16 Mart 2017 Perflembe
www.avrupagazete.com
info@avrupagazete.com
Tel: 020 7275 7610
16. Yılımızda gururluyuz
Dünya Basın Ödülü - 2015
AVRUPA
EKONOM‹ Sayfa 12 SERİ İLANLAR Tel No: 020 7275 7610 Sayfa 16-17 SPOR Sayfa 19 FİHRİST Sayfa 16
Referandum;
KÜLTÜR SANAT Sayfa 18
İngiltere, Kuzey İrlanda, Galler ve İskoçya'nın oluşturduğu Birleşik Krallık'ta ikamet eden
En başarılı gazete - 2014
"Yeni bir özellikle tüm yurt dışı tek bir seçim bölgesine dönüştürüldü"
Türkler, 6-9 Nisan'da, başkent Londra'nın ba-
Londra’da Hammersmith’te Edinburgh’da Başkonsoloslukta
bir (yurt dışındaki) merkezde oyunu kullanabilir. İngiltere’de,
Avustralya’da,
Almanya’da,
ABD'de, Fransa'da, nerede isterse kullanabilir.
tısındaki Hammersmith bölgesinde bulunan Londra'daki merkezde perşembe ve cuma gün- Yeter ki yurt dışında seçmen olarak kayıtlı olsun." Novotel Hotel Kongre Merkezi ile İskoç- lerinde 30 sandık, cumartesi ve pazar da 35 san- Vatandaşların gümrük kapılarında da oy kulya'daki Edinburgh Başkonsolosluğun da dığın açık olacağını belirten Başkonsolos Ergin, lanma imkanı olduğunu hatırlatan Ergin, Yüksek kurulacak sandıklara giderek oylarını vere- "Yeni bir özellikle tüm yurt dışı tek bir seçim böl- Seçim Kurulunun (YSK) hangi gümrük kapılabilecek. Referandumla ilgili olarak Türki- gesine dönüştürüldü. Dolayısıyla belli bir yerde rında oyların verilebileceğini duyurduğu kayye'nin Londra Başkonsolosu Çınar Ergin, oy kullanmak için o başkonsolosluğun görev detti. Ergin, gümrük kapılarında oy vermeyi vatandaşların 4 gün boyunca 09.00-21.00 sa- çevresinde yaşıyor olmak artık gerekli değil. Yurt planlayanların "www.ysk.gov.tr"den gerekli bilatlerinde oylarını kullanabileceğini söyledi.
dışında kütüğe kayıtlı bir vatandaşımız herhangi giye ulaşabileceklerini bildirdi.
İngiltere Başbakanı May:
“AB'den ayrılma süreci İskoçya Mart sonu başlayacak” Britanya’dan
Hollanda Londra'da
protesto edildi Hollanda’nın, Dışişleri Bakanı Çavuşoğlu ile Aile ve Sosyal Politikalar Bakanı
İngiltere Başbakanı Theresa May, "Bu ay bit-
Kaya'ya yönelik skandal tavrı ile Hol-
ayrılmak istiyor
meden Avam Kamarasına geri gelerek 50.
landa polisinin Türk vatandaşlarına yö-
maddeyi resmen işlettiğim ve Birleşik Kral-
nelik şiddeti Londra’da protesto edildi.
İngiltere Başbakanı Theresa May
lık'ın Avrupa Birliği'nden (AB) ayrılma sü-
İskoçya bölgesel hükümeti Başbakanı
recini
Sturgeon, İskoçya'nın başkenti Edin-
bulunacağım." dedi. May, İngiliz parlamen-
burgh'da düzenlediği basın toplantı-
tosunun alt kanadı Avam Kamarası'nda ka-
ülkenin Türk bakanlara yönelik tavrı ile
sında,
bağımsızlık
tıldığı oturumda, ülkesinin AB'den ayrılması
dün Türk vatandaşlarına Hollanda poli-
ikinci
başlattığımla
ilgili
bildirimde
İngiltere Türk Öğrenci Birliği (TUSU) tarafından Hollanda’nın Londra Büyükelçiliği önünde düzenlenen gösteride, bu
referandumunun yapılması için yasal
(Brexit) sürecini resmen başlatacak olan Liz-
sinin uyguladığı şiddet kınandı.
süreci gelecek hafta İskoçya bölgesel
bon Antlaşması'nın 50. maddesinin işletil-
TUSU Başkanı Hüseyin Duran, burada
parlamentosunda başlatacağını ilan
mesi yetkisinin hükümete devredilmesini
yaptığı açıklamada, Avrupa’nın toplantı
etti. İskoçya'nın, Birleşik Krallık'ın 2
öngören yasa tasarısına ilişkin açıklamalarda
ve gösteri yapma özgürlüğünü, terrorist
yıl sürecek AB'den ayrılma (Brexit)
bulundu. May, "Brexit Yasa Tasarısı" adlı
guruplara AB Genel Merkezi'nin bahçe-
süreci tamamlanmadan kendi kade-
düzenlemenin dün akşam herhangi bir de-
sinde ve Avrupa Parlamentosu'nun ko-
rini tayin etmesinin önemli olduğunu
ğişikliğe uğramadan parlamentonun üst ka-
günlerde kraliyetin onayına sunacağını bil-
belirterek, tasarının kraliyet onayını alması-
ridorlarında etkinlik düzenletecek kadar
belirterek yeni referandum için en
nadı Lordlar Kamarasından geçmesinden
dirdi. Theresa May, hükümetin daha önce-
nın ardından yasalaşmasını takiben bu ay
kötüye kullandığını ancak Türk vatan-
uygun tarihin 2018 sonbaharı ile 2019
duyduğu memnuniyeti dile getirerek, son
den detaylarını paylaştığı Brexit planları
bitmeden Lizbon Anlaşması'nın 50. madde-
daşlarına suni gerekçelerle yasak getirdi-
ilkbaharı arası olacağını söyledi.
onay ve yürürlük için tasarıyı önümüzdeki
çerçevesinde ilerlemeye devam edeceğini
sini işleteceğini aktardı.
ğini söyledi.
Koray Avcı’dan ÖNCÜ FOOD CENTRE BAHAR İNDİRİMLERİ muhteşem konser Fotoğraflar: Şeref Özdemir
Öncü Food Centre fiyatları ve ürün kalite-
siyle yine tüketicinin yüzünü güldürüyor.
Kalitede ve hizmette öncü, Öncü Food Cen-
Tüm konser
tre bahar mevsimini
fotoğrafları ve
çok özel indirimlerle
haberi sayfa 13’te
karşılıyor. Sayfa 12’de
2
AVRUPA
16 Mart 2017 Perşembe
REKLAM
3
AVRUPA
HABERLER
16 Mart 2017 Perşembe
Vatan Öz
Londra'nın en akıllı en fakir en zengin en Batı zengin,
Türkler Londra'da hangi sınıfta kendine
çetin zorlu bölgeleri seçilirken, Türkler Doğu fakir mi?
yer buldu?
hangi sınıfta kendine yer buldu?
Londra'nın en akıllı en fakir en zengin en Londra'da Türkler ağırlıklı olarak Kuzey
İngiltere'nin başkenti Londra çok kültürlü çetin zorlu bölgeleri seçildi. İngiliz araş- Londra'da yaşıyor. Kuzey Londra'nın
KONSEY’DEN MALİ KURUL VE FESTİVAL
şehirler sıralamasında lider bir kent. Bu tırma şirketi 'YouGov' tarafından açıkla- akıllı olmasının sebebi anlaşıldı. Özellikle çok kültürlü dünya kentinde coğrafi ve nan sonuçlar ve bölgeler şöyle;
Kuzeyin kalbi olan Enfield Belediyesi İn-
sosyolojik bölgelere göre sınıflandırma Kuzey Londra akıllı bölge seçilirken, gilizler tarafından Başkent Ankara diye
Türkler Londra'da kendine nerede yer buldu? vatanoz@avrupagazete.com
açıklandı.
Güney Londra çetin ve zorlu bölge oldu.
anılıyor.
SİZCE LONDRA NASIL?
Batı Londra zengin,
Türkler Kuzey Londra'yı İngiltere'nin en
Kuzey akıllı, Güney çetin,
Doğu Londra ise fakir bölge seçildi.
akıllı bölgesi yaptı
Oy kullanma için Kimlik şart Avrupa Ajansı / AVA| Londra lirtti. Son günlerde kamuoyunda "Türkiye Cumhuriyeti kimlik kartı (çipli kimlik kartı) Baştarafı birinci sayfadan devam
Avrupa Ajansı / AVA| Londra İNGİLTERE Kıbrıs Türk Dernekleri Konseyi (Council of Turkish Cypriot Associa-
"Yurt dışında oy sayımı olmayacak"
tions- CTCA UK), mali genel kurul toplantısı 12 Mart Pazar günü yapılacak.
olmayan seçmenlerin oy kullanamayacağı"
AGM Tarihi: 12 Mart 2017 Pazar günü
Ergin, vatandaşların merkezlere geldikle- yönündeki iddialara da değinen Ergin, bu ko- Kullanılan oyların ilgili mevzuattaki hü-
Saat: 14.00-16.00 saatleri arasında, Yer:
rinde yanlarında nüfus cüzdanı, pasaport ve nuda YSK'dan bilgilendirme yapıldığını söy- kümlere uygun şekilde Türkiye’nin Londra cek. Yurt dışında oy sayımı olmayacak. Yurt
Kıbrıs Türk Toplum Merkezi, 628-630
ehliyet gibi üzerinde Türkiye Cumhuriyeti leyerek "Bu doğru değil. Çipli kimlik kartı ile Büyükelçiliğindeki özel bir odada saklana- dışında kullanılan oylar, referandum günü
Green Lanes, Haringay N8 0SD. CTCA
kimlik numarasını taşıyan, kimliği tereddüt- de oy kullanabiliyor ancak bu kartı olmayan cağını anlatan Başkonsolos Ergin, "Oy Türkiye’de kullanılan oylarla beraber,
UK tarafından yapılan açıklama şöyle:
süz ortaya koyan fotoğraflı, mühürlü, resmi vatandaşlarımız diğer belgeleriyle de rahat- verme sürecinin sona ermesinin ardından bunun için tahsis edilmiş özel mekanda sa-
“CTCA başkanlık seçimleri iki yılda bir
bir belgeyle oylarını kullanabileceklerini be- lıkla oylarını kullanabilecek.” diye konuştu.
yapılır. Bu toplantı; yıllık mali rapor ve
tüm oylar açılmadan Türkiye’ye gönderile- yılacak." ifadelerini kullandı.
faaliyetlerimiz hakkında bilgi vermek
18 Mart 'Şehitler Günü Anma Töreni'
içindir. Ayrıca komiteye katılan yeni üyelerimiz de tanıtılacaktır.”
KIBRIS TÜRK KÜLTÜR FESTİVALİ
Avrupa Ajansı / AVA| Londra “Ülkemizin 15 Temmuz 2016 tarihinde törene katılacak vatandaşlarımız için bir
T
maruz kaldığı hain darbe girişiminde ha- otobüs kiraladı.
ürkiye Cumhuriyeti Londra Bü- yatını kaybeden vatandaşlarımız dahil
CTCA UK tarafından yapılan açıklama
yükelçiliği “Şehitler Günü” dola- olmak üzere tüm aziz şehitlerimizin ruh- İngiltere Türk Dernekleri Federasyo-
şöyle devam etti: “Kıbrıs'tan göçümüzün
yısıyla bu sene 18 Mart Cumartesi larını şad edeceğimiz ve tarihimizde mu- nu’nun kiraladığı otobüs, 18 Mart Cu- program 13:00’de başlayacak ve yarım
100'cu yıl kutlama etkinlikleri cerceve-
günü saat 13.00’de Portsmouth Türk kaddes bir yeri bulunan şanlı Çanakkale martesi
günü sabah saat 8:30da saat sürecektir. Otobüs 14.00 –14.30 sula-
sinde FESTIVAL duzenlenecektir. Tum
Deniz Şehitliği’nde (Clayhall Royal Naval Zaferi’ni anacağımız bu törene Birleşik Haringey Council Civic Centre’ın (High rında Londra’ya hareket edecektir .
halkimiz davetlidir.” Tarih: 25 Haziran
Cemetery, Clayhall Road, Gosport, Krallık’taki toplumumuzun tüm üyeleri Road, Wood Green, London N22 8LE)
2017 Yer: Chingford Rugby Club, Lea
Hampshire, PO12 2AZ) bir anma töreni davetlidir.”
önünden hareket edecek ve katılımcılar- Federasyon otobüsü ile gitmek isteyen
düzenliyor.
dan herhangi bir ücret alınmayacak. İngiltere Türk Dernekleri Federasyonu
Valley Palying Feild, Chingford E4 8AQ
vatandaşlarımızın '074 3839 6512' numa-
Saat: 11:00 - 20:00 Daha fazla bilgi icin
rayı arayarak veya mesaj göndererek
CTCA
Londra Büyükelçiliğinin açıklaması şöyle: (İTDF) hersene olduğu gibi bu sene de, Portsmouth Türk Deniz Şehitliği’ndeki kayıt yaptırmaları önemle rica olunur.
UK
07496267033
info@ctcauk.org email atabilirsiniz.
veya
4
AVRUPA
HABERLER
16 Mart 2017 Perşembe
Brexit, Türk gıda sektörü için fırsat olabilir Halil Erdoğan / AVA| Londra ama kotalar, et ve sut urunlerindeki ya- Keleş, “Biz ülkemizi ve ürünlerini tanıt- eğitim veriyorlar ama bu sadece teoride saklar kaldırılırsa Türkiye için yeni mak için ‘Bodrum’u marka yaptık. Bu kalmamalı. Akademisyenler alanda olAvrupalı Türk Markalar Birliği Başkan dönem fırsata dönüştürülebilir” dedi.
markanın altında 800 çeşit ürün var. Bu malı. Üretimin orta yerinde, pazarlama,
Yardımcısı ve Gima UK Limited Direc-
ürünlerin bir çoğu Türkiye’de veya Av- planlama hemen her alanda aktif rol
törü Vehbi Keleş, Brexit’in Türk gıda sektörü için fırsata dönüşebileceğine
-ÜRETİM ALIŞKANLIKLARIMIZI YENİDEN DÜZENLEMELİYİZ
rupa’da Türk girişimciler tarafından ku- üstlenmeli. Tez hazırlamanın ötesine, rulacak
dikkat çekti.
fabrikalarda
üretilebilir” hayata aktarılmalı bilim insanlmarının
diyerek yeni yatırım alanlarına işaret buluşları. Bizim gibi firmalar kendi be-
Avrupa Birliği’nin farklı nedenlerden Türkiye’nin kendi iç piyasasına göre etti.
ceri ve çabalarıyla bir yere kadar götü-
dolayı Türk gıda ürünlerine yönelik uy- ürettiği ürünlerle Avrupa ülkelerine ih-
rebiliyoruz. Devlet dış ticareti daha
guladığı kotalar ve yasaklar nedeniyle racat yaptığına işaret eden Keleş, ihraözellikle İngiltere’ye yapılan ihracatta caata dayalı Avrupalıların damak gıda sektörünün çok düşük seviyede zevkine göre üretim yapılması halinde
-ÜNİVERSİTELER ÜRETİM VE PAZARLAMADA AKTİF OLMALI
profesyonel hale getirmeli. Büyükelçiliklerde atanan bürokratların yanısıra, sektörün içinde uzmanlar
kaldığını hatırlatan Vehbi Keleş, ihra- de gıda ürünleri ihracatının daha üst secaata dayalı ve İngiliz toplumunun viyelere çekilebileceğininin altını çizdi.
istihdam edilmeli. Hangi ülinsan
kede neye ihtiyaç var, nasıl
damak zevkine hitabeden ürünlerle bu İngiltere’nin farklı etnik toplumların ya- gücü ve gerekli alt
isteniyor. Üretim standardı,
pazarın daha da büyütülebileceğini kay- şadığı çok renkli bir mozayik ülke oldu- yapıya sahip olma-
damak zevki gibi hemen
detti.
Türkiye’nin
ğunu vurgulayan Keleş, “Türkiye’nin sına rağmen, ihra-
Türkiye’den Avrupa Birliği ülkelerine ürünleriyle bu ülkede daha fazla söz sa- catta,
dış
her konuda bu uzmanlar
ticarette
özel sektörü yönlendir-
ve İngiltere’ye et ve süt gibi ürün ihra- hibi olması için mevcut üretim planla- hakettiği yerde olma-
meli” sözleriyle düşüncele-
catının yasak olduğunu, kimi gıda malırını yeniden gözden geçirmesi dığını bildiren Vehbi ürünlerinin ise korumacılık nedeniyle lazım. Bizim damak zevkimize hoş Keleş
rini ortaya koydu.
“Üniversiteler
kota engeliyle karşılaştığını belirten gelen bir gıda ürünü diğer toplumlara farklı bölgelerde Keleş, “Türkiye’nin İngiltere’ye yıllık ih- gelmeyebilir. Nitekim biz Türkiye’den t e o r i k racatı 11 milyar dolar seviyesinde olma- de alabileceğimiz birçok gıda madde- olasına rağmen bu rakamın içinde gıdanın sini, Dogu Avrupa ve Balkan ülkele- rak payı sadece 200 milyon dolar seviye- rinde ürettiriyoruz. Çünkü bu ülkeler sinde. Bu çok düşük bir rakam. Türkiye, konuyu çözmüş ve kime ne satabilecetarım ve gıda ürünlerinde İngiltere’de ğini bilerek üretim yapıyor. Biz mevcut daha iyi bir seviyede olması gerekir. üretim alışkanlıklarımızı yeniden for-
Avrupalı Türk Markalar Birliği Başkan Yardımcısı ve Gima UK Limited Directörü Vehbi Keleş,
Bunun için alt yapısı ve potansiyeli matlamalıyız” şeklinde konuştu. uygun. Brexit sonrası hijyen gibi stan- Türkiye’ye özgü birçok ürününün de ildartlar belki daha da yüksek tutulacak gisiz ülkelerde üretildiğine dikkat çeken
AVRUPA
Editor Vatan ÖZ editor@avrupagazete.com
Address: 118 Green Lanes, London, N16 9EH United Kingdom
Tel: 020 7275 7610 Fax :020 7241 1908
NG LTERE'N N EN ÇOK DA ITILAN VE OKUNAN, ÖDÜLLÜ GAZETES
info@avrupagazete.com www.avrupagazete.com
All rights reserved. Reproduction in whole or in part without written permission is strictly prohibited.
We are not responsible for the contents of the articles and advertisements.
Eğitime ve okullarımıza
sahip çıkalım!
Avrupa Ajansı / AVA| Londra Daymer tarafından Avrupa Gazetesi’ne gönderilen açıklama şöyle: “Okullarımızı ve çocuklarımızın eğitimini zor günler bekliyor. İlk ve ortaokul bütçeleri hükümetin yaptığı kesintilerden dolayı büyük bir krizin eşiğinde. Her bir okul bütçesinin en az %10’nunu, 2020’ye kadar kaybetmek ile yüz yüze. Bu kesintiler bir çok öğretmenin işinden olması, sınıflardaki öğrenci sayısının yükseltilmesi ve okul araç gereçlerinin azaltılması anlamına geliyor. “ “Bu kesintiler İngiltere’deki tüm kesimleri ve çocukları etkiliyor. Eğitim ve çocuklarımızın geleceği için tüm veliler olarak mücadele etmemiz önemli. Gelin toplantımıza katılın ve bu kesintilere karşı sesimiz güçlü bir şekilde duyuralım. Toplantı hakkında daha fazla bilgi almak için Day-Mer’i 020 7275 8440’dan arayabilir, yada info@daymer.org email adresinden bizimle irtibata geçebilirsiniz. “ TOPLANTIYA KATILALIM Yer: Londra Toplum Merkezi (Day-Mer Totttenham) Tarih: 25 Mart 2017 - Saat: 16:00 Konuşmacılar: Oktay Şahbaz – Ortaokul Öğretmeni/Ulusal Öğretmenler Sendikası Sorumlusu Zübeyde Aydemir – İlkokul Öğretmeni/Müdür Yardımcısı Fair Funding for All Schools Temsilcisi Bu konuda daha fazla bilgi almak ve bu Kampanya’ya katılmak için bize katılın. www.fairfundingforallschools.org Facebook.com/fairfundingforallschools @fairfundschools
Printed at The Guardian Print Centre, Rick Roberts Way, London E15 2GN
www.avrupagazete.com web sitemiz anadolu Ajansı (AA) ve Reuters Abonesidir
5
AVRUPA
16 Mart 2017 Perşembe
REKLAM
6
AVRUPA
HABERLER
16 Mart 2017 Perşembe
"102 yıl sonra "Çanakkale Ruhu ve 15 Temmuz" UETD Bristol Şubesi, UETD Bristol Kadın Kolları önderliğinde düzenlemiş olduğu "102 yıl sonra "Çanakkale Ruhu ve 15 Temmuz" adlı program büyük bir katılımla coşkuyla kutlandı.
ANAYASA
Hukuk Köşesi Avukat Sevim Özdemir sevimozdemir@avrupagazete.com sevimozdemir1@hotmail.co.uk
HUKUK KÖŞESİ TEL: 020 7275 7610
UETD Bristol Şubesi, UETD Bristol
ve 15 Temmuz" adlı program büyük
Şube Başkanı Mehmet Salih Yılmaz,
kale ve 15 Temmuz " adlı Piyes
Kadın Kolları önderliğinde düzenle-
bir katılımla coşkuyla kutlandı.
UETD Birleşik Krallık Başkanı Dr.
tüm misafirlere duygulu anlar ya-
miş olduğu
Programa Cumhurbaşkanı Başdanış-
"102
yıl
s o n r a "Çanakkale Ruhu
manı
Emin
Önen,
Kasta-
monu Milletvekili
Turhan
Özen,
Swindon
UETD Baskani
Erdal Ocakbeyi ka-
şattı. Yaşları 2-10 arasında değişen çocuklarının İstiklal Marşını kabul edil-
tıldı.
diği tarih olan gun 12 Mart da önce
Av.
UETD Bristol Ya-
teker teker sonra hep birlikte İstiklal
Metin Çelik,
kamoz Hafta Sonu
Marşı nı hep bir ağızdan söyledi.
UETD Bris-
Okulu öğrencileri-
t o l
nin okudukları bir-
Programda öğrencilerin söylediği
birinden güzel
"Çanakkale Türküsü" ne salonda
şiirler ve sergiledikleri "Ça-
bulunan tüm konuklarda eşlik etti. 15 Temmuz konulu piyes, izleyenleri tekrar hatırlamak istemediğimiz o anlara götürdü.
nakCumhurbaşkanı
Başdanışmanı
Emin Önen Bey ve Kastamonu Milletvekili Metin Çelik Bey, yapılacak halk oylaması ile açıklamalar yaptı.
ww.avrupagazete.com
Program sonunda UETD UK Kadın Kolları Başkanı Reyhan Yazıcı Kızılağaç
öğrencilere hediyelerini
takdim etti. Misafirlere sunulan ikramla program sona erdi. Haber: M. Salih Yilmaz Fotograf: Ali Demirci
Değerli okurlar,Unutmayalım ‘Adaletin olmadığı yerde tiranlık olur’. Bu hafta ki hukuk köşemiz de Anayasa Hukuku’na ilişkin olarak ANAYASA değişikliği konusunu, ana hatları ile sizlere hatırlatmak istiyorum. Geçen haftalarda ki yazımda açıkladığım gibi; Anayasa, devletin kuruluşunu, yasama - yürütme ve yargı kuvvetleri ile vatandaşların HAK VE GÖREVLERİNİ düzenleyen temel kanundur. Bu şekliyle Anayasa, bir devletin yönetim biçimini ifade eder. Devletin temel kurumlarının nasıl çalışacağını belirler. Türkiye’de gündeminin birinci maddesi konumunda olan Anayasa değişikliği’iğini açıklamaya bu hafta da devam etmek değişikliği bütün olarak anlamak bağlamında sanıyorum doğru olacak. Öngörülen Anyasa değişikliği; kısaca yürürlükte ki Parlamenter sistemin kaldırılarak yerine başkanlık sisteminin getirilmesini, başbakanlık mevkiinin ortadan kaldırılmasını ve yürütmenin başına Cumhurbaşkanının getirilmesini ve ayrıca Cumhurbaşkanının yetkilerinin artırılmasını, mecliste ki milletvekili saysının 550’den 600’e çıkarılmasını, Hakimler ve Savcılar Yüksek Kurulu’nun yapısında değişiklikler yapılmasını, seçilme yaşının 18’e düşürülmesini, Türkiye Büyük Millet Meclisi’nin başta denetleme yetkisi olmak üzere belirli konularda ki yetkilerinin daraltılmasını kapsamaktadır. Anayasa’da değiştirilmesi teklif edilen maddelerden Anayasa’nın 87.89.93.ve 98. Maddeler’ini geçen haftlarda açıklamıştım. Bu hafta devamı maddelerine özetle bakacak olursak; Anayasa’nın 101.maddesin de yapılması öngörülen değişiklik uyarınca, ancak ‘’...........doğuştan Türk Vatandaşı olanların Cumhurbaşkanı seçilebileceği belirtilmektedir. ‘’ ‘’Cumhurbaşkanı nitelikleri ve tarafsızlığı’’ ibaresi yapılması öngörülen değişiklik gereğince yeni Anayasa’da yer almayacaktır. Anayasa’nın 104 ve 105. Maddeleri’nde önemli değişlikler yapılacak. Bu maddeler de Cumhurbaşkanı’nın görev ve yetkilerinin neler olduğu sıralanmaktadır. ‘Cumhurbaşkanı devletin başıdır. Yürütme yetkisi Cumhurbaşkanına aittir, Cumhurbaşkanı yardımcıları, bakanları atar ve görevlerine son verir. Üst düzey kamu yöneticilerini atar ve görevlerine son verir. ‘’ Anyasa’nın 119. Maddesin de yapılması öngörülen değişiklik uyarınca, olağanüstü hal yetkisi tamamen Cumhurbaşkanı tarafından kullanılacaktır. ÖZETLE, Anyasa değişiklği ile sorulması gerekenler; Parti Üyesi Cumhurbaşkanı’na yürütme yetkisi’nin tamamı verilmeli mi? TBMM’nin denetleme yetkisi kaldırılmalı mı? Başbakanlığa son vererek, Cumhurbaşkanı yardımcıları ve bakanlardan oluşan bir hükümet sistemi benımsenmeli mi? Anyasa Mahkemesi üyelerinin çoğunluğu Cumhurbaşkanı tarafından atanmalı mı? Hakimler ve Savcılar Yüksek Kurulu’nun yapısında değişiklik yapılmalı mı? Bütün okurlarımıza, haktan ve hukuktan yana hepsinden önemlisi adaletten yana ve bu günlerde en çok ihtiyaç duyduğumuz ,barış dolu bir hafta dilerim.
7
AVRUPA
16 Mart 2017 Perşembe
REKLAM
8
AVRUPA
HABERLER
16 Mart 2017 Perşembe
Hollanda’nın Ankara Büyükelçisi Huisinga’ya iki Nota daha, son dakika
Mustafa Öz
Halil Erdoğan AVA| Londra
Nota verilmiştir. İlk Nota’da ; Türk vatandaşlarıyla biraraya gel-
MENEKŞELER mustafaoz@avrupagazete.com
Londra Büyükelçiliği, Basın Müşavirliği tara-
mek üzere 11 Mart 2017 tarihinde Hollanda’yı
fından Avrupa Gazetesine gönderilen açıkla-
ziyaret eden Aile ve Sosyal Politikalar Bakanı-
mada Hollanda'da yaşanan son gelişmeler
mız Sayın Fatma Betül Sayan Kaya ile Hollan-
Dünya gene dönüyor. İnsanlar gene kendi
konu edildi. İşte açıklama şöyle "Hollanda’yla
da’daki
aralarında kavga ediyor ama kuşlar da
hafta sonunda yaşanan gelişmeler çerçeve-
misyonlarımıza ve mensuplarına yönelik mua-
uçuyor yani. Allah sonumuzu hayır atsin.
sinde, Hollanda’nın Ankara Büyükelçiliği Mas-
melenin, 1961 tarihli Diplomatik İlişkiler Hak-
Bir an önce normal yaşantımıza, kimsenin
lahatgüzarı Daan Feddo Huisinga, 11 Mart
kında Viyana Sözleşmesi ile 1963 tarihli
incinmediği, aç kalmadğı yaşama döne-
2017 tarihinde saat 15:30'da Bakanlığımıza çağ-
Konsolosluk İlişkileri Hakkında Viyana Sözleş-
lim.
rılmış; Sayın Bakanımızın Hollanda’ya yap-
mesi’nin açık ihlalini teşkil ettiği vurgulanmış-
Bahar geldi. Menekşeler gene açtı bahçe-
ması öngörülen ziyarete ilişkin uçuş izninin
tır.
eden tüm üst düzey zevat ve resmi görevlileri-
lerde, kırda bayırlarda. Bu ülke bizim ar-
iptal edilmesi; dolayısıyla Hollanda’da vatan-
Tarih boyunca Devlet Ricaline gösterilen dip-
miz ile Hollanda’da görev yapan tüm diploma-
Londra Büyükelçiliği, Basın Müşavirliği tara-
kadaşlar, dost düşman kim varsa bunu
daşlarla buluşmasının ve Başkonsoloslarımızla
lomatik nezaket ve diplomatik/konsüler mis-
tik ve konsüler misyonlarımızın, misyon
fından Avrupa Gazetesine gönderilen açıklama şöyle sona erdi:
diplomatik
ve
konsüler
Hollanda Başbakanı Mark Rutte kında bilgi verilmesi talep edilmiştir.
böyle bilsin. Bahçeye gittik geçen gün. O
biraraya gelmesinin engellenmesi kınanarak,
yonlar ile mensuplarının dokunulmazlıkları,
çalışanlarının, tüm misyon emlakı, taşınır ve ta-
soğukta, rüzgara aldırmadan menekşeler
halihazırda izinde bulunan Hollanda Büyük-
diplomasinin en temel ilkelerinden biri olagel-
şınmaz malları ile araçlarının, ilgili uluslararası
boyunları eğik ama tüm güzellilklerini
elçisinin bir müddet Ankara’ya dönmemesi is-
miştir. Başta Sayın Bakan olmak üzere sözko-
sözleşmelerden kaynaklanan hakları, dokunul-
"Diğer yandan, yaşanan olaylar sırasında va-
sergiliyerek karşıadı bizi. Bu kadar güzel
tenmişti."
nusu kişilere gereken saygının gösterilmesi,
mazlık, ayrıcalık ve bağışıklıklarına bundan
tandaşlarımızın Rotterdam Başkonsolosluğu-
olur renkler arkadaşlar bu kadar güzel
Bilahare Aile ve Sosyal Politikalar Bakanımız
şahsi özgürlük ve onurlarına yönelik herhangi
böyle saygı gösterileceğinin yazılı olarak teyid
muza erişiminin engellenmiş olmasının, ilgili
olur çiçeklerin duruşu. Hiç de hallerinden
Sayın Betül Sayan Kaya’nın maruz kaldığı, dip-
bir saldırının önlenmesi, Kabul Eden Devletin
edilmesi istenmiştir.
uluslararası anlaşmalara ve diplomatik teamül-
şikayetci değiller. Orada çalı çırpı ara-
lomatik teamüllere uymayan muamelenin pro-
yükümlülüğüdür.
İkinci Nota’da ise Hollanda güvenlik makam-
lere aykırı olduğu vurgulanmıştır. Ayrıca, bah-
sında, yaprak kurularının arasında, dere-
testo edilmesinin yanı sıra Sayın Bakan’a eşlik
Bu bağlamda, diplomatik nezaket ve uluslar-
larının geçtiğimiz haftasonu yaşanan olaylarda
sekonu olayları takip etmekte olan basın
lerde, bahçelerde açıvermişler bir görseniz
eden Lahey Büyükelçiliği Maslahatgüzarı-
arası teamüle uymayan sözkonusu muamele-
barışçıl toplantı hakkını kullanan kişilere oran-
mensuplarımızın haber alma ve haber yayma
güzelliklerini. Bu karamsarlıkta bu can sı-
mızla, Deventer ve Rotterdam Başkonsolosla-
ler, güçlü bir şekilde kınanmış ve bu
tısız müdahalede bulunduğu, insanlık dışı ve
hürriyetlerinin yine orantısız güç kullanılarak
kıntısı içinde varlıkta, yoklukta onlar ya-
rımızın maruz bırakıldıkları uygulamaları
uygulamalar konusunda Hollanda makamla-
aşağılayıcı yöntemler kullanarak, Türk top-
engellendiğinin altı çizilmiştir. Nihai tahlilde,
şadığımızı bizlere anlatıyorlar hem de hiç
kınamak amacıyla Sayın Bakanımızın talimatı
rından resmi bir yazılı özür beklendiğinin altı
lumu ile vatandaşlarımızı kötü muameleye
Hollanda makamlarından, vatandaşlarımıza
üşenmeden, ayrım yapmadan.
üzerine Maslahatgüzar Huisinga 12 Mart sa-
çizilmiştir.
maruz tuttuğu belirtilmiştir. Bu uygulamaların
kötü muamelede bulunan, barışçıl toplantı
Benim de menekşelerim var bahçemde ol-
bahı saat 05.00’de Bakanlığımıza yeniden çağ-
Nota’da ayrıca, tazminat hakkı saklı tutulmak
temel insan haklarının, Avrupa İnsan Hakları
hakkı ile basın özgürlüğünü gözardı eden gü-
duğu gibi hem de dört tane. Onlarla yani
rılmıştı.
kaydıyla, sözkonusu ihlallerin araştırılması, ih-
Sözleşmesi'nden kaynaklanan yükümlüklerin
venlik yetkililerinin tespit edilerek, cezai yaptı-
torunlarımla cumartesi günleri konuşabi-
Üçüncü kez bu sabah (13 Mart) saat 10.00’da
lalleri gerçekleştirenler hakkında adli, idari ve
ve ilgili sözleşmelerde tanımlanan uluslararası
rımlara tabi tutulmaları konusunda gerekli
liyoruz. Hani derler ya iple çekiyorum o
yeniden Bakanlığımıza çağrılmış olan Masla-
cezai yaptırımlar uygulanması ve sonucundan
sorumlulukların ağır ihlalini oluşturduğu vur-
hukuki önlemleri alması talep edilmiştir. Ka-
günleri. Gördükten sonra onları ve büyü-
hatgüzar Huisinga’ya Müsteşar Yardımcımız
Bakanlığımıza bilgi verilmesi talep edilmiştir.
gulanmıştır. Sözkonusu müdahale neticesinde
muoyunun bilgisine saygıyla sunarız."
yüp serpildiklerini, başarılarını, hele kendi
Büyükelçi Mehmet Kemal Bozay tarafından iki
Bu hususların yanısıra, Hollanda'yı ziyaret
zarar gören vatandaşlarımızın durumu hak-
aralarındaki çekişmelerini dünyam aydınlanıyor işte. Onlar okula ve çeşitli kurslara gidiyorlar. Sadece okumuyorlar. sadece
Dünya Emekçi Kadınlar Günü Paneli
öğrenim görmüyorlar. Aynı zamanda müzik eğitimi, gitar çalma, bateri çalma. Piyano çalma. Bale kurslarına giderek eğitiliyorlar. Yani sadece okumuyorlar eğitimin
gereklerini
yerine
getirmeye
çelışıyorlar. Allah onlara zihin açıklığı, sağlık ve başarılar versin. Yani dünyayı avuçluyorlar bu yaşta. Diger torunlarım; onlar daha da başarılar eğitim alanında ve de diger alanlarda. Bilgisayar kullanımı, program yapma. Bilgi edinme, depolama müzik eğitimi, araştırma inceleme alanlarında hızla ilerliyorlar Allah'a şükür. Büyük torunum uluslararası bir yarışmada yüz üstünden yüz almış kurduğu ekiple. Gene büyük torunum fotoğraf çekmede, kamera kullanmada üstün yeteneklerine bir tanesini daha eklemiş durumda. Şimdi bunlar da benim menekşelerim işte. Allah onlara zihin açıklığı versin. Başaıları devam etsim. Sağlıklar içinde büyüsünler. Menekşeler deyince onlar aklıma gelir. Hepsinin ayrı kokuları, sevgileri vardır içimde. Hani derler ya torun sevgisi başka oluyor diye. Gerçekten de öyle. Yani onlar için gerektiğinde canımı bile veririm. Bu kadar işte. Menekşelerle konuşurken bunlar geldi aklıma. Onlar da benim menekşelerim. Bahçemizdeki menekşelerde mor, mor açıp kendilerini sevdiriyorlar. Onlara ve diger çiçeklere gözümüz gibi bakıyoruz. Bu kadar can sıkıntısının içinde, yürek yangınlarının içinde ülkemiz ve insanlarımızın çektiklerini, kendi yaşadığımız olumsuzlukları görünce bu menekşeler biraz teselli ediyor insanı. Yoksa çatlayacağız. Herkese saldırıyoruz. Herkeslerle kavga ediyoruz. Kendi insanlarımızı bile böldük. Sonumuz nereye varacak bilemiyorum.
LONDRA’da kurulu etkin sivil toplum örgütlerinden İngiltere Kadın Platformu ile Lifetime Learning Charity işbirliğiyle düzenlenen “ Dünya Emekçi Kadınlar Günü” panelinde herbiri kendi alanında söz sahibi 4 kadın konuşmacı ve iki erkek yorumcu, günün anlamına uygun görüşlerini anlattılar. Profesör Belma Ötüş Baskett’in yönettiği panelde, KKTC Londra Temsilcisi Büyükelçi Zehra Başaran, Enfield Belediyesi eğitimden sorumlu belediye meclis üyesi Ayfer Orhan, sosyolog, yazar ve belgesel yapımcısı Semra Eren Nijhar, sanat ve moda danışmanı, işkadını Zeynep Ober , “ Kadınlar ve erkekler sosyal alanda birlikte yürüyerek birbirinin yardımcısı ve destekçisi oldukları takdirde güçlü bir toplum oluşabilir” teması çerçevesinde konuştular. İKP Kurucusu ve direktörü Nilgün Yıldırım ve Lifetime Learning Charity’nin kurucu ve yöneticisi Murat Aykut Sadi’nin evsahipliği yaptığı etkinlikte, eğitimci ve proje yöneticisi Ertanç Hidayettin ile Fotoğraf sanatçısı Vehbi Koca da eşitlikçi görüşleri ve yorumları ile panele katkı verdiler. Aralarında Muavin Konsolos Gülcan Ökçün’ün de bulunduğu konuklar, paneli ilgi ve dikkat ile dinleyerek, not aldılar.Panel, Türkiye Cumhuriyeti’nin kurucusu , Mustafa Kemal Atatürk’ün, “ Bir toplum, bir millet erkek ve kadın denilen iki cins insandan meydana gelir. Mümkün müdür ki, bir toplumun yarısı topraklara zincirlere bağlı kaldıkça, diğer kısmı göklere yükselebilsin” sözlerinin okunması ile başladı. Dallarında hepsi deneyimli ve uzman olan konuşmacıların söyledikleri, izleyiciler tarafından ilgi ve dikkatle dinlendi. Panele; eğitimci ve proje yöneticisi Ertanç Hidayettin ve Fotoğraf sanatçısı Vehbi Koca da eşitlikçi görüş ve yorumlarıyla katkıda bulundular. Panelin sonunda , izleyiciler panelistlere soru yönelttiler ve yorumlarda bulundular. İKP Başkanı Nilgün Yıldırım, panel sonunda yaptığı açıklamada, “ Bir düşünce alışverişi çevresinde oluşan panelin topluma, halka, geniş kitlelere sayısız faydası vardır. Farklı düşüncelerin dile getirildiği panelde kendi başımıza karar veremediğimiz konular, sorunlar gözümüzün önünde tartışıldığı zaman, bilmediğimiz çok sayıda şeyi öğreniriz. Bu nedenle panel ve forum şeklindeki söyleşileri periodic olarak daha geniş tabancı platformlarda yapmayı düşünüyoruz” dedi. Mihrişah SAFA
NUROL GYO’dan Londra tanıtımı
9
AVRUPA
HABERLER
16 Mart 2017 Perşembe
Türkiye’nin en tanınmış emlak yatırım kurumlarından NUROL Holding’in İstanbul’un çeşitli yerlerindeki 3 yeni projesi Londra’da tanıtıldı. NUROL GYO Satış Direktörü Serhat Güngör ve Kurumsal Satış Müdürü Ender Yakşi, yurt dışından Türkiye’de konut alanlara verginin “0” olduğunu söylediler. Avrupa Ajansı / AVA| Londra TÜRKİYE’Nin gayri menkul sektörü liderlerinden NUROL GYO (Gayri Menkul ve Yatırım Ortaklığı), İstanbul’un çeşitli yerlerindeki 3 yeni projesini Londra’da tanıttı. West End’deki Ishtar Restaurant’da düzenlenen tanıtım gecesinde, kurumun Satış Direktörü Serhat Güngör ile Kurumsal Satış Müdürü Ender Yakşi, projelerle ilgili ayrıntılı bilgi verdiler. Mecidiyeköy’deki, Nurol Tower, Seyrantepe’deki Nurol Life ve Güneşli’deki Nurol Park projelerini, slide sunumu ile tanıttılar. Çevreye uyumlu, yeşil bina olarak tasarlanan ve tüm en son teknik özelliklere uygun yapılan 3 projenin, kısa süre içinde teslim edileceğini kaydeden Serhat Güngör ve Ender Yakşi, yurt dışında yaşayan Türklerin, emlak alımında vergilerinin “ 0 “ olduğunu ve bunun Resmi Gazete’de yayınlanarak, yürürlüğe girdiğini de eklediler. Sunumu yapan Ender Yakşi, Nurol Holding’in 51 yıl önce Nurettin, Erol ve Oğuz Çarmıklı kardeşler tarafından kurulduğunu , 3 kıtada 16 ülkede , 12 farklı sektörde, 40’ın üzerinde şirket ve 20 binden fazla çalışanı ile Türkiye’nin en köklü kurumlarından biri olduğunu söyledi. İstanbul’da tamamlanmak üzere bulunan projelerin tamamen yeşil bina anlayışıyla yapıldığını belirten Satış Direktörü Serhat Güngör ise ulaşım açısından 3 yapının da en uygun konumda
bulunduğunu,
hepsinin
metro duraklarına ve ana yollara çok yakın olduğunu söyledi. Binaların ofis, home office olarak hizmet anlayışına uygun yapıldığını da kaydeden Serhat Güngör ve Ender Yakşi, tüm projelerinin servis ve bakım hizmetlerinin dünyaca ünlü ALman RGM Firması tarafından yapılacağını da eklediler. Ishtar’daki tanıtım gecesine katılan çok sayıdaki konuk, binalarla ilgili soru sorarak, ayrıntılı bilgi aldı.
Nurol Ender Yakşı ve Serhat Güngör
10
AVRUPA
HABERLER
16 Mart 2017 Perşembe
Kıbrıs Türk Kültür Derneği’nde Kadınlar Günü
AB-Türkiye ilişkilerinde Aday Ülkelikten Stratejik Ortaklığa Avrupa Ajansı / AVA| Londra
Avrupa Ajansı / AVA| Londra
Türkiye- AB ilişkilerini üç ana açıdan
men durduğunu vurguladı.
değerlendirdi. Dr Düzgit Türkiye’nin
Dr Düzgit AB’nin Türkiye’nin hala gün-
8 Mart 2017 akşamı Centre for Turkey
AB’ye yeni katılacak aday ülkelik pozis-
deminde olduğunu zira hala bir Avrupa
Studies (CEFTUS) tarafından organize
yonu, Türkiye’nin AB’ye komşu ülke
Birliği Bakanlığı olduğunu söyledi, ama
edilen halka açık bir oturumda Türkiye-
olma durumu ve Türkiye’nin AB açısın-
her iki tarafın adaylık görüşmeleri değil
AB ilişkileri ele alındı.
dan global bir aktör olmasını ilişkiler
Türkiye’nin bölge açısından stratejik bir
Britanya Parlamentosu’nda ev sahipli-
bağlamında değerlendirdi.
ortaklığı konusunda hemfikir olduğunu
ğini Muhafazakar Parti Milletvekili
Dr Düzgit Avrupa Birliği’nin son yıllar-
gözlemlediğini ekledi.
James Gray’in üstlendiği toplantıda
daki göç sorunu ve ekonomik gelişme-
Oturumun moderatörlüğünü King’s
Britanya Parlamentosu’nda ev sahipliğini Muhafazakar Parti Milletvekili James Ana konuşmacı olarak yer alan Sabancı Üniversitesi’nden Doçent Dr Senem Aydın Düzgit
Kıbrıs Türk Kültür Derneği’nde yapı-
Gray Türkiye’nin AB ve Britanya açısın-
ler dolayısıyla hem siyasi hem de
College Üniversitesi ve CEFTUS Da-
lan Kadınlar Günü etkinliğine 67 kişi
dan önemli bir ülke olduğunu ve özel-
varlıksal bir kriz döneminde olduğunu
nışma Kurulu üyesi Bill Park üstlendi.
katıldı. Dernek yetkilsii Gülnur Sa-
likle Brexit sonrası ilişkilerin daha da
ve bu dönemde genişlemeye açık olma-
Program ardından CEFTUS Direktörü
lih’in gönderdiği bilgiler şöyle: “yer
önem kazandığını söyledi.
dığını söyledi. Sadece Türkiye’nin değil
İbrahim Doğuş Türkiye’nin siyasi ve
Doğuş Türkiye’de Nisan’da yapılacak
darlığından geri dönenler olmuştur.
Ana konuşmacı olarak yer alan Sabancı
Balkan ülkelerinin de bu konuda iler-
jeopolitik olarak önemli bir ülke oldu-
referendum konusunda da gelecek haf-
devam edeceğine inandığını söyledi.
Gençlerin, ailelerin ve çok sayıda
Üniversitesi’nden Doçent Dr Senem
leme göremediğini söyleyen Dr Düzgit
ğunu ve Türkiye-AB ilişkilerinin tartışıl-
talarda çeşitli programlar düzenleyecek-
bayan ve beylerin de katıldığı etkinlik,
Aydın Düzgit son yıllarda gerginleşen
adaylık görüşmelerinin neredeyse tama-
dığı programlarla uzlaşma ve diyaloğun
lerini ekledi.
yemekli ve İbrahim Sayın ile canlı
Konuk Yazar
müzik eşliğinde kutlanmıştır. Kıbrıs Türk Kültür Derneğindeki “Dünya Kadınlar Gününü Kutlama” etkin-
Estetik Meme Küçültme Ameliyatı (Reduction)
Dr. Zafer KAYNAR / Tulip Medical
1. Bölüm
liği’nin açılış konuşmasının arkasın-
Estetik meme küçültme ameliyatı, kadının
denlerle büyük olabilir.
size bilgi verecek, iz, meme başı duyarlı-
dan bu günü niçin kutluyoruz ve bu
dış görünümünü düzeltmek amacıyla ya-
Genetik faktörler, hormonal değişiklikler
lığı, emzirme, anestezi şekli ve ameliyatın
lığı, şeker hastalığı gibi durumlar tartışılmalıdır. Meme küçültme ameliyatı için
günü anma fikri nasıl ortaya çıkmıştır
pılan kozmetik ameliyatlardan biri gibi
veya bazı hastalıklar sonucu, vücut ölçü-
riskleri hakkında bilgi verecektir. Daha
genellikle kan verilmesi gerekmez. Kan
Etkinlik büyük bir katılımla gerçek-
gözükmekle birlikte aynı zamanda re-
lerine uyum sağlamayan iri meme oluşa-
önce ameliyat olan hastaların resimlerini
transfüzyonunun gerekli olduğu hallerde,
leşti, İbrahim Sayın ın müzikleriyle
konstrüktif bir ameliyattır.
bilir. Kilo değişiklikleri, emzirme ve
görmek karar vermenizi kolaylaştırabilir.
ameliyattan 5-7 gün önce alınan kendi ka-
herkes doyasıya eğlendi, hediye çeki-
İriliğe bağlı sarkık bir meme, kadında sırt
yerçekimi etkisi ile mevcut sorun daha da
lişi yapıldı, hediyeler sahiplerini
ve boyun ağrılarına neden olabilir, kam-
arttırabilir. Meme dokusunun artması ve
Meme Küçültme Ameliyata hazırlık
Ameliyat günü ve sonraki birkaç gün için
buldu. “
burluğa yol açabilir. Sütyenin kol sinirle-
buna bağlı iri meme genç kızlarda da gö-
rine baskı yapmasına bağlı uyuşmalar
rülebilir.
Buray Londra’da sevenleriyle buluşacak Avrupa Ajansı / AVA| Londra
olabilir. Nefes almada güçlük çekilebilir.
Meme Küçültme Ameliyatı öncesi
Meme derisi ile göğüs derisinin devamlı birbirine sürtünmesi sonucu meme altı
nınız (ototransfüzyon) kullanılabilir. size yardımcı olacak birisi gerekecektir.
Ameliyat öncesi yapılması gereken kan ve
Meme küçültme ameliyatı, hastanede ya-
akciğer filmine ilave olarak, mamografi ve
pılması gereken bir ameliyattır, 1-3 gün
gerekirse meme ultrasonografisi yapılma-
hastanede yatmanız gerekebilir. Devamı haftaya
lıdır. Yüksek tansiyon, sigara, ilaç alışkan-
oluğunda pişikler olabilir, yaralar açılabilir.
Meme küçültme ameliyatı olmayı düşü-
Estetik meme küçültme ameliyatına
nüyor veya bu konuda bilgi alışverişinde
UETD UK DEN 8 MART DUNYA KADINLAR GUNU KUTLAMASI
Uygun Adaylar Kimlerdir?
bulunmak istiyor iseniz bir plastik cerraha
Kıbrıslı ünlü pop şarkıcısı ve söz yazarı
Günlük fizik aktivite sınırlanabilir. Ayrıca
başvurmalısınız. Meme küçültme ameli-
Buray, 23 Haziran’da Londra’ya geliyor.
iri meme giysi seçimi konusunda zorluk-
yatı ilk muayenede beklentilerinizi, kısa-
Ferhat Göçer, Ömür
lar yaratırken, kadının kendini beğenme-
cası
Gedik gibi ünlü sa-
mesi de sosyal ve psikolojik sorunlara
düşündüğünüzü ve bu ameliyattan ne
Dünya Kadınlar Günü 2017 yılında, geç-
natçılar için yazdığı
sebep olur.
beklediğinizi açıkça cerrahınıza anlatma-
tiğimiz yıllara kiyasla farkli bir etkinlige
şarkılarla ünlenen
Meme küçültme amacıyla uygulanacak
lısınız.
imza atan UETD UK farkındalık seviye-
genç popçu Lon-
bir ameliyat, memelere doğal bir görü-
Cerrahınız önce sizi dinleyecek, sizin kişi-
sini arttırmaya devam ediyor. Dünya
dra’daki hayranla-
nüm kazandırır, yukarıda sıralanan so-
sel hastalık hikayenizi ve aile hastalık hi-
üzerindeki tüm kadınların ortak günü
rıyla Wood Green
runlar ortadan kaldırılmış olur, kişinin
kayenizi
sizi
olarak kabul edilen 8 Mart Dünya Kadın-
Dominion Cen-
yaşamı kolaylaşır. Memeler değişik ne-
muayene edecektir. Bu muayene sonu-
lar gününde toplumumuzun bastacı olan
neden
böyle
öğrenecek,
bir
ameliyat
ardından
tre’da buluşacak.
cunda memelerinizin büyüklüğü, şekli,
kadinlarimiza akşam yemeği programı
Roseco Event’in
derinizin durumu, yaşınız, evlilik ve
düzenlendi. Ponders End Vadi Restau-
ev sahipliğinde
çocuk sahibi olup olmayacağınız, meme
rant’ta duzenlenen yemek davetine ilgi
gerçekleşecek konserle ilgili detaylı
başının yeni yeri vb durumlar sizinle tar-
yogundu, yaklasik 60 bayanin katilimin-
bilgi için;
tışılacaktır. Anlamadıklarınızı cerrahınıza
dan olusan aksam yemeginde ayrıca ka-
Tel: 07500 870386
tekrar tekrar sormaktan çekinmeyiniz.
dınlar tarafından UETD UK nin emektarı
Email: rosecoeventlondon@gmail.com
Cerrahınız ameliyatın ayrıntıları hakkında
Naciye Batkitar da yılın kadını seçildi. O gun icin yapilan ozel bir ankette erkeklere kadin olmayi tek kelimeyle ifade etmesi istendi. Mutluluk ve gurur verici 70’e yakin farkli cevaplarin bulusturuldugu bir poster Zehra Yumşak tarafından hazirlandi. Yemek ve tatlilarin ardindan muhtesem gecen bu organizasyonun devaminda UETD UK Başkanı Dr. Turhan Özen kadinlarimizin toplumdaki anlamını ve onemini anlatan konusma gerceklestirdi. Ardindan bizzat UETD UK Başkanı Dr Turhan Özen ve Genel Sekreter Ali Demirci tarafından bayanlara gül takdim edildi. Haber: Cemile Şimşek Fotoğraf: Merve Demir
11
AVRUPA
REKLAM
16 Mart 2017 Perşembe
BTKD’den Lordlar Kamarasında “Kadınlar Günü” Kutlaması Barones Meral Hussein Ece
Sefire Esra Bilgic
Avrupa Ajansı / AVA| Londra Britanya Türk Kadınları Derneğinin düzenlediği davet, Lordlar Kamarasındaki ilk ve tek Türk asıllı üye Baroness Meral Meral HüsseinEce’nin evsahipliğinde gerçekleşti. BTKD Onursal Başkanı Esra Bilgiç, KKTC Temsilcisi Zehra Başaran, Başkonsolos Çınar Ergin, Barones Gale, Barones Janke, Barones Sheehan, Milletvekili Diane Abbott, ÇAP Başkanı Servet Hassan ile çok sayıda konuğun katıldığı davette, günün anlam ve önemine ilişkin konuşmalar yapıldı Konuşmacılar, kadınlara “ Değişim için cesur” olun mesajını verdiler Mihrişah Safa-LONDRA’da kurulu etkin sivil
Barones Gale
Barones Janke
Diane Abbott Meral Hussein Ece
toplum kurumlarından Britanya Türk Kadınları Derneği, Dünya Kadınlar Gününü, anlamlı bir davet ile kutladı. BTKD’nin geleneksel Kadınlar Günü kutlaması, Lordlar Kamarasının Thames Nehri kıyısındaki salonunda düzenlendi. Parlamentonun üst kanadı Lordlar Kamarasının ilk ve tek Türk asıllı üyesi Barones Meral Hüssein-Ece’nin evsahipliğindeki davete, BTKD Onursal Başkanı Sefire Esra Bilgiç, KKTC Temsilcisi Zehra Başaran ve annesi Gülten Başaran, Başkonsolos Çınar Ergin ve eşi Deniz Ergin, Selva Işık, Barones Gale, Barones Janke, Barones Sheehan, Milletvekili Diane Abbott, Çanakkale Anma Platformu Başkanı Servet Hassan ile çok sayıda konuk katıldı. BTKD Başkanı Maviş Fuchs, Başkan Yardım-
BTKD Kadinlar gunu kutlaması
cısı Funda Aksanoğlu, Yönetim Kurulu üyeleri Deniz Harput, Burcu Köstem, Nesrin Cömert ve Devrim Karabulut’un konuklarla yakından ilgilendiği Kadınlar Günü etkinliğinde, günün ilk konuşmasını Barones Meral Hüssein-Ece yaptı. Barones Hüssein Ece, günün sloganı olan “ Değişim için cesur” olunu söylerken, dünya nüfusunun yarısını oluşturan kadınların, toplam gelirin sadece yüzde 10’na, taşınmaz malların ise yüzde 1’ne sahip olduğunu vurguladı. Britanya Parlementosunda Türkçe konuşan temsilci görmek istiyoruz Daha sonra mikrofona BTKD’nin başkanı Maviş Fuchs gelerek, konuklara “ Hoşgeldiniz” dedi. Fuchs, Evsahibi Barones Meral HüsseinEce ile Dernek Onursal Başkanı Esra Bilgiç, der-
Turkish Bank yöneticileri nek eski başkanı Servet Hassan ile konuşmacı parlamenterlere verdikleri desteklerden dolayı teşekkür etti. BTKD Başkanı, bu etkinliğin derneğin Parlamento’daki 5’inci etkinlikleri olduğunu memnunlukla belirttiğini kaydetti, “ Bu vesile ile Türk toplumunun bir mesajını burada tekrarlamak istiyorum. Yarım milyona yaklaşan nüfusuyla, Türkçe konuşan toplumun bir temsilcisini en kısa zamanda Avam Kamarasında görmek istiyoruz. “ dedi. Fuchs, BTKD Yönetim Kurulundaki arkadaşlarına da gönüllü çalışmaları nedeniyle teşekkürlerini iletti. “Cesur olun” Daha sonra söz alan BTKD Onursal Başkanı Sefire Esra Bilgiç, BTKD’nin Onursal Başkanı olmaktan büyük onur duyduğunu belirterek,
BTKD Baskani Mavis Fuchs Demokrasinin beşiği olan bir parlamentoda Kadınlar Günü kutladıklarının altını çizdi. Britanya ‘nın ikinci kadın başbakanı Theresa May’ın, geçtiğimiz Temmuz ayından bu yana 10, Downing Street’te ikamet ettiğini kaydeden Sefire Bilgiç, konuşmasını şöyle sürdürdü; “ Başbakanlıkta bir kadın başbakanın olması dışında, Bakanlar Kurulunda, Avam Kamarasında, Lordlar kamarasında da başarılı ve tanınmış kadınların olması, bizlerin cinsiyet ayırımında epey yol aldığımızın göstergesidir. 20’inci yüzyılda özellikle 1970’lerin sonlarında Kadınlar Günü küresel bir önem kazandı. Bugün, kadınların milletlerin kaderini değiştirdiğini görmek çok cesaret verici. 20’inci y.y’da olanları takdir etmekle birlikte, 21’inci asırda yapılacaklar için de gayret göstermeliyiz. Cinsiyet eşitliği kutlarken, dünya üzerindeki kadın ve kızların haklarını kazanmaları konusundaki mücadelesine destek vermeye de devam etmeliyiz. Ülkem Türkiye’nin , kadınların güçlenmesi konusunda Türkiye’nin müttefiği Birleşik Krallık’ta olduğu gibi üstün başarı göstermesi de benim için bir gurur vesilesidir. 1934 yılından bu yana kadınların seçme ve seçilme hakkına sahip olduğu bir ülkenin kadın vatandaşı olarak, modern Türkiye’nin kurucusu büyük liderimiz Mustafa Kemal Atatürk’ü de burada kalben minnetle anmak istiyorum. Britanya’da Türk değer ve kültürünü temsil eden Türk kadınlarının Birleşik Krallığın refahına katkıda bulunacağından ve bu iki dost ülke arasındaki dostluk ilişkisine katkıda bulunacak özel elçiler olmaya devam edeceğinden de eminim. Bu etkinlik için BTKD’ye içten teşekkürlerimi sunıyorum. Birleşmiş Milletler’in bu yılın Dünya Kadınlar Günü mesajı olan “ Değişim için Cesur Ol” mesajıyla sözlerimi bitiriyorum. Dünya üzerindeki kadınların haklarının iyileştirilmesi için mücadele eden cesur kadınları her 8 Mart’da bundan sonra da takdir etmeye devam edelim” Parlamentoda bugüne kadar 459 Kadın Milletvekili yer aldı Daha sonra söz alan Kadın ve Eşitlik Gölge Bakanı Barones Gale, Britanya Parlamentosunda tarih boyunca kadınların parlamentedeki sayısından bahsederek, bugüne kadar 2’si başbakan, 47’si kabine bakanı olmak üzere toplam 459 kadının milletvekili olarak Parlamentoda yer aldığını söyledi. Hedeflenen “Planet 5050”ye, ancak erkeklerin kadınların yanında yer almasıyla ulaşılabileceğini kaydeden Barones Gale, politikada erkeklerin egemen olduğunu, tüm demokratik ülkelerde kadın parlamenter sayısının azlığına dikkati çekti. Birlikte çalışarak bu sayının kadınlar lehine çevrilebileceğini de söyleyen Barones Gale, “ Amacımıza erişmek için cesur olmalıyız” dedi. Barones Janke ise Bristol Belediyesinde Lider olarak görev yaptığını , belediye yönetimlerindeki erkek egemenliğine dikkati çekti, “ Margaret Thatcher’in bir sözünü burada hatırlatmak istiyorum. “Eğer bir şeyi söylemek istiyorsan, bir erkeğe sor.. Eğer birşeyin yapılmasını istiyorsan ise bir kadına söyle” .. Kadınlar çok değişik işlerde çalışıyor. Cesur ve etkili kadınlara ihtiyacıız var. Kadınlar oldukça iş bitirici ve liderliğe değişik yollardan yaklaşırlar. Kendimize güvenmemiz gerekir” diye konuştu. Günün son konuşmacısı ise Hackney North ‘un 30 yıllık milletvekili Gölge İçişleri Bakanı Diane Abbott oldu. Abbott, “kadınların her toplumun gerçek kuvveti olduğunu” belirterek, “Profesyonel ilerleme güçlü kadını, güçlü kadın güçlü toplumu ve aileyi yaratır. Seçim bölgemde çok sayıda Türkçe konuşan var. İstanbul en favori şehirlerimden biri, geçen yıl oradaydım. Aranızda olmaktan büyük mutluluk duyuyorum. “ dedi. Daha sonra Baroness Meral Hüssein-Ece, Sefire Esra Bilgiç, Çanakkale Anma Platformu Başkanı Servet Hassan ve BTKD Başkanı Maviş Fuchs’a çiçekler verildi. Davete katılanlar, geleneksel İngiliz çayı ve ikramlarıyla ağırlandılar.
12
AVRUPA
Döviz Piyasalar›
€
EKONOMİ
16 Mart 2017 Perşembe 3,9595
£
4,5518
$
3,7235
143,866
Dünya Borsaları
İMKB 100
87.478
FTSE 100
7,272
Dow Jones
20,835
Nasdaq
5,845
Kebap: Başarılı bir entegrasyon hikayesi Avrupa Ajansı / AVA| Londra
ÖNCÜ FOOD CENTRE ENFIELD VE EDMONTON’DA BAHAR İNDİRİMLERİ Avrupa Ajansı / AVA| Londra Öncü Food Centre fiyatları ve ürün kalitesiyle yine tüketicinin yüzünü güldürüyor. Kalitede ve hizmette öncü, Öncü Food Centre bahar mevsimini çok özel indirimlerle karşılıyor. Meyve sebze, pastane, kasap, ev gereçleri, ve diğer tüm gıda ürünleriyle hizmet veren Öncü Food Centre £30 ve üzeri harcamalarınızda %10 indirim fırsatı sunuyor. Belirli bir süre için geçerli olan bu kampanyayı kaçırmayın. 418 – 426 Hertford Road Edmonton, N9 8AA Tel: 020 34 89 09 90 848 – 852 Hertford Road Enfield, EN3 6UD Tel: 0199 271 3777
26 Şubat’ta beşincisi gerçekleştirilen ve sadece İngiltere’de değil uluslararası alanda da büyük yankı uyandıran Kebap Ödülleri’nin düzenleyicisi Türkiye Araştırmalar Merkezi Ceftus’un Direktörü İbrahim Doğuş, ünlü haber sitesi Al Jazeera için ‘döner kebap ve entegrasyon’ başlıklı bir makale kaleme aldı. Yazısında kebabın 50 yılı aşkın bir süredir Batı dünyasının ortak lezzetlerinden birisi haline geldiğini vurgulayan Doğuş, bir zamanlar sadece ‘alışılmadık veya egzotik’ gibi nitelendirmelerle ifade edilen bu yiyeceğin artık göçmenlerin geldikleri ülkelere başarılı entegrasyonun en çarpıcı örneklerinden birisi olduğunu vurguladı. Kebabın başarısı entegrasyonun başarılı bir örneğidir Ceftus Direktörü Doğuş, Avrupa kentlerinde giderek yaygınlaşan döner-kebap işletmelerinin sosyo ekonomik yaşamın ayrılmaz ve sıradan bir parçası haline geldiğine dikkat çektiği makalesinde, zaman içerisinde yemek kültürünün önemli bir parçası olan kebabın entegrasona katkısını şu sözlerle ifade etti: “Kasabalardan kent merkezlerine pek çok yerleşim bölgesinin artık dikkat çekmeyecek denli parçası haline gelen kebap işletmeleri, ağır bir çalışma temposuna sahip başarılı göçmen girişimcilerin, geldikleri ülkelere entegrasyonlarını gösteren birer örnek oldular. Avrupa ülkelerinde ‘alışılmadık bir lezzet’
lar hem de gittikleri ülkelerin kendine özgü kültürel özellikleri ile harmanlayarak geliştiriyorlar. Bu yönü ile mütevazi bir yiyecek olan kebap, başarılı entegrasyon açısından güçlü bir mesaj da taşıyor. Hem gelenler hem de yerleşikleri buluşturan bir tada dönüşüyor.”
olarak görülen, Britanya örneğinde en azından sarhoş yemeği olarak bilinen döner-kebap günümüzde, artık şık restoranlarda keyifli yemek için bulunan tüketicilerin popüler tercihlerinden birisi durumunda. Kebabın, Brexit’in eşiğindeki Britanya’daki hikayesi, göçmenlerin mücadelesini, başarısını ortaya koyan bir sürece dönüşmüş bulunuyor. Dahası kebap restoranları bugün artık sadece Türk, Kürt veya Kıbrıslı göçmenler tarafından işletilen yerler değil. Britanya’nın menüsünde kebap bulunduran pek çok başarılı gıda işyeri, etnik kökenlerinde Anadolu veya Orta Doğu’luluk bulunmayan girişimciler tarafından işletiliyor. Kebap, göçmen kökenli olmayan insanlar tarafından da yerel bir tat olarak algılanıyor. Üstelik her ülkede, kendisine özgü bir farklı bir sunum ve lezzetle tüketiliyor. Kebabın en yaygın olduğu Avrupa ülkesi olan Almanya’daki döner-kebabın tadı ve sunumu, Fransa ve İngiltere’de farklılık gösteriyor. Bu farklılık iki taraflı bir entegrasyon sürecine işaret ediyor. Göçmenler beraberlerinde taşıdıkları lezzeti hem özgün biçimiyle sunuyor-
Yabancı düşmanlığına karşı etkili bir yanıt Kebab Ödülleri’nin kurucusu İbrahim Doğuş, Al Jazeera için kaleme aldığı yazısında Brexit süreci ile birlikte artan yabancı düşmanlığı ve İslamofobia’ya karşı başarılı entegrasyon örneklerinin daha yüksek sesle anlatılması gerektiğini kaydetti. Kebabın ortak insani değerler üzerine kurulu İngiliz yaşam tarzının bir ifadesi haline geldiğini savunan Doğuş yazısını şöyle sürdürdü: “Sade bir ızgarada pişen sıcak et ve ekmek bir zamanlar bulunmalarına itiraz edilen toplumların varlıkları açısından olağanüstü bir örnek oluşturuyor. Toplumları ortak bir paydada buluşturan ortak değerleri hatırlattığı için pozitif bir ses oluyor. Her bölgede bulunan kebap işletmeleri, orjinalliklerini koruyarak bulundukları ülkelerin geleneksel özellikleri ile harmanlanarak içinde bulundukları toplumun bir parçası haline geliyor.” Türkler ve Kürtlerin birlikte çalıştığı restoranlar Ceftus Direktörü İbrahim Doğuş, Britanya’da kebap işletmelerinin popülerliğinin, başarılı entegrasyonun ötesinde bir anlam da ifade ettiğini kaydettiği yazısında Türkiye’den gelen Kürt ve Türklerin geldikleri ülkede yaşadıkları çelişkileri, İngiltere’de önemli ölçüde geride bıraktıklarını aktardı. Anavatanlarında yıllardır süren bir çözümsüzlüğün tarafları haline gelen Türk ve Kürtlerin, Britanya’nın her bölgesine yayılmış kebap işletmelerinde omuz omuza çalıştıklarına dikkat çeken Doğuş, “İngiltere’de farklı sektörlerde çalışan çok sayıda Türk ve Kürdü görebilirsiniz. Kebap restoranları sahiplerinden avukatlara veya politikacılara her alanda rastlayabileceğiniz bu insanlar, içinde bulundukları topluma aynı derecede olumlu katkılarda bulunuyorlar. Diğer taraftan benzer ırkçı veya ayrımcı anlayışın hedefi haline gelebiliyorlar. Bu duruma karşı mücadele etmemiz gerekiyor” dedi. İbrahim Doğuş binlerce kişi tarafından paylaşılan yazısını şu cümlelerle noktaladı. “ Kebab sektörünün toplumlarımızın İngiliz kültürüne katkısı ve keyifli bir ortak payda haline gelmesini arzuluyoruz. 1940’lı yıllardan bu yana faaliyet gösteren kebapçıların bugün 200 binden fazla kişiyi istihdam eden, £2,8 milyar sterlin’lik dev bir sektöre dönüşmesinin getirdiği katkının göz ardı edilmemesini istiyoruz. Türk ve Kürtlerin yarattıkları başarıdan gurur duymasını amaçlıyoruz. Beyaz, siyah veya Asyalı, hangi kökenden gelirsek gelelim, Britanya’nın, Orta Doğu lezzetlerini sunan işletmeler yaratmaktan, hukuk, sanat veya bilimde üstün başarılar kazanabileceğiniz fırsatlar sunan bir ülke olduğuna inanalım. Bu çok kültürlü yapının içerisinde keyifle yaşayalım.”
ITF, Türkiye'de sendikacılara verilen hapis cezalarını protesto ediyor Avrupa Ajansı / AVA| Londra ITF (Uluslararası Taşımacılık İşçileri Federasyonu) Türk hükümetinin sendikacılığı yasaklama hamleleri sonucu hapis cezaları alan 14 sendikacının koşulsuz olarak serbest bırakılmasını talep etmektedir. ITF Genel Başkanı Paddy Crumlin ve Genel Sekreter Steve Cotton, Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'a yazdıkları mektupta şunları söylemiştir: Hükümetinizin Türkiye'de bağımsız ve demokratik sendikacılığı bitirme hamlelerine şiddetle karşı çıkıyoruz. Bu hamlelerinizden biri de ITF üyesi TÜMTİS'in Ankara şubesinden 14 kişinin hedef alınmasıdır. Bu 14 kişi, sendikanın başarılı bir örgütlenme yürüttüğü bir lojistik şirketinin şikayeti nedeniyle 2007 yılında yapılan bir şafak operasyonuyla gözaltına alınmış, 2012'de ise bildiğiniz gibi hapis cezası almışlardır. TÜMTİS ve ITF verilen kararla ilgilli temyize başvurmuşlar, ancak uluslararası protestolara ve hukuki süreçte yapılan yanlışlara rağmen -aynı zamanda uluslararası hukuğa aykırı olarak- Yargıtay verilen cezaları onaylamıştır. ITF olarak meslektaşlarımıza verilen bu siyasi güdümlü cezaların bozulmasını talep ediyoruz. Hükümetinizi, TÜMTİS Ankara şubesi üye ve yöneticilerinin kurban edilmesine karşı yükselen uluslararası protestoyu ve Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi'ni dinlemeye çağırıyor; Nurettin Kılıçdoğan, Hüseyin Babayiğit, Süleyman Demirtaş, Serdal Cenikli, Cihan Türe, Atilla Yılmaz, Selahattin Demir, İhsan Sezer, Metin Eroğlu, Candan Genç, Binali Güney, Halil Keten, Satılmış Öztürk ve Erkan Aydoğan'a verilen siyasi güdümlü ve sendika düşmanı hapis cezalarını geri çekmenizi talep ediyoruz. Sendikacılara verilen cezaların bozulması için mücadelemize destek olarak LabourStart websitesinde yeni bir kampanya başlatılmıştır.Böylece sendikacılar ve halktan kişiler tek bir tıklamayla yaşanılan adaletsizliğe karşı seslerini duyurabilirler. Kampanyaya bu linkten ulaşabilirsiniz: www.labourstart.org/go/tumtis Daha fazla bilgi almak ve davanın geçmişini öğrenmek için bu sayfayı inceleyebilirsiniz: https://goo.gl/D83HsP
KORAY AVCI LONDRA’YI SALLADI 13
AVRUPA
HABERLER
16 Mart 2017 Perşembe
Avrupa Ajansı / AVA| Londra
başkenti Londra’ya gelen Koray Avcı, kon-
serde Kıvırcık Ali, Ahmet Kaya, Neşet Ertaş Avrupa'nın En İyi Organizasyon Firması
ile dünyaca ğnlü sanatçımız Zülfi Livaneli
Ödülü'nü Türkiye’den alan Divaa Events’in
şarkılarından örnekler söyledi.
sahibi İsmail Doğuş, 14 Mart’ta yapılan
Diva Events’in bir sonraki etkinliği Yılmaz
Koray Avcı Konserine gelenlere teşekkür
Erdoğan ve Sıla
etti. KORAY AVCI KONSERİ 14 Mart
Yılmaz Erdoğan 26 Mart’ta o2 indigo’da
2017’de Indigo2’da yapıldı. Geçtiğimiz yıl
Münaşaka edecek
Indigo2’da 2 gün üstüste konser veren
Ünlü sanatçı, Yılmaz Erdoğan yaşamını
Koray Avcı yine sevenleriyle buluştu. Şar-
‘Münaşaka’ ile anlatıyor. Yılmaz Erdoğan,
kılarının yanında sahne performansı Ile de
son filmi Ekşi Elmalar'dan sonra 'Münaşaka'
hayranlarını kendine hayran bırakan Koray
gösterisi ile Londra’da izleyiciyle buluşuyor.
Avci konserinin biletleri günler öncesinden
Erdoğan’ın tek kişilik anlatısı ‘Münaşaka’
satılmıştı.
Güney Londra’da Greenwich Londra O2 sa-
Divaa Events’in kurucusu ve yöneticisi Is-
lonunda sahnelenecek… Bilet satış su an sa-
mail Doğuş, tüm organizasyonların kusur-
dece inrernet üzerinden online olarak şu
suz olması için ve tüm davetlilerin memnun
adresten www.axs.com alınıyor. 26 MART
ayrılabilmesi için ellerinden geleni yaptıkla-
o2 indigo Kapı açılış 6.30 Bilgi ve sponsorluk
rını belirtti. Londra’da konser veren Avcı,
için 07547417863.
‘Sonra Dersin Ki’ albümünün Avrupa turnesinin İngiltere ayağını gerçekleştirdi. O2 Arena önünde güvenlik nedeniyle uzun kuyruk vardı. 17 kişilik ekibiyle İngiltere’nin
O2 Arena önünde güvenlik nedeniyle uzun kuyruk vardı.
Aldora Mobilya ortakları Ahmet Kömür ve Orhan Onur
İsmail Doğuş, Vatan Öz ve Rıza Yelden
Deniz Suyur ve eşi Şerife Suyur Uçar Akay salona gelenleri hayran bıraktı
Koray Avci konserinin tüm biletleri günler öncesinden satılmıştı.
Koray Avcı, konserde Kıvırcık Ali, Ahmet Kaya, Neşet Ertaş’ın şarkılarınıda seslendirdi
14
AVRUPA
HABERLER
16 Mart 2017 Perşembe
GEZİ REHBERİ ŞEHİTLERİMİZİN RUHLARI ŞAD OLSUN Tatil
Arzu Sheridan arzusheridan@avrupagazete.com
AH MONA LİSA Herkese Merhabalar, Aslında size bu hafta Malaga gezimden ve dolayısıyla da Picasso'dan bahsedecektim ki hiç beklenmeyecek bir şekilde kendimi Milano'da buldum. Dün akşam da yolumun üzerinde İl Mondo di Leonardo yani Leonardo’nun Dünyası isimli müzeyi gezme fırsatım oldu. Leonardo beni o kadar çok etkiledi ki sizlerle paylaşmak istedim. Milano'nun kalbi birçok kişi için moda için atsa bile turistler için ünlü katedrali Duomo başlangıç noktasıdır ve bu civarda birçok müze de var. Leonardo da Vinci müzesi de burada. Hayır, Son Yemek (Last supper) burda sergilenmiyor, burası daha çok bilim ve teknoloji müzesi gibi ama Mona Lisa ile ilgili bir bölümü var. Müze görevlisinin anlattığına göre rönesans döneminin önemli ressamlarından Leonardo da Vinci Floransa’da doğmuş ve Mona Lisa’ya 1503 yılında orda başlamış ama daha sonra Fransa’ya taşınması nedeniyle 1506 yılında Fransa’da tamamlanmış. Mona Lisa’nın ipek tüccari Francesco Del Giocondo'nun karısı olduğu ve ikinci oğulları Andrea anısına yapıldığı tahmin edilmekteymis. Eserdeki esrarengiz bakışlar hala spekülasyonlara neden oluyor. Da Vinci’nin bu eserine daha fazla önem verdiği ve yanından ayırmadığı söyleniyor. Da Vinci'yi sadece rönesansı doruğa ulaştıran bir ressam değil aynı zamanda bir mucit, astronot, mimar mühendis, matematikçi ve heykeltraş. Mona Lisa'nın değerine gelince: Fransız devrimine kadar birçok Fransız Kralı'nın sarayında da yer alan tablo, Napolyon'un metresi Josephine'nin de yatak odasını süslemiş. Aslında tablo 1911 yılına kadar böyle meşhur değilmiş ta ki bir müze çalışanının tabloyu çalıp 2 sene evinde saklayıp sonra Floransa'daki bir sanat galerisine satmak istemesine kadar. Bu hırsızlık öyle ses getirmiş ki Picasso bile şüpheliler arasindaymış. Sonrasında satmak istediği sanat galerisi sahibinin şikayetiyle hırsız yakalanıyor ve tablo Fransaya geri gelip Louvre'da tekrar sergilenmeye başlayınca ziyaretçi akınına uğruyor. Dünyanın en pahalı biçilmez tablosu arasında sıralamaya giriyor. Bu olay 20. yüzyılın en büyük sanat hırsızlığı olarak değerlendiriliyor. İtalyanlar her ne kadar tablo üzerinde hak iddia etseler ve bir gün kendilerine döneceğinin hayalini kursalar bile dün bilgi aldığım
AVRUPA GAZETE YİNE ÖNDE
Avrupa gazetenin vefakar okurlar. Ana başlığın altında “AVRUPA YİNE ÖNDE” diyen ikinci başlık dikkatinizi çekmiştir Geçen haftaki sayımızda okurlarımızın geçen senelerde kalma bir isteği olan “Yurt dışında ve İngilterede Türk Şehitliklerini” hikayelerini özetlemeye çalıştık. Diğer refiklerimizin henüz Çanakkale Zaferimiz ve Şehitler haftası ile ilgili en ufak bir kıpırdamaları yoktu. Bu satırları 18 Mart Şehitler haftasından bir hafta evvel kaleme almama rağmen maalesef eminimki bu hafta çıkacak olan diğer gazetelerde bu çok müstesna hafta ile ilgili çok şey yazılıp çizilimeyecek. Oysa gazeteniz Avrupa geçtiğimiz yıllarda bir yandan toplumun her kesimini ilgilendiren haber ve gelişmeleri ödünsüz yayınlarken diğer taraftan toplumsal milli duygularımız ayakta tutabilmek adına dokuz-on-onbir bölümler halinde tarihe sığmayan Çanakkale muharebelerini ve şanlı zaferimizi yayınlamıştır 18 Mart Şehitler günü ve Çanakkale zaferimizn 102 yıl dönümü bu hafta tüm yurt’da, yurt dışı temsilciliklerimizde, Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyetinde, yurt dışında bıraktığımız Türk şehitliklerinde resmi temsilcilerimiz, duyarlı sivil toplum örgütleri ve halkımızın katılımları ile kutlanacak. Aslında kutlama kelimesi sözün gelişi. Doğrusu bu anlamlı günde vatan savunmasında hiç çekinmeden hayatlarını veren aziz şehitlerimize unutulmadıklarını göstermek için ulusca manevi huzurlarında toplanmaktır, Bir kez daha ulus olmanın farkına varmaktır. Belki gürbette olmamızın etkisi vardır ençok da bize yurtdışında bıraktığımız şehitlerimiz anmak dokunur garip bir gurur ve burukluk hissederiz. Her yıl dönüşümlü olarak yaptığımız gibi bu yılda İngilteredeki develet temsilcilerimizle beraber Portsmouth Clayhall Deniz Askeri mezarlığında bulunan 22 şehitimizin ziyaret edeceğiz geçen sene de Woking kasabasındaki Brookwood Hava Şehitliklerimizi ziyaret etmiş idik. Eli kalem tutanlarımız yazıları ile ağzı kelam edenler sözleri ile bu önemli günün anlam ve manasını dile getirmeye çalışacağız. Ne varki olması gereken aslında bu değil, daha önemlisi gurbette yetişdirdiğimiz çocuklarımıza ve yeni nesile bu ulvi duyguyı aşılayabilmektir
amaç ve yılın 365 günü şehitlerimizin anısını canlı tutabilmek. Türk milletinin kaderinde ve fıtratında masa’da kazanılan savaşlara pek rastlanmaz. Dün atalarımız bugün’de biz en haklı davalarımızı bile hep kan ve kanımızı dökerek yani gerçek anlamda bedel ödeyerek muharebe meydanlarında savaşlar kazanmaktayız. Eğer düşman bir ölüyorsa sizin düşmandan bir kat daha fazla ölmemiz gerekiyor hemde düşmanla aynı koşullarda olup olmadığınıza bakmadan. Hudutlarımız içinde isyan ve ihanetlerin zirve yaptığı 1.dünya savaşı dönemlerinde Atalarımız’ın bazıları Çanakkale’de yedi düvelle vuruşa vuruşa bazılarıda Sarıkamışta’da düşman’a tek kurşun atmadan, atamadan amansız kış koşulları altında donarak, bazılarıda Yemen çöllerinde şehit olmuşlardır. Bizim için hepisinin hatıraları azizdir. Bu haftanın anılmasına adını veren ise, can, mal, mülk, yar, ana, baba, eş, dost bir kenara itilip sadece ’’ Önce Vatan ’’ diyerek göğüslerini gere gere, başları dik, onurlu, gururlu, cesur, sadık, hür, eşi benzeri görülmemiş bir halkın o güne kadar yaşanmamış mücadelesidir Çanakkale.
Çanakkale Savaşı, bir ulusu yok etme planının ilk aşamasıydı. Ancak, Tarih kitaplarında adları pek geçmeyen ve unutulmuş eli öpülesi diğer bir çok komutanlar ve Mustafa Kemal, askerlerine “Ben size hücum etmeyi değil, ölmeyi emrediyorum” diyerek kendisi de en ön saf-larda savaştı. Kazanılan zaferle bir ulus yok olmaktan kurtuluyor¬du, Bu bakımdan Çanakkale Savaşı tarihimizin en önemli savaşla¬rından biridir. Bu savaşın önemini “Denizlere hâkim olan, dünyaya hâkim olur.” düşüncesiyle hareket eden İngilizler, ellerindeki donanmanın boğazları ele ge¬çirmek için yeterli olacağına inanıyorlardı. Tarihinde hiçbir yenil¬gi almamış olan İngiliz donanması, Fransa’nın da desteğini alarak silah ve teknoloji bakımından eşsiz bir güc hâline gelmişti Bu do¬nanmayı durdurabilecek bir güç düşünülemezdi. Özellikle yıp¬ranmış,
HAZIRLAYAN HÜSEY N DO AN
teknolojisi zayıf, silahlan yetersiz, parçalanmakta olan Os¬manlının bu deniz gücüyle baş etmesi olanaksızdı. Eğer savaşı ka¬zanıp boğazları ele geçirebilirlerse, sömürgeleri olan diğer devlet¬ler hiçbir zaman ingiltere’yi rahatsız edemeyecekti. Bu düşüncelerle İngiltere, 28 Ocak 1915 tarihinde Osmanlı Devleti’ne karşı savaşmaya karar verdi. Bu karara Fransa da ka¬tıldı.İngiliz donanması, 19 Şubat 1915’te deniz harekatına başladı 13 Mart 1915’e kadar düşman gemileri Türk siperlerini bombaladı ancak Türk askerinin kahramanca karşı koyması, boğazları geç¬menin kolay olmayacağını gösteridi. 18 Mart sabahı düşman gemileri Çanakkale Boğazı’nda gö¬rüldü, Rumeli Mecidiye Tabyası, Namazgâh Tabyası ve Hamidiye Tabyası, düşman gemileri tarafından yoğun topçu ateşine tu-tulmuştu. Rumeli merkez tabyaları çok yoğun topçu ateşi altındaydı. Top mermilerinin pek çoğu tabyaların içine düşmüş, yangınlar çıkmış, telefon hatları bozulmuş ve askerlerimiz şehit olmuştu. Nusret adlı mayın gemimizin Çanakkale Boğazı’na döşediği mayınlara çarpan İngiliz ve Fransız savaş gemileri battı. Bir bölü¬mü de Tük topçusunun isabetli atışlarına hedef olarak battı, ak¬şama doğru düşmanlar, gemilerinin çoğunu kaybetmiş ve yenil¬miş olarak geriye çekildiler, Türk askeri, denizdeki savaşı kazanmış, tarihe Türk’ün inanıl¬maz azmini ve zaferini yazdırmıştı. Bu savaşların sonunda denizden boğazları geçemeyeceğini anlayan düşman kuvvetleri, bu defa karadan boğazı geçmek için saldırı hazırlıklarına başladı, İtilaf kuvvetlerinin 25 Nisan 1915 tarihinde Avustralya, Yeni Ze¬landa, Hindistan, Kanada gibi sömürge ülkelerinden getirdikleri içlerinde birçok kandırılmış Müslüman askerlerinde bulunduğu binlerce asker, Türk askerine karşı savaştı, Bir anlamda kiralık katiller olan düşman birlikleri, tamamen emperyalist duygularla saldırı¬yor, Türk ordusu ise var gücüyle ülkesini korumak için meşru sa¬vunmasını yapıyordu, Çanakkale’de tarihin en kanlı savaşların¬dan biri yapılıyordu. Savaşın en zorlu anında Atatürk, askerlere “Ben, size taarruzu emretmiyorum. ölmeyi emrediyorum. Biz ölünceye kadar geçe¬cek zamanda yerimize başka kuvvetler, başka kumandanlar ge¬çebilir,” diyerek savaşın kazanılmasının Türk ulusu için ne kadar önemli olduğunu belirtiyordu. Bu emri duyan Türk askeri, canıyla, kanıyla, etiyle, kemiğiyle düşmanın üzerine atılıp gövdesini siper etmiş, yine de yurdunu düşmana çiğnetmemiştir. Her karış toprağı mermi ve cansız bedenle dolu olan, her karış toprağına kan değen, her karış toprağına bir hayat bırakılan, kutsal bir vatan toprağıdır Çanakkale. Bu hafta (18 Mart) Çanakkale’de hiç düşünmeden, gözlerini dahi kırpmadan canlarını sadece ve sadece ’’ Vatan Sağolsun ’’ diyerek feda eden yüce şehitlerimizi anma günü. Söylenecek fazla söz yok aslında. Ata’mız söylemiş son sözü Çanakkale Boğazı’nda. Ey şanlı ecdat, bu vatan sizden bize emanet, biz sahibi değil bekçileriyiz, sizden aldığımızı bizden sonrakilere iade edeceğiz. Vatan sağolsun, uğruna canlar feda olsun. Şehidlerimizin ruhu şad mekanı cennet olsun. SON
Kentsel Dönü üm Tepkisi
Sokak Sanatı Eser Nisan Yağmur esernisanyağmur@avrupagazete.com
Londra sokak sanatının Mekke'si, Shoreditch kentsel dönüşüm nedeniyle eski dokusunu kaybediyor maalesef. Duvarlarda görmeye alışık olduğumuz birbirinden güzel eserlerin yerinde inşaat malzemeleri var artık. Bir çok bina yerini gökdelen olmak üzere bekleyen boş arazilere bıraktı. Mahallede galerisi, atölyesi olan, Shoreditch duvarlarını kanvas olarak değerlendiren sanatçılar da yeni arayışlarda. Semtin komşusu Dalston şimdilik bayrağı devralmışa benziyor. Mahalleyi boydan boya kesen ana cadde üzerinde sokak sanatçıları için çalışan 4 ayrı galeri açıldı geçtiğimiz yıl. 4 galerinin de ortak özelliği sahiplerinin ve kuratörlerinin sokak sanatının içinden gelmeleri. Hal böyle olunca da büyük bir devinim yaşanıyor, dolayısıyla birbiri ardına açılan sergilerin hızına yetişemiyoruz. 4 galeride de eserleri sergilenen bütün sanatçılar oldukça yetenekli ve gelecek vaadeden isimler. Koleksiyonerler ve sanatçıların takipçileri de bu yeni galerilere büyük destek veriyor bu yüzden. Sadece Dalston değil Shoreditch'in dönüşümü sonrasında bayrak yarışına giren. Walthamstow, Tooting, Croydon, Turnpike Lane, Camden Town mahalleleri de festivalleri ve galerileri ile sokak sanatına destek veriyor Shoreditch'in dönüşümü sonrası. Geçtiğimiz yıl Conor Harrington, Mr Cenz, Phlegm, Dale Grimshaw gibi ustaları Walthamstow'da konuk eden Wood Street Wall sanat oluşumu bu yılda Irony, Space Invader, Shock, Louis Masai gibi tanınmış isimlere yer vermiş duvarlarında. Croydon'da Rise Gallery'nin önderliğinde geçen yıl 8 Mart Dünya Kadınlar Günü kutlaması çerçevesinde başlayan 2 günlük kadın graffiti festivali yerini ustaların boyadığı duvarlara bırakmış sonrasında. 32 sanatçının katılımı ile bu yıl boyanan duvarlar ise Croydon'ın çehresini tamamen değiştirmiş. Kozmopolit nüfusun sokak sanatı ve grafitiye gösterdiği sempatiye tanıklık ettim geçtiğimiz haftasonu. Eserlerin önünde fotoğraf çektiren her yaştan mahalleli eserlere sahip çıkıyor. Bu çok sevindirici. Sanatseverler için yeni cazibe merkezi olmuş Croydon. Yani aslında kentsel dönüşüme tepki etki yaratmış. Başa dönecek olursak Shoreditch'in dönüşüme uğraması toplamda 6
İtalyan müze görevlisi tablonun Fran-
mahallenin sokak sanatına sahip çıkmasına
sızlar'ın hakkı olduğunu söyledi.
vesile olmuş.
Mona Lisa'yı yakından görmek beni çok
Bugün Londra daha renkli eskisinden. Sanı-
etkiledi umarım bir gün gözlerindeki sır
rım daha da renkli olacak...
gerçekten çözülür ve Mona Lisa'nın
Hep dediğim gibi internet çağında sergiler
ruhu huzura varır.
de duvarlarda; bir tık ötemizde ziyaret
Müzeye giriş; 12 Euro
etmek isteyenler için!
Haftaya görüşmek üzere...
Haftaya görüşünceye kadar sanatla kalın!
15
AVRUPA
HABERLER
16 Mart Perşembe
Merhabalar,
kadar açık.
Geçtiğimiz hafta ilkbahar o güzel yü-
Yiyecek tezgahlarının yanında, oturma
zünü; masmavi gökyüzü, rengarenk
alanları ve barlarda var. DJ'de müzik-
çiçekleri ve yemyeşil filizlenen ağaç
leriyle ortama ayrı bir hava katıyor. Bu
dalları ile gösterdi.
geniş kapalı yiyecek pazarında birçok
İRLANDALILARIN GÜNÜ
Londrayı Yaşamak İLKGÜL KARACA
Bu hafta da güzel bahar havasını yaşa-
ülkenin, değişik yiyeceklerin tadına
maya devam etmeyi umarak şehri-
bakabilir, arkadaşlarınızla birlikte al-
mizde neler oluyor bakalım.
ternatif bir akşam yaşayabilirsiniz.
kli boyalarla Holi Festivalini kutla-
Ayrıntılı bilgi için web sayfası;
maya başlayın. Tabi ki bu renkli festi-
ilkgulkaraca@avrupagazete.com
ST PATRICK FESTİVAL - ST PAT-
arkadaşlarınız olduysa onların ne
Ayrıntılı bilgiler için web sayfası;
http://streetfeast.com/where/haw-
val kutlaması lezzetli ve baharatlı Hint
RİCK FESTİVALİ
kadar eğlenceli olduklarını bilirsiniz.
https://www.london.gov.uk/events/
ker-house
yemekleri olmazsa olmaz. Yemeğini-
O yüzden hemen aralarına karışıp eğ-
2017-03-17/london-st-patricks-festival
Aziz Patrick Günü İrlanda'nın koru-
lenmeye başlayın.
yucu azizlerinden biri olan Patrick'in
Piccadilly'de başlayıp Trafalgar'da
HAWKER HOUSE INDOOR FOOD
mayı unutmayın.
sonlanan rengarenk geçitten sonra bir-
NIGHT
HAWKER
Cinnamon Kitchen, Hindistan'ın meş-
Ayrıntılı bilgi için web sayfası;
rick'in öldüğü 17 Mart tarihinde bütün
birinden eğlenceli İrlanda müzikleri ve
HOUSE KAPALI AKŞAM YEMEK
hur Holi festivalinin renklerini Lon-
http://www.cinnamon-
dünyadaki İrlandalılar tarafından coş-
dansları eşliğinde günün tadını çıka-
PAZARI
dra'ya getirdi.
kitchen.com/play-holi-2016/
kuyla kutlanan bugün aynı zamanda
rın. Tabi ki lezzetli yiyeceklerin tadına
Canada Water'da, akşamları kurulan
Takım elbiselerinizi, topuklu ayakka-
Renkli ve bol güneşli bir hafta diliyo-
Katolik Kilisesi için de kutsal bir gün-
bakmayı ve de ünlü İrlanda birası Gu-
bu yiyecek pazarı cuma ve cumartesi
bılarınızı ve stresli iş hayatınızı geride
rum. Haftaya görüşmek üzere sevgi ile
dür. İrlandalılar'ın ulusal günü olan 17
inness içmeyi de ihmal etmeyin.
akşamları saat 5'ten gece geç saatlere
bırakıp, özel kostümünüzü giyip ren-
hoşçakalın.
Kuzey İrlanda olmak üzere bazı ülkelerde tatildir. Siz de İrlandalılar ile birlikte bu özel ve önemli günü kutlamak isterseniz bu hafta sonu, 19 Mart Pazar günü, Trafalgar Square'e gidin mutlaka. İrlanda'ya gittiyseniz ya da İrlandalı
Silver Point Food Centre
1.Yaş indirimleri
Avrupa Ajansı AVA| Londra Bir yıldır Kuzey Londra’da hem hesaplı hem kaliteli ürünleriyle türketici memnuniyetini artıran Silver Point Food Centre bu hafta birinci yaşını kutluyor. Yaklaşık bir yıl önce Edmonton bölgesinde açılan Silver Point Food Centre kısa sürede Türk toplumunun yüksek müşteri memnuniyetini de yakaladı. Birinci yıla özel kampanya ve sürprizlerinin olduğunu belirten Silver Point Food Centre yöneticileri ‘Müşteri memnuniyetini her şeyin üzerinde tutuyoruz. Gıda sektöründe iddialıyız’ dedi.
1.yaşa Özel Kampanyalar 6 Mart’ta birinci yaşını kutlayan Silver Point yeni yaşında çok özel fırsatlar sunmaya devam ediyor. Bu ay içerisinde özel indirim ve sürprizlerin olacağını belirten Silver Point Food Centre yöneticileri bu yıl yeni atılımlar gerçekleştireceklerini de bildirdi. Silver
Point
Food
Centre fırsatlarından haberdar olmak için Avrupa Gazetesi’ni takip edin. İndirimdeki ürünleri 5. Sayfada görebilirsiniz.
-
uygun renkli kokteyllerin tadına bak-
MON KITCHEN
adına kutlanan bir festivaldir. Pat-
Mart, başta İrlanda Cumhuriyeti ve
MARKET
zin arkasından da renkli ortama THE HOUSE OF HOLI - CINNA-
AVRUPA
SERİLER
16 Mart 2017 Perşembe
SATILIK TÜRK RESTAURANTI 80- 90 oturma yeri olan, bölgesinin en iyi Türk RESTAURANTI ünvanına sahip Lease: 20 yıl Kira: 13.250 (bütün bina) Business Rate:0 Üstünde 3 daire Town'un ana merkezinde Lience; --01 e kadar ( Ciddi alıcılar arasın lütfen )
07427503494
Contact Can: 07729430689
SATILIK Essex Bölgesi’nde Satılık Fish & Chips Shop Taking: haftalık 3000-4000 Kısa saatler açık Delivery yok Yukarısında 4 odalı flatla beraber kiralık Yıllık kira: £21.500 plus £7200 yıllık rates Satılık fiyatı: £65.000 Suat: 077 101 31 407
13.10
SATILIK
70 metre uzunluğunda eski pub olan off licence satılıktır. Doğu Londra Leytonstone bölgesindeki alkol satma dükkanı ihtiyaçtyan satılıktır. Kira: 10.000 yıllık, arkada flatı var, çok iyi gelir getirir.
07412889549
SATILIK Acil Satilik Off-Licence Nottingham Bolgesinde Rent: £5,400 yillik Taking: £7000 pw Fiyat: £65,000 + stock
07795361098
03.04
Satılık Cafe Rent:£26.000, Rate:£8.000 Take in:£7.000 plus, üstü vardır ancak kirası ayrıdır. Lease:10 yıl ve önü açık Lease fiyat:£140.000, Free Hold:£640.000 Location:RH1 1QH
SATILIK
Satılık Take Away Restaurant Grove Park’ta, tren istasyonu karşısında 85 m2 Shop, Cafeteria, fish & chips, ocakbaşı için uygun Yüksek potansiyelli Üstünde flat olan kebab dükkanı Kirası 11.500 + VATBoş veya dolu olarak En yüksek offera satılıktır Ali Bey: 0796 113 7625
24.11
SATILIK
06/10
13-10
SATILIK
SATILIK Samsun’da Satılık Ev Teras hariç ev 200 m2. Ocak ve banyoda doğalgaz var. Kalorifer petekleri yok. 4. Katta. Asansörsüz. 5 oda, 2 kiler, 2 banyo, 2 tuvaletvar. Bulvar yolu üstünde her yere ulaşım var. Terasında meyve ağaçları var. Fiyat 150.000 TL. Müracaat: Ahmet Sümer Tel: 07904 69 2524
06.10
SATILIK DİDİM’İN EN İYİ YERİNDE (PALABIYIK GÖKDUMAN CAD.) SAHİBİNDEN SATILIK (2+1) EŞYALI DAİRE Pazarlıksız £ 35.000 Ana Cad. Ve 1. Kat Altınkum Plaja 7 dk. UK. 07985194686 TR. 0537 0525545 huseyindogan.uk@gmail.com
18.08
16
ED Marketing and Events
23-03
Kalite ve güvenirliğin imzası Organizasyon Yönetimi Pazarlama ve İletişim Danışmanlığı Digital Pazarlama ve Sosyal Medya Yönetimi Müşteri İlişkileri Yönetimi Danışmanlığı Türkçe – İngilizce Çeviri Hizmetleri www.edmarketingnevents.co.uk info@edmarketingnevents.co.uk
Ecem DIBEK
07432522969 04-05
AVRUPA FIHRIST
020 7275 7610
Y›ll›k £115... Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n
DIRECTORY-REHBER
BERBERLER
HAVA YOLLARI
KUYUMCULAR
Turkish Bath Güzellik Salonu. . . . . . . . . . . 02079233333
www.britishairways.com . . . . . . . . . . . . 0844 493 0787
Ayaz Kuyumculuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02070417053
Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02072493335
www.easyjet.com . . . . . . . . . . . . . . . . . 0843 104 5000
PERDEC‹LER
CAM!LER
www.flypgs.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0845 084 8990 www.turkishairlines.com . . . . . . . . . . . . 0844 800 6666
Aziziye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 0046 Fatih Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 352 1435
KAZA DAVALARI
Hamidiye Camii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01162 624 465
Claim Services UK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07809362 252
Osmaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01782 201 080 AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI Fahri Jacop. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02083474070
Selimiye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01612 732 287 Süleymaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 684 9900 Valide Sultan Camii. . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 241 5425
KONSOLOSLUK VE TEMS!LC!LER
T.C. Londra Başkonsolosluk.. . . . . . . . . . 0207 591 6900
Turkish Bank Merkez . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 403 5656
BALIKÇILAR Şahmaran Fresh Fish . . . . . . . . . . . . . . . . 0795 0599 522
Prince and Princess Düğün Salonu. . . . . 02035389131 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07795151745
MATBAALAR Meto Print. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02079239977 MUHASEBE BÜROLARI Account Direct Plus. . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8886 9222
Şafak Wedding & Event....................... . . . . . 020 7923 4990
Certax Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8888 0004
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0794 916 7811
Dogan Accountancy . . . . . . . . . . . . . . . . 0793 057 3273
BELED!YELER
ECZANELER
Enfield Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 379 1000
Türk Eczanesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7254 6910
Hackney Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 356 3000
T.C. Londra Eğitim Temsilcilii. . . . . . . . . . 0207 724 1511
D!L OKULLARI
DÜĞÜN SALONLARI EGLENCE VE ORGANIZASYON
Haringey Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 489 1000
FOTOĞRAFÇILAR
Islington Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 27 2000
Taç wedding Service . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7275 0044
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 7761 2744 Pest Line Pest Control. . . . . . . . . . . . . . . 07707 803 191
T.C. Din Hizmetleri Müşavirliği. . . . . . . . 0208 889 5721
Turkish Bank Palmers Green . . . . . . . . . 0208 447 6870
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07956 260 367 Umut Camcı Pencereci . . . . . . . . . . . . . 079 1926 4497
T.C. Londra Büyükelçiliği.. . . . . . . . . . . . . 0207 293 0202
Capital Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 889 0220
English Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7734 3666
Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8803 8004
PEST CONTROL & BÖCEK ‹LAÇLAMA
CATERING MALZEMELER!
Turkish Bank Edmintonı. . . . . . . . . . . . . . 0208 887 8080
PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVE LER
K.K.T.C. Londra Temsilciliği. . . . . . . . . . . . 0207 631 1920
T.C. Ziraat Bankası . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 600 4985
Turkish Bank Haringey. . . . . . . . . . . . . . . 0208 348 9600
..............................0208 805 95 47
K.K.T.C. Londra Turizm Temsilciliği . . . . . 0207 631 1930
BANKALAR Turkish Bank Dalston. . . . . . . . . . . . . . 0207 923 33 29
Eren Perde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 6796 4310
F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . 020 8888 2515 Zek & Co Muhasebe. . . . . . . . . . . . . . 020 8881 8844 OKULLAR Haringey Egitim Merkezi . . . . . . . . . . . . 077 9639 5645 Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . 078 2863 7622
S!GORTA & F‹NANS VE KRED‹ KURULU LARI Strategy Finance & Insurance. . . . . . . . . 020 8588 7083 ŞOFÖR OKULLARI
Smile Şoför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 3174 5397 SUPERMARKET Penge Food Centre . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8778 4090 PFC Sydenham/ PFC Wallington . . . . . . 020 86590697 ................................020 6476778 Silver Point Food Centre . . . . . . . . . . . . 020 8807 4767 TÜRK HAMAMI Turkish Hamam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02072495554 UYDU SISTEMLERI,CCTV, TV VE PC TAMIRI Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 79 48 ..............................0777 959 08 89
AVRUPA
Rent: £10500 Rate: £2000 Service charge £250 of the high street 2 barber çalışıyor, Çok potansiyel var £40000 harcandı, Çok reklam yapıldı Şimdiden satılmış gift cartlar var
SATILIK
St Albans'da Satılık Pizza Kebab Lockup Shop 12 yıllık önü açık Lease, 15.000 yıllık kira. Londraya 30 Dakika,haftalık ciro 2500 3000 civarı. geliri arttırma potansiyeli vardır. 5 yıldızlı hijyen sertifikası olan, Pizza kebap takeaway 12 yıllık önü açık Lease, 15.000 yıllık kira Londraya 30 Dakika, haftalık ciro 2500-3000 civarı fiyat £50.000
22-06
Londra Disibcheltenham Gloucestershire
DENTUR LTD • Finans ve kredi bütçeleri • Finansal plan ve pazarlama planları • Satış • Fiyatlama • Sözleşme ve ödemeler • Güncel satış eğitimi • Sergi • İş fuarı ve sektör ile ilgili organizasyonlar konusunda yönlendirmek • Yer belirleme ve müşteri ilişkileri • B2B ve B2C pazarlama kampanyaları (yüz yüze, online yazı ile) denturconsulting@gmail.com www.dentur.co.uk
small businesses as well as CV checks, interview techniques for individuals to help their career move.For more information contact us on www.aaresourcing.com or 07425689095.
07500 962 512 - 02036 632 760
City Road da deneyimli bayan garson aranıyor.
07860 597 867 White Graphic Ltd Uygun fiyata Web & Grafik tasarimi isleriniz yapilir. Kampanyamizdan faydalanmak icin lutfen irtibata geciniz. www.sibelyildizel.co.uk sibel.yildizel@gmail.com
kazanacaksınız . 10.05
Whatsup; + 90 554 971 83 10
North Finchley Bölgesinde 343 Ballars Lane N12 8LJ Rent: £21 000 yıllık Rates: £10 000 yıllık Lease: Önü açık Fiyat: £20 000 stock dahil
Serkan Bey 07506 655 100
ELEMAN 29.03 Company: Strategy Finance & Insurance Services
Location: 173 Balls Pond Road, London, N1 4BG We have an opening within an expanding financial services organisation for a mortgage and insurance administration. Purpose: • To liaise with insurers, lenders, customers, solicitors and surveyors. • To ensure processes are completed accurately and within specific time. • Turkish as second language will be advantages
size özel hizmet verir. Aldanmayacak,
İngiltere referans; Hüseyin Doğan 07985194686 Person Specification/Skills & Qualities:
ELEMAN
Romford Bölgesinde café shopta çalışacak, tecrübeli, genç, dinamik , saygılı mutfak şefi aranmaktadır
Murat 07747812975
AA CROYDON PLUMBING Her türlü sıhhi tessisat işleri, çamaşır,bulaşık makinesi, banyo-wc, Ve taharet musluk montajı yapılır. Tüm laminate parke işleri için bizi arayın Sadece Güney Londra bölgesine hizmet vermekteyiz www.aacroydonplumbing.co.uk YUSUF: 07752 97 77 97 Not:tecrübeli fayans ve marangoz ustası aranmaktadır.
STAR MAINTENANCE • Mutfak dolabı montajı Mikro temizlik • • Dekorasyon işleri Sütlük dolapları • • Mobilya montajı Iç temizliği • • Laminant parke Petek ve kompresör temizliği • • Kapı-pencere Klima iç temizliği • • Sıva –boya bahçe düzenleme Dolap kasket değişimi • BARIŞ KAYGUN
07447 031 261- 07405 129 522
starservicesuk@hotmail.com
22.03
07400428062
07402 619 914
Emlak expertiniz Yıldırım Erol sadece
07956 280753 ELEMAN
SATILIK
Sheffield Bölgesinde Rent: £8 600 yıllık Rates: Yok Taking: £3 000 – 3 500 pw Üstte 2 odalı flatı var. Çalışma saatleri hafta içi 5pm-12pm, haftasonu 5pm1am Delivery vardır. Uygun fiyata Ciddi alıcılarla fiyatta anlaşılır. Just eat yoktur. Lütfen 5pm’den önce arayınız.
E- mail; yildirimerol72@hotmail.com
SATILIK
29.03
22.03
02/02
19.04
07727 693 721 0208 617 0340
TATİL VE SAĞLIĞINIZ İÇİN DİDİM’E YATIRIM YAPIN !
yardımcılara ithiyaç vardır.
22.03
AA RESOURCING AA Resourcing provides
ELEMAN
Kebap dükkanında çalışacak tecrübeli şefler, garsonlar ve
Murat 07983401971
& Recruitment Services for
MURAT 0782 813 2335
07903 587 603
Telefon: Nizamettin 07748301088
SATILIK
Edmonton Bölgesinde Boya & Mekanik Garaj iş değişikliği nedeniyle icinde parcalariyla, arabalariyla ,cep telefonuyla birlikte satılıktır. 20 yıllık müşterisi vardır.
Kuaför ve Beauty Salon. Londra’nın Elit Bölgesi Southgate’de müşteri portresi Rum ve Yahudi olan lüks dekorlu Kuaför ve Beauty Salonu satılıktır. Rent: £13 000 yıllık Rates: £2 500 yıllık Taking: £3000 – 4000 pw Lease: 5 yıl önü açık
Taken: £1300 per week
bespoke Human Resources
SATILIK
Yeni açılan çok iyi konumdaki, cadde üzeri, Bus Stop önü TAKE AWAY RESTAURANT sağlık sebebiyle ACİLEN SATILIKTIR. CİDDİ ALICILAR ARASIN.
SATILIK
29.03
6 aylık yeni Barber & bar
12.04
Mehmet Gurgur 07932 386 568
02380786688
07939996316
SATILIK BERBER
SATILIK 326A Radford Road, Nottingham NG7 5GP Rent: £2 085 aylık Taking: £22 000 pw Fiyat: £200 000 + stock Lottery, pay point vardır. Yukarıdaki 5 stüdyo flatın Aylık £1 750 geliri var. 2000 square feet. Altta basement ve 2 tane stockroom, arkada girişi var
Southampton SO15 3HL de satılık kebab takeaway. Yıllık Kira: £12 500 Business Rate: yok Taking: £5 000 Üstünde studio flat vardır. Ciddi alıcılar arasın. Fiyat telefonda görüşülür.
05.04
077461 432 91
SATILIK
KİRALIK
Witham Essex’de leasehold u üzerimde olan Kebab-Pizza dükkanımı kiralamak ya da bir ortakla birlikte çalıştırmak istiyorum. 1 ay kira ödenmeden denenebilir. Ciddi alıcılar arasın.
22.03
SATILIK Londra'da satılık coffee ve kebab shop Coffee_shop fish and chips pizza yapılmaya uygundur Lease: önü açık 14 yıl Kire: £8000 yıllık Rate: yok Fiyatı: £47.500
23.03
SERİLER
16 Mart 2017 Perşembe 30.03
17
• Strong administration and excellent PC skills • First class communication skills, both written and verbal • Ability to work under pressure & handle all enquiries in a professional, positive and prompt manner Only short listed candidates will be contacted within 2 weeks following their applications. To apply, Please send your CV to
ISLAND LEGAL Türkiye’deki hukuki sorunlarınız ve sorularınız için İngiltere'deyiz Şirketimiz Türkiye’deki anlaşmalı hukuk büroları ile Türkiye’nin her yerinde sorunlarınıza çözüm bulacaktır. Sizin yapacağınız tek şey bizi aramak olsun Sorunlarınızı daha fazla ertelemeyin . WEB ADRES http://islandlegal.co.uk/ MAİL : info@islandlegal.co.uk
PHONE NUMBER 07427 604475
18
AVRUPA
Kültür Sanat
16 Mart 2017 Perşembe
Haftanın Yemeği
KEK KALIBINDA PEYNİRLİ BÖREK
C vitamini kanser kök hücrelerinin çoğalmasını engelliyor
Haftalık Falınız Koç
Malzemeler:
tane yufkayı kenarları dışarı sarka-
4 tane yufka
cak şekilde yerleştirelim. 2 tane yuf-
1 su bardağı süt
kayı küçük parçalara bölüp sosa
1 su bardağı sıvı yağ
batırıp kalıba yerleştirelim. Doğran-
1 su bardağı su
mış maydanoz ve peyniri karıştırıp
1 kase peynir
yufkaların üstüne yayalım. Kalan 1
Eğitim hayatınızı ilgilendiren konularda
5-6 dal maydanoz
yufkayı da sosa batırıp peynirlerin üs-
önemli gelişmeler meydana gelecektir.
f
tünü kaplayalım. Kalıbın kenarların-
Yapılışı:
21 Mart - 19 Nisan
Burcunuzdaki dolunay etkisiyle oldukça duygusal bir giriş yapıyorsunuz. Boğa
20 Nisan - 20 Mayıs
İkizler
21 Mayıs - 21 Haziran
dan sarkan yufkayı üstüne örtüp
İngiltere'de araştırma yapan
Süt, yağ ve suyu büyük bir kasede ka-
kalan sosu dökelim. Sosunu çekince
bilim insanları, C vitamininin
Genel sağlığınız ve günlük rutinlerinizi
rıştıralım. Kek kalıbını yağlayıp 1
ısıtılmış 170 derece fırında pişirelim.
(askorbik asit) kanser kök hüc-
değiştirebileceğiniz önemli bir dönem
relerini yok edebildiği sonu-
Teknoloji
cuna vardı.
Köşesi
Sonuçları "Oncotarget" dergi-
Apple, Türkiye'yi Uluslararası Garanti Listesinden Çıkardı Apple, Türkiye'yi uluslararası garanti listesinden çıkardı. Yurtdışından satın alınan Apple ürünleri artık Türkiye'de garanti kapsamında değil.
sinde
yayımlanan,
İngilte-
re'nin
Manchester
Salford
Üniversitesinde yürütülen bir
nuda Apple önümüzdeki günlerde resmi açıklama yapacak ancak kullanıcıların mağdur olmaması için telefonda bu şe-
cihaz alan kullanıcıların, cihazlarına bir
kilde bilgi veriyoruz" dedi. Bugüne
şey olduğunda mutlaka para ödeyerek
kadar yurt dışından iPhone veya iPad
tamir veya değişim yaptırması gereke-
Apple ürünlerinde uluslararası garanti
aldığınızda, global garanti sayesinde
cek. Bir diğer alternatif, Apple'ın ulus-
artık Türkiye'de geçerli değil. Apple
belli bir süre ürünleri Türkiye'de garanti
lararası garantisinin geçerli olduğu bir
Türkiye temsilcisi, "Uluslararası garanti
kapsamında onarım veya değişim yapı-
ülkeye giderek bu işlemleri garanti kap-
artık Türkiye'de geçerli değil. Bu ko-
labiliyordu. Bundan böyle yurt dışından
samında bu ülkede yaptırmak.
Türkiye'nin ilk insansı robotu olan
neysel ilaç 2-DG'den 10 kat
yatınızın aktifleşeceği bir süreçtesiniz.
daha etkili olduğunu ortaya 23 Ağustos - 22 Eylül
koydu.
Hayatınızda ileride özel anlam
hücrelerinin (CSCs) çoğalma-
taşıyacak kişilerle tanışmanız olası.
sını durdurmak konusunda üç doğal maddenin (caffeic acid
"Biz robotlarımızı endüstriyel alanlarda değil daha çok insanlara hizmet verecek
siyonlarla komutla kahve pişirme,
alanlarda kullanıyoruz. Bu robotlar için
yemek yapma, bulaşık makinesi ve buz-
de bize birçok fikir geliyor. Aldığımız
dolabını programlama gibi birçok işi ya-
geri dönüşlerden en ilginci ev hanımla-
pacak. Akınsoft Yönetim Kurulu
rından gelmişti. 'Bizim için de robot ya-
Başkanı Özgür Akın, AA muhabirine
pacak mısınız' diyorlardı. Tabii ki evler
Terazi
Haftaya gerginlik yaratan konuların
bik asit), üç deneysel ilacın (ac-
gündem yaratmasıyla başlayabilirsiniz. 23 Ekim - 21 Kasım
Akrep
Ego savaşlarının yanlış anlaşılmalarla so-
ların etkisini ölçen Dr. Gloria Bonuccelli'nin
söyledi. Akıncı-1 isimli ilk robotlarını
isimli ikinci robot, yeni eklenecek fonk-
23 Eylül - 22 Ekim
phenyl ester, silibinin ve askor-
nuçlanması gündeme damga vurabilir.
yonlarında hep robot üretmek olduğunu
"Akıncı-1"den sonra üretilen "Ada"
Başak
Araştırmacılar, kanser kök
Söz konusu maddelerin ve ilaç-
lında kurulduğunu ve o günden beri viz-
yeni geliştirdikleri "Ada" ile ilgili olarak
Aslan
yakın çevre iletişimlerinizin ve eğitim ha-
ledi.
yaptığı açıklamada, firmanın 1995 yı-
şunları kaydetti:
anlar yaşatabilecek. 23 Temmuz - 22 Ağustos
klinik ilacın etkinliğini ince-
Robot 'Ada' Evde Kadınların Yardımcısı Olacak
2011 yılında ürettiklerini belirten Akın,
Yengeç
Hafta boyunca oluşan güzel etkiler keyifli
araştırma C vitamininin, de-
tinonin, FK866 ile 2-DG) ve bir
Konya'da, 2011'de Türkiye'nin ilk insansı robotunu üreten yazılım firmasının yeni geliştirdiği "Ada" isimli robot, kadınların ev işlerinde en büyük yardımcısı olacak.
22 Haziran - 22 Temmuz
liderliğindeki
22 Kasım - 21 Aralık
ekip, hücrelerin yaşamasına ve için de robotik çalışmalarımız var. Bir ev hanımı kadar olmasa da ilk etapta onlara yardımcı olabilecek, buzdolabını, bulaşık makinesini programlayabilecek, ocağı kullanacak ya da sabah kahvenizi ve omletinizi hazırlayabilecek konseptte olacak robotumuz kısa süre sonra evlerde kullanılmaya başlanacak. Bunu da ev hanımlarından gelen yoğun talep üzerine geliştirdik."
gelişimler oluşabilir.
çoğalmasına imkan sağlayan, kanser kök hücrelerinin biyoenerjetik sürecine odaklandı.
Yay
Kariyerinizle ilgili olumlu ve sürpriz
22 Aralık - 19 Ocak
Oğlak
Haftaya sevindirici gelişmeler yaşayarak başlangıç yapacaksınız.
Çalışmanın, kanser kök hücre-
20 Ocak - 18 Şubat
lerinin metabolizmasını bozmayı ve çoğalmasına engel olmayı amaçladığını belirten araştırmacılar, actinonin ve
Kova
Ortaklıklarınızda ki gerginlik, alacak verecek konularına yansıyabilir 19 Şubat - 20 Mart
Balık
FK866 ilaçlarının en etkin maddeler olduğunu ifade etti.
Olgunlaşmanız gereken süreçleri artık kabul etmeniz gerekli.
19
AVRUPA
TCFF CEMAL EKMEKCI U16 LEAGUE TAKIMLAR
0 G B M A
1
U16 DENIZSPOR
3
2 1
0 12 7
U16 Y.BOGAZIC
3
2 1
0 12 7
2
Y
3
U16 MARATON FC
3
1 1
1 -1
4
4
U16 YAVRUVATAN
3
1 1
1 -3
4 3
5
U16 NURHAK FC
3
1 0
2 -8
6
U16 DIYARBAKIR
3
0 0
3 -12 0
TCFF EXCELLENCE MORTGAGE 1. LİG TAKIMLAR
0 G B
M A
Y
1
YALOVA AKSULAR
15 14 0
1
37
42
2
TRABZONSPOR UK
15 10 2
3
32
32
3
DUMLUPINAR FC
16 9
2
5
41
29
4
ESENLER FC
14 9
1
4
18
28
5
DUZCE
16 6
4
6
-5
22
6
TURKMENKOY
15 7
0
8 7
21
7
Y.BOGAZICI
13 5
4
4
19
8
KAFKAS FC
15 3
1
11 -40 10
9
GAZIANTEP
15 3
0
12 -33 9
14 1
0
13 -67 3
10 FENERBAHCE
DUMLUPINAR FC
16 - 2
10
KAFKAS FC
DUZCESPOR UK0 - 6 TURKMENKOY ESENLER FC
2 - 0 TRABZONSPOR UK FC
GAZIANTEP 2 - 3
FENERBAHCE
Olympia FC 2 - 0
YENI BOGAZICI
TCFF EXCELLENCE MORTGAGE 2. LİG 0 G B M A
TAKIMLAR
SPOR
16 Mart 2017 Perşembe
Y
1
GS FC
15 13 1
1 81 40
2
KOCGIRI
13 10 2
1 57 32
3
KUCUKKAYMAKLI
15 10 2
4
YESILADA
15 9
5
MEHMETCIK
6 7
Çeyrek final bileti ortada Beşiktaş teknik heyeti, Olympiakos rövanşı öncesi takımın dikkatini çekti: "H.Beer Sheva maçı öncesi olduğu gibi yine kamuoyunda turu geçmişiz gibi bir hava var. Elde ettiğimiz hiçbir şey yok. İlk maçın skoru avantaj kabul edilemez." UEFA Avrupa Ligi son 16 turu
ÇEYREK FİNAL BİLETİ ORTADA
ilk maçında Olympiakos ile deplas-
Olympiakos özellikle de deplasmanda tehlikeli. 90 dakika boyunca
manda 1-1 berabere kalan Beşiktaş,
Bu önemli maç öncesi teknik heyet
skor ne olursa olsun dikkatli olmalı-
3 20 32
Yunanistan temsilcisini yarın
futbolcuları karşılaşmaya mental açı-
yız. Çeyrek final bileti ortada duruyor.
2
4 36 29
Vodafone Arena'da konuk
dan da hazırlıyor. Oyuncularla konu-
Hapoel Beer Sheva rövanşı öncesi de
14 7
1
6 16 22
edecek. Siyah-beyazlılar, gol-
şan Şenol Güneş ve yardımcıları,
turu geçmişiz gibi bir hava vardı. O
PEKUN
15 4
1
10 -18 12 *
YAVRUVATAN
15 4
1
10 -58 12 *
süz beraberlik ya da her
kendilerini zorlu bir karşılaşmanın
maçta 1-0 öne geçmemize rağmen
8
DIYARBAKIR CYPRO 15 2
1
12 -60 7
türlü galibiyette turu geçe-
beklediğinin altını çizip "İlk maçın 2.
rakip bizi bir hayli zorladı. Maç bo-
9
DTB
1
13 -74 4
yarısında kurduğumuz üstünlük ve 1-
yunca konsantrasyonumuzu kaybet-
90 dakika 1-1 sonuçla-
1'lik skor nedeniyle kamuoyunda turu
memeliyiz. Aksi halde istemediğimiz
nırsa maç uzayacak. 1-
geçmişiz gibi bir hava oluştu. Ama şu
bir sonuç ortaya çıkabilir" ifadelerini
2 - 8GS FC
1 haricindeki diğer tüm
an elde ettiğimiz bir şey yok. İlk maçta
kullandılar.
YAVRUVATAN
gollü beraberlikler ya da mağ-
aldığımız 1-1'lik skor ciddi bir avantaj
lubiyet halinde ise Kartal'ın Avrupa
kabul edilemez. Hiçbir garantisi yok.
macerası son bulacak.
Aksine çok tehlikeli bir skor.
15 1
DIYARBAKIR CYPROFOOD DOGAN TURK BIRLIGI KOCGIRI
7-0
KUCUKKAYMAKLI
2 - 7YESILADA
1 - 0MEHMETCIK
TCFF LOCUS ESTATES VETERANLAR LİGİ +35 0 G B
M A
Y
35+ANATOLIAN
21 16 5
0 53
53
2
35+NARLI 21
14 4
3
27 46
3
35+KALEBURNU
21 14 2
5 47
44
4
35+GAZIANTEP
21 13 1
7 22
40
5
35+TURKMENKOY
21 10 3
8 16
33
6
35+MAVERICKS
21 9
8 -1
31
7
35+YURTSEVEN
21 10 0
11 4
30
8
35+AKOVA
21 7
5
9 -6
26
9
35+Y.BOGAZICI
21 6
5
10 -6
23
10 35+ADANA DEMIR
21 4
1
16 -30 13
11 35+KAFKAS
21 3
4
14 -42 13
12 35+DIYARBAKIR
21 1
4
16 -84 7
4
35+ADANA DEMIR
8 - 135+DIYARBAKIR
35+KAFKAS 0 - 0
35+AKOVA
0-2
35+TURKMENKOY
Avrupa futbolunun kulüp düzeyindeki 2 numaralı turnuvasının son 16 turu rövanşları, yarın yapılacak. Bu sezon Avrupa kupalarında yoluna devam eden tek Türk temsilcisi Beşiktaş, ilk maçta deplasmanda 1-1 bera-
bere
kaldığı
Yunanistan'ın
Olympiakos takımıyla yarın TSİ 21.00'de Vodafone Arena'da karşılaşacak. Karşılaşma, TRT 1 ekranlarından canlı olarak yayınlanacak. Avrupa Ligi'nde rövanş maçlarının ardından çeyrek finale kalan takımla-
35+MAVERICKS 1 - 0 35+Y.BOGAZICI 35+NARLI
UEFA Avrupa Ligi son 16 turunda rövanş maçları
www.avrupagazete.com
TAKIMLAR 1
cek.
rın eşleşmeleri ise 17 Mart Cuma günü
35+ANATOLIAN 1 - 435+KALEBURNU
35+YURTSEVEN 0 - 3 35+GAZIANTEP
TSİ 15.00'de İsviçre'nin Nyon kentinde
yapılacak kura çekimi ile belli olacak. Oynanacak son 16 turu rövanş maçla-
TCFF LOCUS ESTATES VETERANLAR LİGİ +45 TAKIMLAR
0 G B M A
Y
1
45+TURKMENKOY
20 16 2
2 33 50
2
45+EUROMED FC
20 14 1
5 23 43
3
45+Y.BOGAZICI
20 6
5
9 -10 23
4
45+AKDENIZ
20 7
0
13 -6
5
45+YAVRUVATAN
20 6
2
12 -23 20
6
45+VADILI
20 4
4
12 -17 16
21
rının programı şöyle:
Genk (Belçika) - Gent (Belçika) Beşiktaş (Türkiye) - Olympiakos (Yu-
nanistan) 2Krasnodar (Rusya) - Celta Vigo (İspanya)
Worths Bakery 2015 Ltd. Kupa maçları 45+EUROMED FC
2 - 145+YAVRUVATAN
45+TURKMENKOY
5 - 045+Y.BOGAZICI
45+VADILI
45+AKDENIZ
2-0
Ajax (Hollanda) - Kopenhag (Danimarka) Manchester United (İngiltere) - Rostov (Rusya) Roma (İtalya) - Olympique Lyon (Fransa) Borussia Mönchengladbach (Al-
manya) - Schalke 04 (Almanya) Anderlecht (Belçika) - APOEL (Kıbrıs Rum Kesimi)