Avrupagazete19mart2015 by AVRUPA GAZETESI

İNGİLTERE’DEKİ EV KADINLARINA YURTDIŞI BORÇLANMASIYLA EMEKLİLİK HAKKI Sevim Özdemir - AVA| Londra

kişi tarafından bilinmesi ve insanlarımızın

• Ev Kadınlığında Geçen Sürelerin

bu önemli haklarını kullanmaları. Sosyal İngiltere’den Türkiye’ye Emeklilik fırsat-

Güvenlik Kurumu’nun gurbetçilerle ilgili

Borçlandırılması Esası:

larını kaçırmadan değerlendirin. Gurbet-

iyileştirici çalışmaları ev kadınlarına da

• Yurt Dışı Hizmet Borçlanma

çilere emeklilik hakkı devam ediyor.

6552 sayılı yasa ile yansıdı.

Türkiye Sosyal Güvenlik Kurumu’nun

İngiltere’de yaşayan ancak çalışmayan ka-

(SGK) nihayet gurbetçilerin haklarını ve-

dınlar kendi primlerini ödeyerek emekli-

riyor. İngiltere’de yaşayan ev kadınlarına

liği hak kazanabiliyor.Konuyla ilgili

Türkiye’de emeklilik hakkı var. Kayıp

bilgisine baş vurduğumuz Sosyal Güven-

emek olarak nereye konacağı bilinmeyen

lik Uzmanı Vedat İlki İngiltere’de yaşayan

Talep Dilekçesi

ev kadınları nihayet emeklilik kapsa-

ancak çalışmayan ev kadını konumundaki

mında hak ettikleri yasalara sahip oldular

kadınların hangi koşullarda emekli olabi-

önemli olan bu hakların mümkün oldukca

leceği hakkındaki sorularımızı yanıtladı.

19 Mart 2015 Perflembe

www.avrupagazete.com

• Yurt Dışında Ev Kadını Olarak Geçen Sürelere Ait Belgeler Nelerdir? • Borçlanmanın Hangi Sigortalılık Statüsü Dikkate Alınır?

Haberi sayfa 3’te

info@avrupagazete.com

Tel: 020 7275 7610

14. Yılımızda gururluyuz

En Başarılı Gazete - 2014

AVRUPA

EKONOM‹ HABERLER‹ Sayfa 13 MAGAZ‹N HABERLER‹ Ek Gazete Sayfa 2-3 SERİ İLANLAR - REKLAM: Tel No: 020 7275 7610 Ek Gazete Sayfa 10-11-12-13-14-15 SPOR Sayfa 14-15 FİHRİST Ek Gazete Sayfa 7

Adalet Bakanı Simon Hughes ile tanışmak istermisiniz ?

ITSEB Tıp Bayramı’nı İngiliz Parlamentosu’nda kutladı

Tüsiad Brüksel Temsilcisi Bahadır Kaleağası Parlementoda konuştu

KÜLTÜR SANAT Ek Gazete Sayfa 8-9

Türkiye ve Rusya: Zorunlu Bir Dostluk mu Elverişli Bir Dostluk mu?

Çanakkale zaferinin 100. yıldönümü Mehmet Gaygusuz - AVA| Londra

duğu Portsmouth Şehitliğimizde Ça-

hiçbir zaman unutmamıştır. İnsanımı-

nakkale Deniz Zaferi’nin 100. yıldönü-

zın toplumsal hafızası kin ve nefret

Çanakkale Zaferi'nin 100. Yıldönümü

münü ve Şehitler Günü’nü anıyoruz.

değil, her zaman dostluk ve barış ye-

vesilesiyle geçen hafta çarşamba günü

Türk askeri, müttefik kuvvetlerin do-

şertmiştir.Bu vesileyle, başta Ebedi

saat 13.00'te Portsmouth Deniz Şehit-

nanmalarını Çanakkale’de 18 Mart

Başkomutan Mustafa Kemal Atatürk

liğimizde Anma Töreni düzenlendi.

1915’te büyük bir yenilgiye uğratmış,

ve onun silah arkadaşları olmak üzere,

İngiltere’de yaşayan vatandaşların

1915 yılının sonlarına kadar süren

Türk ulusu ve vatanı uğruna hayatla-

geniş katılım sağladığı törende Bü-

kara muharebelerinde ise Ulu Önder

rını feda eden bütün şehitlerimizi bir

yükelçi Abdurrahman Bilgiç kısaca

ve eşsiz komutan Mustafa Kemal Ata-

kez daha rahmet ve şükranla anıyor,

şunları söyledi:

türk’ün kumandasında düşmanı Ça-

aziz hatıralarının önünde saygıyla eği-

nakkale’den

liyorum.

Büyükelçi Abdurrahman Bilgiç Portsmouth “Bugün 1850-51 yıllarında şehit düşen deniz şehitliğinde konuşma yaptı 26 denizcimizin kabirlerinin bulun-

çekilmeye

mecbur

bırakmıştır. Türk insanı, şehitlerini

Portsmouth Deniz Şehitliğinde anma

Ruhları şad olsun!”

Home Office

Account Driect plus sahibi Enver Kannur ve uzman muhasebeci Anjlee Shah

evlilikleri sınırlıyor

Mehmet Gaygusuz - AVA| Londra Birleşik Krallığa göçmen akışını sınırlamak amacıyla İngiltere hükümet, her geçen gün daha sıkı yasal düzenlemelere gidiyor. Konuyla ilgili Avrupa Gazetesi’ne konuşan Kılıç & Kılıç Avukatlık Bürosu’nun Göçmenlik Uzmanı Taçgül Kılıç, Home Office’ın sahte evliliklerin önüne geçmek için Evlilik İzni Bildirimi (Notice of Marriage) süre ve kurallarında ciddi değişiklikler yaptığını kaydetti. 2015 yılının Mart ayından itibaren yürürlüğe girecek yeni düzenleme ile bir-

Yeni Emeklilik Yasasına dikkat Mehmet Gaygusuz - AVA| Londra

uyarıldı. Account Direct plus sahibi

Home Office’e daha uzun sürede araş-

İngiltere’de yürürlüğe giren yeni

Anjlee Shah, Avrupa Gazetesi’ne bir

tırma yapma olanağı getiriyor. Haberi 13. sayfada

emeklilik yasasıyla ilgili düzenlemeler konusunda Türk Toplumu

açıklama gönderdi. Haberi 13. sayfada

likte sahte evlilikleri soruşturmak için Kılıç & Kılıç Avukatlık Bürosu’nun Göçmenlik Uzmanı Taçgül Kılıç

Enver Kannur ve uzman muhasebeci

AVRUPA

HABERLER

19 Mart 2015 Perşembe

“BİR AVRUPA GAZETESİ KLASİĞİ”

6. Bölüm

Hazırlayan Hüseyin Doğan

100. YILINDA A’DAN Z’YE “ÇANAKKALE

SAVAŞLARI VE ŞANLI ZAFERİMİZ” (Not. Londra Yunus Emre Kültür Merkezi Kütüphane görevlilerine yardımlarından dolayı teşekkür ederim)

Avrupa Ajansı - AVA| Londra

Avrupa Gazetesinin değerli okurları, Tarihe sığmayan Çanakkale Zaferimizin 100. Yıl kutlamaları ve aziz şehitlerimizi anma etkinlikleri Türkiyede ve yurtdışı temsilcilkerimizde bu hafta başlamıştır. Geçen bölümde bu konudaki hassasiyetlerimi vurguladığımı anımsayacaksınız. İşin garibi o gün bize saldıran (kiralık katil) Anzakların bugün’kü arsız torunları’da bu günü zafer olarak kutluyorlar! Üstelik bu anma ve kutlama törenlerini savaşın magduru Müslüman Türkiyenin hasasiyetlerimine dikkate almayarak, kutsal bir vatan parçası olan Gelibolu Yarımadasını meyhaneye çevirerek sarhoş naraları atarak kutluyorlar. Bu kabul edilir bir durum değildir ve ileri yıllarda bu çirkinliklere müsade edilmeyeceğini umarız. Gazetemiz haftalık yayınlandığı için Bu önemli yıldönümünü nasıl kutladıklarını! ancak gelecek hafta değerlendirebileceğiz. Bize bu zaferi kazandıran Çanakkale Mustahkem Mevki Kumandanlığının tüm askerleri; Gelibolu 3ncu Türk Kolordusunun tüm askerleri, Çanakkalei Tayyare Bölüğünün tüm havacı askerleri, Boğaz Bölgesinde tüm Türk Bahriyelileri! Zaferiniz Kutlu ve Mutlu Olsun! Ruhunuz Şad Olsun! Yeriniz Cennet olsun. insallah! Bu zafer Büyük Türk Ulusuna ve Onun Kahraman Türk Silahli Kuvvetlerine Armağan olsun,! Türk Ordularına Şükranlar olsun inşallah. Aziz şehit ve gazilerimizin Ruhları şad olsun.

MISIR’DA NELER OLUYOR?!... Mısır, İngiltere (İtilaf ordusu) için Çanakkale’ye saldırmadan önce de savaş başladıktan sonra da önemli bir ikmal üstü’dür. Anzak askerleri

gemilerle uzun bir yolculuktan sonra Mısır’a getirilir Avusturalyalı ve Yeni Zellandalı askerler ilk kez burada birbirlerini tanırlar kaynaşırlar. Savaş başlamadan önce çocuklar gibi şen’dirler. Bir an önce Türkler’in işini bitirip Avrupaya ve İngiltereye eğlenmeye gitmeyi ve daha sonrada ülklerine, gelirken uğurlandıkları görkemde törenlerle kahramanlar olarak dönmeyi hayal etmektedirler. Ancak Çanakkale’de yaralı ve ölen askerler Mısıra getirildikce savaşın acı gerçeklerini görmeye başlarlar. Aşağıda Osmanlı arşivinde alınan o dönem’e ait iki yazışmanın Türkçeye çevrilmiş halini okuyacaksınız ( o dönemdeki resmi yazışma dili ile avamın konuştuğu dil bir birlerinden bir hayli farklıdır.) Sadrazam ve Hariciye Nazırı Devletli Fehametli Prens Said Halim Paşa Hazretlerine Bulagistanlı bir tacirin Mısır’daki gözlemleri şöyledir, Bu son günlerde Mısır şehirlerine Çanakkale harbinden nakledilmiş çok sayıda yaralı askerlerin bulunduğu, bu yaralıların ve duyulan asker kayıpların Çanakkale muharebelerinde

müttefiklerin başarısızlığına işaret etmektedir. Bu durum buradaki sivil ahali ve askerler üzerinde çok şiddetli korkuya neden olmaktadır. Dolayısıyla Mısırda ahali artık İngilizlerin bu korkuyu bertaraf etmek için yayınladıkları neşriyata inanmamakta ve Türklere duyulan meyli artırmaktadır. Mısırda her an İngilizlere karşı müstemleke askerlerinin dahi katılabileceği başkaldırmalar meydana gelebilir. Bu konuda emr ü ferman siz emir sahibi hazretlerinindir" 29 Mayıs 1915 Sofya Sefiri Ali Fethi Osmanlı Ordu-yı Hümayunu Basın Umum Müdürlüğüne İngilizler Mısır askelerine İngiliz askeri elbiseleri giydirerek İskenderiye’den Çanakkale’ye göndermek istemişler. Mısır askerleri bunu kabul etmeyerek isyan etmişler. Bunun üzerine İngilizler bu fikirlerinden vazgeçmişler. Mısır’a Mayısın 2’sine kadar çok sayıda yaralı asker gelmişdir. Bunların tahminen 500 kadarı kör olmuştur. Piramidler civarında’ki Manahoza Oteli, Kahire’deki Savva Otel, Heliopolis Palace Otel, Büyük Lunapark Helipolis Otel

Hastahaneye dönüştürülmüştür. Bunlardan başka Helipolis’de sokaklarda yatan birçok yaralı asker görülmektedir. Delta’daki bütün köy ve şehir ve bizzat Süveyş te yaralılar bulumaktadır. Bu köylerde kifayet edemediğinden birçok yaralılar çölde kurulan çadırlardadır. Avusturalya askeri tarafından Mısır’a tifo hastalığı dahi getirilmiştir. Bu yüzden birçok telefat vuku’a geliyor. Mısır’da Fransız askerleri İngiliz askerleri kadar ilgi gösterilmediğinden Fransızlarda bu durumda memnuniyetsizliğe neden olmaktadır. Mısır’da ordu sefer için gerekli levazımat ve özelliklee sıhhı malzemede büyük eksikleri var. İngiliz tabipleri bulumadığı gibi hastabakıcı kadın ve sıhhı malzeme eksikliği var. Yaralı askerler buraya farklı vapurlarla getiriliyorlar hiçbir tedavi uygulanmadan memleketlerine sevk ediliyor bu arada birçokları da terk-i hayat ediyorlar. Avusturalyalı askerler memleketlerinden 7 şilin alırken burada 1 şilin aldıkları için Mısır’a gelmek imtina ediyorlar. Avusturalyalı askerler Mısır’da fuhuşhanelere giderek buradaki kadınları pencereden atmak ve saire gibi rezaletler yapıyorlar. Bunların serkeşliği son dereceyi bulmuştur. Bunlardan bir guruh gündüz saat 12’de Başkumandan Maxwell’in arabasını zimmetlerine geçirdiler.18.Temmuz.1915 Umumi Karargahlar İstihbarat Şube Müdürü Seyfi

DÜŞMANLARIN KALEMİNDE TÜRK ASKERİ Avusturalyalı bir subay I. Dünya Savaş’ındaki Eylemler adlı kitapta anlatıyor, Avusturalyalı askerlerin’ Şişko, Dobiş, Lamba’ adını verdikleri yaşlıca Türk askerinden bahsedeyim.

Dobiş Yükseksırt da karşı Türk siperlerinde birinde idi. Kendisine ateş edildiğinde kafasını sipere sokar, sonrada ıskaladığımız anlatmak için tek parmağını çıkartıp işaret ederdi. Bu sabah bizden iki yaralı asker, siperler arasında açıkta yatmaktaydı. Yardım için bizden kimse kendilerine ulaşamaya cezaret edemedikleri için kızgın güneşte acı içinde inleyerek öyle yatıyorlardı. O sırada bizlerden birisi; “Hey! Bakın, Şişko Lamba göründü” dedi. Yaşlı adam siperden çıkardığı başıyla Kahireli bir dükkan sahibi gibi eğilip bizi selamladı. Hepimiz donakalmış idik. Sanki dilimiz tutulmuştu. Dobişko bizim yaralılara doğru ilerledi. O an, yere iğne atsan duyulacak kadar sessiz çıt çıkmıyordu. Onun yaralı arkadaşlarımzın üzerine eğilip su verişini seyrettik, Gözlerimiz hayetten açılmış biz bu inanılmaz olayı seyrederken O yaralıları rahat ettirmeye çalıştı. Daha sonrada umursamaz ve sakin bir şekilde süperine döndü. Hep birlikte bağırıp coşkuyla kendisini alkışladık. Hepisi bu kadar değil. Çatışmalar yeniden başlamadan Dobiş Lamba tekrar göründü. İki yaralı askrimizi küçük bir setin üzerinde aşırana kadar iteledi. Böylece onları karanlıkta kolayca siperimize aldık... İşte zalim ve barbar olduğu söylenen Türkler böyle!... 11 Aralık 1915) * İhtiyar adamlar savaş ilan ederler; fakat savaşan ve ölen gençlerdir.Herbert C. HOOVER * Savaşırken ölenleri kahraman yapan, ölümleri değil, ölümlerinin nedenidir. Napoléon BONAPARTE * Savaşa hazırlıklı olmak, başarı kazanmanın en etkili yollarından biridir.George WASHINGTON Haftaya 7. Bölüm de, Çanakkale Savaşlarında Türk kadın savaşcılar ve Çanakkale türküsünün hikayesi

AVRUPA

HABERLER

19 Mart 2015 Perşembe

Avukat Sevim Özdemir Avrupa Gazetesine özel yorumladı

SGK nihayet gurbetçilerin haklarını veriyor Avrupa Ajansı AVA| Londra

İngiltere’de yaşayan ev kadınlarına Türkiye’de emeklilik hakkı var. Kayıp emek olarak nereye konacağı bilinmeyen ev kadınları nihayet emeklilik kapsamında hak ettikleri yasalara sahip oldular önemli olan bu hakların mümkün oldukca kişi tarafından bilinmesi ve insanlarımızın bu önemli haklarını kullanmaları. Sosyal Güvenlik Kurumu’nun gurbetçilerle ilgili iyileştirici çalışmaları ev kadınlarına da 6552 sayılı yasa ile yansıdı. İngiltere’de yaşayan ancak çalışmayan kadınlar kendi primlerini ödeyerek emekliliği hak kazanabiliyor. Konuyla ilgili bilgisine baş vurduğumuz Sosyal Güvenlik Uzmanı Vedat İlki İngiltere’de yaşayan ancak çalışmayan ev kadını konumundaki kadınların hangi koşullarda emekli olabileceği hakkındaki sorularımızı yanıtladı. İNGİLTERE’DE YAŞAYAN EV KADINLARI YURTDIŞI BORÇLANMASI YAPAR MI? 3201 Sayılı Yurt Dışında Bulunan Türk Vatandaşlarının Yurt Dışında Geçenlerin Sosyal Güvenlikleri Bakımından Değerlendirilmesi Hakkında Kanun ile yararlanırlar. Son yapılan değişikliklerle birlikte 3201 sayılı Kanunun 1.Maddesinde Türk vatandaşları ile doğumla Türk vatandaşı olup da çıkma izni almak suretiyle Türk vatandaşlığını kaybedenlerin 18 yaşını doldurduktan sonra Türk vatandaşı olarak yurt dışında geçen ve belgelendirilen ev kadını olarak geçen süreleri, 3201 sayılı Kanunda belirtilen sosyal güvenlik kuruluşlarına prim ödenmemiş olması ve istekleri hâlinde, 3201 sayılı Kanun hükümlerine göre sosyal güvenlikleri bakımından borçlanma yapılarak değerlendirilir. 01/06/1961 yılından itibaren Türkiye ile İngiltere arasında ikili sosyal güvenlik sözleş-

mesi düzenlenmiştir. İngiltere’de bulunan ev kadınları borçlanma yaptıkları tarihte , izinle vatandaşlıktan çıkmayı da belgelendirmek suretiyle 18 yaşını doldurduktan sonra Türk vatandaşı olarak yurt dışında geçen ve belgelendirilen sigortalılık sürelerini borçlanma hakkına sahiplerdir.İzinle Türk vatandaşlığını kaybedenlerin borçlanma hakkından yararlanabilmeleri için borçlanmak istedikleri sürede Türk vatandaşı olma zorunluluğu bulunduğundan Türk vatandaşlığının kaybedilmesinden sonra yurtdışında geçen ev kadınlığı süreleri borçlanma kapsamında değerlendirilmeyecektir.

Ev Kadınlığında Geçen Sürelerin Borçlandırılması Esası: Yurt Dışında ev kadını olarak geçen süreler, medeni durumlarına bakılmaksızın kadınların sigortalılık süreleri haricinde yurt dışında bulundukları süreleri ifade eder. Bu süreler işsizlik süresi veya boşta geçen süreler kapsamında değerlendirilmeyecek, borçlanma talebinde bulunanların yurt dışında ev kadını olarak geçen sürelerinin diledikleri kadarı borçlandırılacaktır.

Yurt Dışında Ev Kadını Olarak Geçen Sürelere Ait Belgeler Nelerdir? Ev kadını olarak geçen sürelerin borçlanılmasında, ev kadınlarının yurt dışında oturduklarına dair alacakları ikamet belgesi,Türkiye’de yeminli tercüme bürolarınca veya yurt dışında bulunan Türk temsilciliklerince akredite edilmiş tercümanlarca yapılmış ve ilgili temsilcilikçe onaylanmış tercümesi.Çalışma ve sosyal güvenlik müşavirlik veya ataşeliğinin bulunduğu Türk temsilciliklerince ikamet belgesine istinaden düzenlenecek belge. Belge temin edilmemesi durumunda yurt dışına çıkış ve yurda giriş tarihlerinin, fotoğraf ve künye bilgilerinin bulunduğu pasaport sayfalarının fotokopisi ya da emniyet müdürlüklerinden alınacak yurda giriş-çıkış çizelgesi. 3201 sayılı Kanuna göre yurt dışında ev kadını olarak geçen sürelerin pasaport fotokopisi veya emniyet müdürlüklerinden alınacak yurda giriş-çıkış çizelgesi ile borçlanılması halinde, sadece yurt dışında bulunulan süreler borçlandırılacak, pasaport fotokopisi veya yurda giriş-çıkış çizelgesinden ülkemizde bulunulduğu tespit edilen

süreler hiçbir şekilde borçlandırılmayacaktır. İngiltere’de Yaşayan Vatandaşlarımıza İsteğe Bağlı Prim Ödeme de Ayrıcalık Var Türkiye ile imzalanmış ikili sosyal güvenlik sözleşmelerine göre yurt dışından Türkiye’de isteğe bağlı sigortaya prim ödemenin mümkün olduğu ve ikamet şartı aranmadan İngiltere’de yaşayan vatandaşlarımız ay be ay isteğe bağlı prim ödenebilir. Yurt Dışı Hizmet Borçlanma Talep Dilekçesi Yurt Dışında geçen çalışma veya ev kadınlığı sürelerinin borçlandırılmasına ilişkin yazılı talep, “Yurt Dışı Hizmet Borçlanma Talep Dilekçesi”nin usulüne göre doldurulup imzalandıktan sonra doğrudan ya da posta yolu ile SGK’nun ilgili ünitesine ulaştırılması ile yapılacaktır. Bu talep dilekçesini işin uzmanı sosyal güvenlik müşavirinden yardım alarak doldurmanızı tavsiye ederim.

Borçlanma Miktarı: BORÇLANMA TALEP TARİHİ

BİR GÜNLÜK PRİME ESAS KAZANÇ BİR GÜNLÜK PRİME ESAS KAZANCIN TUTARI

01.01.2015-30.06.2015 01.07.2015-31.12.2015

Alt Sınırı 40,05 42,45

Borçlanma bedeli tarafınıza SGK tarafından tebliğ edildiği andan itibaren 3 ay içinde ödemesi yapılacaktır. Ödemeyi yurtdışından da yapabilirsiniz. Borçlanmanın Hangi Sigortalılık Statüsü Dikkate Alınır?

Üst Sınırı 260,33 275,93

Günlük Alt Sınır Günlük Üst Sınır 12,82 83,31 13,58 88,3

Burada sigortalılık esası olarak Türkiye’de son çalışması statüsünü belirler.Ev kadını borçlanması yapacaklar Türkiye’de Sosyal Güvenlik Kurumlarında çalışması yoksa 4-1(b/Bağ-Kur) statüsü dikkate alınır. Sigortalılık statüsü emeklilik planla-

masında ,ileride bağlanacak emekli aylıkların da teknik özellik taşımaktadır. Ekonomik borçlanma yapmak istiyorsanız konusunda uzmanlaşmış Sosyal Güvenlik Müşaviri ile birlikte hareket etmenizi öneriyorum.

Vatan Öz

Çanakkale Savaşı vatanoz@avrupagazete.com

Kısaca, I. Dünya Savaşı sırasında 1915– 1916 yılları arasında Gelibolu Yarımadası'nda Osmanlı İmparatorluğu ile İtilaf Devletleri arasında yapılan deniz ve kara muharebeleridir.Kara ve deniz savaşı sonucunda iki taraf da çok ağır kayıplar vermiştir. Askeri tarihte II. Dünya Savaşı'na kadar görülen en büyük çıkarma harekatıdır. İşte dünyayı dize getirdiğimiz diz çöktürdüğümüz bu destanın iki türküsü vardır. Sizlere bu destanı bu türkülerle hatırlatmak istiyorum. Çanakkale İçinde Aynalı Çarşı Çanakkale İçinde Aynalı Çarsı, Ana Ben Gidiyom Düşmana Karsı. Of Gençliğim Eyvah. Çanakkale İçinde Bir Uzun Selvi, Kimimiz Nişanlı Kimimiz Evli. Of Gençliğim Eyvah. Çanakkale Üstünü Duman Bürüdü, On Üçüncü Fırka Yürüdü. Of Gençliğim Eyvah. Çanakkale İçinde Bir Dolu Testi, Analar Babalar Mektubu Kesti. Of Gençliğim Eyvah. Kastamonu-İhsan OzanoğluMuzaffer Sarısözen *** Hey On Beşli Hey on beşli on beşli, Tokat yolları taşlı Onbeşliler geliyor, Kızların gözü yaşlı Aslan yarim kız senin adın hediye Ben dolandım sen de dolan gel beriye Fistan aldım endazesi on yediye Giderim ilinizden, Kurtulam dilinizden Yeşil bas ördek olsam, Su içmem gölünüzden Aslan yarim kız senin adin hediye Ben dolandım sen de dolan gel beriye Fistan aldım endazesi on yediye Gidiyom gidemiyom, Sevdim terk edemiyom, Sevdigim pek gönüllü Gönlünü edemiyom Aslan yarim kız senin adin hediye Ben dolandım sen de dolan gel beriye Fistan aldım endazesi on yediye Anonim

AVRUPA

HABERLER

19 Mart 2015 Perşembe

Bugün Çanakkale Deniz Zaferi’nin 100’üncü Yıldönümü! Emperyalizme tarihte en büyük yenilginin yaşatıldığı, Türkün vatanı tehlikeye girince nasıl mucizeler yaratarak direnebileceğinin ortaya konduğu modern tarihin en kanlı ve en kutsal kahramanlık destanı! Esasında Çanakkale I. Dünya Savaşı’nın cephelerinden biriydi. Bu savaşa 29 Ekim 1914’de gönderlerine ay yıldızlı bayrak çekilmiş ve personeline fes giydirilmiş Goeben (Yavuz) ve Breslau (Midilli) harp gemilerinin bulunduğu bir filonun Karadeniz’de Rus limanlarını bombardıman etmesi ve sonrasında İngiltere, Fransa ve Rusya’nın Osmanlı’ya savaş ilan etmesi ile girdik. Çanakkale Savaşı ise 19 Şubat 2015’de İngiliz ve Fransız armadasının boğaz girişindeki müstahkem mevkileri bombalaması ile başladı. Toplam olarak 11 ay 7 gün süren bu mücadele arka arkaya iki savaştan oluşmaktadır. Birincisi 19 Şubat’ta başlayan ve 18 Mart’a zaferimizle biten ve yaklaşık bir ay süren deniz savaşı. İkincisi ise 25 Nisan’da Gelibolu’ya çıkarma harekatı ile başladı, göğüs gögüse çok kanlı kara savaşları sonunda 8-9 Ocak 1916’da düşmanın geri çekilmesi ile yine zaferimizle sonuçlandı. Çanakkale Savaşlarının ilk bölümü deniz savaşıydı, denizciler bir şekilde savaş sahnesinde vardı ama Osmanlı Donanması ortada yoktu. Çünkü örümcek kafalı dini-darlarımızın yere göğe koyamadığı II. Abdülhamit korkuları ve vesveseleri yüzünden Osmanlı Donanması’nı Haliç kapatarak yok etmişti. Bu yüzden Osmanlı Donanması sadece Çanakkale’de değil 1897 Osmanlı-Yunan, 1911 Trablusgarp, 1912 Balkan ve 1919-1922 İstiklal Savaşları’nda da yoktu. Ege adalarının tamamını Donanmamız olmadığı için kaybettik. Geçen hafta Çanakkale Savaşlarının önemini, nedenlerini, sonuçlarını ve etkilerini anlatmak için Almanya’nın Bremen şehrindeydim. Almanya’ya giderken her zaman yaptığım gibi THY’nin Skylife dergisini karıştırdım. Bu dergiye her baktığımda mutlaka tarihimize, geleneklerimize, kahramanlarımıza ve Cumhuriyetimize bazen bilinçli bazen de cehaletin bir tezahürü olarak düşmanlık yapıldığını hep görmüşümdür. Yine yanılmadığımı gördüm. Bu sefer de Mart ayında olmamız nedeniyle Çanakkale Savaşları anlatmaya çalışılmış ve bu anlatımda ustaca ve örtülü olarak Mustafa Kemal Atatürk’ün adı yok sayılmış ve sıradanlaştırılmış. Bu düşmancadır, gayriahlaki-

Adalet Bakanı İngiliz Milletvekiline destek yemeği

Türker Ertürk

AMİRAL SOUCHON turkererturk@avrupagazete.com

dir, gayri millidir, gayri ilmidir ve boşuna bir gayretkeşliktir. Mustafa Kemal’siz Çanakkale Savaşı tarihi asla yazılamaz. Çanakkale’de Mustafa Kemal’i sıradanlaştırmak, İstiklal Harbine, sonrasında kurulan Türkiye Cumhuriyeti’ne ve Atatürk önderliğinde yapılan Aydınlanma Devrimlerine bodoslamadan saldırabilmenin mevziisini kazmak ve yığınak yapmaktır. Konferans sırasında Çanakkale Savaşlarını anlatırken ister istemez içinde bulunulan I. Dünya Savaşını diğer adıyla I. Paylaşım Savaşı’nı, nedenlerini, paylaşılmak istenen pastanın Osmanlı’nın üzerinde bulunduğu coğrafya olduğunu ve bu yüzden savaşın dışında kalabilmenin imkansızlığını anlattık. Ayrıca bu savaşa girmemize neden olan Alman Amiral Souchon emrinde Karadeniz’de Rus limanlarına yapılan akın harekatından bahsettik. Orada öğrendik ki, Amiral Wihelm Anton Souchon’un (1864-1946) mezarı Bremen’de. Hemen kararımızı verdik, gece araştırma yaptık ve ertesi günü 5 kişilik bir ekip mezarlığa gittik ve Amiral Souchon aile mezarlığını bulduk. Amiralin 93 yaşında ölen kızı da yanında yatıyor. Beraber gittiğimiz Salah Recepoğlu’nun bize aktardığına göre Yavuz hizmet dışına çıkarıldıktan sonra sökülürken güverte kaplamalarından yapılan bir anı objesi zamanın Deniz Kuvvetleri Komutanı Kemal Kayacan tarafından Amiral Souchon’un kızına armağan edilmiş. Aile hala bunu saklıyor. Gittiğimiz mezarlık Bremen’de bulunan bir sürü mezarlıktan sadece biri. Bal dök yala! Adata milli park gibi. Gidin de ecdada, ölülere ve geçmişe saygı nedir bir görün! Saygılar sunarım.

Avrupa Ajansı| AVA| Londra

“Adalet Bakanıyla tanışmak, konuşmak isteyenler, 28 Mart Cumartesi, akşam saat 7 de, Blackfriars Settlement

Birleşik Krallık Adalet Bakanı Simon Hughes MP ile ta-

‘ta yapılacak olan akşam yemeğine katılabilirler.Katılım

nışmak istermisiniz. Bakan bir yardım gecesi düzenliyor.

ücreti kişi başına 60.00gbp olup bakan Simon Hughes`in

Türk toplumuna destek çağrısı yapan İngiltere Adalet

seçim kampanyası için davet öncesi ve sonrasinda ayrıca

bakanı aynı zamanda Türk Toplumunun yoğun olarak

maddi destek vermeniz de mümkündür. Katılım için

yaşadığı Southwark Bölgesinden milletvekili. İngiltere adalet bakanının Türk asis-

07956 728280 veya secilusta@outlook.com adresinden Seçil Usta ile temas kurabilirsiniz.”

tanı Selçuk Akıncı, Avrupa

Gazetesine

bir

açıklama yaptı. Güney Londra’da yapılacak olan etkinlikle ilgili açıklama şöyle:

Davet yemeği detayları şöyle: 28 Mart, 2015 at 6pm - 9pm Blackfriars Settlement I Rushworth Street London SE1 0RB United Kingdom Birleşik Krallık Adalet Bakanı Simon Hughes MP seçim kampanyasına internet üzerinden şu adresten ulaşabilirsiniz: http://www.simonhughes.org.uk/28th_march

ÇANAKKALE RUHU LONDRA’DA ŞAHLANIYOR Avrupa Ajansı| AVA| Londra Çanakkale Anma Platformu önümüzdeki günlerde Çanakkale Savaşı’nın 100. yılı nedeniyle bir dizi etkinlik düzenleyecek. Platformun ilk etkinliği 22 Mart 2015, Pazar akşamı Millennium Hotel’de gerçekleşecek olan Çanakkale Şehitlerini Anma Yemeği olacak. Yemekte, Prof Dr Gökhan Çetinsaya ve Prof Dr Çağrı Erhan Çanakkale Savaşı’nın Türk ve dünya tarihindeki anlam ve önemini irdeleyen

Prof Dr Çağrı Erhan

birer konuşma yapacaklar. Prof Çetinsaya ve Prof Erhan

Prof Dr Gökhan Çetinsaya

23 Mart, Pazartesi akşamı ise Britanya Parlamentosu’nda

Platformun ilk etkinliği 22 Mart 2015, Pazar akşamı

İngilizce bir konferans verecekler.

Millennium Hotel’de gerçekleşecek olan Çanakkale Şehitlerini Anma Yemeği ve Konferansı ola-

Çanakkale Şehitlerini Anma Etkinliği

AVRUPA

Editor Vatan ÖZ editor@avrupagazete.com

Address: 118 Green Lanes, London, N16 9EH United Kingdom

Tel: 020 7275 7610 Fax :020 7241 1908

İNGİLTERE'NİN EN ÇOK DAĞITILAN VE OKUNAN, ÖDÜLLÜ GAZETESİ

cak. “Yüzüncü Yılında Çanakkale Savaşı” başlıklı

İngiltere’de faaliyet gösteren dokuz dernekten oluşan

konferansın konuşmacıları Prof Dr Gökhan Çetin-

Çanakkale Anma Platformu (ÇAP), Çanakkale Sava-

saya ve Prof Dr Çağrı Erhan. Konferansta, Prof Dr

şı’nın yüzüncü yılında bir dizi faaliyet düzenlemeyi ve

Erhan Çanakkale Savaşı’nı stratejik ve askeri açı-

bu konuda düzenlenecek etkinliklere katkıda bulun-

dan, Prof Dr Çetinsaya ise sosyal ve politik açıdan

mayı hedefliyor.

değerlendirecek.

info@avrupagazete.com www.avrupagazete.com

Printed at The Guardian Print Centre, Rick Roberts Way, London E15 2GN

www.avrupagazete.com web sitemiz anadolu Ajansı (AA) ve Reuters Abonesidir

AVRUPA

REKLAM

19 Mart 2015 Perşembe

Göçmen evlilikleri Home Office tarafından mercek altına alınacak

Hükümetin İngiltere’ye göçmen

rekiyor. Normalde 15 gün olan mi-

sayla göçmenlerin başvurularında

gelledi. Yeni düzenleme ile birlikte

resi: 307 West Green Road, London

akışını sınırlamak amacıyla her

nimum süre en az 28 güne çıkarılı-

herkes için geçerli olan 28 günlük

sahte evliliklerin sayısında belli bir

N15 3PA

geçen gün daha sıkı yasal düzenle-

yor. Bu değişikliğin temel nedeni

Evlilik Bildirimi (Notice of Mar-

düşüş sağlanabilir belki ancak

melere gittiğine dikkat çeken Kılıç

ise özellikle göçmenler arasındaki

riage) süresi de Home Office tara-

yeni düzenleme Home Offi-

& Kılıç Avukatlık Bürosu’nun Göç-

evliliklerin sahte olup olmadığını

fından daha detaylı araştırma için

ce’e en küçük bir kuşkuda

menlik Uzmanı Taçgül Kılıç, Home

tespit etmek için Home Office’e

uzatılarak 70 güne çıkarabilecek”

bile göçmenlerin evlilik

Office’ın sahte evliliklerin önüne

daha fazla araştırma yapma vakti

dedi.

başvuru ve girişimlerine

geçmek için Evlilik İzni Bildirimi

tanımak.”

Home Office’in bu tür bir uygulama

kolayca müdahele yet-

(Notice of Marriage) süre ve kural-

ile ülkeye yerleşmek amacıyla yapı-

kisi veriyor. Bu da kişi-

UYGULAMA GÖÇMENLER İÇİN DAHA FAZLA BÜROKRASİ, DAHA FAZLA STRES

lan sahte evliliklerin önüne geçmeyi

nin aile kurma hakkı ve

Mevcut yasaya göre Evlilik Dai-

bürokrasi, daha fazla stres ve ciddi

yoruz.”

daha uzun sürede araştırma yapma

resi’nin (Register Office) evlilik baş-

anlamda zaman israfı anlamına gel-

Göçmenlik hukuku alanında

olanağı getirildiğine dikkat çeken

vurusunda bulunan çiftlerden biri

diğini söyledi. Bu uygulamanın ül-

deneyimli bir kadro ile hiz-

Kılıç, konu ile ilgili olarak şöyle ko-

ya da ikisinin bu evliliği sadece ül-

kede kaçak durumda olup da

met veren Kılıç & Kılıç

nuştu:

keye yerleşmek amacıyla yaptıkla-

İngiliz ya da AB vatandaşlarıyla ev-

Avukatlık

“İngiltere’de evlenecek her çift evli-

rına inanırsa, bu durumu Home

lilik yapmak isteyen kişilerin de ev-

rosu’na 0208 888

lik izni için Evlilik Dairesi’ne (Re-

Office’e bildirmekle yükümlü oldu-

lilik

8341

gister Office) Evlilik İzni Bildirimi

ğunun altını çizen Kılıç, “Ancak

geçtiğine dikkat çeken deneyimli

(Notice of Marriage) yapmak zo-

yeni düzenlemeyle evlenecek çift-

Göçmenlik Uzmanı Taçgül Kılıç

numaralı tele-

rundadır. Evlilik Dairesi bu kişile-

lerden biri ya da her ikisi de AB ül-

sözlerini şöyle sürdürdü:

fonlardan

rin evlenmeleri önünde herhangi

kesi dışındansa Evlilik Dairesi

“Home Office 2013-14 dönemi içe-

ulaşabilir-

bir hukuki sorun olmadığına karar

başvuruyu Home Office’e gönder-

risinde 1300’den fazla evlilik izni

siniz.

verdiğinde, nikah ve evlilik tarihi

mek zorunda. Home Office eğer bu

başvurusunun gerçek evlilik olma-

Firma-

verir. Mevcut yasaya göre Evlilik

evliliğin sahte olabileceğine hükme-

dığına ve bu ülkede oturum almak

n ı n

Bildirimi Formu Evlilik Dairesi’ne

derse evliliğin gerçekleşmesine izin

amacıyla yapıldığına hükmederek

a d -

en az 15 gün önceden verilmesi ge-

vermeyebilecek. Ayrıca yeni ya-

bu başvurulara müdahil oldu ve en-

larında ciddi değişiklikler yaptığını kaydetti. 2015 yılının Mart ayından itibaren yürürlüğe girecek yeni düzenleme ile birlikte sahte evlilikleri soruşturmak için Home Office’e

hedeflediğini ifade ettiğini kayde-

insan hakları hukuku an-

den Kılıç, ancak uygulamanın göç-

lamında ciddi sıkıntılara

menler

açısından

daha

yapabilmelerinin

fazla

önüne

yol açabilir diye düşünü-

Büda

07903315188

Kılıç & Kılıç Avukatlık Bürosu’nun Göçmenlik Uzmanı Taçgül Kılıç

AVRUPA

HABERLER

19 Mart 2015 Perşembe

Ümit Dandul

İngiliz Parlamentosu’nda Tıp Bayramı kutlaması İngiltere Türkiyeli Sağlık Elemanları Birliği(ITSEB) 14 Mart Tıp Bayramı’nı İngiliz Parlamentosu’nda düzenlediği etkinliklerle kutladı.

O GÜN ASLINDA BU GÜN umitdandul@avrupagazete.com

Avrupa ajansı | AVA| Lefkoşa

Bakmayın siz İnternet'in laylay lom'lu çokça bilge tavsiyelerine. Artık hayatın rengi farklı. Eskiden hayatın sevimsiz yüzünü bir şekilde görmezden geliyorduk. Semtimize uğramaz sanıyorduk korkutan, can sıkan şeyler. Şimdilerde ben ve benimle yaş alan dostlarımla bir güzel kafa yapıyor hayat. Bizleri hayata bağlayan şeylerin bırakın gerçekleşmesini, olabilme olasılıklarından zevk alır olduk artık. Sonlara doğru kalan ''som'' zamanlarımız hızla ufalanıp gidiyor işte. Her gün aynı şeyleri yaşayan bir adamın öyküsünü anlatan Bill Murray'nin oynadığı ''Groundhog Day'' filmini belki izlemişsinizdir. ''Murray'', aynı günü yaşamaktan bıkıp, birbirinin kopyası halinde geçen günlerin sonunda kendini öldürmeyi bile denese, her sabah aynı olayların içinde yer alacağı bir güne uyanmış buluyordu kendini. Filmi görmemiş olanlar için, sonunu söylemeyeceğim. kırkından sonra hayatlarımızın her gününün biraz daha ''Groundhog Day'' e dönüştüğünü düşünüyorum. Yani yaşadıklarımızın tekrarını yaşadığımız günler bile hızla gelip geçiyorlar. Soru şudur. Hayat tekdüze olmaktan nasıl kotarılır yada kurtarılır? Bildik sıkıcı bir yolculuktan heyecan ve umut veren bir serüvene nasıl dönüştürülür. Sorunun cevabını bilenler, bir güzellik yapıp bilmeyenlere söyler misiniz.? ... Ya ben duymuyorum yada siz susuyorsunuz. Belki yukarıdaki sorunun cevabı üzerinde hiç düşünmediniz. Daha kötüsü, sorunun cevabını biliyor ama kendinize saklıyorsunuz. O zaman iş yine bana düştü demektir. Diyelim ki birden bu dünya ile işiniz beklemedik bir anda bitti. Genelde ne olacaksa birden oluyor zaten. Öbür tarafta sizi kim karşılayacaksa artık, başladınız karşılayana sitem etmeye. ''Benim zamanım değildi, yapacak işlerim var, sevdiklerimle bile vedalaşamadım haksızlık ama'' diye ağlayıp sızlanıyorsunuz. Bu türden yakınmalardan bıkmış olan karşılayıcınız, geçti Bor'un pazarı sür eşegini Niğde'ye demeye hazırlanırken, birden yağmur serinliğinde, güneş sıcaklığında ''onun'' sesini duydunuz. Onun yüzünü hiç görmediniz ama, kısacık dünya yaşamınızdan sesini iyi tanıyorsunuz. Ne zaman yolunuzu yönünüzü kaybetseniz o sesi dinleyip bir şekilde ayakta kalmayı başardınız. İçiniz rahatlıyor ''O'', ''Sana bir gün daha veriyorum dön geriye, ne istiyorsan onu yap'' diyor. İşte her gününüzü ''Onun'' size bu dünyada geçirmeniz için armağan ettiği, o son gün gibi yaşamayı becerebilirseniz, hayatınızın bildik sıkıcı bir yolculuktan heyecan ve umut veren bir serüvene dönüşme umudu var demektir. Size bi şey söyliyeyim mi? Hem ''O gün, bu gün'' aslında...

yumuşamasını beklediğini söyledi. ITSEB’in düzenlediği Tıp Bayramı kut-

Son üç yıldır 14 Mart Tıp Bayramı Lon-

lamaları, akşam saatlerinde verilen bir

dra’da kutlayan kuruluşun etkinlik

resepsiyonla devam etti. İngiltere’de ve

programı, parlamento binasında gerçek-

Türkiye’de görev yapan doktorların ya-

leştirilen seminerle başladı. Southgate

nısıra Almanya gibi ülkelerden gelen

milletvekili David Burrowes’un ev sa-

uzmanların da aralarında bulunduğu

hipliği ve moderatörlüğünü üstlendiği

150 dolayında davetlinin hazır bulun-

toplantıda ilk olarak Acıbadem Üniver-

duğu resepsiyon geç saatlere kadar

sitesi’nden yardımcı doçent doktor Er-

devam etti. Farklı yerlerde görev yapan

tuğrul Eryılmaz Lösemi hastalığı

doktorların tanıştıkları bir network et-

konusunda bir sunum yaptı. Daha sonra

kinliğine dönüşen etkinlikte, Londra’da

Dr Naim Kadıoğlu meme kanseri, Pro-

bulunan Great Ormond Çocuk Hasta-

fesör Dr Reha Yavuzer plastik cerrahi

nesi’ne de 3 bin sterlin bağışta bulu-

ve Psikiyatrist Dr Rabia Bilici de uyuş-

nuldu. Bağış çekini hastane vakfının

turucu kullanımı konulu birer sunum

yöneticilerine teslim eden ITSEB Baş-

gerçekleştirdiler.

kanı Dr Ali Demirbağ, söz konusu yar-

Dr Julian Müller’in de İngiltere sağlık

dımı elde ettikleri gelirlerin yanısıra

teşkilatı NHS ve Türk sağlık sistemini

Kuzey Londra’da faaliyet gösteren

karşılaştırdığı seminere Lordlar Kam-

Türk işletmelerinin sundukları destek-

arası Lideri Barones Stowell’de katılarak

lerle sağladıklarını belirtti. Bu sene kut-

bir konuşma yaptı. Türk doktorların

lamaların ana temasının uyuşturucu

denklik ve vize sorunlarını ilettikleri Sto-

kullanımı ve lösemi hastalığı olduğunu

well, söz konusu sıkıntıları hükümet

belirten Demirbağ, bu konuda toplum-

nezdinde ilgili mercilere aktaracağı sö-

sal bir duyarlılık yaratmak ve yetkilile-

zünü verdi.

rin dikkatini bu konulara çekmek

Haringey Belediye Başkanı Kaushika

istediklerini vurguladı.

Amin ve meclis üyelerinin yanısıra

itseb kutlamasında London School of

Cemevi Başkanı Yaşar Demiralay ve

Arts Academy keman sanatçılarının ya-

kurum yöneticilerinin de aralarında bu-

nısıra gitar sanatçısı Ali Adataş eşli-

lunduğu bir izleyici grubunun takip

ğinde sahne alan Bülent Akbudak

etiği hazır bulunduğu toplantıda Londra

seslendirdiği şarkılarla beğeni topladı..

Başkonsolosu Emirhan Yorulmazlar da söz aldı. ITSEB etkinliği için Türkiye’den davet edilen rektör ve doktorlardan oluşan sekiz kişinin vize problem yaşadıkları için gelemediklerini hatırlatan Yorulmazlar, profesyonel meslek sahiplerine uygulanan vize uygulamalarının esnetilmesi çağrısında bulundu. Konuşmasında, İngiltere’de yaşayan Türk toplumunun sağlık alanında daha fazla desteğe ve Türk doktorlara ihtiyaç duyduğunu da kaydeden Başkonsolos, ITSEB’in bu konudaki çalışmalarını desteklediklerini vurguladı. Milletvekili David Burrowes da doktor ve profesyonellerin İngiltere vizelerinin kolaylaştırılması için Home Office nezdinde çalışmalar yürütmeye devam ettiğini belirterek, İTSEB’in bu konuda politika belirleyici etkiye ulaştığını; vize konusundaki uygulamaların kısa sürede

www.avrupagazete.com

Ya ölmek ustalığını kazanırsın, Ya korku biriktirmek yetisini... Atilla İlhan

AVRUPA

HABERLER

19 Mart 2015 Perşembe

Bu kararla hem İngiliz okullarında hem de Turk Okullarında Turkçe öğrenimi buyuk zarar görecek

İngiltere’de Türkçe öğrenimine yıkıcı darbe Mehmet Gaygusuz AVA| Londra İngiltere Türk Dili, Kültürü Ve Eğitim Konsorsiyumu (Turkish Language, Culture & Education Consortium Of Uk) Avrupa Gazetesi’ne çok önemli bir açıklama gönderdi. İngiltere’de yaşayan Türk toplumunu ve çocuklarımızı direk ilgilendiren bu açıklamada, resmi sınav kurumu olan Ocr’in Türkçe Gcse ve Gce A Level Sınavlarını durdurma Kararı ele alındı. Açıklama şöyle: OCR’IN TÜRKÇE GCSE VE GCE A LEVEL SINAVLARINI DURDURMA KARARI “İngiltere’nin önde gelen sınav kurullarından olan OCR trafından yapılan açıklamada, Türkçe GCSE ile Türkçe AS Level ve A Level sınavlarının 2017 yılından itibaren durdurulacağı bildirildi. Açıklamada, Türkçe GCSE için “politika değişikliği”, Türkçe AS Level ve A Level sınavları için ise “yeterince sınava katılanın olmaması” gerekçe gösterildi. OCR’ın karar değişmezde en son Türkçe sınavları 2017 yılı yazında yapılacak. OCR, kaldırılacak Türkçe GCSE yerine “birinci dil” değerlendirme sınavı olan IGCSE’yi alternatif olarak gösterdi. Ulusal resmi derecelendirme sisteminde GCSE sertifikaları 2. Düzey, GCE A Level sertifikaları da 3. Düzey belge olarak değerlediriliyor ve bir üst öğrenime devam hakkı tanıyor. OCR tarafından verilen Türkçe GCSE ve GCE A Level sertifikaları da aynı hakka sahip.” Halen yürürlükte olan uygulamayla; 1- Türkçe GCSE sınavında başarılı olan öğrenciler bir üst düzey AS/A Level düzeyinde öğretime (Sixth Form veya College) devam etmeye ve sınavlarına girmeye hak kazanıyorlar, 2- Türkçe A Level sınavlarında başarılı olanlar da aldıkları bu notları diğer derslerinden aldıkları notlarla birleştirerek üniversiteye girişte kredi olarak saydırıp üniversitede okuma hakkı elde edebiliyorlar, 3- Bu sınavların varlığı, ana-akım bazı okullarda Türkçenin programlı ya da okul sonrası ders olarak öğretiminin sebebini oluşturuyor. 4- Aynı şekilde Türkçe sınavları, "Türk Okulları" olarak adlandırılan ve ülke çapında sayıları 40’a yaklaşan destek okullarına öğrencilerin devamını sağlayan çok önemli bir yere sahip bulunuyor 5- Sınavlar dolayısıyla, Türkçe öğretimi alanında görev yapan ve çalışan öğretmenler mesleklerini icra imkanı buluyor; 6- Bazı ana-akım okullar (mainstream İngiliz Devlet okulları), öğrencilerinin Türkçe GCSE ve Türkçe GCE A Level sınavlardan aldıkları başarılı notlarının, ülke çapındaki okullar arası lig tablosuna olan olumlu etkisi dolayısıyla sınava girmelerini teşvik ediyorlar. Kararın değiştirilmemesi durumunda; 1- İster ana-akım ister destek okullarında (Türk okulu) olsun, "Türkçe öğreniminin ölçülebilmesi ve kullanılabilir resmi bir sertifika ile ödüllendirilmesinin sonu gelmiş olduğundan" Türkçenin öğretimi büyük ölçüde duracaktır, 2- Ana-akım okullarda ve Türkçe merkezli Türk Okullarında Türkçenin öğretilmemesi bu alanda çalışan öğretmenlerin mesleklerini uygulama imkanlarını da ortadan kaldıracaktır. 3- Ülke çapında Türkçe öğrenimin durması bugüne kadar dezavantajlı göçmen grubu kapsamında değerledirilen Türk öğrencilerin Türkçe sınav sonuçlarıyla elde ettikleri öğretimlerini sürdürebilme fırsatları daha da zorlaşmış olacaktır. 4- Bu arada, Türkçe IGCSE tercihi de bu ülkede "Türkçe birinci dil" öğretimi yapılmadığı için bu ülkede doğan binlerce öğrenci tarafından başarısızlıkla sonuçlanacağı gerekçesiyle de rağbet görmeyecektir.. Konsorsiyum’un kararı değerlendirmesi; OCR’ın Türkçe sınavlarını devam ettirmeme kararı, İngiltere’de Türkçe’nin 300 bini bulan insan tarafından konuşulması gerçeğine aykırı olarak, bu ülkede doğan ve sosyal ve ekonomik entegrasyonun iyi bir eğitimden geçtiği umudunu taşıyan gençlerin var olan dezavantajlarını arttıracaktır.Bu da orta ve uzun vadede OCR’ın öngördüğü ekonomik kazancın çok ötesinde mali harcamalarla bile halledilemeyecek sosyal ve ekonomik sorunlara açabilecektir. Ayrıca kararın, British Council tarafından 2014 yılı başında yayınlanan “Geleceğin Dilleri” raporunda İngiltere için Türkçe 8. önem sırasında gösterilmesinin ardından gelmesi de çelişkiyi ortaya çıkarıcı ve üzüntü vericidir: İngiltere Türk Dili, Kültürü Ve Eğitim Konsorsiyumu Avrupa Gazetesi’ne gönderdiği açıklama şöyle devam etti.

“Aynı şekilde Baroness Coussins liderliğindeki Parlamentodaki Partiler arası Yabancı Diller Grubu (All-Party Parliamentary Group on Modern Languages) tarafından geçtiğimiz geçtiğimiz Temmuz ayında hükümet ve muhalefet tüm taraflara yapılan “Diller Manifestosu” çağrısında belirtildiği üzere, İngilizce dışında yeterince dilin bilinmemesi ve öğretilmemesi dolayısıyla İngiltere’nin ticaret ve diğer alanlardaki kaybı milyarlarca sterline denk gelmektedir. Özellikle Birleşik Krallık ile Türkiye arasında her yıl sürekli artan ticaret ve işbirliğinin insan kaynakları açısından Türkçe’nin varlığına da ihtiyaç duyacağı açıktır. Baroness Coussins, 10 Mart 2015’te Lordlar Kamarasında yaptığı ve Birleşik Krallıkta 4.2 milyon birinci dili İngilizce olmayan insan yaşadığını hatırlattığı konuşmasında aralarında Türkçe’nin de yer aldığı bu dil becerilerine sahip olanların ticaret ve diplomasi başta olmak üzere bir çok alanda tanınması/değerlendirilmesi gerektiğini vurgulayan görüşü de Türkçe sınavlarının sürdürülmesi ihtiyacını ortaya çıkarmaktadır. “

Konsorsiyum’un karar üzerine çalışmaları İngiltere Türk Dili, Kültürü ve Eğitim Konsorsiyumu, OCR’ın kararının öğrenilmesinin ardından Kelami Dedezade başkanlığında gerçekleştirdiği acil Yönetim Kurulu toplantısı ardından üyesi bulunan 32 Okula genel toplantı çağrısında bulunmuştur. Çağrı üzerine, 5 Mart 2015 tarihinde gerçekleştirilen toplantıda çalışma grupları oluşturularak gerekli araştıma ve planlamaların yapılmasına ve kamsamlı bir kampanya ile kararın yanlışlığının OCR’a anlatımasına karar verilmiştir. Konsorsiyum Başkanı Kelami Dedezade’nin açıklaması: “OCR çok ciddi ve bir çok açıdan yanlış bir karar vermiştir. Yanlışlığı düzeltmek için çok yönlü bir kampanya halinde çalışmalar yürütülecektir. Çalışmalarımız, İngiltere Başbakanı, Eğitim Bakanı, Parlamento üyeleri, yerel politikacılar, belli bölgelerin İngiliz okulların müdürleri ile

OCR ve diğer sınav kurulları yöneticilerini de kapsayan imza kampanyaları, mektuplar ve bizzat ziyaretler şeklinde yürütülecek, kamuoyu ve medya düzenli bilgilendirilmeye çalışılacaktır. OCR’ın kararını yeterince değerlendirme yapmadan aldığını düşünüyoruz. OCR kar amacı gütmeyen bir kurum olarak çok daha duyarlı davranabilirdi. İstatistikler Türkçe sınavlarına girişlerde düzenli bir artış olduğunu gösteriyor. 2014 yılında Türkçe GCSE sınavına 1675, GCE AS Level sınavına 948, A Level sınavına ise 618 öğrenci girmiştir. Bu rakamlar bazı dillerden ve derslerden daha yüksektir. Türkçe sınavlarının OCR için mali yük olduğu görüşünün araştırmaya muhtaç olduğunu düşünüyoruz. Bu kararla hem İngiliz okullarında hem de Türk Okullarında Türkçe öğrenimi büyük zarar görecektir. Gençlerimizin eğitimi gelecekleri için bir tercih görmesini engelleyen bir karar. Bütün toplumumuzun tüm kurum ve kuruluşlarımızın ile velilerimizin duyarlı davranacağına inanıyor herkesten duyarlık ve destek bekliyoruz.”

İngiltere Turk Dili, Kulturu ve Eğitim Konsorsiyumu, OCR’ın kararının öğrenilmesinin ardından Kelami Dedezade başkanlığında gerçekleştirdiği acil Yönetim Kurulu toplantısı ardından uyesi bulunan 32 Okula genel toplantı çağrısında bulundu

Ayrıntılı bilgi için lütfen irtibata geçiniz. Kelâmi Dedezade 07771360783 Ahmet Havalı 07736775762 Özlem Engür 07780760895 http://www.turkegitimkonsorsiyumu.org.uk

AVRUPA

HABERLER

19 Mart 2015 Perşembe

Bahadır Kaleağası Parlementoda konuştu

Mustafa Öz

NORMAL YAŞANTIYA DÖNMEMİZ GEREK mustafaoz@avrupagazete.com

Her konuda olduğu gibi havalar hatta mevsimler bile baskı altında. Nasıl olmasını istiyorlarsa öyle oluyor. Bir bakıyoruz karakış. Dolu, yağmur. Bir bakıyorsunuz mart ortasında nisanı, mayısı yaşıyorsunuz.Bademler, erikler çiçeklerini açtı bizim buralarda.Ama onlarda tedirgin biz gibi. Ya başımıza birşey gelirse diye. Burunlarının ucunu çıkarıp çevreyi kolaçan ediyorlar sanki. Son iki gündür hertaraf günlük güneşlik. Ama kazak giymeden çıkarsanız eğer benim gibi ceketinizin ön düğmelerini açamazsınız.İçiniz titrer. Birkaç dakika sonra ise ceketi çıkarıp gömleginizin kollarını kıvırma isteği duyabilirsiniz.Gölgeleri ararsınız çevrenizde.Yani kararsızlık mevsimlerdede var.Bu yıl çok yağış oldu çevremize. Ama genede gökyüzüne bakıp duruyoruz yağış var mı diye. İnsan oğlu doyumsuz işte. hazırkine bereket demeyi bir türlü beceremedik mi ne? Çevreme baktığımda insanların benim gibi tedirgin, yılgın, sessiz olduğunu gözlemliyorum.Sanli bir ağızları açılsa demediklerini bırakmıyacaklar.Kardeşim ben senin gibi düşünmeye mecburmuyum.Ben senin yaptıklarını onaylamak zorundamıyım.Banada Allah akıl, fikir vermiş. Düşünme, karar verme yeteneği vermiş. Bırakınızda kendi kararlarımı kendim vereyim.Ne giyeceğime, ne yiyip içeceğime ben karar vereyim.Örneğin ben sarmısak ve soğan yemeyi, kokusunu sevmiyorum ama senin hoşuna gidebilir.Ben sana karışmadığım gibi sen de bana karışma olmaz mı? Öyle durumlarla karşılaşıyoruz ki bayrağımızı, Atatürk'ü, milli benliğimizi tartışır haldeyiz.Ama

bunlar

bizim

olmazsa

olmazlarımız. Ama kime neyi nasıl anlatacaksın. Sağlık çalışanları ve hastalarda durumlarından şikayetçi.Sağlık çalışanlarının sorunlarının giderilmesi gerekir. Doktorları ve görevlileri bizi sağlığımıza kavuşturmak için gece gündüz özveri ile çalıştıkları içinmi darp edip yaralıyuoruz?Aslında onlara gereken yardımı yapmamız gerek. Çünkü kendi sağlığımız söz konusu. Sanki sağlıkta böylede diger kurumlarda ortalık güllük gülistanlık mı? Milli eğitime bir bakınız. Eğitim emekçileri kendi öğrencileri ve veliler tarafından darp edilip, öldürülüp yaralanıyorlar.Üzerlerindeki siyasi baskı bir tarafta. Diğer ekonomik ve baskılar diğer tarafta.. Anormal durumlardan bir an önce kurtulmamız gerekiyor. Kendimize çeki düzen vermemiz gerekiyor. Çevremize ve insanlara saygılı olmamız gerekiyor. Bunun içinde yaşantımızdaki normal olmayan davranışlarımızı ayıklayıp normal duruma gelmemiz,kendimizi çek etmemiz gerekiyor.Çağdaş ve uygar eğitimin gereklerini hemen uygulamaya koymamız gere-

Avrupa Ajansı AVA| Londra Türkiye’nin İşçi Partili Dostları (Labour Friends of Turkey) İngiltere parlementosunda panel düzenledi. Türkiye’nin İşçi Partili Dostları Başkanlığını, İngiltere’nin AB Bölge Komite üyesi ve İşçi Partili üyesi Nilgün Canver yapıyor. Labour Friends of Turkey kurucu başkanı Nilgün Canver’in geçen pazartesi düzenlediği panele, Tüsiad’ın brüksel Temsicisi Bahadır Kaleağası katıldı. Aynı zamanda Bosphorus Enstitüsü başkanı da olan Bahadır Kaleağası, G20 ve Tükiye’nin son durumu ile ilgili düşüncelerini aktardı. House of Commons, Portcullis

House da yapılan paneli David Lammy MP ve Lord Balfe üstlendi. Panele, CHP Avrupa Temsilcisi Kader Sevinç, Oxford Üniversitesi’nden Dr.Hasan Turunç katılımcılar arasındaydı

G20 Gezegeni TÜSİAD AB Temsilcisi ve Boğaziçi Enstitüsü Koordinatörü Dr.Bahadır Kaleağası, son kitabı ´ G 20 Gezegeni bağlamında Dünya, Avrupa, Demokrasi,İletişim çağı ve Türkiye ´ konusunda bilgiler sundu. Dr.Bahadır Kaleağası, Türkiye´nin özellikle ekonomik açıdan gelişimini sürdürdüğü ve sadece bu perspektif

Labour Friends of Turkey kurucu başkanı Nilgün Canver, Tüsiad’ın Brüksel Temsicisi Bahadır Kaleağası, CHP Avrupa Temsilcisi Kader Sevinç, Oxford Üniversitesi’nden Dr.Hasan Turunç katılımcılar arasındaydı içinde ABńin (Avrupa Birliği) Türkiyeýi ABýe davet etmesi gerektiğini söyleyerek;´ Türkiye, Çin,Hindistan ve diğer gelişmekte olan ülkeler ile birlikte gelişiyor.Özellikle ekonomik göstergeliri olumlu. Demokrasi konusunda ise çabalar

sürüyor..Başka ülkelerin de ´Demokrasi´ konusunda sıkıntıları var.. Bu nedenle,Türkiyeńin ´ Bizi AB´ ye alın´ demesi yerine,ABńin Türkiyeýi,Birliğe davet etmesi gerekiyor´diye konuştu.

SOMA ÇOCUK GELİŞİM MERKEZİ Avrupa Ajansı AVA| Londra 13 Mayıs 2014 tarihinde Soma'da yaşanan elim maden kazasında 301 maden işçisi hayatını kaybetti. Türkiye madencilik sektöründe böyle bir kaza daha önce yaşanmamış ve bu kadar acı kayıp verilmemiştir. Başta işçi aileleri olmak üzere tüm Türkiye'yi ve Yurtdışındaki Türk'leri yasa boğan bu kaza sonrasında yaraları sarmak, geride kalanlara yardımcı ve destek olmak amacıyla başta Türkiye hükümet yetkilileri olmak üzere, birçok Yörede yaşayan vatandaşlarımız, çeşitli kurumlar, vakıflar, dernekler ve hatta yurt dışında yaşayan Türk ve yabancı asıllı yardımsever insanlar yoğun bir şekilde ilgi ve desteklerini göstermişlerdir. Bu kurumlardan bir tanesi de Gap İdaresi Başkanlığı’dır. Güneydoğu

bölgesinde 11 ilde uygulanan Çocuk Gelişim Merkezi projelerinin bir benzerinin Soma'da uygulanması için teklifte bulunulması üzerine Soma Kaymakamlığı ile Gap İdaresi Başkanlığı arasında yapılan protokol çerçevesinde 11/11/2014 tarihinde Soma Çocuk Gelişim Merkezinin açılışı yapılmıştır. Açıldığı günden bu yana yoğun bir şekilde eğitim faaliyetlerine devam eden bu merkezde, Soma ilçemizde meydana gelen maden kazasında vefat eden madencilerimizin çocukları başta olmak üzere, kazadan yaralı kurtulanlar ile diğer madenlerde çalışan işçilerin çocukları ve 7-14 yaş grubunda bulunan ilçemizdeki tüm çocuklara yönelik eğitim ve etkinlik çalışmaları ücretsiz olarak verilmektedir. Bu merkezde, özellikle 5-8 sınıflardaki öğrencileri TEOG

sınavlarına hazırlamak amacıyla Türkçe, Matematik, Fen Bilgisi, İngilizce gibi dersler verilmekte, 1-8. Sınıf öğrencilerinin de tamamı Futbol, Basketbol, Voleybol, Satranç, Resim, Gitar, Keman, Saz, Piyano, Jimnastik, Bale, Tekvando, Halk Oyunları, Bilgisayar, Tiyatro, Hızlı Okuma, Oryantrink gibi etkinliklerden faydalandırılmaktadır. Bu öğrencilerin sayısı 3085’e ulaşmış ve her geçen gün bu sayı artmaktadır. İngiltere Kıbrıs Türk Dernekleri Konseyi Avrupa Gazetesi’ne bir açıklaam gönderdi. Açıklama şöyle: “İngiltere Kıbrıs Türk Dernekleri Konseyi olarak bizler de 16.01.15 Tarihinde Soma'ya yaptığımız maddi ve manevi destek buluşması esnasında, Çocuk gelişim merkezini ziya-

ret etme şansını elde etmiştik. Yapılan ziyaret sonrasında Merkezin gereksinimi olan piyanoyu onlara en erken bir zamanda ulaştırabilmek için, Ingiltereye döner dönmez girişimlerde bulunduk. Sonuca uc kurulus ve ozel sahislarin bagislari ile gerceklesmistir. Londra Azerbaijan Evi, Ingiltere Türk Dernekleri Federasyonu, Londra Türk Müziği Korosu, Pembe Isa, Zehra Seyıt, Ayfer Özeli, Akile Cemal ve Kezban Oztumer. 27 Subat 2015 tarihinde ihtiyaç duyulan piyano alındi ve Soma Çocuk Gelişim Merkezine gonderildigini halkimiza duyururuz.”

AVRUPA

HABERLER

19 Mart 2015 Perşembe

TBCCI ve Türkiye İş Bankası Network etkinliği Avrupa Ajansı AVA| Londra

Bulgurcu ve üyeler etkinlikte hazır bulundu

ürk İngiliz Ticaret ve Sanayi

Odası, TBCCI, İngiltere ve

Hasan Candan

Türkiye arasındaki ticaretin

geliştirilmesi ve yatırımların arttırıl-

Etkinliğin ev sahibi olan Türkiye İş-

ması, bu amaçla üyelerine geniş çaplı

bank Londra Müdürü Hasan Can-

hizmetler sunmak amacıyla çeşitli et-

dan, Avrupa Gazetesi’ne ve Avrupa

kinlikler düzenliyor.İngiltere Türk

Radyo’ya özel konuştu. Candan şun-

Ticaret Odası (TBCCI) ile Londra İş

ları söyledi:

Bankası bir etkinlik düzenledi. 11 Mart Çarşamba akşamı İşbankası’nın

“Bu akşamki etkinliğe gösterilen ilgi

merkez binasında yapılan etkinlikte

çok yoğun oldu. Bu etkinlik diğerle-

Büyükelçi Abdurrahman Bilgiç ve

rinden farklı olarak müthiş talep

Londra borsasından Robert Barnes

gördü. Etkinliğin zamanlaması, ko-

Etkinliği oda başkanı Emma Edhem yönetti.

konuştu. Etkinliği oda başkanı Emma

nusu, iş işbank adı ve iş-finans dün-

başlayarak oluşan ve 500 bini geçen

Edhem yönetti. Türk İngiliz Ticaret

yasına yakın konumu ilgiyi arttırdı.

( kimilerine göre 1-2 milyon nüfus)

ve Sanayi Odası

genel müdürü

Davet ve talepleri 10 gün önceden

toplumuz, girişimci yönü ağır bastı

Yavuz Sökmen etkinliklerden bah-

kesmek zorunda kaldık. İş bankası

ve İngiltere’de ekonomik bir güç ha-

setti. Ticaret odasının yeni üyelerin-

olarak İngiltere atılımlarımıza 4 yıl

line geldi. Kendi işletmelerini açan

den iş adamı Sinan Aydın, Right

once başladık ama Londra’daki top-

toplumumuz kebab ve berber dük-

Holidays adına takdim edilirken Ege

lumumuzun bunu duyması geçen yıl

kanlarını aşarak ciddi ve orta büyük-

Bölgesinden şaraplarıyla İngiltere pa-

oldu. 30 yıldır şube olarak Lon-

lükte bir ekonomik güç oldu. Bizde

zarına giren MelisaFineBrands adına

dra’dayız. Ama geçen yıl Londra’da

İşbank olarak hizmet alanımızı geniş-

Melisa Atay tanıtıldı. TBCCI yonetim

2.şubemizi açtık. Yıllardır Londra’da

lettik. “

kurulundan genel sekreteri Uğur Yıl-

yaptığımız toptan bankacılığın yan-

maz, mali üye Enver Kannur, Nuri

sıra özellikle 80’li ve 90’lı yıllardan

Büyükelçi Abdurrahman Bilgiç ve Londra borsasından ve Robert Barnes konuştu

MelisaFineBrands adına Melisa Atay

İşadamı Sinan Aydın, Right Holidays adına takdim edildi

Büyükelçi Abdurrahman Bilgiç ve Robert Barnes

Türkiye İşbank Londra Müdürü Hasan Candan, Avrupa Gazetesi’ne ve Avrupa Radyo’ya özel konuştu.

AVRUPA

HABERLER

19 Mart 2015 Perşembe

Podemos neden İspanya’nın politik yapısına karşı ciddi bir tehlike oluşturuyor? Geçen haftadan devam Buna rağmen parti bu aşamada hala, açıkça tanımlanmış bir yapıdan yoksun. Bu, bir meclis/konsey modeli temelinde ve liderlik tarafından geliştirilen bir çerçevede bir parti örgütü oluşturmak için acil bir ihtiyaç yarattı. Podemos, seçimleri kazanıp hükümet kurduğu takdirde uygulanmasını istedikleri ekonomik programın genel hatlarını yazmamızı ben ve Juan Torres’den istediler. Bu programın çerçevesi parti içindeki tüm parti kadrolarının tartışmasına açılacaktı. Başlığı şöyleydi; “Krize son vermek, adalet, sağlık ve yaşam koşullarını geliştirmek için ekonomiyi demokratikleştirmek: İspanya ekonomisinin sorunlarını çözmeyi amaçlayan öneriler”. Bu taslak Podemos tarafından, “Halk için bir ekonomik proje” başlığı altında yaygın bir şekilde dağıtıldı ve şimdiye kadar çok büyük bir etkisi oldu. Podemos’un sözcüsü Pablo İglesias ve biz iki yazar İspanyanın en büyük kampanyalarından birini gerçekleştirerek taslağı tartışmalara açtık. Ana akıma mensup politik çevreler, medya, İktidar partilerinin (PP and PSOE) sözcüleri, Sosyalist parti ve bazı

aydınlar bu taslak belge ve yazarlarına karşı sert eleştirilerin başını çektiler. Avrupa’da Bundesbank Bankası’nın başkanı bile karşı kampanyada yerini aldı ve taslakta önerilenlerin Avrupa ve İspanya ekonomisine çok zarar verebileceğini açıkladı. Görülmemiş boyutlardaki olumsuz tepkilere karşı, İspanyol halkından eş zamanlı olumlu tepkiler de geldi. Egemen ideolojiye karşı gelişen tartışmalar sonuçta taslağın önemli bölümlerine ciddi katkılar yaptı. Taslağımız gelecekte oluşabilecek Podemos hükümetinin bir bütçe taslağı değil, izlenmesi gereken stratejik ilkeler içeriyordu. Krizin nedenleri araştırılırken politik, ekonomik, finans ve sosyal eşitsizlikler üzerinde yoğunlaştı. Analizin merkezi, finans kapitalin egemenlik kurduğu sermayeemek çelişkisi üstüne kuruluydu. Ücretlerin düşürülmesi, işsizliğin artması ve kamu harcamalarında kesintiler yapılması iç pazarda talebin büyük oranda düşmesine neden oldu. Öneriler, ücretlerde ve emek istihdamında artışa gidilmesini, kamu harcamalarında ve yatırımlarda (özellikle alt yapıda) artış sağlanması ve böylece iç talebi

arttırarak büyüyen eşitsizliğin önünü kesmeyi hedefliyordu. Ailelere, küçük ve orta işletmelere kredi sağlayan kamu bankacılığına ihtiyacın altı çizilmişti. Halkçı Parti’yle Sosyalist Parti politikalarının tersine, haftalık çalışma saatini 35’e ve emeklilik yaşının 67’den 65’e indirilmesi teklif edilmişti. Program sermaye karşısında emeğin konumunu güçlendirmeyi hedef seçmişti. İş istihdamını arttırarak erkek kadın arasındaki eşitsizliği giderme ihtiyacına işaret etti. Önerilerin nasıl finans edileceğini, mali politikalarda radikal değişimin zorunluluğunu ve vergi dolandırıcılığının azaltılmasının yöntemlerine de yer verilmişti. PODEMOS’un başarılarını gösteren şey nedir? Bu sorunun cevabı çok kolay. Podemos’ın tanımladığı “Elit”e (la Casta) karşı çok büyük bir öfke var. Bu, iktidardaki elitin, ülke politikasına ve medyaya hükmeden finans ve finans dışı korporasyonlarla suç ortaklığı kurmasını da kapsıyordu. PODEMOS’un “hepsini dışarı atalım” sloganı bu yüzden İspanya halkının en geniş

kesimlerinden destek buldu. Buna ek olarak PODEMOS, halkın dilini kullanarak sınıf mücadelesini yeniden, üst politik elite karşı, tüm diğer halk gurupları olarak tanımlamıştı. Bu anlatımla farklı kesimlerden geniş taban bulabildi. Daha da önemlisi, demokrasiyi stratejisinin merkezine almış olmasıydı. Demokrasiyi yeniden tanımlayarak halkın karar alma süreçlerine, referendumlara, ve temsili kurumlara katılımını ekledi. Demokrasiye karşı olan bu kararlılığı nedeniyle, İspanya’da var olan farklı ulusların kendi kaderini tayin etme hakkını kabul etti ve İspanya’nın tek uluslu devlet vizyonunu terk etti. İspanya’yı ‘çok uluslu’ bir devlet olarak kabul etme, PSOE dahil tüm sol partilerin tarihsel bir talebiydi, ancak demokrasiye geçiş döneminde, Franco’nun atadığı Kral ve ordunun baskısı sonucu Sosyalist parti tarafından terk edilmişti. Böylece İspanya’nın çokuluslu kimliğine yeniden dönüldü. Merkez iktidarda çok gerilim yaratan, Katalanlar arasında oldukça yaygın kabul gören kendi kaderini tayin hakkı (tayin hakkı bağımsızlık değildir, Katalan-

OMAY GENÇSOY ‘A MEVLİD

Konuk Yazar Vicente Navarro ların 82% si birincisini, 33% ü ise ikincisini destekliyor) bugünlerde ilgi odağı olmaktan çıkmış durumda. PODEMOS’un başarıları İspanya ve Avrupa’nın politik statükosuna karşı büyük bir tehdit oluşturdu. Bugünlerde İspanyol medyası, ekonomi, politik ve finans kurumları panik içinde savunmaya geçti, yeni yasalar geçirerek baskıları artırıyorlar. İspanya’nın en büyük bankalarının başkanları bu durumdan çok rahatsız. Santander bankasının geçen sene Eylül ayında ölen bir CEO’su ölmeden kısa bir süre önce, Podemos ve Katalonya’nın İspanya için büyük bir tehlike arz ettiğini ve bu nedenle çok endişeli olduğunu açıklamıştı. Şüphesiz ‘kendi’ İspanyasından bahsediyordu ve bu konuda haklıydı da! Gelecek çok belirsiz. Bir zamanlar Gramşi’nin belirttiği gibi, gelenin ne olacağı belli olmadan bir dönem kapanıyor. Açık olan şudur ki, Avrupa, İspanya ve Katalonya bir dönemi kapatıyorlar. Bilinmeyen ise, geleceğin ne olacağıdır. Son

Türkiye ve Rusya:

Zorunlu Bir Dostluk mu Elverişli Bir Dostluk mu?

Mustafa Gençsoy veBurhan Hoca Avrupa Ajansı AVA| Londra

olmadım. Kıbrıs

Merhum Omay Gençsoy adına vefatının

sını yaşatmak için

dönüşü onun anı40. Günü nedeniyle 16 Mart Pazartesi

elimden ne gelirse

Kıbrıs Toplum Merkezinde mevlit oku-

yapacağım. Onun in-

tuldu. Kıbrıs Türk Cemiyeti başkanla-

sanlarla değişik bir ileti-

rından Mustafa Gençsoy’un eşi Omay

şimi vardı. Şu an Süleymaniye camiiye

gençsoy adına mevild okutuldu. Süley-

gelip verilen mesajlar hakikaten gurur

maniye Camii imamı Burhan Hoca tara-

verici. Bazı eski büyükelçilerimizden ta-

fından okunan mevlide yoğun ilgi vardı.

ziye mesajı geldi. Herkese karşı saygısı

İngiltere Türk Toplumunun hep içinde

sevgisi vardı. Kıbrıs Türk Cemiyeti’ni

olan Omay Gençsoy artık aramızda

ayakta tutan kişidir. Hatırasını anısını

değil. Ben dahi bu kadar toplumla içiçe

yaşatacağım”

Avrupa Ajansı AVA| Londra

Emre Öztek ve Harriet Stubbs’dan resital Avrupa Ajansı AVA| Londra

KKTC Londra Temsilciliği’nin düzenlediği kültür – sanat etkinlikleri çerçevesinde, 17 Mart 2015, Salı günü, saat 19.00’da temsilci Oya Tuncalı himayelerinde Lauderdale House’da müzik etkinliği ve resepsiyon düzenlendi. Etkinlikte başarılı Kıbrıslı Türk piyanistimiz Emre Öztek ve piyanist Harriet Stubbs resital verdi. Londra Büyükelçisi

Stubbs, programlarına Mozart ile baş-

Grinnell'in yıllık olarak düzenlenen iki

danışmanlığında

Abdurrahman Bilgiç ve sefire Esra Bil-

ladı. Faure ve Dvorak ile devam eden

müzik yarışmasını kazanıp Hill Award

sürdürdüğü master çalışma-

giç, büyükelçi müsteşarı Orçun Başa-

programın ilk bölümünün ardından ara

ve Curd Award for Outstanding Instru-

ran’ın katıldığı piyano resitaline Türk ve

verildi. Shubert ve Brahms ile sona eren

mentalists müzik burslarının sahibi olan

sını 2010’da ta-

Kıbrıslı sanatseverler ilgi gösterdi. Etkin-

program katılımcılar tarafından alkış

Emre, 2005 yılında piyano eğitimini kon-

mamladı. Eğitimi

liğe, Dr.Tahsin Bilginer, Tevfik Zekai,

aldı.

servatuarda sürdürmek amacıyla Law-

sırasında ve sonra-

rence Üniversitesi Conservatory of

sında solo resitallerin yanı sıra farklı sanatçı-

Tuncel ve Türkan Nalbantoğlu, Avrupa Medya Grubu yönetim kurulu başkanı

Kıbrıslı Türk piyanist Emre Öztek

Music'e yatay geçiş yaptı. 2007’de Law-

Vatan Öz, Avrupa Radyo Genel Mü-

Piyano eğitimine 9 yaşında Oskay Hoca

rence Universitesi'nde Kanadalı piya-

larla birlikte birçok konserler

dürü Ümit Dandul ve Londralı sanatse-

ile başlayan, 17 yaşında Fulbright bursu

nist Michael Kim ile yürüttüğü lisans

verdi. Performans kariyerine

alarak lisans eğitimini yapmak üzere

eğitimini takdirle tamamladı.

Londra'da devam eden sa-

Amerika'ya giden Emre Öztek, Piyanist

Trinity College of Music'ten Alfred Kitc-

natçı, aynı zamanda Brom-

Con Fuoco

Patrice Ewoldt ve Eugene Gaub ile pi-

hin ve Beverly Creed burslarını alarak li-

ley Youth Music Trust'da

Dört el tekniği ile çalışan Kıbrıslı Türk pi-

yano eğitimine 2 yıl süre ile Grinnell Col-

sans üstü eğitimine Londra'da devam

piyano öğretmenliği yapı-

yanist Emre Öztek ve piyanist Harriet

lege'de devam etti.

etti. Rus piyanist Mikhail Kazakevich'in

yor.

verler katıldı.

Türkiye Politika ve Araştırma Merkezi (Research Turkey), LSE’den misafir öğretim üyesi Dr. Dimitar Bechev’in katılımıyla “Türkiye ve Rusya: Zorunlu Bir Dostluk mu Elverişli Bir Dostluk mu?” başlıklı bir konferans düzenledi. Türkiye ve Rusya’nın irdelendiği Zorunlu Bir Dostluk mu Elverişli Bir Dostluk mu başlıklı konferans, 12 Mart 2015, tarihinde King’s College salonunda yapıldı. Konferansın oturum başkanı Kıdemli Öğretim Üyesi, King’s College London’dan Bill Park’tı. Konferansın kısa özeti şöyle: “Geçtiğimiz son ön yıllık iki dönem içerisinde Rusya ve Türkiye çeşitli politik alanlarda birçok yapıcı ve olumlu ilişkiler geliştirmişlerdir. Soğuk Savaş döneminde birbirine rakip olan bu iki emperyal güç, günümüzde enerji, ticaret ve hatta savunma sanayi konularında ortak çıkarlar etrafında buluşmuşlardır. Bu iki ülkenin birbirlerine karşı olan gelişen bağımlılığı dışında komplo teorileri üreten mentaliteleri ve yabancı güçleri iç işlerine müdahale ile sorumlu tutma özellikleriyle ünlü liderlerinin arasındaki benzerlikleri farketmemek güçtür. Peki Bu Türkiye’nin Dış Politika Stratejisin temelden Rusya doğrultusuna kaydırıp Avrupa Birliği’nden uzaklaşması anlamına mı gelmektedir? Ya da bununla beraber Avrupa Birliği bir “dışlananlar ekseni”nin yükselişi ile mi karşı karşıya gelmektedir? Dr. Dimitar Bechev’e göre durum böyle değil. Dr. Dimitar Bechev’e göre Rusya ve Türkiye arasındaki bağ pragmatizm ve realpolitik ile güdülmektedir. Tartışmalı meseleler – örneğin Suriye’deki savaş-çıkar çatışması – ayrıştırma sebebi olabilse de, daha derine bakıldığı zaman, iki ülkeyi bir araya getiren- enerjinin ortak paydasının yavaş yavaş zayıfladığı görünmektedir.”

AVRUPA

HABERLER

19 Mart 2015 Perşembe

Millî Görüş İş Dünyası Tanışma

ve Dayanışma Yemeği

EVLAT EDİNME YASAL ŞARTLAR (1)

Hukuk Köşesi Avukat Sevim Özdemir sevimozdemir@avrupagazete.com sevimozdemir1@hotmail.co.uk

HUKUK KÖŞESİ TEL: 020 7275 7610 Değerli okurlar, Sosyal Güvenlik haklarımızla başladığımız hukuk köşemize bu hafta bizleri ilgilendiren medeni hukukta bir başka konu olan evlat edinme hakkını ve konusunu sizlerle paylaşmak istiyorum. Hernekadar yabancı bir ülkede yaşamış olsakta Türkiye ile hukuksal bağlarımızın devam ettiği yadsınamayacak bir gerçektir. Türkiye’den evlat edinmek isteyen gurbetçi vatandaşlarımız için temel hukuksal bilgileri anlatmak sanırım faydalı olacaktır. Evlat Edinme; bir çocukla, medeni ve kişisel durumu evlat edinmeye uygun bir kişi arasında hukuki bağlar sağlanarak çocuk ebeveyn ilişkisinin kurulmasından ibarettir. Türkiye’de yetkili ve görevli mahkemeye başvurmakla alınacak ‘evlat edinme’ kararı ile evlatlık ilişkisi yasal olarak kurulmuş kabul edilir. Evlat Edinme konusunda Medeni Kanun’un aradığı şartlar.

İslam Toplumu Millî Görüş İngiltere Teşkilatı devlet erkanının, sivil toplum kuruluşları temsilcilerinin ve iş adamlarının davet edildiği İş Dünyası Tanışma ve Dayanışma Yemeği düzenledi. Avrupa Ajansı - AVA| Londra

Selamlama konuşmasında birlik ve beraberliğe dikkat çekti.

İslam Toplumu Millî Görüş İngiltere Teşkilatı

Milli görüş İngiltere teşkilatı olarak bu ilk ta-

devlet erkanının, sivil toplum kuruluşları tem-

nışma buluşma kaynaşma yemeğimize hoşgel-

silcilerinin ve iş adamlarının davet edildiği İş

diniz

Dünyası Tanışma ve Dayanışma Yemeği düzen-

temsilcilerimiz ile ve devletimizin temsilcileri ile

ledi. Yemeğe Siyaset,sivil toplum temsilcileri ve

her kesimden işadamlarımızla birlikte olmaktan

iş dünyasından isimler katıldı. TC Londra Büyükelçiliği Temsilen Arif Çelik

akşam

burada

sivil

toplum

mutluluk duyuyorum biz milli görüş teşkilatı

programları gelin hep beraber yapalım işadam-

olarak her kesimden insanlarımızla toplumu

larımıza düşen görevler var. Bu ülkede faaliyet

TC Londra Ticaret Ateşesi Süleyman Aytuğ

birleştirme adına köprü kurmaya hazırız ve

gösteren işadamlarımız bizim Türk misafirper-

Göksu TC Londra Başkonsolosu Emirhan Yo-

varız. Saidi Nursi hazretlerinin bir sözü var “ Bin

verliği ile kültürü ile hareket etmeli işadamları-

rulmazlar TC Londra Din Hizmetleri Müşaviri

tane birimiz varken bir ayrılığı ön plana çıkar-

mız fahri konsolos gibi Anadolu kültürümüzü

Vekili Mehmet Kayışkanat Haringey Belediye

mak nicedir “ birliğimiz varken ayrılıkların pe-

temsil ediyor.

Başkanı Mrs. Amin, Endfield Belediye Başkanı

şine düşmeyeceğiz.

Cüzdanlarınıza değil vicdanlarınıza talibiz.

Ali Bakır Sivil toplum Temsilcileri, Basın Men-

Kutlu doğum haftasın birlikte kutlayalım

supları, ile Almanya’dan Hasene derneği Teşkilatlanma sorumlusu Ömer benli ile diğer

Milli görüş İngiltere teşkilatı olarak bu ilk tanışma kaynaşma yemeğimiz ilk ve son olmaya-

davetliler ve Londra’nın tanınmış İşadamlarından oluşan geniş bir katılım oldu.

Sivil toplum kurumlarımıza büyük işler yapa-

cak

Kuran-kerim okunarak toplantıya başlandı ye-

bilmeli ortak programlar yapabilmeliyiz bizim

buluşacağız,işadamlarımızla beraber büyük iş-

devamlı

her

platformda

meğin ardından söz alan İslam Toplumu Milli

peygamberimiz bir dinimiz bir aynı peygam-

lere imza atacağız cüzdanlarınıza değil vicdan-

Görüş İngiltere Bölge Koordinatörü Erol Öztürk:

bere inanıyoruz Kutlu doğum programı gibi

larınıza talibiz. Şeklinde konuştu.

Erken Gelen GCSE Başarısı 2009 yılında Londra'da eğitim hizmetine başlayan Marathon Fen Bilimleri okulu GCSE sınavlarındaki başarı halkalarına bir yenisini daha ekledi. Avrupa Ajansı - AVA| Londra 2009 yılında Londra'da eğitim hizmetine başlayan Marathon Fen Bilimleri okulu GCSE sı-

* Evlatlık alınacak kişi açısından bir yaş şartı gerekli değildir. Yani bir kişi kaç yaşında olursa olsun edinilebilir. Ancak evlat edinmek isteyen kişinin en az 30 yaşında olması yasal şarttır. Bunlara ek olarak evlat edinen kişinin evlatlık alınacak kişiden en az 18 yaş büyük olması gereklidir. * Eşlerin birlikte ve beraberce evlat edinebilmeleri için en az beş yıl süreyle evil olmaları gerekir. Aynı zamanda eşlerin evlat edinme konusunda aynı fikirde olmaları gereklidir. *Evlat edinmeye hukuksal olarak karar verilebilmesi için, kurulacak evlatlık ilişkisinde çocuğun menfaatinin bulunması yasal olarak gereklidir. Bu konuda genel hakimler olarak dikkatli davranmakta ve özellikle yaşı çok küçük olan çocukların menfaat durumunu ayrıntılı bir şekilde incelemektedir. Menfaat şartına ek olarak; bir küçüğün evlat edinilmesi, evlat edinen tarafından bir yıl süreyle bakılmış ve eğitilmiş olması koşuluna bağlıdır. *Anne ve babası hayatta olan çocuklar için mahkemeye yazılı olarak verilmesi gereken rıza şartı. Yani anne ve babanın çocuklarının evlatlık verilmesine ilişkin açıkca beyanlarının bulunması gereklidir.

navlarındaki başarı halkalarına bir yenisini

Yasal olarak işlemlerin başlayabilmesi için; evlat edinmek isteyen kişilerin ikamet ettikleri İl’in İl Sosyal Hizmetler Müdürlüklerine eşleriyle birlikte, evlat edinecek kişi yalnız yaşıyorsa bir kişi olarak doğrudan başvuruda bulunmaları gereklidir.

daha ekledi. Önceki senelerde mezunlarına kazandırdığı kolejler ve yüksek derecelerle Türk toplumunun başarı seviyesine katkısı yüksek olan Marathon

Fen

Bilimleri

okulu

mevcut

öğrencilerine de üstün başarı kazandırmaya devam ediyor. Konuyla alakalı bilgi veren Marathon School

kategoride değerlendiriliyor. Birincisi A-Star

öğrencilerimizin bu başarıyı göstermesi Mayıs

İngilizce departmanı direktörü Ms. Garvey

ve A alanlar iken, ikincisi C ve üzeri alanlar-

ayında yapılacak sınav için bizleri umutlan-

“Kolejlere girebilmek için önemli sınavlardan

dır.

dırmaktadır. Daha son sınav gelmeden bu

biri olan inglizce GCSE sonuçları açıklandı.

A-A* oranında İngiltere ortalaması % 2,

kadar GCSE kazanmış olan değerli öğrencile-

Ortaya çıkan sonuçlar, son sınıftaki öğrencile-

Marathon olarak bizim ortalamamız % 9.09,

rimizi ve başta Ms. Khanam ve Ms. Corley

rimizin Ingiltere ortalamasının üzerinde bir

olmak üzere bu başarıda emeği geçen tüm in-

başarı ortaya koyduğunu göstermektedir.”

C ve üzeri oranında İngiltere ortalaması %54,

Dedi.

Marathon olarak bizim ortalamamız %59.09

Gurbetçi vatandaşlarımız için ek bir şartı hemen belirtelim; evlat edinmek isteyen aile yurt dışında ikamet ediyorsa oturma izni ve ayrıca evlatlık alınan çocuğun ülkeye kabul edileceğine ilişkin belgelerde bulunması gereklidir.

gilizce fakültemizi tebrik ediyorum. Ana dili ingilizce olmayan öğrencilerin bu

Değerlendirme kategorileriyle alakalı da bilgi

Sonuçları birde şu açıdan değerlendirmek ge-

kadar yüksek bir başarı seviyesine bu kadar

veren Ms.Garvey sözlerine şöyle devam etti;

rekir, sınav kasım ayında yapıldı. Yani eğitim

erken ulaşması, Marathon’un disiplinli ça-

”Ingiltere genelinde GSCE sonuçları iki farklı

öğretim yılının ilk yarisinda. Buna rağmen

lışma ve üstün gayretinin ürünüdür.”dedi

Değerli okurlar, bu haftalık ta bukadar, hepinize haktan ve hukuktan yana hepsinden önemlisi adalatten yana barış dolu bir hafta diliyorum.

AVRUPA

HABERLER

19 Mart 2015 Perşembe

Kaza mağdurları sağlık raporlarını

merkezi sistemle alacak Kaza ve incinme davalarının en önemli ayağını oluşturan bilirkişi raporları konusunda Adalet Bakanlığı’nın 2015 yılının Nisan ayından itibaren yeni bir uygulamayı hayata geçirmeyi planladığını belirten Kılıç & Kılıç Avukatlık Bürosu’nun Direktörü ve Kaza Davaları uzmanı Avukatı Cihan Kılıç, yeni sistemle birlikte bir kaza mağdurlarunun kaza sonrası aldığı bilirkişi sağlık raporunun merkezi bir kurum tarafından verileceğini ve bunun daha sıkı kriterlere göre verileceğini belirtti. Kılıç konuyla ilgili olarak şöyle konuştu: “Adalet Bakanlığı geçen ayın başında kaza davalarında sağlık bilirkişilerinden oluşan merkezi ve yeni bir panelin kurulacağını duyurdu. Sistem 2015 yılının Nisan ayından itibaren bütün bilirkişi raporları için geçerli olacak. MedCo adlı şirket bu sistemin yürütülmesini sağlayacak. Daha önce kaza mağdurları ya başvurdukları avukatlık firmalarının belirlediği medikal bilirkisiye yani doktora gidip muayene oluyorlardı ya da kendi GP’lerine giderek rapor alıyorlardı. Yani müvekkilin çok sayıda seçeneği vardı. Ancak yeni sistem bir kaza davası mağdurunun farklı seçenekler arasında kendisi için en uygun, uzmanlık sahibi ve akredite edilmiş bilirkişiyi seçme hakkını ortadan kaldırıyor. Onun yerine merkezi

Edip Akbayram IDMC Festivali’nde

Avrupa Ajansı AVA| Londra Özellikle gençlerimize kültürel ve sanatsal

çalışmalar

anlamında

büyük hizmetler veren International Dance & Music Centre 3 gün sürecek

fetivalin

çalışmalaraına

devam ediyor. Kültürel ve sanatsal hizmetlerin dışında her yıl yaptıkları birbirinden güzel organizasyonlarla da adından söz ettiren IDMC, Mayıs ayında 3 günlük bir festival hazırlığında. 17 Mayıs 26 Mayıs tarihleri arasında yapılacak festival sevilen sanatçı Edip Akbayram konseri ile başlayacak ve Dominion Centre’da yapılacak. 25 Mayısta yapılacak seminer ve 26 Mayıs’ta yapılacak Halk Oyunları Yarışması ile son bulacak. 10.su düzenlenecek olan Folkdance yarışmasına katılmak isteyen guruplar

Mehmet

Karakuş’u

07957396065 numaralı telefondan arayabilirler. Festival ile ilgili detayları önümüzdeki günlerde okurlarımızla paylaşmaya devam edeceğiz.

sistemin belirlediği sınırlı sayıdaki bilirkişilere gitmek zorunda bırakılıyor.” GP’LERİN RAPORLARI DAHA TARAFSIZ Bağımsız tıbbi uzmanlar ile GP’lerin kişinin bir kaza sonucu yaşadığı incinmenin derecesine ilişkin rapor verirken daha tarafsız davrandıklarını belirten Kılıç “örneğin kaza mağdurunun kendi GP’sinden aldığı rapor konusunda kaza davası firmasının GP’ye etki etme şansı yok, ama tek ve merkezi bir sistemle medikal rapor verilmesi sigorta şirketlerinin bu kurum üzerinde lobi faaliyetlerini yoğunlaştırıp incinme raporu verirken çok sıkı kriterler uygulamalarına hatta küçük incinmeleri hiç hesaba katmamaları konusunda etki edebilirler. Kaza davaları firmalarının kaygıları da daha çok bu yönde” dedi. Tek merkezden verilen raporların hem ciddi bir bürokrasiye hem de binlerce davacının sıra beklemesine ve gecikmelere yol açabileceğine ilişkin ciddi kaygılar da olduğuna dikkat çeken Kılıç, bunun hem müvekkil açısından hem de avukatlık firmaları açısından kimi sıkıntılara yol açacağını ifade etti. Kılıç sözlerini şöyle sürdürdü: “Kaza davaları hizmeti veren firmalar olarak yeni sistemin kaza ve incinme davası mağdurlarının kendi davalarını hazırlama çabalarını sekteye uğratacağının ve bunun insan hakları ihlaline yol açacağını düşünüyoruz. Bu sektörde çalışan firmalar ve hukukçular olarak hepimiz sahte kaza davalarının ortadan kaldırılmasını destekliyoruz, ancak getirilen yeni sistemin her ne kadar sahte dosyaları elimine edeceği söylense de, müvekkilden ziyade sigorta firmalarının çıkar ve hasassiyetleri gözetilerek düzenlenmiş gözüküyor.” Yeni merkezi sistemin rekabet ilkesine de aykırı olabileceğini dile getiren Kılıç, sistemin bu sektörde ciddi yatırım yapmış hem hukuk firmalarını hem de medical firmaları da olumsuz şekilde etkileyeceğini vurguladı. Avukat Cihan Kılıç firma olarak kaza ve ki-

şisel incinme davalarında müvekkilere her türlü hukuki desteğin yanı sıra doğru servislere yönlendirme konusunda da yardımcı olduklarını dile getirdi. Daha fazla bilgi için 020 8888 8341 veya 07746723615 (Cihan Kılıç) numaralı telefon-

ları arayabilirsiniz. Adress: West Green Road, London, N15 3PA. Email: info@kilicandkilic.com

Dev sanatçılarla Karadeniz Şöleni Avrupa Ajansı AVA| Londra

Star Production’dan bir etkinlik daha. Başarılı geçen türkü konserinden sonra bu seferde karadeniz gecesi var. Wood green bölgesindeki konser salonunda yapılacak olan şenlik karadenizlileri biraraya getirecek. 19 nisan 2015 pazar günü Dominion Centre’de yapılacak olan Dev sanatçılarla Karadeniz Şöleni saat 17.00 de başlayacak. Selçuk Balcı, Zeynep Başkan, Niyazi Koyuncu, Metin Öztem’in sahne alacağı Dev sanatçılarla Karadeniz Şöleni, Doğtaş ana sponsorluğunda gerçekleşecek. Biletlerin £9 ile £59 aralığında olduğu Dev sanatçılarla Karadeniz Şöleni bilet satış noktaları Karizma kuaför, Kebab Centre, Expa, Capital restaurant, Pasha kuaför, Rakkas, Aksular restaurant, Levante restaurant, Barish metolino olarak açıklandı.

www.avrupagazete.com

Avrupa Ajansı AVA| Londra

Avukat Cihan Kılıç

Selçuk Balcı

Metin Öztem

Niyazi Koyuncu

Zeynep Başkan

AVRUPA

Döviz Piyasalar›

€

EKONOMİ

19 Mart 2015 Perşembe 2,7833

3,8457

2,6165

96,984

Dünya Borsaları

FTSE 100

6.955

İMKB 100

79.792

Dow Jones

İngiltere’de Yeni Emeklilik Yasası Avrupa Ajansı AVA| Londra

Otomatik Kayıt nedir? Otomatik Kayıt, işverenlerin hak sahibi olan işçilerini bir standartı olan ve asgari şartları sağlayan bir emeklilik programının kanunlar tarfından zorunlu hale getirilmesidir. Bu yeni ve ilk kez uygulanacak olan kanuna göre, işverenler işçilerinin emekliklik paylarına katkıda bulunmak zorunda olacaklardır. Otomatik Kayıt kimleri etkileyecek? 1 Ekim 2012’de yürürlülüğe girmiş olan otomatik kayıt uygulamasından ilk etkilenenler 120.000’den fazla işçisi olan büyük işverenler oldu. Küçük ve orta ölçekli işverenler ise önümüzdeki birkaç yıl içerisinde, Şubat 2018’e kadar, bu uygulamaya geçiş yapmak zorunda olacak. 2012 yılının Nisan ayından sonra kurulmuş olan işletmeler ise bu kanundan en son etkilenecek olan işverenler olacaklardır. OK Ne zaman küçük işletmeleri etkileyecek? Emeklilik düzenleyici kurum (The Pensions Regulator), işçilerin emeklilikle ilgili kayıt altına alınması gerekli olan günün (staging date) 18 ay öncesinde bu gerekliliği işverene bildirecek ve bu kayit tarihinden itibaren dort ay icerisinde islemlerin tamamlanmış olmasını bekleyecektir. Kayıt işlemleri sonrasında yerine getirmiş

Hangi calışanlar OK’den etkilenmekte? Geçerli herhangi bir emeklilik düzeninde olmayan, 22 yaş ve üzerinde olan Devlet tarafından belirlenmiş olan emeklilik yaş sınırın altında olan Ve yıllık kazancı £10.000’in (bu rakam yıllık olarak belirlenip bildirilecektir) üzerinde olan çalışanlar, genellikle de Birleşik Krallık’ta calışanlar, bu sistemden etkileneceklerdir. Çalışanlar isterlerse bu emeklilik siteminden çıkabilirler. Eğer bu durum söz konusu olursa, emeklilikleriyle ilgili işverenlerinin yapmış olduğu katkı payını kaybedecek ve hükümetin bu konuyla ilgili yapmış olduğu vergi indiriminden yararlanamayacaklardır. Eğer bir çalışan emeklilk sisteminden çıkar ya da prim ödemeyi bırakırsa bu çalışanı otomatik olarak tekrar emeklilik düzenine kaydettirmek işverenin yükümlülüğündedir. İşveren bunu belli aralıklarla yapabilir. Genelede çalışanın emeklilik tasarrufunu tekrar gozden gecirmesini sağlayan bu durum her üç senede bir tekrarlanır ki çalışan sitemin içerisinde ya da dışarısında kalmayı seçebilsin. OK Kanunen zorunludur Otomatik Kayıt hukuki bir zorunluluk ol-

Enver Kannur ve Anjlee Shah duğu için işverenin buna uymamak gibi seçeneği yoktur. Küçük ölçekli işyerlerini de kapsayan bu kanun, işyerinde çalışan kayıtlı bir kişi bile olsa uygulanmak zorunluluğu vardır. Bu kanuna uyulmadığı takdirde emeklilik kurumu £50.000’ya varabilen ceza yaptırımı uygulayabilir. Ceza Uyarıları Düzenleyici kurum tarafından belirlenmis olan cezai yaptırımlar şöyledir: £400’luk sabit bir ceza yasal bildirimlere uymayan veya hukuku ihlal ettiği kanıtlanmış işyerlerine uygulanacaktır. Bu cezanın tahsili belirli zaman ile sınırlanmıştır. Yasal uyarılara uyulmazsa, kurum ayrıca daha yüksek cezalar da uygulayabilir. İşçi sayısına gore degişmekle birlikte, bu

geçen yılda kendi uçağınla İngiltere - Tür-

Holidays’in yanısıra, Türkiye’den gelen

kiye arası seyahati sağlamış, Gaziantep’e

Bu yıl 49. kez düzenlenen ve dünyanın dört

katılımcıların 3.1 ve 3.2 nolu Avrupa Ülke-

direk uçuş başlatmıştı. Bu yıl yani 2015 ya-

bir yanından turizm profesyonelini bir

leri Salonu’nda, ‘Türkei Home / Türkiye

zında özellikle Londra'da yaşayan gurbet-

araya getirerek, iş birliğini geliştirmek ve

Eviniz’ sloganıyla yer aldığı fuar 8 Martta

çilerimizi aktarma derdinden kurtaracak

ikili anlaşmalar yapmak için olanaklar

sona erdi.

şekilde uçuşlar tekrar başlıyor.

sunan ‘ITB Berlin’de (Internationale Tourismus Börse Berlin / Uluslararası Turizm

4,697

Avrupa Kürt İşverenler Birliği

Britanya'da yasayan taninmis isadamlari Kemal Has, Cengiz Coskun, Firat Ozkan ve Mustafa Topkaya

ğalistan oldu. İngiltere’den katılan Tulip

Borsası Berlin) İngiltere’den Tulip Holidays

Nasdaq

olduğunuz zorunluğu nasıl gerçekleştirdiğinize dair gerekli bilgileri de kuruma sunmanız gerekmektedir. Bu kayıt işlemi ancak geçerli sebepler olduğu takdirde işverenler tarafından üç ay ertelenebilir.

TURİZM FUARIN’DA TULIP RÜZGARI

Avrupa Ajansı AVA| Londra

18.279

Stansted Gaziantep Aktarmasız Direk Uçuşlar

katıldı. Bu yıl 186 ülkeden 10 bin 96 katı-

Londra'da yaşayan gurbetçilerimize müjde. Londra'dan Gaziantep aktarmasız direk uçuşlar geçen yıl olduğu gibi yine bu

lımcının tamamen doldurduğu 26 salonda

Geçen yıl Londra'da 3. Şubesini görkemli

yaz başlıyor. £460’dan başlayan fiyatlarla

gerçekleştirilen fuarın partner ülkesi Mo-

bir açılışla yapan Tulip Holidays, yine

Gaziantep uçuşları başlıyor.

rakam günlük £50 ila £10.000 arasında belirlenmiştir. Primler ödenmediği takdirde, kurum sivil ceza uygulamasına da gidebilir. Bu da şahıslar için £5000 ve organizasyonlar için £50.000 olarak belirlenmiştir. İşverenin yasal bildirimlere uymadığı ya da hukuki ihlalinin kanıtlandığı durumlarda kurum davranış cezası bildirimi uygulayabilir; bu ceza, işverenin işçi sayısına bağlı olarak £1000 ila £5000 arasında değişmektedir. Düzenleyici kurum ödenmesi gereken cezaların eksiksiz ve zamanında ödenmesi için çalışmaktadır. Daha fazla Bilgi için bize ulaşabilirsiniz. Tel: 0208 886 9222 - email: payroll@accountingdirectplus.com

Avrupa Ajansı AVA| Londra Merkezi Almanya'da bulunan Avrupa Kürt Işverenler Birliği (AKEE) bir suredir baslattigi kurumsallasma calismalari kapsaminda Londra merkezinde bulunan Park Lane Hilton Otelinde gerceklestirdigi bir tanitim etkinligiyle Britanya'da calismalarina start verdi. Britanya'da yasayan taninmis isadamlari Kemal Has, Cengiz Coskun, Firat Ozkan ve Mustafa Topkaya'nin girisimleriyle Park Lane Hilton'da seckin bir davetli toplulugunun katildigi Networking yemeginde bir araya gelen Britanyali Kurt isverenler gelecege donuk projeler, AKEE'nin vizyonuna iliskin gorus alisverisinde bulundular. AKEE yonetim kurulu adina etkinlige, yonetim kurulu baskan Ferhat Hasan Yirik, Yonetim kurulu uyeleri Salih Acig ve Kadir Sahin ile Leylan Uca katildilar.

AZIMO İLE DÜNYA PARA TRANSFER GÜNÜ Avrupa Ajansı AVA| Londra Internet para transfer şirketi Azimo 1. Dünya Para Transfer Günü’nü destekledi. Internet para transfer hizmeti Azimo, 1. Dünya Para Transfer Günü”nü desteklemek amacıyla transfer ücreti almayacağını ve döviz kurları için komisyon uygulamayacağını açıklayarak sektörde bir ilke imza attı. “Dünya Para Transfer Günü”, finansal teknoloji girişimcisi Michael Kent ve Londralıların yurtdışına para gönderme maliyetini düşürmek için çalışmalar yürüten ve www.stopthetransfertax.com’da bir imza kampanyası başlatan eski İngiliz Bakan Dame Tessa Jowell’ın buluşu. Alternatif para transferi yöntemlerinin varlığı konusunda bilinci artırmak suretiyle uzun vadede dünya çapında para transferi maliyetini düşürebilmek için göçmen toplulukların ve para transfer sektöründeki işletmelerin desteğini de arkalarına aldılar. Dünya Bankası gelişmekte olan ülkelere, başta ailelerini desteklemek için evlerine para gönderen

çalışan göçmenler tarafından olmak üzere 450 milyar dolar para transferi yapıldığını tahmin ediyor. Bu sektör Western Union, Money Gram gibi küresel şirketler ve büyük bankaların elinde ve bunlar yurtdışına para göndermek isteyenlerden %79 komisyon alıyorlar.

AVRUPA

SUPER LİG Puan Drumu TAKIMLAR

Av P

Beşiktaş

24 17 3

G B M 4

42 23

19 54

Galatasaray

24 16 4

43 28

15 52

Fenerbahçe

24 15 5

39 19

20 50

Bursaspor

24 11 8

48 31

17 41

Başakşehir

24 10 10 4

32 17

15 40

Trabzonspor

24 10 10 4

46 38

8 40

Mersin İY

24 9

10 39 36

3 32

Gençlerbirliği

24 8

33 30

3 32

Gaziantepspor 24 9

11 23 32

-9 31

10 Kasımpaşa

24 7

36 43

-7 29

11 Akhisar

24 7

31 38

-7 29

12 Konyaspor

24 7

10 21 32

-11 28

13 Eskişehirspor

24 6

29 34

-5 27

14 Ç.Rizespor

24 6

11 28 36

-8 25

15 Sivasspor

24 6

12 25 34

-9 24

16 SAİ Erciyesspor 24 4

12 30 41

-11 20

17 K. Karabükspor 24 4

14 27 38

-11 18

18 Balıkesirspor

15 27 49

-22 15

24 3

SPOR

19 Mart 2015 Perşembe

20 Mart 2015 Cuma

13 Mart 2015 Cuma

K.D.Ç. Karabük 20:00 Torku Konya

Bursaspor 4-2 Balıkesirspor

Balıkesirspor 20:00 Eskişehirspor

Torku Konya 2-1 Kasımpaşa

21 Mart 2015 Cumartesi

14 Mart 2015 Cumartesi

K. Erciyesspor 13:30 Ç. Rizespor

Akhisar Bld. 5-1 K.D.Ç. Karabük

Mersin İ.Y. 13:30 Gaziantepspor

Ç. Rizespor 2-1 Sivasspor

Sivasspor 16:00 Bursaspor

Galatasaray 2-2 İst. Başakşehir

Kasımpaşa 19:00 Galatasaray

15 Mart 2015 Pazar

22 Mart 2015 Pazar

İkisi de rahat Avrupa Ajansı AVA| Londra Fenerbahçe Baf Ülkü Yurdu karşısında 8-0’lık bir galibiyet elde ederek DIGITURK 2. Ligi’nde Liderliğini sürdürdü. Diğer yandan Trabzonspor ‘da Düzce’yi 4-2

Pekün’ün kula

mağlup ederek rakipleri ile arasındaki puan farkını açtı. Her iki takım da ligin son 3 haftasına girerken 1. Lige çıkma açısından rahat bir pozisyona girerken kendi aralarında yapacakları maçta sezonun şampiyonlunu belirleyecekler.

Forest’in gençleri

Finalde

Eskişehirspor 2-0 Mersin İ.Y.

İst. Başakşehir 13:00 Gençlerbirliği

Beşiktaş 5-1 K. Erciyesspor

Trabzonspor 16:00 Akhisar Bld.

Gençlerbirliği 2-1 Fenerbahçe

Fenerbahçe 20:00 Beşiktaş

16 Mart 2015 Pazartesi Gaziantepspor 2-0 Trabzonspor

İNGİLTERE PREMIER LİG Puan Durumu TAKIMLAR

Av P

Chelsea

28 19 7

58 23

35 64

Man. City

29 17 7

59 28

31 58

Arsenal

29 17 6

56 30

26 57

Man. United

29 16 8

50 26

24 56

Liverpool

29 16 6

43 30

13 54

Southampton

29 15 5

40 21

19 50

Tottenham

29 15 5

46 42

Stoke City

29 12 6

11 33 35

-2 42

Swansea

29 11 7

11 33 38

-5 40

29 10 9

10 West Ham

G B

10 39 37

12 32 46

-14 35

12 Crystal Palace 29 8

12 34 40

-6 33

13 West Bromwich 29 8

12 27 36

-9 33

14 Everton

29 7

10 12 36 41

-5 31

15 Hull City

29 6

10 13 26 37

-11 28

16 Aston Villa

29 7

15 19 38

-19 28

17 Sunderland

29 4

14 11 23 43

-20 26

18 Burnley

29 5

10 14 26 47

-21 25

19 QPR

29 6

19 30 52

-22 22

20 Leicester City

28 4

17 24 44

-20 19

21 Mart 2015 Cumartesi Manchester City 14:45 West Brom Aston Villa 17:00 Swansea Tottenham 17:00 Leicester City Stoke 17:00 Crystal Palace Newcastle United 17:00 Arsenal Southampton 17:00 Burnley West Ham 19:30 Sunderland 22 Mart 2015 Pazar

Chelsea 1-1 Southampton Everton 3-0 Newcastle United M. United 3-0 Tottenham 16 Mart 2015 Pazartesi

11 Newcastle Utd. 29 9

Crystal Palace 3-1 QPR Arsenal 3-0 West Ham Sunderland 0-4 Aston Villa Leicester City 0-0 Hull City West Brom 1-0 Stoke Burnley 1-0 Manchester City 15 Mart 2015 Pazar

Avrupa Ajansı AVA| Londra

Avrupa Ajansı AVA| Londra Kupada finale yükselen 15 yaşaltı takımı ligde de başarılı sonuçlar alıyor. Geçtiğimiz hafta Barking ile 11 berabere kalan Waltham Forest lider durumda bulunan ve bir fazla

maç yapmış olan Bishop Stratford’dan 8 puan geride 5. Sırada yer alıyor. 16 yaşaltı takımı ise İlford karşısında aldığı 1-0’lık galibiyet ile lider Aveley’nin 2 puan gerisinde 2. sıradaki yerini korudu.Gözünü zirveden ayırmadı.

IGITURK 1. Ligi karşılaşmasında Pekünspor 4-1 galip geldiği Yeşilada maçında yöneticiler saha kenarında TTFF’nin Dumlupınar ile ilgili alacağı kararı konuştu. Daha önce kendilerin yaptığı bir yanlışlıktan 3 puan kesilmesini örnek göstererek bu kz de TTFF’nin aynı titizlikle olaylara yaklaşmasını beklediklerini belirten Başkan Fikri Özer, sezon sonunda şampiyonluk ipini göğüslemek istediklerini söyledi.

Eli sok karıştır

Devler tur için koştu

Liverpool 15:30 M. United Hull City 18:00 Chelsea QPR 18:00 Everton

Swansea 0-1 Liverpool

1. Lig Puan Durumu TAKIMLAR

24 15 5

Kayserispor Adana Demir

G B

24 13 6

M 4

Av P

42 19

23 50

37 24

Osmanlıspor FK24 11 11 2

42 19

23 44

Antalyaspor

24 11 7

39 31

13 45 40

Alanyaspor

24 12 3

39 31

Şanlıurfaspor

24 10 9

29 21

Samsunspor

24 9

10 5

30 22

Karşıyaka

24 10 6

37 27

10 36

Giresunspor

24 7

12 5

25 26

-1 33

24 8

35 29

11 Gaziantep BŞB 24 7

27 33

-6 29

12 Elazığspor

10 28 30

-2 28

10 Boluspor

24 7

13 Adanaspor

24 7

10 29 37

-8 28

14 Altınordu

24 6

10 27 32

-5 26

15 Bucaspor

24 5

10 27 42

-15 24

16 Manisaspor

24 7

15 27 42

-15 23

17 Denizlispor

24 4

11 24 36

-12 21

18 Orduspor

24 3

19 15 58

-43 11

Şampiyonlar Ligi son 16 turu rövanş maçında İspanyol ekibi Atletico Madrid sahasında Alman ekibi Bayer Leverkusen'i konuk etti Atletico Madrid'de Arda Turan, Bayer Leverkusen'de ise Hakan Çalhanoğlu ve Ömer Toprak yer aldı. İlk maçın 1-0 bitmesinin ardından ikinci maçta da skor 120 dakika sonunda 1-0 kalınca penaltı atışları sonucu turu 3-2 geçen spanyol ekip oldu. İlk müsaba-

kada Fransızlar'a 3-1'lik skorla mağlup olan Arsenal rakibini 2-0 yendi. Fakat bu skor Arsene Wenger'in öğrencileri için yeterli olmadı. Devler Ligi'nde çeyrek final biletini cebine koyan ekip Leonardo Jardim komutasındaki Monaco oldu. Stade Louis II'nin ev sahipliği yaptığı müsabakada misafir takım Arsenal'in gollerini 36. dakikada Olivier Giroud, 79'da ise Aaron Ramsey filelere gönderdi. Avrupa Ajansı AVA| Londra

Beşiktaş için gerçek hafta D UEFA Kupasi’nda Brugge ve ardından derbidde Fenerbahçe maçlarına çıkacak Beşiktaş için Ligin liderliğini sürdürme ve UEFA’da yoluna devam haftası olabilecek nitelikte. İki karşılaşmadan alınacak galibiyetler Kartalı tutulmaz yapabilirken aksi çikacak neticeler moralmen yıkılmasına neden olabilir. Galatasaray ise iki haftada kaybettiği 5 puan sonrası yaralarını Kasımpaşa karşısında sarmak istiyor.

umlupınar oyuncusu Ricky Henry’nin isminin değişik olmasının belirlenmesi ve ardından da profesyonel olduğunun kesinleşmesi ile başlayan krizin Binatlı yöneticileri tarafından 3 yıl önce çıkarılan lisansa bağlı bir yanlışlık olduğu ve geçtiğimiz hafta da piyasaya çıkan haberleri yine bu takımın yöneticilerinin çıkarması spor kamuoyunda çeşitli yorumlara yol açtı.

Dumlupınar bu konuda suçsuzluklarını savunurken yanlışı yapanlar 3 yıl sonra ortaya çıkarak adeta art niyetli olarak ligde karışıklık çıkarmak istediklerini bu konuda Mehmet ve İnanç Elitok kardeşlerin ligden ayrılmalarına rağmen halen ellerini çekmemiş olmalarına anlam veremediklerini söylediler. TTFF Yönetim Kurulu, Cuma akşamı Dumlupınar yöneticilerinin savunmasını dinleyecek ve toplantı sonrasında kararlarını açıklayacak.

AVRUPA

kulağı TTFF’de

HABERLER

19 Mart 2015 Perşembe

Yeşilada dolu dizgin

DIGITURK 1. Lig puan durumu TAKIMLAR

DP Iceworld

Pekünspor

Boğaziçi

Kötüre

Yalova Aksular

Türkmenköy

Mevlana

Gaziantep

Yeşilada

Mehmetçik

Türk Ocağı

Yalova – Gaziantep Yeşilada - Y.Boğaziçi Mevlana - Pekün

Y. Boğaziçi – Yalova

2-0

Pekünspor – Yeşilada

4-1

Dumlupınar – Mevlana

3-1

Gaziantep – Mehmetçik 2-2

Türkmenköy- Dumlupınar Mehmetçik – Kötüre

DIGITURK 2. Lig puan durumu

Avrupa Ajansı AVA| Londra Veteranlar Ligi’nde lider İstanbulspor’u yakın takibi sürdüren Yeşilada haftayı farklı galip geldiği Yeni Boğaziçi maçı ile geçerek yoluna devam etti. Türkmenköy ve Dumlupınar’ın son haftalarda puan kaybetmesi ile zirvede iki ta-

kımlı bir çekişme yaşanan DIGITURK Veteranlar Ligi’nde İstanbulspor bir maç fazlası ve 3 puan farkla önde bulunuyor. Ligde ve Kupada şampiyonluk umutları devam eden Yeşilada her iki kulvarda da şampiyonluk istiyor. Kupa dışı kalan İstanbulspor ise gözünü Ligden ayırmıyor.

Türk Ocağı Finalde Avrupa Ajansı AVA| Londra

L Gaziantep – Mehmetçik

yenişemedi 2-2 Avrupa Ajansı AVA| Londra Gaziantep İbrahimin golü ile 1-0 öne geçtiği karşılaşmada Mehmetçik’in golüne engel olamayınca soyunma odasına 1-1’lik eşitlikle gidildi. İkinci yarıda skoru değiştirme çabaları İrfan ile gerçekleşti

ve Gaziantep ikinci defa öne geçti. Bu gole ilk yarıda olduğu gibi Mehmetçik’in cevap vermesi çok gecikmedi. 2-2’lik skoru son bölümde değiştirme çabaları her iki takım açısından mümkün olmayınca taraflar haftayı birer puan ile kapamış oldu.

ig’de aradığını bir türlü bulamayan ve geçtiğimiz hafta Mehmetçik’in bir puan alması ile son sıraya gerileyen Türk Ocağı LFA Junior Cup’da ise başka telden çalıyor. Hafta sonu Leytonstone karşısında aldığı 75’lik galibiyet ile adını finale yazdı-

ran Türk Ocağı 19 Nisan’da oynanacak finali beklemeye başladı. Türk Ocağı Başkanı Mehmet Gözde sporcularını tebrik ederek LFA Kupalasın’da oyuncuların konsantre olduğunu tam kadro sahaya çıkmayı başardıklarını ve bunun karşılığını aldıklarını söyleyerek hedefin şampiyonluk olduğunu vurguladı.

Dumlupınar ve Boğaziçi Avrupa Ajansı AVA| Londra Hafta içerisinde önemli bir karşılaşma yapması beklenen Dumlupınar ve Yeni Boğaziçi takımları hafta sonu rakiplerini yenerek yollarına 3’er puanla devam etti. Peter May’de Mevlanayı ağırlayan Dumlupınar ra-

kibini 3-0’lık skorla geçerken Yeni Boğaziçi’de Brimsdown Stadında Yalova karşısında 2-0’lık galibiyetle ayrıldı. Boğaziçi bu karşılaşmada sezonun flaş oyuncusu Onur’un sakatlanmasına çok üzüldü. Erdoğan Baca Onur’un sakatlığının bir ay kadar sürebileceğini belirtti.

TAKIMLAR

Fenerbahçe

Trabzonspor

MTG

Düzcespor

Diyarbakır Cyprofood 11

Yavruvatan

Gürünspor

Baf Ü.Y

Baf Ü Y – Fenerbahçe

0-8

Trabzon - Baf Ü. Y

Düzce –Trabzonspor

2-4

Gürün- Y.Vatan

Y Vatan - Diyarbakır

Diyarbakır - MTG

(Diyarbakır hükmengalip)

LFA Sunday Junior Cup

MTG - Gürün

11-4

Türk Ocağı – Leytonstone 7-5

DIGITURK Veteran Ligi puan durumu TAKIMLAR

İstanbulspor

Yeşilada

Dumlupınar

Türkmenköy

Yalova

Mersın İ.Y

Mevlana

Gaziantep

Yeni Boğaziçi

MTG

07 Antalya

Ihlara

Kaleburnu

Türk Ocağı

MTG – Klaeburnu Türkmenköy – Yeşilada Mevlana – Y. Boğaziçi TOL – Dumlupınar 07 Antalya – Yalova Gaziantep – Mersin İ.Y İstanbulspor - Ihlara

MTG – 07 Antalya

1-3

Yalova – Mersin İ.Y

0 -0

Istanbulspor – TOL

3-0

Türkmenköy – Dumlupınar0-4 Kaleburnu – Ihlara

3-0

Y. Bogaziçi - Yeşilada

0-7

Gaziantep – Mevlana

3-0 DIGITURK 21 Yaşaltı Ligi Puan durumu

TAKIMLAR

Yalova

Y.Boğaziçi

Pekün

ASE

2 Johnston Rd, Woodford Green, London, Essex IG8 0XA Tel; 020 8505 4312

DIGITURK 16 Yaşaltı Ligi Puan durumu TAKIMLAR

WHR

Y Boğaziçi

11 6

ASE

Yavruvatan

Golden Eagels

Mezze Ocakbaşı Dostlarınızla keyif yapabileceğiniz bir ortam arıyorsanız biz doğru adresiz.

Fenerbahce - Düzce