Avrupa Gazete egazete 9 temmuz 2021 by AVRUPA GAZETESI

Madımak anması Çerağ ve semahlarla Hackney’de yapıldı

SABRİ ÖZAYDIN’A, LİMASOLLULAR DERNEĞİ UK YÖNETİMİ'NDEN ZİYARET

Sayfa 3

Sayfa 4

İngiltere Kıbrıs Türk Dernekleri Konseyi'nden Oya Tuncalı'ya veda

Sayfa 4

Sağlık Bakanı açıkladı ! İki doz aşı olanlar karantinaya girmeyecek ! Sayfa 8

ENFİELD’S GREEN FEATURES RECOGNİSED İN PRESTİGİOUS ENVİRONMENTAL AWARD

Sayfa 16

AVRUPA

9 Temmuz 2021 Cuma | www.avrupagazete.co.uk | info@avrupagazete.com | Tel: 020 7704 2390SERİ İLANLAR 18-19 SPOR Sayfa 22-23 FİHRİST Sayfa 20 KÜLTÜR SANAT Sayfa 21

20. Yılımızda gururluyuz

İNGİLTERE FİNAL ‘SARHOŞU’

Hayatın Tüm Renklerini Barındıran Gazete / Her Cuma bayilerde

Sayfa 22’de

ŞİMDİ NE OLACAK ? 12 ülkeden bilim insanları, saygın tıp dergisi Lancet'te yayımladıkları bir mektupla, İngiltere'yi eleştirdi. BAŞBAKAN BORIS JOHNSON PLANINDA ISRARCI

`Avrupa Ajansı| AVA/Londra

ülkeden b!l!m !nsanları, saygın tıp derg!s! Lancet'te yayımladıkları b!r mektupla, İng!ltere'de hükümet!n 19 Temmuz'da

tüm Cov!d kısıtlamalarını kaldırmaya yönel!k planını eleşt!rd!.Mektuba !mza atan 100'ü aşkın b!l!m !nsanı ve uzman, Başbakan Bor!s Johnson ve hüküme-

Pazartesi günü Başbakan Boris Johnson, düzenlediği basın toplantısında sosyal mesafe ve yüz maskesi gibi Covid sınırlamalarının 19 Temmuz'da kaldırılacağını söyledi

t!n!n normalleşme planının "et!k dışı ve tehl!kel! b!r

Koronavirüs ile mücadele stratejisini İngiltere neden ve nasıl değiştiriyor?

İngiltere'den Dr. Müge Çevik konuştu Avrupa Ajansı| AVA/Londra

Andrews Üniversitesi'nde bulaşıcı hastalıklar uzmanı Dr. Müge Çevik

reysel özgürlük kısıtlandı.Andrews Ün!vers!tes!'nde bulaşıcı hastalıklar uzmanı Dr.

aryantlara rağmen Cov!d artık es-

Müge Çev!k konuştu.

k!s! kadar ölümcül değ!l m! ? İng!l-

Bununla b!rl!kte, v!rüsün yayılımını kontrol

tere stratej!s!n! neden değ!şt!r!yor

altına almak !ç!n aylarca uğraşıldıktan sonra

? Üçüncü dalga daha büyük olacak ! Cov!d-

ş!md! bunun yayılmasına !z!n ver!lmes! f!kr!

19 !le mücadele stratej!s!n! İng!ltere neden

ps!koloj!k b!r değ!ş!m!n de olmasını gerekt!-

ve nasıl değ!şt!r!yor?Dünyanın b!rçok yer!n-

r!yor.Andrews Ün!vers!tes!'nde bulaşıcı has-

de olduğu g!b! İng!ltere'de de Cov!d-19 pan-

talıklar uzmanı Dr. Müge Çev!k, bunun za-

dem!s!yle mücadele kapsamında b!rçok b!-

man alacağını bel!rtt!. Haber! 6. sayfada

Londra Enfield Belediyesinde gururumuz:

Başkan Sabri Özaydın

deney" olduğunu bel!rterek, daha fazla k!ş! aşılanana

dır adımlarını 'b!l!m! baz alarak' attı-

kadar planın ertelenmes!n! !sted!.19 Temmuz'da kı-

ğını söylüyor ancak bu kararda herhang! b!r b!l!msel

sıtlamaların tamamen kaldırılmasının m!lyonlarca

gerekçe görmekte zorlanıyoruz. Normalleşme pol!t!-

k!ş!n!n Cov!d'e yakalanması anlamına geleceğ!n! be-

kası, vakaların hızla arttığını gösteren ver!ler! gör-

l!rten b!l!m !nsanları, kron!k sağlık sorunları ve uzun

mezden gel!yor" ded!. Cov!d-19'un doğrudan ve do-

Cov!d'den muzdar!p yen! b!r kuşağın ortaya çıkması

laylı sonuçlarından daha çok etk!lend!ğ! bel!rlenen

r!sk!n! d!le get!rd!. İng!ltere'de doktorların ulusal ör-

yoksul kes!mler!n vaka artışı sonucu daha büyük

gütlenmes! Tab!pler B!rl!ğ!'n!n başkanı Dr. Chaand

eş!ts!zl!klerle karşılaşacağı da mektupta d!le get!r!l!-

Nagpaul, Kal!forn!ya Scr!pps Araştırma Enst!tüsü

yor. İng!ltere'de Cov!d-19 vaka sayıları son haftalarda

tekrar beled!ye başkanı seç!lm!şt!. Türk kö-

Müdürü Prof. Er!c Topol ve İng!l!z hükümet!n!n esk!

c!dd! şek!lde artıyor. Hükümete danışmanlık yapan

kenl! başkan Sabr! Özaydın’a toplumumuz ta-

b!l!m danışmanı Prof. S!r Dav!d K!ng g!b! b!l!m !nsan-

b!l!m !nsanları, 19 Temmuz'da kısıtlamalar kalkmasa

rafından tebr!k z!yaretler! yapılıyor.

ları da mektuba !mza attı.Mektubu !mzalayanlar ara-

b!le yaz aylarında vakaların katlanarak artması end!-

sında yer alan Prof. Mart!n McKee, "Hükümet aylar-

şes!n! d!le get!rm!şt!.

Avrupa Ajansı| Poyraz Veysel Çadır

ondra Enf!eld !lçes!nde Turkey Street bölges!n! tems!l eden Beled!ye Mecl!s üyes! Cllr Sabr! Özaydın, geçen Mayıs

ayında yapılan yıllık mecl!s toplantısında

Haber! 10. sayfada

www.avrupagazete.co.uk

Haberler

9 Temmuz Cuma | AVRUPA

İngiltere'de günlük Kovid-19 vaka sayısı

32 bini geçti

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

yan ülkede yet"şk"n nüfusun yüzde 86,4'üne "lk doz, yüzde 64,6'sına da "k"nc" doz aşı yapıl-

Sağlık Bakanlığının açıkladığı ver"lere göre,

dı.

ülkede v"rüs neden"yle hayatını kaybedenle-

Aşının "lk dozunu yaptıranların sayısı 45 m"l-

r"n sayısı son 24 saatte 33 artarak 128 b"n 301

yon 514 b"n 492'ye ulaşırken bunlardan 34

oldu.

m"lyon 27 b"n 302's"ne "k"nc" doz da uygulan-

Aşılama programına 8 Aralık 2020'de başla-

dı. H"nd"stan'da martta başlayan ve günlük vaka sayısının 400 b"nlere kadar çıktığı "k"nc" büyük salgın dalgasının sorumlusu olarak görülen varyantın İng"ltere'de hak"m tür hal"ne gelmes", yaz başından "t"baren vaka sayılarında bel"rg"n artışa yol açtı. Buna karşılık, 19 Temmuz "t"barıyla İng"ltere'de sosyal mesafe kuralı ve maske zorunluluğunun kaldırılması planlanıyor. İng"ltere Başbakanı Bor"s Johnson, ülkede Kov"d-19 vakalarının oldukça hızlı yükseld"ğ"ne ve hastaneye başvurularda da artış olduğuna d"kkat" çekerek, "Bu salgın b"tmekten çok uzak ve 19 Temmuz'a kadar günde 50 b"n vaka göreb"l"r"z." "fades"n" kullanmıştı.

Kovid-19'un 'Delta' ve 'Delta Plus' varyantına ilişkin merak edilenler Avrupa Ajansı | AVA/Londra Uzmanlar, Kov"d-19'un Delta Plus varyantının, H"nd"stan'da ortaya çıkan Delta varyantından daha bulaşıcı ve daha ağır hastalığa neden olduğuna da"r yeterl" ver"n"n bulunmadığını, böyle b"r "ht"mal" de beklemed"kler"n" b"ld"rd". Prof. Dr. Atakent: "S"novac aşısının Delta varyantına karşı koruyuculuk düzey" hakkında çalışma ver"s" bulunmamaktadır. Ancak "nakt"f v"rüs aşısı olması ve nükleokaps"d prote"n"n" de "çermes" neden"yle bu varyanta karşı da b"r m"ktar koruyuculuğunun olması beklen"leb"l"r. B"oNTech aşısı "se b"r"nc" dozdan sonra Delta varyantı "le semptomat"k hastalığa karşı yüzde 33, "k"nc" dozdan 2 hafta sonra "se yüzde 88 koruma sağlıyor. Aşının etk"nl"ğ", hastaneye yatış gerekt"ren ağır hastalık ve ölümden koruma açısından değerlend"r"ld"ğ"nde bu oranların daha da yüksek olduğu düşünülüyor. "Pandem"n"n b"r an önce kontrol altına alınab"lmes", v"rüsün mutasyona uğrayarak yen" varyantların ortaya çıkışının engelleneb"lmes" "ç"n, hızlı ve etk"n, yüksek oranda aşılama sağlanması "le b"rl"kte maske, sosyal mesafe ve el h"jyen" g"b" temel uygulamalardan tav"z ver"lmemes" hayat" önem taşımaktadır.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

Madımak anması

Çerağ ve semahlarla

Hackney’de yapıldı Avrupa Ajansı | AVA/Londra

ng!ltere'n!n başkent!nde, 2 temmuz 2021 Cuma günü saat 12'de Stoke Newıngton Common Park'ta bulunan 2

Temmuz

anıtında

Madımak

şeh!tler!

anıldı.Hackney İlçes!nde, 28. yılında yapılan anma Br!tanya Alev! Federasyonu tarafından organ!ze ed!ld!. Anma etk!nl!ğ!ne Cemevler! ve demokrat!k güç B!rl!ğ! destek verd!.

BAF Başkanı İsrafil Erbil, İakm Cemevi başkanı Zeynel Akdoğan fından fazla büyümeden, zor kullanılarak

Anma Çerağ uyarılması ve

önlend!.B!nlerce k!ş!den oluşan karşıt grup,

semahlarla başladı.

Kültür Merkez!'nden yen!den Hükümet Meydanı'na geld!. Hükümet Konağı'nı taşla-

Umut Özkan tarafından okunan BAF yazılı

maya ve slogan atmaya başlayan grup ardın-

açıklamasının ardından BAF Başkanı İsraf!l

dan Madımak Otel! c!varına ulaşarak, slogan

Erb!l, İakm Cemev! başkanı Zeynel Akdo-

atmaya devam ett!.

ğan, Enf!eld AKM başkanı Zeynep Dem!r, DGB adına Ahmet Güven, Aydın Çubukçu,

MADIMAK OTELİ'NİN YAKILMASI

İnanç kurulu üyeler! Yad!gar Arslan Ana, Mehmet Yüksel Dede ve Doğan Erdoğan b!-

Madımak Olayı'nda grup önce Madımak

rer konuşma yaparak katl!amın 28. yılında

Otel! önündek! araçları ateşe verd! ve otel!

hayatlarını kaybeden canları andı ve devle-

taşladı. Madımak Otel! tutuşturulan perde-

t!n halen bu katl!amla yüzleşmek !stemed!-

ler ve alt katta bulunan eşyalarla b!rl!kte ya-

ğ!n! d!le get!rd!ler. Daha sonra anma etk!nl!-

kıldı.Otele sığınmış olan k!ş!lerden, araların-

ğ! bağlama eğ!tmenler! Derya Al!babaoğlu,

da Asım Bez!rc!, Nes!m! Ç!men, Muhl!s

Murat sezg!n, Umut Özkan ve öğrenc!ler!-

Akarsu, Met!n Altıok ve Hasret Gültek!n’!n

n!n dey!şler! ve ş!!rler! !le devam ett! ve Çe-

de bulunduğu 35 k!ş! yanarak veya duman-

rağ'ın sırlanması !le son buldu.

dan boğularak yaşamını y!t!rd!.Aralarında Az!z Nes!n’!n de bulunduğu 51 k!ş! de olay-

2 TEMMUZ SİVAS KATLİAMINDA

lardan kend! olanaklarıyla, ağır yaralarla

NELER YAŞANDI?

kurtuldu. İtfa!ye merd!ven!yle kurtarılmaya çalışılan Az!z Nes!n, merd!vendek! görevl!

P!r Sultan Abdal Şenl!kler! kapsamında, ara-

tarafından darp ed!l!p, merd!venden !tfa!ye

larında Az!z Nes!n’!n de bulunduğu pek çok

aracı etrafında toplanan karşıt görüşlü kala-

sanatçı ve f!k!r !nsanı dönem!n S!vas val!s!

balığa doğru !t!ld!.Başından yaralanan Az!z

Ahmet Karab!lg!n’!n özel davetl!s! olarak bu

Nes!n’! l!nç g!r!ş!m!nden araya g!ren pol!sler

kente geld!.Kültür Merkez! !ç!ndek! karşıt

kurtardı. Yaralılar, pol!s arabalarıyla Tıp Fa-

grupla çıkan taşlı sopalı çatışma, pol!s tara-

kültes! Hastanes!`ne götürüldü.

9 Temmuz Cuma | AVRUPA

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

9 Temmuz Cuma | AVRUPA

İNGİLTERE KIBRIS TÜRK DERNEKLERİ KONSEYİ'NDEN OYA TUNCALI'YA VEDA Avrupa Ajansı | AVA/Londra

ng!ltere Kıbrıs Türk Dernekler! Konsey!, 3 dönem KKTC Londra Tems!lc!s! olarak görev yapan Büyükelç! Oya Tuncalı onuruna veda ye-

meğ! düzenled!. Tuncalı, 37 yıllık d!plomat kar!yer!nde üs üste 3 kez aynı göreve seç!lerek b!r !lke !mza atmıştı. İng!ltere Kıbrıs Türk Dernekler! Konsey! Genel Başkanı Ayşe Osman, KKTC Londra Tems!lc!s! Büyükelç! Oya Tuncalı onuruna veda yemeğ! verd!.Londra’nın Bethnal Green bölges!ndek! C!ao

Mehmet Kemal, Konsey Fest!val Kom!te Üyes! Işık

nı ve adadan ayrılıp, 2 yıl sonra yen!den Londra Tem-

masından dolayı da ayrıca teşekkür ed!yorum. Sevg!-

Bella restaurantta düzenlenen veda yemeğ!ne koro-

Vedat !le eş! Nad!ye Vedat, Rauf Ra!f Denktaş Türk

s!lc!l!ğ! görev!yle B!rleş!k Krallık’a atandığını bu süre

m!z! hep b!rl!kte götürecekt!r. Büyükelç! Tuncalı’ya

na kurallarınca 25 k!ş! katıldı.

Okulu Başkanı Erden Has!p Teoman ve yönet!m ku-

!ç!nde ülkede yaşayan Kıbrıslı Türkler !le yakın !l!şk!

Kuzey Kıbrıs yaşamında sağlık ve af!yet d!leyerek Sa-

rulundan Zeynep, Gönül, N!lgün, Merye, Rauf Ra!f

kurduğunu, çözüm odaklı yaklaşımlar serg!led!ğ!n!

yın Büyükelç!m!z! çok özleyeceğ!z’’

İNGİLTERE KIBRIS TÜRK

Dentas Okulu geçm!ş başkanı R!fat R!fatoğlu !le eş!

söyled!.Tuncalı’nın Türk okulları, Türk S!v!l Toplum

DERNEKLERİ KONSEYİ’NDEN

Cemal!ye R!fatoğlu, geçm!ş konsey üyes! Tül!n Çel!-

kuruluşları ve topluma h!zmet veren tüm kurumlar

BÜYÜKELÇİYE VEDA YEMEĞİ

ker !le eş! Al! Çel!ker. Global Euro Genç Tv İng!ltere

ve gazetec!lerle yapmış olduğu ver!ml! !şb!rl!kler!n-

Tems!lc!s! Gazetec! Hülya Özkoyuncu katılım göste-

den de bahseden Başkan Osman, Tuncalı’ya etk!l! ve

üyükelç! Tuncalı’da b!r konuşma gerçekleşt!rerek

renler arasındaydı.

ver!ml! çalışmalarından ötürü teşekkür ett!.

meslek! kar!yer! görev süres!ne da!r gözlemler!n!

Yemeğe, KKTC Londra Tems!lc!s! Oya Tuncalı ve eş! İhsan Tuncalı’nın yanı sıra İng!ltere Kıbrıs Türk Der-

paylaştı ve geleceğe !l!şk!n değerlend!rmelerde bu-

nekler! Konsey! Genel Başkanı Ayşe Osman, As Baş-

AYŞE OSMAN, ’‘BÜYÜKELÇİ TUNCALI’YI

kan Kenan Naf! eş! Özlem Naf!’n!n yanı sıra Yönet!m

ÖZLEYECEĞİZ’’

Kurulu Üyes! Gönül Dan!els, annes! Ayten Dan!els, Ar!f Kokköz, Br!tanya Kıbrıs Türkler Derneğ! Başkanı

İng!ltere Kıbrıs Türk Dernekler! Konsey!’n!n düzen-

Ersu Ekrem, konsey!n geçm!ş başkanı ve Br!tanya

lem!ş olduğu yemekte Genel Başkan Ayşe Osman b!r

Kıbrıs Türkler Derneğ! As Başkanı Çet!n Ramadan,

konuşma gerçekleşt!rd!.Başkan Osman, Büyükelç!

konsey!n geçm!ş başkanlarından Leyla Kemal ve eş!

Tuncalı‘nın 2010, 2012, 2016 yıllarında görev yaptığı-

Enfield Belediye Başkanı Sabri Özaydın’a, Limasollular Derneği UK Yönetimi'nden ziyaret

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

SİZLERİ HİÇ UNUTMAYACAĞIM B

Beled!ye Başkanı Sayın Sabr! Özaydın’a b!r nezaket z!yaret!nde bulunduk."

B!rleş!k Krallık ülkler!nden İng!ltere'n!n başken-

L!masollular Derneğ! UK : "İk!nc! kez Beled!ye

t! Londra'da faal!yet gösteren Kuzey Kıbrıs Türk

Başkanı seç!len Sayın Sabr! Özaydın’a derneğ!-

Cumhur!yet! kökenl! L!masollular Derneğ! UK

m!z faal!yetler!n!, yapılan yardımlar ve geleceğe

Yönet!m!'nden Enf!eld Beled!ye Başkanı Sabr!

a!t projeler!m!z! anlattık. Son yayınımız olan

Özaydın’a z!yaret ed!ld!. İng!ltere L!masollular

ŞİİR ANTOLOJİSİ’n! ve L!masollu değerl! yazarı-

Derneğ! UK Yönet!m!nden Avrupa Ajansı'na ya-

mız Yaşar İsma!loğlu’nun k!tabını hed!ye ett!k.

pılan açıklama şöyle:

Sayın Sabr! Özaydın’a b!zler! konuk ed!p d!nle-

"L!masollular Derneğ! UK Yönet!m! olarak tüm

d!ğ! ve ağırladığı !ç!n teşekkür eder!z.L!masollu-

üyeler!m!z! tems!len geçt!ğ!m!z hafta Enf!eld

lar Derneğ! UK Başkanı Sayın Ar!fe Retvan"

Osman, şöyle konuştu:

lundu. Tuncalı, onuruna ver!len veda yemeğ!nde:

‘’Kıbrıs Türk Halkını yakından tanıyan topluma ver-

d!plomat!k görevler!n hayal!n!n çocukluk dönem!n-

d!ğ! sıcak sam!m! yaklaşımları !le hep!m!z!n gönlün-

de başladığını, KKTC Dış !şler!nde 37 yıllık görev alan

de taht kuran b!r arkadaş b!r d!plomat özell!ğ!n! taşı-

tek k!ş! olduğunu bel!rtt!.

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

9 Temmuz Cuma | AVRUPA

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

9 Temmuz Cuma | AVRUPA

Üçüncü dalga daha büyük olacak ! Varyantlara rağmen Covid artık eskisi kadar ölümcül değil mi ?

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

deley! kısıtlayıcı önlemlere odaklanılan b!r süreç ol-

l"ğ"n"n arkasında neler yatıyor? Hang" kaygılar

dukça düşük. Ancak bulaşmanın yüksek olduğu

!şletmelerde k!ş! sayısı sınırlamasının kaldırılması,

d"le get"r"l"yor?

dönemler, b!rçok k!ş!n!n bu küçük r!sk! aynı anda al-

maske zorunluluğuna son ver!lmes! ve çalışma ha-

İng!ltere'de pandem!yle mücadelede kırılma yara-

dığı anlamına gel!r. Buna aşısızveya

yatının yen!den of!slere taşınması öngörülüyor. An-

tan etken aşılama programı oldu. Yaygın aşılama her

aşıların !şe yaramadığı k!ş!le-

cak Pazartes! günü alınan kararlar yoğun tartışmala-

şey! değ!şt!rd! ve hem b!reysel r!sk! hem de sağlık

r! de ekled!ğ!n!zde hasta-

ra neden oldu.Z!ra, İng!ltere'de vaka sayıları çok hızlı

s!stem!ne yönel!k r!skler! azalttı.Ocak ayında, enfek-

neye başvuruların art-

b!r şek!lde artıyor. Üstel!k d!ğerler!ne kıyasla daha

s!yon kapan her 10 k!ş!den yaklaşık b!r! hastaneye

ması

bulaşıcı olduğu b!l!nen Delta varyantı hak!m türe

kaldırılıyordu. Bugün !se bu oran 40-50 aralığında

dah!l!nde.

dönüşmüş durumda. Böyle b!r durumda tam nor-

b!r.Dahası, hastaneye kaldırılanlar b!le hastalığı daha

malleşmeye geç!ş kararına yönel!k eleşt!r!ler de var.

haf!f atlatıyor ve daha az yoğun tedav!ye !ht!yaç du-

ng!ltere artık 19 Temmuz !t!barıyla yürürlükte

yor. Yaz b!tmeden bu sayının günde 1000'e

maktan çıkartıp, her yıl görülen gr!p salgınıymış g!b!

yükselmes! muhtemel.B!rçok k!ş!, aşıların etk!l!

muamele yapmaya hazırlanıyor.

olduğu göz önüne alındığında hastaneye yatış-

olan kısıtlamaların büyük b!r bölümünü kal-

Andrews Üniversitesi'nde bulaşıcı hastalıklar uzmanı Dr. Müge Çevik

ların neden artacağını merak ed!yor olab!l!r.İk!

dırarak normalleşmeye geçmeye hazırlanı-

Pek" İng"ltere hükümet"n"n bu stratej" değ"ş"k-

doz aşı olanların ağır b!ç!mde hastalanma r!sk! ol-

yor. Bu kapsamda, pub, restoran ve kafe g!b!

yuyorlar.Bunun b!r sonucu olarak ölüm r!sk! de azalİng"ltere Sağlık Bakanı: İk" doz aşı olanlar 16

dı. Ocak ayında yaklaşık 60 vakadan b!r! ölümle so-

Ağustos'tan "t"baren karant"naya g"rmeyecek

nuçlanıyordu. Bugün bu sayı 1000'de b!rden az.

Bununla b!rl!kte, hükümet, İng!ltere'de hem pandem!n!n seyr! hem v!rüsün yayılımının öneml! değ!-

Üçüncü dalga hala büyük olacak

ş!kl!kler geç!rd!ğ! ve bu nedenle bugüne kadar yapı-

Ancak bu, İng!ltere'n!n büyük b!r üçüncü dalgaya

lan bazı uygulamaların artık değ!şt!r!lmes! gerekt!ğ!

doğru g!tmed!ğ! anlamına gelm!yor.İng!ltere'de son

değerlend!rmes!n! yapıyor.B!r başka !fadeyle İng!lte-

dönemde vaka sayıları artıyor. Vakalar bu hızda de-

re'de hükümet artık, Cov!d-19 pandem!s!yle müca-

vam ederse, hastaneye yatışların da artması beklen!-

olasılık

Türk!ye !ç!n ne yapılmalı? sorusunu yanıtlayab!lmek !ç!n öncel!kle Türk!ye adına doğru b!r durum tesp!t! yapmak gerek!r. Bunun !ç!n de !nsanlığın yarattığı meden!yet !ç!nde halen nerede bulunduğunu ve sorunlarının ne olduğunu doğru tesp!t etm!ş ve tanımlamış olmak lazım. Bu konuda çözüm !ç!n kafa yoran vatandaşlarımız b!r tarafa; aydınlarımız arasında b!le yakın b!r f!k!r b!rl!ğ! yoktur. 2021 !t!barıyla bugün Türk!ye’n!n geld!ğ! yer; Ortaçağın yönet!m b!ç!m! olan monarş! yan! “Tek Adam Yönet!m!”, demokras!n!n olmazsa olmazı olan la!kl!ğ!n neredeyse tamamen yok ed!lm!ş olması, ağır ekonom!k !flas, bozulan !ç barış, demokras!yle yönet!len ülkeler sınıflandırılmasından çıkarılmak, kend! yaptığı yasalara ve koyduğu kurallara b!le uymayan keyf!l!k, ağır ahlak! çöküntü, hukuk ve adalet yoksunluğu, yönet!c! kadrolarındak! l!yakats!zl!k, kurumların !ğd!ş ed!lmes!, devlet aklının çökert!lmes!, dış pol!t!kada !se tam b!r yalnızlık ve ötek!leşme durumudur. Bu tesp!t! yapıyor olmak üzücü ama artık Türk!ye aynen Osmanlı’nın !ç!ne düştüğü durum g!b! “Hasta Adam” konumundadır. İç!ne düştüğü bu durum, Türk!ye’n!n bekası açısından artık sürdürüleb!l!r değ!ld!r. İflasın Bel"rley"c" Neden" Türk!ye’n!n her konuda !flas etme durumuna düşürülmes!n!n bel!rley!c! nedenler! !se !kt!darın çağdaş dünya görüşüne sah!p olmaması, bu kapsamda “S!yasal İslamcı” !deoloj! ve geçm!ş!n yan! Ortaçağın aklı, k!ml!ğ! ve örgütlenme b!ç!m! olan “Yen! Osmanlı” hayal! peş!nde koşması, Cumhur!yet!m!z!n kurucu !deoloj!s! ve kurucu babası olan Gaz! Mustafa Kemal Atatürk !le probleml! olması ve “2023” v!zyonunun gereğ! olarak la!k, demokrat!k hukuk devlet! !lkeler! üzer!ne !nşa ed!lm!ş olan Cumhur!yet! sonlandırıp İslam! b!r devlet kurma !deal! ve kaynakların bu yolda !sraf ed!lmes!d!r. Türk!ye’de !şler!n düzeleb!lmes! ve her gün, her hafta, her ay ve her yıl daha da kötüye g!den durumun !y!leşt!r!leb!lmes! !ç!n ya !kt!darın kafasının değ!şmes! lazım ya da kafayı değ!şt!rmemekte ısrar eden !kt!darın değ!şmes! lazım. Göreb!ld!ğ!m!z kadarı !le bu !kt!darın kafasını değ!şt!rmes! çok zor, hatta !mkânsız g!b!! Değ!şememes!n!n esas neden! !se çağdaş b!r dünya görüşüne sah!p olmaması, Türk!ye’n!n kurucu

Türker ertürk TÜRKİYE İÇİN NE YAPILMALI

info@avrupagazete.com

!deoloj!s! !le çok c!dd! sorunlarının bulunması ve her şeyden öneml!s! bugün geld!ğ! yer !t!barıyla hesap vereb!l!r olmaması ve bu yüzden Türk!ye’n!n !dares!nden ayrılmak !stememes!d!r. Kısa Vadel" Çözüm İk" Aşamalıdır Ülkem!z!n bu duruma düşmes!nde Türk!ye’y! son 19 yıldır yöneten !kt!darın gerçekten başat rolü vardır ama tek neden !kt!dar değ!ld!r. Türk!ye’y! bu durumdan kurtarab!lmek ve tekrar çağdaş uygarlık rotasına sokmak !ç!n kısa ve uzun vadel! planlara ve g!r!ş!mlere !ht!yaç vardır. Kısa vadel! olarak Türk!ye’y! hasta yatağından ayağa kaldıracak ve yaşama döndürecek çözüm !k! aşamalıdır. B!r!nc! aşama; !kt!dardan demokrat!k yollarla b!r an önce kurtulmaktır. Bunun !ç!n !kt!darın karşısında yer alan herkes ve her kurum armudun sapı, üzümün çöpü demeden kucaklanmalıdır; geçm!ş dönem !ç!nde !kt!darla !şb!rl!ğ! yapmış olsalar b!le! Bu aşamada gen!ş b!r demokrat!k b!rl!ktel!ğe !ht!yaç vardır. M!llet İtt!fakı doğru b!r g!r!ş!md!r. Israrla sürdürülmel!, büyütülmel! ve !kt!darın bu !tt!fakı bozmak, b!rb!r!ne düşürmek ve sonlandırmak !ç!n yaptığı pervasızca g!r!ş!mler boşa çıkarılmalıdır. Esas Tehl"ke! İkt!darın karşısına çıkan ve alternat!f olmaya çalışanlara herhang! b!r sebeple vurmak; !kt!darın ekmeğ!ne yağ sürmek ve ülkem!z!n felakete taşınmasına yardımcı olmaktır! Bugün !t!barıyla tek başına b!r part!yle, örneğ!n CHP, İy! Part! veya b!r başka muhalefet part!s! !le !kt!darı demokrat!k olarak göndermek mümkün değ!l. Keşke olsa! Bu yüzden armudun sapı, üzümün çöpü deme lüksümüz yok. Bugün olanaksız !ç!n ısrar edersek bunun ülkem!z !ç!n bedel! çok ağır olur ve mümkünün önünü keser!z.

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

9 Temmuz Cuma | AVRUPA

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

Herkes b!ld!ğ!n!, !nandığını, güvend!ğ!n! açıkca, çek!nmeden, korkmadan söyley!p yazab!lmel! bu dünyada. Ama durum öyle değ!l. Herkes kend!s!ne göre doğru düşünüyor. Başkalarının f!k!rler!, düşündük-

9 Temmuz Cuma | AVRUPA

Sağlık Bakanı açıkladı !

Mustafa Öz HEP BİRLİKTE BERABER

ler! onlar !ç!n h!ç öneml! değ!l. Kend!s! g!b! düşünüp söylemeyenler, onu eleşt!rmeye kalkanlar vatan ha!-

info@avrupagazete.com

n!, terör!st. Kend!s!n! takd!r etmeyenler onun ve onların !ç!n yok dünyada.

tok g!rmeyecekt!k? D!n!m!zde haram yemek ve ha-

Ama öyle b"r dünyada yok.

rama göz yummak en öneml! yasaklarından değ!l

Bu dünyada hep b!rl!kte yaşamaya çalışıyoruz.

m!? B!z!m d!yanet !şler!m!z !se "Türkçe !badet!n ka-

Hastalandığımızda başımıza b!r !ş geld!ğ!nde acıları-

bul olmayacağı g!b! evl! b!r kadının kocasının ceb!n-

mızı, sev!nçler!m!z b!rl!kte paylaşıyoruz.

den para çalmasının ca!z olduğu g!b!" konuları anla-

Ne var sank" hep"m"z bu dünyada geç"c"y"z.

tarak fetvalar ver!yor. Bu hırsızlığa, yolsuzluğa göz

Arkamızda yaptığımız !y!l!kler ve kötülüklerle anıla-

yummak de!lde ned!r allah aşkına?

cağız. Ülkem!zde son yıllarda yolsuzluklar aldı ba-

B!z!m s!lk!n!p doğru eğ!t!mle geleceğ!m!z! kurtar-

şını g!d!yor. Başkalarının !şyerler!ne onların tab!r! !le

mak, çocuklarımızın, torunlarımızın b!z!m yaptığı-

çöküyorlar. Kend!ler!nden olmayanlara yaşam hakkı

mız hataları yapmadan b!rl!k ve beraberl!k !ç!nde

tanımayarak yok ed!yorlar.

hakça b!r düzen !ç!nde yaşamaları !ç!n çaba göster-

Yer altı den!len mafya örgütlenm!ş.

mem!z gerekm!yor mu?

Eğer kend!ler! anlatmasa h!çb!r şeyden de haber!m!z

Hayd! hep beraber eteğ!m!zdek! kötülükler, adelet-

yok. M!lyonlar t!r!lyonlar kara para aklama ded!kler!

s!zl!kler!, yolsuzlukları atarak hep b!rl!kte huzurlu b!r

am b!z!m b!r haber olduğumuz olaylar ülkem!zde ve

şek!lde yaşamanın yollarını arayıp bulalım. Bu şek!l-

dünyada olab!ld!ğnce çoğalarak emekler!m!z! yok

de belk! çocuklarımızın torunlarımızın gelecekler!-

ed!yorlar. Buna s!yas!lerde haberler! olduğunu söyle-

n!n kurtarılmasına yardımcı olab!l!r!z.

nenlerden anlatılanlardan öğren!yoruz, ağzımız aşık

Hayd! hep beraber olumsuzlukları bertaraf edel!m.

basın toplantısında sosyal mesafe ve yüz

let!lme-

kalıyor.

Hakça adalet !ç!nde b!rl!kte yaşama yollarını bularak

maskes! g!b! Cov!d sınırlamalarının 19 Tem-

ye başlandığını söyled!.Jav!d'!n d!kkat çekt!ğ!

Hak hukuk adalet adeta yok ed!l!yor.

geleceğ!m!z! kurtaralım. Çünkü başka b!r dünya yok.

muz'da kaldırılacağını söyled!.İng!ltere Sağlık

b!r d!ğer nokta da aşılama sayes!nde hastane-

B!zler! yönett!ğ!n! sanalarda sadece seyred!yorlar.

Herşey!n başıda doğru eğ!t!m.Hep b!rl!kte beraber

Bakanı Saj!d Jav!d de Salı günü atılacak yen!

ye kaldırılan hastalar arasındak! ölüm oranın-

Pek" nerede kaldı müslümanlık?

yaşama koşullarını ben!msemekt!r. Hep!n!ze sağlık

adımlara da!r ayrıntıları paylaştı. Parlamento-

da yaşanan düşüş.Salı günkü açıklamasında

Nerede kaldı komşusu aç yatarken kend!m!z yatağa

ve huzurlar d!ler!m.

da m!lletvek!ller!n!n sorularını yanıtlayan Ja-

'son 24 saatte 27.000 yen! vaka' tesp!t ed!ld!-

v!d, İng!ltere'de !k! doz aşı olanların 16 Ağus-

ğ!n! bel!rten Jav!d, yalnızca 2000 hastanın-

tos !t!bar!yle karant!naya g!rmeyecekler!n!

hastaneye kaldırıldığını söyled! ve daha önce

söyled!.

vakalardak! artışın bu kadar yüksek olduğu

`Avrupa Ajansı | AVA/Londra

ng!ltere vakalardak! artışa rağmen Cov!d-19 önlemler! kapsamında normalleşme adımlarını atmaya devam ed!yor.Pazartes!

günü Başbakan Bor!s Johnson, düzenled!ğ!

İKİ DOZ AŞI OLANLAR KARANTİNAYA GİRMEYECEK !

dönemde hastanel!k olan hastaların yaklaşık İng!ltere hükümet!, sarı l!stedek! ülkelerden

20.000 olduğunu !fade ett!.

dönüşte ç!ft doz aşı yaptıranların karant!naya g!rmemes! !ç!n neler yapılab!leceğ!n! de de-

Jav!d, "Planımızın !şe yaradığına olan !nancı-

ğerlend!r!yor. Ancak bununla !lg!l! resm! b!r

mız g!derek artıyor" ded!.

karar açıklanmadı. Sağlık Bakanı Jav!d, Cov!d Muhalefetten tepk" var

test! poz!t!f çıkan b!r k!ş!yle temas ed!lmes! durumunda tam aşılananların evler!ne kapanmak zorunda kalmayacaklarını söyley!p

Ana muhalefettek! İşç! Part!s! l!der! S!r Ke!r

"Eğer b!r k!ş! 16 Ağustos'tan hemen önce veya

Starmer, Pazartes! günü Başbakan Bor!s John-

hemen sonra !k!nc! doz aşısını yaptırdıysa

son'ın önlemler!n haf!flet!leceğ! açıklamasın-

yen! özgürlükler!n keyf!n! çıkarmak !ç!n !k!

dan sonra "Vakalar böyles!ne artarken mev-

hafta beklemek zorunda olmayacak" ded!.

cut tüm önlemler! b!r kerede kaldırmak umursamazlıktır" ded! ve ekled!:

Jav!d ayrıca aşılama programıyla 27.000 k!ş!-

Önlemler! kaldırmanın yaygın aşılama saye-

n!n hayatının kurtulduğunu, 7 m!lyon k!ş!n!n

s!nde mümkün olacağını söyleyen Johnson

de Cov!d'e yakalanmasının önüne geç!ld!ğ!n!

ayrıca normalleşmen!n son ve dördüncü adı-

söyled!.

mına ne zaman geç!leceğ!ne !l!şk!n n!ha! kararın 12Temmuz'da alınacağı, bu plana a!t

Sağlık Bakanı, !k! doz aşı yaptıranların enfek-

başlıca detayların 19 Temmuz'da açıklanaca-

s!yon kapma r!sk!n!n %80 oranında azaldığı-

ğını duyurdu.Öte yandan bu ay sonunda gün-

nı da !fade ett! ama vakalarda artış yaşanaca-

lük vaka sayısının 50 b!ne ulaşmasını bekle-

ğına d!kkat çekt!.Muhal!f İşç! Part!s!'ne

d!kler!n! söyled! ve"Maalesef kend!m!z! daha

verd!ğ! yanıtta Jav!d, "Ş!md!l!k 19 Temmuz'a

fazla

kadar enfeks!yonların artmaya devam etme-

ekled!:"Fakat aşılamada bu kadar !lerlem!ş-

s!n! bekl!yoruz" ded! ve günde 50.000 k!ş!n!n

ken normalleşme adımını atmazsak bunu

Cov!d-19 test!n!n poz!t!f çıkab!leceğ!n! bel!rt-

başka ne zaman yapab!l!r!z?"Ya v!rüsün daha

t!.Aşılama programının "savunma kalkanı"

avantajlı olduğu soğuk aylara ertelemem!z

sağladığını !fade eden Jav!d, İng!ltere'de ön-

gerek!r ya da her şey! önümüzdek! yıla bırak-

lemler!n programın başarısından dolayı haf!f-

mak zorunda kalırız."

ölüme

hazırlamalıyız"

ded!

www.avrupagazete.co.uk

Haberler

9 Temmuz Cuma | AVRUPA

Sosyal mesafe kuralı ve maske zorunluluğu İngiltere'de o tarihte kaldırılacak !

İŞTE O TARİH ? Avrupa Ajansı | AVA/Londra

19 vakalarının oldukça hızlı yükseld"ğ"ne ve has-

taneye başvurularda da artış olduğuna d"kkat" İng"ltere Başbakanı Bor"s Johnson, Kov"d-19 ted-

çekerek, "Bu salgın b"tmekten çok uzak ve 19

b"rler"n"n kaldırılmasıyla "lg"l" son gel"şmelere

Temmuz'a kadar günde 50 b"n vaka göreb"l"r"z."

"l"şk"n baş tıp görevl"s" Prof. Chr"s Wh"tty ve hü-

"fades"n" kullandı. Hükümet"n aşılama hedefler"-

kümet"n b"l"m danışmanı Patr"ck Vallance "le ba-

ne ulaşma yolunda olduğunu ve aşıların etk"l" ol-

sın toplantısı düzenled".Johnson, ülkede Kov"d-

maya devam ett"ğ"n" aktaran Johnson, "Önümüzdek" b"rkaç hafta "ç"nde toplumu yen"den açamazsak, kend"m"ze karşı dürüst olmalıyız... Ne zaman normale döneb"leceğ"z?" ded". Kov"d19 test sonucu poz"t"f çıkanlar "le temaslı k"ş"ler"n kend"s"n" "zole etmeye devam edeceğ"n" söyleyen Johnson, ancak "k" doz aşı olanların temaslı olması durumunda "zolasyondan muaf tutulacağını açıkladı. Johnson, ayrıca 40 yaşın altındak"lere yapılacak "k" doz aşı arasındak" süren"n 12 haftadan 8 haftaya düşürüleceğ" b"lg"s"n" paylaştı.Başbakan Johnson, Kov"d-19 tedb"rler"n kaldırılması noktasında son aşamaya geç"l"p geç"lmeyeceğ"ne "l"şk"n n"ha" kararın, son ver"ler gözden geç"r"ld"kten sonra 12 Temmuz'da alınacağını kaydett".H"nd"stan'da martta başlayan ve günlük vaka sayısının 400 b"nlere kadar çıktığı "k"nc" büyük salgın dalgasının sorumlusu olarak görülen varyantın İng"ltere'de hak"m tür hal"ne gelmes", yaz başından "t"baren vaka sayılarında bel"rg"n artışa yol açtı.İng"ltere'de 1 Haz"ran'da 3 b"n 165 olan günlük vaka sayısı 1 Temmuz'da 27 b"n 561'e kadar çıktı. Ülkede, günlük vaka sayısı 1 ayda yaklaşık 3 kat arttı.

Gurbetçilerin Kapıkule Sınır Kapısı'ndan girişleri sürüyor Avrupa Ajansı | AVA/Londra Tat"ller"n" Türk"ye'de geç"rmek "steyen gurbetç"ler"n, ana vatana gel"şler" yoğun şek"lde devam ed"yor.Kov"d19 salgını neden"yle geçen yıl Türk"ye'ye gelemeyen çok sayıda gurbetç", salgının etk"s"n"n azalmasıyla vatan özlem"n" g"dermek "ç"n sıla yoluna çıktı. Almanya'dan gelen Aydın Kaya, AA muhab"r"ne Türk"ye'ye geld"ğ" "ç"n mutlu ve huzurlu olduğunu söyled".Sınırdan geç"nce duygulandığını bel"rten Kaya, "Cennete gelmek nasıl oluyor "se öyle h"ssed"yorum. A"le olarak çok mutluyuz. Sınırda b"raz bekleyeb"l"yoruz. Seve seve bekler"m. Sınırdan geç"nce tüyler"m heyecandan d"ken d"ken oluyor. 51 sened"r g"d"p gel"yorum, her sefer"nde aynı h"ss" yaşıyorum." ded".

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

9 Temmuz Cuma | AVRUPA

YTB’den Yurt Dışında Yaşayan Çocuklara

Türkçe Öğreten Kurumlara Destek

Avrupa Ajansı | AVA/Londra Yurt dışında yaşayan çocuk ve genç yaştak" vatandaşların Türkçe ve Türk kültürünü öğrenmeler" "ç"n çalışmalar yürüten kurumların desteklend"ğ" “Türkçe Saat" Proje Destek Programı” ve “Okul Önces" Ç"ft D"ll" Eğ"t"m" Destek Programı” 2021 yılı başvuruları açıldı. Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Baş-

TÜRKÇE SAATİ PROJE DESTEK

kanlığı (YTB), yurt dışında yaşayan çocuk ve

PROGRAMI

genç yaştak" vatandaşların; ana d"ller" olan Türkçe ’de ve bulundukları ülke d"l"nde yet-

YTB tarafından "lan ed"len Türkçe Saat" Proje

k"nl"k kazanarak, Türk kültürünün değerler"n"

Destek Programı kapsamında yurt dışında ya-

ve gelenekler"n" doğru b"r şek"lde öğrenmeler"

şayan çocukların Türkçeye duydukları heye-

"ç"n her yıl destek programları "lan ed"yor. YTB

canı canlı tutmak ve vel"ler"n Türkçe öğren"m"

bu kapsamda yurt dışındak" Türk s"v"l toplum

hakkındak" b"l"nç sev"yes"n" yükseltmek he-

kuruluşlarının kend" "mkanlarıyla yıllardır

deflen"yor. Program kapsamında b"r de s"v"l

sürdürdükler" Türkçe eğ"t"m çalışmalarını,

toplum kuruluşlarının yürüttükler" Türkçe

“Türkçe Saat" Proje Destek Programı” ve “Okul

faal"yetler"n kapas"teler"n"n arttırılması amaç-

Önces" Ç"ft D"ll" Eğ"t"m" Destek Programı” "le

lanıyor.

teşv"k ed"yor.

Londra Enfield Belediyesinde gururumuz:

Başkan Sabri Özaydın Avrupa Ajansı | Poyraz Veysel Çadır

lumumuzu b"r bütün olarak farklılıkları

zeng"nl"k olarak görerek semt"m"ze daha Kuzey Londra Enf"eld "lçes"nde Turkey

fazla h"zmet etmeye devam edeceğ"m. En-

Street bölges"n" tems"l eden Beled"ye Mec-

f"eld "lçes"nde "kamet etmekten gurur duyuyorum.”

Türkçe ve Türk kültürü alanında çalışmalar

Destek programlarına son başvuru tar"h" 1 Ey-

l"s üyes" Cllr Sabr" Özaydın, geçen Mayıs

yürüten kâr amacı gütmeyen; s"v"l toplum ku-

lül 2021 olarak bel"rlen"rken, değerlend"rme-

ayında yapılan yıllık mecl"s toplantısında

ruluşları, eğ"t"m kurumları ve ş"rketler"n ya-

ler"n "se 1 Ek"m 2021’e kadar tamamlanarak

tekrar beled"ye başkanı seç"lm"şt".

rarlanab"ld"ğ" bu destek programlarının 2021

başvuru sah"pler"n"n b"lg"lend"r"lmes" planla-

yılı başvuruları "se açıldı.

nıyor.

GÖREVİNİ TAM ANLAMIYLA YAPAMAMIŞTI

Türk kökenl" başkan Sabr" Özaydın’a toplumumuz tarafından tebr"k z"yaretler" yapılıyor.

Sabr" Özaydın, geçen yıl koronav"rüs salgını

İng"ltere’de yaşayan toplumumuzun yo-

neden"yle alınan kapanma önlemler" nede-

ğun olarak yaşadığı beled"ye olan hatta İn-

n"yle görev"n" tam anlamıyla "cra edeme-

g"l"zler tarafından Türk"ye’n"n başkent" An-

m"şt".

kara olarak anılan kuzey Londra’dak" Enf"eld Beled"yes"’ne başkan Sabr" Özaydın

“Seversen Al#’y# değme yarama”

2.dönem"nde çalışmalarına devam ed"yor. Enf"eld Beled"yes" Mazbata tören" Erdal YaFARKLILIKLARI ZENGİNLİK OLARAK

pıcı hocadan “Seversen Al"’y" değme yara-

GÖRÜYORUM”

ma ve başka b"r saz dey"ş d"nlet"s"yle açıldı. 3 gün sonrak" olağanüstü genel toplantıyı

Sabr" Özaydın Avrupa Ajansına şunları söy-

Kuran-ı Ker"m "le açıldı. Kahramanmaraşlı

led":

Özaydın’ın mazbata tören"nde Kuran-ı Ke-

“Enf"eld "lçe halkına b"lg"m, coşkum, şefka-

r"m okundu.Hafız Murat Küçük tarafından

t"m ve topluluğumuza bağlılığımın en "y"

okunan Kuran-ı Ker"m t"lavet"n"n ardından

şek"lde h"zmet etmey" taahhüt ett"m. Top-

dualar ed"ld".

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

9 Temmuz Cuma | AVRUPA

www.avrupagazete.co.uk

Reklamlar

9 Temmuz Cuma | AVRUPA

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

9 Temmuz Cuma | AVRUPA

Yazarlar

www.avrupagazete.co.uk

9 Temmuz Cuma | AVRUPA

Banksy'n!n yol arkadaşı, suç ortağı Ben E!n’ın kor-

şında Dan!marka'da Banksy !le beraber açtığı Banksy

duvarlarında eser!n!n serg!len!yor olması bu tırmanı-

kunç Grenfell Tower yangınında hayatını kaybeden-

vs E!ne serg!s! !le tanıdı uluslararası kuratörler ve ga-

şın nedenler!nden b!r!.

ler!n anısına yaptığı eser oldukça ses get!rm!şt! geçt!-

ler!stler onu.

2011 yılında !nsan hakları derneğ! Amnesty Interna-

ğ!m!z yıllarda.

Eğ!t!m! ve !ş! baskı (pr!nt mak!ng) olan E!n, Banksy

t!onalın 50. yıl kutlama-anı poster!nde P!casso ve

Yapımcısı olduğu "Sav!ng Banksy" belgesel! !le de tar-

!le,Banksy'n!n eserler!n!n baskısını yaparken tanış-

M!ro !le b!rl!kte yer alması ve 2013 de ünlü moda ev!

tışmaların tam ortasında kalmıştı.

mış. Oluşan dostluk serg!n!n temeller!n! atmış ve

Lou!s Vu!tton !le yaptığı desen anlaşmasıda d!ğer et-

Şöyle (çok deg!l) 1-2 yıl ger!ye dönüp baktığımızda !s-

Banksy'n!n tavs!yes! üzer!ne kar!yer!n! değ!şt!rm!ş.

kenler. Bu arada şunu da hemen bel!rtey!m E!n, Lo-

m!nden en çok söz ett!ren sanatçılardan b!r! olmuş

Bugün st!l! olan renkl! harfler! önceler! s!yah beyaz

u!s Vu!tton b!rl!ktel!ğ! !le !lg!l! konuşmayı sevm!yor.

E!n.

st!ker olarak yapıştırmış duvarlara, sonraları canlı

Medyada çok yazılıp, konuşulan bu anlaşmanın sa-

O dönem yazmıştım, Dav!d Cameron, 2010 yılında

renklerle sprey !le boyamaya başlamış.

natının önüne geçt!ğ!n! düşünüyor.

Amer!ka B!rleş!k Devletler!ne gerçekleşt!rd!ğ! !lk res-

2008 yılında T!meout derg!s! tarafından İng!ltere'n!n

Doğu Londra'da yaşayanlar E!n'ın eserler!n! yakın-

m! z!yaret! sırasında Barack Obama'ya E!n'ın b!r eser!-

en beğen!len 8 sokak sanatçısı arasında göster!lmes!

dan tanıyorlar.

n! hed!ye etm!şt!.

dönüm noktası olmuş kar!yer!nde. The T!mes, Da!ly

Yen! yapt!ğı eserler!n yanı sıra esk! eserler! de koruma

İng!lterey! tems!l eden bu sıradışı ama aynı zamanda

Telegraph,bGuard!an g!b! öneml! gazetelerde röpor-

altında. Çok değ!l sadece b!r kaç yıl önces!ne kadar

da resm! olan devlet hed!yes! !le E!n, uluslararası sa-

tajları yayınlanmış, hakkında makaleler yazılmış.

beled!yelerce vandal!zm olarak adlandırılıp s!l!nen

nat çevres!nde tanınan b!r sanatçı olmuştu.

E!n'ın sanat kar!yer!nde 2010 yılından !t!baren bü-

eserler!n bugün aynı beled!yelerce koruma altına

Aslında yıllar önce 2003 yılında, kend! vatanının dı-

yük b!r tırmanış görüyoruz. Kuşkusuz Beyaz Saray

alınması oldukça sev!nd!r!c!.

Eser N!san Yağmur

SOKAK SANATI

Hem Devlet!n Hem Sokağın Sanatçısı

info@avrupagazete.com

Karant!nadayız b!l!yorum. Zor, ama b!r şek!lde yolunuz Old Street'e veya Shored!tch'e düşerse gözünüz duvarlarda olsun. Ben E!n'ın canlı renklerle yaptığı harfler!n!, kel!meler!n! em!n!m

Bu dönemde geçm!ş yılların etk!nl!kler!n! de bu şe-

seveceks!n!z.

k!lde hatırlamak !ç!m!z! ısıtıyor.

Pandem! neden!yle sanat olayları askıya alındı ma-

Ne ders!n!z?

lum.

Haftaya görüşünceye kadar sanatla kalın!

Bu satırlar yazılırken Haz!ran ayı enflasyon rakamları

İkt!dara geld!kler!nde “Halkımızı pahalılık ve enflas-

“Hayat gerçekten zor” demekten başka söz bulamı-

açıklanmıştı. Son !k! yılın z!rves!n! gören rakamlara

yona ezd!rmeyeceğ!z “d!yenlere bunu anımsatmak

yoruz. Bugünkü ekonom!k pol!t!kalar hemen her te-

göre memur ve emekl! maaşların yapılacak zam ora-

!sted!k.

mel !ht!yaca büyük oranlarda zam yapılarak açık ka-

nı da netl!k kazandı. Buna göre memur ve emekl!

Sonuç ne olursa olsun bugünkü ekonom!k pol!t!ka-

patılmaya

maaşlarına % 8.45 zam yapılacak.

larla pahalılık, bağlı olarak enflasyon !nd!r!lem!yor.

yakınmayan mı kaldı? Bugünkü hükümete oy veren

Bu yeter m!? Elbette k! kocaman “hayır” den!lecek.

B!z, bu değerlend!rmeler! derley!p topladıktan sonra

kes!mden b!le “Hayat çok pahalı, geç!nem!yoruz”

Prof. Dr. Ayşegül Pala, Çevreye Duyarlı Toplum İçin Bireysel Dönüşümü Britanya Türk Kadınlarına anlattı

çalışılıyor.

Hayat

pahalılığından

Necdet S!vaslı Hayat gerçekten zor info@avrupagazete.com

sesler! yüksel!yor. Ortak görüş ve ş!kâyetler şöyle: “Marketten b!r y!yecek ürün alıyoruz. B!r hafta sonra

55 madden!n ortalama f!yatında düşüş gerçekleş!r-

aynı ürünü aynı f!yata bulmamız mümkün değ!l. Sü-

ken, 54 madden!n ortalama f!yatında değ!ş!m olma-

rekl! zam gel!yor. Para yet!şt!rem!yoruz. Pahalılık ve

dı. 306 madden!n ortalama f!yatında !se artış gerçek-

artan enflasyon bel!m!z! büktü.”

leşt!. Aylık bazda en yüksek artış yüzde 51.60 !le yurt

Göreb!ld!ğ!m!z kadarı !le artık orta sınıf da kalmadı.

!ç! b!r hafta ve daha fazla sürel! turlar oldu. Elektr!kl!

Çok zeng!nler, çok muhtaç olanlar var.

süpürge yüzde 14.72 !le !k!nc!, makyaj malzemeler!

Ş!md! Türk!ye İstat!st!k Kurumu (TÜİK)’!n son ver!le-

yüzde 14.60 !le üçüncü oldu.

r!ne göz atalım: Tüket!c! F!yat Endeks! (TÜFE) 2021

Aylık bazda f!yatı en çok düşen ürünler sırasıyla yüz-

yılı Haz!ran ayında b!r öncek! aya göre yüzde 1,94, b!r

de 28 !le sarımsak, yüzde 17.63 !le patlıcan ve yüzde

öncek! yılın Aralık ayına göre yüzde 8,45, b!r öncek!

15.32 !le domates oldu. Adı geçen ürünlerdek! pahalı-

yılın aynı ayına göre yüzde 17,53 ve on !k! aylık ortala-

lığa yen! bazı ürünler de eklend!.

malara göre yüzde 14,55 artış gerçekleşt!.

Özetleyel!m: Halkın !ç!ndey!z. Çarşı-pazarda da na-

Yıllık en düşük artış yüzde 2,01 !le alkollü !çecekler ve

bız tutmaya çalışıyoruz. Hayat pahalılığından yakın-

yurttaş eğ!t!m!ne tab! olmak,

tütün grubunda gerçekleşt!. B!r öncek! yılın aynı ayı-

mayı, ş!kâyet etmeyen! görmed!k. Çoğu !nsanlar pa-

çevre konusunda b!lg! sah!b!

na göre artışın düşük olduğu d!ğer ana gruplar sıra-

zarlara akşamüstü g!derek daha ucuz ürün bulmaya

Br!tanya Türk Kadınları Derne-

olmak ve akt!f olmak gerek!-

sıyla, yüzde 6,13 !le haberleşme, yüzde 7,05 !le g!y!m

çalıştıklarını söylüyor. Çoğu da k!lo yer!ne gramla

ğ!’n!n çevr!m!ç! olarak düzenle-

yor” ded!. LONDRA’da kurulu

ve ayakkabı ve yüzde 10,86 !le eğ!t!m oldu.

alış-ver!ş yapmaya çalışıyor. Tablo bu.

d!ğ! “Çevreye Duyarlı Toplum

akt!f s!v!l toplum kuruluşla-

Buna karşılık, b!r öncek! yılın aynı ayına göre artışın

Halkı enflasyon rakamları !le devlet!n resm! kurumu

rından Br!tanya Türk Kadınları

yüksek olduğu ana gruplar !se sırasıyla, yüzde 26,29

(TUİK)’!n açıkladığı ver!ler arasında büyük farkların

Derneğ! (BTKD), “Çevreye Duyarlı

!le ulaştırma, yüzde 25,69 !le ev eşyası ve yüzde 19,99

olduğunu b!lmeyen, görmeyen ve yaşamayan yok-

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

İç!n B!reysel Dönüşüm“ konulu toplantıda Türk!ye’n!n çevrec!l!k konusunda önde gelen uzmanlarından Prof. Dr.

Toplum İç!n B!reysel Dönüşüm“ konulu top-

!le gıda ve alkolsüz !çecekler oldu.

tur. Bu satırlar yazılırken, et ve süt ürünler!ne yen!

Ayşegül Pala, çevre k!rl!l!ğ! ve çevrey! korumak

lantıda Dokuz Eylül Ün!vers!tes! Çevre Araştır-

Aylık düşüş gösteren tek grup yüzde 0,01 !le alkollü

zamların geld!ğ! haberler!n! de aldık. Sebze ve meyve

!ç!n b!reylere düşen sorumluluklar hakkında

ma ve Uygulama Merkez Müdürü ve öğret!m

!çecekler ve tütün oldu. Ana harcama grupları !t!ba-

f!yatlarındak! yüksel!ş!n !se önüne geç!lem!yor.

kapsamlı b!lg! verd!. Toplantıya İzm!r Kadın

üyes!, Çevre Mühend!s! Prof. Dr. Ayşegül Pala’yı

rıyla 2021 yılı Haz!ran ayında en az artış gösteren ana

B!r konu daha var: Üret!c! ş!kâyetç!. Ürett!ğ! üründen

Kuruluşları B!rl!ğ! Başkanı Hur!ye Serter, sanat-

konuk ett!. Prof. Pala doğal varlıkların korun-

gruplar yüzde 0,35 !le haberleşme, yüzde 0,80 !le

kar elde edem!yor. Tüket!c! ş!kâyetç!, ürünün pahalı-

çı Zel!ha Sunal !le çok sayıda k!ş! katıldı.

ması, sürdürüleb!l!r çevre, yen!leneb!l!r enerj!,

sağlık ve yüzde 0,88 !le gıda ve alkolsüz !çecekler

lığını ve alım gücünün düştüğünü d!le get!r!yor. Her

Çevrey! korumak !ç!n herkese sorumluluk düş-

ger! dönüşüm, ger! kazanım ve gündem!n üst

oldu. Buna karşılık, 2021 yılı Haz!ran ayında artışın

dönemde olduğu g!b! aracılar y!ne büyük karlar elde

tüğünü vurgulayan Prof. Dr. Ayşegül Pala, “Çev-

sıralarında yer alan küresel ısınma, !kl!m değ!-

yüksek olduğu gruplar !se sırasıyla, yüzde 4,50 !le ev

ed!yor. Burada olan üretene ve tüketene oluyor. Bu-

reye duyarlı b!r toplum !ç!n önce b!reysel dönü-

ş!kl!ğ! ve müs!laj konularında katılımcılara b!lg!

eşyası, yüzde 4,46 !le eğlence ve kültür ve yüzde 3,82

güne kadar b!l!nd!ğ! halde bu aracılar neden halen or-

şüm gerekl!. B!reysel dönüşüm !ç!n çevrec!

verd!.

!le lokanta ve oteller oldu.

tadan kaldırılamıyor bu da ayrıca tartışılması gereken

Haz!ran 2021’de, endekste kapsanan 415 maddeden,

b!r konudur.

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

9 Temmuz Cuma | AVRUPA

English News

www.avrupagazete.co.uk

9 July 2021 Friday | AVRUPA

EnglishNews

International travel changes for fully vaccinated people to be set out

Enfield’s green features recognised in prestigious environmental award The London Strateg!c Susta!nable Dra!nage Systems (SuDS) P!lot, wh!ch !nvolved h!gh-level ex-

Internat!onal travel changes for fully vacc!nated pe-

pert!se from Enf!eld Counc!l’s Watercourses Team,

ople to be set out.Deta!ls about how and when fully

won the Surface Water Management category at

vacc!nated travellers can return from certa!n coun-

last week’s v!rtual awards ceremony.Th!s award ca-

tr!es w!thout hav!ng to quarant!ne are to be set out

tegory looks at places that are p!oneer!ng !nnovat!-

later.Transport Secretary Grant Shapps w!ll make a

Peter R de Vries, 64, was shot minutes after leaving a TV studio, where he had appeared on a chat show.

ve ways to tackle surface water flood!ng, !nclud!ng

statement to MPs th!s morn!ng.Currently, those arr!-

Mr de Vr!es !s famed for h!s work on expos!ng

the !mplementat!on of SuDS. The London P!lot de-

v!ng !n the UK have to follow str!ct rules regardless

mobsters and drug k!ngp!ns, and has helped

monstrated over a four-year per!od the mult!ple be-

of the!r vacc!ne status, and anyone return!ng from

pol!ce solve a number of h!gh-prof!le

nef!ts of small, strateg!cally d!str!buted SuDS.

countr!es on the amber or red l!st must !solate for 10

cases.Three suspects have been arrested, !n-

Examples of these can be seen !n ra!n gardens w!t-

days. Travel bosses have called for the rules to be ea-

clud!ng the poss!ble gunman.The mayor of

h!n Haselbury Ward, Four H!lls Estate !n The Chase

sed as soon as poss!ble.

Amsterdam, Femke Halsema, descr!bed Mr de

and Enf!eld Town Wards and many more across En-

The UK's traff!c l!ght system for !nternat!onal travel

Vr!es as "a nat!onal hero to us all" and as "a rare,

f!eld. The key f!nd!ngs can be used to !nform how

!s st!ll !n force. Fewer than 30 dest!nat!ons are on the

courageous journal!st who t!relessly sought

these features could be !mplemented across the co-

green l!st - mean!ng travellers do not have to self-!so-

just!ce".The attack happened just after 19:30

untry.

late when they get back to the UK but they do have

(17:30 GMT), as the journal!st was walk!ng

to pay for Cov!d tests.More than 50 countr!es are on

away from the stud!o on the Lange Le!dsed-

the str!ctest red l!st, wh!ch requ!res arr!vals to pay to

warsstraat.F!ve shots were f!red at close range

self-!solate !n a hotel for 10 days.

and Mr de Vr!es, 64, was h!t !n the head, local

But most places - !nclud!ng several hol!day hotspots

med!a !s report!ng.M!nutes earl!er he had ap-

such as ma!nland Spa!n, Greece and the USA - are on

peared on the TV programme RTL Boulevard

the amber l!st. People return!ng from these countr!-

to talk about the case of a ha!rdresser who was

es must quarant!ne for 10 days and pay for tests.

murdered !n 2019.

The government has already sa!d !t was plann!ng to scrap the need to quarant!ne for those who are double-jabbed

and

return!ng

from

'Heartless attack'

amber

countr!es.But !t has not set out how !t would work,

Mr de Vr!es was prev!ously g!ven pol!ce pro-

when !t would happen, and whether unvacc!nated

tect!on after rece!v!ng threats for h!s !nvolve-

ch!ldren would also be able to avo!d quarant!ne !f

ment !n cr!m!nal cases as an !nvest!gat!ve jour-

the!r parents are fully vacc!nated.In add!t!on to rela-

nal!st. Mayor Halsema told the med!a he was

x!ng the rules around !solat!on fortravellers, Chan-

f!ght!ng for h!s l!fe, and condemned the shoo-

cellor R!sh! Sunak told the BBC that the health sec-

t!ng as a "cruel, heartless attack". Forens!c !n-

retary was cons!der!ng a "more proport!onate and

vest!gat!on !n the v!c!n!ty of the Lange Le!d-

balanced approach" to !solat!on for Cov!d contacts.It

sedwarsstraat !n Amsterdam, the Netherlands

comes am!d fears that surg!ng cases across the UK

Two suspects were arrested !n a car on the A4

w!ll lead to m!ll!ons of people be!ng asked to self-!so-

motorway at Le!dschendam, and a th!rd !n

late dur!ng the summer, even !f they have been fully

Amsterdam. Pol!ce are appeal!ng for w!tnes-

vacc!nated. "He's look!ng at the d!fference between

ses and CCTV footage of the shoot!ng but are

the two systems [contact tracers and the NHS app]

ask!ng people not to share the mater!al on so-

Mortgage Danışmanı

and see!ng what m!ght be a more proport!onate and

c!al med!a. YouTube sa!d !t had removed hun-

balanced approach to th!s." The transport secretary's

dreds of v!deos from !ts platform.

Residen!al Mortgages Buy To Let Mortgages Commercial Mortgages Bridging Loans

travel update !n the House of Commons !s due at

Elif Yildiz is a mortgage and protec!on advisor for Abundance Finance Limited who are authorised and regulated by the Financial Conduct Authority under FCA number 926161. Abundance Finance Ltd is registered in England whose registered oﬃce is at Venture House, 2 Arlington Square, Bracknell, Berkshire, RG12 1WA. Your home is at risk if you do not keep up your mortgage payments and could be repossessed. Rates could rise in the future.

appl!es to England, w!th Scotland, Wales and Nort-

Elif Yildiz Mba, CeMAP

11:30 BST.The UK government's traff!c l!ght system

'Shock!ng and !ncomprehens!ble'

hern Ireland able to make the!r own rules.However,

The attack has shaken the Netherlands, w!th

the rules are broadly the same and prev!ous chan-

messages of support for Mr de Vr!es and the sa-

ges to the l!sts have been adopted by all four nat!ons.

fety of all journal!sts com!ng from lead!ng f!gures across the country. Dutch Pr!me M!n!ster Mark Rutte gave a news conference after meet!ng counter-terror!sm off!c!als and pol!ce !n The Hague. Mr Rutte descr!bed the shoot!ng as "shock!ng and !ncomprehens!ble," add!ng !t was an at-

Mobile: 07403139223 E-mail: elif.yildiz@yourkeysandprotection.com

tack on a "courageous journal!st" and on the freedom on the press.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

Döviz Piyasalar›

€

10,3081

12,0208

8,7095

507,57

9 Temmuz Cuma | AVRUPA

Dünya Borsaları

İMKB 100

1.385

FTSE 100

7.057

34.681

Dow Jones

Bitcoin

$32.428

İZLANDA'DA HAFTADA 4 GÜNLÜK ÇALIŞMA DENEMELERI BAŞARIYLA SONUÇLANDI:

'İŞ YERLERİNDE VERIM YA DEĞİŞMEDİ YA DA ARTTI' Avrupa Ajansı | AVA/Londra

şünce kuruluşlarındak" araştırmacılar, denemeler

kapsamında "şç"ler"n pek çoğunun haftada 40 sa-

zlanda'da haftada dört günlük çalışma s"ste-

atl"k çalışma düzen"nden 35 ya da 36 saatl"k çalış-

m"ne da"r yapılan denemeler"n başarılı so-

ma düzenler"ne geçt"ğ"n" söyled".

nuçlar verd"ğ" duyuruldu.

Yapılan bu denemeler, send"kaları çalışma model-

2015-2019 yılları arasında yapılan denemelerde "ş-

ler"n" "şverenlerle yen"den müzakere etmeye yö-

Autonomy Araştırma D"rektörü W"ll Stronge, "Ka-

Öte yandan İspanya'da da koronav"rüs salgını se-

ç"ler daha kısa süreler "ç"n çalıştılar ancak aldıkları

neltt". Bu sayede İzlanda'dak" "şgücünün yüzde

muda daha kısa çalışma haftasına yönel"k yapıl-

beb"yle 4 günlük çalışma düzen" uygulanıyor.

ücretler" de aynen ödend". Araştırmalar sonunda

86'sı ya aynı ücretle daha kısa çalışma saatler"ne

mış dünyadak" en kapsamlı bu çalışma, her ba-

Yen" Zelanda'da faal"yet gösteren Un"lever ş"rket"

"se "ş yerler"nde ver"m"n ya aynı kaldığı ya da arttı-

geçt" ya da bu hakkı kazanacak.

kımdan ez"c" b"r başarı göster"yor" ded".

de, gerçekleşt"rd"ğ" b"r uygulamada çalışanlarına

İzlanda'da kamu sektörünün daha kısa çalışma

maaşları sab"t tutarak çalışma saatler"n" yüzde 20

düzen"nde öncü olacağını söyleyen Stronge, "D"-

oranında azaltma olanağı sunuyor.

ğer hükümetler "ç"n de dersler alınab"l"r" d"ye ko-

İng"ltere'de 4 günlük çalışma düzen" kampanyacı-

ğı gözlemlend". 'Daha az stres daha az tükenm"ş"k'

Ülkede söz konusu denemeler Reykjavík Beled"yes" "le merkez" hükümet tarafından ülke nüfusunun yüzde 1'"ne karşılık gelen 2 b"n 500 "şç"yle uy-

Kend"ler"n" daha az stres altında olduklarını ve

nuştu.

sı olan Platform London tarafından Mayıs ayında

gulandı.

daha az tükenm"şl"k h"ssett"kler"n" bel"rten "şç"ler,

Alda araştırmacısı Gudmundur D. Haraldsson da,

hazırlanan b"r rapor da, daha kısa çalışma saatler"-

İzlanda'dak" Sürdürüleb"l"rl"k ve Demokras" Der-

"ş-yaşam dengeler"n"n de dengelend"ğ"n" "fade

"araştırmaların "ler"c" b"r değ"ş"m "ç"n mesajlar ver-

n"n B"rleş"k Krallık'ın karbon ayak "z"n" azaltab"le-

neğ" (Alda) ve İng"ltere'dek" Autonomy adlı dü-

ett".

d"ğ"n"" söyled".

ceğ"n" öne sürdü.

“CEFTUS, Türkiye ile İngiltere arasında güçlü bir entelektüel köprü haline geldi” Avrupa Ajansı | AVA/Londra

“Türk"ye'de medyanın "ç"nde bulunduğu vah"m

“CEFTUS, Türk"ye "le "lg"l" güncel konularda yük-

durumu ve kamuoyunun tam zamanında ve doğ-

sek kal"tel" etk"nl"kler "ç"n B"rleş"k Krallık'tak" en

Merkez"

ru b"lg" ve anal"z "ht"yacını b"len CEFTUS, boşluğu

"y" kaynaktır, çok çeş"tl" seslere ve gerçek uzman-

(CEFTUS)’ne konuk olan pek çok akade-

doldurmak ve en kal"tel" g"rd"y" sağlamak "ç"n ha-

lara sah"pt"r.”

m"syen, s"yasetç" ve gazetec" yazar olu-

yat" b"r göreve sah"pt"r. Bu hayat" ve övgüye değer

ürk"ye

Araştırmaları

şumun önem"n" vurgulayarak destek mesajları

b"r g"r"ş"md"r.”

paylaştı.

Ceng"z Aktar, S"yaset B"l"mc", Gazetec", Yazar

İbrah"m Doğuş tarafından İng"ltere merkezl" ola-

Dr Ayşe Zarakol, Un"vers"ty of Cambr"dge “CEFTUS, son on yıldır B"rleş"k Krallık'ta çağdaş Türk"ye'n"n akadem"k tartışmalarının ve kamu-

rak kurulan Türk"ye Araştırmaları Merkez" (CEF-

“CEFTUS'un ortaya çıkışına doğuşundan ber" tanık

sal tartışmalarının düzenlenmes"nde ön saflarda

TUS) 10 yılı ger"de bıraktı. Ceftus, araştırmalarına

olma ayrıcalığına sah"b"m. On yıl "ç"nde, Türk"ye

yer alıyor. Bunu yaparken Londra'dak" farklı top-

b"nlerce düşünür aydın ve araştırmacı katkı suna-

Araştırmaları konusunda Londra merkezl" saygın b"r

luluklar arasında b"r köprü görev" görüyor. Önü-

rak Türk"ye "le "lg"l" "ht"yaç duyulan b"l"msel, aka-

kurum olduğunu kanıtladı. Türk"ye "le İng"ltere ara-

müzdek" on yıl "ç"n başarılar d"l"yorum."

dem"k ve tarafsız araştırmaların ortaya konması-

sında gerçekten güçlü b"r entelektüel köprü hal"ne

nın önünü açtı. CEFTUS çalışmalarıyla "lg"l"

geld". Gelecekte, başarılarına bakıldığında, Türk"ye

konuşan gazetec" yazar Ceng"z Çandar, Ceftus’un

ve Türk"ye araştırmaları alanındak" b"l"m merkezler"-

“Türk"ye, Avrupa'nın stratej"k müttef"k" ama

Türk"ye "le İng"ltere arasında güçlü b"r entelektüel

ne rol model olacağına yürekten "nanıyorum.”

maalesef Esk" Kıta'nın pek çok başkent"nde bü-

köprü hal"ne geld"ğ"n" söyled". Ayrıca b"rçok akt"-

Ceng"z Çandar, Gazetec", Yazar

v"st, gazetec" ve s"yasetç" oluşumun önem"n" vur-

B"ll K"ssane, London School of Econom"cs

yük ölçüde yanlış anlaşılıyor. Brüksel-Ankara "l"şk"s", hem küresel olarak hem de sınırlarımız

gulayan mesajlar paylaştı.

"Çağımızın s"yas" çılgınlığı, en çok "ht"yaç duyulan

çevres"nde çok sayıda zorluk ortaya çıktığı "ç"n

“Türk"ye, tar"h", sosyoloj"k ve olarak olağanüstü

d"ng"n ve sağlam s"yas" sohbetler" yapmayı son

zorlu zamanlardan geç"yor. Bu jeopol"t"k ve sos-

derecede öneml"d"r. Ancak çoğu zaman konuyla

derece zorlaştırıyor. CEFTUS, Türk"ye halkının İn-

yal sorunlar tek taraflı çözülemez ve AB "le Türk"-

tırmaları Merkez"'n"n 10. kuruluş yıl dönümünü

"lg"l" tartışmalar tek taraflıdır ve gerçekler üzer"nde

g"l"z "zley"c"ler"yle bağlantı kurması ve öneml" ko-

ye arasında güven ve "şb"rl"ğ" gerekt"r"r. Polonya

kutlamak "st"yorum ve tüm CEFTUS ek"b"n"n,

zayıftır. CEFTUS, b"lg"l" ve açık f"k"rl" tak"pç"ler",

nuları güvenl" b"r ortamda tartışması "ç"n b"r plat-

Dış"şler" Bakanı olarak Romanya "le b"rl"kte üçlü

köprüler "nşa etmen"n her zamank" kadar öneml"

dengel" bakış açısı ve gerçeklere olan bağlılığı "le

form sağlıyor. CEFTUS olayları, sadece Türk

b"r formatta oluşturduğum anavatanımın Ankara

olacağı gelecek yıllarda başarılarının devamını d"-

hoş b"r "st"snadır.”

s"yaset"n" değ"l, aynı zamanda İng"l"zler"n buna

"le sam"m" "l"şk"s", karşılıklı anlayışın ulaşılab"l"r ol-

l"yorum.”

James Jeffrey, Amer"ka B"rleş"k Devletler" esk"

tepk"s"n" de kaydeden b"r sözlü tar"h oluşturuyor.”

duğunu ve ortak hedefler"m"z ve çıkarlarımız ol-

WITOLD WASZCZYKOWSKI MEP

Türk"ye büyükelç"s" (2008-2010)

Ece Temelkuran, Gazetec", Yazar

duğunu kanıtlıyor. Bu düşünceyle, Türk"ye Araş-

Polonya Dış"şler" Bakanı (2015-2018)

18 6

0 8.

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

ELEMAN

6 .0 18

ELEMAN

West Kensington’da

Otel’de çalışacak

çalışacak acil coffee shop

temizlik elemanı

0 5.

Seri İlanlar

ELEMAN

günü kapalıyız.

9am-5pm

Kuzey Londra'da Cocktail bar & Resturant’ta çalışacak; deneyimli GARSON bay ve Bayan eleman aranıyor! (Türk restoranı değildir) -Tecrübeli ve İngilizce bilmesi gereklidir.

07985 274 584

07878 867 510

0755 255 5358

chefi aranıyor. Saat: 6.30-4.30 Haftanın 6 günü, Pazar

aranıyor. Çalışma saatleri:

.0 09

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

ELEMAN Finchley Central

.0 06

ELEMAN

çalışacak;tecrübeli aranıyor.

Londra ya yarım saat uzaklıkta; Türk restoranında çalışacak, döner kesebilen, servis elemanı aranıyor. Kalacak yer verilir, bekar olması tercih edilir.

0742 736 50 56

+44 7958 073946

Sandwich barda bayan eleman

9 Temmuz Cuma | AVRUPA

DOOC LTD

-ONLINE SALES MANAGEMENT (ONLINE SATIŞ DANIŞMANLIĞI) -BRAND COMMUNICATION (MARKA İLETİŞİM VE TEDARİK DANIŞMANLIĞI) -TRANSLATION (TERCÜME) PROFESSIONAL CONSULTATION SERVICES CONTACT: E-mail: doocconsultancy@gmail.com Tel: +447765249513

Brixton Coffee Shop Open 6 days a week Oguzhan Acun 102 Above bar street, SO14 7DT

023 8022 3059

UZUN ELECTRIC&ELECTRONIC ENGINEERING CONSULTANCY 35 Tiverton Road, London N15, 6RP 07901 500 021 m.uzun2216@gmail.com

SUJEM CONSULTANCY

Services: -Training Services -Pricing Strategy -Brand Strategy -Channel Strategy -Loyalty&Customer Experience -Marketing Strategy -New Product and -Go-to market and Service Development Commercial Organization info@sujemconsultancy.co.uk www.sujemconsultancy.co.uk

+44 7423 171740

BOOKKEEPING SOLUTIONS

All kinds of bookkeeping works are done. Her türlü bookkeeping işleriniz yapılır. Address; 244 Chase Road London N14 6HH Hasan Topcuoglu Email:topcuogluhh@gmail.com Mobile; +44 7851 372299

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

0 2.

Seri İlanlar

0 9.

SATILIK

SE25 6XP bölgesinde satılık süpermarket, Selhurst road

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

SATILIK

Market / off licence 195-197 rushmore road E5 0HD Takings:£20bin-£22bin pw arası market ayrıca içinde ki Post office'den £72-80bin senelik gelir var Kira : £15.000 Lease: 7 sene önü açık 275.000 + stock

07931187654

üzerinde

0 2.

Lease: 24 yıl Rates: £5000-£6000 arası 07539 935 886

+90 539 107 76 41

KİRALIK

Palmers Green ve Wood Green arasında Stüdyo tipli evde Extra büyük MUTFAKLI odalarımız kiralıktır. Tum faturalar dahildir, No DSS, No Smokers, No TAX 8

KİRALIK

Stoke Newington High Street Bölgesinde Single ve double odalar Odalarımız bay ve bayanlar için uygundur

07747004444 6 .0 25

KİRALIK

Turnpike Lane'e yakın kiralık double oda Bahçeli evdir, büyük odadır. Faturalar dahildir. £680 aylik

07550637255 Ahmet bey

road’da markette

bulunan Off Licence

can do (Charcoal grill, Steaks and Pastas)

çalışacak çalışma izni

326 Essex road, Islington,

olan erkek ara eleman

London, United Kingdom,

aranıyor.

+44 7538 980852

07459 855 856

çalışacak şef ve eleman aranıyor. Kalacak yer verilir.

07939 314 675

Fiyat:£165.000+stok Üstünde 3 odalı flat vardır.

ELEMAN

ELEMAN markette çalışacak

erkek kasiyer aranıyor. Çalışma saatleri:

ELEMAN

Türk ve Akdeniz

Londra içinde Bow Bölgesinde

bulaşıkçı aranmaktadır. Lewisham / Honor Oak park bölgesi

Fish and chips kebapta çalışacak tecrübeli eleman aranıyor!

07417 448 713

ELEMAN

Maidstone Kent bölgesinde Fish & Chips'ten ve Kebap'tan anlayan acemi ve usta elemana ihtiyac vardır. Kalacak yer verilir.

11 am-11 pm

07828 978 331 6 .0 11

. 21

ELEMAN

7 .0 16

Looking for an experienced chef who

uzaklıkta Kebab'ta

Taking:£18.000 pw Lease: 8 yıl önü açık

mutfağında çalışacak tecrübeli şef ve grill şefi,

07497446746 Hackney Mare Street’ de

Londra'ya 16-mile

07904 258 869

Satılık off licence Rent: £13.500 yıllık

02082911447 07732736972

Tottenham high

6 .0 11

07514 240 210

Kiss Me Lounge/Restaurant

ELEMAN

Barrow in Furness Bölgesinde

.0 28

Güzel ve büyük odamız kiralıktır. Fiyat herşey dahildir. Ev Victorian house’dir. Turnpike lane Tube station’a 5dk yürüme mesafesindedir. NO DSS £150 per week

ELEMAN

KİRALIK

. 21

SATILIK

Potters Bar bölgesinde satılık fish and chips Rent: £20.500 yıllık Rates: Yok Taking: £5.000 pw Lease: 5 yıl önü açık Üstünde 2 yatak odalı flattan yıllık £15.000 geliri vardır.

KİRALIK Edmonton, Enfield, Waltham Abbey ve Southgate'de Kiralık Evler

ELEMAN

. 11

0795 628 07 53 0742 462 87 73

+44 7505 370176 05

SATILIK

9 Temmuz Cuma | AVRUPA

SATILIK Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti’nde 4 dönüm 1 evlek Türk koçanlı satılık tarla. Gazimağusa, Akdoğan’dadır. Fiyat: £25.000 Metrekare: 5687 m2

Rent: £20.000

0 1.

0792 044 5464 07555 578 143

ELEMAN

.0 11

ELEMAN

Türk Hamamında çalıştırılmak üzere resepsiyona bakacak İngilizce Türkçesi olan eleman ile Bay masör ve keseciler aranıyor.

Londra dışı Haslemere bölgesinde,

takeaway shop’ta

Tamir dükkanında çalışacak terzi aranıyor.

çalışacak tecrübeli

Tecrübeli olması gerekir.

servis elemanı

Full time çalışacak.

aranıyor

0207 249 5554

+44 7771 867808

07392005010

Terzi aranıyor!

Woodgreen de

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

AZİZ KEDİ PRODUCTIONS Videography-Social Media-Content -Showreel -Konser -Düğün –Festival -Reklam -Sosyal Medya -Pitch -Doğum Günü -Klip Videolarınız içeriklendirilir, çekilir, montajlanır. azizkedi@gmail.com

07474 951 011

Seri İlanlar

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

9 Temmuz Cuma | AVRUPA

CEMAL CONSULTANCY IMPORT-EXPORT CONSULTANCY We are set up international business consultancy For; - Find potential clients in target markets - Market research and market sectorial reporting - Supporting for their all processes during exporting - Negotiating with potential clients on behalf of exporting companies - Find suppliers with best conditions from target markets or worldwide - The export- import logistic coordination of all types of products in transportation - Cargo services

ELEMAN ARANIYOR

07848145118

Kültür Sanat

www.avrupagazete.co.uk

9 Temmuz Cuma | AVRUPA Kenton: Tüm marketlerde. Toptan siparişleri için: Network Food Distribution, T: 0208 885 4131

TeknolojiHaberleri

Samsung’un akıllı saati için yolun sonu!

Samsung yeni ürünleri piyasaya sürerken eskilere de desteğini kesiyor. Bu gruba katılan son ürün Galaxy Gear modeli oldu.

amsung, esk! b!r c!hazı !ç!n verd!ğ!

!ç!n saatler!n! T!zen !şlet!m s!stem!ne güncel-

desteğ! yakında kesecek. Ş!rket!n

lemeler! gerekt!ğ!n! bel!rtt!. T!zen’e geçmek;

Andro!d !şlet!m s!steml! !lk akıllı

kullanıcı ver!ler!n! kaybetmek ve bazı uygula-

saat! Galaxy Gear, artık desteğ! ke-

malar !ç!n destek sağlanmaması anlamına ge-

s!lm!ş teknoloj!k ürünler kervanına katılacak.

l!yor. Ancak Samsung, T!zen güncellemes!n!

Fakat y!ne de f!rma, halen daha bu model!

!lk olarak 2014 yılında yayınladı. Yan! yen! !ş-

kullananlara, yen! !şlet!m s!stem!ne geçmele-

let!m s!stem!ne geçmek !ç!n oldukça vak!t

r! konusunda şans tanıyacak.

vardı. Bu b!ld!r!m pek çok kullanıcıya ulaşma-

Samsung, kamera donanımlı akıllı saat!n!n

yab!l!r. Çoğu Galaxy Gear sah!b! muhtemelen

150 g Kenton Kuvertür

2013‘te p!yasaya sürülmes!nden bu yana or!-

daha üst c!hazlara geçt!. Ancak hala bu akıllı

B!tter Ç!kolata

j!nal Galaxy Gear‘dak! Andro!d uygulamaları-

saatler! kullanan varsa T!zen’e güncelleme

2 sert muz

dar beklet!n. Kenton Kuvertür Ç!kolatayı der!n b!r

nı destekl!yor. Bununla b!rl!kte Sam Mob!le’a

yapma şansları bulunuyor.

Yarım yemek kaşığı tereyağı

kaseye alın. Üzer!ne tereyağını ekley!p benmar!

göre Samsung, 5 Ağustos 2021‘den !t!baren

B!rkaç gün önce Samsung Galaxy Watch 4‘ün

Galaxy Store h!zmetler!n! sona erd!receğ! !ç!n

f!yatı ortaya çıkmıştı. Beklenen akıllı saat

Üzer! !ç!n

yüksek b!r kavanoza alın. Der!n dondurucudan çı-

akıllı saat üzer!ndek! uygulamalar da desteğ!-

380-400 Euro f!yat bandında satışa sunula-

1 paket Kenton Beyaz S!ml! Çubuk Ç!kolata

kardığınız muzları ç!kolataya batırın. Muzun üzer!n-

n! y!t!recek.

cak. C!haz 40mm ve 44mm boyutlarında ge-

1 paket Kenton Renkl! Granül Pasta Süsü

dek! ç!kolatanın neml!l!ğ! haf!f kalana kadar bekle-

Samsung, Galaxy Gear sah!pler!ne Galaxy

lecek. Ek olarak şık ve fonks!yonel özell!kler

1 paket Kenton Kırmızı Renkl! Granül Pasta Süsü

y!n. Kenton Pasta süsler! ve Karamel!ze fındığa

Store uygulamalarını almaya devam etmek

de saatte yer alacak.

1 paket Kenton Karamel!ze Fındık

bulayıp serv!se sunun. Af!yet olsun.

Malzemeler

ÇİKOLATALI MUZ

Hazırlanışı Muzların kabuklarını soyup yarıya kes!n. Kalın b!r tahta ş!ş batırıp p!ş!rme kağıdı serd!ğ!n!z teps!ye alın. Der!n dondurucuya kaldırıp katılaşana ka-

usulü veya m!krodalgada er!t!n. Ç!kolatayı der!n ve

Spor

İNGİLTERE FİNAL ‘SARHOŞU’ www.avrupagazete.co.uk

9 Temmuz Cuma | AVRUPA

16. AVRUPA FUTBOL ŞAMPIYONASI'NDA (EURO 2020) FINALIN ADI BELLI OLDU.

Avrupa Ajansı | Londra

Stadı'nda oynanan "k"nc" yarı f"nal maçında, İng"ltere "le Dan"marka karşılaştı.

İng"ltere'n"n başkent" Londra'dak" Wembley

30. dak"kada Dan"marka 1-0 öne geçt". Ceza yayının önünden kazanılan serbest atışta topun başına geçen M"kkel Damsgaard, şık b"r vuruşla meş"n yuvarlağı ağlara gönderd". İng"ltere, turnuvadak" "lk golünü yed". 39. dak"kada S"mon Kjaer'ın kend" kales"ne attığı golle İng"ltere skoru dengeled". Sağ kanattan sıfıra "nen Saka'nın "çer"ye çev"rd"ğ" topa Kjaer ters b"r vuruş yaparak topu kend" ağlarına gönderd". 1-1 Mücadelen"n normal süres" 1-1 sona erd" ve uzatma devreler"ne geç"ld".

penaltı noktasını gösterd".

102. dak"kada sağ kanattan çalımlarla ceza sa-

104. dak"kada penaltı atışını Harry Kane kul-

hasına sokulan Sterl"ng yerde kaldı ve hakem

landı kalec" Schme"chel topu çeld". Ama Kane seken topu tamamladı ve İng"ltere'y" öne geç"rd". 2-1 Kane, büyük turnuvalarda attığı 10 golle İng"ltere tar"h"n"n en skorer futbolcusu unvanını

kez f"nale yükselme başarısını gösterd".

el"nde tutan Gary L"neker'" yakaladı.

İtalya-İng"ltere arasında oynanacak 16. Avrupa

Kalan bölümde skoru korumasını b"len İng"lte-

Futbol Şamp"yonası'ndak" f"nal mücadeles", 11

re, rak"b"n" 2-1 yenerek turnuva tar"h"nde "lk

Temmuz Pazar günü oynanacak.

İtalya Milli Takımı finale çıktı

ROMA'NIN POPOLO MEYDANI YIKILDI !

Avrupa Ajansı | Londra

ya'nın 80. dak"kada Alvaro Morata'nın beraberl"k golünü bulması İtalyan taraftarları

2020 Avrupa Futbol Şamp"yonası (EURO

üzdü. Karşılaşmanın normal süres" ve uzat-

2020) yarı f"nal"nde, normal süres" ve uzat-

ma devreler" 1-1'l"k eş"tl"k tamamlanınca

ma devreler" 1-1 b"ten maçta İspanya'yı pen-

mücadelen"n gal"b"n" bel"rlemek "ç"n penal-

altı atışlarında 4-2 yenen İtalya'nın gal"b"ye-

tı atışlarına g"d"ld".

t",

coşkuyla

Penaltı atışlarını heyecanla "zleyen İtalyan-

kutlandı.Roma'nın Popolo Meydanı'nda ku-

lar, "Gök mav"l"ler" olarak anılan takımları-

rulan dev ekranlarda yaklaşık 3 b"n taraftar

nın, İspanya'ya 4-2'l"k üstünlük kurmasıyla

öneml" müsabakayı tak"p ett".İlk yarısı gol-

büyük sev"nç yaşadı. Taraftarlar gal"b"yet"

süz eş"tl"kle tamamlanan maçta zaman za-

coşkuyla kutladı.

man heyecanlanan İtalyanlar, "k"nc" yarının

Bazı taraftarlar Roma caddeler"nde araçla-

60. dak"kasında Feder"co Ch"esa'nın attığı

rıyla konvoy yaptı, çoğu taraftar da kent"n

golle büyük sev"nç yaşadı.

önde gelen meydanlarında hava" f"şek ata-

Karşılaşmanın son anlarına g"r"l"rken İspan-

rak kutlamalarını sürdürdü.

başkent

Roma'da

www.avrupagazete.co.uk

Spor

İngiltere Türk Toplumu Futbol Federasyonu'ndan sosyal medya açıklaması

Avrupa Ajansı | Londra

araç olarak kabul etmekted!r.

etmeler! beklen!r.

TTFF / TCFF !le yasal b!r bağı bulunan veya

Bu bağlamda bel!rlenen

BASIN AÇIKLAMASI: Sosyal medya, ortak

bulunmayan k!ş!/k!ş!ler!n bu tür ortamlarda

sosyal medya !lkeler!m!-

!lg! alanlarına sah!p !nsanların b!r araya gel-

ortaya koyacakları her türlü davranış b!ç!m!

z!n dışına çıkan k!ş! ya da

mes!n! sağlayan b!r ortamdır. Herkese açık

kend!s!nden öteye TTFF / TCFF bağlaya-

k!ş!lere tüzük gereğ! ge-

b!r kurum olan Türk Toplumu Futbol Fede-

caktır. Onun !ç!n yapılan her davranışın ku-

rekl! yaptırımda bulunu-

rasyonu (TTFF / TCFF) daha !y! !let!ş!m ku-

rumumuzun et!k kurallarına uygun b!r şe-

lacak ve yasal süreç baş-

rab!lmek adına sosyal medyayı öneml! b!r

k!lde olması ve kend!ler!n! bu şek!lde !fade

latılacaktır.

9 Temmuz Cuma | AVRUPA

Wimbledon’da son yarı final bileti Berrettini’nin Sezonun üçüncü grand slam tenis turnuvası Wimbledon’da tek erkeklerde yarı finale çıkan son isim, İtalyan Matteo Berrettini oldu. Avrupa Ajansı | Londra

çıkan son !s!m, İtalyan Matteo Berrett!n!

Rak!b!n! 6-3, 5-7, 7-5 ve 6-3’lük setlerle 3-1

oldu. Başkent Londra’da düzenlenen tur-

mağlup eden İtalyan sporcu, 2019 ABD

Sezonun üçüncü grand slam ten!s turnuva-

nuvanın son çeyrek f!nal maçında, 7 numa-

Açık’ın ardından kar!yer!nde !k!nc! kez

sı W!mbledon’da tek erkeklerde yarı f!nale

ralı ser!başı Berrett!n! !le 16 numaralı ser!-

grand slam yarı f!nal!ne yükseld!. 25 yaşın-

başı

dak! Berrett!n!, yarı f!nalde 14 numaralı ser!-

Kanadalı

Fel!x

Auger-Al!ass!me

karşılaştı.

başı Polonyalı Hubert Hurkacz !le eşleşt!.

Federer, Wimbledon'a çeyrek finalde veda etti Avrupa Ajansı | Londra

Djokovic, yarı finalde

Sezonun üçüncü grand slam ten!s turnuvası W!mbledon'da tek erkeklerde 6 numaralı ser!başı Roger Federer, çeyrek f!nalde elend!. Başkent Londra'da düzenlenen turnuvanın çeyrek f!nal maçında 8 W!mbledon şamp!-

Başkent Londra’da düzenlenen turnuvanın

yonluğu bulunan Federer, 14 numaralı ser!-

tek erkekler çeyrek f!nal maçında Sırp ten!sç!

başı Polonyalı Hubert Hurkacz !le karşılaştı.

Djokov!c, Merkez Kort’ta dünya klasmanında

Hurkacz, Merkez Kort'ta oynanan ve b!r

48. sırada yer alan Macar Marton Fucsov!cs !le

saat 48 dak!ka süren maçı 6-3, 7-6 ve 6-0'lık

karşılaştı.Turnuvada 5 şamp!yonluğu bulu-

setlerle 3-0 kazandı.

nan Djokov!c, 4 kez serv!s kırdığı mücadeley!

Kar!yer!nde grand slam turnuvalarında

6-3, 6-4 ve 6-4’lük setlerle 3-0 kazanarak adını

üçüncü turdan !ler!s!n! göremeyen Polon-

yarı f!nale yazdırdı.

yalı ten!sç!, !lk kez yarı f!nale çıktı.

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

9 Temmuz Cuma | AVRUPA