9 Haziran 2016 Perflembe
www.avrupagazete.com
info@avrupagazete.com
Tel: 020 7275 7610
Dünya Basın Ödülü - 2015
15. Yılımızda gururluyuz
AVRUPA
EKONOM‹ Sayfa 12 SERİ İLANLAR Tel No: 020 7275 7610 Ek Gazete Sayfa 7’den 12’ye SPOR Sayfa 18-19 FİHRİST Ek Gazete Sayfa 7
En başarılı gazete - 2014
“TÜRKİYE’YE GİDİYORUZ” Avrupa Ajansı AVA|Londra
Jale Özer
hinde Londra Başkonsolosluğu'nda,
toplantı başarılı geçti.
Başkonsolos Emirhan Yorulmazlar'ın
Başkonsolos Emirhan Yorulmazlar
İngiltere’de hizmet veren bazı seya-
düzenlediği turizmi teşvik amaçlı
toplantı ile ilgili söylediklerini 8. say-
hat firmalarıyla 2 Haziran 2016 tari-
“Türkiye’ye Gidiyoruz” temalı bir
famızda okuyabilirsiniz
ÇUKUROVA TOROSLARIN LEZZETİ:
YENİ CENNET; ADANA MERSİN TARSUS SİLİFKE ANAMUR GAZİPAŞA
Avrupa Ajansı AVA|Adana/Mersin 31 Mayıs 2016 tarihinde Salı akşamı İstanbul aktarmalı Londra Adana'da buluşan
Siz Yetkili Değilsiniz
İngiliz gazeteciler, Adana Seyhan Oteli'nde organizasyon adına Mustafa İşler öncülüğünde toplandılar. Otelde, bakanlık tarafından Adana'ya özel şalvar, yelek, kasket ile yöresel kıyafetler ve hediyeler takdim edildi. Londra Kültür ve Tanıtım Ateşesi Selçuk Can aracılığıyla düzenlenen " Torosların Lezzeti" gezisi Adana Şakirpaşa Havalimanı'nda başladı.
Avrupa Spor AVA| Londra İngiltere’de faaliyet gösteren 14
Seyhan Baraj gölü manzaralı kahvaltı
Türk Derneği ve Temsilcilikleri
Gururlandık!
Tebrikler Şiar Özgül Avrupa Spor AVA| Londra İstanbul’un Aslan Yüreği (The Lionheart Of Istanbul) lakaplı ağır sıklet boksörü Şiar Özgül, yine
ortak bir basın açıklaması yapmak
Yaz mevsimin başlangıcı olan 1 Haziran
gururlandırdı. Özgül, Afrika Şam-
üzere Almanya’nın Londra Büyük-
Çarşamba sabahı erkenden Seyhan
piyonu olan Tanzanyalı rakibi Saidi
elçiliği’nde buluştular ve “Ermeni
Otel'den ayrılan ekip, Adana Emirgan Sü-
Mundi’yi, 4 Haziran Cumartesi ak-
Soykırımı”nı tanıyan Almanya
tiş'in yer aldığı Park Zirve'nin muhteşem
şamı yapmış oldukları karşılaş-
Meclisi’ne tüm Türk Milleti adına
göl manzarasında lezzetli geleneksel Türk
mada, ilk raundda 4 kez nakavt
seslendiler
Kahvaltısı'nın tadına baktılar.
Haberi sayfa 18’de
Yazı Dizisi Sayfa 3’te
ederek maçın mutlak galibi oldu. Haberi sayfa 20’de
2
AVRUPA
9 Haziran 2016 Perşembe
REKLAM
3
AVRUPA
HABERLER
9 Haziran 2016 Perşembe
ÇUKUROVA TOROSLARIN LEZZETİ İNGİLİZ GAZETECİLERE TANITILDI Adana'dan Mersin'e, Tarsus'dan, Silifke, Anamur'a Yazı Dizisi Giriş önsöz: Türkiye Cumhuriyeti Kültür ve Turizm Bakanlığı tarafından, Adana Mersin Bölgesini tanıtmak için Çukurova Kalkınma Ajansı işbirliği ile Londra Kültür ve Tanıtım Ateşesi Selçuk Can aracılığıyla düzenlenen " Torosların Lezzeti" gezisi başladı. Birleşik Krallık ülkelerinden İngiltere'den İngiliz gazeteciler ve İngiliz gurme yazarları Çukurova'ya davet edildi. Güzelim Türkiye'mize, ülkemize katkımız olsun diye bizde bu gezide Avrupa Gazetesi, Avrupa Times ve Breakingnews İngilizce websitelerimiz adına katıldık. Avrupa Ajansı AVA|Adana/Mersin
li'nde organizasyon adına Mustafa İşler
Çayı"nın gerçek tadına varan İngiliz Gaze-
öncülüğünde toplandılar. Otelde, bakanlık
teciler ekibine, kahvenin Osmanlı İmpara-
tarafından Adana'ya özel şalvar, yelek,
torluğu, Türk'ler aracılığıyla Avrupa'ya
kasket ile yöresel kıyafetler ve hediyeler
taşındığı anlatıldı.
takdim edildi. Londra Kültür ve Tanıtım
Yerköprüde koskoca nehir kayboluyor
Ateşesi Selçuk Can aracılığıyla düzenlenen " Torosların Lezzeti" gezisi Adana Şakirpaşa Havalimanı'nda başladı.
Kahvaltı sonrası toplanan İngiliz Gazete-
Seyhan Baraj gölü manzaralı kahvaltı
ciler, Adana'nın hemen dışında Toros
Yaz mevsimin başlangıcı olan 1 Haziran
oldular. Koskoca nehir şaka yaparcasına
Dağları'nın Eteğinde yer alan Yerköprü mevkinde ilginç bir doğal güzelliğe tanık
Çarşamba sabahı erkenden Seyhan
bir anda toprağın altına gömülüyor ve yer-
Otel'den ayrılan ekip, Adana Emirgan Sü-
altından süzülerek 200 metre sonra masal-
tiş'in yer aldığı Park Zirve'nin muhteşem
lardaki gibi yerüstüne çıkıyor. Suyun
göl manzarasında lezzetli geleneksel Türk
çıktığı yerede enerji santralı kurularak do-
Kahvaltısı'nın tadına baktılar. Emirgan Sü-
ğadan elektrik elde ediliyor. Çay kahve
31 Mayıs 2016 tarihinde Salı akşamı İstan-
tiş'in sahibinin İngiltere Essex Üniversite-
molasıyla Yerköprü'den hareket eden
bul aktarmalı Londra Adana'da buluşan
si'de okuduğu ortaya çıkınca tatlı bir
ekip, kısa bir Toros Dağları yolculuğuyla
İngiliz gazeteciler, Adana Seyhan Ote-
sohbet yapıldı. Su böreği, Menemen, simit
herkesin filmde bildiği ama neresi olduğu-
ve Türk tadı lezzetiyle güne başlayan İn-
nun farkına varmadığı ünlü köprüye gi-
giliz Gazeteciler, dünya sosyetesinin akın
dildi.
ettiği İtalya Como gölüne Adana Seyhan Gölü'nün on basacağını dile getirdiler.
James Bond Skyfall çekildiği köprü James Bond serisinin 2012 yılında çekilen
Kahvaltı sonrası Dünyaca ünlü "Köpüklü Türk Kahvesi" ve ince belli bardakta "Türk
İngilizlerin en ünlü casusluk filmi olan
"Sky Fall" filminin köprüden düşme sah-
Vatan Öz
neleri Adana'da çekildi. İşte Adana'da James Bond havasına giren İngiliz Gazeteciler, doğal güzelliğe hayran şekilde ilerlerken birden O köprüyü karşılarında bulmanın şaşkınlığını yaşadılar. Devamı haftaya Hazırlayanlar: Haber: Vatan ÖZ- Fotoğraf: Güzel Latypova
Tatil vatanoz@avrupagazete.com
4
AVRUPA
HABERLER
9 Haziran 2016 Perşembe
Ezra Hurman Koro ile birlikte Avrupa Ajansı AVA| Londra
ile sahneye çıktı. Piyano serisinde sahne alan Nehir Ağca ve Beren Yapıcı, geçtiğimiz yıl sı-
Bu yıl onbirincisine ulaşarak gelenekselleş-
navlarda elde ettikleri 96 ve 95 puanların hak-
meye başlayan YoungEast Festival’de aldık-
kını veren performansları ile uzun süre
ları ödül ve elde ettikleri eğitsel başarılarla
Deniz Ağca
adlarından söz ettiren yetenekli genç müzis-
alkışlandılar. Bu yıl ilk kez girmiş olduğu Grade sınavından 96 puan alan Numan Bü-
yenler sahne aldı. 30 Mayıs Pazartesi günü,
yükbay, Rus Folk Müziği’nin en tanınmış
Clisold Park’taki tarihi The Old Church’de
eserlerinde “Kalinka”yla müzikseverlere coş-
gerçekleşen festivalde gençlerimiz müzikse-
kulu anlar yaşattı. Bu yıl festivalin “Piyano
verleri 3 saatlik bir müzikal yolculuğa çıkardı.
Serisi”nde Ezra Hurman, Janset Ercan, Sude
2006 yılından bu yana Londra’da yaşamakta
Ercan, Aylin Hurman, Nehir Ağca, Beren Ya-
olan toplumumuzda sanatsal yaratıcığı teşvik
pıcı, Deniz Yılmaz, Beren Doğan, Zilan Özde-
edip, genç müzisyenleri toplumla buluştura-
Aslı Özdemir
Cem Hurman
mir ve Efe Batak sahneye çıktılar.
Rock Band
rak, sahne, basın ve medya aracılığıyla seslerini duyurma ve yükseltmeleri için platform
seviyeye küçük yaşlarda ulaşan nadir yete-
“Klasik Gitar Serisi”nde Sude Kartal, Cihan
sunmaya çalışan YoungEast Festival’de bu yıl
neklerden biri olan Eray Ülgüdür, Tatiana
Alp Kartal, Numan Büyükbay, Cansu Çeti-
kendi yazdığı şarkısözleri ve besteleriyle baş-
Stachak’nın klasik gitar için bestelediği “Pari-
ner, Melek Öztürk, Havin Özdemir, Ceyda
vurmuş olduğu 3 ayrı üniversiteye de (Aca-
sian Waltz” adlı eserini izlerlerin büyük alkış-
Polat, Berdan Doğan, Umut Nalçacı, Carmen
demy Of The Contemparory Music &Leeds
larıyla icra etti. Henüz 9 yaşındayken bir yıl
Stephens, Delilah Stephens, Yola Ellis, Berkan
College Of Music & Bristol Institute Of Mo-
içinde başarıyla geçmiş olduğu 5 Grade sına-
Ülgüdür, Deniz Güler, Deniz Ağca, Adar
dern Music) kabul edilen Aslı Özdemir
vıyla muhtemelen dünya rekorunu bizlere
Alpdoğan, Selina Yılmaz, Muhammed Ali
“American Boy” adlı parçasını seslendirdi.
kazandıran Deniz Güler, Agaustin Barrios’a
Sarıcan, Aslı Özdemir, Adem Gülle, Cem
Festivalin açılışını üstlenen 4 yaşındaki Ezra
ait Grade 6 seviyesindeki “El Sueno de la Mu-
Hurman, Eray Ülgüdür ve Tan Doğuç per-
Hurman, sahnedeki cesur ve hatasız perfor-
nequita” adlı eseri temiz ve duygulu bir yo-
formanslarını sergilediler.
mansıyla gelecek için büyük ümit verdi. Ko-
rumla sundu.
Müzik öğretmenleri Sedat Sarıcı ve Suzan Be-
ronun ve seyircilerin de katılımıyla efsanevi
Üstüste girmiş olduğu Grade sınavlarında 96
yazıt`ın yönetiminde gerçekleşen festivalde
rock topluluğu Queen’in “We will Rock You”
ve 95 puanlar elde ederek, başarı grafiğini
yeni başlayanından üniversite öncesi akade-
adlı eserini seslendirdi.
yüksek notlarla koruyan 9 yaşındaki Ceyda
mik eğitim seviyesine kadar her seviyeden
8 yaşında Grade 4 sertifikasını elde ederek, bu
Polat, Peter Berlind Carison’un “Vals Noble”
genç sahne aldı.
Janset Ercan
Beren Doğan
Adem Gülle
Rt. Hon Joan Ryan MP, Labour Member of Parliament for Enfield North
Ramadan message I wish you all a happy and blessed Ramadan. This is a very special time for the Muslim community, as you reflect on the teachings of the Quran and come together each night to perform iftar. I have been privileged to have had the opportunity on a number of occasions, during previous Ramadans, to have shared this evening meal with Muslim friends and community groups here in Enfield and I hope to do so again over the coming holy month. These evenings, and Ramadan in general, are a wonderful reflection of the importance you place on fostering friendship and building the bonds of community. The values at the heart of the Muslim faith compassion, charity and helping others are ones we all share. I thank you for the hard work you do for our community during Ramadan and throughout the whole year. Ramadan Kareem
Constituency office details The thing I enjoy most about being the MP for Enfield North is working with constituents and being in the position to act on your behalf. If you are a resident who needs my help or wants to raise an issue with me, please come along to my constituency office from Monday to Friday, or book an appointment to see me at my weekly advice surgery on Friday afternoons.
Contact details: Joan Ryan MP Telephone: 0208 804 4543 Email: joan.ryan.mp@parliament.uk Website: www.joanryan.org.uk
Location of constituency office: 542 Hertford Road, Enfield, EN3 5ST
Deniz Yılmaz
Selina Yılmaz
Sude Ercan
5
Text
AVRUPA
9 Haziran 2016 Perşembe
REKLAM
6
AVRUPA
HABERLER
9 Haziran 2016 Perşembe
KKTC Temsilcisi Oya Tuncalı’ya
Veda Yemeği Avrupa Ajansı AVA|Londra
Derya ve Yönetim Kurulu Üyeleri Nurten Mehmet, Meyil Hüseyin, Aydın Hassan,
İngiltere Kanser Hastalarına Yardım Der-
Emel İsmail, Nazan Atakan ve Çisil Derya
neği Onursal Başkanı KKTC Temsilcisi Bü-
hazır bulundular.
yükelçi Oya Tuncalı onuruna veda yemeği düzenlendi. Salieri’de düzenlenen veda ye-
Dernek Başkanı Ayla Derya konuşma-
meğinde IKHY Dernek Başkanı Ayla
sında, derneklerinin kurulmadan önce bu fikri ilk Oya Tuncalı ile paylaştıklarını, Tun-
AVRUPA
Editor Vatan ÖZ editor@avrupagazete.com
calı’nın bunu desteklediğini ve Türk toplu-
Başkanlığı teklifini götürdüler. Tuncalı seve
duğunu, varlığıyla ve destekleriyle dernek-
munda böyle bir derneğe ihtiyaç olduğunu
seve kabul ederek kendilerini onure ettik-
lerine her zaman güç verdiğini dile getire-
bir görev üstlendiğini söyledi. Hem hastalıkla mücadele edenlere destek vermede,
söylediğini dile getirdi. Dernek kurulduk-
lerini söyledi. Daha sonraki süreçte de Tun-
rek Oya Tuncalı’ya en kalbi duygularla
hem de hastalığa yakalanmamak için yapılması gerekenler hususunda toplumumu-
tan sonra da Yönetim Kurulu arkadaşla-
calı’nın
desteklerinin devam ettiğini,
teşekkürlerini sundular. 23 Ekim 2015’te
rıyla birlikte Tuncalı’ya derneğin Onursal
yaptıkları tüm etkinliklerde yanlarında ol-
derneğin kuruluş balosunda onur konuğu
zun bilinçlenmesine yönelik faaliyetlerde
ve baloyu himayesine alan KKTC Cumhur-
bulunmasından, yeni bir dernek olmasına
başkanı Mustafa Akıncı’nın eşi Meral
rağmen kısa zamanda önemli yol katedil-
Address: 118 Green Lanes, London, N16 9EH United Kingdom
Tel: 020 7275 7610 Fax :020 7241 1908
İNGİLTERE'NİN EN ÇOK DAĞITILAN VE OKUNAN, ÖDÜLLÜ GAZETESİ
info@avrupagazete.com www.avrupagazete.com
Akıncı, Yönetim Kurulu Üyeleri, derneğin
diğini görmekten memnun olduğunu söy-
Fahri Başkanı DR. Teoman Sırrı, Kuzey
ledi. Derneğin Onursal Başkanı olarak
Kıbrıs Kanser Hastalarına Yardım Derneği
Kıbrıs Türkleri arasındaki dayanışma ve
Başkanı Raziye Kocaismail’in bulunduğu
yardımlaşma bilincinin kendisini mutlu et-
bir fotoğraf hediye ettiler. Takdimde duy-
tiğini ifade etti. Bu vesile ile başta Dernek
gulu anlar yaşandı.
Başkanı Ayla Derya ve tüm Yönetim Ku-
Derneğin Onursal Başkanı olan Oya Tun-
rulu Üyelerine teşekkür ederek sözlerine
calı da konuşmasında derneğin çok önemli
son verdi.
All rights reserved. Reproduction in whole or in part without written permission is strictly prohibited. We are not responsible for the contents of the articles and advertisements.
Printed at The Guardian Print Centre, Rick Roberts Way, London E15 2GN
www.avrupagazete.com web sitemiz anadolu Ajansı (AA) ve Reuters Abonesidir
7
AVRUPA
9 Haziran 2016 Perşembe
REKLAM
AVRUPA
HABERLER
9 Haziran 2016 Perşembe
Mustafa Öz
Köyde Yaşam mustafaoz@avrupagazete.com
Sabahtan beri ünneyon ,ünneyon duymayon gari.Nediyon bu evin içinde bilemeyonki.Sokuldun oraya .Hindi gidiyon. Bi sürü işim gücüm var sahir.Tarlaya gidilecek. Ekmek aş edilecek. Malların altı temizlenecek. Onlara yeyecekleri verilecek.Kalk gari Allah aşkına kalk.Goca ölen oldu ne yatıp durusun?Tavuklara yem bari ver.Evin erkeği söylene söylene kalkarda denileni yapar.Aslında dünden gelen yorgunluğu geçmemeiştir. Köylerde, kasabalarda yani kırsal kesim denilen yerlerde halk arasında işler ayrı olmasına karşın söylenen sözler hemen hemen aynıdır.Çünkü yapılacak işleri çoktur. Birde yarıdmcıları da yok denecek kadar azdır.Evin kadını ve erkeği yapacakları işleri birbirlerine söylemeden sanki söylenmiş gibi herkes kendi göevini eksiksiz yapar.Hele şimdi bahar ve yaz aylarında işler daha çoktur.Çalışmaktan eli ayağı tutmaz hale gelselerde, nefesleri bile daralsa o işleri bitirmek zorundadırlar.Bazen zevkten bazen yorgunluklarını unutmak için kendi kendilerine türküler, şarkışar söyleyerek işlerini yapmaya çalışırlar.Öğleye doğru yada mola verdiklerinde çeşmeden doldurup getirdikleri buz gibi temiz suyu toprak testiden kana kana içerler. Sıcakta bazen su içerken boyunlarına dökülen su ile serinlediklerinin farkına varır ve bir of çekerler. Yalbır yalbır yanar yaylamızın taşı.Çingir çingir öter sılamızın kuşu.Kendi sılasına sığmayan kişi. Varır gederde elin sılasına sığarmıııı oooof. Herne kadarda son yıllarda kırsalşda bazı işler makineşmeye başlasada yapılması gereken işler gene yapılşacaktır.Çünkü yapılacak o kadar iş vardırki onu kendilerinden başka yapacak başka birisi yoktur. Köyde herkesin kendi işi aşı vardır . Birbirine yardım edecek zaman yoktur.Ama sabah eşeğin e heybeyi ardıp çocuğun birisini heybenin bir gözüne koymak yok artık. Şimdi traktörlervar. Yalaya işe gidrerken herkes yaya gidenleri taşıma işini söylemedn yapğarlar.Yorulunca maola verrilince odun ateşinde çaydanlıkta pişirilen o çay ne güzel olur. Ardıç ağacının gölgesine yan yatıpta çayı yudumlamaya başladınmı tüm yorgunlukları geçer sanki.Ama söylemeden de geçemiyeceğim. Her yerin kendine göre güzellikleri vardır tabi. Şehirlerin rahatlığı, istediğini istediğin şekilde bulmak.Ortalardaki yaşamın kalitesinide unutmuş değilim.Bahçe de idik dün. Akaşama kadar çalışp çabaladık.İyice yorulmuşuzki sabah zor kalktık yatağımızdan. Ama deliksiz uyku derlerya öylece uyumuşuz sabaha kadar.Yedğimiz yemekte içtiklerimizdde horumuza geçti.Neyse bugün biraz eskilere gidip geldim işte . Hepinize işlerinde kolaylıklar ve sağlıklar dilerim.
“TÜRKİYE’YE GİDİYORUZ” İngiltere’de hizmet veren bazı seyahat firmalarıyla 2 Haziran 2016 tarihinde Londra Başkonsolosluğu'nda, Başkonsolos Emirhan Yorulmazlar'ın düzenlediği turizmi teşvik amaçlı “Türkiye’ye Gidiyoruz” temalı bir toplantı başarılı geçti.
Avrupa Ajansı AVA|Londra İngiltere’de hizmet veren bazı seyahat firmalarıyla 2 Haziran 2016 tari-
lerini Türkiye’de geçirmeyi tercih et-
bu anlamda önemli bir adım olacak-
mak isteyen çevrelere karşı sözko-
hinde Londra Başkonsolosluğu'nda,
meleri kadar İngiltere’deki sosyal ve
tır."
nusu girişime İngiltere’deki Türk
Başkonsolos Emirhan Yorulmaz-
profesyonel çevrelerini Türkiye’yi
"Türkiye hakkında malum sebep-
toplumunun destek vermesi beklen-
lar'ın düzenlediği turizmi teşvik
ziyaret etmeye yönlendirmeleri de
lerle olumsuz bir görüntü oluştur-
mektedir."
amaçlı “Türkiye’ye Gidiyoruz” temalı bir toplantı başarılı geçti. Başkonsolos Emirhan Yorulmazlar toplantı ile ilgili şunları söyledi: "Sözkonusu toplantı aracılığıyla İngiltere’de yaşayan vatandaşlarımızın yaz tatillerinde Türkiye’yi ziyaret etmelerinin ve ülkemize İngiltere’den seyahat eden turist sayısının arttırılmasının sağlanması amaçlanmaktadır." "Toplantı, ticari bir mahiyet taşımamakta olup İngiltere’de yaşayan vatandaşlarımızın Türkiye’nin birer temsilcisi olduğu ve Türkiye’yle bağlarının her daim güçlü tutulması anlayışıyla hareket etmektedir." Yorulmazlar'ın açıklaması şöyle sona erdi: "Vatandaşlarımızın tatil-
ww.avrupagazete.com
8
ww.avruparadyo.com
9
AVRUPA
9 Haziran 2016 Perşembe
REKLAM
10
AVRUPA
HABERLER
9 Haziran 2016 Perşembe
YURTDIŞI BORÇLANMASI ARTIŞTAN ETKİLENMEYİN
Hukuk Köşesi Avukat Sevim Özdemir sevimozdemir@avrupagazete.com sevimozdemir1@hotmail.co.uk
HUKUK KÖŞESİ TEL: 020 7275 7610
Hull AKM ve Cemevi Avrupa Ajansı (AVA) - Londra
Cemevi Britanya 6. Alevi Festival et-
Britanya 6. Alevi Festivali kapsamında
çılar Tolga Sağ ve Kutsal Evcimen en
Değerli okurlar, Sosyal haklar, sosyal devletin en
kinliği yapıldı. Etkinliğe katılan sanat-
önemli unsurudur. Sosyal haklar, devletin bu HAKLARLA ilgili yükümlülüklerini yerine getirmesi ölçüsünde anlam kazanır. Bu açıdan sosyal haklar,
yapılan Hull ve Nottingham AKM ve
güzel türkülerini seslendirdi.
sosyal hukuk devleti bağlamında toplumsal eşitlik
Cemevleri etkinlikleri yapıldı.
Hull AKM ve Cemevi eşbaşkanları Ali
amacına yönelmiş haklar olarak tanımlanabilir.
29 Mayıs Pazar günü Hull AKM ve
Ekber Aktepe ve Yeliz Pirdoğan başta BAF Başkanı İsrafil Erbil ve Mehmet
Sosyal hakların birincisi çalışma hakkı ve özgürlüğü, ikincisi ise hiç şüpesiz sosyal güvenlik hakkıdır.
Yüksel Dede olmak üzere tüm katılan
Hukuk köşemizde İngiltere’de yaşayan gurbetçi va-
AKM ve Cemevleri temsilcilerine ve
tandaşlarımızın gerek ülkelerarası hukuk alanında
misafirlere teşekkür etti.
gerekse Türkiye’deki yürürlükteki hukuk açısından
Etkinlikte Doncaster AKM Semah ekibi
haklarını anlatmaya ve böylelikle haklarımızın men-
semah döndü. Genç semahçıların he-
faatlerimizin güvencesi olduğunu hatırlatmaya özen
yecanı dikkat çekti ve etkinliğe çok sa-
gösteriyoruz. Bu haftada, Türkiye’ ye tatil zamanı
yıda genç katıldı.
yaklaşırken Yurt dışı borçlanması yapmak isteyen va-
Etkinlik Britanya Alevi Kadınlar Birliği
tandaşlarımızın müraccatlarını kısa zamanda yapma-
ve Britanya Alevi Gençlik Federasyonu
ları yönünde bir hatırlatma yapmak istiyorum.
temsilcilerinin birer konuşma yapması
Türkiye’de Brüt Asgari Ücretin artmasıyla birlikte;
ile sonlandı.
yasaya göre belirlenen; günlük en az borçlanma miktarı yaklaşık %30 gibi bir artışla 17.57 TL oldu. Başka bir ifade ile; 1 Ocak 2016 tarihinden itibaren Haziran 2016 sonuna kadar yurtdışı borçlanması yapmak suretiyle Türkiye’de emekli olmak isteyen vatandaşlarımız; günlük prim bedeli olan 17.57 TL üzerinden ödeme yapmak zorundalar. Borçlanmayı 1 Temmuz’ dan önce yapmaya çaılışın, böylelikle olası bir artıştan etkilenmemiş olursunuz. Bu konuda bilmemiz gereken diğer bir konu; Yurtdışı hizmet borçlanmasında üst sınır meselesidir. Şöyleki; Yurt dışı hizmet borçlanmasında yasanın belirlediği alt sınır olan 17.57 TL rakamının 6.5 katı olan 114.19 Tl. üst sınır olarak değerlendirilmektedir . Bunun anlamı; gurbetçi vatandaşlarımız isterlerse borçlanmayı bu üst sınır üzerinden de yapabilirler.
Hull AKM ve Cemevi
Borçlanmanın alt sınırdan veya üst sınırdan yapıl-
Avrupa Ajansı (AVA) - Londra
ması emeklilik maaşına etkisi ne şekilde olur? Borçlanmayı üst sınır üzerinden yüksek bir rakamla yapmış olmanız; ileride emekli olduğunuzda; alacağınız emeklilik aylığının aynı şekilde yüksek olacağı anlamına gelmez. Gurbetçi vatandaşlarımıza bu noktada tavsiyem; borçlanma başvurunuzu yaptığınızda; alt sınırdan borçlanma yaptığınızda emeklilik maaşınızın ne kadar olacağını ve üst sınırdan borçlanma
B
başkanları birer konuşma yaparak etkinliği desteklediler.
ritanya 6. Alevi Festivali geçen hafta 5 Hazi-
ran
Pazar
günü
Nottingham AKM
ve Cemevinde devam etti.
yaptığınızda ne kadar olacağı konusunu Sosyal Gü-
Etkinlikte sanatçılardan
venlik Kurumu’nun ilgili birimine mutlaka sorunuz.
Muharrem Temiz ve Mustafa
Borçlanma sınırını bu şekilde mümkünse hasaplata-
Kılçık sahne aldı. Muharrem
rak yapmanız menfaatleriniz açısından en doğru
Temiz özlenen arguvan tür-
Nottingham AKM semah ekibi semahlarını döndü. Etkinlik çok sayıda insanı bir araya getirdi. Başkan Mehmet Sağ katılarak destek veren tüm misafirlere teşekkür etti. Etkinlikte, Britanya Alevi Ka-
çözüm olacaktır.
külerini seslendirirken Mus-
ÖZETLE, borçlanma yapmak isteyenler acele edip,
tafa
borçlanma formu, hizmet cetveli veya ikamet belgesi
okudu.
Gençlik Federasyonu, Londra
(ev kadınları için) gibi evrakları posta yolu ile iadeli
Mehmet Yüksel Dede çerağ
Emek Sahnesi, Dem Radyo ve
Kılçık’ta
deyişlerini
taahhütlü olarak SGK’ya göndermeli.
uyandırdı ve BAF başkanı İsrafil
Bütün okurlarıma haktan ve hukuktan yana barış
Erbil ile diğer AKM ve Cemevleri
dolu bir hafta dilerim.
dınlar Birliği, Britanya Alevi
Nurhak Kültür Evi temsilcileri birer konuşma yaptı.
11
AVRUPA
9 Haziran 2016 Perşembe
REKLAM
12
AVRUPA
€
Döviz Piyasalar›
EKONOMİ
9 Haziran 2016 Perşembe 3,2899
£
4,2196
$
2,8991
115,863
Dünya Borsaları
İMKB 100
78.158
FTSE 100
6,284
Dow Jones
17,998
Nasdaq
4,978
Cebinizin Dostu Akdeniz Süpermarket
5. Şubesiyle Chingford’da
Akdeniz Ekibi
an ve TFC Holdings Cemevi Başkanı Tugay Hurmberaber kestiler ’la re Alevi Kültür Merkezi ve Erdal Aktaş ve Asker Aktaş Milletvekili Joan Ryan, İngilte İngiltere İşçi Partisi Enfield i Deniz Suyur gibi önemli davetliler törende kurdeleyi Yönetim Kurulu Üyes kuldur. Ramazan indirimlerimiz var,
devam edecek. Bölge halkını bekliyoruz.
Avrupa Ajansı AVA| Londra
Gelsinler görsünler. Nezih bir yer oldu, Londra’nın en köklü süpermarket zincirle-
farklı bir atmosfer oldu.”
rinden olan Akdeniz, 38-40 Old Church
Deniz Suyur: “Akdeniz Grubu Çok Güzel İşlere İmza Atıyor”
Road, Chingford E4 8DB adresinde bulunan 5. Şubesini 3 Haziran Cuma günü gerçekleştirmiş olduğu açılış töreniyle hizmete soktu. Törende Akdeniz Süpermarketler
İngiltere İşçi Partisi Enfield Milletvekili Joan
Zinciri Sahibi Erdal Aktaş ve Akdeniz
Ryan, Akdeniz Süpermarketlerin kendi böl-
Chingford Şube Yöneticisi Asker Aktaş’a,
gesinde ekonomiye canlılık kattığını söyledi
İngiltere İşçi Partisi Enfield Milletvekili Joan
ve Chingford şubesinin açılmasından duy-
Ryan, İngiltere Alevi Kültür Merkezi ve
duğu mutluluğu dile getirdi.
Akdeniz Süpermarketler Zinciri Sahibi Erdal Aktaş
Cemevi Başkanı Tugay Hurman ve TFC TFC Holdings Yönetim Kurulu Üyesi
Holdings Yönetim Kurulu Üyesi Deniz
Deniz Suyur da açılışta yaptığı konuşmada,
Suyur gibi önemli davetliler eşlik etti.
Akdeniz Süpermarketlerin başarılarından
Chingford Bölgesindeki Market Boşluğunu Dolduracak
bahsetti ve İngiltere ekonomisine katkı sunan işletmeleri değerlendirdi: “Akdeniz Grubu çok güzel işlerin altına
Stoke Newington, Walthamstow, Wood
“5. şubemiz, Chingford, Waltham Abbey,
imza atıyor. Her geçen gün kendisini yeni-
Green ve Enfield’da bulunan 4 şubesiyle
Woodford ve Norht Chingford’un orta-
leyen, ihtiyaçları gören bir grup. Chingford
Kuzey Londra’da çok kapsamlı bir şekilde
sında bir yer. Son yıllarda bu bölgelerde
şubesini gezdim gördüm ve çok mükem-
erişilebilir halde olan Akdeniz Süpermar-
etnik gruplar çoğalıyor, geçtiğimiz sene-
mel. Açılıştaki heyecanı ve sevinci görerek
ket, Chingford bölgesinde de tüm market
lerde %30 çıktı. Burası bakir bir bölgeydi, o
çok mutlu oldum. Bölgenin ihtiyaç duy-
ihtiyaçlarının tek bir yerden giderilebilmesi
vesileyle buraya geldik. Boşluk vardı, böyle
duğu çok güzel bir mekan açmışlar. Hem
için hizmete girdi. Gıda reyonu, günlük taze
değerlendirmiş olduk. İnşallah 5. Şubemiz
kalite hem fiyat hem de hizmet anlamında
meyve sebzenin bulunduğu manav, yüzde
hayırlı olur. İnşallah bundan sonra Akdeniz
mükemmel bir işe imza atmışlar. Artık biz
yüz helal kesim kasap, günlük taze ürünle-
Süpermarketleri farklı bölgelerde büyüt-
bulunduğumuz ülkede işveren pozisyon-
rin çıktığı fırın, temizlik ürünleri, off-licence
meye devam edeceğiz. Bu yıl sonuna doğru
dayız, ülkenin ekonomisinde söz sahibiyiz.
gibi çeşitli bölümlerde binbir çeşit alışveri-
başka bir şubemiz daha olacak. Bu şubemiz
Böyle işletmeleri hepimizin desteklemesi
şinizi yapabilirsiniz. Erdal Aktaş açılışta
de klasik bir Akdeniz süpermarketidir:
gerekiyor. Akdeniz’in zaten başarı hikaye-
yaptığı konuşmada, Chingford bölgesin-
Taze meyve sebze, helal et, günlük ekmek
leri var; her geçen gün kendini geliştiriyor,
deki bu eksikliği görerek bu şubeyi açtıkla-
çeşitleriyle... Seçkin gıda ürünlerinin her çe-
yeniliyor. Chingford şubesi hayırlı uğurlu
rını dile getirdi:
şidini bulabilirsiniz. Fiyatlarımız gayet ma
olsun”.
Erdal Aktaş ve TFC Holdings Yönetim Kurulu Üyesi Deniz Suyur
Akdeniz Chingford Şube Yöneticisi Asker Aktaş, Joan Ryan ve Erdal Aktaş
13
AVRUPA
9 Haziran 2016 Perşembe
REKLAM
14
AVRUPA
HABERLER
9 Haziran 2016 Perşembe
“YENİ BİR AVRUPA GAZETESİ KLASİĞİ”
5. Bölüm Avrupa Ajansı AVA|Londra
Avrupa gazetesinin değerli okurları, Bugün size 27 Mayıs 1960 askeri darbesinin 56. yıl dönümü vesilesi Türk siyasi tarihinin gündeminde hiç düşmeyen DP dönemi ve partinin tartışılmaz lideri merhum Adnan Menderes hakkındaki derlememi sunacağım. Öncelikle belirtmek isterim’ki, Askeri vesayetlere, darbelere karşıyım dolayısıyla eski Başbakanlarımızdan Merhum Adnan Menderes’in iktidarı döneminde yapılan bir askeri darbe neticesinde siyasi nedenlerle yargılanıp idam edilmiş olmasını şiddetle kınıyorum. Ancak o yılları kısmen hatırlamam (1948 doğumlu) ve Kırşehirli olmam! nedeni İhtilal arefesi yıllarda tek devlet radyosunda “Vatan Cephesi/Kominist” diye toplumun ayrıştırılması ve dönemin güçlü muhalefet (CMP) lideri büyük hatip Kırşehirli Osman Bölükbaşının tulum çıkarttığı ancak DP’nin oy alamadığı Kırşehir vilayetini ilçe haline getirilerek o zamana kadar Kırşehire bağlı bir ilçe olan Neveşehir’i il yaparak Nevşehir’e bağlanmasını gibi olaylar hatırlamamdan başka şahsi olumsuz yorumum yok. Onun dışında aşağıda’ki suçlama ve olumsuz yorumlar herkesin internet ortamında kolayca ulaşabileceği ve resmi kayıtlara geçmiş olan derlemelerdir, yani benim şahsi fi-
kirlerim değildir saygıyla duyururum. Bunun yanında bir İstanbul sevdalısı olarak rahmetli Menderesin bugün dahi İstanbulun atardamarları durumunda olan Vatan ve Millet Caddeleri, Londra asfaltı, Kenedy Sahil Yolu, Aksaray Meydanı, Üsküdar sahil yolu gibi imar çalışmalarından dolayı şehirleşme konusundaki vizyonuna hayranlıgım ve Anıt Mezarını ziyaret edip Fatiha okumuşluğum vardır. 5) DEVLET RADYOSUNU SİYASİ AMAÇ-
Hazırlayan Hüseyin Doğan
LARI UĞRUNA KULLANMASI HALKI CEPHELERE BÖLMESİ
vurmuş kimse para kazanamıyor dolayısıyla
Daha 1960 yıllara kadar Türkiye’de teknolo-
borçlar ödenmiyordu. Her geçen gün insan-
1960’ larda İstanbul Karaköy Meydanı 6) AMERİKAN SİLAHLARI’NIN TSK. UÇAKLARI İLE LÜBNANA’DA HIRISTI-
sonra Lübnan istikametine dönülüyor ve Beyrut’a iniyorduk. İnişten sonra sandıklar
jinin (T)’si yoktu. İletişim ve ulaşım teknoloji
ların ekonomik ve siyasal endişeleri daha da
YAN’LARA SEVK EDİLMESİ.
boşaltılıyor, uçuç ekibine birer sandviç ve
araçları son derece ilkel ve Avrupa’nın çok
artıyordu. İnsanlar sıkca bulabildikleri rad-
Emekli Kurmay Pilot Albay Hüseyin Avni
kola veriliyor, yakıt ikmali yaptıktan sonra
gerisinde idi. Ancak şehirlerde, kentlerde elit
yoların başına üşüşüyor büyük bir tetirginlik
Güler anlatıyor; “1958’de Lübnan’da Müs-
da o gece Türkiye’ye geri dönüyorduk.
tabakanın ve imkanı ve hevesi olanların
ve gerginlik içinde o zamanlar adı “Ajans”
lüman Araplarla Hıristiyan Araplar arasında
“Bir defasında uçağımız yanlışlıkla Beyrut
sahip oldukları bildiğim kadarı ile bir de tek
olan haberleri dinliyorlardı. Radyolar “An-
savaş çıkmıştı. Ben Ankara Etimesgut 12.
Havaalanı Müslüman Arapların eline geçtiği
kanallı bir Milli Radyo istasyonu vardı arka-
kara Ankara burası güzel Ankara” sözleri ile
Hava Üs Komutanlığı’nda Yüzbaşı olarak
sırada indi. Tabi ki uçağımıza el konuldu ve
larında kocaman bataryaları olan cazurtulu,
açılıyor Ajanslarda, önce hükümet ağzı ile
görevliydim. Bu üsten C-47 Dakota uçakları
uçuş ekibi tutuklandı. Bu personelimiz dip-
cuzurtulu sesler çıkartan radyolar vardı. Ay-
hazırlanmış haberler vriliyor hemen arka-
ile Lübnan’a yedi sefer uçtum.
lomatik girişimlerden sonra ancak ülkemize
rıca sınırlı sayıda çoğu iktidar borazancısı
sında köy köy, kasaba, kasaba şehir şehiri o
“Her uçuştan önce uçaklarımıza sandıklar
getirilebildi.
bazı gazeteler, dergiler ve bildiğim kadarı ile
gün Vatan Cephesi”ne geçen insanların lis-
yükleniyordu. Kapalı ve büyük sandıklar-
bir de tek kanallı bir Milli Radyo istasyonu
tesi isimler teker teker sayılarak verilyordu.
daki yükümüzün ne olduğunun farkında
“Lübnan’daki Hıristiyanlara Türkiye’den 85
vardı. 1958’lerden sonra aynen 12 Eylül’e beş
İsmi, Vatan Cephesine geçenler içinde olma-
değildik, çünkü bilgilendirilmiyorduk. İlk
uçak dolusu silah ve cephane gönderildi.
kala olduğu gibi ihtilalin ayak sesleri duyul-
yan vatandaşlar ise Komünist ad ediliyordu.
yüklemelerde o zamanki Dışişleri Bakanı
Bizler de bilmeden Menderes’in günahına
maya ve hissedilmeye başlanmıştı. Ülkedeki
Komünistlik ise o günkü halkın anladığı ka-
Fatin Rüştü Zorlu meydana geliyor ve uça-
ve suçuna alet olduğumuzu sonradan öğ-
Siyasi arenanın bir tarafında devletin bütün
darı ile haysiyetsizlikti, şerefsizlik, hayasız-
ğın yüklenişine bizzat nezaret ediyordu.
rendik. O silahları ve mermileri kullanan Hı-
olanaklarını kullanan kendisinden başka güç
lık,
hainliği
“O yıllarda Kıbrıs İngilizlerin elindeydi.
ristiyanlar belki de binlerce Müslümanı
tanımayan iktidar, karşı tarafta muhalefet
anlamlarına gelip Komünist kelimesi tek ba-
Uçaklarımız önce Kıbrıs’a doğru uçuyor bu-
öldürmüşlerdi!
cephesi ve ordu vardı. Ülkede ekonomi dibe
şına çok ağır bir hakaret ifadesi idi!
rada İngiliz jetlerine parola veriliyor daha
namusuzluk
ve
vatan
Devamı Haftaya
İngiltere’deki Türk Dernekleri Almanya Meclisi’ne Seslendi:
Yetkili Değilsiniz Avrupa Ajansı AVA|Londra
İngiltere’de faaliyet gösteren 14 Türk Derneği ve Temsilcilikleri ortak bir basın açıklaması yapmak üzere Almanya’nın Londra Büyükelçiliği’nde buluştular ve “Ermeni Soykırımı”nı tanıyan Almanya Meclisi’ne tüm Türk Milleti adına seslendiler. İngiltere Türk Dernekleri Federasyonu ve Atatürkçü Düşünce Derneği Başkanı Jale Özer ve TGB İngiltere Temsilcisi Musa Ballıkaya da, ADD Genel Merkezi Ankara’dan yapılan ve Almanya Meclisi’ne gönderilen basın açıklamasını Almanya’nın Londra Büyükelçisi Dr. Peter Ammon’a mektup olarak takdim ettiler: “Almanya Meclisi'ne sesleniyoruz: Siz Yetkili Değilsiniz!
7. Esasen 1915 olayları hakkında “soykırım” suçunun işlendiğine hükmedilemez. Çünkü o tarihte 1948 BM Sözleşmesi yoktu, dolayısıyla soykırım diye bir suç yoktu. Kanunsuz suç olmaz. Hiç kimse yasalarda suç olarak tanımlanmamış bir eylem nedeniyle mahkum edilemez. 8. Lahey Adalet Divanı kararına göre, zorla göç ettirme (tehcir) tek başına soykırım suçunun işlendiği anlamına gelmez (Sırbistan-Hırvatistan Kararı, 3 Şubat 2015).
YARGI YETKİSİNİ GASPEDEMEZSİNİZ Buradan, Almanya Londra Büyük Elçiliği önünden, Türk Milleti adına Almanya Meclisine sesleniyoruz: Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi 2. Dairesi'nin 13 Aralık 2014 günü açıkladığı ve yine AİHM Büyük Daire'nin 15 Ekim 2015 günü açıkladığı Perinçek-İsviçre Davası kararlarına göre, 1. Soykırım, bir suç tanımıdır. 2. Soykırım suçunun varlığına, ancak eylemin yapıldığı ülkenin yetkili ceza mahkemesi veya yetkili Uluslararası Ceza Mahkemesi (Lahey Adalet Divanı) karar verebilir. 3. 1915 olayları sırasındaki eylemlerle ilgili yetkili ceza mahkemeleri Türkiye'nin yetkili ceza mahkemesi ve Lahey Adalet Divanı'dır. Parlamentolar, hükümetler, belediyeler, akademik kuruluşlar, üniversiteler vb herhangi bir eylemin soykırım suçunu oluşturduğu konusunda hüküm kuramazlar, karar veremezler. 4. 1915 olayları sırasında soykırım suçu işlendiğine ilişkin yetkili mahkeme kararı olmadığı için, “Ermeni soykırımı”ndan söz etmek hukuk dışıdır. 5. Alman Meclisi (Bundestag), 1915 olayları sırasında soykırım suçu işlendiği konusunda bir karar veremez. Çünkü yetkisizdir. Alman Mahkemeleri dahil, Almanya'nın hiçbir yasama, yürütme ve yargı kurumu 1915 olayları konusunda soykırım yapıldığına karar veremez. 6. Kaldı ki, AİHM 2. Dairesi'nin ve AİHM Büyük Daire'nin Perinçek-İsviçre Davası kararlarına göre, 1915 olayları, Holacaust'tan, başka deyişle Yahudi Soykırımından farklıdır, aynı sınıflama içinde değerlendirilemez. AİHM Perinçek-İsviçre Davası kararları böylece dolaylı olarak, 1915 olaylarında işlenen eylemlerin “soykırım” olarak nitelenemeyeceğini de saptamış olmaktadır.
ALMAN-TÜRK DOSTLUĞUNA ZARAR VERMEYİNİZ! Almanya, günümüz dünyasında Türkiye’nin stratejik dostudur. Alman ve Türk milletleri, Tek kutuplu bir dünya istemiyor. Ülkeler arasında bağımsızlığa, toprak bütünlüğüne ve eşitliğe saygının egemen olduğu barışçı bir dünya istiyoruz. En büyük ticaret ortaklarımızdan biri olan Almanya ile ekonomik ve kültürel ilişkilerimizin gelişmesi, ülkelerimiz yararınadır. Almanya’da yaşayan Türkler ile Almanların barış ve uyum içinde yaşamalarına, Almanya’da huzura hepimizin özen göstermesi gerekiyor. Alman Meclisi’nin yargı yetkisini çiğneyerek 1915 olayları konusunda soykırım hükmü vermesi hukukla açıklanamaz, ancak Türk düşmanlığıyla açıklanabilir ve Almanya’da Türk düşmanlığı kışkırtır. - Türk düşmanlığına şans tanımayınız! - Almanya’da Türklere karşı nefret kışkırtmayınız! - Almanya’da uyumu baltalamayınız! - Nefret suçu işlemeyiniz! - Almanya’da barış içinde el ele yaşayalım! - Alman Meclisi’nin hukuk devleti geleneğine bağlı kalacağına güveniyoruz Türkiye-Alman dostluğuna her iki ülkenin büyük ihtiyacı vardır. Saygılarımızla Anadolu Kültür Merkezi, Avrupa Irak Türkmen’leri Platformu, Azerbaycan Evi , Brighton Anadolu Arkadaşlık Gurubu, CHP Birleşik Krallık Birliği, Cumhuriyetçi Kadınlar Derneği – Londra, İkinci Bahar Derneği, İngiltere Atatürkçü Düşünce Derneği, İngiltere Türkleri Dayanışma ve Yardmlaşma Derneği, İngiltere Türk Öğretmenler Derneği, Manchester Türk ve İngiliz Derneği, Türkiye Gençlik Birliği İngiltere Uluslararası Türk Kadınları Derneği Vatan Partisi İngiltere Temsilciliği”
15
AVRUPA
HABERLER
9 Haziran 2016 Perşembe
Bu Sene de Dopdolu 27. Day-Mer Kültür ve Sanat Festivali her yıl olduğu gibi yine
İftar Yemeği
Etkinliği Limasollurlar Derneği ve Kuzey Londra Türk İslam Vakfı yine güzel bir amaçla birlikte yola devam ediyor:
dopdolu! 8 Haziran Çarşamba akşamı
Avrupa Ajansı AVA| Londra
resepsiyon ile
Bu amaçla Kuzey Londra Türk İslam Vakfı ile birlikte 12.06.2016,
başlayan festival,
Her yıl olduğu gibi bu yıl da Rama-
Pazar akşamı hepimizin bu dünya-
bu sene de dayanışma
zan ayı süresince derneğimiz top-
dan göçen yakınlarımız ve tüm
lantı günlerinde Ramazanla ilgili
Dua’ya muhtaçların ruhuna bir
mesajı verecek.
söyleşiler, sohbetler, paylaşım ve et-
Mevlüt-i Şerif okutulup, Dualarla
kinlikleri yaşama geçirecektir. Gün-
iftar yemeğimiz gerçekleşecektir.
cel
Bu iftar Yemeği oruçlu olsun, olma-
Avrupa Ajansı AVA| Londra Festival etkinlikleri arasında çocuk
27
yaşamımızdaki
dostluklar,
çekleşen ve 3 Temmuz Pazar günü
yardımlaşmalar, kardeşlikler, sabır-
sın, herkese açık olacaktır. Bu mü-
yapılacak olan Park Festivali ile son
lar, iyi niyetler ve güzellikler konu-
barek sofraya tüm üyelerimiz,
bulacak. Festival hakkında detaylı
şulup paylaşılacaktır. Bu arada yine
dostlarımız, arkadaşlarımız ve hal-
bilgi almak için:
halkımıza hizmet amaçlı fitre, zekât
kımız davetlidir. Mevlüt-i Şerifimiz
ve bağışların doğru yerlere verilme-
değerli hocamız Sayın Hüseyin
sinde önderlik yapılacaktır.
Haşim El Bakayi tarafından Ezan ile
. Day-Mer Kültür ve
haftası
Sanat Festivali her yıl ol-
müzik dinletisi, çocuk tiyatro günü
duğu gibi yine dopdolu!
ve çocuk şenliği, gençlik şenliği,
8 Haziran Çarşamba akşamı resepsi-
‘Savaş ve Mülteci Krizi’ ve ‘Ortado-
Day-Mer
yon ile başlayan festival, bu sene de
ğu’da gelişmeler ve Türkiye’ adlı pa-
Turkish & Kurdish Community
dayanışma mesajı verecek.
neller ve Türkiye’den festivale
Centre
Bu bağlamda elimizden gelen en
sunulucaktır.
katılan Moda Sahnesi’nin ‘Parkta
Former Library
güzel ve faydalı, yerinde kararlarla
Daha fazla bilgi almak istiyenler
Hackney’de en uzun festival olma
Güzel Bir Gün’ adlı tiyatro oyunu
Howard Road
üyelerimizden ve halkımızdan des-
07713160684’ü arayabilirler.
özelliğini taşıyan, Türk-Kürt emek-
yer alacak. Aynı zamanda Calais’de
London N16 8PU
tek alıp gerçekten ihtiyaçlı olan yer-
Tarih: 12.06.2016 Pazar Günü
çilerinin İngiliz ve göçmen emekçi-
‘Jungle Kamp’da zor koşullarda
lere ulaştırmaya çalışacağız.
Saat: 20:00
lerle
sanat
yaşam mücadelesi veren mülteci-
Tel: 020 7275 8440
Bu güzel girişimi yaşama geçirme-
Yer: Cyprus Kitchen (Kıbrıs Türk
aracılığıyla paylaşımının ifadelerin-
lerle ilgili serge de, 8-12 Haziran ta-
Fax: 020 7275 7245
mizdeki her tür çaba’da herkesin el
Toplum Merkezi)
den biri olan festival, bu yıl gene bir-
rihleri arasında ziyaret edilebilecek.
Email: info@daymer.org
bereketi katkısı ve emeği olmasını
628-630 Green Lanes,
çok etkinlikten oluşuyor.
Festival onbinlerin katılımıyla ger-
Web: www.daymer.org
diliyoruz.
London N8 0SD
birlikte,
kültür
ve
kapsamında
çocukların
ilâhiler Sayın Günay Veli tarafından
16
AVRUPA
HABERLER
9 Haziran 2016 Perşembe
Enfield’da Öncü Food Centre Dönemi Başlıyor! Avrupa Ajansı AVA|Londra
eld’da ikinci şubesini açıyor. Taze
nüne, içeceklerden ev ve temizlik
sebze-meyvenin bulunduğu manav-
eşyalarınıza kadar birçok mal-
Edmonton bölgesinin gözde marketi
dan, yüzde yüz helal kasaba, taze
zemeyi uygun fiyatlara bu-
Öncü Food Centre, şimdi de Enfi-
fırın ürünlerinden her türlü gıda ürü-
labileceğiniz
Öncü
Food Centre Enfield Şubesi çok yakında hizmete girecek.
olma prensibi ve her tür
Açılış Çok Yakında! 418-426 Hertford Road Edmonton N9 8AA adresindeki şubesiyle yıllardır kaliteyi
market ihtiyacı-
ÖNCÜ FOOD CENTRE ENFIELD ŞUBESİ 848-852 HERTFORD ROAD
nın tek bir yerden gi-
ENFIELD
derilmesiyle Edmonton
EN3 6UD
bölgesindeki müşterilerinin
TEL: 0199 271 3777
yüzünü güldüren Öncü Food Centre, şimdi de Enfield’daki alış-
uygun fiyatla müşterilerine sunan
veriş alışkanlıklarını değiştirerek
Öncü Food Centre büyümeye devam
yeni bir dönem başlatacak:
www.oncufoodcentre.co.uk Facebook: OncuFoodCentre
ediyor. Haftanın 7 günü 24 saat açık
Aksular Restaurant Romford’da Hizmete Girdi RM6 6QJ adresindeki Aksular Res-
akşam 10’a kadar tam 70 kişilik kap-
taurant’ın açılışında önemli siyasiler
asitesiyle hizmet vererek Romford’da
Romford bölgesinde bir lezzet durağı
ve iş adamları da bulundu ve kurde-
lezzet arayanların adresi olacak
hizmete girdi. Haydar Kalen ve Ni-
leyi birlikte kestiler.
Avrupa Ajansı AVA|Londra
yazi Er yönetimindeki Aksular Restaurant, 5 Haziran Pazar günü resmi
. Mutfağımızın en özel yemeklerini Romford’un Lezzet Durağı
açılış törenini gerçekleştirdi. 45 High Road, Chadwell Heath, Romford
son derece şık bir atmosferde sunan Aksular Restaurant’a 0208 597 4994
Aksular Restaurant sabah 7’den
telefonundan ulaşabilirsiniz.
TFC Holdings Yönetim Kurulu Deniz Suyur
17
AVRUPA
9 Haziran 2016 Perşembe
REKLAM
18
AVRUPA
Siz Yetkili Değilsiniz! Avrupa Ajansı AVA|Londra
zorla göç ettirme (tehcir) tek başına soykı-
Almanların barış ve uyum içinde yaşama-
neğine bağlı kalacağına güveniyoruz
rım suçunun işlendiği anlamına gelmez
larına, Almanya’da huzura hepimizin
Türkiye-Alman dostluğuna her iki ülke-
İngiltere’de faaliyet gösteren 14 Türk
(Sırbistan-Hırvatistan Kararı, 3 Şubat
özen göstermesi gerekiyor.
nin büyük ihtiyacı vardır. Saygılarımızla
Derneği ve Temsilcilikleri ortak bir
2015).
Alman Meclisi’nin yargı yetkisini çiğne-
Anadolu Kültür Merkezi, Avrupa Irak
yerek 1915 olayları konusunda soykırım
Türkmen’leri Platformu, Azerbaycan Evi ,
hükmü vermesi hukukla açıklanamaz,
Brighton Anadolu Arkadaşlık Gurubu,
basın açıklaması yapmak üzere Almantular ve “Ermeni Soykırımı”nı tanıyan
ALMAN-TÜRK DOSTLUĞUNA ZARAR VERMEYİNİZ!
Almanya Meclisi’ne tüm Türk Milleti
ya’nın Londra Büyükelçiliği’nde buluş-
ancak Türk düşmanlığıyla açıklanabilir ve
CHP Birleşik Krallık Birliği, Cumhuriyetçi
Almanya, günümüz dünyasında Tür-
Almanya’da Türk düşmanlığı kışkırtır.
Kadınlar Derneği – Londra İkinci Bahar
adına seslendiler. İngiltere Türk Der-
kiye’nin stratejik dostudur. Alman ve
Alman Meclisi’ne sesleniyoruz:
Derneği
nekleri Federasyonu ve Atatürkçü Dü-
Türk milletleri, Tek kutuplu bir dünya is-
• Türk düşmanlığına şans tanımayınız!
İngiltere Atatürkçü Düşünce Derneği
şünce Derneği Başkanı Jale Özer ve
temiyor. Ülkeler arasında bağımsızlığa,
• Almanya’da Türklere karşı nefret kış-
İngiltere Türkleri Dayanışma ve Yardm-
TGB İngiltere Temsilcisi Musa Ballı-
toprak bütünlüğüne ve eşitliğe saygının
kırtmayınız!
laşma Derneği
kaya da, ADD Genel Merkezi Anka-
egemen olduğu barışçı bir dünya istiyo-
• Almanya’da uyumu baltalamayınız!
İngiltere Türk Öğretmenler Derneği
ra’dan yapılan ve Almanya Meclisi’ne
ruz. En büyük ticaret ortaklarımızdan biri
• Nefret suçu işlemeyiniz!
Manchester Türk ve İngiliz Derneği
gönderilen basın açıklamasını Alman-
olan Almanya ile ekonomik ve kültürel
• Almanya’da barış içinde el ele yaşaya-
Türkiye Gençlik Birliği İngiltere
ya’nın Londra Büyükelçisi Dr. Peter
ilişkilerimizin gelişmesi, ülkelerimiz yara-
lım!
Uluslararası Türk Kadınları Derneği
Ammon’a mektup olarak takdim etti-
rınadır. Almanya’da yaşayan Türkler ile
• Alman Meclisi’nin hukuk devleti gele-
Vatan Partisi İngiltere Temsilciliği”
ler: YARGI YETKİSİN İ GASPEDEMEZSİNİZ Buradan, Almanya Londra Büyük Elçiliği önünden, Türk Milleti adına Almanya Meclisine sesleniyoruz: Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi 2. Dairesi'nin 13 Aralık 2014 günü açıkladığı ve yine AİHM Büyük Daire'nin 15 Ekim 2015 günü açıkladığı Perinçek-İsviçre Davası kararlarına göre, • Soykırım, bir suç tanımıdır. • Soykırım suçunun varlığına, ancak eylemin yapıldığı ülkenin yetkili ceza mahkemesi veya yetkili Uluslararası Ceza Mahkemesi (Lahey Adalet Divanı) karar verebilir. • 1915 olayları sırasındaki eylemlerle ilgili yetkili ceza mahkemeleri Türkiye'nin yetkili ceza mahkemesi ve Lahey Adalet Divanı'dır. Parlamentolar, hükümetler, belediyeler, akademik kuruluşlar, üniversiteler vb herhangi bir eylemin soykırım suçunu oluşturduğu konusunda hüküm kuramazlar, karar veremezler. • 1915 olayları sırasında soykırım suçu işlendiğine ilişkin yetkili mahkeme kararı
olmadığı
HABERLER
9 Haziran 2016 Perşembe
için,
“Ermeni
soykırımı”ndan söz etmek hukuk dışıdır. • Alman Meclisi (Bundestag), 1915 olayları sırasında soykırım suçu işlendiği konusunda bir karar veremez. Çünkü yetkisizdir. Alman Mahkemeleri dahil, Almanya'nın hiçbir yasama, yürütme ve yargı kurumu 1915 olayları konusunda soykırım yapıldığına karar veremez. • Kaldı ki, AİHM 2. Dairesi'nin ve AİHM Büyük Daire'nin Perinçek-İsviçre Davası kararlarına göre, 1915 olayları, Holacaust'tan, başka deyişle Yahudi Soykırımından farklıdır, aynı sınıflama içinde değerlendirilemez. AİHM Perinçek-İsviçre Davası kararları böylece dolaylı olarak, 1915 olaylarında işlenen eylemlerin “soykırım” olarak nitelenemeyeceğini de saptamış olmaktadır. • Esasen 1915 olayları hakkında “soykırım” suçunun işlendiğine hükmedilemez. Çünkü o tarihte 1948 BM Sözleşmesi yoktu, dolayısıyla soykırım diye bir suç yoktu. Kanunsuz suç olmaz. Hiç kimse yasalarda suç olarak tanımlanmamış bir eylem nedeniyle mahkum edilemez. • Lahey Adalet Divanı kararına göre,
Jale Özer
19
AVRUPA
9 Haziran 2016 Perşembe
REKLAM
Gururlandık! 20
AVRUPA
SPOR
9 Haziran 2016 Perşembe
Tebrikler Şiar Özgül
Avrupa Spor AVA| Londra İstanbul’un Aslan Yüreği (The Lionheart Of Istanbul) lakaplı ağır sıklet boksörü Şiar Özgül, yine gururlandırdı. Özgül, Afrika Şampiyonu olan Tanzanyalı rakibi Saidi Mundi’yi, 4 Haziran Cumartesi akşamı yapmış oldukları karşılaşmada, ilk raundda 4 kez nakavt ederek maçın mutlak galibi oldu. Galibiyetini takiben Türk hayranları Türk bayraklarıyla sevinç ve gurur yaşadılar. Son üç yıldan beri boks hayatını Londra’da sürdüren ve yaptığı tüm maçları kazanan Şair Özgül, antrenmanlarını aralıksız sürdürerek 16 Temmuz’da yapacağı İngiltere Şampiyonluğu maçına hazırlanıyor.
8 Yaşındaki Arın Sekirden İngiltere Güreş Şampiyonu Avrupa Spor AVA| Londra
Guinness Rekoru Sahibi Türk, T.C. Londra Başkonsolosluğu’nda
8 yaşındaki Arın Sekirden İngiltere’de tüm Türkleri gururlandıracak başarılara imza attı. 2015’te Manchester’da güreş eğitimi almaya başlayan Arın, 9 ay gibi kısa bir süreçte 2 bronz, 2 gümüş ve 2 altın madalya kazandı. Arın Sekirden’in 2015 Kasım ayında düzenlenen British Junior Championship’te de bronz madalyası var. Arın şu anda 2016 İngiltere Güreş Şampiyonu ünvanını elinde tutuyor. İngiltere’de yaşayan tüm Türk çocuklarına ve gençlerine örnek olan Arın’ın güreş eğitimi haftada 4 gün olarak devam
Avrupa Spor AVA| Londra
yapan Durmuş, şu açıklamalarda
Dünyanın en yüksek bas sesine
"Müziğimi yurt dışında icra ediyo-
ediyor ve daha nice başarılar elde etmesi bekleniyor.
bulundu: sahip olan ve Guinness Rekorlar Ki-
rum. Sami Yusuf gibi birçok ünlü
tabı’na girerek İngiltere'ye sertifika-
sanatçının vokalistliğini yaptım.
sını almak için gelen Gazi Alpaslan
Çünkü dünyanın en bas sesine sa-
Durmuş, T.C. Londra Başkonsolosu
hibim. Bunun için de Guinness Re-
Emirhan Yorulmazlar tarafından
korlar
kabul edildi.
Guinness Rekorlar Kitabı'nda du-
Kitabı'na
başvurdum.
yulamayan seslerden ki buna 'g-0' 1993 yılında sol ayağından vurula-
denmektedir, piyanoda olmayan
rak Gazi olan Alpaslan Durmuş,
bir sese sahibim. Piyano haricinde
dünyanın en bas deep sesi ünvanı-
deep bas olarak 11 ses daha aşağıda
nın yeni sahini oldu. Sami Yusuf ve
okuyabiliyorum.
Jennifer Lopez gibi birçok sanatçıya
Ben piyanoda olmayan sesleri is-
vokal yapan Durmuş, Türkiye’de
patladım. İnsanların duymadığı
sesini ölçebilen tkenoloji ve maddi
sesleri
imkan olmadığını dile getirdi. 22
çıkartabiliyorum ve o sesle şarkı
yıldır
okuyabiliyorum"
yurtdışında
müzisyenlik
21
AVRUPA
SPOR
9 Haziran 2016 Perşembe
Futbolseverler ekran başına E
uro 2016 başlıyor. Cuma
açılış maçı ile heyecan doruğa ulaşa-
sırasında ise İngiltere’de insanların
olacak. Pazar günü ise saat 14.00’de
akşam saat 20.00’de Fransa ile
cak. Cumartesi yine saat 20.00’de oy-
ekran başına kilitlenmesi nedeni ile so-
Millilerimiz Hırvatistan karşısında tur-
Romanya arasında oynanacak
nanacak İngiltere – Rusya maçı
kaklarda imnsan bulmak oldukça zor
nuvada ilk galibiyetlerini arayacak.
KKTC üçüncü Avrupa Spor AVA| Londra
KKTC Milli takımı çeyrek finalde de
karşılaştı. Final maçını, turnuva bo-
Birleşik Kore'yi geçerek yarı finale
yunca sergiledikleri başarılı perfor-
yükselmişti.
mansları ile takdir alan KKTC
Kupası
Ev sahibi Abhazya'ya mağlup olan
Hakemlerinden
2016'da üçüncü olan KKTC
KKTC Milli Takım üçüncülük ma-
Şakir Azizoğlu ve Ahmet Özkurtu-
A Milli Futbol Takımı adaya döndü.
çında ise Padania'yı yenerek turnu-
luş üçlüsü yönetti. Normal süresi 1-
28 Mayıs - 5 Haziran tarihleri ara-
vayı üçüncü tamamladı. Yarı finalde
1 tamamlanan fi,nal maçını Abhazya
sında 12 ülkenin katılımıyla gerçek-
Milli Takımımızı yenen ev sahibi
seri penaltı atışlarında Panjab'a 7-6
leşen CONIFA Dünya Kupası'nda
Abhazya ile Padania'yı mağlup eden
üstünlük sağlayarak şampiyonluğa
grubunu ilk sırada tamamlayan
Panjab, finalde şampiyonluk için
ulaştı.
A
bhazya'da düzenlenen CO-
NIFA
Dünya
Osman
Özpaşa,
Boğaziçi balosunu yaptı
Dostça bir turnuva
Her yıl geleneksel olarak düzenlenen Yeni Boğaziçi sezon sonu ödül başosuna ilgi oldukça fazla idi. Avrupa Spor AVA| Londra
H
er yıl geleneksel olarak
düzenlenen Yeni Boğaziçi
sezon sonu ödül başosuna
ilgi oldukça fazla idi. Geceye toplam 18 takımdan temsilciler katılırken TTFF Yönetim Kurulu Üyeleri ve Başkanı Kemal Soyer de hazır bulundular. Yeni Boğaziçi Başkanı Erdoğan Baca her katagoride katılımcı bir anlayışla takımlarının sahaya çık-
Avrupa Spor AVA| Londra
tığını ve her takımında sezon içeri-
kaldı. Yarı finalde yenilen iki takım Karpaz FC, Arkadaşlar takımını ye-
sinde belli başarılar kazanarak kupalar kazandığını belirterek tüm
1 Mayıs Dostluk Turnuvası Pazar
nerek 3’üncü oldu. Turnuvada Gol
emeği geçenlere ve sponsorlara te-
günü dülendi. Toplam 18 takımın
Kıralı Muhammet, en iyi oyuncu
şekkür etti.
katıldığı turnuvada maçlar çok çe-
ödülü de Pazarcık takımından
kişmeli geçti.Tüm gün devam eden
Cem’in oldu.
Seçimler öncesi kulis Avrupa Spor AVA| Londra
Y
eni Boğaziçi balosunda davetli-
turnuva sonunda Legent ve Pazar-
Rresım altı... Turnuvayı düzenle-
cık tinale buluştular. Finalde rakibi
yen komit ytkilileri dostluk içeri-
Pazarcık’I 4-2 yenen Legent Şampi-
sinde geçen turnuvaya katılan tüm
yon olurken Pazarcık ikinci sırada
takımlara teşekkür etti.
Temsilcimizi ziyaret
ler eğlencelerini sürdürürken kulüp temsilcileri ve TTFF yö-
neticileri 28 Haziranda düzenlenecek seçimler için kulis çalışmalarında bulundular. Adayların henüz belirlenmemiş olması nedeni ile genel olarak geçtiğimiz sezonun eleştirilerini yaparak kimin çalışıp kimin çalışmadığı konusunu tartışan üyeler ayrıca 21 Haziranda yapılacak Olağanüstü Genel
liklerini konuştular. Kulisler sırasında
kulüplerin iki gurup erasında sürekli
Kurul’da yapılabilecek tüzük değişik-
iki ayrı gurubun belirginleşmesi ve bazı
yer değiştirmeleri dikkat çekti.
Vetran 7 A Side L
Avrupa Spor AVA| Londra
Kemal Soyer ve As Başkanı Nazım
KKTC Londra Temsilcisi Oya Tunca-
görev süresince göstermiş olduğu
katıldığı turnuvada finale Ryan Fc ile
lı’nın görev süresinin tamamlanma-
yakın ilgiden dolayı Başkan Kemaş
LTM White takımları kaldılar. Final ma-
sına az bir zaman kala düzenlenen
Soyer, Oya Tuncalı’ya teşekkürlerini
oass Empire FC Vets yedili Tur-
çını 1-0 Ryan Fc kazanırken ödülünü de
veda buluşması oldukça hareketli ve
bir kez daha bildirdi. Gelecek görev-
nuva’sı Pazar günü Wadham
Yakup Hüseyin ve Murat Yakup’un
kalabalık oldu.
lerinde başarılar diledi.
Lodge’da gerçekleşti. 7 takımın
elinden aldı.
Avrupa Spor AVA| Londra
Çelebi de katıldıkları resepsiyonda
Murat Yakup ve Yakup Hüseyin Turnuva İkincisi LTM’e madalyalarını verirken.
TTFF Başkanı