Avrupa gazete egazete 8 haziran 2017 by AVRUPA GAZETESI

8 Haziran 2017 Perflembe

www.avrupagazete.com

Tel: 020 7275 7610

info@avrupagazete.com

1.sayfaya RAMAZAN İMSAKİYENİZ ZEK&CO KATKILARIYLA SAYFA 17’DE

Dünya Basın Ödülü - 2015

16. Yılımızda gururluyuz

AVRUPA

EKONOM‹ Sayfa 12 SERİ İLANLAR Tel No: 020 7275 7610 Sayfa 16-17 SPOR Sayfa 21 FİHRİST Sayfa 16

KÜLTÜR SANAT Sayfa 20

En başarılı gazete - 2014

KKTC ve İngiltere arası (Türkiye aktarmalı) uçuşlarda yaşanan sorunlar giderek büyüyor !

“Touch Down” Krizi Büyüyor KKTC Londra Temsilciliği’nden KKTC ve İngil-

Türkiye’de indirilip tekrar bindirilmesi gerekti-

Saldırganlar bulunuyor

tere arası (Türkiye aktarmalı) uçuşlar için açık-

ğini belirtmesini hepimiz üzülerek öğrenmiş bu-

İngiliz polisi, başkent Londra'da cumartesi

lama var. Açıklama şöyle: “Pegasus havayolu

lunmaktayız. Başta yaşlılar ve engelliler için

gecesi meydana gelen terör saldırılarını dü-

şirketinin şimdiye kadar Londra’dan Ercan hava-

Pegasus şirketine yönelik bu uygulama ile yara-

zenleyen 3 kişiden 2'sinin kimlik bilgilerini

limanına yaptığı uçuşlarının İstanbul veya İzmir

tılan zorluk ve sıkıntıların İngilteredeki yetkililerin

açıkladı. İngiliz polis teşkilatı Scotland

havalimanlarında “touch-down” ile yolcular uçak

bilgisine getirmek ilk yapılması gereken iştir. İn-

Yard'dan yapılan açıklamada, saldırının fa-

içinde bekletilerek yapıldığı ancak İngiliz Ulaş-

giliz yetkililere gönderilecek mektupları doldura-

illerinden 2'sinin 27 yaşındaki Khuram Sha-

tırma Bakanlığının son günlerdeki güvenlik endi-

lım gönderelim”

zad Butt ile 30 yaşındaki Rachid Redouane

şeleri nedeniyle artık yolcuların ve bagajlarının

Örnek mektup sayfa 6’da

olduğu duyuruldu. Sayfa 4’te

Londra ve Manchester’dan yükselen yıldız Avrupa Ajansı - AVA | Londra

Foods, haftanın 6 gününde acil ihti-

Vergi Değişikliklerine Karşı Uyarı

ürün” sloganıyla insan

Aytaç ile birlikte i- CosmetiC firma-

son güncellemelerine dikkat çeken tecrü-

sağlığını doğrudan ilgilendiren her

mız: Türk Berberliği İngiltere’de Mar-

beli muhasebeci Özgür Doğan: “Hükümet

türlü doğal ürünlere doğru 20 yıllık

kalaşıyor.

yeni dönemde bir takım düzenlemelere gi-

serüvenine devam ediyor.

atılımlar ve projelerle hizmetlerine

rişecek. Hükümetin vergi sistemindeki son

her geçen gün yenilerini ekliyor.

güncellemeler 2018 Nisan ayından sonra

Hizmetlerine Londra ve Manchester

Türkiye’de nisan ayı sonunda yapılan

Class 2 NICs`ler kalkacak, ve tüm ‘’self-

depolarından; 15o’ye yakın çalışanı,

dünyaca ünlü fuara katılan i- Cosme-

employed’’lar sadece Class 4 NICs öde-

23 satış temsilcisi; İngiltere ve İrlanda

tiC cilt üzerine “VASSO” adında bir

mekle yükümlü olacak. Oranlar ise Nisan

pazarında günü birlik hızlı dağıtım

seri olan ürün markası yarattı. Aytaç

2018 vergi yılı için %10 , 2019 vergi yılı

ağı ile müşterilerine hizmete devam

Foods’un kurucu Direktörü Recep

içinse %11 seklinde değişecek. Vergiden

eden Aytac Foods, aynı zamanda

Ercan, firma ve ürünleri hakkında

muaf kazanç ise 2018 yılı itibariyle £11500

Doğu Londra, Leyton bölgesindeki

bilgi verirken samimi açıklamalarda

deposunun yanısıra, Manchester de-

bulundu...

yaçlar için servisini sürdürüyor.

aklaşık 2 bin 500 kadar artikeli ile günden güne

Aytaç & i- CosmetiC

“helal – temiz ve hijen

posundaki Cash & Carry’de tüm marketlere hizmet sunuyor. Marketleri kendi doğal üyesi kabul eden Aytac

www.avrupagazete.co.uk www.avruparadyo.com www.avrupaseriilan.com

Aytac Foods’un kurucu Direktörü Recep Ercan

İngiltere’de Hükümetin vergi sistemindeki

CosmetiC

yepyeni

`e yükselecek.” dedi. Sayfa 8’de

Sayfa 12’de Ekonomi sayfamızda

AVRUPA

8 Haziran 2017 Perşembe

REKLAM

AVRUPA

HABERLER

8 Haziran 2017 Perşembe

Değerli okurlarımız, sizler gazeteyi elinize aldı- Zor ama imkansız değildi !

bakanlığı konuşuluyor. Anketlere göre olağan- başbakanı olursam çalışmalar Cuma günü baş-

ğınız gün İngiltere'de genel seçimleri bitmiş ola-

üstü bir durum olmazsa Labour Party seçimi lar."

cak.

Vatan Öz

1 ay önce hem köşe yazımda hem de sosyal alacak gibi. Eğitim, sağlık, ev ve göçmenlik La-

Kesin olmayan sonuçları en erken perşembe ge- medyada bu şekilde açıklamıştım seçimleri.

bour (İşçi) partisinin öncelikleri ...

cesi veya en geç cuma sabahı elde etmiş olacağız.

İngilizlerin hiç alışık olmadığı ‘sokağa çıkma yasağı ilan etme, ziyaret edenlere kısıtlamalar

Seçimden iki gün önce açıklanan tahmini oy İngiltere Başbakanı Theresa May ise seçimden getirme’ ve ‘şüphelilerin iletişim araçlarına sıoranlarına göre iktidar partisi olan Muhafaza- bir önce çarşamba günü yaptığı açıklamada se- nırlama getirme’ gibi önlemler İngiltere Başba-

Yazının yazıldığı gün olan salı günü elime gelen karlar ( conservative Party) ile ana muhalefet çilirse nelerin olacağını işaretini verdi.

kanı Theresa May seçilirse hayata geçecek !

anket sonuçlarına göre İngiltere'de sol parti (La- İşçi Partisinin puanlar eşitlendi. Bakalım İngiliz bour) seçimi kazanmaya yakın ! 1 ay önce Mu- halkı perşembe gübü yapılacak olan seçimlerde May’in şok edici açıklamaları şöyleydi: “Eğer 1 ayda 14 puanlık büyük açığı kapatarak tarih hafazakarların 14 puan gerisinde olan İşçi kimi seçecek !

insan hakları yasaları bunları yapmamıza engel yazan İşçi Partisi Lideri Jeremy Corbyn seçimi

Partisi (Labour Party) anketlerde %40 a %40

oluyorsa, o zaman biz de bu yasaları değiştiri- kazanamasa bile gönüllerdeki başbakan olarak

oranlarını yakaladı.

Artık İşçi Partisi Lideri Jeremy Corbyn'in baş- riz. Eğer Perşembe günü bu ülkenin seçilmiş yer alacak.

Zor ama imkansız değildi vatanoz@avrupagazete.com

İngiliz Gazetecilere Türkiye ve Antalya tanıtıldı Güzel ÖZ - AVA | Antalya Kurşunlu Şelalesi, Belek Cornelia Golf Merkezlerini, Lara Kum Müzesini ziyaret eden İngiliz gaİngiltere’de faaliyet gösteren İngiliz gazeteciler- zeteciler 3 Haziran’da Antalya’da ayrıldılar. den oluşan ekip basın gezisi etkinliği kapsamında #enjoyingantalya etiketi kullanan İngiliz gazeteTürkiye tanıtımı için Antalya’yı gezdi. T.C.Londra ciler basın gezisi boyunca bol bol fotoğraf paylaşTanıtım ve Kültür Ateşesi Ali Selçuk Can tarafın- tılar. Lancashire Post Gazetesi’nin editorü Nicola dan organize edilen gezi, Batı Akdeniz Tanıtım Adam, geziyi çok başarılı bulduğunu, gezinin bilAjansı ve Antalya Destination aracılığıyla gerçek- gilendirici çok faydalı geçtiğini, güneşi tarihi çok leşti. 31 Mayıs ile 3 Haziran arasında gerçekleşen sevdiğini belirtti. Londra’dan Seyahat yazarı Mabasın gezisinde Türkiye ve Antalya ayrıntılı şe- rion Ainge ise gezinin kendisi açısından çok iyi kilde İngiliz gazetecilere anlatıldı. 31 mayıs günü olduğunu, Antalya’yı çok beğendiğini söyledi. İngiltere’den değişik şehirlerden Türkiye’ye ha- Cheshire Codex international editor Peter Rosenreket eden gazeteciler, Belek Turizm Bölgesindeki feld, ’çok güzel ağırlandık. Basın gezisi benim Xanadu Hotels’de konakladılar. Antalya’da, Ka- açımdan çok faydalı ve bilgilendirici geçti. Düzen-

Editörümüz Vatan Öz’ünde içinde yer aldığı İngiliz Gazeteciler, Antalya Gazeteciler Cemiyeti’ne uğradılar

leiçi’nde tarihi Antalya şehrinin gezen ekip, An- leyenlere teşekkür ederim’ dedi. talya

Gazeteciler

Cemiyeti’ne

uğradılar. Avrupatimes.com İngilizce siteleri editorü Vatan

Ardından sırasıyla Perge, Aspendos, Antalya Öz, bu tarz basın gezilerinin Türkiye’ye yönelik önyargıları yıktığını sçyledi ve dostluk köprüleri kurduğunun altını çizdi. . T.C.Londra Tanıtım ve Kültür Ateşesi Ali Selçuk Can’a teşekkür eden Öz, özellikle #enjoyingantalya etiketi ile yapılan sosyal medya paylaşımlarının tanıtım için çok etkili olduğunu söyledi.

Perge Antik şehrinde İngiliz gazeteciler

İngiliz gazeteciler AlpPaşa Konağı’nda gala yemeğine katıldı

AVRUPA

HABERLER

8 Haziran 2017 Perşembe

Londra'daki saldırganlardan

ikisinin kimliği belli oldu İngiliz polisi, başkent Londra'da cumartesi gecesi meydana gelen terör saldırılarını düzenleyen 3 kişiden 2'sinin kimlik bilgilerini açıkladı. İngiliz polis teşkilatı Scotland Yard'dan yapılan açıklamada, saldırının faillerinden 2'sinin 27 yaşındaki Khuram Shazad Butt ile 30 yaşındaki Rachid Redouane olduğu duyuruldu. Butt'un Pakistan doğumlu İngiliz va-

İngiliz polis teşkilatı Scotland Yard'dan yapılan açıklamada, saldırının faillerinden 2'sinin 27 yaşındaki Khuram Shazad Butt ile 30 yaşındaki Rachid Redouane olduğu duyuruldu.

tandaşı olduğu belirtilen açıklamada, tere iç istihbarat servisi) MI5 tarafından Redouane'in ise Fas veya Libyalı oldu- biliniyordu. Ancak bununla beraber, ğunu iddia ettiği kaydedildi.

saldırının planlandığına ve soruşturmanın buna göre öncelik verildiğine

Polis, 1986 doğumlu Redouane'in ay- dair herhangi bir istihbarat bulunmurıca 1991 doğumlu Rachid Elkhdar yordu. Kimliği açıklanan diğer kişi isimli ayrı bir kimliği de kullandığını Rachid Redouane ise bilinmiyordu." bildirdi.

ifadesine yer verilen açıklamada, üçüncü saldırganın kimliğinin doğru-

"Khuram Shazad Butt, polis ve (İngil- lanması için çalışmalara devam edildiği belirtildi. Açıklamada ayrıca, polis ve istihbarat yetkililerinin ortalama 3 bin kişiyi kapsayan yaklaşık 500 soruşturma sürdürdüğüne işaret edilerek, yetkililerin geçmişte soruşturduğu kişilerden oluşan ortalama 20 bin kişilik bir listeye de

Hafta başı itibarıyla, bir anda Katar krizi tırmandı. Her ne kadar krizi bir anda kucağımızda bulsak da, gelişmeleri ile geliyorum diyordu! Katar, Basra Körfezi’nin 12 bin km²’lik küçük bir ülkesi. Nüfusu, 2 milyon 300 bin. Ama nüfusunun yüzde 88’i Katarlı değil. Katar yarımada şeklinde bir coğrafyaya sahip olup, tek kara sınırı Suudi Arabistan’ladır ve uzunluğu 87 km’dir. Şu ana kadar, aralarında Suudi Arabistan, Bahreyn, Birleşik Arap Emirlikleri ve Mısır’ın da aralarında bulunduğu 7 ülke, Katar ile diplomatik ilişkilerini kesti. Katar’a karşı yürütülen bu kampanyanın elebaşları, Suudi Arabistan ve görünürde olmasa da İsrail! Hırsızın Hırsızı Hırsızlıkla Suçlaması Gibi! Suudi Arabistan, Katar’ı terörizme destek vermekle suçluyor. Ne kadar komik değil mi? Katar’ın terörizme destek verdiği, Libya’da Kaddafi’nin ve Suriye’de Beşar Esad’ın devrilmesi için teröristlere oluk oluk para akıttığı ve kan döktürdüğünü tüm dünya biliyor. Ama bu insanlık suçlarını Suudi Arabistan ile berber işlediler. Suudi Arabistan’ın Katar’ı terörizme destek vermekle suçlaması, hırsızın başka bir hırsızı hırsızlıkla suçlaması gibi bir şey. Ya da İngiltere’nin ABD’yi emperyalizmle suçlaması gibidir. Esasında; Katar ile Suudi Arabistan arasında fark yoktur ve ikisi de terörizmin destekçisidir. O zaman merak edilen soru; ne oldu da yolları ayrıldı? Katar Yanlış Teröristleri Destekliyor Ortadoğu’da kimin eli kimin cebinde, belli değildir ve hiçbir şey durup dururken olmaz. Bu coğrafyada, emperyalizmin süpürgesi kovadan hiç çıkmaz ve hedeflere yönelik olarak karıştırır. Suudi Arabistan, Katar’ı terörizmi destekliyor diye suçlarken, gerçekte “Katar yanlış teröristleri ve adamları destekliyor” demek istiyor. Katar, Müslüman Kardeşleri (MK) destekliyor. Halbuki ABD’nin MK’yı terör listesine alması eli kulağındadır. Ayrıca; MK ile iyi ilişkiler içinde bulunan Erdoğan’a, Katar’ın kontrolsüz olarak ekonomik destek vermesi de istenmemektedir. Katar Hamas’a Destek Vermekte Taliban’ın, Katar’ın başkenti Doha’da diplomatik

temsilciliği var. Katar, CIA’in kontrol altında bulunduramadığı Suriye, Libya ve Afganistan’da bulunan El-Kaide’nin alt gruplarına destek vermektedir. Katar, aynı zamanda Filistin’de Hamas’a da destek vermektedir. Suudi Arabistan, görünürde değil ama kapalı kapılar ardında İsrail ile çok iyi ilişki içindedir. İsrail, Katar’ın Hamas’a desteğinden ve Filistin’e olan ilgisinden hoşnutsuzdur. Yemen’de Karşı Karşıyalar Katar ve Suudi Arabistan, Vahhabi gelenekten gelen aşiretler tarafından yönetilmektedir ve aralarında akrabalıklar bile vardır. Ama aynı zamanda, rekabet ve çekişmeler de! Katar, dünyanın en büyük doğal gaz ihracatçısıdır ve ham petrol ihracatında da Suudi Arabistan ile rekabet içindedir. Halen devam eden Yemen’deki savaşta da Katar ve Suudi Arabistan karşı cephelerdedir ve bu savaşta destekledikleri tarafın aynı olması nedeniyle Katar, İran’a yakındır. Sünni Müslüman Savunma Paktı Katar ile Türkiye’nin arası, haddinden fazla iyidir. Hatta; Türkiye’nin Katar’da 600 askeri personeli olan bir üssü bile, gerekmediği halde vardır. Aynı zamanda Türkiye ve Katar, emperyalizmin Libya ve Suriye’deki vekalet savaşının ateşine beraberce, eşgüdüm içinde odun taşımışlardır. Bölgede İran’a karşı cephe oluşturulmaktadır. Türkiye’nin de dahil olduğu, Suudi Arabistan’ın liderliğinde bir Sünni Müslüman Savunma Paktı kurulmaktadır. Bu pakt; İran’a karşıdır ve savaş seçenekleri içinde olacaktır. Katar ise, bu cephede uyumu bozmaktadır. Kılıç Dansı Niçin? ABD Başkanı Trump, ilk yurtdışı ziyaretini Suudi Arabistan’a yaptı ve Riyad’da Kral Aziz ile görüştü. Bu ziyarette; cihatçı terörle topyekûn küresel mücadele, Sünni Müslüman Savunma Paktı, İran’a karşı cephe ve kuvvetli duruş konularında anlaşıldı, 110 milyar dolarlık silah satış anlaşması yapıldı ve İran’a karşı Basra Körfezi’nin ısıtılacağının nişanesi olarak, kılıç dansı yapıldı. Suudi Arabistan’ın ABD ile anlaşmamak ve ayak diremek gibi bir lüksü yoktu! Çünkü 2016’da, baş-

Türker Ertürk

DARBE GELİYOR turkererturk@avrupagazete.com

kanlık seçimi öncesinde Cumhuriyetçiler, ABD Senatosu ve Temsilciler Meclisi’nde 11 Eylül 2001 saldırıları ile ilgili “Terörün Destekçilerine Karşı Adalet” yasasını çıkardılar. Usame Bin Ladin’in Arkasında Katar Vardı! Yasaya göre; Suudi Arabistan’ın Sivil Toplum Kuruluşları (STK) aracılığı ile ABD’de faaliyet gösteren terörist örgütleri desteklediği ve bu örgütlerin de 11 Eylül 2001 saldırılarını gerçekleştirdiği kabul ediliyor. Yine bu yasaya göre; 11 Eylül 2001 saldırılarında hayatını kaybedenlerin ailelerine, yakınları için Suudi Arabistan aleyhine tazminat davaları açma hakkı tanıyor. Suudi Arabistan, karşılayamayacağı derecede yüksek tazminat cezaları ile karşı karşıya kalabilir! Kral’a bu anımsatıldı ve “Tercih senin” dediler. Suudi Arabistan Kralı da mesajı aldı, daha ABD Başkanı Trump Riyad’dayken Katar’ı hedefe aldı, terörizme destek vermekle suçlamaya ve “El-Kaide’nin, Usame Bin Ladin’in arkasında Katar vardı” demeye başladı. Aklı Varsa Türkiye’yi Dinlemez! Katar Emiri sıkıştı. Çünkü; Suudi Arabistan Kralı’nın suç ortağını daha önce satarak elde ettiği durumsal üstünlüğü var ve arkasına ABD ve İsrail’i almış durumda! İran’ın desteğini ise, ancak sınırlı olarak alabilir. Katar Emiri teslim olmak zorunda veya 2013’te babasından emperyalizmin desteği, Suudi Arabistan’ın katkısı ile aldığı koltuğu, aileden başka birisine bırakacak. Yoksa; kendisine karşı ya darbe yapılacak ya da Suudi Arabistan liderliğinde Arap Ordusu tarafından istila edilecek. Aklı varsa, Türkiye’yi dinlemez. Mursi dinledi, başına gelen felaketleri biliyorsunuz. Bu akşam (6 Haziran 2017) saat 20.00’de, Cem TV’de Zafer Arapkirli’nin konuğu olacağım ve Katar krizi dahil, gündemi konuşacağız.

başvurduğu vurgulandı.

AVRUPA

Editor Vatan ÖZ editor@avrupagazete.com

Address: 118 Green Lanes, London, N16 9EH United Kingdom

Tel: 020 7275 7610 Fax :020 7241 1908

INGILTERE'NIN

EN ÇOK DAĞITILAN VE OKUNAN, ÖDÜLLÜ GAZETESII

info@avrupagazete.com www.avrupagazete.com

We are not responsible for the contents of the articles and advertisements.

Printed at The Guardian Print Centre, Rick Roberts Way, London E15 2GN

www.avrupagazete.com web sitemiz anadolu Ajansı (AA) ve Reuters Abonesidir

AVRUPA

8 Haziran 2017 Perşembe

REKLAM

AVRUPA

HABERLER

8 Haziran 2017 Perşembe

KKTC ve İngiltere arası (Türkiye aktarmalı) uçuşlar Avrupa Ajansı AVA| Londra

yaptığı uçuşlarının İstanbul veya İzmir

E DEVLET ŞİFRESİ

Hukuk Köşesi Avukat Sevim Özdemir

Yaşlılar ve engelliler

sevimozdemir@avrupagazete.com sevimozdemir1@hotmail.co.uk

havalimanlarında “touch-down” ile yolKKTC Londra Temsilciliği’nden KKTC

cular uçak içinde bekletilerek yapıldığı

Başta yaşlılar ve engelliler için Pegasus

ve İngiltere arası (Türkiye aktarmalı)

ancak İngiliz Ulaştırma Bakanlığının son

şirketine yönelik bu uygulama ile yara-

uçuşlar için açıklama var. KKTC Londra

günlerdeki güvenlik endişeleri nede-

tılan zorluk ve sıkıntıların İngilteredeki

Temsilciliği’nden

niyle artık yolcuların ve bagajlarının

yetkililerin bilgisine getirmek ilk yapıl-

Değerli okurlar, yaşadığımız hukuk sis-

Türkiye’de indirilip tekrar bindirilmesi

ması gereken iştir. Sizin kendinizin,

temi içerisinde medeni ve sosyal haklar-

gerektiğini belirtmesini hepimiz üzüle-

bağlı olduğunuz sivil toplum kuruluşu-

dan eşit olarak faydalanma hakkına

rek öğrenmiş bulunmaktayız.”

nun, yönetim kurulunuzun ve üyelerini-

elbetteki herkes sahip olmalıdır. Önemli

zin göndereceği bir mektup ile şu anda

olan yasalar önündeki eşitliğimizin far-

seçimlere hazırlanan bölge milletvekili

kında olup, menfaatlerimizi korumak bağ-

adaylarınızın konuya dikkatini çekmek

lamında mümkün olduğu kadar yasaları

KKTC Londra Temsilciliği’’nin açıkla-

önemlidir. Milletvekili adaylarınızın bil-

ve hukuku takip etmektir. Bu hafta ki

ması şöyle devam etti:

gilerine konuyu getirmekle bu konuda

“Bu konuda birşeyler yapılması için şim-

duyarlılık yaratılmasının yararlı ve

diye kadar Temsilciliğimize pek çok

önemli olacağı düşünülmektedir.

istek gelmiştir. Halihazırda ambargolar

KKTC Londra Temsilciliği’’nin açıkla-

KKTC Londra Temsilciliği

altında normal bir yaşantı sürdürmeye

ması örnek mektubu öne sürerek şöyle

29 Bedford Square,

konsunu sizlerle paylaşmak istiyorum.

çalışan insanlarımız için bu yeni uygula-

sona erdi: “Gönderilecek mektup konu-

London WC1B 3ED

E- devlet şifresi almak için hangi kuruma

İngiliz Ulaştırma Bakanlığı “Pegasus havayolu şirketinin şimdiye

Ambargolar

kadar Londra’dan Ercan havalimanına

KKTC Buyukelcisi Zehra Başaran

hukuk köşemizde, Türkiye’ye tatil zamaİşte örnek mektu p

nın yaklaştığı şu günlerde, hukuksal ve resmi işlemlerde giderek belirgin bir önem kazanmaya başlayan "E- Devlet şifresi"

manın Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriye-

sunda yararlanmak üzere ekte bir taslak

Tel: 020 7631 1920 / 07943826260

başvuruda bulunmalıyız?

tine uygulanan ambargolar zincirine bir

bulunmaktadır. Yardım almak için Tem-

www.trnclondon.co.uk

E-devlet şifresi almak için Türkiye’de bu-

halka eklenmesi olarak değerlendiril-

silcilik ve Büyükelçi ile temasa geçilebi-

https://www.facebook.com/TRNCLon

lunduğunuz ilçedeki PTT merkez müdür-

mektedir.”

lir. Saygılarımızla”

don

lüklerine, TC kimlik numaranızı beyan

Liberal Demokratlar:

“KKTC’ye adil bir şans verin” Avrupa Ajansı AVA| Londra 1974’de gerçekleştirilen silahlı müdahaleden bu yana, hem Labour hem de Conservative parti üyeleri, Kıbrıslı Türkler’e karşı sürekli saldırgan bir tutum izledi. Birleşik Krallık’ın hem Kıbrıslı Rum hem de Kıbrıslı Türkler’in hak ve özgürlüklerinin Garantör’ü veya savunucusu konumuna rağmen, dönemin Başbakanları bu saldırgan tavırları hiç bir zaman kınamadı. Kayıtlar gösteriyor ki Liberal Demokratlar, BM barış müzakerelerinin hakkaniyetli bir biçimde sonuçlanabilmesi için KKTC’ye adil ve eşit bir biçimde davranılması gerektiğine dair, istikrarla ve diğer partilerden çok daha fazla kampanya yürütmüştür. Bu hafta konuşma yapan Parti eski Başkan Vekili Sir Simon Hughes şunları söyledi: “Liberal Demokrat’ların çalışmaları, Barış Müzakereleri sürecinde adil bir çözüm için Kıbrıslı Türkler’in bize diğer partilerden daha fazla güvenebileceğini gösteriyor. Theresa May hükümetine hatırlatılmalıdır ki, Garantör statüsü hem Kıbrıslı Rum hem de Kıbrıslı Türklere hakkaniyetli ve tarafsız yardım edilmesini gerektiriyor, her zamanki boş vaatleri değil. Mayıs 2012’de Simon Hughes Cumhurbaşkanı Eroğlu, Başbakan Küçük ve Dışişleri Bakanı Özgürgün ile buluşmak üzere Ercan’a uçtu. Daha sonra Cyprus Today gazetesine dedi ki: “Kuzey’i ziyaret ettim, oradaki hükümet ve halkla konuştum. İzolasyonun ticaret, spor ve işletmeler üzerinde yarattığı zorlukları gördüm: bunların sona ermesinin sürece yardımı olacağına ve çözüm getireceğine inanıyorum” “Bu izolasyonu sona erdirmenin yollarını bulmalıyız… Durumun karmaşıklı-

HUKUK KÖŞESİ TEL: 020 7275 7610

ğını biliyorum. Tarihi anlıyorum. Çözüme ulaşmak için zaman azalıyor ama Kuzey’deki halkın ihtiyaçları yok olmuyor. Kuzeyle ticaret ve iş yapılmalı. Ercan’a inip Kuzey Kıbrıs’ı ziyaret etmekle Kıbrıslı Türkleri ve hatta her iki toplumu da desteklediğimi göstermek istedim. “Birleşik Krallık’a döndüğümde hükümete ve siyasi partilere, ziyaretimle ve de müzakerelerin başarıyla sonuçlanmasının aciliyetiyle ilgili brifing vereceğim. Bireysel olarak barışın ve anlaşmanın sağlanmasını çok istiyorum. Öğrencilik zamanlarımdan beri 40 yıldır Kıbrıs’la ilgileniyorum. ” Embargoed! baskı grubunun başkanı Fahri Zihni, Simon’ın ziyaretini memnunlukla karşıladı: “ Pek çok Kıbrıslı Türk, Trafalgar Meydanı’nda her yıl yapılan gösterilerde Sayın Hughes’u Kıbrıslı Rumlar ve Jeremy Corbyn ile omuz omuza KKTC’yi kınarken görmeye alışık. Simon’a yönelik lobi çalışması yaparak daha tarafsız olmasını istedik. Dolayısıyla onun Ercan’a gelerek KKTC’yi ziyaret etmesini ve de ambargoların sona erdirilmesine yönelik çağrısını takdir ediyoruz.” Bundan sadece bir ay sonra, o zamanlar Liberal Demokrat Avrupa Parlamenteri olan Baroness Sarah Ludford, Kıbrıslı Rumların Avrupa Birliği’ne yaptığı ve KKTC için çok önemli olan Hellim/Halloumi ticaretini sona erdirmekle tehdit eden başvurularının reddedil-

mesi için uğraştı. Baroness Ludford şöyle dedi: “Kıbrıslı Rum’ların, Kıbrıslı Türk Hellim üreticilerini piyasa dışında bırakabilecek Halloumi peyniri kategori başvurusu engellendi. Zaten böylesi tek taraflı bir başvuruda bulunulmamalıydı. Ya ortak bir Hallloumi/Hellim başvurusu olmalı ya da 2 başvurunun da paralel olarak onaylanması gerekir.” “ Avrupa Komisyonu, Kıbrıs’taki bölünmelerin acilen çözüme bağlanmasını istemekle haklı. Ancak bu mutlu gün gelene dek, Komisyon’un şunu hatırlaması gerekiyor: 2004’deki Annan Planı’nı Kıbrıslı Türkler onaylamış iken bunu reddeden Kıbrıslı Rumlar oldu ve de bunun ardından AB,Kıbrıslı Türklerin izolasyonunun sonuçlandırılması yönünde söz verdi.” Daha sonra LibDem Avrupa Parlamentosu Milletvekili Sir Graham Watson da KKTC’yi ziyaret etti ve şu beyanatta bulundu: “Kıbrıs, Avrupa Birliği Bakanlar Konseyi dönem başkanlığını üstlenmeye hazırlanırken, adanın hala bölünmüş halde olması ve Kıbrıslı Türkler’e hala AB vatandaşlığının hak ve imtiyazlarının tanınmamış olmasından dolayı Liberal Demokratlar büyük üzüntü duymaktadırlar.” Sir Graham, Kıbrıs Rum hükümetine Kıbrıslı Türkler’in adada yapılacak bir sonraki Avrupa Parlamentosu seçimlerine katılmasını sağlamak için ne yaptığıklarını sordu. Ayrıca, Sir Graham, Kıbrıslı Rum bakanın bu toplumun Avrupa Konseyi Parlamenter Meclisi’ndeki Kıbrıs delegasyonu içinde temsil edilmesini sağlayacak bir mekanizmanın geliştirilmesine dair isteksiz olduğunu ve bununla ilgili kaygılarını ifade etti.

Manchester'da bir ilk: Manchester Türk Film Festivali 2017

ederek ve bu yöndeki ücret bedelini ödeyerek, bizzat başvuruda bulunabilirsiniz. Başvurunuzu takiben E-devlet şifrenizi başvuruda bulunduğunuz PTT müdürlüğünden alablilirsiniz. Yalnız bu nokta da dikkat etmemiz gereken kural; yasaya göre başvuru bizzat ilgli kişi tarafından yapılmalıdır yani bir yakınınız tarafından başvuru yapılamaz. Aslında bu uygulama bir yerde kişisel bilgilerin güvenliği açısından vatandaşlarımızın lehine bir uygulamadır.

Avrupa Ajansı AVA| Londra MTBA Manchester’da bir ilk imzasını atıyor. Manchester Türk Film Festivali (Kısa Film Seçkisi), Manchester Metropolitan Universitesi Güzel Sanatlar Fakültesi desteğiyle Manchester’da ilk kez ücretsiz olarak tüm sinemaseverler için gösterime giriyor. Filmler İngilizce alt yazılı olacağı için tüm izleyicilere açık. 19. Eskişehir Üniversitesi Uluslararası Film Festivali 2017’den seçilmiş sekiz adet ödüllü kısa metraj film festivalde yer alıyor. *Yer: Manchester Metropolitan University Art Culture & Media Hub , 70 Oxford Street, Manchester, M1 5NH *Tarih: Perşembe, 8 Haziran 2017 *Saat: 18:30 – 20:30 arası. Kapılar 18:00’de açılacaktır. Festival tüm izleyicilerimize ücretsizdir. Film salonu 158 kişilik olmasına rağmen,önceden yer ayırtmanızı tavsiye etmekteyiz. Bu sinema severler için kaçırılmaması gereken eşsiz bir Türk film şölenidir. Yer ayırtmak ve ücretsiz biletinizi temin etmek için info@mtba.org.uk adresine email gönderebilirsiniz.

Yurtdışında yaşayan vatandaşlarımız; Türkiye’de bulundukları herhangi bir zaman da yukarıda açıkladığım şekilde müracaatlarını yapabilecekleri gibi, bulundukları yabancı ülkede konsolosluğa başvuruda bulunmak suretiyle de E-devlet şifresini alabilirler. Konsolosluktan aldığımız bilgiye göre İngiltere’de yaşayan vatandaşlarımız, hafta içi herhangi birgün randevuya gerek olmadan, sabah saatlerinde başvuruda bulundukları takdirde aynı gün E-Devlet şifresini alabilirler. Önemle belirtmek isterim ki; E- devlet şifresinin günlük hayatımızda ki önemi her geçen gün artmaktadır. Kısa bir zaman içerisinde başta Sosyal Güvenlik Hukuku alanında olmak üzere bir çok kurumsal işlemlerde E-devlet şifresine ihtiyaç duyar hale geleceğiz. Bu sebeple yürürlükte ki kurallarda bir değişiklik olmadan E-devlet şifresini almak ve iyi bir şekilde kaybetmeden muhafaza etmek oldukça önemli. Bütün okurlarımıza hukuk ve adaletten yana barış dolu bir hafta diliyorum.

AVRUPA

8 Haziran 2017 Perşembe

REKLAM

AVRUPA

HABERLER

8 Haziran 2017 Perşembe

Mustafa Öz

Doğan Accountancy Vergi Değişikliklerine Karşı Uyarıyor!

ORUÇ İBADETİ

Londra’da faaliyet gösteren mali müşavirlik firması Dogan Accountancy, self assesments, kurumlar vergisi (corporation tax), KDV iadesi ( VAT returns), maaş bordrosu, yıl sonu hesapları gibi konularda küçük ve orta ölçekli işletmelere hizmet veriyor. AAT’den onaylı bir mali müşavirlik firması olan Dogan Accountacy , muhasebenin tüm alanlarına hakim, konusunda uzman ve profesyonel yapısıyla , ticari faaliyette bulunan kişi ve kurumlara hızlı ve çözüm odaklı bir yaklaşım sunuyor. Dogan Accountacy CEO’su Özgür Doğan Avrupa Gazetesi’ne konuştu, gelecek dönemdeki vergi değişikleri ile ilgili önemli hatırlatmalarda bulundu.

Avrupa Ajansı AVA| Londra

mustafaoz@avrupagazete.com

Tam sırasında benim de Allahın bize farz kıldığı oruç ibadeti hakkında birşeyler yazıp söylemem gerektiğni

düşündüm.

Yıllardır

orucumuzu tutar namazımızı kılarız. Ama bizim cemaatin hiç yüzü gülmez nedense. Hep sorgulamışımdır. Bu camiye gelen cami cemaatidenilen toplumun neden yüzü gülmez diye. Hep suratları asık. Moralleri bozuk gibidir. En ufak bir harekete hemen bozulurlar. Kendilerinin kuruklarından kıl aldırmazlar deyim yerindeyse.

Sanki

bana

kılıyorlar

namazlarını. Oruçlarını bana tutuyorlar. Önce Allah rızası için ibadet etmeliyiz. Sonra oruç tutuyoruz, namaz kılyoruz diye diger insanları incitmemeliyiz. Herkesin ibadeti kendine.Çevremize, insanlara, hayvanlara, hatta ağaçlara ve taşlara bile davranışlarımızda onların da Allah tarafından yaratıldığını düşünerek hareket etmeliyiz. İbadetini yapacak olan kişi önce kendi davranışlarını Allah'ın gösterip peygamberinin uygulamalarını örnek alarak yapmaya çalışmalıdır. Mal mülk, makamlar geçicidir. Hani dünya fani deriz ya işte insanlarda

fanidirler.

Dünyalıklarla

övünmenin, şımarmanın, fiyaka satmanın kimseye bir yararı yoktur. Eylemler, emeller, hedefler, amaçlar, ebediyete yönelik olmalıdır. Saltanatlar, saraylar, hanlar, hamamlar kimseye birşey kazandırmıyor. Çok çalışarak maddeye egemen olmalı ama maddeninde esiri olmamalıyız. SAdece oruç tutarak günahlarımızdan kurtulamayız. diger ibadetlerimiz ve dinimizin bize yasakladığı şeylerdende kaçınmalıyız. Yoksa akşamlara kadar aç kalmakla işleri bitirmiş olamayız.İnanan insan faizden ve diger günahlardan uzak durmalıdır. Yalan söylemenin günah olduğunu, hırsızlık yapmanın, yolsuzluk yapmanın, gıybet etmeninde dinimice yasak ve büyük günahlardan olduğunu unutmamalıyız. Allah hüsnü niyetle birilerine gösteriş olmadanve gizli yapılan ibadetlerin daha sevap olduğunu bildirmektedir. İbadetlerimizi tüm davranışlarımızı, yaptıklarımızı, Allahı gözettiğini unutmamalıyız. Kim Allaha gerçekten inanarak, ona bütün benliğiyle bağlanarak ibadetlerini yaparsa o kurtuluşa erenlerdendir demiştir yüce kitabımız. Allah tüm inananların yapmış olduğu ve yapacakları ibadetlerini kabul etsin. Cehennem azabından korusun. Cümlemizi cennetine kavuştursun inşallah. Sağlıklar içinde olunuz.

Hükümetin vergi sistemindeki son güncellemeleri Özgür Doğan: “Hükümet yeni dönemde bir takım düzenlemelere girişecek. Hükümetin vergi sistemindeki son güncellemeler 2018 Nisan ayından sonra Class 2 NICs`ler kalkacak, ve tüm ‘’self-employed’’lar sadece Class 4 NICs ödemekle yükümlü olacak. Oranlar ise

Özgür Doğan Avrupa Gazetesi’ne konuştu, gelecek dönemdeki vergi değişikleri ile ilgili önemli hatırlatmalarda bulundu.

ödediği de göz önüne alınırsa , hükümet zorunlu olarak bir duzenlemeye gitmek durumunda kaldı. Yapılan ilk şey class 2 NICleri kaldırıp , Class 4 NIC oranını arttırmak oldu . Ancak Class 2 NIC kaldırılması devlet hazinesi için önemli bir gelir kalemini ortadan kaldırdı. Class 4 NIC’ leri arttirmak belli ölçüde bu açığı kapatsa da tam olarak açığı kapatamayacaktır.Bundan dolayı , hükümet ileriki zamanlarda özellikle self-employed kişi aracılığıyla iş yapan Uber ve Deliveroo gibi şirketlere karşi vergi ile ilgili bir yasal düzenlemeye gidebilir.

Kurumlar vergisi olan corporation tax

Nisan 2018 vergi yılı için %10 , 2019 vergi yılı içinse %11 seklinde değişecek. Vergiden muaf kazanç ise 2018 yılı itibariyle £11500 `e yükselecek.

Self-employed’lar dikkat Hükümetin bundaki amacı ise özellikle

2010‘dan bu yana self-employed sayısındaki artışın cok fazla olmasıdır. Sayı yaklaşık olarak 4.75 milyon ve önümüzdeki zamanda ise 5.44 milyona çıkması bekleniyor. Büyüyen self-employed sektörünün 2016-17 yılında devlet hazinesine maliyeti ise £5.1 milyar olacağı tahmin ediliyor. Durum bu olunca, ‘’self-employed’’ larin normal kontratlı kisilerden daha az NI

Kurumlar vergisi olan corporation tax ise 31.03.2018 ‘den itibaren %20 den %19 ‘a çekilecek ve 2020 yılı itibariyle % 17 ye çekilmesi planlanmaktadır. Amaç ise olası vergi kaçakçılığını en aza indirip daha adil , ekonomik büyümeyi destekleyici ve sürdürülebilir bir vergi sistemi oluşturmak. Bunun sonucunda herkes icin işleyen ve heskesin faydalandığı bir ekonomik yapı ortaya çıkması öngörülüyor.” Doğan Accountancy telefon: 0793057327 adres: 707 High Road, Finchley, London, N12 0PD

AVRUPA

8 Haziran 2017 Perşembe

REKLAM

İskoçya’da Alevi festivali coşkusu 10

AVRUPA

HABERLER

8 Haziran 2017 Perşembe

Avrupa Ajansı - AVA | Londra

7. Britanya Alevi Festivali kapsamında yaPazar günü gerçekleşti. Edinburgh ve Glasgow Cemevleri nin birlikte düzenlediği festivale yüzlerce can katıldı. 4 Haziran günü Edinburgh ta yapılan festival ile

Edinburgh ve Glasgow Cemevleri nin birlikte düzenlediği festivale yüzlerce can katıldı

Haziran ve 18 Haziran arasında Londra et-

65 semahçı hizmet yürüttü. Festivale Bri-

Aynur Doğan konuşmalarında birlikte et-

deyindiler. Yediden yetmişe her yaştan in-

kinlikler yapılacak ve daha sonra 9 Tem-

tanya Alevi Federasyonu, Britanya Alevi

kinlik düzenlemenin güçlü mesajının öne-

sanın katıldığı Festival Koma Zelal müzik

muz Pazar günü Orta Britanya da

Gençlik Federasyonu, Britanya Alevi Ka-

mine vurgu yaptılar. BAF başkanı israfil

gurubu ve Davul zurna eşliğinde halaylar

Sheffield Festivali ile 7. Britanya Alevi Fes-

dınlar Birliği, Londra, Sheffield, Notting-

Erbil, BAF Başk Yard, İsmail Aslan, Not-

ve türkülerle devam etti. Yiyecek standları ve hediyelik eşyaların satıldığı standlara

tivali tamamlanmış olacak.

ham, Newcastle Cemevleri temsilcileri

tingham AKM ve Cemevi başk, Mehmet

İskoçya'nın başkenti Edinburgh'ta gerçek-

katılarak destek verdi. Etkinliğe destek

Sağ, BAGF Başkanı Dilara Kaya konuşma-

çok ilgi vardı. Görev alan gönüllüler ve

leşen Alevi festivalinde semahlar dönüldü.

veren kurum temsilcileri birer konuşma

larında Alevi öğretisinin geleceğe taşın-

gençlerle birlikte fotoğraflar çekildi akşam

Edinburgh ve Glasgow Cemevleri semah

yaptılar. Edinburgh cemevi başkanı zeke-

ması ve Britanya'da Alevilerin birlikte

19:00'da

ekiplerinin birlikte döndüğü semahlarda

riya armut ve Glasgow cemevi başkanı

örgütlenmesinin nekadar hayati olduğuna

sonlandı.

festival

Britanya Alevi Federasyonu Terör’ü kınadı miş bu faşizan İslamcı örgüt kimlerin besle-

lere” karşı topyekün eyleme geçerek onları

mesi? Nasıl oluyorda onbinlerce mahsum

evlerinde, iş yerlerinde, yollarda ve Pazar

likle AKP iktidarı

Britanya Alevi Federasyonu tarafından Av-

insanın katlıyaminda ve milyonlarca insanın

alanlarında katletmelrine yöneliktir. Bu

ve Suddi Kralığının ya-

rupa Gazete gönderilen açıklamada İngilte-

yerini yurdunu trek etmesinde doğrudan rol

durum yeni bir sürecin başlangıcıdır. Bu

şanan katliamlarda doğrudan rol oynadık-

re’de son iki haftadır peş peşe yaşanan terör

oynayan, ortaçağ karanlığını insanlığa daya-

süreç, sivil toplum içerisinde hayatın her ala-

larını bütün gücümüzle anlatmaya çalıştık.

eylemleri konu edildi.

tan bu faşizan örgütlülk, varlığını dünyanın

nını hedef alan katliamların hayata geçiril-

Alevi örgütlülüğü olarak bulunduğumuz

Britanya Alevi Federasyonu açıklaması

bir çok yerinde sürdürebiliyor? Bu radical

mek istendiği yeni bir dönemdir. Hedef her

Coğrafyada, yaşanan/yaşanabilecek katli-

Avrupa Ajansı - AVA | Londra

Bade-i Aşk

Avrupa Ajansı AVA | Londra

pılan iskoçya Alevi festivali geçtiğimiz

7. Britanya Alevi festivali başlamış oldu. 9

Yunusun Dilinden

getirdik. Özel-

şöyle: “İngilterede son iki haftadır peş peşe

yapılanma kime hizmet ediyor? Neden Or-

zamanki gibi mahsum insanlardır. Hedef, İs-

amlar karşısında hayatın her alanında dire-

yaşanan terör eylemleri sonucu, onlarca suç-

tadox İslamcı dünyada bu katlıyamcı yapı-

lamcı faşizan şiddedetin yaygınlaştırılarak

nişi yaygınlaştırarak ortak mücadele

suz insan hayatını yitirdi. Menchester

lanmaya belirgin bir karşı duruş yok? “

kirli uluslararası güçlerin geo-politik denge-

alanlarında sesimizi yükseltik, yükseltmeye

Arena’dan sonra, London Bridge, Borough

“Katliamların süreklilik kazanması ve acıla-

leri kendi lehlerine göre yeniden inşa etme-

devam ediyoruz. Hak ve özgürlüğü toplumun her kesiti için talep eden biz Aleviler,

Market ve Vauxhall olmak üzere üç ayrı lo-

rın yaygınlaşmasına rağmen uluslararası

sidir. BAF olarak başta Sudi Arabistan,

kasyonda eş zamanlı başlatılan terörist ey-

güçlerce, belirgin bir çözümün ortaya konu-

Katar, Kuveyt ve Türkiye olmak üzere, böl-

dünyanın nerisinde olursa olsun, her za-

lemlerin DEAŞ/İŞİD kaynaklı olduğu

lamaması, sorunun karmaşıklığına dair biz-

gede istikrarsızlığın kaynağını oluşturun

manki gibi , her koşulda yerimiz mazlumla-

kuşku götürmez bir gerçekliktir.”

lere önemli veriler sunuyor. DEAŞ’ın

emperyal güçlerin ve onların proxy savaşını

rın yanıdır diyor ve katliamda doğrudan

“Ayırım yapmaksızın sivil insanların katlı-

Ramazan dolayısıyla bir çok sitede kadro ve

yürüten taşeron örgütlerin yaşanan katliam-

yada dolaylı sorumluluğu bulunan eli kanlı

yamini hedefleyen, tarihte emsalı görülme-

sempatizanlarına verdikleri mesaj, “Kafir-

ların sorumluları olduğunu her fırsatta dile

bütün kirli güçleri şidetle kınıyoruz.”

Yedi ulu ozan, yüzyıllar öncesinden seslenir bize Yunus'un diliyle... Miskin Yunus yine yollardadır. Ancak bu yolculuk yüz yıllar arasınadır. Kah Pir Sultan'a gider, kah Şah Hatayi'ye... Fuzuli'de dinlenir, Nesimi'de demlenir. Yemini'nin sözü ile Kul Himmet'in teli ile efkarlanır. Nihayet Virani'de yolculuğunu sonlandırır. Yedi ulu, yedi gönül,yedi irfan,yedi derya... Bize de bu deryadan birer damla anlatmak düştü. Her bir damla deryanın özünü taşımakta, deryadan haber vermekte ve de yine deryaya dönmekte. Yunusun Dilinden Bade-i Aşk , Yedi Ulu ozan oyunun Yazarı, Emel Yürükel, Anakaralı bir edebiyat öğretmeni, ve aynı zamanda bize semah ve tiyatro çalıştıran oyunumuzun yönetmeni Saffet Yürükel hocamızın eşi. Bu oyunu Sahneleme fikri şöyle çıktı; biz Harman Semah ekibi olarak her yıl Alevi festivalinde semahlarımızı döniyorduk, fakat artık bir değişik gerektiğini düşündük. Farklı bir şekile insanlarımıza ulaşmak istedik. Bilet almak isteyen arkadaşlar cem evinden yada görev alan arkadaşlardan temin edebilirler. Cuma günü saat 19:00 da, Stoke newington town'da tüm canlarımızı bekleriz. Orda görüşmek üzere... Reji Asistanı Belgin ÇETİN 9 Haziran 2017 Cuma akşam saat 19:00 Stoke Newington Church Street Town Hall, Church Street, London, N16

AVRUPA

8 Haziran 2017 Perşembe

REKLAM

AVRUPA

Döviz Piyasalar›

€

EKONOMİ

8 Haziran 2017 Perşembe 3,9635

4,5360

3,5138

146,307

Dünya Borsaları

İMKB 100

98.332

FTSE 100

7,524

Dow Jones

21,136

Nasdaq

6,275

We are what we eat... Avrupa Ajansı / AVA| Londra

Aytac Foods, kuru gıdadan donmuş ürünlere, her türlü şekerleme çeşitlerinden temizlik malzemelerine kadar yaklaşık 2 bin 500 kadar artikeli ile günden güne “helal – temiz ve hijen ürün” sloganıyla insan sağlığını doğrudan ilgilendiren her türlü doğal ürünlere doğru 20 yıllık serüvenine devam ediyor. Londra ve Manchester Hizmetlerine Londra ve Manchester depolarından; 15o’ye yakın çalışanı, 23 satış temsilcisi; İngiltere ve İrlanda pazarında günü birlik hızlı dağıtım ağı ile müşterilerine hizmete devam eden Aytac Foods, aynı zamanda Doğu Londra, Leyton bölgesindeki deposunun yanısıra, Manchester deposundaki Cash &Carry’de tüm marketlere hizmet sunuyor. Marketleri kendi doğal üyesi kabul eden Aytac Foods, haftanın 6 gününde acil ihtiyaçlar için servisini sürdürüyor. Recep Aytac Foods’un kurucu Direktörü Ercan Aytac Foods’un kurucu Direktörü Recep Ercan, firma ve ürünleri hakkında bilgi verirken samimi açıklamalarda bulundu... Ercan, Aytac’ın misyonunu “Kazanmak ticari hayatta esastır ama bizim vizyonumuz kazanmaktan ziyade ‘Topluma daha fazla nasıl faydalı olabiliriz, dağıtım kanallarımızı nasıl daha sağlıklı hale getirebiliriz, insanlarımıza daha kaliteli ürünleri nasıl sunabiliriz?’

eri doğan

sorularına aradığımız cevaplarla sadece kâr amacı güden değil, toplumumuza faydalı, üreticilerimize ise destek olan bir firma olabilme erdemi ile yoluna devam etmeyi kendisine en büyük bir misyon seçmiştir” sözleriyle açıklıyor.

MÜŞTERİ TALEPLERİNİ, DÜNYANIN NERESİNDE VARSA ORADAN GETİRİYORUZ Müşterileri taleplerinin, satış ve pazarlama ekipleri ile yapılan toplantılarda pazardaki gelişmelerin sürekli şekilde yakından takip edildiğini vurgulayan Ercan, “pazarda ihtiyaç olabilecek her türlü gıdadan kozmetiğe varana kadar farklı ve potansiyeli olan alternatif ürünleri dünyanın neresinde olursa olsun getirmeyi kendimize bir misyon olarak yüklenmiş bir firmayız. Bu alanda kısa vadede tanıtım ve pazarlama için zamanımızı vakfettiğimiz ürünlerimiz hakkında sizlerle kısa bir gezinti yapmak istiyoruz, ümit ediyorum tüm uyuyanları uyarmak için tek bir uyanık yeterlidir darbi meseli gibi biz olalım başkası olsun toplumumuzun gören gözü ve işiten kulağı olma duyarlılığı ile sektörümüzdeki çalışlamarımıza devam edeceğiz” hedef büyütüyor. AYTAC, HAYATIN HER ALANINDA Recep Ercan, Aytac’ın, insan hayatının her alanına hitabettiğini anlatırken firma bünyesindeki ürün ve birimler hakkında şu bilgileri veriyor: AYRAN: 250ml pet şişedeki ayranımız; Ayran hepimi-

Aytac Foods’un kurucu Direktörü Recep Ercan, firma ve ürünleri hakkında bilgi verirken samimi açıklamalarda bulundu zin malumu bizim milli içeceğimiz ve 7 den 70’e kadar hepmizin bir yitiği... İngiltere sokaklarında ne kadar zamandır yapayalnız yürüyeli bir çoğumuz gibi bizler de, bize ait olan ve çocukluğumuzda ninelerimizin ve annelerimizin yaz günlerinin o yakan sıcağında o güzel yüzleri ile bizlere ‘şifa niyetine yavrucuğum, otur dinlene dinlene içiver’ diye sundukları bu güzel ayranımızdan ve onların öpülesi nasırlı, şefkatli ellerininin sıcaklığından ne kadar senelerdir hep birlikte mahrum kaldık... Kola vb asitli ve tamamen insan bünyesine zararı bilinen içecekler bize her türlü görsel ve sosyal medya aracılığı ile sanki vazgeçilmezimiz gibi sürekli tanıtıldı... Bunun sancısını yıllardan beri duyan ve yaşayan bir kardeşiniz ve evladınız olarak, bizim de ürün gamımızda bulundurduğumuz “bardak ayran”a bir alternatif çıkartabilirmiyiz diye üretçilerimize sürkeli istişarelerde bulunuyorduk. Halen piyasada alternatif sunulan ve fiyatı nerde ise bardak ayranın 2 katını bulan pet şişeler malesef bu boşluğu bir türlü dolduramıyordu. Bir şeyler ters gidiyor, kullanım ve içme dezavantajı ile ‘Bardak ayran’a bizi mahkum ediyordu. Bu durum, bizi biraz da fiyat cazibesi ile asitli içeceklere mahkum ediyordu. Sonunda Allah’ımıza hamd olsun Hollanda’dan bu ayraı normal pet şu şişesinde, teknolojiyi kullanarak hijen ve kapalı bir ortamda doldurarak daha uzun raf ömrü ve bardak ayran fiyatının nerde ise yarı fiyatına, kullanım kolaylığı, depolama ve muhafaza pratikliği gibi çok cazip avantajları ile ve en önemlisi de üç tanesi £1.00 sterline satılan gazlı içeceklerden daha ekonmik bir slogan ile lokal marketlerimizde 5 tanesı £1.00 sterline halkımızın hizmetine sunuyoruz. Bu vesile ile eşimize dostumuza ve yanımızdaki hiç tanışmasak bile hemcinsimize ikram edelim ve güzel adetlerimiz ve milli içeceğimiz yeniden içinde yaşadığımız toplumun bilinçlenmesi ve sağlıklı milli ‘AYRAN’ içeceğimiz ayran ile daha da bir kaynaşmamıza ve sağlıklı yaşama kavuşmamıza yarasın... Şifa niyetine içelim... ‘Ayran içmeyen kalmasın’ diye haykırıyoruz... İKİ YENİ AYRAN ‘LARISSA VE ‘AYTAC’ PİYASADA Burada bir konunun da altını özellikle çizmek istiyorum; Fiyatı çok cazip, kullanımı kolay ve raf ömrü 2 ay olan bu pratik ayranı tüm restorant zincirlerimize, takeaway restornatlarımıza, catering ürünleri hizmetindeki tüm kardeşlerimize sesleniyorum; Gelin hep birlikte bu ürün sizlerde omuz verin ve Ayranımızı markalaştıralım, hepimiz kazanalım, toplumumuz kazansın, Cola vb asitli içeceklerin yerine bu ürünü tolum olarak herkes kendi çevresinde tanıtmaya başlarsa belki bu gayretlerimizin meyvesini bizler kısa vadede görmesek bile belkide torunlarımız toplayacaktır... Kazan-kazan prensibi ile hep birlikte ayranımızı müşterilerimizin hizmetine sunalım, iki ayrı markadan birini tercih edebilrsiniz; Catering müşterilerimiz için özellikle ingiliz halkına hitap eden firmalarımıza ‘Larissa’ markamızı tavsiye ediyoruz ve özellikle Londradaki esnafımız ‘Aytac’ marka ayranımzi müşteriline sunabilirler. DOĞAL ÜRÜNLER: Yediğimiz gıdalar bizim kışlığımızı ve kimliğimizi şekillendiriyor. Özellikle ürün içeriği ile oynanmış ve insana yalancı tadlar ile ağzımıza

aldığımız bir çok gıda bizi obeziteye, sağlığımızı kaybetmemize ve daha da uyuşmamıza ve mekanizmamızı her geçen gün yavşa yavaş bozulmasına sebep oluyor. Almanya’da bir hayvanat bahçesinde; Dünyanın en tehlikeli turu diye yazan bir bölüm vardır. İçeriye girdiğinizde sadece ‘Ayna’ vardır... Kainatın en şereflisi olarak yaratılan insan... İşte aşağılaştığı zaman gezegenimizdeki en tehlikeli canlı... bir kutlu şairimizin söylediği gibi, ‘çukur’ öyle bir çukur ki derinliği bile belli değil olmayan... İşte böyle bir zamanda ‘Aytac Foods Natural’ olarak yaklaşık 1 sendedir gerek güzel Türkiye’miz gerek Kıbrıs’ımızdan, kıta Avrupasının bir çok bölgesinden doğal ve sağlıklı ürünleriu getirmeye devam ediyor... www.aytacnatural.com sitemizden ürünlerimiz hakkında bilgi alabilir yada Londra C&C imize uğrayıp geniş altenatif ürün çeşitlerimizi görebilirsiniz... Hani diyorlar ya ‘Fair Trade’ bu gerçekten bizim milli içeceğimiz ayranımız gibi yitik bir hazinemiz; ‘insan sağlığına değer vereceksin, çalışanın alnının teri kurumadan parasını ödeyeceksin, kimseyi aldatmayacaksın, kimseyi incitmeyeceksin ve incinmeyeceksin’, sözün özü hakkına razı olacaksın ve özgürlüğü kendin kadar tüm hemcinslerin için delirmişçesine istiyeceksin... Firamız bu alanda hala emekleme safhasında yoluna emin adımlarla devam etmektedir. toplumumuzdan firmalarımızdan ya da söyleyecek sözü olan herkesi dinlemeye ve anlamaya hazırız, bize her zaman yazabilir ve net olarak bizimle paylaşabilrsiniz, biz derviş misali; “Soğene dilsiz gerek, Döğene elsiz gerek”, düsturuyla.... yolumuza devam ediyoruz.... ercan@aytac.co.uk DONMUŞ GIDA: Donmuş Gıda birimi genel müdürü Yusuf Soyer’in tabriyle, ‘Tazeden daha taze’.... Bu sözü lütfen yabana atmayın, gıda işine gireli tam 20 sene oldu, gezmediğim ülke, girip çıkmadığım fabrika kalmadı desem yeridir. Nerede bir ürün, başarılı bir firma görsem hiç çekinmeden binlerce km yol gidip tanımak, onun yaşadığı tecrübleri paylaşmak, bazenda yanına oturup onunla ağlamak istedim... Malum hepimiz aynı geminin içinde karınca misali bir adada yaşıyoruz. Ne serçe kadar hür uçabiliyoruz, ne fil kadar yiyebiliyoruz. Ölsek etimiz yenmez ve derimiz giyilmez... neyimizle gurulanıryoruz, hepimiz HZ. Adem AŞ.`ın torunları...... Küçücük ve insalık tarihi içindeki çok kısa olan hayatımızda şayet kafamızı kaldırıp şu alemi seyre dalmamış isek, kendi nefsimizin ve saltanatımızın kulu kölesi olup gideriz... Bir seferinde Çin’de uçağa binip Gungazghou şehrinden Urumçi’ye gidiyordum. Tam 7 saat uçak yolculuğundan sonra varabildik..... Biz ki ceddimiz bu dünyayı bir sultana çok iki sultana az görmüş bir ecdadın torunlarıyız... Bu girizgahtan sonra Aytaç Frozen’dan kısaca bahsedelim; Yaklaşık üç sene önce Yuşauf Soyer Bey’in yönetiminde 800 palelik Londra’da 4x4 luk bir derin dondurucu inşa edildi. Aytaç frozen çeşitlerimiz sitemizden görebilir yada yerinde ziyaret ederek Londra ve Manchester şubelerimizden ürünlerimizi tedarik edebilirsiniz. www.anur.co.uk Aytac Frozen’la; yine milli yemeğimiz ‘Simit ve Pohaça’ çeşitlerimzi tüm marketlerimizin ve halkımızın hizmetine sunuyoruz. Denizli’den Maun firmasının ürettiği kaliteli ve hijen ürünlerimizi üreticiden – tüke-

ticiye hizmete sunuyoruz. Asda, Tesco, Aldi ve benzeri zincirlerin hiçbirisi o kadar büyük altyapısına rağmen hiç bir zaman fırıncı aradıkları ilanına şahid olmadım! Marketlerimiz için gerçekten bulunmaz bir fırsattır, bunu para ile değil ancak sevda ile başarabiliriz, ekmeğini kendi yapan, fırıncısı olan kardeşlerimize sözümüz asla yok, böyle bir imkanı yeri ve potansiyeli olan tüm marketlerimize sunmaktan kıvanç duyuyoruz... Anadolu’da yediğiniz o simiti aynı tazeliği ile ‘Aytaç frozen’den temin edebilir ve sıcak sıcak müşerilerimizin hizmetine sunabilirsiniz. www.anur.co.uk i-CosmetiC Tüm berber ve kuaför malzemleri Son olarak bünyemize katılan i- CosmetiC firmamız: Türk Berberliği İngiltere’de Markalaşıyor. i- CosmetiC yepyeni atılımlar ve projelerle hizmetlerine her geçen gün yenilerini ekliyor. Türkiye’de nisan ayı sonunda yapılan dünyaca ünlü fuara katılan i- CosmetiC cilt üzerine “VASSO” adında bir seri olan ürün markası yarattı. Yeni markaları “vasso ile fuara katılan büyük firmalarla dünya çapında anlaşmalar yapan i- CosmetiC, atılımlarına devam ediyor. i- CosmetiC yaptıklarının sadece seçkin ürünleri İngiltere’ye getirmekle sınırlı olmadığını belirtiyor. Yenilikçi , yaratıcılık ve ürün yatırımında devrim niteliği taşyan “Vasso” traş ve bakım ürünleri Türkiye, İngiltere ve tüm dünyada aranan marka olacak. Vasso adını taşıyan Şampuan, saç kremi, jöle, saç spreyi, yüz kremi, traş kolonyası, yüz maskeleri tüm berberlerin ve kuaförlerin 1 numaralı markası olacak. “Vasso” adını taşıyan markanın en yenilikçi ürünü ise Hipster. Son günlerin modası olan erkek sakal ve bıyık bırakma için ideal bir ürün olarak karşımıza çıkan Hipster, İngiltere sosyetesinin en gözde markası olacağının işaretlerini verdi. Vasso Hipster, ürünü erkekte sakal ve bıyıkta Viking görünümü veriyor. Sakal Bıyık yağı, şampuanı, kremi, traş öncesi yağı olmak üzere geniş bir yelpaseye sahip. Şampuan, saç kremi, jöle, saç spreyi, yüz kremi, traş kolonyası, yüz maskeleri tüm berberlerin ve kufaörlerin aranan markası olacak. Şipariş verin modayı ilk siz yakalayın. Tüm berber ve kuaför malzemleri, bay ve bayan çeşitleri ile toptan ve perakende hizmetinizdedir. Türkiye’nin ve dünyanın tanınmış bir çok markasını tek çatı altında tedarik edebilirsiniz. Doğu Londra merkezdeki Aytaç Cash & Carry karşısındaki i-CozmetiC şubemizi ziyaret edebilir ve alışverişinizi gönül rahatlığı ile yapabilirsiniz. Konu ile geniş bilgi için Bilal Erdoğan`a haftanın 6 günü bu telefondan 02085202123 ulaşabilirsiniz. LOJİSTİK PARTNERİMİZ; Our dedicated account handlers commitment to exceed our customers' expectations remains as strong today as it was more than 25 years ago. It is at the heart of our philosophy; it forms the basis of our continued growth and is the main reason why our portfolio consists of numerous long standing clients such as Aytac and so many acquired by recommendation. İrtibat için: info@interservelogistics.co.uk Aytaç Foods Londa: Ünit:1-4, Forest Business Park, Argall Ave, London E10 7FB, (Tel: 020 8509 8222) Aytaç Manchester: Ünit 1 Maple İndustrial Estate, Bennett Street, Manchester, M12 5AQ (Tel: 016 1273 4073)

AVRUPA

8 Haziran 2017 Perşembe

REKLAM

AVRUPA

HABERLER

8 Haziran 2017 Perşembe

Berlin'de yapılan "Urban Nation" sokak

tanbul'a gelip sergiye katılamadı...

Ghent şehrinde dünyaya gelmiş Roa.

festivalinden yeni dönen tanınmış bir

Umarım İstanbullular için duvar bo-

Seksenli yıllarda hiphop kültürü ve gra-

sokak sanatçısı arkadaşım çok etkilen-

yama sözünde durur da dev boyutlu,

fiti ile tanışmış. Arkeoloji ve antropolo-

miş olacak ki "her şehirde, her duvarda

siyah-beyaz, vahşi hayattan esinlendiği

jiye ilgi duymuş. Hayvan kafatasları,

mutlaka bir ROA olmalı" dedi. Bu söz-

eserlerini İstanbullular da izleme şansı

kemikleri toplarmış. Bugün bu ilgisinin

lerin üzerine, bu hafta Roa hakkında

yakalar!

izlerini görüyoruz. Kafatası ve kemikleri

yazmak istedim sizlere. Aynı duyguları

Roa diğer sokak sanatçılarının aksine ta-

kullanmayı seviyor eserlerinde.

paylaşıyorum arkadaşımla. Berlin'de

nınmak istemiyor. İnternet ile ilişkisi

Teknik olarak şablon, fırça, akrilik boya,

Londra'da, Paris'de, Vitry'de, Belçika'da

yok. Bildiğimiz bütün sosyal ağlardan

spray boya kullanıyor. Eserleri siyah

Grafiti Özgür Sanat Demek

Sokak Sanatı Eser Nisan Yağmur

GEZİ REHBERİ Tatil

Arzu Sheridan

esernisanyağmur@avrupagazete.com

tarafından koruma altında. İngiltere'nin

büyük hayranlıkla izledim Roa'nın eser-

uzak. Röportaj vermiyor. Hakkında ya-

beyaz. Bir özelliği de çok büyük eserler

devlet tiyatrosu National Theatre'ın da

lerini. Kendisiyle Londra'daki Stolen

zılmış kitap ya da makale yok. Gerçek

çalışıyor. Bu kadar tanınmasına ve sevil-

duvarını süslüyor bir diğer eseri. Bana

Space Galeri'de açılan sergisinde tanış-

ismini bile onu yakından tanıyan dost-

mesine rağmen illegal bulunduğu za-

"Hala duruyor mu orda?" diye sorunca

tığımızda, Pera Müzesinde açılan 'Du-

larından başkası bilmiyor. Çok az sergi

manlar da oluyor. Ancak Roa bundan

gülümsedim. Sanırım eserlerine nasıl

varların Dili' sergisine katılacağını ve

açıyor ve bir çok sokak sanatçısının yap-

rahatsız değil. "Sokak sanatçısı iseniz

değer verilip korunduğu konusunda

İstanbullu'lar için bir de büyük duvar

tığı gibi komisyon diye adlandırılan

eseriniz silinecek tabi" diyor, ancak onu

biraz alçak gönüllü! Eserinin National

boyayacağını söylemişti. Ancak Roa İs-

ücret karşılığı duvar boyamıyor. "Grafiti

sevenler eserlerini korumakta oldukça

Theatre tarafından yıllarca korunacağın-

özgür sanat demek. Kurallardan arın-

kararlı. Gönüllü sanat elçileri gibi çalışı-

dan eminim. Londra'da yaşayanlar So-

mış, soyutlanmış yaratıcılık. Bunu para

yorlar. İki yıl önce Londra'da yaptığı bir

uthbank'de, Bricklane'de, Hackney

ya da kurum için yapmamalıyız" diyor.

eser belediye tarafından kanunsuz bu-

Road'da, Dulwich'de eserlerini görebi-

Roa Sokak sanatı ve grafiti geleneğini

lunup kaldırılması için karar çıkartılınca

lirler. Arkadaşımın dediği gibi umarım

arzusheridan@avrupagazete.com

JUVENTUS

yaşatmaya oldukça kararlı. Bu yüzden

binanın sahibi ve mahalle sakinleri tara-

her sehirde, her sokakta Roa eserleri gö-

Benim erkek arkadaşım fanatik bir Ju-

Avrupa'nın dışında Yeni Zelanda,

fından imza kampanyası başlatılıp karar

rürüz bir gün!

ventus hayranı. Evinde yada deplas-

Avustralya, Amerika, Kuzey Afrika'da

durdurulmuştu. Bugün Hackney Road

Haftaya görüşünceye kadar sanatla

manda, nerde olursa olsun, karda, kışta,

da izleri var. 1976 yılında Belçika'da,

üzerinde bulunan dev tavşan lokal halk

kalın.

fırtınada, yağmurda, hiç üşenmeden takımını desteklemeye Torino'ya gider. İkinci buluşmamızdı yanlış hatırlamıyorsam sayesinde Juventus'un İtalya tarihinin en başarılı takımı gösterildiğini 1897’de kurulduğunu öğrendim. (O güne kadar Ben Juventus'un İspanyol takımı olduğunu sanıyordum. İtalyanca alfabesinde J harfi olmadığından dolayı sanırım. Nasıl şaşırdığımı ve rezil olduğumu anlatmama gerek yok sanırım.) İşte o gün Juventus'la tanıştım ama aslında beni ilgilendiren o değil de Juventus'un, Ferrari’nin, Masreati’nin Fiat’ın sahibi Agnelli ailesinin yakışıklı varisi Lapo Elkan oldu. Tom Ford’a göre "dünyanın en şık adamı". İtalyanlar'a göre ise o bir ikon. Her sabah onun sosyal medyada rengarenk pantolonları ve gözlükleri ile özel uçağı yada son model bir arabada bize iyi günler dilemesi bana mutluluk verirdi. Neyse bir sabah kalktım ki bizim playboy Lapo, Manhattan'da 29 yaşında bir seks işçisi transseksüelle kaçırılma numarasıyla ailesinden 10.000 dolar fidye isterken yakalanmış. Lapo o gün bugündür kayıp ama benim sevgili hala Juventus hastası. UEFA şampiyonlar liginde bilet bulamayıp Cardiff'e gelemedi diye uzun süre bunalımdaydı. Torino "Küçük Boğa" olarak tercüme edilir. Real Madrid'le oynanan Şampiyonlar Ligi finalini izlemek için toplanan taraftarlar patlatılan havai fişekleri bomba sanıp panik yapınca yaşanılan izdihamda binlerce kişi yaralandı. Şans eseri hayatını kaybeden olmadı. Boğa korudu sanırım Torinolular'ı. İtalya’nın kuzey batısında Po Nehri kıyısında, Alp dağları yamacında endüstrisi çok gelişmiş harika bir şehir. Juventus mu daha büyük yoksa Torino mu diye sorarsanız cevabı ne ben de bilmiyorum doğrusu. Haftaya görüşmek üzere...

AVRUPA

HABERLER

8 Haziran 2017 Perşembe

12. YoungEast Festival’de içimizi aydınlatan genç müzisyenler Avrupa Ajansı AVA Londra

Ela Öz

Rüya Öz

Su Eskioğlu

Berkan Ülgüdür

LONDRAYI YAŞAMAK DÜNYAYI GÜZELLİK KURTARACAK İLKGÜL KARACA ilkgulkaraca@avrupagazete.com

Merhabalar, öncelikle hepimize geçmiş olsun demek istiyorum. Bir daha dünyanın hiçbir yerinde böyle talihsiz olayların yaşanmamasını diliyorum. Zülfü Livaneli'nin dizelerinde olduğu gibi inanin "dünyayı güzellik kurtaracak, bir insani sevmekle başlayacak her şey". Bu tür olaylara vereceğimiz en iyi cevap da hayatımıza, günlük yaşamımıza devam etmek. Üstelik bu hafta gerçekten güzel Londra'da birbirinden güzel etkinlikler var. Hepsine kısaca göz atalım ve hayatımızın tadını çıkaralım. BUSHSTOCK MUSIC FESTIVAL - BUSHSTOCK MÜZİK FESTİVALİ - 10 Haziran Bir günlük mini "Rock" ve "Indie" müzik festivali bu Cumartesi Shepherd's Bush'da değişik mekanlarda müzik severleri bekliyor olacak. Ayrıntılı bilgi, program ve bilet fiyatları için web sayfası; http://www.bushstock.co.uk/ JUNCTION 2 MÜZİK FESTİVALİ 10 Haziran Batı Londra'daki bir başka müzik festivali de "Junction 2" festivali. Boston Manor Park'ta düzenlenen bu bir günlük festival elektronik müzik severler için. Ayrıntılı bilgi için web sayfası; http://www.junction2.london/#Rl1vYWWw PVRmOfqQ.97 THE TOWN HOTEL FİLM GÖSTERİMLERİ - 08/09 & 17/18 Haziran Bethnal Green'de bulunan eskiden belediye binası olarak kullanılan ve adını da buradan alan bu güzelim "The Town Hall Hotel"deki, film gösterilerine katılmak isterseniz ayrıntılı bilgiler alttaki Web sayfasında. http://townhallhotel.com/townhallclassics/ BALHAM LITERARY FESTIVAL - BALHAM EDEBİYAT FESTİVALİ - 08 & 11/06 Edebiyat severleri ilgilendiren bu dört günlük festival Güney Londra'da Balham'da. Meksika lokantaları zinciri Wahaca'nın kurucusu, 2005 yılı MasterChef yarışmasının kazananı Thomasina Miers ve Mercury ödülüne aday gösterilen şarkıcı Kathryn Williams konuşmacılar arasında olacak. Ayrıntılı bilgi ve program için web sayfası; https://balhamliteraryfestival.co.uk/ Sevgi ve barış dolu günler ve bulunduğumuz günleri unutturacak güzellikte şahane bir hafta diliyorum. Sevgi ile hoşça kalın, haftaya görüşmek üzere.

Clissold Park’taki tarihi The Old Church’de 29 Mayıs Pazartesi günü, gerçekleşen festivalde gençlerimiz müzikseverlere 3 saatlik bir müzikal deney sundu. 2006 yılından bu yana toplumumuzda sanatsal yaratıcığı teşvik edip, genç müzisyenleri toplumla buluşturarak sahne, basın ve medya aracılığıyla seslerini duyurmaları için platform sunmaya çalışan YoungEast Festival’de bu yıl 50 genç müzisyen sahneye çıktı. Festivalin Piyano Serisi’inde Ezra Hurman, Aylin Hurman, Ela Öz, Janset Ercan, Sude Ercan, Beren Doğan, Deniz Yılmaz, Beren Yapıcı ve Zilan Özdemir Grade sınavlarında bütün öğrencilerine en yüksek seviye olan “Distinction” derecesini kazandıran hocaları Suzan Beyazıt eşliğiyle sahneye çıktı. Bersu Aksu, Luke Trocinska, Emilia Gülle, Tomasz Skowron, Berdan Aksu, Adam Gülle, Jiyan Yadırgı, Su Eskioğlu, Defne Eskioğlu, Adar Alpdoğan ve Su Bektaş Klasik Gitar Serisi’inde parçalarını sergilediler. Festivalin ikinci yarısında sahneye çıkan

Numan Büyükbay, Mir Selim İlhan, Sude Kartal, Yola Anne Ellis, Carmen Stephens, Cihan Alp Kartal, Güney Özuğurel, Rüya Öz, Cansu Çetiner, Melek Öztürk, Havin Özdemir, Berdan Doğan elektro gitarlarıyla geleneksel halk müziklerinden rock müziğe geniş bir repertuarla performanslarını gerçekleştirdiler. En Genç Rock Topluluğu Yaş ortalaması 9 olan ve muhtemelen dünyanın en genç rock topluluğu sayılabilecek, Mir Selim İlhan, Sude Kartal ve Cihan Alp Kartal oluşan YoungRock grubunun icra ettikleri Smoke On The Water ve Breaking The Law parçalarıyla uzun süre alkışlandı. Delilah Stephens, Sarya Fidan, Selina Yılmaz, Ceyda Polat, Cem Hurman ve Mariana Lima Abre klasik gitarlarıyla akademik eğitimle eşgüdümlü programlanan Grade sistemindeki parçalardan örnekler sundular. Henüz 10 yaşında olmasına karşın bu yaşlarda çok az çocuğun ulaşabildiği Grade 6 seviyesinde klasik gitar repertuarından örnekler sunan Eray Hüseyin Ülgüdür’ün ar-

dından iki yıl üstüste Hackney Belediyesi’nin Mayor’s Music Award ödülüne layık görülen Berkan Ülgüdür Grade 7 seviyesindeki parçalarıyla festival devam etti. Natalia Skowron ve Julia Trocinska gitar çalıp söyledikleri rock parçalarla renklenen festival Grade 8 seviyesinde elektrik gitar çalan Yiğit Taze’nin dinamik rock parçalarıyla heyecan doruğa yükseldi. Geçtiğimiz yıl beste ve şarkısözleriyle başvurmuş olduğu 3 ayrı üniversiteye de kabul edilen Aslı Özdemir, festivalde “Mutlu Sonsuz” adlı parçayı yorumladı. Bu yıl başarılı beste ve düzenlemeleriyle 5 ayrı üniversiteye kabul edilen Efe Batak, piyanoyla “Hound Dog” adlı parçayla blues tarzında bir örnek sundu. Bütün festival boyunca sahneye çıkıp genç müzisyenlere eşlik eden başarılı davulcu Berhan Aydın’ın, 7/8’lik ve 9/8’lik Doğu Akdeniz & Balkan ritmleriyle özel olarak düzenlenen Mike Oldfield’in “Tubular Bells” adlı parçasını Sedat Sarıcı ve Ezo Sarıcı’nın gitar doğaçlamalarıyla yorumlamasının ardından festival sona erdi. Fotograflar: Özden Beyazıt ve Avrupa Ajansı

Delilah Stephens

Ezo Sarıcı, Sedat Sarıcı, Berhan Aydın

Sude Kartal, Cihan Alp Kartal, Mir Selim İlhan

AVRUPA

HABERLER

8 Haziran 2017 Perşembe

İngiltere Başbakanı Müslümanların ramazan ayını kutladı

Edmonton’ın Yeni Gözdesi Kings Food Centre Hizmetinizde!

Kings Food Centre’da yok yok ! Avrupa Ajansı/ AVA| Londra

kullanabilmenize olanak sağlıyor. Her türlü

market ihtiyacınızı karşılayabileceğiniz

dışında evinizin ihtiyacı olan, başta te-

mizlik ürünü gibi birçok market mal-

Türkiye’den gelen alışkanlıklarımızla Kuzey

Kings Food Centre Kuzey Londra’da 99

zemesini de Kings Food Centre’dan

Londra’da marketlerimize yöneliyoruz.

Hertford Road üzerinde.

temin edebilirsiniz.

Yayımladığı mesajında, Ramazan'ın

Londra’daki nüfusumuz arttıkça Türki-

Her Türlü Market İhtiyacı İçin Kings

hem Britanya hem de dünya gene-

ye’den gelen ürünleri halkımıza sunan mar-

Food Centre

lindeki tüm Müslümanlar için de-

ketlere ihtiyacımız da artıyor. Hizmete yeni

Kings Food Centre’da yok yok: Et konusundaki hassasiyetiniz düşünülerek

Ramazan Kampanyaları İçin Gazetemizi Takip Edin

ğerli ve özel bir dönem olduğunu

başlayan Kings Food Centre birbirinden

belirten May, "uzun yaz günlerine

farklı ürünleri ve uygun fiyatlarıyla Edmon-

kasap bölümü ise HMC sertifikasına sahip,

Tacım Tarlacık, yönetimindeki Kings Food

rağmen Britanya'daki Müslümanla-

ton’da, yemek konusundaki hassasiyetleri-

yani %100 helal kesim. Manav reyonunda

Centre özellikle Ramazan’a özel kampanya-

rın gücünün, inançlarını yerine ge-

nizi sürdürmenize ve Anadolu’dan gelen

ise yine günlük taze meyve sebzeleri bulabi-

larıyla tüketicinin yüzünü güldürüyor. Ra-

tirme özverisine sahip olduğunu"

ürünleri mutfağı-

lirsiniz. Market bölü-

mazan’a özel indirimleri

münde

hem

gazetemizden takip ede-

lara almak istiyorsanız, takipte kalın.

Türkiye’ye özgü ürünler,

bilirsiniz. Siz de Kuzey

99 Hertford Road, Edmonton,

önemli bir fırsat"

hem de birçok uluslar-

Londra’daki en kaliteli

London, N97EE

"Ramazan, güçlü bir toplum ruhu

arası ürün mevcut. Gıda

ürünleri en uygun fiyat-

info@kingsfoodcentre.com

kaydetti. "İftar samimiyetin geliştirilmesi için

nızda

duygusu beslediğini, camilerin kapılarını açması ve tüm inançlardan insanları nezaketle ağırlamasıyla yansıtıyor." ifadesini kullanan May, iftarların da önemine vurgu yaparak, "(İftarlar) Her kesimden kişilerin bir araya getirilmesi, komşuların tecrübelerini birbirleriyle paylaşması ve dostluklar ile samimiyetin geliştirilmesi için önemli bir fırsat sunuyor. Bu ramazanda, bu barış, düşünce ve inanca bağlılık bayramının insanları nasıl birbirine yakınlaştırdığını kutlayalım ve hem burada hem de tüm dünyadaki Müslümanlara, hayırlı ramazanlar dileyelim." ifadelerine yer verdi. İngiltere'de yaşayan yaklaşık 3 milyon Müslüman, nüfusun yüzde 4,8’ini teşkil ediyor.

Eğitim sağlık güvenlik ön planda

Avrupalı Türk Demokratlar Birliği (UETD) İngiltere Başkanı Erdal Yetimova, Londra'da, Türkçe konuşan toplumun yoğun olarak yaşadığı Hackney bölgesinde, Türk seçmenlerin yeni hükümetten neler beklediğini değerlendiren Avrupalı Türk Demokratlar Birliği (UETD) İngiltere Başkanı Erdal Yetimova, sadece Türkçe konuşan toplum değil İngiltere halkının genelinin iktidardaki Muhafazakar Partinin kesintilerinin durmasını umut ettiğini dile getirdi. Hastanelerin ve aile hekimlerinin tam kapasite çalışamadığını, üniversite harçlarının yılda dokuz bin sterline çıkarıldığını hatırlatan Yetimova, "Özellikle öğrenciler için ücretsiz eğitim hakkı, sağlığın iyileştirilmesi talep ediliyor. Halk bunları göz önünde bulunduruyor. Mevcut hükümet, sosyal yardım kesintilerini devam ettirmek istiyor. Londra'da özellikle konut problemi çok büyük bir sorun. Kemer sıkma politikasıyla insanların ev alma oranı gittikçe düşüyor." diye konuştu. Yaklaşık 400 bin nüfuslu Türkçe konuşan toplumun genellikle küçük ölçekte kendi işini yaptığını hatırlatan Yetimova, bunların "özellikle yüksek vergiler ve kiralar sebebiyle sıkıntı çektiğini" aktardı. Britanya Alevi Federasyonu Başkanı İsrafil Erbil de Türkçe konuşan toplumun, partilerin seçim vaatlerini inceleyerek ve kendi ihtiyaçlarını göz önünde bulundurarak hangi partiye destek olacağına karar verdiğini anlattı. Enfield bölgesinde Türkçe konuşan toplumun 60 ila 70 bin üyesi olmasına rağmen bu bölgede hala ana dilde eğitim veren okul bulunmadığının altını çizen Erbil, bunun yanı sıra toplumun "daha iyi bir eğitim, daha iyi bir sağlık sistemi ve daha güvenli bir Londra" istediğini dile getirdi.

www.avrupagazete.co.uk

AVRUPA

HABERLER

8 Haziran 2017 Perşembe

Bejan Matur ve Karin Karakaşlı ile Şiir Gecesi Avrupa Ajansı / AVA| Londra

Poetry Translation Centre (PTC) ve Centre for Turkey Studies (CEFTUS)’un Arts Council England ve Prince Claus Foundation organizasyonlarının desteği ile Türkiye’nin iki değerli şairi bir araya geliyor. PTC’nin CEFTUS’un ana ortaklığı ile düzenleyeceği bu şiir turunda Türkiye’nin değerli şairlerinden Bejan Matur ve Karin Karakaşlı şiirlerini ve çevirmenleri İngilizce çevirilerini sunacaklar. Turda 21 Haziran – 1 Temmuz 2017 ta-

bulunduğu iki yeni kitapçığın yayınla-

Bu program İngilizce olup, şiirler

Turun diğer programları ise şöyle:

26 Haziran Free Word Centre (English

rihleri arasında Londra’da ve Britan-

ması üzerine yapılacak turun bu özel

Türkçe, Kürtçe ve İngilizce sunulacaktır.

21 Haziran Stratford-upon-Avon Şiir

Pen ile ortaklaşa)

ya’nın çeşitli bölgelerinde pek çok

programında Karin Karakaşlı ‘Tarih-

25 Haziran 2017’de 19:00-20:30 saatleri

Festivali

27 Haziran Studio 3 Arts Barking (Spo-

program düzenlenecek.

Coğrafya’ ve Bejan Matur’un ‘Bu bir

arasında yapılacak Arcola Tiyatro-

23 Haziran The British Centre for Lite-

ken, Not Stirred ile ortaklaşa)

25 Haziran 2017’de turun en geniş prog-

ağıtsa’ kitapçıklarından şiirlerini payla-

su’ndaki program için biletler buradan

rary Translation, University of East An-

30 Haziran Asia House London

ramı CEFTUS ile ortaklaşa Dalston’daki

şacaklar.

temin edilebilir.

glia

1 Temmuz Ledbury Şiir Festivali

Arcola Tiyatrosunda gerçekleşecek. Kürt şair Bejan Matur ve Ermeni-Türk şair Karin Karakaşlı ile şiirlerinin çevirmenlerinin de katılacağı bu özel programda Türkçe şiirlerini ve İngilizce çevirilerini Britanyalı ödüllü şairler Jen Hadfield ve Sarah Howe ile sunacaklar. Çeviri sürecine de değinilecek bu programda yardımcı çevirmen Canan Maraşlıgil de bulunacak. Poetry Translation Centre tarafından Türkiyeli şairlerin şiirlerinin çevirilerinin

BURAY LONDRA KONSERİ KAÇMAZ

Avrupa Ajansı / AVA| Londra Son zamanların en popüler şarkısı olarak beğenilen "İstersen" şarkısı ile listelerin en üstünde yer alan Buray, Londra'ya özel bir konser için geliyor. Hem de ne konser ! Bu konser kaçmaz dedirtecek bir yaz akşamı yalatacak. '1 Şişe Aşk' albümünün açılış şarkısı olan "İSTERSEN" ile Londralı hayranlarına unutulmaz bir konser yaşatacak olan Buray, tüm hayranlarını konsere davet etti. 1 Şişe Aşk albümünde 8 şarkı ile dikkatleri üzerine çeken Buray, albümdeki tüm şarkıların aranjelerini kendisi yaptı. Albümdeki tüm şarkıların sözleri Gözde Ançel'e ait olurken besteler Buray'a ve Gözde Ançel'e ait. Albümün müzik direktörü ise Bahadır Tanrıvermiş. Buray albümündeki tüm güzel şarkıları Londra Konserinde seslendirecek Roseco Event kalitesi ile düzenlenen konser, 23 Haziran 2017 tarihinde Wood Green’de Dominion Center salonunda yapılacak. Biletler £Vip 50 - Premier £35 ve Standart £25. Kapıda £35-45. Ayrıntılı bilgi için: 07500870386

AVRUPA

SERİLER

8 Haziran 2017 Perşembe

21.06

STAR MAINTENANCE • Mutfak dolabı montajı Mikro temizlik • • Dekorasyon işleri Sütlük dolapları • • Mobilya montajı Iç temizliği • • Laminant parke Petek ve kompresör temizliği • • Kapı-pencere Klima iç temizliği • • Sıva –boya bahçe düzenleme Dolap kasket değişimi • BARIŞ KAYGUN

AVRUPA FIHRIST

020 7275 7610

Y›ll›k £115... Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n

DIRECTORY-REHBER AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI Fahri Jacop. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02083474070

07447 031 261- 07405 129 522

BERBERLER

HAVA YOLLARI

Turkish Bath Güzellik Salonu. . . . . . . . . . . 02079233333

www.britishairways.com . . . . . . . . . . . . 0844 493 0787

Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02072493335

www.easyjet.com . . . . . . . . . . . . . . . . . 0843 104 5000 www.flypgs.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0845 084 8990 KAZA DAVALARI

Fatih Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 352 1435

Claim Services UK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07809362 252

Hamidiye Camii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01162 624 465

KONSOLOSLUK VE TEMS!LC!LER

PEST CONTROL & BÖCEK ‹LAÇLAMA

Osmaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01782 201 080

K.K.T.C. Londra Temsilciliği. . . . . . . . . . . . 0207 631 1920

Pest Line Pest Control. . . . . . . . . . . . . . . 07707 803 191

Selimiye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01612 732 287

K.K.T.C. Londra Turizm Temsilciliği . . . . . 0207 631 1930

Süleymaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 684 9900 Valide Sultan Camii. . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 241 5425

T.C. Londra Büyükelçiliği.. . . . . . . . . . . . . 0207 293 0202

Turkish Bank Palmers Green . . . . . . . . . 0208 447 6870 BALIKÇILAR

S!GORTA & F‹NANS VE KRED‹ KURULU LARI Strategy Finance & Insurance. . . . . . . . . 020 8588 7083

Şahmaran Fresh Fish . . . . . . . . . . . . . . . . 0795 0599 522

Meto Print. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02079239977 MUHASEBE BÜROLARI Account Direct Plus. . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8886 9222

DÜĞÜN SALONLARI EGLENCE VE ORGANIZASYON

Dirench & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07908 943 456

Prince and Princess Düğün Salonu. . . . . 02035389131

Certax Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8888 0004

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07795151745 Şafak Wedding & Event....................... . . . . . 020 7923 4990 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0794 916 7811

REKLAM – TABELA Easy Signs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07534100514

MATBAALAR

English Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7734 3666

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 7761 2744

T.C. Londra Başkonsolosluk.. . . . . . . . . . 0207 591 6900

Capital Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 889 0220 D!L OKULLARI

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07956 260 367 Umut Camcı Pencereci . . . . . . . . . . . . . 079 1926 4497

T.C. Din Hizmetleri Müşavirliği. . . . . . . . 0208 889 5721

T.C. Ziraat Bankası . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 600 4985

Turkish Bank Haringey. . . . . . . . . . . . . . . 0208 348 9600

Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8803 8004

Aziziye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 0046

T.C. Londra Eğitim Temsilcilii. . . . . . . . . . 0207 724 1511

Turkish Bank Merkez . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 403 5656

PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVE LER

www.turkishairlines.com . . . . . . . . . . . . 0844 800 6666

CATERING MALZEMELER!

Turkish Bank Edmintonı. . . . . . . . . . . . . . 0208 887 8080

PERDEC‹LER Eren Perde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 6796 4310 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 95 47

CAM!LER

BANKALAR Turkish Bank Dalston. . . . . . . . . . . . . . 0207 923 33 29

starservicesuk@hotmail.com

Dogan Accountancy . . . . . . . . . . . . . . . . 0793 057 3273

ŞOFÖR OKULLARI

Smile Şoför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 3174 5397 SUPERMARKET Penge Food Centre . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8778 4090 PFC Sydenham/ PFC Wallington . . . . . . 020 86590697 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 6476778 Silver Point Food Centre . . . . . . . . . . . . 020 8807 4767

F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . 020 8888 2515 Mentek & Co Accountants . . . . . . . . . . 07540 110 760

TÜRK HAMAMI Turkish Hamam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02072495554 UYDU SISTEMLERI,CCTV, TV VE PC TAMIRI Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 79 48

BELED!YELER

ECZANELER

Zek & Co Muhasebe. . . . . . . . . . . . . . 020 8881 8844 OKULLAR

Enfield Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 379 1000

Türk Eczanesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7254 6910

Haringey Egitim Merkezi . . . . . . . . . . . . 077 9639 5645 Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . 078 2863 7622

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0777 959 08 89

Haringey Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 489 1000

FOTOĞRAFÇILAR

KUYUMCULAR

YAZAR KASA /EPOS/CCTV KAMERA

Islington Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 27 2000

Taç wedding Service . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7275 0044

Ayaz Kuyumculuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02070417053

Eposman UK LTD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .07946439404

Hackney Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 356 3000

SERİLER

stock. Fiyatta anlaşılır.14:00 ve 18:00 arası aranabilir.

0799 996 8747 22-06

NO DSS

0203 198 6644

SATILIK

ELEMAN

LEVEL 2 GIDAGÜVENLİĞİ SERTİFİKASI LEVEL 3 GIDA GÜVENLİĞİ SETİFİKASI (Süresiz) HACCP PLAN HAZIRLAMA

26.07

don’da kebap dükkanında çalışacak servis elemanına

aranmaktadır.

ihtiyaç vardır. Ücret dolgun-

saatleri 08:00am – 17:00pm

07956 280753

07455014707 ELEMAN

Chesnut Bölgesi 188 Windmill Lane EN8 9AF’deki

Experienced Waitress Wanted for cafe bistro in Hackney, Shorditch.

07908802906 ELEMAN

dur. Kalacak yer yoktur.

01992442199 Tahsin 0773 908 5327 Alper 0773 908 5307 ELEMAN

Kebab dükkanında

SG14 Bölgesinde

çalışacak

nezih Türk restoranına

şefe ve bayan eleman

şefler, garsonlar ve

İngilizcesi akıcı olan

a ihtiyaç vardır. Lütfen

yardımcılara

part time / full time

ihtiyaç vardır.

garsonlar alınacaktır.

07956 280 753

0748 068 2247

USA Kebab’da çalışacak

ciddi olanlar arasın.

01992642771 07944621613

ELEMAN

Londra Havin Pastanesi'nde çalışacak tecrübeli bayan eleman aranıyor. Kahve makinesinden anlayan, pastane tecrübesi olan İngilizce Türkçe konuşan bayan tezgahtar aranıyor.( Kuzey Londra Green Lanes yolu üzeri, Newington Green semtinde)

05.07

20.04

si’nde cafe bistroda çalışa-

Ayrıca tecrübeli bayan gar-

07403498118

ELEMAN Enfield Bölgesi Hoddes-

cak deneyimli bayan garson

ithiyaç vardır.

21.06

Hackney Shorditch Bölge-

şef aranmaktadır. Çalışma

son aranmaktadır. Çalışma

Kebap Pizza Shop’da çalışacak tecrübeli, çalışma izni olan ve İngilizce bilen elemanlara ihtiyaç vardır. Kalacak yer verilir.

ELEMAN

020 8616 8989

ISLAND LEGAL Türkiye’deki hukuki sorunlarınız ve sorularınız için İngiltere'deyiz Şirketimiz Türkiye’deki anlaşmalı hukuk büroları ile Türkiye’nin her yerinde sorunlarınıza çözüm bulacaktır. Sizin yapacağınız tek şey bizi aramak olsun Sorunlarınızı daha fazla ertelemeyin . WEB ADRES http://islandlegal.co.uk/ MAİL : info@islandlegal.co.uk

PHONE NUMBER 07427 604475

İş yerinizde eğitim verilir. RSPH ONAYLI EĞİTİM MERKEZİDİR.

0791 784 7466 info@belmorsolutions.co.uk 86-90 Paul Street, London, EC2A 4NE

05.2018

Mehmet Bey 07990 800 381

07466193541

saatleri 06:30am – 17:00pm

yardımcılara

ELEMAN

O795 628 0753 07847 469 802

Cafe’de çalışacak tecrübeli

şefler, garsonlar ve

14.06

07983535 513

Kebap dükkanında çalışacak tecrübeli

26.07

Satılık Süpermarket. Tamams Business plus Lease for 114 Bury Park Road. Rent: £25 000 pa Lease: 15 years remaining Price: £90 000 – 150 m2 Established business which sells Arabic/Turkish groceries and also includes a butcher.

ELEMAN

07438609728

14.06

1 yatak odali bahceli ev Cheshunt’da £1200 faturalar kiraya dahil.

28.06

2 yatak odali flat Enfield £1400 Part DSS Kabul edilir.

SATILIK –ACİL! Hull Bölgesi’nde 1997’den beri 19 yıldır şehrin işlek caddesi üzerinde bulunan kebap&pizza takeaway freehold veya leasehold olarak satılıktır. Üstte 2 katlı 3yatk odalı flat var ( büyük mutfak, banyo, wc ayrıca büyük oturma odası ve extra wc). Freehold fiyat: £185 000 O.N.O Türkiye’ye kesin dönüş nedeniyle leasehold veya freehold olarak satılıktır. Ciddi alıcılara kolaylık sağlanır.

05.07

14.06

Fiyat £80.000 plus

1 yatak odali Turnpike Lane £1150 part DSS Kabul edilir

SATILIK

Palmer’s Green’de satılık restaurant, take-away, fried chicken.(tek dükkanda) Fiyat: £180 000 Kira: £17 000 yıllık Rate: £4 700 (council tax) Take in : £6000 – 6 500 Lease: 3 yıl önü açık Delivery yoktur.

21.06

satılık Off – Licence.

3 yatak odali Enfielda bahceli yeni dekorlu ev £1650 PART DSS Kabul edilir.

KİRALIK

Edmonton, Enfield ve Waltham Abbey’de Kiralık Odalar.

28.06

3 yatak odali Hackney’de yeni dekorlu flat.£1650 Part DSS Kabul edilir.

SATILIK

Bexley Bölgesi’nde acil satılık Fish and Chips ve Kabap. Rent: £16 000 yıllık Rate: yok Fiyat: £130 000 Delivery yok. Üzerinde 2 yatak odası var. Çalışma saatleri 11:30am-22:30pm. Pzarları kapalı.

28.06

SATILIK Bournemouth’da acil

22.06

KİRALIK

24.05

8 Haziran 2017 Perşembe 21.06

AVRUPA

18.08

AVRUPA

Kültür Sanat

8 Haziran 2017 Perşembe

Sağlık köşesi Dr. Emel Gökmen

Tür : Komedi , Macera

Nöroloji Uzmanı, Akupunktur, Nöral Terapi, Homeopati, Manyetik Alan Tedavisi, Osteopati

Süre: 90 Dak.

Sorularınız için: info@emelgokmen.com

. Hayatı karartan kronik ağrı çeşitleri ve çözümleri: 1. Baş ağrısı, migren: İlaçlar kısmi çözüm sağlar. Akupunktur, nöral terapi gibi tedaviler denenebilir. Bazı hastalarda nedeni bulmadan çözüm olmaz. Bu durumda nedenlerinden çözüm (Gökmen Yaklaşımı) yardımcı olabilir. 2. Ameliyat sonrası ağrı: Bazen ameliyat olan yerdeki yara iyileşir ama ağrı geçmez ya da ameliyat çevresinde açıklanamayan bir ağrı başlayabilir. Bu durum ameliyat kesi yerindeki bio-elektriksel bozukluğa bağlıdır. Standart ilaç tedavisine cevap vermez. Kesi yerine yapılacak nöral terapi ile çok iyi sonuçlar alınabilir. 3. Bel, sırt, boyun ağrısı: Fıtıklar, kas spazmı, kemik yapıdaki kireçlenme gibi değişimler ağrıya neden olabilir. Uygun tedavilere (ameliyat, fizik tedavi vd.) rağmen ağrı geçmeyebilir. Bazen fıtık ameliyatı olup geçmeyen ağrıları olanlar da vardır. Aslında ameliyat başarılı geçmiştir. Bazen filmlerde belirgin bir sorun yoktur ama hastanın yaşamını etkileyen ciddi ağrıları vardır. Tüm bunlar psikolojik düşünülebilir ancak değildir. İntegratif tıp çalışmaları ile (akupunktur, nöral terapi, osteopati vb.) daha iyi sonuçlar alınabilir. 4. Kanser ağrısı: Bu durumda kanserli doku çevresindeki sağlıklı dokuyu harap eder ve ağrı oluşur. Bazen yapılan radyoterapi gibi tedavilere bağlı ağrı oluşur. İlaçlara cevap vermediği zamanlarda ağrı merkezlerinde yapılacak müdahaleler ya da ağrı pompaları uygulanabilir. 5.Artrit gibi romatizmal ağrılar: Romatizma uzmanı ile görüşüp tedavi planlanmalıdır. Nöral terapi, akupunktur, proloterapi gibi alternatif çözümlerde ek olarak yapılabilir. 6. Nöropatik ağrı: Sinir hasarlanması sonucu gelişir. Kaza, ameliyat sonrası gibi durumlarda olabilir. Ağrı kesiciler sinirin ağrısında hiç işe yaramaz. Bazı özel ilaçlar ağrının algılanmasını azaltabilir. Nöral terapi siniri tamir ederek çok etkili çözüm sağlayabilir. 7. Fibromiyalji: Kronik yorgunluk ve bedenin her yerinde olan gezici ağrılardır. Akupunktur, nöral terapi, yoga- meditasyon, pilates gibi çözümler aranmaktadır. Nedenlerine yönelik Gökmen Yaklaşımı iyi sonuçlar vermektedir. 8. Endometriozis, polikistik over sendromu, ağrılı adet kanaması: Bazı kadınlarda özellikle genç kızlarda oluşmaktadır. Aylık periyod çok ağrılı geçmektedir. Genç kızlarda yirmi yaş dişleri neden olabilir. Erişkin kadınlarda geçirilmiş sezaryen, kürtaj, spiral etkili olabilir. Nöral terapi önerilir. 9. İntersisyel Sistit: İdrar yaparken ağrı yanma ile sürekli olan ve tedaviye çok cevap vermeyen bir durumdur. Alternatif olarak homeopati denenebilir. 10. Vulvodini: Vagina dudaklarında yanma ve ağrıdır. Sürekli olur. Cinsel ilişkiyi zorlaştırır. Homeopati denenebilir. Diğer iğneli yöntemlerin -ağrıyan bölge hassas olduğu içinuygulanması zordur. Dr. Emel Gökmen Nöroloji Uzmanı, Akupunktur, Nöral Terapi, Homeopati, Manyetik Alan Tedavisi, Osteopati Sorularınız için: info@emelgokmen.com

Haftanın Yemeği

Hızlı ve Tüplü

Malzemeler:

PEYNİRLİ KARNIYARIK BÖREĞİ rıştıralım. Yoğurt, sıvıyağ ve yarım çay bardağı

4 tane yufka

Yönetmen : Yusuf

suyu çırpalım. Yufkaları tezgaha

Güven

1 su bardağı yoğurt

serip 4 üçgene bölelim.

Oyuncular : Hal-

1 su bardağı sıvı yağ

1 tane yufkaya sosu sürüp peynirli

dun Boysan ,

1 tane yumurta

harcı koyup sigara böreği gibi sara-

Selahattin Taş-

1 kase ezilmiş peynir

lım.

döğen , Yağ-

4-5 dal maydanoz

Tepsiye dizelim. Börekleri sarma iş-

mur

2 tane domates

lemi bitince üzerlerine yumurta sa-

Nazlı

4 tane sivribiber

Genç , Özgür Teke , Bilal

Yapılışı:

Akif Yörük Senaryo

rısı

sürüp

ortasından

bıçakla

keselim. Orta kısmına domates ve biber dilimi koyup ısıtılmış 175 derece fı-

Necmi Yıl-

Maydanozu doğrayıp peynirle ka-

rında pişirelim. -

dırım , Neşe Karataş

Teknoloji Köşesi

Yapımcı : Necmi Yıldırım Gökhan ve Metin, Konya'da doğup büyümüş, küçük yaşlardan beri arabalarla yatıp kalkmış iki

iOS 11 güncellemesi alacak iPhone ve iPad modelleri iOS 11 tanıtıldı. Peki iOS 11 güncellemesini hangi iPhone ve iPad modelleri alacak?

iPad 4'ün yaklaşan iOS 11 güncelleme-

Apple geçtiğimiz günlerde yeni Dosya

İşte iOS 11'i alması planlanan Apple ci-

12.9-inç iPad Pro 2. nesil, 12.9-inç iPad

maya karar verirler ve modifiye

Yöneticisi uygulaması, gelişmiş Siri,

hazlarının tam listesi.

Pro 1. nesil, 10.5-inç iPad Pro, 9.7-inç

işine girmeye niyetlenirler. Drift

Sesli Çeviri, Birleştirilmiş Kontrol Mer-

iPhone 7, iPhone 7 Plus, iPhone 6S, iP-

iPad Pro, iPad Air 2, iPad Air, iPad 5.

yarışlarına katılma hayallerini

kezi ve daha pek çok özelliği ile iOS 11'i

hone 6s Plus, iPhone 6, iPhone 6 Plus,

nesil, iPad mini 4, iPad mini 3, iPad

gerçekleştirebilmek için çok he-

tanıttı. Şirket, iPhone 5, iPhone 5c ve

iPhone SE, iPhone 5s

mini 2

tamirci çırağıdır. Kayserili bir galericiden birlikte aldıkları Şahin'den memnun kalmayınca kendi arabalarını kendileri yap-

vesli olsalar da bu yol kolay bir yol olmayacaktır.

sini alamayacağını açıkladı.

Artık akıllı telefon ekranları kırılmayacak!

Haftalık Falınız Koç

21 Mart - 19 Nisan

Hayal kırıklıklarınızı ve bir kenara bırakın. Geçmişe takılı yaşamayın. Boğa

20 Nisan - 20 Mayıs

Ortaklık ve işbirliklerinizde yeni girişimler yapmak isteyebilirsiniz. 21 Mayıs - 21 Haziran

İkizler

Aşk adına gelişen ümit vaat eden konular geleceğe güvenle bakmanızı sağlayabilir. 22 Haziran - 22 Temmuz

Yengeç

Gündelik yaşamınızda rutin işlerinizin aksaması sizi zor durumda bırakabilir. 23 Temmuz - 22 Ağustos

Aslan

Yakın çevrenizden önemli destekler almak sizi huzurlu kılabilir. 23 Ağustos - 22 Eylül

Başak

Bazı ziyaretler ve görüşmeler gelecek odaklı önemli kapılar açabilir. 23 Eylül - 22 Ekim

Terazi

İnsanlardan yana maddi manevi beklentiler içerisinde olmayın. 23 Ekim - 21 Kasım

Akrep

Bazı ziyaretler ve görüşmeler gelecek odaklı önemli kapılar açabilir. 22 Kasım - 21 Aralık

Yay

Yakın çevrenizle agresyon yaratacak konulardan uzak durun. 22 Aralık - 19 Ocak

Oğlak

Maddi konularınız ile ilgili geleceğe yönelik planlar yapmak size güven verecek. 20 Ocak - 18 Şubat

Kova

Kariyeriniz ile ilgili bazı konularda sınırlarınızı dikkatli çizmelisiniz. 19 Şubat - 20 Mart

Balık

Ruhsal anlamda kendinizi iyi hissedeceğiniz özel bir gün.

Artık akıllı telefonlar kırılmayacak. Araştırmacılar, kırılma olasılığı daha düşük olan 'mucize' materyali keşfetti..

Japonya'daki Malzeme Bilimi Enstitü-

Queen's Üniversitesi, Stanford Üniver-

tirmek için birlikte çalışıyorlar. Bu mal-

sitesi, Kaliforniya Üniversitesi, Kalifor-

zemeler, dayanıklı ve üretimi kolay

yeni teknoloji nedeniyle bir devrimi gö-

niya Devlet Üniversitesi ve

olacak. . Akıllı cihazlar kavramının,

rebileceğini söylüyorlar.

sü'nden bir bilim adamı ekibi, daha hızlı bir şekilde elektriği iletebilen ve hafif olan, yeni dinamik hibrid cihazlar geliş-

AVRUPA

SPOR

8 Haziran 2017 Perşembe

LONDRA’DA “REFEREE OF THE SEASON”

OSMAN ÖZPAŞA Avrupa Spor Servisi / AVA| Londra

Osman Özpaşa ödülünü, Türk Toplumu Futbol Federasyonu (TTFF) ta-

Londra Türk Okulları’nda Türk Dili

düzenlenen görkemli gecede Londra

yapan ve hakem olarak maçlara

Eğitim Ateşesi Gülgün Özçelik’ten

çıkan KTFF Üst klasman hakemi

aldı. Osman Özpaşa, TTFF liglerinde

Osman Özpaşa, Türk Toplumu Fut-

görev almasının yanı sıra geçtiğimiz

bol Federasyonu tarafından "Referee

hafta, KKTC A Milli takımı ile TTFF

Of The Season" ödülüne layık gö-

Karması arasında oynanan özel

rüldü.

maçta da düdük çalmıştı.

TÜRKMENKÖY KUPADA İDDIALI

Milli takım uçağında gazeteci Bilal

söyledim, "İstiyorsanız kenara çekile-

Meşe'ye saldıran Arda Turan, Ay-Yıl-

yim" dedim. Hayatım boyunca ne

dızlılar'ın Slovenya'da kamp yaptığı

yaptıysam bedelini ödedim. Ben bu

otelde basın toplantısı düzenledi.

tür haberleri yapan herkese aynı tep-

Arda, milli takım kariyerini noktala-

kiyi yine vereceğim. Milli Takım ka-

dığını duyurduğu açıklamasında şu

riyerimi noktalıyorum. Milli takımın

ifadeleri kullandı:

her kademesine hizmet etmiş, ülke-

"Pişman mıyım? Değilim. Kuş gibi

sini seven, formaya aşık olan biri ola-

hafif hissediyorum. Hocamız ve TFF

rak konuşuyorum. İnşallah insanlara

Başkanı'yla birlikte konuşup Kosova

iyi futbolculuğumu değil de adamlı-

maçında olmama kararı aldık. Ben iyi

ğımı bırakırım."

adam olmak, onurlu bir adam olmak

Ayrıca bazı medya mensupları, Arda

için yaşadım. Hayatım boyunca ya-

odaya girdiğinde basın toplantısını

pılanları unutmadım. Hep insanlara

terk etti.

Milliler Kosova hazırlıklarını sürdürdü

Türkiye Futbol Direktörü Fatih Terim

üzüntü duyduğunu kaydetti.

yönetimindeki antrenmanda, dün Ma-

Arda'nın psikolojik olarak belki de

kedonya ile oynanan maçta forma

hazır olmadığını kaydeden teknik

giyen futbolcular yenileme çalışması

adam, "Yaşanan olaylardan dolayı üz-

yaptı. Diğer futbolcular ise dinamik

günüm. Böyle olmasını kimse iste-

ısınmanın ardından top kapma çalış-

mezdi, ben de istemezdim. Arda bizim

ması yapıp yarı sahada çift kale oyun

evladımız. Psikolojisi belki o an için

oynadı. Şut çalışmasının ardından reje-

hazır değildi. Hem sizin için, hem Arda

nerasyon koşusu ve açma-germe egzer-

için üzgünüm" ifadelerini kullandı.

sizleriyle antrenman sona erdi.

Uçakta olaya müdahale etmemesinin

Türkiye Futbol Direktörü Fatih Terim,

nedeni ile ilgili de konuşan Fatih Terim,

Arda Turan'ın uçakta gazeteci Bilal Me-

"En ön kısımdaydım, duyamadım. Hos-

şe'ye fiziki saldırıda bulunması ve

teslerle basın mensupları arasında bir

küfür etmesi nedeniyle kadro dışı kal-

gerginlik oldu zannettim. İnce bir ses

ması, ardından da milli takımı bırak-

geldi, kadın sesi sandım. Olayı bana

ması olayının ardından konuştu.

sonra yardımcılarım anlattı. Olay sakin-

Kosova maçı öncesinde yapılan idman

leşsin, otele gidip, dinlenelim, detaylı

öncesinde gazetecilerin yanına gelen ve

görüşürüz dedik. Ertesi gün de böyle

kameraların

bir karar aldık. Gün boyu toplantı yap-

isteyen

Terim, yaşananlar nedeniyle büyük

tık ve bu karar çıktı" dedi.

Kafkas-Diyarbakır

5-5

Narlı-Gaziantep

3-4

Yavruvatan-Akdeniz

1-6

Gaziantep-Adana

1-1

Vadili-Boğaz

0-0

Euromed-Türkmenköy 0-2

www.avrupagazete.co.uk

Arda Turan Milli Takım'ı bıraktı

kapatılmasını

rafından 29 Mayıs Pazartesi akşamı

ve Kültürü öğretmeni olarak görev