16 Şubat 2018 Cuma
www.avrupagazete.co.uk
info@avrupagazete.com
Tel: 020 7275 7610
16. Yılımızda gururluyuz
Dünya Basın Ödülü - 2015
AVRUPA
EKONOM‹ Sayfa 26-27 SERİ İLANLAR Tel No: 020 7275 7610 SPOR Sayfa 38-39 FİHRİST Sayfa 36
KÜLTÜR SANAT Sayfa 29-30
En iyi Medya - 2017
En başarılı gazete - 2014
Hayatın Tüm Renklerini Barındıran Gazete / Her Cuma bayilerde
Azeri kökenli Türk viyolonist Cemal Aliyev büyüledi
Ulaş Kartal, Töre Anadolu, Ender Balkır ve Yaşar Gümüş ile Türkü Gecesi
Sayfa 4
Sayfa 17
Cyprus Paradise Antalya ve İstanbul turlarını kaçırmayın !
Çağdaş Cengiz ve Dr. Doğu Perinçek Londra’ya geliyor
Erol Evgin ile Göç ve Gurbet sohbetleri Semra Eren Nijhar
Sayfa 15
Sayfa 10
Sayfa 16
British Museum Ankara Anlaşması’nın sonu Moda fuarında takibe alınıyor Türk rüzgarı Göçmenlik Hukuk Uzmanı Taçgül Kılıç Tüm Ayrıntılar Sayfa 5’te
Türkiye’den yurt dışına kaçırılan kültür varlıklarının iadelerinin sağlanması amacıyla kurulan TBMM Araştırma Komisyonu, Frasnız Louvre, İngiliz British, Victoria ve Albert müzelerinde incelemelerde
Brexit mi ? Erkan Hoşafçı / AVA| Londra
Taçgül Kılıç’a sorduk. Kılıç, Brexit müzakere peri-
yodu içerisinde olduklarını, 29 Mart 2019 yılında
bulunacak. Sayfa 10’da
Brexit ‘ten sonra Ankara Anlaşmasında ne gibi de-
İngiltere Avrupa Birliği’nde ayrılma sürecine( Bre-
ğişiklikler bekleniyor! Göçmenlik hukuk uzmanı
xit) gireceğini ve Aralık 2020 yılında İngiltere’nin tamamen AB’den ayrılma olacağını belirtti. İngiltere’nin Ankara anlaşmasından önce serbest dola-
İngiltere’nin en büyük hazır giyim moda fuarı
şım, serbest ekonomide olup olmama konularını
Pure London düzenlendi. Fuarda, 25 ülkeden,
tartıştığını ve Ankara Anlaşması İngiltere’nin çok
800 katılımcı firma ve 10 bin ziyaretçi sayısıyla
gündeminde olmadığını söyledi.
dünya markalarını bir araya getirildi. Pure
• 2019 Mart’tan sonra Ankara Anlaşmasından
London Moda Fuarına Türk Firmalarda katıldı
devam edenleri neler bekliyor? • Ankara Anlaşması olanlar nelere dikkat etmeli! • Kaçak ve illegal yaşayanlar
Sayfa 10’da
2
AVRUPA
16 Åžubat 2018 Cuma
Reklamlar
3
AVRUPA
Haberler
16 Şubat 2018 Cuma
Dünya insanlığının bilinçli olarak ahlaksızlıkla terbiye edildiği bir dönemdeyiz . Ne günlere geldik çok üzücü. Oxfam’ı bilir misiniz ? İngiltere’de her köşe başında bir kebabçı vardır. Oxfam’ında her köşe başında olmasa da her ilçede bir dükkanı var diyebiliriz. Bu dükkanlarda yardım amaçlı kıyafetler eski eşyalar satılır.
Vatan Öz
İngiltere’de durum nedir ? Birleşik Krallığı oluşturan İngiltere İskoçya Galler ve Kuzey İrlanda’yı sadece tecavüz konusunda ele alırsak, rakamların son üç yılda aşırı
Çocuklar ve Kadınlar
arttığını göreceğiz. 2002 yılından 2012 yılına kadar sabit oranda ilerleyen rakamlar, İngiltere
Toplanan paralar yardıma muhtaç kadın çocuk-
ekonomisinin iyice kötüleştiği son yıllarda pa-
lara afet bölgelerine ulaştırılır. Böyle bir bir yardım kuruluşudur. İngiltere’nin ülke içinde para toplayıp dünyaya yardım gönderdiği devlet
ralel olarak artışa geçmiş. Birleşik Krallık'ta 2016 – 2017 yılında 41 bin 150
vatanoz@avrupagazete.com
tecavüz vakası yaşanmış.
destekli Oxfam, Save the children gibi büyük
lere başladı. Oxfam’dan istifalar ardı ardına ge-
turizmi için gidiyor Gariban insanlar, masum
Dünya insanlığının bilinçli olarak ahlaksızlıkla
yardım şirketleri, çocuklara tecavüz skandalıyla
liyor... Ünlü İngiliz kadın oyuncu Minnie Dri-
çocuklar, aç durumda mağdur kadınlar... Savaş
terbiye edildiği bir dönemdeyiz . Tanrı yardım-
gündeme geldi. Adı üstünde çocukları koruma
ver, Oxfam fahri büyükelçilik görevinden istifa
açlık kıtlıkla bu durumlara düşürülüyor...
cımız olsun
(save the children) yardım şirketinden dünya
etti. Oxfam’ın genel müdür yardımcısı, Deputy
çocuklarını korumak gerekiyor
Chief Executive Penny Lawrence istifa etti.
Adaletin bu mu dünya !!!!
Oxfam Yardım kuruluşu müdürünün 32 mil-
Tecavüzün olduğu hiçbir kurum kuruluş iyi
Türkiye’deki yardım kuruluşlarıda sanki başka
yon sterlin ikramiye aldığı bir ortamda yardım-
olamaz. İyi kurum olsaydı 2006’dan beri Ox-
galakside yaşıyor... İnsanlığa daha çok duyarlı
dan söz edilir mi ? Ticaret ! 32 milyon sterlinin
fam’da yaşanan bu sapıklıkların önüne geçi-
olan ülkemizde daha az istismar yaşanacağına
en azından 3.2 milyonunu bağışlasan
lirdi.
durum daha kötü. Türkiye’de maşallah inşallah çok seksisiniz diye televizyonlarda kedicik
olmaz mı ? Kaliteli eğitim seviyesi düştükçe tüm dünyada sapıklık artıyor
sız kadınlara masum çocuklara saldırısı artıyor !
savunmak mümkün mü ?
Birileri veya mutlu azınlık insanlığı özellikle bu
mu’nun hazırladığı Türkiye’de ki korkunç ra-
tarz ahlaksız yerlere çekiyor.
kamlara bakarsak 2017 yılı utanç raporu şöyle
Oxfam’ın arkasında İngilitere devletinin büyük
Normalde kurumlarda bu tarz skandallara
oluşmuş:
Çocukların ve kadınların tecavüz edildiği, seks için kullanıldığı Oxfam’ı sırf yardım ediyor diye
programları olduğu sürece insanların korumaKadın Cinayetlerini Durduracağız Platfor-
maddi yardımı vardır. Bu yardım ile ayakta
karşı önlem alınır. Oxfam yıllarca önlem alma-
409 kadın öldürülmüş.
kalır, British Airways ise ücretsiz yardımları
mış Almanya İngiltere gibi ülkeler maalesef sa-
387 çocuk cinsel istismara uğramış.
taşır...
pıklıkta en önlerde…
Tabiki üstteki rakamlar bilinen kayıtlara geçen-
liste uzar. Bugün, İngiltere Devleti ve Avrupa
Filipinler, Thailand, Dominican Republic gibi
ler. Bir o kadar da kayıtlara geçmeyen rakamlar
Birliği bu yardımları kesmekle ilgili görüşme-
ülkelere en çok İngiliz ve Alman turistler seks
var !
4
AVRUPA
Haberler
16 Şubat 2018 Cuma
Viyolonist Cemal Aliyev büyüledi
Avrupa Ajansı / AVA| Londra International Competition" birinciliğini kazandı. Yarışmaya DVD dinletisinden sonra 1. tura 80 kişi Dünyaca ünlü Uluslararası Bromsgrove Internatio- geçebildi, 2. tura 14 kişi ve 3. turda sadece 4 kişi nal Competition birinciliğine sahip genç Azeri kö- kaldı. Yarışmada bütün enstrümanlar ve şancılar kenli Türk viyolonist Cemal Aliyev, Londra yer aldı. Bütün aşamaları geçen Cemal Aliyev oy Vigmore Hall konser salonunda alkışlar arasında birliğiyle kazanan isim oldu. Yarışma seyirmuhteşem bir performans sergiledi. 13 Şubat 2018 cilere açık bir şekilde geçti. Her aşaakşamı Cemal Aliyev’e piyanoda Daniel Evans mada salon Cemal Aliyev'i ayakta eşlik etti. Cemal Aliyev sırasıyla, Henry Eccles’ten alkışladı. Cemal Aliyev ile ilgili Violin Sonata in G minor, Franz Schubert’den So- ayrıntılı bilgileri http://www.janata in A minor D821 'Arpeggione', Fryderyk Cho- malaliyev.com/ sitesinde görepin’den Cello Sonata in G minor Op. 65 ve Bohuslav bilirsiniz. Genç Türk viyolonist lışmalarına Dedesi Kara Aliyev ile sanatçımız, daha önce BBC Martinu ile Rossini’den çaldı. birlikte Türkiye'nin Bilkent üniversiKonser Orkestrası'nda Paganitesinde başladı. 11 yaşından itibaren ni'nin "Moses Variations"unu viyolonseli ile ödüller kazanmaya başCemal Aliyev çalmak için Londra' da Dünlayan Cemal Aliyev, TBMM Özel ko2012 yılında ilk kez Türk vatandaşı olarak BBC ya'nın klasik müzik devleriyle birnuğu ünvanını bu yaşta kazandı. 2005 konser orkestrasıyla konser yapmıştı. 11 yaşından likte sahne almıştı. yılında Dünya'nın en büyük ustalarından itibaren viyolonseli ile ödüller kazanmaya başlayan Rostropowitch tarafından Paris'teki evine davet Cemal Aliyev'in bu başarısı Türkleri gururlandırdı. edilen Cemal, bu viyolo devinden özel ders aldı. Bakü doğumlu Genç Türk viyolonist Cemal Aliyev, 18 Nisan 2015 2008 yılında Londra'daki Yehudi Menuhin müzik yılında Dünyaca ünlü Uluslararası "Bromsgrove 1993 Bakü doğumlu olan Cemal Aliyev, Müzik aç- okuluna kabul edilen Cemal Aliyev Dünya'nın en
AVRUPA
Editor Vatan ÖZ editor@avrupagazete.com
Address: 118 Green Lanes, London, N16 9EH United Kingdom
Tel: 020 7275 7610 Fax :020 7241 1908
INGILTERE'NIN
EN ÇOK DAĞITILAN VE OKUNAN, ÖDÜLLÜ GAZETESII
üst düzey eğitim kurumlarndan biri olan okulda eğitimini sürdürüyor. 19 yaşında Dünya'nın ünlü viyolonistleri arasına katılan Cemal Aliyev, Londra'da eğitimini sürdürdüğü yıllarda Royal Festival Hall, Vigmore Hall ve St. John's Smith Square’de verdiği solo ve oda müziği konserleri ile müzikseverlerin dikkatlerini üzerinde topladı.
All rights reserved.
info@avrupagazete.com
Reproduction in whole or in part without written
www.avrupagazete.co.uk
permission is strictly prohibited.
We are not responsible for the contents of the articles and advertisements.
Printed at St.Clements Press LTd Unit 3 Rick Roberts Way, Stratford, London
www.avrupagazete.co.uk web sitemiz anadolu Ajansı (AA) ve Reuters Abonesidir
5
AVRUPA
Reklamlar
16 Şubat 2018 Cuma
“Toplum Şampiyonu Gönüllüleri arıyoruz”
RI LA N O İY P M ŞA M LU P TO ST U TR H SHOREDITC İçinde yaşadıgınız toplumun sağlığı ve esenliği üzerinde olumlu bir etki yapmak ister misiniz? Shoreditch Trust (Shoreditch Vakfı) Şampiyon Gönüllüsü Olun! Yerel bilgi ve deneyiminizi, insanlarla bağlantı kurmak ve onları yaşam tarzlarında olumlu bir değişiklik yapmaya teşvik etmek için kullanın. Şu anda sigarayı bırakma konusunda yardımcı olabilecek Toplum Şampiyonu Gönüllüleri arıyoruz. Shoreditch Trust bunu başarmanız için size gerekli eğitim ve desteği sağlayacaktır.
Bu eğitim aşağıdaki konuları içerecektir: • Shoreditch Trust ve 'Toplum Şampiyonu Gönüllüsü Olma" tanıtımı • Beden ve zihin sağlığını etkileyen faktörler ve olumlu yaşam tarzı tercihleri yapmayla ilgili temel bilgiler • İnsanlara sigarayı bırakmalarında yardımcı olmak için gerekli bilgi ve beceriler. Aşağıdaki iki seçenekten hangi eğitim oturumuna katılmak isterseniz seçebilirsiniz: 1) Gündüz oturumları 20 ve 22 Şubat 2018 tarihlerinde 09:30 - 17:00 saatleri arasında yapılacaktır. Öğle yemeği ve içecek ikramları verilecektir. VEYA 2) Akşam oturumları * 5 ve 7 Mart ile 12 ve 14 Mart 2018 tarihlerinde 17:00 -18:30 saatleri arasında yapılacaktır. İçecek ikramları verilecektir. *Akşam seansları talebe göre olacaktır. Adres: Shoreditch Trust Head Office, 12 Orsman Road, London N1 5QJ Yerinizi ayırtmak için 020 7033 8504 nolu telefondan veya holly@shoreditchtrust.org.uk email adresinden Holly Keller-Cooper ile iletişime geçin. Veya daha fazla bilgi için: www.shoreditchtrust.org.uk/jobs-and-volunteering internet sitesini ziyaret edin.
S N IO P M A H C Y IT N U M M O C ST U SHOREDITCH TR Would you like it to make a positive impact on the health and wellbeing of your community? Become a Shoreditch Trust Community Champion Volunteer! Use your local knowledge and experience to connect with people and encourage them to make positive lifestyle changes. We are currently recruiting Community Champion Volunteers to focus on smoking cessation. Shoreditch Trust will provide training and support to equip you in this role. Training will include: • An introduction to Shoreditch Trust and 'Being a Community Champion Volunteer' • Key information on factors that affect physical and mental health, and making positive lifestyle choices • Knowledge and skills to inspire people to stop smoking You can choose which training sessions you would like to attend from two options: 1) Daytime sessions 20th and 22nd February 2018 9:30am to 5pm. Lunch and refreshments will be provided. OR 2) Evening sessions* 5th and 7th, 12th and 14th March 2018 5pm to 8:30pm Refreshments provided. *Evening sessions subject to demand. Training address: Shoreditch Trust Head Office, 12 Orsman Road, London N1 5QJ To book your place, contact Holly Keller-Cooper: 020 7033 8504, holly@shoreditchtrust.org.uk Or for more information visit: www.shoreditchtrust.org.uk/jobs-and-volunteering
6
AVRUPA
Haberler
16 Şubat 2018 Cuma
Yaklaşık olarak 101 yıl önce, İngiliz komutan Edmund Allenby (1861-1936) 9 Aralık 1917’de Kudüs’e girdi. Kentin kutsal kimliğine saygı duyduğu algısını yaratmak için atından indi ve yürüyerek ilk olarak Selahaddin Eyyubi’nin mezarına geldi. Ayağını mezar taşına koydu ve asası ile sandukanın üzerine vurup; “Selahaddin kalk, yine biz geldik” dedi. Bu tarihten tam 722 yıl önce İngiliz Kralı I. Richard, tarihteki bilinen adıyla Aslan Yürekli Rişar, III. Haçlı Seferi (1189-1192) ile Kudüs’ü ele geçirmek üzere gelmiş ve şehri savunan Selahaddin Eyyubi’ye yenilmişti. Osmanlı’nın yıkılmasının ve enkaz haline gelmesinin nedeni; çağın gerisine düşmesi, hemen yanı başında bulunan Avrupa’daki değişimin dışında kalmasıydı. Bu yüzden sorunlarını çözemiyor ve geniş halk yığınlarına refah ve mutluluk sunamıyordu. Halbuki dinde reformla başlayan gelişmeler ve Aydınlanma ile Avrupa fark yaratıyor ve bu farkı her geçen zaman diliminde daha da fazla arttırıyordu. Osmanlı aydını ve padişahların birçoğu durumu fark etmeye başlamışlardı. İlk fark ediş, askeri alanda olmuştu. Çünkü Osmanlı; artık her savaşta Batı’ya karşı mağlup oluyor, büyük toprak parçalarını kaybediyordu. Bizzat en tepeden, padişahtan başlayarak değişme, yenileşme ve çağa ayak uydurma ihtiyacı doğdu. Ama ulema, softalar, gericiler ve yobazlar padişahtan yani halifeden geliyor bile olsa değişime karşı direndiler, değişim için istenenlerin İslam’a ve İslam Hukukuna aykırı olduğunu öne sürerek ayaklandılar ve cahil halkı ayaklandırdılar. Bu yolda kelleler aldılar, katliamlar yaptılar, hatta padişahları ve sadrazamları bile devirdiler ve katlettiler. Bu ulema ve softa kafası, matbaanın Osmanlı’ya 300 yıl sonra gelmesine neden oldu. Takuyiddin Efendi’nin Tophane sırtlarında kurduğu gözlemevinin (Rasathane) veba salgınına neden olduğu ve rasathane personelinin meleklerin bacaklarını dikizlediği gerekçesi ile top atışı ile yıktırılması, ulema kafasının işiydi. Galata Kulesi’nden Üsküdar’a uçmayı başaran Ahmet Çelebi’yi yaptığı bu işin dinen caiz olmadığı gerekçesi ile sürgüne gönderen kafa da aynı kafaydı. Yukarıda vermeye çalıştığımız örnekler, Osmanlı’da yaşanan olumsuzluklardan sadece bazılarıydı. Çünkü Osmanlı teokratik bir devletti. Yani dini esaslara göre yönetilirdi. Osmanlı’da zaman içinde Örfi Hukuk da oluşmuştu ama o bile Şer’i Hukuka aykırı olamazdı. İstanbul’da veba salgını vardı ve 70 bin insan hayatını kaybetmişti. Padişah II. Mahmut, Avusturyalı doktorlar nezaretinde karantina uygulanmasını istedi ama dinen caiz olmadığı gerekçesi ile ulema padişah iradesine karşı çıktı. Daha sonra Almanya’da Genelkurmay Başkanlığı’na kadar yükselen Helmuth von Moltke, o tarihlerde İstanbul’dadır. Moltke Osmanlı’yı değerlendirdiği ve Almanya’ya gönderdiği mektubunda; “Ulema var olduğu sürece, veba da var olacaktır” şeklinde yazmıştır. Ulema ve softalar (medrese öğrencileri), Osmanlı’da her türlü yenileşmeye ve reforma karşı çıkarlar. Halbuki evrenin değişmeyen tek kuralı; değişimdir. Değişmeyen, değişen çevre koşullarına ayak uyduramayan yok olur. İşte Osmanlı bu yüzden yani değişen dünyaya ayak uyduramadığı için enkaz haline geldi ve yok oldu. Bu nedenle Gazi Mustafa Kemal Atatürk, Türkiye Cumhuriyeti’nin temelini laiklik yani aklîlik üzerine
Türker Ertürk
Aydınlık Kalk, Ben Karanlık Yine Geldim turkererturk@avrupagazete.com
kurdu. Çağdaşlığa, demokrasiye, insanlar arasında eşitliğe, refah ve mutluluğa ancak ve ancak laiklik yani aklîlik ile ulaşılabilirdi. Teokratik bir yapıda, insanlar arasında asla eşitlik söz konusu olamazdı. Osmanlı’nın son dakikasına kadar, kölelik düzeni hiçbir zaman kaldırılmamıştı. Kadınların durumundan söz etmeye gerek bile yok! Osmanlı’nın külleri üzerine, çağdaş fikirlerle kurulan Türkiye Cumhuriyeti, geçmişin tecrübesi ile kendisini irticaya karşı korumak istedi. Çünkü irticanın yaşadığımız topraklarda geçmişten, teokratik anlayıştan, cahillikten ve çıkarcılıktan gelen bir alt yapısı vardı. TCK 163, bunun için vardı! İrticai eylemler, TCK 163 ile cezalandırılırdı. TCK 163’de; “Devletin sosyal ve ekonomik veya siyasi veya hukuki düzenini, kısmen de olsa dini esas ve inançlara uydurmak amacıyla veya siyasi amaçla veya siyasi menfaat temin ve tesis eylemek maksadıyla, dini veya dini hissiyatı veya dince mukaddes tanınan şeyleri alet ederek propaganda yapan veya telkinde bulunan kimse beş yıldan on yıla kadar hapisle cezalandırılır” deniyordu.
Başarının Yolu
Anadilini Bilmekten Geçer Avrupa Ajansı / AVA| Londra Atatürk Okulları, İngiltere’de yaşayan Türk ailelerin çocuklarına, Türk dili ve kültürüyle ilgili ihtiyaç duyabilecekleri her türlü desteği sağlayarak eğitim veriyor. Türk Okullarının Türkçe öğrenimi ve kullanımı açısından çok gerekli ve önemli olduğunun altını çizen okul yöneticisi
Cumhuriyeti Savunmasız Bıraktı
Türker Çakıcı, okullarının felsefesinin “Başarı-
Türkiye’nin buralara gelmesinin en büyük müsebbiplerinden biri olan Turgut Özal, 1991’de kendisine özgürlükçü süsü vererek ceza yasasının 163’üncü maddesini, “sol aydınlara” şirin gözükmek için de 141 ve 142’yi yürürlükten kaldırdı. Yani Osmanlı’yı tüketen, çağın gerisinde bırakan, yaşadığımız topraklarda kan, kin, gözyaşından başka bir şey üretemeyen irticanın önünü açtı ve Türkiye Cumhuriyeti’ni savunmasız bıraktı.
nın Yolu Anadilini Bilmekten Geçer” olduğu-
İşte bu iklim nedeniyle de iyice palazlanan ve tekrar geçmişe yani teokratik anlayışa dönmek isteyen zihniyet, geçtiğimiz Pazar günü (11 Şubat 2011) yedinci yılını idrak ettiğimiz Balyoz Davası ile 196 sanıklı olmasına rağmen 163’ü hakkındaki tutuklama kararıyla mesaj veriyordu; aynen Kudüs’te, Selahaddin Eyyubi’nin türbesi başında İngiliz Komutanı Edmund Allenby’ın verdiği gibi! Mesaj çok netti; “Uyan Türkiye Cumhuriyeti, yine ben geldim! Aydınlık kalk! Ben karanlık, yine geldim! Ben ulemayım! Ben softayım! Ben irticayım! Ben yobazım ve gericiyim!” Hafta Sonu Ankara’da Olacağım Ergenekon ve Balyoz olmasaydı; Türkiye güneyinden
nun altını çiziyor. Atatürk Okulları yalnızca anadil öğrenimi konusunda değil, aynı zamanda Türk kültürüne ait folklör gibi sosyal faaliyetleriyle de dikkat çekiyor. Okullara kayıtlar için iletişim bilgiler aşağıda. ATATÜRK OKULLARI TÜRKER ÇAKICI 07727616227 HORNSEY ATATÜRK OKULU VE HAZELWOOD ATATÜRK OKULU ZELİŞ ÖZAKINSEL 07958338868 SOUTHGATE ATATÜRK OKULU: HANİFE ÖZTÜRK 079472630290 CHESTERFIELD ATATÜRK OKULU: YILMAZ ÖZDEMİR 078437123687
7
AVRUPA
Haberler
16 Şubat 2018 Cuma
Londra’da faaliyet gösteren Kılıç & Kılıç Avukatlık firması yöneticilerinden Avukat Taçgül Kılıç’a Ankara Anlaşması başvurularını sorduk
Ankara Anlaşması’nda sorun yok, devam ediyor Erkan Hoşafçı / AVA| Londra
ve aralık 2020 yılında tamamen ayrılma olacağını
maye limiti, olabilir. Ankara anlaşması devam
belirtti.İngiltere’nin Ankara anlaşmasından önce
edenlerin panik yapacağı hiçbir şey olmadığını
İngiltere’nin başkenti Londra’da faaliyet gösteren
maddi, ekonomi,serbest dolaşım,serbest ekono-
vurguladı.2019 mart ayından sonra yeni başvuru-
Kılıç & Kılıç Avukatlık firması yöneticilerinden
mide olup olmama konularını tartıştığını ve An-
lar olmayacağını belirtti. Yaptığınız işte home office
Avukat Taçgül Kılıç Ankara Anlaşması başvuru-
kara Anlaşması İngiltere’nin çok gündeminde
ikna etmeniz çok önemli, Müvekkilimizin geçmiş
ları devam ettiğini Türkiye ve İngiltere’den çok
olmadığını söyledi.
eğitimine çok önem veriyoruz. Ve ona gore iş planı
büyük telep olduğunu ifade etti.Avukat Taçgül Kılıç Ankara Antlaşması kapsamında serbest çalışma (Self Employed) vizesi 3 aşamalı bir süreçten oluşmakta olup ilk başvuruda bir yıllık vize veril-
yaptıklarını vurguladı.konuşmasının devamında,
2019 Mart’tan sonra Ankara Anlaşması devam edenleri neler bekliyor?
mektedir dedi.
Avukat Taçgül Kılıç
Projelerini yürürlüğe koymaları gerektiğini para kazanıp fatura kesip 3 ile 5 ay sonra sigorta numarasına alsınlar.Bir sene boyunca yaptıkları işi kestiği faturalar masraflar ile vergilerinide ödeyip
İngiltere, 2019 Mart ayı Avrupa birliğinden çıkıp
bilançonuzu gösterirseniz 3 yıl almanızda problem
Kılıç&Kılıç olarak uzmanlığa inanan firma olduk-
yeni bir açıklama ve düzenleme gelene kadar
yaşamazsınız dedi.
larını, Ankara Anlaşmasında bu işte ne kadar tec-
devem edecektir dedi.İngiltere Avrupa Birliğinden
rübeli olduğuna bakılmalı diye belirtti.
Kaçak ve illegal yaşayanlar
Avukat Kılıç; Alım satım, Boşanma ,Yasal yardım,
çıktından sonra Tür-
Kaza incinme davaları, Ankara Anlaşması, Göç-
kiye ve İngiltere
menlik davalarını firmayı açtığımızdan beri bak-
arasında yeni bir
Konuşmasının devamında Kılıç, Kaçak ve illegal
ları göçmenlik ve Ankara Anlaşması Yargı İncele-
tıkların davalar olduğunu söyledi. Konuşmasının
düzenleme gelebi-
yaşayan insanlar,Brexit sürecinde Avrupa vatan-
mesi’ne taşınan dosyalar konusunda yılların
daşı olanların Oturum alma şansları olduğunu
birikimine sahip olduklarını ve kendilerine başvu-
devamında uzmanlık alanının Göçmenlik ve An-
lir.Ankara
kara anlaşması olduğunu vurguladı.Ankara An-
ması
laşmasında bir değişiklik olmadığı ve olduğu gibi
edebilir
devam ettiğini belirtti.Geçen sene aydoğdu dava-
veya
sıyla birlikte askıya alınan süresiz oturuma hak ka-
ser-
anlaş-
devam
rupa Birliğinde ayrılma sürecine ( Brexit) gireceğini
racak müvekkilere her türlü hukuki desteği sun-
baktıklarını belirtti. Son olarak müvekkillerine
maya hazır olduklarının altını çizdi.
Konuyla ilgili daha geniş bilgi almak isteyenler 0208 888 8341 ve 078 5211 7730
ettiğini vurguladı. sinde olduklarını 29 Mart 2019 yılında İngiltere Av-
vurguladı.Göçmenlik konusunda her türlü davaya
Kılıç & Kılıç Avukatlık Bürosu
zanan kişiler vizelerini aldığını sürecin devam Avukat Taçgül Kılıç, Müzakere periyodu içeri-
Kılıç, Ev dükkan Alım sattım, Boşanma, Çocuk görme, yasaklama, aile davası, kaza incinme dava-
numaralı telefonları arayabilirler. Kılıç & Kılıç Avukatlık firması yöneticilerinden Avukat Taçgül Kılıç
Kılıç & Kılıç Avukatlık Bürosu’nun adresi: 307 West Green Road, N15 3PA, London. Email: info@kilicandkilic.com
8
AVRUPA
Haberler
16 Şubat 2018 Cuma
Kim nerede hangi yetki sahibi olursa olsun ne
Mustafa Öz
gibi görev yapıyorsa, elinden geldiği kadar bu akan şehitlerimizin kanlarının durdurulması için elinden gelenin daha fazlasını yapmalıdır. Bizim
Türk gencinin bıçaklı saldırıda
gidecek başka bir yerimiz, toprağımız yok. Atalarımızın kanlarıyla suladıkları, can verdikleri bu Türk'ün toprağında sonsuza kadar beraber yaşayacağız. Bunun karşısına kim çıkarsa canımızı gene verir, kanımızın son damlasına kadar akıtır, yurdumuzu, vatanımızı gene korumasını biliriz.
BİRLİKTEN KUVVET DOĞAR
Ama bizim Türk kimliğimizle Türk'lüğümüzle
mustafaoz@avrupagazete.com
ğimiz arap ülkeleri ve müslüman ülkeler var.
Öldürülen Hasan Özcan’ın annesi Emine Özcan, acısı." dedi.Özcan'ın ailesi ile UETD İngiltere şubesi, cinayetin işlendiği Barking Town Hall
Al bayrağımızın adı Şanlı Türk bayrağıdır. Bu topraklarda yaşayan herkese Türk vatandaşıdır
Onlar zaten hiçbir zaman bizim yanımızda olm-
ve bu vatanda Türkiye devletimizinde adıdır.
dılar ki.
önünde basın açıklaması yaptı. Açıklamaya, bölgenin İşçi Parti'li milletvekili Margaret Hodge, bazı belediye meclisi üyeleri ve çok
Bunu bilmeyen ya da bilmek istemeyen varsada kendileri bilir. Biz onlara öğretmesinide biliriz.
öldürülmesine büyük tepki "Bu sadece benim acım değil, bütün toplumun
kimse oynamaya çalışmasın. Burası Türkiye'dir. Türk toprağıdır. Bu ülkenin adıda TÜRKİYE'dir
İngiltere'nin başkenti Londra’nın Barking semtinde bir araya gelen vatandaşlar, Türk genci Hasan Özcan'ın bıçaklı saldırı sonucu öldürülmesini protesto etti.
Şimdi gene egemen güçlerin yanındalar.
Kabul etmeyenler varsa eğer istedikleri ülkeye
sayıda Türk vatandaşı da katılarak destek verdi. Protestoya katılanlar, bölgede artan bıçaklı saldırı-
ya da istedikleri ülkenin vatandaşlığına geçebi-
Din kardeşliği, müslümanlık onlar için hikayedir
lara ve çete olaylarına dikkat çeken dövizler ile ci-
lirler. Oralardada yaşayabilirler. Çevremizde
hikaye olmuştur.
nayete kurban giden Hasan Özcan’ın fotoğraflarını taşıdı.
dost görünümlü düşman olup ülkemizi ve topraklarımızı bölmeye çalışan emperyalist güçlere
Geçmişte İngilizlerle birlik olmadılar mı?
Özcan’ın annesi Emine Özcan, bölgeden sorumlu
karşıda uyanık olup bizim kendimizden başka
Bunlardan hiçbir zaman yarar gelmez.
belediyenin ve polisin bıçaklı saldırılara karşı ge-
dostumuz müttefikimiz olmadığında akıldan çı-
***
reken önlemleri almakta yetersiz kaldığını ileri
karmamalıyız.
Bence biz birlik olup kendimiz üretime önem
sürdü. Emine Özcan, olayın üzerinden bir hafta
turmada mesafe kaydedilmediğini söyledi.
Amerika'ya bakınız.
vermeliyiz. Üretmeden tüketim olmaz. Bakıyo-
geçmesine karşı oğlunun ölümü hakkındaki soruş-
“Bu sadece benim acım değil, bütün toplumun
Rusya'ya bakınız.
ruz son yıllarda tarlalar boş. eskiden öküz ve
acısı” ifadesini kullanan Özcan, “Barking’de bir se-
Bunlar bizim yüzümüze gülüyorlar, arkamız-
eşeklerle sürüp ektiğimiz tarlalarımız boş.
nede 10’larca gencimiz gitti. Polis hiçbir şey yap-
danda kuyumuzu kazıyorlar.
Çünkü bütün girdiler pahalı.Halkımız ne yapa-
mıyor." dedi.
Teröristleri besliyorlar.
cağını bilmiyor. Eğitim olmadan üretim zaten
Türk yetkililerden de destek beklediğini belirten
Onlara gereken silah ve maddi yardımlarıda
olmaz. Önce eğitim sistemimizdeki çarpıklıkları,
Emine Özcan, “Konsolosluğumuz, milletvekillerimiz arkamızda olduğu sürece biz hiçbir zaman yıl-
yapmaktan geri kalmıyorlar.
yanlışlıkları düzeltmeliyiz. Çağdaş, yaparak ya-
Bu ne biçim müttefikliktir Allah aşkına?
şayarak eğitime biran önce geçmeliyiz.Bunun
mayacağız.” diye konuştu.
Artık daha uyanık olmalıyız.
için eğitim verecek eğitimcileri çağın gereklerine
Baba Abdullah Özcan da oğlunun Barking’de doğ-
Yunanistan bile Ege adalarımızda fırsatçılık yap-
uygun eğitim verecek eğitimciler yetiştirmeliyiz.
duğunu ve 19'ncu yaşında aynı yerde öldüğünü
maya başladı.
Şu ticarethaneye dönen sağlık sistemini de ele
söyleyerek, "Biz yaralandık, başka hiç kimsenin ya-
alarak çağın gereklerine göre insanlarımızın sağ-
ralanmasını istemiyoruz.” ifadesini kullandı.
Geçmişte yedikleri tokatları unuttular herhalde.
lıklarını korumalıyız.Bunun için sen ben değil
Abdullah Özcan, bölgedeki suç dalgasını durdur-
biz olmalıyız. Birlikten kuvvet doğar. Bir elin
mak için toplumun, belediyenin ve polisin birlikte
Birde ikide bir din kardeşimiz, dostumuz dedi-
mesi var? İki elin sesi var. Sağlıklar dilerim.
hareket etmesi gerektiğini kaydetti. UETD İngiltere şubesi adına yapılan açıklamada da Londra'da artan bıçaklı saldırılara işaret edilerek, başkentte geçen yıl yaklaşık 13 bin saldırının gerçekleştiği belirtildi. Açıklamada, "Artık yeter. Bunun son ermesi gerekiyor. Hükümet harekete geçmeli. Yasalar, sertleştirilmeli ve insanların ceplerinde bıçakla dolaşmalarına karşı caydırıcı hale getirilmeli." çağrısında bulunuldu. Basın açıklamasına katılan bazı semt sakinleri, bölgede sokaklarda güvenlik kamerası bulunmamasından şikayet etti. Stephen Addison da arkadaşı Özcan’ın anne ve babasını teselli ederek, “Hasan arkadaşımdı, küçük kardeşimdi.” ifadelerini kullandı.
Hasan Özcan cinayeti Üniversitesi öğrencisi Hasan Özcan (19), başkent Londra’nın doğusundaki Barking semtinde 3 Şubat gecesi uğradığı bıçaklı saldırı sonucu hayatını kaybetmişti.Ailesi, oğullarının daha önce de saldırıya uğradığını ve başından yaralandığını, saldırganların ise “delil yetersiliği” gerekçesi ile serbest bırakıldığını açıklamıştı. Polis, cinayetle ilgili açtığı soruşturmada görgü tanığı aradığını duyurmuştu. ( AA-LONDRA/Muhabir: Tayfun Salcı)
9
AVRUPA
16 Åžubat 2018 Cuma
Reklamlar
10
AVRUPA
Haberler
16 Şubat 2018 Cuma
Hazır giyim moda fuarında Türk rüzgarı
ULUSAL KANAL DAYANIŞMA YEMEĞİ ve KONFERANSI Ulusal Kanal Genel Yayın Yönetmeni Çağdaş Cengiz ve Vatan Partisi Genel Başkanı Dr. Avrupa Ajansı / AVA| Londra
girme veya markalarını daha ileriye taşıma şansını
Doğu Perinçek, 2 Mart Cuma akşamı onur ko-
elde ederler.
nukları olarak katılacağı Londra Ulusal Kanal
İngiltere’nin en büyük hazır giyim moda fuarı
Dayanışma Yemeği ve 4 Mart Pazar günü Dr.
PURE LONDON FUARINA KATILAN TÜRK FİRMALAR
PURE LONDON 11-23 Şubat 2018 tarihinde düzenlendi. Fuarda 25 ülkeden,800 katılımcı firma ve 10 bin ziyaretçi sayısıyla dünya markalarını bir
Doğu Perinçek’in vereceği “Türkiye, Ortadoğu ve Kıbrıs’ta Son Gelişmeler” konulu konferansa katılmak üzere Londra’ya geliyor.
araya getirildi
BONO VITA – BRAEZ – ESMERALDA – EX-
Ortalama sipariş tutarı 3 bin pound
QUISE – JOYMISS – LORENA – MAXİ MİLANO
ULUSAL KANAL DAYANIŞMA YEMEĞİ
– MODGREY – MORIKUKKO – NOMENS –
Tarih: 2 Mart 2018 Cuma, 18.30 Adres: Grand Palace Banqueting Suite, 242
%52’si ise Pure London’da buluştuğu markalarla
PARTY 21 – SETRE – TIGHTCLUB – VEN VI-
Uzun yıllardır düzenli bir şekilde gerçekleşen ve
yıllık bütçelerinin dörtte birinden fazlasını harca-
ENNA COLLECTION – DB BERDAN – ESME-
High Road, Wood Green London N22 8JX
alıcılar nezdinde bölgenin en önemli tanıtım ve
mak istiyor. Pure London’da ortalama sipariş de-
RALDA – ZAMBACK – ÇİĞDEM AKIN –
Bilet Ücreti: £ 40 - Tüm Yemekler, Alkollü ve
satış kanallarından biri haline gelen Pure London
ğeri 3.000 Pound civarında. Ayrıca yıl boyu
STUDIO NK – ZELL – RUCK&MAUL – KEIKEI –
Alkolsuz içecekler fiyata dahildir.
ziyaretçilerinin %82’sinden fazlası satın alma ka-
yapılan çalışmalarla markalar bu deneyimlerini
MORİKUKKO – FONEM – LINIT FASHION –
Konuklar: Dr. Doğu Perinçek - Vatan Partisi
rarlarında doğrudan sorumlu ya da etkili iken;
stant alanının ötesine taşıyarak İngiltere pazarına
MAVİYEL
British Müze takibe alınıyor
Yurt dışına kaçırılan kültür varlıklarının iade-
Genel Başkanı, Cumhurbaşkanı Adayı, ve Çağdaş Cengiz - Ulusal Kanal Genel Yayın Yönetmeni, eski TGB Genel Başkanı Program:
Konuşmalar,
halk
oyunu
günü Paris'te Louvre Müzesi'nde yetkililer ile
gösterisi, canlı müzik ve eğlence, piyango çe-
lerinin sağlanması ve mevcut kültür varlıkları-
görüşecek, ertesi gün UNESCO ile bir toplantı
kilişi
nın
gerçekleştirecek.
Düzenleyen: Anadolu Kültür Merkezi
TBMM Araştırma Komisyonu, buradan İngil-
Bilet ve Bilgi: Anadolu Kültür Merkezi
korunması
için
alınması
gereken
önlemlerin belirlenmesi için kurulan Meclis Araştırma Komisyonu çalışmalarını yurt dışında sürdürüyor. Komisyon gelecek hafta ilk olarak Fransa'ya ardından İngiltere'ye gidecek. Komisyon üyeleri,14 Şubat Çarşamba
tere'ye geçecek ve Londra'da British Müzesi, Victoria ve Albert Müzesinde incelemelerde bulunacak. "Avrupa ve ABD'de hiçbir müze yoktur ki birden çok Türk eseri olmasın"
Telefon: 02079 984 844 / 07903 333 711 Komisyon Başkanı, AK Parti Sakarya Milletve-
e-mail: iletisim.akm@gmail.com
kili Mustafa İsen, AA muhabirine yaptığı açık-
Facebook: https://www.facebook.com/event
lamada, "Avrupa ve ABD'de dikkate değer
s/183660368898992/
hiçbir müze yoktur ki birden çok Türk eseri ol-
KONFERANS: TÜRKİYE, ORTADOĞU VE
masın." dedi.
KIBRIS'TA SON GELİŞMELER Tarih: 4 Mart 2018, Pazar, 15:00 Adres: Edmund J. Safra Lecture Theatre Strand Campus, King's Building King's College London, Strand WC2R 2LS Konuşmacı: Dr. Doğu Perinçek - Vatan Partisi Genel Başkanı, Cumhurbaşkanı Adayı Düzenleyen: Anadolu Kültür Merkezi Ulaşım: Underground - Temple, Charing Cross, Embankment, Waterloo, Holborn National rail - Charing Cross, Waterloo, Blackfriars Otobüs - 1, 4, 26, 59, 68, 76, X68, 168, 171, 172, 176, 188, 243, 341, 521, RV1 * Katılım ücretsizdir. Bilgi: Anadolu Kültür Merkezi Telefon: 07903 333 711 / 07960 385 911 e-mail: iletisim.akm@gmail.com Facebook: https://www.facebook.com/event s/214003592481200/
11
AVRUPA
16 Åžubat 2018 Cuma
Reklamlar
12
AVRUPA
Haberler
16 Şubat 2018 Cuma
Anadolu’daki kenar mahalle yaşantısı Londra’da beyaz perdede:
Benim Varoş Hikayem ve Mutluluk
HIZIR AYI Toplum Haberleri
Avrupa Ajansı/ AVA| Londra
Kızılbaş Alevileri Alevi Federation) Avrupa Gazetesi’ne Hızır
“Hızır, Kızılbaş Alevilerin nerede olursa ol-
Ayı ile bir ileti yayınladı. İşte o ileti:
sunlar darlarına yetişen, yanıbaşlarında olan, umutları, barış ve sevginin egemen olduğu
“Biz Aleviler, yüzyıllardır Şubat ayının ortarinde üç gün oruç tutarız.
House, Türkiye’den kenar mahalle hikayele-
Oruçlarımız, Boz Atlı
rini 27 Şubat Salı akşamı izleyiciyle buluştu-
Ya Hızır ya Hızır canım ya Hızır Gözü kör olana ne yapsın Hızır Ne gerek kavgaya ne lüzum savaşa Ya Hızır ya Hızır canım ya Hızır Gözü görenlere her yerden hazır… Perişan Ali (Ali İspir)
bir dünyaya olan inançları, bilimle, sanatla,
sına kadar 13, 14, 15 şubat günle-
Londra’nın tarihi mekanlarından Oxford
İnsanlar kendini bildigi zaman
İnsanlar kendini bildiği zaman
Britanya Alevi Federasyonu’nun (British
Avrupa Ajansı / AVA| Londra
Gönül bir saraydır sevgi sultandır
eğitimle karanlıkları aydınlatan ışıkları olmuştur.Britanya’da yaşayan Al-
tüm camlarımızın Hızır Oruçları kabul olsun.
eviler olarak, geleceğimize olan
Darda kalanın, gelecek güzel, umutlu bahar-
Hızır’ın şahsında tüm
inancımız, yolumuzda yü-
lara hasret tüm canlarımızın Hızır yar ve yar-
racak. Adanalı yönetmen Yunus Ozan
güzelliklerin ve iyi-
rüme kararlılığımız bugün
dımcısı olsun.Oruçlarımız, Niyetlerimiz,
Korkut’un doğup büyüdüğü mahalleyi anlat-
liklerin
daha
Lokmalarımız ve Cümle Hizmetlerimiz
adınadır.
büyüktür.
Britan-
tığı belgeseli ‘Benim Varoş Hikayem’ ile
Hızır
günlerinde,
ya’nın dört bir köşesinden
Hakk katında kabul olsun! Boz Atlı Hızır
Necip Çağhan Özdemir’in kısa filmi ‘Mutlu-
Doğanın yeniden ye-
bir araya gelip, yarınlarımız
Yardımcımız Olsun! Aşk ile…”
luk’, İngiltere’deki ilk gösterimini ‘The Ham-
şermeye, yeniden can-
lets
lanmaya
Gezici
Sinema’
kapsamında
gerçekleştirecek. Olağan insanların olağanüstü hayatlarını
için çalışan gençlerimiz, gün
hazırlanması
geçtikce büyüyen, gelişen, daha fazla bilim, daha fazla sanat, daha
gibi Canlar da yeni bir yıla, yeni umutlara, yeni mutluluklara,
fazla dostluk ve barış çağrısı üreten Cemev-
beyaz perdeye yansıtan bu iki filmin prömi-
inanca, sevgiye merhaba diyor. Hızır ayında
lerimiz, dergahlarımız canlarımızın Hızır ayı
yeri, Balık Arts tarafından gerçekleştirilen ve
biz Aleviler, Hızır’a olan inancımız, bağlılı-
itikatini, birlikteliğini çoğaltmaktadır.”
Tower Hamlets Belediyesi tarafından destek-
ğımız ve saygımızla yürekten Hızır’ı çağırır,
lenen ‘The Hamlets Gezici Sinema’ kapsamı
onu yad ederiz. Biliriz ki Hızır ihtiyacı olana,
Britanya Alevi Federasyonu’nun Avrupa Ga-
nda yapılacak. Tower Hamlets bölgesindeki
ona güvenen, medet umana yetişir. Hızır’ı
zetesi’ne gönderdiği ileti şöyle sona erdi:
insanların farklı kökenlerini, dünyanın çeşitli
yad edenlere, Hızır’ı, Hızır inancını gön-
“Sevginin, barışın, doğaya ve insana saygının
yerlerinden filmlerle bölgedeki eşsiz mekan-
lünde yaşatanlara Hızır hep yardımcı olur.”
merkezde olduğu bir gelecek dileğimiz ile,
Uzay sairi Osman Türkay’ın doğumunun 91. Yıldönümü etkinlikle kutlanacak
ları gezerek ekrana taşıyan ‘Gezici Sinema’, Ş ubat ayı için temasını Türkiye olarak belirlemi şti.Tarih: 27 Şubat Salı, Saat: 19:15, Adresi: Oxford House, Derbyshire Street, Bethnal Green, London E2 6HG
TİYATRO FESTİVALİ NİSAN’DA
Yavuz Baydar ‘2011’den beri Türkiye’de
‘ağır-çekim’ darbe yaşanıyor’
Avrupa Ajansı / AVA| Londra Londra Sanat Forumu ilk etkinliğini 22 şubat
Avrupa Ajansı/ AVA| Londra
2018 Perşembe akşamı 18.30-20.30 saatleri arasında gercekleştirecektir.
Londra merkezli Centre for Turkey Studies (CEFTUS)/Türkiye Araştırmalar Merke-
‘Uzay şairi Osman Türkay’ın doğumunun 91.
zi’nin organize ettiği halka açık bir programda deneyimli gazeteci Yavuz Baydar
Yıldönümünde Londra Sanat Forumu Büyü-
Türkiye’deki siyasi gelişmeleri değerlen-
kelci Zehra Başaran’ın himayelerinde KKTC
dirdi.
Temsilciliği binasında ilk etkinliğini gercek-
40 yıllık gazetecilik deneyimi olan ve uzun
leştirecektir.
yıllar boyunca Milliyet gazetesinde çalışmış
Avrupa Ajansı / AVA| Londra
Yavuz Baydar AK Parti hükümetlerini ve 2011 yılından itibaren yaşanan gelişmeleri ele
Kuzey Londra’da, Edmonton Millfield
aldı.
Londra merkezli Centre for Turkey Studies (CEFTUS)/Türkiye Araştırmalar Merkezi’nin organize ettiği halka açık bir programda deneyimli gazeteci Yavuz Baydar Türkiye’deki siyasi gelişmeleri değerlendirdi.
Sunumunu Semra Eren-Nijhar’ın yapacağı etkinliği Sonay Yakup Yakupsoy yönetecektir. şairin hayatı ve eserlerine ilişkin video gösteriminin yanısıra, müziğiyle Erkan Pastırmacıoğlu, Naci Göcen, sesiyle Ethem Demir,
salonunda Tiyatro yapılacak. Geçen yıl yapılan festivalden sonra bu yıl daha ren-
İşçi Partisi Milletvekili Virendra Sharma’nın
darbe sürecinin başlangıcı olduğunu iddia
okumalarla Gülgün özcelik, Mehmet Salih
kli bir festival hazırlandı. Nisan ayında ti-
ev sahipliğini üstlendiği Parlamentoda ger-
etti.
öksüzoğlu ve şiirlerle ünal ünaydın katkıda bulunacaklardır.
yatroya dair herşey bu festivalde olacak.
çekleşen programın moderatörlüğünü Bri-
Daha sonrasında Gezi Parkı gösterilerinin
Edmonton/Millfield Salonudaki festival
tanya’nın Türkiye eski büyükelçisi emekli
yaşanması, muhalefetin aşırı düzeyde pasif
27/28/29 Nisan tarihlerinde yapılacak.
diplomat Sir David Logan yaptı.
davranması ve barış sürecine odaklanmış
Katılım icin Londra Sanat Forumu, londrasa-
Kürt siyasi hareketinin de hükümet düze-
natforumu@gmail.com e-posta adresinden ve
yinde yaşanan usulsüzlük ve yolsuzluklara
07950 892735 numaralı cep numarasından ir-
yavaş yavaş bir darbe yaşandığını zira 2011
odaklanmamış olmalarının AK Parti’nin elini
tibat sağlanabilir. Etkinlik halka acık olacaktır
seçimlerinden daha güçlü çıkan AK Parti’nin
daha da güçlendirdiğini ve otoriter bir rejime
ve yerler kısıtlı olduğundan etkinlik icin kayıt
güvenlik birimleri dahil olmak üzere devle-
geçilmesi için zeminin rahat bir şekilde ha-
önemle rica olunur. Adres: 29 Bedford Square
tin kurumlarını merkezileştirme çabasının bu
zırlandığını dile getirdi.
London WC1B 3ED
Baydar 2011 yılından itibaren Türkiye’de
13
AVRUPA
Haberler
16 Şubat 2018 Cuma
İBB ve İSBAK Akıllı Şehirler için Londra’da Avrupa Ajansı/ AVA| Londra
runlarına akıllı çözümler sunmayı planlıyor. İs-
İstanbul Büyükşehir Belediyesi (İBB) ve İBB iş-
çekleştirmekte olduğu İstanbul Akıllı Şehir
tiraki İSBAK Akıllı Şehir yetkilileri, Türkiye’de
Projesi kapsamında bugüne kadar dünyadaki
tanbul Büyükşehir Belediyesi ile birlikte ger-
İngiliz Ticaret Odası (BCCT) rehberliğinde geç-
en iyi uygulamaları inceledi. Kendi ekosiste-
tiğimiz günlerde Londra’da incelemelerde bu-
mini geliştirerek, Akıllı Şehir İstanbul’un viz-
lundu. Ziyaret sırasında, ulaşım, know-how,
yon, strateji ve yol haritasını oluşturdu.
açık veri, standartlar ve teknoloji alanlarında
Önümüzdeki günlerde hayata geçirilecek pro-
köklü deneyime sahip olan Transport for Lon-
jeleri paydaşlarıyla birlikte belirleyen İSBAK,
don
(TfL),
Greater
London
İstanbul kentini akıllı şehir teknolojileri boyu-
Authority (GLA), London & Partners, Open
tunda dünya ile
Data Institute (ODI), British Standards Institute
buluşturacak.
(BSI), Tech London kurumlarının yetkilileri ile
İSBAK,
toplantılar düzenlendi.
Şehir modelle-
Akıllı
İBB ve İBB iştiraki İSBAK yetkilileri, BCCT Üst
mesi
içinde,
rek şehir halkına ve yö-
Düzey Yetkilisi Emrah Öz’ün ziyaretlerle ilgili
toplu taşıma, katı
neticilerine katma değerli
olarak, hem kurumlarla hızlı iletişimin kurul-
atık
yönetimi,
bir bilgiye dönüşmesi
ması hem de toplantılara eşlik ederek destek
sağlık
uygula-
esasına dayanıyor. Akıllı
vermesinin sürecin hızlanmasına katkı sağla-
maları
başta
dığını ifade etti. BCCT’nin süreklilik içinde ile-
olmak üzere 140’ın
tişimi sağlaması toplantıların çok daha verimli
üzerinde proje belirledi. Öncelikli olarak 50 mo-
neyimlerini Akıllı Şehir çözümlerine aktararak
geçmesine yardımcı oldu. Kurumlarla görüş-
delin uygulamasına yoğunlaşmak hedefleni-
misyonunu genişleten İSBAK, Türkiye’de akıllı şehirlerin mimarı sloganı ile projeler geliştiri-
Ulaşım Sistemlerindeki uzun yıllara dayanan de-
meler potansiyel işbirlikleri, know-how, danış-
yor. Yakın gelecek için kent içinde insan
malık ve network kullanımı alanlarında
hayatını ilgilendiren her şeyin açık veri siste-
yor. Bu kapsamda hızla gelişen bilgi ve iletişim
yoğunlaştı. Önümüzdeki günlerde bu ziyaretin
minde hayatı güvenli ve kolaylaştıracak şekilde
teknolojileri ile daha yaşanabilir şehirler için
olumlu sonuçlarının yansımaları bekleniyor.
modellemesi oluşturulacak.
"Akıllı Şehir" çözümler planlıyor. Bu çözümler
İSBAK, Londra gibi dünyanın akıllı şehirlerini
Akıllı sistemlerin "insan odaklı" akıllı çözümler
birbiri ile uyumlu, ihtiyaçlara hitap eden,
mercek altına alarak yeni teknolojiler geliştiri-
üretilebilmesi, her gün binlerce sensörden top-
mümkün olan en son teknolojileri kapsayan
yor. Yakın gelecekte bu teknolojilerle kent so-
lanan “Büyük Veri”nin akıllı süreçlerden geçe-
Akıllı Şehir sistemlerinden oluşuyor.
Türkiye’de İngiliz Ticaret Odası – BCCT BCCT, Türkiye ile Birleşik Krallık arasında 131 yıldır ticari ve kültürel bir köprü görevi üstlenir. Birleşik Krallık dışında faaliyet gösteren ikinci en eski Ticaret Odasıdır. BCCT, 2013 yılında DIT ile iki ülke arasındaki ticareti artıracak olanakları destekleyen Stratejik Ortaklık anlaşması imzalamıştır. Anlaşma çerçevesinde iki ülke arasında ticari ilişkileri geliştirmek ve yeni işbirlikleri yaratmak hedefiyle projeler geliştirilmektedir. Oda, Türk firmalarıyla iş yapmak isteyen Birleşik Krallık firmalarını, Türkiye ekonomisi ve şirketleri hakkında bilgilendirirken, üyeleri adına Birleşik Krallık'taki Ticaret ve Sanayi Odaları’yla ve Ticaret Bakanlığı ile ilişkileri geliştirir.
14
AVRUPA
16 Åžubat 2018 Cuma
Reklamlar
15
AVRUPA
Haberler
16 Şubat 2018 Cuma
Bu turlar kaçmaz. Dünya devler liginde en iyi seyahat acentası ödülü alan Cyprus Paradise’den mükemmel bir tur düzenledi
Antalya ve İstanbul turlarını kaçırmayın ! Avrupa Ajansı / AVA| Londra British Travel Award 2017 ödüllerinde Doğu ve Güney Avrupa alanında Britanya’nınen iyi tatil seyahat acentası seçilen Cyprus Paradise (Best Holiday Company East&South East Europe British Travel Award 2017 Cyprus Paradise Is Winner) 2018 yılının baharında Antalya ve İstanbul turları düzenledi. Hemde ne tur… Yemek içme, transferler dahil… Tek yapacağınız turlara katılmak… Antalya başka bir cennet İstanbul başka bir cennet hele turlara dahil olan İzmir, Çanakkale, Afyon, Kemer, Manavgat, Demre, Perge, Aspendos, Side, Kekova kültür eğlence hepsi bir arada. Afyon’da termal gezi tura dahil, İşte tüm detaylar. Cyprus Paradise Müdürü Kemal Kenan, Nisan ayında düzenlenecek olan Londra'dan Antalya ve İstanbul turlarını anlattı.
ANTALYA + AFYON +ANTALYA TURU 24 NİSAN’DA 1.Gün Antalya havalimanına varış ve karşılamadan sonra Konaklanılacak olan otele transfer . Sonrasında serbest vakit . ( Konaklama Antalya ) 2.Gün (09:00) Tam Gün Antalya Şehir turu ; Düden şelalesi, Antalya Kaleiçi , kaleiçi Yat limanı , 1 Saatlik tekne turu, Tünektepe Teleferik çıkışı. ( Konaklama Antalya ) 3.Gün Misafirlerimizin talebine göre aşağıda bulunan opsiy o n e l turlarlardan 1 tanesi duzenlenecek ve sonrasında serbest vakit.
( Konaklama Antalya ) • Perge, Aspendos, Side Turu • Demre, Myra, Kekova Turu ( öğle yemeği dahil ) • Manavgat Yeşil Kanyon Turu ( yemek ve içeçekler dahil) 4.Gün ( 08:00 ) Sabah erkenden otelden çıkış Burdur ve Göller bölgesinden Afyona hareket . Yol güzergahında İnsuyu mağarası ziyaret edildikten sonra Otele varış ( 13:00 ) ve serbest vakit. (Konaklama Afyon) 5.Gün Afyon bölgesinde serbest vakit veya opsiyonel olarak bölgedeki diğer doğal tarihi kaplıca ziyareti. (Konaklama Afyon) 6.Gün (12:00) Öğleye doğru Otelden hareket ve Antalya’ya dönüş (16:00 ). ( Konaklama Antalya ) Kalınacak bölgeye göre KEMER olursa kemer ve çevresi turu sonrasında otele giriş, Alanya olursa da Alanya şehir turu sonrasında otele giriş. 7.Gün . Gün Misafirlerimizin talebine göre asağıda bulunan opsiyonel turlarlardan 1 tanesi duzenlenecektir ve sonrasında serbest vakit. ( Konaklama Antalya ) • Perge, Aspendos, Side Turu • Demre, Myra, Kekova Turu ( öğle yemeği dahil ) • Manavgat Yeşil Kanyon Turu ( yemek ve içeçekler dahil) 8.Gün Dönüş uçağı için Antalya Havalimanına Transfer ve uğurlamadan sonra turun sonu. Paket Tur Fiyatlarına Dahil olan hizmetler şöyle: 7 GECE belirtilen yerlerde HB Konaklama ( Toplam 5 gece Antalya çevresi ve 2 Gece Afyon Kaplıca bölgeleri ) .Professional İngilizce Rehberlik hizmeti. Modern araçlarla ulaşım hizmeti . Belirtilen yerlerdeki ören yeri giriş ücretleri. Havalimanı Transferleri £650 PER PERSON IN DOUBLE ROOM SINGLE SUPPLEMENT £90 Tur için ayrıntılı bilgi Tel: 0208 343 8888
7 GECELİK TÜRKİYE TURU 08 MAYIS 2018’DA İSTANBUL-ÇANAKKALEPERGAMA-EFES-PAMUKKALE TURU 1.GÜN Istanbul Stansted Havalimanından Istanbul Ataturk Havalimanına uçuş yapmak üzere hareket edilecek. Daha sonra konaklanacak Otele transfer ve sonrasında da serbest vakit. 2.GÜN Istanbul Sabah kahvaltısından sonra İstanbul Turu gerçekleştirmek icin hareket edilecek • Sultanahmet Camii (Blue Mosque) • Ayasofya Müzesi • Topkapı Sarayı • İstanbul Hipodrom • Boğaz Turu Istanbul Turu sonrasi Otele dönüş ve sonrasında serbest vakit. Kahvaltı Dahil. 3.GÜN Gelibolu Ziyareti Kahvaltıdan sonra istila ordularının çıkarma yaptığı önemli yerler gezilecektir. • Brighton Beach • Lone Pine • Chunuk Memorials • Anzac Cove Canakalede Konaklama.Sabah ve Aksam yemegi dahil. 4.GÜN Kahvaltı sonrası Pergama ve Troy Turu icin haraket edilcek. Konaklama Kusadasında olacak.Kahvaltı ve Akşam yemeği dahil. 5.GÜN Efes Turu gercekleştirmek için Hareket edilecek. Konaklama Kuşadası’nda olacak.Kahvaltı ve Akşam yemeği dahil. 6.GÜN Pamukkale Kahvaltıdan sonra Pamukkale Turu gerçekleştirmek üzere hareket edilecek. Konaklama Pamukkale’de Thermal Otelde yapılacaktır. Kahvaltı ve Akşam yemeği dahil. 7.GÜN Bursa / Istanbul Kahvaltıdan sonra Bursa
Cyprus Paradise Müdürü Kemal Kenan, Nisan ayında düzenlenecek olan Londra'dan Antalya ve İstanbul turlarını anlattı.
Turu ve Ulu camii ziyaret edildikten sonra Istanbul’a hareket edilmek üzere yola çıkılacak. Konaklama Istanbul. 8.GÜN Kahvaltı sonrası Dönüş uçağı için Istanbul Havalimanına Transfer ve uğurlamadan sonra turun sonu. £690 PER PERSON IN DOUBLE ROOM. SINGLE ROOM SUPPLEMENT £195 Tur için ayrıntılı bilgi Tel: 0208 343 8888
Cyprus Paradise, İngiltere’den Türkiye’ye İngiltere, Türkiye ve Kuzey Kıbrıs’ta bulunan çağrı merkezlerine ek olarak Londra’da bulunan Genel Müdürlük binasını Türk halkına daha yakın olmak ve her türlü bilgi ve isteğe daha yakından ulaşabilecekleri bir mekana, Haringay 559 Green Lanes, adresine taşıyan Cyprus Paradise, İngiltere’den Türkiye ve Kuzey Kıbrıs’a sefer düzenleyen her hava yolu ile özel anlaşmalarla ve binlerce koltukluk kapasite ile özel turlar, paket tatilleri uçak bileti sunuyor. Biletler ise Türkiye için ücretler £80’den Kıbrıs için ise £118 dan başlıyor. Tel: 0208 343 8888
16
AVRUPA
Haberler
16 Şubat 2018 Cuma
SANATÇILARLA GÖÇ VE GURBET ÜZERİNE SOHBETLER Semra Eren Nijhar Göç ve Gurbet Göç ve Gurbet olgusunu araştıran Semra Eren Nijhar 'Gurbet'i ve 'Gurbet kavramını' herkesin çok yakından tanıdığı sanatçılara sorarak, Türkiye'de halkın ve sanatçıların bu konuda neler düşündüklerine ışık tutmaya çalışıyor. Sosyolog, yazar ve belgesel yapımcısı olan Semra Eren Nijhar'ın bu sefer tanınmış sanatçılarla Göç ve Gurbet üzerine yaptığı söyleşiler her hafta gazeteniz Avrupa'd Bu hafta: Erol Evgin Haftaya : - Hasan Cihat Örter
Şayet doğduğun yerden uzaksan, o zaman yasadığın yerin ve ülkenin şartlarına uyum sağlayacaksın, kendi belliğini yitirmeden Onu dinlediğimiz ilk günden beri sevdiğimiz insan. Yıllar önce sahnede ilk gördüğümüz gibi. Tıpatıp aynısı. Sanki zaman durmuş ve o zamanın içinde yol almış. Yılların yorgunluğu birazcık yüzüne yansımış ama halen yakışıklı. Bildiğimiz, tanıdığımız yüz. Söylediği sevgi yüklü şarkılarla gönüllerimize yerleşen insan. Erkeğin alımlısı olur mu diyenlere... Evet, olur! Alımlı, gülen yüzlü ve kibar. Gerçek bir centilmen. “İşte Öyle Bir Şey“ şarkısıyla 1976’da gönüllerimizde taht kuran ve elli yıllık meslek hayatında tırmandığı zirvede halen şarkılarıyla duygularımıza dokunan Erol Evgin. Müzikle yoğrulan bir halkın yıllarca onun şarkılarını severek söylemesi, her ideolojiden ve düşünceden insanın mutlaka o şarkılarda bir şeyler yakalaması ve insanın içinde var olan o yüce aşk olgusunun, onun sesinde kılıf bularak şahlanması gerçeğidir. Aşkın kalıcılığı onun sesinde yüreklerimize damlarken daha da güzelleşmiştir. Alışılmışlığın dışında biz Erol Evgin‘le başka bir konuyu konuşmak için buluştuk. İyi ki de buluşmuşuz. Yoksa göç ve gurbet gibi kasvetli konuları ele alırken karşımızda bu konularda derin-dergah görüşleri olan bir Erol Evgin ile karşılaşacağımızı nereden öğrenecektik... Erol Ağabey önce sizden gurbeti bize kısaca anlatmanızı rica edeceğim. Öncelikle gurbet zor zanattır, kolay bir iş değil, zor bir zanattır. Ben ilk kez lise sonlarında bir iki dersten kaldığımda gurbetle karşılaştım. Bana okuldan bir yıl bekleyip, sınavlara gireceğim söylendiğin de, Mersin’de büyük bir inşaatın yönetici olan ağbim, “ İstanbul’da kalırsan biraz başıboş olursun, Mersin’e gel, hem inşaatta, çalışır hem de derslerine konsantre olursun“ dedi. Gurbete ilk defa 17-18 yaşlarında çıktım ve kendimi çok garip hissettim. Garip hissettim derken? Düşünün ki, ağabeyimin ve yengemin yanında evde kalıyorum, aile ortamında ve kendi ülkemdeyim. Dil sorunum yok ve işim de var. Buna rağmen kendi evimden, çevremden, arkadaşlarımdan, semtimden ve şehrimden kopmak bana çok zor ve ağır geldi. İstanbul’a döndüğümde, Moda’da oturuyorduk, hemen Moda’ya çıktım ve gördüm ki, herkes neşe içinde eğleniyor ve hiç kimse benim yokluğumu fark etmemiş. Kendimi ne kadar önemsiyormuşum ki, çok alınmışım. Gençlik işte, demek insan kendini gençlikte çok önemsiyor. Büyüdüğünüz yerde bir sürü arkadaşlarınız var ve onsekiz yaşına kadar orada yaşamışsınız, orada her şey sizinle bütünleşmiş. Birden bakıyorsunuz hayat ve her şey sizsiz devam etmiş ve ediyor. Hiçbir şey değişmemiş. İşte o zaman öfkelendiğimi hatırlıyorum. İlk gurbeti o yıllarda tattım. Sonraki yıllarda turneler başladı, tabii bu turneler kırk veya
EROL EVGİN
elli gün sürüyor, yurtdışına veya Türkiye’nin başka şehirlerine gidiyorduk. Oralarda, deyim yerinde ise “küçük gurbetcikler” yaşadım. Bunun dışında büyük bir gurbet, büyük bir göç yaşamadım. İki göç bir depremdir derler. İnsanı ve aileyi o kadar etkiler ki, iki kez göç etseniz, bir deprem yaşamış gibi sarsılırsınız. Biraz yurtdışı turnelerinden bahsetseniz. Sanırım 1979-1980 yıllarında Almanya’ya iki kez büyük turnelerle gittik. Hürriyet gazetesi “Altın Kelebek“ kazanan sanatçıları “Sıla’nın Sesi“ isimli bir turneyle Almanya’ya götürürdü. İlk yıl Zeki Müren, Emel Sayın, Sezen Aksu, Zeki Alasya, Metin Akpınar, ben, yani Altın Kelebek alan bütün sanatçılar Tarık Akan ve Türkan Şoray da dahil, büyük bir kadro ile Almanya’ya büyük ‘Halle’lerde yani salonlarda konserler vermeye gittik. Ben o konserleri hatırlıyorum. O konserlere çevremden tanıdığım herkes ailece giderdi. O bir dönemdi, o kocaman salonlarda dev konserler organize edilirdi. O konser salonlarının müdürleri konser öncesi bu salonları dolduramazsınız, bu salonları Frank Sinatra bile dolduramadı diyerek bizlerle sohbet ederdi. Biz o salonları doldurduk. Ama bu bizim ünümüzden kaynaklanmıyordu, gurbet çeken kardeşlerimizin sıla hasretinden doluyordu o salonlar. Bu konserler, unutulmaz güzel konserlerdi. Ve o salonları dolduran vatandaşlarımızla görüşme ve sohbet etme imkanını bize o konserler verdi. Onları orada tanıma imkanı buldum. Avrupa’da yaşayan Türklerle ilgili düşündükleriniz nelerdir? İnsanlarımızın bazıları uyum sağlamış, bazılar da sağlayamamıştır. Uyum sağlayamayanlar, kendi içlerinde soyutlanıyorlar, dini veya milli duygulara sığınıyorlar. O zaman daha da çok soyutlanıyorlar ve bulundukları ülkenin toplumunda daha olumsuz hale gelebiliyorlar. Peki sizce ne yapmaları gerekiyor? Kısaca benim kafamdaki modeli anlatayım. Bir ülkeye gidiyorsanız, o ülkenin önce dilini öğrenmelisiniz, hiç küçümsemeden, bunlar bizden farklı diyerek düşünmeden. Gittiğimiz ülke hangisi olursa olsun, önce o ülkenin dilini öğrenerek, o insanları anlamaya çalışarak, empati kurmak ve o ülkede iyi ve düzgün çalışarak uyum sağlamak gerekiyor. Asimile olmak demiyorum. O ülkenin kurallarına uyarak kendi benliğinizi de koruyarak bir sentez yaratmak önemlidir. Bunu ben çok önemsiyorum. Bunu yapabilenler başarılı oluyorlar, yapamayanlar o uyumu sağlayamayanlar, maalesef toplumun bir parçası olamıyorlar. Bunu biraz daha açsanız. Atatürk’ün bir sözü vardır “Türk Milleti Çalışkandır“ der. Ben Türk milletinin çalışkan olmadığını biliyorum. Atatürk bunu niye söylemiş diye çok düşünmüşümdür. Herhalde halkı motive etmek içindir. Atatürk’ün başka bir sözü daha vardır ki, o da “Çalışmak öğretilir, çalışmak bir disiplin meselesidir“ der. Sizce Atatürk bu sözüyle ne anlatmak istemiş? Almanya’da ki Türklere bakıyorum, en iyi çalışan yabancı işçi Almanya’da ki Türklerdir. Türk işçisi çalışıyor, çok iyi çalışıyor. Biriktiriyor ve tasarruf ediyor, çünkü bir gün Turkiye’ye, köyüne ve köklerine dönüp orada ev alıp yaşama planları var. Böylece kafamda “Türk Milleti Çalışkandır“ı yıllar sonra yine Atatürk’ün bir deyimiyle bir yere oturttum. Çalışma öğrenilebilen bir şey. Biz bunu öğrendiğimiz zaman, bize öğretildiği zaman, belli bir disiplinle çalışmak anlaşıldığı zaman biz hakikaten toplum olarak o zaman tam çalışırız, çalışan bir toplum oluruz ve ilerleriz. İşte her zaman çağın ötesini gören Atatürk, bu sözüyle çalışmanın öğretilebileceğini anlatmak istemiş. Anladığım kadarı ile Almanya’da yaşayan Türklerin çok çalışkan olduğunu söylüyorsunuz. Dediğim gibi Almanya’da ki Türker, evet, işlerini çok iyi yapan ve çalışkan insanlardır. Tabii aynı zamanda Almanya’daki topluma uyum sağlayanlar ve sağlayamayanlar olarak da düşünmek lazım. Şayet doğduğun yerden uzaksan, o zaman yasadığın yerin ve ülkenin şartlarına uyum sağlayacaksın, kendi belliğini yitirmeden. Bunu Museviler çok iyi yapıyorlar. Museviler benliklerini asla yitirmeden, yaşadıkları ülkenin imkanlarına ve şartlarına uyum sağlıyorlar.
Orada yaşyanlara halen “Gurbetçi“ demek ne kadar doğru ve geçerlidir? Bu kavram uzun yıllardır Avrupa’da yaşayan Türkler için kullanıldı ve halen kullanılıyor. Bu kelime artık doğru ve geçerli değil. Haklısınız “Gurbetçi“ değil de, oraya artık yeni bir terim bulmak lazım, nitekim Avrupa’da üçüncü ve dördüncü nesil yaşıyor. Ben Alman kültürü aldım, İstanbul Erkek Lisesi’nde Alman hocalarla okudum. Almanya‘da müthiş Almanca konuşan, orada yetişen, tüm lehçeleri ve diyalekleri bilen ve ‘Hoch Deutsch‘ dediğimiz, yüksek Almanca konuşan, Almanya’da doğup büyüyen Türk çocukları ve gençleri var. “Gurbetçi“ dememek lazım. Sizce ne diyebilirsiz? Yurtdışında yaşayan Türkler için yeni bir kavram gerekli: ‘Avrupa’da yaşayan Türkler‘ olabilir veya ‘Avrupa’da yaşayan Türk vatandaşları ‘Alman-Türk‘, ‘İngiliz-Türk‘ vatandaşları gibi değişik tanımlar kullanılabilir. Avrupa’da yaşayan Türklerin Türkiye’ye maddi ve manevi katkıları çok ve kavramı çok iyi koymamız gerekiyor. “Almancı” kelimesi sadece Almanya‘da yaşayanlar için değil de, aynı zamanda Avrupa’da yaşayan Türkler için de kullanılıyor.
Bu terim hakkında siz ne söylemek istersiniz? Bunlar hoş tanımlar değil. Gurbetçi kelimesinde olduğu gibi burada da daha uygun kavramlar bulmak gerekiyor. Daha olumlu ve onurlu bir terminoloji bulmak lazım. Üzerinde düşünmemiz gerekiyor. İnsanı aşağılamayan kavramlar gerekli. Hatta Almancı değil de Ala – man - cı diyerek şive ile üstüne basa basa söyleniyor. Bunlar yanlış şeyler. Türkiye Cumhuriyeti devletinin yurtdışında yaşayan vatandaşlar ve Türkiye’de yaşayan halk arasında bilgi verme konusunda sizce eksikliği oldu mu? Evet çok eksikliği oldu. Başından, ilk 1960 yıllardan beri eksikliği oldu. Şöyle anlatayım: Ağabeyimin eşi, yani yengem 1957’de Almanya’ya gitmiş ve orada iktisat okumuştur. Kardeşi de mimarlık okumuş. İki kardeş Almanya’ya gittiklerin de, Türkleri el üstünde karşılıyorlarmış, ve iki kardeşi de böyle karşılamışlar. Bize bir Türk geldi diye evlerde yemek daveti verilirmiş ve yengemle kardeşi onlar adına verilen birçok davete katılmışlar. Peki ne değişti? Türk işçileri ilk 1960’lar da Almanya’ya gittiler. Bu insanlar oraya yollanırken, köyünden alınıp Ankara, İstanbul ve büyük bir şehir görmeden Avrupa’ya gönderildiler. Ben bile Avrupa’ya ilk gittiğim de birçok şeye şasırdım, ki, büyük kentte yaşamış, hem lisede Almanca eğitimi almış, hem de ünversite bitirmiş birisiyim. O köyünden çıkan insan, hiçbir dil iletişimi olmadan Almanya’ya gitmiş. Yaşadıkları şoku düşünebiliyor musunuz? Devlet bir aylık bir kurs verebilirdi veya bir aylık eğitim verecekleri bir çalışma ayarlayabilirdi. Fazla değil, biraz dil öğrenimi, biraz Avrupa kültürünü tanıtma ve genel bilgi. Bu iyi düşünülseydi oraya işçileri davet eden Alman fabrikaları bile bu kurslara sponsor olur ve insanlarımız oralara daha bilgili giderlerdi. Vatandaşlarımız şaşkınlık içinde oralara gittiler ve gönderildiler. Hiçbir eğitim verilmeden. Alman makamlarınca insanlarımızın insan onuruna sığmayacak bir şekilde sağlık kontrolünden geçilmesine izin verildi. Eğitim verilseydi, insanlarımız oralara daha bilgili giderlerdi. Almanya’ya ve Avrupa’ya giden, göç eden vatandaşlarımızın hayatları film oldu, bu filmlerde sorunlar dile getirildi. Örneğin ‘40 metre kare Almanya‘ çok yankı buldu ve ‘Şirin’in Düğünü’ izlendiğinde çok eleştiri aldı ve tartışıldı. Sizce bu filmler biraz olsun orada o dönem yaşayan insanlarımızın sorunlarına değinebildiler mi? Evet. Tunç Okan’ın 1978’de “Otobüs“ isimli bir filmi de vardır. Sanırım filmde çok yakından tanıdığım Yaman Okan’da oynuyordu. Konu İsveç’de geçiyor ve bir otobüs içinde mahsur kalan insanlarımızı anlatıyor. Bir yolcu bir köşeye gidip kalıyor ve soğuktan donuyor. Aziz Nesin o zamanlar bir çıkış yaptı ve “Bu film çok yanlış bir film, insan o kadar aptal olamaz“ dedi. Ve ben Ankara’da Arı Sinaması‘na Aziz Nesin’in konuşmacı, basının da davetli olduğu bir sempozyuma gittim. Aziz Nesin neredeyse ağlayarak “Anadolu insanımız bu kadar aptal olur mu? Neden Anadolu halkını bu kadar aptal gösterdiniz?“ diye Tunç Okan’a çıkışmıştır.
Aziz Nesin’in Tunç Okan’a çıkışması çok ilginç. Aziz Nesin’in yıllar sonra otobüs filmine yaptığı yorumun tam tersini yaptığını hepimiz biliyoruz. Ama unutmayalım ‘Halıcı sevdiği kilimi yerden yere vururmuş.‘ Aslında Aziz Nesin’in yaptığı da buydu. Ama o film mutlaka bir gerçekten yola çıkmıştır. Gerçek olmazsa, bir uyum sorunu olmazsa, o filmde olmazdı. Ve bu uyumsuzlukta isçilerimizi ilk yıllarda veya sonraki yıllarda olsun oralara gönderen devletin rolü oldu. Burada hemen eklememiz gereken nokta, Türk işçilerini ülkelerine kabul eden hükümetlerin de uyum konusunda hatalarının olduğudur. İş gücü kabul eden ülkelerinde eksikliği vardı, derken?! O ülkeler de hiçbir hazırlık yapmadan o insanları ülkelerine işçi olarak davet ettiler. Farklı kültürlerden gelen insanların kendi ülkelerinde nasıl uyum sağlayacağı konusunda fikir oluşturmadılar ve uyum politikaları nasıl olur, nasıl yapılır yönünde fazla kafa yormadılar. İşçi olarak Almanya’ya giden insanlara zaten ‘Gastarbeiter‘ yani ‘Misafir işçi‘ dendi. Misafir gelir, kalır ve kısa bir süre sonra da gider. İşçi gönderen ülke de, işçi alan ülke de maalesef bu konuda kapsamlı düşünmeden, çalışmadan ve plan program yapmadan 1961‘de Türkiye ile Almanya arasında “İşgücü Alımı Anlaşması“nı imzaladılar. O yıl hızlıca atılan imzanın sıkıntılarını halen orada yaşayan insanlarımız çekmektedir. Avrupa’da yaşayan Türkler için nelerin yapılması gerektiğini düşüşünüyorsunuz? Bu konuda önerileriniz var mı? Avrupa‘da üçüncü nesil uyum meselesini çözdü. Devletin yapması gereken, üçüncü ve gelecek nesillerin vatandaş olarak Türkiye’de uyumunun sağlanmasıdır, başta Almanya olmak üzere Avrupa’da yaşayan beş milyon Türkün uyumu önemlidir. Bunun için kültür, sanat ve spor etkinlikeri gibi birçok şey yapılabilinir ve bunlar projelere dönüşebilir. Türkiye’den yurtdışına gitmek isteyen gençler hakkında neler söylemek istersiniz? Son dönemde sayıları oldukça arttı. Şimdi burada bu sayının neden arttığı konusunda bir şey söylemek istemiyorum, bu çok geniş bir konu. Sadece Türkiye’deki gençlerimizin korkmadan Türkiye’den dünyaya açılması gerektiğini düşünüyorum. Sadece Almanya’ya ve İngiltere’ye değil, dünyanın birçok yerine, her yerine gitmeleri önemlidir. Açılarak, yeni imkanlar arayarak, yaşadığımız dünyaya uyum sağlamak gerekiyor. Gençlerimizin dünya vatandaşı olmalarını istiyorum. Avrupa Birligi’nde değiliz ama Avrupa’da beş milyon vatandaşımız yaşıyor. Yani Avrupa kültürü ile zaten iç içeyiz. Önemli olan Türk kültürü ve geleneklerini dünya kültürleriyle kucaklaştırarak çağdaş bir yaklaşımla senteze dönüştürebilmektir. Toplum içinde uyum ve farklı toplumlarda uyum ancak bu şekilde sağlanabilir. Aldığımız kültür üzerine kültür ekleyerek ilerlemek en sağlıklı olanıdır. Bu anlattıklarınızı sizce Avrupa’da yaşayan Türk gençleri başarıyorlar mı? Evet. Avrupa’da yaşayan, başarılı, yetenekli ve toplumun içinde uyum sağlayan ve aynı zamanda kendi kültürünü unutmayan ikinci nesilden dördüncü nesile kadar çok vatandaşımız var. Son olarak gurbetin rengi genelde gri veya siyah olarak düşünülür. Sizce gurbetin rengi nedir? Gurbet insanın içini yaktığına göre kırmızıdır. Gurbetin rengi kırmızıdır. Bu güzel sohbet için teşekkür ederim. •Haftaya Hasan Cihat Örter’I kaçırmayınız • Haftaya Hasan Cihat Örter’I kaçırmayınız
17
AVRUPA
Haberler
16 Şubat 2018 Cuma
İngiltere’nin çıkarları
Avrupa Ajansı / AVA| Londra
İ
Raporla ilgili değerlendirmede bulunan
ngiliz parlamentosunun alt ka-
Tugendhat, “Suriye’de kısaltmaların
nadı Avam Kamarası'nın Dışişleri
ötesine geçmeli ve müttefiklerimiz ara-
Komisyonu Başkanı Tom Tu-
sında İngiltere’yi etkileyecek ciddi poli-
gendhat,komisyona sunulan ka-
tika farklılıkları olduğunu görmeliyiz.”
nıtların Avrupa Ajansı / AVA| Londra
başlıklı rapor yayımlandı.
terör
örgütü
YPG
Karakuş düzenliyor. Bilet fiyatları £40 ve
bağlantısını temellendirdiğini belirte-
görüşüne yer verdi.
£50. Ulaşım sponsorluunu Just Travel’ın
rek, İngiliz hükümetinin de bu bağlantı
International dance & Music Centre
yaptığı etkinlikte bilet satış yerleri: Evita
konusunda açık bir görüşe ulaşması ge-
rak gördüğünü, ABD’nin ise aynı ör-
(IDMC) Geleneksel Türk Gecesi 23 Şubat
Hair Enfield, Melody Sant Merkezi Pon-
rektiğini bildirdi.
gütü DEAŞ’la mücadelede müttefik
Dışişleri Komisyonunun 3 aylık çalış-
Tugendhat, İngiltere’nin bu bağlamda
Türkiye’nin YPG’yi bir terör örgütü ola-
2018’de Kervan Düğün Salonu’nda yapı-
ders End, Stone Cave Dalston, Rakkas Ha-
lacak. Ulaş Kartal, Töre Anadolu, Ender
ringey, La Coupe Palmers Green veya
Balkır ve Yaşar Gümüş’ün sahne alacağı
Biletler için Mehmet Karakuş Tel: 07957
ması sonucusunda hazırlanan, "Kürtle-
hangi pozisyonda olduğunu açıklığa ka-
büyük Geleneksel Türk Gecesini Mehmet
396 065
rin hevesleri ve İngiltere’nin çıkarları"
vuşturması gerektiğini vurguladı.
saydığını ve silah sağladığını aktaran
18
AVRUPA
Haberler
16 Şubat 2018 Cuma
Merhabalar Tekrar,Bu hafta artık Uruguay i gezelim. Buenos aires' ten bir saatlik bir gemi yolculuğu ile Uruguay' in UNESCO Dünya mirası listesindeki küçük şehri olan Colonia' ya gelebilirsiniz. Bu küçük şehir Arnavut kaldırımlari ve eski
GEZİ REHBERİ Uruguay
Arzu Sheridan arzusheridan@avrupagazete.com
Portekiz tarzı evleri ile şirin,sakin (yazları hariç) bir sahil şehri.Sehir dediğime bakma-
eşya alıp, öğle yemeğini turist restoran me-
yın toplam yerleşik nüfus 25000 civarı.
kanı olan Mercado del Puerto' da yemenizi ve Uruguay etlerini tatmanızı tavsiye ederim.
Colonia' da Uruguay'in en eski kilisesini( Basılıca del Santisimo Sacremonto) , Deniz fene-
Sizlere tavsiyem bir pazar günü Montevi-
rini (Faro de Colonia) görebilir ve sahil
deo'da kalmanız çünkü pazar günleri inanıl-
yolunda güneşin batışını izleyebilirsiniz.
maz güzel ve büyük bir pazar kuruluyor Tristan Narvaja ' da ve bence gorulmeye
Colonia'dan üç saatlik bir otobüs yolculu-
değer.
ğuyla ülkenin başkenti Montevideo'ya gelirsiniz. Montevideo'ya küçük ve daha sakin
Bu arada Uruguay' da gezerken çoğu kişinin
Punta del Este lüks kokan bir yer ve yaz ay-
Ve sahil şeridinin nerede son noktası Punta
Buenos Aires tek diyebiliriz aslında.
elinde termos ve kase gibi bir bardak göre-
ları pahali bir yer.
del Diablo' yuda görmenizi tavsiye ederim.
ceksiniz, bu Mate ve buranın yerli içeceği.Ben Montevideo'nun meydani bence Plaza İnde-
sevmiyorum ama denemekten zarar gelmez.
Punta del Este' bin elinde bir fotoğraf çekile-
Uruguay'
pendencia dir.Bu meydana bakan bir zaman-
Daha acı yeşil çaya benziyor bence:)
bilir ve okyanusta yuzebilirsiniz.Mevsim geç-
çalıştım.Umarim biraz olsun yasadigim bu
işlerinde balina görme şansınızda olabilir:)
küçük ama huzurlu ülkeyi anlatabilmisimdir.
lar Latin Amerika'nın en yüksek binası olan
i
size
kısaca
anlatmaya
Palacio Salvo'yu görebilirsiniz.Tam karşı
Montevideo'dan iki saatlik bir yolculukla
yöne yürürseniz Theatre Solis' i goreceksiniz.
Latin Amerika'nın Cannes'ina geleceksiniz,
kesi olmayan Cabo Polonia kasabasına git-
Sevgili arkadaşım Arzu Sheridan' a teşekkür
Ve tür satın alarak gezmenizi tavsiye ederim.
buranın adı Punda del Este. Okyanus kena-
meye ne dersiniz? Burada sakinliğin tadını
ederim.
rındaki bu ilçe aslında Maldonado şehrine
çıkarır ve muhteşem kumsallarinda yürüye-
Nilüfer Yünlü
bağlı.
bilirsiniz.
Niluferyunlu@hotmail.com
Eski şehir olan Ciudad Vieja ' de hediyelik
Merhabalar, Soğuk havalarla aranız nasıl bilmem ama kendinizi bu havalara alıştırsanız, sıkı sıkı giyinip sokaklara çıksanız iyi olun. Yine birbirinden güzel etkinlikler sizleri bekliyor. CHINESE NEW YEAR - THE YEAR OF THE DOGS / ÇİN YENİ YILI - 16/02/18
Bu kadar lüksten sonra, elektrik ve su şebe-
LONDRAYI YAŞAMAK Köpek Yılı
İLKGÜL KARACA ilkgulkaraca@avrupagazete.com
Yılın en renkli etkinliklerinden birisi bu hafta
gösterileri ve ejderhalar eşliğindeki renkli kut-
sonu Londra sokaklarını renklendirecek, can-
lamalara katılmayı ihmal etmeyin.
landıracak. Ayrıntılar alttaki linkte; https://www.timeHer yıl olduğu gibi Çinliler dünyanın bir çok
out.com/london/chinese-new-year-in-london
yerinde olduğu gibi Londra’da da yeni yıllarını kutlamaya hazırlanıyorlar.
GIN FESTIVAL - CİN FESTİVALİ / 16-18/02/18
Bu yıl takvimler "Dog - Köpek" yılını gösteriyor. Çin'den sonra neredeyse en büyük kutla-
Bu soğuk günlerde içinizi ısıtacak güzel bir
lezzetli yiyecekler ve de cinden yapılmış kok-
“Klasik Araba Şovu” 15 Şubat-18 Şubat tarih-
maların yapıldığı Londra'da, Köpek yılı renkli,
başka etkinlik daha var bu hafta sonu.
teyller de festivale ayrı bir renk ve tad katacak.
leri arasında klasik araba sahiplerini, koleksi-
Britanya’nın ilk, en büyük ve en iyi “Cin Festi-
Ayrıntılı bilgiler için alttaki linki tıklamayı
Özel yapım arabaları, sınırlı sayıda üretilmiş
Geçen yıl 28 Ocak'ta kutlanan yılbaşı bu yıl 16
vali” Londra’ya, Wapping’e geliyor. Gelirken
unutmayın.
değerli arabaları ve hatta eski F1 Dünya şam-
Şubatta kutlanacak. Çin mahallesine gidip ge-
de birçok değişik cin’i yanında getirmeyi unut-
https://www.ginfestival.com/events/gin-fes-
piyonalarından Nigel Mansell’e ait yarış araba-
leneksel süslemeler eşliğinde geleneksel dans
muyor.
tival-london-2018
larını, kupa ve madalyalarını da görme şansına
yoncularını ve meraklılarını ağırlayacak.
eğlenceli, coşkulu ve de bol ejderhalı olacak.
sahip olacaksınız. Bu arada aman korkmayın bu cin, Aladdin’in lambasından çıkan cin değil, içecek olan cin.
LONDON CLASSIC CAR SHOW LONDRA KLASİK ARABA ŞOVU / 15-18/02/18
Araba meraklılarının kaçırmak istemeyeceği bu festivalin ayrıntıları için alttaki linki tıklayabilirsiniz. http://www.thelondonclassiccarshow.co.uk/news/nigel-mansell-is-the-2018-ic
Dünyanın birçok kısmından gelen cinleri bu
Şimdi de sırada araba meraklılarını, özellikle
festivalde bir arada bulabilirsiniz. Hatta sadece
klasik araba meraklılarını ilgilendiren güzel bir
on/
bu festivalde bulabileceğiniz özel cin markaları
etkinlik var.
Güzel, sıcacık ve renkli bir hafta diliyorum.
da sizleri bekliyor olacak. Ayrıca canlı müzik,
Bu yıl dördüncü kez London ExCeL’e gelen
Haftaya görüşmek üzere, hoşçakalın.
19
AVRUPA
16 Åžubat 2018 Cuma
Magazin
20
AVRUPA
16 Åžubat 2018 Cuma
Haberler
21
AVRUPA
16 Åžubat 2018 Cuma
Reklamlar
22
AVRUPA
Haberler
16 Şubat 2018 Cuma
Gri, bakımsız duvarlar yerine insanın içini açan Yeşilçam’dan film kareleri görmeyi kim istemez ki?
Yeşilçam Kuşadasında!
Kuşadası sokaklarını Yeşilçam figürleriyle boyayıp
Sokak Sanatı
güzelleştiren iki yetenek Venüs ve Çağla'yla tanıştırmak istiyorum sizleri bu hafta. Kuşadası belediyesi,duvarlarını tamamen bu iki gencin yeteneğine emanet etmiş.Onların yetene-
Eser Nisan Yağmur
ğine teslim olmuş deyim yerindeyse.Onlar da Kuşadasını film platosuna çevirmiş duvarlara yaptıkları eserlerle. Gelelim kızların ve eserlerinin
yapmışlar.Ancak içlerindeki tasarım yapıp üretme
taşımışlar. Sonuçtan oldukça memnun kalan ikili
hikayesine; Okuldan mezun olduktan sonra çok
duygusuna daha fazla karşı koyamamışlar.
başka iş yapmama konusunda hem fikir olmuşlar.
kısa bir süre kendi meslekleri olan restorasyon işini
Her şey bir yakınlarının odasının duvarına Sin City
Bir pub sahibinin teklifi ile pub'ın kapı genişliğinde
filminin bir karesini çizmeleriyle başlamış.
boşluk açılmış duvarına, o duvarı panel ile tamam-
Sadece resim değil tüm odaya bir tasarım yapmış-
layan üç boyutlu bir resim yapmışlar.
lar. Resmin sadece duvar yerine tüm odaya ait ol-
Bu işleri Kuşadası Belediyesinin dikkatini çekmiş
ması için objeleri de dönüştürmüşler.
ve belediyenin trafolarını boyamaları için teklif su-
Çıkan sonuç ikiliyi çok memnun etmiş.
nulmuş. Zaman problemleri olunca kendi tasarım-
Bu projeden sonra çalışmalarımız devam edecek
Daha sonra farklı bir yakınlarının isteği üzerine
larını uygulayamayacaklarını anlayıp bilinen
pek çok yerde. Yeşilçam bizim için gerçekten ayrı
aynı filmin başka bir karesini evin salon duvarına
eserler üzerinden projeyi yürütme kararı almışlar.
bir yere sahip. O yüzden daha çok Yeşilçam çalış-
Yeşilçam projesi hayata böyle başlamış.
ması görebilirsiniz sokaklarda.
Peki, Yeşilçam figürlerini sokaklara işlemeye
Daha yolun başındayız. Çalışmalarımızın neler-
Spor ve Beynimizin Uyumu
Yakup Seyer Personal Trainer ve Fitness Instructor Herkese yeni bir haftadan merhabalar. Bu hafta yaptıgım arastırmalarda vucudumuza , bize emirler veren beynimizin , spor alıskanlıgı olan insanlarda nasıl bir etkilesim gosterdigini ve ara verdigimizde dahil nelere sonuc actıgı konulu yazılar ilgimi cekti ve bunu sizler icin ozetleyip, bilgilerinize sunmak istedim. Arastırmalara gore Sadece 2 hafta spora ara vermek bile sizi ofkeli ve yorgun bir ruh haline sokabilir. Bunu bazen sporda yasadıgım sakatliklar nedeni ile kendimde de yasadıgımı soylemem gerekir. Hatda oyle bir ruh haline girebiliyorum ki yapmis oldugum diyetin dısına cıkıp , uzun zamanda kaybetdigim kiloları, kısa bir zamanda tekrar aldıgımı gozlemledim. Antrenman yapmayı bıraktığınızda yaşanan tek kötü şey gobegimizin buyumesi degildir. Harvard Tıp Fakültesi’nde Klinik Psikiyatrı Doçenti olan, “Spark: The Revolutionary New Science of Exercise and the Brain” kitabının yazarı John Ratey’e göre “Egzersiz yaptığımızda başka herhangi bir aktiviteye göre daha fazla beyin hucresi aktive oluyor." . İşte spor salonuna gitmediğinizde sorun yaşanan 4 zihinsel yetenek: ) Ruhsal Bir Dusus Yasayabiliriz ! Araştırmalar kardio yapmanın ruh durumunuzu iyileştirmekte reçeteli antidepresanlar kadar etkili olduğunu gösteriyor. Vücudumuz egzersiz yaptığımızda sizi iyi hissettiren hormon olan endorfin ve yanında mutluluk tetikleyici serotonin, dopamin, norepinefrin ve endokannabinoidler gibi hormonları salgılar. New England Journal Medicine'de yayınlanan araştırmaya göre antrenman yapmak stres kaynaklı depresyona karşı beyni koruyan miyokin isimli proteinlerin üretiminide tetikler. Psychosomatic Medicine'de yayınlanan araştırmaya göre düzenli egzersiz yapan fakat sadece 2 haftalığına bırakan 40 sporcunun ruh hali testlerinde depresyon, öfke ve gerginlik ölçümleri, bırakmayanlara kıyasla daha kötü çıkmakta. 2) Hafızanız Aksayabılır University of Maryland araştırmacıları fit fakat yaşı ilerlemiş sporcuları incelediklerinde, atletlerin beyinlerine giden kan akışlarının (özellikle öğrenme ve ha-
fızayla alakalı olan hipokampus bölgesine) 10 günlük bir aradan sonra ciddi şekilde düştüğünü gözlemliyorlar.Araştırmacılardan Dr. Alfonso Alfini kan akışının düşmesinin beyin fonksiyonlarinin düşüşüyle alakalandırılmadığını söylüyor. Fakat başka araştırmalar hipokampusa düşük kan akışının hafif kognitif bozukluklar ve Alzheimer hastalığıyla bağlantılandırılabildiğini gösteriyor. 3) Zihniniz Daha Keskin Hale Gelir Finlandiya’da gerçekleştirilen araştırmada düzenli spor yapan 10 çift tek yumurta ikizi kardeş eşleniyor. Her çiftten bir kardeş düzenli antrenmana devam ederken (haftada 2), diğeri daha az çalışıyor. 3 sene sonunda daha aktif olan kardeşin beyninde (bilgiyi işlemekte anahtar olan doku) gri madde miktarı daha az aktif olana kıyasla daha az olarak ölçülüyor. Dr. Ratley’e göre egzersiz beyin dokunuzun tüm kısımlarını güçlendirir. Bu da beyniniz stres ve yaslanmaya daha dayanıksız hale getirir. Yani antrenman yapmayı bırakırsanız, gri maddeniz zarar görür ve potansiyel olarak ileride yaşanabilecek kritik düşünme ve bilgi işleme fonksiyonlarını ortaya çıkarabilir. 4) Konsantre Olmakta Zorlanabiliriz British Medical Journal’da yayınlanan araştırmaya göre kısa egzersiz patlamaları (10 ila 40 dakika) konsantrasyon konusunda ani yükselişler yaratabilir. Bu yükseliş beyne kan akışıyla alakalı olabilir. Araştırmacılara göre bu beyninizi diri tutan endorfin ve benzeri bazı hormonlarin kanda yüksek seviyelerde bulunmasıyla alakalı da olabilir. Yani egzersiz yapmayı bıraktığınızda, kan akışı ve bu kimyasalların varlığı düşer. Bu da sizi düşük bir dikkat aralığına sahip olmak zorunda bırakabilir. Spor yapmak hem saglıklı yasamamıza hemde yaşam kalitenizi arttırmanıza ve geliştirmenize yardımcı olur. Bu yuzden sporu hayatımızda bir alıskanlık halıne getirip , nasıl ki isimiz bizim icin gunluk bir rutin ise sporu da bu rutinin bir parcası haline getirmemiz gerekir. Herkese saglıklı bir hafta dilerim.
devam edecekler mi? Yanıtını kendileri veriyor:
den, hangi akımlardan ne şekilde etkileneceğini za-
“Bu tasarımlarımızı monochrome üzerine Pop Art
mana ve ilhama bırakmayı seçtik. Bu işi bu kadar
ile tümleme olarak tanımlıyoruz. Bir süre bu çiz-
heyecanlı kılan da bu. Sokakta yaşatmak istediği-
gide devam etmeyi planlıyorduk ki, Tarık Akan'ın
miz düşsel bir kurgu var ve bu renklere kendini
kaybı ile başlamış olduğumuz dört resmi derhal
doğadan koparıp griye hapsetmiş bir canlı türü ol-
bitirip, kalan dört resme hiç başlamadan Kuşadası
duğumuz için, her insanın ihtiyacı olduğunu dü-
Belediyesi tarafından yapılan ve Tarık Akan Parkı
şünüyoruz. Şu an üzerinde çalıştığımız proje ile bu
olarak adlandırılan parkın önünde bulunan tra-
hayalimizi gerçekleştirmeyi umuyoruz."
foya Tarık Akan'ı resmetmeye koyulduk. Tarık
Keşke diyorum keşke ülkenin bütün gri duvarla-
Akan duvar resimleri bitti. Ancak şimdi yeni
rını onların sanatçı ruhlarından çıkan bu rengarenk
büyük bir proje üzerinde çalışıyoruz. Kısa bir sü-
eserler süslese.
reliğine Yeşilçam çalışmalarımıza ara veriyoruz.
Haftaya görüşünceye kadar sanatla kalın!
23
AVRUPA
Magazin
16 Şubat 2018 Cuma
Day-Mer Kongresinde yeni yönetim belirlendi Avrupa Ajansı / AVA| Londra Day-Mer Kongresi 11 Şubat 2018 pazar günü saat 1-6 arası yapıldı. Day-Mer Kongresi’nde son iki senelik gelişmeler ve çalışmalar ele alındı. Yapılan kurulda yeni yönetim kurulu belirlendi. bir mücadele platformu olarak Kongremize, tüm üye ve dostlarımızı bekliyoruz. Day-Mer Kongresi Tottenham'daki dernek binasında gerçekleşti DayMer Yönetim Kurulu kongrede, ‘Birlikte Güçlüyüz’ iletisi verdi. İngiltere sendika temsilcilerinin yanısıra Britanya Alevi Federasyonu Başkanı İsrafil Erbil kongrede konuşma yaptı.
Yönetim Kurulu Day-Mer’in yeni yönetim kurulundaki başkan sektreter gibi iş dağılımı bu hafta yapılacak. DayMer Kongresinde seçilen yeni yönetim kurulu şöyle: Çağdaş Canbolat, Aslı Gül, Oktay Şahbaz, Sena Kartal, Güngör Kuş, Arif Bektaş, Oktay Cinpolat, Orhan Dil, Özkan Kurban, Metin Sağır, Güllü Kuşçu. Denetlemeden sorumlu isimler ise şu şekilde: Mehtap Işık, Ali Kaya, Mehmet Göztaş.
Britanya Alevi Federasyonu Başkanı İsrafil Erbil kongrede konuşma yaptı.
Day-Mer Kongresinde seçilen yeni yönetim kurulu Çağdaş Canbolat, Aslı Gül, Oktay Şahbaz, Sena Kartal, Güngör Kuş, Arif Bektaş, Oktay Cinpolat, Orhan Dil, Özkan Kurban, Metin Sağır, Güllü Kuşçu. Denetlemeden sorumlu isimler ise şu şekilde: Mehtap Işık, Ali Kaya, Mehmet Göztaş.
Türkiye EMEP genel başkanı Selma Gürkan’ın iletisi DAYMER yeni dönemde görev alan bütün arkadaşlara kolaylıklar diliyorum. Bugüne kadar yap
tığınız güzel işlerin yanına yenilerini koyacağınıza olan inancımla kutluyorum. Feyzullah Cinpolat “Yeni yönetim kurulumuzu seçtik. Başarılar yoldaşlarıma”
TÜRKİYE’DEN EMEKLİ OLMA HAKKI Günümüzde gerek insan ömrünün uzaması gerekse gelişen teknoloji ile birlikte yaşamın çok renklenip ihtiyaçların çeşitlenmesi emeklilik ihtiyacını da her zaman olduğundan daha önemli bir yere getirmiştir. Bu nedenle çok önemli bir hak olan emeklilik hakkının elde edilmesine yönelik olarak aslında son derece geniş bir konu olmasına rağmen kısaca değinmekte fayda vardır. YURT DIŞI BORÇLANMA YAPARAK EMEKLİ OLMA ŞARTLARI NELERDİR? Öncelikle yurt dışı borçlanma nedir sorusuna cevap vermek gerekir. • Türk vatandaşı iken geçen ve belgelendirilen sigortalılık süreleri ve bu süreler arasında veya sonunda her birinde bir yıla kadar olan işsizlik süreleri. • Yurt dışında ev hanımı olarak geçen süreler göz önüne alınarak şu koşullara bakılır:
Yurt dışı borçlanma yaparak emekli olmayan bir kişide bulunması gerekli olmazsa olmaz şart Türk vatandaşlığıdır. Türk vatandaşlığından çıkan birinin Türkiye’den emekli olabilme şansı yoktur. Ayrıca Türkiye’ye kesin dönüş yapmış olması veya borçlanma yaptığı ülkede emekli olmuş olması gerekmektedir. Ancak hemen belirtmek gerekir ki kesin dönüşten kasıt, yurt dışını terk edip Türkiye’ye dönmek değildir, aktif olmayı bırakmış olmak demektir. YURT DIŞI BOÇLANMASI İÇİN NEREYE BAŞVURULUR? Sigortalının Türkiye’de çalışması yoksa herhangi bir Sosyal Güvenlik Kurumu’na, Türkiye’de çalışması varsa en son tabi olduğu sosyal güvenlik kuruluşuna başvuruda bulunması gerekir. Son olarak belirtmek gerekir ki borçlanma talebinde bulunanlardan, durumlarına göre HİZMET BELGELERİNİN ONAYLI
DÖKÜMLERİ ve EV KADINLARININ İKAMETGÂHLARININ TERCÜMELİ NOTER veya KONSOLOSLUK ONAYLI DÖKÜMLERİ istenmektedir. Kısaca özetlemeye çalıştığımız emeklilik hakkına değindikten sonra bu hak sahiplerinin şu anda YURT DIŞINDA YAŞAYAN HAK SAHİBİ TÜRKLER OLARAK 2,5 MİLYON KİŞİ olduğunu da belirtelim. Büyük ihtimalle bu iki buçuk milyon kişiden birisi de sizsiniz. Haklarınızın takibi ve temini için Advantage Avukatlık’ı arayabilirsiniz.Avukat Fidan Osoy Avukat, LLB Law (Hons) – Direktör Advantage Solicitors 273 Fore Street Edmonton London N9 0PD Tel: 0208 807 1676
24
AVRUPA
Döviz Piyasalar›
Ekonomi
16 Şubat 2018 Cuma
€
4,7077
£
5,2892
$
3,8075
Çeyrek
265,03
Altın
Yarım
530,07
Altın
Tam
1.056,89
Altın
Cumhuriyet 1.085,00 Altını
Britanya Kebap Ödülleri için finalist kebap işletmelerin açıklanmasıyla geri sayım başladı. Londra merkezinde W olan ödül töreni için tüm hazırlıklar sürerken, ödüller için jüri bir araya geldi.
Avrupa Ajansı - AVA Londra
gerçekleşecek olan törenin Jürinin aday gösterilen binlerce kebap işletmeleri ara-
Britanya Kebap Ödülleri için finalist
sından seçtiği kısa liste Britanya Kebap
kebap işletmelerin açıklanmasıyla geri
Ödülleri www.britiskebabawards.co.uk
sayım başladı. Londra merkezinde West-
sitesinde açıklandı. 16 farklı kategoride
minster Park Plaza Hotel’de altıncısı dü-
tüm Britanya’yı kapsar şekilde seçilen
zenlenecek olan ödül töreni için tüm
kebap işletmeleri her kategoride yaklaşık
hazırlıklar sürerken, ödüller için jüri bir
10’ar finalist olarak yarışıyorlar. Kısa lis-
araya geldi. Pazartesi, 12 Mart 2018’de
teye kalan finalistler için oylama sitesinde özel link verilen kebap işletmeleri şimdi müşterilerinden 28 Şubat’a kadar oy isteyecekler. Jürinin hijyen puanı, internette beğeni oranı ve alınan oylara göre belirlediği finalistlerin kısa listesini aşağıda bulabilirsiniz. Başbakan Therasa May ve Londra Belediye Başkanı Sadiq Khan’ın şimdiden des-
kililer 6. yılında kebap ödüllerinin medya,
ler ile kebapçılara dair pozitif yaklaşımın
tek mesajı gönderdikleri 12 Mart’ta
siyaset ve iş dünyası tarafından ilgi gör-
arttığını, kebabın sağlıklı bir yemek seçeneği olduğunun anlaşıldığını ve aday gös-
yapılacak görkemli ödül törenine katılım
mesinden büyük memnuniyet duydukla-
için www.britiskebabawards.co.uk bilet
rını söylediler.
terilen kebapçıların da işlerinin arttığını
ayrıltılması yeterli olacağını söyleyen yet-
Ödüllerin kurucusu İbrahim Doğuş ödül-
söyledi.
MEZZO LEZZET DAĞ
25
AVRUPA
Ekonomi
16 Şubat 2018 Cuma
Dolar 89,663 Endeksi
Tahvil
13,390
EUR/USD
1,236
Bitcoin
8.675 $
Bitcoin
1.246 $
Ethereum
849 $
Bist 100
114,495
Cash
Westminster Park Plaza Hotel’de altıncısı düzenlenecek
GAZİANTEP VE ANKARA’YA
DİREKT UÇUŞLAR Avrupa Ajansı - AVA Londra
tüm seyahetlerinizi organize ediyoruz.
Arayın hayaliniz gerçeğe dönüştürüeCaria Holidays 2018 yılı için büyük
lim en uygun fiyatlarla en uygun kon-
kampanya başlattı. Gaziantep ve Anka-
forunuzla…
ra’ya SunExpress hava yolları ile direk uçuşları Caria Holidays başlattı.
Enfield Bölgesindeki Caria Holidays, tüm Türkiye’de otel tatil köyü butük
Erken bilet alın karlı çıkın. Tüm Tür-
otel ve tatil yanısıra Türk Hava Yolları,
kiye ile Kıbrıs uçuşları için erken rezer-
British Airways, Pegasus, Atlasglobal,
vasyon yapın karlı çıkın. SunExpress
Ryanair, easyjet, virgin atlantic, gibi
hava yollari ileDirek GAZİANTEP
dünya devleriyle çalışarak en uygun
uçuşları 20 Haziran 2018 başlıyor.
uzuca uçak bileti hizmeti sağlıyor.
30 kg bagaj hakkı, gidiş-Dönüş Luton-
AĞITMAYA BAŞLADI Avrupa Ajansı - AVA Londra
Londra’da 2007 yılından beri lezzet dağı-
Gaziantep £215’dan başlayan fiyatlarla,
Caria Holidays
SunExpress hava yollari ile Direk AN-
Adres:
KARA uçuşları 17 haziran 2018 başlı-
12 Savoy Parade, Southbury Road, En-
yor. 30 kg bagaj hakkı, gidiş-Dönüş.
field, London EN1 1RT
Luton -Ankara £280’dan başlayan fiyatlarla
Tel: 020 3795 88 28 – 020 8144 01 94
• ANTALYA • BODRUM • İZMİR • İSTANBUL
www.cariaholidays.co.uk e mail: info@cariaholidays.co.uk
tan Mezzo Cafe Bistro Tavern of Haringey
BALAYI PAKETLERİ ÇOK POPÜLER
10. yılında yeni dekoruyla hizmete girdi. Süleyman Aksoy ve Mustafa Çakır yönetimindeki Mezzo Bar Tavern of Haringey çok daha geniş iç mekanıyla, restau-
Caria Holidays sizlere şu açıklamayı
rant, bar ve nargile bölümüyle ,
yaptı: “Dubai, Maldives, Mauritius, Mek-
müdavimlerini ağırlamaya kaldığı
sika, Bahamas, Caribbian sizin balayı hayaliniz ise biz gerçekleştiriyoruz .
yerden devam ediyor. İşletmecilikte 20 yılını dolduran Süleyman
yemekler, enfes içkilerle Mezzo Bar Ta-
Aksoy ve Mustafa Çakır açılış
vern of Haringey yeni mekanınız olacak.
kurdela kesiminde‘’ Mezzo, Harringey’in incisi olacak’’ dedi. Lezzetli
Adres: 63 - 64 Grand Parade, Green Lanes, Haringey, London N4 1AF
Dünya çapındaki Amerika, Asya, Avrupa, Avusturlaya ve Uzakdoğuya olan
Caria Holidays 2018 yılı için büyük kampanya başlattı. Gaziantep ve Ankara’ya SunExpress hava yolları ile direk uçuşları Caria Holidays başlattı.
26
AVRUPA
Magazin
16 Şubat 2018 Cuma
Haftanın Yemeği
Haftalık Falınız Koç
21 Mart - 19 Nisan
Bu günlerde düşünmeden konuşmak yerine daha farklı yollar izlemeniz ve biraz her şeyin dışında kalmanız daha iyi olacaktır. 20 Nisan - 20 Mayıs
Boğa
Özel hayatınızda ise bazı kararları almadan önce etraflıca, enine boyuna düşünmeniz ve kendinizi olumsuz etkilerden arındırarak karar vermeniz gereklidir. 21 Mayıs - 21 Haziran
İkizler
Bu hafta gerek ikili ilişkilerde gerekse genel olarak yaşamdan beklentilerinizle ilgili kendinizi agresif ve gergin hissedebilirsiniz. 22 Haziran - 22 Temmuz
Yengeç
Geçmişten getirdiğiniz borçlar, alacaklar ve finansal sorunlar üzerine artık hem daha kolay çözümler üretebilecek hem de daha kolay hayata geçirebileceksiniz. 23 Temmuz - 22 Ağustos
Aslan
Davranışın altında yatan güçlü sebepleri bulmaya çalışmanız daha aydınlatıcı olacaktır. İş yaşamınızda da kazançlı ve başarılı çıkacağınız etkiler devrede. 23 Ağustos - 22 Eylül
Başak
Bu hafta rekabetlere ve kişisel anlamda hırslara da ekstra dikkat edin. Bu noktada girişeceğiniz mücadele, özel hayatınıza sorunlu bu şekilde yansıyabilir. 23 Eylül - 22 Ekim
Terazi
15 Şubatta gerçekleşecek güneş tutulması etkisiyle akıcı ve olumlu gelişmeler yaşayacak adeta üzerinize kara bulut gibi çöken sorumluluklarınızdan kurtulacaksınız. 23 Ekim - 21 Kasım
Akrep
Özellikle finansal sorunlarınızla ilgili ailenizle ortak paylaşımlarınızda meydana gelen bazı değişimlerle yeni çözümler bulabilir krizlerinizi bu anlamda fırsata dönüştürebilirsiniz. 22 Kasım - 21 Aralık
Yay
Karşılaştığınız maddi yükümlüklerle birlikte hayatınızı güçlü bir şekilde dönüştürme isteği içerisinde olabilir bunun için gereken her ne varsa hepsini denemek isteyebilirsiniz. 22 Aralık - 19 Ocak
Oğlak
Haftanın ilk günlerinden itibaren kendinizi ve hayatınızı istediğiniz gibi yönlendiremiyor oluşunuzun nedenini karşı tarafa yükleyebilirsiniz. 20 Ocak - 18 Şubat
Kova
Aşk hayatınıza dair sürprizlerle karşılanabilir, partnerinizi şımartmak için siz de karşı adıma geçebilirsiniz. Geçmiş dönemdeki aşklar ve ilişkiler gündeminizde olabilir, dikkat. 19 Şubat- 120 Mart
Balık
Bu hafta kendinizi ve yaşamınızı sorgulayabilir, hayata dair amaçlarınızı ve ideallerinizi gerçekleştirmek adına yeni düşünce kalıplarını benimsemek isteyebilirsiniz.
ÇITIR MANTI
Malzemeler:
Yapılışı:
1 tane yumurta, 1 çay bardağı su
Hamuru için yumurta, su ve tuzu karıştı-
1 çay kaşığı tuz
rıp un ekleyip yoğuralım. Üzerini örtüp 1
Aldığı kadar un
saat dinlendirelim. Unlanmış tezgahta
Kızartmak için sıvı yağ
merdaneyle açalım. Küçük karelere kese-
Diğer malzemeler:
lim. Kızgın yağda kızartalım. Servis taba-
3 su bardağı sarımsaklı yoğurt
ğına koyup üzerine yoğurt dökelim. Yağda
3 çorba kaşığı sıvı yağ
biber ve naneyi yakıp yoğurdun üzerine
1 çay kaşığı kırmızı biber
gezdirelim.
1 tatlı kaşığı kuru nane
Bekletmeden servis yapalım.
Teknoloji Köşesi Google Haritalar ile pil durumu paylaşılabilecek! Google Haritalar'a, kalan pil durumunun bilgisini arkadaşlarınız ile paylaşma özelliği çok yakında gelecek.
Android Police, bugün Google Haritalar'a gele-
Google Haritalar, sunduğu yenilikler ve ko-
sürümünde, telefonda kalan pil durumunu,
numları doğru hesaplaması ile hem Android
konum bilgisi ile arkadaşlarınız ile paylaşabil-
cak. Konum gönderdiğinizde düşük olan pil
hem de iOS kullanıcılarının birincil harita uy-
menize yarayan kodu keşfetti. Oldukça fay-
durumunuzun da paylaşılması karşı tarafı
gulaması olmayı başarmıştı. Apple Maps'ten
dalı olabilecek pil durumu paylaşımı özelliği,
daha aktif ve hızlı davranmasını sağlayacak-
kat kat daha iyi olan Google Haritalar, yeni-
özellikle kişilerin buluşmalarına "konum gön-
tır. Bu özelliğin şimdilik Beta aşamsında oldu-
liklerine hız kesmeden devam ediyor.
der" yolu ile gitmesinde büyük fayda sağlaya-
ğunu önümüzdeki aylarda Android
cek olan bir özelliği daha ortaya çıkardı. Android Police, Google Haritalar'ın Beta
Kanserle mücadelede DNA robotları dönemi! ABD'li bilim insanları, DNA'dan ürettikleri robotlar sayesinde kanser hücresini etkisiz hale getirdi! Söz konusu robotlar sayesinde kanser hücre-
Söz konusu robotlar fareler üzerindeki tümörleri de küçültmeyi başardı. Araştırmaya liderlik eden Arizona Devlet Üniversitesi Biyokimya Profesörü Hao Yan, Bu teknolojinin
lerine giden oksijen ve enerjiyi kesmenin yo-
hayata geçirilmesine çok daha yakınız. dedi.
lunu keşfedildi. Küçük domuzlar üzerinde
Robotlar, küçük boyutları sayesinde damar-
yapılan denemelerde bu yöntemin hiçbir za-
larda kolaylıkla dolaşıyor ve tümöre kan akı-
rarlı yan etkisi görülmedi.
şını durduruyor.
Birazda Gülelim
27
AVRUPA
Magazin
16 Şubat 2018 Cuma
Yurdum insanından kareler!
SİNEMA Kayhan
Konusu
Yapımı : 2018 - Türkiye
Liseden mezun olmasının üzerinden 20 yıl
Tür : Komedi
geçen Kayhan, yıllardır görüşmediği lise arka-
Yönetmen : Togan Gökbakar
daşlarıyla buluşmak üzere okulun pilav gü-
Oyuncular : Şahan Gökbakar, İrfan
nüne gider. Burada acı bir gerçekle karşılaşır.
Kangı, Gökçe Eyüboğlu
Lise yıllığında birçok arkadaşı, kendisiyle il-
Senaryo : Şahan Gökbakar,
gili korkunç ifadeler kullanmıştır ve yıllar
Togan Gökbakar
sonra bu sözlerin hesabını sormaya ant içer.
28
AVRUPA
16 Şubat 2018 Cuma
Model Kelly Gale'den itiraf Kökeni Avustralya ve Hindistan'a dayanan ünlü model, "Bu yapmak zorunda ol-
Magazin
Kate Upton o anları anlattı Ünlü model en iddialı
pozların-
dan
birini
verdikten sonra
duğum bir şeymiş gibi hissettim"
kendini
diyerek sunucuları şaşırttı.
anda
bir denizin
içinde buldu. O
BASILMIŞLAR!
sırada kayaların üzerine düşerek ya-
İngiliz Daily Mail gazetesinin habe-
ralanmaktan kurtulan
rine göre; uçakta seks fantezisinin
Kate Upton dalga kurbanı ol-
skandala dönüştüğünü de itiraf eden
duğu anları anlattı.
Gale, tuvaletten çıkarken basıldıklarını ve buna gülüp geçtiğini anlattı. Gale, başta gizlemeye çalışsa da söyleşinin
Son dönemin öne çıkan modellerinden Kate Upton, belki de hayatının en maceralı çekimlerinden birini yaşadı.
ilerleyen dakikalarında uçağın tuvaletinde
25 yaşındaki Upton, Sports Illustra-
ilişkiye girdiği kişinin lise yıllarından bu
ted'ın bikini özel sayısı için Bahama-
yana birlikte olduğu ilk aşkı Johannes Jarl olduğunu söyledi.
lar'da objektif karşısına geçti. Çekimin bir bölümünde de sadece uzun tül bir
Kim Kardashian'dan 'belim 60 cm' pozu!
etek giyerek bir kayanın üzerine çıktı ve burada üstsüz poz verdi. Ancak bu sırada kayaya çarpan sert bir dalga yüzünden Upton, dengesini kaybetti ve denize düştü.
Geçtiğimiz günlerde bel ölçüsünü 60 san-
bahsediyoruz.
akşam paylaştığı selfie'yle bunu bir güzel
timetreye düşürmeyi başardığını gururla
Kim'in sıkı diyeti ve spor salonunda geçir-
kanıtladı.
kamera arkası ekibinin yoğun çabala-
açıklamıştı...
diği uzun saatler meyvesini vermiş görü-
Kim Kardashian, siyah seksi bikinisiyle
rıyla önce kayanın üzerine sonra da kı-
Kum saati şeklindeki vücuduyla birçok
nüyor.
bir fotoğraf paylaştı.
kadına ilham veren Kim Kardashian'dan
37 yaşındaki reality şov yıldızı, dün
Üzerinden eteği de çıkan Kate Upton,
yıya çıkarıldı. Aradan birkaç ay geçtikten sonra Up-
Banyoda çekilmiş bu selfie'ye Kim'in ta-
ton'ın düşüşünü gösteren video Sports
kipçilerinden yorum ve beğeni yağdı.
Illusrated tarafından sosyal medya
Kim'in bu pozu, 3 milyon beğeni aldı.
sayfasında paylaşıldı. Upton, o sırada yaşananları anlattı. Olay sırasında her-
Kardashian kardeşlerin en ünlüsü olan
kesin çok korktuğunu anlatan Kate
Kim'in, Instagram'da 107 milyon takipçisi
Upton, "Şanslıydım ki doğrudan kaya-
var.
ların üzerine yuvarlanmak yerine denize düştüm" dedi.
29
AVRUPA
Magazin
16 Şubat 2018 Cuma
Dele Alli'nin sevgilisi Ruby Mae çok cesur! Geçen hafta cinsel ilişki görüntüleri ortaya
Geçtiğimiz günlerde Dele Alli'nin, genç bir
çıkab Tottenham Hotspur'un 21 yaşındaki
kadınla cinsel ilişkiye girdiği anlar gün-
yıldızı Dele Alli'nin sevgilisi Ruby, iç çama-
deme bomba gibi düşmüştü.
şırı çekiminde yürek hoplattı
Yıldız futbolcunun arkadaşları tarafından
İngiltere Premier Ligi'nin Tottenham takı-
kamerayla kaydilen görüntüler basına sız-
mında forma giyen Dele Alli, sadece oyna-
dırılmıştı.
dığı futbolla değil özel hayatıyla da
Bu olay sonrası 21 yaşındaki futbolcunun
gündeme geliyor.
45 YAŞINDA ! ANNE OLUYOR
güzeller güzeli sevgilisinin tepkisi merak ediliyordu. Dele Alli'nin bir buçuk yıldır aşk yaşadığı iç çamaşırı modeli Ruby Mae, konuyla ilgili sessizliğini koruyor. 23 yaşındaki Ruby, kendini işine vermiş gibi gözüküyor. Boss Models Management'a bağlı olarak çalışan Ruby, son olarak MissPapp markası 2015'ten beri
için kamera karşısına geçti.
Benji Madden ile evli olan Cameron
Güzel model, birbirinden seksi iç çamaşır-
Trump’ın avukatı porno yıldızına sus payını itiraf etti! larıyla poz verdi.
Trump’ın cinsel ilişkiye girdiği porno yıldızına sus payı olarak 130 bin dolar ödendiği iddiası gerçek çıktı. ABD Başkanı’nın avukatı, kendi cebinden bu parayı verdiğini itiraf etti
Diaz'ın hamile olduğu iddiası, önceki gün çifte çok yakın bir kaynak tarafından doğrulandı. Tüp bebek yöntemiyle hamile kalan 45 yaşındaki yıldızın, ilk bebeğini beklediği haberi ABD basınında yankı buldu. Cameron Diaz'ın annelik hayali kurmaktan asla vazgeçmediğini yazan ABD basını, bunda ülkemizi yurt dışında başarıyla temsil eden Dr. Mehmet
Öz'ün
de
payının
büyük
olduğunu belirtti. İstifalar, seçimlerdeki Rusya parmağı gibi bir-
bağışlardan değil, kendi cebinden verdiğinin
çok belayla uğraşan ABD Başkanı Donald
altını çizerek, yaptığının hukuk çerçevesi
çimlerinden bir ay önce, porno yıldızı Stormy
Trump, porno yıldızıyla ilişki yaşadığı iddia-
içinde olduğunu belirtti.
Daniels’a sus payı olarak 130 bin dolar ödediği
sıyla yıkılabilir. Amerikan The Wall Street Journal gazetesinin geçen ay gündeme taşıdığı haber, büyümeye devam ediyor.
STORMY DANIELS'IN INSTAGRAM HESABI KAPANDI
Son olarak Trump’ın avukatı Michael Cohen,
Trump’un ekibinin, 2016’daki başkanlık se-
İŞTE ÖNERDİĞİ BESİNLER
iddia edilmişti. Trump’un 2006’da porno yıl-
Bugüne kadar birçok kez Öz'ün TV
dızıyla cinsel ilişkiye girdiği ve şu anki eşi Me-
programına katılan Cameron Diaz,
lanie ile evliyken yaşadığı bu olayın ortaya
hamile kalma imkanını arttıran bes-
çıkmaması için ödeme yaptırdığı öne sürülm-
lenme şekli ve gıdalar konusunda
porno sektöründe Stormy Daniels olarak bili-
Haberi manşetine taşıyan CNN, Cohen'e
üştü.
Mehmet Öz'den bilgiler aldı.
nen Stephanie Clifford’a 130
neden parayı kendi cebinden ödediğini sordu.
Daha önce iddialar sorulduğunda Beyaz Sa-
Hollywood yıldızına sağlıklı yaşam
bin dolar sus payı ödedi-
Avukat, "Bir şeyin doğru olmaması, size zarar
ray’dan “Bunlar eski iddialar. Seçimden önce
ve doğru nefes alma konusunda da
vermeyeceği anlamına gelmiyor. Sayın
yayımlanmış ve sert bir şekilde reddedilmişti”
tüyolar veren dünyaca ünlü doktora
Trump'ı her zaman koruyacağım" cevabını
açıklaması gelmişti.
göre; kadınlarda doğurganlığı arttı-
10 Ocak'ta açıklama yayımlayan Stormy Da-
avokado, muz, kabak çekirdeği,
niels da kendisiyle ilgili bütün iddiaları yalan-
susam, yumurta, ceviz, istiridye,
lamıştı.
havuç, böğürtlen, brokoli, kale,
ğini itiraf etti. Cohen, bu parayı Trump’ın başkanlık kampanyası için
yapılan
verdi. ABD Başkanı Don a l d
ran yiyecekler ise şunlar: Maca kökü,
kabak ve kalsiyum içeren yiyecekler..
AVRUPA
Seri İlanlar
16 Şubat 2018 Cuma
Marangoz Mobilya işleriniz itina ile yapılır
Cansu Altunay
Mutfak Dolabı, Yaşam Ünitesi, Parke,Gömme Dolabı, Kapı, Mobilya ile ilgili her türlü işleriniz itina ile yapılır. Feyzullah Görgülü
Her yaş ve seviyeye uygun Flüt ve Piyano dersleri Genel Müzik Teorisi ABRSM Grade sertifika sınavlarına hazırlık cansu.altunay@gmail.com
07961478758
07475 636217
BRIGHTON EDUCATION
Need a Tutor? One-on-one in your home. Tutoring available in English, Turkish, Business English and Education Consultancy. All ages. Affordable rates. ibrahimcetintas45@gmail.com www.brightoneducation.org.uk Call today! 07404396434
AYLIN VISUAL MERCHANDISING *Designing Themes and Plans * Sales Strategies *Creating Visual Merchandising Packs *Conducting Future Trends
Aylin Toptaş 07762031384
EGA LONDON LTD
Vergi Hukuku Aile Hukuku Ticaret Hukuku Ve her türlü özel hukuk alanında Türkçe ve İngilizce danışmanlık hizmeti verilir.
05.08.
30
www.egalondon.com
0749 107 3737
31
AVRUPA
Seri İlanlar
16 Şubat 2018 Cuma
12.04
Colors of Music
ÖZLEM ÇELİK Royal Academy of Music Mezunundan • klasik müzik • klarinet, • piyano, • nota okuma • müzik teorisi dersi verilir. 10.04 Contact: 07478695883 e-mail: coloursofmusic@hotmail.com
SELİN ERKUT YAŞAM KOÇU
01.03
Yeni yaşamınıza atacağınız ilk adımda ve sorasında çözüm ortağınız olarak yanınızda olmaya hazırız. Hemen iletişime geçin! İlk görüşme ve tanışma ücretsizdir! Phone: 07909421 948 E-mail: selin@minervalifecoaching.co.uk
01.03
32
AVRUPA
Seri İlanlar
16 Şubat 2018 Cuma
OZAN GOKCE BOOKKEEPING SERVICES Artık kitabınızı düzenleme konusunda endişelenmeniz gerekmiyor. İhtiyaçlarınıza göre yerinde muhasebe desteği sağlıyoruz. Ozan Gokce o-gokce@hotmail.com
07743547671 Atlas Tercumanlık Housing Benefit, Ev Başvuru Formu, British Pasaport formu, mahkeme işleriniz ,Hastane randevuları, İngilizce ve Türkçe mektup çevirme ve diğer tercümanlık işleriniz için bizi arayın. Tercumanlık işleriniz itina ile yapılır. 08.03
07479 780175
Babur Dust and Shine Cleaning services
074000 679 40
07475 636217
Mutfak Dolabı, Yaşam Ünitesi, Parke,Gömme Dolabı, Kapı, Mobilya ile ilgili her türlü işleriniz itina ile yapılır. Feyzullah Görgülü
Artık kitabınızı düzenleme konusunda endişelenmeniz gerekmiyor. İhtiyaçlarınıza göre yerinde muhasebe desteği sağlıyoruz. Ozan Gokce o-gokce@hotmail.com
07743547671 Londra Medya
Londra’da iletişim danışmanlığı , Basın İletişim yönetimi, Digital PR, Sosyal medya hesap yönetimi hizmetleri verilir. www.londramedya.co.uk
07432 590841
COLAK DESIGN'S AND CONSULTANCY Web sitesi, grafik, afiş ve kurumsal logo tasarımlarınız için başvuru : ynsemreclk @hotmail.com
07454570986
07961478758
OZAN GOKCE BOOKKEEPING SERVICES
Proclean Cleaning Services Her türlü ev ve kurumlara temizlik sevisi verilir. We provide cleaning services for domestic and business. Gülender Şahin 07955 066 067 www.theproclean.co.uk info@theproclean.co.uk
gement Services, E: ecem@egconsultancyandevents.co.uk, W: egconsultancyandevents.co.uk
07596063595
07590420925 veya 02070539644
21.02
cansu.altunay@gmail.com
Marangoz Mobilya işleriniz itina ile yapılır
Legal Consultancy Services in London Legal Consultancy Services in respect of Turkish Law, Corporate Events Mana-
Master ve Doktora eğitimler London School of Commerce MBA Part-time MBA course 16-18 months £4950 indirimli fiyat referansı olarak Avrupa Gazete adını veriniz
We do all kind of cleanins services Babur Dust and Shine Cleaning services domestic and commercial cleaning in London We do all kind of cleanins services e mail: sidalbbr@icloud.com
Cansu Altunay Her yaş ve seviyeye uygun Flüt ve Piyano dersleri Genel Müzik Teorisi ABRSM Grade sertifika sınavlarına hazırlık
EG CONSULTANCY AND EVENT SOLUTIONS
15.02
Londra`da Mesleki İngilizce Kursu mu Arıyorsunuz ? * Medical English * Oil & Gas English * Media & Marketing English * Law English * Finance & Business English rose of york Detaylı bilgi için bize ulaşın lütfen. indirimli fiyat referansı olarak Avrupa Gazete adını veriniz e mail: hello@roseofyork.com tel: 07438 045501
ZOE FİLM
Deniz Akçay Katıksız ,Reklam,tanıtım filmi çekimleri,fotoğraf ve video işleriniz yapılır. Tel: 07393660263 Adres: 2 Victoria Court , Victoria Road, Marlow SL7 10R Telefon: 0739 366 02 63
Seri İlanlar
16 Şubat 2018 Cuma
07472046160
0775 391 4297
30.11
KİRALIK
ev kiralıktır.
Fiyat aylık £1200.
Kira £1750
0782 889 7510
07701057285
KİRALIK
Palmers Green N13 4SP Bölgesi’de kiralık oda. Haftalık kira £140. Evin içerisinde tüm ev eşyaları mevcuttur. Bütün faturalar kiraya dahil. Wood Green Station (Piccadilly Line) 15 dakika yurume mesafesindedir, ayrıca evin önünden 29, 34, 121,134,141,232 ce 329 numaralı otobusler geciyor.
07472046160 30.11
KİRALIK Stratford Westfield da kiralik oda train station 2 dakika yürüme mesafesinde Öğrencilere uygundur ayda £650
07878661516
07466040017
22.02
Yeni dekorlu. .
Londra, Westfield'de öğrencilere uygun oda. Stratford Westfield da kiralik oda train station 2 dakika yürüme mesafesinde öğrencilere uygundur. Ayda £650 ,
Tottenham’da bulunan studio flat için masrafları ortak karşılayacak biri aranıyor.ilgilenen kişiler bu numaradan ulaşabilir, Aykut Bor
26.10
3 yatakodalı yeni dekorlu
07428572063
07878661516 19.09
KİRALIK
KİRALIK
odalı flat kiralıktır. Dss kabul edilir eşyalı.
Güney londra’da Wallington Bölgesinde kiralık oda. Walington tren istasyonuna yakın, single kiralık oda. KİRALIK
0782 542 9119 Enfield Turkey Street'de
30.11
01-07
KİRALIK
KİRALIK
KİRALIK
Jubilee Line Canada Water Station’a 5 dakika mesafede , South Bermondsey Station’a 1 dakika mesafede kiralık 2 double oda. No DSS. ( Özel numaralara cevap verilmez )
Chingford Bölgesi'nde dükkan üstü 2 yatak
07578511050
30.11
KİRALIK
Zone 2, Finsbury Park Bölgesi’nde 3 ayrı kiralık odalar. £130’dan başlayan fiyatlarla, herşey dahil elektrik, internet, mutfak, iki ayrı banyo WC ve oturma odası paylaşımda. Sadece bayanlara kiralık.
Wood Green Haringey bölgesinde tek kişilik oda. Bütün faturalar kiraya dahil, kalorifer, sıcak su, banyo, mutfak, bahçe mevcuttur. Sadece temiz, sessiz ve saygılı kişiler olması şartı ile kiralanıcaktır.depozito £400 Haftalık kirası £110’dur. iletişim : Suzi
01-07
07548287271
İlgilenenler bu telefon
21.09
0795 628 0753 0784 746 9802
KİRALIK
0737 77 25 422
tezgahı bulunmaktadır.
Palmers Green N13 4SP Bölgesi’de kiralık oda. Haftalık kira £140. Evin içerisinde tüm ev eşyaları mevcuttur. Bütün faturalar kiraya dahil. Wood Green Station (Piccadilly Line) 15 dakika yurume mesafesindedir, ayrıca evin önünden 29, 34, 121,134,141,232 ce 329 numaralı otobusler geciyor.
21.09
Londra Kiralık odalar , Edmonton,Enfield, ve Waltham, Abbey'de kiralık odalar.
30.11
KİRALIK
07809 362 252 İbrahim Bey
numarasından ulaşabilirler.
Dükkan içinde ve cam önünde kiralık Gözleme
KİRALIK Edmonton
Bölgesi’nde kiralık oda ve studio. No DSS. Faturalar kiraya dahildir. Oda :£ 100
07766 631 348
KİRALIK
01-07
0203 198 6644
Haringey’in göbeğinde 24 saat açık olan binamızda 3-4 tane hazır temiz eşyalı lüks ofislerimiz kiralıktır. Küçük işletmeler için idealdir. Teras bahçesi de vardır. Belediye vergisi, gaz, elektrik, bütün faturalar dahil, £160 ile £200 arası değişen fiyatlarla.
KİRALIK
Enfield ,Turkey Street bölgesinde 2 oda mutfak, banyo, tuvalet,bulunmaktadır.Devlet yardımı Kabul etmiyoruz. £ 1200 her şey dahil. Aile için uygundur,Ayrı ayrı odalar kiraya verilir.
30.12
Tottenham bolgesinde kiralik studiolar birinin fiyati £800 digeri ise £950, yeni dekorlu,ulasimi gayet kolaydir, DSS Kabul edilmez.. 1 yatak odali flat gayet temiz ve ulasimi her yere cok yakindir ,Tottenham bolgesinde kirasi £1200 part dss Kabul edilir. Haringey bolgesinde kiralik studio part dss Kabul edilir, kirasi £800 Holloway bolgesinde gayet temiz ve ulasimi her yere yakin kiralik studio kirasi £1150, part dss Kabul edilir.
KİRALIK
08.03
KİRALIK
KİRALIK
01-07
AVRUPA
11-08
33
KİRALIK
2 bedroom flat to rent in
Edmonton bolgesinde 1500sqf
Edmonton. £1300 all bills
(150 m2) icinde 3 phase elektrik,
including No DSS. For
gas, su, ofis, WC ve mutfak olan depo mevcutdur.
more info please please
Aylik kirasi £2000.00
contact to us
Ilgilenen kisiler asagidaki numa-
07966197066
07508713409
rayi ariyabilirler.
Seri İlanlar
16 Şubat 2018 Cuma
Fast food takeaway. In the Bath and Northeast Somerset area. Rent: £10,000 PA. Rates: No Rates Taking: £6000-7000 PW. Lease: 10 year lease, with continuation after end of previous lease.
07931 879 978 SATILIK ACİL SATILIK SÜPERMARKET. Hornsey bölgesi’ndedir. Acil olarak satılıktır. İlgilenenler için :
07725951503 02072635224
Price: £98,000. It consists of a Ground Floor and a First Floor.
SATILIK Dogenham Essex bölgesinde RM10 7UB Acil satılık restaurant, Kira: £15.500 yıllık, Rate:£3500-4000 yıllık, ortaklar arası anlaşmazlık var.
Galler’in Cardiff Şehrinde, turistik Barry bölgesinde bulunan İzmir Turkish and Greek Restaurant satılıktır. Restaurant 60 kişiliktir, barlar ve restaurantlar bölgesinde bulunmaktadır. Gece 02:00 ‘a kadar entertainment ve alkol lisansı vardır. Adress: 19 broad street, CF62 7AB, Cardiff Rent: £15 000 yıllık Rate: £2 500 Lease: 11 sene Fiyat: £55 000
Ali Bey 0788 985 0993
07951982249
SATILIK
Londra dışında belediyeden izinli satılık van yeri
07704991224
SATILIK
01.03
SATILIK
30 yıldır aynı yerde olan çalışır vaziyetteki unisex berber satılıktır. İçinde beauty salonu vardır ve üst katta 2+1 flat mevcuttur. 2 arabalık park yeri mevcuttur. Turnover yıllık: £120 000. Lease: 4 yıl önü açık Kuaför salonunu, beauty salon ve flatin kirası yıllık: £14 000
26.10
SATILIK
08.03
AVRUPA
08.03
26.10
34
SATILIK
Malatya Kuşdoğan Mahallesi’nde satılık çiftlik. Şehir merkezine 15 dakika uzaklıkta, 45 dönüm, 2 katlı ev, havuzlu, işçi eviyle birlikte satılıktır. Fiyat £450 000
Lütfen saat 16:00’dan sonra arayın.
Tel: 07446634390
07802 691 502 30.03
Seri İlanlar
16 Şubat 2018 Cuma
ELEMAN
PERSONAL ASSISTANT ARANIYOR
Elephant and Castle bölgesinde çalışma izni olan tecrübeli kasiyer ve ara elemanı aranıyor.
Claim Services UK’de çalışacak kaza davalarında uzman personel assistant aranıyor. Ibrahim@claimservicesuk.com
020 8881 8844
ELEMAN
Shoreditch Trust (Shoreditch Vakfı) Şampiyon Gönüllüsü Olun! Yerel bilgi ve deneyiminizi, insanlarla bağlantı kurmak ve onları yaşam tarzlarında olumlu bir değişiklik yapmaya teşvik etmek için kullanın. Şu anda sigarayı bırakma konusunda yardımcı olabilecek Toplum Şampiyonu Gönüllüleriarıyoruz. Shoreditch Trust bunu başarmanız için size gerekli eğitim ve desteği sağlayacaktır.
Londra’da reklamda çalışacak bayan müşteri temsilcisi aranıyor
Bu eğitim aşağıdaki konuları içerecektir:
• Shoreditch Trust ve 'Toplum Şampiyonu Gönüllüsü Olma" tanıtımı • Beden ve zihin sağlığını etkileyen faktörler ve olumlu yaşam tarzı tercihleri yapmayla ilgili temel bilgiler • İnsanlara sigarayı bırakmalarında yardımcı olmak için gerekli bilgi ve beceriler. Aşağıdaki iki seçenekten hangi eğitim oturumuna katılmak isterseniz seçebilirsiniz: 1) Gündüz oturumları 20 ve 22 Şubat 2018 tarihlerinde 09:30 - 17:00 saatleri arasında yapılacaktır. Öğle yemeği ve içecek ikramları verilecektir.
İngiltere’nin başkentinde gazete ofisinde çalışacak (hem Online hem printing) Reklam ve pazarlama işi yapacak profesyonel arkadaşlar arıyoruz. Gazeteci kökenli olanlar tercih edilir. Başvuru için avrupa@btinternet.com adresine CV gönderiniz.
ELEMAN Uxbridge Bölgesi’nde Picadilly Line hattı üzerinde ulaşımı kolay berber salonunda çalışacak tecrübeli erber aranıyor. Günlük £100 plus
0785 221 3802
VEYA
2) Akşam oturumları * 5 ve 7 Mart ile 12 ve 14 Mart 2018 tarihlerinde 17:00 -18:30 saatleri arasında yapılacaktır. İçecek ikramları verilecektir. *Akşam seansları talebe göre olacaktır. Adres: Shoreditch Trust Head Office, 12 Orsman Road, London N1 5QJ Yerinizi ayırtmak için 020 7033 8504 nolu telefondan veya holly@shoreditchtrust.org.uk email adresinden Holly Keller-Cooper ile iletişime geçin. Veya daha fazla bilgi için: www.shoreditchtrust.org.uk/jobs-and-volunteering internet sitesini ziyaret edin.
07455 422 266
ELEMAN İnşaat Firmasında Çalışacak Eleman Aranıyor GENEL NİTELİKLER
• En az B Sınıfı ehliyetine sahip • 25 yaş ve üstü tecrubeli • İleri ve güvenli sürüş teknikleri konusunda bilgili ve deneyimli • Londra şehir trafiğine ve güzergahlarına iyi derecede hakim. • İyi derecede ingilizce bilen, iletişimi kuvvetli, disiplinli, sorumluluk sahibi, sabırlı ve dikkatli. • Yoğun ve esnek çalışma saatlerine uyum sağlayabilecek. POZİSYON BİLGİLERİ
• Firma Sektörü: İnşaat • Departman/ Pozisyon Seviyesi : Hizmet / Hizmet Personeli • Çalışma Şekli : Sürekli / Tam zamanlı İŞ TANIMI
• Makam sahibinin günlük program dahilinde ulaşımını sağlamak, • Makam sahibinin kendisine delege ettiği görevleri yerine getirmek, • Aracın temizliğine ve bakımına günlük olarak özen göstermek, • Banka, resmi kurum ve kuruluşlardaki evrak takibi gibi işlemlerde
08.02
Enfield Bölgesi'nde off licence'da çalışacak tecrübeli, İngilizce bilen kasiyer aranıyor. Bayan tercihimizdir.
08.02
İçinde yaşadıgınız toplumun sağlığı ve esenliği üzerinde olumlu bir etki yapmak ister misiniz?
ELEMAN
ELEMAN
Muhasebeci Aranıyor Kuzey Londra Lordshiplane Bölgesi’nde çalışma izni ve ön muhasebe bilgisi olan muhasebe şirketinde çalışacak bay eleman aranıyor.
SHOREDITCH TRUST TOPLUM ŞAMPİYONLARI
0745 329 6501
01.03
02.03
07455 422 266
ELEMAN
ELEMAN
ELEMAN Satın alma ve muhesebe departmanlarına yardım edebilecek calışma arkadaşı arıyoruz. GENEL NİTELİKLER
• Iyi derecede ingilizce bilen, iletişimi kuvvetli, disiplinli, sorumluluk sahibi, sabırlı ve dikkatli. • Yoğun ve esnek çalışma saatlerine uyum sağlayabilecek, • Takım çalışmasına yatkın, iletişim becerisi yüksek. İŞ TANIMI
• Banka, resmi kurum ve kuruluşlardaki evrak takibi gibi işlemlerde idari işler departmanındaki süreçlerde görev alınması. • Gelen ve giden evrakların düzenlenmesi • Şantiye ihtiyaçlarına gore malzemelerin araştırılması ve satın alımı için fatura hazırlanması, • MS Office (Word, Excel) uygulamalarına hakim, • Uzun vadeli çalışmayı hedefleyen, • Günlük gelir ve gider kayıtlarını oluşturmak, kontrol edebilen. POZİSYON BİLGİLERİ
• Firma Sektörü: Insaat
idari işler departmanındaki süreçlerde görev alınması.
• Departman/ Pozisyon Seviyesi : Hizmet / Hizmet Personeli
• Santiyelere veya istenilen bolgelere malzeme teslim etme
• Çalışma Şekli : Sürekli / Tam zamanlı
Yukaridaki kriterlere uygun acil sofor aramaktayiz. Iletisim bilgilerini
Personel Sayısı: 1
asagida bulabilirsiniz.
Ülke/Şehir: Londra/UK.
AYGUN ALUMINIUM UK LTD
AYGUN ALUMINIUM UK LTD
60 Grays Inn Road 3.2 Unit, WC1X 8AQ, United Kingdom (t.) +44 (0) 203 735 9476 www.aygun.com.tr
60 Grays Inn Road 3.2 Unit, WC1X 8AQ, United Kingdom (t.) +44 (0) 203 735 9476 www.aygun.com.tr
03.03
AVRUPA
08.03
13.03
35
ELEMAN Bedford Bölgesi’nde ki kağıt fabrikasında çalışacak pazarlama elamanı aranıyor. Londra yakınlarında olan Bedford Şehri’nde ki kağıt fabrikasında çalışacak ingilizcesi iyi olan ve çalışma izni olan pazarlamacılar aranıyor.
Adres: United House, Arkwright Road Bedford, Beds MK42 0LE email: info@unitedpaperproducts.co.uk
01234 352225
36
AVRUPA
Fihrist
16 Şubat 2018 Cuma
AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI Advantage Solicitors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 1676 Erbil & Richmond Solicitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 865 3394 Fahri Jacop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02083474070
BANKALAR T.C. Ziraat Bankası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 600 4985 Turkish Bank Dalston . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 33 29 Turkish Bank Edmintonı. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 887 8080 Turkish Bank Haringey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 348 9600 Turkish Bank Merkez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 403 5656 Turkish Bank Palmers Green . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 447 6870
BALIKÇILAR Şahmaran Fresh Fish. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0795 0599 522
BELEDİYELER Enfield Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 379 1000 Hackney Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 356 3000 Haringey Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 489 1000 Islington Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 27 2000
BERBERLER Turkish Bath Güzellik Salonu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02079233333 Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02072493335
CAMİLER Aziziye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 0046 Fatih Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 352 1435 Hamidiye Camii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01162 624 465 Osmaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01782 201 080 Selimiye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01612 732 287 Süleymaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 684 9900 Valide Sultan Camii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 241 5425
CATERING MALZEMELERİ Capital Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 889 0220
CONSTRUCTİON - İNŞAAT FIRMALARI Şahin Construction LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0796 027 0843
DİL OKULLARI English Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7734 3666 Pratiq The Centre Of Development . . . . . . . . . . . . 0788 583 1065
DÜĞÜN SALONLARI EGLENCE VE ORGANİZASYON A & G Decoration and Design . . . . . . . . . . . . . . . . . 0750 782 9563 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 267 6426 Prince and Princess Düğün Salonu . . . . . . . . . . . . . . 0203 538 9131 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0779 5151 745 Şafak Wedding & Event . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7923 4990 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0794 916 7811
AVRUPA FIHRIST 020 7275 7610 Y›ll›k £115... Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n
DIRECTORY-REHBER ECZANELER Türk Eczanesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7254 6910
FINANS - MORTGAGE Mortgaga World . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 3887 117
FOTOĞRAFÇILAR Taç wedding Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7275 0044
HAVA YOLLARI www.britishairways.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0844 493 0787 www.easyjet.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0843 104 5000 www.flypgs.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0845 084 8990 www.turkishairlines.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0844 800 6666
İŞ KREDİSİ Özgür Akıncı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0796 625 9069
KAZA DAVALARI Claim Services UK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07809362 252
KONSOLOSLUK VE TEMSİLCİLER K.K.T.C. Londra Temsilciliği. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 631 1920 K.K.T.C. Londra Turizm Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . 0207 631 1930 T.C. Londra Büyükelçiliği. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 293 0202 T.C. Din Hizmetleri Müşavirliği.. . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 889 5721 T.C. Londra Başkonsolosluk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 591 6900 T.C. Londra Eğitim Temsilcilii.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 724 1511
MATBAALAR Meto Print. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02079239977
MOBİLYACILAR Baca Furniture.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8695 0753
MUHASEBE BÜROLARI Account Direct Plus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8886 9222 Atasan & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 3814 Benchmark Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7278 8555 Dirench & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07908 943 456 Certax Muhasebe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8888 0004 Dogan Accountancy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0793 057 3273 F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . . . . . . . . . . . . 020 8888 2515
Mentek & Co Accountants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07540 110 760 Right Accounting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 0057 Zek & Co Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8881 8844
OKULLAR
Haringey Egitim Merkezi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 077 9639 5645 Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 2863 7622
KUYUMCULAR Ayaz Kuyumculuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02070417053
PERDECİLER Eren Perde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 6796 4310 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 95 47 Deluxe Fabrics LTD.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 490 0863
PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVELERİ Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8803 8004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07956 260 367 Mem Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 341 2394 Umut Camcı Pencereci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 1926 4497 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 7761 2744
PEST CONTROL & BÖCEK İLAÇLAMA Pest Line Pest Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07707 803 191
REKLAM – TABELA Easy Signs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07534100514
SİGORTA & FİNANS VE KREDİ KURULUŞLARI Mortgage World . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 3887 117 Strategy Finance & Insurance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8588 7083
ŞÖFÖR OKULLARI Akdeniz şoför okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 077 1432 8786 Smile Şoför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 3174 5397
SUPERMARKET Penge Food Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8778 4090 PFC Sydenham/ PFC Wallington . . . . . . . . . . . . . . . . 020 86590697 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 6476778 Silver Point Food Centre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8807 4767
TÜRK HAMAMI Turkish Hamam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02072495554
UYDU SISTEMLERI,CCTV, TV VE PC TAMİRİ Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 79 48 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0777 959 08 89
YAZAR KASA /EPOS/CCTV KAMERA Eposman UK LTD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .07946439404
37
AVRUPA
English News
16 February 2018 Friday
ENGLISH NEWS
SHOREDITCH TRUST COMMUNITY CHAMPIONS Would you like it to make a positive impact on
Going Turkish in Bethnal Green with two UK film premieres
the health and wellbeing of your community? Become a Shoreditch Trust Community Champion Volunteer! Use your local knowledge and experience to connect with people and encourage them to make positive lifestyle changes. We are currently recruiting Community Champion Volunteers to focus on smoking cessation.
London, 12 February, 2018: Later this
Shoreditch Trust will provide training and sup-
month, Tower Hamlets’ travelling commu-
port to equip you in this role.
nity cinema The Hamlets pops-up at Ox-
Training will include:
ford House in East London for a very
• An introduction to Shoreditch Trust and 'Being
5th and 7th, 12th and 14th March 2018
special evening, with the UK premiere of
a Community Champion Volunteer'
5pm to 8:30pm
two acclaimed Turkish films: mockumen-
• Key information on factors that affect physical
Refreshments provided.
tary Benim Varoş Hikayem (My Suburban
and mental health, and making positive lifestyle
*Evening sessions subject to demand.
Story) and short Mutluluk (Happiness).
choices
1) Daytime sessions
Training address: Shoreditch Trust Head Office,
The back-to-back screenings will start at
• Knowledge and skills to inspire people to stop
20th and 22nd February 2018
12 Orsman Road, London N1 5QJ
7.15pm on Tuesday 27 February, with ad-
smoking
9:30am to 5pm.
To book your place, contact Holly Keller-Cooper:
vance tickets available online.
Lunch and refreshments will be provided.
020 7033 8504, holly@shoreditchtrust.org.uk
Launched in September 2017, The Hamlets
You can choose which training sessions you
OR
Or for more information visit: www.shoreditcht-
Pop-Up Cinema is a community project
would like to attend from two options:
2) Evening sessions*
rust.org.uk/jobs-and-volunteering
managed by film charity Balik Arts and funded by Tower Hamlets Council as part
Pure London AW18/19
of its Thriving High Streets programme. Local people have been trained to help run the screenings, which are open to borough residents and non-residents alike.
The first day of Pure London AW 18/19 got off to
pects of fashion sourcing and manufacturing
To learn more about the project and future
an incredible start. With only two show days left,
under one roof. Hear from leading industry ex-
screenings, visit The Hamlets pop-up ci-
make sure you don’t miss out on exclusive talks,
perts in our all- encompassing Pure London semi-
nema blog
stunning catwalks and original designs. 11-13 Feb-
nar programme that’s bursting with content and
ruary 2018 Olympia London
rich insights into the fashion industry. Be sure to
the main catwalk, as well as immersing yourself
Pure London sets the scene towards a new direc-
arrive early for the much-anticipated keynote ses-
into the latest diverse and captivating WGSN ins-
tion. Bold in our approach and unapologetic in our
sion with Farrah Storr, Editor of Cosmopolitan, on
pired trends catwalk.
creativity, we are proud to present you with even more original collections, exhilarating designs, never before seen brands and the very best emerging designers all across our nine curated show
Turkish military, FSA free another village from PYD
sectors. New for 2018, Pure London is proud to in-
Village of Omar Simo in northwestern Syria
or hills. Turkey on Jan. 20 launched Operation
troduce its new sourcing section, Pure Origin.
cleared of PYD terrorists during Operation Olive
Olive Branch to remove PYD and Daesh terro-
Aimed at uniting fabrics, global manufacturers,
Branch
rists from Afrin. According to the Turkish Gene-
respect for Syria's territorial integrity, the mili-
buyers and brands in London’s busiest fashion
Turkish and Free Syrian Army (FSA) forces li-
ral Staff, the operation aims to establish security
tary said.
trade hub, Pure Origin will bring together all as-
berated another northwestern Syrian village
and stability along Turkey’s borders and the re-
The military has also said that only terrorist tar-
from terrorists on Tuesday.
gion as well as protect Syrians from terrorist cru-
gets are being destroyed and "utmost care" is
Operation Olive Branch cleared PYD terrorists
elty and oppression.
being taken to avoid harming civilians.
from the village of Omar Simo in Afrin, Syria.
The operation is being carried out under the fra-
Afrin has been a major hideout for the
Including Omar Simo, to date Turkish forces
mework of Turkey’s rights based on internatio-
PYD/PKK since July 2012 when the Assad re-
and the FSA have liberated a total of 52 zones,
nal law, UN Security Council resolutions, its
gime in Syria left the city to the terror group wit-
including 34 villages and 14 strategic mountains
self-defense rights under the UN charter, and
hout a fight.
38
AVRUPA
16 Şubat 2018 Cuma
Süper Lig Puan Durumu TAKIMLAR
O
G
B
M
A
Y Av P
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21
14 13 11 11 9 8 9 9 7 7 7 6 5 6 5 5 5 3
2 4 8 7 8 9 6 4 6 5 5 6 7 3 6 5 4 3
5 4 2 3 4 4 6 8 8 9 9 9 9 12 10 11 12 15
46 40 41 40 29 36 35 27 24 31 32 25 26 34 24 22 29 15
25 21 24 20 23 31 32 31 28 28 36 34 35 40 38 29 40 41
Galatasaray M.Başakşehir Fenerbahçe Beşiktaş Kayserispor Trabzonspor Göztepe DG Sivasspor Malatyaspor Bursaspor Kasımpaşa TM Akhisarspor Gençlerbirliği A. Alanyaspor Antalyaspor Atiker Konyaspor Osmanlıspor FK K.Karabükspor
09 Şubat 2018 Cuma Malatyaspor 1-1 Kasımpaşa 10 Şubat 2018 Cumartesi Göztepe 3-3 Osmanlıspor Gençlerbirliği 0-0 Trabzonspor Beşiktaş 5-0 Karabükspor 11 Şubat 2018 Pazar Kayserispor 1-1 Sivasspor Akhisarspor 1-0 Bursaspor Alanyaspor 1-2 Konyaspor Başakşehir 0-2 Fenerbahçe 12 Şubat 2018 Pazartesi Galatasaray 3-0 Antalyaspor
21 44 19 43 17 41 20 40 6 35 5 33 3 33 -4 31 -4 27 3 26 -4 26 -9 24 -9 22 -6 21 -14 21 -7 20 -11 19 -26 12
16 Şubat 2018 Cuma Konyaspor 20:00 Beşiktaş 17 ubat 2018 Cumartesi Antalyaspor 13:30 Kayserispor Sivasspor 16:00 Osmanlıspor Fenerbahçe 19:00 Alanyaspor 18 Şubat 2018 Pazar Bursaspor 13:30 Malatyaspor Karabükspor 13:30 Akhisarspor Trabzonspor 16:00 Başakşehir Kasımpaşa 19:00 Galatasaray 19 Şubat 2018 Pazartesi Gençlerbirliği 20:00 Göztepe
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
O
Man. City 27 Man. United 27 Liverpool 27 Chelsea 27 Tottenham Hotspur 27 Arsenal 27 Burnley 27 Leicester City 27 Everton 27 Bournemouth 27 Watford 27 West Ham United 27 Newcastle Utd. 27 Brighton & Hove 27 Crystal Palace 27 Swansea City 27 Huddersfield Town 27 Southampton 27 Stoke City 27 West Bromwich 27
G
B
M
A
Y Av P
23 17 15 16 15 13 9 9 9 8 8 7 7 6 6 7 7 5 6 3
3 5 9 5 7 6 9 8 7 7 6 9 7 10 9 6 6 11 7 11
1 5 3 6 5 8 9 10 11 12 13 11 13 11 12 14 14 11 14 13
79 51 61 49 52 51 21 39 32 31 37 34 25 22 25 20 23 28 27 21
20 19 31 23 24 36 24 40 46 41 47 46 36 36 42 37 47 40 53 40
59 32 30 26 28 15 -3 -1 -14 -10 -10 -12 -11 -14 -17 -17 -24 -12 -26 -19
72 56 54 53 52 45 36 35 34 31 30 30 28 28 27 27 27 26 25 20
10 Şubat 2018 Cumartesi 24 Şubat 2018 Cumartesi Tottenham 1-0 Arsenal Leicester City 15:30 Stoke City West Ham United 2-0 Watford Liverpool 18:00 West Ham United Everton 3-1 Crystal Palace Bournemouth 18:00 Newcastle Stoke City 1-1 Brighton Burnley 18:00 Southampton Swansea City 1-0 Burnley Brighton 18:00 Swansea City Manchester City 5-1 Leicester City West Brom 18:00 Huddersfield 11 Şubat 2018 Pazar Watford 20:30 Everton 25 Şubat 2018 Pazar Huddersfield 4-1 Bournemouth Newcastle 1-0 M. United Arsena l17:05 Manchester City Southampton 0-2Liverpool M. United 17:05 Chelsea 12 Şubat 2018 Pazartesi 26 ubat 2018 Pazartesi Chelsea 3-0 West Bromwich Crystal Palace 23:00 Tottenham
TFF 1. Lig Puan Durumu TAKIMLAR
O
G
B
M
A
Y Av P
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21
12 11 11 10 8 9 8 9 8 9 7 6 6 7 6 4 7 1
5 6 5 5 8 5 7 3 6 5 6 8 8 6 6 5 2 4
4 4 5 6 5 7 6 9 7 7 8 7 7 8 9 12 12 16
36 29 40 25 33 33 27 26 27 38 24 21 20 39 27 20 24 8
19 17 28 20 17 27 22 20 24 33 33 24 26 33 30 33 36 55
Ümraniyespor MKE Ankaragücü Çaykur Rizespor İstanbulspor Gazişehir FK Altınordu Giresunspor Boluspor TY Elazığspor Balıkesir B. Adanaspor BB Erzurumspor Samsunspor Eskişehirspor Adana Demirspor Denizlispor GM Manisaspor Gaziantepspor
Saico ile güldü 8-0 Avrupa Ajansı/ AVA| Londra Ligin guclu ekiplerinden Turkmenkoy FC , Gaziantepspor UK ile Genc yildizi Saiconun yildizlasdigi karsilamada 8-0 lik bir
(Fenerbahce FC karsinda 10-1 galip gelen Kocgiri FC)
skorla gecmesini bildi. Karsilasma boyunca atak futbol sergileyen yesil beyazli ekip rakibini Saico 'nun 4 , Jermain'in 3 ve genc yetenegi Ali'nin 1 golu ile 8-0 maglup
İNGİLTERE PREMIER LİG Puan Durumu TAKIMLAR
Türkmenköy
Spor Haberleri
17 12 12 5 16 6 5 6 3 5 -9 -3 -6 6 -3 -13 -12 -47
41 39 38 35 32 32 31 30 30 29 27 26 26 24 24 17 14 4
etdi. Bu haftadan itibaren zor bir donemece girecek olan Turkmenkoy FC , playoff icin bir engeli daha gecerken, bu hafta sonu namaglup lider Trabzonspor UK ile karsilasacak. Karsilasmada 8-0 maglup olmasina ragmen Gaziantepspor UK karsilasma boyunca centilmenlikden ve oyun duzeninden kopmazken, Gaziantepspor UK kalecisi yaptigi guzel kurtarislarla farkin daha da buyumesini engelledi. Turk-
Trabzonspor UK Namağlup Ilerliyor 6-1 menkoy FC de hat trick yapan Jermain'in
2 golu penaltidan geldi.
Ligin Firtinasi kaldigi yerden devam ediyor. Trabzonspor UK bu haftasonu oynadigi Mehmetcik FC karsilasmasini 6-1 kazanarak yoluna devam etti. Avrupa Ajansı/ AVA| Londra Ligin Firtinasi kaldigi yerden devam ediyor. Trabzonspor UK bu haftasonu oynadigi Mehmetcik FC karsilasmasini 6-1
yakinin 2 ve Mustafa El Azuzi nin penalti-
Karsilasma sonrasi birlik ve beraberligi
kazanarak yoluna devam etdi. As oyuncu-
dan atdigi golle karsilasmayi 6-1 kazandi.
herzaman yasayan ekib, galibiyeti spon-
larindan yoksun sahaya cikmasina ragmen
Lider Trabzonspor bu haftasonu kendi sa-
sorlari Kosk Resturant da hep beraber
golcu futbolculari Ridi'nin 3, Mustafa Tir-
hasinda Turkmenkoy FC ile karsilasacak.
yemek yiyerek kutladilar.
39
AVRUPA
Spor Haberleri
16 Şubat 2018 Cuma
Bayern Münih'ten Beşiktaş'a "Eleriz" mesajı Beşiktaş'ın Şampiyonlar Ligi son 16 turundaki rakibi Bayern Münih'ten de fikstür açıklaması geldi. Başkan Uli Hoeness 2-1 kazandıkları Schalke maçı sonrası yaptığı açıklamada, "Şampiyonlar Ligi öncesi Hoffenheim ve Schalke gibi kulüplerin bizleri zorlaması konsantrasyon ve motivasyonumuz adına bir avantaj. Takım bu maçlarda iyi reaksi-
TTFF 1. LİG Puan Durumu TAKIMLAR
O
G
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
13 13 13 12 13 12 12 13 12 13 14 12
11 10 8 7 7 5 6 4 3 3 1 0
TRABZONSPOR UK KOCGIRI TURKMENKOY DUMLUPINAR GS FC Y.BOGAZICI ESENLER FC MEHMETCIK BAGCIL FC GAZIANTEP YALOVA FENERBAHCE
B M
2 1 2 3 3 5 1 0 1 1 2 1
0 2 3 2 3 2 5 9 8 9 11 11
Av P
28 30 26 36 20 12 -4 -32 -9 -28 -16 -63
35 31 26 24 24 20 19 12 10 10 5 1
GS FC 2 - 4 DUMLUPINAR YENI MALATYA SPOR MEHMETCIK 1 - 6 TRABZONSPOR UK FC TURKMENKOY 8 - 0 GAZIANTEP
yon gösterdi. Sakat olan futbolcularımız da dönüyor" dedi.
Read more at http://fulltime-
Beşiktaş maçlarından çok umutlu olduğunu da dile getiren Hoeness, "Ligde kesin şampiyon olacağız. Almanya Kupası'nda ise kurayı beklemeliyiz. Şampiyonlar Li-
mesi] çok umutluyum. Orada bir yerlere
seviyede tutmalıyız ki, büyük kulüplere
gi'nde son 16 turundan da [Beşiktaş eşleş-
varmak için takımın motivasyonunu üst
karşı başarılı olabilelim" yorumunu yaptı.
TTFF 2. LİG Puan Durumu
www.avrupagazete.co.uk
TAKIMLAR
1 2 3 4 5 6 7 8 9
O
G
B M Av P
DTB 11 7 AMED SPOR 9 7 YAVRUVATAN 9 6 BAF UY ALSANCAK 9 4 PEKUN 10 4 KAYSERI SPOR 10 3 KUCUKKAYMAKLI 10 3 ISTANBUL UNITED 9 2 MTG 9 1
2 1 1 4 1 2 0 1 0
2 1 2 1 5 5 7 6 8
26 9 12 11 -10 -7 -11 -11 -19
DOGAN TURK BIRLIGI
0-1
ISTANBUL UNITED2 - 7
BAF UY ALSANCAK
23 22 19 16 13 11 9 7 3
KAYSERI SPOR
KUCUKKAYMAKLI A - W PEKUN
Veteranlar 35 Yaş Üstü TAKIMLAR
1 2 3 4 5 6 7 8 9
O
35+ GAZI 35+NARLI 35+KALEBURNU 35+ REAL MARDIN 35+TURKMENKOY 35+GAZIANTEP 35+ADANA 35+ DERBENT 35+ METRO FC
35+ GAZI 35+ADANA 35+GAZIANTEP
4-0 0-3 0-2
10 9 10 6 10 6 9 5 9 5 9 3 10 3 8 2 9 0
G B
M Av
1 2 1 0 0 1 1 0 0
22 28 24 20 3 19 6 15 5 15 -3 10 -11 10 -21 6 -25 0
0 2 3 4 4 5 6 6 9
P
35 + METRO FC 35+NARLI 35+KALEBURNU
Veteranlar 45 Yaş Üstü TAKIMLAR
O G B
M Av
P
1 2 3 4 5 6 7 8
11 11 11 11 11 11 11 11
2 2 3 4 4 8 10 10
27 27 24 21 19 7 3 3
45+TURKMENKOY 45+VADILI 45+EUROMED FC 45+ TURK OCAGI 45+AKDENIZ 45+Y.BOGAZICI 45+YAVRUVATAN 45+ KIBRIS FC
9 9 8 7 6 2 1 1
0 0 0 0 1 1 0 0
45+AKDENIZ
1-3
45+TURKMENKOY
45+EUROMED FC
8-3
45+ KIBRIS FC
45+VADILI
2-0
45+ TURK OCAGI
45+Y.BOGAZICI
4-0
45+YAVRUVATAN
31 23 16 18 6 -15 -36 -43