak aşı pasaportu

düşükken değ"şeb"lecekler"n" sözler"ne ekled".

d"ğer "şletmeler"n salgın sonrası "onları ayağa

olduğunu ve ver"lecek h"be-paranın "şletmele-

uygun olab"l"r, ancak "ncelemen"n b"rkaç ay "ç"n-

Bakan, B"rleş"k Krallık'ın b"r sonrak" kr"ze hazır

kaldıracak" sözde "yen"den başlatma h"beler""

re bunları aşmaları "ç"n "ht"yaç duydukları des-

de bu konuya "l"şk"n b"r görüşe varacağını söyle-

olması "ç"n zamanla "güçlü kamu mal"yes"" ol-

almaya hak kazanacağını söyled". İng"ltere'dek"

teğ" sağlayacağını söyled".

d". Aşı pasaportu var mı yok mu 1-2 ay "ç"nde

duğundan em"n olmak "sted"ğ"n" söyled".

açıklanacak.

English News

www.avrupagazete.co.uk

OPT-IN TO VAT DEFERRAL NEW PAYMENT SCHEME BY 31 MARCH 2021

5 March 2021 Friday | AVRUPA

EnglishNews

Alcohol and drug abuse can increase

Rough sleepers welcomed at Somewhere Safe to Stay Hub

the underlying risk for mental disorders, especially in teenager

VAT-reg!stered f!rms were not requ!red to make VAT payments dur!ng th!s deferral per!od, and

In response to the Cov!d-19 pandem!c, the

!n!t!ally had unt!l 31 March 2021 to pay any l!ab!-

Counc!l’s !n-house repa!rs team - Enf!eld

l!t!es.Around 1.8 m!ll!on taxpayers m!ssed the

Repa!rs D!rect, refurb!shed the counc!l-

2019/20 deadl!ne for self-assessment on 31 Ja-

owned bu!ld!ng at the Claver!ngs Industr!-

nuary 2021, accord!ng to f!gures publ!shed by

al Estate !n Edmonton, to transform !t !nto

HMRC.The tax author!ty revealed 1,790,368 pe-

a much needed Somewhere Safe to Stay

ople fa!led to beat the m!dn!ght deadl!ne, almost

Hub wh!ch !s open 24-hours, seven days a

double last year’s total of 958,296.HMRC attr!bu-

week. S!nce open!ng !ts doors at the end of

ted the sp!ke !n the number of personal taxpa-

January, the hub has rece!ved and helped

yers m!ss!ng th!s year’s m!dn!ght deadl!ne – abo-

rough sleepers, where the!r needs were assessed and they were then prov!ded w!th

ut 15% of the 12.14m returns due – to the !mpact

Substance use d!sorders are com-

logy), and Cogn!t!ve Behav!oral The-

a warm bed all w!th!n the space of 50 m!-

monly v!ewed as chron!c cond!t!ons,

rapy (CBT). Th!s treatment addresses

nutes. The Somewhere Safe to Stay Hub

PERSONAL ALLOWANCE AND HIGHER-

and add!ct!on treatment serv!ces are

all facets of the human cond!t!on and

was funded by the Greater London Autho-

RATE THRESHOLD TO INCREASE 0.5%

gradually beg!nn!ng to adopt models

offers drug-free alternat!ve treatment

r!ty (GLA) and the government and was

solut!ons w!thout any med!cat!on s!de ef-

or!g!nally due to open !n Apr!l 2020. But

fects. Stud!es have shown that add!ct!on !s a

because of Cov!d-19 restr!ct!ons, the Coun-

of COVID-19.

that were !n!t!ally developed to address A 0.5% !ncrease to the personal allowance and

other chron!c cond!t!ons. It !s a known fact that

h!gher-rate of !ncome tax w!ll be !n place from 6

alcohol and drug abuse can !ncrease the underly!ng

long-last!ng and complex bra!n d!sease, and even for

c!l was unable to open a dorm!tory style

Apr!l 2021, accord!ng to the Treasury.Both thres-

r!sk for mental d!sorders, espec!ally !n teenagers. In

those people who’ve successfully qu!t, there’s always

hub as or!g!nally planned and the project

holds w!ll !ncrease !n l!ne w!th the Consumer

order to have a long-last!ng and susta!nable effect on

a r!sk of the add!ct!on return!ng, and hence !ncrea-

was delayed.

Pr!ces Index (CPI) rate of !nflat!on f!gure for Sep-

the pat!ents, the use of mult!modal treatments has

s!ng the chances of a relapse. Th!s treatment a!ms at

Alternat!ve layouts of the hub had to made

tember 2020, wh!ch was 0.5%.Th!s means the

been taken !nto cons!derat!on recently.

!dent!fy!ng the root of the problem, zone !n on that

and work to !nstall 12 self-conta!ned bed

personal allowance w!ll r!se from £12,500 to

Add!ct!on Spec!al!st Psycholog!st Alptek!n Ayd!n !s

d!mens!on and ult!mately focus!ng on prevent!ng re-

pods (each w!th a vent!lat!on system),

£12,570 and be !n effect throughout the UK for

one of the lead!ng doctors !n th!s part!cular f!eld, who

lapse. Ayd!n graduated from the Inst!tute of Psych!-

alongs!de new safe communal k!tchen

2021/22.

has not only contr!buted s!gn!f!cantly but also hel-

atry, Psychology & Neurosc!ence (IoPPN) K!ng's Col-

and shower and to!let fac!l!t!es, were !ns-

For deta!ls: Account!ng D!rect Plus ADPL- 293

ped numerous people w!th drug and alcohol add!ct!-

lege London. Soon he became a member of the

talled to make the fac!l!ty Cov!d secure.

Green Lanes, Palmers Green, London N13 4XS |

on. Ayd!n !s known for h!s un!que treatment that

Br!t!sh Psycholog!cal Soc!ety (MBPsS), Member of

The Enf!eld Repa!rs D!rect team has also

Ema!l: adm!n@account!ngd!rectplus.com | Tel:

comb!nes transcran!al magnet!c st!mulat!on, (TMS),

The Federat!on of Drug & Alcohol Profess!ons (FDAP

been respons!ble for prov!d!ng rap!d tes-

020 8886 9222

B!oresonance therapy (Quantum frequency techno-

APM pract!t!oner) Transcran!al Magnet!c St!mulat!-

t!ng centres across the borough for the use

on (TMS) pract!t!oner. He !s also accred!ted by the Eu-

of commun!ty groups, local bus!nesses

ropean Accred!tat!on Counc!l for CME (EACCME)

and employers.

and B!oresonance Therapy Pract!t!oner. Ayd!n over

The rap!d test!ng centres are based at the

the course of h!s career created a d!verse portfol!o of

Counc!l’s John W!lkes House (homeless

treat!ng numerous pat!ents w!th add!ct!on !nclud!ng

serv!ces off!ce), Boundary Hall, Morson

gambl!ng, alcohol or drugs. H!s course of treatment

Road depot, London Waste Eco S!te, Tur-

a!ms at prov!d!ng br!ef !ntervent!ons, harm-reduct!-

k!sh and Kurd!sh Alev! Federat!on, manu-

on, and therapeut!c treatment for pan!c attacks, anx!-

facturer Johnson & Matthey and Warbur-

ety, depress!on, OCD, b!polar d!sorders, alcohol, can-

tons factory to help support local jobs.

nab!s, coca!ne and problemat!c gambl!ng add!ct!on.

Cllr G!na Needs, Cab!net Member for Soc!-

(yahoo.com)

al Hous!ng at Enf!eld Counc!l, sa!d: “I’d l!ke

Uzmanlık alanlarının l!stes!

to thank Enf!eld Repa!rs D!rect for respon-

Alkol ve Uyuşturucu Bağımlılığı

d!ng so collaborat!vely and pos!t!vely to

Kumar bağımlılığı

the Cov!d-19 cr!s!s. Dec!d!ng to br!ng the

Depresyon

repa!rs serv!ce w!th!n our d!rect control

Anks!yete ve Pan!k Atak

has g!ven us the ab!l!ty to flex!bly respond

OKB

to res!dent's needs.

Cosmos Healthcare & Beauty Ltd

Res!dents who see rough sleepers !n Enf!-

37 Monkfr!th Yolu, Southgate, Londra N14 5LX

eld are adv!sed to call StreetL!nk on 0300

T: 020 8144 9884 M: 07706 691 117

500 0914 or v!s!t: www.streetl!nk.org.uk

psycholog!st@alptek!nayd!n.co.uk

StreetL!nk connects rough sleepers to lo-

http://www.alptek!nayd!n.co.uk

cal serv!ces.

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

Seri İlanlar

FASHION FABRIC & GARMENT SOURCING We offer a sourcing service for a wide varity of textile products like fabrics and garment abroad the UK. Please contact us in order to get detailed information Ms. Özgür Yıldırım email : ozgur@selintextile.co.uk web : www.selintextile.co.uk

Mobile : 07445665540

BRIGHTON EDUCATION Need a Tutor? One-on-one in your home. Tutoring available in English, Turkish, Business English and Education Consultancy. All ages. Affordable rates. info@brightoneducation.org.uk www.brightoneducation.org.uk Call today! 07404396434

Cilt bakımı, Kalıcı Makyaj, profesyonel makyaj, efektli makyaj hizmet ve danışmanlık verilir. ebruclinic@hotmail.com

QUICK FİX MECHANİC Serkan Çomak We can fix anyting All Mechanical Repairs Genaral Servicing Brake dısc &pads, Tyres Exhaust System, Clutches

WhatsAap: +90 505 457 25 53 07551346005

074 75 834655

FREEPEN INTERIOR DESIGN LTD İç Mekan Tasarım/Design Home, ofis, restoran, her türlü işyeri ve mutfak dizaynı yapılır. Hasan Aslan www.freepeninteriordesign.com info@freepeninteriordesign.com

07394 393 517

5 Mart 2021 Cuma | AVRUPA

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

DEMİRKOL BOOKKEEPING TAX PLANNING MADE SIMPLE

• TAX CONSULTING An unseen company offer. No neces• STATEMENT sity to pay for the first 6 months therePREPARATION fore work with us and find out about • ACCOUNTING our quality business. After 6 months, SERVICES you can determine the paying method. • BOOKKEEPING If unsatisfied, we require no payment. CELAL DEMIRKOL ckoldermirkol@gmail.com

TEL: 07376 210562

43 BENACRE ROAD - IPSWICH – IP3 9JX

LEAF BOOKKEEPING -Bookkeeping -Credit Control -Balancing -Staff Time Table -Maintaining Ledgers -Payroll Yaprak Buyuk

www.leafbookkeepingservices.co.uk

TURNA DECORATIONS LTD

▪ Modüler Mobilya Kurulumu ▪ Boya ▪ Parke ▪ PCV Kapı ve Pencere ▪ Tamir-Tadilat ve ▪ İnşaat işleri Titiz ve özenle çalışarak sorunlarınıza çözüm üretiyoruz. Ozcan Peksen www.turnadesign.com

074 4434 5025 Kertmen Business Consultancy Please call us for all kind of business Consultancy

info@leafbookkeepingservices.co.uk

Merve Kertmen

07366 299 092

+44 7979 858768

ERDOGAN

BOOKKEEPING LTD

Ön muhasebe

ve hesap takip

işleriniz yapılır.

Aysun Erdoğan

aysunerdogan1@hotmail.com

Tel: +44 778 469 74 32

YedLanguage YedLanguage Turkish-English Tuition&Translation Online/One-to-one TurkishEnglish Tuition for all ages and levels. Translation for any type of document. info@yedlanguage.co.uk www.yedlanguage.co.uk

07383 628424

FRT COURIER & DELIVERY

We offer a courier and delivery service in London. No job to small. Call for Quote We wont be beat !

0739 392 3660 SNR Business Consultancy LTD İş sağlığı ve güvenliği ile ilgili danışmanlık ve eğitim hizmetleri verilir. www.sonarhse.com

Hasan Sonar: 07393036858

THE AZER COMPANY Hazır Elbise, T-Shirt, Tekstil ürünleri, online ve marketlerde satış Please visit : theazer.co.uk Instagram: @theazerlondon Facebook: Theazer Limited Company Azer Turan Çelik

07307 976391

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

Seri İlanlar

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

5 Mart 2021 Cuma | AVRUPA

OUR SERVICES;

• Expertise to construct personalized financial plans that aim to achieve the financial goals of clients. • These plans include not only investments but also savings, budget, insurance, and tax strategies. • Check in with clients on a regular basis to re-evaluate their current situation and future goals and plan accordingly.

Mail : ozcan@ozlondonconsultancy.com

Mobile : 07899300558

Greenstar Consultancy Ltd. FOOD SAFETY DOCUMENTATIONS HACCP SFBB FOOD ALLERGENS AUDITING &REPORTING 7 bell yard LONDON WC2A 2JR 07516853674

ATMACA UK LOGISTICS LTD

7/24 Same day Delivery Services Professional consultancy services are provided to the Delivery, Logistics, Marketing & Sales departments of your companies. Director Demet Atmaca info@atmacauklogistics.co.uk www.atmacauklogistics.co.uk Tel :0785 220 6692

Öğrenme bozukluğu olan çocuklar için ABA tutor & akıl sağlığı danışmanlık hizmeti Daha detaylı bilgi için: 07468907768 info@aleafpsychology.com

• Dedicated accounting services • Monthly reporting to analyze financially • Maintaining proper financial statements and records • Management of bank and credit card accounts • Process purchase invoices • Issue sales invoices • Filing and document management • Reconcile the bank account You can contact us for bookkeeping services Cevher Egilmez ( Bookkeeper) 5 Park View Gardens White Hart Lane London N22 5SH 07898759835 cevheregilmez@hotmail.com

MNN SONGUL LTD -Londra’da inşaat işleriniz itinayla yapılır. -Your construction work in London is done with care. Yusuf Songul Yusufsongul020202@gmail.com

-Düğün-Nişan Çekimleri -Katalog Çekimleri -Menü Çekimleri -Mekan Çekimleri -Mezuniyet Çekimleri -Mimari Fotoğrafçılık ekremozturkmenn@gmail.com

+44 7932 570403

FRESH CUTS MOBILE BARBER Her türlü saç kesimi yapılır Osman Baş bas027778@gmail.com

07733809496

Her türlü elektrik işlerinizde bizi arayınız. İş yeri, ev, ofis, depo elektrik

ELEKTRİK

Dursun Bey 07707707708

19 3

0 5.

SATILIK

3 .0

+44 7922 519199 .

SATILIK Ilford Bölgesinde satılık kebap dükkanı. Yeni dükkandır. 07816 781 785

0 5.

SATILIK

Satılık Fish and chips makinası 4 panlı, Preston & Thomas markadır. Gazlı ve içinde counter da dahil. Fiyat £9.500

Seri İlanlar

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

SATILIK

Satılık Fish&Chips takeaway

Hackney Bölgesinde Satılık

07511 113 456

07527 37 47 57

SATILIK

3 .0

SATILIK

Kebap Shop

Satılık off licence Rent: £13.500 yıllık

Rate: Yok

Rates: Yok

Taking:£18.000 pw

İyi konumda. Pazar kapalı.

Taking: £2500 pw

Lease: 8 yıl önü açık

Üzerinde kalacak yeri yok.

Lease: 3 yıl önü açık

Fiyat:£165.000+stok

07855 037 564 07791 100 136

Fiyat: £65.000

Üstünde 3 odalı flat vardır.

KİRALIK

0 5.

Stoke Newington High Street Bölgesinde Single ve double odalar Odalarımız bay ve bayanlar için uygundur

Turnpike Lane'e yakın kiralık double oda Bahçeli evdir, büyük odadır. Faturalar dahildir. £680 aylik

07550637255 Ahmet bey

07747004444 20

.11

ELEMAN

Buckinghamshire bölgesinde çalışacak tecrübeli berberler aranıyor. Kalacak yer verilir.

07828 988 941

KİRALIK

.11

0 5.

07514 240 210 3 .0

Newbury Park' ta güzel tek kişilik oda HAFTALIK £100 kira DEPOZİT YOK - Newbury Park istasyonuna 8 dakika yürüme mesafesinde - Yatak ve depolama ile döşenmiş - İki banyo - Ücretsiz WiFi - TÜM FATURALAR DAHİL Oda ilginizi çekiyorsa, ek bilgi ve görüntüleme ayarlamak için lütfen 07860871558 numaralı telefonu arayın. . 01

ELEMAN

SATILIK

Bigglesewade Langford’da satılık fish and chips Rent: £8.000 pa Taking: £5.500 pw Pazar kapalıdır.

07577 668 685

07454 153 059

0 5.

SATILIK

Potters Bar bölgesinde satılık fish and chips Rent: £20.500 yıllık Rates: Yok Taking: £5.000 pw Lease: 5 yıl önü açık Üstünde 2 yatak odalı flattan yıllık £15.000 geliri vardır.

Degenham Bölgesinde fish and chips Rent: £7000 yıllık Rates: Yok Lease: 15yıl önü açık Fiyat: £210.000

KİRALIK

ELEMAN

07850 258 440

KİRALIK Edmonton, Enfield, Waltham Abbey ve Southgate'de Kiralık Evler

SATILIK Enfield Bölgesinde satılık takeaway Rent: £20.000 yıllık Lease: Önü açık Taking: £10.000 pw Fiyat: £170.000 Takeaway ağırlıklıdır. Fiyatta anlaşılır.

KİRALIK

Güzel ve büyük odamız kiralıktır. Fiyat herşey dahildir. Ev Victorian house’dir. Turnpike lane Tube station’a 5dk yürüme mesafesindedir. NO DSS £150 per week

0795 628 07 53 0742 462 87 73

+44 7505 370176 . 28

SATILIK

07904 258 869 . 05

Palmers Green ve Wood Green arasında Stüdyo tipli evde Extra büyük MUTFAKLI odalarımız kiralıktır. Tum faturalar dahildir, No DSS, No Smokers, No TAX

3 .0

Barrow in Furness Bölgesinde

Rent: £18.200 yıllık

KİRALIK

Londra Barking bölgesinde acil satılık Frehold kebab takeaway

Colindale Avene’da s atılık coffe shop Haftanın 6 günü açıktır. Detaylı bilgi yüzyüze verilecektir. 07944 350 026

07552 833 409

SATILIK

07541 576 427 03

Rent: 15.800

5 Mart 2021 Cuma | AVRUPA

İngiltere'nin başkenti Londra'nın doğusunda Barking bölgesinde acil satılık Freehold kebab take away. Bina sahibinin vefat etmesinden dolayı çaılışır durumda olan kebab take away komple acil satılıktır. Doğu Londra Barking'de Dükkan tapusuyla freehold satılıktır. Üzerinde 1 yatak adası vardır. Bina komple satılıktır. Take in : £4000 haftalık Rate yok Kira yok ( freehold) Fiyatı : £550.000

Colchester bölgesinde CO1 2LS

. 12

SATILIK

0 5.

Scotland Perth Bölgesinde Satılık Berber Dükkanı Rent: £1000 aylık Rates: Yok Lease: Uzun önü açık Pandemiye rağmen geliri yüksektir.

Aydın: 07908 124 272 12

0 5.

Nottingham'da Satılık Pizza Shop Rent: £14.400 yıllık Rates: Yok Taking: £5000-6000 pw Lease: 14 yıl önü açık 1 yıllık yeni dükkandır.

South West Bölgesinde satılık restaurant 100 kişi içeride oturma kapasiteli,180 kişi dışarda oturma kapasitesi vardır. Detaylı bilgi için arayınız:

3 .0

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

07497446746 .11 20

ELEMAN

Cafe shopta çalışacak tecrübeli ve İngilizce bilen

.1 18

Bölgesinde Fish and chips kebapta çalışacak tecrübeli

bayan garson aranıyor.

eleman aranıyor!

07417 448 713

07955 798 448 . 18

ELEMAN Londra içinde

ELEMAN

Londra içinde Bow

1 .0

ELEMAN

Fish and chips kebapta

-Tecrübeli ve İngilizce bilmesi gereklidir.

Ada restaurant'da çalışacak elemanlar aranıyor! Tecrübeli garson, bulaşıkçı ve mutfakta çalışacak elemanlar aranıyor.

eleman aranıyor!

Kuzey Londra'da restoranda çalışacak elemanlar aranıyor. (Türk restoranı değildir) -Şef ve şef asistanı -Tecrübeli ve İngilizce bilmesi gereklidir.

0755 255 5358

+44 7392 834083

07417 448 713

0755 255 5358

Kuzey Londra'da restoranda çalışacak elemanlar aranıyor. (Türk restoranı değildir) -Garson, şef ve şef asistanı

Bow Bölgesinde çalışacak tecrübeli

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

DIRECTORY-REHBER Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n

020 7275 7610 FİNANS & MORTGAGE Mortgage World . . . . . . . . . . . . . . . . .

0755 080 0777

020 7249 7961 0208 802 6515 0208 807 8220

07931 187 654 | 0203 887 1117 0208 588 7083

Strategy Finance & Insurance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 379 1000 0208 356 3000 0208 489 1000 0207 527 2000

BERBERLER Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.......................................................... .......................................................... Kings Gents Hair Salon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0747 243 4377 0208 804 5550 0208 340 7250 0207 254 4588 0759 053 2442 0208 340 7250

Taç wedding Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 275 0044

0207 254 0046 0207 249 2244 0207 684 9900

0208 889 0220 0208 690 7667

DANIŞMANLIK HİZMETLERİ Veykab Danışmanlık . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0758 471 4286

DOKTORLAR Dr. Ertan Erel (Uz. Plastik Cerrah) Zeynep Erel . . . . . 0745 666 9494 DOCTORS 4 YOU . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 240 1028 | 0208 881 9090 Uzman Psikolog Alptekin Aydın . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 144 9884

DİL OKULLARI Master Academy English Language School . . . . . . . . . Pratiq The Centre Of Development . . . . . . . . . . . . . . . . .

0203 602 7879 0788 583 1065

DÜĞÜN SALONLARI VE ORGANİZASYON

0203 538 9131 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 077 9515 1745

ECZANELER

0208 887 9999

www.atlasglb.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0203 289 5588 www.flypgs.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0845 084 8990 www.sunexpress.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 499 8570

| 0208 805 95 47

PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVELERİ

0208 803 8004 | 0795 626 0367 0208 803 8004 Global table and chair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 556 5040 Mem Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 341 2394

Pest Line Pest Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8690 7667

REKLAM – TABELA River Sign & Metal Works . . . . . .

Easy Signs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 365 9152 | 0791 888 1830 0753 410 0514 | 0203 638 4127

ISTANBUL RESTAURANT – HORNSEY . . . . . . . . . . ISTANBUL RESTAURANT – FINCHLEY . . . . . . . . . .

İNŞAAT DEKORASYON

SEYAHAT ACENTALARI

Seyit Decor Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 099 7022

Cyprus Paradise.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Umut Cam

0207 254 6910

| 0757 637 7007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 926 4497

K.K.T.C. Londra Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . K.K.T.C. Londra Turizm Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Büyükelçiliği. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Din Hizmetleri Müşavirliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Eğitim Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 631 1920 0207 631 1930 0207 293 0202 0208 889 5721 0207 591 6900 0207 724 1511

0208 343 8888 0203 598 1818 www.sunexpress.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 499 8570 Just2travel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SAĞLIK MERKEZLERİ Medistance International Healthcare. . . . . . . . . . . . . . . .

0779 870 5104

ŞOFÖR OKULLARI Akdeniz şoför okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Smile Şoför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0771 432 8786 0793 174 5397

Esin cash&carry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Matbaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 807 6262 Meto Print.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 9977 METAL İŞLERİ - İNŞAAT FİRMALARI AKSU METAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07568 571 996

- 07944 638 545

0208 804 8252 0208 530 5464 Penge Food Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 778 4090 PFC Sydenham/ PFC Wallington . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 659 0697 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 647 6778 Silver Point Food Centre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 4767 International Supermarket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CML steel Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0734 200 0044

TAŞIMACILIK KARGO

Eral Metal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 556 4863 |

CML CARGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +44 330 9999 333

075 444 77748 River Sign & Metal Works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 365 9152 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 888 1830 Şahin Construction LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0796 027 0843

TAXI - MINICABS Sam's cars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4545

| 0207 923 0000 | 0208 889 6966

MOBİLYACILAR Aldora mobilya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 254 3331

MUHASEBE BÜROLARI ADPL Accounting Direct Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ACCURATE ACCOUNTANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ADA Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0747 243 4377 0208 804 5550 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 340 7250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4588 Evita Aesthetic & Beauty Centre 0208 804 7986 - 0794 619 6136 Posh Klinik (medikal estetik ve lazer epilasyon) . . . 0208 681 2121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0742 105 3999 Turkish Bath Güzellik Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 3333

0208 341 0460 0208 341 0460

SUPERMARKETLER MATBAALAR

EMLAKÇILAR

ESTETİK VE GÜZELLİK MERKEZLERİ

0770 780 3191

RESTORANLAR

İÇECEK TOPTANCILARI

April Property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 257 2100 Lords Property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 5457 Turyap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 802 5114 – 0736 528 0397

Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PERDECİLER Perdeci Hasan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0786 796 4310

Top cars wood green . . . . . . . . . . . . . 0208 888 0111

Prince and Princess Düğün Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Türk Eczanesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0779 639 5645 0782 522 2893 Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0782 863 7622 Moonchild Education . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PEST CONTROL & BÖCEK İLAÇLAMA

T.C. Londra Başkonsolosluk.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CATERING Capital Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . . . .

GIDA TOPTANCILARI HOLLAND BAZAAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

KONSOLOSLUK VE TEMSİLCİLER

CAMİİLER Aziziye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Shacklewell Lane Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Süleymaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

OKULLAR Haringey Eğitim Merkezi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ada Glazing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

FOTOĞRAFÇILAR

HAVA YOLLARI

BELEDİYELER Enfield Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hackney Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Haringey Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Islington Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

KUYUMCULAR Ayaz Kuyumculuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 041 7053

Deluxe Fabrics LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 490 0863

ARABA TAMİRCİLERİ VE SERVİSLER Auto Lucca Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Best Motors M.O.T. Station. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kem Repair Centre Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5 Mart 2021 Cuma | AVRUPA

Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . .

ANAHTARCILAR Mustafa Keleş. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

AVRUPA FIHRIST

AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI Redstone Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 940 5959 Advantage Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 1676 Akyol Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . +44 7531 168157 - 020 3927 4006 Aydın&bright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 801 1711 Brunswick Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 841 5688 Erbil & Richmond Solicitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 865 3394 Fahri Jacop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 347 4070 Immıgration Connection . . . . . . . . . 0794 872 1767 | 0203 135 0340 Kent solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 9735 London Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . 0780 972 8495 | 0208 808 1285 Nova solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 489 7010 | 0777 194 5951 OZ Legal Consultancy - Türk Hukuku .. . . . . . . . . . . . 0122 723 8968 Pace Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (24hours) 0771 353 2173

Seri İlanlar

Alton & Co (Chartered Accountants) . . . . . . . . . . . . . . . Benchmark Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Certax Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirench & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DK Company & Services Ltd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mentek & Co Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MKS ACCOUNTANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Right Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zek & Co Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

020 8886 9222 020 8348 4255 020 8819 8212 020 7582 3000 020 7278 8555 0208 888 0004 0790 894 3456 0772 309 2727 0208 888 2515 0754 011 0760 0207 237 4725 0207 998 0057 0208 881 8844

TEMİZLİK İŞLERİ Spot Raiders Dry Cleaner & Launderers . . . . . . . . . . . . 0207 254 6113

TÜRK HAMAMI Turkish Hamam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 249 5554

UYDU SİSTEMLERİ Ad Sat Satellite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0795 022 6662 Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 7948

| 0777 959 0889

WEB TASARIM Mantis Creative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0794 474 4227

YAZAR KASA /EPOS/CCTV KAMERA Eposman UK LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0794 643 9404 Ika Epos Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0208 887 1578

Kültür Sanat

www.avrupagazete.co.uk

5 Mart 2021 Cuma | AVRUPA Kenton: Tüm marketlerde. Toptan siparişleri için: Network Food Distribution, T: 0208 885 4131

TeknolojiHaberleri Huawei’den Google ve Yandex’e bir rakip daha!

Huawei; Gmail, Yandex Mail, Yahoo Mail gibi e-posta hizmetlerine rakip olarak geliştirdiği Petal Mail servisini duyurdu.

Ç!n’de kullanıma açılan Petal Ma!l, şu

nıza göre de farklı adlarda klasörler oluşturabl!r-

an !ç!n sadece Ç!nce d!l!nde h!zmet ve-

s!n!z. Petal Ma!l h!zmet!n!n web arayüzünde !k!

r!yor; ancak Türk!ye dah!l olmak üzere

sütündan oluşan bölüm yer alıyor. İlk sütunda

dünyanın bütün ülkeler!nde de kullanılab!l!yor.

gelen kutusuna düşen e-postalar yer alıyorken;

Malzemeler:

Hazırlanışı:

G!zch!na’nın aktardığı b!lg!lere göre, Petal Ma!l

!k!nc! sütunda !se e-postanın !çer!ğ!, başlıkları

1 paket Kenton Kabartma Tozu

Kaseye er!t!lm!ş tereyağı, ayç!çeğ! yağı, yumurta akı,

henüz test aşamasında. Y!ne de petalma!l.com

ve d!ğer detayları gen!şlet!lm!ş b!r görünüm ha-

120 g er!t!lm!ş tereyağı

s!rke, un, tuz, toz şeker, karab!ber, pul b!ber ve Ken-

web s!tes! üzer!nden kullanıcı kayıtlarını kabul

l!nde göster!l!yor.

2/3 çay bardağı (60 ml) ayç!çeğ! yağı

ton Kabartma Tozu ekley!p yumuşak b!r hamur kı-

eden Huawe!, kaydını tamamlayanlara @petal-

ITHome tarafından aktarılan raporlara göre

1 adet yumurta akı

ma!l.com uzantılı ma!l adres! ver!yor. Bu adres!n

Huawe!, PetalMa!l h!zmet!n!n yanı sıra, Petals

1 çay kaşığı tuz

Huawe! K!ml!ğ!nden tamamen ayrı olduğunu

adlı sanal para b!r!m! de duyurdu. Bu para b!r!-

Yarım çay kaşığı karab!ber

da bel!rtmem!zde fayda var.

m!n!n bütün detayları henüz bell! olmasa da,

1 çay kaşığı pul b!ber

Petal Ma!l, henüz yen! b!r serv!s olduğu !ç!n ra-

değer!n!n yaklaşık 0,0015 dolar (0,011 Türk L!ra-

1 tatlı kaşığı toz şeker

k!pler!ne nazaran b!rçok özell!k bakımından ek-

sı) olduğu !fade ed!l!yor.

1 yemek kaşığı s!rke

s!k. İlk kez kaydolan kullanıcıları beyaz b!r arka

Para b!r!m!n!n ne amaçla kullanılacağı maalesef

2,5 (!k! buçuk) su bardağı un

plan tasarımıyla karşılayan serv!s, kullanıcılara

bell! değ!l. Büyük !ht!malle Huawe!, kullanıcıla-

Üzer! !ç!n

Not: Bardak ölçüler! farklılık göstereb!l!r. D!lersen!z 2

sol tarafta gelen kutusu, taslaklar, yıldızlı ve

rın bu para b!r!m! vasıtasıyla uygulama !ç! satın

1 adet yumurta sarısı

su bardağı un ekley!p kalan unu azar azar ekleyerek

gönder!lenler olmak üzere dört adet klasör su-

alma !şlemler!n! gerçekleşt!rmeler!ne !z!n vere-

1 yemek kaşığı susam

hamuru yoğurab!l!rs!n!z.

nuyor. Ayrıca !stersen!z, kend! kullanım amacı-

cek.

1 yemek kaşığı çörek otu

Af!yet olsun

vamını alana dek !y!ce yoğurun. Hamuru p!ş!r-

Tembel Kurabiye

me kağıdı serd!ğ!n!z teps!ye alın. Kare şekl!n! ver!n. 9 eş!t parçaya bölün. Yumurta sarısı sürüp susam ve çörek otu serp!n. Önceden ısıtılmış 180 derecel!k fırında kızarıncaya kadar p!ş!r!n.

Sağlık

www.avrupagazete.co.uk

Aşk Adası yıldızı Molly-Mae Hague İngiltere'nin reklamcılık kurallarını

ikinci kez ihlal etti Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Aşk Adası yıldızı,kurallara uymayan 8.000 £ 'luk çevr!m!ç! ödül çek!l!ş! yaptığı !ç!n kınandı.Otor!-

ç!ld!ğ!ne da!r kanıt yok ded!. Yakın zamana ka-

ründükten sonra öne çıktı.Instagram'da beş m!l-

teler kazananların rastgele ve ad!l b!r şek!lde se-

dar, ödemes! yapılan yayınları reklam olarak !şa-

yondan fazla, YouTube'da !se 1,5 m!lyona yakın ta-

retleyemeyenler odak noktasıydı. Hague daha

k!pç!s! var. Geçen eylül ayında rahatsız ed!c! hed!-

önce, yayınlarından b!r!n!n b!r çevr!m!ç! g!y!m

yey! yayınladı. Ödüller!ne kend! markası altında

perakendec!s!n!n reklamı olduğunu netleşt!re-

satılan bronzlaşma köpükler! var.

med!ğ! !ç!n kend!s!ne karşı b!r ş!kayette bulun-

Kullanıcı g!rmek !ç!n şunları yapmalıydı:

muştu.

!lg!l! Instagram gönder!s! g!b!

21 yaşındak! oyuncu, ITV'n!n 2019'da çıkan gerçek

d!kkat!n! çekmeye yardımcı olması !ç!n b!r arkada-

aşk şovu Love Island'da !k!nc!lerden b!r!yken gö-

şını et!ketle

Müzisyen Taylor Swift, Netflix dizisini cinsiyetçi olmakla eleştirdi Avrupa Ajansı | AVA/Londra G!nny and Georg!a: Taylor Sw!ft, Netfl!x d!-

aşağılamakla suçladı.Söz konusu tartışma

z!s!n! c!ns!yetç! olmakla eleşt!rd!. Müz!syen

d!z!n!n baş karakter! G!nny M!ller ve annes!

Taylor Sw!ft, kend!s!yle !lg!l! b!r şakaya yer

Georg!a arasında geçen b!r d!yalogtan kay-

veren Netfl!x d!z!s! G!nny and Georg!a'yı

naklandı. B!r sahnede !l!şk!ler üzer!ne tartı-

"son derece c!ns!yetç!" d!yerek eleşt!rd!.Pop

şırken Georg!a, G!nny'e erkek arkadaşından

yıldızı, d!z!y! kend!s! üzer!nden kadınları

ayrılıp ayrılmadığını sordu.

5 Mart 2021 Cuma | AVRUPA

Spor

www.avrupagazete.co.uk

5 Mart 2021 Cuma | AVRUPA

Boris Jonhson, EURO 2020 için onayı verdi ! Avrupa Ajansı | AVA/Londra

İng"ltere Başbakanı Bor"s Johnson, EURO 2020'n"n İng"ltere'de oynanması "ç"n talepler"n" UEFA'ya "let"rken maçların oynatılacağı 10 stadyumu da bel"rled".

10 stadyum hazır...

Spor Arena Dış Haber | Koronav"rüs neden"yle 2020'de oynanamayan ve 2021 yılına ertelenen EURO 2020 konusunda sıcak gel"şmeler yaşanmaya devam ed"yor. 11 Haz"ran - 11 Temmuz 2021 tar"hler" arasında düzenlenecek olan EURO 2020'de maçların Almanya, Azerbaycan, Dan"marka, Hollanda, İng"ltere, İrlanda, İskoçya, İspanya, İtalya, Macar"stan, Romanya ve Rusya'da oynanacağı açıklanmıştı. EN GÜÇLÜ ADAY İNGİLTERE Ancak koronav"rüs vakalarının beklen"len sev"yede düşmemes" ve salgının devam etmes"n"n ardından

İng"l"z basını "se Bor"s Johnson'ın maçların oynan-

EURO 2020'"n tek b"r ülkede oynanması gündeme

masının planlandığı 10 stadyumun "sm"n" de UE-

geld". En güçlü aday "se İng"ltere olarak ön plana çıkı-

FA'ya verd"ğ"n" bel"rtt".

yor. UEFA'YA İSMİ VERİLEN STATLAR İng"ltere Başbakanı Bor"s Johnson, geçt"ğ"m"z günlerde bu haberler" doğrulamış ve ''B"z bütün turnuva-

İng"ltere'n"n maçları oynatmayı düşündüğü statlar

yı İng"ltere'de düzenlemeye tal"b"z. Bu taleb"m"z" UE-

"se Wembley, Old Trafford, Et"had, Anf"eld, London

FA'ya "lett"k. En doğru kararı verecekler"n"

Stadyumu, Tottenham Hotspur Stadyumu, Em"ra-

düşünüyoruz.'' sözler"n" kullanmıştı.

tes, V"lla Park, St James Park ve Işık Stadyumu.

EN BÜYÜK ARTISI...

ması. Bor"s Johnson, geçt"ğ"m"z günlerde Haz"ran ayının başında stadyumların %30 oranında açılaca-

UEFA'nın son kararı 7 N"san'da vermes" beklen"yor.

ğını açıklamıştı. Bu durum "se İng"ltere'n"n el"n" b"r

UEFA'nın tek beklent"s" "se maçların sey"rc"l" oynan-

hayl" güçlend"r"yor.

Aston Martin, yeni aracını tanıttı Avrupa Ajansı | AVA/Londra 60 yıl aradan sonra Formula 1'e ger" dönen İng"l"z spor otomob"l dev" Aston Mart"n, 2021 sezonunda yarışacağı yen" aracı AMR21'" görücüye çıkardı. Cogn"zant "le "s"m sponsorluğu anlaşması yapan ve yen" sezonda zümrüt yeş"l" reng"yle mücadele edecek olan Aston Mart"n, yen" aracının lansmanı-

kez p"stlerde yer alacak ve yen" aracın koltuğunda

nı sanal olarak 18.00'da gerçekleşt"rd".

dört kez dünya şamp"yonu Alman p"lot Vettel "le

Tanıtımla b"rl"kte Aston Mart"n, 1960'dan sonra "lk

Kanadalı p"lot Lance Stroll oturacak.

YARAR CLEANING

Exceptional Service

Since 2019, YARAR CLEANING has provided quality services to clients by providing them with the professional care they deserve. Get in touch today to learn more about our Cleaning Service. You can count on YARAR CLEANING to not only meet, but exceed all your needs and requests. Learn more about the services we provide below, and let us know if you’d like more information about a specific offering.

SERVICES

RESTAURANT & PUB CLEANING: In a climate where every penny counts, hospitality businesses are balancing a very tight budget. Yarar Cleaning experience for national restaurant chains, gastro pubs and bars, as well as the boutique independents, we can provide a very cost-efficient cleaning service. DOMESTIC CLEANING: Let Yarar Cleaning lend a hand with those necessary cleaning tasks. From scheduled cleans around your home to holiday let spruce ups to ensure your property is ready for your next guest, there’s no job we can’t support with. Plus, our customers enjoy the following features as standard: 100% Satisfaction Guaranteed with every clean,Fully insured, uniformed and expertly trained house cleaners, All cleaning work and appointments tailored to your needs and schedule. SHOP & RETAIL CLEANING: Keeping your shop clean and welcoming is vital in today's very competitive retail world; competition on the high-street is tough and brand reputation and a positive customer experience are important to surviving. The bricks and mortar of your store is the physical impression that customers will have of your retail business and it's therefore crucial that this impression is professional, clean and to the standards that your customers would expect and desire. Shops which are clean and welcoming are proven to have more customers come through the doors. This, in turn, nurtures custom, repeat customers and positive word of mouth. OFFICE CLEANING: Yarar cleaning services for businesses and organisations including daily office cleaning, periodic cleaning, carpets, upholstery, floors, windows, telephones, computers, toilet cleaning and washroom hygiene and janitorial supplies.

+447588364875 www.yarar-cleaning.co.uk/ 38 A Holmes Avenue BN3 7LD Hove-BrightonUK

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

5 Mart 2021 Cuma | AVRUPA