23 Mart 2018 Cuma
www.avrupagazete.co.uk
info@avrupagazete.com
Tel: 020 7275 7610
16. Yılımızda gururluyuz
Dünya Basın Ödülü - 2015
AVRUPA
EKONOM‹ Sayfa 24-25 SERİ İLANLAR Tel No: 020 7275 7610 SPOR Sayfa 38-39 FİHRİST Sayfa 36
KÜLTÜR SANAT Sayfa 26-27
En iyi Medya - 2017
En başarılı gazete - 2014
Hayatın Tüm Renklerini Barındıran Gazete / Her Cuma bayilerde
CHP İngiltere Birliği Başkan Adayı Hukukçu Sibel Özçelik
İstanbul Taşkasap’lı 7 Kocalı Hürmüz oyunu Londra’da
Saray Karakuş ‘un Akşama Çay’a Gelecekler komedi oyunu
Sayfa 10
Sayfa 18
Sayfa 12
En yetkili ağızdan
Ankara Anlaşması “Çok Büyük
değişiklikler olacak” İngiltere İçişleri bakanlığı (Home Of-
İngiltere’nin Ankara Büyükelçisi Dominic Chilcott
Bakanlığı ( Home Office) tarafından resmi olarak Ankara Anlaşmasına başvuracak Türk Vatandaşlarıyla ilgili bir açıklama yaplıdı. Bakanlıktan yapılan duyuruya göre Ankara Avukat Anlaşması Sürekli Oturum Yaşar Doğan
İngiltere İçişleri Bakanlığı 16 Mart'ta yaptığı açıkla-
yaşandı.
giltere’de süresiz oturma hakkının kaldırılmasıyla ilgili konuştu. İngiltere’nin Ankara Büyükelçisi Do-
(ILR) Başvurularıyla İlgili Önemli Gelişme
minic Chilcott, Ankara Anlaşması hakkındaki bir
mada, Ankara Anlaşması kapsamındaki süresiz
• Başvuru ücretinin £2,297 olması bekleni-
mahkeme kararına ilişkin olarak son günlerde ba-
oturum izni başvurularının artık kabul edilmeye-
yor
sında çıkan haberlere dair bir açıklama yaptı.
ceği bildirmiş, yeni başvuru alınmayacağını, ama
• “Aydoğdu’ davası” • “insan hakları argümanları” Sayfa 16’da
2018 tarihinde An-
anlaşma altında Birleşik Krallık'ta yaşamak üzere
kara Anlaşmala-
başvuru yapmaya devam edebilir. Birleşik Kral-
vurularında değişiklik olacağını belirten resmi yazı yayınladı. Sayfa 16’da
Londra-İngiltere İçişleri
• DEĞİŞİKLİK KARARINA YOL AÇAN DAVA
Ankara Anlaşması'nın geçerliliğini korumaya
Avukat Hüseyin Akyol
günlerde göreceğiz”
vatandaşlarının Ankara Anlaşması kapsamında İn-
devam edeceğini vurgulayan Chilcott, "Türk iş in-
olarak
Doğan: “ilerleyen
• KARARIN BREXIT'LE İLGİSİ YOK
sanları ve bakmakla yükümlü oldukları kişiler, bu
bağlı
Sayfa 18
İngiltere’nin Ankara Büyükelçisi Chilcott, Türkiye
sitesinde 16 Mart
rına
Umut Sevinç
Sayfa 12
fice) resmi internet
süresiz oturum baş-
Filey Property Southgate şubesi’nde toplantı
Sabahat Akkiraz, Hasan Akkiraz, Gani Pekşen, Huseyin Turan, Tolga Sağ konseri
lık'ta bir iş kurmayla bağlantılı talepleri karşıladıkları sürece, bunu 3 yıllık bir süre için yapabilirler" dedi. • 'HÜKÜMETİN DEĞİL MAHKEMENİN VERDİĞİ KARAR'
bugüne kadar yapılan başvuruların sonuçlandırılacağını kaydetmişti. Ayrıntılar Sayfa 16’da
2
AVRUPA
23 Mart 2018 Cuma
Reklamlar
3
AVRUPA
Haberler
23 Mart 2018 Cuma
İngiltere başbakanı Theresa May’in imzaladığı, Britanya’nın Avrupa Birliği’nden çıkışı anlamına gelen ‘Brexit’ Ada'da yaşayan Türk'leri de derinden etkiliyor. İngiltere’ye Avrupa Birliği ülkelerinden gelen ‘Göçmenler’in kontrolü ve azaltılması ana konulu Brexit, etkisini göster-
İngiltere Avrupa Birliği'nden umduğunu
Vatan Öz
bulamayınca çareyi göçmenler bahane-
Ankara Anlaşması ve Brexit
re'de. Seçmen, Brexit kozunu oynayan ve
sinde buldu !
meye başladı. Türkiye’den İngiltere’ye
8 Haziran'da erken seçimler var İngiltebu kozunu pekiştirmek isteyen Başbakan Theresa May ile eşitsizlik ile adaletsizliği
gelen ve Ankara Anlaşması ile çalışma ve
ön plana çıkaran Jeremy Corbyn arasında
oturma hakkı eden Türk vatandaşlarını
karar verecek.
zor günler bekliyor. Başvuru yapanlara
vatanoz@avrupagazete.com
verilen cevap süresi uzadıkça uzuyor !
Başbakanı Theresa May’in imzaladığı,
İngiltere'de iktidarı elinde tutan hükümet
Oturma hakkı ve pasaport elde etme gibi
Göçmenler’in kontrolü ve azaltılması ana
muhafazakar partinin (Conservatives)
konulardaki kanuni süreler beklenilen
konulu Brexit, İngiltere’deki Türkleri çok
elinde. Başbakan Theresa May'in bir ay
aksine artıyor. Ne cevap var ne de man-
derinden etkileyecek.
gibi kısa sürede yapılacak olan seçimde
İngiltere'nin başkenti Londra'yı ele ala-
lefet partisi olan İşçi Partisi'nin (Labour)
Londra Türk Konsolosluğu’nun bu ko-
lım! Göçmen olmanın gurur kaynağı ol-
lideri Jeremy Corbyn ise sürpriz peşinde.
nuda girişimlerini ve ağırlığını arttırması
duğu şehirdir Londra... Dünya üzerinde
gerekiyor. Başvuru sahiplerininde bir
en çok dilin birarada konuşulduğu ren-
İngiltere içine düştüğü siyasal ve ekono-
İngiltere siyasetinin baskın seçim önce-
araya gelerek seslerini yükseltmeleride
garenk bir başkenttir Londra ! İngiltere
mik krizin bahanesini buldu !
sinde kızıştığı ortamda bize düşen göç-
ek olarak düşünülmeli. Home Office yani
ise bugüne kadar göçmen dostu olan bir
İngiltere İçişleri Bakanlığı ile Türk vatan-
ülke görünümündeydi.
En kolay hedef nedir ?
Ankara Anlaşması ile mağdur edilen İn-
Ama ne olduysa oldu !
Vurun Göçmene !
ye'den vize başvurusu yapan Türklerin
Bir anda ülkeye gelen göçmenleri
Göçmen gelmesin ! İngiltere kurtulsun
lerinin savunması gereklidir ve acildir!
azaltma yoluna yani bahanesine baş-
bahanesi !
alacağı sonuç merak ediliyor. Ana muha-
tıklı bir açıklama.
menlerin sorunlarını aktarmak olacak. giltere'deki Türk vatandaşları ile Türki-
daşlar arasında Şubat 2017 ve Mart 2017’de görülen ve kesinleşen davalar
durumunu Türk Dışişleri'nin ilgili birim-
hiçte iç açıcı değil !
Celal Akturk v Home Office ve Hacer
vurdu İngiltere.
Aydoğdu v Home Office dava sonuçları dikkatle incelenmelidir.
Halbuki göçmenler olmasa ülke ekonoAl sana Brexit !!!
misi daha zora girecek !
Son gelişmeleri gazeteniz Avrupa haftaya kapsamlı şekilde ele alacak. Bende bu köşeden sizlere aktaracağım.
4
AVRUPA
Haberler
23 Mart 2018 Cuma
Dünya İzcilik Düşünce Gününde Celal İzci-Bayar’a süpriz ödül 1926 yılından beri 22 Şubat Geleneksel Dünya İzcilik Düşünce Günü izcilerin bir bayramı ve çalışmalarının kutlanıp değerlendirildiği bir gün. Dünyadaki 36 milyon izcilik nüfusunun tek yürek olup, ta okyanuslar ötesindeki kardeşleriyle bile kalben beraber kutlanılan tarihi bir gün. Bu mutlu günde 35 yıldan beri İngiltere’de UK Turkish Scouting kurucu başkanı ve TC İzcilik Temsilcisi olan Kıbrıs asıllı izci başkanımız Celal İzciBayar bu anlamlı günde unutulmadı ve yetmiş yıldan beri izciliği bir yaşam biçimi prensibiyle devam ettiren İzcibayara hayatının sevinci ve süprizi yaşatılarak hayatının 70 yılını aralıksız harcadığı izcilik yıldönümü ve Dünya İzcilik gününde hizmetleri unutulmadı. İzcibayara Uluslararası Dünya İzci BaşkanlarI Vakfı tarafından 70 yıl izciliğe aralıksız hizmetlerindendolayı “Olağanüstü Eğitimci ödülü “” takdim edildi. Celal İzcibayar”ın “” Özveri ve gönüllü olarak izci andı ve izci türesini günlük yaşantısında modelleyerek izcilerin hayatları boyunca etik ve ahlaki tercihler yapmalarını sağlıyarak örnek teşkil ettiği ve bu hizmetlerinin takdir edilerek tanındıgı için Bu ‘’’ Olağanüstü Eğitimci ‘’’ ödülüne layık görüldüğü bildirilmiştir. Bilindiği gibi hayatını izciliğe adamış ve izciliğin her kademsinde başarılı hizmetleri ile ismi tüm dünyaya yayılmış, uluslarası toplantı ve konfereansların aranan ismi ve izciliğin babası olarak bilinen İzcibayar’ın ismi izciliğe yaptığı büyük hizmetlerden dolayı
AVRUPA
Editor Vatan ÖZ editor@avrupagazete.com
Address: 118 Green Lanes, London, N16 9EH United Kingdom
Dünya İzcilik Merkezinin İngilteredeki İzcilik Merkezi Şeref ve Teşekkür duvarında yazılan tek Türk ünvanına sahiptir. İzcibayar ilerlemiş yaşına rağmen tam 70 yıldan beri izciliğe devam ediyor. 1983 Yılına dek Kıbrısta ve 1983- 2013 yılları arasında Londra Baden Powell House Uluslararası erkek ve kız izci kulübüne 20 yıla yakın ve BP International Club “a 10 yıl kesintisiz başarılı ve aktif Uluslararası Yönetim Kurulu Üyeliği yaparak Londrada ilk defa çok başarılı Türk Gecesi organizesini de yapmasından dolayı büyük takdir toplaması ile Kuruma Türk üye sayısı İzcibayar zamanında 25 e yükseldiğinden yönetim kurulu kararıyle ‘İzci ‘ soyadı kendisine ödül olarak verilmişti.İzcibayar “ın çeşitli ülkelerden Liyakat , üstün hizmet, uzun hizmet ve takdir , kardeşlik madalyaları yanında yüzlerce teşekkür ve takdirnamelerin sahibi. Brezilya, Malezya ,Malta ,İngiltere ve çeşitli Avrupa ve Afrika ülkelerinden izci başkan ve izcileri Türkiyeye getirmeyi başaran ve Türkiye ile aralarında kardeşlik ve işbirliği kurulmasına ön ayak olan bir başarılı Türk İzcilik başkanı ve Temsilcisi . 30 bin adet beş çeşit KKTC resmi izci armaları ile 15 bin adet KKTC Tanıtım Kutlama kartlarını dizayn ederek izcilik dünyasına dağıtarak tanıtım yapmanın nasıl yapıldığını, Uluslararası izci kataloglarına girmeyi başararak dünyaya rum engeleme ve şikayetlerine rağmen ispat ettiği gibi bunların sponsorluğunu da yüklenmiş bir Kıbrıslı izci Başkanı
Tel: 020 7275 7610 Fax :020 7241 1908
INGILTERE'NIN
EN ÇOK DAĞITILAN VE OKUNAN, ÖDÜLLÜ GAZETESII
ve bir Mücadele adamı ki 10 yılı aşkın bir süre yedi yaşında verdiği izci yeminine uyarak Beşparmak dağlarında vatanı için savaş vererek mevziden mevziye koşmuş bir Mücahit Komutanı olduğundan Uluslararası Bağımsız İzci Başkanları Vakfı Celal İzci Bayar”ın Bütün bu 70 yıllık çalışmalarını irdeliyerek ve izci yeminini gündelik yaşamında izci ve öğrencilerine uyguluyarak örnek olan İzcibayar”a bu Üstün Eğitimci ödülü layık görüldüğü dile getirilmiştir. İzcibayar”ın avrupa’ya yaptığı açıklama ise şöyle : “Bu ödül 50 yıl kesintisiz izciliğe gönüllü olarak hizmet edenlere verilen manevi değeri yüksek çok ince düşünülmüş, anlamlı bir ödül.Ben zaten Eylül 2018 tarihinde 70 yıl fiili hizmetimle doldurmuş olacağım. Tabii bu görevi yaparken kolay olmadı çok büyük bedeller ödedim, engellendim, Merkez okullarından alınıp yolu bile olmayan en hücra köylere sürüldüm ama o küçücük köylerde de izcilik kurmayı başardığım için bugün geriye dönüp baktığımda neler yarattığımı görüyorum .İzcilik nüfusunun dünyada 36 milyona yükseldiği birçok resmi ve uluslararası kuruma üye olmak çok yoğun çalışmalar gerektirdi.Bir ülke örgütünün yapacaklarının fazlasını ben yalnız başıma büyük bedellerle yapmayı başardım.Başarmak ta büyük zenginliktir. Yakınlarımın hakkı olan Büyük paraları onlara harcayacağıma izciliğe harcadım ama bu ödül ile zengin oldum.Bu ödül Anavatan ve KKTC “nindir.Bu şeref Anavatan ve vatanımındır.
“Büyük sürpriz ,büyük sevinç ve heyecan oldu.. Rahatsızlığım ve hava muıhafeti yüzünden inanılmaz büyük anlayış ve ihtimam gördüm. Bana gösterilen teveccühe ve bu ödülü layık gördükleri için teşekkürler. Bugüne kadar olduğu gibi bundan sonra da izci yemini ve türesi prensibleri çerçevesinde yaşayacağım. Yetmiş yıl dile kolay ama akıl almaz zorluklara rağmen her ne pahasına olursa olsun yola devam ederek yolun sonuna gelmek için adeta savaş verdim ve dayandım..Büyük yorgunluklar yaşadım ama bu emsalsiz ödül beni dinlendirdi. Düşünenler sağ olsunlar.Beni yetiştiren izci lderlerimin ruhları şad olsun. Hepiniz Sağ olunuz.Teşekkürler.”
All rights reserved.
info@avrupagazete.com
Reproduction in whole or in part without written
www.avrupagazete.co.uk
permission is strictly prohibited.
We are not responsible for the contents of the articles and advertisements.
Printed at St.Clements Press LTd Unit 3 Rick Roberts Way, Stratford, London
www.avrupagazete.co.uk web sitemiz anadolu Ajansı (AA) ve Reuters Abonesidir
5
AVRUPA
23 Mart 2018 Cuma
Reklamlar
6
AVRUPA
Haberler
23 Mart 2018 Cuma
Geçen hafta; ABD Başkanı Trump, CIA Başkanı Mike Pompeo’yu Dışişleri Bakanı, CIA Başkan Yardımcısı Gina Haspel’i CIA Başkanı olarak atadı. Bu değişim diyor ki; ABD küresel olarak daha da sertleşecek, Ortadoğu başta olmak üzere operasyonlara hız verecek, özellikle Rusya ve İran’la daha fazla cepheleşecek ve Çin’e karşı rekabeti arttıracak. Buna gücü yetecek mi, zaman içinde göreceğiz. 20 Ocak 2017’de görevi devralan Donald Trump, asker ve savaşçı ağırlıklı bir ekip kurmuştu. Çünkü; ABD savaştaydı! ABD bu savaşla; tek kutuplu dünya düzenini sonsuza kadar sürdürmek, İran gibi hegemonyaya direnenleri ezmek, dünyanın ekonomik, siyasi ve askeri ağırlık merkezinin doğuya, yani Asya-Pasifik Bölgesi’ne doğru kayışını durdurmak, Rusya ve Çin’i çevrelemek ve başta Büyük Ortadoğu Projesi (BOP) olmak üzere, hazırladığı bölgesel projelerin gerçekleştirilmesine hız vermek istiyordu! Görevden Alınması Bekleniyordu
Türker Ertürk
Savaş Kabinesi Tamamlandı turkererturk@avrupagazete.com
ile Rabia sembollü Müslüman Kardeşlerin yok edilmesi gerektiğini söylüyor. Anlayacağınız; durum ülkemiz ve bölgemiz için iyi şeylere gebe değil. Bu değişikliğin kısa dönemde getirecekleri; İran’la yapılan nükleer anlaşmanın çöpe atılması ve Suriye’de savaşın tekrar ateşlenmesidir. Askeri Başarıyı Oya Tahvil Etme Peşinde
İşte bu nedenle; Trump’ın kabinesinin kilit isimleri askerlerden oluşturuldu. Tek istisna; Dışişleri Bakanı Rex Wayne Tillerson’du. Dünya devi ExxonMobil Petrol Şirketi’nin eski “1 numarası” olan Tillerson’a kabinede yer verildi ama kısa bir süre sonra kabinenin kilit isimleri ile doku uyuşmazlığı ortaya çıktı. İnkâr edilse de, Eylül 2017’den itibaren Tillerson’ın görevden alınabileceği söylentileri ayyuka çıkmıştı.
Dün itibarıyla, Türk Silahlı Kuvvetleri Afrin merkezini ele geçirdi. En başta söylediğimiz gibi; askerimize güvenimiz tamdı, başaracağından emindik ve kendisine verilen askeri hedefi ele geçirdi. Ama iktidara güvenimiz yoktu. Çünkü; ülkemizin güvenliğine, bekasına ve çıkarlarına yönelik olmayan yanlış bir siyasi hedefi vardı, Suriye’nin toprak bütünlüğü peşinde değildi, yanlış adamlarla işbirliği yapıyordu ve doğru ittifaklar kurmuyordu!
Tillerson, özellikle Rusya ve İran konusunda farklı düşünüyordu. ABD’deki geleneksel PentagonDışişleri Bakanlığı uyumu ve dengesi kaybolmuştu. Artık her şeyi Pentagon yönetiyordu, Dışişleri Bakanlığı ikinci plana düşmüştü! Sonunda gereği yapıldı; Tillerson biraz da aşağılanarak görevinden alındı, yerine eski bir asker olan ve CIA Başkanlığında denenip uyum içinde çalışılan Mike Pompeo Dışişleri Bakanı oldu. Artık Trump kabinesinin istisnasız tüm kritik bakanları asker! Adeta bir savaş kabinesi gibi!
Bu yüzden Suriye’nin toprak bütünlüğünü temsil eden Suriye bayrağı, ayaklar altında ezildi. İktidar, Suriye’nin kuzeyinde Sünni, cihatçı ve tekfiri bir egemenlik alanı kurma peşinde olduğu izlenimi veriyor. Bu çok yanlış! Bu kafayla, askeri başarıyı elde etmemize rağmen, bunu ülkemizin güvenliği ve çıkarlarına yönelik siyasi bir başarıya çevirmek mümkün değil. İktidarın bu askeri başarıyı, oya ve seçim başarısına tahvil etme peşinde olduğu da çok açık.
İran’la Yapılan Anlaşma Çöpe Atılacak Mike Pompeo, 2016’da seçim kampanyası sırasında, İran’la anlaşma yaptığı için Obama’yı çok sert bir biçimde eleştirmişti. Halen Rusya’da kaçak olarak yaşayan CIA (Merkezi İstihbarat Örgütü) ve NSA’in (Ulusal Güvenlik Örgütü) eski uzman ajanı olan Edward Snowden için “Hain! Ölüm cezasına çarptırılmalı!” diyor Pompeo. Rusya’ya karşı da sert davranılmasından yana. Pompeo, neoconservative (yeni muhafazakâr), ırkçı ve İslam karşıtı görüşleri ile biliniyor ve İran’dan nefret ediyor. ABD’nin Dışişleri Bakanı olan Pompeo, Türkiye’deki iktidarı “Totaliter İslamcı Diktatörlük” olarak değerlendiriyor ve IŞİD
İktidar Ülkemizi ve Bölgemizi Yakabilir ABD, Suriye’de tekrar savaşı yaygın olarak başlatma ve merkezi hükümete müdahale etme peşinde. Bunun için bahane kovalıyor. Ülkemizdeki iktidar ise bu kafayla, yanlış işler yapmaya devam ederek, tekrar taşeron olarak ABD’nin yanına savrulmanın eşiğinde. Yoksa tepesine binecekler, zor durumda! Bu, aynı zamanda ABD ve Rusya arasında başlayabilecek bir çatışmanın da kıvılcımı olabilir. Yani iktidar; yaklaşık olarak 104 yıl önce, 28 Haziran 1914’de Avusturya-Macaristan Veliaht Prensi Franz Ferdinand’ı Saraybosna’da öldürerek I. Dünya Savaşı’nın başlamasına neden olan Sırp Gavrilo Princip’in durumuna düşerek, ülkemizi ve bölgemizi yakabilir.
Mutancana’dan Makbule Badem’e, Hatay’dan çıtır kabak tatlıdan sulu Osmanlı yemeğine işte Daslton’da bir parlayan lezzet yıldızı Melek Kitchen
Dalston’da bir parlayan lezzet yıldızı: Melek Kitchen Avrupa Gazete / AVA| Londra
Melek Kitchen, ister hızlı bir öğle yemeği, isterse bir hafta gecesi rahat bir romantik akşam yemeği ya da hafta sonu bir parti sonrası brunch olsun, doğal ve lezzetli yemeklerinde sizi şımartır! Uğur Erdem Dalston’da bulunan Melek Kitchen müdürü Uğur Erdem ile yaptığımız sohbet şöyle gelişti. Erdem: “amacımız burada yaşayan İngiliz toplumu ve burada yaşayan kişilere Türk mutfağının sadece Türk mutfağı sektöründen oluşmadığını göstermek istiyoruz. Anadolu ve unutulmuş yemek tadlarını yeniden taddırmak istiyoruz.burada ürünleri sattırmak ve ürünleri satıp evlerinde aynı ürünleri pişirmelerini sağlamak istiyoruz. Bunun için önümüzdeki zamanlarda yemek kursu derslerimiz olacaktır” Mutancana’dan Makbule Badem’e, Hatay’dan çıtır kabak tatlıdan sulu Osmanlı yemeğine …. Uğur Erdem: “Eski Osmanlı mutfağı ve Anadolu yemekleri ile burada gelen insanlara yemeklerimizi anlatıyoruz. Osmanlı yemeklerimizden bir tanesi Mutancana, Et,kuruyemiş ve içerisinde bal katılmakta tatlı ve sulu Osmanlı yemeği müşterilerimiz bu Osmanlı yemeğini çok beğenerek sipariş vermekteler . Diğer Osmanlı yemeğimiz makbule badem , patlıcan,et ve diğer kuruyemiş bulunmakta ve çok büyük rağbet görmektedir. Lezzetli siyes bulguru Erdem: “Melek Mutfak, yemeklermizin yanında çok lezzetli siyes bulguru veriyoruz. Siyes bulguru tarladan toplanıp işlem görmeden piyasaya sürülüyor.Ondan başka Antep fıstıklı köftemiz var.Kuzu tandır,zeytinyalarımız,baharatlar ı m ı z bulunmaktadır.Hatay’dan çıtır kabak tatlımız var,ev yapımı granola ile hafif bir kahvaltının ardından ya da baharatlı dana sosis, ev yapımı tereyağı, peynir ve reçel gibi 20 çeşit otantik Türk lez-
Dalston’da bulunan Melek Kitchen müdürü Uğur Erdem zetiyle doldurulmuş bir Türk kahvaltısının ardından her zevke hitap edecek!” Meyhane: Ege ve anadolu akdeniz mezeleri Melek Kitchen müdürü Uğur Erdem iunları ekledi: “Yeni bir konsept’de girdik Aşağı kata meyhaneyi açtık, Akşamları Ege ve anadolu akdeniz mezeleri bulunmaktadır.Enginar , ahtapot salatamız ,asma yaprağına sarılı hellim var.paçanga böreği ,Balkan salatası, insanlara meze,yemek eğlencemiz var diye vurguladı. Neden Türkiye'den ithal edilmiş şaraplarımızdan birini ya da meze ile en çok rağbet gören, anason tadında tatlandırılmamış bir Türk ruhu denemiyoruz? Erdem: “Shoreditch'ten on dakika uzaklıkta, vetaryen sandviçler, günlük vegan çorbası, salatalar ve öğle yemeği için hızlı yemekler servis edilir. Aceleniz varsa, bizi arayın ve öğle yemeği on-15 dakika içinde alınmaya hazır olacak! Sağlıklı yemek tariflerimiz Anadolu'nun kalbinden geliyor ve şefimiz tarafından özel dokunuşuyla pişiriliyor. Bütün yemeklerimiz zeytinyağı ile pişirilir, size daha sonra tam bir ışık hissi verir. Neden Türkiye'den ithal edilmiş şaraplarımızdan birini ya da meze ile en çok rağbet gören, anason tadında tatlandırılmamış bir Türk ruhu denemiyoruz?” Turkish restaurant 27 Kingsland High Street Dalston London E8 2PB Web: www.melekkitchen.co.uk 020 7254 1700
7
AVRUPA
23 Mart 2018 Cuma
Haberler
8
AVRUPA
Haberler
23 Mart 2018 Cuma
Allahtan bu gün şehit olmadıda biraz yürekleri-
Mustafa Öz
miz burkulmadı. Bu canlar gittikçe yürek yanıklarından, üzüntülerden ne yapacağımızı dahi bilemez olduk. Benim canım şuna sıkılıyor. Ara-
İADD Kadın Ve Başarı Paneli Avrupa Ajansı / AVA| Londra
kan ve bilmem falan arap ülkesinde olan bir olay tabiki bizide üzer. Kimsenin canı yanmasını istemeyiz. Ama onlar için kendini parçalayan sözde kendilerini en derin müslüman sayanlardan bizim şehitlerimize fazla bir sesi çıkmıyor. Onlar müslüman kardeşte bizimkiler değil mi?
İçimdekiler
Esas müslüman kendi vatanı, topraklarını koru-
mustafaoz@avrupagazete.com
mak için canını veren, kanını akıtanlardır. Geçen hafta cuma hutbelerini hepimiz dinledik. Çanak-
mazlar. Onun yaptıklarını örtemezler.
kale savaşının kazanılmasını sağlayan ulu Ön-
Altın balçığa düşse değerinden birşey kaybet-
derimiz Atatürk’ten bahsetmeyi bile kendilerine
mez.
yediremediler. İçlerinden çanakkale savaşı kaza-
Ne mi istiyoruz?
nılmasydı diyen soysuzlar bile var.
Kuran’ınımızın sözlerini, peygamberimizin içti-
Nedir bu Atatürk düşmanlığı anlamadım gitti !
hatlarını gerçek anlamlarıyla Türkçe anlatıp ya-
“Türk’ü ölümden odur kurtaran.
şatan din bilgini hocalar istiyoruz.
Odur vatanı yeniden kuran.
Öyle bir karış sakal bırakıp bir cübbe giyip başı-
Yaptığı ordu düşmanı yendi.
nada sarık sarıpyürümeye bile takatları olmadığı
Odur vatanı yeniden kuran”
halde tekerlekli sandalyelerde insanlara ellerini,
... diye methiyeler yazanlar yalan yere yazmış bu
eteklerini öptürüp hocayım diye insanlarımzı
sahtakerlerce herhalde.
kandıranları istemiyoruz.
İngiliz savaş Başbakanı ünlü Winston Churchill
Neyse biraz içimdekileri dökeyim dedim. Hiç
boşuna Atatürk’e Türklere yenildim diye İngil-
kimseyle bir alıp veremediğim de yok Allah
tere parlementosunda istifa etmiş herhalde...
şükür. Hasbel kader bir eğitimci olarak yapılan
Kendilerini müslüman sayıp paye kapmaya ça-
hertürlü yanlışlara karşı çıkmak, doğruların an-
lışanlar belki okuma yazmayı Atatürk’ün kur-
latmayı görev addediyorum.
duğu okullarda öğrendiler. Yoksa Arapça
Yani şimdi ülkemizdeki aykırılıkları, yapılanları
öğrenip Araplar gibi yaşayacaklardı... Belki de
söylemeyelim mi?
onu istemiyorlardır. Bunlar hep yüce kutsal ki-
Geçen gün benzine yine zam geldi.
tabımızın emirlerini, bilgilerini arapça okumasını
Oh ne iyi oldumu diyelim?
isterler. Arap’çayı Türkçe’ye bile çeviremezler.
Bu ülkede yaşadığımız için olumlu veya olum-
Ama bizim başımıza hoca kesilirler. Bu arada
suzlukları yazıp söylemek görevimizdir diye dü-
gerçekten dinimizi anlatan, bizlere doğru you
şünenlerdenim.
gösteren gerçek hocalara değildir sözlerim.
Allah ülkemizi ve bu ülkede yaşayanları hatta
Atatürk onları ayrı tutmuştur.
tüm insanlığı afetlerden korusun.
Bunlar arasında seçimini de onların bilgilerine
Herkese dirlik ve düzenler versin.
göre seçmiştir.
Bu arada bu yıl kurak geçiyor.
Herhalde sahteliklerini ortaya çıkardığı için
Allah yardımcımız olsun.
böyle davranıyorlar. Ama Ata’mızı unuttura-
En iyisini o bilir. Hepinize sağlıklar dilerim.
İngiltere Atatürkçü Düşünce Derneği, 8 Mart Dünya Emekçi Kadınlar Günü dolayısıyla, 16 Mart Cuma gecesi ‘Kadın ve Başarı’ başlıklı bir panel etkinliği gerçekleştirdi. KKTC Büyükelçisi Zehra Başaran ve annesi, çok sayıda sivil toplum üyesi temsilcileri, İADD üye ve dostlarıın katıldığı etkinliğe erkek katılımcılarının da yoğun ilgi göstermesi büyük memnunluk yarattı. İngiltere ADD Başkanı Jale Özer’in açış konuşmasından sonra,KKTC Büyükelçisi Zehra Başaran’ın konuşması, daha sonra panel konuşmacıların bilgi ve deneyimlerinin paylaşımları ile devam etti. Çok interaktif geçen soru ve cevap bölümünden sonra İADD yönetim kurulun genç üyelerinin kadın konulu şiir okumaları geceye ayrı renk kattı. Konuklar daha sonra yönetim kurulunun hazırladığı ikramlar sırasında sohbete devam ettiler. Başkan Özer: Türk kadınları olarak toplumda saygın bir yer kazandıysak bunu önce Atatürk’e daha sonra da Türkiye Cumhuriyeti’ne borçlu olduğumuzu unutmayalım. İngiltere ADD Başkanı Jale Özer, açış konuşmasında Cumhuriyet devrimlerinin Türk kadın hakları üzerindeki önemi vurguladı. Atatürk’ün Cumhuriyet’in kuruluşundan önce ve sonrasında kadının toplumdaki yerini önemsediğini belirten Özer, Büyük Önder’in kurtuluş savaşını konu alan bir konuşmasını
Çiğdem Yılmaz, Gülten Akın’ın KKTC Büyükelçis i Zehra Başaran
Paneli Semra Eren-Nijhar yönetti hatırlattı. 1923’lerde Atatürk, “Dünyada hiçbir milletin kadını ‘Ben Anadolu kadınından daha fazla çalıştım, milletimi kurtuluşa ve zafere götürmekte Anadolu kadını kadar himmet gösterdim’ diyemez” demişti. Başkan Özer’in konuşmasının ardından davet ettiği KKTC Büyükelçisi Zehra Başaran panel konuşmacıları ve katılımcıları selamladı. Azim ve kararlılık ile kadının başaramayacağı bir durumun söz konusu olmadığını belirten Başaran, KKTC’nin Yüksek Mahkeme Başkanı ve birçok hakiminin kadın olduğunu, Londra Temsilciliği’nde çalışanların büyük çoğunluğunun da kadın yöneticiler olduğuna dikkat çekti. Konusu ‘Kadın ve Başarı’ olan panelinin yönetimine belgesel yapımcısı ve sosyolog Semra Eren-Nijhar üstlendi. Konuşmacıların deneyimlerini paylaşmaları ardından Nijhar, başarının arkasında azimli çalışmanın, özgüvenin ve haksızlığa karşı mücadelenin olduğunu vurguladı. Prof.Dr. Belma Ötüş Baskett, konuşmasına dünyada kadın hareketinin gelişiminin tarihçesinden bahsederek bugünün Türkiyesi’de kadınların durumlarına değindi.Türk kadınına hiç çaba göstermeden Cumhuriyet devrimleriyle çok önemli haklar verilmiş olduğu halde bunun değerini anlamadığını, sahip çıkmadığını yaşadıklarımız bize gösterdi dedi..Ancak son zamanlarda Türkiye’de kurulan platformların kadın haklarını korumak açısından olumlu işler başardığının altını vurgulayarak, bunların umut olduğunu ve artık haklarımıza şimdi sahip çıkmak için emek vermemiz gerektiği zamanının geldiğini vurguladı. Advantage Solicitors Müdürü avukat Fidan Osoy, özgeçmişini kısaca paylaşarak, planlı olmakla başarıya ulaştığını anlattı. Kendi tecrübelerine dayanarak genç kadınlara mümkün olduğu kadar çok destek sağlamaya çalıştığını anlatan Osoy, avukatlık döneminde karşılaştığı bazı hikayelere değenerek, kadınların haklarını ve bağımsızlıklarını daha fazla savunmaları gerektiğini bildirdi. Regent’s University London öğretim üyesi Elif Toker Turnalar, kendisinin Ingiltere’deki eğitim sisteminin ne kadar onu insan olarak geliştirdiğini ve bunun sadece kendi başarısı değil etrafındaki üstün seviyede özveri göstermiş olan ailesindeki kadınların olduğunu anlattı. Eğitimin bir kadın için önemi ve dış etkenlerin insan gelisimin ne kadar önemli olduğunu vurguladı. Başarı için, kendi tarihini iyi anlamanın kişilik ve kimlik geliştirmesi açısından önemini vurguladı. Konuşmaların ardından 17 Şubat 2018 tarihinde göreve gelen İngiltere ADD Yönetim Kurulu üyesi Çiğdem Yılmaz, Gülten Akın’ın ‘Kadın Olanın Türküsü başlıklı şiirini, ardından İADD Yönetim Kurulu üyesi Şebnem Uluçay, Şennur Sezer Direnç’in ‘Doğuran Kadına’ şiirini okudu. Daha sonra birlikte Bekir Coşkun’un ‘Bir Kadın Gittiğinde’ şiirini seslendirerek konuklara duygulu anlar yaşattılar.
9
AVRUPA
23 Mart 2018 Cuma
Reklamlar
10
AVRUPA
Haberler
23 Mart 2018 Cuma
HUKUKÇU SİBEL ÖZÇELİK CHP İNGİLTERE BİRLİĞİ BAŞKAN ADAYI Avrupa Ajansı / AVA| Londra
CHP
Sibel Özçelik
Londra’da yaşayan hukukçu Sibel Özçelik, CHP İngiltere Birliği’ne başkan olmak için
İngiltere Birliği’nde seçime
adaylığını açıkladı. Avrupa Gazetesi’ne baş-
“1984 İstanbul doğumlu. İlk, orta ve lise
doğru adaylar ortaya çıkıyor.
kan adaylığını açıklayan Özçelik, kimdir:
eğitimini İstanbul'da tamamladı. 2006 yılında Yüzüncü Yıl Üniversitesi'nden mezun oldu. Muş' ta ameliyathane hemşiresi olarak çalıştı, ardından Cerrahpaşa Tıp Fakültesi' ne atandı ve ameliyathane hemşireliği'ne devam etti . Mikrobiyoloji eğitimin ardından İngiltere'de özel iki klinikte çalıştı. 2013-2017 yılları arasında hukuk fakülte-
CHP İngiltere Birliği Başkan Adayı Hukukçu Sibel Özçelik
sini( LLB Hons) tamamladı. Okul süreci
tere Birliği Yönetim Kurulu'nda bulun-
boyunca özel bir firmada yardımcı hu-
makta olup Birlik sekreteri görevini sür-
kukçu (paralegal) olarak ve mağdurları
dürmektedir.”
destekleme ofisinde( victim support office
“Nefes Halk Müziği Topluluğu'nda aktif
) gönüllü olarak çalıştı. Tezini "Türkiye'de
üye ayrıca Londra Türk Sanat Müziği Ko-
ki ve Ingiltere'de ki aile içi şiddet mağduru
ro'sunda Yönetim Kurulu Üyesi görevine
kadınların karşılaştırilması" konusu üze-
devam etmektedir. 2015 yılında çıkardığı
rine tamamladı. 2016'dan beri CHP İngil-
bir kitabı bulunmaktadır.”
Akıncı: “Rum tarafının en temel sorunu Kıbrıs’ı ve denizlerini sadece kendilerine ait görmeleri" Avrupa Ajansı / AVA| Londra Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı Mustafa Akıncı, “Rum tarafının ne yazık ki en temel sorunu, Kıbrıs’ı ve şimdi de denizlerini sadece kendilerine ait görmeleri, kendi egemenlik alanları olarak tanımlamaları ve bu konuları Kıbrıslı Türklerle paylaşmayı bırakınız, konuşmaya bile yanaşmamaları.” dedi. Akıncı, geçtiğimiz Cuma günü ABD’nin AvKKTC Cumhurbaşkanı Akıncı: “yıllardır Kıbrıs’ta çok haksız bir durum var”
rupa ve Avrasya İşlerinden Sorumlu Dışişleri Bakan Yardımcısı A. Wess Mitchell’i kabul etti. Cumhurbaşkanı Mustafa Akıncı görüşme sonrası düzenlenen basın toplantısında, hem görüşmeyi hem Kıbrıs gündemini değerlendirdi. Akıncı, Mitchell’la kapsamlı bir görüşme yaptıklarını ve Kıbrıs Türk tarafının tavrını aktarma fırsatı bulduklarını kaydetti. Daha önce bu görevin Victoria Noland tarafından yürütüldüğünü fakat uzun zamandan bu yana söz konusu mevkinin boş kaldığını hatırlatan Akıncı, ziyaretin hem tanışma hem görüşme anlamında faydalı olduğunu aktardı ve Mitchell’in Türk tarafını çok iyi şekilde dinlediğini söyledi. Cumhurbaşkanı Akıncı, yıllardır Kıbrıs’ta çok haksız bir durumun söz konusu olduğu, Kıbrıs Rum tarafının önceden kurulmuş bir ortaklık yapısını sahiplendiğini, tüm Adanın sahibinin kendisi olduğunu zannederek şimdi bu anlayışını denizlere de yaymak istediğini ifade etti. Akıncı, Doğu Akdeniz’de bölge devletlerini de işin içine katarak çeşitli ortaklıklar ve işbirlikleri kurmanın mümkün olduğunu çeşitli vesilelerle dile getirdiğini ve Kıbrıs Türk tarafının Doğu Akdeniz’le ilgili vizyonunu bugün (geçtiğimiz Cuma günü) bir kez daha, misafir ettiği Mitchell’a anlattığını belirtti.
11
AVRUPA
23 Mart 2018 Cuma
Reklamlar
12
AVRUPA
Haberler
23 Mart 2018 Cuma
Toplum Haberleri
Akşama Çay’a Gelecekler Avrupa Ajansı / AVA| Londra
“Tiyatro festivalimiz kapsamında , 28 Nisan akşamı
Londra Emek Sahnesi sunar. Akşama Çay’a
Londra emek sahnesi performansı, Londra da yaşa-
Gelecekler, komedi oyununu Saray Karakuş
nan bir gün .. Güldüren bir gün hepiniz bekleriz”
Millfield tiyatro merkezinde muhteşem kadrosu ile
yazdı Melissa Kenter Göreli yönetti. Bir oyun demledik, çay tadında sunuyoruz oyun pos-
Tarih:28 Nisan 2018
terinde yer alıyor. Londra Türkçe Tiyatro fes-
Yer: Millfield tiyatro
tivali kapsamında oynanacak olan Akşama
Adres: Millfield Theatre, Silver Street, Edmonton,
Çay’a Gelecekler oyunu kaçırmayın. Bilet
N181PJ
fiyati £10.
Biletler: 020 8807 6680 – 07832 366096 Online:
Saray Karakus şunları söyledi:
Millfieldtheatre.co.uk
veya
www.eventbrite.co.uk Avrupa Ajansı / AVA| Londra
Bir Dem Bin Nefes konserine dev kadro Avrupa Ajansı / AVA| Londra
DEV SANATÇI KADROSU VE MİLLETVEKİLLERİ
Bir Dem Bin Nefes söylemiyle Dora tarafından düzenlenen
Sabahat Akkiraz, Hasan Akkiraz, Gani Pekşen,
konserde dev sanatçılar sahne
Huseyin Turan, Tolga Sağ sahne alacak. Kon-
alacak. 22 Nisan Pazar günü
sere, Tükiye’den Chp Balıkesir milletvekili Meh-
Wood green bölgesinde yer
met Tüm, CHP İstanbul İş Başkanı Canan
alan Dominion Centre konser salonunda yapılacak olan bu büyük etkinlikte dev sanatçılar var.
Kaftancıoğlu ile HDP Kars Milletcekili Ayhen Bilgen’in katılması bekleniyor
Turkish Forum UK yeni Başkanı'nı seçti
Londra Yunus Emre Enstitüsü’nden Keçe Atölyesi
İletişim için Tel: 0748 227 1177 ve 0747 691 5720
Londra Yunus Emre Enstitüsü tarafından 16 ve 17 Mart tarihlerinde birer günlük keçe atölyeleri gerçekleştirildi. İzmir Ekonomi Üniversitesi Güzel Sanatlar ve Tasarım Fakültesi Moda ve Tekstil Tasarımı Bölüm Başkanı Prof. Dr. Elvan Özkavruk Adanır, yine aynı fakültede öğretim görevlisi Dr. Jovita Sakalauskaite ile Mustafa Kemal Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi Geleneksel El Sanatları Bölümü Öğretim Görevlisi Dr. Berna İleri yönetiminde icra edilen keçe atölyeleri Londra Yunus Emre Enstitüsü’nün faaliyete geçtiği 2010 yılından bu yana yaptığı ilk keçe etkinliği olma özelliğini taşıyor. İğneli keçe şeklinde Londra Yunus Emre Enstitüsü merkezinde gerçekleşen atölye çalısmasına ilgi yoğun olurken, çalışmanın başında katılımcılara keçe ve nasıl işlendiği hakkında bilgi verildi. Sonrasında da katılımcılar uzmanlar gözetiminde ve gösterilen teknik çerçevesinde ilk keçe eserlerini yapmış oldular. Son yıllarda çeşitli kurslara ev sahipliği yapan Enstitü ney, ut, hat, tezhip, ebru ve çini gibi gittikçe artan kurs yelpazesiyle sanatseverlere hizmet veriyor. Bu bağlamda 9-13 Mayıs tarihlerinde gerçekleşecek olan Londra El Sanatları Haftasında, Yunus Emre Enstitüsü Sabancı Olgunlaşma Enstitüsü işbirliği ile İznik Çinisi ve Ebru atölyelerinin yanısıra yeniden Keçe atölyeleri düzenleyecek. Kurslar ve atölyeler için daha fazla bilgi almak için lütfen Yunus Emre Enstitüsü ile londra@yee.org.tr adresinden iletişime geçin.
Turkish Forum UK (TFUK), 12. olağan genel kurul toplantısı yapıldı. 11 Subat 2018 Pazar günü, Russel Square Crazy Salad Bar'da gerçekleştirilen olağan genel kurul toplantısında Sinan Öğün, katılımcıların tamamının oyunu alarak 5. Turkish Forum UK (TFUK) Başkanı olarak seçildi. Nazif Akpınar Başkan Yardımcısı ve Genel Sekreterlik, Sedat Turhan Başkan Yardımcılığı görevlerine getirildi. Bülent Ayger de mali işlerden sorumlu yönetim kurulu üyesi olarak görev yapacak. Açılışı Birol K. Yiğitcan'in yaptığı Genel Kurul'da, Esen Harput oybirligiyle divan başkanlığına secildi. Birol K. Yigitcan'in bir önceki döneme ait faaliyet raporunu okumasının ardından, Bülent Ayger'in sundugu mali rapor oya sunuldu. Mali raporun aklanması sonrası seçimlere geçildi. Tek adayın olduğu seçimde Sinan Öğün oybirliğiyle başkan seçildi. Başkan seçilmesinin ardından söz alan Öğün konusmasına kendisini bu göreve layık görenlere teşekkür ederek başladı. Turkish Forum UK'in kuruluş ilkelerine bağlı kalarak calışmaları bir adım daha ileri götüreceklerini söyleyen Sinan Öğün, yeni dönemde öncelik verilecek konuları kurumşallasma, yeni üye kaydı, sosyal faliyetlerin düzenli bir hale getirilmesi, delegasyona önem verilmesi ve çalışma gruplarının yeniden tesisi olarak sıraladı. Çalışma gruplarının yeniden tesisi ile üyelerin aktif hale getirileceğini, TFUK'un dinamik bir yapıya kavuşturulacağını söyleyen Öğün, diğer sivil toplum örgütleri ile ilişkilerin daha da ileriye götürüleceğini kaydetti. TFUK kurucu üyesi Sinan Öğün TFUK kurucu üyesi olup, kuruluşundan bu yana yönetim kurulu üyeligi ve başkan yardımcılığı görevlerini yerine getirdi. Uzun yıllardır İngiltere‘de çeşitli sivil toplum örgütlerinde görev almış olan Öğün , daha önce de TBCCI yönetiminde yer aldı.30 yıllık profesyonel yaşamının hemen hepsini otomotiv sektöründe geçiren Öğün; İngiltere de BMC Sanayi’nin yöneticiligini yaptığı dönemde, BMC markasının İngiltere ve Avrupa’da bilinir hale gelmesinde önemli rol oynadı.BMC’den sonra, Çinli Hi-tech grubu Avrupa otomotiv kolunda yönetim kurulu üyeliği yapan Öğün, halihazirda otomotiv sektöründe danışmanlık yapmaktadır.Mühendis olan Sinan Öğün pazarlama ve işletme konularında yüksek lisans derecelerine sahip olup, evli ve bir çocuk babasıdır. 2003 yılında kurulan TFUK, 2006 Nisan ayında charity statüsünü aldı. TFUK, misyonunu “ Ekonomik, sosyal ve kültürel konularda Türkiye, İngiltere ve Avrupa Birliği arasındaki köprüyü oluşturan, önde gelen platform olmak” olarak tanımlıyor.
13
AVRUPA
23 Mart 2018 Cuma
Haberler
14
AVRUPA
23 Mart 2018 Cuma
Reklamlar
15
AVRUPA
23 Mart 2018 Cuma
Haberler
16
AVRUPA
Haberler
23 Mart 2018 Cuma
Ankara Anlaşması sürekli oturum ILR başvurularıyla İlgili geniş açıklama
sürenin 4 yıldan fazla bir döneme uzatılması bu temelde yargıya taşınabilir. Zira, burda bu mektuplardaki bu cümle nedeniyle başvuru sahiplerinde meşru bir beklenti oluşmuştur.”
Avrupa Ajansı / AVA| Londra
İngiltere İçişleri Bakanlığı ( Home Office) tarafından resmi olarak Ankara Anlaşmasına başvuracak Türk Vatandaşlarıyla ilgili bir açıklama yaplıdı. Bakanlıktan yapılan duyuruya göre Ankara Anlaşması Sürekli Oturum (ILR) Başvurularıyla İlgili Önemli Gelişme yaşandı.
Sürekli oturum hakkı kaldırıldı mı ?
16 Mart 2018 tarihinde, Home Office, Ankara Anlaşması altında sürekli oturum hakkı (‘Indefinite Leave to Remain’) ile ilgili bir açıklamada bulundu. Home Office, açıklama tarihi itibariyle Ankara Anlaşması başvurularında sürekli oturum hakkının kaldırıldığını duyurdu.
Avukat Yaşar Doğan
Redstone Solicitors adına Avrupa Gazetesi’ne bir açıklama yapan Avukat Yaşar Doğan şunları söyledi: “İlk bakışta şok edici bir açıklama olarak görünüyor. Ancak metnin tamamı dikkatli okunduğunda, aslında bunun bir iptal değil geçici bir durum olduğu anlaşılıyor. Özetle, şu anda İngiltere’de Ankara Anlaşması altında 4 yılını dolduran insanlar başvurularını 16 Mart 2018’den itibaren yapmaları halinde sürekli oturum yerine 3 yıllık uzatma vizesine başvurmaları gerekecek. Hatta başvuru formu olan ECAA 2 bu doğrultuda değişti bile”
Başvuru ücretinin £2,297 olması bekleniyor
Avukat Yaşar Doğan, bu geçiş döneminde yapılacak başvurularla ilgili bazı önerilerde bulundu. İşte o öneriler şöyle: “Tarihi henüz belli olmasa da, Home Office, Ankara Anlaşması ile İngiltere’de kalan insanların sürekli oturuma başvurabilmeleri için yeni bir başvuru kategorisi oluşturacaklarını da duyurdu. Bu kötü haber içinde iyi haber olarak değerlendirilebilir. Tabii, bu yeni kategorinin ne tür gereksinimlere tabi tutulacağına dair henüz bir açıklama gelmedi. Tek net olan durum şudur. Şimdiye kadar başvuru ücretine tabi olmayan bir başvuru türüyken, ödeme gerektiren bir başvuruya dönüştürüleceği açıklandı. Bu ödemenin diğer sürekli oturum başvuruları için geçerli olan £2,297 bandında olması bekleniyor.Redstone Solicitors’dan Avukat Yaşar Doğan şu maddeleri önerilerine ekledi: • İngilizce dil bilgisi ve ‘Life in the UK’ olarak bili-
İş Kurma Vizesi ve Süresiz Oturum
“Aydoğdu’ davası”
Redstone Solicitors’dan Avukat Yaşar Doğan Avrupa Gazetesine özel konuştu nen vatandaşlık sınavının geçilmesi • Şu an 4 yıl olan ikamet gereksiniminin 5 yıla çıkması • Belirli bir gelir seviyesine ulaşılmasının beklenmesi. Doğan: “Asıl korku, ikamet gereksiniminin 10 yıla kadar çıkartılma olasılığıdır. Ancak aslında bu konuda çok endişe edilmemesi gerekir diye düşünüyoruz. Zira, mevcut Göçmenlik Kuralları altında 10 yıl yasal olarak İngiltere’de ikamet eden insanların zaten sürekli oturum alma hakları bulunduğundan yeni bir başvuru kategorisi yaratılırken böyle bir değişikliğe gidilmesi mantıklı olmayacaktır. Ayrıca, Ankara Anlaşması başvurularına en yakın kategori olan girişimci vizesi kategorisinde de 5 yıllık ikamet şartı aranıyor. Dolayısıyla burda da durumun aynı olması beklenir. Tabii, bunlara bir de Avrupa Birliği yasaları altındaki argümanlar da eklenebilir.”
Sürekli oturum hakkı
“Bir diğer olasılık birden fazla kategoriler yaratılarak, örneğin sadece kendi için çalışma imkanı yaratmakla kalmayıp başka insanlara da istihdam oluşturan başvuru sahiplerinin daha kısa zamanda sürekli oturum hakkı edinmesinin önünün açılması olabilir.”
Doğan: “ilerleyen günlerde göreceğiz”
“Tabii, bunların hepsi spekülasyon ve ne tür koşullar getirileceğini ilerleyen günlerde göreceğiz. Ancak, bu esnada beklenenin ötesinde daha zor koşullar öne sürülmesi halinde harekete geçip hak arama yollarını kullanmak için de hazırlıklı olmak gerekir. Örneğin, şu an 3 yıl oturum uzatması almış olan başvuru sahiplerine gelen mektuplarda 4. yıllarını doldurdukları tarihten 28 gün öncesinden itibaren sürekli oturuma başvuru yapabilecekleri Home Office tarafından tebliğ edildi. Bu durumda
Avrupa Ajansı / AVA| Londra
“Aynı şekilde böyle bir değişikliğin Ankara Anlaşması’nın kendine aykırı olduğu da kullanılabilecek argümanlar arasındadır. Bu konu ‘Aydoğdu’ davasında aleyhte sonuçlanmış olsa da tekrar gündeme getirilip yeni ve lehte bir karar çıkartılmaya çalışılmalıdır. Elbet de ikamet süresi 4 yıldan sadece 5 yıla çıkartılırsa mahkemede dava açılmasına değip değmeyeceği eldeki dosyanın koşullarında değerlendirilmelidir. Zira mahkeme davaları zaten bir yılı aşkın bir zaman süreceğinden asıl dava sahibi pek de bir avantaj elde etmeyebilir. Ancak başarılı olunması halinde geriden gelen başvuru sahipleri açısından ciddi bir kazanç sağlayabilir.”
“insan hakları argümanları” “Sonuç olarak 16 Mart 2018 tarihinden evvel Ankara Anlaşması altında sürekli oturum başvurularını teslim etmiş olan kimseler açısından bu değişiklik bir sorun yaratmayacak gibi görünüyor. Bu tarihten sonra başvuru dönemi gelen kişilerin yeni form ile beraber 3 yıllık oturum uzatma başvurularını yapmaları öngörülüyor. Bu başvurular yapılırken yine de üst mektup ve sunumlarda sürekli oturum hakkı istenmesinde yarar görüyoruz. Aynı şekilde insan hakları argümanlarına da yer verilmesi faydalı olacaktır.” Doğan: “Özellikle bir gecede hiçbir ön uyarı verilmeden böyle bir değişikliğe gidilmesi ardından bu geçiş döneminde yapılan başvuruların hem başvuru sahiplerinin kendilerinin sürekli oturum alma şansları bakımından hem de daha sonraki başvuruların kaderlerini belirlemek açısından büyük önem taşıdıklarını da belirtmek isteriz. Bu nedenle başvurularının özenle ve detaylı bir şekilde hazırlanmaları gerektiğine inanıyoruz. Umarız ki yukardaki açıklama konulara bir nebze de olsa açıklık gelmesi açısından yararlı olur. Bu konuda yeni gelişmeler olması halinde bilgileri paylaşmaya devam edeceğiz. Websitemizden ve Facebook sayfamızdan takip edebilirsiniz. Saygılarımızla.” Ayrıntılı bilgi için Redstone Solicitors: T: 0203 940 5959, Adres: Unit 4, 290-296 Mare Street, London E8 1HE Web: www.redstonesolicitors.co.uk
Ankara Antlaşması İş Kurma Vizesi (ECAA 2) ve Süresiz Oturum (Indefinite Leave to Remain) Hakları Üzerine Avukat, LLB Law (Hons) Fidan Osoy açıklama yaptı: Avukat Fidan Osoy şunları söyledi: “16 Mart 2018 tarihinde İngiltere İçişleri Bakanlığı (Home Office) kendi web siteleri üzerinden bir açıklama yaparak; aynı gün ve sonrasında geçerli olmak üzere Ankara Antlaşması İş Kurma vizesi sahiplerinin süresiz oturum başvurularını kabul etmeyeceklerini ve süreçler ile ilgili değişiklikler yapacaklarını belirttiler. Konuyla ilgili yeni düzenlemeleri belirten bir kılavuz metin (guidance) yayınlayacaklarını da duyurdular; yani yeni kurallar açıklanıncaya kadar süresiz oturum başvuru değerlendirmelerinin askıya alınmış olduğunu söyleyebiliriz. “ “Yapılacak değişiklikler ile ilgili olarak daha önce de gündemde yoğun olarak yer tutan ve o dönemdeki birçok başvuruyu da etkileyen Aydoğdu v SSHD davasının Yüksek Mahkeme (Upper Tribunal) kararına atıfta bulundular. İlgili kararı açıklayan yetkili makam Birleşik Krallık’ta Ankara Antlaşması İş Kurma vizesi ile kalan kişi ve aile bireylerinin süresiz oturum hakları ile ilgili uygulamanın Avrupa Birliği sözleşmesine uygun olmadığını belirterek Home Office yetkililerine öncelikte bu konuda düzenlemeler yapmalarını önermişti. “ • Süresiz oturum başvurusu yapabilme süresinde bir uzatma, • Dil bilgisi ile ilgili bir belge • Başvuru ücreti gibi yeni uygulamaların sürece ekleneceğini sanıyoruz. Fidan Osoy Avukat, LLB Law (Hons) Fidan Osoy Direktör Advantage Solicitors 273 Fore Street Edmonton London N9 0PD 0208 807 1676 enquiries@advantagesolicitors.com www.advantagesolicitors.com
Avukat Hüseyin Akyol
Ankara Anlaşmasında çok büyük değişiklikler Avrupa Ajansı / AVA| Londra
kısmında senelik kazancı yükseltilebilinir, eski-
vatandaslarimiz suresiz oturuma basvuru yapa-
den herhangi bir resmi kazancı sinirlanmasi
licekleri inancindayim”.
İngiltere İçişleri bakanlığı (Home Office) resmi in-
yoktu. Mesala £13.000-£15.000 olan yaptığı işe
ternet sitesinde 16 Mart 2018 tarihinde Ankara
göre yıllık kazancı iş (business) planlarda hedefi
Anlaşmalarına bağlı olarak süresiz oturum baş-
yakalamakta herhangi gibi bir sıkıntı yaşamıyor-
vurularında değişiklik olacağını belirten resmi
duk. Bundan sonra Avrupayi bir başvuru oldu-
yazı yayınladı. Avukat Hüseyin Akyol Avrupa
ğundan
sını alma-
ANKARA ANLAŞMASI DEVAM EDENLERİ NELER BEKLİYOR
zaman verginizi ödeyemezsiniz. Vergini ödeye-
masrafı
Avukat Hüseyin Akyol , Ankara Anlaşması
anlamda bizim insanımız için işler zorlaştırıldığı
gazetesine Ankara Anlaşması ile olan değişikliler
alınmayacak fakat finans yükümlülüğü getirile-
devam edenler için şunları söyledi: “Bir çok de-
inanıyorum” diye vurguladı.
hakkında şu açıklama yaptı.
cek.” Avk. Hüseyin Akyol konuşmasının deva-
ğişiklik yapılarak Ankara anlaşmasını daha zor-
dolayı
vize
başvurusu
dığınız mediğinden dolayı başvular red edilecek. Genel
Ankara
Anlaşması
tamamen
ANKARA ANLAŞMALARI NE ZAMANA KADAR DEVAM EDECEK
mında şunları söyledi: Tam olarak hala
laştırılacak.
Avukat Hüseyin Akyol
kestiremiyoruz ama örnek verebilirsek £18.600
Avrupayi bir kategoride görüldüğü için tolerans
veya üzeri Ankara Anlaşması ile İngiltere’de ka-
vardı. En basit örnek verirsek, sigorta (insurance)
“Ankara Anlaşmasında çok büyük değişiklikler
labilirsiniz. Süresiz oturum başvurularında bunu
numarası almadan müvekkilimizin yaşamış ol-
Avk. Hüseyin Akyol : “İngiltere, Avrupa birliğin-
yapılacaktır. Bu değişiklikler içerisinde en önem-
uygulayacaklarını inanıyorum ve ayrica suresiz
duğu sıkıntı yaşamıştır. Hesapların kesinlikle bire
den ayrılmasından sonra kesinlikle Ankara An-
lisi benim dusunceme gore finans kısmı. Finans
oturumlar en az 5 yil ve en fazla 10 yildan sonar
bir tutması gerekmektedir. İnsurance numara-
laşmasını durduracak”
17
AVRUPA
Haberler
23 Mart 2018 Cuma
İngiltere Alevi Kültür Merkezi ve Cemevi Başkanı Hüseyin Üzüm :
“ Eğtim, Eğitim ve Eğitim” Erkan Hoşafçı / AVA| Londra İngiltere Alevi Kültür Merkezi ve Cemevi (İAKM) Başkanı Hüseyin Üzüm beraberindeki heyet ile Avrupa Gazetesi’ne geçen Çarşamba günü resmi bir ziyarette bulundu. Britanya Alevi Federasyonu (BAF) Başkan Yardımcılığı görevinide üstlenen İAKM Cemevi Başkanı Hüseyin Üzüm’e, Cemevi
halkla ilişkilerden sorumlu başkan yardımcısı Mustafa Demir ile İAKM Cemevi Genel sekreteri Savaş Hurman eşlik etti. Savaş Hurman aynı zamanda BAF Dışişleri Sorumlusu. Avrupa Gazetesi’ne ziyarete gelen heyeti Avrupa Medya Gurubu Başkanı Vatan Öz kabul etti. Başkan Hüseyin Üzüm ‘Dergah’ dedi ‘Eğitim’ dedi İngiltere Alevi Kültür Merkezi ve Cemevi (İAKM) Başkanı Hüseyin Üzüm yaptığı konuşmada şunları söyledi: “2005 yılında alınan binamızı 2018 yılında bitirdik. Adını ‘dergah’ olarak verdik. Dergah’ın anlamı biraz daha inancımızı ifade ediyor. Dergahımız aynı zamanda bir kültür merkezidir. Yeni binamızda, ‘Dergah’ımızda eğitim, kültür çalışmalarımız yapılıyor. Dergahımızda cem salonumuz var. Alevi cenaze işlerimiz yapılıyor. Yeni binamız dergahımız bizlere bir nefes aldırdı. Şu an alanımız yeterli oluyor.” “İAKM Çeyrek asırdır İngiltere’de”
Britanya Alevi Federasyonu (BAF) Başkan Yardımcısı, İAKM Cemevi Başkanı Hüseyin Üzüm
İngiltere Alevi Kültür Merkezi ve Cemevi (İAKM) Başkanı Hüseyin Üzüm, İAKM Cemevi halkla ilişkilerden sorumlu başkan yardımcısı Mustafa Demir ile İAKM Cemevi Genel sekreteri Savaş Hurman Avrupa Medya Gurubu Başkanı
Üzüm: “Mayıs’ın altısında 25 yılını dolduruyor İAKM ve Cemevi. İAKM çeyrek asırdır İngilte-
re’deki Alevilere Alevi dostlarına hizmet veriyor. Dalston’dan başladık şu an Hornsey’deki binamızla devam ediyoruz. Önceliğimiz eğitim. Dergahımızda en çok çocuklarımıza gençlerimize eğitim konusunu önemsiyoruz. Üniversite öğrencilerimiz arttı mezunlarımız arttı. Artık gençlerimiz okuyor okutuyoruz. İlk gelen kuşak ekonomiye önem vermişti. Şimdiki kuşağımız çocuklarını okutmaya eğitime önem veriyor. Biz İAKM ve Cemevi dergahımız olarak eğitim konusunda çok dikkatli davranıyoruz”
Mustafa Demir İAKM ve Cemevi halkla ilişkilerden sorumlu başkan yardımcısı Mustafa Demir şunları söyledi: “Alevi ailelerimizle kültürümüze sahip çıkıyoruz. Aile yapımız bir tutkal gibi. Kültürümüze yapımıza tutkal gibi sahip çıkarak gençlerimize çocuklarımıza örnek olmaya çalışıyoruz. Cemevi’miz halka dokunuyor, halkımızla birlikte içiçe ilerliyoruz. İngiltere sosyal hayatına entegre olduk. Alevi derslerimiz İngiltere okullarında okutuluyor. Sevgi inanç bağlılıkla dergahımız herkese açık” Savaş Hurman İAKM Cemevi Genel sekreteri ve BAF Dışişleri Sorumlusu Savaş Hurman Avrupa Gazete ziyaretinde şöyle konuştu: “ Pozitif düşünüyoruz. Bardağın dolu tarafına bakıyoruz. Evde çocuklarım ‘baba alevi sözü mü verdin “ diye soruyorlar. Bizde güven iletişim tamdır. ‘İkrar ol ikrar verme’ diye söyleriz hep. Aleviler olarak artık bizler yönetilen değil yöneteniz, çalışan değil işvereniz, seçilen değil seçeniz. Eskiden üniversite hayaldi bizlere. Gençlerimiz en iyi okullarda okuyor. Cemevi üyemiz eskiden 1600 kişiydi şimdi 4000 üyemiz var. 1 cemevimiz vardı şimdi İngiltere çapında 16 cemevimiz var. Federasyonumuz var. Avrupa ülkelerinde söz hakkımız var. Önümüzdeki seçimlerde İngiltere’de mutlaka İngiltere’de bir milletvekilimiz olacak.” Alevi Festivali 20 Mayıs 3 Haziran arasında Savaş Hurman : “bu yıl festivalimiz 20 Mayıs’ta başlayacak ve 3 Haziran’da sona erecek. Tüm canları bekliyoruz. Ayrıca üye olan canlarımıza aidat konusunu hatırlatmak isteriz. Geçmiş aidat borcu olanlar eğer 2018 yılı aidatını öderse tüm eski yıllara ait olan borçları silinecek. Bu yıl £60 ödeyenlerin üyelikleri devam edecek.”
18
AVRUPA
Magazin
23 Mart 2018 Cuma
“7 Kocalı Hürmüz” Londra’da Avrupa Ajansı / AVA| Londra
Osmanlı’nın İngiltere’ye Halı Ticareti
cayı da gözüne kestirir ve sonunda amacına ulaşır. Ancak kocalarının eve geliş - gidiş zamanlarındaki
Türk Tiyatrosu’nun neşeli klasiklerinden “7 Kocalı
çakışmalar onu içinden çıkılmaz bir duruma sokar.
Hürmüz” Naz Yeni’nin yönetmenliğinde bu kez
7 kocası bir arada
Arcola AlaTurka sahnesinde...
İstanbul Taşkasap’lı Hürmüz
Avrupa Ajansı / AVA| Londra
Bakalım 7 kocasını bir arada idare etmeye çalışan Hürmüz bu durumdan kurtulabilecek mi? Ala-
19. yüzyılın sonlarında İstanbul,
turka ekibi bu güne kadar gerçekleştirdiği bu en
Taşkasap’ta yaşa-
büyük prodüksiyon için provalarına devam edi-
yan Hürmüz hepsi
yor. “7 Kocalı Hürmüz” Arcola Tiyatro’da
farklı mesleklerden ve birbirinden
8 -12 Nisan tarihlerinde
habersiz altı kocası ile yetinmeyip yedinci ko‘Görkemli İstanbul’da, yaklaşık 100 yıl önce, yedi kocasıyla birlikte, bir Hürmüz yaşardı.
Creative/Disruption 18 Festivali kapsamında
Hürmüz’in para sıkıntısı vardı, bir de planı; haftanın her günü için bir koca bulmak. Bu mükemmel plan bir yere kadardı…aşık oluncaya kadar. win Street, Dalston, London, E8 3DL
8/9/10/10/11/12 Nisan tarihlerinde sahnede ola-
Bilet hattı: 020 7503 1646 8 –12 Nisan 2018 Arcola
cak. Standard biletler £12. Tiyatro adresi: 24 Ash-
Ala Turka 7 Kocalı Hürmüz / 7 Kocalı Hürmüz.
ANKARA ANTLAŞMASI’NIN SON DURUMU Avrupa Ajansı / AVA| Londra
siz oturum başvurularını kabul etmeyeceğini ve bu tür başvurular için yeni bir başvuru kategorisi oluş-
Ankara Antlaşması ile ilgili güncel konular ve de-
turulacağı konusununda ele alınacağı toplantıda
verilecektir. Konuya ilişkin kaygısı ve soruları olan-
ğişikliklerin konu alınacağı bilgilendirme toplantısı
uygulamadaki muhtemel değişiklikler ve yeni ek-
lar bu toplantıya katılarak sotrularının cevabını ko-
Avukat Muhammet Çankıran ve Muhasebeci Mali
lenilebilecek olası gereklilikler konularında bilgi-
nunun uzmanlarından alabilirler.
Müşavir Öncü Göçebe’nin katılımıyla 24 Mart Cu-
lendirme yapılacak. Toplantıda İngiltere’nin
Konuşmacılar : Avukat Muhammet Çankıran ve
martesi günü Londra Toplum Merkezi’nde yapı-
Avrupa Birliği’nden çıkmasının Ankara Antlaşma-
Muhasebeci Mali Müşavir Öncü Göçebe.
lacak.
sının geçerliliğini ve hali hazırda Ankara Antlaş-
Tarih : 24 Mart Cumartesı Saat: 17:00 Yer: Londra
Geçtiğimiz haftasonu İngiltere İçişleri Bakanlığının
ması vizesi ile İngiltere’de yaşamakta olan iş
Toplum Merkezi (Day-Mer, Totttenham) Adres: 22
(Home Office) Ankara Antlaşması vizesi için süre-
sahiplerini nasıl etkileyeceği konularında da bilgi
Moorefield Road, Tottenham, N17 6PY
Londra Yunus Emre Enstitüsü tarafından el sanatları etkinlikleri – Hatay dokuma ipeği, keçe atölyesi-kapsamında organize edilen ‘İkili ilişkiler bağlamında Osmanlı İmparatorluğu ile Birleşik Krallık arasındaki halı ticareti’ başlıklı konuşma 19 Mart 2018 Pazartesi günü gerçekleşti. İzmir Ekonomi Üniversitesi Güzel Sanatlar ve Tasarım Fakültesi Moda ve Tekstil Tasarımı Bölüm Başkanı Prof.Dr Elvan Özkavruk Adanır konuşmasında 15. yüzyıldan itibaren Osmanlı İmparatorluğu’ndan Avrupa’ya ihraç edilmeye başlanan Anadolu halıları dolayısıyla her iki tarafta da dizayn ve üretim açısından meydana gelen değişimlere değinmiştir. Özellikle İngiltere’de 16. Yüzyılda 8. Henry zamanında yaygın olarak rastlanan ve 17. yüzyıla kadar İngiliz kralları, kraliçeleri ve aristokratları arasında nadir rastlanan, lüks mallar kategorisinde değerlendirilen Batı ve Orta Anadolu’dan gelen halıların, İngiltere’de halı üretimine ciddi oranda zarar verdiğini belirten Prof Özkavruk Adanır, daha sonra Anadolu’dan gelen bu halıların European style başlığıyla İngiltere’de kopyalarının üretildiğini, hatta bunlara “Turkey work” adı verildiğini belirtmiştir.
MFÖ'nün İngiltere'deki ilk konseri muhteşem ötesiydi Avrupa Ajansı / AVA| Londra MFÖ Londra konseri geçen pazar günü büyük bir
ganizatörleri olan Most Production UK Avrupa
Sıla konserimiz 17 Mayıs'ta indigo at The O2 · Lon-
Gazetesine açıklama yaptı. Açıklama şöyle: Her-
don salonunda yapılacak. Fotoğraflar: Vehbi Koca
kese teşekkür ederiz. 18 Mart akşamı Londra'daki
kalabalıkla yapıldı. MFÖ hayranları indigo at The
ilk konserini gerçekleştiren MFÖ bu çoşku karşısı-
O2 konser salonunu doldurdu taşırdı. Konser or-
dan çok menun kaldı. Bir saonraki konserimiz Sıla.
19
AVRUPA
Haberler
23 Mart 2018 Cuma
İstanbul Karaköy’deki Rakı-Meze-Kebap Üçlemesinin adı olan dünyaca ünlü Ali Ocakbaşı artık Londra’da
Ali Ocakbaşı Londra’nın kalbinde açıldı Avrupa Ajansı / AVA| Londra Karaköy’ün yeni lezzet durağı Ali Ocakbaşı
Ali Ocakbaşı’nın spesiyalleri arasında; me-
Londra’da. ‘Köşebaşı’ markasının kurucu-
kanın da adını taşıyan klasik Urfa ve Ada-
larından Ali Akkaş’ın oğullarının
na’dan farklı, özel olarak hazırlanan Ali
modern ocakbaşı konseptiyle hayata geçirdiği Ali Ali Akkaş ve oğlu Volkan Akkaş
Kebap, özel tandır fırınında incecik lavaşla servis edilen Uykuluk
Ocakbaşı İngiltere’nin
ve Kaburga yer alırken, veje-
başkentinde hemde
taryenler için de özel meze
kalbi sayılan Leices-
seçenekleri ve salata alter-
ter square meyda-
natifleri mevcut. En ince ay-
nında.
rıntının
Türk
markası Ali Ocakbaşı, Amsterdam'ın ardından Viyana'da da bir şube açmıştı. Şimdi de Londra Leicester'da kapıla-
RemixLondon reklam ajansının direktörü Metin Karaşahin ve Eren Topbaş açılışta kadeh tokuşturdular.
Lezzetleriyle fark yaratıyor
düşünüldüğü
Ali Ocakbaşı’larının sahibi Ali Akkaş ve oğlu Volkan Akkaş, açılış için Londra’ya geldiler.
mekanda formuna dikkat edenler için ise kepekli tandır lavaşı seçeneği de bulunuyor. Lezzetli et yemek için vazgeçilmez adres olacak me-
rını lezzet avcılarına açtılar. Kebabın en
kanın tatlı mönüsü de baştan çıkarıcı. Sipa-
sevilenlerini bulabileceğiniz mekana ilgi
riş üzerine kavrularak hazırlanan peynirli
hat safhada.
irmik helvası görünümü kadar tadıyla da iddialı… Kebap kültürünün vazgeçilmez lezzeti közde pişirilen künefe de her damak zevkine hitap ediyor. Mekanda tüm bu lezzetlere geniş bir şarap kavı eşlik ediyor. Ali Ocakbaşı London Adres: 16 Irving St, London WC2H 7AU Telefon: 020 7839 4020
Ali Akkaş, Metin Karaşahin ve Eren Topbaş
20
AVRUPA
23 Mart 2018 Cuma
Haberler
21
AVRUPA
23 Mart 2018 Cuma
Reklamlar
22
AVRUPA
Haberler
23 Mart 2018 Cuma
Banksy New York’da bu aralar. Ardı ardına yaptığı eserlerle görsel ve yazılı basının dikkatini sürekli üzerinde tutuyor geçen haftadan beri. Her gün yeni bir protest eseri beliriyor New York sokaklarında. Bu yazıyı yazdığım sırada da New York’un ünlü mahallesi Harlem'den yeni bir eserinin haberi geldi.
Banksy'nin Zehra Doğan Çığlığı
Sokak Sanatı
Eser Nisan Yağmur
Geçtiğimiz hafta yaptığı ilk eseri saatin etrafında dönen farenin sosyal medyada ki heyecanı devam
New York’un ünlü Bowery duvarına yaptığı bu
altına 'Zehra Doğan'a Özgürlük' yazdı.
ederken, hemen ardından biz Türkleri daha fazla
eser Zehra Doğan ile ilgili!
New York’taki bu duvar resmi, çizimleri nedeniyle
Hatırlarsınız; Yazdığı bir haber ve yaptığı bir resim
daha önce 30 gün cezaevinde yatan sokak sanatçısı
ilgilendiren çok çarpıcı bir eser yaptı sanatçı.
Herkese yeni bir haftadan merhabalar. Her ne kadar Ingilterede henüz ilkbahar mevsiminin geldiğini hissetmesekde, ilkbaharin ilk haftasını geride bırakıyoruz. Peki bu sizlere birseyi hatırlatdı mı? Ben hemen sizlere hatırlatmak istedim. O beklediğimiz, iple çektiğimiz Yaz Mevsimi geliyor sevgili okurlarım. Eminim sizlerde bu yaz mevsiminde , herkesin hayali olan Plaj Vücuduna sahip olmak için sabırsızlanıyorsunuz. Ozaman tamam.Sizlere bu konuda yardımcı olmak için bilgiler vereceğim ama söylemem gereken birşey var. Bana göre spor yapmak bir yaşam tarzı olmalıdır. Sadece yaz mevsimi için değil, hayat boyu yapılmalıdır. Bunu kendimize kazandırdığımız zaman, istediğiniz sonuçları elde etmek kaçınılmazdır. Sonuç derken de hayatımız için en önemli olan şey olan Sağlık.Bu hafta sizlere hayatımıza alışkanlık, yeni bir rutin olarak katabileceğiniz, eğlenceli bir o kadar da zorluk derecesi yüksek ve herzaman ilk sırada tavsiye etdiğim bir antreman yöntemi olan Dairesel Antreman'ı sizlerle paylaşmak istedim. Dairesel Antreman, bir dizi istastyondan oluşan , zamana veya tekrara dayalı, dinlenme süresi en az tutulup , arka arkaya yapılan egzersizlerin oluşturduğu bir antremandır. Bu antreman ile hem aerobik kapasite hem de kuvvet açısından çok iyi sonuçlar alacağınıza hiç şüphem yok. İstasyonlardaki çalışma süresi 20 ile 40 saniye olarak belirlenirken, istasyonlar arasındaki dinlenme süresi güç düzeyine, amaca göre ayarlanıyor. Dairesel antrenman hareketleri, genel olarak vücut ağırlığı ile yapılan hareketler içerdiği için özel bir spor salonu ya da ekipmanlar gerektirmez. Parkta, evde veya is yerinde deneyebilirsiniz. Orneğin is yerinde 1 saatlik aranızda sadece 20 dakika yüksek yoğunlukta dairesel antremana zaman ayırmanız ile eminim günün geriye kalan saatlerinde hem daha enerji dolu hissedeceksiniz, hemde istediğiniz sonuçlara yaklaşmak için iyi bir adım atacaksınız. Ben kendi tecrübelerimle sizlere bu konuda küçük bir örnek verecek olursam, nezamanki bu 1 saatlik zaman dilimi içinde ilk önce 20 dakikalik bir dairesel antreman yaptığımda geriye kalan öğlenöğünümde hem daha sağlıklı öğün tüketmek zorunda hissediyorum , hemde sabah yoğunluğunu kafamdan atıp, günün geriye kalan süresinde daha enerji dolu hissediyorum. Antreman düzeninin faydalarına ve örnek programıma geçmeden önce sizlere en önemli konuyu hatırlatmak zorundayım. Lütfen Antrenman öncesi tam ısınma (düşük şiddetli 5-10 dk. aerobik egzersiz, ardından temel kas gruplarına 10 dk. Stretching) ve Antrenman sonunda soğuma (ısınmaya oranla daha düşük kalp atımında) yapmayi unutmayınız! Yüksek yogunlukta bir antreman ol-
sebebiyle iki yıl 10 ay hapis cezası alan Zehra Doğan
Borf ile ortak yapıldı.
Temmuz 2016'da tutuklanmıştı.
Banksy, New York Times gazetesine yaptığı açık-
Zehra Doğan'ın avukatı Kamuran Tanhan, müvek-
lamada "Ona çok üzülüyorum. Ben, hapis cezasın-
kilinin Nusaybin'deki bir çocuğun notlarını haber-
dan daha fazlasını gerektirebilecek çizimler
Banksy, Instagram hesabından da Zehra Doğan'ı
leştirmesinden, çizdiği bazı resimlerden ve sosyal
yapmıştım" dedi.
çizdiği duvar resmini paylaştı.
medya paylaşımlarının örgüt propagandası kabul
Dicle Üniversitesi Resim Öğretmenliği Bölümü me-
Bu köşede Banksy ile ilgili yazı yazmayı çok sevi-
edilmesinden dolayı 2 yıl 9 ay 22 gün hapis cezasına
zunu olan Zehra Doğan, 2012 yılından beri JİN
yorum.
çarptırıldığını ve bu cezanın 2 Haziran'da onandı-
Haber Ajansı'nda muhabir ve editör olarak çalıştı.
Biliyorum ki yaptığı her eser bir çığlık.
ğını açıklamıştı.
'Ezidi Kadınların Çığlığı' haberiyle Metin Göktepe
Ve attığı her çığlık yankıya dönüşüyor.
Banksy, genelde cezaevinde gün sayanların attığı
Gazetecilik Ödülü'ne layık görülen Doğan, sokağa
Sokak sanatçılarının yarattığı etkiyi ve bu etkinin
ve cezaevi parmaklıklarını sembolize eden siyah
çıkma yasaklarının başladığı ilk günlerden itibaren
gücünü bilen sanatçıların çoğalması dileği ile biti-
çizgilerden oluşan duvar resminde Zehra Doğan'ı
başta Mardin olmak üzere bölgenin birçok yerinde
riyorum yazımı.
da çizgilerin, parmaklıkların arkasında resmedip
görev yaptı.
Haftaya görüşünceye kadar sanatla kalın!
Dairesel Antreman Ile Kazan
Yakup Seyer Personal Trainer ve Fitness Instructor dugu için sakatlanma riskiniz daha yüksektir. Dairesel Antrenmanın Faydaları -Fitnessin her yönüne hitap eder. -Kuvvet, yağ yakımı ve kardiyovasküler sağlık geliştirilebilir.
-Bireyi daima zinde ve formda tutarak canlı hissetmesini sağlar. -Kas gücünü artırırken bir yandan da dayanıklılık kazandırması sayesinde spor antrenörleri tarafından da çokça tercih edilmeye başlamıştir.
-Yeni egzersizler yaptiğimiz için monotonluktan cıkıp daha eğlenceli bir antreman duzenidir. Coach Yakup Ornek Dairesel Antreman Programı: Bu dairesel antrenman salonda veya evde yapılabileceğiniz tamamen sizlerin fitness seviyenize bağlı bir antremandır. Hem direnç hem de aerobik egzersizlerin kombinesidir. Tekrar sayısını ve zamani temel aldığım bu antremanda , tekrarları ve dinlenme sürenizi artırma ya da azaltma sizlerin fitness seviyesine bağlıdır. Aşağıdakiörnek programımda yapmanız gereken, bütün hareketleri 1 tur olarak tamamlayıp, antremanı 4 tur sonunda bitirmeniz olacaktır. Ornek verecek olursak 1. Harektimizi verilen süre veya tekrarda tamamladıktan sonra 10 saniye ara verip 2. Hareketimize geçeceğiz. Bütün hareketleri bu şekilde yapıp 1. turu tamamlayacağız. 1. turdan , 2. Tura geçmeden önce 60-180 saniye arası ara veriniz.
23
AVRUPA
Haberler
23 Mart 2018 Cuma
Citta Sotterranea taşların şehri olarak bilinen Matera köyüne M.O 7000 lerde insanlar mağaralara yerleşmeye başlamışlar. Daha sonra da bu mağaraları geliştirerek bir yaşam kurmuşlar. Aslında hayatları o kadar da kolay olmamış. Bu kireç taşından oyulmuş mağaralarda doğal ışık, havalandırma, akan su yada elektrik yokmuş ayrıca çok rutubetliymiş. Salgın hastalıklar özellikle sıtma, kolera ve tifo çok yaygınmış. Aileler
GEZİ REHBERİ İsa bu köye uğramadı
Arzu Sheridan arzusheridan@avrupagazete.com
ekmeklerini makarna veya bakla ile paylaşmak için günde bir kez masa başında toplanır gece-
yanı başından bir sürü talihsiz olay geçmiş.
leri ise çalınmasından korktukları için domuz-
Matera bizim Ürgüp ile 2014 te kardeş şehir
zamanlar İtalyanların utanç duydukları yoksul
ları ile birlikte yatarlarmış. O zamanları
oldu. Kapadokya ile olan ilginç benzerliği önce
köyün tüf kirecinden meydana gelen mağaraları
örnekleyen evler müze haline getirilmiş. Matera
tesadüf gibi gelse de aslında değilmiş o konuya
bugünlerde ev, otel, restoran, hediyelik eşya
1943’de faşist işgale karşı çıkan ilk güney köyü.
bu yazımda değinmeyeceğim ama tarih bunu
dükkanları olarak değerlendiriliyor. Mel Gib-
1980’de büyük deprem yaşıyor. 1950’lerde sal-
çok güzel açıklamış. UNESCO'da bu bölgeyi
son'un Passion filminden sonra ise iyice tanın-
gın hastalıklardan kurtulmak için boşaltılmış
1993 yılında Dünya Mirası kapsamına aldı. 2019
maya başlamış.
yılında ise Dünya Kültür Başkenti olacak. Bir
Yahudi asıllı doktor, ressam ve yazar olan Carlo Levi 1935 yılında Matera'ya yakın bir kasabaya Mussoli'nin faşist rejimi tarafından politik propagandaları yüzünden sürgün edilmesiyle bir süre bu bölgede yaşıyor ve Isa bu köye uğramadı adlı kitabını yayınlıyor sonra kitap film oluyor. Yaşadıklarını, gözlemlerini, duygu ve düşüncelerini bu kitapta toplayan Levi diyor ki
Merhabalar, Bu yıl baharı görmeden direkt yaza giriş yapacağız sanırım. Mart ayının sonuna yaklaşıyoruz ama sanki baharı ayında değiliz de kışın tam ortasında gibiyiz. Bahar’ın bizi hüsrana uğrattığı bugünlerde bakalım şehrimizde neler olup bitiyor.
kanları sizi bekliyor. Mağaraların içinde ister
“Hayatımda hiç görmediğim bir yoksulluk ile
konaklayın ister yemeğinizi yiyin. Kalenin tepe-
tanıştım”.
sine çıkıp güneşin batışını izleyin, hava kara-
Matera bugün tamamıyla turistik bir kasaba ha-
rınca ışıklanmış mağaraları tepedeki kasabanın
line gelmiş. Dar arnavut kaldırımlı inişli çıkışlı
açık balkonlarından seyredin. Ama ne olur
bayırda nefes almak için kahve yada spritz içe-
gidin. Belki Isa uğramamış olabilir ama siz uğ-
bileceğiniz bir çok şık bar yada dondurma dük-
rayın ve bana hak verin....
LONDRAYI YAŞAMAK Cambridge mi, Oxford mu
İLKGÜL KARACA ilkgulkaraca@avrupagazete.com
CAMBERWELL FREE FILM FESTIVAL /
nıza gerek yok, onun yerine de içki ve patlamış
Birbirinden lezzetli yemeklerin, içeceklerin yanı
CAMBERWELL ÜCRETSİZ FİLM FESTİVALİ
mısırlarını alabilirsiniz.
sıra, eğlenceli vakit geçirebileceğiniz oyunlar
Alışılmışın dışındaki bu film festivali üstelik
‘Bunch of Kunst’, 'Loving Vincent', ‘The
bileceğiniz alanlar da var.
aynı zamanda ücretsiz, bedava.
Woman in Black’, ‘The Florida Project’ ve ‘Paris
Hem de öyle sinema salonlarında değil bu film
is Burning’ bu festivalde izleyebileceğiniz film
festivali. Publarda, bisiklet dükkanlarında izle-
ve belgesellerden sadece birkaç tanesi. 25
oynayabileceğiniz, günün yorgunluğunu ata-
yebileceksiniz festivaldeki filmleri. Bilet alma-
Mart’a kadar sürecek olan festival hakkındaki
Ayrıntılar alttaki linkte; http://www.urbanfoodfest.com/about-us/
tüm bilgileri ve programı alttaki linkte bulabilirsiniz. http://www.freefilmfestivals.org/filmfesti-
CAMBRIDGE UNIVERSITY vs OXFORD UNIVERSITY BOT RACE ÜNİVERSİTELER ARASI TEKNE YARIŞI
val/camberwell/ Geleneksel üniversiteler arası kürek çekme yaURBAN FOOD FESTIVAL KENTSEL YİYECEK FESTİVALİ
de bayanlar arasında bu yarış yapılmaya baş-
Festival 24 Mart Cumartesi gününden itibaren
varında kişiyi Güney Batı Londra’ya yarışları
tekrar Shoreditch’e, Euro Car Otopark’a geri
izlemeye çekiyor.
rışı 1829 yılında başladı. 1927 yılından itibaren landı. O gün bugündür bu yarışlar 250,000 ci-
doğru yola koyulun. Ayrıntılar için alttaki linki tıklamanız yeterli. Şimdiden iyi seyirler.
geliyor. Bu yılki yarışlar 24 Mart Cumartesi günü PutTezgahlarda ve kamyonlarda çeşitli ülkelerin
ney Bridge ila Mortlake arası yapılacak. Bayan-
mutfaklarının birbirinden güzel ve lezzetli ye-
ların yarışı saat 16.31’de, erkeklerin ise 17.32’de
http://www.theboatrace.org/
meklerinin servis edileceği festivali her hafta
başlayacak. Cambridge mi, Oxford mu, tarafı-
Güzel ve renkli bir hafta diliyorum. Haftaya
Cumartesi günleri ziyaret edebilirsiniz.
nızı tutun ve yarışları izlemek için Putney’e
görüşmek üzere, hoşçakalın.
24
AVRUPA
€
Döviz Piyasalar›
Ekonomi
23 Mart 2018 Cuma 4,8294
£
AlUora ile eFlerivi e gaMar TeliBor
5,5336
$
3,9098
Çeyrek
272,37
Yarım
544,74
Altın
Altın
1.086,14
Tam Altın
Cumhuriyet 1.116,00 Altını
Filey Property Southgate şubesi’nde
Ev sahiplerine yönelik toplantı Erkan Hoşafcı - AVA Londra
‘Landlord Information Workshop’
Filey Property Soutgate şubesi’nde ev sahiplerine
Theodoros Ioannou birer konuşma yapacak ayrıca bizim uzmanlarımız birer konuşma yapıp ev sahiplerini bilgilendirecekler.Vergi değişikleri, Ev fi-
yönelik bir toplantı düzenliyor. 26 Mart’da yapıla-
Filey Property ortaklarından olan Southgate şubesi
yatları , kiralar hakkında halkımıza bilgi
cak olan toplantı ‘Landlord Information Works-
yöneticisi Umut Sevinç şunları söyledi: “Filey Pro-
verilecektir.Tüm halkımız davetlidir”
hop’ başlığıyla düzenlenecek. Ev sahipleri, evi
perty olarak 6’ncı şubemizi Londra ‘nın gözde böl-
acentada olanlar, kirada evi olan ev sahipleri, mu-
gelerinden Soutgate ‘de açmaya karar verdik.
hasebeciler, enerji performanslarıyla ilgilenenler
Southgate şubemiz müşterilerimize bu bölgede
bu toplantıya katılabilir.
daha yakın hizmet sunmak için açtık. Diğer ofislerimiz Tottenham, Edmonton, Enfield mevcut
Avrupa Ajansı - AVA Londra
Satış, kiralama ve hukuksal danışmanlık Umut Sevinç: “Files property satış
olan Türkçe konuşan toplumumuza hizmet ver-
,kiralama ve hukuksal danışman-
mektedir. Southgate şubemiz tren istasyonuna 5
lık bölümümüz var. Ev sahipleri
Saka, Osmanlı zamanında su satıcıAl-
dakika mesafededir. 26 Mart’da Landlord Infor-
evlerinde bulunan kiracıları bulun-
dora Mobilya ‘dan kaçırılmaz bahar
mation Workshop herkesi davet ediyoruz.”
durmaları için belirli sertifikalar bu-
kampanyası. Aldora Mobilya, Lon-
lunmdurmaları
Umut Sevinç
dra’nın en geniş Türk Mobilya Mağazası olma özelliğine sahip olup 2 katlı show-
gerekmektedir.
Yangın, alarmı , enerji performans sertifikası bunların hepsi olması gerekmektedir. De-
roomunda onlarca çeşit ürünüyle açıl-
Filey Property ortaklarından olan Umut Sevinç
pozit kesinlikle kayıt olması gerekmekte bunu
dığı ilk günden beri Türk ve yabancı
toplantı ile ilgili şunları söyledi: “Ertan Hurer ve
tutamıyorsunuz. Bunları yapmadığınız takdirde
birçok müşterinin yoğun ilgisini görüyor. Firma Ortağı Ahmet Kömür, sadece yaz özel indirimler olacağını söyledi ve şunları ekledi;
!h SODRAzA EKSİK YOK yERŞEY nAH
“Mağazamızda bulunan zengin mobilya Avrupa Ajansı- AVA Londra
çeşitlerimizin, kalitemizin, piyasa stan-
açılışta konuşma yaptı. Türer şunları söyledi: “2001 yılından beri İngiltere’de restaurant işiyle uğ-
dartlarına göre düşük fiyat politikamızın
raşıyoruz. Yeni bir yer açmaya karar verdik .Antep
ve gördüğümüz yoğun ilginin netice-
Gaziantep mutfağı Londra’da. Gaziantep’in tüm
sinde Aldora’nın yaz kampanyasına baş-
lezzetlerini eksiksik olarak bulabileceğiniz yer
mutfağını burada en iyi şekilde halkımızın damak
ladık. Sattığımız her markanın en yüksek
Kuzey Londra’da. Adı gibi herşey tam. İşte Tam
tadına uygun bir şekilde sunuyoruz dedi. Antep
kalite standartlarında olmasına özen
Restaurant Edmonton’da geçen pazar öğlen saat-
mutfağı denince akla Tam sofra restaurant gele-
göstermek istedik, bu yüzden Mobilyada
lerinde açıldı.
cek.”
Aldora'yı, Halıda Royal'i, sofra sanatında Kütahya Porseleni ve Ar Yıldız ürünle-
TAM SOFRA RESTAURANT
Ali Türer
Tam Sofra Restaurantın ortaklarından Ali Türer
Ali Türer yaptıkları Antep sofrası lezzeti yemekle-
rini, yani alanlarında zirvede olan ve birbirini
tamalayıcı
markaları
mağazamızda beğeniye sunmayı tercih
Ali Adıgüzel
ediyoruz." Aldora Mobilya haftanın 7 günü sabah 10’dan akşam 7’ye kadar hizmet vermekte ve İngiltere’nin her bölgesine ücretsiz teslimat ve montaj servisi yapmaktadır. 92- 94 Kingsland High Street E8 2NS adresinde bulunan Aldora Mobilya’nın telefon numarası ise 020 7254 3331
Tam Re Edmo geçen pa saatlerin
estaurant nton’da azar öğlen nde açıldı.
25
AVRUPA
Ekonomi
23 Mart 2018 Cuma
Dolar 89,700 Endeksi
Tahvil
13,870
EUR/USD
1,234
Bitcoin
Bitcoin
8.953 $
Ethereum
1.034 $
562 $
Bist 100
117,651
Cash
Filey Property ortaklarından olan Umut Sevinç
DÜNDEN BUGÜNE… BUGÜNDEN YARINA… Banu Dağada Vision Consultancy Engineering banu@vceng.uk
Konuk Yazar Doğum ile başlayan süreç zaten her
tiğimiz gibi alınmıyor. Veya aslında bu
insan için farklı bir başlangıç demiştik.
istediğim değildi diyor insan. Hayatın
Sonrasında da geleceğimizi hayal edebil-
dönüm noktalarında yapılan geçmiş ta-
meli ve bugünümüzü de gerçekçi analiz
ramasında, “iyiki’ler” fazla ise muhte-
etmeliyiz diye ilk yazımı tamamlamış-
şem ama “keşke’ler fazla” ise insan bir
tım.
tuhaf oluyor. Hele ki ileri yaşlardaki; ya-
ev sahibine ceza kesiliyor bu da ev sahi-
gate kiracı arayan ev sahipleri için bu bölgelerde
bine bazı yerlerde hapis cezalar mevcut.
olmak isteyen müşterilerden dolayı kiracılarımız
Çok açık ki, 20li yaşlardaki gelecek res-
Servislerimizden en çok tutulan garanti
var. Evlerimizde yaşayan bilinen kiracılarla evsa-
mimiz ile 30lu ve sonrasındaki gelecek
Ama inanıyorum ki çok kıymetli bir ya-
kira”
hiplerine profesyonel servis veriyoruz”
resmimiz değişiyor. Tecrübe, yaşanmış-
tırım bu aşama. Zira hatalarımızı anlama
lık, ödenen bedel ne derseniz adına bun-
olanağımız olursa, bir sonraki adımları
lar
daha anlamlı atmak mümkün.
Umut Sevinç: “Ev sahibinden evini ki-
26 Mart toplantısı
ralayıp garanti kiracısı oluyoruz. Ayın başında ev sahibine kirasını hesabına yatırılıyor.
şadığım kadar yaşar mıyım gölgesindeki
bir
sonraki
gelecek
resmini
26 Mart pazartesi günü saat 5:45 pm ile 7:45 pm
belirlemede etkili oluyor. Faturaları ve
geçmiş analizi öyle kısa da sürmüyor.
Hukuksal bir kalkan geliyor ve danışmanlık ücreti
arası yapılacak Landlord Information Workshop
yaşam gerekleri için giderleri kendimiz
Karakter, gelecek resmi ve hedefler ara-
almıyoruz. Kiracı eve oturmaya başladıktan sonra
toplantısı, Filey Southgate 36 Canon Hill South-
ödemeden önceki düşünceler ile sonraki
sında sıkı bir korelasyon var. İşte zaten
komisyon alıyoruz.”
gate, N14 6LG adresinde. Ertan Hurer, Theodoros
düşünceler arasında derin farklılıklar
tam bu noktada mevcut durum analizi
Umut Sevinç son olarak şunları söyledi: “South-
Ioannou konuşmacı olarak katılacaklar.
oluşuyor. Hayat akışının bize getirdiği
önemli. Doğru bir mevcut durum ana-
sürprizler de eklenince, her bireyin
lizi, umutlu bir gelecek için iyi bir yatı-
kendi senaryosu yazılıyor ve film akı-
rım. Bugün mutlu olmayan insanlarla
yor..
konuştuğunuzda, sohbetin derinliklerinde karakterimize yani eğrisi ve doğru
Her koşulda kurduğumuz gelecek ha-
ile gerçek karakterimize uygun olmayan
yali için bugünün gerçekliğinde adımlar
tercihlerimizin yattığını görürüz. Ya da
atmaya başlıyoruz. Kimimiz her ay ne
bir şekilde zorlama ile yanlış tercihler
kazanacağımızı bilmek, bir yerde basa-
yapıp yanlış hedefler koymuşuzdur. Bu
makları çıkmak istiyorsak, güvenilir bir
aile zoru olur, bu egomuzun getirdiği
şirkette çalışmayı tercih ediyoruz. Kimi-
zorlama olur, bu çevremizin zoru olur.
miz risk almayı tercih ediyor ve bağım-
Bazen de elimizde olmayan nedenler ile
rindeki tad, lezzet konusunda çok iddalıyız diye
sız olayım diyor ve kendi şirketini
rotamızın yönü değişmek zorunda kal-
vurguladı. Ali Türer, Adana kebabını bıçak ile yap-
kuruyor. Kimi evlenip çocuğu olunca ev
mıştır.
tıklarını , döneri kuzu ve dana ile karışık yaptıkla-
kadını olmayı tercih ederken, kimimiz
rını söyledi. Hakiki gerçek Antep lahmacununu
ağır bedeller ödeyerek iş hayatının
biz yapıyoruz diye belirten Türer herkesi restu-
ucundan da olsa tutayım diyor. Eğer bu
tercihimiz var. Ya gelecek resmini iddialı
ranta davet etti.
yapılan tercihler bizleri gelecek resmine
belirleyerek yeni hedefler ile devam, ya
Edmonton’da geçen pazar öğlen saatlerinde açılan
taşıyor ise sorun değil ama taşıyamı-
gelecek resmini daraltıp, amaçların eroz-
Tam Sofra Restaurantın ortaklarından Ali Adıgü-
yorsa, derin mutsuzluklar getiriyor.
yonu ya da geçmiş ve mevcut durum
Bugünün gerçekliğinde, ulaşılabilir ge-
analizi ışığında, karakterimizi ve iç sesi-
zel açılışta şunları söyledi:
Ali Türer ve Ali Adıgüzel şeflerle
“Gaziantep’in eşşiz mutfağını İngiltere’de tanıtmak
Her ne olursa olsun, gelinen nokta üç
lecek hayali için hedefler koyabilmek ve
mizi esas alan bir gelecek resmi tanımla-
istiyoruz.Damak tadına hitap eden, Alkolsüz lo-
8AA
bunlar için emek sarf etmek hem kolay
yıp,
kantamızla burada ses getirmek istiyoruz dedi.
020 8805 0050
hem zor. Çok güzel bir söylem var.
kontroller ile hayatı yaşamaya devam.
hedeflerimizi
belirleyip
ara
Şimdi aklımla 20 yaş genç olsaydım.
Bütün ürünlerimiz helal kesim sertifikalı ve biz burada damak tadı ve lezzeti ile ön plana çıkan bir
@tamsofralondon
Zira konulan hedefler için verilen emek-
Hepimize anlamlı bir hayat yaşamayı te-
restaurant hedefindeyiz”
www.tamsofra.co.uk
lerin karşılığı her zaman tam da hayal et-
menni ediyorum.
428-432 Hertford Road, Edmonton, London, N9
info@tamsofra.co.uk
26
AVRUPA
Magazin
23 Mart 2018 Cuma
Haftanın Yemeği
Haftalık Falınız Koç
21 Mart - 19 Nisan
Haftaya kariyer hayatınızda sizden beklentilerin ağırlığı altında stres yaşayarak başlamanız olası. Sorumluluklarınız artıyor ve iş yükünüz çoğalıyor. 20 Nisan - 20 Mayıs
Boğa
Özel ilişkilerde ise hafta ortasından itibaren karşınızdaki kişinin egoistçe tavırları yüzünden zor durumda kalabilir, kendi kabuğuna çekilmek isteyebilirsiniz. 21 Mayıs - 21 Haziran
İkizler
Haftaya ev ve aile yaşamınızda meydana gelen sorunları çözümleyerek başlıyor ve huzur verici bir şekilde giriş yapıyorsunuz 22 Haziran - 22 Temmuz
Yengeç
Aşk ve ilişkilerden yana yoğun bir trafik içerisinde olabilirsiniz.
PATLICANLI MAKARNA
Malzemeler:
Yapılışı:
1 paket kelebek makarna
Patlıcanları alacalı soyup minik küpler halinde
2 tane patlıcan
doğrayalım. Tuzlu suda acılığının gitmesi için
1 tane kuru soğan
biraz bekletelim. Woka biraz yağ koyup patlı-
4-5 tane sivribiber
canları ve doğranmış soğanı ilave edelim. Biraz
1 tane domates
kavrulunca doğranmış biberleri koyup sotele-
1 tatlı kaşığı domates salçası
meye devam edelim. Bu arada tuzlu kaynar
Tuz, Karabiber
suda makarnayı haşlayalım ve süzelim. Kav-
Zeytinyağı
rulmuş sebzelere salça, doğranmış domates,
nayı da ekleyip harmanlayalım. Servis yapa-
Biberiye
tuz, baharat koyup karıştıralım. İçine makar-
lım.
Teknoloji Köşesi Twitter'da Facebook hesabı silme akımı başladı Facebook'un kişisel verileri tehlikeye atan özelliğinden dolayı Twitter'da #FacebookuSil etiketiyle birçok paylaşım yapıldı
yor. Geçmişte önemli bir sosyal medya platfo-
Facebook’ta 50 milyon kullanıcının kişisel ve-
kadar gelmişti. Facebook’un sonu da MySpace
Geçmişten bugüne gelen gizli kalmış
rilerini 2016 ABD başkanlık seçimlerini etki-
gibi mi olacak soruları sorulmaya başlandı.
linden bir röportajdan kısımların sosyal med-
bazı gelişmeler yeniden başınızı ağrıtabilir.
lemek için kullanmakla suçlanan Cambridge
Paylaşımlarda “MySpace’ten sonra da hayat
yada dolaşıma girmesi, bu çağrıları tetikleyen
Bu konuyla tekrar yüzleşmek ve bu sefer olayı
Analytica’ya gösterilen tepkinin bir yansıması
devam etti. Facebook olmadan da yaşayabili-
şeydi.Ünlü müzik grubu Blink-182’den Mark
netleştirmek isteyebilirsiniz
olarak Twitter’da #FacebookuSil ve #Faceboo-
riz.” ifadeleri dikkat çekti. BBC’nin 2017’de
Hoppus’un Twitter’daki “Facebook’u Sil” pay-
kuBoykotEt etiketleriyle paylaşım hızla büyü-
yayınladığı Silikon Vadisinin Sırları belgese-
laşımı da, 24 saatte 6 bin beğeni aldı.
Eş ya da partneriniz ile aranızdaki sorunları giderecek çözümler bulacaksınız. 23 Temmuz - 22 Ağustos
23 Ağustos - 22 Eylül
Aslan
Başak
Eğer yeni projeleriniz var ise bunu karşı tarafa göstermeden önce daha titizlikle incelemeli ve biraz daha bekleyerek olayların ve şartların olgunlaşmasını sağlamalısınız. 23 Eylül - 22 Ekim
Terazi
Sosyal yaşamınızı renklendiren konu ve olaylar gündeminizde olacak. Dönüşümünüzü tamamlayacağınız şanslı etkilerle karşı karsıya kalabilir, hayatınızın değiştiğine şahitlik edebilirsiniz 23 Ekim - 21 Kasım
Akrep
Haftaya, ilişkileriniz ve ortaklıklarınızla ilgili hem aktif hem de değişken koşulları yönetebilmek üzerinden bazı sorumlukları alarak başlangıç yapıyor olacaksınız. 22 Kasım - 21 Aralık
Yay
Hafta sonunda ailevi ilişkilerde gerilimlere dikkat etmeli bu konuda daha sakin bir tavırla dinleyici tarafında olmalısınız. 22 Aralık - 19 Ocak
Oğlak
Hafta ortasından itibaren kariyer hayatınızda kısır döngülerin tüm zincirlerini kırabileceğiniz başarılı deneyimler yaşayabilirsiniz. 20 Ocak - 18 Şubat
Kova
Yakın çevre kişileriniz arasından bazı kişilerle geleceğe yönelik güzel planlar gerçekleştirecek ve sağlam temeller üzerine olan dostlukları daha da pekiştireceksiniz. 19 Şubat- 120 Mart
Balık
Bu hafta duygusallığınızın giderek artacağı, kendinizi aşk hayatınız, istek ve arzularınıza adayacağınız bir hafta olacak gibi gözüküyor.
rumu olarak dikkat çeken MySpace bir anda popülerliğini yitirmiş ve kullanılmaz noktaya
Sarahah uygulaması nedir uygulama neden kaldırılmıyor Milyonlarca vatandaş 'Sarahah' uygulamasının ne olduğunu araştırıyor. Uygulama Yurtdışında engellenmesine rağmen Türkiye'de yayımlanmaya devam ediyor
türk'ten Soner Özcan'ın haberine göre, Arapça’da ‘dürüstlük’ anlamına gelen ‘Sarahah’ uygulamasında kişiler, oluşturdukları profili Snapchat ya da Instagram hesabıyla ilişkilendiriyor. Snapchat ya da Instagram’da gön-
Suudi Arabistanlı Zain al-Abidin Tawfiq’in
derilen mesajlar ve fotoğraflar, burada
2016’da geliştirdiği anonim mesajlaşma uy-
isimsiz olarak yorumlanabiliyor. Tawfiq’in,
gulaması ‘Sarahah’, dünya genelinde gençler
çalışanların sorunsuz bir şekilde patronlarına
Google Play’de en çok indirilenler arasında
arasında popüler hale geldi. Gazete Haber-
geri bildirimde bulunmalarını sağlamak için
yer aldı.
Birazda Gülelim
tasarladığı uygulama, geçen yıl App Store ve
AVRUPA
Magazin
16 Mart 2018 Cuma
Yurdum insanından
SİNEMA Düğüm Salonu
Konusu
Vizyon tarihi
Seneler önce tanışıp aşık olmuş bir gelinle bir
16 Mart 2018 (1s 37dk)
damat bir nikah salonu önünde öpüşür.
Yönetmen Hakan Algül
Rastlantı eseri ikisi de aynı gün, aynı binada farklı
Oyuncular: Şahin Irmak,
salonlarda başkalarıyla evlenmek üzeredir.
İrem Sak, Emre Karayel
Olaylar elbette beklendiği gibi gitmez.
Tür Komedi
İki düğün birbirine girer, sırlar ortaya çıkar, or-
Ülke
talık kısa sürede karışır!...
Türkiye
www.avrupagazete.co.uk www.avrupagazete.co.uk www.avrupagazete.co.uk www.avrupagazete.co.uk www.avrupagazete.co.uk www.avrupagazete.co.uk www.avrupagazete.co.uk
27
28
AVRUPA
Magazin
23 Mart 2018 Cuma
Stormy Daniels...
TRUMP İLE CİNSEL İLİŞKİYE GİRDİĞİ İDDİASI DOĞRU ÇIKTI!.. ABD Başkanı Donald Trump
ilişkiye girdiğini öne süren Daniels, bu ko-
ile ilişkiye girdiğini söyleyen
nuda imzaladığı gizlilik sözleşmesinin ge-
yetişkin film yıldızı Stormy Dani-
çersiz olduğu gerekçesiyle Trump'a dava
els'ın 2011'de yalan makinesinden
açmıştı. Daniels 2016'daki başkanlık seçi-
Adnan Oktar'dan kaçan Ceylan Özgül'ü zora sokacak video
Ir
O
geçtiği ortaya çıktı. Sortmy'nin söy-
minden önce yapılan sözleşmenin Trump'ın
ledikleri doğrulanmış oldu.
imzalamaması nedeniyle "geçersiz" oldu-
Baldw
Moda
ğunu savunuyor.
daşlar
nund
Yıllar önce ABD Başkanı Donald Trump ile cinsel ilişkiye girdi-
MELANİA'YI ALDATMIŞ
adam
lerden
ğini iddia eden film yıldızı Stormy Daniels'ın 2011 yılında
Stormy Daniels 2011'de InTouch dergisine
girdiği yalan makinesinden geç-
verdiği söyleşide, 2006 yılında Trump'ın eşi
tiği ortaya çıktı. CBS'in ele geçir-
Melania'dan olan oğlu Barron doğduktan
diği yalan makinesi sonuçları,
kısa bir süre sonra cinsel ilişkiye girdikle-
Daniels'ın 2006 yılında Trump
rini söylemişti.
ile korumasız ilişkiye girdi-
Wall Street Journal'ın 2016'daki seçimler-
ğini belirttiğinde yalan söyle-
den önce Stormy Daniels ile bir gizlilik
mediğini ortaya koydu.
sini yü
sözleşmesi yaptığı haberi üzerine ilişki yeniden gündeme gelmişti.
TRUMP'A DAVA AÇTI Melania Trump ile 2005 yılında evlenen Trump, iddiaları şiddetli bir dille yalanlıyordu. Yıllar önce Trump ile cinsel
Erika Canela 'dan Cristiano Ro naldo'ya
Büyük şok!
Kamuoyunda 'Adnan Hoca' olarak bilinen Adnan Oktar, bu kez de bir kaçış iddiasıyla ilgili gündeme geldi. İddianın sahibi Oktar'ın en çok 'bilinen' kediciklerinden Ceylan Özgül...
GÖRÜNTÜLERİ YAYINLANIYOR Gündeme bomba gibi düşen iddiayı sert bir dille yalanlayan Adnan Oktar cephesi, Ceylan Özgül'ün Oktar'ın yanında ne kadar mutlu olduğunu gösteren görüntüler yayınlamaya başladı.
CEYLAN ÖZGÜR İLE ADNAN OKTAR KARŞILIKLI OYNAMIŞ Bunlardan biri de A9 kanalındaki programda Ceylan Özgül'ün Adnan Oktar'la karşılıklı oynaması oldu. Bahsi geçen görüntüde Ceylan Özgül'ün Oktar'ın karşısında bir hayli Eski Miss Bumbum güzeli Erika Canela, Real Madrid'in Portekizli süperstarı Cristiano Ronaldo'ya dava açıyor. Brezilyalı seksi manken, Ronaldo'nun kendisini aldattığını ve kendisine cinsel tacizde bulunduğunu iddia etti. Ronaldo'yla iki aylık bir ilişki yaşayan Canela, yıldız futbolcunun ayrıldıktan sonra kendisine hakaret dolu saldırgan mesajlar gönderdiğini belirtti. Canela, Ronaldo'nun kendisine "f....e" dediğini ve hayatını bitirmekle tehdit ettiğini söyledi.
mutlu görünüyor.
29
AVRUPA
Magazin
23 Mart 2018 Cuma
reland Baldwin'in
Olaylı gecesi
a dünyasının son dönemde yıldızı yükselen isimlerinden biri olan Ireland
win için Los Angeles'ta gittiği kutlama gecesi kötü bitti. Gece boyu arka-
rıyla eğlenen ve gecenin keyfini çıkaran 22 yaşındaki Baldwin, gecenin so-
Türkiye’de bir lif kanaldan tek
a ise yanındaki genç adamla uzun süre kavga etti. Bardan yanındaki genç
Beşiktaşlı Dusko Tosic’in eşi Jelena Kar-
mla birlikte çıkan Ireland Baldwin'in ayakta durmakta zorlandığı da dikkat-
leusa’ya Türkiye’de bir televizyon kanalın-
n kaçmadı. Yanındaki genç adam ise Baldwin'in haraketli bir şekilde ve se-
dan teklif geldi. Sırp basınına göre
ükselterek söylediklerini soğukkanlı bir biçimde dinledi.
Türkiye’den bir televizyon kanalı Dusko Tosic'in eşi Jelena Karleusa’ya iş teklif etti. Buna göre Tosic’in
eşine,
reality show tarzında kendisi ve aile hayatı konusunda bir program yapması karşılığında epey
Daphne Joy
Miami'de... Model
Daphne
Joy,
Miami’de tatil yaparken objektiflere takıldı. 31 yaşındaki Joy,
siyah
b e y a z mayosuyla ve düzgün fiziğiyle görenleri büyüledi. Bu yıl birçok
dergi
için poz veren modelin,
rap
müzik grubu 50 Cent’in
solisti
James Jackson ile olan evliliğinden bir oğlu var.
yüksek teklif yapıldı.
bir
AVRUPA
Seri İlanlar
23 Mart 2018 Cuma
ATELIER FLOYDIAN LTD.
ÇAĞDAŞ KAVRUK DEALER IN WORKS OF ART GÖRSEL SANATLAR; ORGANİZASYON, TEŞHİR, VE GÖSTERİMİ. E-mails: cagdaskavruk@gmail.com cagdas.kavruk@atelierfloydian.co.uk Website: www.atelierfloydian.co.uk
Telephone: 07500875382
Londra`da Mesleki İngilizce Kursu mu Arıyorsunuz ? * Medical English * Oil & Gas English * Media & Marketing English * Law English * Finance & Business English rose of york Detaylı bilgi için bize ulaşın lütfen. indirimli fiyat referansı olarak Avrupa Gazete adını veriniz e mail: hello@roseofyork.com tel: 07438 045501
GRAPHIC4U MRS. SONAY ARSLAN GRAPHIC DESIGN & DIGITAL PRINTING POSTER, LEAFLET, BROCHURE, LOGO, FLYER P:07377 001523 DONCASTER, SOUTH YORKSHIRE www.graphic4u.co.uk
Londra Medya
Londra’da iletişim danışmanlığı , Basın İletişim yönetimi, Digital PR, Sosyal medya hesap yönetimi hizmetleri verilir. www.londramedya.co.uk Erkan Hoşafcı
07432 590841
13.04
30
31
AVRUPA
12.04
23 Mart 2018 Cuma
Seri Ä°lanlar
Seri İlanlar
23 Mart 2018 Cuma
Marangoz Mobilya işleriniz itina ile yapılır
Mutfak Dolabı, Yaşam Ünitesi, Parke,Gömme Dolabı, Kapı, Mobilya ile ilgili her türlü işleriniz itina ile yapılır. Feyzullah Görgülü
07961478758
ELONE LTD
Marketing and Marketing Research London market research and Consultancy Bırakın sizin için biz araştıralim! Her alanda marketing ve pazar araştırma hizmeti için sizinleyiz. “We’re with you for marketing and market research services in all areas” ,
eloneltd@hotmail.com
Tel: 0740 458 4438 T&A Painting and Decoration Taner Alpay Alçı,boya,fayans,laminant, mutfak,banyo dekorasyonları yapılır.
Tel:07459705187
basak global education
10 yıllık deneyimli öğretmenden primary/secondary college öğrencilerine uygun fiyata matematik ve türkçe dersleri verilir. basakbahar1012@gmail.com
07432 590841
Carpentry,Furniture is done with care, All kids of works related to Kitchen Cabinets,Living Unit, parquet ,Built-in Cabinet,we do all kind of furniture works with extra care .
05 .08
AVRUPA
06.04
32
Feyzullah Görgülü 07961478 758
Seri İlanlar
KİRALIK
Turkey Street’e yakın kiralık çatı katı. Ana caddeye 1 dakika uzaklıkta, tren istasyonu ve otobüs duraklarına yakın bölgede. Full eşyalıdır, telvizyon vardır. Bütün faturalar dahildir. No DSS
0790 4533 781
01-07
0203 198 6644
KİRALIK 2 bedroom flat to rent in
Edmonton. £1300 all bills including No DSS. For more info please please contact to us
07966197066
Haringey’in göbeğinde 24 saat açık olan binamızda 3-4 tane hazır temiz eşyalı lüks ofislerimiz kiralıktır. Küçük işletmeler için idealdir. Teras bahçesi de vardır. Belediye vergisi, gaz, elektrik, bütün faturalar dahil, £160 ile £200 arası değişen fiyatlarla.
KİRALIK
(150 m2) icinde 3 phase elektrik, gas, su, ofis, WC ve mutfak olan depo mevcutdur. Aylik kirasi £2000.00 Ilgilenen kisiler asagidaki numarayi ariyabilirler.
07508713409
20/04
KİRALIK
Edmonton bolgesinde 1500sqf
07809 362 252 İbrahim Bey 30.11
Tottenham bolgesinde kiralik studiolar birinin fiyati £800 digeri ise £950, yeni dekorlu,ulasimi gayet kolaydir, DSS Kabul edilmez.. 1 yatak odali flat gayet temiz ve ulasimi her yere cok yakindir ,Tottenham bolgesinde kirasi £1200 part dss Kabul edilir. Haringey bolgesinde kiralik studio part dss Kabul edilir, kirasi £800 Holloway bolgesinde gayet temiz ve ulasimi her yere yakin kiralik studio kirasi £1150, part dss Kabul edilir.
31.01
KİRALIK
KİRALIK
01-07
23 Mart 2018 Cuma
30.11
AVRUPA
11-08
33
KİRALIK Londra kiralık odalar, Edmonton,Enfield ve Waltham, Abbey’de kiralık odalar.
0795 628 0753 0784 746 9802 KİRALIK
Palmers Green N13 4SP Bölgesi’de kiralık oda. Haftalık kira £140. Evin içerisinde tüm ev eşyaları mevcuttur. Bütün faturalar kiraya dahil. Wood Green Station (Piccadilly Line) 15 dakika yurume mesafesindedir, ayrıca evin önünden 29, 34, 121,134,141,232 ce 329 numaralı otobusler geciyor.
Londra, Westfield'de öğrencilere uygun oda. Stratford Westfield da kiralik oda train station 2 dakika yürüme mesafesinde öğrencilere uygundur. Ayda £650
07472046160
07878661516
Seri İlanlar
29.03
Satılık café, on the hill 91 Brixton hill SW2 1AA adresinde bulunan café satılıktır.fiyat:£110.000, takein: £3200-3700 değişiyor , Rate:yok, ek bilgi için arayınız.
0208 671 6012 07920 1030 74
ACİL SATILIK SÜPERMARKET. Hornsey bölgesi’ndedir. Acil olarak satılıktır. İlgilenenler için :
07725951503 02072635224
17.05
SATILIK
SATILIK CAFETERYA 130 kisi içerde, 50’si dısarda kapasiteli, 300 oturma kapasitesine çıkabilecek, 700m2 üzerine kurulu, mega restaurant, American Bar, Mexican Bar, Turkish restaurant ve baska restaurant için sehrin tek mükemmel pozisyonunda, Londra’ya 20 mil uzakta, islek nehir kenarlı ve manzaralı, bahçe oturumlu, 2800 araba parklı, bir çok özellige sahip büyük kar potansiyelli cafeterya. Kirası yıllık £12 500’dür. Istanbul veya Londra’da emlak ile takas edilebilir.
11.05
Ali Bey : 07961 137 625
CH45 CHESTER bölgesinde, üzerinde iki yatak odalı flat bulunan, muhteşem dekorlu, potansiyeli çok yüksek 105 kişilik İtalyan Restaurant satılıktır. Lease:15 yıl önü açık, Rent Rates:£12.500,Taking:£6.500, Fiyat:£80.000
13.04
07555 616 777 SATILIK SUFFOLK’TA SATILIK P!ZZA KEBAB SHOP
Taking: £5 000 pw Rates: Yok Lease: 7 yıl önü açık Kira: £11 000 yıllık Fiyat: £60 000 / Cadde üzerinde işlek bir mekandır.Üstünde deposu vardır. Just eat vardır.
07491 946 048 SATILIK Satılık Kebab Pizza Hendon bölgesinde 25 yıldır faaliyet gösteren 15 yıllık lease Rent: £14.000, Taking: £6.300, Satılık £130.000
07764 881 584
adresinde bulunan café satılıktır.fiyat:£110.000, take in: £3200-3700 değişiyor ,
01.03
Turkish and Greek Restaurant satılıktır. Restaurant 60 kişiliktir, barlar ve restaurantlar bölgesinde bulunmaktadır. Gece 02:00 ‘a kadar entertainment ve alkol lisansı vardır. Adress: 19 broad street, CF62 7AB, Cardiff Rent: £15 000 yıllık Rate: £2 500
Rate:yok, ek bilgi için arayınız.
Lease: 11 sene Fiyat: £55 000
0208 671 6012 07920 1030 74
SATILIK
SATILIK
Galler’in Cardiff Şehrinde, turistik Barry bölgesinde bulunan İzmir
Ali Bey 0788 985 0993 SATILIK
City Kebab House in Nottingham city.
Satılık Kebab Pizza
very nice location in Nottingham city center. Kaçırılmaz fırsat.
Bognor Regis bölgesinde 5 yıldır faaliyet gösteren
Nottingham'da satılık. 3 bed flat on the top shop inside city center.
15 yıllık lease önü açık sağlık sorunları
mixing clubs, pubs near, close to the university. Least open ( 10 year ft) Rent - £1700 pm (include flats) Taking - £6000 - £6500 pw Rate - £4500 yearly
sebebiyle Satılık Kebap Rent: £8.000, Taking: £3.500-4.000, Satılık £50.000
Fully licensed Price - £80.000 (selling for family matters) NG1 3DR
Ciddi olanlarda indirim yapılacaktır.
Tel. 07568499868
07791 027578-01243
SATILIK
SATILIK
Welling bölgesinde satılık cafe shop Rent : £17.000, Rates: £4.000
Enfield bölgesinde Tüm malzemeli,makineler ve eşyalar dahil . kötü yönetimden dolayı şuan kapalıdır. Rent:£12000 yıllık , Rates :Yok,Lease:10 yıl önü açık, Fiyat:£8000 fiyatta anlaşılır. 11 Green Street EN3 7JU Closed due to old management retirement
Londra Satılık Cafe Shop Busy Tower Bridge Road Satılık:£55.000 Rent: £19.000 yıllık,Rates:Yok, Lease:Önüaçık,Taking:£2.500-3.000pw,Bahçesi ve oturma yeri vardır.A1 lisansı vardır.Pazartesi/Cumartesi açık.
07584 604 816
07984 693 505
SATILIK
SATILIK
FREEHOLD BUSINESS SATILIK TALYAN RESTAURANT
20.04.
07791 02757801243 265252
SATILIK Satılık café, on the hill 91 Brixton hill SW2 1AA
20.04
SATILIK
07931 879 978
Satılık Kebab Pizza Bognor Regis bölgesinde 5 yıldır faaliyet gösteren 15 yıllık lease önü açık sağlık sorunları sebebiyle Satılık Kebap Rent: £8.000, Taking: £3.500-4.000, Satılık £50.000 Ciddi olanlarda indirim yapılacaktır.
30.03
08.03
SATILIK
07407064786
SATILIK
17.05
SATILIK
30 yıldır aynı yerde olan çalışır vaziyetteki unisex berber satılıktır. İçinde beauty salonu vardır ve üst katta 2+1 flat mevcuttur. 2 arabalık park yeri mevcuttur. Turnover yıllık: £120 000. Lease: 4 yıl önü açık Kuaför salonunu, beauty salon ve flatin kirası yıllık: £14 000
17.05
SATILIK Glasgow'da şehir merkezinde satılık tek türk restorantı. 160 kişi oturmalı, ışıklandırılmış dance flooru olan. Yaşlılık nedeniyle Sahibinden acil satılık.
29.03
23 Mart 2018 Cuma
08.03
AVRUPA
08.03
34
07932 657 760 - 07956340934
AVRUPA
Seri İlanlar
ELEMAN
Claim Services UK’de çalışacak kaza davalarında uzman personel assistant aranıyor. Ibrahim@claimservicesuk.com
calisacak tecrubeli bay ve bayan garsona ihtiyac vardır
07956 280753
07455 422 266 ELEMAN
08.03
ELEMAN
YARDIMCI BAYAN aranıyor.
Elephant and Castle bölgesinde çalışma izni olan tecrübeli kasiyer ve ara elemanı aranıyor.
Cheshunt EN7 bölgesinde yatılı kalacak, evde bulunan diğer yardımcı ile birlikte ev işlerini yapabilecek eleman aranıyor Londra, Cheshunt EN7 bölgesinde yatılı kalacak, evde bulunan diğer yardımcı ile birlikte ev işlerini yapabilecek eleman aranıyor. 7 aylık bebeğin bakımına yardımcı olacak, uzun vadeli çalışacak, sigara içmeyen bayan yardımcı aranıyor. Haftalık £190
0745 329 6501 03.03
Tel: 07957 618 283
16.03
Waterloo’da
22.03
ELEMAN
PERSONAL ASSISTANT ARANIYOR
ELEMAN
ELEMAN
Tottenham bolgesinde overlokcu, makinaci araniyor. N17 0RE
Hendon bölgesinde Kebab ve pizza da çalışacak deneyimli şef aranıyor.
Türk hamamında Her
07956805240
07764 881 584
02072495554
ELEMAN
Kent Maidstone ve Gillingham bölgelerinde Fish&Chips Kebap shopta çalışacak acemi ve usta elemanlar aranıyor.Kalacak yer verilir.
07920445464 07958577791 Mustafa
ELEMAN Bedford Bölgesi’nde ki kağıt fabrikasında çalışacak pazarlama elamanı aranıyor. Londra yakınlarında olan Bedford Şehri’nde ki kağıt fabrikasında çalışacak ingilizcesi iyi olan ve çalışma izni olan pazarlamacılar aranıyor.
08.02
ELEMAN
20.04
23 Mart 2018 Cuma 13.03
35
Hafta Düzenlenen Kadınlar Günü için 2 tane bayan masör eleman aranıyor
ELEMAN İnşaat Firmasında Çalışacak Eleman Aranıyor GENEL NİTELİKLER
• En az B Sınıfı ehliyetine sahip • 25 yaş ve üstü tecrubeli • İleri ve güvenli sürüş teknikleri konusunda bilgili ve deneyimli • Londra şehir trafiğine ve güzergahlarına iyi derecede hakim. • İyi derecede ingilizce bilen, iletişimi kuvvetli, disiplinli, sorumluluk sahibi, sabırlı ve dikkatli. • Yoğun ve esnek çalışma saatlerine uyum sağlayabilecek. POZİSYON BİLGİLERİ
• Firma Sektörü: İnşaat • Departman/ Pozisyon Seviyesi : Hizmet / Hizmet Personeli • Çalışma Şekli : Sürekli / Tam zamanlı İŞ TANIMI
• Makam sahibinin günlük program dahilinde ulaşımını sağlamak, • Makam sahibinin kendisine delege ettiği görevleri yerine getirmek, • Aracın temizliğine ve bakımına günlük olarak özen göstermek, • Banka, resmi kurum ve kuruluşlardaki evrak takibi gibi işlemlerde idari işler departmanındaki süreçlerde görev alınması. • Santiyelere veya istenilen bolgelere malzeme teslim etme Yukaridaki kriterlere uygun acil sofor aramaktayiz. Iletisim bilgilerini asagida bulabilirsiniz.
Adres: United House, Arkwright Road Bedford, Beds MK42 0LE email: info@unitedpaperproducts.co.uk
ELEMAN Londra’da reklamda çalışacak bayan müşteri temsilcisi aranıyor
İngiltere’nin başkentinde gazete ofisinde çalışacak (hem Online hem printing) Reklam ve pazarlama işi yapacak profesyonel arkadaşlar arıyoruz.
08.03
01234 352225 ELEMAN
BAKICI ARANIYOR 12, 11 ve 3 yaşlarında üç çocuğa bakabilecek ev işlerine yardımcı olabilecek bakıcı aranıyor. Haftanın 7 günü sabah 10.30’dan akşam 10’a Edmonton veya Enfield bölgesinde oturuyor olması tercih edilir.
0795 757 3090 ELEMAN Türk hamamında Her
Gazeteci kökenli olanlar tercih edilir.
Hafta Düzenlenen
Başvuru için
Günü için
Kadınlar
avrupa@btinternet.com
2 tane bayan masör
adresine CV gönderiniz.
02072495554
eleman aranıyor
AYGUN ALUMINIUM UK LTD 60 Grays Inn Road 3.2 Unit, WC1X 8AQ, United Kingdom (t.) +44 (0) 203 735 9476 www.aygun.com.tr
36
AVRUPA
Fihrist
23 Mart 2018 Cuma
AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI Advantage Solicitors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 1676 Erbil & Richmond Solicitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 865 3394 Fahri Jacop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02083474070
BANKALAR T.C. Ziraat Bankası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 600 4985 Turkish Bank Dalston . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 33 29 Turkish Bank Edmintonı. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 887 8080 Turkish Bank Haringey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 348 9600 Turkish Bank Merkez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 403 5656 Turkish Bank Palmers Green . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 447 6870
BALIKÇILAR Şahmaran Fresh Fish. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0795 0599 522
BELEDİYELER Enfield Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 379 1000 Hackney Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 356 3000 Haringey Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 489 1000 Islington Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 27 2000
BERBERLER Turkish Bath Güzellik Salonu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02079233333 Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02072493335
CAMİLER Aziziye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 0046 Fatih Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 352 1435 Hamidiye Camii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01162 624 465 Osmaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01782 201 080 Selimiye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01612 732 287 Süleymaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 684 9900 Valide Sultan Camii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 241 5425
CATERING MALZEMELERİ Capital Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 889 0220
CONSTRUCTİON - İNŞAAT FIRMALARI Şahin Construction LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0796 027 0843
DİL OKULLARI English Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7734 3666 Pratiq The Centre Of Development . . . . . . . . . . . . 0788 583 1065
DÜĞÜN SALONLARI EGLENCE VE ORGANİZASYON A & G Decoration and Design . . . . . . . . . . . . . . . . . 0750 782 9563 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 267 6426 Prince and Princess Düğün Salonu . . . . . . . . . . . . . . 0203 538 9131 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0779 5151 745 Şafak Wedding & Event . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7923 4990 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0794 916 7811
AVRUPA FIHRIST 020 7275 7610 Y›ll›k £115... Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n
DIRECTORY-REHBER ECZANELER Türk Eczanesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7254 6910
FINANS - MORTGAGE Mortgaga World . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 3887 117
FOTOĞRAFÇILAR Taç wedding Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7275 0044
HAVA YOLLARI www.britishairways.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0844 493 0787 www.easyjet.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0843 104 5000 www.flypgs.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0845 084 8990 www.turkishairlines.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0844 800 6666
İŞ KREDİSİ Özgür Akıncı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0796 625 9069
KAZA DAVALARI Claim Services UK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07809362 252
KONSOLOSLUK VE TEMSİLCİLER K.K.T.C. Londra Temsilciliği. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 631 1920 K.K.T.C. Londra Turizm Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . 0207 631 1930 T.C. Londra Büyükelçiliği. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 293 0202 T.C. Din Hizmetleri Müşavirliği.. . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 889 5721 T.C. Londra Başkonsolosluk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 591 6900 T.C. Londra Eğitim Temsilcilii.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 724 1511
MATBAALAR Meto Print. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02079239977
MOBİLYACILAR Baca Furniture.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8695 0753
MUHASEBE BÜROLARI Account Direct Plus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8886 9222 Atasan & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 3814 Benchmark Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7278 8555 Dirench & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07908 943 456 Certax Muhasebe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8888 0004 Dogan Accountancy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0793 057 3273 F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . . . . . . . . . . . . 020 8888 2515
Mentek & Co Accountants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07540 110 760 Right Accounting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 0057 Zek & Co Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8881 8844
OKULLAR
Haringey Egitim Merkezi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 077 9639 5645 Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 2863 7622
KUYUMCULAR Ayaz Kuyumculuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02070417053
PERDECİLER Eren Perde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 6796 4310 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 95 47 Deluxe Fabrics LTD.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 490 0863
PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVELERİ Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8803 8004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07956 260 367 Mem Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 341 2394 Umut Camcı Pencereci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 1926 4497 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 7761 2744
PEST CONTROL & BÖCEK İLAÇLAMA Pest Line Pest Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07707 803 191
REKLAM – TABELA Easy Signs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07534100514
SİGORTA & FİNANS VE KREDİ KURULUŞLARI Mortgage World . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 3887 117 Strategy Finance & Insurance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8588 7083
ŞÖFÖR OKULLARI Akdeniz şoför okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 077 1432 8786 Smile Şoför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 3174 5397
SUPERMARKET Penge Food Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8778 4090 PFC Sydenham/ PFC Wallington . . . . . . . . . . . . . . . . 020 86590697 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 6476778 Silver Point Food Centre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8807 4767
TÜRK HAMAMI Turkish Hamam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02072495554
UYDU SISTEMLERI,CCTV, TV VE PC TAMİRİ Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 79 48 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0777 959 08 89
YAZAR KASA /EPOS/CCTV KAMERA Eposman UK LTD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .07946439404
37
AVRUPA
English News
23 March 2018 Friday
Carpet trade between the Ottoman Empire and Great Britain Prof. Elvan Özkavruk Adanır
ENGLISH NEWS
Children’s competition with historic book printer Clays to highlight how women keep London moving Winners will see their stories and drawings printed in a limited edition paperback book Judging panel includes a host of acclaimed authors – Waterstones’ Children’s Laureate, Lauren Child MBE, ‘How to Train your Dragon’ author Cressida Cowell and ‘Fantastically Great Women who Changed the World’ writer Kate Pankhurst
Y
Competition aims to encourage more
unus Emre Enstitüsü-Lon-
children to think about the many ways
don is delighted to present
women play an integral role in helping pe-
another
extraordinatory
topic on Carpet trade bet-
ople travel around London Transport for London (TfL) has today la-
ween the Ottoman Empire and Great
unched a children’s competition with Bri-
Britain and its influence in a bilateral
tish book printing institution Clays as part
manner. The talk was delivered by
of the Mayor of London Sadiq Khan’s
red on the front cover. They will also get
Prof. Elvan Ozkavruk Adanır who gra-
major new campaign, #BehindEveryGre-
the opportunity to take part in a behind-
duated with master’s and doctorate’s
atCity.
the-scenes tour of TfL and visit the factory
degree in traditional arts from Dokuz
The judging panel of acclaimed authors in-
where the book is made.
Eylül University in İzmir. She has pub-
cludes Waterstones’ Children’s Laureate,
The Mayor of London’s #BehindEveryG-
lished books, many articles and opened
Lauren Child MBE, ‘How to Train your
reatCity campaign aims to bring Londo-
several solo exhibitions. Adanir is cur-
Dragon’ author Cressida Cowell, and ‘Fan-
ners together to celebrate how women of
rently teaching in the Fashion and Tex-
tastically Great Women who Changed the
all backgrounds make London the great
tile Design Department of Izmir
World’ writer, Kate Pankhurst. They will
city it is, and to take new steps to tackle
choose the winning entries, which will
gender inequality in the capital.
University of Economics since 2011.
Clays – with the winning drawing featu-
Needle Felting Workshop by the London Yunus Emre Enstitusu
need to be submitted before Sunday 13 To the large crowd with a powerpoint
May.
presentation
Prof.Elvan Özkavruk
The winners will see their stories turned
petition brief to schoolsandyoungpe-
Adanır introduced the history of carpet
into a limited edition book, printed by
ople@tfl.gov.uk
To enter, simply email the completed com-
trade across europe and the beginning
Yunus Emre Enstitusu London hosted two
of carpet production in Britain during
individual 4 hour Needle Felting workshops on the 16th and 17th March. The workshop
in the 15th and 16th century.
was conducted by Prof. Elvan Özkavruk Prof. Elvan Özkavruk Adanır stated
Adanır and Dr. Jovita Sakalauskaite from
that in the early years, the production
İzmir Ekonomi Üniversitesi fine arts depart-
was made solely by copying Turkish
ment as well as Berna İleri from the Mustafa
carpets. Later, the British carpet wea-
Kemal Üniversitesi fine arts department.
ving continued to develop under the
Since its establishement in 2010 this was
influence of French carpets in addition
marked as the first Needle Felting Course
with the opening of ateliers by French
that has taken place at Yunus Emre Ensti-
weavers in Britain. In this period, pat-
tusu London. With an intense interest in the
terns were designed by the use of neoclassical, baroque and rococo motifs of French taste and carpets were woven by Turkish knot.. Some of the carpets
Plan ahead to make the most of the capital this Easter The majority of TfL services will be run-
workshop, the participants had an introduction on how it works and made their first felt works under the supervision of experts and in the technical framework shown.
for these places were woven in ateliers
ning as normal. Over the Easter period,
With an ever increasing variety of courses
in Britain. In addition, as those carpets
planned TfL work and service changes
such as ney, calligraphy, oud, illumination
became old in time, new carpets were
from Friday 30 March until Monday 2
and ceramics Yunus Emre Enstitusu is
required and a group of similar Euro-
April 2018 will affect some customers.
proud to announce their involvement in London Craft Week between the 9th and
pean carpets were produced in Hereke and Feshane Factories, which met the
Customers are advised to plan ahead by
13th of May. The institute, with the collabo-
Palace’s textile needs.
searching ‘TfL Easter travel’ for alternative
ration of Sabanci Technical Institute, will be running iznik, ceramics and ebru workshops
travel options and to follow @TfLTravelAAs a result carpet trade between Otto-
lerts for the latest information
man Empire and Great Britain affected
kend by planning their journeys in ad-
as well as another one for needle felting.
vance from Friday 30 March until Monday
For more information on the courses and
both the designs and carpet manufac-
Transport for London (TfL) is encouraging
2 April 2018 to check for planned work and
workshops please contact the institute thro-
turing processes in a bilateral manner.
Londoners and visitors to the capital to
service changes on some parts of the trans-
ugh their email londra@yee.org.tr.
make the most of the Bank Holiday wee-
port network.
38
AVRUPA
Lucescu:
Süper Lig Puan Durumu TAKIMLAR
O
G
B
M
A
Y Av P
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26
17 16 14 13 11 11 11 11 9 9 9 8 8 7 7 6 6 3
3 5 8 9 9 8 7 5 7 7 6 7 4 7 6 9 6 3
6 5 4 4 6 7 8 10 10 10 11 11 14 12 13 11 14 20
61 46 47 49 45 36 39 36 36 29 34 41 41 31 38 31 26 18
28 26 23 30 37 32 39 38 40 35 35 46 47 47 45 39 36 61
Galatasaray M.Başakşehir Beşiktaş Fenerbahçe Trabzonspor Kayserispor Göztepe DG Sivasspor TM Akhisarspor Malatyaspor Bursaspor Kasımpaşa A. Alanyaspor Antalyaspor Osmanlıspor FK Gençlerbirliği Atiker Konyaspor K.Karabükspor
16 Mart 2018 Cuma Karabükspor 0-4 Osmanlıspor Kasımpaşa 2-3 Antalyaspor 17 Mart 2018 Cumartesi Gençlerbirliği 1-1 Akhisarspor Bursaspor 1-0 Sivasspor Fenerbahçe 0-0 Galatasaray 18 Mart 2018 Pazar Konyaspor 2-0 Kayserispor Alanyaspor 1-1 Göztepe Trabzonspor 4-1 Malatyaspor Başakşehir 1-0 Beşiktaş
33 54 20 53 24 50 19 48 8 42 4 41 0 40 -2 38 -4 34 -6 34 -1 33 -5 31 -6 28 -16 28 -7 27 -8 27 -10 24 -43 12
01 Nisan 2018 Pazar Malatyaspor -:- Gençlerbirliği Osmanlıspor -:- Konyaspor Kayserispor -:- Fenerbahçe Sivasspor -:- Karabükspor Antalyaspor -:- Bursaspor Göztepe -:- Kasımpaşa Beşiktaş -:- Alanyaspor Akhisarspor -:- Başakşehir Galatasaray -:- Trabzonspor
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
O
Man. City 30 Man. United 30 Liverpool 31 Tottenham Hotspur 30 Chelsea 30 Arsenal 30 Burnley 30 Leicester City 30 Everton 31 Bournemouth 31 Watford 31 Brighton & Hove 30 Newcastle Utd. 30 Swansea City 30 Huddersfield Town 31 Crystal Palace 31 West Ham United 30 Southampton 30 Stoke City 31 West Bromwich 31
G
B
M
A
Y Av P
26 20 18 18 17 14 11 10 11 9 10 8 8 8 8 7 7 5 6 3
3 5 9 7 5 6 10 10 7 9 6 10 8 7 7 9 9 13 9 11
1 5 4 5 8 10 9 10 13 13 15 12 14 15 16 15 14 12 16 17
85 58 73 59 52 55 27 45 37 37 39 28 30 25 25 30 36 29 29 24
20 23 34 25 27 41 26 43 50 49 55 40 40 42 52 48 57 44 58 49
65 35 39 34 25 14 1 2 -13 -12 -16 -12 -10 -17 -27 -18 -21 -15 -29 -25
81 65 63 61 56 48 43 40 40 36 36 34 32 31 31 30 30 28 27 20
31 Mart 2018 Cumartesi 16 Mart 2018 Cuma Crystal Palace 14:30 Liverpool Tottenham 23:00 Newcastle West Ham U 17:00 Southampton 17 Mart 2018 Cumartesi Watford 17:00 Bournemouth Burnley 15:30 Chelsea Bournemouth 2-1 West Bromwich Newcastle 17:00 Huddersfield Huddersfield 0-2 Crystal Palace M. United 17:00 Swansea City West Bromwich 17:00 Burnley Leicester City 18:00 Arsenal Brighton 17:00 Leicester City Stoke City 1-2 Everton Swansea City 18:00 Southampton Everton 19:30 Manchester City 01 Nisan 2018 Pazar Liverpool 5-0 Watford Arsenal 15:30 Stoke City 18 Mart 2018 Pazar West Ham United 16:30 M. United Chelsea 18:00 Tottenham Manchester City 19:00 Brighton
TFF 1. Lig Puan Durumu TAKIMLAR
O
G
B
M
A
Y Av P
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28
15 15 15 14 13 13 12 11 10 12 10 9 9 7 9 8 7 2
8 7 5 6 8 5 6 8 10 6 7 7 7 12 7 6 3 4
5 6 8 8 7 10 10 9 8 10 11 12 12 9 12 14 18 22
55 42 40 48 50 40 32 38 39 45 40 37 31 25 47 32 27 13
33 27 27 38 25 25 31 31 36 41 35 39 43 32 46 41 54 77
Çaykur Rizespor MKE Ankaragücü Ümraniyespor Altınordu Gazişehir FK Boluspor İstanbulspor TY Elazığspor BB Erzurumspor Balıkesir B. Giresunspor Adana Demirspor Adanaspor Samsunspor Eskişehirspor Denizlispor GM Manisaspor Gaziantepspor
Amacımız günü kurtarmak değil Şampiyonası hedefiyle zorlu bir yolculuğa çıktıklarını belirtti. Ay-yıldızlıların 23 Mart'ta Antalya'da İrlanda Cumhuriyeti ile oynayacağı müsabaka öncesi maç kitabında "Geleceği inşa ediyoruz." başlığı altında görüşlerini aktaran Lucescu, "Geçmişten ders alarak geleceğe
bakıyor
ve
yeni
bir
ekip
kuruyoruz. Takdir edersiniz ki bu hiç de kolay bir iş değil. İrlanda Cumhuriyeti maçıyla mart ve mayıs-haziran periyodunda çok fazla hazırlık karşılaşması oynayacağız." ifadelerini kullandı. Bu süreçte form ve sağlık durumları el-
İNGİLTERE PREMIER LİG Puan Durumu TAKIMLAR
Spor Haberleri
23 Mart 2018 Cuma
22 15 13 10 25 15 1 7 3 4 5 -2 -12 -7 1 -9 -27 -64
53 52 50 48 47 44 42 41 40 39 37 34 34 33 31 30 15 7
verdiği sürece milli takıma katkı sağlayacak
bütün
tecrübeli
oyunculara
kapılarının açık olduğunu vurgulayan Lu-
piyonası ev sahipliği adaylığı için çok
yeni nesiller için ne yaptığımıza bağlı.
cescu, şunları kaydetti:
yoğun bir mesai harcıyor. Elimizdeki stad-
Eminim ki çıktığımız bu yolun sonunda
"Türkiye'de futbola gönül vermiş, futbol
yumlar Avrupa'da yok. Futbolun tüm
karakteristik bir oyun yapısı olan, futbol-
adına çalışan herkese sesleniyorum: Ama-
paydaşları, akademilere, altyapıya ve
cuların yeteneklerine uygun, uluslararası
cımız günü kurtarmak değil, geleceği inşa
gençlere daha fazla önem vermeli. Milli
organizasyonlara katılımda süreklilik gös-
etmek. Türkiye, 2024 Avrupa Futbol Şam-
Takım'ın gelecekteki mutluluğu, tamamen
teren bir milli takım ortaya çıkacaktır."
Ligde 27. haftadaki Galatasaray-Trabzonspor mücadelesi 1 Nisan Pazar günü yapılacak. Türk Telekom Stadı'ndaki karşılaşmanın başlama saati 19.00 olarak duyuruldu. Şampiyonluk yarışını yakından ilgilendiren Galatasaray-Başakşehir arasında 29. haftadaki karşılaşma ise 15 Nisan Pazar günü saat 19.00'da oynanacak. Süper Lig'de 31. haftadaki Galatasaray-Beşiktaş derbisi ise 29 Nisan Pazar günü saat 19.00'da Türk Telekom Stadı'nda yapılacak.
16.00 Trabzonspor-Kayserispor (Medical Park) 19.00 Beşiktaş-Göztepe (Vodafone Park) 8 Nisan Pazar: 13.30 Konyaspor-Sivasspor (Konya Büyükşehir Belediye) 16.00 Alanyaspor-Akhisarspor (Bahçeşehir Okulları) 16.00 Bursaspor-Kasımpaşa (Bursa Büyükşehir Belediye) 19.00 Fenerbahçe-Osmanlıspor (Ülker) 9 Nisan Pazartesi: 20.00 Gençlerbirliği-Galatasaray (Ankara 19 Mayıs)
5 haftalık fikstür belli oldu
27. hafta: 30 Mart Cuma: 20.00 Sivasspor-Karabükspor (Yeni 4 Eylül) 31 Mart Cumartesi: 13.30 Yeni Malatyaspor-Gençlerbirliği (Yeni Malatya) 16.00 Antalyaspor-Bursaspor (Antalya) 19.00 Beşiktaş-Alanyaspor (Vodafone Park) 1 Nisan Pazar: 13.30 Osmanlıspor-Konyaspor (Osmanlı) 13.30 Göztepe-Kasımpaşa (Bornova) 16.00 Akhisarspor-Başakşehir (Spor Toto Akhisar) 19.00 Galatasaray-Trabzonspor (Türk Telekom) 2 Nisan Pazartesi: 20.00 Kayserispor-Fenerbahçe (Büyükşehir Belediyesi Kadir Has)
29. hafta: 13 Nisan Cuma: 20.00 Akhisarspor-Beşiktaş (Spor Toto Akhisar) 14 Nisan Cumartesi: 13.30 Kasımpaşa-Karabükspor (Recep Tayyip Erdoğan) 16.00 Yeni Malatyaspor-Alanyaspor (Yeni Malatya) 19.00 Sivasspor-Fenerbahçe (Yeni 4 Eylül) 15 Nisan Pazar: 13.30 Kayserispor-Gençlerbirliği (Büyükşehir Belediye Kadir Has) 16.00 Göztepe-Bursaspor (Bornova) 16.00 Antalyaspor-Konyaspor (Antalya) 19.00 Galatasaray-Başakşehir (Türk Telekom) 16 Nisan Pazartesi: 20.00 Osmanlıspor-Trabzonspor (Osmanlı)
28. hafta: 6 Nisan Cuma: 20.00 Başakşehir-Yeni Malatyaspor (3. İstanbul Başakşehir Fatih Terim) 7 Nisan Cumartesi: 13.30 Karabükspor-Antalyaspor (Dr. Necmettin Şeyhoğlu)
30. hafta: 20 Nisan Cuma: 20.00 Başakşehir-Kayserispor (3. İstanbul Başakşehir Fatih Terim) 21 Nisan Cumartesi: 13.30 Karabükspor-Bursaspor (Dr. Necmettin Şeyhoğlu)
13.30 Gençlerbirliği-Osmanlıspor (Ankara 19 Mayıs) 16.00 Trabzonspor-Sivasspor (Medical Park) 19.00 Alanyaspor-Galatasaray (Bahçeşehir Okulları) 22 Nisan Pazar: 16.00 Konyaspor-Kasımpaşa (Konya Büyükşehir Belediye) 16.00 Akhisarspor-Göztepe (Spor Toto Akhisar) 19.00 Beşiktaş-Yeni Malatyaspor (Vodafone Park) 23 Nisan Pazartesi: 20.00 Fenerbahçe-Antalyaspor (Ülker) 31. hafta: 27 Nisan Cuma: 20.00 Göztepe-Karabükspor (Bornova) 28 Nisan Cumartesi: 13.30 Sivasspor-Gençlerbirliği (Yeni 4 Eylül) 13.30 Kayserispor-Alanyaspor (Büyükşehir Belediye Kadir Has) 16.00 Antalyaspor-Trabzonspor (Antalya) 19.00 Kasımpaşa-Fenerbahçe (Recep Tayyip Erdoğan) 29 Nisan Pazar: 13.30 Yeni Malatyaspor-Akhisarspor (Yeni Malatya) 16.00 Osmanlıspor-Başakşehir (Osmanlı) 19.00 Galatasaray-Beşiktaş (Türk Telekom) 30 Nisan Pazartesi: 20.00 Bursaspor-Konyaspor (Bursa Büyükşehir Belediye)
39
AVRUPA
Spor Haberleri
23 Mart 2018 Cuma
Türk Toplumu Futbol Liginden fotoğraflar
TTFF 1. LİG Puan Durumu TAKIMLAR
O
G
1 2
16 15 15 16 16 15 15 15 15 15 16 15
13 11 9 9 8 8 6 4 4 3 2 0
TRABZONSPOR UK KOCGIRI 3 DUMLUPINAR 4 GS FC 5 TURKMENKOY 6 ESENLER FC 7 Y.BOGAZICI 8 BAGCIL FC 9 MEHMETCIK 10 GAZIANTEP 11 YALOVA 12 FENERBAHCE BAGCIL FC GAZIANTEP MEHMETCIK TURKMENKOY YALOVA
2-3 0-5 1-2 2-2 3-5
B M
3 2 4 4 4 1 6 1 0 2 2 1
Av P
0 2 2 3 4 6 3 10 11 10 12 14
38 37 39 22 25 -3 12 -10 -40 -33 -17 -70
42 35 31 31 28 25 24 13 12 11 8 1
GS FC TRABZONSPOR UK FC YENI BOGAZICI KOCGIRI ESENLER FC
www.avrupagazete.co.uk
TTFF 2. LİG Puan Durumu TAKIMLAR
O G
1 2 3 4 5 6 7 8 9
13 12 11 11 13 11 12 12 11
DTB BAF UY ALSANCAK AMED SPOR YAVRUVATAN KAYSERI SPOR PEKUN ISTANBUL UNITED KUCUKKAYMAKLI MTG
AMED SPOR
3-4
B
M
2 4 1 1 2 1 1 0 0
Av
3 1 2 3 6 6 8 9 9
25 17 13 11 -3 -9 -8 -25 -21
P
26 25 25 22 17 13 10 9 6
PEKUN
BAF UY ALSANCAK KAYSERI SPOR
8 7 8 7 5 4 3 3 2
2-1
DOGAN TURK BIRLIGI
H - W ISTANBUL UNITED
KUCUKKAYMAKLI A - W MAGUSA TURK GUCU
Veteranlar 35 Yaş Üstü TAKIMLAR
O
G B
M Av
P
1 2 3 4 5 6 7 8 9
12 12 12 12 12 13 12 11 12
11 8 7 7 6 5 4 2 0
0 2 5 5 5 7 6 9 11
34 26 21 21 19 16 14 6 1
35+ GAZI 35+NARLI 35+TURKMENKOY 35+ REAL MARDIN 35+KALEBURNU 35+ADANA 35+GAZIANTEP 35+ DERBENT 35+ METRO FC
35 + METRO FC 35+ DERBENT 35+ GAZI 35+TURKMENKOY
4-4 0-3 6-1 3-0
1 2 0 0 1 1 2 0 1
30 29 11 11 -2 -11 -4 -30 -34
35+GAZIANTEP 35+ADANA 35+ REAL MARDIN 35+KALEBURNU
Veteranlar 45 Yaş Üstü TAKIMLAR
O G B
M Av
P
1 2 3 4 5 6 7 8
14 14 14 14 14 14 14 14
2 4 4 4 6 9 12 13
34 30 28 28 24 13 6 3
45+TURKMENKOY 45+ TURK OCAGI 45+AKDENIZ 45+EUROMED FC 45+VADILI 45+Y.BOGAZICI 45+ KIBRIS FC 45+YAVRUVATAN
11 10 9 9 8 4 2 1
45+ KIBRIS FC
3-0
45+YAVRUVATAN
45+ TURK OCAGI
0-1
45+AKDENIZ
45+TURKMENKOY 2 - 2
45+EUROMED FC
45+VADILI
45+Y.BOGAZICI
0-3
1 0 1 1 0 1 0 0
38 26 17 18 8 -11 -49 -47