Avrupa gazete ek egazete 3 aralik 2015 by AVRUPA GAZETESI

Life & Style 3 Aralık 2015 Perflembe

www.avrupagazete.com

info@avrupagazete.com Tel: 020 7275 7610

2016 YILBAŞI BALOSU Avrupa Ajansı - AVA| Londra

lacağı yılbaşı balosu 31 Aralık2015

hibi Kalender Ateş, Mustafa Bozkurt,

akşamı Prince and Princess Düğün

Ünzile, Mustafa Açıkses ve Grup Si-

O ses Türkiye ikincisi Mustafa Boz-

Salonunda yapılacak ve saat 18.00’de

nemili ile bol sürpriz sanatçılardan

kurt, Ünzile ve Mustafa açıkses’ün

başlayacak gece 2am de bitecek. Balo

oluşan yılbaşı balosu biletleri için

sahne alacağı baloda, Grup Sinemili

fix menu £40 kapıda bilet satışı £50

acele edilemesini tavsiye etti.

ve sürpriz sanatçılar sahne paylaşa-

olacak.

cak. Radyo Umut’tan Dj Sultan geceyi sunacak. Bu yılbaşı eğlencesi kaçmaz. Nills, Este hair’in ana spon-

Mustafa Bozkurt, Ünzile, Mustafa Açıkses

sorluğunu yaptığı yılbaşı balosunun

Bilet satış noktaları Dalston-Stoke Newington’da Limonata Café, Edmonton’da Su Restau-

medya sponsorluğunu bizimfm ve

Yıllardır Londra’da yaptığı konserler

rant, Lordshiplane Dürümcü Baba,

Radyo Umut olarak

ile adından çok söz ettiren Ateş Orga-

Ponders End Gazan Restaurant. 31

belirlendi.

nizasyon 31 Aralık yılbaşı

Lucas

aralık 2015 Perşembe akşamı Ed-

Avukatlık ve Jay

eğlencesi için müt-

star ise katkı veri-

hiş bir konser

yor. Zengin hediye

düzenledi.

çekilişinin ya-

Ateş Orga-

şimdiden yer ayırtabi-

nizas-

lirsiniz. Organizatör

y o n

Kalender ateş Tel:

pı-

s a -

monton’daki Prince and Princess Düğün Salonunda yapılacak olan balo için

07568 066 550 ve Mustafa Ateş 07841 642974.

Yazar

Avrupa 2

Orda bir köy var uzakta! Orda bir köy var uzakta, ama o köy öyle sıradan bildiğiniz köylerden değil. O köyde dünyanın en çok tanınan popüler kişisi ve kendisiyle bütünlesen Ren Geyikleri yaşıyor.

3 Aralık 2015 Perşembe

GEZİ REHBERİ Arzu Sheridan arzusheridan@avrupagazete.com

O dünyanın her dilinde merhaba diyebiliyor, isterseniz kucağına oturup foto çektirebiliyorsunuz, isterseniz evin içindeki postaneden özel tasarımlanmış pullarından kendinize, sevdiklerinize kartpostal atabililiyorsunuz; yada kucuk hediyeler alabiliyorsunuz. O ev bütün dünya çocuklarının tanıdığı Noel öncesi liste yapıp beklediği Noel Babanın evi. Finlandiyalılar Noel Babanin evi Lapland da yazlığı Antalya Demre'de diyorlar. Finlandiya’nın kuzeyinde bulunan Lapland bölgesinin simgesel başkenti Rovaniemi de Noel Babanin evi. Lapland bölgesi Finlandiya, Norveç, Rusya ve İsveç arasında bölünmüş olsada en eğlenceli yeri burası ve kesinlikle iddia ediyorum ki mutlaka gidip görülmesi gereken yerlerden biri. Doğa koşulları sebebiyle yapılabilecek birçok aktiviteye uygun olması sebebiyle turizm önemli bir gelir kaynağıdır.

rinde ren geyiği postu ve uyku tulumları olsada o kadar maceracı bir ruhum yok galiba. "Igloo"ların ise çatısı termal ısıtmalı camlarla kaplandığı için, yağan kar tepede birikmiyor ve böylece yattığınız yerden gökyüzünü seyredip uzandığınızda yıldızları yakalayacakmışsınız hissine varıyorsunuz. Hele birde sevgiliniz yanınızdaysa büyüleyici kuzey ışıklarının altında uyumak unutulacak bir şey değil. - Lapland'in en büyük ikinci aktivitesi kuzey ışıklarına şahit olmaktır. Kuzey ışıkları güneşteki fırtınalar sonucu meydana gelip kutuplarda geceleri, kutuplarda görülen renkli ve hareket eden ışıklardır. Bu ışıkları görmek için insanlar dünyanın her yerinden gelmektedir. -Baltık Denizi'ne dalış imkanı da sunan, buz kırma gemisiyle gezinti yapıp, özel kıyafetlerle buzda yüzebilir, buzlu suda balık avlayabilirsiniz. Bütün bu aktiviteler başta çok soğuk gelebilir ama unutmayın termal kıyafetler giyiniyorsunuz. Hatta taşımanıza bile gerek yok. Bir çok dükkandan kiralayabilirsiniz. Dünyaca ünlü meşhur Fin saunalarıda kemiklerinizi ısıtmaya yardımcı olacaktır.

geyiği , yaban mersin sosuyla hiç de fena değil.

Laplan'da yapılması gerekenler; - Güne eksi 40 derece soğukta ren geyiği çorbasıyla başlamaya ne dersiniz? Bizim mutfağımızda pek olmayan bir et çeşidi olsada, güzel bir lezzzeti vardır. Benim gibi çok et yemeyen biriyseniz bile o kadar yol gitmişken bir denemenizi tavsiye ederim. Patates püreli mantarlı ren

Sayfa

- Kuzey buz denizinin balıkları meşhur. Ringa morina, yılan, sazan, alabalık, somon başlıca balık çeşitleri. Lapland usulü şömine ateşinde pişen somon balığı ise tam anlamıyla harikaydı. -Finlandiya votkasi çok meşhurdur. Dönüşte "duty free"den daha uygun fiyata alınabilir. Ayrıca ren geyiğiyle ilgili şeyler, kurku boynuzları, kalemleri, magnet gibi hediyeler alabilirsiniz sevdiklerinize. Daha yaratıcı olmak isterseniz, buz parçaları da iyi fikir olabilir.

Ren geyikleri ile kutup dairesini geçip sertifika bile alabilirsiniz. Bunu kanıtlamak içinde pasaportunuza pul yapıştırabilirsiniz. Çok havalı duracağı kesin. Ayrıca ren geyiklerinin yetiştiği çiftlikleri ziyaret edebilir, safari yapabilir, hatta şehri onlarla gezebilir, daha da ileri gidip ren geyiği kullanma ehliyeti bile alabilirsiniz.

Husky safariside olmazsa olmazlardan. Mutlaka denemenizi öneririm. Galiba köpekler ne kadar hızlı giderse o kadar çok zevk alınıyor. Finlandiya pahalı ve soğuk ama sıra dışı bir tatil geçirmek isteyenler için ideal. Haftaya görüşmek üzere sevgiler!

- Konaklamak icin Buz Otel yada Igloo adı verilen eskimo evleri, değişik tecrübe yaşamak isteyenler için iyi bir tercih olur. Ben soğuğu cok seven biri olmadığım için " Igloo " lari tercih ederim. Buz otellerin odaları, masaları, yatakları, duvarlari buzdan yapılmış. Yatağınızın üze-

Avrupa 2

Yazar

3 Aralık 2015 Perşembe

Geçtiğimiz Temmuz ayında

Ador ve Semor'ın E lenceli Dünyası

dönmüştü.San Fransisko'da part-

Blackpool'da

düzenlenen "Sand Sea

Spray" sokak sanatı

festivalinde tanıştığım,kişisel olarak en sevdiğim sanatçıların ba-

Sayfa

neri

Semor

ile

bir

sergi

açtıklarını,Los Angeles,Şikago,San

Sokak Sanatı

Fransisko'da bir kaç duvar boyadıklarını anlattı.Amerika'dan önce de Çin'e gittiklerinden söz etti.

şında gelen Fransız sokak sanatçısı

Eser Nisan Yağmur

Çin'de tahmin ettiklerinden daha

Ador Londra'da bugünlerde.

esernisanyağmur@avrupagazete.com

uzun süre kalmışlar.Şangay başta

Bu sefer yalnız değil,2013 yılından

olmak üzere üç şehirde izleri var

beri birlikte çalıştığı partneri Semor

halen.

ile birlikte gelmişler Londra'ya.

Birlikte çalışmaya başladıkları 2013

Kendilerine özgü,karikatürleştiril-

yılından beri dünyayı dolaşıyor-

miş karekterler ile yaptıkları eser-

lar.Özellikle festivalleri çok önem-

leri tanıttılar Londralılara Camden

siyorlar.Bu

Town ve Shoreditch'de boyadıkları

edildikleri hemen her festivale ka-

duvarlarda.

tılmaya çalışıyorlar.Bir çok sanatçı

Özellikle Camden Town'da boya-

ile tanışmanın en iyi yolu festival-

dıkları,kraliçe ve Banksy'yi de içine

ler olmalı...

yüzden

davet

alan,İngilizler'e saygı duruşu olarak nitelendirebileceğimiz eser,

Yaptıkları neredeyse bütün eser-

sosyal medyada oldukça ilgi çeki-

lerde tüketim toplumunun eleşti-

yor bu aralar.

risi var.

Banksy'nin yıllar önce Camden

Protestolarını da,kendi kültürleri-

Town'a yaptığı eserinin röprodük-

nin parçası olan,bir çok kişi için

siyonu önünde öz çekim yapan

alaycı

Fransızlar ve onları izleyen kraliçe

nitelendirilebilecek,abartılı ve eğ-

olarak

bu eserin konusu!

lenceli tarzda yapıyorlar.

İzleyenleri oldukça neşelendiren

Günümüzün sosyo-ekonomik ya-

bu çalışma

pısını geliştirdikleri görsel dille

Time Out London dergisinde de

eleştiren bu yetenekli çocukların bu

Londra'da mutlaka görülmesi gere-

kadar sevilmesinin altında yatan

ken sanat eserleri sıralaması içinde

gerçek, günlük yaşantılarımıza

yerini aldı.

ayna tutmaları olsa gerek.

Ador ve Semor henüz 3 yıldır bir-

Umarım Londra'da daha fazla eser

likte çalışmalarına rağmen Fran-

bırakır da tüketimde sınır tanınma-

sa'da

sevilen

sanatçılarının

sokak

başında

yan Noel öncesinde daha fazla

yer

ayna tutarlar biz Britanyalılara!

alıyor.Öyle ki,Fransızların 80'li yıllardan beri yıldızı olan Jef Aero-

ruma altına alınmış!

nin silinmemesi adına mücadele et-

Haftaya görüşünceye kadar sanatla

sol,Blek Le Rat,Mis-tic gibi ikon

Fransa gibi sokak sanatının doğ-

tiği Paris'de Ador ve Semor'un

kalın!

sanatçıları ile beraber eserleri ko-

duğu ve geliştiği bir ülkede 3 yıl

eserlerin koruma altına alınmış ol-

gibi kısa bir sürede tanınmak ve se-

ması oldukça gurur verici olmalı!

vilmek hiç kolay değil açıkçası.Üs-

Üstelik Christian Guemy,İnva-

telik

belediye

der,Mösyö Chat gibi diğer uluslar-

tarafından desteklendiğinden,ulus-

arası önemli Fransız sanatçıların

lararası tanınmış sanatçıların eser-

eserleri koruma altında değilken...

sokak

sanatı

lerini yapmak için yarıştığı Paris'de

AVRUPA

Editor Vatan ÖZ editor@avrupagazete.com

Address: 118 Green Lanes, London, N16 9EH United Kingdom

yerel sanatçılar da kıyasıya rekabet

Blackpool'da geçtiğimiz Temmuz

içinde.

ayında tanıştığımızda Ador Ame-

Hergün onlarca sanatçının eserleri-

rika Birleşik Devletlerinden yeni

Tel: 020 7275 7610 Fax :020 7241 1908

İNGİLTERE'NİN EN ÇOK DAĞITILAN VE OKUNAN, ÖDÜLLÜ GAZETESİ

info@avrupagazete.com

Reproduction in whole or in part without written

www.avrupagazete.com

permission is strictly prohibited. We are not responsible for the contents of the articles and advertisements.

Printed at The Guardian Print Centre, Rick Roberts Way, London E15 2GN

www.avrupagazete.com web sitemiz anadolu Ajansı (AA) ve Reuters Abonesidir

Yazar

Avrupa 2

Aralık ayının ilk haftasından merhaba! Yılın son ayına girdik ve Noel ve Yeni yıl için gün sayıyoruz. Ben ve birçok kişi de uzun bir Noel ve yeni yıl tatili için... Günler iyice kısaldı, soğudu ve karardı. Bu karanlık ve kısa günlerimizi renklendirmek ve en güzel şekilde değerlendirmek için neler yapalım, nerelere gidelim? Haydi hep birlikte bu haftaki planımızı yapalım. - Winterville (Kış Şehri)

3 Aralık 2015 Perşembe

Kısalan-Kararan Günlerimizi Renklendirelim!

Londrayı Yaşamak İLKGÜL KARACA ilkgulkaraca@avrupagazete.com

niz bazı etkinlikler için bilet almanız gerekmektedir. Ayrıntılı bilgi için web sayfası; http://winterville.co.uk - Kew Garden'da Noel - 25 Kasım 2015 - 2 Ocak 2016 Şimdi de Londra'nın doğusundan diğer tarafına doğru geçelim. Londra'nın güneybatısında bulunan bahçeler ve botanik seralardan meydana gelen "The Royal Botanic, Kew Gardens"'a gidiyoruz.

26 Kasım - 20 Aralık tarihleri arasında Güney Hackney'de bulunan Victoria Park'ta kurulan ve bu yıl ikinci kez kapılarını çevre halkına açan bu Noel panayırı, Winter Wonderland'in ve Southbank'deki Kış Festivalinin Doğu Londra şubesi gibi. Burada da katılıp, güzel vakit geçirebileceğiniz bir sürü etkinlik var. Sirkten, sinemaya, pandomim şovlarından buz pistine, lunapark'a, alış veriş yapabileceğiniz yiyecek, giyecek ve içecek tezgahlarına kadar herşey var. Her yaştan herkesin zevkine hitap edecek birçok şey. Ailece gidip eğlenebileceğiniz, bu sezonun tadını çıkarabileceğiniz harika bir panayır yeri. Giriş ücretsiz olup katılmak istediği-

İngiltere'deki ilk süslenen Noel ağaçlarından birinin Kew Garden'da olduğunu biliyor muydunuz? Kraliçe Charlotte 1790'lı yıllarda Kew Sarayının en büyük odalarından birinde

ağacı süsleyip ışıklandırdığında saraydaki herkes etrafında toplanıyordu. 38 bine yakın farklı bitki türüne ev sahipliği yapan bu meşhur bahçe, adeta şehrin merkezinde bir ormanı andırır. Dünyadan yokolma tehlikesi ile karşı karşıya olan birçok bitki türlerinin ve ağaçların bulunduğu dünyaca ünlü ve özel bahçe şimdi de Noel için kapılarını bu yıl 3.kez ziyaretçilerine açıyor. Noel dönemine özel ışık gösterilerinin yapıldığı bu görsel şenliği kaçırmayın. Çeşit çeşit güzellikte ışıklarla

süslenmiş bu güzel alanda yiyecek, içecek, hediyelik eşya tezgahlarında alışveriş edip, eski klasik tarzdaki lunaparkta ailecek eğlenebililirsiniz. Kendinizi Noel filmlerinin birinin içinde hissedeceksiniz. Işıklarla bambaşka masalımsı bir kimliğe bürünmüş Kew Gardens! Biletlerinizi şimdiden ayırtmanızda fayda var. Ayrıntılı bilgi ve bilet alabileceğiniz Web sayfası; http://www.kew.org/visit-kewgardens/whats-on/christmas-atkew-2015 - Alice Harikalar Diyarında Sergisi Dünyaca ünlü, edebiyatın en kalıcı ve sevilen eserlerinden biri olan "Alice Harikalar Diyarında" 150. yılını kutluyor.

Bu ölümsüz eserin doğum günü nedeni ile düzenlenen bu sergi İngiliz Kütüphanesinde ziyaretçilerini bekliyor. Hikaye 150 yıl boyunca adapte edilmiş, değiştirilmiş, filmleştirilmiş, güncellenmiş olsa da Carroll'un orjinal hikayesi birçok genç yazar ve çizere ilham vermiştir. Bu sergide, bu meşhur eserin yazarı

Sayfa

Lewis Carroll'un orjinal el yazısı ve çizimlerinin yanısıra; Mervyn Peake, Ralph Steadman, Leonard Weisgard, Arthur Rackman, Salvador Dali ve daha birçoklarının bu eserden etkilenip yayınlanan özel ve çarpıcı baskılarını da bulabilirsiniz. İngiliz Kütüphanesinin giriş katında bulunan sergiyi 17 Nisan 2016'ya kadar ziyaret edebilirsiniz. Ayrıntılı bilgi için web sayfası; http://www.bl.uk/events/alice-inwonderland-exhibition - Elvis Presley Sergisi

Rock'n'Roll'un kralı Elvis Presley hayranları bu sergi tam size göre. 12 Aralık 2014 açılan sergiyi şimdiye kadar gidip görmediyseniz hala vaktiniz var. Sergi 10 Ocak 2016'da sona eriyor. Kaçırmayın. Avrupa'da sergilenen en büyük koleksiyona sahip olan bu sergide Elvis'in kıyafetleri, ünlü sahne kostümleri, altın ve platin plakları, gitarları, Beatles ile bilardo oynadığı meşhur bilardo masası ve hatta 1955 model pembe Cadillac arabası ve daha birçok özel kişisel eşyaları ziyaretçilere sunuluyor. Bazı eşyaları şimdiye kadar Memphis'deki ünlü malikanesi Graceland'den hiç çıkarılmamış. Memphis Graceland'e gidemedim diye üzülmeyin, Graceland Londra'ya ayağınıza geldi. Size sadece bilet alıp sergiye gitmek kalıyor. Sergi North Greenwich'de O2'da. Ayrıntılı bilgi ve bilet fiyatları için web sayfası; http://www.theo2.co.uk/events/d etail/the-king-has-arrived Dolu dolu geçireceğiniz güzel bir hafta diliyorum. Haftaya görüşmek üzere!

Kültür Sanat Avrupa 2

3 Aralık 2015 Perşembe

Haftanın Yemeği

Haftalık Falınız 21 Mart - 19 Nisan

Koç

Duygusal anlamda rahatlama ihtiyacı hissedebilir kendi ihtiyaçlarınızı ön plana çıkartmak niyetinde olabilirsiniz. 20 Nisan - 20 Mayıs

Boğa

Hafta başında özgüven sorunu yaşayabilir, güç mücadelelerinin içerisine sürükleyebilirsiniz. 21 Mayıs - 21 Haziran

İkizler

Görev ve sorumluluklarınızı yerine getirmeniz koşuluyla, haftanın ilk günlerinde keyfiniz yerinde olabilir. 22 Haziran - 22 Temmuz

Yengeç

Bu hafta karşılaşacağınız mücadele veya rekabet ortamlarında kendi başınıza hareket etmeyi tercih edebilirsiniz. 23 Temmuz - 22 Ağustos

Başak

Geçen haftanın aksine aklınızı en iyi şekilde ortaya koyabileceğiniz bir haftaya giriş yapıyorsunuz. 23 Eylül - 22 Ekim

Hamur malzemelerini azar azar su ilavesiyle yoğurup üstünü örtüp yarım saat dinlen-

İnsansız hava aracı olsa Putine ders olsun derdim ama umarım pilotların hayati tehlikesi yoktur

Beyin Gocu direlim. İç harcı için domatesi ve soğanı rendeleyip kıyma, tuz ve karabiberle karıştıralım. Dinlenen hamuru yumurta büyüklüğünde bezelere bölüp hafif unlanmış tezgahta merdaneyle açalım. Yarısına kıymalı harcı koyup kapatalım. Kenarlarını kesip ısıtılmış yağda kızartalım. Sıcak servis yapalım.

BULMACA

Kova

19 Şubat - 20 Mart

Balık

Olan biten olaylar veya net olmayan bilgiler haftaya parlak bir giriş yapmanıza engel olabilir. Gerçekleri araştırmanız veya çözümler bulmanız gerekebilir.

beyaz güvercin

Gene olan vatandasa oldu,vizeye sadece zavalli vatantas ihtiyac duyuyor

Çok ciddi bir durum ve açıklığa kavuşmalı. Siyasiler yanlış mı yönlendiriliyor?

HÜSEYİN ÇUBUK

Oğlak

Beklenmedik kişiler veya gruplar özgün tanımlamalarınızı veya kendinizi ortaya koyma biçiminizi başarılı bulabilirler.

tan sonra kuzeye yani türkiyeye sürüklenmesi gerekiyor eğergüneye dönükse ki bizimkiler türkiyede vurduk dişa

Nilgün Demir

www.avrupatimes.com www.avruparadyo.com www.avrupagazete.com

20 Ocak - 18 Şubat

aktrolegitder

AB'de yıllardır sürekli Turkiye'yi eleştiren Merkel Suriyeli göçmenleri almamak için her türlü fırıldaklığı deniyor

Yay

Hafta sonuna doğru, sosyal ortamlara girebilir veya sosyal ortamlarda sabrınızı zorlayan kişilerle karşılaşabilirsiniz.

Rusya nın gazına ihtiyacımiz yok bizim Amerika yeter:))

TAKINTILI

Akrep

Haftanın ilk yarısında kafanızda soru işaretleri olabilir veya bazı olaylar hakkındaki gerçekleri araştırabilirsiniz. 22 Aralık - 19 Ocak

TAKINTILI

"MÜSLÜMAN kimdir?TESLIM OLANDIR.kime? ALLAHA. Allahtan başka kimseye ve nesneye teslim olmayanada MÜSLÜMAN denir

Terazi

Hafta sonuna doğru, sağlığınızı ihmal etmemeniz ve işle ilgili riskler almamanız gerekiyor. 22 Kasım - 21 Aralık

Vasip ??? Whatsipp ??? :)

Ali Mengüç

Düşüncelerinizi kaleme dökebilir, sözel veya yazılı olarak kendinizi en iyi şekilde ortaya koyabilirsiniz. 23 Ekim - 21 Kasım

140 karakterde

Nüket Aksoğan Kazanç

İç Malzemesi:

Yapılışı:

www.twitter.com/avrupagazete

Okurları

Hamur Malzemesi: 1 kilo un 1 çay kaşığı yaş maya 2 çorba kaşığı sıvı yağ 1 tatlı kaşığı tuz Su

Yarım kilo kıyma 2 tane kuru soğan 2 tane domates 1 çay kaşığı tuz Biraz karabiber Kızartmak için sıvı yağ

Avrupa

Malzemeler:

Aslan

Arkadaşlarınızla keyifli ortamlarda bir araya gelebilir, fikir alışverişlerinde bulunabilirsiniz. 23 Ağustos - 22 Eylül

ÇİĞ BÖREK - YAĞDA KIZARTMA BÖREK

Sayfa

+putin: ben sana küstüm. oyuncagimi kirdin. -erdogan: sende benim sahamda oynamsiydin +putin: ???!!!???

Naim Yalçınel

Düşürülen uçağın pilotunu havada vurmak, cinayettir.

tanselun birde bir Turk dunyaya bedel diye hava atarız, bizim sahte rakı dediğimizi ruslar cocuklarına kahvaltıda veriyo.

Avrupa 2

Fihrist

AVRUPA FIHRIST 020 7275 7610

Y›ll›k £115... Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n

DIRECTORY-REHBER AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI

Keystone Law - Dilek Kahraman 01223 795 016 0207 152 6550

3 Aralık 2015 Perşembe

Fahri Jacob . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8347 4070 Güney Clark & Ryan Solicitors. . . . . . . . 020 7275 7788 BERBERLER CLASS Gents Hair Salon, . . . . . . . . . . . . 020 7923 7242 Turkish Bath Güzellik Salonu . . . . . . . . . . 020 7923 3333 Koray Berber. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7249 3335

Ask Building

PVC KAPI VE PENCERECAM-ÇERÇEVE İŞLERİ DOKTOR - MEDICAL - HASTANE Doktor Teoman SIRRI MBE . . . . . . . . . 020 8809 4414 DİL OKULLARI English Time. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7734 3666 DÜ⁄ÜN SALONLARI E⁄LENCE VE ORGAN‹ZASYON

Aflk›n Catering ve Organizasyon. . . . . . 07912 993 113 Hazal Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 5764 6897 Kervan Dügün Salonu . . . . . . . . . . . . . 020 8807 1947

CATERING MALZEMELER‹ Özden Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 889 0220 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07950 720 019 Hazal Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 5764 6897 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8216 9702

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07956 260 367 Jasmine Windows Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . 020 8804 9065 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 075 4538 8700 Umut Camcı Pencereci . . . . . . . . . . . . . . 079 1926 4497 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 7761 2744 PEST CONTROL & BÖCEK ‹LAÇLAMA Pest Line Pest Control . . . . . . . . . . . . . . . 020 7254 2625

ECZANELER

RESTAURANTLAR Kervan Restaurant

EMLAKÇILAR

SEYAHAT ACENTALARI

Lords Property Agents. . . . . . . . . . . . . . . 020 8805 5457

Right Holidays. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8661 1805

Fineks London . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7871 4401 FOTOĞRAFÇILAR Taç wedding Service . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7275 0044

Meto Print . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7923 9977

. . . . . . . . . . . . . . 020 8807 1947

Tulip Holidays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8211 0001 SİGORTA & F‹NANS VE KRED‹ KURULUŞLARI Strategy Finance & Insurance . . . . . . . . . 020 8588 7083 SÜPERMARKETLER fiirwan Food Centre Edmonton.... . . . . . 020 8803 6688 fiirwan Food CentreEnfield . . . . . . . . . . . 020 8804 7977

MOBİLYA Nill’s Furniture Design . . . . . . . . . . . . . . . 020 8884 1112

fiirwan Food Centre Lordshiplare. . . . . . 020 8826 3267 fiirwan Food CentrePalmers Green . . . 020 8882 2582

MUHASEBE BÜROLARI F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . . 020 8888 2515

ŞOFÖR OKULLARI

Zek & Co Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . 020 8881 8844

Smile fioför Okulu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 3174 5397 TÜRK HAMAMI

OKULLAR

CENAZE SERVİSLERİ

Haringey Egitim Merkezi . . . . . . . . . . . . . 077 9639 5645

Süleymaniye Camii Cenaze Servisi . . . . 020 7684 9900

Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . 078 2863 7622

Ç‹ÇEKÇ‹LER

PERDEC‹LER

Aflk›n Çiçekçilik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07912 993 113

Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8803 8004

Türk Eczanesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7254 6910

Yıldırım Domestic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 65 55 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 887 68 46

Adalı Cake Show . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 802 0275

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 0450 6231

MATBAALAR BEYAZ EŞYA EV GEREÇLERİ

PASTANELER DEKORASYON VE İNŞAAT

dilek.kahraman@keystonelaw.co.uk

Bindmans LLP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7014 2095

Sayfa

Eren Perde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 6796 4310 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 95 47

Turkish Hamam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7249 5554

UYDU SISTEMLERI,CCTV,TV VE PC TAMIRI Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 79 48 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0777 959 08 89

ANKARA ANLAŞMASI İLANLARINIZ İÇİN %50 ye varan indirimler sizleri bekliyor. Gazeteniz evinize kadar teslim ediliyor. Muhasebe ve avukat takibinden kurtarıyoruz senelik anlaşma yapın gazete basım sürelerinizi biz takip edelim.

İlanlarınız için bizi arayın

0207 275 76 10

Seri İlanlar

Avrupa 2

Reklam vermek için bizi arayınız 0207 275 76 10

3 Aralık 2015 Perşembe

Massage Therapist

FB MASSEURS

07447 031 261- 07405 129 522

03-12

• Mutfak dolabı montajı Mikro temizlik • • Dekorasyon işleri Sütlük dolapları • • Mobilya montajı Iç temizliği • • Laminant parke Petek ve kompresör temizliği • • Kapı-pencere Klima iç temizliği • • Sıva –boya bahçe düzenleme Dolap kasket değişimi •

I am qualified massage terrapist. I offer; • Swedish massage • Deep tissue • Aroma therapi • Serenity candle massage, • Sport massage Email info@fbmasseur.co.uk www.fbmasseur.co.uk Murat Arslan 07446 862 872

starservices-uk@hotmail.com www.starservicesuk.co.uk

26-11

10-12

YAYINDA

EV YEMEKLERİ Hanımın Mutfağı Geleneksel Türk Mutfağının eşsiz lezettlerini Ayağınıza getiriyor. İçli köfte-Mantı-Gözleme çeşitleri-kömbe çeşitleri Ve daha birçok leziz lezetleriyle hizmetinizde

26-11

AVRUPA RADYO

07429192597

26-11

Massage Call us for a private massage at the comfort of your home at affordable fees Contact: 12-02

11-02

STAR MAINTENANCE

BARIŞ KAYGUN

Sayfa

Yakup Bahçeci Tel: 07984857308

Reklam vermek için bizi arayınız 0207 275 76 10

3 Aralık 2015 Perşembe

Sayfa

Bookkeeping

12-11

Avrupa 2

04-05

Seri İlanlar

Affortable 03-12

bookkeeping services

Leyla Köroğlu Lyl.koroglu@gmail.com

07-16

07478 343 727

Kite Computer Solutions

Nur wedding and catering services

Web design &

Doğum günü, nişan ve özel davetlerinizde Her türlü catering servisi

development services info@kite.solutions

10/12

07593 644 955

itina ile verilir

Yurdanur Avcı 07405 003 342

Reklam vermek için bizi arayınız 0207 275 76 10

southgate bölgesinde Rent: £16000 yıllık Lease: 8 yıl önü açık Fiyat: £50 000 Pazarlık payı vardır 5 yıldan beri acık İyi bir bölgede ve ortamdadır.

07468 300 000 07970 483 229

SATILIK

07446 991 010

05-03

07784 109 368

Galler bölgesinde bulunan Kebap-coffe shop satılıktır. Pub ve club sokağında tek dükkan. Fiyat: £35000 İkinci bir işim olduğundan dolayı ilgilenemiyorum İlgisizlikten dolayı acil satmak istiyorum. 07400 008 282 01267 222 481

12-03

07468 300 000 07970 483 229

Rochford Essex bölgesinde Satılık sandwich bar Rent: £7 500 yıllık Rates: yok Taking: £1 200 yıl önü açık Fiyat: £35 000 Ana cadde üzerinde 6 gün açık Banka ve postahane yanı 6 aylık yeni dükkan.

07784 109 368

12-03

26-02

07908 421 577

SATILIK

Cofee shop Purly bölgesinde bulunan İşlek cafe shop satılıktır. Üzerinde 4 odası vardır. Aylık kirası £2000 Haftalık geliri: £2800-3200 Fiyat: £99.00 satılıktır. 13 yıllık Lease vardır.

07429 276 474

07446 909 490 02086 603 034

SATILIK

Arnos Grove istasyonuna yakın Double ve single oda kiralıktır, Bayan için uygundur.

A3 lisansı ve sıcak soğuk yemek izni olan Coffe shop, pizza ,kebap kasap olmaya musait olan Shop satılıktır. Masrafsız, malzemeleri ile de satılabilir. Kirası aylık £1125 Altda 3 odası var 374 high road N17 9HY

SATILIK

Hull’da satılık coffe shop Rent+ Rates: £25 000 yıllık Taking: £4000- 5000- yıllık(artırma potansiyeli çok yüksek) Fiyat: £120 000 60 kişilik oturma kapasitesi var Lütfen 4 pm den sonra arayınız.

12-02

SATILIK

SATILIK southgate bölgesinde Rent: £16000 yıllık Lease: 8 yıl önü açık Fiyat: £50 000 Pazarlık payı vardır 5 yıldan beri acık İyi bir bölgede ve ortamdadır.

07809 888 608 12-03

06-05

SATILIK

12-03

07983 682814

12-03

05-03

SATILIK SATILIK FISH AND CHIPS Romford bölgesinde Rent: £16 500 yıllık Rates: £3 080 yıllık Taking: £3 500 -4 000 pw Lease: 12 yıl önü açık Fiyatı: £125 000 Üste 4 bedroom flattan aylık £1400 kira geliri vardır.

07583 573 574

Ponders End Ana cadde üzerinde Satılık kasap ve manav Büyük ve geniş bir dükkandır. Taken: £6000-£8000 Rent:£17000 Rates:£4800

07927 607 600

07723 684 348

Satılık Bakery Pastry shop N16 Newington Green Çok işlek bir cadde de çok geniş bir dükkan sağlık nedenleri ile satılıktır. Ortak da olunabilir Hertürlü teklife acıktır. Ayrıntılı bilgi telefonda verilecektir.

SATILIK

Waltham Cross Cheshunt bölgesinde Coffee shop- sandwich bar Taking: £3000-£3500 Rate: yok Rent:£10 000 Ayrıntılı bilgi telefonda verilecektir.

Satılık Restaurant Cardiff Bölgesi İçkili Restaurant lease hold satılık.Cardiff bölgesinde 3 katlı 4 yatak odalı , yeni malzemeli mermer ve bakırdan yapılmış 120 kişilik kapasiteli içinde ; • Taşfırın • Ocakbaşı • Döner vardır. Lease olarak satılıktır lease £80,000 dir. Sağlık nedenlerinden dolayı satılıktır. Mutaka görülmesi gerekir. Taking yükselmeye müsaitttir.

07535 713 885

SATILIK

SATILIK Satılık Berber dükkanı Hemel Hempstead de

12-03

Newington Green N16 bölgesinde satılık Balıkçı dükkanı (Fresh Fish) Rent: £10 000 yıllık Rates: £1 000 yıllık Lease: 15 yıl önü açık Fiyat: £35 000 Kasap olmaya uygundur.

SATILIK

Sayfa

Waltham Cross Cheshunt bölgesinde Coffee shop- sandwich bar Taking: £3000-£3500 Rate: yok Rent:£10 000 Ayrıntılı bilgi telefonda verilecektir. 07927 607 600

Massage saloon

ACİL SATILIK Detaylı bilgi telefonda verilecektir

07446 991 010 07545 371 776

26-11

07583 573 574 06-05

26-02

07808 225 626

3 Aralık 2015 Perşembe

12-03

Satılık Kebab Shop Stoke on Trend de Üzerinde kiracisi var. Ciddi alıcıların araması rica olunur. Rent £597 aylık 2 dükkan+flat rates yok lease 4 yıl önü açık takings £3,300-3,700 pw

SATILIK

26-02

SATILIK

12-03

Avrupa 2

05-03

11-12

Seri İlanlar

Hungarian blonde girl

07448 944 443

KOZAN’S PROPERTIES Hackney Bölgesinde Kiralık Odalar

07480 455 657

Lea Bridge Roundabout ‘da Kiralık 2 kişilik oda İnternet, Türk ve İngiliz televizyonu ve Mutfak konforu mevcut. Lütfen sigara kullanmayan kız öğrenciler arasın. Heryere otobüs mevcut.

Nimet hanım 0797 946 22 42

KİRALIK Merkezde Liverpool Street istasyonu yanında huzurlu sakin mükemmel bir yer. Lüks site içinde bayanlara kiralık oda. Özel Bahçe, güvenlik, TV, İnternet. Su, Gaz ve elektrik ev sahibine aittir. No DSS

07810672872

KİRALIK

Hackney Bölgesinde Kiralık Odalar

07480 455 657

Sayfa

SATILIK

29-10

KİRALIK

3 Aralık 2015 Perşembe

Ilford Goodmayes Bölgesinde Satılık LahmacunPide-Kebap Salonu. 17 sene kira süresi vardır. Aylık £710 kira ücreti vardır. Diğer bilgiler telefonda detaylı verilecektir. 26-11

26-11

KİRALIK

Reklam vermek için bizi arayınız 0207 275 76 10 26-11

Avrupa 2 26-11

Seri İlanlar

0747984943 07984525615

SATILIK Ilford Bölgesinde Satılık Sauna Lease 20 yıl Önü açık

Her türlü özel partileriniz, Iş yemeği partileriniz için Yemek pişirilir.

10-12

DECORATORS

10/12

www.fatihmendil.com

Specialist in painting, Decorating, Tiling, Laminating, Gardening.

Kalender Ergun

0743 877 16 67 – 0750 323 96 99

Vicil Professional Services Ltd Professional Tuition Services Private Maths, Chemistry, Turkish Lessons Matematik, Kimya ve Türkçe dersleri verilir.

Fatma Vicil 07446373253

08-10

K&E

Best Cook

07429 100 101

29-10

07472984943 07448431682

DO YOU SELL HOLIDAYS TO TURKEY? DO YOU FIND IT DIFFICULT TO DEAL WITH LOCAL HOTELIERS & SUPPLIERS? DOES LACK OF TIME AND RESOURCES RESTRICT YOUR NEGOTIATIONS? DOES YOUR BUSINESS NEED TO EXPAND ITS PROGRAMME TO OFFER CLIENTS NEW RESORTS AND HOLIDAY EXPERIENCES? DO YOU WANT TO BE ABLE TO HAVE A CONSULTANCY SERVICE THAT HAS LOCAL KNOWLEDGE AND EXTENSIVE PERSONAL CONTACTS WITHIN TURKEY? IF THE ANSWER IS ‘YES’ TO ALL OF THE ABOVE THEN CALL US TODAY TO FIND OUT HOW WE CAN HELP YOUR BUSINESS.

Dreams Travel Marketing Consultancy info@dreamstravelmarketing.co.uk

Tel: + 44 786 158 55 56

03-12

All levels are welcome to learn styles, songs or prepare for grade exams. £35 per hour, only within London. info@sedamusic.co.uk www.sedamusic.co.uk

07563 251 358

TUMA IT CONSULTING Web Design & 03-12

Acoustic and Electric Guitar Lessons From a Professional Tutor

Development

Java Consulting & Development www.tumait.com

07494478935

Harringey bölgesinde İngiliz kahvaltısında çalışacak Şef aranıyor. 07404 89 06 33

ELEMAN

Güzellik uzamanı aranıyor Enfield bölgesinde Kuaför ve güzellik salonunda çalışacak BEAUTICIAN ve NAILTECHNICIAN Aranıyor. 07985 733 769 0208 363 22 58

ELEMAN

N16 8BH Dalston bölgesindeki restaurant için garson ve manager aranıyor.

07958309039 ELEMAN

Waterloo bölgesinde Kebab house’da çalışacak tecrübeli eleman ve şefler aranıyor

Waterloo bölgesinde Restaurant’da çalışacak tecrübeli, Bay-bayan garson aranıyor

Newington Green bölgesinde Yeni açılan kebap shop’umuzda Servis alabilecek deneyimli Bayan elemana ihtiyaç vardır.

07738 546 771

07956 280 753

07553866714

01463 713 100

07956547419

ELEMAN Gazete ofisinde çalışacak

Diksiyonu düzgün, Word, excel programlarına hakim Sosyal media takip eden bayan elemanlar aranıyor.

0207 275 76 10

07904090503

Rosie’s Bistro Mobile Chef Services Börek, baklava. Mantı çeşitleri itinayla yapılır. 69 Stonebridge Road Northfleet Gravesend Kent DA11 9DT sahinkorkmaz62@ hotmail.co.uk

29-10

0752 2726 528 0788 99 08 675

Londra Wambley bölgesinde Kebapta çalışacak Şef ve bayan eleman aranıyor

ELEMAN Marketing bölümde çalışacak Kendine güvenen, Elemanlar aranıyor. İrtibat icin

Sait Korkmaz 0742 484 46 28

20-08

Enfield bölgesinde Kebab’da çalışmış Deneyimli, Chef ve servis elemanı aranıyor. İngilizce bilen ve şöförlüğü olan tercih sebebidir. Kalacak yer verilir. Tecrübeye göre maaşı dolgundur.

ELEMAN

İskoçya’da parça başı veya Fix çalışacak deneyimli Terzi aranıyor. Detaylı bilgi telefonda verilecektir

ELEMAN

03-12

ELEMAN

Sayfa

15-10

26-11

Harran restaurant Grill şefi arıyor

10/12

ELEMAN

3 Aralık 2015 Perşembe

Buyuk’s Cleaning Services

ÖZEL DERS Deniyimli bayan

Her türlü ev, işyeri

öğretmenden her yaş

Temizliği yapılır.

Türkçe ve matematik

We do all kind of cleaning

0747 314 0704

grubu için dersleri verilir. 05-05

ELEMAN

12-11

26-11

Evin cafe Dolston Bölgesinde Cafe restaurant da çalışacak Garson ve mutfak şefi aranıyor. İlgilenenler telefonla ulaşabilirler.. 07904 723 450 0798 3 148 630

Reklam vermek için bizi arayınız 0207 275 76 10

01-08

ELEMAN

24-12

Avrupa 2

01-08

26-11

Seri İlanlar

EDU-TURK 07712247243