avrupa gazete egazete 22 ocak 2021 by AVRUPA GAZETESI

İngiltere'de Kovİd-19 kaynaklı can kayıpları süreklİ artışta

Ünlü işadamı Hüseyin Onur İngiltere’nin başkenti Londra’da vefat etti

Sayfa 4

Sayfa 17

İngiltere'de emlak fiyatları düştü mü ?

Sayfa 8

TTFF KADINLAR KOLUNDAN TCCA ve ALASHIYA YOUTH İLE BİRLİKTE COVID19 YARDIM KAMPANYASI

Year End Tax Guide 2020 / 21 Accounting direct plus ADPL explained

Page 16

Sayfa 23

AVRUPA

22 Ocak 2021 Cuma | www.avrupagazete.co.uk | info@avrupagazete.com | Tel: 020 7704 2390

B!rleş!k Krallık’tan Türk!ye’ye karşılıklı uçuşlar durduruldu mu ? Londra Büyükelç!l!ğ!’nden resmî açıklama Haber! Sayfa 7’de

SERİ İLANLAR 18-19 SPOR Sayfa 23 FİHRİST Sayfa 20 KÜLTÜR SANAT Sayfa 21

20. Yılımızda gururluyuz

Hayatın Tüm Renklerini Barındıran Gazete / Her Cuma bayilerde

Brexit'in ardından Türkiye İngiltere ilişkileri semineri çevrimiçi yapıldı

İNGİLTERE - TÜRKİYE:

Ticaret ötesi yeni dönem Avrupa Ajansı | AVA/Londra

T.C.

n#n Orta Asya, Orta Doğu ve Afr#ka’da ortak ekonom#k faal#yetlerde bulunab#leceğ#n# bel#rten Zey-

Cumhurbaşkanlığı Ekonom#

bekç#, “Üçüncü ülkelerde #ş b#rl#ğ# yapab#l#r#z. Türk

Pol#t#kaları Kurulu üyes# N#-

#nşaat ş#rketler#, Ç#n’#n ardından dünyada #k#nc# sı-

hat Zeybekç#, İng#ltere ve

rada.” ded#.

Türk#ye arasında serbest t#caret anlaşmasının #m-

Londra’da bulunan düşünce kuruluşu Circle Foundation tarafından Brexitin ardından Türkiye-İngiltere ilişkileri, Ticaretin ötesinde yeni dönem başlıklı çevrimiçi seminer düzenlendi

İngiltere'de yaklaşık 9 milyon kişi, salgın nedeniyle borçlandı! Ulusal İstat#st#k Of#s# (ONS) ver#ler#ne göre, Aralık 2020 #t#barıyla İng#ltere'de yaklaşık 9 m#lyon k#ş#, salgın neden#yle borçlanma yoluna g#tt#. Ülkede, 1.000 sterl#n#n üzer#nde borçlananların nüfusa oranı Haz#ran 2020'ye kadar yüzde 35'ten yüzde 45'e yükseld#.ONS açıklamasında, salgının oluşturduğu koşullar neden#yle serbest meslek sah#pler#n#n daha çok borçlanmak zorunda kaldığı bel#rt#ld#. ONS Anal#st# Gueorgu#e Vass#lev, konuya #l#şk#n değerlend#rmes#nde, salgının ekonom#k anlam-

lüğünün korunması gerekt#ğ#n#, Av-

da #lk aylarda çok #nsanı etk#led#ğ#n# bel#rterek,

rupa ordusu kurma öner#ler#n#n b#rl#ğ# zayıflataca-

"İnsanlar ya hükümet#n maaş destek progra-

zalanmasının ardından, #ş b#rl#ğ#n# artırmak ve

- Türk!ye’n!n sığınmacılara

ğını d#le get#rd#.Kawczynsk#, NATO üyes# olan fa-

mından faydalanmak durumunda kaldı ya da

üçüncü ülkelerdek# projelerde b#rl#kte çalışmak

yardımlarına övgü

kat AB üyes# olmayan İng#ltere, İzlanda, Norveç ve

çalışma saatler# düşürüldü." #fades#n# kullandı.

İsv#çre g#b# ülkeler#n AB’ye alternat#f b#r platform

Vass#lev, İng#ltere'de hanehalkları arasında gel#r

#ç#n fırsatların olduğunu söyled#. Merkez# Londra’da bulunan düşünce kuruluşu

Muhafazakar Part#l# m#lletvek#l# Dan#el Kawczyns-

oluşturması gerekt#ğ#ne #şaret ederek, Türk#ye’n#n

farkının büyümeye devam ett#ğ#n# aktararak,

C#rcle Foundat#on tarafından “Brex#t#n ardından

k# #se İng#ltere’n#n AB’den ayrılmasının ardından

de böyle b#r oluşumda yer almasını bekled#ğ#n# ak-

halkın salgın dönem#nde ayakta kalab#lmek #ç#n

Türk#ye-İng#ltere #l#şk#ler#: T#caret#n ötes#nde yen#

çok hızlı şek#lde serbest t#caret anlaşmalarını ta-

tardı.Karşılıklı t#caret yapmak ve ortak b#r savun-

daha çok tasarruflarından kullanmaya ya da

dönem” başlıklı çevr#m#ç# sem#ner düzenlend#. İn-

mamladığını #fade ett#.Türk#ye’n#n sığınmacılara

ma yapısının #çer#s#nde yer almak #steyen, fakat

borçlanmaya g#tmek zorunda kaldığını kaydett#.

g#ltere’n#n Avrupa B#rl#ğ# (AB) #le yaptığı t#caret an-

kucak açmasından övgüyle bahseden Kawczyns-

egemenl#ğ#nden ve k#ml#ğ#nden vazgeçmek #ste-

İng#ltere'de hal#hazırda yaklaşık 9,9 m#lyon k#ş#

laşmasının hemen ardından #lk serbest t#caret an-

k#, “Dünyadak# h#çb#r ülke Sur#ye’dek# sığınmacı

meyen ülkeler#n AB’ye alternat#f b#r platform oluş-

hükümet#n maaş destek programından yararla-

laşmasını Türk#ye #le #mzaladığını bel#rten

kr#z#nde yardım etmek konusunda Türk#ye’den

turab#leceğ#n#n altını ç#zen Kawczynsk#, “Her za-

nıyor. Bu kapsamda, salgın neden#yle çalışama-

Zeybekç#, “İng#ltere şu anda b#rl#ğe #l#şk#n bütün

fazlasını yapmadı.” #fades#n# kullandı.Türk#ye’n#n

man b#r alternat#f olmalı k# ülkeler#n halkları

yacak durumda olan çalışanlara maaşlarının

bağlarından kurtulmuş durumda. Artık b#rl#kte

Avrupa’nın güvenl#ğ# açısından önem#ne #şaret

kend#ler# adına karar vereb#ls#nler.” şekl#nde ko-

yüzde 80'# hükümet tarafından öden#yor.

çok şey yapab#l#r#z.” #fadeler#n# kullandı.İk# ülke-

eden Kawczynsk#, NATO’nun Avrupa’dak# üstün-

nuştu.

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

22 Ocak 2021 Cuma | AVRUPA

www.avrupagazete.co.uk

Haberler

22 Ocak 2021 Cuma | AVRUPA

Birleşik Krallık'ta Kovid-19'a yakalanan yaklaşık her 10 kişiden biri virüsü yenerek antikor geliştirdi

Ulusal İstatistik Kurumunun Oxford ve Manchester üniversiteleri ile Aralık 2020'de yaptığı ortak araştırmaya göre, Kovid-19 sonrası oluşan antikora sahip kişilerin sayısı ekim ayına oranla arttı.

Avrupa Ajansı | AVA/Londra B!rleş!k Krallık'ta nüfusun en az yüzde 10'u Kov!d-19'u atlattı. B!rleş!k Krallık'ta yapılan ant!kor araştırması, ülkede yen! t!p koronav!rüse (Kov!d-19) yakalanan yaklaşık her 10 k!ş!den b!r!n!n v!rüsü yenerek ant!kor gel!şt!rd!ğ!n! ortaya koydu. Ulusal İstat!st!k Kurumunun Oxford ve Manchester ün!vers!teler! !le Aralık 2020'de yaptığı ortak

İng!ltere'de yen! t!p koronav!-

araştırmaya göre, Kov!d-19 sonrası oluşan

rüs (Kov!d-19) neden!yle ge-

ant!kora sah!p k!ş!ler!n sayısı ek!m ayına

çen salı günü 1610 k!ş!n!n hayatını kaybet-

oranla arttı.

mes!yle, salgının başından bu yana en

İng!ltere'de her 8 k!ş!de b!r!nde (yüzde 12),

yüksek günlük ölü sayısı kayded!ld!.İng!lte-

Galler'de her 10 k!ş!den b!r!nde (yüzde 10),

re Sağlık Bakanlığının açıklamasına göre, 33

İskoçya'da her 11 k!ş!den b!r!nde (yüzde 9)

b!n 355 Kov!d-19 vakası tesp!t ed!ld!, vaka

ve Kuzey İrlanda'da her 13 k!ş!den b!r!nde

sayısı 3 m!lyon 466 b!n 849'a yükseld!.1610

(yüzde 8) Kov!d-19 ant!koru görüldü.Nüfu-

k!ş!n!n daha hayatını kaybetmes!yle can

su yaklaşık 9 m!lyon olan başkent Londra'da

kaybı sayısı 91 b!n 470'e çıktı. Bu, 1325 ölü-

!se bu oran yüzde 16 olarak kayıtlara geçt!.

nün kayda geçt!ğ! 8 Ocak'tan sonra görülen en yüksek günlük rakam oldu.B!r günde

İng!ltere, Galler, İskoçya ve Kuzey İrlan-

556 b!n 689 test yapılırken test sayısı mü-

da'dan oluşan B!rleş!k Krallık'ın toplam nü-

kerrerler dah!l 62 m!lyon 357 b!n 805

fusunun yaklaşık 67 m!lyon olduğu göz

oldu.Ülkede Kov!d-19 neden!yle 37 b!n 946

önüne alındığında aralık ayı !t!barıyla en az

k!ş!n!n hastanelerde tedav!s! sürüyor, bun-

6 m!lyon 700 b!n k!ş!n!n hastalığı atlattığı

lardan 3 b!n 916'sı yoğun bakımda bulunu-

değerlend!r!l!yor.

yor.

Ancak ant!korların ne kadar süre vücutta kaldığı tam olarak b!l!nmed!ğ!nden bu sayı-

Ülkede Kov!d-19'un daha hızlı yayılan b!r tü-

nın çok daha yüksek olab!leceğ! üzer!nde

rünün ortaya çıkmasının ardından vakalar

duruluyor.Oysa testler net!ces!nde bugüne

ve can kayıplarında c!dd! artışlar görülmeye

kadar bel!rlenen toplam vaka sayısı 3 m!l-

başlanmıştı. Bunun üzer!ne ülke, 5 Ocak'tan

yon 500 b!n c!varında.89 b!n 860 !le Avru-

!t!baren yen!den karant!naya g!rm!ş, İng!lte-

pa'da Kov!d-19 kaynaklı en çok ölümün gö-

re Başbakanı Bor!s Johnson halktan sokağa

rüldüğü ülke olan B!rleş!k Krallık'ta, Ek!m

çıkmamalarını !stem!şt!. Johnson Kov!d-19

2020'de ortaya çıkan v!rüsün yüzde 70

salgını neden!yle hastaneler!n ve yoğun ba-

daha hızlı yayılan türü, vakaları c!dd! oran-

kım serv!sler!n!n her zamank!nden daha

da yükseltm!şt!.

fazla baskı altında olduğunu b!ld!rm!şt!.Ulu-

V!rüslere karşı vücudun bağışıklık s!stem!-

sal Sağlık Serv!s! (NHS) İcra Kurulu Başkanı

n!n oluşturduğu prote!nler olan ant!korlar,

S!mon Stevens İng!ltere'de her 30 san!yede

b!r k!ş!n!n bel!rl! b!r v!rüsü kapıp kapmadı-

b!r yen! t!p Kov!d-19 vakasının hastaneye

ğını göster!yor.

kabulünün yapıldığını aktarmıştı.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

22 Ocak 2021 Cuma | AVRUPA

İNGILTERE'DE KOVİD-19 KAYNAKLI CAN KAYIPLARI SÜREKLİ ARTIŞTA

Vakaların düşmesi umut veriyor

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Son bir haftada, sırayla 1564, 1248, 1280, 1295, 671, 599 ve 1610 can kaybı gerçekleşti.

ng!ltere Sağlık Bakanlığının dünkü açıklamasına göre, son 24 saatte 1610 k!ş!n!n hayatını kaybetmes!yle, salgı-

nın başından bu yana en yüksek günlük can kaybı kayded!ld!.Toplam ölüm sayısı 91

Her 30 saniyede bir Kovid-19 vakası hastanelere kabul ediliyor

b!n 470'e çıkarken özell!kle son b!r aydak! ölümler karanlık b!r tablo sunuyor. Ülkede 19 Aralık 2020'de 534 olan ve 21 Aralık 2020'de 215'e düşen v!rüse bağlı

günlük

ölüm sayıları, o

neye kabuller ve can

ran Stevens, bu sayının 30 büyük hastane-

tar!hten sonra

kayıpları

dek! yatakların tamamını doldurmaya eş-

sürekl!

de olumlu b!r etk!s!

değer olduğunu söyled!.

gösterd!. Kov!d-

olması beklen!yor.

Stevens, İng!ltere'de her 30 san!yede b!r

19'a bağlı gün-

İng!l!z yetk!l!ler, va-

hastanın Kov!d-19 neden!yle hastanelere

lük can kaybı sa-

kalar ve buna bağlı

kabulünün yapıldığını aktardı.Sağlık Ba-

yısı !lk olarak 6

olarak can kayıpların-

kanlığının açıklamasına göre de Kov!d-19

dak! artışlarda v!rüsün

neden!yle 37 b!n 946 k!ş!n!n hastanelerde

yüzde 70 daha hızlı yayılan

tedav!s! sürüyor, bunlardan 3 b!n 916'sı yo-

artış

Ocak'ta 1000'! geçerken, sonrak! günlerde !se ülkede 3 kez salgın-

b!r t!p!n!n etk!l! olduğunu be-

dak! en yüksek can kayıpları kayded!ld!.

üzer!nde

l!rt!yor.Ülkede bugüne kadar toplam 3 m!lyon 466 b!n 849 Kov!d-19 vakası görüldü.

Vakaların düşmes# umut ver#yor V!rüsün hızlı b!r şek!lde yayılması, hastaBuna karşın vakalarda !se özell!kle son b!r

neler! de zorluyor. Ulusal Sağlık Serv!s!

hafta düşüş görülmeye başlandı.19 Aralık

(NHS) İcra Kurulu Başkanı S!mon Stevens,

2020'de 27 b!n 52 olan günlük vaka sayısı,

17 Ocak'ta Sky News'e yaptığı açıklamada,

8 Ocak'ta 68 b!n 53'e çıktı. 5 Ocak'ta !lan

ülkede hastaneler!n ve sağlık çalışanlarının

ed!len karant!nanın da etk!s!yle yavaş ya-

"aşırı baskı" altında olduğunu bel!rtt!.No-

vaş düşüş göstermeye başlayan vaka sayısı

el'den !t!baren ülke genel!ndek! yatan has-

en son 33 b!n 355 oldu. Bu durumun, hasta-

ta sayısında 15 b!n artış görüldüğünü akta-

ğun bakımda bulunuyor.

Kovid-19 Aşısı yapılanların sayısı 4 milyon 250 bini geçti Ülke, Kovid-19 kaynaklı can kaybı sayısında Avrupa'da ilk sırada yer alıyor.

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

22 Ocak 2021 Cuma | AVRUPA

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

22 Ocak 2021 Cuma | AVRUPA

TÜFE, ARALIKTA YILLIK BAZDA YÜZDE 0,6 ARTIŞ KAYDETTİ

İngiltere'de enflasyon! Avrupa Ajansı | AVA/Londra

mücadele kapsamında uygulanan karant"na ted-

tış göstermes" yönündeyd".İng"ltere'de TÜFE, ara-

ğerlend"rmes"nde, geçen ay g"y"m, tren ve fer"bot

lıkta aylık bazda "se yüzde 0,3 arttı.Ülkede kasım

b"letler"ndek" yoğun talep neden"yle f"yatların yük-

ayında yen" t"p koronav"rüs (Kov"d-19) salgınıyla

seld"ğ"n" bel"rtt".

b"rler"n"n aralıkta gevşet"lmeye başlanmasıyla tü-

ng"l"z Ulusal İstat"st"k Of"s" (ONS) ver"ler"ne

ket"c"ler"n Noel önces" ürün taleb"ndek" artış, en-

göre, ülkede geçen ay Tüket"c" F"yat Endeks"

flasyonun beklent"ler"n üzer"nde artmasına neden

(TÜFE), yıllık bazda yüzde 0,6 artış kaydett".

oldu.

Beklent", TÜFE'n"n yıllık bazda yüzde 0,5 ar-

ONS Uzmanı Jonathan Athow, konuya "l"şk"n de-

İNGİLTERE'NİN EN BÜYÜK BANKASI HSBC, ÜLKEDEKİ 82 ŞUBESİNİ KAPATMAYA KARAR VERDİ Avrupa Ajansı | AVA/Londra

büyük bankası HSBC, ülkedek" 82 şubes"n"

şubelerde çalışmaya devam edeceğ" b"ld"-

kapatmaya karar verd".Bankadan yapılan

r"ld".

İng"ltere'de 82 şubes"n"

açıklamada, HSBC'n"n İng"ltere'dek" 593 şu-

Açıklamada, son 5 yılda bankanın şubeler"-

kapatacak. İng"ltere'n"n

bes"nden 82's"n"n kapatılmasına karar ve-

n" kullanan müşter" sayısının üçte b"r ora-

en büyük bankası HSBC, ülkedek" 82 şube-

r"ld"ğ", kapatılan şubelerde çalışanların "ş-

nında azaldığı, müşter"ler"n yaklaşık yüzde

uygulama bankacılığı h"zmetler"n" kullan-

s"n" kapatmaya karar verd".İng"ltere'n"n en

ten çıkarılmayacağı, bu k"ş"ler"n yakın

90'ının telefon, "nternet ya da akıllı telefon

dığı kayded"ld".

HSBC

Dış pol"t"ka adeta b"r satranç oyunu g"b"d"r. Hatta satranç oyunundan da zor ve karmaşıktır. Zorluğunun neden" "se çok sayıda oyuncunun olması ve oyuncular arasında güçler eş"tl"ğ"n"n olmamasıdır. Ayrıca dış pol"t"kada satranç oyunundak" g"b" herkes sırayla hamle de yapmaz. K"m"s" b"rb"r" peş" sıra 5 hamle yapab"l"rken, rak"b" belk" sadece b"r hamle yapab"lme fırsatını bulab"l"r. Bu satranç oyununda başka oyuncularla güçler"n"z" b"rleşt"rerek kısa veya uzun soluklu hamleler de yapab"l"rs"n"z. Ülken"z adına bu oyunu oynayanlar "y" eğ"t"ml", b"lg"l", deney"ml", öngörü sah"b" olmalı ve devlet"n devamlılığını, aklını, hafızasını ve der"nl"ğ"n" tems"l eden kurumlar beraber koord"nel" olarak çalışab"lmel"d"r. Satrançtan b"le daha zor olan bu dış pol"t"ka oyunu; hamaset yaparak, ona buna bağırarak, fırça atarak, d"plomat"k terb"yey" elden bırakarak, "deoloj"k, d"nsel ve mezhepsel yaklaşımlar "ç"nde bulunarak ve hayal dünyası "ç"nde yaşayarak oynanmaz, oynanamaz! Bugün, ülkem"z"n dış pol"t"kası tamamen "flas etm"ş durumdadır. Türk"ye hem bölges"nde hem de dünyada yalnızlaşmış, ötek"leşm"ş ve çıkarlarını koruyamaz duruma gelm"şt"r. Bunun nedenler"; İkt"dar kadrolarının yeters"z, b"r"k"ms"z, deney"ms"z ve öngörüsüz olması, Başlangıçta devlet kurumlarını ve devlet"n aklını yok sayması, 15 Temmuz Darbe G"r"ş"m" ve sonrasında kotarılan rej"m değ"ş"kl"ğ" "le b"rl"kte kurumların ve devlet aklının hızla tahr"bata uğratılması,`En öneml"s" "se dış pol"t"kanın ülken"n çıkarları ve güvenl"ğ" üzer"ne b"na ed"lmes" gerek"rken, Türk"ye’de ülkem"z"n çıkarları ve güvenl"ğ" h"lafına "kt"darın çağdışı “S"yasal İslamcı” "deoloj"s", geçm"ş"n aklı olan, m"lyonda b"r b"le gerçekleşme "mkânı olmayan ama komşularımız ve Arap ülkeler" tarafından yayılmacı olarak görülen “Yen" Osmanlı” hayal" üzer"ne b"na ed"lmes"d"r. İkt"dar, 2002’den 2019’a kadar Doğu Akden"z’de-

Türker ertürk LİBYA HAMLESİ DOĞRU MUYDU? info@avrupagazete.com

k" den"z yetk" alanlarımıza sah"b"yet gösterme konusunda parmağını b"le oynatmadı. Hatta haklarımıza sah"p çıkılmasını "steyenlere cemaatle b"rl"kte kumpas operasyonları yaptı. Bu süre "ç"nde Türk"ye har"ç Doğu Akden"z çanağında bulunan d"ğer ülkeler 2002’den ber" çalışırken, den"z yetk" alanlarını "lan ed"p b"rb"rler"yle sınırlandırma anlaşmaları ve bölgede petrol ve doğalgaz araştırmaları yaparken, bulurken ve çıkarırken Türk"ye’y" yöneten "kt"dar kılını b"le kıpırdatmadı. 27 Kasım 2019’da "se "ç savaşta bulunan L"bya’nın o gün "ç"n sadece yüzde 6’sını kontrol eden Trablus merkezl" İhvancı yönet"mle den"z yetk" alanları sınırlandırma anlaşması yaptı. İkt"dar zaten bu tar"h"n çok önces"nde L"bya’dak" "ç savaşa balıklama dalmış ve taraf olmuştu. İş bunu m"ll" b"r proje g"b" Türk"ye’de halka satmaktı. İşte 27 Kasım 2019’da "mzalanan den"z yetk" alanları sınırlandırma anlaşması bu "şe yaradı. Arkasından Trablus yönet"m"yle asker" "şb"rl"ğ" anlaşması da yapıldı, TBMM’den yetk" alındı ve "ç savaşa resm" olarak "y"ce dâh"l olundu. Türk"ye’de kamuoyuna "kt"dar tarafından özetle şöyle b"r h"kâye anlatıldı: “B"z Mav" Vatan’a sah"p çıkmaya çalışıyoruz. L"bya "le bu kapsamda anlaşma yaptık. Bu anlaşmayı ve "mzaladığımız taraf olan Trablus yönet"m"n" koruyab"lmek adına L"bya’dayız. Doğu Akden"z’de Yunan"stan "le den"z yetk" alanları bağlamında konuşulacak b"r şey yoktur. Trablus yönet"m" "le "mzaladığımız den"z yetk" alanları anlaşması B"rleşm"ş M"lletlere gönder"lm"ş ve kabul ed"lm"şt"r.”

Reklam

www.avrupagazete.co.uk

22 Ocak 2021 Cuma | AVRUPA

İngiltere'de ulusal veri tabanından yüz binlerce polis kaydı yanlışlıkla silindi

Polis kayıtların peşinde Pol!s kayıtların peş!nde

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

İng"ltere'de ulusal ver" tabanından yüz b"nler-

Bakan Yardımcısı, durumun "çok c"dd"" oldu-

ce pol"s kaydının yanlışlıkla s"l"nd"ğ" ortaya

ğunu bel"rtt"; yetk"l"ler"n ver"ler" kurtarmaya

çıktı. Yaklaşık 400 b"n belge arasında DNA ka-

çalıştığını, olayın sonucunun b"rkaç gün "ç"n-

yıtları ve suçlularla "lg"l" d"ğer ver"ler de bulu-

de ortaya çıkacağını söyled".

nuyor.

Açıklanan ver"lere göre 213 b"n" suç kaydı, 170

Ülkedek" ulusal ver" tabanından yüz b"nlerce

b"n" de tutuklama kaydı olmak üzere yaklaşık

pol"s

400 b"n kayıt yanlışlıkla s"l"nd".

kaydının

yanlışlıkla

s"l"nd"ğ"

açıklandı.İt"raf g"b" açıklama İç"şler" Bakan Yardımcısı K"t Malthouse’dan geld". Malthouse, Avam Kamarası'nda m"lletvek"ller"ne açıklama yaptı; olayın sürekl" yapılan rut"n bakımı sırasında meydana geld"ğ"n" söyled".

Birleşik Krallık’tan Türkiye’ye karşılıklı uçuşlar durduruldu mu ?

Londra Büyükelçiliği’nden resmî açıklama

Avrupa Ajansı | AVA/Londra ÖZEL

İng"ltere Başbakanı Bor"s Johnson, 15 Şubat’a kadar tüm seyahat kor"dorlarını kapattığını durdurdu. B"rleş"k Krallık’tan Türk"ye’ye karşılıklı uçuşlar durduruldu mu ? Merak ed"len soruya Londra Büyükelç"l"ğ"’nden resmî açıklama yapıldı. İng"ltere Başbakanı Bor"s Johnson, yen" t"p koronav"rüsün (Kov"d-19) yen" türler"n"n ülkeye g"r"ş"n" engellemek "ç"n ek tedb"rler aldıklarını, bu kapsamda "seyahat kor"dorları" l"stes"n" askıya alarak ülkeye gelecek tüm yolculara 10 günlük karant"na şartının get"r"leceğ"n" duyurdu.Johnson, Başbakanlık Of"s" 10 Numara'da düzenlenen basın toplantısında, 12 Ocak'ta 4 b"n 134 k"ş"n"n hastanelere yatırıldığını, bunun salgının başından bu yana görülen en yüksek sayı olduğunu "fade ett". Londra Büyükelç"l"ğ"’nden resmî açıklamada uçuşların devam ett"ğ" b"ld"r"ld". 10 karant"na ve 72 saat PCR test" "sten"yor

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

Mustafa Öz

Artık dağların saçlarıda ağardı.Onlar bu durum-

22 Ocak 2021 Cuma |AVRUPA

İNGILTERE'NIN ÜNLÜ GAYRIMENKUL ŞIRKETI RIGHT MOVE AÇIKLADI

BİZ BU FİLMİ GÖRDÜK

dan memnunlar. Saçlarını boyamayı düşünmüyorlar en azından. Allah nasıl yarattıysa sonuna kadar öyle olacak d"yorlar. Ama geçm"ştek" olayları tekrar tekrar ısıtıp önümüze koyanlar y"t"rd"ğ"-

İNGİLTERE'DE EMLAK FİYATLARI DÜŞTÜ MÜ ?

info@avrupagazete.com

m"z canların hesabını vermeden gene kışkırtıcı faal"yetler"ne başladılar.

kurumlarında görülmekte. Eğ"t"m, sağlık ve eko-

Zorla güzell!k olmaz.

nom" ve d"ğer sorunlar yanında adalet alanındak"

İnsanlar f"k"rler"n" söylerler seven de sevmeyende

aykırılık ve çel"şk"ler umulmadık durumlar yarat-

karşısında düşünceler"n" açıklarsın.

maktadır. Bu da geleceğ"m"z" etk"l"yor. Bundan da

Hatalı olan zaten anlar.

bazıları kend"ler"ne görev çıkarıp kend"s" g"b" dü-

Ama zor kullanarak, yasalarla oynayarak, adl"ye-

şünmeyenler"n kafasını, gözünü yarıyor, hatta ca-

de, hak"mlere yargıçlara baskı yaparak alınan ka-

nını alıyorlar. Maalesef bu g"b" durumları daha ön-

rarlar h"ç k"msen"n yararına olmaz.

celer" gördük, yaşadık.

Bugüne kadar olmadı bundan sonrada olmaz.

Ş"md"lerde tekrar ortaya çıkmaya başladılar.

Gene nereye g"d"yoruz?

Bu g"b" durumlar hayra alamet değ"ld"r.

Bu kaoslardan k!mler!n yararı vard a böyle

H"ç k"mseyede yaramamıştır.

kışkırtıyorlar?

Bundan sonrada yaramayacaktır.

Ey bu oyunlara alet olanlar aklınızı başınıza topla-

Ama b"z"m s"yas"ler bunlara ön ayak olarak olayla-

yınız. Bu ülke hep"m"z"n.

rın artmasından medet umar hale gelm"şlerd"r.

Düğünlerde cenazeler"m"z de hatta başımıza ge-

Aynı f"lmler" tekrar tekrar "zlemek ve "zletmekten

len bu v"rüs belası b"le b"zler" b"rb"r"m"zden ayıra-

bıkmadılar yıllardır.

İngiltere'nin ünlü tın alım anlaşması hal"haGayrimenkul şirketi AVA/Londra zırda sırada bekl"yor. Righmove açıkladı. R"ghtmove yaklaşık 100 İngiltere’deki emlak sahiplerinin b"n anlaşmanın 31 Mart İng"ltere’de korona satışları hızlandırmak için fiyat tar"h"nden ber" uygulav"rüs kr"z" boyunca emlak p"yasasınan "mkanlardan yararindirimine başvurduklarını ve nı canlı tutmak lanamayacağını, d"ğer b"r ülkedeki emlak fiyatlarını amacıyla uygulanan değ"şle alıcıların bekled"ketkiledikleri açılandı. Peki ler"nden 15 b"n sterl"n daha programın süres" fiyatlar düşütü mü ? Ocak ayında son bulufazla verg"yle karşı karşıya ka-

maz. B"r"ler"n"n dolduruşuna gelerek kend" vatan-

Aslında bütün olumsuzluklardan dersler çıkarta-

yor. Gayr"menkul ş"rket"

daşlarımıza, komşularınıza arkadaşlarınıza zarar

rak gerekl" önlemler"n alınması gerek"yor.

R"ghtmove, İng"ltere’dek" emlak

vermey"n"z. B"zler geçm"şte bu tür f"lmler" çok "z-

Ama k"me anlatacaksın?

sah"pler"n"n satışları hızlandırmak "ç"n f"yat

rumlu yönet"c"s" T"m Bann"ster geçt"ğ"m"z yı-

led"k hatta yaşadık.

Özgürlük, eş"tl"k, kardeşl"k kavramları nerede kal-

"nd"r"m"ne başvurduklarını ve ülkedek" em-

lın "lk kısıtlama sürec"yle şu andak" uygula-

K!m!m!z kara toprağın altına g!tt! genç ya-

dı?

lak f"yatlarının düştüğünü açıkladı. Geç"c"

malar arasındak" asıl farklılığın emlak

şında.

Ağızlar açılınca b"rl"k bütünlükten bahsederler.

verg" "nd"r"m"n"n son tar"h"ne yaklaşması ne-

p"yasasının açılması olduğunu bel"rt"yor.

K"m"m"z ceza alıd... İnsanların b"rb"r"ne karşı

Ama kend"ler" g"b" düşünmeyenler" gördüler m"

den"yle emlak f"yatlarında "nd"r"me g"d"lme-

Bann"ster bu nedenle değ"şen konut öncel"k-

olumsuz davranışları evler"nde cefalarla en güzel

her şey" unutarak sldırırtlarda saldırılırlar.

s"ne rağmen b"rçok satış son tar"h" kaçıracak

ler"n"n daha kolay yer"ne get"r"leb"ld"ğ"n" açık-

yıllarını geç"rmek zorunda kaldı.

B"razda memleket" geç"nemeyen, "ş bulamayan,

g"b" görünüyor.

ladı.Daha fazla "nsanın uzaktan çalışması ve

İnsanların b"rb"rler"ne olumsuz davranışlar serg"-

yoksulluktan c"ğer" yanan vatandaşlarımız "ç"n

İng"ltere'n"n en büyük emlak s"tes", f"yat sor-

çocukların evde eğ"t"m görmes" gayr"menkul

lemeler" ağır gölgeler hal"nde yaşamımızı etk"l"-

zaman arayıp çareler bulsak daha "y" olmaz mı?

gulama sayısının son b"r ayda %0,9 oranında

uzmanına göre üç yüz yılın en büyük ekono-

yor. Devlet düzey"nde, devlet katında bu olum-

Ama bunları bu şek"lde yönlend"renler utansın.

azalmasını ev taşıyacakların son dak"ka satış-

m"k durgunluğunu yaşayan İng"ltere ekono-

suzluğun en göze görünen tarafı adalet

Hep"n"ze sağlıklar ve huzur dolu yaşam d"ler"m.

larındak" caz"p fırsatları değerlend"rmeye ça-

m"s"ne rağmen p"yasanın şok etk"s"nden kur-

lışması olarak değerlend"rd". Ancak 613 b"n sa-

tulmasına yardımcı oldu. 2019 yılında

Avrupa

Ajansı

lacağını göster"yor. R"ghtmove’un emlak ver"ler"nden so-

onaylanan satış anlaşmalarının onda b"r" kadar yükseld". Manchester merkezl" gayr"menkul ş"rket"

www.avrupagazete.co.uk

Thornley Groves’un Satış ve K"ralama D"rektörü Matthew Sm"th banl"yölerdek" gayr"menkuller "ç"n artan taleb"n satışı asıl sürükleyen unsur olduğunu bel"rtt".Sm"th emlak talepler"ndek" artış hakkında “Şu anda gördüğümüz yüksek faal"yet sev"yeler"n"n sadece verg" tat"l"nden kaynaklandığını düşünmüyorum. Bu sadece "nsanlara ev taşıma konusunda karar vermeler" "ç"n b"r "vme oluşturdu. Bu da daha fazla talep oluşmasına l"derl"k ett"” yorumunda bulundu.

www.avrupagazete.co.uk

Haberler

22 Ocak 2021 Cuma | AVRUPA

İngiltere'de koronavirüs salgınıyla mücadele kapsamında aşılama kampanyası hızlandırıldı Avrupa Ajansı | AVA/Londra

ülkede dak"kada ortalama 140 k"ş"ye Cov"d-19 aşısı yapıldığını söyled". Ulusal Sağlık H"zmetler"

İng"ltere'de koronav"rüs salgınıyla mücadele kap-

(NHS) Sözcüsü S"r S"mon Stevens, İng"ltere'de ha-

samında Aralık ayı başında başlatılan aşılama

len her b"r dak"ka "ç"nde tesp"t ed"len Cov"d vaka

kampanyası hızlandırıldı. Bu hafta dördüncü ön-

sayısının dört katı aşı yapıldığını açıkladı. S"r S"-

cel"k grubu olan "70 yaş ve üzer" "le sağlık durum-

mon Stevens bazı hastaneler"n günün 24 saat" ve

ları aşırı kırılgan olanların" aşılanmasına başlandı.

haftanın her günü aşılamaya geçeceğ"n", bunun 10

Sky News Telev"zyonu'na konuşan aşı programın-

gün süreyle deneneceğ"n" duyurdu.

dan sorumlu hükümet yetk"l"s" Nadh"m Zahaw",

Stevens aşılamadak" hız ve başarıya karşın sağlık h"zmetler"n"n h"ç bu kadar tehl"kel" b"r noktada olmadığına, şu anda hastanelerde geçen yıl N"san ayındak" b"r"nc" dalganın en yüksek noktasına kıyasla yüzde 75 daha fazla hasta bulunduğuna d"kkat çekt". Başbakan Bor"s Johnson "se İng"ltere'de halen tesp"t ed"len Cov"d vaka sayısından çok daha fazla k"ş"ye aşı yapılmasının salgınla mücadelede dönüm noktası olduğunu vurguladı.

İngiltere'de

şok araştırma!

Avrupa Ajansı | AVA/Londra Dünya, İng"ltere'dek" bu araştırmayı konuşuyor! Koronav"rüse yakalanan k"ş"ler...Yen" b"r araştırma, yen" t"p koronav"rüsü (Kov"d-19) atlatanların üçte b"r"n"n taburcu ed"lmeler"n" "zleyen "lk 5 ay "ç"nde solunum yolu rahatsızlıkları ve kard"yovasküler sorunlar neden"yle hastaneye kaldırıldığını ortaya koydu.İng"ltere Ulusal İstat"st"k Kurumu'nun, Un"vers"ty College London ve Le"cester Ün"vers"tes" "le yürüttüğü çalışma çerçeves"nde Kov"d-19'u atlatan 47 b"n 780 k"ş" tak"p ed"ld".Çalışmada hastaların yaklaşık yüzde 30'unun (14 b"n 140 k"ş"), Kov"d-19'u atlattıktan sonrak" 140 gün "ç"nde kard"yovasküler sorunlarda artış, solunum güçlüğü ve yüksek şeker ş"kayetler"yle tekrar hastaneye kaldırıldığı, bu k"ş"ler"n yüzde 12,3'ünün hayatını kaybett"ğ" gözlend".Kov"d-19'u atlattıktan sonrak" "lk 5 ayda solunum güçlüğü gel"şenler"n sayısının 6 b"n 85 olduğu, bunlar arasında tekrar hastaneye kaldırılma r"sk" en yüksek grubu, yaşlılar "le Afr"ka-Asya kökenl"ler"n oluşturduğuna d"kkat çek"ld".Araştırmanın bulguları henüz hakeml" derg"de yayınlanmazken, "ncelenen hastaların yaş ortalamasının 65 olduğu, 2020'n"n "lk 8 ayında Kov"d-19 tanısıyla hastaneye kaldırıldıkları ve "y"leşmeler"n"n ardından taburcu ed"ld"kler" bel"rt"ld".

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

22 Ocak 2021 Cuma | AVRUPA

Ankara Anlaşması Birleşik Krallık'ta sona erdi ama AB'de devam ediyor !

İşte ülkeler ve oturum izni şartları İngiltere'nin Avrupa Birliği'nden (AB) ayrılması sonrası tanınan bir yıllık geçiş sürecinin sona ermesiyle birlikte Türkiye vatandaşları için ülkede şirket kurarak oturum izni alma imkanı ortadan kalktı. Fakat buna olanak sağlayan Ankara Anlaşması, diğer AB ülkeleri için geçerli olmaya devam ediyor.

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

"z"n ver"yor."Joyce, bu v"ze türü değ"ş"-

nkara Anlaşması sayes"nde, İng"lte-

m"n"n Ankara Anlaşması sayes"nde mümkün oldu-

önce böyle b"r başvuruya aracılık yapmış Avukat Ece

re'dek"ne benzer şek"lde oturum "zn" al-

ğunu, AB üyes" olmayan d"ğer ülkeler"n vatandaşları-

Pancar, bu ülken"n Hollanda'ya kıyasla çok avantajlı

maya olanak sağlayan bazı AB ülkeler"

na böyle b"r "mkan sağlanmadığını söylüyor.

olmadığını söylüyor:"Beş sene sonra süres"z oturum,

de var. Hatta İspanya, ş"rket kurmaya

sek"z sene sonra vatandaşlık alınab"l"yor." İspanya

gerek olmadan da oturma "zn" ver"yor. İşte ülkeler ve oturum "zn" şartları.

İspanya'da ş"rket kurarak oturum "zn" almak yalnızca

L"tvanya

Türk"ye vatandaşlarına Ankara Anlaşması ves"les"yle

Ş"rket kurarak oturum "zn" almanın mümkün olduğu

İrlanda

tanınmış b"r hak değ"l, tüm ülkelerden "nsanların baş-

b"r d"ğer AB üyes" de L"tvanya.Göçmenl"k hukuku ve

İrlanda'nın Cork kent"nde Joyce & Co. Sol"c"tors huku-

vurab"leceğ" b"r yol.Bu konuda danışmanlık h"zmet"

danışmanlık grubu Hardal Global'"n kurucusu Avu-

k" danışmanlık of"s"n"n sah"b" Eo"n Joyce, bunun yo-

veren Barcelona merkezl" BCN Consult"ng'den Baha-

kat Şek"p Hardal, Baltık ülkes" L"tvanya'da bu tür baş-

lunu şöyle anlatıyor:"Burada okullara veya d"l okulla-

dır Özkazanç, bunun "ç"n öncel"kle b"r "ş planı hazırla-

vuruculara aracılık ed"yor.Genell"kle b"l"ş"mle "lg"l" ş"r-

rına öğrenc" olarak gelen Türklere 'Stamp 2' adlı b"r

mak gerekt"ğ"n" anlatıyor:"Türk vatandaşları "ç"n "k"

ketler"n terc"h ed"ld"ğ"n" ve L"tvanya'nın S"l"kon

v"ze ver"l"yor. Bu v"zeyle öğrenc"ler"n yarı zamanlı,

türlü yol var. B"r"nc"s" şahıs ş"rket", "k"nc"s" l"m"ted

Vad"s" olma hedef"n"n bulunduğunu söyleyen Har-

haftada 20 saat çalışmasına olanak sağlanıyor."12 ay

veya anon"m ş"rket" kurmak.

dal, b"r ş"rket üzer"nden üçü ortak, b"r" d"rektör dört k"-

boyunca bu şek"lde çalışan b"r öğrenc", aynı "ş yer"nde

ş"ye kadar oturum "zn" alınab"ld"ğ"n" bel"rt"yor.

çalışmaya devam etmek koşuluyla 'Stamp 1' adlı v"ze-

Hollanda

ye başvurab"l"yor. 'Stamp 1' tam zamanlı çalışmaya

Hollanda, ş"rket kurmak "steyen Türk vatandaşlarına

Belç"ka ve Malta

bell" şartlarda oturum "zn" sağlıyor.Hollanda'dan Avu-

Türk vatandaşlarının Belç"ka ve Malta'da da ş"rket ku-

kat Nazm" Türkkol, "Devlet kurduğunuz ş"rket"n eko-

rarak oturum "zn" almaları mümkün.Malta'nın d"ğer

nom"k b"r katkıda bulunması gerek d"yor. Ama bun-

ülkelere kıyasla avantajı AB "ç"nde, İrlanda'nın dışında

dan tam olarak ney"n kasted"ld"ğ" net değ"l" d"yor.

İng"l"zce'n"n resm" olduğu tek ülke olması. B"r d"ğer avantajı da "kl"m".Belç"ka "se Batı Avrupa'nın merke-

Slovakya

z"nde, pek çok ülkeye kolay ulaşım "mkanı ve hal"ha-

2004 yılında Avrupa B"rl"ğ"'ne üye olan Slovakya'da

zırda ülkede yaşayan çok sayıda Türk"ye vatandaşı-

da ş"rket kurarak oturum "zn" almak mümkün.Daha

nın olmasıyla öne çıkıyor.

İngiliz Gwyneth Paltrow'un vajina kokulu mumu evi yakıyordu Avrupa Ajansı | AVA/Londra

tığı açıklamada; kavanozun b"r anda patladığını

ve etrafa alev parçaları saçtığını söyled". Sevg"l"-

wyneth Paltrow'un vaj"na kokulu mu-

s"yle b"rl"kte yangını söndüren tal"hs"z kadın,

munun yangına neden olduğunu söy-

ünlü oyuncuya dava açıp açmayacağı sorularını

leyen İng"l"z b"r kadının oturma odası

yanıtsız bıraktı.

artık benzers"z b"r kokuya sah"p. Kuzey Londra'da "kamet eden Jody Thompson adlı kadın "n-

Parfümüde çıktı

ternette gerçekleşen b"r çek"l"şle Gwyneth Palt-

48 yaşındak" oyuncu Gwyneth Paltrow, geçen

row'un

mumundan

yıl herkes" şaşırtarak vaj"na kokulu mumun sa-

kazandı.Kokusunun neye benzed"ğ"n" merak

vaj"na

kokulu

tışlarına başladı. İng"ltere'de 57 sterl"ne satılan

ett"ğ" "ç"n eve g"der g"tmez mumu yaktı. Mum

mumdan sonra yakın zamanda roll-on deodo-

kavanozu patlayınca ne yapacağını şaşırdı. Yap-

rantını p"yasaya sürdü.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

İNGİLTERE'NİN KREDİ NOTUNA

FİTCH GÜNCELLEMESİ

22 Ocak 2021 Cuma | AVRUPA

B!rleşm!ş M!lletler’!n (BM) 75. Yıl dönümü dolayısı !le, 75. Yıl anket!n! 193 ülkeden 1 m!lyon k!ş! yanıtladı. Onl!ne, SMS ve telefon yolu !le 64 d!lde yapılan anket!n sonuçları, dünya halklarının geleceğe da!r büyük ölçüde aynı hedeflere sah!p olduğunu gösterd!. Bu ortak gelecekte BM’n!n yer! !se ancak daha etk!n olmasına bağlı. BUGÜN : BM’DEN BİR MİLYON KİŞİLİK ANKET

Avrupa Ajansı | AVA/Londra Uluslararası kred! derecelend!rme kuruluşu F!tch

Kuruluştan yapılan açıklamada, İngiltere'nin kredi notu ve görünümünün teyit edildiği bildirildi.

Rat!ngs, İng!ltere'n!n kred! notunu "AA-" olarak tey!t ett! ve not görünümünü "negat!f" olarak bel!rle-

"negat!f" olarak tey!t ed!ld!ğ! kay-

d!.Kuruluştan yapılan açıklamada, İng!ltere'n!n

ded!ld!. Negat!f not görünümünün

kred! notu ve görünümünün tey!t ed!ld!ğ! b!ld!r!l-

yen! t!p koronav!rüs (Kov!d-19) salgınının İng!ltere

d!.

ekonom!s! üzer!ndek! etk!s!n! yansıttığına d!kkat

Ülken!n derecelend!rmes!n!n yüksek gel!rl!, çeş!t-

çek!len açıklamada, İng!ltere ve Avrupa B!rl!ğ! (AB)

lend!r!lm!ş ve gel!şm!ş ekonom!s!n! artan kamu

arasındak! yen! t!caret düzenlemes!n!n prat!kte na-

sektörü borçluluğuna karşı dengeled!ğ! bel!rt!len

sıl !şleyeceğ! ve ülken!n b!rl!k !le t!caret!n! zaman

açıklamada, sterl!n!n rezerv para b!r!m! statüsü, de-

!ç!nde nasıl etk!leyeceğ!ne da!r bel!rs!zl!kler!n de-

r!n sermaye p!yasası ve güçlü yönet!ş!m gösterge-

vam ett!ğ! !fade ed!ld!.

ler!n!n ülken!n notunu destekled!ğ! aktarıldı.

Açıklamada, Kov!d-19 aşılamasındak! !lerlemen!n

Açıklamada, İng!ltere'n!n uzun vadel! döv!z c!ns!n-

sürdürüleb!l!r b!r toparlanmanın 2021'!n 2'!nc! çey-

den kred! notunun "AA-" ve not görünümünün

reğ!nde başlayab!leceğ!n! gösterd!ğ! kayded!ld!.

BM 75. Yıl anket!ne katılanların %51’! 30 yaşın altında. BM anket!ne Türk!ye’den !se 12 b!ne yakın k!ş! katılım sağladı. Çok sayıda ülken!n katılımına karşılık, yanıtlanma sayılarında bazı bölgeler!n öne çıktığını görüyoruz. BM anket! katılımcılarının büyük çoğunluğu %30’luk b!r oran !le Orta ve Güney Asya’dan. İk!nc! sırada dünyada ses!n! duyuramayan b!r bölge gel!yor; katılımcıların %23.5’! Sahra Altı Afr!ka’dan. Avrupa !se ancak %15’l!k b!r katılımcı oranı !le üçüncü sırada. Daha sonra sırayla, %10 !le Doğu ve Güneydoğu Asya, %8 !le Kuzey Afr!ka ve Batı Asya, %7.6 !le Lat!n Amer!ka ve Karay!pler, %3.6 !le Kuzey Amer!ka, %1.8 !le Okyanusya ve Antarkt!ka gel!yor. İnsanlığın ortak talepler!ne baktığımızda, karşımıza çıkan !lk üç talep sırasıyla; (1) Temel h!zmetlere er!ş!m!n yaygınlaştırılması, (2) Daha kapsayıcı uluslar arası !şb!rl!ğ! ve (3) İkl!m sorunu !le akt!f mücadele. Dünya genel!ndek! bu büyük araştırmanın d!kkat çeken d!ğer bulguları !se şöyle: Katılımcıların öneml! b!r kısmının ac!l öncel!ğ!, her yerde temel h!zmetlere er!ş!m!n !y!leşt!r!lmes!. Yan! sağlık, güvenl! su ve san!tasyon !le eğ!t!m haklarına er!ş!m. İk!nc! sırada yer alan öncel!k !se, özell!kle pandem! etk!s! altındak! dünyada daha fazla uluslar arası dayanışma serg!lenmes! taleb!. Ankete katılanların %87's! günümüzün zorluklarının üstes!nden gelmek !ç!n uluslar arası !şb!rl!ğ!n!n hayat! olduğuna !nanıyor. Bu talebe !nsan haklarına saygı, yoksulluk ve eş!ts!zl!klerle mücadele !le !st!hdamın artırılması da dah!l. Gelecek !le !lg!l! değerlend!rmeler !se !lg! çek!c!. Katılımcılar eğ!t!me er!ş!m ve c!ns!yet eş!tl!ğ! konusunda !y!mser. Şaşırtıcı da olsa, elde umuttan başka b!r şey kalmadığı !ç!n, gençler yaşlılara ve gel!şmekte olan ülke !nsanları !se gel!şm!ş ülkelerdek!lere oranla daha !y!mser. Katılımcıların geleceğe değ!n en end!şel! oldukları konu !se ortak, !kl!m sorunu. İnsanlık olarak, bu konudak! ısrarlı becer!ks!zl!k ve !lg!s!zl!ğ!m!z, gelecek !le !lg!l! en büyük end!şey! doğuruyor. DÜN : GALİPLERİN ve HAKİMLERİN ÖRGÜTÜ İk!nc! Dünya Savaşı’nı tak!ben, dünya barışını, güvenl!ğ!n! korumak ve uluslar arasında ekonom!k, toplumsal ve kültürel b!r !ş b!rl!ğ! oluşturmak amacı !le 24 Ek!m 1945'te kurulan BM’n!n geçen 75 yılda bu amaçlarına ne kadar h!zmet edeb!ld!ğ! tartışmaya açık b!r konu. Bugüne dek dokuz genel sekreter! oldu BM’n!n. Sırasıyla, Trygve L!e (Norveç, 1946-1952), Dag Hammarskjöld (İsveç, 1953-1961), S!thu Thant (Myanmar, 1961-1971), Kurt Waldhe!m (Avusturya, 1972-1981), Pérez de Cuéllar (Peru, 1982-1991), Boutros-Ghal! (Mısır, 1992-1996), Kof! Annan (Gana, 1997-2006), Ban K!-mun (Güney Kore, 2007-2016) ve Antón!o Guterres (Portek!z, 2017-Görevde) olmak üzere çocukluğumuz ve gençl!ğ!m!zde sürekl! haberlerde duyduğumuz ulaşılmaz !s!mler. Her yıl yaklaşık 50 m!lyar dolar c!varında bütçes! olan BM’n!n bu bütçes!n!n neredeyse beşte b!r! UN

Al! G!zer 193 ÜLKEDEN BİR MİLYON KİŞİNİN HAYALİ... aligizer@gmail.com

Peacekeep!ng tarafından kullanılıyor. BM’n!n en öneml! bütçe kayağı olan ABD’n!n genel katkısı %22 !ken UN Peacekeep!ng katkısı !se %28 c!varında. Buna karşılık BM’n!n tar!hte büyük b!r başarısı olduğundan bahsetmek güç. Bütün olumsuzluklarına karşılık, BM’n!n ş!md!l!k küresel ölçekte b!r umut organ!zasyonu olduğundan bahsedeb!l!r!z. Genell!kle, çok etk!l! olmasa da, küresel ölçekte yansıması olan müdahaleler! !le adını duyduğumuz BM’!n UNDP (BM Kalkınma Programı), UNEP (BM Çevre Programı), UNICEF (BM Çocuk Fonu), WHO (Dünya Sağlık Örgütü), FAO (Gıda ve Tarım Örgütü), WFP (Dünya Gıda Programı) ve ILO (Dünya Çalışma Örgütü) g!b! öneml! program, fon ve örgütler! var. Özell!kle pandem! dönem!nde WHO’nun etk!n olmya çalışan b!r uluslar arası örgüt olarak kend!s!nden çokca bahsed!ld!ğ!n!, küresel ölçekte b!l!n!rl!ğ!n!n arttığını ve !nsanlara büyük ölçüde moral ve umut verd!ğ!n! görüyoruz. Ancak BM’!n bu umudu görünen b!r sonuca ulaştırmakta !se güçlük çekt!ğ!ne şah!t oluyoruz. Özell!kle İk!nc! Dünya Savaşı’ndan sonra gal!pler!n, daha sonrasında !se gel!şm!ş ekonom!ler!n pol!t!kalarında baskın güç olduğu BM’n!n bu etk!den ne zaman ve nasıl kurtularak, !nsanlık !ç!n öneml! konularda etk!l! ve eş!tl!kç! b!r uzlaşma ve karar mekan!zması hal!ne geleb!leceğ!n! de tam olarak kest!rmek zor. YARIN : DAHA ETKİN BİR BM VEYA ALTERNATİF BM’n!n 75. Yıl anket!ne göre, öneml! b!r çoğunluk (%74), BM’n!n küresel ölçekte sorunların çözümü !ç!n gerekl! b!r örgüt olduğunu düşünüyor. Buna karşılık katılımcıların yarısı !se BM’y! hayatlarının !ç!nde göremed!kler!n! ve BM konusunda pek b!r b!lg!ye sah!p olmadıklarını da bel!rt!yor. Türk!ye de dah!l olmak üzere, hemen her ülkede BM yapılarının gen!ş toplumsal kes!mlere ulaşmakta güçlük çekt!ğ!n! görüyoruz. BM’n!n ülkelerde daha çok el!t d!yeceğ!m!z kes!mler !le kurduğu !l!şk!, halka ulaşmasında büyük sorunlara neden oluyor. Türk!ye g!b! b!rçok ülkede !ş yaşamına yön ve !lham verecek yapılar sınırlı b!r sermaye kes!m! !le temas hal!nde !ken, sosyal konulara yönelen örgütler !se bazı el!t unsurların el!nde ve dar kapsamlı b!r şek!lde kalıyor. D!ğer yandan BM’n!n hükümetler üzer!ndek! yapıcı ve yönlend!r!c! etk!s! !se çok düşük. BM’n!n bu etk!s!z yapısı, gelecekte !nsanların kend! yollarını ç!zmeler!ne ve kend! dayanışma kanallarını bulmalarına neden olacaktır. BM’n!n tüm etk!nl!k ve g!r!ş!mler!n!n, artık k!msen!n !zlemed!ğ! Eurov!s!on şarkı yarışması g!b! halktan, h!ç b!r ş!rket!n katılmadığı klas!k şeh!r fuarları g!b! de !ş dünyasından kopuşuna şah!t oluyoruz. BM’n!n başta gençler olmak üzere, çocuklar, kadınlar ve kend!s!ne ulaşmayı hayal dah! edemeyen küçük !şletmeler !le buluşmanın yollarını araması ve s!yas!ler!n sultasından kurtulması gerek!yor. Bu cesaretl! çaba sadece, daha büyük b!r yok oluşa karşılık, terc!h ed!leb!lecek r!skler !çer!yor.

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

22 Ocak 2021 Cuma | AVRUPA

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

22 Ocak 2021 Cuma | AVRUPA

Yazarlar

www.avrupagazete.co.uk

22 Ocak 2021 Cuma | AVRUPA Eser N!san Yağmur

Madem karant!nadayız, etk!nl!kler, serg!ler ertelend!,

b!l!yor hayranları. Az sayıda yapılmış görüşmeler!n

t!r" d!yor.

duvarlar sağlıklı günlere döneceğ!m!z zamanı bekl!-

b!r!nde kend!s!n! Bruce Wayne'a benzetm!ş! Han!

Oldukça zor b!r dönem geç!rm!ş 9 yıl önce. Bu döne-

yor, b!z de bu sıkıntılı dönem b!tene kadar, sokakları-

Batman'ın kend!n! g!zleyen karekter!...

m! sanat !le atlattığını söylüyor b!r röportajında "teda-

mızı, duvarlarımızı renklend!ren değerl! sanatçıları

A!les! küçükken gözünün önünde öldürülen, bunun

v! ett! sanat ben!. Negat!f olan herşey! sanat !le alt et-

yakından tanımaya ayıralım köşem!z!!

!ç!n !nt!kam yem!n! etm!ş, k!ml!ğ!n! Batman karekte-

t!m. Özgürce herşey! sanatım !le söylüyorum. Ben!m

Kanada'nın G!zeml! Sanatçısı St!kk! Peaches

Montreal'de yaşayan St!kk! Peaches 2009'dan ber!

r!n!n altına saklamış Amer!kalı m!lyarder!

dünyamı yönet!yor sanat. Keşke dünyayı da yönet-

info@avrupagazete.com

yaptığı eserler! !le en sev!len sokak sanatçılarının ba-

Röportajlarının b!r!nde çocukluğunun sanat çevres!

se" d!yor.

şında gel!yor. Paste -Up ded!ğ!m!z yapıştırma tekn!ğ!

!ç!nde geçt!ğ!nden bahsetm!ş.

Onunla özdeşleşen mottosunun nasıl oluştuğunu

!le serg!led!ğ! eserler! kend! ülkes! dışında Amer!-

Ressamlar, dansçılar, oyuncular, heykeltraşlar !le ya-

anlıyoruz bu açıklamasından. “What If Art Ruled the

ka'da ve Avrupa kentler!nde !lg! !le !zlen!yor. Çok se-

şamış yıllarca. Bu da b!ze sanatçı b!r a!leden geld!ğ!n!

World!”

v!lme nedenler!nden b!r!s! etk!s! altında kaldığı Pop

düşündürüyor. Belk! de Bruce Wayne g!b! zeng!n ve

Andy Warhol ve Ke!th Har!ng'den etk!lend!ğ!n! her

kültürü...

ünlü b!r a!leden...

fırsatta d!le get!ren sanatçı, onların ruhu ve tekn!ğ!-

James Bond ve Batman'ı kolajladığı eserler!, Star

Buna rağmen sanat eğ!t!m! almamış.

n!n günümüz sanatına değ!ş!k form ve şek!lde hala !l-

Wars'dan Vader'!n maskes! altına sakladığı "Boss"

Çocukluğunu hatırlatan kahramanlar Batman, Ja-

ham kaynağı olduğunu düşünüyor. Pop Kültür hare-

(Patron) karekterler! Berl!n, Londra, Stockholm, Par!s

mes Bond, Tenten, Star Wars dışında y!ne günümüz

ket!nde oldukça büyük katkısı olan bu sanatçıların

sokaklarını süslüyor.

pop !doller! eserler!n!n konusu. S!lk pr!nt, spray boya,

!z!nde kend!s!.

Eserler!n!n üzer!nde yazan "What If Art Ruled the

st!kerlar kolajının temel!n! oluşturuyor.

Aslında sosyal medyada akt!f olmayan (!nstagram

World?" (Sanat Dünyayı Yönetseyd! Ne Olur du?)

SOKAK SANATI

har!ç), röportaj vermeyen, k!ml!ğ!n! saklayan, sadece

cümles! artık onunla özdeşleşm!ş mottosu!

Eserler!ne espr!, renk, rock'n roll unsurları katmayı

!k! k!ş!sel serg! açmış b!r sanatçının bu kadar tanın-

Basını pek sevmeyen sanatçının 2009 yılından bu

sev!yor. Pop kültürün moza!ğ! olarak tanımlıyor !şle-

ması, sev!lmes! onların !z!nde olduğunu belk! de on-

yana yapılmış çok az gazete röportajı var. K!ml!ğ!n!,

r!n!. “İşler!mde b!r parça sarkazm var. Bu s!z! düşün-

ların tahtına var!s olduğunu düşündürüyor...

görüntüsünü sakladığı !ç!n de hakkında çok az şey

dürüyor ve eğlend!r!yorsa amacıma ulaştım demek-

Haftaya görüşünceye kadar sanatla kalın!

Tur!zmde !şler!n !y! g!tt!ğ!n! söyleyemey!z. Çoğu

ya’dak! oteller! tak!be aldı. Sektör !se kred!lerde

Yatırım Danışmanı Fet! Kuyucu bu konuda b!r

oteller borç batağında. Alınan kred!ler ödeneme-

yen!den yapılandırma bekl!yor. Yoksa oteller!n el

araştırma yapmış. Bunu da kamuoyu !le paylaştı.

y!nce sıkıntı da başladı. Tur!zm sektörüne ağır fa-

değ!şt!reb!leceğ! bel!rt!l!yor.

Yazımızı !lg!lend!rd!ğ!nden Kuyucu’nun bu araş-

tura kes!lecek g!b! görünüyor.

Bankacılık Düzenleme ve Denetleme Kuru-

tırmasını ve açıklamalarını sayfamıza aldık.

Coronav!rüs-19’un hasarları gün geçt!kçe daha

mu’nun (BDDK) ver!ler!ne göre Türk!ye’n!n loko-

“BDDK ver!ler!ne göre 2019 Eylül-2020 Eylül dö-

net b!ç!mde ortaya çıkıyor. Her sektörde olduğu

mot!f sektörler!nden tur!zm!n kred! borcu, 16.5

nem!nde toplam tur!zm kred!ler!n!n yüzde 10 ar-

g!b! tur!zm sektörü ve özell!kle büyük oteller pan-

m!lyar dolara çıktı.

tarak, 14.9 m!lyar dolardan 16,5 m!lyar dolara çıktı-

dem!de nerdeyse batma noktasına geld!.

Bankaların, koronav!rüs salgınından en fazla etk!-

ğını bel!rtt!. Antalya’da !se 2019’da 5.7 m!lyar dolar

bel!rten Fet! Kuyucu, yabancı tur!st!k seyahatle-

Geçen yıl kred! borçları yüzde 17 artarak 6.7 m!lyar

lenen sektörlerden tur!zm sektörünün bel!rley!c!-

olan sektörün kred! borcunun 2020’de yüzde 17

r!n yüzde 35-40’nı Antalya bölges!n!n karşıladığı-

dolara çıkan Antalya oteller!n! bankaların tak!be

s! Antalya’yı tak!be aldığı, sektörün de kred!lerde

artışla 6.7 m!lyar dolara çıktığını anlatan Kuyucu,

na d!kkat çek!yor.

aldığı haberler! gel!yor.

yen!den yapılandırma bekled!ğ! bel!rt!l!yor.

Antalya’da tak!ptek! kred!ler!n !se yüzde 6 oranın-

Fet! Kuyucu; “Gel!rler de buna paralel olarak gel!ş-

Salgının vurduğu sektörlerden tur!zmde kred!

Eğer önlem alınmazsa oteller!n çoğu el değ!şt!re-

da olduğunu ve 961 m!lyon doları buluyor.”

me göster!yor. Dolayısıyla tur!zm endüstr!s!nde

borçları büyüyor. Bankalar, geçen yıl kred! borcu

b!l!r. Özell!kle Antalya’dak! otellerde sallantı de-

Antalya ve Muğla’nın tur!zm endüstr!s!nde özel-

gözler devamlı Antalya bölges!nde”ded!.

yüzde 17 artarak 6.7 m!lyar dolara çıkan Antal-

vam ed!yor.

l!kle k!tle tur!zm!n!n tamamını gerçekleşt!rd!ğ!n!

Salgında sektörün der!n b!r sosyo-ekonom!k kr!ze

Necdet S!vaslı Tur!zm!m!ze ağır fatura info@avrupagazete.com

g!rd!ğ!n! anlatan Kuyucu, Küresel Seyahat Gel!r kayıplarının yüzde 70-75’e dayandığını, bazı ülkelerde !se bunun yüzde 80’ler! bulduğunu kaydett!. Türk tur!zm sektörünün 2000’l! yıllardan sonra ve özell!kle AB müzakere dönemler!nde öneml! oranda yatırım ve büyüme göstererek 2015 yılına kadar sürekl! gel!şt!ğ!n! anımsatan Kuyucu, şöyle konuştu: “Özell!kle k!tle tur!zm!nde yen! yatırım ve yen! tes!slerle Antalya yaklaşık 260 b!n oda, 450 b!n yatak kapas!tes!ne ulaştı. 2019’da sadece Antalya 16 m!lyon yabancı m!saf!r ağırladı. Yatırım ve f!nansal borçlar da artarak 2020 Eylül !t!barıyla 6.7 m!lyar dolara ulaştı. Antalya’nın tur!zm kred!ler!ndek! payı !se yüzde 41’lere çıktı.” Arap Baharı ve devamında yaşanan kr!zler! d!kkate almayan tur!zm sektöründek! büyümen!n c!roya ve artan talebe bağlı devam ett!ğ!ne d!kkat çeken Fet! Kuyucu, sektördek! hızlı büyümen!n Antalya’da da görülmeye başladığını vurguladı. Kuyucu, “Küresel r!sk !ştahı, yatırım ortamı ve kaynak bolluğu !le müth!ş b!r 10-12 yıl geç!r!lm!şt!r. Özell!kle konaklama sektörü bankalardan öneml! vade ve tutarlarda kaynak sağlayarak yatırımlarını f!nanse etm!şt!r” ded!.

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

22 Ocak 2021 Cuma | AVRUPA

English News

www.avrupagazete.co.uk

TfL takes hard line against minority flouting face covering regulations

EnglishNews

Covid-19 vaccinations begin

for people aged 70 and over in England

22 January 2021 Friday | AVRUPA

Year End Tax Guide 2020 / 21 Accounting direct plus ADPL explained After a year l!ke 2020, you m!ght be forg!ven for not pay!ng much attent!on to organ!s!ng your f!nances, but there’s st!ll

t!me to arrange your affa!rs as eff!c!ently as pos-

An expand!ng team of TfL en-

s!ble before the start of the new tax year on 6

forcement off!cers are crack!ng

Apr!l 2021. It’s !mportant to cons!der th!s from

down on the non-comply!ng

every angle: have you max!m!sed all of your

m!nor!ty who are not exempt, w!th 128,000

tax-free allowances? Have you cla!med any re-

people stopped by off!cers, and 1,700 f!nes

l!efs ava!lable? Account!ng d!rect plus ADPL:

!ssued Londoners urged to follow Govern-

"We won’t know most of the changes for

ment adv!ce to stay at home and only travel

2021/22 unt!l the Spr!ng Budget on 3 March

for legally perm!tted reasons such as for

Cov!d-19 vacc!nat!ons beg!n for people aged 70

and !n some areas !t !s 90%

2021.Th!s gu!de w!ll help you to answer those

work and to attend med!cal appo!ntments

and over !n England.People l!sted as cl!n!cally

UK has shut !ts travel corr!dors unt!l at least 15

quest!ons and more, w!th deta!led summar!es

Transport for London (TfL) has aga!n step-

extremely vulnerable w!ll also start gett!ng the

February - but there are reports of long queues

of the tax rates, allowances and rel!efs that

ped up !ts enforcement of face cover!ngs se-

Cov!d-19 jab.The move comes as 10 new mass

at Heathrow A!rport

apply to bus!nesses and !nd!v!duals for the re-

ven months after the measure became man-

vacc!nat!on hubs open across England. Vacc!-

Guatemala's government says 21 people, among

ma!nder of 2020/21.Each sect!on comes w!th a

datory on publ!c transport. F!gures show

nes m!n!ster Nad!m Zahaw! says once the top

a group of thousands of m!grants try!ng to reach

set of plann!ng po!nts, too, wh!ch you can use

strong publ!c support for the use of face co-

four pr!or!ty groups are protected w!th jabs, res-

the US, have tested pos!t!ve for Cov!d-19

as a checkl!st to ensure you’ve covered all the

ver!ngs on the network and around 90 per

tr!ct!ons could be eased from March.

Austral!a !s unl!kely to fully open !ts borders !n

key areas to cons!der.And, of course, you can

cent compl!ance at the bus!est t!mes of the

He says 50% of over-80s have been vacc!nated -

2021, a sen!or health off!c!al says

day, w!th only a self!sh m!nor!ty who are not

d!scuss your tax plann!ng further."

exempt cont!nu!ng to !gnore the regulat!on

Covid: £800 house party fines to be introduced in England

and putt!ng themselves and the!r fellow pas-

F!nes of £800 for anyone attend!ng a house party of

Secretary Pr!t! Patel sa!d there rema!ned a "small m!-

www.account!ngd!rectplus.com !nfo@acco-

sengers at r!sk. TfL has expanded !ts team of

more than 15 people w!ll be !ntroduced !n England

nor!ty that refuse to do the r!ght th!ng".

unt!ngd!rectplus.com

enforcement off!cers and !s hand!ng out

from next week, under new Cov!d measures.

"To them my message !s clear. If you don't follow ru-

more f!nes to non-compl!ers and prosecu-

These w!ll double for each repeat offence to a max!-

les then the pol!ce w!ll enforce them," she sa!d.

t!ng those who do not pay. A new cohort of

mum of £6,400. At a No 10 news conference, Home

F!nes of up to £10,000 for hold!ng large !llegal gathe-

Account!ng d!rect plus ADPL: 020 8886 9222

Cut Short, Live Long Online Short Film Festival

TfL enforcement off!cers completed tra!n!ng

r!ngs of more than 30 people w!ll st!ll only apply to

!n December. Th!s boosts TfL’s enforcement

the organ!sers. Pol!ce w!ll cont!nue to follow the stra-

team to around 500 off!cers who are ensu-

tegy of engag!ng w!th the publ!c, expla!n!ng the rules

r!ng compl!ance of coronav!rus safety regu-

and encourag!ng compl!ance.

lat!ons, as well as tackl!ng aggress!on, fare

But the Home Off!ce has warned that !n severe breac-

evas!on and prov!d!ng greater v!s!b!l!ty and

hes of lockdown rules, offenders should expect to re-

reassurance.

ce!ve a f!ne. Ms Patel sa!d the government would

An award-w!nn!ng select!on of Turk!sh c!ne-

"not stand by wh!le a small number of !nd!v!duals

ma w!ll make way to your screen between

put others at r!sk". Welcom!ng the f!nes announce-

Monday 25th January and Saturday 30th Ja-

ment, Mart!n Hew!tt, cha!rman of the Nat!onal Pol!ce

nuary. Amongst the f!lms to be screened, some

Ch!efs' Counc!l, sa!d large gather!ngs were "dangero-

have appeared and rece!ved awards from

us, !rrespons!ble, and totally unacceptable".

many great fest!vals !nclud!ng; Istanbul F!lm

He added: "I hope that the l!kel!hood of an !ncreased

Fest!val, Busan Internat!onal Short F!lm Fest!-

f!ne acts as a d!s!ncent!ve for those people who are

val, Akbank Short F!lm Fest!val, London F!lm

th!nk!ng of attend!ng or organ!s!ng such events."

Fest!val, Ra!ndance F!lm Fest!val, Warsaw F!lm

Off!c!al f!gures w!ll be released next week show!ng

Fest!val, Next Generat!on Short T!ger, Indy

how many f!nes have been g!ven out s!nce the start

Shorts Internat!onal Short F!lm Fest!val, Leeds

of th!s latest nat!onal lockdown, Mr Hew!tt sa!d.

Internat!onal F!lm Fest!val.

However, he stressed that "forces are tell!ng us there

W!th an a!m to !ntroduce new vo!ces alongs!de

has been a s!gn!f!cant !ncrease" !n recent weeks.

better-known names, as well as open doors to

"That's reflect!ng the fact that we've had more off!-

the wonders of Turk!sh c!nema, we welcome

cers out on ded!cated patrols tak!ng targeted act!on

all c!neph!les. F!lms w!ll vary !n length, betwe-

aga!nst those small few who are lett!ng everybody

en 4 and 20 m!nutes, and top!c, from unspo-

down," he sa!d.

ken !njust!ces (“Interstate 8” by Anne Th!eme

He sa!d forces !n England had !ssued 250 f!xed pe-

on Wednesday 27th January) to b!tco!n trad!ng

nalty not!ces to people organ!s!ng large gather!ngs

racoons (“Racoon w!th B!tco!n” by Serdar Ço-

between late August, when regulat!ons were !ntro-

tuk on Fr!day 30th January). Please f!nd the

duced, and 17 January.

fest!val programme below, and book your free pass by v!s!t!ng yeec!nema.event!ve.org.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

22 Ocak 2021 Cuma | AVRUPA

Ünlü işadamı Hüseyin Onur İngiltere’nin başkenti Londra’da vefat etti Birleşik Krallık ülkelerinden İngiltere’nin başkenti Londra’da uzun yıllardır yaşayan ünlü işadamı Hüseyin Onur vefat etti.Koronavirüs nedeniyle vefat eden Hüseyin Onur, İngiltere'deki toplulumuzdan Koronavirüs nedeniyle ayrılanlar arasına maalesef katıldı. AVRUPA AJANSI (AVA) LONDRA

Türk!ye'de Kahramanmaraş !l!n!n Yeş!ldere köyünde 1952 yılında doğan Hüsey!n Onur, 1989

B!rleş!k Krallık ülkeler!nden İng!ltere’n!n baş-

yılında Londra'ya gelm!şt!. Koronav!rüs nede-

kent! Londra’da uzun yıllardır yaşayan ünlü

n!yle vefat eden Hüsey!n Onur, İng!ltere'dek!

!şadamı Hüsey!n Onur vefat ett!. 1952 doğumlu

toplulumuzdan Koronav!rüs neden!yle ayrı-

Hüsey!n Onur, Londra’nın en esk! kuyumcula-

lanlar arasına maalesef katıldı.

rından Onur Kuyumculuğu açarak İng!ltere

Eş! Zek!ye Onur, çocukları İlhan Onur, Orhan

“İng!ltere’n!n başarılı !şadamlarından olan, Ca-

ekonom!s!ne yıllarca büyük katkı yapmıştı. Hü-

Onur, Eylem Onur ve Özlem Onur üzüntüler!n!

nım eş!m, b!r!c!k babamız HÜSEYİN ONUR'u

sey!n Onur 15 Ocak 2021 tar!h!nde vefat ett!.

şöyle d!le get!rd!:

kaybett!k. Canımızdan çok sevd!ğ!m!z, herşey!m!z babamız aramızdan erken ayrıldı, Hakkın rahmet!ne kavuştu. Yokluğuna alışamadığımız, a!lem!z!n çok değerl! büyüğü, eşs!z !nsanı kaybett!k. Üzüntümüz sonsuzdur. Sen! çok sev!yoruz, kalpler!m!zde yaşayacaksın. Allah Rahmet ey-

Ünlü işadamı Hüseyin Onur 15 Ocak 2021 tarihinde vefat etti.

les!n. Nur !ç!nde uyu. “ Onur Kuyumculuk çalışanları ve damadı Hasan Ozan adına Ozan Kuyumculuk ayrıca vefat ve başsağlığı mesajları yayınladı. Akbaş Kuyumculuk sah!b! Mustafa Akbaş'ta başsağlığı mesajı yayınladı.

Merhum Hüseyin Onur ve eşi gençlik fotoğrafı

18 .11

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

ELEMAN

.11

Buckinghamshire bölgesinde çalışacak tecrübeli berberler aranıyor. Kalacak yer verilir.

ELEMAN

Cafe shopta çalışacak tecrübeli ve İngilizce bilen

ELEMAN

.0 01

ELEMAN

eleman aranıyor!

0755 255 5358

+44 7392 834083

07417 448 713

0755 255 5358

AG INTERNATIONAL LONDON

ELEMAN

Londra içinde Bow Bölgesinde Fish and chips kebapta

07955 798 448

07417 448 713

eleman aranıyor!

LACINER LTD. Event & Catering Services Merve LACINER Chef/Owner info@laciner.co.uk +447899 911 983 www.laciner.co.uk London, UK

Hizmetlerimiz: • İthalat ihracat Danışmanlığı • Gümrük müşavirliği ve Lojistik danışmanlığı • Uluslararası ticaret yönetimi ve Danışmanlığı hizmetleri EMIR AKTAS www.aginternational.co.uk ceo.aginternational@gmail.com

Izgu Consulting Limited Source only the highest quality products available to provide you with the best range and service in the industry. Marketing And PA (Personal Assistance) Services

07365700074 Orak Consultancy Limited Yaşamın tüm renklerini sizler için birleştirdik. -Konut ofis tasarım.

Erhan Orak 0739383818

Yunus demir 07394209078

ELEMAN

-Tecrübeli ve İngilizce bilmesi gereklidir.

-Garson, şef ve şef asistanı

çalışacak tecrübeli

-Fatura, alışlar, satışlar, cari hesap, borç alacak takibi, kasa takibi, masraflar ödemeler takibi yapılır. -Ön muhasebe işleri yapılır.

22 Ocak 2021 Cuma | AVRUPA

Fish and chips kebapta

(Türk restoranı değildir)

bayan garson aranıyor.

Zaza Demir Limited

. 18

Kuzey Londra'da restoranda çalışacak elemanlar aranıyor. (Türk restoranı değildir) -Şef ve şef asistanı -Tecrübeli ve İngilizce bilmesi gereklidir.

çalışacak elemanlar aranıyor.

2 .1 18

1 .0 01

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

Ada restaurant'da çalışacak elemanlar aranıyor! Tecrübeli garson, bulaşıkçı ve mutfakta çalışacak elemanlar aranıyor.

Kuzey Londra'da restoranda

07828 988 941 .11

Seri İlanlar

OZTURK CLEANING SERVICES Londra'da her türlü temizlik işleriniz Ozturk Cleaning Services tarafından itinayla yapılır! Mucdat_@hotmail.com

Mujdat OZTURK 07395453205

İNGİLTERE'DE AİLE DANIŞMANLIĞI HİZMETİ Uzm. Dr. Gaye ÇELİKCAN (Aile Hekimliği Uzmanı ve Aile Danışmanı) 15 yıllık mesleki tecrübesi ile Aile ve Çift Danışmanlığı,Evlilik Öncesi Danışmanlık,Hamilelik Süreci Danışmanlığı,Ergenlik Süreci Danışmanlığı,Yas Dönemi Desteği ve Göçmen Sorunları gibi konularda profesyonel hizmet vermekteyim. Whatsapp hattı:07387438337 Detaylı bilgi için: www.gayecelikcan.com

Private One To One Tuition Offering one to one private tuition in Science and Turkish Language for Turkish children aged 5-16. Available throughout the school holidays. Cansu Soylu Ozcan

The Pera Bookkeeping Bookkeeping & Management Consultancy * Monthly Accounting Services * Managing expenses and cash flow * Financial Statement Management * Balance Sheet Reconciliation Phone : 07765587713

07375 805 755

Web : www.perabokkeeping.co.uk Email : evrim@perabookkeeping.co.uk

MNN SONGUL LTD -Londra’da inşaat işleriniz itinayla yapılır. -Your construction work in London is done with care. Yusuf Songul

DIAL A CARER

Yusufsongul020202@gmail.com

Londra'da hasta ve yaşlı bakımı yapılır. Özgür Can Kısa mail:dialacarer@gmail.com

Tel:07407854013

Londra içinde Bow Bölgesinde çalışacak tecrübeli

19 1

0 2.

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

SATILIK

2 .1

+44 7922 519199 . 28

SATILIK Ilford Bölgesinde satılık kebap dükkanı. Yeni dükkandır.

SATILIK

Bigglesewade

2 6.

SATILIK Essex Bölgesinde

Langford’da satılık

satılık fish

fish and chips

and chips

Rent: £8.000 pa

Rent: £15.800 pa

Taking: £5.500 pw

Rates: Yok

Pazar kapalıdır.

Pazar günü kapalıdır.

07454 153 059

07791 100 136

KİRALIK Edmonton, Enfield, Waltham Abbey ve Southgate'de Kiralık Evler

KİRALIK

Stoke Newington High Street Bölgesinde Single ve double odalar Odalarımız bay ve bayanlar için uygundur

Kuaför üstüdür. Botoks, güzellik merkezi ve ofis için uygundur. Waltham Cross’dadır.

07747004444

07445 665 021

KİRALIK

Palmers Green ve Wood Green arasında Yeni inşa edilmiş evde, mutfaklı odalarımız kiralıktır. No DSS

07505 370177

07511 113 456

SATILIK

07577 668 685 1

SATILIK

SATILIK Londra’ya

Bölgesinde

alkol lisanslı

15mil uzaklıkta

acil satılık

restaurant

satılık

berber

satılıktır.

takeaway.

Rent: £12.000 Yıllık

Detaylar için lütfen

Taking: £6.000 pw

Fiyat: £18.000

arayınız:

Fiyat: £120.000

07786 285 015

KİRALIK

07415 153 856 28

SATILIK Degenham Bölgesinde fish and chips Rent: £7000 yıllık Rates: Yok Lease: 15yıl önü açık Fiyat: £210.000

Camden Town’da

Hackney Clapton bölgesinde cadde üzerinde kiralık oda Geniş temiz bir odadır. Haftalık kirası faturalar dahil tek kişiye £120, 2 kişi £160. No DSS Türk televizyonu vardır.

SATILIK

İskoçya

Newbury Park' ta güzel tek kişilik oda HAFTALIK £100 kira DEPOZİT YOK - Newbury Park istasyonuna 8 dakika yürüme mesafesinde - Yatak ve depolama ile döşenmiş - İki banyo - Ücretsiz WiFi - TÜM FATURALAR DAHİL Oda ilginizi çekiyorsa, ek bilgi ve görüntüleme ayarlamak için lütfen 07860871558 numaralı telefonu arayın. 04

Aydın: 07908 124 272

SATILIK

22 Ocak 2021 Cuma | AVRUPA

Surrey Bölgesinde satılık berber dükkanı. Rent: £18.000 Yıllık Taking: £3000-£3500 pw Fiyat: £85000 07572 316 618

South West Bölgesinde satılık restaurant 100 kişi içeride oturma kapasiteli,180 kişi dışarda oturma kapasitesi vardır. Detaylı bilgi için arayınız:

07886 975 469 1 4.

0 8.

Scotland Perth Bölgesinde Satılık Berber Dükkanı Rent: £1000 aylık Rates: Yok Lease: Uzun önü açık Pandemiye rağmen geliri yüksektir.

Bexhill On Sea bölgesinde satılık pizza shop Rent: £14.000 yıllık Rates: Yok Lease: 14 yıl önü açık Taking: £8.000 pw Fiyat: £120.000

0795 628 07 53 0742 462 87 73 28

SATILIK

1 .0

Colindale Avene’da s atılık coffe shop Haftanın 6 günü açıktır. Detaylı bilgi yüzyüze verilecektir. 07944 350 026

07816 781 785

07541 576 427

SATILIK

0 8.

SATILIK

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

1 5.

Nottingham'da Satılık Pizza Shop Rent: £14.400 yıllık Rates: Yok Taking: £5000-6000 pw Lease: 14 yıl önü açık 1 yıllık yeni dükkandır.

Preston and Thomas fish and chips kızartma makinesi satılıktır! Fish and chips için 3 tavalı bölümü vardır. Çok iyi durumdadır. Fiyat: £7.500

Seri İlanlar

KİRALIK

Güzel ve büyük odamız kiralıktır. Fiyat herşey dahildir. Ev Victorian house’dir. Turnpike lane Tube station’a 5dk yürüme mesafesindedir. NO DSS £150 per week

07497446746

07828 637 622 2

1 4.

KİRALIK

Turnpike Lane'e yakın kiralık double oda Bahçeli evdir, büyük odadır. Faturalar dahildir. £680 aylik

07550637255 Ahmet bey

07429 207 629 2

1 8.

KİRALIK

Haggerston Bölgesinde Tren istasyonuna yürüme mesafesinde Tek yada 2 kişilik kiralık odalar Depozito yoktur. Faturalar kira bedelinin i çindedir. Detaylar için: Whatsapp: 07498562727

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

DIRECTORY-REHBER Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n

020 7275 7610 FİNANS & MORTGAGE Mortgage World . . . . . . . . . . . . . . . . .

0755 080 0777

020 7249 7961 0208 802 6515 0208 807 8220

07931 187 654 | 0203 887 1117 0208 588 7083

Strategy Finance & Insurance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 379 1000 0208 356 3000 0208 489 1000 0207 527 2000

BERBERLER Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.......................................................... .......................................................... Kings Gents Hair Salon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0747 243 4377 0208 804 5550 0208 340 7250 0207 254 4588 0759 053 2442 0208 340 7250

Taç wedding Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 275 0044

0207 254 0046 0207 249 2244 0207 684 9900

0208 889 0220 0208 690 7667

DANIŞMANLIK HİZMETLERİ Veykab Danışmanlık . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0758 471 4286

DOKTORLAR Dr. Ertan Erel (Uz. Plastik Cerrah) Zeynep Erel . . . . . 0745 666 9494 DOCTORS 4 YOU . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 240 1028 | 0208 881 9090 Uzman Psikolog Alptekin Aydın . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 144 9884

DİL OKULLARI Master Academy English Language School . . . . . . . . . Pratiq The Centre Of Development . . . . . . . . . . . . . . . . .

0203 602 7879 0788 583 1065

DÜĞÜN SALONLARI VE ORGANİZASYON

0203 538 9131 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 077 9515 1745

ECZANELER

0208 887 9999

www.atlasglb.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0203 289 5588 www.flypgs.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0845 084 8990 www.sunexpress.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 499 8570

| 0208 805 95 47

PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVELERİ

0208 803 8004 | 0795 626 0367 0208 803 8004 Global table and chair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 556 5040 Mem Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 341 2394

Pest Line Pest Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8690 7667

REKLAM – TABELA River Sign & Metal Works . . . . . .

Easy Signs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 365 9152 | 0791 888 1830 0753 410 0514 | 0203 638 4127

ISTANBUL RESTAURANT – HORNSEY . . . . . . . . . . ISTANBUL RESTAURANT – FINCHLEY . . . . . . . . . .

İNŞAAT DEKORASYON

SEYAHAT ACENTALARI

Seyit Decor Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 099 7022

Cyprus Paradise.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Umut Cam

0207 254 6910

| 0757 637 7007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 926 4497

K.K.T.C. Londra Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . K.K.T.C. Londra Turizm Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Büyükelçiliği. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Din Hizmetleri Müşavirliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Eğitim Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 631 1920 0207 631 1930 0207 293 0202 0208 889 5721 0207 591 6900 0207 724 1511

0208 343 8888 0203 598 1818 www.sunexpress.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 499 8570 Just2travel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SAĞLIK MERKEZLERİ Medistance International Healthcare. . . . . . . . . . . . . . . .

0779 870 5104

ŞOFÖR OKULLARI Akdeniz şoför okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Smile Şoför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0771 432 8786 0793 174 5397

Esin cash&carry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Matbaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 807 6262 Meto Print.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 9977 METAL İŞLERİ - İNŞAAT FİRMALARI AKSU METAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07568 571 996

- 07944 638 545

0208 804 8252 0208 530 5464 Penge Food Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 778 4090 PFC Sydenham/ PFC Wallington . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 659 0697 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 647 6778 Silver Point Food Centre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 4767 International Supermarket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CML steel Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0734 200 0044

TAŞIMACILIK KARGO

Eral Metal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 556 4863 |

CML CARGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +44 330 9999 333

075 444 77748 River Sign & Metal Works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 365 9152 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 888 1830 Şahin Construction LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0796 027 0843

TAXI - MINICABS Sam's cars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4545

| 0207 923 0000 | 0208 889 6966

MOBİLYACILAR Aldora mobilya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 254 3331

MUHASEBE BÜROLARI ADPL Accounting Direct Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ACCURATE ACCOUNTANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ADA Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0747 243 4377 0208 804 5550 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 340 7250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4588 Evita Aesthetic & Beauty Centre 0208 804 7986 - 0794 619 6136 Posh Klinik (medikal estetik ve lazer epilasyon) . . . 0208 681 2121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0742 105 3999 Turkish Bath Güzellik Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 3333

0208 341 0460 0208 341 0460

SUPERMARKETLER MATBAALAR

EMLAKÇILAR

ESTETİK VE GÜZELLİK MERKEZLERİ

0770 780 3191

RESTORANLAR

İÇECEK TOPTANCILARI

April Property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 257 2100 Lords Property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 5457 Turyap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 802 5114 – 0736 528 0397

Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PERDECİLER Perdeci Hasan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0786 796 4310

Top cars wood green . . . . . . . . . . . . . 0208 888 0111

Prince and Princess Düğün Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Türk Eczanesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0779 639 5645 0782 522 2893 Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0782 863 7622 Moonchild Education . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PEST CONTROL & BÖCEK İLAÇLAMA

T.C. Londra Başkonsolosluk.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CATERING Capital Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . . . .

GIDA TOPTANCILARI HOLLAND BAZAAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

KONSOLOSLUK VE TEMSİLCİLER

CAMİİLER Aziziye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Shacklewell Lane Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Süleymaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

OKULLAR Haringey Eğitim Merkezi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ada Glazing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

FOTOĞRAFÇILAR

HAVA YOLLARI

BELEDİYELER Enfield Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hackney Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Haringey Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Islington Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

KUYUMCULAR Ayaz Kuyumculuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 041 7053

Deluxe Fabrics LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 490 0863

ARABA TAMİRCİLERİ VE SERVİSLER Auto Lucca Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Best Motors M.O.T. Station. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kem Repair Centre Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22 Ocak 2021 Cuma | AVRUPA

Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . .

ANAHTARCILAR Mustafa Keleş. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

AVRUPA FIHRIST

AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI Redstone Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 940 5959 Advantage Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 1676 Akyol Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . +44 7531 168157 - 020 3927 4006 Aydın&bright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 801 1711 Brunswick Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 841 5688 Erbil & Richmond Solicitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 865 3394 Fahri Jacop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 347 4070 Immıgration Connection . . . . . . . . . 0794 872 1767 | 0203 135 0340 Kent solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 9735 London Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . 0780 972 8495 | 0208 808 1285 Nova solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 489 7010 | 0777 194 5951 OZ Legal Consultancy - Türk Hukuku .. . . . . . . . . . . . 0122 723 8968 Pace Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (24hours) 0771 353 2173

Seri İlanlar

Alton & Co (Chartered Accountants) . . . . . . . . . . . . . . . Benchmark Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Certax Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirench & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DK Company & Services Ltd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mentek & Co Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MKS ACCOUNTANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Right Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zek & Co Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

020 8886 9222 020 8348 4255 020 8819 8212 020 7582 3000 020 7278 8555 0208 888 0004 0790 894 3456 0772 309 2727 0208 888 2515 0754 011 0760 0207 237 4725 0207 998 0057 0208 881 8844

TEMİZLİK İŞLERİ Spot Raiders Dry Cleaner & Launderers . . . . . . . . . . . . 0207 254 6113

TÜRK HAMAMI Turkish Hamam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 249 5554

UYDU SİSTEMLERİ Ad Sat Satellite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0795 022 6662 Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 7948

| 0777 959 0889

WEB TASARIM Mantis Creative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0794 474 4227

YAZAR KASA /EPOS/CCTV KAMERA Eposman UK LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0794 643 9404 Ika Epos Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0208 887 1578

Kültür Sanat

www.avrupagazete.co.uk

Kenton Tüm marketlerde. Toptan siparişleri için: Network Food Distribution, T: 0208 885 4131

TeknolojiHaberleri

Apple geri adım mı atacak?

22 Ocak 2021 Cuma | AVRUPA

2017’de kaldırılan özellik iPhone’lara geri geliyor iddiası

2017

yılında

tanıttığı

!Phone

modeller!nde parmak !z!

teknoloj!s!n!n f!ş!n! çeken Apple yıllardır terc!h!n! yüz tanıma teknoloj!s!nden yana

deller!nde hem Face ID hem de Touch ID

kullanıyor.

özell!kler!ne yer ver!lecek.

NTV'dek! habere göre; Yaklaşık 4 yıldır ta-

Özell!kle corona v!rüs pandem!s! sonrası

nıttığı yen! modellerde terc!h!n! Face ID

maskeler!n hayatımıza g!rmes! sonrası Face

Malzemeler:

özell!ğ!nden yana kullanan ABD merkezl!

ID özell!ğ!n! kullanmak b!r hayl! zorlaşmış-

4 adet m!lföy

Tencereye şeker! ve suyu alıp karıştırın. Orta ateşte 5

teknoloj! ş!rket! bu adım sonrası 'home' tu-

tı.

1 paket Kenton Karamel!ze

dk kaynatın. Ocaktan almaya yakın l!mon suyunu

Fındık

ekley!p b!r taşım kaynatın ve ocaktan alıp soğutun.

şuna da veda etm!şt!. Son dönemde pek çok kullanıcı bu nedenle

MİLFÖY BAKLAVA

Yapılışı:

Fırın kabına 2 adet m!lföyü yan yana koyun. Üzer!ne

Son yıllarda sürekl! gündeme gelen Touch

parmak !z! özell!ğ!n!n ger! gelmes!n! yö-

Üzer! !ç!n

Kenton Karamel!ze Fındık serp!n. Kalan 2 m!lföyü

ID özell!ğ!n!n ger! geleceğ! !dd!ası b!r kez

nünde talepler!n! d!le get!rmeye başladı.

50 g er!t!lm!ş tereyağı

de üzer!ne koyun. Kareler hal!nde kes!n. Tereyağını

daha gündemde. Bu sefer !dd!anın sah!b!

Apple'ın bu talbe yanıt ver!p vermeyeceğ!n!

Bloomberg.

görmek !ç!n eylül ayında yapılması bekle-

Şerbet! !ç!n

da kızarıncaya kadar p!ş!r!n P!şen baklavayı fırından

nen lansmanı beklemem!z gerekecek.

1 su bardağı toz şeker

alıp !lk sıcaklığının g!tmes! !ç!n 10 dk beklet!n. Daha

Bloomberg'!n ş!rkete yakın kaynaklara da-

Z!ra ş!rket henüz konu !le !lg!l! resm! b!r

1 su bardağı su

sonra üzer!ne soğuk şerbet! gezd!r!p serv!se sunun.

yandırdığı haber!ne göre, yen! !Phone mo-

açıklamada bulunmadı.

1 tatlı kaşığı l!mon suyu

Af!yet olsun

üzer!ne sürün. Önceden ısıtılmış 180 derecel!k fırın-

Spor

www.avrupagazete.co.uk

22 Ocak 2021 Cuma | AVRUPA

City, averajla liderliğe yükseldi Avrupa Ajansı | AVA/Londra Prem!er L!g'de !lk haftadan ertelenen maçta Manchester C!ty, Et!had Stadı'nda Aston V!lla'yı konuk ett!.Manchester ek!b!, 79. dak!kada Bernardo S!lva ve 90. dak!kada İlkay Gündoğan'ın penaltıdan attığı gollerle rak!b!n! 2-0 yend!.L!gde

nını 38'e yükselterek averajla l!derl!k koltuğuna

üst üste 6. maçını kazanan Manchester C!ty, pua-

oturdu.Aston V!lla !se 26 puanla 11. sırada kaldı.

Fernando Muslera; İlk maçımı oynayacakmışım gibi heyecanlıydım Avrupa Ajansı | AVA/Londra

b!r per!yod geç!rd!m. A!lem, hocam, takım arkadaşlarım, herkes yanımdaydı. Hep bera-

Muslera, Galatasaray'ın, Yukatel De-

ber bugün oynamama karar verd!k. Bu-

n!zl!spor'u 6-1 yend!ğ! karşılaşma-

gün tekrar oynamamın daha !y!

nın ardından, üzer!nde yaklaşık 4

olacağını düşündük. Yed! ay sonra

ay önce vefat eden annes!n!n fo-

tekrar sahalara döndüm. Beklemed!ğ!-

toğrafının olduğu atletle, yayıncı kuruluşa açıklamalarda bulundu. Çok zor

m!z zor b!r dönemden çıktık. Bugün güzel b!r oyunla tekrar sahalara döndüm. Her-

b!r 7 ay geç!rd!ğ!n! bel!rten Uruguaylı f!le bekç!s!,

kese teşekkür etmek !st!yorum." !fadeler!n!

"Sakatlık dönem! oldu ve annem! kaybett!m. Zor

kullandı.

Galatasaray'dan Halil Dervişoğlu hamlesi Gaziantep FK'nin yeni teknik direktörü Pinto Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Gaz!antep FK'n!n b!r yılı ops!yonlu olmak üzere 2,5 yıllık resm! sözleşme !mzaladığı Por-

Galatasaray, Hal!l Derv!şoğlu'na resm! transfer

tek!zl! tekn!k d!rektör R!cardo Sa P!nto, kulü-

tekl!f! yaptı. Hal!l'!n sarı kırmızılı takıma transfer!

bün büyümes!n! ve başarısını hırslı b!r ruhla

yarın netl!k kazanacak.

devam ett!recekler!n! b!ld!rd!. P!nto, resm!

Hal!l Derv!şoğlu, Alanyaspor'la anlaşma sağlan-

sosyal medya hesabından yaptığı açıklamada,

mıştı fakat kulübü FC Brentford bu transfere !z!n

Gaz!antep FK'ye l!derl!k edecek olmaktan do-

vermed!.

layı mutlu ve gururlu olduğunu aktardı.

Spor

www.avrupagazete.co.uk

22 Ocak 2021 Cuma |AVRUPA

TTFF KADINLAR KOLUNDAN TCCA ve ALASHIYA YOUTH İLE BİRLİKTE COVID19 YARDIM KAMPANYASI TTFF başkanı Osman Ercen TTFF Lisans Sekreteri Gülay Ermiya

TCCA Başkanı Erim Metto ve TTFF Lisans Sekreteri Gülay Ermiya

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

“Yardımlarımız Har"ngey'de bölges"nde yer almakta olan Türk Toplum Merkez"'nden "ht"ya-

İng"ltere Türk Toplumu Futbol Federasyonu

cı olan toplum üyeler"m"ze tüm hızıyla ulaştırı-

(TTFF) bünyes"nde yen" kurulan TTFF Kadın-

lıyor.

lar Kolu projeyle çalışmalarına başladı. TTF Fe-

Kampanyamıza katkı koymak "steyen vatan-

derasyon başkanı Osman Ercen yen" kurulan

daşlarımız b"zlere ulaşsın”

kadınlar kolu "le gurur duyduklarını söyled".

628-630 Green Lanes London N8 0SD

TTFF L"sans Sekreter" Gülay Erm"ya, Kadınlar

TEL:

Kolunu kurdu. Gülay Erm"ya şunları söyled":

WhatsApp: 075 0270 8129

İht"yacı

olanların

veya

Yardım

0208 826 1080

“KALECİMİZ TARKAN ASAR’I KAYBETTİK “ Avrupa Ajansı | AVA/Londra

koruyan Tarkan Asar’ı kaybetmen"n der"n üzüntüsü "ç"r"s"ndey"z. Cov"d-19 canımız-

ürk Toplumu Futbol Federas- dan can almaya devam ed"yor. yonumuzun uzun yıllar kar- Başta TTFF cam"amıza ve merhumun a"ma kalec"s" ve Yen" Boğaz"ç"- les"ne başsağlığı d"l"yoruz. n"nde uzun yıllar kales"n" TTFF Yönet"m Kurulu.

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

22 Ocak 2021 Cuma | AVRUPA