Avrupagazete24aralık2014 by AVRUPA GAZETESI

25 Aralık 2014 Perflembe

www.avrupagazete.com

info@avrupagazete.com

Tel: 020 7275 7610

13. Yılımızda gururluyuz

AVRUPA

EKONOM‹ HABERLER‹ Sayfa 14 MAGAZ‹N HABERLER‹ Ek Gazete Sayfa 3 SERİ İLANLAR - REKLAM: Tel No: 020 7275 7610 Ek Gazete Sayfa 12-13-14-15 SPOR Sayfa 18-19 FİHRİST Ek Gazete Sayfa 10 KÜLTÜR SANAT Ek Gazete Sayfa 8-9

Happy X’mas and new year Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Temsilcisi Tuncalı’nın Yeni Yıl Mesajı

Londra'da

konut fiyatları cep yakıyor Avrupa Ajansı - AVA| Londra İngiltere’nin başkenti Londra’da konut fiyatlarının son yıllarda hızla yükselmesi tüketicinin sınırlarını zorlamaya devam ederken, ülke ekonomisi için de risk oluşturmaya

Konsolosluk, İngiltere Bedelli Askerlik başvurularının başladığını duyurdu

SunExpress Londra Luton ile İzmir uçuşlarını başlatıyor

Türk işçilere

AB vatandaşı statüsü

Londra Dünya Müzik Korosu oyuncakları dağıttı çocuklar şenlendi

İngilizler’de mezar taşlarını

okuyamıyor!

Ankara Anlaşması’na sosyal yardım ve emeklilik Mehmet Gaygusuz - AVA| Londra

devam ediyor. AA’dan Gökhan Kurtaran haberi sayfa 11’de

Ankara Antlaşması, bilindiği üzere, Türkiye ile Avrupa Ekonomik Topluluğu (AET) arasında ortaklık yaratan anlaşmadır. 12 Eylül 1963 tarihinde Ankara'da imzalanan bu anlaşma Türkiye ile Avrupa Birliği arasındaki ilişkilerin hukuki temelini oluşturmaktadır. Avrupa Birliği ülkelerinden İngiltere, Türkiye’den gelen göçmenleri yani iş vizesi ile İngiltere’ye gelen Türklerin sınırlamak için dava açmıştı. İngiltere’de Ankara Anlaşması ile kalan ve çalışan büyük bir nüfusu ilgilendiren bu konu ile ilgili dava sonucu merakla bekleniyordu. Türklere Ankara Anlaşması gereği sosyal haklarını kısıtlamak için Avrupa Adalet Divanı'na açılan dava sonuçlandı. İngiltere açtığı davayı kaybetti. İngiltere'de çalışan Türk işçilere iyi haber.

Türkiye’de emeklilik Türk işçiler ayrıca ülkede emekli olma ve emekli olduktan sonra Türkiye’ye geri dönerlerse emeklilik maaşlarını burada almaya devam etme hakkına da sahip. İngiltere İş ve Emeklilik Departmanı konu ile ilgili yayınladığı basın açıklamasında, “İngiliz halkı bu ülkeye gelenlerin ekonomiye katkı sağlamasını talep etme hakkına sahip. Biz bu kararın doğurduğu sonuçları detaylı olarak inceleyeceğiz” şeklinde ifade edildi

İngiliz Kral John, 19 Haziran 1215 tarihinde baronlarla bir sözleşme imzaladı. Tarihe, Magna Carta, yani “Büyük Özgürlük Sözleşmesi” olarak geçti. Osmanlıcanın liselere zorunlu ders olarak konulmasının, “isteseler de istemezlerse de öğrenilecek” dayatmasının yapılmasının akılla, mantıkla ve bilimle hiçbir ilgisi yoktur. Konuk yazar, Yılmaz DİKBAŞ’ın yazısı olduğu sosyal yardım haklarını kısıtlamak için Avrupa Adalet Divanı'na açtığı davayı kaybetti.

Türk işçilere AB vatandaşı statüsü İngiltere’de yasal olarak çalışan Türk işçilerin aynı AB vatandaşı ülkelerden gelen işçiler gibi devletin sunduğu sosyal yardım ve emeklilik haklarından yararlanmaya devam edebileceği anlamına geliyor.

Hakan Camuz açıklık getirdi

Yardımların yolu açıldı

2007 yılında Avrupa Adalet Divanı’nda kazandıkları ‘Darı Davası’ ile Türk ve Avrupa gündemine oturan KC Law Avukatlık bürosu adına Hakan Camuz ile konuştuk. Camuz bu kazanımın ne anlama geldiğini ve sonuçlarının nasıl uygulanacağı konusunda Avrupa Ajansı AVA’ya bilgi verdi.

Yasal olarak İngiltere'de çalışan Türk işçilerin AB vatandaşı ülkelerden gelen işçiler gibi devletin sunduğu sosyal yardım ve emeklilik haklarından yararlanması gerekiyor. İngiltere, ülkede çalışan Türk vatandaşlarının Ankara anlaşması kapsamında sahip

Hakan Camuz şunları söyledi: “1963 yılında yürürlüğe giren Ankara Anlaşması ile Türklere sosyal yardım ve emeklilik gibi haklar verilmişti. Bu 1963 yılından beri kısmen uygunlanmıyor ve sürüncemeye bırakılıyordu. İngiltere’deki Türkler

adına bu verilen hakları tanıtmak ve İngiliz kanunları nezdinde uygulatmak için 2007 yılında “Darı” davasını Avrupa Adalet Divanı'nda kazanmıştık. İngiltere devleti , Avrupa Adalet Divanı kararını, İngiltere iç mevzuatlarına uygun değildir diyerek uygulamıyordu. Bizde İngiltere mahkemelerinde tekrar İngiliz devletini mahkemeye vererek bu kararı uygulatmak istedik. Mahkemeyi kazandık. İngiliz yerel mahkemesi Avrupa Adalet Divanı kararını hemen tanıyın diye karar verdi. Sonuçta dönemin başbakanı Gordon Brown İngiliz mahkemelerinin hemen tanıyın kararını uygulattı. Türklere Ankara Anlaşması gereği sosyal haklarını kısıtlamak için Avrupa Adalet Divanı'na açılan davanın kazanılması tek başına anam ifade etmiyor. Dolayısıyla, İngiltere yerel mahkemelerinde onaylatmak yoluyla sonuca gidilebilir ve resmi olarak Ankara Anlaşması ile İngiltere’de yaşayan çalışanlar sosyal yardım ve emeklilik haklarını uygulatmış olur. İngiltere İş ve Emeklilik Departmanı’nın “Biz bu kararın doğurduğu sonuçları detaylı olarak inceleyeceğiz” şeklindeki oyalama ve sürüncemeye çekmesinin önüne yukarıda anlattığım şekilde geçilebilir”

sayfa 16’da

Yılbaşı kutlamaları

ne nerede 2014 yılının son günlerinde yıl-

başı kutlamalarında neler var. Kim nerede sahne alıyor. İşte, Avrupa Gazeteleri sayfalarında

Lon-

d r a ’ d a yılbaşında ne var ne yok sayfa 13, 15 ve ek gazete

AVRUPA

25 Aralık 2014 Perşembe

REKLAM

AVRUPA

HABERLER

25 Aralık 2014 Perşembe

İngiltere Bedelli Askerlik başvuruları başladı Avrupa Ajansı - AVA| Londra

Bedelli askerlik uygulamasıyla ilgili olarak 1111 sayılı Askerlik Kanununa eklenen Geçici 52’inci madde 13 Aralık 2014 tarihli Resmi Gazetede yayınlanarak yürürlüğe girdi. T.C. Londra Başkonsolosluğu tarafından yapılan açıklamaya göre bedelli Askerlik Hizmetinden Yararlanacak Olanlarla ilgili bilgiler şöyle: - 1 Ocak 1988 (bu tarih dahil) tarihinden önce doğmuş olanlar (Mahkeme tarafından resmi hastane doğum kayıtları esas alınarak yapılan yaş düzeltmeleri haricindekiler dikkate alınmayacaktır) - Kanunun yürürlüğe girdiği tarih itibariyle fiili askerlik hizmetine başlamamış olanlar - Her ne sebeple olursa olsun daha önce bedelli veya dövizle askerlik hizmeti kapsamından çıkarılmış olanlardan yaş şartını taşıyor olanlar

- Herhangi bir yaş sınırlaması aranmaksızın kanunun yürürlüğe girdiği tarihten önce “Askerliğe Elverişli Değildir” kararlı raporları nedeniyle askerlik hizmetinden muaf tutulanlar T.C. Londra Başkonsolosluğu tarafından yapılan açıklama şöyle devam etti: “Yukarıdaki şartları taşıyan ve bedelli askerlik yapmaya istekli olan vatandaşlarımızın Nüfus Cüzdanlarının aslı ile birlikte 13 Şubat 2015 (dahil) tarihine kadar şahsen Başkonsolosluğumuza başvurmaları gerekmektedir. Peşin olarak ödenmesi gereken tutar 18.000 TL olup, taksit seçeneği bulunmamaktadır (Adres bilgilerini gösterir 2 adet fatura ve ödenecek paranın kaynağını gösterir bir belgenin de ibraz edilmesi banka tarafından ödeme esnasında talep edilecektir).” “Daha önce dövizle askerlik hizmeti kapsamında başvuruda bulunarak ödeme yapmış olanların ödemiş oldukları tutarların bedelli askerlik için yapılacak ödemeye sayılması

AVRUPA RADYO ve AVRUPA TV vatanoz@avrupagazete.com

mümkün olamayacaktır. Ancak, bu durumdaki vatandaşlarımız bedelli askerlik işlemlerinin tamamlanmasını takiben daha önce dövizle askerlik için yapılan ödemelerin iadesi için başvuruda bulunulabileceklerdir.” T.C. Londra Başkonsolosluğu tarafından yapılan açıklama şöyle sona erdi: “Ayrıca, başvuracak vatandaşlarımızın yapacakları

ödemeyi takiben Başkonsolosluğumuzdan işlemlerini en geç 13 Şubat 2015 (dahil) gününe kadar tamamlamaları gerekmektedir. Bu nedenle, Başkonsolosluğumuzun iş yoğunluğu da gözönünde bulundurulduvatandaşlarımızın başvuru ğunda işlemlerini son günlere bırakmamaları önem arzetmektedir.”

KUZEY KIBRIS TÜRK CUMHURİYETİ LONDRA

TEMSİLCİSİ OYA TUNCALI’NIN YENİ YIL MESAJI Avrupa Ajansı - AVA| Londra İngiltere Kıbrıs Türk Toplumunun Değerli Mensupları, Sevgili Kardeşlerim, 2014 yılını tamamlayıp, yeni umutlarla 2015 yılına girerken Birleşik Krallık’ta yaşamlarını sürdüren tüm vatandaşlarımızın yeni yılını en içten dileklerimle kutlarım. 2014 yılını yoğun bir gündemle geçirdik. Milli ve dini bayramlarımız başta olmak üzere çeşitli etkinlikler vesilesiyle vatandaşlarımızla bir araya geldik. Toplumumuzla birlikte olduğumuz her platformda gördüğümüz dayanışma ruhu bizleri çok mutlu etmektedir. Güçlü ve tarihsel ilişkilere sahip olduğumuz garantör ülke Birleşik Krallık ile ül-

kemiz arasındaki köprünün yapı taşları sizlersiniz. Bu ülkede sanattan iş dünyasına kadar hayatın her alanında dinamik ve etkili olan kardeşlerimizin başarıları bizlere gurur vermekte ve gelecek nesillere güzel örnekler teşkil etmektedir. Toplumumuzun değerli ve başarılı bireyleri olan sizler, kültürümüzü ve değerlerimizi de tanıtarak, temsiliyetimize de büyük katkı sağlamaktasınız. Kıbrıs Türk toplumunun birlik ve beraberlik içinde çalışmalarına devam ederek Birleşik Krallık’taki görünürlüğünü arttırması ve toplumsal hayattaki güçlü yerini alması en büyük temennimizdir. Birleşik Krallık’ta yaşayan 300.000 vatandaşımız ile Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti’nde yaşayan yaklaşık 10.000 İngiliz

Vatan Öz

vatandaşı ve her yıl KKTC’yi ziyaret eden on binlerce İngiliz turist ülkelerimiz arasındaki yakınlık ve etkileşimin önemli göstergesidir. Sevgili Kardeşlerim, Bu yıl içerisinde, başta Cumhuriyet Meclisi Başkanı, Başbakan Yardımcısı, Dışişleri Bakanı, Cumhurbaşkanlığı Müzakerecisi olmak üzere ülkemizden Birleşik Krallık’a birçok üst düzey ziyaret gerçekleştirilmiş, bu ziyaretler çerçevesinde yapılan tüm toplantılar ve görüşmeler Birleşik Krallık’la olan ilişkilerimizi güçlendirmiştir. Yine Birleşik Krallık Parlamentosu KKTC’nin Dostları Grubumuzdan bir heyetin ülkemize yaptığı ziyaret çok verimli geçmiştir. 2014 yılı içerisinde de temel görevimiz ve

önceliğimiz olan siz sevgili vatandaşlarımıza yönelik hizmet kalitesini yükseltmeye ve Birleşik Krallık nezdindeki hak ve çıkarlarımızın takipçisi olmaya devam ettik. Bu çalışma ve gayretlerimize 2015 yılında da ayni kararlılıkla devam edilecektir. Sevgili Kardeşlerim, Temsilcilik mensupları ve ailem adına yeni yılda sizlere ailelerinizle birlikte sağlık, mutluluk ve başarılar temenni ediyor, hepinize sevgi ve saygılarımı sunuyorum.

2014 yılının sonuna geldik. Bu yılın son gazetesini elinizde tutuyorsunuz. Haftaya yeni yılın ilk gazetesiyle ve büyük bir sürprizle karşınızda olacağız. Bundan tam 13 yıl önce AVRUPA’YA merhaba demiştik Londra’dan... Dile kolay tamı tamına acısıyla tatlısıyla 13 yıl geçmiş. Ve büyük bir mücadele !!! Mücadelenin adını varın siz koyun. Ama ben dolu dolu bir 13 yılımı verdim gazetemiz Avrupa için ! 21 Şubat 2002 yılında “merhaba” dedik okurlamıza. Gazetemiz Avrupa’yı, İngiltere’nin yanısıra 2014 yılı içinde Türkiye’den aldığımız AVRUPA’NIN EN İYİ GAZETESİ ÖDÜLÜ ile en çok okunan gazete haline getiren siz değerli okurlarımızla aynı heyacanı taşıyarak bir oniki yıl daha “Merhaba” diyeceğiz... Yine 2014 yılı içinde size yeni bir heyacan ile yeni bir gazeteyi ana gazetemiz Avrupa’nın içinde her hafta hediye ettik. Hediyemizin adını Avrupa A2 Life&Sytle olarak koymuştuk. 21 Şubat 2002 yılında gazetemizin ilk sayısında şöyle yazmıştık: Merhaba size! Ey yaşamın tüm renklerini dünyanın dört bucağına taşıyanlar... Merhaba size! Ey İngiltere’de, Fransa’da, Hollanda’da, Belçika’da ya da acı vatan Almanya’da yaşam mücadelesi verenler... Merhaba size! Ey durmadan daha güzel bir gelecek için didinen umut dolu insanlar... Merhaba size! Ey yurtlarından binlerce kilometre uzakta onuruylaayakta durmaya çabalayan milyonlar... Merhaba size! Ey ekmeği için Eşinden dostundan, ailesinden, uzakta sessiz soluksuz yaşayanlar... Merhaba size! Ey varolmaya çalışırken itilip horlanan yalnız insanlar... Merhaba size! Avrupa’yı Avrupa yapanlar Yine aynı heyacanla haftaya 14.YAŞIMIZA YENİ RADYOMUZ ve TV’miz ile MERHABA diyelim mi !

AVRUPA

HABERLER

25 Aralık 2014 Perşembe

Tipi Örgüt veya Cemaat, adına ne derseniz deyin bunların amacı devleti ele geçirmek, rejimi değiştirerek İslami esaslara dayandırmak ve liderlerini de bir şekilde başa geçirmektir. Bu amaca yönelik olarak çok uzun dönemdir çalışıyorlar. Devletin yargısına, polisine ve askerine sızmışlar. En çok ele geçirmek istedikleri yer Türk Silahlı Kuvveleri ama göreceli olarak en az mesafe kat ettikleri yer de orası. Cemaat AKP iktidarları döneminde hedeflerine ulaşmak açısından çok yol aldı. Ama geçen yıl aralarına kara kedi girdi. Erdoğan ve yakın çevresine yönelik 17 Aralık’ta başlatılan “hırsızlık ve yolsuzluk” operasyonunun arkasında ABD vardı. Onun eş güdümünde ve desteğinde başlatılan operasyonda F Tipi Örgütün yargıda ve poliste bulunan uzantıları Erdoğan’ın üzerine çullandılar. Sorun hırsızlık ve yolsuzluk değildi. Bu suçların 11 yıldır pervasızca işlendiğini bilmeyen yoktu! Suç ortağıydılar. Ülkeyi beraberce soydular, itirazları olsa daha önce ses çıkarırlardı ve Deniz Feneri için bir şey yaparlardı! ABD’nin AKP ve arkasında bulunan zihniyet için itirazı yoktu. Sorun Erdoğan’dı, onla devam etmek istemiyorlardı. Cerrahi bir operasyon yapıp onu ve yakın çevresini götürmek istediler ama başarılı olamadılar. Cemaat bu operasyona gönüllü oldu, artık

Türker Ertürk

Türkiye’nin parlayan yıldızı Ege sahilleri SunExpress ile Londra’ya şimdi daha yakın

Pusu

SunExpress Londra Luton ile İzmir uçuşlarını başlatıyor

turkererturk@avrupagazete.com

zamanın geldiğine inandı ve ortağını elimine ederek iktidara tek başına oturmak istedi. Üst Akıl Erdoğan aydı, durumun farkına vardı, birazda korkudan esas operasyon merkezini bu yüzden “üst akıl” olarak adlandırarak ancak gücünün yettiği taşeron örgüt olan Cemaate karşı operasyonlara başladı. 14 Aralık’ta başlayan ve ağırlıklı olarak medyayı esas alan operasyon bunlardan biridir. Cemaatin medya uzantıları ve işbirlikçileri şimdi bağırıyorlar “demokrasi, basın özgürlüğü” diye. Bunu zamanında söyleyecektiniz! Siz bu ülkede demokrasiden, ahlaktan, şeref ve hasiyetten, merhametten, insanlıktan, basın özgürlüğünden, adaletten, hukuktan Allah’tan, kutsal kitabimiz Kur’an’dan ve İslami değerlerden bahsedebilecek en son grup bile olamazsınız.

Avrupa Ajansı AVA | Londra

SunExpress’in Londra Luton – İzmir ilk uçuşu 11 Temmuz’da gerçekleşecek.

ürk Hava Yolları ile Lufthansa’nın

SunExpress

Luton- İzmir arasında haftada, Çarşamba ve

ortak kuruluşu SunExpress, 2015

Cumartesi olmaz üzere iki uçuş gerçekleştire-

Temmuz ayında Ege’nin incisi İz-

cek. SunExpress tek yön vergiler dahil 77 £’den

mir’den Londra Luton havaalanına

başlayan fiyatlarla uçacak ve yolcu başına 30

haftada iki kez uçmaya başlayacak.

kg’lık bagaj hakkı tanıyacak.

Türkiye Dünya’da* en popüler altıncı turist

Londra Luton Havaalanı İş Geliştirme Müdürü

destinasyonu ve Avrupa’nın önde gelen turizm

Simon Harley, “SunExpress’e Londra Luton

havayolu SunExpress, güney Ege kıyılarında

Havaalanı’nda sıcak bir karşılama ve İzmir’i

tatil yapmak ve sıcak bir kaçamak arayan tatil-

geniş destinasyon listemize eklemek için sabır-

ciler için Londra Luton Havaalanı’ndan (LLA)

sızlanıyoruz. Havaalanımızı kullanan yolcu sa-

İzmir’e uçuş başlatıyor.

yısını artırmak için stratejimizi müşterilerimize seçenek, değer ve elverişli uçuşlar sunmak üze-

Tarihi kent İzmir’in yanı sıra, kente yakın turis-

rine kurduk. Yeni hatlar ve hava yolları şirket-

tik Kuşadası, Çeşme, Alaçatı ve Altınkum da

lilerini müşterilerimizi sunmak bizim iddialı

artık kolay ulaşım ağı içerisinde olacak. Antik

geliştirme programımızın bir parçası” d

Roma kenti Efes, Truva, Bergama gibi yakın

edi.

çevrede bulunan tarihi yerlerle birlikte İzmir,

SunExpress Satış ve Pazarlama Müdürü Ma-

Türkiye’nin kültürel mirasını keşfetmek iste-

nuel Schürholz ise, “Bizim için yeni bir desti-

yenler için popüler bir kent. Türkiye’nin

nasyon

üçüncü büyük kenti olan İzmir seyahat ve tatil

Avrupa’nın büyük kentleri ile aktarma üssü-

olan

Londra

ile

SunExpress,

sevenler için popüler bir destinasyon olacak.

müz İzmir’in bir birine bağlama konusundaki

Türk Hava Yolları ile Lufthansa’nın yüzde 50-

büyümemizi sürdürüyoruz. Landra Luton Ha-

50 ortaklığında 1989 yılında kurulan SunExp-

vaalanı’nı bir partner olarak kazandığımız için

ress’in

ve hedeflerimiz doğrultusunda, bir turizm ta-

SunExpress’in ana aktarma merkezi. SunExp-

şıyıcısı olarak, uçuş ağımızı genişlemekten do-

ress, 2013’te hem tarifeli hem charter 90’nın

layı mutluyuz” dedi.

merkezi

Antalya’da;

İzmir

üzerinde destinasyona 7 milyon civarında yolcu taşıdı.

Londra Luton ile İzmir uçuşları için biletinizi www.sunexpress.com üzerinden ve seyahat acentelerinden alabilirsiniz.

AVRUPA

Editor Vatan ÖZ editor@avrupagazete.com

Address: 118 Green Lanes, London, N16 9EH United Kingdom

Tel: 020 7275 7610 Fax :020 7241 1908

İNGİLTERE'NİN EN ÇOK DAĞITILAN VE OKUNAN, ÖDÜLLÜ GAZETESİ

info@avrupagazete.com www.avrupagazete.com

Printed at The Guardian Print Centre, Rick Roberts Way, London E15 2GN

www.avrupagazete.com web sitemiz anadolu Ajansı (AA) ve Reuters Abonesidir

AVRUPA

25 Aralık 2014 Perşembe

REKLAM

AVRUPA

HABERLER

25 Aralık 2014 Perşembe

Ümit Dandul

YENİ YIL SEN Mİ GELDİN

Ankara Anlaşması’na sosyal yardım ve emeklilik hakkı müjdesi

umitdandul@avrupagazete.com

Avrupa Ajansı AVA| Londra İngiltere'de çalışan Türk işçilere iyi

sosyal yardım haklarını kısıtlamak için

AB vatandaşı ülkelerden gelen

Avrupa Adalet Divanı'na açtığı davayı

işçiler gibi devletin sunduğu sosyal

burada almaya devam etme hakkına da

kaybetti.

yardım ve emeklilik haklarından

sahip. İngiltere İş ve Emeklilik Depart-

yararlanmaya devam edebileceği

manı konu ile ilgili yayınladığı basın

anlamına geliyor.

açıklamasında, “İngiliz halkı bu ülkeye

haber. İngiltere, çalışan Türklere Ankara Anlaşması gereği sosyal haklarını kısıtlamak için Avrupa Adalet Divanı'na

Türk işçilere AB vatandaşı statüsü

dava açmıştı. İngiltere açtığı davayı kaybetti

Yardımların yolu açıldı işçilerin AB vatandaşı ülkelerden gelen yardım ve emeklilik haklarından yararlanması gerekiyor. İngiltere, ülkede çalışan Türk vatandaşlarının Ankara anlaşması kapsamında sahip olduğu

talep etme hakkına sahip. Biz bu kararın doğurduğu sonuçları detaylı

mahkeme kararı, İngiltere’de yasal

Türk işçiler ayrıca ülkede emekli olma

olarak inceleyeceğiz” şeklinde ifade

olarak çalışan Türk işçilerin aynı

ve emekli olduktan sonra Türkiye’ye

edildi

Yasal olarak İngiltere'de çalışan Türk işçiler gibi devletin sunduğu sosyal

geri dönerlerse emeklilik maaşlarını

gelenlerin ekonomiye katkı sağlamasını

Türkiye’de emeklilik

İngiliz Daily Mail'in haberine göre

www.avrupagazete.com

Ne çabuk geldin, ne zaman geldin,niye geldin? Her yılbaşı öncesi yaşanan şeylerin başına son kelimesini eklemek adettendir. Bu, 2014 un son yazısı benim için. İşin kolayına kaçıp,kopyala yapıştır yöntemi ile, bir yıl içinde ülkede ve dünyada yaşananları, birbiri ardına ekleyip bu yazıya malzeme edebilirdim. Daha kolay ve ağır bir yazı da olurdu ama, etmeyeceğim işte. Her birimiz için farklı mutluluk ve hüzünlerin yaşandığı bir yıl oldu 2014. Aynen eski zamanlar mezarlığına giden diğer seneler gibi. Bir çoğunuz taşımaktan yorulmadığınız umutlarınızla, şimdide yeni yıl için artık saatleri sayıyorsunuz. Yeni ajandalar aldınız. İlk sayfalarına özenle isimlerinizi yazdınız. 365 yaprak ne çok göründü gözünüze. Aslında durup geriye baktığınızda devirdiğiniz yılların sayısı da, ne çok değilmi ? Londradayım. Kaçtım Türkiyenin yoran kavgalarından iç karartan haberlerinden. Son günlerinde biten bir yılın,mola hakkımı kullandım. Giden zamanlarımın muhasebesini yapıyorum. Bu nedendendir ki, çoğu dostuma Londra'da olduğumu söylemek bile gelmedi içimden. Yalnızlığa ve sessizliğe muhtaç olduğumu düşünüyorum. Umutlarınızı gölgelemek istemiyorum amma, 2015 biraz geriyor beni. Bundan sonraki yıllarda da annesiz olmamın hüznü bir yana, bu güne kadar umutla baktığımız yarınların getirdikleri, gidenlerin hüznü size şimdiye kadar hayal kırıklığı yaşatmadıysa oh ne ala. Oysa biliyorsunuz dışarıda, hayal kırıklıklarının aşılmaz duvarlarının çevrelediği bir dünya var. Tabiiki bildik umut tacirliğine devam ettiğim oluyor, yaz akşamlarının buğulu dost muhabbetlerinde. Telefonumdam artık bu dünyada olmayan aralarında anneminde telefon numarasının olduğu, bir yığın insanın numaralarını ısrarla silmemem de bundan işte. Siz şimdi görün sanal dünyadaki deli pembe yeni yıl dilek ve mesajlarını, iyi dileklerini. Bilmem hangi bankanın, bilmem hangi şubesindeki hesabınıza 365 gün mutluluk yatırılmıştır.İyi seneler. Para yatırsaydınız da, olurdu. Hem de iyi olurdu. Değilmi ki ! her şeyin bir fiyatı olduğuna inanılıyor bu kavanoz dipli dünyada. Biliyormusunuz ? Avrupa gazetesinde yayınlanan yazılarımın başlangıcı sıcak bir çorba talebine dayanır. Bu gazeteyi tam bir katır inadıyla yıllardır özveriyle yayınlamayı beceren Vatan, benden yazılar yollamamı rica edince, ben sadece bir sıcak çorba talebinde bulunmuştum. Bilmiyorum şu ana kadar kaç yazım yayınlandı Avrupada.Bu aralar Vatan inatla arayıp çorba borcunu ödemeye çabalasada nafile. Dedim ya,bir türlü çıkamadım, yalnızlık ve sessizlik modundan... Yeni yıl yazılarının sonunda, hep iyi dilekler olur. Ben ezber bozmak adına tam tersini yapacağım. Kötü şeyler dileyeceğim kötü insanlar için. Hakkına razı olmayıp ellerindeki gücü iktidarı günahsız insanların hayatlarını bitirmek için kullananlar, Allah inancını bu dünya nimetlerine ulaşmanın, ayrıcalıklı olmanın merdiveni yapanlar,hiç vicdan rahatsızlığı duymadan, karşısındakinin hayatını karartmak adına erkek olsun kadın olsun aldatanlar, şöhrete paraya doymayanlar, insanların kendilerine olan güvenlerini çok kolay harcayanlar, çocukların ruhlarını kirletenler canlarını yakanlar, bu dünyayı sonsuza kadar kendi malı gibi görüp gelecek kuşaklara bitmiş tükenmiş bir ülke, yada dünya bırakanlar, uyanıklar,yalancılar,sizler gelmeyin ulan! 2015'e. Çıkmayın ki, Umut olsun sevgi olsun barış huzur olsun. Yeniden insan olduğumuzu hatırlayalım ve sallanmaya devam edelim şu yalan dünyanın salıncağında. Bir yukarıya,bir aşağıya

AVRUPA

25 Aralık 2014 Perşembe

REKLAM

AVRUPA

HABERLER

25 Aralık 2014 Perşembe

Mustafa Öz

“KUBİLAYLAR ÖLMEZ, KUBİLAYLAR TÜKENMEZ” Avrupa Ajansı - AVA| Londra

Umudumuzu yitirmeyelim mustafaoz@avrupagazete.com

Bu hak dinimizi birileri çıkıp karalamıyor mu işte ona çok yanıyorum. Din adına müslümanlık adına birileri okul basıyor. 4-6 yaşındaki çocukları öldürüyor. Sonrada çıkıp Allahu ekber diye tekbir getiriyor. Eğitimden ne anladıklarını bile bilmeyenlerin yaptığı bu kanlı vahşetlere ne diyeceğiz? Bu çocukların, masum insanların ne günahları var allahaşkına? Bizim kitabımızda masum bir insanı öldüren tüm insanları öldürmüş sayılır demiyor mu? Bu insanlık mı? Müslümanlık mı soruyorum? Bizim Kuran'ımızda kafa kesmek var mı? Verdiği canı ancak veren alır demiyor mu? Bunları görüpte onaylayanlara ne demeli. Eğitim diye yırtınıp durduğumuz işte bu yüzdendir. Öyle kurs kuran kursu adı altında arapça öğretenler bunlara ne diyorlar acaba? Okumayan, okuduğunu anlamayan, anladığını anlatamayan bir insan nedir? Sadece bir hiç! Bu gün gidiniz camilere namaz kılanların çoğu namaz surelerini doğru dürüst okuyamıyor. Cuma namazı nasıl kılınır bilemiyor. Ama ahkam kesmeye gelince seni beni tanımıyorlar. İşte bu yüzden doğru, anlaşılabilir, çağdaş eğitim diyoruz. Anlayan beri gelsinde üzüntümüz azalsın biraz. Ta ötelerden beri birileri dinimizi sadece arapça öğretmek sanıyor. Ya da öyle olmasını bilmediği halde savunuyor. Yada işine öyle geliyor. Bunuda bizlere din diye dikte ediyorlar. Ben din alimi değilim. Ama bu konuda ilim, irfan görmüşler doğrusunu açıklamalıdır. Gerçi doğruyu söyleyenleri tu kaka ediyorlar ya neyse. Yanlış demeyeyimde bilir bilmez kişilerin insanlarımızı, çocuklarımızı, gençlerimizi eğitim veriyoruz diye cehalete sürüklemeleri kanıma dokunuyor. O çocukların yarım metre karda lastik ayakkabılarıyla, belkide altı delik su ve kar içinde okula geidiklerini bilirim. Erkenden gidip teneke sobayı yakıp okula gelen öğrencilerimin üşümemeleri için ıslak elbiselerini sobaba kuruttuğumu bilirim. O günlere geri dönmek istemiyorum ama eğitimde verdiğimiz o emeklerin boşa gitmemesi için doğruların yapılmasını istiyorum. Yok hallerinde ana babaların çocuğum okusunda benim gibi rezil yaşamasın diye yiyeceğinden keserek okula gönderdikleri çocukların çağdaşlık bilincini, sorup incelemeyi, doğruyu yanlıştan ayırabilecek eğitimi alması için gereğinin yapılmasını istiyorum. İnşallah bir gün oda olacak diye kendimi teselli ediyorum. Umudumuzu yitirmeyelim.

İngiltere Atatürkçü Düşünce Derneği Başkanı Jale Özer Avrupa Gazete’ye bir açıklama gönderdi. Özer, açıklamasında, Mustafa Fehmi Kubilay, bekçi Hasan ve bekçi Şevki’yi konu etti: Açıklama şöyle: “Cumhuriyetimizin unutulmaz ve unutturulamaz şehidi, MUSTAFA FEHMİ KUBİLAY’ı ,bekçi Hasan ve bekçi Şevki'nin bugün, şeriatçı yobazlar tarafından katledilişinin 84’ncü yıldönümünde, bağrımıza basıyor ve derin sevgi ve saygılarımızla anıyoruz.” Kubilay laik ve modernistti. Kubilay Cumhuriyetçi ve bağımsızlıkçıydı. Kubilay, Atatürkçü bir yurtseverdi. Kubilay, devrimlerin bekçisi bir halkçıydı. Kubilay, senin, benim, komşularımızın, mahalle ve memleketimizin henüz 24 yaşında bir evladıydı. Kubilay bölünmez Türkiyenin bir neferiydi. Tertemiz ve pirüpak... O’nun kısacık yaşamının sade öyküsü büyük ansiklopedilerin kutsanmış sayfalarında şöyle okunuyor: Mustafa Fehmi Kubilay; “Terzi çıraklığı yaparken Antalya öğretmen

okulunun imtihanlarını kazandı. Üç yıl Antalya ve bir yıl da İzmir Öğretmen Okulu’nda okudu. Bursa Öğretmen Okulu’nu da bitirdi. Askerlik görevini yapmak üzere gittiği Menemen’de genç bir öğretmeni korumak isterken ayaklanan şeriatçılar tarafından başı kesilerek öldürüldü....” Evet, aramızdan biri, MUSTAFA FEHMİ KUBİLAY... “O’nu kutsal bildiği görevinin başında öldürdüler. Kimler tarafından mı? Kışkırtıcı Laz İbrahim Hoca ile Girit civarındaki kamplarda emperyalizmin ajanları tarafından eğitilmiş, Bedrani Tarikatınin başı Derviş Mehmet’in teşkil ettiği güruh tarafından....23 Aralık 1930 günü Derviş Mehmet, Manisa ve çevrelerinden topladığı şeriatçı, gerici gürühla kasabaya giriyor ve Menemen’in semtlerine tellallar salarak 72 bin mümin ordusuyla şehrin sarıldığını, şeriat üzere bir idarenin kurulduğunu ve devlet dairelerine tayinlerin yapıldığını ve de “devlet biziz” diye durumu ilan ediyor. Ve de meşru Türkiye Cumhuriyeti’nin mahalli devlet yetkililerini birer birer enterne edip idam etmeye koyuluyor. Ve bu şeriatçı ayaklanmanın önüne dikilen görevli asteğmen

Mustafa Fehmi Kubilay’ı da kasaba camisinin musalla taşına zorla yatırıp boğazını kestirtiyor ve kellesini bir sırık üssüne geçirip mahalle mahalle dolaştırtma turlarını başlatıyor.” “Elbet babalarımızın kanı ile kurulmuş devletimiz bu tehlikeli duruma seyirci kalamazdı. Önce Menemen ve çevresindeki ordu birlikle kasabayı çeviriyor, isyanı bastırıyor ve isyancılardan Derviş Mehmet yandaşı iki sergerdeyi hemen oracıkta, yani Kubilay’ın şehit edildiği yerde öldürüyorlar, geri kalanları içinse mahkeme kuruluyor, yüzlerce şeriatçı gericinin hapis cezası ile cezaladırılmalarından başka ve önemli olarak 29 sergerde Kubilay’ın katledildiği yerde kurulan darağcına çekiliyor.Böylece cumhuriyet düşmanı şeriatçıların önleri kesiliyor.” “Elbet “boğazı kesilmek” suretiyle öldürme eylemi hepimize günümüzün Işitçi şeriatçılarını hatırlatıyor. Öyledir de...Ogünlerde de şeriatçılar vardı, bugünlerde de var...Ancak o zamanın iktidarı cumhuriyet ve bağımsızlık ilkeleriyle donanmış, devlet bu modern ilkelerle yapılandırılmıştı ve de başımızda cumhuriyet ve laikliğin, devletçilik ve bağımsızlığın, halkçılık ve devrimciliğin izinde yürüyen Mustafa Kemal Atatürk vardı. Şim-

dilerde ise artık o ve o ilkelerle donanmış devletde yok, iktidar da... Tam tersine emperyalizme bağlı, bölücü ve Anayasa Mahkemesi tarafından laikliğe aykırı eylemlerin odağı haline geldigi tescil edilen bir parti var.” “Bu yüzden devrimci ve bağımsız cumhuriyeti ayakları üzerinde tutmak artık doğrudan doğruya halkın omuzlarına yüklenmiştir. Biz devrimci şehidimiz Kubilay’ı, bekçi Hasan ve bekçi Şevki'yi bütün bağlılıklarımızla anıyor ve halkımıza GÖREV BAŞINA diyoruz. Derin Saygılarımızla.”

AVRUPA

25 Aralık 2014 Perşembe

REKLAM

AVRUPA

25 Aralık 2014 Perşembe

Kılıçdaroğlu: Soruşturma komisyonuna gölge düştü

Çocuklar sevindirildi Avrupa Ajansı - AVA - Londra Londra Dünya Müzik Korosu başlattığı kampanya sonrası topladığı kullanılmış oyuncakları Ponders End’de düzenlenen organizasyonda ücretsiz olarak dağıttı. Koro yetkilileri yaptıkları açıklamada halkın kampanyaya katılımının küçümsenemiyecek kadar ciddi olduğunu ve yüzlerce çocuğun ve anne babanın sevindirildiğini belirterek emeği geçen herkese teşekkür ettiler. Böyle uygulamaları gelecekte de devam edeceklerini belirten koro mensupları kimseye ağırlık olmadan bazı sıkıntıların yardımlaşma ile çözülebileceğini gördüklerini ve kazanılan deneyimin olumlu olduğunu dile getirdiler.

Cumhuriyet Halk Partisi (CHP) Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu, TBMM Soruşturma Komisyonu'nda dün yapılması gereken dört eski bakanla ilgili Yüce Divan oylamasının 5 Ocak'a ertelenmesine tepki gösterdi. Kılıçdaroğlu, soruşturma komisyonuna gölge düştüğünü söyledi. Kemal Kılıçdaroğlu, CHP Parti Meclisi toplantısının basına açık bölümünde yaptığı açıklamada, "Eğer parlamento, eğer milletvekilleri, eğer hükümet, eğer Başbakan

siyaseti

kirlerinden

arındırmak istiyorsa soruşturma komisyonuna kimse müdahale etmemeli. Dün yapılan müdahaleler soruşturma komisyonuna gölge düşürmüştür" dedi. Kılıçdaroğlu sözlerini şöyle sürdürdü: "Bu irade, soruşturma komisyonunun iradesi olmak zorundadır.

Siz

gideceksiniz,

siz

isteyeceksiniz. Yalvarıyorsunuz bizi Yüce Divan'a göndermeyin diye. Bu sizin suçlu olduğunuzu gösterir."

'Davutoğlu'nun bir kolu gitti' "Ne diyorlardı? Yolsuzluk yapanın kolunu koparırız. Davutoğlu'nun bir kolu gitti. Soruşturma olunca ne olacak göreceğiz." "Eğer bu tablo böyle giderse halkın siyasete olan güveni daha fazla zedelenmiş olacaktır. Yolsuzluk yapanın yanına kâr kalacaktır yaptıkları." TBMM Soruşturma Komisyonu'ndaki Yüce Divan oylaması, hazırlanan bilirkişi raporuna üç eski bakanın (Zafer Çağlayan, Egemen Bağış ve Muammer Güler) itiraz etmesinin ardından iki hafta ertelenmişti. 5 Ocak'taki oylamadan Yüce Divan'a sevk kararı çıkarsa, konu TBMM Genel Kurulu'na taşınacak. Genel Kurul'da yapılacak gizli oylamada da da salt çoğunlukla sevk kararı çıkması halinde ilgili bakan ya da bakanlar Yüce Divan'da (Bbctürkçe)

yargılanacak.

HABERLER

Londra Dünya Müzik Korosu başlattığı kampanya sonrası topladığı kullanılmış oyuncakları Ponders End’de düzenlenen organizasyonda ücretsiz olarak dağıttı.

AVRUPA

HABERLER

25 Aralık 2014 Perşembe

Londra'da konut fiyatları cep yakıyor Londra’da

eylül ayı itibariyle yıllık bazda yüzde

konut fiyatlarının son yıllarda hızla

İngiltere’nin

başkenti

9,4 olan konut fiyat artışı, ekim

ceki senelere oranla daha ılımlı. Royal

yükselmesi tüketicinin sınırlarını zor-

ayında yüzde 9'a geriledi.

Institution of Chartered Surveyors’ın

misi için de risk oluşturmaya devam

Nationwide verilerine göre, İngil-

dra’nın konut fiyatlarında artış görül-

ediyor.

tere’de ekim ayında aylık bazda

mezken, İngiltere genelinde ortalama

konut fiyatları bir önceki aya kıyasla

yüzde 3 yükseliş olacak.

lamaya devam ederken, ülke ekono-

İngiltere’nin

başkenti

Londra’da

konut piyasasına ilişkin tahminler ön-

(RICS) 2015 yılı tahminine göre Lon-

yüzde 0,5 oranında artış kaydeder-

konut fiyatlarının son yıllarda hızla

ken, İngiltere’de ortalama bir konut

Fakat Londra’da konut fiyatlarının

yükselmesi tüketicinin sınırlarını zor-

fiyatı yaklaşık 189 bin 333 sterline

geleceğine yönelik farklı beklentileri

lamaya devam ederken, ülke ekono-

yükselmişti.

misi için de risk oluşturmaya devam ediyor.

olan kuruluşlar da var. Londra’da emlak piyasasının önemli bir kıs-

Yıllık bazda ise Londra’da ortalama

mında faaliyet gösteren Jones Lang

bir konutun fiyatı geçen yılın ekim

LaSalle’in (JLL) araştırmalarına göre

Avrupa’nın eğitim ve çalışmak için en

ayına kıyasla yüzde 18,4 artarak

Londra’daki emlak fiyatlarının 2019

çok tercih edilen metropolleri ara-

460,521 sterline ulaşmıştı.

yılına kadar ortalama yüzde 29,4 artış

sında yer alan İngiltere’nin başkentinde, konut fiyatlarının son yıllarda hızla artması haftalık ve aylık bazda kiraların da yükselmesine neden oldu. Londra’nın önde gelen finans merkezlerinden Canary Wharf’ta çalışan finans uzmanlarının, ekonomistlerin, doktorların bile yüksek konut fiyatları sebebiyle başkalarıyla ev paylaşması ya da sadece oda kiralaması doğal karşılanıyor. AA muhabirinin Londra Belediyesi’nin resmi verilerinden derlediği verilere göre Londra’daki 1 odalı bir evin aylık kirası yaklaşık 1.153 sterlin (4.174 lira) civarında seyrediyor. Londra’da iki odalı bir evin kirası ise resmi verilere göre 1.387 sterlin (5.021 lira). Fakat kısa bir araştırma sonrasında Londra’da konut kiralarının resmi verilerin çok üzerinde olduğunu görmek mümkün. Çeşitli online emlak sitelerinde Londra’nın merkezinde yer alan 20-30 metrekarelik evlerin aylık kiraları yaklaşık 1.300-1.400 sterlinden (4.700-5.068 lira) başlıyor. Ülkede konut fiyatlarının artış hızının önüne geçebilmek ve ülke ekonomisi için konut balonu tehlikesini engellemek için İngiltere Merkez Bankası devreye girmek zorunda kaldı. AA’nın haberine gore: İngiltere Merkez Bankası Başkanı Mark Carney, daha önce yaptığı değerlendirmede konut fiyatlarındaki yükselişin ekonomik istikrar için risk oluşturduğunu

belirterek,

"Konut

kredisi

hacminde tahammül sınırımızın sonuna geldik" demişti. İngiltere Merkez Bankası’nın konut fiyatlarındaki yükselişi kontrol altına alma konusundaki çalışmalar devam ediyor. Ortalama bir evin fiyatı yaklaşık 460 bin sterlin İngiltere çapında konut fiyatlarına bakıldığında bu yılın ekim ayında yıllık bazda yüzde 9 artışın kaydedildiği görülüyor. Daha önceki aylara kıyasla fiyatların artış hızı biraz azalmış olsa da Londra’daki konut fiyatlarının halen alım gücünün üzerinde seyretmesi dikkati çekiyor. İngiltere’de inşaat ve konut sektörüne ilişkin araştırmalar yapan ve ülkenin en büyük mortgage kredisi sağlayıcılarından Nationwide verilerine göre,

kaydetmesi bekleniyor. (AA -LONÖte yandan 2015 yılı için Londra’daki

DRA - Gökhan Kurtaran)

İngiltere’nin başkenti Londra’da konut fiyatlarının son yıllarda hızla yükselmesi tüketicinin sınırlarını zorlamaya devam ederken, ülke ekonomisi için de risk oluşturmaya devam ediyor.

AVRUPA

25 Aralık 2014 Perşembe

Sabahat Akkiraz kaç emekli eder?

HABERLER

KÜRESEL AÇILIMLI ULUSLARARASI KONFERANS

Avrupa Ajansı - AVA - Londra

IRTBISCHET – 2015 Özet ve komple ma-

kale kabul etmektedir. dursaliyesahan@avrupagazete.com

Dürsaliye Şahan İstedim ki örneği CHP’li bir milletvekili üzerinden verelim. Fanatik bir CHP’li olan Seniha Russell, partisi ile dayanışma etkinliği olarak 8 Mart Kadınlar Günü için Sabahat Akkiraz’ı Londra’ya davet etmişti. (Hatta biletleri filan satmış sonra onları geri ödemek için hayli sıkıntı çekmişti.) Sabahat Akkiraz adını ilk duyduğumda; “Yaa Sabahat Akkiraz milletvekili olmamış mıydı?” diye sormuştum. Evet o bir milletvekiliydi ama aynı zamanda eski mesleğini de ikinci iş olarak icra etmesinde bir sakınca yoktu! Neyse sonra bu program CHP Londra Şubesi tarafından iptal ettirildi ve Nisan ayında yine CHP’liler tarafından konser Londra’da gerçekleşti. Konsere gitmedim ama yerel gazetelerde çarşaf çarşaf ilanları her gördüğümde; “Yaa nasıl olur, bunca işin gücün arasında, bir milletvekili, üstelik ana muhalefet partisinden kalkar Londra’ya türkü söylemek için gelir mi?” diye bir iki söylendim. Öğrendiğim kadarı ile Akkiraz’a konser için ücret de ödenmişti. Şimdi gelelim ülkemizdeki sosyal güvenlik haklarına. Örneğin emekli iseniz, ikinci bir işte çalıştığınızda maaşınızdan kesinti yapılır. Hatta yurt dışında çalışırsanız maaşınızın tamamı kesilir. Emekli maaşlarını biliyoruz. Normal şartlarda bir ailenin, hatta yalnız yaşayan bir insanın geçinebilmesi için asla yetmez. Yani emekliye ikinci iş Allah’ın emri! Ancak burada Allah’ın bu emri ile yasalar çakışmaktadır! Normal koşullarda bir emekli çalıştığını ya saklayacak, ya başka bir çıkar yol bulacaktır. Çıkar yol demek anlamsız kalıyor. Zira yasalarımız bu konuda o kadar karma karışık ve haksızlıklarla dolu ki; emekliye çıkar yol bırakmıyor. Emeklinin durumunu bilmediklerinden değil, umursamadıklarından. Çünkü söz konusu kendi emeklilikleri olunca, dünya sıralamasında üst sıralara çıkmakta bir beis görmüyorlar hatta ne kadar alırlarsa alsınlar az görüyorlar. Milletvekilliği de bir nevi devlet memurluğu kapsamında olmasına rağmen bir çok konuda ayrıcalıklı hakları kendilerine gelince kolayca yasallaştırabiliyorlar. Örneğin Sabahat Akkiraz örneğinde olduğu gibi, milletvekilliği gibi önemli bir işe ara verip başka bir mesleği icra etmekte de sakınca görmüyorlar. Ya da diyelim ki; diş sağlıkları için implant gerekiyorsa tamamının ödenmesinde bir sakınca yok. Ya da ne bileyim yurt dışında tedavi olmak gerekiyorsa. Ancak bir memurun, işçinin, emeklinin dişleri için implant ne demek, yurt dışı ne haddine? Hani bal tutan parmak yalar derler ya, bu tam bizdeki milletvekillerine uyan bir durum. Yazımın başında da söylediğim gibi örneği CHP’den verdim. Çünkü bu konuda öyle hissediyorum. Başa gelen hangisi olursa olsun kendi maaşlarına gelince olabildiklerince bonkörler, ama işçinin, memurun, emeklinin maaşı söz konusu olduğunda kasa tamtakır sesleri geliyor. Sağlıcakla kalınız.

Amerika Birleşik Devletlerinin akademik yaşamında saygın bir yeri olan ve Ul-

Özetlerini sunan araştırmacılar, konfe-

richsWeb, Index Copernicus, Google

ransa katılan diğer araştırmacılarla bir-

Scholar gibi 26 farklı kuruluş/veri tabanı

likte araştırdıkları konuyu tartışmak

tarafından taranan American Academic

konusunda büyük bir olanağa sahip ola-

And Scientific Research Journal (AASRJ)

caklardır. Konferansa kayıt olmaları ve

Üniversiteler ülkesi haline dönüşmüş

konferans ücretini tam olarak ödemiş ol-

KKTC'de uluslararası konferanslar dü-

maları durumunda katılımcılar, konfe-

zenleme kararı aldı.

rans bittikten sonra makalelerinin ilave

KONFERANS ÇOK DİLLİ ve YÖDAK

ücret ödemeden THE INTERNATIO-

(Yüksek Öğrenim Değerlendirme ve Ak-

NAL MULTILINGUAL ACADEMIC

reditasyon Kurumu) ile YÖK'ÜN (Yük-

Özet ve makale gönderim email adresi:

ACADEMIC JOURNAL – IMAJ (ISSN

JOURNAL – IMAJ (ISSN 2330-6440)

sek Öğrenim Kurumu) ilan ve kabul

kyrenia@aasrc.org

2330-6440)

ve/veya THE AMERICAN ACADE-

MIC & SCHOLARLY RESEARCH JO-

ettiği tüm Ana Bilim Dalları kapsamında yer alan konularda katılıma ve makale

Önemli tarihler:

THE AMERICAN ACADEMIC &

URNAL (ISSN2162-3228) dergilerinde

sunumu başvurusuna açıktır.

Özetlerin gönderim son günü: 30 Aralık

SCHOLARLY RESEARCH JOURNAL

yayınlanması amacı ile başvurabilirler.

Amerika'da basımı gerçekleştirilmiş ve

2014

(ISSN2162-3228)

UlrichsWeb, Index Copernicus, Google

Kabul bildirimi başlangıç günü:

dergilerinde yayınlanacaktır.

Scholar gibi 26 farklı kuruluş/veri tabanı

Devam etmektedir.

Dergiler aşağıdaki kuruluş/veri tabanı tarafından taranmaktadır.

tarafından taranan ISSN 2330-6440 nu-

Erken kayıt bitiş tarihi:

maralı THE INTERNATIONAL MUL-

2014

arası akademisyenlere düşünce plat-

MAKALE ÇAĞRISI:

TILINGUAL

Makale gönderim son günü: 15 Şubat

formu yaratmak amacı ile Kuzey Kıbrıs

Araştırma makalesi,

2015

Türk Cumhuriyeti'nde yapılacaktır. IRT-

YÖK'ün ilan ve kabul ettiği tüm Ana

BISCHET – 2015 Yönetim Bilimi, Bilişim

Bilim Dalları kapsamı içinde yer alan ko-

Teknolojileri, Bilgisayar, Sağlık, Eğitim,

nularda sunulabilir.

ACADEMIC

JOURNAL'da, ULUSLARARASI ÇOK

31 Aralık

Konferans, yukarıdaki başlıkla Uluslar-

DİLLİ AKADEMİK DERGİ'de yayınla-

Kayıt son günü:

nacaktır.

Konferans başlangıç tarihi:

Çok dilli ilk uluslararası akademik der-

2015

Siyaset Bilimi, Sosyal Bilimler ve Mühen-

http://aasrc.org/aasrj/index.php/imaj

Kabul edilecek olan makaleler

geliştirmeyi amaçlamaktadır.

/issue/view/124

INTERNATIONAL MULTILINGUAL

30 Ocak 2015 26 Mart

ginin birinci sayısı yayınlanmıştır.

dislik alanlarında araştırma ve çalışmayı

YÖDAK ile

Lütfen makale özetinizi email ile 30 Aralık 2014 Salı günü gece yarısına kadar kyrenia@aasrc.org adresine gönderiniz.

Haydi Londra ! Ödüllü yarışmalara başvurun Avrupa Ajansı - AVA - Londra

EN GÜZEL RESİME 10 BİN TL ÖDÜL!

urt içi ve yurt dışından

önemli oranda katılımın

11. GELENEKSEL HİKÂYE YA-

gerçekleştiği hikâye ya-

RIŞMASI

rışması bu yıl yine Avrupa’dan

ŞAİRLER ÖDÜLLER İÇİN YARI-

katılımcılar bekliyor. Her yıl dü-

ŞACAK

zenlediği yarışmalarla edebiyat ve sanat dünyasına yeni yetenek-

Şiir yarışması için son başvuru ta-

ler kazandıran Türkiye İstanbul

rihi ise 02 Ocak 2015 Cuma

Ümraniye Belediyesi, Geleneksel Resim, Hikâye ve Şiir yarışmala-

Inernetten Başvuru için: 11-kez-basladi/3194

Tel: 0090 216 443 56 00

http://www.umraniye.bel.tr/tr/

Ümraniye Belediyesi Kültür ve

(Dahili: 1184-1137)

main/news/yarisma-heyecani-

Sosyal İşler Müdürlüğü

kultur@umraniye.bel.tr

rının 11. si için start verdi. Yarışmalarda

dereceye

girenleri

binlerce TL ödül bekliyor...

www.avrupagazete.com

AVRUPA

25 Aralık 2014 Perşembe

Bir Murathan Mungan oyunu. Yoneten Aylin Bozok. Arcola Ala-Turka sunar

Mahmud ile Yezida Avrupa Ajansı - AVA - Londra

Arcola'nın Türk ve Kürt Dili tiyatro grubu Ala-Turka'nın yeni prodüksiyonu Mahmud ile Yezida, Ocak 2015 te sınırlı bir süre için sahnelenecek. Kutsal bir ağaç, kimsenin geçemeyeceği, tebeşirden çizilmiş bir daire ve herşeyi gözetleyen Melek Tavus "Tavus Kuşu Meleği". Mahmud ile Yezida ayrı dünyalara ait iki genç sevgilidirler. Mahmud bir müslüman, Yezida ise bir yezit, çoğu zaman Satanizm ile karıştırılan gizemli bir dindendir. Zulüm ve hoşgörüsüzlükten dolayı ayrılmışlardır. Aileleri, besledikleri kinin bedelini öderken onları gerçekten kaybetme olasılığı ile karşı karşıya gelmek zorundadırlar. Murathan Mungan'ın Romeo ve Juliet üzerine güçlü bir çeşitlemesi olan Mahmud ile Yezida, Türk tiyatrosunun en çok oynanan ve sevilen metinlerinden biridir. Bu yepyeni prodüksiyon için ödüllü yönetmen Aylin Bozok, İngiltere'nin önde gelen Türkçe dilli tiyatro grubu Ala-Turka'yı yönetmek için Arcola'ya geri dönüyor. Oyun Türkçe olup, İngilizce ust yazılıdır. Nick Connaughton, (Arcola Katilim Sorumlusu): " Arcola, Ala-Turka’nın, yerel bir tiyatro grup olmaktan, önemli ve saygin ve profesyonel bir tiyatro grubu olmaya dogru gösterdiği gelişime hak ettiği destegi vermekten gurur duyuyor. Ayrıca Mahmud ile Yezida 'yı Arcola'ya getirebildiğimiz için heyecanlıyız ve Türk olsun olmasin, tum seyirci kitlesi tarafından beğenileceğini umuyoruz. " DİZİN BİLGİSİ: Murathan Mungan'dan Mahmud ile Yezida 6 Ocak 2015 Salı - 11 Ocak 2015 Pazar Yönetmen : Aylin Bozok Tasarım : Aylin Bozok Işık Tasarımı: Jamie Platt Hareket Yönetmeni : özer Ercan Oyuncular : Tuncay Akpınar, Ozan Atmaca, Ada Burke, Serpil Delice, Susku Ekim Kaya, Özer Ercan, Gökmen

Güvener, Rıza Keskin, Dursun Kuran, Buke Soyusinmez ve Abdullah Tercanlı Salı-Pazar akşamları saat 8'de £9 / indirimli £7 Cumartesi ve Pazar Matineleri saat 3.30'da £9 / indirimli £7 Salı ödeyebildiğin kadar ode günü (biletler sınırlıdır ve akşam saat 6 dan itibaren şahsen alinabilir) Stüdyo 2'de, oturma yerleri numarasızdır. http:/www.arcolatheatre.com/production/arcola/mah mud-ile-yezida Gişe : 0207 503 1646

Arcola Tiyatrosu 2000 yılında Sanat Yönetmeni Mehmet Ergen ve Yapımcı Leyla Nazlı tarafından kurulan Arcola Tiyatrosu şu anda İngiltere'nin en saygı duyulan sanat mekanlarından birisi olarak, açıldığı ilk günden itibaren sanatsal mükemmellik ve yenilikçi yönetimi ile iz bırakmıştır. Hackney'de eski bir boya fabrikasında bulunan Arcola, koklu tiyatro edebiyatı camiasında olduğu kadar genç yenilikçiler favorilerderi arasindadir. Arcola günümüzün en bilinen bazı sanatçı,yazar ve yönetmenlerinden oyunlar sahnelemiştir. Bu prodüksiyonlar içinde William Gaskill, Timberlake Wertenbaker, Ariel Dorfman, Sean Holmes, Dominic Dromgoole, Max Stafford-Clarc,Franc McGuinness, Jack Shepherd,David Farr,Bonnie Greer, Adam Rapp,Sam Shepard, Eric Schlosser, Helena Kaut-Howson, Greg Hicks, Lia Williams, Bill Bryden, Rebecca Lenkiewicz ve Kathryn Hunter vardır. Ala-Turka Arcola Türk ve Kürt Tiyatro grubu 2001 yılında Yönetmen Mehmet Ergen'in Türk ve Kürt toplumuna yönelik ( 19-25 yaş arası ) öncülük ettiği kısa kurs serisi ile doğmuştur.Bu kurslar grubun ilk yapımı olan Arthur Miller'in " Köprüden Bakış " adlı oyununun bir hafta sahnelenmesini sağlamıştır. Oyun Mehmet Ergen tarafından yönetilip Türkçe olarak oynandı. Ala-turka o zamandan beri klasik metinleri ve çağdaş tiyatroları Türkçe olarak ve İnglizce üst yazı ile sunmaya devam etmiştir.

Yurtdışı borçlanmasında

Degerli Okurlar,Geçen haftalarda çok kısada olsa hukukun genel kuralları konusunda sizlere bilgi vermiştim. Bu haftaya bir tavsiye ile başlamak istiyorum. İşin uzmanı olmak hukukta yada avukatlık mesleğinde ne demektir? Demektir ki, her işte olduğu gibi avukatlık mesleğinde de uzmanlık gereklidir ve önemlidir. Her avukatlık mesleğini icra eden kişi , her hukuk konusuna vakıftır demek değildir. Başka bir meslekten örnek vermek gerekirse; eğer siz göz doktoru yerine ortopedi doktoruna giderseniz , gözünüzün tedavisine yönelik gelebilecek zararları kabul etmişsiniz demektir. Aynı şekilde siz sosyal güvenlik uzmanı bir avukat arkadaşa gitmek yerine ceza davasında uzman bir meslekdaşa gitmeniz halinde; emeklilik hakkınızla ilgili olarak yanlış hukuksal sonuçlar almanız son derece normal olacaktır. Sosyal haklarımızla başladığımız hukuk köşemize bu haftada sosyal haklarımızla devam etmek istiyorum. Okuyucularımızdan gelen sorular dogrultusunda sosyal güvenlik hukuku ile ilgli iki önemli konuyu sizlerle paylaşmak istiyorum. Yurtdışı borçlanmasında ödeme yapıldıktan sonra, yapılan ödeme geri alınabilir mi? Sosyal Sigortalar mevzuat hükümlerine göre ; 5510 sayılı Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Kanununa göre yapılan yurtdışı borçlanmalarda aylık bağlanmamış olması şartıyla, borçlanma tutarının tamamı sigortalının talepte bulunması halinde bir defaya mahsus olmak üzere iade edilir. Yani mevzuat hükümlerine göre Sosyal Güvenlik kurumu'na hizmet borçlanması yapan gurbetçi vatandaşlar yaptıkları bu borçlanma bedellerini aylık bağlanmamış olması şartıyla bir defaya mahsus olmak üzere SGK’dan geri alabileceklerdir.Bu durumda dikkat etmemiz gereken önemli nokta; bir daha yurtdışı hizmet borçlanması yapmak istediğimizde; borçlanma tutarı kesinlikle aynı olmayacaktır.

önemli konular

Hukuk Köşesi Avukat Sevim Özdemir sevimozdemir@avrupagazete.com sevimozdemir1@hotmail.co.uk

HUKUK KÖŞESİ TEL: 020 7275 7610 Yürürlükteki kanunlara göre yurtdışında geçen hangi süreler borçlanılabilir? Borçlanma kapsamına dahil edilen süreler; * Yurtdışında geçen sigortalılık süreleri, *Bu süreler arasında veya sonunda her birinde bir yıla kadar olan işsizlik süreleri, * Yurtdışında ev kadını olarak geçen sürelerdir. Sigortalılık süreleri ne demektir? Yurt dışında çalışılmış yada çalışılmış gibi değerlendirilen süreler anlamına gelmektedir. Genel olarak çalışılmış gibi kabul edilen süreler, ilgili ülke mevzuatına göre fiilen çalışma durumu olmadığı halde çalışmaya eşdeğer süre olarak kabul edilir. Kanun hükmüne göre de bu süreler aylığa hak kazanmada ve aylık hesabında değerlendirmeye tabi tutulur. Tabiki, çalışılmış gibi değerlendirilen süreler her yabancı ülke mevzuatına göre değişiklik göstermektedir. Son olarak belirtmek isterim ki, özellikle son yıllarda yurtdışında yaşayan gurbetçi vatandaşlarımız için çıkrılan Sosyal Güvenlik Kanunlarında ki amaç; Türk vatandaşlarının yurt dışında geçen sürelerinin borçlanma yoluyla sosyal güvenlikleri bakımından değerlendirilmesini sağlamak ve böylelikle emeklilik haklarına katkı da bulunmaktır. Değerli okurlar, hepinize haktan ve hukuktan yana hepsinden önemlisi adaletten yana barış dolu bir hafta diliyorum.

Star Production’dan 3 Konser müjdesi Avrupa Ajansı - AVA - Londra

ondra Türkülerle buluşuyor. Star Production yetkilis Mehmet Korkmaz (DJ Memo) önümüzdeki aylarda düzenlenecek 3 konser organizasyonu hakkında bilgiler verdi. İlk olarak Londra’yı Türkülerle buluşturacak olan ve 28 Şubat Cumartesi günü yapılacak dinleti Hackney Round Chapel’de. Gülcan Koç, Arzu, Muharrem Temiz ve Tolga Sağ’ın sahne alacağı gece saat 18.00 de başlayacak. Aynı konser 1 Mart 2015 te ise İskoçya’da gerçekleşecek.

Tulum ve Horon Gecesi Karadeniz müziğinin sevilen sanatçılarının yer alacağı konser 19 Nisan 2015 tarihinde Hackney Round Chapel’da yapılacak. Organizasyonda Selçuk Balcı, Zeynep Başkan ve Niyazi Koyuncu Karadeniz müziğinin en güzel örneklerini sunacak. Saat 18.00 başalayacak gece, geç saatlere kadar devam edecek. 18 Nisan 2015 tarihinde ayni konser İskoçya’da gerçekleşecek. Rock müziğe doyacaksınız Mayıs ayında gereçkleşmesi planlanan ve çalışmaların sürdüğünü belirten Mehmet Korkmaz “Londra Rock Müziğe doyacak” diyor. Sürpriz sanatçı ve grupların katılacağı konserin detaylarını önümüzdeki günlerde sizlerle gazetemizde paylaşacağız. Konserlerle ilgili ayrıntılı bilgi almak isteyenler 07415346618 numaralı telefondan Mehmet Korkmaz’a ulaşabilirler.

www.avrupagazete.com

AVRUPA

€

Döviz Piyasalar›

EKONOMİ

25 Aralık 2014 Perşembe 2,8325

3,6086

2,3162

87,409

Dünya Borsaları

FTSE 100

6,576

İMKB 100

85.144

Dow Jones

17,959

Nasdaq

4,781

Parfümde Noel ve yılbaşı British Kebab Awards

indirimi kaçırmayın Avrupa Ajansı AVA| Londra

Armani, Gucci, Boss, Prada ve Dolce

Gabbana gibi ünlü markalarıda kap-

Havalimanı ve duty free lerden daha

sıyor.

ucuz. Silverfields, yıllardır dönem

Her zaman piyasa fiyatlarından daha

dönem yaptığı büyük indirimlerine

uygun fiyata parfüm satışı yapan Sil-

bir yenisini daha ekledi. Hackney

verfields, yaptığı bu mega indirim ile

bölgesinde olan ve toplumu-

muz tarafından yakından bi-

mutlu edecek. Şu an ihtiyacı-

müşterilerini

Avrupa Ajansı AVA| Londra

oldukça

linen Silverfields eczaneleri

nız olmasa bile yeni yıl ve

satışa sunduğu parfümlerde

doğum günü

Mega indirime gitti. İndirim-

için şimdiden hazırlık yapabi-

den yararlanmak isteyenler,

lir sevdiklerinizi sevindirebi-

hediyeleriniz

eczanelere giderek veya in-

ternet üzerindenalışverişle-

www.silverfields.co.uk adre-

rini

yapabilecekler.

sinden veya 141 Homerton

yapabilirsiniz. Silver-

Havalimanı ve duty free ler-

High Street London N9 ve 5

fields telefon numara-

den daha ucuz.

Kingsmead Way London N9 adresle-

ları ise 020 8985 3654

Chanel, Calvin Klein, Dior, Emporio

rindeki yerlerinden alışverişlerinizi

ve 020 8985 5488

Arzum Okka’dan Özerlat kahve hediyeli kampanya Avrupa Ajansı AVA| Londra

lüne sahip Arzum Okka Türk Kahvesi

Makinesi, “2015’i Türk kahvesi ile karArzum Okka Türk kahvesi makinesi,

şılayın” sloganı ile İngiltere pazarına gi-

İngiltere pazarına Kıbrıs’ın asırlık Özer-

rerken, yanında 2 paket Özerlat kahve

ASIRLIK ÖZERLAT TÜRK KAHVESİ HEDİYELİ KAMPANYA

lat Türk Kahvesi hediyeli kampanya ile

hediyesiyle birlikte 199 sterlin fiyatla

girdi. Geçen ay piyasaya çıkan Arzum

satılıyor.

Okka, İngiltere’de kampanya fiyatıyla

Arzum Okka, normal veya

pariş verenlere Kıbrıs’ın asırlık

satışa sunuldu.

yavaş yavaş hızda (közde)

Türk kahvesi Özerlat Türk

1966’dan bu yana küçük elektrikli ev

Türk kahvesi yapma özelliğine

Kahvesi’nden iki paket hediye

aletleri sektöründe faaliyet gösteren

sahip, kendi kendine yıkama;

veriyor. Kıbrıs’ın 1917’den beri

Arzum, kendi geliştirdiği ve uluslar-

siyah ve beyaz iki ayrı renk se-

kahve geleneğini sürdüren ve

Arzum Okka Türk kahvesi makinesi, İngiltere pazarına girerken si-

arası patentlere sahip Okka ile Türk

çenekleri ve İngiltere standart-

Avrupa standartlarında üreti-

Kahvesi’ni dünyaya yaymayı hedefli-

larına uygun 3-pin fişli olarak

len Özerlat Türk Kahvesi ile

yor. Türk kahvesi, UNESCO’nun

2103

yılında

birlikte, yeni yılı Okka’lı Türk

üretildi. Bulunduğu

konuma

kahvesiyle karşılamak isteyen-

‘kültürel varlık’ olarak

göre ideal kahve pi-

ler Arzum Okka’nın sahibi ola-

ilan etmesiyle dünyada

şirme sıcaklığını oto-

bilecek.

farklı toplumların da il-

matik

gisini çekiyor.

ayarlayan Arzum Okka Türk

Arzum Okka Türk kahvesi makinesine

Aynı anda bir ya da iki

Kahvesi Makinesi, ev kullanı-

sahip olmak isteyenler İngiltere’den

olarak

fincana köpüklü kahve

mında 20 bin fincana kadar 1

07946292502 numaralı telefon veya

servisi yapabilen, 2014

yıl garantili olarak müşterile-

www.coffeettalks.co.uk internet adre-

Red Dot tasarım ödü-

rinin kullanımına sunuldu.

sinden sipariş verebiliyorlar.

İNGİLTERE’de yaşayan Türkiyeli ve Kıbrıslı girişimcilerin en önemli iş alanlarından birisi olan kebap işletmeleri, İngiliz ekonomisinin dikkat çeken dinamiklerinden biri haline geldi. İngiltere Başbakanı David Cameron başta olmak üzere birçok bakan ve tanınmış politikacı, 7 Ocak’ta Londra’da yapılacak ‘Britanya Kebap Ödülleri’ için mesaj yayınladı. Mecliste grubu bulunan 3 büyük partinin liderleri ve hükümet temsilcileri yayınladıkları mesajlarla organizasyona olan desteklerini vurguladı. Bu yıl üçüncüsü yapılan yarışma için adaylık önerileri devam ederken, parlamentonun karşısındaki 1200 kişilik Waterloo Park Plaza Otel’de düzenlenecek törenle sahiplerini bulacak olan ödüller için en önemli mesajlardan birisi Başbakan David Cameron’dan geldi. Kebap sektörünün İngiliz ekonomisine büyük bir katkısı olduğunu kaydeden Cameron, kebap işletmelerinin başarılı birer girişimcilik örneği olduğunu vurguladı. Başbakan’ın mesajında en çok dikkat çeken bölüm ise kebabın, İngiliz yemek kültürünün bir parçası haline geldiğini söylemesi oldu. Kebabın İngilizlerin ünlü balık-patates yemeğinin ve Asyalı göçmenlerin neredeyse 100 yıl önce İngiliz mutfağına soktukları ‘curry’ kadar yemek kültürüne ait olduğunu ifade eden David Cameron, daha önce ödül alan kebap işletmelerini de kutladı. Başbakan Yardımcısı Nick Clegg ve Ana Muhalefetteki İşçi Partisi’nin lideri Ed Miliband da yayınladıkları mesajlarla ‘Britanya Kebap Ödülleri’ organizasyonuna desteklerini ifade etti. Ed Miliband yayınladığı mesajda kebabın İngilizlerin en popüler yemeklerinden birisi haline geldiğini vurguladı. Kebap işletmelerinin ekonomiye yıllık 2 milyar sterlin’den fazla katkısı olduğuna dikkat çeken Miliband, ‘Kebab Ödülleri’ organizasyonunun sektörde ağır bir çalışma temposu ile faaliyet gösteren aşçılar ve işletme sahipleri için önemli bir kutlama olduğunu kaydetti. Etkinlikle ilgili bir diğer önemli mesaj da Londra Belediye Başkanı Boris Johnson’dan geldi. Başkentin Türk asıllı Belediye Başkanı, dünyanın her bölgesinden farklı mutfaklara ev sahipliği yapan bir kentte yönetici olmaktan mutluluk

duyduğunu söylerken, kebap işletmelerinin Londra’nın uluslararası yemek kültürünü en iyi yansıtan yerler arasında bulunduğunu belirtti. 7 Ocak günü gerçekleştirilecek olan Britanya Kebap Ödülleri (British Kebab Awards) için finale kalan işletmeler için oy verme süreci devam ederken, çok sayıda İngiliz milletvekili ve politikacı da ödül törenine hazırlanıyor. Britanya’nın farklı yerlerinden birçok milletvekili organizasyona aday gösterirken, bazı parlamenterler bölgelerindeki en iyi işletmeleri belirlemeleri için seçmenlerine çağrıda bulundular. 1000’i aşkın davetlinin katılımı ile gerçekleştirilecek geceye ilişkin bilgi veren CEFTUS Direktörü İbrahim Doğuş, geçen hafta itibarı ile Britanya’nın dört bir tarafından yüzlerce işletmenin aday gösterildiğini belirterek, short list’e kalan işletmeler için oy verme süresinin 4 Ocak tarihine kadar devam edeceğini vurguladı. Aday gösterilen işletmelerin kalite standartları, hijyen ratingleri gibi kriterlerle de değerlendirildiğini aktaran Doğuş, işletmelere verilecek her oyun, önemli oranda belirleyici olacağına işaret etti. Ceftus Direktörü, ödül alacak işletmelerin kendi sektörlerinde önemli bir ayrıcalık elde edeceklerine inandıklarını söylerken, ilk iki yılda ‘en iyi’ unvanını elde eden işletmelerin, daha çok müşteri ve prestij kazandıklarını gözlemlediklerine işaret etti. Aralarında işadamları, politikacılar, gazeteciler ve sektör temsilcilerinin bulunduğu Kebap Ödülleri jürisinin, aday gösterilen işletmeleri ziyaret edeceğini kaydeden İbrahim Doğuş, gıda alanında faaliyet gösteren işadamı ve girişimcileri de geceye davet etti. Doğuş sözlerini şöyle sürdürdü: “İlk kez 2012 yılında düzenlenen ve geleneksel hale getirilen Kebab Ödülleri, artık kurumsal bir yapıya kavuşmuştur. Başbakan David Cameron’dan ana muhalefet partisi lideri Ed Miliband’a kadar yüzlerce politikacı ve kurum temsilcisi, gönderdikleri mesajlarda organizasyona yönelik olumlu desteklerini bildiriyorlar. Etkinliğimizin çıkış noktası da, Britanya ekonomisine 2 milyar sterlin’in üzerinde katkı sağlayan kebap işletmelerinin farkedilmeleri ve sektörde standarların yükseltilmesini motive etmekti. Geldiğimiz nokta ve organizasyonun gördüğü ilgi, başarılı olma yönünde önemli adımlar attığımızı göstermektedir. Sektörde uzun süredir faaliyet gösteren cefakâr işletme sahipleri ve çalışanlarına, British Kebab Awards’a katılarak destek vermeleri çağrısında bulunmak istiyorum. Onların desteği ile kebap işletmelerinin, gıda endüstrisinde hakettikleri konuma daha çabuk ulaşacağına inancımız tamdır.”

AVRUPA

HABERLER

25 Aralık 2014 Perşembe

Kervan’da yılbaşı eğlencesi kaçmaz Avrupa Ajansı AVA| Londra Yeni yıla sayılı günler kala herkesi

rede full eğlence var, nerede yeni yıla

gece saat 18.00

Prince & Princess Düğün salonunda

keyifle girilir söyleyelim Kervan

de başlayıp

Banqueting Suite.

sabahın ilk

Avrupa Ajansı AVA| Londra

tatlı bir telaş sardı. Yılbaşına nerde giri-

ışıklarına Her yıl olduğu gibi bu yılda

k a d a r

lecek kime ne

güzel bir organizasyona imza

hediye alına-

atan Kervan yetkilileri size

cak? Hediye

lezzet ve eğlence garantisi

Kerem

konusunu

veriyor.

Kader Ateş ve Grup Sönmez’in

size bırakıyoruz n e -

ama

Kırkısraklılar Konseri 30 Aralık’ta

devam edecek. Engen,

Geniş salonunda nefis 15

sahne alacağı organizasyonda, sürp-

çeşit meze ve yemeklerin su-

riz oryantal, Piyango çekilişi ve sürp-

nulacağı

ö z e l

riz sanatçılar yer alacak. Sınırsız eğlencenin fix menu fiyatı £60, 6-11 yaş arası £30 ve 6 yaşa kadar çocuklar ise ücretsiz.

Daha fazla bilgi için Kervan Banqueting Suite 020 8807 1947 ve Ulviş 07453329537 293-303 Fore Street London N9 0PD

Kırkısraklılar Dayanışma Merkezi toplumumuz arasında birlik ve beraberliği sağlamak için konser düzenliyor. Bilindiği gibi Kırkısraklılar Dayanışma Merkezi (KDM) toplumun ihtiyaçları ve talepleri sonucu 2008 yılında kuruldu. Kırkısraklılar Dayanışma Merkezi Yönetim Kurulu Avrupa Gazetesi’ne bir açıklama gönderdi. Açıklama şöyle: “KDM kültürel ve eğitime yönelik programlarını başarıyla yürütmektedir.Toplumun yaşam kalitesini artırmak, entegrasyonu sağlamak, kültürel ve eğitsel programlarla çocukları ve gençleri suç ve sokak kültüründen uzak tutmaya çalışmaktadır. Londra’daki demokratik kitle örgütleriye birlikte hareket ederek Demokratik Güç Birliğinde yer almaktadır. Buradaki sorunlarını göçmen toplumların sorunlarınlarıyla birlikte ele almaktadır.

İşsizlik, pahalılık ve sosyal haklardaki kesintiler konusunda demokratik kitle örgütleriyle birlikte hareket etmektedir. KDM kurulduğundan beri haftalık olarak vermiş olduğu eğitimsel ve kültürel çalışmalarını başarıyla yerine getirmiştir.” Kırkısraklılar Dayanışma Merkezi Yönetim Kurulu Avrupa Gazetesi’ne gönderdiği açıklama şöyle sona erdi: “Toplumun bütün kesimlerine açık olan hizmetlerin başlıcaları şunlardır; matematik kursu, İngilizce kursu, bağlama kursu,halk dansları ve karete dersleri verilmektedir. 30 Aralık 2014'de akşam saat 17:00 Prince & Princess Düğün salonunda konserimiz başlıyacak. Tüm halkımızı ve dostlarımızı gecemize bekliyoruz.Saygılarımızla ” Ayrıntılı bilgi için Kırkısraklılar Dayanışma Merkezi 4-6 Derby Road,Enfield,EN3 4AN Tel: 0208 805 99 70- e-mail: lkdm@live.com SANATÇILAR: Rojda Hasan Ali Ozkan Orman Derya Alibabaoğlu Ali Çam Dilaver ve Grubu ve Süpriz sanatçılar MİSAFİRLER Araştırmacı ve Yazar Ali Haydar Ülger İşadamı Hasan Armağan Siyasetçi Mehmet Tüm Kayseri Kırkısraklılar Derneği Başkanı Hüseyin Gündüz ve süpriz misafirler0PD

Semra İleten’li yılbaşı kutlaması Cyprus Meze Bar’da Avrupa Ajansı AVA| Londra 70'li yıllar Türkiye'sinin ünlü gruplarından olan Beyaz Kelebekler grubunun bir ara solistliğini de yapmış olan Türk ses sanatçısı Semra İleten, Londra Cyprus Meze’deki sahnesiyle kulaklarınızın pasını siliyor Hayatı sinemada başlayan, Türkan Şoray'ın filmlerinde çocuk rolünü oynamış, sonrasında sinemayı bırakıp müziğe atılmış olan Londra sahnelerinin hanımefendi assolisti kraliçe Semra İleten, en güzel sahne performasıyla Londralı hayranlarıyla Cyprus Meze’de buluşuyor Beyaz Kelebeklerle yolculuğunu bıraktıktan sonra kariyerine yurt dışında devam eden ve İngiltere deyince akla ilk gelen sanatçı Cyprus Meze Bar’da yılbaşında sahne alacak Cyprus Meze Bar’da yılbaşında sahne alacak olan sanatçılar şöyle: Semra İleten, Babutsa Soner, Kader Ateş, Popçu Ali, Eyva, Ayhan. Rezervasyon için 020 8556 5866 – 079 47 608727Kemal Altunç 07831958080

AVRUPA

HABERLER

25 Aralık 2014 Perşembe

İngilizler de mezar taşlarını okuyamıyor! İngiliz Kral John, 19 Haziran 1215 tarihinde baronlarla bir sözleşme imzaladı. Tarihe, Magna Carta, yani “Büyük Özgürlük Sözleşmesi” olarak geçti. İngilizlerin haklı olarak gurur duydukları, tüm Avrupa’ya örnek olan bu tarihi sözleşmenin en çarpıcı, en kalıcı maddesinde şöyle denilmekteydi: “Yasal yargılama olmaksızın ve ülkenin ilgili

yasalarına uygun olarak verilen bir karar bulunmaksızın, hiçbir özgür kişi tutuklanamaz, hapse atılamaz, suçlu sayılamaz, mal ve mülkü elinden alınamaz, sürgüne yollanamaz ya da herhangi bir biçimde kötü muameleye uğratılamaz.” İngilizlerin gurur kaynağı, tarihi sözleşme İngilizce yazılmamıştır! Magna Carta, Latince yazılmıştır.

Çünkü o dönemde halkın dili İngilizce, ama İngiliz sarayının dili Latince ve Fransızcadır. Günümüz İngilizleri, Magna Carta’yı yazıldığı dilde, yani Latince okuyup anlayamazlar! Magna Carta, günümüz İngilizcesine çevrilmiştir, İngiliz halkı Magna Carta’nın İngilizce çevirisini okuyup öğrenirler. Bugüne kadar hiçbir İngiliz kral ya da kraliçe, başbakan, bilim adamı, siyasetçisi, yazar, sanatçı ortaya çıkıp,“Çocuklarımız Magna Carta’yı özgün dilinde okuyup anlayamıyor, bunu asla kabul edemeyiz! Bundan böyle İngiltere’deki tüm okullarda Latince zorunlu ders olarak okutulacaktır!” dememiştir… 1343 yılında doğup 1400 yılında ölen ünlü İngiliz şair Chaucer, “İngiliz edebiyatının Babası” olarak bilinmektedir. Chaucer’in en ünlü yapıtlarının başında gelen “Canterbury Masalları”ndan bazı dizeleri aşağıda sunuyorum: A cook they hadde with hem for the nones To boille the chiknes with the marybones,

Konuk yazar/ Yılmaz DİKBAŞ And poudre-marchant tart and galyngale. Wel koude he knowe a draughte of londoun ale. He koude rooste, and sethe, and broille, and frye, Maken mortreux, and wel bake a pye. A shipman was ther, wonynge fer by weste; For aught I woot, he was of Dertemouthe. He rood upon a rounce, as he kouthe, In a gowne of faldyng to the knee. A daggere hangynge on a laas hadde he Aboute his nekke, under his arm adoun. The hoote somer hadde maad his hewe al broun; If that he faught, and hadde the hyer hond, By water he sente hem hoom to every lond. But of his craft to rekene wel his tydes, His stremes, and his daungers hym bisides, His herberwe, and his moone, his lodemenage, Ther nas noon swich from hulle to cartage. Çok iyi İngilizce bilenleriniz bile yukarıdaki dizeleri anlayamadıysa, tasalanmasınlar! Çünkü “İngiliz edebiyatının Babası” Chau-

cer’in bu dizelerini günümüz İngilizleri de sözlük kullanmadan okuyup anlayamazlar! İngiliz dili büyüyüp gelişmiş, yenilenmiş, ancak Chaucer’in İngilizcesi yaşlanıp geçmişte kalmıştır. Bugüne kadar hiçbir İngiliz kral ya da kraliçe, başbakan, bilim adamı, siyasetçi, yazar, sanatçı ortaya çıkıp “Çocuklarımız, edebiyatımızın Babası Chaucer’i özgün dilinde okuyup anlayamıyor, bunu asla kabul edemeyiz! Bundan böyle İngiltere’deki tüm okullarda Chaucer dönemi İngilizcesi zorunlu ders olarak okutulacaktır!” dememiştir… 26 Nisan 1564 tarihinde doğan William Shakespeare, İngilizce dilinin en büyük yazarı olarak kabul edilmiştir.Shakespeare’in şiirleri ve tiyatro oyunları dünya edebiyatının başyapıtlarındandır. 23 Nisan 1616 tarihinde ölen Shakespeare, Londra’da Holy Trinity Kilisesi bahçesinde gömülüdür. Shakespeare’in mezar taşında şunlar yazılıdır:

Good frend for Iesvs sake forbeare, To digg the dvst encloased heare. Bleste be man spares thes stones, And cvrst be he moves my bones. Çok iyi İngilizce bilenleriniz bile bu mezar taşına yazılı olanları anlamakta zorlanırsa, tasalanmasınlar! Çünkü günümüz İngilizleri de Shakespeare’in mezar taşını sözlük kullanmadan okuyup anlayamazlar! Shakespeare’in mezar taşında yazılı olanların günümüz İngilizcesine çevirisi şöyle: Good friend, for Jesus’ sake forbear, To dig the dust enclosed here. Blessed be the man that spares these stones, And cursed be he that moves my bones. Bugüne kadar hiçbir İngiliz kral ya da kraliçe, başbakan, bilim adamı, siyasetçi, yazar, sanatçı ortaya çıkıp “Çocuklarımız, Shalespeare’in mezar taşını okuyup anlayamıyor, bunu asla kabul etmeyiz! Bundan böyle İngiltere’deki tüm okullarda Shakespeare dönemi İngilizcesi zorunlu ders olarak okutulacaktır!” dememiştir… “Dünyada hangi millet vardır ki, dedesinin mezar taşını okuyamaz?” diyen Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın dünya tarihinden, en azından İngiliz tarihinden haberi olmadığı anlaşılmaktadır. Osmanlıcanın liselere zorunlu ders olarak konulmasının, “isteseler de istemezlerse de öğrenilecek” dayatmasının yapılmasının akılla, mantıkla ve bilimle hiçbir ilgisi yoktur. Aslında, Osmanlıca öğretileceği gerekçesiyle, Arap alfabesinin öğrenilmesi, Arap harflerinin kullanılması istenilmektedir. Cumhuriyet devrimlerine karşı “Karşı Devrim”in son aşamasına geldiğine inanan Osmanlı şeriatçısı Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın hedefinde Türk Dili bulunmaktadır. Türk dili de yozlaştırılıp arka plana atıldıktan sonra, Osmanlı şeriatının tüm kurum ve kuruluşlarıyla yeniden yapılanmasının önünde hiçbir engel kalmayacaktır. Türk dilini ve Türk ulusunu bu topraklardan silip atmak isteyenlerin arzuları kursaklarında kalacaktır, bundan hiç kimsenin kuşkusu olmasın…

AVRUPA

HABERLER

25 Aralık 2014 Perşembe

DEVELETİN BÖYLE BİR BÜTCESİ YOK ! Londrada yayınlanan OLAY Gazetesin 12-12-14 tarihli sayısında bir haber içimi acıttı. Haberi veren adı geçen gazetenin editörü bile duyduğu acıyı gizleyememiş olmalı’ki haberin sol tarafında bir sütün ayırarak “ Sadece vatandaşın kimsesiz merhuma sahip çıkması gözlerimizi yaşarttı başlığını atarak, (...) Hangi inanç olursa olsun, kim olursa olsun, maddi durumu ne olursa olsun yaratana uğurlanacak herkese sahip çıkmanın esas din olduğu inancındayız. (...) diyerek duygusal bir yazıyla bu konuda duydukları üzüntüyü dile getirmişler. (Ancak nezaketen olayı eleştiri değil takdir yönününde ele almış, yani bardağın dolu tarafını görmüş.) Eminim’ki sizide (en azında çoğunuzu) çok üzecek ve düşündürecek olan bu haberin özeti şöyle.. İngilterenin Leicester kentinde yalınız yaşayan Osman Özer adlı bir vatandaşımız tedavi gördüğü hastahanede 7 Aralık 14 Pazar günü vefat ediyor. Hem o kentde eski, hemde İngilizcesinin iyi olmasının avantajı ile sağlığında o şehre yeni gelen pek çok Türk’e çok iyilikler ettiği söylenen yardımsever merhum ne yazık’ki dünyalık bakımında pek beceriksiz çıkmış. Cenazesini memleketine gönderecek para bırakmamış veya bırakamamış arakasında. Ancak yakın ve vefakar arkadaşlarından birisi olan Kadri Özcan O bölgedeki Türkiyeli cemaat camilerinde ve Türk vatandaşlarından yardım talp etmiş ama maalesef cenaze masraflarını karşılayacak parayı toplayamamış!. Sonrada aklını kullanmış, TÜRKİYEDE CUMHURBAŞKANLIĞI MAKAMINA ! ulaşabilmiş. İletişim ve ulaşımın bu denli kolay olmadığı geçmiş dönemlerde olsa bu tür durumlarda vatandaşın ilk aklına gelen yaşadığı ülkedeki Başkonsolosluk veya Büyükelçiliği aramak olurdu. Üstelik şimdilerde birde tüm yabancı ülkelerde Dışişleri Bakanlığna bağlı ancak kendilerini sadece törenlerde çekilmiş fotoğraflarında gördüğünüz Yurt Dışı Türklerden Sorumlu birim ve temsilcilerimiz var. Öyle’ya, bize öğretilen o ki, Devlet= Baba’dır. Cumhurbaşkanlığıda Babaların Babasıdır. Her zaman yurtdışındaki vatandaş ülkeye itibar ve döviz kazandırmaz’ya. bazende böyle cenazesi ortada kalan züğürt vatandaşları olur ülkelerin. Hiçbirimizin doğarken ülkemizi, milliyetimizi, dinimizi ve ebeviyenlerimizi seçme şansımız olmadığı gibi, veya hayırlı evlat, hayırsız evlat gibi. Ama baba olarak her ikisinide sahiplenmek ve kabul etmek durumundasınzıdır. Atatürkün devlete bağışladığı çiftliğin üzerine toplumsal mutabakat almadan apar topar 1,4 Milyar TL.ye mal olduğu söylenen 1150 odalı Dünyanın en büyük Başkanlık Sarayını inşa eden Babalar Babası Cumhur Başkanlığı AK SARAY’a gösterilen tepkilere karşı kefaret niyetine olsun bu Babalığı yapmak yerine topu DIŞİŞLERİ BAKANLIĞINA atarak bir başka (usul) hatası, yanlışlığı yapmış. ( Oysa 11 bakanlığın bütcesine denk bütceye sahip, hizmet dağıtımı yaparken ülkedeki milyonlarca Alevi vatandaşların “vergilerini aldığı halde varlıklarını yok sayan” DİYANET İŞLERİ BAŞKANLIĞININ ceneze kaldırmak konusunda Dışişleri Bakanlığından daha yetkili ve tecrübeli olması umulurdu. Üstelik medyamızda son günlerde, Diyanet İşleri Başkanına 1 MilyonTL lik makam arabasının alındığı söylentilerinin ayyuka çıktığı şu günlerde bu sahipsiz cenazeyi kaldırarark bela savma babında çok’da yerinde bir sadaka sevabına girerdi!.) Neyse, Dışişleri Bakanlığıda bölgesel ve

küresel bir güç olduğu iddia edilen ülkemizin Hariciyesi olarak cenazesi gürbet’te kalmış bir vatandaşına sahip çıkarak şanına yakışanı yapacağına LONDRA BAŞKONSOLOSLUĞUMUZ aracılığı ile Kadri Özcan’a Türkiye Cumhuriyeti Hükümetinin bu konudaki kailetiyor. rarını El-Cevap, DEVLETİN BÖYLE BİR BÜTCESİ YOK ! Bu haberi bir solukta okuyunca ruhumda patlayan ilk tepki ile ağzımın dolusu kocaman bir YUH ! çektim. Ülkemizde tüyü bitmemiş yetimlerin bile hakları olan hazine varlığımızda örtülü ödeneklar adı altında yapılan onlarca kalem harcamaların içinde kimi kopuklara’da peşkeş çekildiği, israf edildiği sır değilken yurtdışında cenazesini Türkiyeye getirecek paraya bulamayan

vatandaşına bu jestin çok görüldüğünü öğrenmek beni isayn ettirdi. Daha sonra internetde yaptığım araştırmada “Birine karşı beğenilmeyen veya öfke duyulan bir durumda haykırılan söz anlamına gelen yuh kelimesinden gayrı cezayi hakaret içermeyen ve beni bu yaştan sonra Parelelci/Ergenekoncu/Balyozcu yaftası ile Silivri’ye göndermeyecek ancak kamu vicdanının sesi olacak etkili bir tepki yöntemi veya, sözü varmıdır. Daha uygununu bilen varsa lütfen beri gelsin. Merak etmeyin bu acı hikayenin sonu tatlı bitecek. Neticede cenaze bölgedeki az sayıda Türkler ve çok sayıdaki Pakistanlıların yardımları ile kaldırılır. Üstelik Türkiyeden gelen “ Devletin böyle bir bütcesi yok” cevabının etkisiyle yardımlar cenazenin arkasında’da komşu

illere de yayılarak devam eder ve bağışlar 12 bin sterlini geçer. Özcan bey artan paranın bir kısmını merhumun ailesine bir kısmınıda cenazenin kaldırılmasında en çok yardımlarını gördükleri Pakistan camisine bağışlar. Haydi itiraf edyorum Özcan beyin yerine ben olsaydım artan parayı Devlettin Böyle Bir Bütcesi Yok ! diyen makamlara bağışlardım. Bu makalemi Face Book sayfamda ve basında okuyacak olan çoğunuzlada özel hukukum olan’ki (Bir kısmınız Biat derecesinde Hükümet yanlısı, bir kısmınız iflah olmaz muahlif’siniz, bazılarınız Alavi bazılarınız Sunni’siniz, bazılarınız, Büyükelçi ve Başkonsolos’sunuz, bir kısmınız Diyanetin ve Cemaatlerin Din adamları Hocaları, imamları ve nihayet dindar, dinsiz/ataist) sizlerden birileriniz şimdiden bana, “Germe kendini, bu kadar giden bir

Konuk Yazar Hüseyin Doğan mevtanın arkasında, bırak İngiltere’ye nasıl gitti ise Türkiyeye’de öyle dönsün. Bir başkanızda - Devlet ayrımcılık yapmaz bu cenazeyi kaldırsaydı arkasında başka cenazelerde çıkardı dediniz. Sevgili dost ve okurlarımı vicdanları ile başbaşa bırakıyorum. Sağlıcakla kalın.

AVRUPA

SUPER LİG Puan Drumu TAKIMLAR

Av P

Beşiktaş

14 10 2

23 12

11 32

Galatasaray

14 10 1

23 17

6 31

Fenerbahçe

14 9

22 13

9 30

İst. Başakşehir 14 6

17 5

12 24

Trabzonspor

14 5

26 22

4 22

Mersin İ.Y.

14 6

21 18

3 21

Bursaspor

14 5

26 17

9 20

Gençlerbirliği

14 5

22 16

6 20

Kasımpaşa

14 5

23 26

-3 19

10. Gaziantepspor 14 5

14 18

-4 18

11. Akhisar Bld.

14 4

16 19

-3 17

12. Torku Konya

14 4

12 20

-8 16

13. K.D.Ç. Karabük 14 4

19 19

0 15

14. K. Erciyesspor 14 2

17 16

1 14

15. Eskişehirspor

14 2

16 21

-5 13

16. Sivasspor

14 2

13 24

-11 10

17. Ç. Rizespor

14 2

12 23

-11 10

18. Balıkesirspor

14 2

10 15 31

G B M

26 Aralık 2014 Cuma

K. Erciyesspor 0-1 Fenerbahçe

Gençlerbirliği 20:00 Galatasaray

Sivasspor 0-2 İst. Başakşehir

K.D.Ç. Karabük 13:30 Balıkesirspor

Gençlerbirliği 5-0 Torku Konya

İst. Başakşehir 16:00 K. Erciyesspor

Eskişehirspor 1-1 K.D.Ç. Karabük

Fenerbahçe 19:00 Mersin İ.Y.

Galatasaray 3-2 Mersin İ.Y.

28 Aralık 2014 Pazar

21 Aralık 2014 Pazar

Gaziantepspor 13:30 Bursaspor

Balıkesirspor 5-3 Kasımpaşa

Kasımpaşa 13:30 Sivasspor

Bursaspor 3-3 Trabzonspor

Akhisar Bld. 16:00 Ç. Rizespor Torku Konya 19:00 Beşiktaş

Beşiktaş 3-1 Akhisar Bld. 22 Aralık 2014 Pazartesi

29 Aralık 2014 Pazartesi

Ç. Rizespor 0-1 Gaziantepspor

Trabzonspor 20:00 Eskişehirspor

İNGİLTERE PREMIER LİG Puan Drumu Y

Av P

Chelsea

17 13 3

38 13

25 42

Manchester City 17 12 3

36 14

22 39

M. United

17 9

30 18

12 32

West Ham

17 9

29 19

Southampton

17 9

28 13

15 29

Arsenal

17 7

30 21

Tottenham

17 8

22 23

-1 27

Swansea

17 7

22 19

G B

Newcastle U

-5 23

10 31 27 25

17 6

18 23

10. Liverpool

17 6

21 24

-3 22

11. Everton

17 5

27 27

12. Aston Villa

17 5

11 21

-10 20

13. Stoke

17 5

18 23

-5 19

14. Sunderland

17 3

10 4

15 24

-9 19

15. West Brom

17 4

17 23

-6 17

16. QPR

17 5

10 20 32

-12 17

17. Crystal Palace 17 3

19 27

-8 15

18. Burnley

17 3

12 26

-14 15

19. Hull City

17 2

15 24

-9 13

20. Leicester City

17 2

11 15 29

-14 10

1. Lig Puan Drumu TAKIMLAR 1.

G B

Av P

27 12

15 29

Osmanlıspor FK14 8

Kayserispor

14 8

25 11

14 28

MP Antalya

14 8

26 17

Adana Demir

14 7

20 14

Şanlıurfaspor

14 6

13 10

Elazığspor

14 6

19 18

Karşıyaka

14 6

20 16

Samsunspor

14 4

17 17

Gaziantep BŞB 14 4

19 20

-1 18

14 12

10. Giresunspor 11. Alanyaspor

14 3 14 5

20 20

12. Boluspor

14 4

22 19

13. Denizlispor

14 3

15 20

-5 16

14. Altınordu

14 3

16 18

-2 14

15. Manisaspor

14 4

17 26

-9 14

16. Bucaspor

14 3

17 27

-10 14

17. Adanaspor

14 3

18 28

-10 13

18. Orduspor

14 2

11 10 30

-20 7

İngiltere Premier Lig takımlarından Tottenham, 2015 yılının ilk transferini resmen duyurdu. MLS takımlarından Seattle Sounders forması giyen ve 2 sene önce profesyonel olan 21 yaşındaki DeAndre Yedlin, Ocak ayında İngiliz devi ile resmi sözleşme imzalayacak. 2014 Dünya Kupası'nda da forma giyen Amerikalı savunma

oyuncusu hakkında resmi açıklama yapan Tottenham kulübü, transferin noktalandığını bildirdi. Tottenham'ın hocası Mauricio Pochettino, "Genç ve harika bir potansiyele sahip bir oyuncu. ABD'de iki sezondur iyi bir gelişim gösterdi. İnanıyoruz Ocak ayında bize katıldığında bunu sürdürecek" ifadelerini kullandı.

MANU çıldırdı! İngiltere Premier Lig'in dev ekiplerinden Manchester United'ın, Gareth Bale için Real Madrid'e yaptığı yaptığı 110 milyon euroluk teklifi biraz daha yukarı taşıdı. 1 milyar euroluk serbest kalma maddesi bulunan Gareth Bale'i Real Madrid satmak istemese de, Manchester United Galli yıldızı transfer etmek içinçok büyük istek duyuyor. Madrid merkezli spor gazetesi AS'ın haberine göre, Manchester United'ın teklifi 153 milyon euro oldu. Dünyada gelirleri en yüksek kulüplerden biri olan ve dünyanın her yerinde aktif bir şekilde pazarlama faaliyetleri yürüten Manchester United'ın, UEFA'nın koyduğu Finansal Fair Play kurallarını aşmadan bu transferi yapmak istediği belirtilirken, İngiliz devinin bu bonservise rağmen 'sı-

Geçtiğimiz hafta sonu Yağmurlar nedeni ile sahaların kapatılması DIGITURK 16 ve 21 Yaşaltı Ligleri’nde maçların er-

telenmesine neden oldu. Christmas ve Yılbaşı tatili nedeni ile gelecek iki hafta da maçların oynanmayacak olması gençleri üzerken takım yetkililerini sevindirdi. Pymmes Park sahaşla-

Mağlubiyetle tanıştı

Avrupa Ajansı AVA| Londra Fenerbahçe yenilgisiz çıktığı Düzcespor karşısında bu ünvanını kaybetti. Maça hızlı başlayan ve iki gol bulan Düzce karşısında Fenerbahçe daha maçın 25. Dakikasında skora eşitlik getiren golleri Erkin ve Diago ile buldu. Düzce buna karşılık verdi ve devre evsahibi takımın nırları aşmayacağı'nın altı çizildi. United'ın bu transferi mutlaka bitirmek istemesine rağmen Gareth Bale'in Real Madrid'i bırakmak istemediği belirtildi. İngiliz basını pazar günü bu haberi duyururken, İspanyol basını ise bu haberi doğruladı.

kusen'le eşleşmelerini değerlendiren Arda, Ömer Toprak ve Hakan Çalhanoğlu için, "Kardeşlerime başarılar diliyorum. Güzel bir eşleşme, elimden gelenin en iyisini yapmaya çalışacağım" yorumunda bulundu. Öte yandan FIFA'nın düzenlediği yılın 11'i oylamasına aday olması konusunda konuşan yıldız futbolcu, "İnsanları bu sayede birleştirmek, o listede olmak türk halkı ve

4-2 üstünlüğünde sonuçlandı. İkinci yarıda Düzcespor gol sayısını beşe çıkarırken Fenerbahçe de bu yarıda Diago ile tek gol bulunca sahadan Onur , Kevin ve Kerem’in 3 golü ile galip ayrılan Düzce oldu. . 5-3 sonuçlanan maç sonrasında Fenerbahçe ligdeki ilk mağlubiyetini alırken, Düzcespor da yeniden şampiyonluk yarışına ortak oldu.

Boğaziçi altyapısı ile Avrupa Ajansı AVA| Londra DIGITURK 1. Ligi erteleme maçında Yeni Boğaziçi konuk ettiği Türk Ocağı karşısına 21 Yaşaltı takımından 6 oyuncu ile çıktı. Kendi yetiştirdiği oyuncuların kalitesini bu karşılaşmada bir kez daha deneyen Yeni Boğaziçi aldığı 6-0’lık galibiyetle puan sa-

yısını onaltıya yükselterek Dumlupınar’ın önünde 4. sıraya yerleşti. Yeni Boğaziçi Başkanı Erdoğan Baca gençlerin kendilerini haklı çıkaran bir oyun sergilediğini belirterek bu sezon şampiyonluk yarışında genç bir kadro ile mücadele ediyor olmalarına rağmen iddialı olduklarını söyledi.

Maç yarıda kaldı

şüphe etmesi lazım" tletico Madrid'in yıldız futbolcusu Arda Turan, basın mensuplarına gündemle ilgili açıklamalarda bulundu. Milli takımın Avrupa Şampiyonası hedefiyle ilgili konuşan Arda, "İzlanda maçı hariç diğer karşılaşmalarda iyi oynamıştık. Elimizden geleni yaparak Avrupa Şampiyonası'na katılmak istiyoruz. Gereken neyse yapacağız" ifadelerini kullandı. Şampiyonlar Ligi'nde Bayer Lever-

Avrupa Ajansı AVA| Londra

153 milyon euro

Arda: "Aklından

Gençler ar

27 Aralık 2014 Cumartesi

20 Aralık 2014 Cumartesi

2015'in ilk transferi!

-16 8

19 Aralık 2014 Cuma

TAKIMLAR

SPOR

25 Aralık 2014 Perşembe

Avrupa Ajansı AVA| Londra

kendim için önemli bir başarı. İnşallah kazanırım hayırlısı" dedi. Son dönemde hakkında çıkan aşk dedikodularını yorumlayan Arda, "Hayatta böyle şeyler planlayarak olmaz. Planlarsan böyle şeyler güzel olmaz. Kalple ilgili bir şey. Benimle evlenecek kişinin aklından şüphe etmek lazım" şeklinde konuştu.

Veteranlar Liginde Lider İstanbulspor ile MTG arasında oynanan maç bitime 17 dakika kala skor 0-0 iken hakem tarafından iptal edildi.

İstanbulspor ile hakem arasında başlayan sözlü tartışma sonrasında hakem maçı daha fazla oynatamayacağını söyleyerek durdurdu. Bu maçla ilgili karar TTFF Yönetimi tarafından verilecek.

H aftanın iyileri belirlendi Avrupa Ajansı AVA| Londra Veteranlar liginde haftanın en iyileri belirlendi. En iyi hakem olarak Teysir Terazi seçilirken DIGITURK Veteranlar Ligi’nde

haftanın takımı İstanbulspor oldu. DIGITURK İngiltere temsilcisi Ertan Şahin başarılı hakem ve sporcuya olduğu gibi tüm takımlara iki haftalık ücretsiz Digitürk yayın paketi hediye etti.

AVRUPA

r ara verdi

tı

dı

HABERLER

25 Aralık 2014 Perşembe

İdmanlara devam edilecek Avrupa Ajansı AVA| Londra

leri nedeni ile karmaya katılamayacaklarını bildirmeleri sonucunda seçmele-

stanbulspor’un maç ının yarım kalması nedeni ile puan hesabı dışında kaldığı haftada Türkmenköy, Dumlupınar ve Yeşilada raskiplerini yenerek lider ile

Kötüre

Yalova Aksular

Y. Boğaziçi

DP Iceworld

Türkmenköy

ham Lodge’da gerçekleştirdi. Oyuncu

TTFF’yi en iyi şeki,lde temsil edebile-

Mevlana

belirlemelerinin devam ettiği gelecek

cek bir kadro olacağını söyleyen

Gaziantep

hafta Salı akşamı yapılacak idmanda

Karma Teknik Sorumlu’su Turgut

ise tüm kadronun kesinlik kazanacağı

Esendağlı çalışmaların yeni yılda

belirtildi. Bazı istenen oyuncuların iş-

devam edeceğini belirtti.

Türk Ocağı

Yeşilada

Mehmetçik

Y. Boğaziçi – TOL

6-0

DIGITURK 2. Lig puan durumu TAKIMLAR

ledi. İkinci Ligin tek erteleme maçı-

Trabzonspor

nın 4 Ocak’ta oynatılacağını ancak 1.

Fenerbahçe

MTG

Diyarbakır Cyprofood 7

Düzcespor

ten Çetinkaya, Kulüp yetkililerinin

Yavruvatan

başlatılmayacağını bu nedenle Ocak

de daha olumlu yaklaşımlarda bu-

Gürünspor

ayını kalan erteleme maçlarını oyna-

lunmalarını ve kendilerine yardımcı

Baf Ü.Y

mak için değerlendirileceğini söy-

olmalarını istedi.

TTFF Fikstür Sekreteri Mustafa Çe-

Lig’de ertelemelerin Ocak ayı so-

tinkaya ilk devre maçlarını tamam-

nuna kadar devam edeceğini belir-

lamadan

devrenin

ikinci

Düzce – Fenerbahçe

Emaneti devraldı

Farkı kapattılar Avrupa Ajansı AVA| Londra

rin uzadığı, KKTC’ye gidecek takımın

Avrupa Ajansı AVA| Londra

yarayacağını ve daha sağlıklı bir ortam yaratacağını vurgulayarak TTFF yönetiminin ve Enfield Belediyesi’nin sahalara ciddi şekilde bakım yapması gerektiğinin altını çizdiler.

Pekünspor

TTFF Karması ilk idmanlarını Wad-

Ocak ayı yoğun geçecek

rının fazla maç programı nedeni ile fazla yıprandığını ve sakatlıklar konusunda tehlike arzetmeye başladığını belirten yöneticiler maçlara ara verilmesinin sahaların toparlanmasına

DIGITURK 1. Lig puan durumu TAKIMLAR

aralarındaki puan farkını kapattılar. Ligin en fazla berabere kalan takımı Gaziantep ise 4-0 yenik duruma düştüğü Antalya 07 karşısında maçı 4-4 berabere tamamlayarak beraberliklerine bir yenisini eklemiş oldu.

5-3

DIGITURK Veteran Ligi puan durumu TAKIMLAR

İstanbulspor

Türkmenköy

Yeşilada

Dumlupınar

Yeni Boğaziçi

MTG

Mevlana

Gaziantep

Mersın İ.Y

Ihlara

Yalova

07 Antalya

Kaleburnu

Türk Ocağı

Mersın İ.Y – Mevlana MTG – İstanbulspor Y. Boğaziçi – Türkmenköy Kaleburnu – Yalova Yeşilada – TOL Ihlara – Dumlupınar Gaziantep -07 Antalya

Fenerbahçe ardından da Galatasarayı’ın

sayısı Bilal'den geldi. Spor Toto Süper

liderliğe yükseldiği haftada Beşiktaş

Lig'in 14. haftasının karşılaşmasında

Akhisar Belediyespor'u 3-1 mağlup ede-

Bursaspor,

rek emanetini geri aldı. Siyah beyazlıları

Stadı'nda Trabzonspor'u ağırladı. 3-3 be-

galibiyete taşıyan golleri Cenk, Sosa ve

rabere sonuçlanan maçta Trabzonspor

Gökhan Töre atarken konuk ekibin tek

tek puana sevinemedi.

Bursa

Atatürk

İlk devrenin lideri Avrupa Ajansı AVA| Londra

3-0 ( Maç tatıl edildi) 1-5 0-3 5-0 0-6 4-4

K-Pet Süper Lig Puan Tablosu TAKIMLAR

1.YENİCAMİ AK

2. K. KAYMAKLI TSK13

3.DOĞAN TBSK

4.LEFKE TSK

5.MORMENEKŞE

6.YENİ BOĞAZİÇİ

7.B. BAĞCIL SK

8.L. G. BİRLİĞİ SK

9.SERDARLI GB

10.CİHANGİR GSK 13

aldığı bu yenilgi ile lider Yenicami’nin

11.MAĞUSA

9 puan gerisinde kaldı. Doğan Türk

12.ÇETİNKAYA TSK 13

13. LAPTA TBSK 13

14. GÖNYELİ SK 13

Yenicami – Gönyeli Cihangir – MTG G. Birliği – Mormenekşe Lefke – Serdarlı Y. Boğaziçi – K. Kaymaklı Lapta – Doğan TB B. Bağcıl – Çetinkaya

8-1 2-1 0-2 2-1 1-0 0-2 4-0

K-Pet Süper Lig lideri Yenicami,

Birliği haftalar sonar Lapta galibiyeti

konuk ettiği ligin son sırasında yer

ile 3. Sıraya yükseldi. Son haftayı da

alan Gönyeli’yi 8-1’lik skorla mağlup

mağlubiyetle kapayan dört takım

ederek ilk yarıyı 37 puanla zirvede ta-

Gönyeli, Lapta, Çetinkaya ve Mağusa

mamladı. Yeni Boğaziçi deplasmanın-

Türk Gücü ilk devre sonunda puan

dan mağlup dönen Küçük Kaymaklı

cetvelinin son sıralarını paylaştılar.