avrupa gazete egazete 9 ekim 2020 by AVRUPA GAZETESI

İngiltere Kıbrıs Türk Ticaret Odası Başkanı Dr. Yaşarata: "Haklarımız yeniyor"

Ankara Anlaşmalarında son durum; Brexit sürecinin sonuna gelindi

Azerbaycan Türklerinden Türkiye'nin Londra Büyükelçisi Ümit Yalçın'a teşekkür ziyareti

Cemevi 10. Alevi Festivali

London local lockdown unlikely this week, Covid-19 latest

Sayfa 13

Sayfa 12

Sayfa 6

Sayfa 8

Page 22

AVRUPA

9 Ekim 2020 Cuma | www.avrupagazete.co.uk | info@avrupagazete.com | Tel: 020 7704 2390

Kapalı Maraş'ın açılma süreci, KKTC’de envanter çalışmalarıyla başladı

SERİ İLANLAR 18-19 SPOR Sayfa 23 FİHRİST Sayfa 20 KÜLTÜR SANAT Sayfa 21

19. Yılımızda gururluyuz

Hayatın Tüm Renklerini Barındıran Gazete / Her Cuma bayilerde

Sayfa 3

Londra’da Kısıtlama olacak mı?

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Londra Beled!ye Başkanı Sad!q Khan, Enf!eld, Har!ngey, Hackney dah!l neredeyse tüm Londra !lçeler!nde artan enfeks!yon ve vaka oranlarına rağmen bu hafta

Kovid-19 sayıları artıyor !

Londra'da olası yerel b!r kısıtlamanın ( Lockdown)

AVRUPA GAZETE ÖZEL HABER

başlaması konusunda konuştu. Sad!q Khan'ın açıklamaları ve Londra'dak! tüm bölgeler!n Kov!d-19 sayılarının l!stes! şöyle: İng!ltere'de Manchester ve B!rm!ngham g!b! b!rçok büyük şeh!rde kısıtlamalar uygulandı. Cov!d-19 oranları arttıkça, Londra’da kısıtlamaların tekrar gündeme geleceğ!n! söyleyen Khan, “Henüz vaka sayısı beklen!len şek!lde yükselmed!ğ! !ç!n Londra'da kısıtlama bu hafta !ç!n söz konusu değ!l” ded!. Londra’nın doğu "lçeler"nde vaka artıyor Sad!q Khan, v!rüsün Londra’da, özell!kle bazı doğu !lçeler!nde "artıyor g!b! göründüğünü" söyled!. Ancak, tehl!kel!, sayılacak sev!yen!n ülken!n d!ğer bölgeler!ndek!lere oranla "kısıtlama kararına yaklaşmadığını" ekled!. Londra neredeyse !k! haftadır İng!ltere- ulusal !zleme l!stes!nde yer alıyor. Yetk!l!ler önümüzdek! hafta başlarında İng!ltere'n!n bazı bölgeler!nde kısıtlamaların daha da arttıralacağının beklen!ld!ğ!n! söyled!.

İNGİLTERE'DE EN YÜKSEK GÜNLÜK KOVİD-19 VAKA SAYISINA ULAŞILDI

Çok endişe verici HABERİ SAYFA 17’DE

Londra'da lockdown tartışılıyor! Redbr"dge, Newham ve Tower Hamlets, R"chmond-Upon-Thames

Har"ngey, Hackney ve C"ty of London Har!ngey, Hackney ve C!ty of London ve

Londra Beld!ye Mecl!s!’nde olağan toplantıda konu-

R!chmond-upon-Thames'!n

şan Khan, Redbr!dge, Newham ve Tower Hamlets'!n,

oranları 100.000'de 70'!n üzer!ndeyken, Bar-

enfeks!yon

R!chmond-Upon-Thames'!n güneybatı !lçes!nde ar-

k!ng ve Dagenham oranın düştüğü tek böl-

tan oranlar konusunda uyarıda bulunduğunu açıkla-

geyd!.

dı. Ancak erel Demokras! Raporlama Serv!s!'ne göre

Bununla b!rl!kte, aynı hafta Sutton'da 52 po-

Londra genel!ne şöyle bakıldığında, Bexley, Bromley

z!t!f vaka ve 100.000'de 25,2'l!k b!r oran var-

ve Sutton g!b! bölgeler!ndek! vaka sayılarında !y!leş-

dı. Londra Beled!ye Başkanı Sad!q Khan,

me olduğunu söyled!. Resm! rakamlar, Redbr!dge'!n

Londra'nın genel!nde koronav!rüs sayıları

100.000'de 81,6'lık b!r oranla 1 Ek!m'e kadar olan haf-

artarken, vaka sayılarında ülken!n d!ğer böl-

tada 249 k!ş!n!n koronav!rüs test! poz!t!f çıkmasıyla

geler!nde gördüğümüz sev!yelere Lond-

en kötü etk!lenen !lçe olduğunu göster!yor.

ra’da yakın değ!l!z ded!.

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

9 Ekim 2020 Cuma | AVRUPA

www.avrupagazete.co.uk

Haberler

9 Ekim 2020 Cuma | AVRUPA

1974'TE BM KARARIYLA KAPATILAN MARAŞ'TA, GEÇEN YIL ALINAN KKTC BAKANLAR KURULU KARARIYLA ENVANTER ÇALIŞMALARI BAŞLATILDI.

KapalıMaraş'ın açılma süreci, envanter çalışmalarıyla başladı Avrupa Ajansı | AVA/Londra

"46 yıldır malına mülküne g!demeyen g!deb!lecek"

B!rleşm!ş M!lletler Güvenl!k Konsey! (BMGK) kararıyla 1974 yılında yerleş!me kapatılan Ku-

Geçen yıl 18 Haz!ran'da toplanan KKTC Bakan-

zey Kıbrıs Türk Cumhur!yet!'n!n (KKTC) Gaz!-

lar Kurulu b!r karar alarak Maraş'ın yen!den

mağusa şehr!ne bağlı Maraş'ın yen!den açılması

açılması ve bunun !ç!n uzman b!r ek!b!n b!l!m-

!ç!n !lk adım, geçen yıl envanter çalışmaları ya-

sel envanter çalışması yapması kararını duyur-

pılması kararıyla atıldı.

muştu. Bu kapsamda Temmuz ayında KKTC Dış!şler! Bakanı Kudret Özersay kente g!derek

İk!nc! Kıbrıs Barış Harekatı sonrasında Türk or-

envanter çalışmalarına katılırken Ağustos

dusunun kontrolü sağladığı Maraş, adayı !k!ye

ayında !se Türk gazetec!lerden oluşan heyetler

ayıran yeş!l hat üzer!nde kalması neden!yle

bölgedek! çalışmaları yer!nde !zleyerek 46 yıl

BMGK kararıyla 1974'te boşaltıldı ve !skana ka-

sonra bölgeye ayak basan az sayıdak! s!v!ller-

patıldı.

den oldular.

BMGK'n!n aldığı 550 sayılı kararda, "Maraş’ın

Çalışmaların sürdüğü günlerde Maraş'a !l!şk!n

herhang! b!r bölümüne kend! sak!n! dışındak!

AA muhab!r!ne değerlend!rmede bulunan

!nsanların yerleşt!r!lmes! çabalarını kabul ed!l-

KKTC Vakıflar İdares! Genel Müdürü Benter

mez olarak n!teler ve bu bölgen!n BM yönet!m!-

"Lala Mustafa Paşa Kıbrıs'ı fethett!ğ!nde parasını

ne devred!lmes! çağrısında bulunur." !fadeler!

vererek bu bölgey! satın almış ve kend! adına

yer aldı.

kurulan vakfa devretm!ş. Bölgen!n 300 yıl vakıflara a!t olduğu konusunda pek çok b!lg! ve

O dönemde meşhur oteller! ve sah!l!yle dünya-

belge var." açıklamasında bulundu.

nın önde gelen tur!zm merkezler! arasında göster!len Maraş'ın yen!den açılması !ç!n bulunu-

Kapalı Maraş'ın tamamının vakıf malı olduğunu

lan g!r!ş!mler sonuçsuz kalmıştı. Gaz!mağusa

söyleyen Benter, kentte ayrıca tapuları Abdullah

şehr! sınırları !ç!nde kalan ancak g!r!ş!n yasak ol-

Paşa ve B!lal Ağa vakıflarına a!t yerler olduğuna

duğu bölge, Ada'dak! taraflar arasında yapılan

da !şaret ederek Ada İng!ltere kontrolündeyken

müzakerelerde de defalarca masaya gelm!ş hat-

araz!ler!n vakıf kanununa aykırı şek!lde el değ!ş-

ta takasta kullanılması dah! görüşülmüştü.

t!rd!ğ!n! söyled!. Özersay da konuyla !lg!l! yaptığı açıklamada, Maraş'ta sadece vakıf mallarının değ!l k!ş!lere a!t mülk!yet haklarının da korunacağını b!ld!rd!. KKTC Başbakanı Ers!n Tatar da hem Özersay'ın bu açıklaması ve BM kararlarına !şaret ederek şunları kaydett!: "B!z!m düşüncem!z, oradak! mal ve mülkler!n esk! sak!nler!ne !ade ed!lmes! şartıyla Maraş'ın açılmasıdır. Bu BM'n!n kararına da ters düşmeyecekt!r. 46 yıldır malına ve mülküne g!demeyenler g!deb!leceklerd!r. Maraş'ın açılmasından oradak! mal sah!pler! memnun!yet duyacaktır."

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

9 Ekim 2020 Cuma |AVRUPA

Newcastle Üniversitesi'nde corona virüs alarmı

İngiltere'deki Newcastle Üniversitesi'nde binden fazla kişide corona virüs (Covid-19) tespit edildiği duyuruldu Avrupa Ajansı | AVA/Londra

koronav!rüs test sonucunun poz!t!f olduğu açıklandı. Yetk!l!ler yaptığı açıklama-

İng!ltere'de yer alan 28 b!n öğrenc! nüfu-

da, ün!vers!tede çalışan 6 b!n 500 çalışan-

suna sah!p Newcastle Ün!vers!tes!'nde 1

dan

Ek!m !le 7 Ek!m arasında 1,003 öğrenc!n!n

açıkladı.

12’s!nde

v!rüs

tesp!t

ed!ld!ğ!n!

Aşı yarışında en önde olan İngiltere’nin planı sızdı!

Aralık ayından önce geliyor

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

ken önümüzdek! ay !t!barıyla ülke genel!nde beş aşı merkez!n! faal!yete geç!rmey! planlıyor. Söz konu-

Corona v!rüsü dünya çapında can almaya devam

su merkezler!n başkent Londra, Hull ve Leeds şe-

ederken, herkes!n gözü kulağı aşı ve !laç çalışmala-

h!rler!nde konumlandırılması beklen!yor. Aşının

rında. Ülkeler adeta yarışa g!rerken, aşılarla !lg!l! b!r-

bu ay !ç!nde kes!n sonuçlarıyla b!rl!kte onaylanma-

b!r! ardına muhtemel tar!hler açıklanıyor. Mevcut

sı hal!nde NHS çalışanları merkezlere yönlend!r!l-

çalışmalarda en önde göster!len Oxford Ün!vers!te-

meye başlanacak. Gazeten!n haber!ne göre Noel

s! !le AstraZeneca’nın b!rl!kte gel!şt!rd!ğ! aşıyla !lg!l!

dönem! !t!barıyla günde on b!nlerce k!ş!ye aşı yapıl-

kr!t!k b!r gel!şme ortaya çıktı. İng!l!z The Sun gaze-

ması hedeflen!yor. Ordunun da aşının dağıtımında

tes!, Ulusal Sağlık S!stem!’n!n (NHS) aşı planlarıyla

rol alacağı öğren!l!rken, merkezler!n yanı sıra mob!l

!lg!l! öneml! belgelere ulaştı. Buna göre NHS en er-

aşı noktalarının da kurulacağı bel!rt!l!yor.

vatan Öz

lacağı buydu, oldu. Sonunda Avrupa B!rl!ğ! İng!ltere'y! Brex!t !le !lg!l! kurallara uymadı-

İng"ltere, İskoçya, Galler, Kuzey İrlanda ve AB

ğı !ç!n dava ett!. Bakalım dava sonucu nasıl

!lerleyecek. Geçen haftanın öneml! konuları arasına g!ren bu dava konusu İng!ltere gündem!n! Koronav!-

vatanoz@avrupagazete.com

rüs vakalarının artışı kadar meşgul etmed!. Güle Güle AB, Hoşgeld!n Bağımsız İng!ltere ! d!ye daha önce d!le get!rm!şt!m.

cekt! ama Londra Büyükşeh!r Beled!yes! yılbaşı kut-

İng!ltere Avrupa B!rl!ğ!'nden 31 Aralık 2020'de resm!

lamalarını koronav!rüsten dolayı !ptal ett!. Londra

olarak ayrılıyor.

Büyükşeh!r Beled!yes! AB'de kalma taraftarıydı. B!r

1 ocak 2021'de yen! t!caret ve pazar kuralları !şleye-

anlamda AB'den ayrılmayı yan! Brex!t!'! kutlamayı

cek. İng!ltere, İskoçya Galler ve Kuzey İrlanda !le ken-

!ptal etm!ş oldu.

d! !ç pazarını düzenleyen kanunları mecl!sten geç!r-

Son 4 yıl kabus g!b!yd! gerçekten… Ekonom! çok du-

d!. Avrupa B!rl!ğ! bu yen! !ç pazar kanunlarından

rumdaydı. Üstüne Brex!t üstüne koronav!rüs, pan-

memnun değ!l. Anlayacağınız kördüğüm tek taraflı

dem! derken nasıl olacak hep b!rl!kte göreceğ!z.

İng!ltere açısından çözüldü ama AB açısından daha

***

da karmaşık hale geld!.

Brex!t kutlamaları programında neler var neler ?

***

İng!ltere Başbakanı Johnson, İng!l!z telev!zyonların-

Br!tanya pasaportumun süres! b!tmeye yakındı.

dan ulusa seslenecek.

Yen!lenmes! !ç!n İng!ltere İç!şler! Bakanlığı’na esk!s!-

Ben yaptım, bakın oldu, alkışlayın d!yecek !

n! gönderd!m.

Hayd! yaraları saralım d!yecek…

Yen!s!n! gönderd!ler ama b!r farkla…

***

Tek fark artık en üstte AB yan! European Un!on - EU

Artık b!r kutlamamız daha var İng!ltere’de

yazmıyordu.

31 Ocak Cuma Brex!t günü olarak kutlanacak

İng!ltere AB’den çıktı çıkacak, çıkıyor derken noel ta-

İng!ltere’de devlet kurumları hem de özel kuruluşlar

t!l!n! sayarsak sonunda çıkmaya 2 ay kadar b!r süre

kutlamaya katılacaklar güya bağımsız İng!ltere !ç!n…

kaldı. Had! çıkıyoruz.

Utanmadan b!r de ger! sayım yapılacak.

Önce, Lordlar Kamarası !z!n vermed!…

Başbakanlık konutuna yansıtılacak saatte ger!ye sa-

Kral!çe onaylamadı derken sonunda AB’den çıkıldı.

yım olacak. Çok heyacanlı değ!l m! !!!!

Avrupa B!rl!ğ!'nden (AB) resmen ayrıldık. Son gün 31

İng!l!z Merkez Bankası da 50 pen!l!k maden! Brex!t

Aralık 2020....

parası basacak Falan f!lan…

Güle Güle AB, Hoşgeld!n Bağımsız İng!ltere ! naraları

İng!ltere’dek! ekonom!k kr!z, açlık, sokakta yatanlar,

söylemler! d!llerde dolaşıyor ama v!ze, t!caret ve

sokak ve halkın güvenl!ğ!ne h!çb!r faydası olmaya-

gümrük konuları karmakarışık olacak.

cak Brex!t’!n… Pandem!'de Avrupa'da en çok ölüm

İng!ltere Brex!t sonrası döneme kutlamalarla g!re-

olan b!r!nc! ülke İng!ltere değ!l m!yd!....

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

9 Ekim 2020 Cuma | AVRUPA

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

Azerbaycan’ın güvenl"ğ" ve bekası, Azerbaycan’dak" gel"şmeler, Dağlık Karabağ’ın durumu ve Ermen"stan "şgal" neden"yle oluşan kaçkınlar konusu Türk"ye’y" çok yakından "lg"lend"r"yor. Çünkü Türk"ye ve Azerbaycan’ın "l"şk"s", karşılıklı çıkara ve güvene dayanması gereken "k" devlet "l"şk"s"n"n çok ama çok ötes"nde. Bu "l"şk"n"n etn"k, kültürel, tar"h" ve duygusal boyutları da var. “B"r m"llet, "k" devlet"z” özlü sözü, sanırım bu "l"şk"n"n der"nl"ğ"n" anlatmak "ç"n yeter de artar b"le! Bu nedenle 27 Eylül 2020’de Ermen"stan’ın Azerbaycan’a a"t s"v"l yerleş"m bölgeler"ne başlattığı saldırı ve sonrasında Azerbaycan’ın karşı saldırısı "le "şgal altındak" bölgeler" "şgalden kurtarmaya yönel"k asker" harekâtı Türk"ye’de büyük b"r heyecan yarattı ve destek aldı. Ermen"stan, 26 Şubat 1992’de Azerbaycan’ın Dağlık Karabağ bölges"nde bulunan Hocalı’da büyük b"r katl"am yapmıştı. Daha sonra, Rusların desteğ" "le Dağlık Karabağ’ı "şgal etm"ş ve bu "şgal sırasında yaklaşık olarak 20 b"n Azerbaycan Türkü yaşamını kaybetm"şt". Ayrıca "şgal neden"yle b"r m"lyonu aşkın Azerbaycan Türkü ev"n" barkını terk etmek zorunda kalmıştı. Ermen"stan, 1 Ek"m 2020 tar"h" "t"barıyla, yan" yaklaşık olarak 28 yıldır B"rleşm"ş M"lletler (BM) kararlarına rağmen Azerbaycan topraklarının yüzde 20’s"n" "şgal altında tutmaktaydı. Bugün "t"barıyla (6 Ek"m 2020), Azerbaycan karşı taarruzunu başarıyla devam ett"r"yor ve "şgal altındak" topraklarını parça parça kurtarıyor. Kafkasya’da Azerbaycan "le Ermen"stan arasında başlayan ve daha gen"ş b"r bölgeye yayılma tehl"kes" de bulunan bu sıcak çatışmaya herkes kend" geçm"ş", çıkarları ve planları açısından bakıyor ve poz"syon alıyor. Ama bu poz"syonlar gel"şmelere göre değ"şeb"l"r, değ"ş"yor ve değ"şecekt"r. Bu nedenle; gerek Azerbaycan gerekse Türk"ye bunun ayırdında olarak ve büyük resm" görerek adımlar atmalı ve nerede duracağını da "y" değerlend"rmel"d"r. Rusya, ufak tefek çıkışlarını saymazsak tar"h"n der"nl"kler"nden ber", hatta I.Petro’dan (16721725) "t"baren süregelen emperyal"st hedefler" "ç"n Ermen"ler leh"ne Türkler ve Müslümanlar aleyh"ne sürdürdüğü "st"krarlı tutumunda geç"c" b"r değ"ş"kl"k yapmıştır. Tab"" k" Azerbaycan Türkünün ve b"z"m kara kaşımız kara gö-

Türker ertürk BÜYÜK RESMİN İÇİNDEKİ DAĞLIK KARABAĞ

9 Ekim 2020 Cuma | AVRUPA

Azerbaycan Türklerinden

info@avrupagazete.com

zümüz "ç"n değ"l! Rusya "ç"n sorun; 7 yıldır akt"f s"yaset yapan ve 2013’den önce gazetec" olan, h"çb"r l"derl"k vasfına sah"p olmayan Ermen"stan Başbakanı N"kol Paş"nyan’dır. Paş"nyan, Soros Vakıfları’nın desteğ" "le man"püle ed"len pahalılık ve zam karşıtı göster"lerle ortaya çıkarıldı, parlatıldı, muhalefet l"der" ve halk kahramanı yapıldı, k"tlesel protestolarla öncek" Başbakan Sark"syan "st"fa ett"r"ld" ve s"v"l b"r darbe "le 2018’de "kt"dara get"r"ld". Paş"nyan, Rusya ve Put"n karşıtı, ABD ve Batı yanlısıdır. Ermen"stan, Paş"nyan önces"nde kel"men"n tam anlamıyla Rusya’nın uydusu "d". Paş"nyan "kt"dara geld"kten sonra Ermen"stan’ı ABD’n"n uydusu yapmaya çalıştı, "craatlarıyla ve söylemler"yle bu konuda epeyce b"r mesafe kat ett" ve sonrasında haksız olarak "şgal altında tuttuğu Dağlık Karabağ’da kr"z ve sıcak çatışma patlak verd". Demem o k"; Rusya’nın görece geç"c" sess"zl"ğ" bu yüzdend"r. Amaç Paş"nyan’ı terb"ye etmek veya "kt"dardan alaşağı ederek Rus yanlısı b"r "kt"darın önünü açmaktır. Put"n l"derl"ğ"ndek" Rusya; Azerbaycan’ın Türk"ye’de ne anlama geld"ğ"n", k"tleler üzer"nde büyük karşılığının olduğunu ve Türk"ye’y" yöneten "kt"darın halk desteğ"n" her geçen gün kaybetmes" neden" "le bu konuya balıklama daldığını da b"ld"ğ"nden ş"md"l"k suskunluğunu koruyor. Çünkü Türk"ye’y" tekrar dokuz oturak ABD’n"n kucağına "tmek "stem"yor! ABD de ş"md"l"k sess"z kalmaya devam ed"yor, çünkü hesabı Türk"ye’y" Rusya "le karşı karşıya get"rmek ve koparmak! Zaten Türk"ye ve Rusya "şb"rl"ğ" yapıyor olsalar da Sur"ye ve L"bya’da karşı cephelerdeler! Türk"ye ve Rusya bugüne kadar karşı karşıya oldukları halde aralarında sıcak çatışma ve kopuş yaşanmadıysa; bunu Put"n’"n bugüne kadar sürdürdüğü usta s"yasette aramak lazım!

Türkiye'nin Londra Büyükelçisi Ümit Yalçın'a teşekkür ziyareti Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Londra Büyükelç"l"ğ"n" z"yaret ett".Kov"d-19 kuralları gereğ" 6 k"ş"yle sınırlandırılan heyet, Bü-

İng"ltere'de yaşayan Azerbaycan Türkler", Türk"-

yükelç" Yalçın'la görüştü.

ye'n"n Londra Büyükelç"s" Üm"t Yalçın'ı z"yaret

Val"soy, z"yarette yaptığı konuşmada, Türk m"l-

ederek, Ankara'nın Ermen" saldırılarına karşı

let"ne teşekkür borçları olduğunu vurgulayarak,

kend"ler"ne verd"ğ" desteğe teşekkür ett".Şah"n

"Türk"ye'n"n verd"ğ" destek, b"ze b"r nefes oldu.

Val"soy başkanlığındak" Azerbaycan Türkler",

Şahsınızda Sayın Cumhurbaşkanı'na, TBMM ve

İng"ltere'de yen" t"p koronav"rüs (Kov"d-19) ön-

hükümet yetk"l"ler"ne, ordu mensuplarına,

lemler" ve kısıtlamalarına uyarak Türk"ye'n"n

Mehmetç"klere s"z"n nezd"n"zde teşekkür ed"yoruz." ded". Desteğ"n sadece bugünkü nes"ller değ"l aynı zamanda gelecek nes"ller açısından da önem taşıdığına "şaret eden Val"soy, bunu ebed"yen unutmayacaklarını "fade ett". "Desteğ"m"z, Azerbaycan'ın toprak bütünlüğü sağlanana kadar sürecek" Büyükelç" Yalçın da z"yaretten duyduğu memnun"yet" d"le get"rerek, "B"z her zaman 'B"r m"llet "k" devlet' ded"k. O yüzden her zaman Türk"ye-Azerbaycan dayanışması, dostluğu, kardeşl"ğ" devam edecek. Böyle zor zamanlarda tab"" k" b"z kardeşler dayanışmamızı, desteğ"m"z" göstereceğ"z." d"ye konuştu. Yaşananın tar"h" b"r mesele olduğuna d"kkat" çeken Yalçın, "Azerbaycan, kend" öz yurdunu, kend" öz memleket"n", haksızlıklara, hukuksuzluklara, "şgale ve saldırılara karşı koruyor. Türk"ye de tab"" k" bu öz müdafaanın arkasında ve destekç"s". Azerbaycan'ın toprak bütünlüğü sağlanana kadar bu böyle olacak." "fades"n" kullandı. "Zafer kutlamalarında kavuşmak d"leğ"yle" Z"yarette ayrıca Yalçın'a b"r de mektup ver"ld". Mektupta, "B"rleş"k Krallık'ta yaşayan Azerbaycan Türkler" olarak az"z m"llet"m"z", vatanımızı yalnız bırakmayan yüce Türk m"llet"ne, büyük Türk"ye Cumhur"yet" devlet büyükler"m"ze en "çten duygularımızla teşekkür ed"yoruz." "fades" kullanıldı. Yıllardır ""k" devlet b"r m"llet" söylem"n"n sözde değ"l "craatta da b"r olduğunu gösterecek çok olaylar yaşandığı vurgulanan met"nde, şunlar kayded"ld": "Fakat son yaşananlarda kardeşl"ğ"m"z"n ne kadar güçlü olduğunu b"r kez daha "spatladınız. Hep yanımızda olup destek verd"ğ"n"z ve dualarınızı es"rgemed"ğ"n"z "ç"n s"ze sonsuz teşekkür eder"z. Bu zorlu dönemde stratej"k ve pol"t"k olarak koşulsuz desteğ"n"z paha b"ç"lemez. Hak savaşımızdan yüzümüzün akıyla çıkacağımıza şüphem"z yoktur, zafer kutlamalarında kavuşmak d"leğ"yle."

Reklam

www.avrupagazete.co.uk

İngiltere'de yeni araştırma!

26 hayvan türü insanlara koronavirüs bulaştırabilir Avrupa Ajansı | AVA/Londra

düşünülüyor. Salgının başlangıcında Hong Kong'da b"r köpeğ"n "haf"f koronav"rüs bel"rt"ler"" gösterme-

İlk olarak Aralık 2019'da Ç"n'"n Hube" eyalet"ne bağlı

s" end"şeye neden olmuş ancak sonradan uzmanlar,

Vuhan kent"nde ortaya çıkan ve kısa sürede tüm

evc"l hayvanların b"r enfeks"yon kaynağı olab"lece-

dünyayı etk"s" altına alan yen" t"p koronav"rüs (Ko-

ğ"ne "l"şk"n kanıt bulunmadığını açıklamışlardı.

v"d-19) neden"yle dünya genel"nde 1 m"lyondan fazla "nsan hayatını kaybett", 35 m"lyonu aşkın "nsan ölümcül salgına yakalandı. Koronav"rüse karşı aşı ve "laç gel"şt"rme çalışmaları devam ederken, İng"ltere'de salgınla "lg"l" yen" b"r araştırma yapıldı. Un"vers"ty College London (UCL) tarafından yapılan b"r araştırma, "nsanlarla temas hal"nde olan 26 hayvan türünün koronav"rüse yakalanma r"sk"ne açık olduğuna "şaret ed"yor. EVCİL HAYVANLAR ENFEKSİYON KAYNAĞI OLABİLİR Uzmanlar, bunun hayvan türler"n"n nesl" "ç"n tehd"t oluşturab"leceğ" g"b", bu hayvanların b"r "v"rüs rezerv""ne dönüşeb"leceğ" ve sonradan "nsanlara v"rüs geç"reb"leceğ"n" söylüyor.Koronav"rüs salgınının yarasalar arasında başladığı ve daha sonra muhtemelen karıncay"yenlerden "nsanlara geçt"ğ"

İngiltere'de kilise çocuk istismarcısını affetti iddiası

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Çocuklara C"nsel İst"smarı Araştırma Derneğ" (IICSA) tarafından k"l"selerdek" çocuk "st"smarına "l"şk"n yayımlanan raporda, ülkede 1940-2018 dönem"nde d"n adamlarının veya k"l"se "le bağlantılı 390 k"ş"n"n, çocuklara yönel"k c"nsel suçlardan mahkum ed"ld"ğ" bel"rt"ld". IICSA'nın raporunda, 2018'de k"l"seye 490 "st"smar ş"kayet"n"n yapıldığı ve bunlardan yarısından fazlasının k"l"se çalışanlarına yönel"k olduğu b"lg"s" paylaşıldı. İng"ltere K"l"ses"'ndek" kültürün, k"l"sen"n "st"smarcıların saklanab"leceğ" b"r yer olmasını kolaylaştırdığı tesp"t"ne yer ver"len raporda, d"n adamlarının çocuk "st"smarcılarını affederek tekrar "şe aldıkları "ler" sürüldü.

9 Ekim 2020 Cuma | AVRUPA

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

Mustafa Öz

Bu v"rüs neden"yle herşey"m"z alt üst oldu. Ay-

KURUDUK

lardır evlerden dışarı çıkamaz olduk. Uzun süre-

9 Ekim 2020 Cuma | AVRUPA

Cemevi 10. Alevi Festivali Avrupa Ajansı | AVA/Londra

d"r saklanıyoruz k" b"ze bulaşmasın d"ye. Geçen gün b"r kez yaylaya daha doğrusu babamdan kalan tarlama g"dey"m ded"m. Varınca oraya göz-

info@avrupagazete.com

ler"me "nanamadım. O güzel"m el emekler"m

İng"ltere Alev" Kültür Merkez" ve Cemev"'n"n 10. Alev" Fest"val" çevr"m"ç" - onl"ne olarak 14 - 15 Kasım

ağaçlarım kurumuş. Bahçey" d"kenl" otlar bürü-

yapraklarını dökmeye başlamışlar. Her ne olursa

2020 tar"hler"nde gerçekleşt"r"yor. Tema; 'Adalet ve

müş. Oluşan meyveler dalında kurumuş ya da

olsun Allah'tan umudumu kesm"yorum.

Kadın' olarak açıklandı. "k" gün boyunca aralarında

susuzluktan küçücük kalmışlar. Domuzlar her

O yarattıklarının rızıklarını verecekt"r. Ama ne

Akadem"syen, Yazar, Gazetec", S"yasetç", Sanatçı ve

tarafı per"şan etm"şler. Ağaçların dallarını kır-

de olsa ata yurdu oralar. Geles"m gelmed" y"ne-

Alev" Kanaat Önderler"n"n bulunduğu çok değerl"

Fest"val "le "lg"l" güncel b"lg"ler "ç"n :

mışlar. Yaptığım ç"tler" tel örgüler" paramparça

de.

"s"mler fest"valde olacak.

Instagram: https://b"t.ly/341DOg3

ederek her tarafı talan etm"şler.

Dolu dolu yaşanmış hatıralarım var her karışın-

'Müz"ğe, kültür - sanata ve gündeme da"r konularla

Facebook: https://b"t.ly/3mUbkx8

Yan! emekler!m tümden boşa g!tm!ş.

da.

dolu dolu "k" gün s"zler" bekl"yor.

Youtube: https://b"t.ly/3j3OX6a

Küçük b"rader"m rahmetl" "ç"n yaptırdığım çeş-

Yurdumuzun düşmanlar tarafından "şgal ed"l-

mede su yok. Kurumuş. B"r bardak su "çmek "ç"n

m"ş g"b" susuzluk ve kuraklık topraklarımızı,

aradığım bütün çeşmeler kurumuş. Çevreme

yapraklarımızı es"r almış.

baktığımda bahçede bulunan ağaçlar. ç"çekler

Ama b"z topraklarımızı kurtarmasını b"l"r"z sonu

üzgün b"r şek"lde sank" bana bakarak yardım "s-

ölümde olsa.

t"yorlardı.

Gerçekten susuzluk çok büyük b"r afet. Bunda

Artık o d!l döndüren kuşlarında sesler! es-

b"zler"nde suçu büyük. Çevrem"z" k"rlet"p kurut-

k!s! g!b! çıkmıyor.

tuk.

Eco Travel Shop, Londra Büyükşeh"r Beled"yes"

Sank" babası vefat etm"ş te öksüz kalmış çocuk-

Ağaçları kes"p oks"jen"m"z" azalttık.

(GLA) "le b"rl"kte yürüteceğ" proje kapsamında İng"l-

lar g"b" aç kalmışlar y"yecek ama en öneml"s"de

Yan" yapmadık kötülük bırakmadık hem kend"-

su arıyorlar. B"z"m bahçedek" çeşme akmıyor

m"ze hem de çevrem"ze.

ama havuzunda b"r"ken su var bereket. O suya

Ş"md" yağmur yağmıyor, susuz kaldık kuruduk

b"nlerce kuş ve arı böcek yarışarak koşuyorlar.

d"ye dert yanıyoruz.

Allah k"msey" susuz bırakmasın. Dağ taş kuru-

Aklımızı başımıza almazsak daha da kötü ola-

açıklamada, “İng"ltere’de m"lyonlarca yoksul çocuk

du. Allahım su d"ye yalvarıyoruz mevlama. İn-

cak.

var. Bu çocuklar ekonom"k durumlarından dolayı

şallah b"z" görür. Gene o gürül gürül derelerden

Kurumaya devam edeceğ"z.

veya engell" olmalarından kaynaklı tat"l yapamıyor.

sular akar. Çeşmeler coşarak akarda susuz kalan-

Neredeyse "çecek su b"le bulamayacağız.

Cov"d 19 neden"yle zor günler yaşadığımız şu süreçte

ların susuzluğuna çare olur.

Allah sonumuzu hayır ets"n ama kend"n"zde

GLA’ya sunduğumuz proje başarılı olursa, seyahatla

B"z"m yaylada göl vardı. O kadar azalmışk" suyu.

olanların yaptıklarımızın zararlarını görerek

"lg"l" kısıtlamalar kalkar kalkmaz İng"ltere’n"n değ"ş"k

Sank" küçük b"r havuza dönmüş.

kend"m"ze gelmel"y"z.

Zaten çayır ç"menlar kuruyalı aylar oldu.

Hep"n"z" dahada duyarlı olmaya davet ed"yor

Ağaçlar b"le k"m"s" kurumuş, k"m"s" zamansız

sağlıklar d"ler"m.

İngiltere'deki Yoksul Çocuklara

Tatil Desteği

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

tere’de yaşayan ve tat"l "mkanından yararlanamayan Eco Travel Shop Direktörü Ali Keskin, GLA ile ortak yürütecekleri proje kapsamında İngiltere’de yaşayan yoksul çocukları Türkiye’de tatile göndereceklerini belirtti.

yoksul, engell" ve dezavantajlı çocuklara tat"l "mkanları sunmaya hazırlanıyor. Eco Travel D"rektörü Al" Kesk"n konuyla "lg"l" yaptığı

bölgeler"nde yaşayan vakıflar aracılığıyla ulaşacağıProjenin koordinatörü Dan Barron, projeyle ilgili beklentilerinin yüksek olduğunu ve çok sayıda çocuğun bu projeden faydalanmasını hedeflediklerini belirtti.

mız çocukları Türk"ye’de futbol kampları başta olmak üzere çeş"tl" tat"l "mkanlarına kavuşturacağız. Amacımız yoksul ve dezavantajlı a"lelere ve onların çocuklarına b"r nebze olsun destek olmak, onları mutlu etmek ve b"rkaç gün de olsa yaşamlarında b"r değ"ş"kl"k yapma "mkanı tanımak” ded".

www.avrupagazete.co.uk

Projen"n koord"natörü olan Dan Barron "se, “Cov"d 19 neden"yle İng"ltere’de yoksul ve engell" çocukların zor günler yaşadığını ve bu nedenle bu çocuklara destek olmak "sted"kler"n" bel"rtt". Barron, projeyle "lg"l" beklent"ler"n"n yüksek olduğunu ve çok sayıda çocuğun bu projeden faydalanmasını hedefled"kler"n" bel"rtt". “Projeye herkes katkıda bulunab!l!r” Kesk"n, “proje Kapsamında GLA gözet"m"nde yapılacak olan tüm bağışlar b"r çatı altında toplanacak ve bel"rlenecek olan çocuklar a"leler"yle b"rl"kte önümüzdek" yaz Antalya başta olmak üzere değ"ş"k bazı bölgelerde her şey dah"l tat"l "mkanına sah"p olacaklar. Eco Travel olarak “sorumlu tur"zmc"l"k” b"l"nc"yle hareket etmeye çalışıyoruz ve bu projede başta "ş dünyası, kurumlar olmak üzere tüm toplumdan ve b"reylerden destek bekl"yoruz. Projeye destek olmak "steyenler Londra Büyükşeh"r Beled"yes"n"n resm" s"tes"ne g"rerek bağışta bulunab"lecekler. https://pay"tforward.london.gov.uk/add"ng-sunsh"ne-to-the-pass"on-"n-your-commun"ty

www.avrupagazete.co.uk

Haberler

9 Ekim 2020 Cuma | AVRUPA

CİNSEL İLİŞKİ ÖNCESİ PREZERVATİFİNİ BİLEREK YIRTAN ERKEĞE

DÖRT YIL HAPİS CEZASI Avrupa Ajansı | AVA/Londra

İng"ltere'de yaşayan 47 yaşındak" tren mak"-

n"st" Andrew Lew"s, b"r kadınla prezervat"f

ng"ltere'de c"nsel "l"şk" önces" kullanacağı

kullanmak şartıyla "l"şk"ye g"rd". İl"şk" sonrası

prezervat"f" b"lerek yırtan Andrew Lew"s,

yatağın kenarında del"c" aletler görüp An-

partner"n"n ş"kayet" üzer"ne tecavüzden

drew'"n kullandığı prezervat"f" çöpten çıkarıp

yargılandı. Mahkeme, yaptığı savunma sonra-

kontrol eden kadın, prezervat"fte Andrew'"n

sı beraat"n" talep eden Lew"s'e dört yıl hap"s ce-

kasten açtığı del"kler" görünce davacı oldu.

zası verd". MAHKEME TECAVÜZ OLARAK DEĞERLENDİRDİ Mahkeme Andrew'"n prezervat"f" "l"şk"ye g"rd"ğ" kadından habers"z b"r şek"lde yırtıp delmes"n" tecavüz olarak değerlend"r"p şahsa dört yıl hap"s cezası verd". The Telegraph'ın haber"ne göre, savcı Glyn Samuel, Andrew'"n "fades"nde prezervat"f" kasten yırttığını "t"raf ett"ğ"n", bu eylem" planlı b"r şek"lde yaptığı "ç"n eylem"n tecavüz olarak değerlend"rd"ğ"n" söyled". Andrew'"n avukatı "se müvekk"l"n"n partner" "le daha uzun süre yakın temas kurmak "ç"n kondomu kest"ğ"n" söyleyerek beraat"n" talep ett". Mahkeme Andrew'e dört yıl hap"s cezası verd".

CİNEWORLD,

İNGİLTERE’DEKİ SALONLARINI KAPATMA KARARI ALDI

Avrupa Ajansı | AVA/Londra S"nema z"nc"r", koronav"rüs salgını neden"yle son derece zorlaşan faal"yet şartları dolayısıyla İng"ltere’dek" 127 s"nema solonun 8 Ek"m tar"h"nde geç"c" olarak kapatılmasına karar ver"ld"ğ" açıkladı. İng"l"z s"nema z"nc"r" C"neworld, yen" t"p koronav"rüs (Kov"d-19) salgını neden"yle İng"ltere ve ABD’dek" toplam 663 s"nema salonun geç"c" olarak kapatılacağını duyurdu.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

9 Ekim 2020 Cuma | AVRUPA

KOVİD-19 KISITLAMALARINA KARŞI MÜZİSYENLERDEN GÖSTERİ Avrupa Ajansı| AVA/Londra İng"ltere'de b"r grup müz"syen, yen" t"p koronav"-

Bitcoin ve Kripto Para Türevlerine

Yasak!

rüs (Kov"d-19) kısıtlamaları neden"yle yaşadıkları ekonom"k sıkıntıya d"kkat çekmek ve hükümetten destek alab"lmek "ç"n başkent Londra'da müz"kl" göster" düzenled".

İng"ltere'de b"r grup

müz"syen, yen" t"p koronav"rüs (Kov"d-19) kısıtlamaları neden"yle yaşadıkları ekonom"k sıkıntıya d"kkat çekmek ve hükümetten destek alab"lmek

Muhal"fler hem verg"s"n" ödey"p, kend"ler"n"n de katkı

Kader Sev!nç Dün ABD'de demokras!n!n geleceğ! Son bölüm

sunduğu kamu kaynaklarını el"nde tutan otor"ter s"stemle, s"yas"leşm"ş yargı sopası "le b"r Don K"şot g"b" mücadele ederken, hem de kozanın opaklaşmasında öneml" rol oynayan bu tür kullanışlı çıkarcılarla müca-

info@avrupagazete.com

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

"ç"n başkent Londra'da müz"kl" göster" düzenled".Müz"syenler, Parlamento Meydanı'nda "Let

İng"ltere’n"n Mal" Tutum Otor"tes"

Mus"c L"ve" adını verd"kler" göster"de b"r araya

(FCA), kr"pto para b"r"m" türevler"n"n

geld".Salgın süres"nce "ş bulamadıkları "ç"n eko-

perakende kullanıcılara satışını resm"

nom"k sıkıntı yaşayan müz"syenler, göster"de,

olarak yasakladı. Yasak 6 Ocak 2021 "t"-

Gustav Holst'un The Planets sü"t"nden eserler ça-

bar"yle yürürlükte olacak.

larak, serbest çalışanlara ver"len maks"mum yüzde 20'l"k desteğe d"kkat" çekt".

İng"ltere’n"n Mal" Tutum Otor"tes"

Oysa günümüzde yaşanan mücadelede "tarafsız" ol-

Trump "le değ"l, aslında Obama'nın seç"lmes"yle başla-

Sanatçılar, daha sonra müz"syenler"n yaklaşık ya-

(FCA), "lk kez böyle b"r yasağın tekl"f"n-

mak sadece söylenmes" hoşa g"den, v"cdan yıkayan

yan kurulu düzen karşıtı dalga çok büyük.

rısına destek ver"lmed"ğ"ne vurgu yapmak "ç"n 2

den b"r yıldan fazla b"r süre sonra, kr"pto

dak"ka sess"z kaldı.Protestoda, Kov"d-19 önlem-

para b"r"m" türevler"n"n ve borsada "ş-

dele ederler.

b"r yalandır. Günümüzde sadece demokras"den yana olanlar ve

Artık "nsanlar esk"n"n tam"r"n" değ"l, yen" b"r hayal "st"-

ler"ne uyulduğu gözlend".Müz"syenler, "şe ger"

lem gören banknotların perakende kul-

hang" gerekçeyle olursa olsun demokras"den yana ol-

yor.

dönme olanağı veya "zn" olmadığını bel"rterek,

lanıcılara satışını resm" olarak yasakla-

hükümetten sanatçıları desteklemeler"n" "sted"k-

dı.

mayanlar vardır. Tüm seç"mler, terc"hler buna da"rd"r.

Kozayı yıkmak "ç"n, yalan haber ağını kıracak araçlar,

Trump - H"llary seç"m" de böyleyd", Trump - B"den se-

s"stemler, l"derler gerek"yor.

ç"m" de böyle olacak. Aynı zamanda kozanın "ç"ndek"ler"n"n de dışarıdak"leDün yaşanan ABD başkanlık seç"m" tartışması bunun

r"n de özlemled"ğ", yen" b"r düzen, yen" b"r demokras"

güzel b"r sahnelemes"yd".

sözü ve güvences"yle toplumları "ler" taşımak lazım.

Demokratlara, muhal"flere gel"nce... Artık 20. yüzyılın l"derl"k model", söylemler", araçlarıy-

Hala denge denetleme s"stem"n"n bell" ölçüde yer"nde

la başarı "mkansızdır.

olduğu, kurumları tamamen çökert"lmem"ş ülkeler-

Gerçek ötes" dönemde, gerçek "le algı arasına çek"len

de, demokratlar bu mücadeleye d"ğerler"nden avan-

kalın duvarı görmek ve buna göre b"r demokras" savu-

tajlı g"r"yorlar. Bunu değerlend"rmel"ler

nuculuğu yapmak gerek"r. Bu kıvraklık, d"nam"zm, d"j"tal alana hak"m"yet, yen"

D"ğerler"nde de şunu unutmamalı, koza daralmakta

yollar açmaktır. O koza ancak bu yen" yetenek setler"n" demokras" sa-

Bunu değerlend"rmel", kozayı kırmalı.

vunucuları cephes"ne yerleşt"rerek yıkılab"l"r. Kurulu düzene toplumsal tepk"n"n yükseld"ğ" b"r dö-

Bu sürec"n sonunda; ya demokras" cephes" kazanacak

nem.

ve "nsan odaklı yepyen" b"r katılımcı demokras" düzen" kurulacak ya da devlet kontrolünün çok daha yük-

Kend"s" "kt"darda olan, düzen"n kend"s" olanların,

seld"ğ", kend" "ç"nde yaratılmış b"r toplum düzen"ne

buna rağmen kurulu düzen karşıtı söylemlerle ekmek

g"d"lecek.

y"yeb"ld"ğ" b"r dönem. ABD seç"mler"nde ve otor"ter, popul"st, aşırıcılarla mü-

Bugünün mücadeles" bu "k"s" arasında her ülkede !

cadele ed"len her yerde, demokras" cephes"n"n esk" kurulu düzen" savunmak

Ve demokras" yanlısı olanlarla popul"st aşırıcılar ara-

yer"ne, topluma yen", yen"lenm"ş, taze b"r kurulu dü-

sındak" bu mücadeley" başarab"lecek olan, esk" düze-

zen hayal" sunması gerek"yor.

n"n mantığı değ"l kes"nl"kle.

Kozayı yıkan söylem, araç, s"stem ve pol"t"kalar "le mücadele şart.

Göreceks"n"z, Türk"ye bu otor"terleşme sürec"n"n na-

B"den ve H. Cl"nton esk" kurulu düzen s"stem"nde ha-

sıl başında yer aldıysa, sonunu da o başlatacak.

r"ka b"r aday olab"l"r, kampanyaları, s"yasetler" karşılık bulab"l"rd".

O koza kırılmaya Türk"ye'den başlayacak.

ler"n" söyled"..

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

Teknik hata nedeniyle 15 bin 841 Kovid-19 vakasının kayıtlara geçmedi

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Açıklamada görüşler!ne yer ver!len Test ve İzleme S!stem! Tıp Danışmanı Susan Hop-

ng!ltere'de yen! t!p koronav!rüs (Ko-

k!ns, açıklanan yen! sayılarla, ülkedek! top-

v!d-19) salgınında 15 b!n 841 vakanın

lam vaka sayısının daha önce b!ld!r!lenler-

tekn!k sorunlar neden!yle daha

den daha yüksek olduğunu aktardı.

önce açıklanan günlük ver!lere dah!l ed!l-

Hopk!ns, bu vakaların 3 Ek!m'de temaslı

med!ğ! b!ld!r!ld!. Halk Sağlığı Kurumun-

!zleme s!stem!ne aktarıldığını ve bunla-

dan yapılan açıklamada, Kov!d-19 vakala-

rın etk!n b!r şek!lde temas tak!b! değer-

rını raporlama s!stemler!ne aktaran ver!

lend!rmes!n!n yapıldığını bel!rtt!.

yükleme sürec!nde tekn!k b!r sorunun

Ülkede dün 22 b!n 961 Kov!d-19 vakası-

oluştuğu bel!rt!ld!.

nın tesp!t ed!ld!ğ! ve bu sayının daha

Açıklamada, hafta sonu yapılan çalışma-

önce yaşanan b!r tekn!k sorun yüzünden

larda 25 Eylül-2 Ek!m'de 15 b!n 841 vaka-

b!ld!r!lmeyen vakaların eklenmes! nede-

nın günlük Kov!d-19 ver!ler!ne eklenme-

n!yle yüksek olduğu duyurulmuştu.

d!ğ!n!n tesp!t ed!ld!ğ! ve tüm vakalara

Eks!k vakaların dah!l ed!lmes!yle, ülkede

kend! kend!ler!n! !zole etmeler!n!n tavs!-

toplam vaka sayısı 502 b!n 978'e yüksel-

ye ed!ld!ğ! kayded!ld!.

d!.

9 Ekim 2020 Cuma | AVRUPA

B!rleşm!ş M!lletler’!n (BM) 75. Yıl dönümü dolayısı !le, bu yılın Ocak ayında başlatılan 75. Yıl anket!n! 193 ülkeden 1 m!lyon k!ş! yanıtladı. Onl!ne, SMS ve telefon yolu !le 64 d!lde yapılan anket!n sonuçları, dünya halklarının geleceğe da!r büyük ölçüde aynı hedeflere sah!p olduğunu gösterd!. Bu ortak gelecekte BM’n!n yer! !se ancak daha etk!n olmasına bağlı. BUGÜN : 193 ÜLKEDEN BİR MİLYON KİŞİNİN HAYALİ BM 75. Yıl anket!ne katılanların %51’! 30 yaşın altında. BM anket!ne Türk!ye’den !se 12 b!ne yakın k!ş! katılım sağladı. Çok sayıda ülken!n katılımına karşılık, yanıtlanma sayılarında bazı bölgeler!n öne çıktığını görüyoruz. BM anket! katılımcılarının büyük çoğunluğu %30’luk b!r oran !le Orta ve Güney Asya’dan. İk!nc! sırada dünyada ses!n! duyuramayan b!r bölge gel!yor; katılımcıların %23.5’! Sahra Altı Afr!ka’dan. Avrupa !se ancak %15’l!k b!r katılımcı oranı !le üçüncü sırada. Daha sonra sırayla, %10 !le Doğu ve Güneydoğu Asya, %8 !le Kuzey Afr!ka ve Batı Asya, %7.6 !le Lat!n Amer!ka ve Karay!pler, %3.6 !le Kuzey Amer!ka, %1.8 !le Okyanusya ve Antarkt!ka gel!yor. İnsanlığın ortak talepler!ne baktığımızda, karşımıza çıkan !lk üç talep sırasıyla; (1) Temel h!zmetlere er!ş!m!n yaygınlaştırılması, (2) Daha kapsayıcı uluslar arası !şb!rl!ğ! ve (3) İkl!m sorunu !le akt!f mücadele. Dünya genel!ndek! bu büyük araştırmanın d!kkat çeken d!ğer bulguları !se şöyle: Katılımcıların öneml! b!r kısmının ac!l öncel!ğ!, her yerde temel h!zmetlere er!ş!m!n !y!leşt!r!lmes!. Yan! sağlık, güvenl! su ve san!tasyon !le eğ!t!m haklarına er!ş!m. İk!nc! sırada yer alan öncel!k !se, özell!kle pandem! etk!s! altındak! dünyada daha fazla uluslar arası dayanışma serg!lenmes! taleb!. Ankete katılanların %87's! günümüzün zorluklarının üstes!nden gelmek !ç!n uluslar arası !şb!rl!ğ!n!n hayat! olduğuna !nanıyor. Bu talebe !nsan haklarına saygı, yoksulluk ve eş!ts!zl!klerle mücadele !le !st!hdamın artırılması da dah!l. Gelecek !le !lg!l! değerlend!rmeler !se !lg! çek!c!. Katılımcılar eğ!t!me er!ş!m ve c!ns!yet eş!tl!ğ! konusunda !y!mser. Şaşırtıcı da olsa, elde umuttan başka b!r şey kalmadığı !ç!n, gençler yaşlılara ve gel!şmekte olan ülke !nsanları !se gel!şm!ş ülkelerdek!lere oranla daha !y!mser. Katılımcıların geleceğe değ!n en end!şel! oldukları konu !se ortak, !kl!m sorunu. İnsanlık olarak, bu konudak! ısrarlı becer!ks!zl!k ve !lg!s!zl!ğ!m!z, gelecek !le !lg!l! en büyük end!şey! doğuruyor. DÜN : GALİPLERİN ve HAKİMLERİN ÖRGÜTÜ İk!nc! Dünya Savaşı’nı tak!ben, dünya barışını, güvenl!ğ!n! korumak ve uluslar arasında ekonom!k, toplumsal ve kültürel b!r !ş b!rl!ğ! oluşturmak amacı !le 24 Ek!m 1945'te kurulan BM’n!n geçen 75 yılda bu amaçlarına ne kadar h!zmet edeb!ld!ğ! tartışmaya açık b!r konu. Bugüne dek dokuz genel sekreter! oldu BM’n!n. Sırasıyla, Trygve L!e (Norveç, 19461952), Dag Hammarskjöld (İsveç, 1953-1961), S!thu Thant (Myanmar, 1961-1971), Kurt Waldhe!m (Avusturya, 1972-1981), Pérez de Cuéllar (Peru, 1982-1991), Boutros-Ghal! (Mısır, 19921996), Kof! Annan (Gana, 1997-2006), Ban K!mun (Güney Kore, 2007-2016) ve Antón!o Guterres (Portek!z, 2017-Görevde) olmak üzere çocukluğumuz ve gençl!ğ!m!zde sürekl! haberlerde duyduğumuz ulaşılmaz !s!mler. Her yıl yaklaşık 50 m!lyar dolar c!varında bütçes! olan BM’n!n bu bütçes!n!n neredeyse beşte b!r! UN Peacekeep!ng tarafından kullanılıyor. BM’n!n en öneml! bütçe kayağı olan

Al! G!zer BM’DEN BİR MİLYON KİŞİLİK ANKET aligizer@gmail.com

ABD’n!n genel katkısı %22 !ken UN Peacekeep!ng katkısı !se %28 c!varında. Buna karşılık BM’n!n tar!hte büyük b!r başarısı olduğundan bahsetmek güç. Bütün olumsuzluklarına karşılık, BM’n!n ş!md!l!k küresel ölçekte b!r umut organ!zasyonu olduğundan bahsedeb!l!r!z. Genell!kle, çok etk!l! olmasa da, küresel ölçekte yansıması olan müdahaleler! !le adını duyduğumuz BM’!n UNDP (BM Kalkınma Programı), UNEP (BM Çevre Programı), UNICEF (BM Çocuk Fonu), WHO (Dünya Sağlık Örgütü), FAO (Gıda ve Tarım Örgütü), WFP (Dünya Gıda Programı) ve ILO (Dünya Çalışma Örgütü) g!b! öneml! program, fon ve örgütler! var. Özell!kle pandem! dönem!nde WHO’nun etk!n olmya çalışan b!r uluslar arası örgüt olarak kend!s!nden çokca bahsed!ld!ğ!n!, küresel ölçekte b!l!n!rl!ğ!n!n arttığını ve !nsanlara büyük ölçüde moral ve umut verd!ğ!n! görüyoruz. Ancak BM’!n bu umudu görünen b!r sonuca ulaştırmakta !se güçlük çekt!ğ!ne şah!t oluyoruz. Özell!kle İk!nc! Dünya Savaşı’ndan sonra gal!pler!n, daha sonrasında !se gel!şm!ş ekonom!ler!n pol!t!kalarında baskın güç olduğu BM’n!n bu etk!den ne zaman ve nasıl kurtularak, !nsanlık !ç!n öneml! konularda etk!l! ve eş!tl!kç! b!r uzlaşma ve karar mekan!zması hal!ne geleb!leceğ!n! de tam olarak kest!rmek zor. YARIN : DAHA ETKİN BİR BM VEYA ALTERNATİF BM’n!n 75. Yıl anket!ne göre, öneml! b!r çoğunluk (%74), BM’n!n küresel ölçekte sorunların çözümü !ç!n gerekl! b!r örgüt olduğunu düşünüyor. Buna karşılık katılımcıların yarısı !se BM’y! hayatlarının !ç!nde göremed!kler!n! ve BM konusunda pek b!r b!lg!ye sah!p olmadıklarını da bel!rt!yor. Türk!ye de dah!l olmak üzere, hemen her ülkede BM yapılarının gen!ş toplumsal kes!mlere ulaşmakta güçlük çekt!ğ!n! görüyoruz. BM’n!n ülkelerde daha çok el!t d!yeceğ!m!z kes!mler !le kurduğu !l!şk!, halka ulaşmasında büyük sorunlara neden oluyor. Türk!ye g!b! b!rçok ülkede !ş yaşamına yön ve !lham verecek yapılar sınırlı b!r sermaye kes!m! !le temas hal!nde !ken, sosyal konulara yönelen örgütler !se bazı el!t unsurların el!nde ve dar kapsamlı b!r şek!lde kalıyor. D!ğer yandan BM’n!n hükümetler üzer!ndek! yapıcı ve yönlend!r!c! etk!s! !se çok düşük. BM’n!n bu etk!s!z yapısı, gelecekte !nsanların kend! yollarını ç!zmeler!ne ve kend! dayanışma kanallarını bulmalarına neden olacaktır. BM’n!n tüm etk!nl!k ve g!r!ş!mler!n!n, artık k!msen!n !zlemed!ğ! Eurov!s!on şarkı yarışması g!b! halktan, h!ç b!r ş!rket!n katılmadığı klas!k şeh!r fuarları g!b! de !ş dünyasından kopuşuna şah!t oluyoruz. BM’n!n başta gençler olmak üzere, çocuklar, kadınlar ve kend!s!ne ulaşmayı hayal dah! edemeyen küçük !şletmeler !le buluşmanın yollarını araması ve s!yas!ler!n sultasından kurtulması gerek!yor. Bu cesaretl! çaba sadece, daha büyük b!r yok oluşa karşılık, terc!h ed!leb!lecek r!skler !çer!yor. BM 75. Yıl anket! raporunun tamamına ulaşmak ve okumak !steyenler, https://www.un.org/s!tes/un2.un.org/f!les/un 75report_september_f!nal_engl!sh.pdf l!nk!n! kullanab!l!r.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

9 Ekim 2020 Cuma | AVRUPA

Ankara Anlaşmalarında son durum

Brexit sürecinin sonuna gelindi Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Aralık 2020 tar"h"nde b"teceğ" yönünde"

Advantage Avukatlık ofisi sahibi Avukat Fidan OSOY

Bu konuda Advantage Avukatlık of"s"ne sıklıkla

102 karatlık nadir pırlanta 15,7 milyon dolara satıldı

Hukuk bazen öyle karmaşık gözükür k" okumak-

sorulan kounuları kısaca açıklamak gerek"rse; *

tan dah" korkarsınız. İng"ltere’n"n Avrupa B"rl"-

Gerek İng"ltere’den ve gerekse Türk"ye’den yapı-

ğ"’nden çıkma "steğ" ve sonrasındak" gel"şmeler

lan Ankara Ankaşmaları başvuruları şu anda k"

tam olarak böyle b"r hukuk karmaşasına sebep

yasalar dah"l""nde ve onl"ne olarak sorunsuz b"r

oldu d"yeb"l"r"z. Advantage Avukatlık of"s" açıkla-

şek"lde yapılmakdır. * Ankara Anlaşmaları konu-

ma yaptı: Advantage Avukatlık of"s" açıklaması

sunda müvekk"ler"m"z"n özell"kle İş planı, refe-

şöyle: " Brex"t sürec"n"n ancak güçlü b"r hukuk alt-

rans mektupları, potans"yel müşter" mektupları

yapsı "le sağlıkılı b"r şek"lde aşılab"leceğ"n" açıkla-

ve banka hesapları konularında d"kkatl" olamala-

dık ve bu konularla ayrıntılı olarak genel olarak

rını öner"yoruz. Önemle bel"rtmek "ster"z k" İş pla-

müvekk"ler"m"z" b"lg"lend"rmeye çalıştık. B"l"nd"-

nı Ankara Anlaşmalarının olumlu sonuçlanma-

k"ş"ler"n kend" kazançlarında olması bu başvuru-

den"yle, pırlantanın "ucuza g"tt"ğ"n"" söylü-

ğ" üzere Haz"ran 2016 ta"h"nde başlatılan İng"lte-

sında son derece öneml"d"r. İş palanının başvuru

nun başarıyla sonuçlanması konusunda öneml"

yor. Tar"hte "lk kez b"r pırlanta bu şek"lde

re’n"n Avrupa B"rl"ğ"’den çkışında artık son döne-

sah"b"n"n yetenekler"ne, "ş geçm"ş"ne ve "ş "ç"n

b"r etken olacaktır. Burada kısaca ve genel olarak

satılıyor. Pırlanta, 2018'de Kanada'dak" b"r

mece geld"k d"yeb"l"r"z. Aralık 2020 tar"h"nde

kullanılacak sermaye uygun b"r şek"lde hazırlan-

açıklamya çalıştığımız Ankara Anlaşmalarında

madende bulunan 271 karat elmastan ke-

İng"ltere’n"n Avrupa B"rl"ğ"’nden ayrılması yasal

ması gerekmekted"r. * K"şler"n Türk"ye’dek" çalış-

başarıya ulaşmanın esas k"l"t noktası konuya ha-

s"lm"şt". Ş"md"ye kadar müzayedelerde

olarak gerçekleçm"ş olacak. Avrupa B"rl"ğ"’nden

mışlıklarını ve yetenekler"n" gösteren referans

k"m ve uzman b"r avukatla çalışmanızdır. Advan-

aynı kal"tede ve 100 karattan büyük olan

ayrılışıyla b"rl"kte Ocak 2021 ta"h"nde Göçmenl"k

mektuplarının y"ne k"ş"n"n bütün "ş deney"m"n"

tage Avukatlık of"s" olarakAnkara Anlaşmalarında

yed" taş satıldı. Müzayedey" düzenleyen

Hukuku "le konsunda puan tabanlı göçmenl"k

ve yetenekler"n" kapsayacak şek"lde hazırlanmış

uzman b"r kadroyla çalıştığımızın b"l"nmes"n" ıs-

Sotheby's ş"rket", pırlantanın "kusursuz"

s"stem"ne geç"leceğ" yönünde İng"l"z Hükümet"

olması son derece öneml"d"r. * K"şler"n İng"tere’ye

ter"z. Brex"t sürec"nde yaşadığımız bu hukuk kar-

olduğunu bel"rtt". Ş"rket"n açıklamasında

tarafından açıklamalar yapıldı ve yapılmaya de-

geld"kler" takd"rde k"mlerle ne şek"lde çalışacakla-

maşasında Advantage Avukatlık olarak her za-

"(Taşın) ne kadar nad"r ve güzel olduğunu

vam ed"yor. Brex"t sürec"ne Türk toplumu açısın-

rını gösteren Potans"yel müşter" mektuplarında

man s"zler"n yanında olduk ve olmaya devam

mübalağa etmek zor" den"ld". İnternet üze-

dan baktığımızda tab" en öneml" konu ‘’ ECCA

mutlaka k"ş"n"n İng"ltere’de yapacağı "şe özgü ha-

edecğ"z.

r"nden pırlanta satan 77 D"amonds adlı ş"r-

Turkısh Busınessperson v"sa’’ olarak adlandırdığı-

zırlanması gerekmekted"r. * K"ş"ler"n Ankara An-

mız Ankara Anlaşmaları. Hukukçuların ortak gö-

laşması başvurularında kullanacakları, banka he-

Advantage Sol!c!tors Ltd. Advantage House 2nd

rüşü Brex"t "le b"rl"kte Ankara Anlaşmaları’ının

saplarındak" sermayen"n mümkün olduğu kadar

Floor 273 Fore Street Edmonton London N9 0PD

Uzmanlar, sah"b"n"n rezerv f"yat (satıcının kabul edeceğ" asgar" f"yat) koymaması ne-

ket"n genel müdürü Tob"a Korm"nd, alıcının "pırlantayı ucuza kapattığını" söyled".

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

9 Ekim 2020 Cuma | AVRUPA

İNGİLTERE KIBRIS TÜRK TİCARET ODASI BAŞKANI DR. YAŞARATA:

"Haklarımız yeniyor"

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Dr.

İng"ltere Kıbrıs Türk T"caret Odası Başkanı Dr. Muhammet Yaşarata, Annan Planı sürec" sonrasında

Muhammet Yaşarata, Maraş'ın

Kıbrıslı Türklere ver"len sözler"n tutulması nokta-

kıyı ve sah"l bölümünün açılması-

sında çağrı yaptı.

na destekled"kler"n" bel"rtt" D"rek uçuşlar ve t"caret konusunda Kıbrıslı Türkle-

İng"ltere Kıbrıs Türk T"caret Odası Başkanı Dr. Mu-

r"n dünya "le buluşması noktasında, Dünya ve Av-

hammet Yaşarata, Maraş'ın kıyı ve sah"l bölümü-

rupa B"rl"ğ" tarafından ver"len b"r takım sözler"n ye-

nün açılmasını destekled"kler"n" bel"rterek, B"rleş-

r"ne get"r"lmed"ğ"n" kaydeden Yaşarata, “Maraş

m"ş M"lletler ve Avrupa B"rl"ğ"'ne seyahat, t"caret ve

konusunda Avrupa B"rl"ğ"n"n yaptığı açıklamaların

bölgedek" h"drokarbonla "lg"l" haklarının artık Kıb-

tek taraflı olduğu açıktır. Kıbrıslı Türkler"n artık bu

rıslı Türklere tanınması noktasında çağrıda bulun-

haksızlıklara dur deme zamanının geld"ğ"n" düşün-

Maraş’ın kıyı ve sah"l bölümünün açılmasını Kıb-

“D"rek uçuşlar ve t"caret olmaması adalets"z

mektey"z” ded".

rıs’lı Türkler yapılan haksızlıkları, Dünya Kamu

b"r yaklaşım”

Dr. Muhammet Yaşarata, Maraş'ın kıyı ve sahil bölümünün açılmasına desteklediklerini belirtti

önünde duyurmak "ç"n b"r fırsat olarak değerlend"r“Maraş Konusunda atılan adımlara tam

Yaşarata konuşmasına şu noktalara değ"nd": “Av-

mek gerekmekted"r. Dolayısyla, D"rek uçuş ve t"ca-

“İng"ltere’den ve Avrupa B"rl"ğ" ülkeler"nden

destek”

rupa B"rl"ğ"’n"n ve B"rleşm"ş M"lletler’"n yapmış ol-

ret konusunda Kıbrıslı Türklere yapılan haksızlığın

KKTC’ye d"rek seferler"n yapılması başta olmak

duğu açıklama sadece her zamank" g"b" üzücü ve

artık sadece İng"ltere ve Avrupa’dak" s"yasetç"ler"

üzere uygulanan ambargoların kaldırılmaması Kıb-

İng"ltere Kıbrıs Türk T"caret Odası Başkanı Dr. Mu-

gereks"z, Rum s"yas" çevreler"n" rahatlama konu-

değ"l İng"ltere ve Avrupa’da yaşayaın halkı ve top-

rıslı Türklere karşı uygulanan adalets"z b"r yakla-

hammet Yaşarata, Maraş'ın kıyı ve sah"l bölümü-

sunda b"r açıklamadır. S"yasette kapalı kapılar ar-

lumları uyandırmanın zamanı geld".

şım” d"ye konuşan Yaşarata, mevcut düzene son ve-

nün açılmasını destekled"kler"n" bel"rterek, B"rleş-

kasında ver"len sözler"n yer"ne get"r"lmes"n"n tek

m"ş M"lletler ve Avrupa B"rl"ğ"’ne seyahat, t"caret ve

yolu b"r an önce haklı davamızı Dünya Kamu

Dr. Yaşarata, “Annan Planı’na ‘evet’ denmes" duru-

yaşanan süreçte b"r takım kazanımlar ed"nmes"n"n

bölgedek" h"drokarbonla "lg"l" haklarının artık Kıb-

önünde ülkelerde yaşayan sokkatak" "nsanlara da

munda d"rekt uçuşlar ve t"caret konusunda Kıbrıslı

zamanı geld"ğ"n" bel"rtt".

rıslı Türklere tanınması noktasında çağrıda bulun-

anlatarak, harekete geçmem"z "le gerçekleşecek-

Türler"n önünün açılacağı sözü "fade ed"lm"şt" an-

du.

t"r.

cak h"çb"r gel"şme yaşanmadı. Bu durum Kıbrıslı

r"lmes" ve Kıbrıslı Türkler"n Annan Planı sonrası

“Dünya’da lob" çalışmaları sıklaştırılmalı”

Türkler"n adalets"z b"r yapı "çer"s"nde Ekonom"s"n" "sted"ğ" düzeylere get"rememes"ne neden oluyor.

Dr Yaşarata, çözümün gec"kt"r"lmes" durumunda

Ş"md" "se Maraş konusunda atılan adımları yanlış

Kıbrıslı Türkler"n seyahat hakkının engellememes"

bulduklarını söylüyorlar. O zaman B"rleşm"ş M"llet-

gerekt"ğ" noktasında Dünya Kamuoyuna Kıbrıslı

ler ve Avrupa B"rl"ğ" Kıbrıslı Türkler "ç"n bugüne ka-

Türkelr"n haklılığını duyurmaya başlanması gerek-

dar ne yaptığını b"zlere açıklasın bakalım.” d"ye ko-

t"ğ"n" "fade ederek bu noktada KKTC hükümet" "le

nuştu.

b"rl"kte lob"c"l"k çalışmalarını başlatma zamanının geld"ğ"n" söyled".

Muhammet Yaşarata “Kıbrıslı Türkler Anavatanımızın yardımı "le tüm haklarını sonuna kadar savu-

“Adalets"z yaklaşım devam ed"yor”

nacaktır. Aynı zamanda Kıbrıslı Türkler de Türk"yem"z"n tar"hten gelen Doğu Akden"z’dek" haklarını

Ambargolar altında KKTC halkının çekt"ğ" ekono-

sonuna kadar savunmamız kaçınılmazdır. Oluşan

m"k, sosyal ve her alandak" zorluklara Rumların ka-

tüm bu haksızlıklar b"z" tüm Kıbrıslı Türkler olarak

bul ed"lemez vetolarının neden olduğunun ortada

der"nden etk"l"yor ve üzüyor. Annan Planı sürec"n-

olduğunu da kaydeden Yaşarata, “Kıbrıs konusun-

de olsun son olarak Crans Montana’da olsun çözü-

da 2004’te Annan Planı sürec"nde ve daha sonra-

mü yen"den b"rleşmey" engelleyen Kıbrıs Rum tara-

sındak" Crans Montana’dak" Kıbrıs Konferansla-

fının, Kıbrıslı Türkler"n haklarını gasp ederek sah"p

rı’nda b"rleşmeden yana güçlü b"r "rade koyan

çıktığı Kıbrıs Cumhur"yet" unvanı "le yoluna devam

Kıbrıslı Türkler"n halen daha "zolasyonlar altında

etmes"n" artık kabul ed"lemez.” ded".

tutulmaya çalışılması adalets"z b"r yaklaşımdır” d"ye konuştu.

“Haklarımız yen"yor” “B"z" hukuk dışı bırakma çabaları İng"ltere Kıbrıs Türk T"caret Odası Başkanı Dr. Mu-

artık son bulmalı”

hammet Yaşarata, Kıbrıslı Türkler"n hakkının yend"ğ"n" "fade ederek tüm dünyanın ve özell"kle Avru-

Dr Yaşarata, Kıbrıslı Rumların devamlı b"r şek"lde

pa B"rl"ğ" ülkeler"n"n bunun farkına varması

Kıbrıslı Türkler" hukuk dışında bırakmaya çalışıl-

gerekt"ğ"n" söyled". Yaşarata, “Annan Planı’na evet

masının anlamsız olduğunu kaydederek Kıbrıslı

demem"ze rağmen b"ze h"çb"r hak ver"lmed". Kıb-

Türkler"n kapının dışında beklet"lmes"n" ve Doğu

rıslı Türkler"n ekonom"k özgürlüğünü ve başarısını

Akden"z’de doğal kaynak haklarının ver"lmemes"-

sağlaması "ç"n dünya halen ney" bekl"yor” "fadeler"-

n"n adalet" savunan dünya devletler" ve h"ç k"mse-

n" kullandı.

n"n kabul etmemes" gerekt"ğ"n" söyled".

Yazarlar

www.avrupagazete.co.uk

9 Ekim 2020 Cuma | AVRUPA Eser N!san Yağmur

Amazon Ormanlarının der!nler!nde yaşayan, ömür-

nımda var. Doğuştan. Kend! st!l!m! oluşturdum. Evet

Ben! b!r çok sanatsal akt!v!te !ç!nde göreb!l!rs!n!z" d!-

ler!n! meden!yetten uzak ve ormanların bekç!l!ğ!n!

kolay olmadı ama oldu !şte. Eğ!t!m o kadar da öneml!

yor. Vatandaşı Os Gemeos kardeşler!n çok etk!s!nde

yaparak geç!ren yerl!ler! yaşadıkları ormandan çıka-

değ!l" d!yor. Etrafında ve dünyada olanlar !le oldukça

kaldığını ve onların en büyük hayranı olduğunu söy-

rarak esp!r!l! b!r d!lle duvarlara taşıyan Cran!o

!lg!l! ve b!l!nçl!. Kap!tal!st düzen!n eks!ler!n! ve pol!t!k

leyeb!lecek kadar alçak gönüllü.

F!nanc!al T!mes'ın kapağında bu hafta!

protestolarını, yarattığı mav! Amazon yerl!ler! !le !fa-

2012 yılında geld!ğ! ve !lk serg!s!n! açtığı Londra'yı

Kap!tal!zm karşıtı görüşler!n! yarattığı sev!ml! yerl!-

de ed!yor. "Beton b!r ormanda günlük hayatın koş-

çok sev!yor. Kend!s!n! oldukça özgür ve yaratıcı h!s-

lerle d!le get!ren bu eğlencel! sanatçının, F!nanc!al T!-

turması !ç!nde b!rşeyler! avlarken Amazon yerl!ler!n-

sett!ğ!n! söylüyor Londra'da.

mes g!b! kap!tal!zm!n kales! sayılab!lecek b!r gazete-

den farkımız yok aslında. Bu nedenle mav! Amazon

Sao Paulo'da b!r kaç kez tutuklanmış graf!t! yaptığı

n!n kapağında yer alması fazlasıyla !ron!k.

yerl!ler! !le söylemek !sted!kler!m! söylüyorum. Yap-

!ç!n. B!r gecey! de hap!ste geç!rm!ş.

Kend!s! bu durumdan rahatsız olsa da “sanat heryer-

tığım eserlerde Brez!lya'nın kap!tal!zme yen!lg!s!n!

Bu yıl Londra'ya gelen b!r arkadaşım "duvarlarlardak!

de olmalı” d!yerek fazla üzer!nde durmuyor...

göstermey! sev!yorum. Para !ç!n yağmur ormanları-

küçük mav! yerl!ler!n eğlend!rd!ğ! kadar h!ç b!rşey

Cran!o Londra'da yaşayan Brez!lyalı özell!kle Sao

nı satmaya çalışmaları, ya da futbol !ç!n harcanan ge-

eğlend!rmed! Londra'da ben!! Hala, el!nde cep telefo-

Paulo'lu sanatçıların !ç!nde en sev!len ve tanınanlar-

reks!z paraları kend! st!l!mce eleşt!r!yorum" d!yor.

nu !le yağmur ormanını satmaya çalışan Amazon

dan. Asıl !sm! !le Fab!o Ol!ver!a. 1984 doğumlu. İk! ya-

5 yıl önce dünya kupası sırasında turnuva karşıtı yap-

yerl!s!ne gülüyorum. Kap!tal!zm bu kadar güzel anla-

şında res!m yapmaya başlamış. Okulda oldukça ba-

tığı eserler büyük ses get!rm!ş. Sadece Brez!lya da de-

tılamazdı" ded!.

şarılı ve yetenekl! olduğu !ç!n arkadaşları onu

ğ!l, b!r çok ülkede tanınmasını sağlamış gazetelerde

Sanırım Cran!o'nun çok sev!lme nedenler!nden b!r!

tarafından yakından tak!p ed!l!yor.

Portek!zce zek! !nsanlar !ç!n kullanılan Cran!o (Kuru-

çıkan kar!katür tadındak! protestoları.

kullandığı bu eğlencel! d!l. Usta sanat tekn!ğ! !le b!rle-

Cran!o'nun sev!ml! Amazon yerl!ler!n! yakından gör-

kafa) d!ye çağırırmış. Graf!t! dünyası !le tanıştığında

Barcelona, Berl!n, Par!s'den davet almış bu eserler sa-

şen sam!m! protestoları aslında hemen hemen hep!-

mek !stersen!z Camden Town ve Shored!tch'! ya da

takma !s!m olarak Cran!o'yu alması bu yüzden.

yes!nde. “Hem serg! açıyorum hem duvar boyuyo-

m!z!n !syan ett!ğ! noktaları temel alıyor. Bu sam!m!-

Old Street'! z!yaret edeb!l!rs!n!z.

Sanatla !lg!l! b!r eğ!t!m görmem!ş. “Sanat sanırım ka-

rum. Yanı sıra kom!syon usulü !şler de yapıyorum.

yet sayes!nde her kes!mden, her yaştan sanat sever

Haftaya görüşünceye kadar sanatla kalın!

Sosyal medya'da bu kadar popüler olmasa bel-

sandalyes!nde oturmuş yöresel mamüllerden

başlamış. Sonrasında Rumlar be Türkler değ!ş

k! de h!ç tanışamayacaktım Tr!lye !le. Daha

yapılmış ürünler satıyor. Renk, renk, çeş!t, çe-

tokuş yapınca eve b!r ç!ft yerleşm!ş koca alkol

adımınızı atar atmaz "Neden daha önce gel-

ş!t reçeller O meşhur b!nada k!mse yaşamıyor.

bağımlısıymış, kadın kocas! evde yokken sev-

mem!ş!m k!" ded!rtecek kadar !lg! çek!c!.... Bu

Yıkılmaya terked!lm!ş b!na umarım res-

g!l!s!n! eve alırmış yakalandıkları za-

esk! Rum kasabası h!ç bozulmamış. Zaman buralarda durdu-

tore ed!l!r ve Tr!lye'de tar!h kazanır.

rulmuş sank!. T!r!lye adı hak-

Tr!lye sokaklarında

kında k! b!r r!vayete göre Izn!k

esk! Rum evler! ara-

konsülü sırasında Hır!st!yanlığa

manda arka kapıdan gönder!r gürültü

çıkarsa

per!l!

sus

sen!z !k! sokak ayrımında b!r

olmaz. K!me sorsa-

esk! b!na göreceks!n!z. Per!l!

ed!lm!ş ve buraya da 3 rah!p anla-

nız göster!r. İsm! b!le

buraya Tabut Ev !sm!n! verm!ş.

Instagram fotolarında sıkça görüp aşık oldu-

!ç!n!z ürper!yor. Sah!b! Pembe Ha-

Çokta benz!yor tabuta aslında güzel b!r ben-

ğum o meşhur ev !ç!n g!tt!m. Feth!ye teyzen!n

nım h!kayes!n! anlattı. Esk!den çok zeng!n b!r

zetme.

sah!b! olduğu meydanda k! her an üzer!n!ze

Rum a!le yaşıyormuş onların evde şah!t olduk-

Neyse s!z y!ne de korkmayın per!lerden, ta-

yıkılacakmış h!ss! veren Tr!lye'n!n s!mges! ol-

ları esrareng!z durumlar dışarıya yansımış

butlardan T!r!lye çok huzur veren b!r balıkçı

muş ahşap ev. Feth!ye teyze ev!n!n önūnde k!

halk ev!n gerçekten per!l! olduğuna !nanmaya

kasabası.

göstermeye, parklar sararmaya başladı. Sonbahar’a tekrar hoş geld!n d!yerek bakalım bu hafta

GEZİ REHBERİ

TİRİLYE SOKAKLARINDA info@avrupagazete.com

Ev!n sah!b! Pembe hanımın eş!

korkunç deg!lm!? Eve yaklaşınca

Ayrıca fest!val!n programında f!lm göster!ler!, edeb!yat

fotoğrafçılığın örnekler!n! serg!l!yorlar.

tartışma seansları ve değ!ş!k dallarda serg!ler sunula-

Serg!ye ABD, Japonya, Almanya, İtalya ve d!ğer ülke-

cak. Üstel!k etk!nl!kler!n çoğu da ücrets!z.

lerden önde gelen kurumlar ve gel!şmekte olan galer!-

har geld!. Havalar ser!nlemeye, yağmur sık sık kend!n!

Arzu Sher!dan

Per!l! ev!n aşağısına doğru yürür-

roz ed!len 3 rah!p buraya sürgün

Artık kaçınılmaz; Ek!m ayı !le b!rl!kte Londra’ya sonba-

info@avrupagazete.com

Per!l! Ev'de yıkılacaklardan b!r!.

sında dolaşırken Per!l! Eve uğramadan

Merhabalar,

Amazon Yerl!ler!nden Farkımız Yok !

çarpılmayalım" derm!ş. Malesef

fresk! sokmaya kalktıkları !ç!n afa-

mına gelen T!r!lye adı ver!lm!şBen

SOKAK SANATI

ler !le günümüzün en heyecan ver!c! fotoğrafçılık yeHerkese ve her zevke h!tap edeb!len etk!nl!k var bu

tenekler!nden bazıları çalışmalarını serg!lemek !ç!n

fest!valde. Fest!val!n ayrıntılı programı !ç!n alttak! web

Londra'nın büyük müzeler! ve galer!ler!, müzayede

sayfasına tıklamayı unutmayın.

evler! ve yaratıcı toplulukları !le b!rl!kte katılıyorlar.

http://bloomsburyfest!val.org.uk/

Ayrıntılı b!lg! !ç!n alttak! web sayfasına tıklayab!l!rs!n!z.

İlkgül Karaca

LONDRAYI YAŞAMAK EN UZUN KAYDIRAK

info@avrupagazete.com

Londra’da neler oluyor? BLOOMSBURY FESTIVAL - BLOOMSBURY FESTİVALİ

PHOTO LONDON DIGITAL -

https://photolondon.org/

LONDRA DİGİTAL FOTO SERGİSİ ORBIT SLIDE / ORBIT KAYDIRAK STRATFORD

Fest!val bu yıl 16 Ek!m !la 25 Ek!m tar!hler! arasında kutla-

Genell!kle Somerset House'da ger-

nacak. Bu yılk! fest!val!n teması

çekleşen bu serg!, bu yıl meşhur ko-

Turner ödüllü sanatçı S!r An!sh Kapoor ve Cec!l Bal-

yaretç!ler!n! ağırlıyor. Londra'nın ve de dünyanın en

“V!s!on - Görüş”.

ronav!rüs salgını neden!yle bu kez

mond tarafından d!zayn ed!len ve 2012 Londra Ol!m-

uzun, 178m uzunluğundak! kaydırağında kayarken

sanal olarak gerçekleş!yor.

p!yatları esnasında El!zabeth Ol!mp!k parkına dah!l

etrafı seyretmey! de unutmayın.

Fest!valde y!ne sokak part!ler! ve

B!r çok ülkeden yaklaşık 100 galer!,

ed!len ArcelorM!ttal Orb!t kules! o günden bu güne

Ayrıntılı b!lg! !ç!n web sayfası; http://arcelorm!ttalor-

canlı müz!k !le part! havasına g!r!p

“Photo London D!g!tal”!n b!r par-

beklenen !lg!y! maalesef pek göremed!.

b!t.com/whats-on/the-sl!de/

dans ed!p şarkılara eşl!k edeb!l!rs!-

çası olarak b!r d!z! çevr!m!ç! etk!nl!k ve serg! !ç!n b!r araya gel!yor ve

Bu yüzden Belç!kalı sanatçı Carsten Höller tarafından

Güzel ve mutlu b!r hafta d!l!yorum. Haftaya görüşmek

dünyanın dört b!r yanından en !y! çağdaş

kulen!n dışında dönerek !nen kaydırak d!zayn ed!ld!

üzere, hoşçakalın.

n!z ama tab! k! sosyal mesafe kuralları çerçeves!nde.

ve 24 Haz!ran 2016 tar!h!nden !t!baren de 7'den 70'e z!-

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

9 Ekim 2020 Cuma | AVRUPA

İngiliz Başbakan Johnson,

“AB'ye 'anlaşmasız ayrılığa hazırım” İngiltere Başbakanı Johnson, Avrupa Birliği'yle anlaşmasız ayrılığa hazır olduklarını bildirdi. Avrupa Ajansı | AVA/Londra

"1 Ocak'ta paramızın, sınırlarımızın tam kontrolünü ger! alacağız"

İng"ltere Başbakanı Bor"s Johnson, Avrupa B"rl"ğ"'yle (AB) b"r anlaşmaya varılamaması durumunda

İk" l"der, son günlerde müzakerelerde b"r m"ktar "ler-

anlaşmasız ayrılığa hazır olduklarını b"ld"rd".

leme kayded"lm"ş olmasına rağmen özell"kle balık-

Başbakanlık Of"s" 10 Numara'dan yapılan açıklama-

çılık alanında c"dd" görüş ayrılıklarının devam ett"ğ"

ya göre, Johnson ve AB Konsey" Başkanı Charles

ve heyetler"n, farklılıkları g"dermek "ç"n gelecek

M"chel, "k" taraf arasında yürütülen gelecekte kuru-

günlerde yoğun b"r şek"lde çalışmaya devam etme-

lacak "l"şk"lere da"r müzakereler" ele aldı.

ler" konusunda mutabık kaldı.

Telefon görüşmes"nde, anlaşmaya varılmasının her

Öte yandan, Johnson, bugün parlamentoda yaptı-

"k" taraf "ç"n daha "y" b"r sonuç olacağını kaydeden

ğı konuşmada, "Bu ülke, AB'den ayrılmakla kal-

Johnson, ancak anlaşma sağlanamaması duru-

madı, aynı zamanda 1 Ocak'ta paramızın, sınırları-

müzakereler yürütüyor. 31 Aralık'ta sona erecek

Anlaşmaya varılamazsa "k" taraf arasındak" t"car"

munda İng"ltere'n"n Avustralya şartlarında geç"ş dö-

mızın ve yasalarımızın tam kontrolünü ger"

olan geç"ş dönem" boyunca İng"ltere, AB kurallarına

"l"şk"ler, 31 Aralık 2020 sonrasında Dünya T"caret

nem"n" sonlandırmaya hazır olduğunu vurguladı.

alacağız." ded".

tab" olmayı sürdürüyor.

Örgütü kurallarına göre yapılacak.

İngiltere Başbakanı Boris Johnson, Avrupa Birliği'yle (AB) bir anlaşmaya varılamaması durumunda anlaşmasız ayrılığa hazır olduklarını bildirdi.

Varılacak olası b"r anlaşmanın İng"l"z halkının Brex"t referandumundak" "steğ"n" yansıtması gerekt"ğ"n"

Başbakan Johnson'ın "Avustralya şartları" d"ye n"teBrex!t Sonrası İl!şk!ler

"fade eden Başbakan Johnson, "şletmeler"n ve hal-

İng"l"z yetk"l"ler, AB'n"n "t"razlarına rağmen geç"ş dö-

led"ğ" durum, büyük oranda anlaşmasız ayrılığı "fa-

nem"n" uzatmamakta ve müzakereler"n 2020 so-

de ed"yor. Avustralya'nın AB "le kapsamlı b"r t"caret

kın gelecektek" "l"şk"n"n türü konusunda kısa süre

31 Ocak'ta AB'den ayrılan İng"ltere, b"rl"kle t"caret

nuna kadar tamamlanmasında ısrar ed"yor. Ancak

anlaşması bulunmuyor ve "k" taraf arasındak" t"care-

"ç"nde b"r netl"ğe "ht"yacı olduğunu bel"rtt".

başta olmak üzere "k"l" "l"şk"ler konusunda kapsamlı

müzakereler"n tıkanması, olası b"r anlaşma şansını

t"n büyük b"r kısmı, bazı ürünler har"ç, Dünya T"ca-

g"derek azaltıyor.

ret Örgütü kurallarına göre yapılıyor.

Mesut Özil, işten çıkarılan Arsenal

maskotunun maaşını karşılamak istiyor Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Türk asıllı Alman futbolcu, Tw"tter hesabından yaptığı açıklamada, takımın maskotu Gunnersaurus'u canlandıran Jerry Quy'un "şten çıkarılmasına oldukça üzüldüğünü bel"rtt". Quy'ın kulübün ayrılmaz b"r parçası olduğunu kaydeden Mesut, "Arsenal'de olduğum sürece büyük yeş"l adamımızın tüm maaşı-

Arsenal'"n ekonom"k sıkıntıları gerekçe göstererek

nı ödemey" tekl"f ed"yorum k" Jerry çok sevd"ğ" "ş"-

maskotunu "şten çıkarması taraftarın tepk"s"ne ne-

ne devam edeb"ls"n." "fadeler"n" kullandı.

den olmuştu.

İngiltere Başbakanı'ndan 'ekonomiyi normale döndürme' vaadi Avrupa Ajansı | AVA/Londra

İng"ltere Başbakanı Bor"s Johnson, "lk kez konut sah"b" olacaklara yüzde 5 depoz"to "le ev sah"b" "mkanı tanınacağını bel"rterek, koronav"rüs (Kov"d-19) salgınını, ekonom"n"n yen"den şek"llend"r"lmes" "ç"n de b"r fırsat olarak kullanılacağını söyled".

Başbakan Johnson ayrıca "lk kez ev sah"b" olacaklar

Koronav"rüs (Kov"d-19) neden"yle "nternet üzer"n-

"ç"n yüzde 15 olan depoz"to zorunluluğunun yüzde

den gerçekleşt"r"len Muhafazakar Part"’n"n yıllık

5 sev"yes"ne çek"leceğ"n" bel"rterek, “K"racı b"r nesl"

toplantısında konuşan Johnson, gelecek yıl bu za-

satın alan b"r nesle dönüştüreceğ"z. B"z bu adımın 2

manlarda ülke ekonom"s"n" yen"den normale dön-

m"lyon k"ş"y" daha ev sah"b" yapacağına "nanıyo-

dürme sözü verd".

ruz.” "fadeler"n" kullandı.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

9 Ekim 2020 Cuma | AVRUPA

Dünyada bir ilk! İngiltere'de bu hafta başlıyor Covid pasaport uygulaması için denemeler, karantinaya alınma riski olmadan uluslararası seyahate izin verecek teknolojiyi test etmek için bu hafta Londra'daki Heathrow Havalimanı'nda yapılacak. Avrupa Ajansı | AVA/Londra

kası görev! göreceğ! !fade ed!ld!. Söz konu-

su uygulamada, k!ş!n!n koronav!rüs test n!ted A!rl!nes ve Cathay Pac!f!c'te-

durumunu ve aşı olup olmadığına !l!şk!n

k! yolcular, ‘CommonPass’ adlı b!r

b!lg!ler!n yer alacağı aktarıldı.

k!ş!lerce deneneceğ! !fade ed!ld!. Ayrıca,

cep telefonu uygulamasını dene-

Öte yandan, uygulamanın henüz ‘test’ aşa-

uygulama sayes!nde karant!na r!sk! altında

meye başlıyor.

masında olduğu, Londra, New York, Hong

olmadan uluslararası seyahat ed!lmes!n!n

Uygulamanın, d!j!tal b!r sağlık geç!ş sert!f!-

Kong ve S!ngapur uçuşlarını yapan gönüllü

önünün açılacağı düşünülüyor.

İngiltere'de Kovid-19 hasta sayısı bir günde yüzde 25 arttı

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

memes!, okul ve !ş g!b! gerekl! haller dışında toplu taşıma kullanılmaması ve amatör !le pro-

İng!ltere'de Kov!d-19 neden!yle hastaneye kal-

fesyonel spor etk!nl!kler!ne katılınmaması g!b!

dırılan k!ş! sayısı b!r günde yaklaşık yüzde 25

önlemler yer alıyor. Ancak İng!ltere'dek! B!l!m-

arttı. Ülkede pazar günü 478 k!ş! hastaneye

sel Danışma Kurulu üyes! Profesör John Ed-

kaldırıldı. Bu, Haz!ran'ın başından ber! en yük-

munds salgını kontrol altına almak !ç!n daha

sek rakam. cumartes! günü hastaneye kaldırı-

sıkı önlemler alınması gerekt!ğ!n! söyled!.

B!r!nc! sev!yeye göre, 100.000 k!ş!ye düşen

lan k!ş! sayısı 386'ydı.

BBC'ye yaptığı açıklamada, İng!ltere'n!n kuze-

vaka sayısı 100'ün altındaysa altıdan fazla k!ş!-

Pazar günü hastaneye kaldırılanların üçte !k!-

y!ndek! yerel kısıtlamaların çok etk!l! olmadı-

n!n b!r araya gelememes! g!b! ülke çapında ge-

den fazlasının Kuzey Batı, Kuzey Doğu ve

ğını söyleyen Edmunds, "hükümet!n haf!f ön-

çerl! olan önlemler uygulanacak.

Yorksh!re bölgeler!nde olduğu b!ld!r!l!yor.

lemler!n!n kaçınılmaz olanı gec!kt!rd!ğ!n!"

İk!nc! sev!ye, 100.000 k!ş!ye düşen vaka sayı-

Ülkede Salı günü 14.542 yen! koronav!rüs va-

kaydett!. Edmunds, "B!r noktada hastaneler

sının 100'ü aştığı yerlerde uygulanacak. Bu ön-

kası açıklandı. Koronav!rüs vaka sayısı !k! hafta

gerçekten dolmaya başladığında çok sıkı ön-

lemler, şu an ülken!n kuzey!nde uygulanan ön-

!çer!s!nde üçe katlandı.

lemler get!rmek zorunda kalacağız" ded! ve ek-

lemlerle benzer olacak.

İskoçya ve Kuzey İrlanda da dah!l olmak üzere

led!: "Açıkçası, daha akıllıcası onları ş!md! ge-

Üçüncü sev!ye !se vaka sayısının !lk !k! önlem

İng!ltere'n!n pek çok yer!nde v!rüsün yayılımı-

t!rmek olur."

sev!yes! !le kontrol altına alınamadığı yerlerde

nın önüne geç!leb!lmes! !ç!n ek önlemler get!-

Hükümet!n üç sev!yeden oluşan b!r plan hazır-

geçerl! olacak. Bu bölgelere karant!na get!r!le-

r!lm!şt!.

lığında olduğu anlaşılıyor. Bu s!stemde,

b!lecek ancak okullar ve süpermarketler g!b!

Önlemler bölgeden bölgeye değ!şse de bunlar

100.000 k!ş!ye düşen vaka sayısına göre yerel

hayat! !ht!yaçları satan !ş yerler! karant!nadan

arasında hane halkı dışındak! k!ş!lerle görüşül-

bölgelerdek! önlemler bel!rlenecek.

har!ç tutulacak.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

9 Ekim 2020 Cuma | AVRUPA

İNGİLTERE'DE EN YÜKSEK GÜNLÜK KOVİD-19 VAKA SAYISINA ULAŞILDI

Çok endişe verici

İngiltere'de son 24 saatte 17 bin 540 kişide yeni tip koronavirüs (Kovid-19) tespit edilmesiyle salgının başından bu yana en yüksek günlük sayıya ulaşıldı. "Çok end!şe ver!c!"

AVRUPA AJANSI (AVA) LONDRA İng"ltere'de salgının başından bu yana en

Salgında günlük vakaların "lk kez 17 b"n" geç-

yüksek günlük Kov"d-19 vaka sayısına ula-

mes"

şıldı. İng"ltere'de son 24 saatte 17 b"n 540 k"-

Halk Sağlığı Kurumu Tıp D"rektörü Dr.

ş"de yen" t"p koronav"rüs (Kov"d-19) tesp"t

Yvonne Doyle, "Vakalarda ve hastanelere

ed"lmes"yle salgının başından bu yana bu en

kabullerde bel"rl" ve sürekl" b"r artış görüyo-

baren yüksel"şe geçm"şt".İng"ltere'de hükü-

sonra kapanmaya başlamıştıPerakende ma-

yüksek günlük sayıya ulaşıldı.Sağlık Bakan-

ruz. G"d"şat açık ve çok end"şe ver"c"."

met"n b"l"m danışmanı Patr"ck Vallance, 20

ğazaları, taks"ler ve konaklama sektöründe-

lığının ver"ler"ne göre, ülkede v"rüs nede-

ded".Bu arada İng"l"z basını, vaka artışının

Eylül'de yaptığı açıklamada, Kov"d-19 vaka-

k" mekanlarda da maske takmanın zorunlu

n"yle hayatını kaybedenler"n sayısı son 24

önüne geç"lememes" neden"yle gelecek haf-

larının her hafta 2 kat arttığına d"kkat" çeke-

hale geld"ğ" ülkede, düğünlere katılacak k"ş"

saatte 77 artarak 45 b"n 592 oldu.Ülkede 17

tadan "t"baren yen" kısıtlamalara g"d"leb"le-

rek, bu şek"lde devam etmes" durumunda

sayısı da 30'dan 15'e düşürülmüştü.Ülkede

b"n 540 yen" vaka tesp"t ed"l"rken, toplam

ceğ"n", bu kapsamda bazı bölgelerde resto-

ek"m ayı ortalarında günlük 50 b"n vakanın

artan vakalar karşısında 14 Eylül'den "t"ba-

vaka sayısı "se 561 b"n 815'e yükseld".Son 24

ran

görüleb"leceğ" uyarısında bulunmuştu.

ren 6'dan fazla k"ş"n"n b"r araya gelmes" ya-

saatte 254 b"n 579 test yapılırken, toplam

kapatılab"leceğ"n" yazdı.

yetk"l"ler"

end"şelend"rd".İng"ltere

barların

bel"rl"

b"r

süre

b"n 590 oldu.Ülkede Kov"d-19 neden"yle 3

saklanmış, stadyumların 1 Ek"m'de kısmen Yen! tedb!rler

test sayısı mükerrerler dah"l 24 m"lyon 337 Günlük 50 b!n vakadan korkuluyor

b"n 412 k"ş"n"n hastanede tedav"s"n"n sür-

açılmasına

"l"şk"n

plan

rafa

kaldırılmıştı.Yen" önlemler kapsamında ayÜlkede 24 Eylül'de yürürlüğe yen" önlemler

rıca, maske takmama veya 6 k"ş" kuralına

düğü, bunlardan 442's"n"n yoğun bakımda

Avrupa'da Kov"d-19'dan en çok ölümün ol-

kapsamında, tüm bar ve restoranlar sadece

uymamanın cezası 2 katı artırılarak 200

yattığı açıklandı.

duğu İng"ltere'de vaka sayısı ağustostan "t"-

masalara h"zmet vermeye ve saat 22.00'den

sterl"ne çıkarılmıştı.

18 1 .2 06

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

ELEMAN Kebap dükkanında çalışacak tecrübeli şefler ve

yardımcılara ihtiyaç vardır.

0795 628 07 53 18

ELEMAN Londrada tekstil firmasında komisyon ile çalışacak satış elemanı aranıyor.

08 8.

ELEMAN

Seri İlanlar

ELEMAN

0 4.

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

ELEMAN

Kebap ve pizza shopta çalışacak eleman aranıyor. Dover'da kebap ve pizza dükkanında çalışacak, order alabilecek, İngilizcesi ve çalışma izni olan eleman aranıyor. Tek kişilik oda verilir.

Kuzey Londra'da restoranda çalışacak elemanlar aranıyor -Kitchen porter (Washing up, Bulaşıkçı) -Experienced waiter and waitresses Restorantımız Türk restorantı değildir

Kings Kross bölgesinde Part/Full time çalışacak şef yardımcıları ve bayan garson aranıyor.

07438 479 071

0755 255 5358

0790 306 3418

8 .0

ELEMAN

Great yarmouth'da ki berber dükkanımızda çalışacak; İngilizce bilen, tecrübeli berber arıyoruz. İyi ve efendi bir insan olması önemlidir. Kalacak yer verilir.

07808233551

07448 858 391

+44 7467 584111 ARIS TRAINING SERVICE BAKERY KITCHEN TRAINING NEW MENU WORK 38-40 Lancaster GateW23NA London +44 7922 9233 64 aris.ahmet12@gmail.com Aris.training.service

www.aris-training-services.com

9 Ekim 2020 Cuma | AVRUPA

ELEMAN

Kebap, pizza, fish and chips dükkanında çalışacak baybayan tecrübeli ve tecrübesiz eleman aranıyor. Dükkanımız Maidstone Kent bölgesindedir. Detaylı bilgi için lütfen arayınız:

07920 445 464 07480 697 296 8

ELEMAN

.0 28

Kuzey Londra'da restoranda çalışacak elemanlar aranıyor. -Kitchen Assistant (Komi-şef) -Experienced waiter Restorantımız Türk restorantı değildir.

Stoke Newington High Street Bölgesinde Single ve double odalar Odalarımız bay ve bayanlar için uygundur

0755 255 5358

Semahat Erdem 20 yıllık meslek tecrübesi ile : Depresyon, Çocuk ve Ergen psikolojisi, Ölüm ve Yas psikolojisi, OKB, Aile ve çift terapisi, panik bozukluk, Travma sonrası stres bozukluğu, öfke kontrolü, Madde bağımlılığı, alanlarında profesyonel hizmet veriyorum.

9 .0

KİRALIK

07747004444

. 11

ELEMAN

Ada Restaurant'da mezeci, bulaşıkçı ve grill şefi aranıyor! Restaurant'ımız Enfield bölgesindedir. Detaylı bilgi için

+44 7392 834083

Private One To One Tuition Offering one to one private tuition in Science and Turkish Language for Turkish children aged 5-16. Available throughout the school holidays. Cansu Soylu Ozcan

07375 805 755

BLUE LEGEND MOBILE HAIRDRESSER Gayrimenkul çözümleriniz için bize ulaşın. info@bnnrealestate.co.uk www.bnnrealestate.co.uk

Tel: 07707 850 897

All kinds of haircuts, beard trimming and hair styling are done at the comfort of your home. Male and female hairdresser: Ferhat Korkmaz 07308350705

HILAL SEVEN

-Researcher -Journalist -Photographer hilalseven@hotmail.com

07873 934 089

Citylink International Finance & Investment Ltd We are business development consultants. Please call us for project development, feasibility study and financial modelling needs aaydin@citylinkfinance.com www.citylinkfinance.com

07388 801690 ENES MARKETING • Creative Consept • Marketing Analysis • Online Support Enes Bozkurt bozkurtenes@windowslive.com

Call us!

+44 7926 997769

İNGİLTERE'DE AİLE DANIŞMANLIĞI HİZMETİ tUzm. Dr. Gaye ÇELİKCAN (Aile Hekimliği Uzmanı ve Aile Danışmanı) 15 yıllık mesleki tecrübesi ile Aile ve Çift Danışmanlığı,Evlilik Öncesi Danışmanlık,Hamilelik Süreci Danışmanlığı,Ergenlik Süreci Danışmanlığı,Yas Dönemi Desteği ve Göçmen Sorunları gibi konularda profesyonel hizmet vermekteyim. Whatsapp hattı:07387438337 Detaylı bilgi için: www.gayecelikcan.com

Maya London Consultancy LTD -Property Management -Asset Management -Investment mayalondon@gmail.com

+44 7495 553953

Bosphorus Medicare Limited

Kozmetik tedaviler -Plastik cerrahi operasyonları -Obezite cerrahisi -Saç ekimi -Diş hekimliği ve tedavileri -Üroloji -Göz cerrahisi -Tüp bebek (IVF) tedavileri Hasta mutluluğu ve memnuniyeti odaklı profesyonel bir ekiple sağlık ve turizm hizmeti. bosphorusmedicare@gmail.com

07388 801690

19 9 .0

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

SATILIK Londra içi Harrow bölgesi Satılık Restaurant Takeaway . Rent : £16.000 Rates :Yok Taking: £7.500 -8.000 pw Lease: 17yıl önü açık

07846 115 680 . 28

. 28

Archway Road Highgate N6 4ER Coffee shop Rent: £13.300 Rate: £2.200 Taking: £2.000 Lease: 13 yıl önü açık Çalışma saatleri 6.30am - 2.30pm Cumartesi: 7.30 am - 1 pm Pazar kapalı. Fish and Chips yapılmaya uygundur. İsmail

8 .0

SATILIK

Romford bölgesinde dry cleaner shop Belediye binası Rent: £9.000 yıllık Rates: Yok Taking: £700-£1.000 pw Lease: 14 yıl önü açık Price: £28.000

SATILIK BERBERLER Londra Romford ve Coggeshall bölgesinde satılık berber dükkanlarımız var. ROMFORD: Taking 2500 - 3000 arası. Kira-17.000 COGGESHALL: Taking, 1500 -2000 Kira: 8000 İrtibat:

07387 449 471 ve 07585 661 345 0

11 6.

bir arsa üzerinde müstakil eski Village Pub.Tarihi bar, yaklaşık 50 kişilik, restoran yemek alanı, büyük otopark, dükkan alanı, özel arka bahçe, üstte 3 yatak odalı daire vardır. Tamamen yenilenmiştir. Şu anda çok popüler bir İtalyan restoranıdır, herhangi bir mutfak için kullanılabilir. Rent: £12,500 Rates: Yok Lease: 44 yıl Takings: £6000 Price: £110.000

.11

0755 517 0018 8

KİRALIK

Güzel ve büyük odamız kiralıktır. Fiyat herşey dahildir. Ev Victorian house’dir. Turnpike lane Tube station’a 5dk yürüme mesafesindedir. NO DSS £150 per week

. 28

KİRALIK

Nice double room available in East Ham OFFER: 30% discount on the rental price RENT £85 PER WEEK - for the first 6 weeks of the tenancy, after this period £100/week for a single person, or £110 for a couple/week. - 10 mins to the station - There are 2 bathrooms in the house - Fast internet - All bills are included For any additional information please call

. 06

KİRALIK Edmonton, Enfield, Waltham Abbey ve Southgate'de Kiralık Evler

0795 628 07 53 0742 462 87 73

SATILIK

Leysdown-on -Sea Bölgesi'nde Satılık Karavan 2+1 odalıdır. Yıllık park kirası: £2.700 (8 ayı ödendi) Gaz ile ısınmaktadır. Denize 7-10 dk uzaklıktadır. Temiz ve masrafsızdır. Fiyat: £10.500 Pazarlık payı vardır. Detaylı bilgi için:

Surrey Quays Shopping Center içinde satılık shop. Tüm ekipmanlar vardır. Soğuk sıcak sandviç,dondurma ve bakery licence vardır. Yeni bir dükkandır. (2 haftalık) Fiyat: £30.000

+44 7706 229727

.0 11

SATILIK

Leyton Bölgesinde Lea Bridge Road üzerinde olan fish and chips kebap dükkanımız satılıktır. Rent: £1.200 aylık Rates: Yok Lease: 18 yıl önü açık Takin: £4.000 - £4.500 pw Fiyat: £50.000 Üstü yok. Sağlık sorunları nedeniyle acil satılıktır.

07718 200 021 . 11

SATILIK

07808233551

SATILIK

07402027064 04

8 .0

07550 800 777

DONCASTER DA SATILIK PİZZA KEBAB DÜKKANI Rent :£ 430 Aylık No Rates Haftanın 7 günü açık 4 ile 11:30 arası . ilgilenenler lütfen bu numaradan arasın:

SATILIK

Lowestoft bölgesinde berber dükkanı Dükkan high streette'dir. Dükkan yenidir. 6 koltuklu, arkada büyük bahçesi vardır. Taking: £1000 pw Fiyat: £45.000 Pazarlık payı vardır.

+44 7308 490357

07860871558 21

SATILIK

9 Ekim 2020 Cuma | AVRUPA

Kentish Town bölgesinde Londra’nın merkezine yakın bölgede satılık off licence. PayPoint ve Uber satış vardır. Rent: £9.300 Yıllık Rates: Yok Lease: Landlord belediye Taking: £7.000 Fiyat: £70.000

Fish&Chips-Kebap Shop Londra içinde, Edmonton Bölgesindedir. Rent: £18.000 Yıllık Rates: Yok Taking: £4.000 - £4.500 pw Delivery vardır. Detaylı bilgi için arayınız.

07497446746 08

.1 23

+44 7735 422219

E11 4 EL bölgesinde yalnızlıktan dolayı satılık off licence Taking: £12.000 kadar koronavirüs döneminde yükselmiştir Arkasında flat var Rate: Yok Lease: 10 yıl önü açık Rent: £10.000 Ciddi alıcılar arasın lütfen

SATILIK

Freeport alışveriş köyü Braintree'ye yakın çok zengin bir bölgede büyük

0782 453 4006

SATILIK

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

SATILIK

0 4.

07398 183 738

SATILIK COFFEE SHOP

07786 308 220

Seri İlanlar

SATILIK

St. Albans AL2 1EJ bölgesinde coffee shop. Rent: £11.400 yıllık Rates: yok Lease:10 yıl önü açık Taking: £2.500-£3.000 pw Monday-Saturday: 07:00-15:00 Sunday: Close Yeni dekorlu masrafsız dükkan Detaylı bilgi için arayınız:

+44 7885 508710

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

DIRECTORY-REHBER Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n

020 7275 7610 FİNANS & MORTGAGE Mortgage World . . . . . . . . . . . . . . . . .

0755 080 0777

020 7249 7961 0208 802 6515 0208 807 8220

07931 187 654 | 0203 887 1117 0208 588 7083

Strategy Finance & Insurance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 379 1000 0208 356 3000 0208 489 1000 0207 527 2000

BERBERLER Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.......................................................... .......................................................... Kings Gents Hair Salon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0747 243 4377 0208 804 5550 0208 340 7250 0207 254 4588 0759 053 2442 0208 340 7250

Taç wedding Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 275 0044

0207 254 0046 0207 249 2244 0207 684 9900

0208 889 0220 0208 690 7667

DANIŞMANLIK HİZMETLERİ Veykab Danışmanlık . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0758 471 4286

DOKTORLAR Dr. Ertan Erel (Uz. Plastik Cerrah) Zeynep Erel . . . . . 0745 666 9494 DOCTORS 4 YOU . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 240 1028 | 0208 881 9090 Uzman Psikolog Alptekin Aydın . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 144 9884

DİL OKULLARI Master Academy English Language School . . . . . . . . . Pratiq The Centre Of Development . . . . . . . . . . . . . . . . .

0203 602 7879 0788 583 1065

DÜĞÜN SALONLARI VE ORGANİZASYON

0203 538 9131 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 077 9515 1745

ECZANELER

0208 887 9999

www.atlasglb.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0203 289 5588 www.flypgs.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0845 084 8990 www.sunexpress.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 499 8570

| 0208 805 95 47

PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVELERİ

0208 803 8004 | 0795 626 0367 0208 803 8004 Global table and chair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 556 5040 Mem Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 341 2394

Pest Line Pest Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8690 7667

REKLAM – TABELA River Sign & Metal Works . . . . . .

Easy Signs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 365 9152 | 0791 888 1830 0753 410 0514 | 0203 638 4127

ISTANBUL RESTAURANT – HORNSEY . . . . . . . . . . ISTANBUL RESTAURANT – FINCHLEY . . . . . . . . . .

İNŞAAT DEKORASYON

SEYAHAT ACENTALARI

Seyit Decor Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 099 7022

Cyprus Paradise.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Umut Cam

0207 254 6910

| 0757 637 7007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 926 4497

K.K.T.C. Londra Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . K.K.T.C. Londra Turizm Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Büyükelçiliği. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Din Hizmetleri Müşavirliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Eğitim Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 631 1920 0207 631 1930 0207 293 0202 0208 889 5721 0207 591 6900 0207 724 1511

0208 343 8888 0203 598 1818 www.sunexpress.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 499 8570 Just2travel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SAĞLIK MERKEZLERİ Medistance International Healthcare. . . . . . . . . . . . . . . .

0779 870 5104

ŞOFÖR OKULLARI Akdeniz şoför okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Smile Şoför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0771 432 8786 0793 174 5397

Esin cash&carry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Matbaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 807 6262 Meto Print.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 9977 METAL İŞLERİ - İNŞAAT FİRMALARI AKSU METAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07568 571 996

- 07944 638 545

0208 804 8252 0208 530 5464 Penge Food Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 778 4090 PFC Sydenham/ PFC Wallington . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 659 0697 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 647 6778 Silver Point Food Centre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 4767 International Supermarket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CML steel Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0734 200 0044

TAŞIMACILIK KARGO

Eral Metal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 556 4863 |

CML CARGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +44 330 9999 333

075 444 77748 River Sign & Metal Works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 365 9152 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 888 1830 Şahin Construction LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0796 027 0843

TAXI - MINICABS Sam's cars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4545

| 0207 923 0000 | 0208 889 6966

MOBİLYACILAR Aldora mobilya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 254 3331

MUHASEBE BÜROLARI ADPL Accounting Direct Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ACCURATE ACCOUNTANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ADA Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0747 243 4377 0208 804 5550 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 340 7250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4588 Evita Aesthetic & Beauty Centre 0208 804 7986 - 0794 619 6136 Posh Klinik (medikal estetik ve lazer epilasyon) . . . 0208 681 2121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0742 105 3999 Turkish Bath Güzellik Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 3333

0208 341 0460 0208 341 0460

SUPERMARKETLER MATBAALAR

EMLAKÇILAR

ESTETİK VE GÜZELLİK MERKEZLERİ

0770 780 3191

RESTORANLAR

İÇECEK TOPTANCILARI

April Property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 257 2100 Lords Property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 5457 Turyap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 802 5114 – 0736 528 0397

Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PERDECİLER Perdeci Hasan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0786 796 4310

Top cars wood green . . . . . . . . . . . . . 0208 888 0111

Prince and Princess Düğün Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Türk Eczanesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0779 639 5645 0782 522 2893 Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0782 863 7622 Moonchild Education . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PEST CONTROL & BÖCEK İLAÇLAMA

T.C. Londra Başkonsolosluk.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CATERING Capital Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . . . .

GIDA TOPTANCILARI HOLLAND BAZAAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

KONSOLOSLUK VE TEMSİLCİLER

CAMİİLER Aziziye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Shacklewell Lane Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Süleymaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

OKULLAR Haringey Eğitim Merkezi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ada Glazing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

FOTOĞRAFÇILAR

HAVA YOLLARI

BELEDİYELER Enfield Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hackney Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Haringey Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Islington Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

KUYUMCULAR Ayaz Kuyumculuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 041 7053

Deluxe Fabrics LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 490 0863

ARABA TAMİRCİLERİ VE SERVİSLER Auto Lucca Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Best Motors M.O.T. Station. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kem Repair Centre Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9 Ekim 2020 Cuma | AVRUPA

Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . .

ANAHTARCILAR Mustafa Keleş. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

AVRUPA FIHRIST

AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI Redstone Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 940 5959 Advantage Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 1676 Akyol Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . +44 7531 168157 - 020 3927 4006 Aydın&bright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 801 1711 Brunswick Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 841 5688 Erbil & Richmond Solicitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 865 3394 Fahri Jacop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 347 4070 Immıgration Connection . . . . . . . . . 0794 872 1767 | 0203 135 0340 Kent solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 9735 London Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . 0780 972 8495 | 0208 808 1285 Nova solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 489 7010 | 0777 194 5951 OZ Legal Consultancy - Türk Hukuku .. . . . . . . . . . . . 0122 723 8968 Pace Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (24hours) 0771 353 2173

Seri İlanlar

Alton & Co (Chartered Accountants) . . . . . . . . . . . . . . . Benchmark Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Certax Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirench & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DK Company & Services Ltd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mentek & Co Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MKS ACCOUNTANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Right Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zek & Co Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

020 8886 9222 020 8348 4255 020 8819 8212 020 7582 3000 020 7278 8555 0208 888 0004 0790 894 3456 0772 309 2727 0208 888 2515 0754 011 0760 0207 237 4725 0207 998 0057 0208 881 8844

TEMİZLİK İŞLERİ Spot Raiders Dry Cleaner & Launderers . . . . . . . . . . . . 0207 254 6113

TÜRK HAMAMI Turkish Hamam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 249 5554

UYDU SİSTEMLERİ Ad Sat Satellite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0795 022 6662 Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 7948

| 0777 959 0889

WEB TASARIM Mantis Creative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0794 474 4227

YAZAR KASA /EPOS/CCTV KAMERA Eposman UK LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0794 643 9404 Ika Epos Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0208 887 1578

Kültür Sanat

www.avrupagazete.co.uk

9 Ekim 2020 Cuma | AVRUPA Kenton Tüm marketlerde. Toptan siparişleri için: Network Food Distribution, T: 0208 885 4131

TeknolojiHaberleri

Apple kendi kendini onaran ekran yapıyor!

» G

Malzemeler: 1 paket Kenton A!le Boyu

Apple ekranı çatlayan veya kırılan telefonlar için çözüm arayışına girdi!

Kakaolu Pud!ng 600 ml (3 su bardağı) süt 1 paket Ked! D!l! B!sküv!

eçt!ğ!m!z günlerde Apple' ın katlana-

2 muz

b!l!r telefon üzer!nde çalıştığı hakkında b!lg!ler verm!şt!k. Ekranın katlana-

Ked! D!l!n! ıslatmak !ç!n

b!l!r olması ş!rket!n başına sorunlar açarken

1,5 su bardağı süt

Muzlu Çatlak Pasta

aynı zamanda daha teknoloj!k f!k!rler!n de or-

zamanlar da telefonun ısısını, güneş ışığını

taya çıkmasına zem!n hazırladı. Apple bu so-

veya bataryayı kaynak olarak kullanıp kend!

Üzer! !ç!n

runlara çözüm olarak kend! kend!n! onarab!-

kend!n! onarab!len b!r ekran üzer!nde çalışı-

1 paket Kenton B!tter Ç!kolatalı Sos

len b!r ekran !ç!n yakın zaman önce patent

yor. Telefonun ekranın da oluşan b!r çatlağı

400 ml (2 su bardağı) süt

d!ng! üzer!ne döküp yayın. Tekrar süt !le ıslattığınız

aldı.

veya çukuru kend! kend!ne algılayab!lecek

1 çay bardağı Kenton Krokan Fındık

ked! d!ller!n! d!z!n. Tatlının üzer!n! süreç f!lm !le kap-

olan tasarım, bunun tam!r!n! de kend!s! yapa-

50 g er!t!lm!ş Kenton Kuvertür Beyaz Ç!kolata

layıp buzdolabında 5-6 saat, terc!hen 1 gece d!nlend!-

Apple devr"m n"tel"ğ"nde adımlar attı!

cak.

nız ked! d!ller!n! d!z!n. Üzer!ne pud!ng!n yarısını döküp yayın. Muz d!l!mler!n! d!z!n. Kalan pu-

r!n. Yapılışı:

Tencereye süt ve 1 paket Kenton B!tter Ç!kolatalı Sos

Katlanab!l!r telefonu üzer!nde çalışan Apple,

CCS Ins!ght anal!st! Ben Wood, "Ç!z!len ve kırı-

her katlamada oluşan hassas olarak n!telend!r-

lan ekranlar akıllı telefon kullanıcılarının en

Tencereye 600 ml süt ve 1 paket Kenton A!le Boyu

ekley!p karıştırın. Koyulaşana kadar orta ateşte p!ş!r!n. Koyulaşan sosu ocaktan alıp 2 dk kadar karıştırıp

d!kler! ekranlarda büyük sıkıntı yaşıyorlar. Bu

nefret ett!ğ! şeyler!n başında gel!yor. Apple

Kakaolu Pud!ng ekley!p orta ateşte koyulaşana ka-

!lk sıcaklığının g!tmes!n! sağlayın. Hazırladığınız tat-

sıkıntıların önüne geçeb!lmek !ç!n yen! tekno-

g!b! b!r markanın bu tarzda sorunları ortadan

dar karıştırarak p!ş!r!n. (A!le boyu pud!ng 1 l!tre süt !le

lının üzer!ne sosu dökün. Buzdolabında 2 saat d!n-

loj!k arayışların !ç!ne g!ren ş!rket, geçt!ğ!m!z

kaldırmak !ç!n yen! adımlar atması hatta yen!-

hazırlanıyor, ancak pasta yapmak !ç!n koyu kıvamda

lend!r!n. Tatlının üzer!ne er!m!ş olan Kenton Kuver-

Ocak ayında kend! kend!n! onarab!len ekran

l!k arayışlarına g!rmes! oldukça normal. Bu

olmasını !sted!ğ!m!zden daha az sütle hazırlıyoruz.)

tür Beyaz Ç!kolata gezd!r!p, Kenton Krokan Fındık

konusunda patent başvurusu yaptı.

tarz kend! kend!n! !y!leşt!rme teknoloj!s!n! !lk

Koyulaşan pud!ng! ocaktan alın ve 2 dk kadar ara ara

serp!n.

Apple dışarıdan h!ç b!r müdahale olmadan,

defa görmüyoruz, LG 2013 yılında bu tarz b!r

karıştırarak !lk sıcaklığının g!tmes!n! sağlayın.

D!l!mleyerek serv!se sunab!l!rs!n!z.

şarj olurken aldığı gücü kullanarak veya başka

deneme yapmıştı" açıklamasında bulundu.

Streç f!lm serd!ğ!n!z kalıbın tabanına süt !le ıslattığı-

Af!yet olsun.

English News

www.avrupagazete.co.uk

New restrictions to be announced for parts of England within days

EnglishNews

London local lockdown unlikely

this week, Covid-19 latest

9 October 2020 Cuma | AVRUPA

Coastline of abandoned town of Maras in Gazimagusa city reopens for public use

A local lockdown !s unl!kely to be !ntroduced !n London th!s week desp!te r!s!ng !nfect!on rates !n nearly all boroughs, the mayor has sa!d. Restr!ct!ons were !mplemented !n several large c!t!es l!ke Manchester and B!rm!ngham as Cov!d-19 rates !ncreased but not yet !n the cap!tal. Sad!q Khan sa!d the v!rus "does apThere could also be a ban on overn!ght stays

pear to be !ncreas!ng" !n the c!ty, part!cularly !n some

TURKISH

away from home !n these areas.Commun!-

east boroughs. However, he added levels "aren't

CYPRUS-People appear at the entrance of the

t!es Secretary Robert Jenr!ck sa!d the go-

near" those !n other parts of the country. The cap!tal

abandoned town !n Closed Maras (or Varosha

vernment was "currently cons!der!ng what

has been on the nat!onal watch l!st for almost two

!n Greek) after the c!ty reopened for publ!c use

steps to take".

weeks and the BBC has been told restr!ct!ons are to

after 46 years !n Turk!sh Republ!c of Northern

A new three-t!er system for local lockdowns

be further t!ghtened !n parts of England early next

Cyprus (TRNC) on October 8, 2020. Some part

!s also l!kely. Under the system, d!fferent

week.

of the publ!c owned beach of the town and De-

parts of the country would be placed !n d!f-

Speak!ng at the London Assembly on Wednesday,

mokras! Street w!ll be opened to the publ!c as

ferent categor!es - although m!n!sters are

Mr Khan sa!d Redbr!dge, Newham and Tower Ham-

of tomorrow morn!ng, after 46 years. Works

st!ll d!scuss!ng the prec!se deta!ls of the to-

lets were part!cular areas of concern !n the cap!tal, alt-

cont!nue !n the town, wh!ch w!ll beg!n to open

ughest level of restr!ct!ons over the next co-

hough he also warned of escalat!ng rates !n the so-

gradually tomorrow for the f!rst t!me !n 46 ye-

uple of days. A f!nal dec!s!on on the t!me pe-

uth-west borough of R!chmond-Upon-Thames.

ars. ( Muhammet Ä°kbal Arslan - Anadolu

r!od or extent of potent!al closures has not

However, he sa!d areas l!ke Bexley, Bromley and Sut-

Agency )

yet been made and a formal announce-

ton were fa!r!ng better, accord!ng to the Local De-

ment !s not l!kely to come unt!l Monday, ac-

mocracy Report!ng Serv!ce.

cord!ng to BBC pol!t!cal ed!tor Laura Ku-

Off!c!al f!gures show Redbr!dge rema!ns the worse

enssberg.

h!t borough w!th 249 people test!ng pos!t!ve for co-

Meanwh!le, Labour leader S!r Ke!r Starmer

ronav!rus !n the week to 1 October, w!th a rate of 81.6

Sess!on, wh!ch w!ll be held beh!nd closed do-

has challenged the government to publ!sh

per 100,000.

ors, scheduled for Fr!day at 3 pm ET. The UN

the sc!ent!f!c ev!dence beh!nd the 22:00

However, !n the same week Sutton had 52 pos!t!ve

Secur!ty Counc!l w!ll d!scuss the planned reo-

clos!ng t!me for pubs and restaurants !n En-

cases and a rate of 25.2 per 100,000.

gland - and refused to say whether h!s party

REPUBLIC

NORTHERN

UN Secur!ty Counc!l to d!scuss r eopen!ng of Maras

pen!ng of the coastl!ne of the Turk!sh Cypr!ot !n London, both he and the government wanted

town of Maras on Fr!day, accord!ng to d!ploma-

would vote !n support of the measure !n

Mr Khan sa!d that wh!le numbers were !ncreas!ng !n

them to cover the whole c!ty, rather than !nd!v!dual

t!c sources. The sess!on, wh!ch w!ll be held be-

Parl!ament on Tuesday. Mr Jenr!ck sa!d the-

most of London, "the sort of the s!lver l!n!ng !s we

boroughs.

h!nd closed doors, !s scheduled for 3 p.m. Eas-

re was "ev!dence hosp!tal!ty plays a role" !n

aren't near the levels we have seen !n other parts of

"The !dea of hav!ng a restr!ct!on !n one borough and

tern T!me. The coastl!ne of the abandoned

spread!ng the v!rus.

the country: the North East, the North West and the

not !n another when people often travel from home

town of Maras !n the Turk!sh Cypr!ot c!ty of Ga-

But pressed on whether the government

West M!dlands !n part!cular".

to work or may go to a restaurant or v!s!t fam!ly - you

z!magusa w!ll reopen Thursday, Ers!n Tatar,

would publ!sh th!s ev!dence, he told the

The mayor added that !f restr!ct!ons were !ntroduced

can !mag!ne the compl!cat!ons," he sa!d.

the prem!er of the Turk!sh Republ!c of Nort-

BBC: "It !s commonsens!cal that the longer

hern Cyprus announced Tuesday !n a jo!nt

you stay !n pubs and restaurants, the more

news conference w!th Pres!dent Recep Tayy!p

l!kely you are to come !nto contact w!th ot-

Erdogan !n the cap!tal Ankara. UN

her !nd!v!duals.

Secretaryâ&#x20AC;&#x2018;General Anton!o Guterres vo!ced

He added that !t was r!ght to "take act!on de-

concern over the dec!s!on. He recalled that the

c!s!vely, rather than wa!t!ng for the most de-

UN's pos!t!on on Maras rema!ns unchanged

ta!led ep!dem!olog!cal ev!dence to emer-

and "!s gu!ded by relevant Secur!ty Counc!l re-

ge". On the poss!b!l!ty of add!t!onal

solut!ons."

restr!ct!ons for some parts of England, Mr

Guterres sa!d any un!lateral act!ons that could

Jenr!ck d!d not rule out pubs be!ng closed

tr!gger tens!ons on the !sland should be avo!-

but sa!d the response would be "proport!o-

ded and called on all part!es to engage !n d!alo-

nate and local!sed" and prec!se measures

gue to resolve d!fferences, sa!d h!s spokesper-

for d!fferent areas would be announced "!n

son, Stephane Dujarr!c !n a statement.

the com!ng days".

Cyprus has been d!v!ded s!nce 1974, when a

He added that the government was try!ng

Greek Cypr!ot coup was followed by v!olence

to g!ve "greater cons!stency on rules so

aga!nst the !sland's Turks and Ankara's !nter-

they're eas!er to understand" and was wor-

vent!on as a guarantor power. It has seen an on-

k!ng on "sl!ghtly broader canvases of reg!-

and-off peace process !n recent years, !nclu-

ons or c!t!es and count!es to avo!d d!fferen-

d!ng a fa!led 2017 !n!t!at!ve !n Sw!tzerland

ces !n people's da!ly l!ves !f they dr!ve over

under the ausp!ces of guarantor countr!es Tur-

the border".

key, Greece and the UK.

Spor

www.avrupagazete.co.uk

9 Ekim 2020 Cuma | AVRUPA

İNGİLTERE PREMİER LİGİ'NDE TRANSFER DÖNEMİNİN KAZANANLARI VE KAYBEDENLERİ Avrupa Ajansı | AVA /Londra

Lyon'dan gelen Bertrand Traore, forvettek" b"r d"ğer seçenek olacak. Everton'ın transfer pol"t"kası, m"lyar-

İng"ltere'de Prem"er L"g kulüpler" dün sona eren

der sah"b" Farhad Mosh"r"'n"n 2016'dan bu yana ku-

transfer dönem"nde 1 m"lyar 218 m"lyon sterl"n har-

lübü f"nanse etmes"yle; Ronald Koeman, Sam Al-

cadı. Pek" bu dönem" en "y" ve en kötü geç"ren kulüp-

lardyce ve Marco S"lva dönemler"nde sonuç

ler hang"ler"?

vermed". Carlo Ancelott"'n"n gel"ş" daha odaklı b"r stratej" get"rd" ve Ancelott" g"b" b"r "sm"n varlığı, norKazananlar

Aston V"lla, geçen yıl Prem"er L"g'de kalmayı sezo-

malde Everton'da oynamayı düşünmeyecek futbolcuları çekmeye başladı.

nun son günü garant"lem"şt". Ş"md" kulübün sah"ple-

Mour"nho ve Spurs "y" b"r transfer dönem" geç"rm"ş sayılab"l"r.

r" b"r daha böyle b"r kabus yaşamamak "ç"n Menajer

Böylece, geçen yıl Prem"er L"g" 12. sırada b"t"rmes"ne

Arsenal de geç davrandı ama son dak"kalarda öneml"

Dean Sm"th'e büyük destek ver"yor.

karşın Eventon Real Madr"d'den Kolomb"yalı yıldız

transferlere "mza attı.

Transfer dönem"nde kulübün en büyük başarısı, adı

James Rodr"guez'" Real Madr"d'den, Brez"lyalı orta

Manchester Un"ted "le anılan takımın en etk"l" oyun-

saha oyuncusu Allan Marques Loure"ro'yu esk" kulü-

Kaybedenler

cusu Jack Greal"sh "le beş yıllık yen" b"r sözleşme ya-

bü Napol"'den almayı ve Watford'dan Abdoulaye

Rak"pler" L"verpool Bayern Mün"h'ten Th"ago Alcan-

pılması oldu.

Doucoure'y" renkler"ne bağlamayı başardı.

tara ve Wolwerhapton'dan D"ogo Jota'yı alır; Chelsea,

Ayrıca Sm"th, Brentford'dan esk" öğrenc"s" Oll"e Wat-

Tottenham Hospur transfer sezonuna yavaş başladı

Manchester C"ty ve Tottenham da "y" b"r transfer po-

k"ns'" 28 m"lyon sterl"nl"k sözleşmeyle kulübe kazan-

ancak, "lk hafta Everton karşısında alınan yen"lg" Ku-

l"t"kası "zlerken, Manchester Un"ted'da y"ne "şler "s-

dırdı.

zey Londra ek"b"n" harekete geç"rd".

tend"ğ" g"b" g"tmed". Transfer dönem" boyunca en

Brentford'da geçen yıl 25 gol atan Watk"ns, Aston V"l-

Volverhampton'dan Matt Doherty ve Southamp-

büyük hedefler" Jadon Sancho'nun peş"nde koşup,

la'nın 7-2'l"k L"verpool gal"b"yet"nde hat-tr"ck yaparak

ton'dan P"erre-Em"le Hojbjerg takıma eklend" ve

Boruss"a Dortmund'un "sted"ğ" 100 m"lyon sterl"n-

"le göz doldurdu.

daha sonra Real Madr"dl" Gareth Bale "le Berna-

den fazla transfer ücret"n" düşürmes"n" bekleyen

Kalede Em"l"ano Mart"nez "st"krar sağlarken, Chel-

beu'dan takım arkadaşı Serg"o Regu"lon "le takım

Un"ted, bu olmayınca, rotayı 33 yaşındak" Uruguaylı

sea'den k"ralık gelen Ross Barkley de Greal"sh'"n ya-

daha da güçlend"r"ld".

golcü Ed"nson Cavan"'ye çev"rd".

nında yaratıcı orta saha tehd"tler"ne katkı sağlayacak.

Menajer Jose Mour"nho forvet hattında da Harry Ka-

Burnley'den James Tarkowsk" ve Chelsea'den Anto-

16 m"lyon sterl"ne Nott"ngham Forest'tan alınan

ne'"n alternat"f" olması "ç"n, Benf"ca'nın yetenekl" gol-

n"o Rud"ger ve F"kayo Tomor"'n"n transfer ed"lme g"-

Matty Cash sağ bekte "y" b"r başlangıç yaparken,

cüsü Carlos V"n"c"us'u Benf"ca'dan k"raladı.

r"ş"mler" boşa çıktı.

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

9 Ekim 2020 Cuma | AVRUPA