Avrupagazete egazete 20 ekim 2017 by AVRUPA GAZETESI

20 Ekim 2017 Cuma

www.avrupagazete.co.uk

info@avrupagazete.com

İngilizce haberler sayfa 31 Toplum haberleri sayfa 18 Ahilik Yazı Dizi sayfa 12 Eğitim Öğrenim sayfası 26 Vatan Öz - Güya dünyaca ünlü İngiliz polisi sayfası 3

ERTUĞRULOĞLU LONDRA'DAYDI

Sayfa 6

İntihar sebepleri tartışıldı

Tel: 020 7275 7610

16. Yılımızda gururluyuz

Dünya Basın Ödülü - 2015

AVRUPA

EKONOM‹ Sayfa 34-35 SERİ İLANLAR Tel No: 020 7275 7610 SPOR Sayfa 45-46-47 FİHRİST Sayfa 44

KÜLTÜR SANAT Sayfa 36-37

En başarılı gazete - 2014

Güle Güle

Turgut Esendağlı Cumhuriyet Bayramı Avrupa Ajansı / AVA| Londra

bahı Palmers Green Camiinde kılındı. Merhum Esendağlı, Enfield Lavender Hill Mezarlığına def-

İngiltere Kıbrıs Türk Toplumu’nun tanınmış emek-

nedildi. Londra Süleymaniye cami baş imamı Bur-

tar isimlerinden, TTFF eski başkanlarından, Enfield

han Aygün merhum Turgut Esendağlı’nın cenaze

Belediyesi Meclis eski üyesi, Waltham Forest ve

namazını kalabalık bir topluluk içinde kıldırdı.

Sayfa 4

Kıbrıs DoğanTürk Birliği takımlarını çalıştıran Av-

Merhum Esendağlı, sıkı bir Galatasaray tarafta-

Uber, minicab ve İngilizce Kursları

rupa Gazetesi emekçilerinden merhum Turgut

rıydı. Tüm Londra spor camiası cenaze namazına

Esendağlı’nın cenaze namazı geçen perşembe sa-

katıldı. Sayfa 10’da ve sporda

Kutlanıyor

Avrupa Ajansı / AVA| Londra

İngiltere Türk Dernekleri Federasyonu (İTDF)’nin 29 Ekim Cumhuriyet Bayramını kutlamak amacıyla her sene geleneksel olarak düzenlediği Cumhuriyet Balosu, bu yıl 29 Ekim Pazar akşamı Regency Banqueting Suitte'te yapılacağı açıklandı. Tuncay Özkan ve Ümit Zileli Londra Cumhuriyet Bayrami kutlamasının onur konuğu olacaklar.

34-35 Ekonomide

Bozcader Dayanışma Gecesi

Sayfa 24

Sayfa 8’de

Erzhan Kulibaev and Samson Tsoy This concert is in Celebration of the Life of Aidan Woodcock who was a fantastic philanthropist and helped young musicians. ST JAMES’S CHURCH, 197 PICCADILLY W1J 9LL TICKETS: £20 ADULTS / £5 STUDENTS EARLY-BIRD: £15 ADULTS /

£5 STUDENTS PURCHASED BEFORE 10/10/2017 CONTACT & TICKET INFORMATION: canan@talent-unlimited.org.uk www.talent-unlimited.org.uk Page on 31

AVRUPA

20 Ekim 2017 Cuma

Reklamlar

AVRUPA

Haberler

20 Ekim 2017 Cuma

Topraklarında güneş batmayan ! ülkeydi değil mi ? Birleşik Krallık.... Dünyaca ünlü Scotland Yard, Metropolitan polisi teşkilatına sahip. • Hırsızlık, • Araba çalma,

dediğimiz Brexit ( İngiltere’nin Avrupa

Vatan Öz

Birliği’nden ayrılmasına verilen isim ) tar-

Güya dünyaca ünlü İngiliz polisi

sahip İngiltere fakirleşmeye başladı.

tışmalarının başkasının da öncesinde ... Hadi diyelim 2008 dünya mali krizi sonrası üzerinde güneş batmayan topraklara

• Evlere, iş yerlerine zarar verme,

Bu haliyle Avrupa Birliği İngiltere’yi yer

• Adam dövme, • Telefon çalma,

Brexit öncesi İngiltere’nin eli maalesef boş. bitirir. Dönelim İngiltere’nin mavi defterine ....

vatanoz@avrupagazete.com

• Marketlerden £50 altında ürün çalma ...

Resmî devlet rakamlarına göre İngilte-

konularında boşuna polis çağırmayın bu-

re’nin yurtdışı rezervleri ( reserve of fore-

günden itibaren gelmeyecekler ve ilgilen-

ign assets) erimiş. Demek istiyorlar ki

meyecekler.

Brexit kapışmasında en kritik dönemece

Artık sadece ;

rupa Birliği bunu yer mi ? Yemez !

geldik ama cebimizde beş kuruş yok ! Av-Cinayet - Tecavüz gibi güya daha önemli konulara

***

gelecek İngiliz polisi

İnanmak istemiyorum ama yeni uygula-

İngiltere 2008’den beri içinde olduğu ikili

mada durum net şekilde şöyle : Arabanız

üçlü derin ekonomik kriz sonrası polis sa-

çalınacak polis gelmeyecek, dayak yiye-

yısını azaltma kamu harcamalarını kesme

ceksiniz yaralama bıçak, silah yoksa polis

gibi çarelere başvurmuştu

gelmeyecek, evinize hırsızlar girecek evi yakıp yıkacaklar polis gelmeyecek .... İşye-

Koskoca İngiltere’nin polise verecek maaşı

rinize güpegündüz hırsız gelecek ( süper-

kalmamış... Yeterli polis memuru kalma-

! BBC bile 33 yıldır sayısız suçlu yakalatan

dığı için ( maaşlarını İngiltere ödeyeme-

TV programı “crimewatch” dizisini yayın-

Bizi ilgilendiren ülkesi İngiltere ve başkent

diği için ) suçun şiddetine göre polis

dan kaldırdı...

Londra....

cek .... Böyle ülke güvenliğimi olur.

müdahale edecek !

İngiltere’de hapishanelerde suçlu yatıra-

Mavi defter ( Blue Book) olarak bilinen İn-

*** Ülke güvenliği diye halkın vergileri nük-

market, restaurant...) Eğer çaldığı veya verdiği zarar £50 altındaysa ilgilenmeye-

AH THERESA MAY AH !!!

cak yer de kalmadığına göre durumu

giltere’nin resmi mali hesapları ( Office for

Ülkeyi ne hale getirdin !!!

varın siz düşünün artık

National Statistics) gösteriyor ki İngiltere

leer silaha verilir ama halkın güvenliği

Azaltılan sadece polis memur sayısı değil

Birleşik Krallık....

düne göre £490 milyar daha fakir.... Dün

halkın parasına rağmen sağlanmaz...

AVRUPA

Haberler

20 Ekim 2017 Cuma

intihar sebepleri tartışıldı

Avrupa Ajansı / AVA| İskoçya menlerde genellikle ikinci jenerasyonda intihar teşebbüsü oranının yüksek olduğunu bulduklarını belirtti. Dr CoCentre for Turkey Studies (CEFTUS)/ Türkiye Araştır- lucci göçmenlerin ekonomik ve kültürel faktörler yüzünmalar Merkezi toplumumuzda intihar oranının, sebep- den marjinalleştiğini ve gerekli hizmetlere lerinin ve çözüm önerilerinin masaya yatırıldığı bir ulaşamadıklarını söyledi. Dr Colucci ayrıca Avrupa’daki toplantı düzenledi.16 Ekim 2017 19:00-21:00 saatleri ara- Türk diasporalarına baktıklarında ev içi şiddetin intihar sında Britanya parlamentosunda psikolog, sosyolog ve sebepleri arasında olduğunu belirtti. akademisyenlerin uzmanlık alanlarında bilgi verdikleri Dr Esra Çağlar toplantıya İşçi Partisi Milletvekili ve 2015-2016 yılları arasında Gölge Sağlık Bakanlığı yapmış Heidi Alexander’in Uzmanlardan Dr Esra Çağlar Türk, Kürt ve Kıbrıslı Türk ev sahipliği yaptı. Alexander ruh sağlığı konusunun ve toplumların NHS gibi genele yönelik sağlık hizmetlerine bu konuda göçmen toplumlara gerekli hizmetin ve yar- ruh sağlığı açısından ulaşmakta zorluk çektiklerini ve endımın verilmesini vurgulayan bir açılış konuşması yaptı. tregrasyonda yaşanan sorunlardan ötürü sağlık yetkililerine yeterli güven duyulmadığını belirtti. Göçmen Heidi Alexander ev sahibi ailelerin Britanya’da doğmuş ikinci jenerasyonda kendi Halka açık programda Centre for Psychiatry Wolfson kültürleri ve Britanya kültürü arasında ikilemde kaldıkInstitute of Preventive Medicine’den Özlem Eylem, Ho- larını söyleyen Dr Çağlar bunun yabancılaşmaya ve yalmerton Hastanesi Raybould Merkezi ve Hackney Psiko- nızlığa sürüklediğini belirtti. loji Departmanı’ndan Dr Aradhana Perry, Psikiatrist Dr Dr Cemal Kavasoğulları Esra Çağlar, DERMAN Direktörü Nursel Taş, eğitimci ve köşe yazarı Ertanç Hidayettin, Woodstock Medikal İskoçya’da GP olarak görev yapan Dr Cemal KavasoğulMerkezi’nden GP Dr Cemal Kavasoğulları ve Middlesex ları da aynı soruna değinirken dil, eğitim, inanç ve davÜniversitesi Psikoloji Departmanı’ndan Dr Erminia Co- ranış açısından toplumlarımızın yaşadığı sıkıntıları dile lucci konuştular. getirdi. Toplumlarımıza yönelik sağlık hizmetlerinin yeterli düzeyde olmamasından dolayı obeziteden intihar Dr Erminia Colucci teşebbüslerine kadar fiziksel ve ruhsal sağlık problemleDr Erminia Colucci Avustralya, İtalya ve Hindistan’da rinin yerel halka göre oranın yüksek olduğunu vurguruh sağlığı üzerine yaptığı çalışmaları paylaşarak göç- ladı.

AVRUPA

Editor Vatan ÖZ editor@avrupagazete.com

Address: 118 Green Lanes, London, N16 9EH United Kingdom

Tel: 020 7275 7610 Fax :020 7241 1908

INGILTERE'NIN

EN ÇOK DAĞITILAN VE OKUNAN, ÖDÜLLÜ GAZETESII

Centre for Psychiatry Wolfson Institute of Preventive Medicine’den Özlem Eylem, Homerton Hastanesi Raybould Merkezi ve Hackney Psikoloji Departmanı’ndan Dr Aradhana Perry, Psikiatrist Dr Esra Çağlar, DERMAN Direktörü Nursel Taş, eğitimci ve köşe yazarı Ertanç Hidayettin, Woodstock Medikal Merkezi’nden GP Dr Cemal Kavasoğulları ve Middlesex Üniversitesi Psikoloji Departmanı’ndan Dr Erminia Colucci DERMAN yöneticisi Nursel Taş DERMAN yöneticisi Nursel Taş konuşmasında DERMAN gibi kuruluşların ruh sağlığı konusunda topluma ulaşabildiğini ve ilk elden destek verebildiğini söylerken sağlık alanında yapılan kesintiler yüzünden bu önemli servisin de etkilendiğini söyledi. 2003 -2017 yılları arasında toplumlarımızdan Britanya’da 48 kişinin intihar yüzünden yaşamlarını kaybettiğini belirten Taş Britanya Avam Kamarası Sağlık Komisyonu’nda DERMAN gibi toplumsal sağlık örgütlerine desteğin arttırılacağına dair karar verilmesini umduklarını ekledi. Ertanç Hidayettin Medyanın ruh sağlığı üzerine etkileri hakkında konuşan eğitimci ve köşe yazarı Ertanç Hidayettin Türklerin izlediği dizi ve programlarda intiharın dramatize edilmesine değindi. Hidayettin medyanın pozitif etki gücü olabileceğini söylerken sosyal medya gibi internet üzerinden özellikle genç jenerasyona yönelik baskıyı değerlendirdi.

Özlem Eylem Kıyma Canına adlı online ruh sağlığı yardımı projesini yapan Özlem Eylem de aslında internetin toplumlarımıza ulaşmak açısından çok verimli olarak kullanılabileceğini belirtti. NHS gibi sağlık hizmetlerine çeşitli sebeplerden dolayı ulaşamayan Türk, Kürt ve Türkiyeli Kıbrıslı kişilere dil sorunu olmadan yardımcı olabileceğini belirtti. Eylem internet müdahelesi olarak nitelendirdiği Kıyma Canına projesinin şimdiye dek çok verimli ve pozitif sonuçlar aldığını vurguladı. Dr Aradhana Perry Hackney’de Türkiyeli ve Kıbrıslılar üzerine DERMAN ile çalışarak ACT isimli bir ruh sağlığı projesi oluşturan Dr Aradhana Perry genel sağlık hizmetinse toplumların kültürel ihtiyaçlarına yönelik çalışmalarla sağlık hizmetlerinde çağ atlanabileceğini vurguladı. Hükümetin DERMAN gibi 3. Sektör kuruluşlara finansal destek vermesiyle toplumlara ulaşılabileceğini belirtti.

info@avrupagazete.com

Reproduction in whole or in part without written

www.avrupagazete.co.uk

permission is strictly prohibited.

We are not responsible for the contents of the articles and advertisements.

Printed at St.Clements Press LTd Unit 3 Rick Roberts Way, Stratford, London

www.avrupagazete.co.uk web sitemiz anadolu Ajansı (AA) ve Reuters Abonesidir

AVRUPA

20 Ekim 2017 Cuma

Reklamlar

AVRUPA

Haberler

20 Ekim 2017 Cuma

Türkiye’de iktidar şöyle düşünüyor; “Madem ki ABD Suriye ve Irak coğrafyasında IŞİD’le mücadele etmek istiyor, niçin benimle işbirliği yapmıyor, beraberce askeri operasyona ışık yakmıyor ve PKK’nın uzantısı olan PYD ve Kürtler ile iş tutmaya ve onlara silah yardımı yapmaya devam ediyor?” Ne yazık ki; bu düşünce problemi anlamamış olmanın, sağlıklı bir zihin faaliyeti içinde olamamanın ve büyük resmi hala göremiyor olmanın bir ifadesi. Evet, Türkiye’nin de dahil olduğu bölgenin yeniden dizayn edilmesi ve siyasi haritasının yeniden çizilmesi projesinde (BOP) “Eş Başkan” olarak Türkiye’deki iktidarın tepesi çok ama çok kullanılmıştı. Türkiye’ye sıra gelinceye kadar, daha da kullanabilirlerdi. Ama şartlar ve koşullar değişti! Koşulların değişmesinin en büyük nedeni; Afganistan, Irak ve Libya gibi Suriye’nin de işinin kısa sürede bitirilememesiydi. İran, Rusya ve Çin’i arkasına alan Suriye, Mart 2011’de başlayan emperyalizmin vekalet savaşına bugüne kadar dayandı. Özellikle Şam yönetiminin talebi üzerine, 30 Eylül 2015’de Rusların Suriye’deki çatışmalara dahil olması savaşın gidişatını tamamen değiştirdi ve Esad’ın gönderilemeyeceği anlaşıldı. Sanırım, bu gerçeği dünyada anlamakta en çok zorluk çeken Türkiye’deki iktidar oldu. Hala, anladıkları konusunda da ciddi şüphelerim var BOP’un halledilmesi gereken konu başlıklarından birisi olan Suriye işi sekteye uyarınca, ABD ve İsrail açısından başka sorunlar ortaya çıktı. Birincil olanı; zaten Irak’a müdahale nedeniyle buradaki Şiiler üzerinden güçlenen, Basra Körfezi’ndeki etkinliğini arttıran, Yemen’e kadar sarkan, Suudi Arabistan ve Körfez’deki emirliklerde yaşayan Şiiler için cazibe merkezi olan İran’ın, Suriye ve Lübnan’daki Hizbullah üzerinden Akdeniz’e kadar uzanan kesintisiz bir etkinliğe ulaşmasıydı. Bu yeni durum, İran’a bölgenin belirleyici gücü olabilmesi açısından çok büyük bir avantaj kazandırmıştı. İran, etkinliğini Hizbullah-Hamas üzerinden Gazze, Filistin ve İsrail’e kadar uzatmıştı. Bu durum, ABD ve İsrail açısından kabul edilemezdi. Bu nedenle Suriye coğrafyasında IŞİD’le olan mücadeleyi İran ve Rusya’ya bırakmak istemiyorlardı. Çünkü; IŞİD’den boşalacak alanlara İran yerleşmemeliydi! İkincil sorun ise; IŞİD gibi cihatçı terör örgütlerinin kontrolden çıkması, yaygınlaşması ve Batı’yı da tehdit eder hale gelmesiydi. Esasında; ABD Başkanı Trump, seçim kampanyası sırasında Obama döneminde radikal İslami örgütlere verilen desteğin yanlış olduğunu, Irak’ta, Libya’da ve Suriye’de yanlış işler yapıldığını ifade etmiş ve politika değişikliğine gideceğini söylemişti. Trump, göreve başlar başlamaz IŞİD başta olmak üzere, cihatçı terörü sonlandırmak için mücadeleye başladı.

Türker Ertürk

KKTC DIŞİŞLERİ BAKANI ERTUĞRULOĞLU LONDRA'DAYDI Avrupa Ajansı/ AVA| Londra

İktidarın Anlayamadığı Nedir? turkererturk@avrupagazete.com

2002’de Büyük Ortadoğu Projesi’nin realizasyonu için desteklenen “Siyasal İslamcı” ideolojiden vazgeçilmişti. Siyasal İslam’ın olduğu yerde demokrasinin yeşermeyeceği, insan haklarının söz konusu olamayacağı, yaşanarak görülmüştü. Gerçi, Batı da yaşadığımız coğrafyada demokrasi ve insan hakları peşinde değildi. Esas sorun; Siyasal İslam’ın cihatçı teröristleri yetiştiren iklimi yeşertiyor oluşuydu. Bu nedenle yeni ABD yönetimi, Siyasal İslam’ı hedefe aldı. Müslüman Kardeşler bu nedenle “tu kaka” edildi. Türkiye, Müslüman Kardeşler zihniyetinin iktidar olduğu bir ülke olarak değerlendiriliyor. Demem o ki; ABD için cihatçı terörle mücadelede Türkiye’deki iktidar da artık hedef! Evet, şartlar ve koşullar değişince, müttefikler değişir. Artık ABD için Türkiye’yi yöneten iktidar iradesi müttefik değil, hatta düşman! ABD için bölgedeki yeni müttefikler; Irak’ta Barzani, Suriye’de PYD, yani Kürtler! Rusya ve İran ise ABD için düşman olarak tanımlanıyor. ABD Dışişleri Bakan Yardımcısı Philip Gordon, Financial Times'ta çıkan makalesinde "Türkiye artık güvenilir bir müttefik değil ve bir Ortadoğu ülkesi" diyor. Daha ne desin! Türkiye’nin Suriye’de Rusya ve İran’la hareket ediyor olması, bardağı taşıran son damlaydı; tırmanmanın düğmesine basıldı ve vize işlemleri askıya alındı. Bunun gerisi de gelecek. Umarım, iktidar bu konuda hazırlık yapıyordur. Türkiye’yi kafa yapısı olarak bir Ortadoğu ülkesi haline getiren; “Siyasal İslamcı” ideolojiye, “Yeni Osmanlıcı” hayale ve mezhepsel bakış açısına sahip iktidardır. Türkiye, her geçen gün sadece ABD ve Batı için değil, tüm çağdaş dünya için işbirliği yapılamaz ve güvenilemez bir ülke haline gelmektedir. Rusya ve İran da bize güvenmiyor, yanlarına yalnızlıktan geldiğimizi biliyorlar ve yalnızca çıkarları için bizi kullanmaya çalışıyorlar. Türkiye için kötüye giden süreci durdurmak için reçete; Cumhuriyetin kuruluş ayarlarına döndürülmesinden, Gazi Mustafa Kemal Atatürk önderliğinde yapılan Aydınlanma Devrimlerine sahip çıkmaktan geçiyor.

Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Dışişleri Bakanı Tahsin Ertuğruloğlu, İngiltere'nin başkenti

Londra'da

temaslarda

bulundu.

Ertuğruloğlu’na KKTC Londra Büyükelçisi Zehra Başaran eşlik etti. Dışişleri Bakanı Ertuğruloğlu, Londra temasları kapsamında Birleşik

Krallık

Parlamentosunda

bazı

milletvekilleri ile görüşmeler yaptı, dostluk grubuna brifing verdi ve basınla mülakatlar

Ertuğruloğlu, Londra temaslarına Türkiye Cumhuriyeti Londra Büyükelçiliğini ziyaret ederek başladı. Ertuğruloğlu, Büyükelçi Abdurrahman Bilgiç ile görüştü.

gerçekleştirdi.

Büyükelçi Bilgiç ile görüştü Ertuğruloğlu, Londra temaslarına Türkiye Cumhuriyeti Londra Büyükelçiliğini ziyaret ederek başladı. Ertuğruloğlu, Büyükelçi Abdurrahman Bilgiç ile görüştü.

landırılmasının söz konusu olamayacağını

Dışişleri Bakanı Ertuğruloğlu, ardından Birle-

ifade ederek, Kıbrıs Türk halkının Kıbrıs'ta

şik Krallık Parlamentosunda bazı milletvekil-

azınlık değil eşit ortak olduğunu vurguladı.

leri ve komisyon başkanları ile görüşmeler gerçekleştirdi ve Crans Montana'da sona eren

Kıbrıs Türk halkı

Kıbrıs müzakereleri ile yeni döneme ilişkin görüşlerini paylaştı. Dışişleri Bakanı Ertuğru-

Bu yüzden uluslararası camianın özellikle

loğlu, bunun yanında Birleşik Krallık eski Dış-

yeni dönemde Kıbrıs Türk halkının üzerin-

işleri Bakanlarından Sir Malcolm Rifkind ile

deki haksız izolasyonların kaldırılması ve eşit-

de bir araya geldi. Ertuğruloğlu, Brüksel mer-

lik temelinde masaya oturulması konusunda

kezli Politico isimli haber kanalına da röportaj

destek vermesi gerektiğini belirten Ertuğru-

verdi.

loğlu, şöyle devam etti:

Dışişleri Bakanı Tahsin Ertuğruloğlu, görüş-

"Eski süreçten bir başarı sağlanamayacağı

meler ve toplantılarda, özellikle Kıbrıs soru-

Crans Montana'da bir kez daha görüldü ve

nunu en iyi bilen ve garantör ülkelerden biri

süreç bitti. Kıbrıs'ta yeni süreç mutlaka eşitlik

olan İngiltere'nin, Kıbrıs'ta iki eşit taraf bulun-

ve iki devlet temelinde başlamalı, ambargolar

duğu gerçeğinin gereklerini yerine getirmesi

kaldırılmalı ve Kıbrıs Türk halkı izolasyonlar-

gerektiğini söyledi.

dan kurtarılmalı. Kıbrıs'ta iki devlet, iyi komşuluk ilişkileri içe-

Kıbrıs'ta azınlık değil eşit ortak

risinde şu anda olduğu gibi geleceğini inşa

Ertuğruloğlu, Kıbrıs'ta 50 yıl süren ve başarı-

dan bunu bekliyor. Kıbrıs'a artık yeni bir gözle

sızlıkla sonuçlanan eski sürecin yeniden can-

bakılması gerekiyor."

edebilir. Kıbrıs Türk halkı uluslararası camia-

AVRUPA

20 Ekim 2017 Cuma

Haberler

AVRUPA

Haberler

20 Ekim 2017 Cuma

Nelerle uğraşıyoruz yarabbi... Bize akıl ver.

POSTACILARIN KORKAK TAVUK PROTESTOSU

Mustafa Öz

Her gün şehitlerimizin al bayrağımaza sarılı cenazelerei geliyor. Aileler, analar babalar, eşler çocuklar ve tüm insanlarımız

Barış Çimen / AVA| İstanbul

perişan. Yüzler gülmüyor. Sinirler gergin. Önümüzde bunun biteceğine dair bir işa-

Greve hazırlanan postacılar mahkeme kapısındaydı

rette yok. Ama maaşallah bizi yönettiğini

dün. Patronlarının korkaklığını kapının önüne kur-

sananlar başka işlerle uğraşıyor. Örneğin

dukları kümesle vurgulamaya çalıştılar. Tavuk kos-

bu güne kadar nikahları belediyeler kıyıyordu. Bundan şikayet eden var mı yok. Be-

Huzur İstiyoruz

lediyelerin memurlarının kıydığı resmi

mustafaoz@avrupagazete.com

tümü giymiş üyeler dikkat çekti. Martin Walsh (Communication Workers Union, London Divisional Representative) "işin peşini bırakma-

Tavuk kostümü giymiş postacılar dikkat çekti.

nikahta bir hata var mı yok. Ama bu kadar

dan korusun. Emperyalist güçler isediği ül-

yacağız" dedi.

olumsuzluklar varken ülkemizde şimdi

kede istediği kargaşayı çıkararak oradaki

Dave Ward (British Trade Unionist and General Sec-

yok nikahı müftüler kıyacak okadar deme-

dirlik ve düzeni bozuyor. Kargaşayı çıkarı-

retary) megafonla destek istedi, patronlara meydan

yapamayacak. Patronlar Christmast dönemi yoğun-

nin kime yararı var?

yor. İnsanları ve ülkeleri birbirine düşüre-

okudu. İşçi partisinden milletvekili Jill Furniss mega-

luğun bir grevle baltalanmasına izin vermeyecek. iş-

Bu kafa karıştırmak, olayların üsünü ört-

rek kendi çıkarlarına alet ediyor.

gondan İşçi partisi arkanızda mesajı verdi. Ancak öğ-

çilerin savunduğu haklar ise bağımsız hakemlerle

mek gibi geliyor bana. Hatta öyle olduğuna

Ortadoğuda olanlar petroldür. Oralarda

leden sonra mahkemeden postacıları üzecek bir karar

yapılacak görüşmelere kaldı.

herkes inanıyor ama yapabileceğimiz bir

egemenlik kurarak petrol ve doğalgaz

Semih Kaplanoğlu, Büyükelçiliği ziyaret etti

şey yok.

denen herkesin ihtiyacı olan yakıtları ve yer

Hukuk diye bir kavram vardı bizim bildi-

altı zengünliklerine egemen olamak sevda-

ğimiz. Hakimlere güvenir haklarımızı ara-

sıdır.Bizim gibi ülkeleride maşa olarak kul-

yacaklarına

lanmaktalardır. Amerikanın peşmertgelere

inanır

giderdik

adalet

Avrupa Ajansı / AVA| İstanbul

kurumlarına, mahkemelere. Son yıllarda

yaptığı yardımları görmüyormuyuz?Rus-

BFI Londra Film Festivali kapsamında Londra’da

yapılanlar karşısında adalete olan güvende

yanın ilişkilerimiz germek için elinden ge-

bulunan, "Bal” filmiyle 2010 yılında Berlin Altın Ayı

neredeyse iyice azaldı. Herşeyden korkar

leni yaptığını görmüyormuyuz?

Ödülü’nü kazanan başarılı yönetmen Semih Kap-

olduk. Acaba başıma birşey gelir mi diye

Daha sayabileceğim bir sürü delil var. Ama

lanoğlu, Büyükelçiliği ziyaret etti. Kaplanoğlu’nun

konuşup fikirlerimizi bile söyleyemiyoruz.

biz ne yapmalıyız? Önce insanlarımız ara-

son filmi “Buğday”, BFI Londra Film Festivali kap-

Kanunu tanımıyorum diyenler çoğaldı.

sındaki birlik ve beraberliği sağlayacağız.

samında 15 Ekim 2017 tarihinde gösterildi.

Kendi haklarını kendileri sağlamaya çalışn-

Ama

lar, ellerinde silah, bıçak, sopa sokaklarda.

zaraları,bizleri bölüp parçalamalarına karşı

Sosyal medyada bunları hergün üzülerek,

birlik ve beraberlik içinde olamıyoruz.Biz

içimiz sıkılarak izlemiyor muyuz? Ülkemi-

müftülerin nikah kıyması. İnsanlarımızın

zin doğusunda sınırlarımızın hemen di-

ne giymesi gerektiği.

biz

dış

güçlerin

verdiği

binde bitmeyen savaş var yıllardır. Birileri

çıktı. İşçiler açıkladıkları 19 ve 20 ekim tarihli grevi

Haydi 29 Ekim Cumhuriyet Bayramı kutlamasına Avrupa Ajansı / AVA| İstanbul

Ekim Cumhuriyet Bayramını kutlamak amacıyla her

İngiltere Türk Dernekleri Federasyonu (İTDF)’nin 29

losu, bu yıl 29 Ekim Pazar akşamı Regency Banque-

sene geleneksel olarak düzenlediği Cumhuriyet Ba-

müslüman kardeşlerimizi kendi kendile-

Türklüğümüzün bile bölücülük sayıldıgını

ting Suitte'te yapılacağı açıklandı. Tuncay Özkan ve

rine kırdırıyor. Buna bizim askerlerimizde

konuşuyoruz. Ülkemizin kanayan yaraları

Ümit Zileli Londra Cumhuriyet Bayrami kutlaması-

alet ediliyor. Kahrolası terör yetmiyormuş

işsizlik, yolsuzluklar, yoksulluklarla uğra-

nın onur konuğu olacaklar.

gibi şmdide suriye ve diğer komşularımızla

şamıyoruz. Doğru dürüst bir seçim bile ya-

olan karışıklıklarla uğraşmak için oralarda-

pamıyoruz. Sınav sorularının çalındığı bir

29 Ekim 2017’de Regency Banqueting Suitte'te

yız.

ülkede yaşıyoruz.Kimsenin kimseyae gü-

Allah ülkemizi ve insanlarımızı hatta tüm

veni kalmadı . Sonumuz ne olur? Allah yar-

İTDF Yönetim Kurulu’nun yaptığı açıklama şöyle;

insanları butür belalardan, can kayıpların-

dımcımız olsun. Sağlıklar dilerim herkese.

“29 Ekim 2017’da 94. yılını kutlayacağımız laik, demokratik ve çağdaş Türkiye Cumhuriyeti’ne sahip çıkmak amacıyla, yüreğinde Atatürk ve vatan sevgisi taşıyan tüm vatandaşlarımızı bu onuru coşku ve heyecan içinde yaşamak için 29 Ekim akşamı gerçekleşecek olan büyük buluşmamıza bekliyoruz” Baloda Özgür Canyurt, Tuğba Özcivan, Melek Yalçın, Baha Etkin sahne alacak. Ersin Faikzade konuk sanatçı olarak baloya katılacak. Hoşseda şarkılarıyla eşlik edecek. "Benim naçiz vücudum elbet bir gün toprak olacaktır. Fakat, Türkiye Cumhuriyeti ilelebet payidar kalacaktır." ( Mustafa Kemal Atatürk ) Tarih: 29 Ekim 2017 Yer: Regency Banqueting Suite 113 Bruce Grove London, N17 6UR (free parking) 18:00-19:00 Resepsiyon: 19:00-24:00 Balo REZERVASYON Biletler £40 olup, internet banka havalesi veya çek postalama yöntemiyle ayırılabilir. Çekler FTA UK hesabına yazılıp, her Cumartesi 1218:00 arası bilet satışı için ayrıca açık olacak ofisimize (228A Kingsland Road, London, E2 8AX) postalanabilir. ÖDEME BİLGİLERİ o Bank: Turkish Bank (UK) Limited o Acount name: FTA UK o Sort code: 40-51-98 o Account number: 08230188 o Reference: isim soyisim / full name İLETİŞİM o Tel: 07561101840 o E-mail: turkishfederation@ymail.com

AVRUPA

20 Ekim 2017 Cuma

Reklam

AVRUPA

Haberler

20 Ekim 2017 Cuma

Turgut Esendağlı efsane başkan vefat etti

Londra Süleymaniye cami baş imamı Burhan Aygün merhum Turgut Esendağlı’nın cenaze namazını kıldırdı. Avrupa Ajansı / AVA| Londra

ngiltere'deki futbol federasyonu başkanlarından Turgut Esendağlı geçir-

diği kalp ameliyatı sonucunda

hayata gözlerini yumdu Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Futbol takımlarından Doğan Türk Birliği eski başkanlarından,

İngiltere’deki

futbol federasyonu başkanlarından Turgut Esendağlı kalp TURGUT ESENDAĞLI 7 ŞUBAT 1963 – 13 Ekim 2017

ameliyatı sonrasında vefat

Cenaze Namazı Kılındı

Merhum Esendağlı, sıkı bir Galatasaray taraftarıydı

etti. Merhum Turgut Esendağlı’nın Cenaze namazı bu perşembe kılındı. Merhum19 Ekim Perşembe sabahı, saat 10:45 te Palmers Green Camiinde

kılınan namazın ardından

11:30’da Enfield Lavender Hill Mezarlığına defnedildi. Efsane başkanlardan Turgut Esendağlı'nın oğlu Raif Esendağlı Facebook hesabında vefatı böyle duyurdu:

İngiltere Kıbrıs Türk Toplumu’nun tanınmış isimleriyla kalabalık bir topluluk cenaze namazını kıldı

"Cuma akşamı akşam başarısız bir ameliyat sonucu babam Turgut Esendagli yı kaybettik. hepimizin başı sağolsun..." Editörümüz Vatan Öz, merhum Turgut Esendağlı için şunları söyledi: “Avrupa Gazetesinin kurulduğu 2002 yılından beri dönem dönem emek veren dağtımından spor sayfalarına kadar görev alan, İngiltere Türk Toplumu Futbol Federasyonunun efsane başkanlarından, çeşitli takımları çalıştıran, Turgut Esendağlı kaldırıldığı hastanede son nefesini verdi. Son bir gol daha atamadı. Hakem oyunu uzatmalarda bitirdi. Gönüllerin şampiyonu Turgut Esendağlı. Yakınlarına sabır dileriz. Allah rahmet eylesin.”

TTFF Başkanı Kemal Soyer hem fedrasyonda çalıştıklarını hemde arkadaş olarak yıllarca Esendağlı ile birlikte micadele verdiklerini söyledi.. Soyer, TTFF adına çok büyük işler yapan TTFF eski başkanı merhum Esendağlı için çok üzgün olduğunu aktardı. Erken yaşta aramızdan ayrıldı dedi. Taziyede TTFF Baikanı Kemal Soyer, TTFF başkan yardımcısı Mehmet Elitok, TTFF Basın Sözcüsü Mustafa Çetinkaya, Avrupa Gazetesi sahibi Vatan Öz. Vatan Öz avrupa Gazetesi’ne yıllarca emek veren Turgut Esendağlı’nın yerinin toplumda doldurulamaz olduğunu dile getirdi.

Enfiled Milletvekili Joan Ryan, Enfiled İşçi Partili Belediye Başkanı Christine Hamilton ve meclis üyeleri cenazede taziyelerini bildirdi

AVRUPA

20 Ekim 2017 Cuma

Reklamlar

AVRUPA

Haberler

20 Ekim 2017 Cuma

YENİ BİR AVRUPA GAZETESİ KLASİĞİ BİR AVRUPA GAZETESİ KLASİĞİ “AHİLİK” Günümüzün esnaf odalarına benzer bir işlevi ve iyi ahlakın, doğruluğun, kardeşliğin, yardımseverliğin kısacası bütün güzel meziyetlerin birleştiği bir sosyo-ekonomik düzen olan, Anadolu’da Selçuklu ve Osmanlı dönemlerinden beri günümüze kadar yaşatılan ve eşsiz hasletimizdir Ahilik. Zaviyelerde üç çeşit eğitim ve eğitici bulunurdu; *Kültür Meslek * Askeri Prensip olarak başkalarına duydukları saygıyı kendi bedenlerine de duymak zorunda olan Ahilerin temizlik anlayışlarının en büyük göstergesi zaviyelerdir. Temizliğin vurgulanması için beyaza boyanan Ahi zaviyelerinin bakım ve temizliğinden genç Ahiler sorumludur. Ahi zaviyelerinde de hiyerarşik bir düzen mevcuttur, Ahi üyeleri dokuz sınıfa ayrılır; 1. Yiğitler; zaviyelere girebilmek için ustalarının tavsiyelerini bekleyen gençlerdir. 2.Yamaklar 3.Çıraklar 4.Kalfalar 5.Ustalar 6. Ahiler; altı guruptan oluşurlar, ilk üç guruba ashab-ı tarıyk (yola girmiş olanlar) son üç gruba ise nakipler denir. 7. Halifeler; teşkilata bağlı olup, bağımsız eylem yapamazlar. 8. Şeyhler; kendilerinden önceki yedi grubun sorumlularıdırlar. 9. Şeyhü’l Mesayihler; şeyhlerin ve zaviyelerin yöneticisidirler. Şeyh olabilmek için Ahi fütuvvetnamesindeki 740 emredici maddeyi uygulamak gereklidir. Henüz öğrenci konumunda olanlar ise 124 maddeyi bilmeleri ve uygulamaları yeterli sayılırdı. Bu emredici kurallar genellikle toplumsal ahlak kurallarıdır. şekilde karşılanırdı.

“AHİLİK”

ifadesine göre Ahi zaviyeleri Bektaşi dergahına mensuptur. Hacı Bektaş-ı Veli'yle Ahi Evran'ın Kırşehir'de sık sık bir araya gelip sohbet ettikleri yazılır. Fütüvvetnâmelere göre, Ahiliğin anenevi menşei Ali'ye dayanmaktadır. Muhammed, Ali'ye "Sen benim yoldaşımsın, ben Cebrail'in yoldaşıyım, Cebrail de Allah'ın yoldaşıdır" diyor. Sonra Salmân-ı Fârisî'ye Ali'ye yoldaş olmasını söylüyor. Salmân-ı Fârisî'de Ali'nin elinden tuzlu su içerek Temsili şed kuşatma töreni

ona yoldaş oluyor. Bundan sonra Peygamber Muhammed, Ali'ye: "Ya Ali ben seni tamamlıyo-

bilecek duruma gelen kalfalar “şet kusatma” de-

AHİ BABANIN USTALIĞA YÜKSELEN

digimiz hususi bir merasimle ustalığa yükselirdi.

GENCE NASİHATLARI:

Ahi birliklerinde ustalık merasimi büyük bir

rum ve olgunlaştırıyorum," diyerek şalvarını giydiriyor ve beline bağlıyor. Fütüvvetnâmelere

“Harama bakma,

göre; fütüvvetin temeli budur ve fütüvvet ehli

manevi atmosferde gerçekleştiriliyordu. Bu man-

Haram yeme, haram içme,

arasında kadeh sunmak, şalvar giydirmek ve bel

evi hava usta adayının din ve inançlarına olan

Doğru, sabırlı, dayanıklı ol,

bağlamak, yani yoldaşlık ve kardeşlik kuralları

bağlılığını kopmaz derecede perçinlemekte, iş ah-

Yalan söyleme,

buradan gelmektedir.

lâkına, müşteri ilişkilerine, kalite ve standarda

Büyüklerinden önce söze başlama,

önem vermesini sağlamaktaydı.

Kimseyi kandırma,

DİNİ FONKSİYONU

Sanat kolunun diğer usta ve kalfaları, o mahallin

Kanaatkar ol,

Ahiliğin ilk yıllarında egemen din anlayışı Şama-

önde gelenleri, çırağın babası ve dinî lider törene

Dünya malına tamah etme.

nist değerlerle karışmış bir İslam inancıdır. Ancak

davet edilir. Yemek yendikten sonra usta ayağa

Yanlış ölçme, eksik tartma.

Ahiliğin doğrudan dinle ilişki olduğu söylene-

kalkar, ustalığa terfi edecek çocuğun uzun za-

Kuvvetli ve üstün durumda iken affetmesini,

mez. Yapılanmalarında ve dışa kapalı faaliyetle-

mandır yanında çalıştığını, sanatın inceliklerin

Hiddetli İken yumuşak davranmasını bil ve

rinde batıni (içrek) uygulamalar hayli fazladır.

öğrendiğini ve kalifiye eleman haline gelebilmek

Kendin muhtaç iken bile başkalarına verecek

Örnek olarak Ahi birliklerine girecek olanlar

için moral karakteri de en iyi şekilde sergilediğini

kadar cömert ol.”

uzun incelemelerden geçer. Kendilerine iki yol

davetliler huzurunda ilan ederdi. Kalfanın kendi

Ustalık töreninin "helâllık" bölümünde ustası,

kardeşi ve bir yol atası seçmek zorunda olurlardı.

işyerini açabilmesi ve öğrendiği sanatıyla geçi-

yeni usta olan kalfasının arkasını sıvazlayarak

Ahi babalarda keramet sahibi olarak nitelendiril-

mini

şöyle derdi:

miş, mesleklerine ait sırları (hikmetleri) olduğu

"Bilginlerin dediklerini, esnaf şeyhinin nasihatle-

söylenegelmiştir. Bu sırlar tek ve sırrı hak eden

temin

edebilmesi

anlamına

gelen

"destur/izin" verirdi. USTALIK MERASİMİNDE AHİ ŞEYHİ

ŞET KUŞANMA Ahilikte çıraklıkta geçen ilk yılı ustayı devamlı

Hazırlayan Hüseyin Doğan Ahioğlu

Avrupa Ajansı / AVA| Londra

Son Bölüm

TERAZİYİ GÖSTEREREK;

rini, benim sözlerimi tutmazsan; ana, baba, öğ-

bir ustaya sözlü olarak devredilirdi. Sonraki yıl-

retmen, usta hakkına riayet etmezsen, halka

larda sünni İslam ideolojisine uyum sağlamakla

zulüm edersen, kafir ve yetim hakkı yersen,

birlikte Şerri hukuku (İslam hukuku) red ederek

Ey Oğul!

özetle Allah'ın yasaklarından sakınmazsan yirmi

Türk Töre Hukukunu kullanmışlardır.

gözleme ve öğrenme dönemi olarak değerlendi-

Can ve gönül kulağı ile işit ustalığa destur ister-

tırnağım ahirette boynuna çengel olsun"

rebiliriz. Usta ile çırak arasındaki ilişki tarzı bir

sin. Mesleğindeki ehliyetini kendin işinle ispatla-

Ayrıca ustalığı istenilen kalfaya sembolik olarak

KAMUOYUNUN DİKKATİNE,

çeşit itaat ve saygıyı içerir. Usta kısmen öğretici

dın. Yol kardeşlerin, ustan seni övdüler, dünya

sanatla ilgili bir-iki tane aletin verilmesinden

İlgiyle takip ettiğinize inandığımız Ahilik gibi her

kısmen de baba rolünü üstlenmiştir. Bu yüzden

davranışlarında sana kefil oldular. Ahiret işle-

sonra usta adayı, ustanın ve diğer yaşlıların elle-

çağın gereksinimi olan everensel bir felsefeyi di-

çırağı, ailesinin bir ferdi gibi görerek ona şefkatle

rinde de seni hak yolunda yürür, dinini diyane-

rini öper ve şükranlarını dualara eşlik ederek arz

limiz döndüğünce gündeminize getirdik.

muamele etmek durumundadır.

tini bilir,söylediler. Memnun olduk, mütehassıs

eder. Diğer usta ve kalfalar tarafından, bu terfiyi

Bu kounuaki yayınımız esnasında. TC, Büyükel-

Ahi olmak ve peştemal kuşanmak için kişinin bir

olduk. Yüce mevlamızdan cümle mümin kulları

ve yeni kalfanın aralarına katılışını sembolize

çiliğine- TC.Başkonsolosluğuna ve Londrada fa-

Ahi tarafından önerilmesi zorunludur. Üye

ile birlikte seni de dünya ve ahiret nimetlerine ka-

eden "peştamal kuşanma" ve Kur'an-ı Kerim'den

aiyet

olmak isteyenlerden yedi fena hareketi bağlaması

vuşturmasını niyaz eyleriz...

"ayet" okunmasından sonra "ustalığa kabul ediliş

kuruluşlarımıza özel mektuplar yazarak Ahiliğin

töreni" tamamlanmış olur.

İngilterede toplumuzun yoğun olarak yaşadığı

ve yedi güzel hareketi açması beklenmektedir:

Ey Oğul!

Ustalığa yükselebilmek için üç yıl kalfa olarak ça-

Hak al hak ver. Kimseye dediğinden eksik verme

lışmak lazımdı. Bu süre içinde, hakkında şikayet

ki, Hak Teala kazancına ve ömrüne bereket vere.

gösteren

bazı

Sosyal

toplum

bölgelerde anavatanda olduğu gibi kutlanarak AHİLİĞİN MENŞEİ VE DİNİ YAPISI,

yeni nesilin bilgilenditrilmelerini ve bu yüce hasletimizin yabancılara tanıtılması dilek ve temen-

olmayan, kendisine verilen görevleri dikkatle ye-

Ve her zaman teraziyi eline alasın, ahiret terazi-

Prof. Dr. Köprülü'ye göre Ahi birliklerinin ideo-

rine getiren, özellikle çırak yetiştirme hususunda

sini anmak gerekirsin. Yakında bilesin kim, helale

lojik yapısını oluşturan öğelerden birisi Bâtınîlik-

nisinde bulunduk.Bu konuda gerektikce Avrupa

titiz davranan, diğer kalfalarla iyi geçinen, müş-

hesap ve şüpheye itip ve harama azap olsa gerek.

tir ve Ahilik teşkilatı Bektaşi İslâmî bir yapı

terilere karşı iyi davranan, bir dükkan idare ede-

Haydi oğul, ona göre dirlik işin gereksin..."

barındırmaktadır. Ayrıca seyyah İbn-i Batuta'nın

Gazete olarak katkılarımızı esirgemeyeceğimizi beyan ettik. Şimdi hizmet sırası sayın Son

AVRUPA

20 Ekim 2017 Cuma

Haberler

Semih Kaplanoğlu Londra Yunus Emre Enstitüsü’nde AVRUPA

Haberler

20 Ekim 2017 Cuma

sinema severlerin sorularını yanıtladı Avrupa Ajansı / AVA| Londra

“Bal” filmi ile 60. Berlin Film Festivali’nde “Altın Ayı En İyi Film” ödülüne layık görülen usta yönetmen Semih Kaplanoğlu Yunus Emre Enstitüsü’nde 13 Ekim Cuma

Ünlü yönetmenin son filmi ‘Buğday’ İngi-

günü aralarında İngiliz sinema eleştirmen-

liz Film Enstitüsü’nün (BFI) düzenlediği

lerinin de olduğu katılımcıların sorularını

Londra Film Festivali’nde 2 defa gösterildi.

yanıtladı.

Biletleri günler öncesinden tükenen filmin aldığı tepkilerden oldukça hoşnut olan Kaplanoğlu İngiltere’de filmin 2018 yılında dağıtımı yapılabileceği müjdesini verdi. Söyleşi boyunca Kaplanoğlu, sinemaya başladığı ilk zamanlardan, yerli yabancı etkilendiği yönetmenlerden, Yusuf üçlemesi olarak adlandırılan ‘Yumurta’, ‘Süt’ ve ‘Bal’ filmlerine kadar bir çok konuda sorulara cevap verdi. Yaklaşık iki saat süren söyleşide ‘Buğday’ filmine dair bilgiler verdi. Usta yönetmen, filmin hazırlık aşamasının 7 yıl sürdüğünü, bunun yaklaşık iki yılının dünyanın çeşitli yerlerini gezmekle geçtiğini ve son bir buçuk yıl boyunca da çekimlerin sürdüğünü dile getirdi. Kaplanoğlu ayrıca Giles Nuttgens ve Jean-Marc Barr ile çalışmaktan memnuniyetini de ayrıca belirtti. Sinema severlerden gelen soruları yanıtlayan Yönetmen çocukluk yıllarından, fotoğraf merakına, şiire olan ilgisinden kendi iç dünyasındaki yolculuğuna kadar hayatına dair bir çok anekdot anlattı.

Uygar Doğanay, Ünzile, Muhammet Ali Evci Konseri iptal

Avrupa Ajansı / AVA| Londra

udret Özersay, Avrupa Gazetesine açık-

Kaliteli organizasyonlarla kendinden söz eden Ateş organizasyon Londra’da tek

olma yolunda emin adımlarla ilerliyor. Konser organizasyonları için Londra’nın en prestijli yeri olan Prince & Princess Wedding Hall salonunu kullanan Ateş organizasyon , Türkiye’nin en ünlü sanatçılarını bizlerle buluşturmaya devam ediyor. 14 ekim 2017 Prince & Princess Wedding Hall salonunda saat: 18:00-24:00 arası yapılması beklenen Uygar Doğanay, Ünzile, Muhammet Ali Evci muhteşem konseri iptal oldu.Biletler için Mustafa Ateş : 07376 051087, Kalender Ateş: 07568 066 550 ulaşabilirsiniz.

AVRUPA

20 Ekim 2017 Cuma

Reklamlar

AVRUPA

Haberler

20 Ekim 2017 Cuma

İngiltere ve Galler'de nefret suçlarında artış Avrupa Ajansı / AVA| Londra

Furniture Bazaar’da sonbahar indirimlerini kaçırmayın

Birleşik Krallık'a bağlı İngiltere ve Galler'de 2016-2017 döneminde bir önceki döneme kıyasla nefret suçlarında artış yaşandığı bildirildi. İngiltere İçişleri Bakanlığının yayımladığı nefret suçları verilerine göre, İngiltere ve Galler'de 2016-2017 döneminde Avrupa Ajansı / AVA| Londra

bir önceki döneme kıyasla yüzde 29'luk artışla, 80 bin 393 nefret suçu işlendi.Bakanlık 80 bin 393 suçun yüzde 78'inin ırk gerek-

Fabrikadan direk halka satış yapan Furniture

çeli, 2016-2017 döneminde işlenen suçların

Bazaar yaptığı indirimler, kaliteli ürünler ve

yüzde 11'inin cinsel tercih ve yüzde 7'sinin

7 ile engelli ve yüzde 2 ile de cinsiyet de-

artışın bu alandaki suçların yetkililere bil-

yeni şubelerle Londra’lıların hizmetinde.

de dini gerekçeli olduğunu açıkladı. Söz

ğiştiren bireylere yönelik işlenen nefret

dirilmesindeki artışla bağlantılı olduğu be-

Furniture Bazaar yetkilileri “Müşterilerimize

konusu dönemde en fazla artışın ise yüzde

suçları kategorisinde kayıt altına alındığı,

lirtildi.

en iyi hizmeti verebilmek için var gücümüzle çalışıyoruz” açıklamasını yaptılar.Tottenham

WOOD GREEN ‘’MATİZZ’’ OLDU !

şubelerinin ardından yeni şubelerin müjdesini veren Furniture Bazaar yetkilileri, yepyeni ürünler ve fırsatlarla hizmete devam edeceklerini belirttiler.Furniture Bazaar her bütçeye ve her zevke göre yüzlerce ürün su-

Şeref Ödemir / AVA| Londra

nuyor. Furniture Bazaar evini yenilemek is-

Kuzey Londra’nın önemli merkezlerinden Wood

sunarken indirimleri ile müşterilerinin

teyen ve yeni ev kuranlara büyük fırsatlar Green’de hizmet veren Matizz Bar & Lounge’a mi-

yüzün güldürüyor.

safir olduk. Konumu, müzik tarzı, mutfağı ve de-

Adres: 1A Lansdowne Road, Tottenham

koruyla farkını hissettiren bu güzel mekanın sahibi

London N17=LL

ve işletmcisi Anıl Göçen. Müzisyen olması nede-

Telefon: 0208 801 61 53 ve 07962337554

niyle eğlenmeye gelenlerin nabzını çok iyi tutan

info@furniturebazaar.co.uk

Anıl Göçen, yıllardır eğlence sektöründe biriktir-

furniturebazaar.co.uk

Türkiye’den özlediğiniz lezzetler

diği tecrübesini Matiz Bar’da sergiliyor. Kendisiyle

@furniturebazaarlondon

yeni mekanı hakkında keyifli bir sohbet gerçekleştirdik. İşte Anıl Göçen’in sözleriyle Matizz

‘’Yemek menümüz oldukça geniş. Sadece meze ve ana yemekler olarak değil, Türkiye’den aşinası ol-

N-joy ile Türkçe pop

ama bu 26 Ekim’den itibaren yabancı ve farklı tarz-

duğumuz kumru, ıslak hamburger, ayvalık tostu

larda gruplar da programımıza dahil olcak. Önce-

gibi ‘’geleneksel fast food’’ larımız da menümüzde

Anıl Göçen: ‘’Mekanımız çok yeni 3 aydır faaliyet-

likli olarak Latin bir grupla başlayacağız. Bunu

mevcut. Tabii aynı şekilde soğuk – sıcak mezeler-

teyiz. Biz daha önce de işlettiğimiz mekanlar doğ-

haricinde özellikle Cumartesi günleri Enjoy Band

den, ana yemekten ve meyveden oluşan leziz bir

rultusunda başarılı geçen programlar sergiledik.

ile sahne alıyruz. Programlarıız çok dolu ve eğlen-

fix menümüz var. Fix menümüzün de fiyatı £25.’’

Ben aslında müzisyenim. N-joy Band diye bir gru-

celi geçiyor. Çok güzel bir kitleye ulaştığımızı dü-

bumuz var ve Türkçe pop yapıyoruz. Ama bunu

şünüyorum. Bizim tarzımızı diğer mekanlardan

yanında fantazi, arabesk, türkü gibi türlere de yer

ayıran bir özellik de pop orkestrasıyla çalmamız.

veriyoruz. Repertuarımız oldukça geniş.’’

Elekro gitar, akustik davul,klavye, perküsyon ve

Pop orkestramızla en iyi canlı performans bizde Anıl Göçen sözlerine şöyle devam detti: ‘’Matizz

Happy hours’’ saatlerinde bütün kokteyler £7.50

farklı enstrümanlar kullanarak olabildiğince iyi bir

Matizz Bar’ın hem kapalı bölümü hem de yaz kış

canlı performans sunmaya çalışıyoruz. Londra eğ-

açık oldukça geniş bir bahçesi bulunmakta. Sadece

lence sektöründe ağırlıklı olarak taverna ortamı

akşamları değil gündüzleri de rağbet görüyor ve

hakim bu bağlamda biz aslında bir ilki başarıyo-

bir pub gibi hizmet veriyor. İş çıkışında civarda yaşayanların hem bir şeyler yudumlamak hem de

ruz.’’

Bar’da haftanın 7 günü canlı performanslar var.

nargile keyfi yapmak için geldikleri bir uğrak yeri.

Sadece müzik değil dans ve komedi de hedefimiz

Kendi grubumuzla performanslar sergiliyoruz

Özellikle Cuma günleri 17:00 – 20:00 arası ‘’ happy hours’’ saatlerinde bütün kokteyler £7.50. Pazar günleri de mekanın şefi bizzat barbekünün başına

lümümüzle kalabalık grupları da mekanımızda

Anıl Göçen sözlerine şöyle son verdi: ‘’Matizz Bar

geçiyor ve bahçe bölümünün ortasında sucuk

ağırlayabiliyoruz.’’ ‘’Eğlenmeye gelecek müşteri-

olarak Londra’ya getirmek istediğimiz standart

ekmek, köfte ekmek ve burger pişiriyor. Size bu

lerimiz için tavsiyemiz önceden rezervasyon yap-

‘’taverna’’ tarzı dışında da farklı konseptleri bün-

lezzetli sandviçleri birayla birlikte afiyetle yemek

tırmaları. 90 kişilik bir mekan olduğumuz ve

yemizde barındırıyor olmak. Mesela Latin grubu-

kalıyor. Fiyatı da sadece £6.50.

Wood Green gibi ulaşımı kolay merkezi bir yerde bulunduğumuz için genelde full çekiyoruz. Mesela

muza latin dansları eşlik edebilir. Bunun yanında yeni dönemde stand up şovlarımız olacak. Türk ve

Özel günlerinizde sizinleyiz

ayın 28’ine kadar ‘’fully booked’’ durumdayız. Herkesi birlikte eğlenmeye bekliyoruz.’’ MATIZZ

yabancı komediyenler sahne alacak. Yani Matiz Bar sadece canlı müzik yapan bir mekan değil

Anıl Göçen şunlarıda sözlerine ekledi: ‘’Doğum

Bar · Restaurant · Dance club & nightclub

farklı kültürel aktivitelere de yer veren bir ‘’Enter-

günü, nişan, özel partyler gibi organizasyonlara

Adres: 83 Mayes road, wood green, London,

tainment Lounge’’ şeklinde işleyişine devam ede-

çok uygun bir yeriz. Dekorumuz, oturma planı-

Tel: 020 8245 3616

cek.’’

mız, yeni yapılan ‘’Morocco’’ dekorlu nargile bö-

@Matizzbarlounge

AVRUPA

20 Ekim 2017 Cuma

Reklamlar

AVRUPA

Haberler

20 Ekim 2017 Cuma

TOPLUM HABERLERİ Bozca-Der’de 15. Ekim pazar günü aşure günü yapıldı.

BOZCADER’DE AŞURE LOKMASI Avrupa Ajansı / AVA| Londra

ve Alevî öğretisini özümsemektir. Matem süresince bıçağa ve kesici aletlere el sürülmez, kurban kesil-

Sivas’ın Bozhüyük, Camiliyurt ve civar yöre köy-

mez ve et yenmez. Matem boyunca hiçbir canlıya

lülerinin oluşturduğu bir yöre derneği olan Bozca-

eziyet edilmez. Kimsenin kalbini kırmamak, dili ile

Der’de 15. Ekim pazar günü aşure günü yapıldı.

kimseyi incitmemek, kimse hakkında dedikodu

Kalabalık bir katılımın gözlendiği Bozca-Der Bina-

yapmamak Mâtem Orucu'nun temel ilkesidir. Sağ-

sında asure lokması dağıtıldı. Bozca-Der’in Old

lığı yerinde olanlar oruç tutarlar. Matemden amaç,

Library Building, Crompton Crescent, London

kendine eziyet yapmak değil, kötülük ve katliam-

N17 7LD adresinde bulunan kendibinasında yapı-

ların bir daha olmaması adına anmak ve unutma-

lan aşure saat 13.00-17.00 arasında gerçekleştirildi.

maktır. Kerbelâ katliamında hasta olması nedeniyle

Bozhüyük köyü 68 kuşağının önderlerinden barı-

İmam Zeynel Abidin'in kurtulması ve Ali'nin so-

şın, kardeşliğin ve özgürlüğün sembolü Hüseyin

yunun devam etmesi nedeniyle de Allah'a şük-

İnan’ın dünyaya geldiği köy olarak biliniyor. İngil-

redilir. Bu nedenle Muharrem mâtemi,

tere’de 3 binden fazla köylüsü yaşayan Bozhüyük-

aşûre geleneği ile biter. 12 gün

lüler Bozca-Der derneğinde 700 üzerinde aktif

orucun ardından Aşûre Günü

katılımla sosyalleşiyorlar.

yapılır. 12 değişik malzemeden oluşan aşûre yenilir ve dağıtılır.

Alevî inancında Aşûre Günü Alevîlerde, Hüseyin'in Kerbelâ'daki acısı başta olmak üzere On iki İmamlar'ın acılarını anmak ve

Aşure gününde Kerbela direnişcileri anıldı Avrupa Ajansı / AVA| Londra

anlamak için Muharrem Mâtemi tutulur. Muharrem Matemi'nin amacı: Bu türlü acıların bir daha

Aşure , Pazar günü yapıldı. İngiltere’de Pir

yaşanmaması için gerekli olan insanlık değerlerini

Sultan Kültür Merkezi’nde Tüm ezilen sömürülen mazlum halkların zalimlere karşı tarihi direnişi olan Kerbela direnişcileri anıldı. Pir Sultan Kültür Merkezi tarafından Avrupa Gazetesi’ne gönderilen açıklama şöyle: “15 Ekim

İngiltere’de Pir Sultan Kültür Merkezi’nde Aşure , Pazar günü yapıldı.

Pazar Günü yapılan bu yılki Aşure’mizi Hakikat direnişçileri olan Nuriye ve Semih’lerimizle bütünleştiriyoruz. Çünkü, Kerbela’dan

www.avrupagazete.co.uk

Yüksel’e Mağdur Ve Mazlumun Sömürücü Ve Zalimlere Karşi Mücadelesi Günümüzde De Devam Ediyor... Bu nedenle tarihte olduğu gibi günümüzde de Kerbela ateşini yereğimizde taşımak, Kerbelanın ruhuyla halkımızı aşuremizi ve Adalet kavgamızı paylaşmaya çağırıyoruz. Bu ruhu ve çoşkuyu da veren Nu-

Aşure gününde Kerbela direnişcileri anıldı anma ve etkinlikler size yakışıyor” diyenler

riye ve Semih’lerin direnişi ve boyun eğmey-

oldu. “En güzelini temizini düzenli tertipli siz-

işleriydi. Onun için bu yıl ki Aşuremez daha

ler yapıyorsunuz bize değer ve kıymet veri-

anlamlıydı. Çoluk çocuğu ile yaşlısı gençi ile

yorsunuz, ellerinize sağlık” diyerek teşekkür

aşure günü halkımız geldi. Birlikte aşuremizi

ettiler. “Nuriye ve Semih’lerin de hızır yar-

yerken günün tarihsel anlamına uygun en

dımcıları olsun, sizinde yardımcınız olsun” di-

özlü ifadelerle kaleme alınmış Avrupa Ana-

yerek te temenni ve dilekleriniı esirgemediler.

dolu Alevi Hareketi’nin Kerbela Anma günü

Gelip gidenle birlikte 300’e yakın kitlemizle

dolayısıyla çıkarmış olduğ bildiri okundu. Bil-

Aşure’mizi paylaştık. Tüm Aşure’mizi payla-

diri Pür dikkat dinlendi. Aşurelerimizi bir-

şan halkımıza teşekkür ediyoruz. Emeği ge-

likte yedik. Ve Aşuremizi zalimlere karşı ortak

çenlere ve özellikle Aşure’nin en iyi, en güzel

direnişimizin vesilesi olsun temennilerinde

olması için fikrini sunan, günlerini harcayan

bulunuldu. Kitlenin mutluluğu ve teşekkür

emekçi analarımıza, bacılarımıza kardeşleri-

edişlerinde anlaşılıyordu. “En güzelde bu

mize teşekkür ediyoruz. “

AVRUPA

20 Ekim 2017 Cuma

Reklamlar

AVRUPA

20 Ekim 2017 Cuma

Haberler

AVRUPA

20 Ekim 2017 Cuma

Reklamlar

AVRUPA

20 Ekim 2017 Cuma

Haberler

AVRUPA

20 Ekim 2017 Cuma

Reklamlar

AVRUPA

20 Ekim 2017 Cuma

Haberler

Bozcader Geleneksel Dayanışma Gecesi

25 Ekim’de Avrupa Ajansı/ AVA| Londra

ozca-Der Charity Londra Geleneksel Dayanışma Gecesi Nills Osoy

Advantage, Select Markofoni ve

Efes Turkish Restaurant ana sponsorluğunda yapılıyor. Bozcader’den yapılan açıklama şöyle:

Bozca-Der Charity Londra Geleneksel Dayanışma Gecesi Nills Osoy Advantage, Select Markofoni ve Efes Turkish Restaurant ana sponsorluğunda yapılıyor.

“Londra’da onlarca yıllık birlik ve beraberliğin sembolü olan Bozcader’i yarınlara ta-

cak. 12 yas altı uyelere ucretsiz olan gece-

şımak ve dayanışmayı güçlendirmek için

nin biletleri £35 satılıyor. Etkinlik Prince &

son derece önemli olan ve bizleri bir araya

Princess Duğün Salonunda yapılacak. Sa-

getirerek gençlerimizin kültürümüzü tanı-

lonun adresi 4 Princes Road, London N18

masını sağlayan bu ve bunun gibi etkinlik-

3PR.

ler toplumumuz için son derece önemlidir. Bu nedenle Bozca-Der ailesinin tüm birey-

Sürpriz hediye çekilişi

lerini 25 Ekim’de yapacağımız Geleneksel Dayanışma Gecesine davet ediyoruz.”

Geleneksel dayanışma gecemizde izleyicilerimiz için sürpriz hediyelerin yer aldığı

Prince & Princess Düğün Salonunda 25 Ekim 2017 Carsamba günü 18.00 - 23.00 saatleri arasında yapılacak olan gecede Hayal & Huseyin ve Dodan sahne alacak. Dayanışma Gecesini Ilknur Kaplan suna-

bir de çekilişte gerçekleştirilecek.

Ayrıntılı bilgi için Ofis: 020 8801 3842 Hasan Kurban: 07855 865 817 Mehmet Oksuz: 07508 338 726 Huseyin Komur: 07747 736 769 Email: bozcader@live.co.uk www.bozcadercharity.com

AVRUPA

20 Ekim 2017 Cuma

Reklamlar

AVRUPA

Haberler

20 Ekim 2017 Cuma

EĞİTİM ÖĞRENİM SAYFASI

GENÇLİK VE ÇETELER

BİR KİTAP

KARNE OYUNU

Bir Çocuğun Bir Çeteye Katılmak İstemesinin 12 Nedeni

Yazar: Andrew Clements Okul yaşamı ve öğrenci-öğretmen ileti-

İhtiyaçları evde ya da okulda karşılanan bir

yor musunuz ve çocuğunuz bunu biliyor mu?

çocuk için çeteler daha az çekici olacaktır.

Evet siz bildiğini düşünüyorsunuz. Peki o ger-

Aile daha iyi bir çete olmak zorundadır.

çekten biliyor mu? Bu bilgisi sizin sözleriniz-

gusu verirler. (Çocuğunuza ait olacağı bir al-

tanınan Andrew Clements’in Türkçe’de

den

ternatif sundunuz mu?)

yayımlanan

Dr. Louis Gonzales (Şiddet Önleme Uzmanı)

yoksa

davranışınızdan

mı

şimi üzerine kurguladığı romanlarıyla

• Çeteler kabul gösterir. (Evde çocuğunuza

kaynaklanıyor?)

• Çeteler eğlence sunarlar. (Eviniz ve aile or-

ikinci

kabul düzeyiniz nedir? Onu her haliyle sevi-

• Çeteler ait olma duy-

tamınız eğlenceli mi? Çocuğunuza alternatif

okulda

eğlenceler yaratıyor musunuz?)

kavramını işli-

SİNEMA KORO

romanı başarı

• Çeteler sevgi verirler. (Çocuğunuz sevgiye

yor.

muhtaç mı?)

ödüllü yazar

Çok

işe başlar. "Suyun Dibi" (Fond de l'Etang) adı

• Çeteler duygusal güven sağlarlar. (Nasıl

bu kez, okuru

verilen okulda tamamen birbirlerinden farklı

duygusal güvenlik sağlanır? Bunu biliyor mu-

iyi not almak

Yönetmen Christophe Barratier

karakterlerden oluşan ve oldukça asi tavırlar

sunuz? Örneğin çocuğunuzu sözünü kesme-

ve üstün ze-

Yapımcı Arthur Cohn, Jacques Perrin

sergileyen genelde kimsesiz fakir öğrenciler

den onu dinliyor musunuz? Yargılamadan ve

kâlı

Senarist Georges Chaperot

bulunmaktadır. Okulun müdürü (François

ahlak dersi vermeden dinliyor musunuz? Ço-

sınav başa-

Oyuncular Jean-Baptiste Mauiner, Gérard

Berléand) ise öğrencilere karşı oldukça sert

cuğunuz dinliyor musunuz? Gerçek bir din-

rısı, kendine

Jugnot François Berléand, Kad Merad

davranmakta, hücre cezası ve dayak gibi acı-

leme nasıl yapılır biliyor musunuz?)

güven, yetenekler ve

Müzik

masız cezalar vererek disiplini sağlamaya ça-

• Çeteler güç ve kontrol verirler. (Çocuğunu-

seçimler üzerine düşündürüyor. Kitap;

lışmaktadır. Bu gibi cezalar ile hiçbir sonuca

zun evde iktidar alanı var mı? Bu alan nasıl ve-

eğitimcileri, ebeveynleri ve öğrencileri,

varılamayacağını düşünen Clement, cezala-

rilir?)

zor konularda birlikte çözümler bulmak

rın caydırıcı olmak bir yana öğrencilere ispi-

• Çeteler kimlik sunar. (Ait olma güdüsünü

için iletişime davet ediyor.

yonculuğa özendireceğini ve aralarındaki

harekete geçirebileceği bir alan yaratıyor mu-

olan 1946 tarihli La Cage aux Rossignols'un

çatışmanın artacağını düşünür. Aklına gelen

sunuz çocuğunuz için.)

Konu Özeti:

(Bülbül Yuvası) yeniden çevrimidir, bu film

en iyi çözüm, en iyi bildiği iş olan müzik sa-

• Çeteler saygı sağlar. (Siz çocuğunuza saygı

Çok çok zekiydi, ama ne ailesi ne de öğ-

de Georges Chaperot'nun René Wheeler'le

yesinde öğrencilere ulaşarak onlara farklı bir

duyuyor musunuz?)

retmenleri ve arkadaşları bunu bilsin is-

birlikte yazdıkları 1945 tarihli aynı adlı (La

dünyanın kapılarını aralayabilmek olur.

• Çeteler model oluşturur. (Sizin çocuğunu-

tiyordu. Yeteneğini sır olarak saklayan

Bruno Coulais

Konusu Koro

yine

bir

Fransız

filmi

Cage aux Rossignols) hikâyeden uyarlanmıştı. Christophe

ÖDÜLLERİ:

olmak,

zun rol modeli kim? Çocuğunuzun olmak is-

Nora, sınavlarda kötü not almanın kar-

tediği biri var mı?)

maşık hesaplarına kafa yoruyor, bir

Barratier'in yönettiği ve se-

• César Ödülü "En İyi Orijinal

• Çeteler fark edildiklerini düşündürürler.

“özel sınıf”a geçirilmekten, arkadaşla-

naryosunu Philippe Lopes-

Şarkı César Ödülü" ("Vois Sur

(Çocuğunuzun farkında olduğunuzu çocuğu-

rından soyutlanmaktan ödü patlıyordu.

Curval'le birlikte yazdıkları

Ton Chemin", Beste: Bruno Cou-

nuz fark ediyor mu sizce?)

Notları pek parlak olmayan Stephen’ın

filmin başlıca rollerinde Gé-

lais, sözler Christophe Barratier

• Çeteler yeterlilik ve başarı duygusu verirler.

yakın arkadaşlığını yitirmeyi de hiç iste-

rard Jugnot, François Ber-

• César Ödülü "En İyi Ses César

(Çocuğunuzu takdir ediyor musunuz yoksa

miyordu. Nora, notun her şey demek ol-

léand

Ödülü"

hep kınıyor musunuz?)

madığını göstermek için, bol bol sıfır

• Çeteler belli bir yapı ve standartlar sunarlar.

almaya karar verdi. Ama hem başını

(Çocuk her şeye rağmen sınır ister. Evinizde

derde soktu, hem de ailesini ve öğret-

• Austin Film Festivali Seyirci Ödülü - En İyi

mantık kuralları çerçevesinde oluşturulmuş

menlerini büyük şaşkınlığa uğrattı!..

Hikâye Anlatımı

belli sınırlar ve standartlar var mı?)

Merad

Kad

oynamışlardır.

• Avrupa Film Ödülü "Yılın En İyi

Görüntüleri Jean-Jacques Bouhon'a ait

olan

filmin

müziklerini

Avrupalı Bestecisi Ödülü" Bruno

Coulais yapmıştır. Koro, aslen bir müzisyen ve yapımcı olan Christophe Barratier'nin

• Bangkok Uluslararası Film Festivali 2005,

uzun metrajda ilk yönetmenlik denemesidir.

"En İyi Yönetmen Ödülü" (Christophe Barra-

Film savaş sonrası Fransa'da 1949 yılında

tier,

geçer. İşsiz müzik öğretmeni Clement Mat-

• Heartland Film Festivali (Barratier)

hieu (Gérard Jugnot) gelen bir teklif üzerine

• Ft. Lauderdale Uluslararası Film Festi-

yatılı erkek öğrencilerden oluşan bir okulda

vali En İyi Film Jüri Ödülü

ÖDÜLLÜ SORU: Year 5 ve Year 6 Öğrencileri İçin. Yandaki QR Code içinde gizlenen iki soruyu çözerken çocuğunuzun videosunu çekiniz ve 07404 452 446 numaralı telefona whatsapp aracılığıyla videoyu ve doğru yanıtları yollayınız. İlk 5 yanıtı yollayan kişiye kurslarımıza kayıt için %15 indirim kazanacaktır.

Eğitim sayfası Avrupa Gazetesi - Bozcader işbirliği ile hazırlanmaktadır

Başarılar...

AVRUPA

20 Ekim 2017 Cuma

Haberler

AVRUPA

Haberler

20 Ekim 2017 Cuma

Herkese Merhabalar Aslına bakarsanız konunun dere, tepe, yayla, bayır, şelale ile falan alakası yok. Çünkü bu seyahate anne ve babamla çıktım. Ayrıca sonbahar mevsimi olup devamlı yağmura yakalanmış olmamız hareketlerimizi büyük ölçüde kısıtladı. Bir de aslında biz Antalya diye yola çıktık yolda kaza vardı babam yanlışlıkla Samsun kavşağına girince 2 yıl önce yarım kalan Karadeniz gezimizi bitirelim

GEZİ REHBERİ Ordu'nun Dereleri

Arzu Sheridan arzusheridan@avrupagazete.com

dedik. İlk durağımız Ordu oldu. Ordu, yaylası, denizi, kültürü mutfağı, ayrıca coğ-

hemde teleferikle. İkisinin de kendine ait özel bir

nında taksi şoföründen aldığımız habere göre Or-

rafyasının doğa sporlarına elverişliliği ile her çeşit

güzelliği var. Taksici bizi yukarı çıkartırken bir

duya gelin gelecek olanların çapa yapmayı bilmesi

turizme hitap eden, yeşil ve mavinin buluştuğu

yandan da şehri tanıttı. Dönüşe daracık dönemeçli

gerekiyormuş. Yani Orduya gelin gitmek kolay

tipik bir Karadeniz şehri. Hafif çiseleyen yağmur,

patikalardan geçerek tarih kokan mahalleleri se-

değil kızlar aklınızda bulunsun.

şehrin sokaklarını ıslatırken bizi kalbi sımsıcak, gü-

lamladık...Gecenin karanlığında teleferikle 2.3 km

lümseyen insanlar karşıladı.

uzunluğunda ki yolu 6 dk 35 saniyede aşıp şıkır

Ordu'nun Dereleri merkezdeki 5 yıldızlı otelleri

şıkır yanan şehri tepeden seyrederek ince belli bar-

aratmayan öğretmenevinde kaldık. Bütün odalar

daklarda Karadeniz in dünyaca ünlü meşhur ça-

Ordu'da, kara lahananın ismi Pancar. Pancar çor-

toranların birinde balık yemelisiniz bize Hamsi

deniz manzaralı kahvaltı salonu terasta ve Kara-

yını yudumladık.

bası siparişi verip kara lahana gelirse hiç şaşırma-

vermediler çünkü mevsimi değilmiş olanlar Marmara'nın mazotlu hamsileriymiş. Fındıklı burma

NELER YESEK... Ordu tostu yenmeden dönülemez. Sahildeki res-

deniz ayaklar altında. Gece ışıklandırılan teleferik-

Ordu Türkiye Dünya fındık üretiminin yüzde 75

yın. Kara lahana bir çok şekilde değerlendiriliyor,

ler Özge Ulusoy'un podyumlardaki

edasını

ihracatının yüzde 70 ini elinde bulunduruyor. Al-

sarması da ayrı bir şahane . Mısırın taş değirmende

tatlısı yemede yanında yat. Yok böyle bir tat. Liste

aratmayacak şekilde süzüle süzüle geçiyor kafa-

manya İtalya Fransa bizden Fındık ithal edenlerin

dövülerek yapılan ekmeklerinin lezzeti bambaşka.

saymakla bitmez ama biz sadece iki gün kaldığı-

mızın üzerinden..

başında geliyor. (Google söyledi) Bu yıl fındık top-

Bol tereyağlı kıymalı pidenin lezzetide şaşırtıcı.

mız için bunları ancak deneyebildik.

Boztepe'ye hem kara yoluyla taksiyle çıktım

layıcıları çoğunlukla Gürcülermiş gibi bilgilerin ya-

Kaşar peyniri ve yöreye has ezme sucukla yapılan

Meydanda tahta barakalarda hediyelik eşya satanlar var. Hem yardım amaçlı hemde arkadaşlarımızı sevindirmek için magnet ya da daha değişik küçük hediyeler alabilirsiniz. Not: Ordu gezdiğim en güzel Karadeniz şehri en kısa zamanda etraftaki ilçeleri ve yaylalarını da keşfetmek için geri dönmeyi planlıyorum. Kim bilir yamaç paraşütü bile yapabilirim belki. Haftaya görüşmek üzere

Merhabalar, Eylül'de yaşayamadığımız yazdan kalma günleri yaşadık geçtiğimiz günlerde ama bu güzel havalar Ophelia fırtınasının etkileri ile son buldu. Kırmızı, toz bulutlu bir gökyüzü ile bizleri birazcıkta korkuttu aslında. Havalar nasıl olursa olsun bizlerin havası iyi olsun diyerek bakalım hangi etkinlikler bizleri bekliyor bu hafta. VEGFEST UK LONDON VEGAN FESTİVALİ LONDON

LONDRAYI YAŞAMAK Festival Havası

İLKGÜL KARACA ilkgulkaraca@avrupagazete.com

Vegan Film Festivali

zırlanan festivalin bu yılki konusu; Bağımsız-

Aktivistler Köşesi

lık, Özgürlük.

Profesyonel Sağlık Zirvesi

Festivalde sokak partileri ve canlı müzik ile

Avrupa'nın en büyük vegan etkinliklerini dü-

Vegan Atletler Zirvesi

parti havasına girip dans edip şarkılara eşlik

zenleyen Vegfest UK, 15. yıllarını kutladıkları

Vegan Yemekleri Demo Gösterileri

ederek festivale katılabilirsiniz. 10 tane kadar

bu yıl 5. kez kapılarını Londra'da 21 ile 22 Ekim

koro ve "The Store Street House Band" canlı "Candid Arts Trust"da kapı-

tarihleri arasında Olympia'da vegan ve vejeter-

Daha fazla ayrıntılı bilgiye ihtiyacınız varsa alt-

müzikleri ile festivalde olacaklar.

yanlar için açacak.

taki linki tıklayabilirsiniz.

Ayrıca festivalin programında film gösterileri,

larını açacak. Tibet'in kültürü, tarihi, özel hi-

Yaklaşık 15,000 ziyaretçiyi karşılamaya bekle-

https://london.vegfest.co.uk/

edebiyat tartışma seansları ve değişik dallarda

kayesi ve özgürlük uğruna yaşanan eylemler,

yen festivalde 250 civarı tezgahta birçok özel

sergiler sizlere sunulacak. Üstelik etkinliklerin

aktiviteler bu festivalde kutlanacak.

ve birbirinden değişik vegan ürünler satışa ve

çoğu da ücretsiz.

Festivalin özel konukları Garden Ngari

Herkese ve her zevke hitap edebilen etkinlik

Khangtsen Manastırından Monklar olacak ve

beğeniye sunulacak. Ayrıca birçok ilginç etkinlikler de olacak. Bun-

BLOOMSBURY FESTIVAL BLOOMSBURY FESTİVALİ

lar arasında; Vegan Komedi Festivali

18 Ekim ila 22 Ekim arasında kutlanmaya ha-

var bu festivalde. Festivalin ayrıntılı programı

festivalin açılısını yapacaklar.

için alttaki web sayfasına tıklamayı unutma-

Tibet'in tarihi ve politik durumu, özgürlükleri

yın.

için harcadıkları kampanyalar üzerine hazırla-

http://bloomsburyfestival.org.uk/events/

nan eğitici sergiler, canlı müzik ve dans gösterileri ve tabi ki Tibet'te üretilen birbirinden

LONDON TIBETFEST / LONDRA TİBET FESTİVALİ

güzel ürünlerin satıldığı tezgahlar da sizleri bekliyor olacak. Ayrıntılı bilgileri alttaki web sayfasından öğ-

Ve şimdi de bir başka festivale gidelim mi?

renebilirsiniz. https://freetibet.org/tibetfest

Tibet'in özgürlüğüne kavuşmasının 30. yılı

Güzel ve her gününüzün festival havasında

adına düzenlenen bu ilk Londra Tibet Festivali

geçeceği bir hafta diliyorum. Haftaya görüş-

21 ve 22 Ekim tarihlerinde Angel semtindeki

mek üzere, hoşçakalın.

AVRUPA

20 Ekim 2017 Cuma

Haberler

AVRUPA

Haberler

20 Ekim 2017 Cuma

En iyi çay yapıyorum bir de resim sanırım. Resim yapıyorum çünkü elimden başka bir şey gelmiyor. Geçtiğimiz Şubat ayında "Art16 London Sanat Fuarını" gezerken keşke eserlerinden birisine sahip olsam dediğim sanatçı Conor Harrington'a ait bu sözler. Fuarda Londra'nın en prestijli galerilerinden La-

Resim Yapıyorum Çünkü Elimden Ba ka Bir ey Gelmiyor

Sokak Sanatı

Eser Nisan Yağmur

zarides'in standında 60 bin sterlinden başlayan eserlerini gördüğümde,sergi sırasının New

noktası olmuş,grafiti arkasından resim yap-

York'a geldiğini anlamıştım.Aradan bir yıl geç-

maya başlamış.Grafiti ve resmi birlikte yürüt-

askeri dövüş,düello ve savaş sahnelerini resme-

meden 4 Ekim'de Eat&Delete isimli bir sergi açtı

meye karar verdiğinde 14 yaşındaymış.

diyor duvarlarda ve tuvallerde.

Harrington New York'da.Eserleri tahmin etti-

Üniversitede güzel sanatlar okuduktan sonra,

Tam bitmemiş,yarıda bırakılmış hissi veriyor fi-

ğim gibi 60 bin sterlinin üzerinde görücüye çıktı

grafiti yazarlığı titri yerini sokak sanatçılığına

gürler.Fırça darbelerini görsek de asıl olan dam-

ve ilk hafta geçmeden hepsi satıldı.

bırakmış.

layan spray boyalar.Figüratif ve klasik olsa da

Oldukça maskülin eserleri.Napolyon dönemi

Verdiği röportajlardan birinde; "Ben ve benim

eserleri,boyama tekniği oldukça modern.Belki

gibi grafiti geçmişinden gelen sokak sanatçıları

de o yüzden her yaşdan hayran kitlesi var.

yan Harrington Londralılar tarafından hayran-

daha fazlasını istiyoruz.

Sanat dünyasının prestijli ve sevilen dergisi

lıklıkla

sanatçı.Old

Titrimizin ne olduğunu bilmiyorum.Çünkü

Empty Kingdom tarafından en iyi 100 sanatçı sı-

Yeteneği konusunda gösterdiği bu alçak gönül-

Street,Dulwich,Brick Lane,Dockland'da eserleri

büyük galerilerde sergiler açıyoruz.Bu sokak sa-

ralamasında 15. olmuş 2000 yılında,henüz 30

lülük New York'lu eleştirmenleri oldukça saşırt-

natçılığı ruhuna aykırı gibi görünse de yeni je-

yaşındayken...

mış olacak ki sergi sonrası hakkında çıkan

nerasyon

hepsinin

Sokak sanatı dergisi Vandalog'a verdiği bir rö-

makalelerde bu duruşun sıradışı olduğu vurgu-

İlk grafitiyi National Geography dergisinde gör-

arzusu.Ben buna post-grafiti sanatı-sanatçıları

portajda; "O kadar başarılı ve önemli isimler var

lanmış bir kaç kez.Sokak sanatına yeni bir soluk

düğünde henüz 12 yaşındaymış.

diyorum" diye açıklıyor içinde bulunduğu sanat

ki sokakta,o dünyaya uygunmuyum bilmiyo-

getirdiğini düşünüyor aynı eleştirmenler.Güzel

Dergide gördüğü grafitiler hayatının dönüm

trendini, belki de karışıklığını!

rum" diyor.

sanatların sokak sanatı ile evliliği diye tanımla-

İrlanda'da da doğup büyüyen,Londra'da yaşaizlenen

bir

büyük duvarları süslüyor.

sokak

sanatçılarının

nıyor eserleri.Harrington bunu kabul ediyor. "Ama sokakta hiç bir şekilde komisyon (para karşılığı) karşılığı iş yapmıyorum.Gelirim sadece kanvaslardan" diyerek sokak sanatı ruhuna ihanet etmediğini belirtiyor. Conor Harrington yeni bir sayfa açtı sokak sanatı kültüründe.Bu oldukça açık.Bundan sonra daha fazla klasik eser göreceğiz duvarlarda sanırım! Haftaya görüşünceye kadar sanatla kalın!

CHP’li Usluer: Eğitim siyasetten uzaklaştırılmalı Avrupa Ajansı / AVA| Londra

manifestosunda eğitim açısında açık ve izlenilebilir bir plan ortaya koyduğunu belirtti.

Türkiye Araştırmalar Merkezi / Centre for

Barınma sorunun da çözülmesi gerektiğini zira

Turkey Studies (CEFTUS) tarafından organize

yurtlar ve öğrenci evlerinin yetersiz olması do-

edilen bir programda konuşan CHP Eskişehir

layısıyla öğrencilerin denetimsiz yurtlarda kal-

Milletvekili Prof Dr Gaye Usluer Türkiye’de

dığını ekleyen Usluer yoksa Aladağ’daki gibi

eğitim sistemindeki değişiklikler üzerine ko-

yangın facialarının ve Karaman’daki gibi taciz

nuştu.

vakalarının devam edeceğini belirtti.

Biritanya Parlamentosu’nda 9 Ekim akşamı

Moderatörlüğünü Docklands Academy’den

gerçekleşen programda Meclis’te eğitim ko-

Ayşegül Yeşildağlar’ın yaptığı toplantıda CEF-

misyonunda bulunan Prof Dr Usluer İşçi Par-

TUS Direktörü İbrahim Doğuş eğitimdeki de-

tisi

ğişiklikler üzerinde Türkiye’deki her ana

sahipliğinde Türkiyeli toplumlar ve Britanya-

Milletvekili

Faisal

Rashid’in

partinin diyalog içinde olması gerektiğini dü-

lılarla bir araya geldi. Konuşmasında Türkiye’de eğitimde sınavlar-

şündüklerini ve bu tür programlarla bilgi alışolduğunu söyledi. Usluer subyan okullarında

çağdaş olması gerektiğini savunduklarını söy-

v e r i ş i n i

dan yönetmeliklere birbiri ardına gelen deği-

sınıf olarak camilerde bir oda kullanıldığını,

ledi. Usluer, CHP iktidarında okul öncesinde

sürdürecek-

şikleri değerlendiren Usluer 17 milyonu aşkın

eğitimcilerin genelde müftülerin eşi olduğunu,

en az bir yıl Milli Eğitim’in kontrolünde zo-

lerini söy-

öğrenci ve 35 bin aşkını personel ile Türkiye’de

bu okulların Milli Eğitim Bakanlığı’ndan değil

runlu ve ücretsiz okul olacağını ve zorunlu eği-

ledi.

eğitimin büyük bir alan olduğunu söyledi. Do-

Diyanet İşleri Başkanlığı’ndan bütçe aldığını ve

timin 12 yıla çıkarılacağını söyledi.

layısıyla eğitim alanında personel yetiştirilme

Milli Eğitim tarafından bir denetleme olmadı-

4+4+4 sisteminin yanlışlarının artık AK Parti

planlamasından öğrenci yurtlarına kadar pek

ğını söyledi. Bunun oldukça endişe verici oldu-

Hükümeti tarafından da farkına varıldığının

çok önemli unsurun göz önünde bulunması

ğunu vurgulayan Usluer eğitimin el altından

son demeçlerde görüldüğünü söyleyen Prof Dr

gerektiğini belirtti.

camiye kaydırıldığını belirtti.

Usluer eğitimde siyasi kargaşanın artık durdu-

3-5 yaşlarının çocukların gelişiminde çok

Cumhuriyet Halk Partisi olarak eğitimde bir-

rulması gerektiğini savundu. Eğitimde kayır-

mühim olduğunu vurgulayan Usluer bu dö-

biri ardına gelen ve diğer partilerle, okullarla

macılık ve liyakat değil sadakatin prensip

nemde ancak ya ücretli kreşlerin var olduğunu

ve sivil toplum kuruluşlarıyla görüşülmeden

olduğunu gördüğünü belirten Üsluer gelecek

ya da şimdi sayısı 600’e ulaşan Müftülüklerin

yapılan değişikliklere muhalefet ettiklerini söy-

nesiler için eğitimde insan kaynakları planla-

kontrolü altındaki ‘Subyan okulları’nın aktif

leyen Üsluer eğitimin laik, ücretsiz, bilimsel ve

masının bile olmadığını fakat CHP’nin seçim

CHP Eskişehir Milletvekili Prof Dr Gaye Usluer

AVRUPA

English News

20 October 2017 Friday

ENGLISH NEWS

Joan Ryan MP pays respects to Cllr. Turgut Esendagli

Corbyn The Strange Rebirth of Radical Politics by Richard Seymour For the first time in decades, socialism is back on the agenda and for the first time in Labour’s history, it defines the leadership. This book tells the story of how Corbyn’s rise was made possible by the long decline of Labour and a deep crisis in British democracy. It surveys the makeshift coalition of trade unio-

“I was very sad to learn of the death of Tur-

way ward. Turgut was well known and pla-

nists, young and precarious workers, and stu-

gut Esendagli, on Thursday 12th October.

yed an important role in the Turkish Commu-

dents who rallied to Corbyn. It shows how a

I offer my condolences and best wishes to

nity Football Federation. He took a keen

novel social media campaign turned the

his wife, Nurcan, and to his family and

interest in the wellbeing of young people, en-

media’s “Project Fear” on its head, making a

couraging them to take part in sport and to be

virtue of every accusation thrown at him. And

friends. I know how honoured he was to be-

actively involved in their community.

finally it asks, with all the artillery that is still

come a Labour Councillor in Enfield,

Whilst Turgut suffered from some serious he-

ranged against Corbyn, and given the crisis-rid-

and he was proud to represent his

alth issues in later years, he always dealt with

den Labour Party that he has inherited, what it

his condition with dignity and humour.

would mean for him to succeed.

local area and the people of High-

RAIL WEEK CONEL gets NSAR green light to deliver rail related qualifications The National Skills Academy for Rail (NSAR),

Celebration of the Life of Aidan Woodcock

Corbyn The Strange Rebirth of Radical Politics by Richard Seymour £12.99 256 pages / May 2016 / 978178478531

Flash Sale on Pegasus flights The discounted flights to Turkey means guests

published a quality provider approval report this

can enjoy lower fares on those routes or when

week (Monday 9 October), coinciding with Rail

flying to any of the network's onwards connec-

Week (9 – 15 October 2017), which praised the Col-

tions via Istanbul and Izmir

lege for its clear strategy and vision for rail engi-

Book by 16th October 2017 for travel between

neering.

29/10/2017 - 24/03/2018

In its summary, the NSAR report said: “The Col-

LONDON (12 October 2017) --- Pegasus Airli-

lege of Haringey, Enfield and North East London

nes guests can now fly from just £38.99 on its

is in a good position to deliver rail related qualifi-

direct flights from London Stansted to Turkey

This concert is in Celebration of the Life of Aidan

cations and its well-established suite of program-

when they book by the 16th October 2017 for

Woodcock who was a fantastic philanthropist

mes.” The report also concluded that: “The college

travel between 29th October 2017 and 24th

and helped young musicians. Aidan was very

senior management fully embrace Rail and have

March 2018. The discounted flights to Turkey

fond of Erzhan and admired his technique and

specific plans to consolidate the programmes and

means guests can enjoy lower fares on those

skill and I was meant to send Erzhan to him to

relationships they have already made within the

routes or when flying to any of the network's

give a concert at his home but unfortunately

Rail Industry and further expand in the near fu-

onwards connections via Istanbul and Izmir.

Aidan passed away before he could give Erzhan

ture.” Commending the college further, the report

another concert, hence this concert.

went on to say: “Senior managers, staff and lear-

Programme: Sergei Prokofiev Sonata n1, f moll

ners we spoke to were very enthusiastic regarding

CONEL currently offers a Pre-apprenticeship in Rail Track Engineering as well as, apprenticeships with big rail companies, including VGC Group and Kelly Rail, with plans to launch more courses in the new year.

With direct flights from London Stansted to Izmir and twice a day flights to Istanbul which connect to over 55 destinations in Turkey and

N. Medtner 3. Canzona in B minor, Op.43 II. No.1

the Rail Provision and the prospects of a career in

our rail provision into the future to provide a centre

beyond, including Antalya, Dubai, Tel Aviv,

4. Dance in B minor, Op.43 II. No.2

rail.

of excellence for our region.”

Sharm El Sheikh, Beirut, North Cyprus and

F. Schubert Duo D. 574 A dur M. Ravel sonata n2

“The range of facilities available and soon to be ex-

For more information about Rail Week visit:

Tbilisi to name a few, there's plenty of choice of

concert at St James's Church, Piccadilly, London

panded will enhance the learning experience of le-

https://www.railweek.com/

low fares across its wide reaching network.

– www.talent-unlimited.org.uk

arners, whilst preparing to be extensively

Call 020 8442 3442 or click here for more informa-

Don't miss out: for the lowest

WORKS BY PROKOFIEV, MEDTNER, SCHU-

work-ready for opportunities within the industry.”

tion on Rail Track Engineering at the College of

fares book by 16th October on

BERT, RAVEL THURSDAY, 30 NOVEMBER

The report added: “From evidence displayed, con-

Haringey, Enfield and North East

2017 at 7PM

versations held and documentation reviewed, we

London (CONEL).

ST JAMES’S CHURCH, 197 PICCADILLY W1J

conclude that CONEL is ready to deliver Rail qua-

9LL TICKETS: £20 ADULTS / £5 STUDENTS

lifications and should be included in the National

CONEL

EARLY-BIRD: £15 ADULTS / £5 STUDENTS

Network of Colleges.”

CONEL currently works with around

PURCHASED BEFORE 10/10/2017

Kurt Hintz, CONEL Vice Principal said of the

370 employers to train 1,000 apprentices

and easy loyalty program for the best flight

CONTACT & TICKET INFORMATION:

NSAR findings: “The NSAR report is a wonderful

across a range of industries each year.

deals and to earn FlightPoints, visit

flypgs.com/en or the Pegasus' mobile app.For more information, t&cs and destinations visit Flypgs.com. To join Pegasus Plus, the airline's free

canan@talent-unlimited.org.uk www.talent-un-

industry endorsement of the excellence CONEL

The College was recently named the best in En-

www.flypgs.com/plus online or via the Pega-

limited.org.uk

currently provides in rail education and gives us a

gland for learner satisfaction and was the best in

sus Mobile App.

strong recommendation to expand and develop

London for employer satisfaction in 2015/16.

AVRUPA

Haberler

20 Ekim 2017 Cuma

Banu Parlak'a büyük şok! Şarkıcı Banu Parlak ve

iki şehir magandası, savcılığın talimatıyla ka-

Okan Öztürk geçti-

rakoldan serbest bırakıldı. Modifiye araçlı iki

ğimiz akşam iki

şehir magandası, selektörle kendilerinden yol

trafik magan-

isteyen Okan Öztürk'ü eşi şarkıcı Banu Par-

dasının saldı-

lak'ın yanında darp etti. Dudağına 4 dikiş atı-

rısına

maruz

lan Okan Öztürk darp raporu alarak şikâyetçi

kaldı. kendilerin-

oldu. Öztürk karakolda verdiği ifadesinde,

den yol isteyen Okan

araçla seyir halinde olan modifiyeli araçtan

Öztürk'e küfür ve ha-

selektör yaparak yol istediğini ve araçta bu-

karet etti. Öztürk'ü eşi şar-

lunan 20 yaşlarındaki iki kişinin kendilerini

kıcı Banu Parlak'ın yanında

araçla sıkıştırdıklarını, ardından da kendisine

'Bodrum Masalı' dizisinin Aleyna'sı

küfür ve hakaret ettiklerini söyledi.

Serel Yereli Instagram'da sırttan çıp-

darp eden ve gözaltına alınan

Stella Maxwell yeni sezon çekiminde

lak fotoğrafını paylaşmıştı. 'Serel'den üstsüz poz’ başlıklarına isyan eden genç oyuncu, "Üstsüz fotoğraf öyle olmaz, hiç porno izlemiyormuşçasına haber yapmayın. Birbirimizi kandırmayalım! Bir sırt gösterdik

elçikalı öodel Stella Maxwell, Vic-

suz vücudunu gözler önüne

diye..." demişti. Genç oyuncu bu ce-

toria’s Secret’ın yeni sezon parça-

sermejten çekinmeyen

vabıyla annesini de kızdırdı

larını sergilemek için cesur pozlar

27 yaşındaki güzel,

Serel Yereli paylaştığı bu fotoğrafın

üstsüz

altına, ''Gençliğimi ve güzelliğimi

verdi. Stella

Maxwell,

Victoria’s Secret’ın

Serel Yereli'nin üstsüz poz açıklaması annesini kızdırdı

pozla-

rıyla adından

kaybettiğimde de beni hâlâ sevecek

söz ettirdi.

misin?'' yazmıştı.

yeni

Genç oyuncunun verdiği cesur poz

sezon ko-

Amerikalı

leksiyon

a k t r i s

kişi tarafından

çekimi

Kristen

beğenilmiş

kısa sürede binlerce

için ob-

Stewart

ve çok sa-

jektif

ile

y ı d a

bir-

karşı-

likte olan

yorum

sına

Maxwell,

almıştı.

geçti.

son

dö-

n e m d e Kusur-

hem iş h a yatı hem de aşk hayatında bir hayli mutlu.

İngiliz oyuncu Hayley Atwell Ödül Töreninde damga vurdu İngiliz oyuncu Hayley Atwell, Londra'daki ödül töreninde giydiği göğüs dekolteli elbisesiyle geceye damga vurdu.

nlü oyuncu Hay-

gözleri şaşı etti.

ley Atwell, önceki

Sahneye çıkıp sunuculuk yapan ve ödül de

Londra

veren Atwell, giydiği derin göğüs dekolteli kı-

Film Festivali Ödülleri töre-

akşam

yafetiyle geceye damgasını vurdu. Oldukça

nine katıldı. 35 yaşındaki

cesur bir seçim yapan oyuncu dünyada konul-

güzel

cesur

kıyafetiyle

mayı başardı.

“Best Model”ler seçildi 33

AVRUPA

Haberler

20 Ekim 2017 Cuma

Best Model Of Turkey 2017’nin en iyileri

Model Of Turkey 2017”de, 18 yaşındaki

Kıbrıs’ta seçildi. Girne Rocks Hotel’de dü-

Ankaralı Aslıhan Karalar ve 17 yaşındaki

zenlenen yarışmada 18 yaşındaki Ankaralı

Eskişehir’li EfeSorarlı “En İyi Modeller”

Aslıhan Karalar ve 17 yaşındaki Eskişehir’li

olarak birinci seçildiler ve bay, bayan

EfeSorarlı “En İyi Model” olarak 1. Seçildi-

model olarak taç giydiler. Best Model Of

ler ve taç giydiler.

Turkey’in bayan birincisi Aslıhan Karalar

Bu yıl 30’uncu kez düzenlenen ve başkan-

bilimler dalında eğitim görüyor. Aslıhan

Londra King’s College’da işletme ve sosyal lığını Erkan Özerman’nın yaptığı “Best

Karalar jürinin tamamından tam not alarak

Model Of Turkey 2017” Girne Rocks

birinci oldu. Best Model Of Turkey’in bay

Hotel’de yapıldı. Ece Gürsel ve Mehmet Ali

birincisi Efe Sorarlı ise Lise son sınıf öğren-

Erbil’in sunuculuklarını yaptığı gecede bin

cisi. Aslıhan Karalar ile Efe Sorarlı Tür-

yedi yüz aday arasından seçilen 32 kız ve

kiye’yi Aralık ayında Paris’te yapılacak

erkek finalist podyuma çıktı. Kalabalık bir

olan “Best Model Of World 2017”de temsil

davetli grubunun da izlediği yarışmaya

edecekler.

başkan Erkan Özerman Paris’te geçirdiği

Yarışmada ikinciliği Ela Yörüklü ve Ege

iki kalp ameliyatına rağmen yarışmada ye-

Semih Erken, üçüncülüğü Burcu Kavaklı

rini aldı. Yarışmanın jüri üyeleri arasında

ve Uygar Taze alırken, Metehan Sancaktar

ise Şevval Sam, Nil

sahneye çıktı. Leman Sam, Şevval Sam,

ve Selen Kılıç “Best Photomodel”, Tifaniy

Burak, modacı Fev-

Mehmet Ali Erbil ve Ece Gürsel hep bir-

İnci Kurak “Best Grace”,

ziye Çamer, modacı

likte “Bebeğim” adlı şarkıyı düet yaparak

Aykut Akın “Best Gentel-

Levon Kordonci-

okudular.

man”, Ecem Nur Ekşi-

yan gibi önemli

30 yıllık tarihi boyunca seçtiği “Best

oğlu ve Yunus Emre

isimler

Model”ler ile moda ve şov dünyasına pek

Özden “Best Catwalk”,

çok önemli isimleri kazandıran

Merih

vardı. Rocks tel’deki

Hoilgi

“Best

Öztürk

ise “Best Promi-

gören gecede

sing” seçildiler.

sahneye Şev-

Gecenin

val Sam, Nil

nunda ise derece

Burak,

alan

Betül

so-

modeller

Demir, Kıbrıslı

Erkan Özerman

şarkıcı

Örge

Volkan

Rober Hatemo

Burak Alp Çatak

sanatçılar

Rocks

Hotel

Casino’da

çıkarak şarkıları

“Best Model

ile coşturdular.

Davetliler ara-

Turkey”in

sında

sahneye

30 yıl pas-

olan Leman Sam ise kızı

tasını ke-

Şevval Sam ile Mehmet

s e r e k

Ali Erbil’in ısrarlarıyla

kutlama yaptılar.

AVRUPA

Döviz Piyasalar›

Ekonomi

20 Ekim 2017 Cuma

€

4,3461

4,8638

3,6800

Çeyrek Altın

247,71

Yarım

495,42

Tam

987,82

Altın

Cumhuriyet

1.013

Altını

CHRİSTMAS, NOEL VE YENİ YIL TATİLL çeşitli alanlarında Toplumsal Başarı Ödülleri ile

görüştük. Yağmur Yavuz şu konularda konuştu ve

kutladı. İngiltere’deki, Türkiyeli toplumun başarı-

tatilcileri erken rezervasyon konusunda uyardı.

Türkiye Araştırmalar Merkezi (CEFTUS) 6 Top-

larının takdir edildiği gecede misafirler Legacy II

Geçen sezon bitti. İstanbul travel olarak her yeni

lumsal Başarı Ödülleri Galası 8 Ekim gecesi West-

Galaxy ve Olcay Bayır performansları eşliğinde

sezona daha daha iyi hizmet verme umudu ve mo-

minster Park Plaza Hotel’de gerçekleşti. Bu yıl

ödül töreninde bulundular.

tivasyonuyla başlıyoruz. Bu yüzden birçok kam-

Şeref Özdemir - AVA Londra

altıncısı düzenlenen toplumsal başarı ödülleri gecesine siyaset ve iş dünyasından 700’den fazla mi-

panya yapıyoruz. Gerek farklı destinasyonlar,

Lordlar ve milletvekilleri

safirle yoğun katılım gerçekleşti. İbrahim Doğuş önderliğinde 6 yıl önce Türkiye ile

gerek fiyatlandırma açısından, müşterilerimize olabildiğince farklı seçenekler sunmaya gayret ediyo-

İngiltere’nin başkenti Londra’da uzun yıllardır se-

İngiltere arasında köprü kurmak için kurulan CEF-

yahat ve tatil alanında hizmet veren İstanbul Tra-

TUS yıldönümünü, hukuk, iş, eğitim ve siyaset gibi

vel’ın işletme müdürlerinden Yağmur Yavuz ile

ruz.

KURUMSAL BAŞARI VE MÜŞTERİ MEMNUNİYETİ Transfer ve şirket antlaşmaları gibi yerel hizmetİstanbul Travel olarak sürekli büyüme durumun-

lerde yükümüzü oldukça hafifletiyorlar.

dayız ve kendi hedeflerimizi, müşterilerimizin ta-

YAZ DÖNEMİ EN YOĞUN

lepleriyle uyumlu bir şekilde geliştirerek hizmet kalitemizi maksimumda tutuyoruz. Bizim için kurumsal başarı ve müşteri memnuniyeti çok önemli.

Londra’da en aktif tatil dönemi temmuz ve ağustos.

Bunun yanında Türkiye’deki turizm girdisine katkı

Bunda en büyük etken, ailelerin tatillerini çocukla-

sağlamak da bizi ayrıca mutlu ediyor. Yeni sezon

rının okul durumuna göre ayarlamaları. Tabi ki

için de görüştüğümüz farklı oteller, acentalar, şir-

Chiristmas döneminde de seyahat etme eğilimi olu-

ketler var. Elimizden geldiğince farklı seçeneklerler

yor ancak Temmuz ve Ağustos için Türkiye’ye kit-

sunmak için şimdiden planlı bir şekilde ilerliyoruz.

lesel bir göç oluyor dersek yanlış olmaz. Bu gibi

İstanbul’daki ofisimizle kordineli şe-

yoğun dönemlerde maddi ve manevi açıdan daha

kilde çalışıyoruz.

rahat bir tatil geçirmeleri için tavsiyemiz bizimle olabildiğince erken irtibata geçmeleri.

ERKEN REZERVASYON

www.avrupagazete.co.uk

Hava yolu şirketleri biletleri satışa çıkardığı zaman taban fiyattan satışa çıkarırlar dolayısıyla tatile gidecekler ne kadar erken davranırlarsa o kadar uygun fiyata bilet bulabilirler.

EPOS SİSTEMLERİNDE TAB Avrupa Ajansı - AVA Londra

RESTAURANTLAR, CAFELER, SUPERMARKET, FOOD CENTRE,

Her göç alan büyük şehir gibi Londra da günden güne büyüyor, kalabalıklaşıyor.

Restaurantlar, Cafeler, Supermarket, Food

Eposman UK uyarıyor, Eposman UK şirketi

Centre, ofis, dükkani alışveriş merkezle-

yetkilisi Yunus Dilek , “teknolojiye ayak uydu-

rine EPOS tablet sistemelerini

run. Tablet sistemleriyle sipariş artık daha

öneren

kolay. Epos’ta tablet ile üşteriye en hızlı en ka-

07946439404 numaradan ara-

liteli siparişler tablet sitemleriyle mümkün. “

yabilirsiniz.

Yunus

Dilek’i

diyerek müşerilerini kazançlarını arttırma yönünde uyarılarda bulundu.

Her türlü CCTV, kamera sis-

AVRUPA

Ekonomi

20 Ekim 2017 Cuma

Dolar 93,404 Endeksi

Tahvil

12,300

EUR/USD

1,179

Bitcoin

5.594 $

Bitcoin

342,67 $

Ethereum

313,93 $

Bist 100

106,926

Cash

ERİNİZ İÇİN FIRSAT

bilirler. Mayıs ayı ve sonrasında ise fiyatlarda yo-

Bu önümüzdeki 1 aylık süreçte özellikle Christmas

U HAFTALIK İNGİLİZCE KURS ATLARLA £30 BAŞLAYAN FİY

ğunluk sebebiyle ciddi bir yükselme oluyor.

ve yeni yıl döneminde tatil düşünenlere bizimle ile-

2013 yılından beri Londra’da hizmet veren

Özellikle çocuklu ailelerin kampanyalarımızdan

tişime geçmelerini tavsiye ediyoruz. Bir de şunu ha-

Master Academy öncelikle ana dili İngilizce

olabildiğince erken faydalanmaları, hem maddi açı-

tırlatmakta fayda var ; memleketimiz bir çok coğrafi

olan, tecbüreli, uzman bir eğitimci kadrosuyla

dan bir rahatlama sağlıyor hem de ‘’son dakika’’

iklimi bünyesinde barındırması sebebiyle tatilcilere

çalışıyor. Master Academy bünyesinde çeşitli

Yaz dönemi için, Aralık - Ocak – Şubat fiyat açısından oldukça uygun aylardır. Aynı şekilde Mart ve

CHRİSTMAS VE YENİ YIL DÖNEMİNDE TATİLLERİ

Nisan’da da görece uygun fiyatlardan faydalana-

stresini yaşamalarının önüne geçiyor.

oldukça geniş bir yelpaze sunuyor. Deniz ve gü-

konularda halkımıza yardımcı olmak üzere

İstanbul Travel olarak müşterilerimizin seyahatle-

neşin ön plana çıktığı güney sahillerinden tutun da,

farklı dil eğitimi programlarımız var. Master

riyle ilgili her adımda destek sağlıyoruz. Sadece

kaplıca turizmine, kış turizminden, ekolojik tatil

academy 6 ayda İngilizce konuşmanızı sağlı-

bilet satışı olarak değil yolculuk yaptıkları destinas-

köylerine kadar farklı seçenekler mevcut. Müşteri-

yor. Yabancı dil eğitiminde Callan metodu uy-

yonda transfer, konaklama, araç kiralama, iç hat

lerimiz bizimle iletişime geçerlerse, yeni sezon için,

gulanıyor. İngilizce

uçuşları, turistik yerler için gezi programı gibi ta-

zevkleri ve tercihleri dahilinde destinasyonlar ve

kursları part time

leplerini karşılıyoruz. Türkiye dışındaki ülke seya-

paket tatiller sunabiliriz.

veya full olarak ve-

hatleri için vize alım hizmeti sağlıyoruz. Bu

Istanbul Travel web site: www.istanbultravel.co.uk

riliyor. Kurslar sabah 8.30 dan akşam 21.00 a

bağlamda şirket olarak müşterilerimizin seyahat

Tel: 0208 800 5775 Tel: 0207 249 4449

kadar devam ediyor. Seviye testi ve ilk ders üc-

planlamasını yaparken aynı zamanda onlara danış-

Haringey Branch : +44 (0)208 800 5775

retsiz.

manlık yapıyoruz. Müşterilerimiz bizimle ne kadar

Turnpike Lane Branch : +44 (0)208 800 5775

irtibatta olur ve fikir alışverişi yaparlarsa bizim sun-

Stoke Newington Branch : +44 (0)207 279 4449

duğumuz hizmet kalitesi o kadar artıyor.

Croydon Branch : +44 (0)203 768 9666

BLET DÖNEMİ temleri ile kesin çözüm sunuyor. Yunus Dilek

Uber ve minicab taksi Bir haftalık yoğun bir programla şöför adaylarımızı B1 seviyesine getiriyoruz. Daha sonra Mini Cab şöförlük sınavına da burada kursumuzda giriyorlar ve bir haftalık bekleme süresinden sonra sertifikalarına sahip oluyorlar. Bu

yönetimindeki Eposman UK görüntülü ileti-

sertifika ile Siyah taksiler haricinde Uber de

şim ve güvenlik sistemleri konusunda uzman

dahil her türlü özel taksi işini yapacak yeter-

servis sunmasının yanı sıra, Epos, güven-

likleri oluyor.

lik, kameralar, yazar kasalar, kurumsal projeler için de yanınızda. Eposman UK 57 Ockley Road, Croydon, CR0 3DS Tel: 07946439404

Master Academy Daha fazla bilgi için 0203 602 7879 numaralı telefondan Master Academy’e ulaşabilir ya da Rachel House 214 – 218 High Road Tottenham, N15 4NP adresine bizzat gidebilirsiniz.

AVRUPA

Kültür Sanat

20 Ekim 2017 Cuma

Haftanın Yemeği

Haftalık Falınız Koç

21 Mart - 19 Nisan

Yaşamla olan bağlarınızı heyecan üzerine kuran bu birliktelikler sizleri sınayıcı noktaya gelebilir. Hayatınızı ve isteklerinizi yeniden gözden geçirme süreci başladı.

Boğa

20 Nisan - 20 Mayıs

İyi olanda kötü olanda fazlasıyla görünür olacağından, görüşmelerinizde sizi yorabilecek konulara karşı biraz daha uzlaşmacı tavırlar sergilemelisiniz 21 Mayıs - 21 Haziran

İkizler

Yeni bir ilişki için keyifli bir dönemin başlangıcı da diyebiliriz. Aşk ve ilişkilerde önemli bir yoğunlaşma süreci. 22 Haziran - 22 Temmuz

Yengeç

Aile ve kariyer aksında değişmesi gereken konularda yenilenmeler yaşayabilirsiniz. Yeni bir kariyer yolu seçebilirsiniz. 23 Temmuz - 22 Ağustos

Aslan

Haftaya ailevi ilişkilerinizde oluşan bazı problemlerle başlıyor olabilirsiniz. Ev, gayrimenkul gibi konularda da bazı anlaşmazlıklar ve fikir çatışmaları oluşabilir. 23 Ağustos - 22 Eylül

Başak

Yakın çevrenizden alacağınız desteklerle önemli sorunları tolere edebileceksiniz. İletişimde krizlere dikkat edilmeli. 23 Eylül - 22 Ekim

Terazi

Geçmişte işe yaramayan hiçbir şeyin, bugün yapacaklarınızla herhangi bir şekilde ilgisi yoktur. Şu anda yapacaklarınız, geleceğinizi şekillendirecektir. 23 Ekim - 21 Kasım

Akrep

İstekler listenizi kısa tutun. Kısa tutun ki fokus edebilesiniz. Güneş ışığına büyüteç tutmak gibi, o daklamazsanız hayatı yakamazsınız. 22 Kasım - 21 Aralık

Yay

Eğitim hayatınızı ilgilendiren konularda daha disiplinli davranmalısınız. Bu alanda hayatınızı değiştirecek önemli kararlar alabilirsiniz. 22 Aralık - 19 Ocak

Oğlak

Kariyerinizin kilometre taşları bu hafta belirgin bir şekilde yolunu bulacaktır. Önemli görüşmeler ve tanışmalar bu hafta gerçekleşebilir. 20 Ocak - 18 Şubat

Kova

Sinirlerinize hâkim olun ve bu hafta maddi beklentiler içerisinde olmayın. Keyfinizin aslında yerinde olabileceği bu haftayı karamsar düşüncelerle bozmayın. 19 Şubat- 120 Mart

Balık

Kariyer hayatınızda rakiplerinizin önüne geçmenizi sağlayan bazı fırsatlar oluşabilir. Bunları değerlendirerek üstlerinizin takdirini kazanabileceksiniz.

BULAMAÇ ÇORBASI

Malzemeler:

Yapılışı:

2 çorba kaşığı pirinç

Pirinç, bulgur ve kuskusu çorba tenceresine

2 çorba kaşığı pilavlık bulgur

koyup üstüne 5 bardak su ekleyelim. Kısık

2 çorba kaşığı kuskus

ateşte arada karıştırarak 20 dakika pişire-

3 çorba kaşığı tereyağı

lim. Terbiyeyi çırparak pürüzsüz bir kı-

1 tatlı kaşığı kırmızı toz biber

vama getirelim. Pişen çorbaya ekleyip

1 tatlı kaşığı nane, 1 tatlı kaşığı tuz

karıştırarak kaynatalım. Tereyağında kır-

Terbiyesi için:

mızı biberi ve naneyi yakıp tuz ile birlikte

1 su bardağı yoğurt

çorbaya ekleyelim. Gerekiyorsa kaynar su

1 tane yumurta sarısı

ekleyip bir iki taşım kaynatıp servis yapa-

1 çorba kaşığı un

lım.

Teknoloji Köşesi WhatsApp'a yuva yıkacak bir özellik daha geldi! WhatsApp'a yuva yıkacak bir özellik daha geldi. Çiftlerin arasını bozmaya meyilli olan bu özelliğin detayları haberimizde.

nında, kişiler ile canlı konum paylaşımı da yapılabiliyor. WhatsApp'ın iOS ve Android uygulamalarına gelen güncelleme ile artık dilediğiniz kişiyle konumunuzu canlı olarak

Facebook'un bünyesinde yer alan WhatsApp,

paylaşabileceksiniz. Kişiler; 15 dakika, 1 saat,

Yuva yıkacak özellik olarak da nitelendirebi-

Facebook'ta yapılan yeniliklerin çoğuna ev sa-

8 saat ve dilerlerse süresiz olarak konumla-

leceğimiz canlı konum paylaşma özelliği, OTA

hipliği yapmıştı. Bugün ise WhatsApp'a yep-

rını arkadaşları veya eşleri ile paylaşabilecek.

üzerinden sunuluyor. Cuma gününe kadar

yeni bir özelliğin geldiği duyuruldu. Bildiğiniz

Konumunuzu paylaştıktan sonra karşı taraf

herkesin kullanıma sunulmasını beklediğimiz

gibi iOS'te iMessage ile mesajlaşmanın ya-

sizi harita üzerinden an ve an izleyebilecek.

bu özellik bakalım çiftlerin arasını bozcak mı?

Korsan Yayın Yapan Siteler Kapatılacak Meclis'e sunulacak yasa taslağı ile korsan film yayını yapan siteleri tamamen erişime kapatacak bir merkez kurulacak ve korsana geçit verilmeyecek.

kapatacak bir merkez kurulacak ve korsana geçit verilmeyecek. Kültür Bakanlığı'nın üzerinde çalıştığı telif yasa taslağı yakında Meclis'e getirilecek. Sanatçıların dijital ortamdaki

üzerinden film, müzik, Kitap, bilimsel çalış-

haklarını korumak için, bir savcının yöneti-

malar, şiir ve beste gibi emek verilerek icra

Meclis'e sunulacak yasa taslağı ile korsan

minde Dijital Hak İhlalleriyle Mücadele Mer-

edilen çalışmaları yayınlayan internet sitele-

film yayını yapan siteleri tamamen erişime

kezi kurulacak. Bu merkez internet

rini kapatmaya yönelik olacak.

Birazda Gülelim

AVRUPA

Kültür Sanat

20 Ekim 2017 Cuma

SİNEMA

Sağlık köşesi Dr. Emel Gökmen Nöroloji Uzmanı, Akupunktur, Nöral Terapi, Homeopati, Manyetik Alan Tedavisi, Osteopati

Sorularınız için: info@emelgokmen.com

Nöral Terapi Nedir?

Nöral terapi veya nöral tedavi tanımlaması iyileşme için sinir sistemine etki edilmesi anlamında kullanılmaktadır. Nöralterapi, otonom sinir sistemi üzerinde düzenleyici ve uyarıcı etki yaparak iyileşmeyi sağlamaktadır. Hastalıklarımızın ve geçmeyen ağrılarımızın temelinde otonom sinir sisteminde biriken hasarlar yer almaktadır. Bu duruma yaşamımız boyunca geçirdiğimiz mikrobik hastalıklar, ameliyatlar, kazalar, fiziksel ve psikolojik travmalar neden olmaktadır. Bademciklerimiz iltihaplandığında, dişimiz çürüdüğünde ve diş tedavisi olduğumuzda veya sezaryen ameliyatı sonrası o bölgedeki iletişim ağı etkilenir. Yaşam boyu kalıcı olabilen hasarlar bırakır. Bu hasarlar sonradan gelişen hastalıklarımızın temelini oluşturmaktadır. Hasarlı bölge cildine yapılan nöral terapi ile iletişimdeki bozukluk düzeltilmektedir. Nöral terapide local anestezik maddenin anestezik etkisi kullanılmaz. Otonom sinir sisteminin oluşturduğu enerji yükseltici (hiperpolarize edici) uyarı ile tedavi sağlanır. Uygulama genelde cilde yapılır sinirlerin kendisine yapılmaz. Nöral terapi vücudumuzda çok geniş bir elektriksel ağ (network) yapısında olan otonom sinir sisteminin uyarılması ve düzenlenmesini (regulasyonunu) sağlar. Beyin, omurilik ve vücuda uzanan kablolar benzeri sinirlerden oluşan sinir sistemimiz vardır. Ancak ikinci ve çok önemli olan otonom (nörovegetataif) sinir sistemimizdir. Otonom sinir sistemi her hücreye ulaşan, her hücrenin bilgisini tüm vücuda anında ulaştıran ve çalışmalarını kontrol eden bir biyoelektriksel ağdır. Bir insandaki bu ağı ucuca eklediğimizi varsayarsak dünyanın etrafını 12 defa dolaşabilir uzunluktadır. Bu ağdaki bozukluklar tüm hastalıklarımızın temelini oluşturur. Nöral terapi bu bozuklukları düzelttiği için tüm hastalıklarda etkili tedavi sağlar. İlaçlarla sağlanamayan bu etkiyle hastalığı kaynağından tedavi etmek mümkündür. Ancak nöral terapiyi bir enjeksiyon tedavisi olarak algılamak nöral terapi uygulayan hekimlerin sık yaptığı hatadır. Nöral terapi yaklaşımı hekime hastalığın kaynağını bulmak konusunda ciddi yol gösteren bir perspektif kazandırır. Hastalığı bu şekilde çözümlersek bazen enjeksiyonlara gerek kalmayabilir.

Babam

Konusu

Yapımı : 2017 - Türkiye

Cingöz Recai alelade bir hırsız değildir.

Tür :

O asla yalan söylemez, ahlaklıdır. Sa-

Gizem, Macera, Polisiye

dece hak ettiğini düşündüğü zenginler-

Süre: 115 Dak.

den çalar, hem de çok değerli şeyler

Yönetmen : Onur Ünlü

çalar.

Oyuncular : Kenan İmirzalıoğlu,

Cingöz Recai (Kenan İmirzalıoğlu) yeni

Haluk Bilginer, Meryem Uzerli,

işler için geri döndüğünde Başkomiser

Musa Uzunlar, Fatih Artman

Mehmet Rıza (Haluk Bilginer) alarma

Senaryo :

geçmiştir. Bu kez planlarında sadece

Kerem Deren

Türkiye değil, başka ülkeler de vardır.

Yapımcı :

Yakışıklı ve zeki hırsızı durdurmak hiç

Hayri Aslan, Limon Film

de kolay olmayacaktır.

Fıkralar Şerefsiz Kedi

kediyi. Kedi bu sefer geç te olsa 7-8 saat sonra çıkagelmiş. Adam iyice sinirlenmiş.

Adamın birinin evine bir kedi musallat

Almış kediyi mesafesi uzak, yolları kar-

olmuş. Adam ne yaptıysa kediyi evden

makarışık bir yere götürmüş ve bırakmış.

– Söyle o şerefsize gelsin beni alsın :)

Geçtik mi Sınırı?

uzaklaştıramamış. Bunun üzerine kediyi

Fakat bu sefer dönüş yolunda kendisi kay-

Trafik memurları karşıdan gelen Temel ve

alıp uzak bir yere götürmeye karar ver-

bolmuş. Bunun üzerine adam evi aramış

Fadime’yi çevirmiş. İkisinin kemerlerini

miş. Kediyi götürmüş götürmesine ama 5

ve karısına sormuş.

de takılı görünce tebrik etmiş:

saat sonra kedi geri gelmiş. Bunun üze-

– Hanım kedi eve geldi mi?

-Bugün yaptığımız kontrolde tek emniyet

rine adam daha uzak bir yere götürmüş

– Geldi bey, çok oldu sen nerelerdesin?

kemerini takan çift sizsiniz. Bu yüzden 500 milyon ödül veriyoruz. Bu parayla ne yapmayı düşünüyorsunuz beyefendi?... -Ne yapacağım hemen gidip kendime ehliyet alacağım... -Nee... Ehliyetiniz yok mu?... Fadime olayı toparlamak için atılmış: -Kusura bakmayın memur bey, Temel içince ne dediğini bilmez... -Nee... Bir de içkili misiniz?... Arka koltukta oturan yaşlı Dursun öne doğru eğilmiş: -Ben demiş idum çalıntı arabayla yola çıkmayalım başımıza bir iş gelir diye... Memur neye uğradığını şaşırmışken, bagajdan atlayan İdris koşarak gelmiş: -Ne oldu?... Geçtik mi sınırı ?...

İkramın Böylesi Adamın biri yabancı bir şehirde, bir evin kapısını çalarak bir ricada bulunur: - Çok susadım ve buralarda su bulamadım. Lütfen bana bir bardak su verir misiniz? Kapıyı açan çocuk, adamın yüzüne bakarak: - İstersen ayran getireyim, der. Adam bu teklifi memnuniyetle kabul ettikten sonra, çocuk bir çanak ayran getirir. Adam ayranı içtikten sonra çocuk: - İstersen daha getireyim, der. - Zahmet olur yavrum. - Hayır ne zahmeti. Zaten bu ayranın içine fare düştüğü için nasıl olsa dökecektik! Bunun üzerine, adam iğrenerek elindeki ayran çanağını hiddetle yere atıp parçalayınca, çocuk feryadı koparır: - Anneee, kapıdaki adam köpeğin çanağını kırdı...

Seri İlanlar

20 Ekim 2017 Cuma

12.10

05.10

AVRUPA

TÜM TERCÜME VE DANIŞMANLIK İŞLERİNİZDE UZUN YILLARIN VERDİGİ DENEYİMLE, SİZLERE İTİNA VE TİTİZLİKLE YARDIMCI OLURUZ.

Yüksel İnal 0745 348 9711

Emekli Avukat youkselinal@hotmail.co.uk

02.11

TAŞIMACILIK

*Nakliye *Delivery *Paketleme *Mobilya Sökülümü, Kurulumu *Askılı, Asansörlü, Box L Van *Tüm UK’ye Çalışan Güvenli Servis

canremoval@hotmail.com

07473 734 347

İş sağlık, nazara düşmana ver tehlikeye karşı ko-

Turkcan Super Cleaning Service

runma, oyunda sanş, sınavlarda ve işyerinizde ve

Tüm ev, ofis

aşkta başarınızı sağlayabilmek.

ve iş yerlerinede

Evlilikler, cinsel sorunlarınızı çözmek istiyorsanız falcınız daby size en büyük yardımcıdır.

07930157020

özenle temizlik 16.11

12.10

We are here to organise all your weddings, engagements , other parties and meetings Çiğdem Şahin Opuz Tel: 07955 263971 www.lillyevents.co.uk info@lillyevents.co.uk

BÜYÜK FALCI DABBY

FALCI

Lilly Event Management

yapılır.

0746 660 8017

AVRUPA

Seri İlanlar

20 Ekim 2017 Cuma

Ahenk Demir Studio

Deneyimli tiyatro sanatçısından Oyunculuk, diksiyon, çocuklar için yaratıcı drama veSanat okullarına hazırlık dersleri verilir.

07426973128

DENTUR LTD • Finans ve kredi bütçeleri • Finansal plan ve pazarlama planları • Satış • Fiyatlama • Sözleşme ve ödemeler • Güncel satış eğitimi • Sergi • İş fuarı ve sektör ile ilgili organizasyonlar konusunda yönlendirmek • Yer belirleme ve müşteri ilişkileri • B2B ve B2C pazarlama kampanyaları (yüz yüze, online yazı ile) denturconsulting@gmail.com www.dentur.co.uk

07500 962 512 - 02036 632 760

26/10

KU MARKETING

KU MARKETING IS SPECIALIZING IN BUSINESS CONSULTANCY FOR PRIVATE COMPANIES. FOR MORE INFORMATION PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT ME KAZIMUG@YAHOO.COM.TR

AVRUPA

Seri İlanlar

20 Ekim 2017 Cuma

26.10

COLAK DESIGN'S AND CONSULTANCY Web sitesi, grafik, afiş ve kurumsal logo tasarımlarınız için başvuru : ynsemreclk @hotmail.com

07454570986

BAKO STUDIO Deneyimli tiyatro sanatçısından, Yaratıcı drama ve diksiyon dersleri. *Oyunculuk *Spikerlik *Sunuculuk hizmetleri . 07492117161 Kişisel antrenor, yaşam koçu, kariyer planlayıcı Yeni yıl kararı veya hayatınızı değiştirmek için

Zeki Cenk Kartal Tel: 07403199804

EGA LONDON LTD

05.08.

Vergi Hukuku Aile Hukuku Ticaret Hukuku Ve her türlü özel hukuk alanında Türkçe ve İngilizce danışmanlık hizmeti verilir. www.egalondon.com

0749 107 3737

Proclean Cleaning Services Her türlü ev ve kurumlara temizlik sevisi verilir. We provide cleaning services for domestic and business. Gülender Şahin 07955 066 067 www.theproclean.co.uk info@theproclean.co.uk

TUMA IT CONSULTING Web Design & Development Java Consulting & Development www.tumait.com

07494478935

AVRUPA

Seri İlanlar

20 Ekim 2017 Cuma

07766 631 348

0782 542 9119

Bölgesi’nde kiralık oda ve studio. No DSS.

26.10

Faturalar kiraya dahildir.

SATILIK

Berkin Bölgesi’nde Satılık Coffee shop Rent : Yok Lease: 11 yıl önü açık. Taking: £6000 - 6500 Fiyat: £245 000 Haftanın 6 günü 6.30 am 3 pm arası açık.

11.10

Edmonton’da kiralık

SATILIK

12.10

07438 429 653

Pizza TAKEWAY Sheffield Bölgesi’nde Rates: yok Lease : önü açık Taking : E 5 000 pw % 70 pizza ağırlıklı Haftanın 6 günü 4 pm : 11 pm arası açık. Salı kapalı

07960 664 477

SATILIK

26.10

12.10

SATILIK

1 kira peşin alınır. No DSS.

Liverpool’da bulunan 60 kişilik muhteşem dekorlu İtalyan restaurant satılıktır. Üzerinde 2 yatak odalı flat vardır. Rent and Rates: £15 000 Taking: £5 250 Fiyat: £90 000

Satılık kebab takeaway Taking: £6500-7000 Kira: 16000 Rates: 0 Ustte 6 oda . Ikisinde elemanlar kaliyor. 4 tanesi kira. Haftalik £250 kira geliri var. delivery'si var , fiyati £120.000 saglik sorunlari yuzunden acil satiliktir .

07814 975 389

0755 561 6777

07796648267

1 bedroom flat. £1 100 aylık kira ve faturalar dahil. İnternet dahil. Ulaşım sorunu yoktur. 1 depozit ve

Yüksel İnal Emekli Avukat 0745 348 9711

07478 256 745

26.10

SATILIK

Daha fazla bilgi icin: youkselinal@hotmail.co.uk

Bournemouth Bölgesi’nde ( 30.000 öğrencinin olduğu bölgede) işlek ana cadde üzerinde satılık coffee shop. İçte ve dışta 40 oturağı mevcut ve artırılabilir. Rent: £14 000 yıllık Rates: £ 500 yıllık (düşük) Taking: £3 000 pw Lease: 7 yıl önü açık.

07716 494 377

0747 902 2258

SATILIK

Blackpool’da satılık kebab shop. 3 bedroom flat dahildir. Rent( flat+shop): 1000 aylık Rates: Yok Lease: Önü açık Taking: Yüksek Fiyat telefonda konuşulacaktır.

Satılık Kasap Islıngton N4 3PX Bölgesinde Rent: E 25 000 yıllık Rates : E6 900 yıllık Taking : E8 000- 9 000 pw Fiyatta anlaşılır Yeni bir dükkandır Ortak anşlaşmazlığından dolayı satılıktır.

07809 362 252 İbrahim Bey

SATILIK ARSA Lapta’nin Başpinar Mahallesi’ nde, bir yanı dağ, diğer yanı deniz manzaralı bir dönümlük arsa satılıktır.

07875 496 406

SATILIK

Haringey’in göbeğinde 24 saat açık olan binamızda 3-4 tane hazır temiz eşyalı lüks ofislerimiz kiralıktır. Küçük işletmeler için idealdir. Teras bahçesi de vardır. Belediye vergisi, gaz, elektrik, bütün faturalar dahil, £160 ile £200 arası değişen fiyatlarla.

SATILIK

Nottinghamshire Bölgesi’nde satılık pizza kebab. Rent: £12 000 yıllık Rates:£ Yok Lease: 3 yıl önü açık Üstünde 2 yatak odalı flat var. Haftanın 6 günü açık. Salı günleri kapalı.

0749 613 4144

12.10

Oda :£ 100

Jubilee Line Canada Water Station’a 5 dakika mesafede , South Bermondsey Station’a 1 dakika mesafede kiralık 2 double oda. No DSS. ( Özel numaralara cevap verilmez )

SATILIK

North Yorkshire Bölgesi’nde ana cadde üzerinde köşe başında ’satılık takeaway kebab shop’’ Rent: £15 000 yıllık Rates: £1 500 yıllık Taking: £4 000 - £5 000 pw Lease: 10 yıl önü açık Fiyat: £95 000 Potansiyesli yüksektir. Alkol Lisansı vardır. Üstünde kalacak yer vardır. Kesin dönüş nedeniyle satılıktır. Gizli numaralara cevap verilmeyecektir.

02.11

Edmonton

KİRALIK

26.10

KİRALIK

26.10

19.09

0203 198 6644

KİRALIK

27.09

• 3 Yatak odali, Walthamstow Epping bolgesinde yeni dekorlu, dukkan ustudur, Terasi mevcutdur, part DSS Kabul edilir kirasi £1250. • 3 yatak odali bahceli ev,yeni dekor edilmis kullanisli Tottenham bolgesinde kiralikdir , dss Kabul edilmez kirasi £1700. • 4 yatak odali bahceli yeni dékor edilmis mutvagi ile,ulasimi gayet kolay Southgate bolgesinde ki ev kiralikdir, part dss kabul edilir, £1950. • 3 yatak odali flat Crickell wood , Killburn bolgesinde, dukkan ustudur. Ulasimi kolay, parkeli modern yeni takilmis mutfak ve yeni dekore edilmis banyosuyla gorulmeye deger bir flatdir. Part dss Kabul edilir, £1875 • 2 ayri studio biri £800 digeri £950, yeni dekorlu, Tottenham bolgesinde ulasimi gayet kolay kiralikdir, DSS Kabul edilmez.

25.10

KİRALIK

11-08

SATILIK

EN9 1EL Bölgesi’nde satılık coffee shop. Rent: £16 000 yıllık Rates: Yok Lease: 16 yıl önü açık Taking: 3000 haftalık 3 ay önce açılmış yeni dükkandır. Bahçesi vardır.

0793 241 6409

AVRUPA

Kebap dükkanında

London Bridge’deki

şef aranıyor.

07956 280753

0757 652 6503

0745 411 9490

çalışacak tecrübeli

takeaway cafede

şefler, garsonlar ve

hamur işinden

yardımcılara

anlayan deneyimli

27.09

ELEMAN

27.09

ithiyaç vardır.

Liverpool civarında kebab pizza shopta çalışacak ingilizc bilen deneyimli eleman aranıyor. Kalacak yer verilir.

ELEMAN

Onur kuyumculuk haringay dalston

Palmers Green’de yeni

edmonton şubelerine güler yüzlü, ingi-

açılan lüks berber dük-

lizce bilen kadın- erkek satış elemanı aranmaktadır. Tecrübeye gerek yoktur.

07-09

020 8803 5222

ELEMAN

19.10

0739 121 8600

Please contact to: caduconsulting@gmail.com

28.09

020 7923 7242

0793 134 6731

eleman aranıyor.

ELEMAN

0796 010 2183

0747 974 6004

ELEMAN

Tottenham Bölgesi N17 0RE ‘de Makineci, Overlokçu ve İplikçi(finisher) aranıyor.

07956805240

Psychic Reader Healer & Medium Sister Mina

Opportunities at an ACCA Practice (An approved AAT and ACCA Training practice) -ACCA / ACA ( 2 people) We are looking for candidates with ACCA OR ACA Qualified or part qualified with minimum 2 years experience for our North and West london offices; -Bookkeeper / Semi-senior Accountant. (2 people) We are looking for candidates with University degree of 2.2 or above / AAT NVQ level 4 completed. minimum one year work experience ; Please email your CV and covering letter stating which job you wish to apply. İnfo@accountingdirectplus.com

We can guide you through every aspect of importing and exporting, making sure you have the most accurate and up-to-date data at all times.

13.09

0773 840 4592

acemi ya da usta

Bookkeeper, Semi senior Accountant wanted

Import - Export - Logistics Consultancy between Turkey and UK.

ELEMAN

Kalacak yer verilir.

Takeaway’de çalışacak

ELEMAN

Ev, ofis, hastane, okul temizlik işleri itina ile yapılır.

07891 595 537 Palmers Green Bölgesi’ndeki Türk restoranına çalışma izni olan bay/bayan garson ve komi aranıyor.

arayabilirsiniz

aranıyor. 7/24 saat

ELEMAN

Ipswich Bölgesi’nde tecrübeli ocakbaşı şefi ve yardımcısı aranıyor. Ücret dolgundur. Kalacak yer verilir.

Kuzey Doğu Londra'da Stoke Newington bölgesinde Class Berber' de çalışacak berber kalfası aranıyor.

Pizza Kebab

Londra dışındaki kebab pizza fried chicken’da çalışcak deneyimli servis elemanı aranmaktadır. Ücret dolgundur. Kalacak yer verilir.

kanı için tecrübeli berber

07388 661 665 01303 488 308

ELEMAN

09.11

ELEMAN

Londra dışında Kent Bölgesi’nde dry cleaner’da alteration bölümünde çalışacak acil olarak usta terziler aranıyor.

20.09

13.09

0780 282 7576 Selcuk Bey

ELEMAN

20.09

ELEMAN

Enfield’a 15, Cockfosters’a 10 dakika uzaklıkta, Potters Bar’da yeni açılan restaurantımıza tecrübeli şef ve garson aranıyor.

20.09

ELEMAN

Nihat 0798 515 8534

ELEMAN

27.10

0747 902 2258

Londra içinde Willesden Green Bölgesi’nde ocakbaşı restaurantta, tecrübeli ocak başı şefi, servis take away şefi ve fırıncıya ihtiyaç vardır.

13.09

North Yorkshire Bölgesi’nde takeawayde çalışacak eleman aranıyor. Konaklama sağlanır. Geniş bilgi telefonda verilecektir.

ELEMAN

13.09

20.09

ELEMAN

22-06

Seri İlanlar

20 Ekim 2017 Cuma

13.09

CRYSTAL BALL – CARD – PLAM 100% ResultsPAST – PRESENT – FUTURE SPECIALISING IN: Removing negativity, Black magic with craft – Help in love – Health – Job – Business Marriage – Immigrant Matters Fertility I have succeeded where others have failed. There is no problem too big or too small

CALL FOR APPOINTMENT 07759 467 785 Üniversite öğrencileri için ders yapılır. Her türlü ödev yazılır. Orijinal ve hesaplı çalışmalar.

0750 673 8512

GY SOURCING & CONSULTANCY

GY Sourceing and Consultancy source only the highest quality products available to provide you with the best range and service in the industry. Gamze Yavsan info@gyconsulting.co.uk www.gycosulting.co.uk

0044 7535 5566 6627

BRIGHTON EDUCATION

Need a Tutor? One-on-one in your home. Tutoring available in English, Turkish, Business English and Education Consultancy. All ages. Affordable rates. ibrahimcetintas45@gmail.com www.brightoneducation.org.uk Call today! 07404396434

Seri İlanlar

İskoçya Bölgesi’nde terzi dükkanında çalışacak tecrübeli makineciler aranıyor. Ücret dolgundur. Kalacak yer verilir.

Bristol Şehri’ndeki berber dükkanında çalışcak tecrübeli elemana ihtiyaç vardır. Ücret dolgundur.

BILGE MOTHERS HELP CEALNING SERVICES lır ve temizlik işleri yapılır. Çocuklarınızı güvenilir ve

özenli ellere emanet edin.

0775 930 7763

07587 244 563

CaDu Consulting

KU MARKETING

ment and consultancy services. -Supply chain management -Growth and extension -Sales and marketing -Training programmes Please do not hesitate to call

07818926814

caduconsulting@gmail.com

ELEMAN

Türk restaurantında

Bethnal Green Bölge-

çalışacak

si'nde supermarkette

garson ve

çalışacak , tecrübeli,

servis elemanı

İngilizce bilen bay

aranıyor.

elemana ihtiyaç vardır.

07879 014 266

0795 073 4784

ELEMAN

Security training with guaranteed job for men and women full time we are security company we provide 4 days courses training with guaranteed jobs we have available jobs now for men and woman as security guard, door supervisor and cctv operator in shops, clubs, customer service, hotels, corporate, casino and other places. Full training will be given for all roles so don't worry if you've never don't worked as security. You will need to be hard working, flexible, and good at working as part of a team.We provide jobs from Monday to Friday and it's essential that you are able to work weekends the wages from £10 ph day shift and £12-£14 ph night shift full time and part time. cv4siajobs@gmail.com

İtina ile çocuklarınıza bakı-

Konaklama sağlanır.

We provide business develop-

0799 050 4366

ELEMAN

26.10

ELEMAN

Otelde Çalışacak Elemanlar Aranıyor. Oda görevlisi, bulaşıkçı, temizlikçi, garson. Basit İngilizce yeterlidir. Hotel Staff Needed Room clerk, steward, house keeper, waiter/waitress. Basic English is enough. İletişim/Contact: Mr. Ali/ Ali Bey

26.10

16.11

07951 510 039 01292 880 089

ELEMAN

12.10

ELEMAN

05.10

20 Ekim 2017 Cuma 19.10

AVRUPA

27.09

Bilge Şirin

KU MARKETING IS SPECIALIZING IN BUSINESS CONSULTANCY FOR PRIVATE COMPANIES. FOR MORE INFORMATION PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT ME KAZIMUG@YAHOO.COM.TR

07525429061 Moon Marcom LTD Providing advice for companies and individuals who want to do business in the Turkish and UK markets based on industry research. Hilalbayraktar1@gmail.com

07983881048

BEST CLEANING SERVICES Seval Esengul We do all kind of Domestic and Commercial Cleaning

07472 429 649

AVRUPA

Fihrist

20 Ekim 2017 Cuma

AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI Advantantage Solicitors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 1676 Erbil & Richmond Solicitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 865 3394 Fahri Jacop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02083474070

BANKALAR T.C. Ziraat Bankası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 600 4985 Turkish Bank Dalston . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 33 29 Turkish Bank Edmintonı. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 887 8080

AVRUPA FIHRIST 020 7275 7610 Y›ll›k £115... Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n

DIRECTORY-REHBER

OKULLAR Haringey Egitim Merkezi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 077 9639 5645 Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 2863 7622

KUYUMCULAR Ayaz Kuyumculuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02070417053

PERDECİLER Eren Perde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 6796 4310

Turkish Bank Haringey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 348 9600

ECZANELER

Turkish Bank Merkez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 403 5656

Türk Eczanesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7254 6910

Deluxe Fabrics LTD.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 490 0863

Turkish Bank Palmers Green . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 447 6870

BALIKÇILAR Şahmaran Fresh Fish. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0795 0599 522

BELEDİYELER Enfield Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 379 1000 Hackney Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 356 3000

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 95 47

FINANS - MORTGAGE

PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVELERİ

Mortgaga World . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 3887 117

Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8803 8004

FOTOĞRAFÇILAR

Mem Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 341 2394

Taç wedding Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7275 0044

Umut Camcı Pencereci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 1926 4497

HAVA YOLLARI

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07956 260 367

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 7761 2744

Haringey Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 489 1000

www.britishairways.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0844 493 0787

PEST CONTROL & BÖCEK İLAÇLAMA

Islington Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 27 2000

www.easyjet.com

Pest Line Pest Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07707 803 191

BERBERLER Turkish Bath Güzellik Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02079233333 Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02072493335

CAMİLER

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0843 104 5000

www.flypgs.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0845 084 8990 www.turkishairlines.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0844 800 6666

İŞ KREDİSİ Özgür Akıncı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0796 625 9069

Aziziye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 0046

KAZA DAVALARI

Fatih Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 352 1435

Claim Services UK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07809362 252

Hamidiye Camii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01162 624 465

REKLAM – TABELA Easy Signs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07534100514

SİGORTA & FİNANS VE KREDİ KURULUŞLARI Mortgage World . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 3887 117 Strategy Finance & Insurance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8588 7083

ŞÖFÖR OKULLARI

Osmaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01782 201 080

KONSOLOSLUK VE TEMSİLCİLER

Selimiye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01612 732 287

K.K.T.C. Londra Temsilciliği. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 631 1920

Süleymaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 684 9900

K.K.T.C. Londra Turizm Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . 0207 631 1930

Valide Sultan Camii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 241 5425

T.C. Londra Büyükelçiliği. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 293 0202

Penge Food Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8778 4090

T.C. Din Hizmetleri Müşavirliği.. . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 889 5721

PFC Sydenham/ PFC Wallington . . . . . . . . . . . . . . . . 020 86590697

Smile Şoför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 3174 5397

SUPERMARKET

CATERING MALZEMELERİ

T.C. Londra Başkonsolosluk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 591 6900

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 6476778

Capital Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 889 0220

T.C. Londra Eğitim Temsilcilii.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 724 1511

Silver Point Food Centre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8807 4767

CONSTRUCTİON - İNŞAAT FIRMALARI

MATBAALAR

TÜRK HAMAMI

Şahin Construction LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0796 027 0843

Meto Print. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02079239977

Turkish Hamam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02072495554

DİL OKULLARI

MUHASEBE BÜROLARI

UYDU SISTEMLERI,CCTV, TV VE PC TAMİRİ

English Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7734 3666

Account Direct Plus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8886 9222

Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 79 48

Pratiq The Centre Of Development . . . . . . . . . . . . 0788 583 1065

Atasan & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 3814

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0777 959 08 89

Benchmark Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7278 8555

DÜĞÜN SALONLARI EGLENCE VE ORGANİZASYON

Dirench & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07908 943 456

YAZAR KASA /EPOS/CCTV KAMERA

A & G Decoration and Design . . . . . . . . . . . . . . . . . 0750 782 9563

Certax Muhasebe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8888 0004

Eposman UK LTD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .07946439404

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 267 6426

Dogan Accountancy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0793 057 3273

Prince and Princess Düğün Salonu . . . . . . . . . . . . . . 0203 538 9131

F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . . . . . . . . . . . . 020 8888 2515

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0779 5151 745

Mentek & Co Accountants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07540 110 760

Şafak Wedding & Event . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7923 4990

Right Accounting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 0057

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0794 916 7811

Zek & Co Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8881 8844

AVRUPA

20 Ekim 2017 Cuma

Reklamlar

AVRUPA

20 Ekim 2017 Cuma

Süper Lig Puan Durumu TAKIMLAR

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Y Av P

Galatasaray 8 Göztepe 8 TM Akhisarspor 8 M.Başakşehir 8 Fenerbahçe 8 Beşiktaş 8 Kayserispor 8 Bursaspor 8 DG Sivasspor 8 A. Alanyaspor 8 Trabzonspor 8 K.Karabükspor 8 Malatyaspor 8 Kasımpaşa 8 Konyaspor 8 Gençlerbirliği 8 Antalyaspor 8 Osmanlıspor FK 8

7 5 5 5 4 4 4 4 4 3 2 2 2 2 2 2 1 1

1 1 1 1 2 2 2 0 0 1 3 2 2 2 1 1 3 1

0 2 2 2 2 2 2 4 4 4 3 4 4 4 5 5 4 6

20 17 14 13 17 13 12 16 14 16 17 11 14 12 8 9 9 10

6 12 10 11 12 9 9 13 14 17 21 13 17 16 11 17 14 20

20 Ekim 2017 Cuma Antalyaspor 20:00 Kasımpaşa Göztepe 20:00 Alanyaspor 21 Ekim 2017 Cumartesi Osmanlıspor 14:00 Karabük Akhisarspor 16:30 Gençlerbirliği Malatyaspor 19:30 Trabzonspor 22 Ekim 2017 Pazar Sivasspor 14:00 Bursaspor Kayserispor 16:30 Konyaspor Galatasaray 19:30 Fenerbahçe 23 Ekim 2017 Pazartesi Beşiktaş 20:00 Başakşehir

14 22 5 16 4 16 2 16 5 14 4 14 3 14 3 12 0 12 -1 10 -4 9 -2 8 -3 8 -4 8 -3 7 -8 7 -5 6 -10 4

13 Ekim 2017 Cuma Gençlerbirliği 2-1 Beşiktaş 14 Ekim 2017 Cumartesi Karabükspor 1-0 Kayserispor Antalyaspor 1-3 Göztepe Başakşehir 2-1 Alanyaspor Konyaspor 0-2 Galatasaray 15 Ekim 2017 Pazar Kasımpaşa 2-3 Sivasspor Trabzonspor 1-6 Akhisarspor Fenerbahçe 3-1 Malatyaspor 16 Ekim 2017 Pazartesi Bursaspor 3-1 Osmanlıspor

İNGİLTERE PREMIER LİG Puan Durumu TAKIMLAR

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Y Av P

Man. City 8 Man. United 8 Tottenham 8 Watford 8 Chelsea 8 Arsenal 8 Burnley 8 Liverpool 8 Newcastle Utd. 8 West Bromwich 8 Southampton 8 Huddersfield 8 Swansea City 8 Brighton & Hove 8 West Ham United8 Everton 8 Stoke City 8 Leicester City 8 Bournemouth 8 Crystal Palace 8

7 6 5 4 4 4 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1

1 2 2 3 1 1 4 4 2 4 3 3 2 2 2 2 2 3 1 0

0 0 1 1 3 3 1 1 3 2 3 3 4 4 4 4 4 4 6 7

29 21 15 13 13 12 8 13 9 7 7 5 5 6 8 5 9 10 4 2

4 2 5 13 8 10 6 12 8 9 9 9 8 10 14 13 18 13 12 18

25 22 19 20 10 17 0 15 5 13 2 13 2 13 1 13 1 11 -2 10 -2 9 -4 9 -3 8 -4 8 -6 8 -8 8 -9 8 -3 6 -8 4 -16 3

20 Ekim 2017 Cuma 14 Ekim 2017 Cumartesi West Ham United 22:00 Brighton Liverpool 0-0 M. United 21 Ekim 2017 Cumartesi Manchester City 7-2 Stoke City Chelsea 14:30 Watford Burnley 1-1 West Ham United Huddersfield 17:00 M. United Crystal Palace 2-1 Chelsea Manchester City 17:00 Burnley Tottenham 1-0 Bournemouth Newcastle 17:00 Crystal Palace Swansea City 2-0 Huddersfield Stoke City 17:00 Bournemouth Watford 2-1 Arsenal Swansea City 17:00 Leicester City 15 Ekim 2017 Pazar Southampton 19:30 West Brom Brighton 1-1 Everton 22 Ekim 2017 Pazar Southampton 2-2 Newcastle Everton 15:30 Arsenal 16 Ekim 2017 Pazartesi Tottenham 18:00 Liverpool Leicester City 1-1 West Bromwich

TFF 1. Lig Puan Durumu TAKIMLAR

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Y Av P

Ümraniyespor 8 Giresunspor 8 Altınordu 8 Ankaragücü 8 Çaykur Rizespor 8 Elazığspor 8 Adana Demirspor8 Adanaspor 8 Balıkesir B. 8 İstanbulspor 8 BB Erzurumspor 8 Samsunspor 8 Boluspor 8 Gazişehir FK 8 GM Manisaspor 8 Eskişehirspor 8 Denizlispor 8 Gaziantepspor 8

5 4 4 4 4 4 4 4 3 3 2 2 2 1 2 1 1 1

2 4 2 2 2 2 2 1 3 2 3 3 2 4 1 4 2 1

1 0 2 2 2 2 2 3 2 3 3 3 4 3 5 3 5 6

14 12 17 11 17 13 14 9 15 8 7 6 9 7 11 13 8 4

7 5 10 7 14 10 12 11 13 8 10 9 10 6 14 17 15 17

7 17 7 16 7 14 4 14 3 14 3 14 2 14 -2 13 2 12 0 11 -3 9 -3 9 -1 8 1 7 -3 7 -4 7 -7 5 -13 4

Trabzonspor UK 'den Spor Haberleri

Transfer Atağı !! Yakup Seyer / AVA| Londra

takimin korkulu ruyasi durumda bir futbolcu. Waren'nin yerini tamamen doldur-

Ligde 3 te 3 yaparak yoluna namaglup

mak icin de kollari sivayan Sinan Kaya ve

devam Eden Trabzonspor UK emin adim-

Emrah Kaya bu futbolcu ile ayni yetenek-

larla ilerlemek icin bugun 5 transfere daha

lere sahip ve kendilernin de Cok yakindan

imza atarak gucune guc katmaya devam

bildigi,ust seviye Ingiliz liglerinde futbol

etdi . Gectigimiz yil takimin yildizi olan ve

oynayan eski Trabzonspor UK 'li Ninja ile

profosyenel imza atan Warren'in tavsiyesi

anlasmaya vardi. Bordo Mavililer ,Esenler

uzerine AFC Croydon Athletic da forma

FC'den Mert'i ve Yalova FC'den dene-

giyen ust seviye futbolu ve guclu fizigi ile

yimli

dikkat ceken stoperJamiel'i kadrosuna

katdi.Boylece transfer doneminde suana

katdi. Ardindan hiz kesmeyen Bordo Ma-

kadar Ergin, Mert, Ninja, Jamiel ve Kane

stoper

Ergin'i

kadrosuna

vililer 1 saat icinde iki flas isimide kadro-

ile anlasmaya varan Trabzonspor UK gu-

suna katdi. MTG Kaptani yetenekli

cune guc katdi.

futbolcu Kane ile anlasmaya varan ekip vakit kaybetmeden oyuncuya imzayi attirdi. Bildigimiz uzere Kane hizi, top yetenegi ve sert vuruslari ile ligimizde bircok

Galatasaray-Fenerbahçe derbisi Cüneyt Çakır'ın

Süper Lig'in 9. haftasında 22 Ekim Pazar günü oynanacak Galatasaray-Fenerbahçe derbisini hakem Cüneyt Çakır yönetecek. Türkiye Futbol Federasyonu Merkez Hakem Kurulundan yapılan açıklamaya göre Çakır'ın yardımcıları Bahattin Duran ile Tarık Ongun olacak. Hüseyin Göçek ise derbi mücadelesinde dördüncü hakem olarak görev alacak. Galatasaray ile Fenerbahçe arasındaki derbi mücadelesi, saat 19.30'da Türk Telekom Stadı'nda oynanacak. Süper Lig'in 9. haftasında Galatasaray ile Fenerbahçe arasında 22 Ekim Pazar günü oynanacak maçı yönetecek FIFA kokartlı hakem Cüneyt Çakır, kariyerindeki 22. derbisine çıkacak. Merkez Hakem Kurulu (MHK) tarafından derbi maçına atanan Çakır, kariyerinde daha önce 21 derbide görev yaptı. Süper Lig'de 2001-2002 sezonundan bu yana görev alan 1976 doğumlu Çakır, 11. kez Galatasaray-Fenerbahçe derbisinde düdük çalacak.

Trabzonspor Zoru Sever 4-3 47

AVRUPA

Spor Haberleri

20 Ekim 2017 Cuma

Yakup Seyer / AVA| Londra

rabzonspor UK, Gaziantepspor UK kar-

sinda zorlu maci 4-3 galip gelerek haftayı üç puanla kapattı.Karsilasmaya 9 kisi ile

baslayan Trabzonspor UK daha sonra futbolcula-

rin gelmesi ile karsilasmaya ortak oldu. Zaman zaman, zor anlar yaşayan Trabzonspor , Tecrubesi ile maçı kazanmasını bildi. Ilk yarida golcu ismi Ridi’nin golüne, Gaziantep Oğuzhan’la karşılık verdi. Kerem’in Gokcenin golu ile ilk yari 2-1 bitti. Ikinci yarıya hızlı başlayan konuk ekip Oğuzhan ve Adnan’ın ağları bulan vuruşlarıyla 3-2’lik üstünlüğü yakalasada Trabzonspor golcüleri Kerem ve Taner’in golleri ile karsilasmadan 4-3 ayrilip , 3 puani hanelerine yazdirmayi bildiler. Bu skor ile puanini 9'a cikartan Trabzonspor UK 2 mac eksik ile namaglup bir sekilde 3. sirada yer alirken , son haftalarda yara almaya baslayan Gaziantepspor UK 4 puan ile 8. sirada yer aliyor.

Güle Güle Turgut Esendağlı Avrupa Ajansı / AVA| Londra İngiltere Kıbrıs Türk Toplumu’nun tanınmış emektar isimlerinden, TTFF eski başkanlarından, Enfield Belediyesi Meclis eski üyesi, Waltham Forest ve Kıbrıs DoğanTürk Birliği takımlarını çalıştıran merhum Turgut Esendağlı’nın cenaze namazı geçen perşembe sabahı Palmers Green Camiinde kılındı. Merhum Esendağlı, Enfield Lavender Hill Mezarlığına defnedildi. Londra Süleymaniye cami baş imamı Burhan Aygün merhum Turgut Esendağlı’nın cenaze namazını kalabalık bir topluluk içinde kıldırdı. Merhum Esendağlı, sıkı bir Galatasaray taraftarıydı. Tüm Londra spor camiası cenaze namazına katıldı. Enfield Milletvekili Joan Ryan, Enfiled İşçi Partili Belediye Başkanı Christine Hamilton ve meclis üyeleri cenazeye gelerek merhumun oğlu Raif Eseandağlı’ya taziyelerini bildirdi. Cenaze ve define katılan, TTFF Başkanı Kemal Soyer hem federasyonda çalıştıklarını hemde arkadaş olarak yıllarca Esendağlı ile birlikte mücadele verdiklerini söyledi. Soyer, TTFF adına çok büyük işler yapan TTFF eski başkanı merhum Esendağlı için çok üzgün olduğunu aktardı. Erken yaşta aramızdan ayrıldı dedi. TTTFF Başkanı Kemal Soyer, TTFF başkan yardımcısı Mehmet Elitok, TTFF Basın Sözcüsü Mustafa Çetinkaya, Avrupa Gazetesi sahibi Vatan Öz, Esendağlı’nın federasyonda gençlere çok önem verdiğini konuştular. Vatan Öz ayrıca, Avrupa Gazetesi’ne yıllarca emek veren Turgut Esendağlı’nın yerinin toplumda doldurulamaz olduğunu dile getirdi. TTFF başkan yardımcısı Mehmet Elitok, eski başkan Turgut Esendağlı’nın cenaze töreninde şunları söyledi: “Turgut Esendağlı federasyon için çok çalıştı çaba gösterdi. gençlerin federasyonu katılmasını ve entegrasyonunu sağladı. Bıraktığı yerden bz devam ediyoruz.Türm spor camiasına ve yakınlarına başsağlığı dilerim”

TTFF 1. LİG Puan Durumu TAKIMLAR

M Av

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

5 4 3 4 5 4 3 5 5 4 5 3

5 3 3 2 2 2 2 1 0 0 0 0

0 1 0 2 2 1 0 1 1 1 1 0

0 0 0 0 1 1 1 3 4 3 4 3

TAKIMLAR

M Av

1 2 3 4 5 6 7 8 9

3 3 2 3 2 3 3 2 3

3 2 2 1 1 1 1 0 0

0 0 0 1 0 0 0 1 0

0 1 0 1 1 2 2 1 3

M Av

3 3 2 2 1 1 1 1 0 0

0 0 1 0 1 0 0 0 0 0

0 0 0 1 1 2 2 2 3 3

9 8 11 -1 4 -1 -5 -6 -7 -12

ESENLER FC KOCGIRI TRABZONSPOR Y.BOGAZICI DUMLUPINAR GS FC TURKMENKOY GAZIANTEP YALOVA BAGCIL FC FENERBAHCE MEHMETCIK

8 15 7 10 7 9 11 8 10 8 6 7 4 6 -6 4 -6 1 -151 -181 -8 0

TTFF 2. LİG Puan Durumu YAVRUVATAN DTB AMED SPOR BAF UY ALSANCAK PEKUN KUCUKKAYMAKLI KAYSERI SPOR ISTANBUL UNITED MTG

9 11 4 0 1 -4 -4 -5 -12

9 6 6 4 3 3 3 1 0

Veteranlar 35 Yaş Üstü TAKIMLAR

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

35+ GAZI 35+KALEBURNU 35+NARLI 35+ REAL MARDIN 35+GAZIANTEP 35+TURKMENKOY 35+ DERBENT 35+Y.BOGAZICI 35+ METRO FC 35+ADANA

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

9 9 7 6 4 3 3 3 0 0

Read more at45 http://fullVeteranlar Yaş Üstü time.thefa.com/ProcessPublicSelect.do?psSelectedTAKIMLAR O G B M Av P

Season=100420973&psSelectedDivision=12990306 1 45+ TURK OCAGI 2 2 0 0 11 6 9&psSelectedCompetition=0&psSelectedLeague=96 2 45+VADILI 2 2 0 0 4 6 8150672#e18gFQA106VL3qbM.99 3 45+AKDENIZ 2 1 1 0 6 4 4 45+TURKMENKOY 2 1 0 1 5 3 5 45+EUROMED FC 2 1 0 1 -1 3 6 45+Y.BOGAZICI 2 0 1 1 -2 1 7 45+YAVRUVATAN 2 0 0 2 -11 0 8 45+ KIBRIS FC 2 0 0 2 -12 0