avrupa gazete egazete 24 eylul 2021 by AVRUPA GAZETESI

Azerbaycan’ın Londra yeni Büyükelçisi Elin Süleymanov, Londra’da toplumla buluştu Sayfa 6

İngiltere Türk Toplumu Futbol Federasyonu Futbol sezonu başladı

Seyyar Kumpanya'dan Duruşma oyunu Arcola Outside’da Sayfa 9

Sayfa 23

SAĞLIK ÇALIŞANLARI İÇİN YENİ İNGİLTERE SAĞLIK VİZESİ / HEALTH AND WORKER VİSA

Enfield youth hair force

Sayfa 3

Sayfa 16

Fidan Osoy

AVRUPA

24 Eylül 2021 Cuma | www.avrupagazete.co.uk | info@avrupagazete.com | Tel: 020 7704 2390 SERİ İLANLAR 18-19 SPOR Sayfa 22-23 FİHRİST Sayfa 20 KÜLTÜR SANAT Sayfa 21

Türklere 2 bin 285 sterlinlik zorunlu otel karantinası uygulaması sona erdi Sayfa 10’da

İngiltere'yi salladı!

20. Yılımızda gururluyuz

Hayatın Tüm Renklerini Barındıran Gazete / Her Cuma bayilerde

OTEL YERİNE EVDE KARANTİNA Avrupa Ajansı| AVA/ Londra

İng"ltere geçen hafta aldığı karar "le Türk"ye'y" 22 Eylül'den "t"baren geçerl" olacak şek"lde kırmızı l"steden çıkardı.Böylece Türk"ye'den İng"ltere'ye g"den k"ş"ler"n 10 gün boyunca otel

karant"nasına g"r"p 2 b"n 285 sterl"n ödemes"ne gerek kalmadı. Fakat İng"ltere, Türk"ye'n"n aşılama s"stem" Avrupa Ajansı| AVA - Londra

ve aşı sert"f"kasını henüz tanımış değ"l. Bu nedenle

saha, L"g Kupası 3. tur maçında Champ"ons-

İng"ltere'n"n aşılama s"stem"n" tanıdığı ülkeler arasın-

h"p tems"lc"s" Stoke C"ty karşısında oynadığı

da ABD, Avrupa B"rl"ğ" (AB) üyeler", Japonya ve Avus-

futbolla ve f"t görüntüsüyle d"kkat çekt".

tralya'nın yanı sıra gel"şmekte olan ülkeler de var.İn-

Haber" 23. sayfada

g"ltere bu ülkelerden gelen k"ş"ler", yalnızca

Türk"ye'de aşılanmış k"ş"ler İng"ltere'ye uçtuklarında

enerbahçe'den İng"ltere Prem"er

aşılanmamış sayılıyor ve 10 gün boyunca kaldıkları

L"g ek"b" Watford'a k"ralanan

yerde karant"naya g"rmeler" gerek"yor.Bu da Türk"-

Ozan Tufan kal"tes"n" gösterme-

ye'den tur"stler"n İng"ltere'ye gel"ş"n" öneml" oranda

ye başladı. 26 yaşındak" orta

zorlaştırıyor.

Asya Bebek için toplanan yardım ailesine ulaştırıldı

İng"ltere'n"n tanıdığı aşılardan yaptırmışlarsa aşılı sayıyor. Ülkeler"n aşı s"stemler"n"n hang" kr"terlere göre tanındığını ve Türk"ye'n"n aşılama s"stem"n"n neden tanınmadığını İng"ltere Sağlık Bakanlığı'na sorduk. İng"ltere Sağlık Bakanlığı sözcüsü kr"terler arasında ülkelerde kullanılan aşılar, tam aşılı nüfusun oranı, ve aşı sert"f"kasının İng"ltere'n"n standartlarına uyup uymadığı g"b" faktörler bulunduğunu söyled".Türk"-

İngiltere Türkiye'de yapılan

aşıları neden tanımıyor?

İngiltere'nin şeffaf olmayan kararları !

ye'n"n aşı sert"f"kaları AB tarafından kabul ed"ld"ğ"

lıklar olsa da İng"ltere'n"n AB'y" b"r bütün olarak l"ste-

yurtdışına çıkacaklarını söyleyenlere "se "k" doz Pf"-

"ç"n sert"f"ka standardında b"r sorun olması pek olası

ye eklemes"n"n s"yas" açıdan daha uygun görülmüş

zer/B"oNTech aşısı yapıyor.İng"ltere'n"n aşılama

değ"l.

olab"leceğ"n" söylüyor. Aşı kr"ter"nde de Türk"ye'n"n

programını tanıdığı bazı ülkelerde de İng"ltere'n"n ta-

b"r sorunu olmadığı anlaşılıyor. Türk"ye'de S"novac

nımadığı aşılar da uygulanıyor.Örneğ"n Brune"'de ya-

İk"nc" faktör olan tam aşılama oranında da Türk"ye,

ve Pf"zer/B"oNTech aşıları uygulanıyor.Türk"ye Sağ-

pılan aşılar arasında, Ç"n ş"rket" S"nopharm'ın gel"şt"r-

l"stedek" bazı ülkelerden daha "y" durumda. Türk"ye

lık Bakanlığı bugüne kadar kaç doz S"novac, kaç doz

d"ğ" ve İng"ltere'n"n tanımadığı b"r aşı da var.Anal"st

bu alanda, İng"ltere'n"n aşı programını tanıdığı AB ül-

Pf"zer/B"oNTech aşısı yapıldığına da"r b"r b"lg" paylaş-

T"m Wh"te da Türk"ye'de başlangıçta ağırlıklı olarak

keler"n"n de öneml" b"r kısmının da önünde.'İng"lte-

madı.

S"novac yapılmasının "şler" kolaylaştırmadığını fakat

Haber"

re'n"n kararları y"ne pek şeffaf değ"l' Cov"d-19 Ver"

Üstel"k Türk"ye'de de, bugüne kadar S"novac aşısı

Türk"ye'de "k" doz Pf"zer/B"oNTech aşısı da yapılma-

8. sayfada

Anal"st" T"m Wh"te, AB ülkeler" "ç"nde büyük farklı-

yaptırmış k"ş"lere ek doz olarak Pf"zer/B"oNTech,

sının göz ardı ed"lemeyeceğ" görüşünde.

www.avrupagazete.co.uk

Haberler

24 Eylül 2021 Cuma | AVRUPA

BU FIRSATI KAÇIRMAYIN Avrupa Ajansı | AVA/Londra

KİŞİ BAŞINA 1865 LİRAYA 5 YILDIZLI TATİL

İng"l"z basını kırmızı l"steden çıkan Türk"ye'ye yönel"k İng"l"z tur operatörler"n"n sun-

Habere göre İng"l"zler"n k"ş" başı 158 pound-

duğu sudan ucuz tat"llerle "lg"l" d"kkat çek"c"

dan (1865 TL) başlayan f"yatlarla sonbaharda

b"r haber yayınladı. İng"l"z The Sun Gazetes"

Türk"ye'de tat"l yapab"leceğ" bel"rt"ld".

İng"ltere'n"n kırmızı l"steden çıkarılan Türk"-

Haberde Türk"ye'n"n sah"l şer"d", plajları ve

ye'de tat"l f"yatlarının d"pte olduğunu bel"rte-

uygun f"yatlı oteller" "le İng"l"zler"n arasında

rek İng"l"zler" bu fırsatları kaçırmamaları çağ-

sıkı b"r tat"l favor"s" hal"ne geld"ğ" bel"rt"lerek "

rısında bulundu.

Paket tur operatörler"n"n bu sonbaharda s"z" Türk"ye'ye alıp götürmeye hazır çok sayıda fırsatı var" "fadeler" kullanıldı. Haberde tur operatörler"n"n sonbahar "ç"n sundukları en "y" Türk"ye tat"l fırsatlarına da yer ver"ld". Bu turlardan bazıları şöyle: TUİ:TUI Sensator" Barut Sorgun her şey dah"l k"ş" başı 488 pound, S"de her şey dah"l k"ş" başı 484 pound, Mar"cya Apartments, İçmeler k"ş" başı 282 pound Jet2 Hol#days: Marmar"s’te; Green Park Apartments 7 gece k"ş" başı 249 pound, Grand İdeal Prem"um her şey dah"l 7 gece k"ş" başı 399 pound, Sund"a by L"berty, Ölü Den"z 7 gece k"ş" başı 369 pound, Antalya Star S"de Elegance, 7 gece her şey dah"l k"ş" başı 595 pound, Thomas Cook: Marmar"s Club Atr"m Apart 7 gece 369 pound, Alanya Cooks Club Alanya 7 gece 210 pound, Long Beach Resort 7 gece her şey dah"l 358 pound, İçmeler M"rage World 7 gece her şey dah"l 330 pound, Sun C"ty Apartments 7 gece 158 pound.

İngiltere'den üreticilere yüzde 500 zam uyarısı!

İng"ltere artan enerj" f"yatları sonucu kümes hayvanları ve et üret"m"nde sıkıntı oluşmaması "ç"n gübre sektörüne devlet desteğ" vermeye başlarken, gıda üret"c"ler"ne yoğun olarak kullandıkları karbond"oks"t"n f"yatında yüzde 500 artışa hazır olmaları uyarısında bulundu. Doğalgaz f"yatları Avrupa ülkeler"ndek" tecr"t önlemler"n"n gevşet"lmes" ve Asya'dak" yüksek sıvılaştırılmış doğalgaz taleb" neden"yle yıl boyunca kesk"n artış gösterd". F"yat artışları doğalgaza dayalı "malat sektörler"n" zor durumda bıraktı. Gazlı "çecek üret"m"n"n yanı sıra et komb"naları ve mezbahanelerde hayvanları sersemletmek "ç"n yoğun olarak kullanılan karbond"oks"t (CO2), doğalgazın en büyük g"rd" mal"yet" olduğu gübre "malatında yan ürün olarak ortaya çıkıyor.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

24 Eylül 2021 Cuma | AVRUPA

Avrupa Birliği’nden çıkış ile birlikte yeni puan tabanlı göçmenlik sistemine geçilmiş oldu:

Sağlık Çalışanları İçin Yeni İngiltere Sağlık Vizesi / Health and Worker Visa Avrupa Ajansı | AVA/ Londra

‘’Health and

!t!bar! !le İng!ltere Ulusal ve Uluslar-

Advantage Avu-

arası kurallar gereğ!nce Avrupa B!rl!-

katlık

ğ!’nden çıkmış oldu.Avrupa B!rl!-

“Puan

ğ!’nden çıkış !le b!rl!kte özell!kle göçmenl!k

yen! göçmenl!k

hukuku !le alakalı olarak öneml! !ç hukuk

yasasında, Sağlık

düzenlemeler!n!n olacağı ve olması gerekt!-

çalışanları

ğ! hukukçular tarafından sürekl! olarak d!le

dan ‘’Health and Wor-

get!r!ld!. N!hayet!nde İng!ltere hükûmet! yıl-

ker V!sa’’ olarak adlandırdığı-

lardır hayal!n! kurduğu sınırlarını koruma,

mız yen! b!r v!ze çeş!d! oluşturulmuştur.

hükûmet!n tab!r! !le kal!tel! göçmen alma

Kend! ülkes!nde doktor, hemş!re ve yet!ş-

yasalarını arkaya arkaya açıklamaya başladı.

k!nler !ç!n hasta bakıcı olan b!r k!ş!, İng!lte-

Hukukumuzu ne kadar "y" b"l"rsek

uzman avukatlarımız !le her zaman s!zlerle

Avrupa B!rl!ğ!’nden çıkış !le b!rl!kte yen!

re’de sağlık sektöründe bu yönde b!r !ş tekl!f!

haklarımızı da o kadar "y" koruruz

beraber!z. Unutmayalım k! hukukumuzu ne

puan tabanlı göçmenl!k s!stem!ne geç!lm!ş

aldığı takd!rde Sağlık çalışanı statüsünde İn-

oldu.

g!ltere’ye v!ze başvurusunda bulunab!l!r ve

Advantage Avukatlık of!s! : “Advantage Avu-

koruruz.”

İng!ltere’de çalışma ve yaşama hakkına sa-

katlık of!s! olarak, b!rçok hukuksal konuda

Advantage Avukatlık Of!s! Address: 273 Fore

Advantage Avukatlık of!s! Avrupa Ajansı’na

h!p olab!l!r.”

olduğu g!b! göçmenl!k hukuku konusunda

St, London N9 0PD TEL: 020 8807 1676

açıklamalarda bulundu. Advantage Avukat-

Advantage Avukatlık of!s! : “Sağlık Çalışanı

lık of!s! b!n b!lg!lend!rmes! şöyle: “Puan ta-

olarak yapılab!lecek v!ze başvurusunun

banlı göç s!stem!ne göre, göçmen statüsü !le

şartlarını kısaca aşağıdak! şek!lde açıklayab!-

İng!ltere’ye göç edecek k!ş!ler!n en az 70

l!r!z.”

puanı tamamlama şartı bulunmaktadır. An-

• Kend! yaşadığı ülkede doktor, hemş!re

cak 70 puan şartı sağlık çalışanları !ç!n geçer-

veya yet!şk!n hasta bakıcısı olarak çalışıyor

l! değ!ld!r. Bu puan şartı !le b!rl!kte, temel he-

olmak,

def ülkeye göç etmek !steyen göçmenler!n

• İng!ltere’de Sağlık sektöründe b!r !ş tekl!f!-

n!tel!k sev!yes!n! yükseltmek ve İng!ltere

n!n alınmış olması ve bu !ş tekl!f!n!n Home

halkı refah sev!yes!n! yükselmekt!r.”

Off!ce (İç!şler! Bakanlığı Göçmenl!k Bölümü)

Worker V"sa’’

B!ld!ğ!n!z üzere 31 Aralık 2020 tar!h! of!s!

tabanlı

açısın-

HUKUKUMUZU NE KADAR İYİ BİLİRSEK HAKLARIMIZI DA O KADAR İYİ KORURUZ

tarafından L!sansı olan b!r sağlık kuruluşu olması, • Aldığı !ş tekl!f!ndek! yıllık gel!r!n 20.480 pound olması, • B1 İng!l!zce sert!f!kasının olması gerek!yor. Advantage Avukatlık of!s!: “F!kr!m!zce, Puanlı göçmenl!k s!stem! !le ülkeye göç etmek !steyen göçmenler!n yüksek prof!lde olması hedeflen!yor olup, get!r!len yıllık kazanç şartı !le göç ed!ld!kten sonra refah sev!yes!n!n düşmemes!

hedeflenmekted!r.Advantage

Avukatlık of!s! olarak müvekk!ller!m!z! son yasal gel!şmelerden haberdar edeceğ!m!z! bel!rtmek !ster!z.

kadar !y! b!l!rsek haklarımızı da o kadar !y!

Haberler

24 Eylül 2021 Cuma | AVRUPA

İngiltere Türkiye'de yapılan www.avrupagazete.co.uk

Covid-19 aşılarını tanımıyor

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

görev!nden dolayı tebr!k ett!ğ!n! b!ld!rd!.

Başta Afgan!stan olmak üzere b!rçok bölge-

!rleşm!ş M!lletler (BM) 76'ncı Genel

sel konunun ele alındığını bel!rten Çavuşoğ-

Kurul Görüşmeler! !ç!n New York'ta

lu, İng!ltere'n!n Türk!ye'de yapılan Cov!d-19

bulunan Mevlüt Çavuşoğlu d!plo-

aşılarını tanımaması konusunu da görüştük-

mas! traf!ğ! kapsamında İng!ltere Dış!şler!

ler!n! !fade ederek "Aşı sert!f!kalarının karşı-

bakanı L!z Truss'la b!r araya geld!.

lıklı tanınması konusunda b!rl!kte çalışacağız" ded!.

Çavuşoğlu, İng!ltere'de geçt!ğ!m!z hafta ya-

4 Ek!m'den !t!baren sarı l!sten!n de kaldırıla-

olanlar !ç!n kolaylaşacağı beklent!s!n! oluş-

pılan kab!ne değ!ş!kl!ğ! sonrasında dış!şler!

Bu kapsamda 22 Eylül'den !t!baren Türk!ye

cak olması, Türk!ye !le İng!ltere arasında se-

turdu.Ancak İng!ltere'n!n 4 Ek!m'de yürürlü-

bakanlığı koltuğuna oturan L!z Truss'ı yen!

kırmızı l!steden çıkarılarak sarı l!steye geçt!.

yahatler!n özell!kle !k! doz Cov!d-19 aşısı

ğe g!recek yen! düzenlemes!nde Cov!d-19

İngiltere’de son 24 saatte 166 kişihayatı nı kaybetti

u haftak! k!tabımız y!ne b!r otob!yograf!... Ms Kamala Harr!s, Amer!ka B!rleş!k Devletler! (US) Başkan Yardımcısı. Yen! seç!l-

m!ş !lk S!yah Kadın Başkan Yardımcısı. Kamala Harr!s k!md!r d!ye özetlemeyeceğ!m, k!tabımızın

Enver Kannur

KİTAPLARLA HAYAT

The Truths We Hold An Amer!can Journey info@avrupagazete.com

konusu Kamala Harr!s ve hang! yollardan geçerek bugünkü poz!syona geld!ğ!n! anlatan b!r k!tap.

b!lg!lend!rmeler de vardır.

K!tab on bölümden oluşuyor. K!tabı oku-

Bende bıraktığı;

duğunuzda, Kamala Harr!s hakkında

K!tabın özü daha fazla görevler/ma-

pek özel b!lg! almıyorsunuz, k!tabın ko-

kamlar ve Harr!s'!n bu görevler!/ ma-

nusu daha fazla, nasıl ve ne yaparak,

kamları kazanmak !ç!n gösterd!ğ! çaba-

hang! görevlerde bulunarak ve hang!

lar

görevlere seç!lerek bugünkü duru-

tanımıyorsunuz, k!tabı okuduktan sonra,

örnekler!

!le

dolu.

K!ş!y!

muna, görev!ne nasıl seç!ld!ğ!n! öğ-

Harr!s k!m d!ye sorarsanız, b!ld!ğ!m! söyle-

ren!yorsunuz.

yemem. Harr!s ne yaparak hedef!ne ulaştı

Tab!! b!raz çocukluğundan, b!raz

d!ye aklınızda sorunuz var !se, k!tap o konu-

görevler!nden ve nasıl evlend!ğ!nden ve evl!l!ğ!n-

d a çok !y!.

dende bahsed!l!yor.

K!tabı okurken aklıma !zled!ğ!m b!r d!z! geld!, 'Kır-

H!ntl! annes!n!n onda olan etk!s!nden ve okudu-

mızı Oda' ,tek !zled!ğ!m d!z! d!yeb!l!r!m!

ğunuzda ne kadar özgüven!n! annes!nden aldığını

İzleyenler de b!l!yordur, her bölümün başında, söz-

anlamamak !mkansız g!b!!

lü ve yazılı yapılan b!r açıklama vardır:

Babası ve annes! ayrıldığında, nasıl etk!lend!ğ!n! ve

B!r çoçuk gördüğünü, duyduğunu ve ona karşı ya-

bunu nasıl poz!t!fe dönüştürdüğünü okuyacaksı-

pılan davranışlardan etk!lenerek hayatını kurar ve

nız.

davranır.

Harr!s'!n çeş!tl! görevlerde yaptığı görevler!, Amer!-

Harr!s de bütün başarılarını annes!n!n onlara ( ken-

ka'dak! ona göre, haksızlıklarla nasıl savaştığını ve

d!s!ne ve kızkardeş!ne) karşı yaptığı davranışlara,

başarılı olduğu davalar hakkında b!lg!lerde var. US

verd!ğ! özgüvene ve verd!ğ! hırsa borçlu olduğunu

senatoya seç!len !k!nc! S!yah Kadın olduğunu ve

vurguluyor. B!r! veya b!r!ler! sana !nanınca dağı b!le

senatoda yaptığı görevler ve reformlar hakkında

dev!r!rs!n!z der!z ya.. öyle b!şey!

aşısını tanıyacağı ülkeler arasında Türk!ye'n!n bulunmaması tepk! çekt!. Türk!ye'de halen Ç!nl! S!novac ş!rket! tarafından üret!len Coronavac aşısı !le Pf!zer/B!oNTech'!n aşısı Cov!d-19'a karşı aşılama programında

İng!ltere Sağlık Bakanlığı tarafından yapı-

kullanılıyor. Türk!ye ayrıca Rusya'nın ürett!-

lan açıklamada, son 24 saatte 34 b!n 460

ğ! Sputn!k V aşısına da onay vererek 50 m!l-

vakanın tesp!t ed!lmes! !le toplam vaka sa-

yon doz satın almak !ç!n anlaşma !mzaladı.

yısının 7 m!lyon 530 b!n 103’e ulaştığı bel!r-

Sağlık Bakanı Fahrett!n Koca 200 b!n k!ş!

t!ld!. Ülkede son 24 saat !ç!nde 166 k!ş!n!n

!ç!n !k! doz Sputn!k V aşısının Türk!ye'ye gel-

hayatını kaybetmes! !le toplam can kaybı

d!ğ!n! ancak henüz kullanıma sokulmadığı-

135 b!n 621’e yükseld!.

nı !fade ett!.

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

24 Eylül 2021 Cuma | AVRUPA

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

24 Eylül 2021 Cuma | AVRUPA

Azerbaycan’ın Londra yeni Büyükelçisi Elin Süleymanov, Londra’da Azerbaycanlılarla buluştu 1 MİLLET

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

2 DEVLET VURGUSU

ng!ltere’de faal!yet gösteren Azerbaycan Ev!’n!n Başkanı Dr. Al! Tek!n Atalar, Azer-

Azerbaycan Londra Büyükelç!s! El!n Süley-

baycan’ın Londra’ya atanan yen! Büyük-

manov’u Azerbaycan toplumu yanısıra İng!l-

elç!s! El!n Süleymanov !ç!n b!r tanışma resep-

tere’dek! Türk toplumu da yalnız bırakmadı.

s!yonu verd!. Azerbaycan’ın B!rleş!k Krallık Büyükelç!s! El!n Süleymanov, İng!ltere’n!n

Türk restaurantı Ev Restaurant’ta yapılan ta-

başkent! Londra’da S!v!l toplum kuruluşlarıy-

nışma reseps!yonuna El!n Süleymanov, eş!yle

la geçen pazar b!r araya geld!. Süleymanov,

katıldı. İng!ltere Türk Dernekler! ve Atatürkçü

Türk toplumuna yönel!k “Türkler b!z!m b!rl!-

Düşünce Derneğ! Başkanı Jale Özer etk!nl!ğe

ğ!m!z ve a!lem!zd!r" d!ye konuştu.

katıldı.

İngiltere’de faaliyet gösteren Azerbaycan Evi’nin Başkanı Dr. Ali Tekin Atalar, Azerbaycan’ın Londra’ya atanan yeni Büyükelçisi Elin Süleymanov, İngiltere Türk Dernekleri ve Atatürkçü Düşünce Derneği Başkanı Jale Özer

Azerbaycan’ın Londra yeni Büyükelçisi Elin Süleymanov

Süleymanov, Türk toplumuna yönelik “Türkler bizim birliğimiz ve ailemizdir" diye konuştu.

Avrupa Gazetesi ve Avrupa Ajansı adına Veysal Poyraz Çadır, Azerbaycan’ın Londra’ya atanan yeni Büyükelçisi Elin Süleymanov’a hoşgeldin dedi.

Türker ertürk Türk!ye !ç!n ne yapılmalı? sorusunu yanıtlayab!l-

düştüğü durum g!b! “Hasta Adam” konumundadır.

hatta !mkânsız g!b!! Değ!şememes!n!n esas neden!

mek !ç!n öncel!kle Türk!ye adına doğru b!r durum

İç!ne düştüğü bu durum, Türk!ye’n!n bekası açısın-

!se çağdaş b!r dünya görüşüne sah!p olmaması,

tesp!t! yapmak gerek!r. Bunun !ç!n de !nsanlığın ya-

dan artık sürdürüleb!l!r değ!ld!r.

Türk!ye’n!n kurucu !deoloj!s! !le çok c!dd! sorunları-

rattığı meden!yet !ç!nde halen nerede bulunduğu-

Türk!ye’n!n her konuda !flas etme durumuna dü-

nın bulunması ve her şeyden öneml!s! bugün geld!-

nu ve sorunlarının ne olduğunu doğru tesp!t etm!ş

şürülmes!n!n bel!rley!c! nedenler! !se !kt!darın çağ-

ğ! yer !t!barıyla hesap vereb!l!r olmaması ve bu yüz-

ve tanımlamış olmak lazım. Bu konuda çözüm !ç!n

daş dünya görüşüne sah!p olmaması, bu kapsamda

den

kafa yoran vatandaşlarımız b!r tarafa; aydınlarımız

“S!yasal İslamcı” !deoloj! ve geçm!ş!n yan! Ortaça-

!stememes!d!r. Ülkem!z!n bu duruma düşmes!nde

Israrla sürdürülmel!, büyütülmel! ve !kt!darın bu !t-

arasında b!le yakın b!r f!k!r b!rl!ğ! yoktur.

ğın aklı, k!ml!ğ! ve örgütlenme b!ç!m! olan “Yen! Os-

Türk!ye’y! son 19 yıldır yöneten !kt!darın gerçekten

t!fakı bozmak, b!rb!r!ne düşürmek ve sonlandır-

2021 !t!barıyla bugün Türk!ye’n!n geld!ğ! yer; Orta-

manlı” hayal! peş!nde koşması, Cumhur!yet!m!z!n

başat rolü vardır ama tek neden !kt!dar değ!ld!r.

mak !ç!n yaptığı pervasızca g!r!ş!mler boşa çıkarıl-

çağın yönet!m b!ç!m! olan monarş! yan! “Tek Adam

kurucu !deoloj!s! ve kurucu babası olan Gaz! Musta-

Türk!ye’y! bu durumdan kurtarab!lmek ve tekrar

malıdır.

Yönet!m!”, demokras!n!n olmazsa olmazı olan la!k-

fa Kemal Atatürk !le probleml! olması ve “2023” v!z-

çağdaş uygarlık rotasına sokmak !ç!n kısa ve uzun

İkt!darın karşısına çıkan ve alternat!f olmaya çalı-

l!ğ!n neredeyse tamamen yok ed!lm!ş olması, ağır

yonunun gereğ! olarak la!k, demokrat!k hukuk dev-

vadel! planlara ve g!r!ş!mlere !ht!yaç vardır.

şanlara herhang! b!r sebeple vurmak; !kt!darın ek-

ekonom!k !flas, bozulan !ç barış, demokras!yle yö-

let! !lkeler! üzer!ne !nşa ed!lm!ş olan Cumhur!yet!

Kısa vadel! olarak Türk!ye’y! hasta yatağından aya-

meğ!ne yağ sürmek ve ülkem!z!n felakete taşınma-

net!len ülkeler sınıflandırılmasından çıkarılmak,

sonlandırıp İslam! b!r devlet kurma !deal! ve kay-

ğa kaldıracak ve yaşama döndürecek çözüm !k! aşa-

sına yardımcı olmaktır! Bugün !t!barıyla tek başına

kend! yaptığı yasalara ve koyduğu kurallara b!le uy-

nakların bu yolda !sraf ed!lmes!d!r.

malıdır. B!r!nc! aşama; !kt!dardan demokrat!k yol-

b!r part!yle, örneğ!n CHP, İy! Part! veya b!r başka

mayan keyf!l!k, ağır ahlak! çöküntü, hukuk ve ada-

Türk!ye’de !şler!n düzeleb!lmes! ve her gün, her

larla b!r an önce kurtulmaktır. Bunun !ç!n !kt!darın

muhalefet part!s! !le !kt!darı demokrat!k olarak gön-

let yoksunluğu, yönet!c! kadrolarındak! l!yakats!z-

hafta, her ay ve her yıl daha da kötüye g!den duru-

karşısında yer alan herkes ve her kurum armudun

dermek mümkün değ!l. Keşke olsa! Bu yüzden ar-

l!k, kurumların !ğd!ş ed!lmes!, devlet aklının

mun !y!leşt!r!leb!lmes! !ç!n ya !kt!darın kafasının

sapı, üzümün çöpü demeden kucaklanmalıdır;

mudun sapı, üzümün çöpü deme lüksümüz yok.

çökert!lmes!, dış pol!t!kada !se tam b!r yalnızlık ve

değ!şmes! lazım ya da kafayı değ!şt!rmemekte ısrar

geçm!ş dönem !ç!nde !kt!darla !şb!rl!ğ! yapmış olsa-

Bugün olanaksız !ç!n ısrar edersek bunun ülkem!z

ötek!leşme durumudur. Bu tesp!t! yapıyor olmak

eden !kt!darın değ!şmes! lazım. Göreb!ld!ğ!m!z ka-

lar b!le! Bu aşamada gen!ş b!r demokrat!k b!rl!ktel!-

!ç!n bedel! çok ağır olur ve mümkünün önünü ke-

üzücü ama artık Türk!ye aynen Osmanlı’nın !ç!ne

darı !le bu !kt!darın kafasını değ!şt!rmes! çok zor,

ğe !ht!yaç vardır. M!llet İtt!fakı doğru b!r g!r!ş!md!r.

ser!z.

Türk!ye’n!n

!dares!nden

TÜRKİYE İÇİN NE YAPILMALI info@avrupagazete.com

ayrılmak

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

24 Eylül 2021 Cuma | AVRUPA

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

24 Eylül 2021 Cuma | AVRUPA

ASYA BEBEK İÇİN İNGİLTERE KIBRIS TÜRK DERNEKLERİ

KONSEYİ'NDEN BAĞIŞ KAMPANYASI İngiltere Kıbrıs Türk Dernekleri Konseyi Başkanı Ayşe Osman'ın Avrupa Ajansı'na (AVA) yaptığı açıklamaya göre Konsey, 29 Ağustos'ta başlattığı yardım kampanyasında toplanan yardımı Polatlı ailesine ulaştırdı.

Avrupa Ajansı | AVA - Londra

ng!ltere Kıbrıs Türk Dernekler! Kon-

yardım kampanyasında toplanan yardımı

ğumuz 30 Ağustos Zafer Bayramı !le Asya

Polatlı a!les!ne ulaştırdı. Konsey Başkanı

Bebeğe Fundraısıng Destek Kampanya PİK-

Ayşe Osman'ın açıklaması şöyle:

NİĞİMİZde 15 Eylüle kadar toplanan yardı-

sey! Başkanı Ayşe Osman'ın Avrupa

mı Polatlı a!les!ne ulaştıracağımızı b!ld!r-

Ajansı'na (AVA) yaptığı açıklamaya

Osman: "İng!ltere Kıbrıs Türk Dernekler!

göre Konsey, 29 Ağustos'ta başlattığı

Konsey!'n!n 29 Ağustos'ta başlatmış oldu-

m!şt!k. Turk!sh Bank UK, Palmers Green North London Branch'da Asya Bebeğ!n anne ve babasının Kuzey Kıbrıs Iş Bankasında olan özel hesabına : G Polatlı - O Polatlı Gönyel! Şubes!ne £5000 Sterl!n transfer!n! 15 Eylül Çarşamba günü yaptık." İng!ltere Kıbrıs Türk Dernekler! Konsey! Yönet!m Kurulu (Counc!l of Turk!sh Cypr!-

kaybı ve hücreler!n!n güçsüzlük !le nefes

ot Assoc!at!ons UK - CTCA UK) Başkanı

alma yeme ve hareket etmekte zorlanan

Ayşe Osman :

Asya bebeğ!ntedav!s!ne başlatılması !ç!n

"Kısa b!r sürede düzenlem!ş olduğumuz

üç hafta önce özel uçakla get!r!ld!ğ! Ankara

Güney Londra Blackheath Common 29

Şeh!r Hastanes!nde hala daha tedav!s! !ç!n

Ağustos P!kn!ğ!m!ze katılanve y!ne !k!nc!

gereken !lacın alınmaması b!zler! üzmekte-

b!r etk!nl!ğ!m!z! de 8 Eylül Çarşamba günü

d!r.

Kuzey Londra Edmonton bölges!nde bulunanKervan Sofrası Restorant'ta Kahvaltıya

Asya'nın hayatına hayat katmak tedav!ler!-

katılan duyarlı bayanlar !le ve ayrıca onl!-

ne ve hayaller!n!n gerçekleşmes!ne deste-

ne bankaya yapılan hayırsever toplumu-

ğ!m!z !le gerekenler!n yapılması ve hakkı

muzun yardımlar !le toplanan £5000 ster-

olan sağlıklı b!r şek!lde her cocuk g!b! hare-

l!n! mutlulukla Polatlı a!les!ne tesl!m

ket etmes!n!, yaşamını sürdürmes! !ç!n tek

ett!ğ!m!z! halkımıza b!ld!r!r!z.

kalıcı tedav!n!n Zolgensma adlı !lacın $2.4 m!lyon dolar olduğunu b!lerek duyarlı va-

Yardımsever duyarlı Br!tanya Türk toplu-

tandaşlarımızla elb!rl!ğ! !le kampanyaya

muna ve üyeler!m!ze Konseye katkıların-

devam edeceğ!m!z! ve el!m!zden gelen!

dan dolayı m!nnettarız ve teşekkür eder!z."

yapmaya devam ederek 2 c! etabı da !lete-

Konsey Başkanı Ayşe Osman': "10 aylık kas

ceğ!m!z! buradan kamuya duyuruyoruz"

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

24 Eylül 2021 Cuma | AVRUPA

Londra’nın göçmen tiyatro topluluklarından

SEYYAR KUMPANYA'DAN DURUŞMA OYUNU ARCOLA OUTSİDE’DA

DURUŞMA 26 EYLÜL, 3 EKİM VE 10 EKİM 2021 TARİHLERINDE, SAAT 15.00’DE ARCOLA TİYATROSU’NUN AÇIK HAVA SAHNESİ ARCOLA OUTSIDE’DA.

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

uruşma 26 Eylül, 3 Ek"m ve 10 Ek"m 2021 tar"hler"nde, saat 15.00’de Arcola T"yatrosu’nun açık hava sahnes" Arco-

la Outs"de’da.Franz Kafka’nın romanı Londra’nın göçmen t"yatro topluluklarından Seyyar Kumpanya tarafından Türkçe olarak uyarlanmış. Çağdaş shaneleme tekn"kler"n"n kullanıldığı bu oyunda günümüzde deney"mlenmekte olan ‘yen" normaller’e de göndermeler yapılmakta. K, h"ç k"msen"n ne olduğunu b"lmed"ğ" b"r suçla "tham ed"l"nce kend"n" g"zeml" b"r maceranın "ç"ne sürüklenm"ş bulur. Adalet arayış sürec" hayal ed"lemez yerlerde son bulacak ve toplumun der"nl"kler"nde yatan gerçeklere ışık tutacaktır. 90’lı yıllardan ber"d"r t"yatro çalışmalarını yürüten Naz Yen", ensemble geleneğ"n"n ışık tuttuğu Seyyar Kumpanya’nın kurucusu ve Duruşma’nın da yönetmen" olarak ‘İnsan masum mu değ"l m", b"r f"kr" olmaz mı?’ d"ye akla gelen temel b"r soruya cevap aramakta olduklarını söylüyor. Arcola T"yatrosu’nun pandem" dönem"n" tak"ben başlattığı ‘Today I’m W"ser’ fest"val"ne dah"l olan oyun Türkçe oynanacak ve İng"l"zce üstyazılar "le tak"p ed"leb"lecek.

Oyuncular: pol"s/evsah"b"/avukat/tüccar/çocuk Dursun Kuran K Gül"stan Sarbas am"r/davalı/çaycı/ressam Hakan Arıcan mübaş"r/amca/çocuk/papaz Rıza Kesk"n Pol"s/C"c"/müşter" Seda Çel"k sesler: yargıç Celal Perk anlatıcı Gözde Işık yaratıcı ek!p: yönetmen NAZ YENI ışık tasarım DAVE BYRNE müz!k CAN ÇITAK dekor HALE AKAR kostüm BAHAR ÇALKAN saç ve makyaj KISMET YÜCEYURT üstyazılar TUANA ARAYICI af!ş KASIM ERTÜRK LOGO TASARIMI prodüks!yon as!stanı BORA BIÇAKÇI Sahne am!r! EVRİM BAŞ www.seyyar.company

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

Türklere 2 bin 285 sterlinlik zorunlu otel karantinası uygulaması sona erdi

24 Eylül 2021 Cuma | AVRUPA

Al! G!zer

Evet, geçt"ğ"m"z aylar pek hareketl" geçt". Dünya çok öneml" olaylara şah"tl"k ett", etmeye devam ed"yor. S"yaset sahnes"nde hem ülkeler"n kend" "ç"nde hem de kend" aralarındak" b"tmek b"lmez

DEĞERİ ÖLMEYEN TEK NESNE : KAVUK!..

çek"şmeler devam ederken, ekonom" ve "ş dünya-

info@avrupagazete.com

sını da der"nden etk"leyen pek çok gel"şme oldu. Doğrudur. Ancak b"r nesnen"n h"kayes" var k", o gö-

de kend" mar"fet" saymış. İht"rasını ve k"ş"sel başarı-

nüllerde her zaman sıcacık yer"n" koruyacaktır. Kel

sını değer zanneden, ama bunu ortaya koyarken

Hasan Efend"’n"n Kavuğu…

yolda b"rl"kte olduğu h"çb"r k"mseye değer vermeden yoluna devam edenler, aslında o değerden h"ç

BUGÜN : DEĞER GÖRMEK İSTEYENE

nas"b"n" alamadan yok olup g"tm"şler, yok olmaya

Ağustos ayını son gününde, "k" öncek" sah"b"n" Fer-

da devam ed"yorlar.

han Şensoy’u kaybett" Kavuk. Acısı geçmem"şt"

Devred"lecek kıymete sah"p b"r değer" ortaya çı-

daha; b"r öncek" sah"b" Ras"m Öztek"n‘" y"t"rel" he-

kartmak, korumak ve yarına taşımak o denl" zor b"r

cunu göstermeler" gerekecek.

nüz altı ay olmuştu. Türk t"yatrosunun yüz yıllık

mez"yet k", ne yazık k" çok azımıza nas"p oluyor. O

Ülkede, kırmızı, sarı ve yeş"l ülkeler"n yer aldığı

s"mges" olan Kavuk ned"r pek", ned"r bu nesney"

yüzden gıpta ederek bakıyoruz bu nesnelere ve sa-

İng"ltere'n"n yen" t"p koronav"rüs (Kov"d-19)

mevcut traf"k ışığı s"stem" bugünden "t"baren kal-

kıymetl" kılan?

h"pler"ne. Bakmanın ağırlığı "le hatta, görmezden

önlemler" kapsamında 17 Mayıs'tan bu yana

dırılırken bunun yer"ne tek b"r "kırmızı l"ste" yer

Elbette k", Türk t"yatrosu üzer"ne çok değerl" araş-

gel"yor, unutmak "st"yoruz. Tıpkı Kavuk ve tems"l-

Türk"ye'den gelen yolculara zorunlu kıldığı

alacak.Ulaştırma

tırmalar yapanlar, bunu b"zlerden daha "y" anlata-

c"ler" g"b", şa"rler"m"z", ozanlarımızı ve sa"r değer

otel karant"nası uygulaması sona erd".İng"ltere

Ek"m'den "t"baren uluslararası seyahatler "ç"n yen"

caktır. Yan" b"r uzmanlık meseles"d"r Kavuğun kıy-

nesnes" her şey" unutmaya mey"ll"y"z. Belk" bel"rl"

Ulaştırma Bakanlığının 17 Eylül'de uluslararası se-

ve bas"tleşt"r"lm"ş b"r s"stem sunacaklarını bel"rte-

met"n"n ne olduğunu anlatmak. B"z ancak şöyle

günlerde anarak, ama onun dışında h"ç bahsetme-

yahat l"stes"nde yaptığı güncellemede, Türk"ye,

rek mevcut yaklaşımı tek b"r "kırmızı l"ste" "le de-

yüzeysel b"r araştırma "le doğallığın ve sözünü es"r-

yerek rahat yaşamımıza devam ed"yoruz.

seyahat sonrası zorunlu otel karant"nası gerekt"-

ğ"şt"rd"kler"n" bel"rtm"şt".Kırmızı l"stede yer alan

gememen"n n"şanes" olarak göreb"l"r"z Kavuğu.

B"r değer" ortaya koymanın, ona sah"p olmanın, ko-

ren kırmızı l"steden çıkarılmıştı.Bugün yürürlüğe

ülkelerden gelenler"n, bedel"n" kend"ler" ödeye-

Oradan hareketle Anadolu "nsanının ağzı d"l" ol-

rumanın ne kadar meşakkatl" b"r çaba olduğunu

g"ren uygulamayla, Türk"ye'den İng"ltere'ye gele-

rek 10 gün haval"manı yakınlarındak" otellerde

muştur d"yeb"l"r"z. Kavuk değer"n" nereden alır, bu

b"lmem"zdend"r belk" de bu durumumuz.

cek yolcuların bel"rtt"kler" adreslerde 10 gün bo-

kalmaları gerek"yor.Seyahat l"stes"nde 5 Ağus-

nesnen"n kıymet"n" k"m b"çer? İşte buna yanıt ver-

yunca b"reysel karant"nada kalması ve karant"na-

tos'ta yapılan güncellemeye göre, daha önce 1750

mek belk" b"raz daha zor. Neden çok zor devred"l"r

YARIN : TAŞIYACAK DEĞERLER BULMAK

nın 2. ve 8. günü yaptıracakları PCR testler"n" satın

sterl"n ödenen zorunlu otel karant"nası ücretler"

bu nesne, neden b"r sonrak" sah"b" aranırken bu ka-

Kavuğun öncek" sah"pler" g"tt". Şevket Çoruh’a

almaları zorunlu olacak.Ayrıca, yolcuların son 72

"se 12 Ağustos "t"barıyla 2 b"n 285 sterl"ne çıkarıl-

dar zorlanır Kavuk sah"b"? Dümbüllü’den Özkul’a

emanetler" büyük, nesnes"nden ağır b"r yük. Ken-

saat "çer"s"nde aldıkları negat"f Kov"d-19 test sonu-

mıştı.

40 senede, Özkul’dan Şensoy’a 23 senede, Şensoy

d"s"ne kolay gels"n d"yoruz. Kavuğu alan Çoruh bü-

Öztek"n’e 27 senede devred"yor Kavuğu. Yan" devr"

yük "ht"malle aldığı günden ber"d"r aynı şey" düşü-

zor b"r kıymetten bahsed"yoruz.

nüyordur; “ben ne zaman ama daha da öneml"s"

Ras"m Öztek"n, en kısa sürede, dört yıl sonunda

k"me devredeceğ"m, b"r otuz sene sonra deverede-

Şevket Çoruh‘a kavuğu devretme nedenler"n" an-

cek b"r"s" olacak mı acep” d"ye. Zor "ş.

latırken, öncel"kle sağlık durumundan bahsed"yor.

Kavuğun değer", kah anladığımız kah anlamadan

Ancak Öztek"n’" rahatsız eden sağlık durumu değ"l,

ardından g"tt"ğ"m"z, sah"p olduğu sah"pler"n"n b"-

sağlığından dolayı sahneye çıkamamış olması ve

r"kt"rd"ğ" b"r et"k anlayışın ve b"r sorumluluğun fel-

bu nedenle “Kavuğun alkıştan mahrum kalması-

sefes"nden ve bu felsefen"n tems"l"yet"nden gel"-

na” gönlünün el vermemes".

yor. Burada, “felsef"k et"k değerler "le ahlak"

İşte Kvuğun kıymet" de değer" de buradan gel"yor

normlar b"rb"rler" "le karıştırılmamalı” d"yen Ionna

belk". Beğen" "le beslenen, takd"r "le büyüyen b"r

Kuçurad" gel"yor akla hemen.

değer. Ş"md" düşünmek lazım, yüz yıldan fazla za-

Kend"s"n" ve geleceğ"n" ahlakçılığa tesl"m etm"ş,

mandır bu vasıflara ha"z kaç nesnem"z var k"?

değer" ahlak "le karıştıran, değer" kend"nce ama b"r

Avrupa Ajansı | AVA - Londra

Bakanı

Grant

Shapps,

o kadar da eks"k yorumlayan coğrafyamızda, yen" DÜN : KENDİNİ DEĞERLİ GÖRENLERE

b"r Kavuk nesnes"n" nasıl oluşturab"l"r"z acaba? Ku-

Kavuğun h"kayes"n" b"l"yoruz, Kavuğun sah"pler"-

çurad" eğ"t"mc" ve b"r o kadar da "nançlı bu konuda;

n" "se Kavuktan dolayı. Kavuk sah"b"n" kend"s" se-

“çocukluktan "t"baren ahlak değ"l ama değerler eğ"-

çen b"r nesne. İşte bu yüzden değer"n" anlamak çok

t"m" vermel"y"z öncel"kle” d"yor, f"kr"n"n sorulduğu

güç. Kend"n" kıymetl" gören h"çb"r k"mse bugüne

her buluşmasında. Çok kıymetl", sevg"l" Ionna Ku-

dek sah"b" olmamaış Kavuğun. Kavuğun her dev-

çurad"’n"n öner"s" elbette k" çok doğru. Ancak buna

red"l"ş"nde o yüzden pek çok tartışma olmuş: Had"

karar vermes"n" bekled"ğ" k"ş"ler"n bu eğ"t"m" h"ç al-

canım, şu varken neden buna, bu varken neden

mamış olmalarının en büyük engel olduğunun ne

şuna dervoldu d"ye. Belk" devreden b"le uzunca

kadar farkındadır? B"ze k"mse değerler eğ"t"m" ver-

düşünmüştür, neden böyle yaptım d"ye. Ama b"le-

meyecek. B"z"m hatırlamamız, hatırda tutmamız

mey"z tab" bu kısmını. Bu noktada b"ze susmak dü-

ve hatırlatmamız gerekecek. Elde kalan Kavuk g"b",

şer. Ancak şu görünen b"r gerçek k", ne s"yasette, ne

b"r "k" nesne ve sayısız "nsanı hatırlamamız gereke-

"ş dünyasında, ne de b"r başka alanda bu denl" kıy-

cek.

metl" b"r nesne oluşamamış. Sah"b" olmayan, sah"-

Makale yazmanın belk" de en güzel tarafı bu. Gün-

b"ne sah"p olan b"r nesne. Neden olmamış acaba?

cel olanı değ"l değerl" olanı yazmak serbest"s"ne sa-

Çünkü b"z"m s"yaset"m"zde de, "ş hayatımızda da

h"p olmak büyük rahatlık. Hep"n"ze değer verd"ğ"-

herkes önce kend"n" değerl" görmüş, her nesney"

n"z ve değer"n"z"n b"l"nd"ğ" güzel günler d"ler"m.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

İngiltere'de yaşayan Avrupa Birliği vatandaşlarının sayısı iyice azaldı !

24 Eylül 2021 Cuma | AVRUPA

Tur"zm alanında 2021sezonunu hayal kırıklığı "le kapatıyoruz. Bütün umutlar 2022 sezonuna kaydı. Bugünlerde yaşanan hareketl"l"k gelecek sezonun ne kadar öneml"

Necdet S!vaslı Yen# sezonda 10 m#lyon İng#l#z tur#st beklen#yor info@avrupagazete.com

olduğunu da ortayakoyuyor. Soru şu:

555 b"n, Jet2 4,8 m"lyon ve EasyJet "se 1,5

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

2022 tur"zm sezonunda beklent"ler"m"z

m"lyon ATOL l"sansına sah"pt".

hedef"ne ulaşacak mı? Bugün "ç"n yapılan

Jet2 Hol"days CEO'su Steve Heapy, 2022 yı-

hesaplara göre gelecek sezon 10 m"lyon İn-

lında 2019 rakamlarının üzer"ne çıkacakla-

g"l"z tur"st"n Türk"ye’ye geleb"leceğ" hesap-

rını ve bununla "lg"l" olarak sayılar üzer"nde

lanıyor.

çalıştıklarını kaydett". Heapy, "2022 ATOL

Sorunu yanıtını bugünkü yazımızda ver-

l"sansı sayımız 2019'un üzer"nde olacak."

meye çalışacağız:

ded".

İng"ltere doğumlu olmayanlar Londra nüfu-

İng"ltere'n"n en büyük üç paket tat"l ş"rket"

sunun 37's"n", İng"l"z olmayanlar "se yüzde

TUI, Jet2 Hol"days ve EasyJet Hol"days,

22's"n" oluşturuyor.

güçlü b"r yaz sezonu beklent"s" "ç"nde. Hat-

lusal İstat"st"k Of"s" (ONS) ver"ler"ne göre, 2020'de b"r yıl "ç"n-

TUI’n#n 1,3 m#lyon rezervasyonu var

ta Jet2, ATOL l"sansını 2019'un b"le üstüne

TUI'n"n İng"ltere ve kuzey Afr"ka Müdürü

de İng"ltere'dek" AB vatandaş-

AB vatandaşlarının sayısının düşmes"ne "l"ş-

çıkarmaya hazırlanıyor.

Andrew Fl"ntham "se 2022 yaz sezonunun

larının sayısı 3,7 m"lyondan 3,5

k"n ulusal haber ajansı PA Med"a'ya konuşan

Bugün "ç"n yapılan hesaplara göre gelecek

çok "y" göründüğünü ve "ler"ye dönük yük-

m"lyona düştü.Şu ank" nüfusu yaklaşık 67

b"r ONS sözcüsü, göç etme kararlarının kar-

tur"zm sezonunda 5 m"lyon İng"l"z tur"st"n

lü m"ktarda rezervasyonları olduğunu açık-

m"lyon olduğu tahm"n ed"len İng"ltere'de

maşık olduğu ve sosyal ve ekonom"k neden-

ülkem"ze geleb"leceğ" hesaplanıyor. İlerle-

ladı. Çoğunluğu İng"ltere'de olmak üzere,

Polonyalılar, 738 b"n k"ş" "le en yaygın ya-

ler g"b" b"r d"z" faktörden etk"lend"ğ"n" bel"rt-

yen zaman "ç"nde bu sayıda öneml" artış da

TUI Grubunun 2022 "ç"n el"nde 1,3 m"lyon

bancı grubu oluşturuyor. Onları sırasıyla Ro-

t".

olab"lecek.

rezervasyon olduğunu kaydeden Fl"nt-

manyalılar, İrlandalılar, H"ntler ve İtalyanlar

Sözcü, İng"ltere'n"n Avrupa B"rl"ğ"'nden (AB)

İç"nde bulunduğumuz 2021 tur"zm sezo-

ham, "2019 kadar olmasa da, "y" b"r sezon

tak"p ed"yor.

ayrılması g"b" faktörler"n yanı sıra yen" t"p

nunda Türk"ye’n"n İng"ltere’de kırmızı l"ste-

bekl"yoruz. Asıl sorun, yaza varmadan önce

Londra "se İng"ltere'de doğmamış ve İng"l"z

koronav"rüs salgınının da İng"ltere'de yaşa-

den çıkarılmaması neden" le bu yıl tur"zm-

kış dönem"nde neler yaşayacağımız." d"ye

olmayan "nsanların en fazla bulunduğu böl-

yan yabancıların davranışlarını ve kararları-

de beklenen sonuç gelmed". Türk"ye’y"

konuştu.

ge olmayı sürdürüyor.

nı etk"lem"ş olab"leceğ"ne "şaret ett".

seven ve tat"ller"n" ülkem"zde geç"rmek "steyen İng"l"zler ’"n baskısı "le Eylül sonunda

EasyJet: 2022 #ç#n talep güçlü

kırmızı l"steden çıkarılmış olmamız, gelecek sezon "ç"n umutları tazeled".

EasyJet Hol"days CEO'su Garry W"lson da 2022 sezonu "ç"n taleb"n güçlü olduğunu

Bu sezon şu gerçeğ# gördük:

ve hafta sonundan "t"baren artışa geçt"ğ"n" duyurdu. EasyJet Hol"days'" tekrar faal"yete

İng"ltere, tur"zm"m"z açısından son derece

geç"rd"kler" 2019 yılının kasım ayından "t"-

öneml". İng"l"z tur"st gelmey"nce "şler de

baren EasyJet'"n s"tes"ne uçak b"let" almak

duruyor. Temenn"m"z s"yas" engeller"n

"ç"n g"ren çok sayıda yolcunun tat"l satın

bundan sonra gündem gelmemes" ve İng"l-

alarak çıktığını "fade eden W"lson, "D"na-

tere "le olan "l"şk"ler"m"z"n esk" düzeylere

m"k b"r paket yapmak "ç"n s"teye g"ren müş-

çıkmasıdır. Gel"şmeler, İng"l"z tur ş"rketler"-

ter"ler"n paket tur satın alarak çıkmaları "l-

n"n ve özel uçakların ş"md"den gelecek se-

g"nç. Bu hep"m"z "ç"n büyük fırsat."ded".

zon "ç"n hızlı b"r hareketl"l"ğe g"rm"ş olduğunu göster"yor. Bu hareketl"l"k devam

Türk#ye #ç#n hareketl#l#k sürüyor.

ederse Türk"ye daha öncek" yıllarda kaybet-

Özetleyel#m:

t"kler"n" bundan sonrak" yıllarda katlayarak elde edeb"l"r.

Bodrum ve Dalaman Havaalanlarına daha fazla uçuş gerçekleşecek. Bu da İng"l"z tu-

Mevcut durumda İng"ltere'n"n en büyük

r"stler"n Bodrum, Marmar"s ve Feth"ye’ye

ATOL l"sansına sah"p tur operatörü 3 m"l-

akın edeb"leceğ" gerçeğ"n" ortaya koyuyor.

yon 737 b"nle TUI olurken, onu 3 m"lyon 479 b"nle Jet2 Hol"days ve 889 b"nle Easy-

Konuyu sadece otellerle sınırlı görmeye-

Jet Hol"days tak"p ed"yor.

l"m. Yan sektör de canlanacak. Restoranlar, alış-ver"ş merkezler" ve küçük "şletmeler"n

Jet2 2019’un b#le üzer#ne çıkmayı planlıyor

de bundan son derece yararlanab"leceğ" görülüyor. Bu g"d"ş umut ver"c".

TUI ve Jet2, 2020'de pandem"n"n ortasında

Eğer Rusya da kapılarını açar Antalya ve

ATOL l"sansı sayısını 3 m"lyondan fazla

Alanya’ya beklenen Rus tur"st akını olursa

azaltmıştı. 2019 yılında "se TUI 5 m"lyon

artık “Değme keyf"m"ze” d"yeb"l"r"z.

www.avrupagazete.co.uk

Haberler

24 Eylül 2021 Cuma | AVRUPA

İngiltere'de unlara folik asit katılacağı duyuruldu

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

BBC İngiltere’de hükümet, doğacak bebeklerde sağlık sorunlarını önlemek amacıyla unlara folik asit katılacağını açıkladı.

ev! olan fol!k as!t v!tam!n!n unlara ekleneceğ! duyuruldu. Söz konusu uygulamanın, yılda 200’e kadar

’n!n haber!ne göre, uzman-

doğum kusurunu önleyeb!leceğ! tahm!n ed!l!yor.

ların gebel!ğ!n 12. haftasına

İng!ltere Sağlık Bakanı Saj!d Jav!d, yaptığı açıklama-

kadar fol!k as!t v!tam!n!

da, "sp!na b!f!da" g!b! sağlık sorunlarının önlenmes!y-

kullanılması öner!s!n!n, çoğunlukla uygulanmaması

le, hastanede tedav!ye !ht!yaç duyacakların sayısının

üzer!ne İng!l!z hükümet! harekete geçt!.

da azalacağını savundu.

"Ayrık omurga hastalığı" olarak da b!l!nen "sp!na b!f!-

Una fol!k as!t katan 80’den fazla ülken!n arasında yer

da"ya karşı koruma sağlayab!len B v!tam!n!n b!r tür-

alan Avustralya’da nöral tüp kusurlarının yüzde 14’e düştüğü bel!rt!ld!. Sp!nal b!f!da ve beyn! etk!leyen nöral tüp bozuklukları (NTD) B!rleş!k Krallık’ta yaklaşık b!n ham!ley! etk!l!yor. İng!ltere Başbakanı Bor!s Johnson da fol!k as!t eklenen unların, anne karnındak! bebek gel!ş!m!n! !y!leşt!reb!leceğ! ve yet!şk!nler!n sağlığını güçlend!rmeye yardımcı olab!leceğ! değerlend!rmes!nde bulundu.

İNGİLTERE'DE KOVID-19 AŞILARI 112 BİNDEN FAZLA ÖLÜMÜ ÖNLEDİ

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

lüm belgeler!ndek! sebeb! esas alan Ulusal İstat!st!k Of!s! (ONS) ver!ler!ne göre, 160 b!n sayısı 7 Eylül'de geç!ld!. Ancak raporlamada

yaşanan gec!kme neden!yle ancak ş!md! kayıtlara g!rd!. ONS ver!ler!n!n, Kov!d-19 test! poz!t!f çıktıktan sonrak! 28 gün !ç!nde ölümler!n sayıldığı ve şu an 135 b!n 252 olan Sağlık Bakanlığı ver!ler!nden daha kapsamlı b!r tablo sunduğu değerlend!r!l!yor. Bununla beraber can kayıplarındak! artış, !lkbahardan bu yana c!dd! şek!lde yavaşlıyor. Toplam ölümler, 6 Ocak'ta 100 b!n! geçerken, 25 b!n artarak 125 b!ne ulaşması sadece 20 gün sürdü. Can kayıplarının 125 b!nden 150 b!ne çıkması !se 42 günü, 10 b!n daha artarak 160 b!ne çıkması yaklaşık 6 ayı buldu. Salgının !lk dalgasında (31 Ağustos 2020'ye kadar) 57 b!n 896 ve !k!nc! dalgada (1 Eylül 2020'den 16 Mayıs 2021'e kadar) 95 b!n 799 ölüm kayıtlara geçt!. Üçüncü dalganın başladığı 17 Mayıs'tan bu yana !se sadece 6 b!n 679 ölüm gerçekleşt!. V!rüsün üçüncü dalgasındak! ölümler!n !lk ve !k!nc! dalgalara n!speten düşük olması, Kov!d-19 aşılarının etk!nl!ğ!ne bağlanıyor. Cambr!dge Ün!vers!tes! ve İng!ltere Halk Sağlığı tarafından yapılan son araştırmaya göre, aşılar ülkede 112 b!n 300 ölümü önled!. İng!ltere'de yet!şk!nler!n yüzde 89,4'ü !lk, yüzde 81,8'! !k!nc! doz aşıyı olmuş durumda.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

24 Eylül 2021 Cuma | AVRUPA

İngiltere, Türkiye'yi kırmızı listesinden çıkararak seyahat edilebilir ülkeler arasına aldı !

İŞTE RESMİ OLARAK BAŞLAMA TARİHİ

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

ya da oturum !zn! olmayan çok sayıda Türk

aldı. Türk!ye, İng!ltere'de ülkeler!n

uygulaması neden!yle çok sayıda yolcuyu

"kırmızı", "sarı" ve "yeş!l" olarak kategor!-

tems!len hükümete karşı dava açacağını

lend!r!ld!ğ! 17 Mayıs'tan bu yana kırmızı l!s-

açıklamıştı.

vatandaşı da, otel karant!nasına g!rmemek

ng!ltere, Türk!ye'y! 22 Eylül'den !t!-

!ç!n yeş! ya sarı l!stedek! ülkelerde 11 gün ge-

baren kırmızı l!stes!nden çıkararak

ç!r!yordu.İng!ltere'de

"seyahat ed!leb!l!r ülkeler" arasına

PGMBM adlı hukuk f!rması, otel karant!nası

tede yer alıyordu.İng!ltere Ulaştırma Bakanı Grant Shapps'ın açıkladığı değ!ş!kler arasında, uluslararası seyahat kurallarının gevşet!lmes! ve seyahat l!stes!n!n bas!tleşt!r!lmes! de bulunuyor. Daha önce, örneğ!n Türk!ye g!b! kırmızı l!stede bulunan ülkeye g!den b!r k!ş!, İng!ltere'ye dönmeden önce sarı ya da yeş!l l!stedek! b!r ülkede 11 gün geç!rmek zorundaydı. Üçüncü b!r ülkeye g!d!lmemes! durumda !se İng!ltere'de 2250 sterl!n ödeyerek bu süre zarfında zorunlu otel karant!nasına g!rmek durumundaydı. İng!ltere vatandaşlığı ya da oturma !zn! olmayanlar da Türk!ye'den İng!ltere'ye gelem!yordu. Ç!ft aşılı k!ş!lerden İng!ltere'ye dönüşte PCR test! !stenmes! zorunluğu da kaldırıldı. Bunun yer!n!, hızlı testler!n alması öngörülüyor.Türk!ye'n!n tüm yaz sezonu boyunca, örneğ!n H!nd!stan sarı l!stedeyken dah! kırmızı l!stede tutulması tartışma konusu olmuştu.İng!ltere'de yaşayan ve vatandaşlığı

Kısıtlama sonrası ilk İngiliz turist kafilesi Türkiye'de böyle karşılandı

Avrupa Ajansı | AVA/Londra İng!ltere Ulaştırma Bakanı Hon Grant Shapps'!n Türk!ye'y! 22 Eylül'den !t!baren kırmızı l!steden çıkararak, seyahat ed!leb!l!r ülkeler arasına aldıklarını açıklamasının ardından, Muğla'nın Dalaman !lçes!ne gelen 129 k!ş!l!k !lk İng!l!z tur!st kaf!les!, haval!manında lokumla karşılandı.

Londra

merkezl!

Yazarlar

www.avrupagazete.co.uk

24 Eylül 2021 Cuma |AVRUPA

Londra’nın b!r çok mahalles! şu anda, yan!

verpool’da, Blackpool’da sokak sanatı fest!-

Eylül ayı sonuna kadar Londra 150 sanatçı

yazımı yazdığım sırada dünyaca ünlü sa-

val! yapılıyorda, dünyanın sokak sanatı baş-

tarafından açık hava galer!s!ne dönüştürü-

natçılar tarafından renklen!yor.

kent! sayılan Londra’da neden b!r fest!val

lecek.

Leyton, Hackney, Camden, Mayfa!r, Shore-

yok?

d!tch, Westend...

Bu soruya cevap geçen Eylül ayında “Global

Ş!md!den büyük ölçekl! 25 duvar boyandı

Street Art” sanat platformundan geld!.

b!le. B!r o kadar daha boyanacak. Küçük öl-

20’den fazla mahalle!

Eser N!san Yağmur

SOKAK SANATI Londra Fest!val!ne Kavuştu

info@avrupagazete.com

çekl! duvar sayısı !se 100. 2021 yılının Eylül ayında global anlamda b!r

Yıllardır bu anı bekled! sokak sanatı sever-

fest!val düzenleneceğ! duyuruldu ve sanat-

Bunların !ç!nde Walthamstow beled!yes!,

ler.

çılara çağrıda bulunuldu.

Barclays Bank’ın merkez!, 13 katlı b!r beled!-

Br!stol’da, Glasgow’da, Manchester’da, L!-

İşte o gün geld! çattı.

ye ev! de var. Londra’da yaşayan sokak sanatçılarının yanısıra İng!ltere genel!nden sanatçılar, 20 değ!ş!k ülkeden gelen sanatçılara eşl!k ed!yor bu !lk fest!valde. Geçen yıl Global Street Art !ç!nde bulunduğumuz pandem! dönem!n! hesaba katmadığı !ç!n gen!ş çaplı b!r etk!nl!k planlamıştı. Müz!kl!, eğlencel!, yemel! !çmel!... Ancak bunun gerçekleşmes! maalesef bu yıl mümkün değ!l. Gelecek yıl em!n!m Upfest boyutunda dünyada k! benzerler!yle yarışacak b!r organ!zasyon gerçekleşecekt!r. H!ç kuşkum yok. Gelel!m bu yıl k! organ!zasyonun madd! boyutuna... Daha önce k! yazılarımda, hemen her katıldığım fest!valde üstüne basa basa Br!tanya Sanat Fonunun desteğ!n! anlatmıştım s!zlere. Bunu çok önems!yorum çünkü bu fon b!zler!n yan! Br!tanya’da yaşayanların verg!ler! ve m!ll! p!yangonun katkılarıyla oluşuyor.

B!zler!n verg!ler!ne dokunmadan b!r kaç

Bu paraların kullanım şekl! bu yüzden

sponsor bularak bunun üstes!nden geld!k-

öneml!.

ler!n! açıkladılar. Kend!ler!n! gönülden kutluyorum.

Ancak Londra’da !lk! gerçekleşen bu fest!va-

Bu yıl ancak sosyal medya üzer!nden tak!p

l!n madd! yükünü sadece “Global Street

edeb!leceğ!m!z fest!val!n detaylarını, sanat-

Art” üstlenm!ş.

çı l!stes!n! ve lokasyonları www.londonmu-

Bunu kend! sayfalarında altını ç!zerek du-

ralfest!val adres!nden tak!p edeb!l!rs!n!z.

yurdular.

Haftaya görüşünceye kadar sanatla kalın!

raf da. AB !ç!ndek! Türk!ye karşıtları !le

Kader Sev!nç Von Der Leyen'!n AB !let!ler!

Konuşma AB'n!n öncel!kler!n! özetlemek

Türk!ye !ç!ndek! AB ve batı karşıtlarının or-

info@avrupagazete.com

bakımından önem taşıyor.

tak b!r zem!nde hareket ett!ğ!n! görmek el-

AB Kom!syonu Başkanı Ursula Von der Le-

ğu gen!şletmes!d!r. Böylece elele ver!p Tür-

yen’!n AP'de yaptığı dünkü B!rl!ğ!n Duru-

k!ye'y! AB'n!n dışında tutmaya yönel!k or-

mu konuşmasında Türk!ye !şte böyle geçt!.

tak pol!t!kalarını uygulamış oldu her !k! ta-

zem.

AB Kom!syonu Başkanı Leyen: Türk!ye !le

Türk!ye'n!n yer aldığı konular !se ne AB ge-

!l!şk!m!z!n farklı alanları üzer!nde çalışmayı

n!şlemes!, ne Avrupa'nın geleceğ! tartışma-

CHP'n!n l!derl!ğ!n! yapacağı Türk!ye'n!n ge-

ları !d!, tam ters!ne komşuluk pol!t!kası,

lecek demokrat!k hükümet! bu tesp!t! doğ-

göç, Akden!z'de çıkarların korunması oldu.

ru yaparak gerekl! adımları atmalı. Bu oyunu

Erdoğan’ın Türk!ye'ye en büyük zararların-

bozmalı.

Cumhur!yet!

Konuşmanın orj!nal tam metn! !ç!n:

yurttaşlarının çıkarı bunu gerekt!r!yor.

dan b!r!, Avrupa !ç!ndek! Türk!ye karşıtlarının her !sted!ğ!n! yapmış olması ve bu blo-

Türk!ye

sürdüreceğ!z

https://ec.europa.eu/comm!ss!on/presscorKader Sev!nç

ner/deta!l/en/speech_21_4701

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

Döviz Piyasalar›

€

10,1463

11,8059

Dünya Borsaları

493,99

8,6417

24 Eylül 2021 Cuma | AVRUPA İMKB

1.407

100

FTSE 100

7.083

Dow Jones

34.290

Bitcoin

43.260

İNGİLTERE YENİDEN EKONOMİK DURGUNLUĞA GİRECEK !

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

na düşen çocuk sayısının ortalama 2,93 ol-

duğu z!rveye ulaştı.Ancak geçen yıl, bu sayı

ng!ltere ekonom!k durgunluğa neden

1,58'e düşerek, nüfus oranını sab!t tutmak

olacak 'bebek kıtlığı' !le karşı karşıya.İn-

!ç!n gereken 2,1'!n altında kaldı. Hatta oran,

g!ltere'de düşünce kuruluşu, ülken!n

İskoçya'da 1,29'a kadar ger!led!.

uzun vadel! ekonom!k durgunluğa yol aça-

İng!l!zler!n

b!lecek "bebek kıtlığı" !le karşı karşıya oldu-

2050 yılına kadar 65 ya-

ğu uyarısında bulundu.Sosyal P!yasa Vakfı-

şın üzer!nde olacağı

nın (SMF) çalışmasına göre, İng!ltere ve Galler'dek! doğum oranı, 1964'te kadın başı-

İngiltere'nin Türkiye'yi karantina listesinden çıkarması Türkiye turizmini canlandırdı

dörtte

b!r!n!n

Sosyal Piyasa Vakfının (SMF) çalışmasına göre, tahm!n!ne yer ver!len İngiltere ve Galler'deki raporda, "Çalışan nüdoğum oranı, 1964'te fusun daha düşük ve dı."Bebek kıtlığının" uzun vadel! kadın başına düşen ekonom!k desteğe !hekonom!k durgunluğa yol açacaçocuk sayısının t!yaç duyan kes!m!n ğı uyarısında bulunulan raporda, ortalama 2,93 olduğu zirveye ulaştı. daha yüksek olduğu bu doğumların artırılması !ç!n Fransa komb!nasyon, ekonom!n!n

g!b! bazı ülkelerde ebeveynlere doğru-

üret!m kapas!tes! üzer!nde açıkça olumsuz

dan teşv!k ödemes! yapıldığına d!kkat çek!l-

b!r etk! yapacaktır." değerlend!rmes! yapıl-

d!.

İngiliz hükümeti enerji şirketlerine finansman sağlamayı değerlendiriyor mu ? iddiası bile yetti

İngiltere'ye ABD'den Serbest Ticaret Anlaşması şoku

Ortalık karıştı ! J

Avrupa Ajansı | AVA/Londra ohnson, B!den'la dün 90 dak!kadan fazla

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

ng!ltere'n!n yen! t!p koronav!rüs (Kov!d-19)

süren görüşmes!yle !lg!l! Wash!ngton'da gazetec!lere açıklama yaptı.B!den yönet!-

m!n!n şu anda dünya çapında STA'lar yapmadı-

önlemler! kapsamında uyguladığı seyahat

ğını ancak buna rağmen yapılacak çok şeyler ol-

l!stes!nde yaptığı güncellemede, Türk!ye'y!

duğuna !nandığını !fade eden Johnson,

22 Eylül !t!barıyla "seyahat sonrası zorunlu otel

"Yapmak !sted!ğ!m!z şey, t!carette sağlam, kade-

karant!nası gerekt!ren kırmızı l!steden" çıkar-

mel! adımlar atmak." ded!.Johnson, ABD Kon-

ması, İng!l!z tur!stler!n en çok terc!h ett!ğ! Muğ-

gres!'ne !şaret ederek, "Arkamdak! b!nada kes!n-

la'dak! tur!zmc!ler! mutlu ett!. Kararı değerlend!-

l!kle anlaşma !steyen b!r sürü !nsan var."

ren Muğla'dak! sektör tems!lc!ler!, ek!m ve

değerlend!rmes!nde bulundu.Öte yandan, Baş-

kasımda İng!ltere'den bölgeye m!saf!rler!n gele-

bakan Johnson, "ABD'n!n İng!ltere'den küçük-

ceğ!n! !fade ed!yor. Bu kararın ardından sezon

baş hayvan et! !thalatı yasağını kaldıracağı" ha-

sonunda bölgede hareketl!l!k yaşanacağını bel!rten sektör tems!lc!ler!, İng!ltere pazarının açılmasının 2022 sezonu satışlarını da olumu yönde etk!leyeceğ!n! kayded!yor. YDA Dalaman Haval!manı Yönet!m Kurulu Üyes! Hamd! Güvenç, AA muhab!r!ne, kararın ardından İng!lte-

ber!n! memnun!yetle karşıladığını !fade ederek, Avrupa Ajansı | AVA/Londra

tes! !t!barıyla Centr!ca ve E.On g!b! enerj! sek-

yasağı "onlarca yıldır devam eden haksızlık"

törünün önde gelen yönet!c!ler!yle görüştü-

olarak n!telend!rd!. B!den, dün Oval Of!s'tek! gö-

ng!l!z hükümet!n!n mal! darboğazda

ğü !fade ed!ld!. Sektör tems!lc!s! platformlar-

rüşme sırasında gazetec!lere yaptığı açıklama-

olan enerj! ş!rketler!n!n kullanımına yö-

dan olan İng!ltere Petrol ve Doğal Gazı'nın

da, "b!raz t!caret hakkında konuşacaklarını" ve

nel!k devlet destekl! ac!l f!nansman !m-

ver!ler!ne göre İng!ltere’de toptan doğal gaz

"konunun üzer!nde çalışmaları gerekt!ğ!n!" söy-

öne

f!yatları ocak ayından bu yana yüzde 250,

lem!şt!.İng!ltere, Brex!t sonrası ABD'yle b!r

re'den bölgeye yapılacak uçuşlar !ç!n görüşme-

kanı

sunmayı

değerlend!rd!ğ!

lere başladıklarını söyled!. İlk uçuşların 23 Eylül

sürüldü.İng!l!z

kuruluşu

ağustos ayından bu yana !se yüzde 70 artış

STA'ya varmak !stese de Wash!ngton'un buna

!t!barıyla başlayacağını aktaran Güvenç, ek!m

BBC'de, İng!l!z hükümet!n!n, artan enerj! f!-

kaydetm!ş durumda.Konuya !l!şk!n değer-

çok sıcak bakmadığı !fade ed!l!yordu.BBC'n!n

ve kasımda b!r hareketl!l!k yaşanmasını bekle-

yatlarını üst l!m!t uygulaması neden!yle

lend!rmede bulunan enerj! sektörü tems!lc!

dünkü haber!nde, İng!l!z hükümet!n!n artık

d!kler!n! d!le get!rd!. Türk!ye Otelc!ler Federas-

doğrudan ve sınırsız şek!lde tüket!c!ler!ne

kuruluşlarından Energy UK Üst Yönet!c!s!

ayrı b!r t!caret anlaşması yer!ne USMCA olarak

yonu Yönet!m Kurulu Üyes! ve Feth!ye Otelc!ler

yansıtamayacak ş!rketler!n desteklenmes!

Emma P!nckbeck, İng!l!z hükümet!n şu

b!l!nen ABD, Meks!ka ve Kanada arasındak!

B!rl!ğ! Başkanı Bülent Uysal da kararın bölgede

!ç!n ac!l f!nansman sağlamayı değerlend!rd!-

anda enerj! ş!rketler!n!n mevcut süreçten en

mevcut t!caret anlaşmasına dah!l olmak !ç!n pa-

sev!nçle karşılandığını d!le get!rd!.

ğ! kayded!ld!.İng!l!z basınında, İng!ltere'n!n

az zararla çıkmasına odaklanması gerekt!ğ!-

zarlık yapmayı düşündüğü bel!rt!lm!şt!.

İş ve Enerj! Bakanı Kwas! Kwarteng'ın pazar-

n! b!ld!rd!.

resm!

yayın

English News

www.avrupagazete.co.uk

Turkish president meets British premier at Turkevi Center in New York

EnglishNews

Enfield youth hair force

Turkey’s pres!dent and Br!ta!n’s pr!me m!n!ster held a closed-door meet!ng Monday !n New York. Recep Tayy!p Erdogan rece!ved Bor!s Johnson at the Turkev! Center, or Turk!sh House, !n Manhattan across from UN headquarters. Turk!sh Fore!gn M!n!ster Mevlut Cavusoglu, Culture and Tour!sm M!n!ster Mehmet Nur! Ersoy, Nat!onal Defense M!n!ster Hulus! Akar and Trade M!n!ster Mehmet

24 September 2021 Friday | AVRUPA

A BARBER SHOP TEAMED UP WITH ENFIELD COUNCIL AND COMMUNITY GROUPS TO OFFER FREE HAIRCUTS TO YOUNG PEOPLE,, TO HELP MAKE THEM FEEL THEY ARE IN TIP-TOP CONDITION.

Tatar, The reaction to the Archbishop shows the extent of the intolerance of the Greek Cypriot and Greek leadership

Po!nt!ng out the speech g!ven by Turk!sh Pres!dent Recep Tayy!p Erdoğan on the f!rst day of the 76th UN General

he Gentleman’s Barber !n Southgate worked

f!nanc!al needs.Enf!eld Counc!l contacted a number

w!th Enf!eld’s Youth Serv!ces team to offer

of commun!ty groups to !dent!fy young people to

become our vo!ce and strength”.

ha!rcuts on Sunday 19 September, to young

take part and also promoted the offer through !ts Yo-

Evaluat!ng the statements of Erdoğan, Pres!-

Consulate General as well as the representat!on of the

people aged 7 to 18 years who are !n rece!pt of free

uth Act!v!t!es portal, a hub that has lots of !nformat!-

dent Tatar emphas!sed that the Turk!sh Cypr!-

Turk!sh Republ!c of Northern Cyprus (TRNC).

school meals, !dent!f!ed as “at r!sk” or who have other

on about events, workshops and youth groups !n En-

ot people expect to have equal r!ghts and to

f!eld. Enf!eld Counc!l’s Cab!net Member for Ch!ldren’s

speak and be respected !n the !nternat!onal are-

Serv!ces, Cllr Mahtab Udd!n, sa!d: “The s!mple act of

na, espec!ally !n the UN”.

offer!ng a free ha!rcut w!ll make many young people

Pres!dent Ers!n Tatar sa!d, "We regret the react!-

feel l!ke they are valued and w!ll help to develop the!r

on and the !nconven!ent attacks aga!nst the

conf!dence. One of Enf!eld Counc!l’s key pr!or!t!es !s

Amer!can Archb!shop Elp!doforos, who atten-

to empower young people and to reduce !nequal!t!es

ded the open!ng ceremony of the Turk!sh

!n the borough, wh!ch !s why we jumped at the chan-

House on Monday 20 September !n New

ce to team up w!th The Gentleman’s Barber for a day.

York."Pres!dent Tatar evaluated the statements

I would l!ke to extend my thanks to The Gentleman’s

made by the Greek Cypr!ot and Greek leaders-

Barber who offered the!r prem!ses and expert!se for

h!p towards the Amer!can Archb!shop Elp!do-

free. “Th!s follows on from our !n!t!at!ve over the

foros, who attended the open!ng ceremony of

summer to offer free act!v!t!es to young people and to

the Turk!sh House !n New York.

Mus were also present dur!ng the meet!ng, wh!ch lasted 40 m!nutes. The newly !naugurated Turkev! Center houses the UN permanent m!ss!on of Turkey and the Turk!sh

Assembly, Pres!dent Ers!n Tatar sa!d, “He has

d!str!bute school un!form vouchers ahead of the start of the new term to those most !n need. Look!ng ahead, we have some exc!t!ng projects to help create a fa!rer and more equ!tably commun!ty for Enf!eld’s yo-

Sixteen to 17-year olds are now eligible for the COVID-19 vaccine in Enfield without an appointment

ung people. Th!s !ncludes a soc!al prescr!b!ng programme w!th Enf!eld Voluntary Act!on to encourage young people to look after the!r wellbe!ng by tak!ng part !n phys!cal act!v!t!es. These projects are ways !n wh!ch we are fac!ng the challenges outl!ned !n the Poverty and Inequal!ty Comm!ss!on

Elif Yildiz Mba, CeMAP

Report.”The Enf!eld Poverty and Inequal!ty Comm!s-

16 to 17-year olds are now el!g!ble for the COVID-19 vacc!ne and are be!ng !nv!ted to

Mortgage Danışmanı

s!on Report !s based on an !ndependent comm!ss!on

Residen!al Mortgages Buy To Let Mortgages Commercial Mortgages Bridging Loans

of poverty and !nequal!ty !n Enf!eld and to f!nd local

rents of teenagers aged 16-17 !n Enf!eld are also

solut!ons. To keep up to date on the Youth Serv!ces

be!ng asked to encourage the!r sons and daugh-

Elif Yildiz is a mortgage and protec!on advisor for Abundance Finance Limited who are authorised and regulated by the Financial Conduct Authority under FCA number 926161. Abundance Finance Ltd is registered in England whose registered oﬃce is at Venture House, 2 Arlington Square, Bracknell, Berkshire, RG12 1WA. Your home is at risk if you do not keep up your mortgage payments and could be repossessed. Rates could rise in the future.

Team’s act!v!t!es, follow the Youth Enf!eld Instagram

ters to grab-a-jab and get vacc!nated.To ra!se awa-

page @Youth_Enf!eld or s!gn up to Enf!eld Counc!l’s

reness of the !mportance of be!ng vacc!nated,

newsletters at www.enf!eld.gov.uk/enewsletters .

Enf!eld Counc!l’s vacc!ne bus v!s!ted Capel Ma-

The Enf!eld Poverty and Inequal!ty Comm!ss!on Re-

nor College !n Bullsmoor Lane, Waltham Cross,

port can be found at

Enf!eld. Students from the college were !nv!ted

https://new.enf!eld.gov.uk/serv!ces/your-counc!l/enf!-

to rece!ve the!r f!rst or second jab on the bus by

eld-poverty-and-!nequal!ty-comm!ss!on/

nurses from the NHS.

to help Enf!eld Counc!l better understand the causes

turn up at any walk-!n centre !n Enf!eld

w!thout an appo!ntment to rece!ve the!r jab.Pa-

For further deta!ls and locat!ons of walk-!n COVID-19 vacc!nat!on centres !n Enf!eld v!s!t: https://northcentrallondonccg.nhs.uk/my-he-

Mobile: 07403139223 E-mail: elif.yildiz@yourkeysandprotection.com

alth/cov!d-19/cov!d-19-vacc!nat!ons-!n-northcentral-london/walk-!n-vacc!nat!on-cl!n!cs/

Seri İlanlar

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI Redstone Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 940 5959 Advantage Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 1676 Akyol Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . +44 7531 168157 - 020 3927 4006 Aydın&bright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 801 1711 Brunswick Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 841 5688 Erbil & Richmond Solicitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 865 3394 Fahri Jacop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 347 4070 Immıgration Connection . . . . . . . . . 0794 872 1767 | 0203 135 0340 Kent solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 9735 London Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . 0780 972 8495 | 0208 808 1285 Nova solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 489 7010 | 0777 194 5951 OZ Legal Consultancy - Türk Hukuku .. . . . . . . . . . . . 0122 723 8968 Pace Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (24hours) 0771 353 2173

AVRUPA FIHRIST DIRECTORY-REHBER Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n

020 7704 2390 WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

0755 080 0777

020 7249 7961 0208 802 6515 0208 807 8220

07931 187 654 | 0203 887 1117 0208 588 7083

Strategy Finance & Insurance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 379 1000 0208 356 3000 0208 489 1000 0207 527 2000

BERBERLER Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.......................................................... .......................................................... Kings Gents Hair Salon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0747 243 4377 0208 804 5550 0208 340 7250 0207 254 4588 0759 053 2442 0208 340 7250

Taç wedding Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 275 0044

0207 254 0046 0207 249 2244 0207 684 9900

0208 889 0220 0208 690 7667

DANIŞMANLIK HİZMETLERİ Veykab Danışmanlık . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0758 471 4286

Dr. Ertan Erel (Uz. Plastik Cerrah) Zeynep Erel . . . . . 0745 666 9494 DOCTORS 4 YOU . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 240 1028 | 0208 881 9090 Uzman Psikolog Alptekin Aydın . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 144 9884

DİL OKULLARI

0203 602 7879 0788 583 1065

0203 538 9131

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 077 9515 1745

ECZANELER Türk Eczanesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

www.flypgs.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.sunexpress.com

0845 084 8990 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 499 8570

PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVELERİ

0207 254 6910

0770 780 3191

REKLAM – TABELA River Sign & Metal Works . . . . . .

Easy Signs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 365 9152 | 0791 888 1830 0753 410 0514 | 0203 638 4127

RESTORANLAR ISTANBUL RESTAURANT – FINCHLEY . . . . . . . . . .

0208 341 0460 0208 341 0460

İNŞAAT DEKORASYON Seyit Decor Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 099 7022

| 0757 637 7007

Umut Cam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 926 4497

KONSOLOSLUK VE TEMSİLCİLER K.K.T.C. Londra Turizm Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Büyükelçiliği. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Din Hizmetleri Müşavirliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Başkonsolosluk.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 631 1920 0207 631 1930 0207 293 0202 0208 889 5721 0207 591 6900 0207 724 1511

SEYAHAT ACENTALARI Cyprus Paradise.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 343 8888 0203 598 1818 www.sunexpress.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 499 8570 Just2travel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SAĞLIK MERKEZLERİ Medistance International Healthcare. . . . . . . . . . . . . . . .

Smile Şoför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MATBAALAR

SUPERMARKETLER Esin cash&carry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 807 6262 Meto Print.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 9977

AKSU METAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07568 571 996

- 07944 638 545

CML steel Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0734 200 0044

0779 870 5104

ŞOFÖR OKULLARI Akdeniz şoför okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Matbaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0771 432 8786 0793 174 5397

0208 804 8252 0208 530 5464 Penge Food Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 778 4090 PFC Sydenham/ PFC Wallington . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 659 0697 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 647 6778 Silver Point Food Centre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 4767 International Supermarket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Eral Metal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 556 4863 |

TAŞIMACILIK KARGO

River Sign & Metal Works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CML CARGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +44 330 9999 333

075 444 77748 0208 365 9152 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 888 1830 Şahin Construction LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0796 027 0843

Aldora mobilya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ACCURATE ACCOUNTANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alton & Co (Chartered Accountants) . . . . . . . . . . . . . . . Benchmark Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Certax Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirench & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DK Company & Services Ltd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mentek & Co Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MKS ACCOUNTANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Right Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zek & Co Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TAXI - MINICABS Sam's cars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4545

Top cars wood green . . . . . . . . . . . . . 0208 888 0111

0207 254 3331

| 0207 923 0000 | 0208 889 6966

TEMİZLİK İŞLERİ Spot Raiders Dry Cleaner & Launderers . . . . . . . . . . . . 0207 254 6113

MUHASEBE BÜROLARI ADPL Accounting Direct Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ADA Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0747 243 4377 0208 804 5550 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 340 7250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4588 Evita Aesthetic & Beauty Centre 0208 804 7986 - 0794 619 6136 Posh Klinik (medikal estetik ve lazer epilasyon) . . . 0208 681 2121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0742 105 3999 Turkish Bath Güzellik Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 3333

Pest Line Pest Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ISTANBUL RESTAURANT – HORNSEY . . . . . . . . . .

EMLAKÇILAR

ESTETİK VE GÜZELLİK MERKEZLERİ

0208 803 8004 | 0795 626 0367 0208 803 8004 Global table and chair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 556 5040 Mem Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 341 2394

İÇECEK TOPTANCILARI

April Property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 257 2100 Lords Property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 5457 Turyap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 802 5114 – 0736 528 0397

Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

| 0208 805 95 47

www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8690 7667

MOBİLYACILAR

DÜĞÜN SALONLARI VE ORGANİZASYON Prince and Princess Düğün Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 887 9999

METAL İŞLERİ - İNŞAAT FİRMALARI

DOKTORLAR

Master Academy English Language School . . . . . . . . . Pratiq The Centre Of Development . . . . . . . . . . . . . . . . .

PERDECİLER

PEST CONTROL & BÖCEK İLAÇLAMA

T.C. Londra Eğitim Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CATERING Capital Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . . . .

GIDA TOPTANCILARI HOLLAND BAZAAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

K.K.T.C. Londra Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CAMİİLER Aziziye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Shacklewell Lane Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Süleymaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0779 639 5645 0782 522 2893 Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0782 863 7622 Moonchild Education . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ada Glazing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

FOTOĞRAFÇILAR

HAVA YOLLARI

BELEDİYELER Enfield Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hackney Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Haringey Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Islington Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

OKULLAR Haringey Eğitim Merkezi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Deluxe Fabrics LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 490 0863

ARABA TAMİRCİLERİ VE SERVİSLER Auto Lucca Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Best Motors M.O.T. Station. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kem Repair Centre Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

KUYUMCULAR Ayaz Kuyumculuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 041 7053

Perdeci Hasan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0786 796 4310

FİNANS & MORTGAGE Mortgage World . . . . . . . . . . . . . . . . .

24 Eylül 2021 Cuma | AVRUPA

Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . .

ANAHTARCILAR Mustafa Keleş. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

020 8886 9222 020 8348 4255 020 8819 8212 020 7582 3000 020 7278 8555 0208 888 0004 0790 894 3456 0772 309 2727 0208 888 2515 0754 011 0760 0207 237 4725 0207 998 0057 0208 881 8844

TÜRK HAMAMI Turkish Hamam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 249 5554

UYDU SİSTEMLERİ Ad Sat Satellite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0795 022 6662 Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 7948

| 0777 959 0889

WEB TASARIM Mantis Creative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0794 474 4227

YAZAR KASA /EPOS/CCTV KAMERA Eposman UK LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0794 643 9404 Ika Epos Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0208 887 1578

18 6

0 8.

Seri İlanlar

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

ELEMAN

6 .0 18

ELEMAN

0 6.

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390 07 9.

ELEMAN

24 Eylül 2021 Cuma | AVRUPA

ELEMAN

West Kensington’da

Otel’de çalışacak

Kuzey Londra'da Cocktail bar&Resturant’ta

Finchley Central

çalışacak acil coffee shop

temizlik elemanı

calisacak deneyimli GARSON bay ve Bayan

Sandwich barda

. 06

ELEMAN

aranıyor.

elaman aranıyor!

çalışacak;tecrübeli

Çalışma saatleri:

(Türk restoranı değildir)

bayan eleman

günü kapalıyız.

9am-5pm

-Tecrübeli ve İngilizce bilmesi gereklidir.

aranıyor.

Londra ya yarım saat uzaklıkta; Türk restoranında çalışacak, döner kesebilen, servis elemanı aranıyor. Kalacak yer verilir, bekar olması tercih edilir.

07985 274 584

07878 867 510

0742 736 50 56

+44 7958 073946

GAVINO GROUP LIMITED

chefi aranıyor. Saat: 6.30-4.30 Haftanın 6 günü, Pazar

0755 255 5358

FAPI TEXTILE

Her türlü iş kıyafeti ve kostüm dikimi yapılır.

All kinds of workwear

and costume sewing. Fatih Pirbudak 07849200443

Do you need a professional&experienced consultancy for; -Finding new markets to your brands -Market Research -Private Label Consultancy -Brand Building & Development (Identity, website, logo, artwork creations) -Production Consultancy -Assortment Optimisationand many more services... Contact us! www.summittrading.co.uk info@summittrading.co.uk +44 793 142 33 86

Asaf Corporate Consultancy Limited Business Development, Marketing, Sales, and Communications Consultancy Service, special expertise on fashion and textile companies.

Burcin Ozer+44 20 8133 8296 contact@asafconsultancy.co.uk

E&E BEAUTY AND HAIR LTD

• Masaj • Facial, • Body wax 07863484015

Ustun Cleaning Services We do all kind of cleaning. Tanju Ustun tanju.ustun34@gmail.com

07399354094

LAVINIA CONSULTING LTD

Business & Management Consultancy Import & Export Consultancy Market Research info@laviniaconsulting.co.uk

0777 636 2941

Chef Solutions LTD Her türlü catering siparişleriniz alınır.

Hasan Armut 07438 885 209

Asutech Limited

GUDE & CO LTD

SOLOMON TOURISM

IT Consultancy &

STAINLESS STEEL

Software

Agents of Mills

Development

Procurement Consultancy

-Tourism Planning -Strategy -Development and Reorganisation -Travel Insurance -Booking Travel

Asli Nurdan Keskin www.asutech-ltd.com aslinurdan@gmail.com

+44 7831 696275

Application Consultancy Wholesale of Coil, Sheet, Circle, Tube, Bar and Wire Phone: 07765152039 Email: gbogac@gmail.com

www.solomontourism.co.uk

+44 7383 899 955

Providing comprehensive textile solutions and consulting services to the companies. asabri@gavinogroup.com bsabri@gavinogroup.com www.gavinogroup.com

Tel: 07551351956 07586321534

19 8

0 0.

SATILIK

0776 917 1735

Rates yok. Uygun fiyata satılıktır. Potansiyel yüksektir.

SATILIK

Fish&Chips dükkanı Lowestoft bölgesinde , üzerinde 2 yatak odalı flat var. Alt ve üst kat kirası £13.500 yıllık Rate: Yok Fiyat: £55.000

8 .0

SATILIK

0 2.

Taking: £15.000-16.000 pw İkisi birleştirilip restoran yapılabilir. Diğer detaylar için arayınız:

07920445464 8

07446 914 067

Taking: £75000 pw

0 1.

KİRALIK

+44 7505 370176

0 .1 15

KİRALIK

Restaurantlarımızda çalışacak tecrübeli - tecrübesiz garsonlar aranıyor. - Kokteyl’den anlayan garsonlar aranıyor - Grill şefleri aranıyor - Mutfakta çalışacak bulaşıkçı ve ara elemanlar aranıyor

07834 349 738

07392 834083

ELEMAN

ELEMAN Londra dışında çalışacak, tecrübeli berber aranıyor. İngilizce bilmesi şarttır. Kalacak yer verilir.

+44 7759 307763

0 .1 15

ŞOFÖR ARANIYOR

ELEMAN

Driver Required. Deneyimli

En az 1 yıl sürüş deneyimi gerekiyor. Chelmsford ve North London civarı. Başvuru Baran bey TEL:

ELEMAN Soğutma sektöründe çalışacak klima montajı ve Coldroom kurulumundan anlayan teknisyen aranıyor.

isteyenler lütfen

restaurantımızda çalışmak için Bay-bayan garson ve bulaşıkçı

bizi arasın!

aranmaktadır.

Saat ücreti £10

ELEMAN Cambridge'e yakin

şirketimizde çalışmak

ELEMAN

Kalacak yer verilir.

Hackney Erbiller

+44 7380 795967 8 .0

ELEMAN

aranmaktadır.

Metropolitan Line üzerinde Chalfont & Latimer Station’a yakın restoranda çalışacak mezeci, grillci, mutfak komisi, acemi eleman ve bulaşıkçı aranıyor.Kalacak yer vardir

07526 330 446

07887 683 704

Kuyumculuk’ta İngilizce ve Türkçe konuşan bayan satış elemanı

ELEMAN

Kebab Dükkanında çalışacak tecrübeli şefler, garsonlar ve yardımcılara ihtiyaç vardır.

07501 175 009 7 .0 16

. 18

Temizlik

9 .0 10

Kurye- delivery şoförleri aranıyor. Full UK Licence.

+44 7879 077092

KİRALIK Edmonton, Enfield, Waltham Abbey ve Southgate'de Kiralık Evler

0795 628 07 53 0742 462 87 73

. 09

ELEMAN

SATILIK

07312 595 725

+44 7955 066067

ELEMAN

07495 865 167 5 .0

. 09

ACİL ŞEF ARANIYOR TÜRK YEMEK VE IZGARA TECRÜBESİ OLAN şefler aranıyor, part time veya full time.

0 .1 15

SATILIK

Stoke on Trent Bölgesinde Café Rent: £700 Aylık Rates: Yok Taking: £2500 pw Lease: 15 yıl önü açık

Turnpike Lane'e yakın kiralık double oda Bahçeli evdir, büyük odadır. Faturalar dahildir. £680 aylik

07550637255 Ahmet bey

24 Eylül 2021 Cuma | AVRUPA

South London Ocakbaşı Lease: 20 yıl önü açık 2 katlı restoran, giriş katı 60 kişi, alt katı 70 kişi kapasiteli. Ortaklık olabilir.

07497446746 0 .1 15

Ponders End Bölgesinde bulunan işyerimizde depoda ve dağıtımda çalışacak yardımcı elemanlara ihtiyaç vardır. Adayların çalışma izni olması ve İngilizce bilmeleri şarttır. Çalışma gün ve saatleri Pazartesi – Cumartesi (6 gün) 08:30 - 18:00 arasıdır. İlgilenen adayların sabah 10 - 12 saatleri arasında aramaları gerekmektedir. 0208 805 2255 Newmark Ltd Unit 40 G Redburn Industrial Estate Woodall Road, Enfield, London, EN3 4LE 10

0 1.

Güzel ve büyük odamız kiralıktır. Fiyat herşey dahildir. Ev Victorian house’dir. Turnpike lane Tube station’a 5dk yürüme mesafesindedir. NO DSS £150 per week

Palmers Green ve Wood Green arasında Stüdyo tipli evde Extra büyük MUTFAKLI odalarımız kiralıktır. Tum faturalar dahildir, No DSS, No Smokers, No TAX 0 .1 15

KİRALIK

07747004444

Lease: 17 yıl önü açık

Yanında boş bir dükkan vardır. İkisi beraber satılacaktır.

0 8.

0 6.

Maidstone Bölgesinde Kebab fish and chips

Kar marjı yüksek.

Rent: £18.000 yıllık

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

SATILIK

Stoke Newington High Street Bölgesinde Single ve double odalar Odalarımız bay ve bayanlar için uygundur

Restaurant take away

07435 213 897 5

0 1.

SATILIK

07950 928066

Lease: 16yıl önü açık. Kira: £15,500 Üzerinde oda yok.

Contact Mustafa bey:

Fish and chips, kebab take away

0 7.

Nottingham Bölgesinde Burger pizza dükkanı Kira: £450 aylık. Üstü yoktur. Taking: £7.000-8.000 pw Haftanın bir günü kapalıdır.

Romford Bölgesinde

0 7.

Seri İlanlar

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

0795 628 07 53

ELEMAN

Maidstone Kent bölgesinde Fish & Chips'ten ve Kebap'tan anlayan acemi ve usta elemana ihtiyac vardır. Kalacak yer verilir.

0792 044 5464 07555 578 143

. 15

ELEMAN

Essex bölgesinde 6 günü açık olan restoranda garson ve acemi elemanlara ihtiyaç vardır. Ücret dolgundur, kalacak yer verilir.

0773 335 5525

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

Seri İlanlar

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

24 Eylül 2021 Cuma | AVRUPA

NLC CARE LTD

-Residential nursing care facilities - Residential care activities for the elderly and disabled -Child day-care activities www.nlccare.co.uk 07444055693

PLAY AND COMPOSE

Birebir veya küçük gruplar için piyano, gitar ve müzik teorisi üzerine özel dersler verilir. Piano, guitar and music theory lectures for private or small groups. Murat Balcı

Travelera Consultancy UK

SERDAL ORAK Flat Pack Furniture Assembly Specialist 0773 630 4956 0744 855 3630

Corporate or personal travel

management company providing services in the UK, Turkey and worldwide https://traveleraconsultancy.com/

mrtblc80@gmail.com Tel:+44 7543 816054

zeynep@traveleraconsultancy.com

ODRYSIAN

Sage Pazarlama ve Satış Danışmanlığı

Tel: 07934525645

150 Tiverton Road N15 6RS

BEfashion Textile Consultant Services

Photographer & Camera Operator In South Yorkshire Capturing Your Unforgettable Memories. Wedding, Family, Commercial And More ALTAN KIYAK

info@sagemarketingltd.com

-Manufacturing and Merchandising in the apparel industry - Manufacturing and Merchandising in the apparel industry -Sourcing -Product development -Supply chain solutions

07522 073 227

www.sagemarketingltd.com

07734866447

odrysian1992@gmail.com

Pazarlama Danışmanlığı, Strateji Geliştirme ve Uygulama, Pazarlama Aktivitelerinin Yürütülmesi, Proje Yönetimi Tel: 07597 539 720

befashiontextileconsultant@gmail.com

Altun Legal Advice Services Göç Hukuku, Türkiye'de mal alım satımı, boşanma dosyalarının hazırlanması ve miras davaları Gözde Altun gzd.altun@gmail.com Phone: 07491834885

INTELLISHIP LIMITED

Contact for any inquiry regarding Logistics for customized solutions. For more information please visit:

https://www.intellishipltd.co.uk/

info@intellishipltd.co.uk, Phone: 00447554054301

AXIS FINANCIAL CONSULTANCY LIMITED Axis Financial Consultancy offer clients reliable, quality business and financial consultancy services.

Ahmet Sedat SEVIMLI +447342017774 contact@axisfinancialconsultancy.co.uk

BY BAKERY LIMITED offer mobile patisserie services to organizations, restaurants and cafés, individuals and groups which need bakery services. Baran YAKUT +447788157904 contact@bybakery.co.uk

Kültür Sanat

www.avrupagazete.co.uk

Kenton: Tüm marketlerde. Toptan siparişleri için: Network Food Distribution, T: 0208 885 4131

TeknolojiHaberleri

Redmi 9 Activ tanıtıldı!

24 Eylül 2021 Cuma | AVRUPA

Xiaomi, giriş seviyesi modeli olan ve özellikleri ile dikkat çeken Redmi 9 Activ'i tanıttı.

G!r!ş sev!yes! ve orta-üst segment akıllı telefon p!yasasında oldukça !y! b!r konumda olan X!aom!, bugün H!nd!stan’da Redm! 9 Act!v

haz, b!zler! !k!l! kamera d!z!l!m!yle karşılıyor.

model!n! tanıttı. F!yat/performans c!hazı ola-

C!haz, 13 Megap!ksel f/2.2 ana kamera ve 2 Me-

rak karşımıza çıkan Redm! 9 Act!v, g!r!ş sev!ye-

gap!ksel f/2.2 der!nl!k sensörüne sah!p. Ayrıca

Malzemeler:

Pud!ng! kaseye alın. Streç f!lm !le üzer!n! ka-

s! akıllı telefon pazarında TCL ve realme g!b!

c!hazda öz çek!m !ç!n 5 Megap!ksel gen!ş açılı

1 Paket Kenton Van!lyalı Manolya Pud!ng

patıp soğutun.

markalardak! rak!pler!n! zorlayacak.

lens kullanıldı. Andro!d 11 tabanlı MIUI 12 ara-

1 paket Kenton Karamel!ze Antep Fıstığı

Suyu, toz şeker!, kahvey! kaseye alıp karıştı-

Redm! 9 Act!v, gücünü Med!aTek tarafından

yüzü !le tanıtılan c!hazda 3.5mm kulaklık g!r!ş!

350 ml süt (1su bardağı +1 su bardağından

rın. Ked! d!ller!n! kahvel! suya batırıp kaba

üret!len Hel!o G35 !şlemc!den alıyor. 12nm F!n-

mevcut. 194 gram ağırlığa ve Type-C g!r!şe sa-

az)

d!z!n.

FET teknoloj!s! !le üret!len Hel!o G35 !şlemc!de

h!p olan c!hazda 10W hızlı şarj destekl! 5.000

9-10 adet ked! d!l!

Soğumuş olan pud!nge kutudan çıkan kre-

8 adet 2.3GHz ARM Cortex-A53 çek!rdek mev-

mAh batarya bulunuyor.

1 f!ncan kahve (granül kahve !le hazırlan-

ma tozunu dökün. M!kser !le 3-4 dk çırpın.

cut. B!r öncek! nes!l !şlemc!lere göre yaklaşık

Redm" 9 Act"v tekn"k özell"kler"

mış)

Üzer!ne Kenton Karamel!ze Antep Fıstığı

yüzde 15 performans artışıyla karşımıza çıkan

Ekran: 6.5 !nç, HD Plus, IPS LCD panel

1,5 tatlı kaşığı toz şeker

ekley!p karıştırın. Hazırladığınız pud!ng!

!şlemc!, 680Mhz saat hızında çalışan PowerVR

Kamera: 13 Megap!ksel f/2.2 ana kamera ve 2

1 su bardağı su

ked! d!l!n!n üzer!ne döküp yayın. Kutudan

GE8320 graf!k arab!r!m!ne sah!p.

Megap!ksel f/2.2 der!nl!k sensörü

6.5 !nç boyutlara sah!p HD Plus IPS LCD panel

İşlemc!: Med!aTek Hel!o G35

Yapılışı:

f!f bastırın. Tatlıyı buzdolabında 5-6 saat

!le tanıtılan modelde LPDDR4X RAM mevcut.

Bağlantı: Type-C

Sütü tencereye alın. Kenton Van!lyalı Ma-

d!nlend!r!n. D!l!mley!p serv!se sunun.

4GB RAM/64 GB depolama ve 6 GB RAM/128

Depolama: 64 GB ve 128 GB

nolya Pud!ng kutusundan çıkan pud!ng! ek-

Af!yet olsun.

GB depolama seçenekler!yle satışa sunulan c!-

İşlet!m S!stem!: Andro!d 11 / MIUI 12 arayüzü

ley!n. Koyulaşana kadar karıştırarak p!ş!r!n.

RAM: 4 GB ve 6 GB

çıkan b!sküv! tozunu serp!n. Spatula !le ha-

Spor

www.avrupagazete.co.uk

İngiltere'yi salladı!

24 Eylül 2021 Cuma | AVRUPA

Kafasız futbol

Avrupa Ajansı | AVA - Londra

Futbolun beş"ğ" İng"ltere'de önümüzdek" günlerde bu oyunun tar"h"ne geçecek b"r karşılaşmaya sahne olacak. İlk kez b"r futbol maçı, mücadele esnasında topa kafayla vurmanın yasak olduğu b"r şek"lde oynanacak. B"l"msel araştırmalar, bunama/demans g"b" bazı bey"n hastalıklarıyla, uzun yıllar futbol topuna kafayla vurmak arasında bağlantı olduğunu ortaya çıkardı. Buradan hareket eden Gary L"neker, Alan Shearer, Kev"n Keegan g"b" esk" ünlü futbolcuların da bulunduğu b"r grup organ"zatör, kafa vuruşunun olmadığı b"r futbol maçını gündemler"ne aldı.

PREMIER LİG PUAN DURUMU VE FİKSTÜR Avrupa Ajansı | AVA - Londra

m"ll" futbolcunun fazla k"lolarından kurtul-

pası 3. tur maçında Champ"onsh"p tems"lc"s"

"sabet yüzdes"yle oynadı. Rak"p yarı alanda

Stoke C"ty karşısında oynadığı futbolla ve f"t

%72.7 pas "sabet yüzdes" yakalayan Ozan Tu-

görüntüsüyle d"kkat çekt". Watford formasıy-

fan, üçüncü bölgede "se bu oranı %77'ye yük-

la "lk maçına çıkan ve 90 dak"ka sahada kalan

seltmey" başardı.

muş olması d"kkatlerden kaçmadı. Ozan Tu-

enerbahçe'den İng"ltere Prem"er

fan ayrıca "lk maçında 90 dak"ka boyunca ya-

L"g ek"b" Watford'a k"ralanan Ozan

kaladığı "stat"st"klerle İng"l"z futbolseverler"n

Tufan kal"tes"n" göstermeye başla-

takd"r"n" kazandı. Stoke C"ty karşısında 90 da-

dı. 26 yaşındak" orta saha, L"g Ku-

k"ka süre alan tecrübel" oyuncu, %80.8 pas

Spor

www.avrupagazete.co.uk

24 Eylül 2021 Cuma | AVRUPA

İngiltere Türk Toplumu Futbol Federasyonu Futbol sezonu başladı Avrupa Ajansı | AVA/ Londra Türk

Toplumu

Futbol

Federasyonu

(TTFF) yönet!m kurulu açıklaması şöyle: "Türk Toplumu Futbol Federasyonu 2021/22 Futbol sezonu başlamış olup değerl! kulüp yönet!c!ler!m!ze ve oyuncularımıza kazasız, başarılı b!r l!g d!l!yoruz. Futbola

SONUNDA ÖZLEM BİTTİ TTFF 2021/22 FUTBOL SEZONU BAŞLADI

tekrardan kavuşab!lmen!n mutluluğunu yaşı-

19 Eylül 2021 tar!h!nde oynanan maçlar ve

ğan Türk B!rl!ğ! Mehmetç!k London 2 - 2 Türkmenköy

sonuçları (Round 1): Gençl!k Gücü

yoruz. Sonunda özlem b!tt! ve bugün takımları-

2 - 0 Yen!şeh!r Amedspor 1 - 14 Fenerbahçe Kay-

* Dumlupınar ve Mağusa Türk Gücü maçı !ler! b!r

mız b!r araya gelm!şt!rler. "

ser!spor 2 - 9 Yen! Boğaz!ç! Kasımpaşa 6 - 1 Do-

tar!he ertelenm!şt!r.

İngiltere Türk Toplumu Futbol Federasyonu

Futbol Akademisi'nden ilk antreman

Avrupa Ajansı | AVA/ Londra

B!rleş!k Krallık Türk Toplumu Futbol Federasyo-

nu Avrupa Spor sErv!s!ne açıklaam yaptı. Açıkla-

pazartes! saat 17.30 ve 19.00 arası New R!ver

ma şöyle: "Futbol Akadem!m!z!n !lk antremanını

Sports Centre’da gençler!m!zle b!r araya geleceğ!z

dün !t!bar!yle gerçekleşt!rd!k. Bundan sonra her

ve akadem! çalışmalarımız hız kesmeden devam edecekt!r. Çocuklarını yönlend!rmek !steyen a!leler!m!z b!zlerle !let!ş!me geçeb!l!rler. TTFF YÖNETİM KURULU".

TTFF Başkanı Osman Ercen

İngiltere Türk Toplumu Futbol Federasyonu Futbol Akademisi

SÜPER LİG PUAN DURUMUVE FİKSTÜR

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

24 Eylül 2021 Cuma | AVRUPA