8 ayda, son 11 yılın en fazla işten çıkarması gerçekleşti
Cambridge Üniversitesi’nin projesi: Koronaya karşı iğnesiz aşı
Millfield Manga açılışını Enfield Belediye lideri Nesil Çalışkan yaptı
İngiltere’de altı ay sonra seyircili maç: Brighton v Chelsea
Çavuşoğlu: "It is Greece/Greek Cypriot side that increases the tension in the Eastern Mediterranean"
Sayfa 3
Sayfa 4
Sayfa 16
Sayfa 17
Page 22
AVRUPA
28 Ağustos 2020 Cuma | www.avrupagazete.co.uk | info@avrupagazete.com | Tel: 020 7704 2390
30 Ağustos Zafer Bayramı KUTLU OLSUN
SERİ İLANLAR 18-19 SPOR Sayfa 23 FİHRİST Sayfa 20 KÜLTÜR SANAT Sayfa 21
19. Yılımızda gururluyuz
Hayatın Tüm Renklerini Barındıran Gazete / Her Cuma bayilerde
Sayfa 8
İngiltere’de ehliyet sınavlarına gün almak neredeyse imkansız, Ankara Anlaşmalılar mağdur
GELMİŞ GEÇMİŞ EN BÜYÜK SPONSOR... TTFF TARİH YAZDI Avrupa Ajansı | AVA/Londra
SIRA ÇOK RANDEVU YOK TALEPLERE CEVAP VERİLMİYOR Avrupa Ajansı | AVA/Londra ÖZEL HABER
Ankara Anlaşmasıyla B"rleş"k Krallığa gelen-
KORONAVİRÜS, ŞU YA DA BU BİÇİMDE SÜREKLİ ARAMIZDA OLACAK Avrupa Ajansı | AVA/Londra
ler Türk ehl"yetler"n" İng"ltere’de 12 ay kullaKUZEY KIBRIS Türk Cumhur"ye-
nab"l"yorlar. İç"nde bulunduğumuz korona-
t"’n"n önde gelen yardımsever "ş "n-
v"rüs sürec"nde Türk ehl"yetler"n"n kullanım
sanlarından olan ve yaptığı yardım-
süres"n"n 12 ay değ"l de 18 ay ya da 24 aya çı-
lar "le halkın büyük sevg"s"n"
karılması g"b" "stekler" var. İng"ltere hüküme-
kazanan Hal"l Falyalı, Londra’da ya-
t"n"n 100 b"n" geç"nce d"kkate almak zorunda
şayan vatandaşlarını da unutmadı.
kaldığı "nternet üzer"nden yapılan "mza kam-
Haber! Sayfa 23’te
BORİS JOHSON'DAN ÇOCUKLARINIZI OKULLARA GÖNDERİN ÇAĞRISI
panyasına destek çağrısı yapıldı. İMZA KAMPANYASINA DESTEK OL SENDE ONLINE İMZALA Çevr"m"ç" ("nternet-onl"ne) üzer"nde d"lekçe veren sayfanın yaratıcısı Itzhak Ste"n : “12 ay-
İng"ltere B"l"m Kurulu üyes" Mark
Ankara Anlaşmasıyla İngiltere’ye gelen Türk Vatandaşları zor durumdalar, çünkü Türk ehliyetlerini İngiltere’de sadece 12 ay kullanabiliyorlar. Mağdurlar internet üzerinde birleşerek sayfa açtılar, seslerini İngiltere hükümet yetkililerine duyurmaya çalışıyorlar.
Walport, koronav"rüsün "şu ya da bu b"ç"mde da"ma aramızda olacağını", "nsanların düzenl" aralıklarla aşı olması gerekeceğ"n" söyled". Haber! Sayfa 10’da
İNGİLTERE ALEVİ KÜLTÜR MERKEZİ VE CEMEVİ AŞURE GÜNÜ
lık sürey" uzatın, sürücüler, Büyük Br"tanya dışında örneğ"n Türk ehl"yet sah"b" olanlar İng"ltere’de araç kullanab"ls"n başlığıyla "mza kampanyası başlattı Avrupa Ajansı | AVA/Londra
SIRA ÇOK RANDEVU YOK Avrupa Ajansı | AVA/Londra TALEPLERE CEVAP VERİLMİYOR
Çocuklarınızı okula gönder"n' çağrı-
Avrupa Gazetes"ne ulaşan okurlarımızdan
sı. İng"ltere Başbakanı Bor"s Johson,
gelen ş"kayetler şu şek"lde özetlen"yor. “Sa-
İng"l"z a"leler" çocuklarını 5 ay sonra
bah 8’de prat"k sınavlara kayıt "ç"n açılan onl"-
Pet"t"on: Extend the 12-month per"od dr"vers
Cemev"’nde Muharrem Ayı kapsa-
tektat açılacak olan okullara gön-
ne serv"s, 8’de g"r"lmes"ne rağmen 69 b"n k"ş"-
can use non-GB dr"v"ng l"cences.
mında tutulan On"k" İmamlar Oru-
dermeler" yönünde uyardı.
y" sırada göster"yordu ve 15 dak"ka da 100
İMZALA: https://pet"t"on.parl"ament.uk/
cu gülbanglarla açıldı.
b"ne çıktı ve sonrasında 220 b"ne geld".”
pet"t"ons/329081
Haber! Sayfa 11’de
İng"ltere Alev" Kültür Merkez" ve
Haber! Sayfa 9’da
2
www.avrupagazete.co.uk
Reklam
28 AÄ&#x;ustos 2020 Cuma | AVRUPA
3
www.avrupagazete.co.uk
Haberler
28 Ağustos 2020 Cuma | AVRUPA
8 ayda, son 11 yılın en fazla işten çıkarması gerçekleşti Avrupa Ajansı | AVA/Londra
Ülkede "şten çıkarmaların daha da artmasının beklend"ğ", hükümet"n "st"hdam destek pake-
İng"l"z perakende ş"rketler", "şten çıkarmalar-
t"n"n de Ek"m ayında sona ereceğ" konusunda
da bu yılın "lk 8 ayında son 11 yılın rekorunu
uyarı yapılıyor.
kırdı. İng"ltere'de perakende ş"rketler"nde bu
CBI ekonom"stler"nde Alpesh Paleja, "Pera-
yılın "lk 8 ayında, son 11 yılın en fazla "şten çı-
kende sektöründek" t"car" koşullar zor, yavaş-
karmanın gerçekleşt"ğ" kayded"ld".
layan ekonom"n"n yen"den canlanması duru-
İng"ltere Sanay" Konfederasyonu'nun (CBI)
munda dah". F"rmalar, hane gel"rler"ndek"
ver"ler", ayrıca ülkedek" aylık perakende satış
düşüşü ve gelecekte kend" gel"rler"n" azalta-
denges"nde büyük b"r düşüş gerçekleşt"ğ"n"
cak yen" yerel karant"na uygulamaları r"skler"-
ortaya koydu. Bu ver"lere göre, Temmuz'da +4
n" de hesaba katıyor" ded".
olan satış denges", Ağustos ayında -6'ya düş-
CBI'n"n ver"ler"ne göre, son 12 aydak" "ş değ"-
tü.
ş"kl"kler"n"n baz alındığı "st"hdam denges",
Reuters'ta yer alan haberde, CBI ver"ler"n"n,
Mayıs'ta -20 olurken, Ağustos ayında -45'e
resm" ver"lerle çel"şt"ğ"ne d"kkat çek"l"rken,
düştü. Bu, "st"hdam denges"nde Şubat
resm" ver"lerde Temmuz satışlarının pandem"
2009'dan bu yana en düşük puan oldu.
önces" dönemdek" satıştan daha fazla göste-
Perakende ş"rketler", söz konusu puanın Eylül
r"ld"ğ" aktarıldı.
ayında -52'ye düşmes"n" bekl"yor.
İSKOÇYA'DA AŞIRI YOKSUL KOŞULLARDA YAŞAYAN KADIN BEBEĞİNİN YANINDA ÖLÜ BULUNDU Avrupa Ajansı | AVA/Londra
olarak kayda geçmed"" ded". Baguma'nın ülkede oturma "zn"n"n b"tmes"n-
İskoçya'nın Glasgow kent"n"n Souths"de böl-
den sonra "ş"n" kaybett"ğ" ve arkadaşlarından
ges"nde aşırı yoksul koşullarda yaşayan b"r ka-
ve yardım kuruluşlarından bağış alarak yaşa-
dın b"r da"rede bebeğ"n"n yanında ölü bulun-
maya başladığı aktarıldı. Barınma İç"n Olumlu
du.
Eylem'"n yönet"c"s" Rob"na Quresh", Bagu-
Barınma İç"n Olumlu Eylem (Pos"t"ve Act"on
ma'nın "aşırı yoksulluk" "ç"nde yaşadığını ve
"n Hous"ng) adlı yardım kuruluşu, 34 yaşında-
son dönemde sığınma talep ett"ğ"n" aktardı.
k" Uganda uyruklu Mercy Baguma'nın 1 yaşın-
Quresh", Baguma'nın ölümünün kentte sığın-
dak" oğlunun yeters"z beslenmeden dolayı te-
macıların son aylarda yaşadığı üçüncü trajed"
dav"ye "ht"yacı olduğunu b"ld"rd". Çocuğa, bu
olduğunu vurguladı. Mayıs ayının Sur"yel" sı-
dönemde y"ne Glasgow'da yaşayan babası ta-
ğınmacı Adnan Vel"d Elb"'n"n kent merkez"n-
rafından bakıldığı düşünülüyor.
dek" McLays M"saf"r Ev"'nde kaldığı odasında
İskoçya Pol"s"'n"n sözcüler"nden b"r", olaya
ölü bulunduğunu, 26 Haz"ran'da da Sudanlı
"l"şk"n yaptığı açıklamada, 22 Ağustos tar"h"n-
sığınmacı Bedredd"n Ebedle Adem'"n kentte
de saat 11.30 sıralarında an" ölüm b"ld"r"m" al-
vurularak öldürüldüğünü anımsatan Quresh",
dıklarını söyled". Sözcü, "Ölümün neden" be-
"Bu k"ş"ler, karant"na başında otellere yerle-
l"rs"zl"ğ"n" koruyor, ancak şüphel" b"r ölüm
şen yüzlerce sığınmacıdan "k"s"yd"" ded".
4
Haberler
www.avrupagazete.co.uk
28 Ağustos 2020 Cuma | AVRUPA
Avrupa Ajansı | AVA/Londra
Cambridge Üniversitesi’nin projesi:
Cambr!dge Ün!vers!tes! korona v!rüse karşı aşı gel!şt!rd!kler!n! ve sonbaharda kl!n!k denemelere başlayacaklarını açıkladı. Araştımacılar gel!şt!rd!kler! aşının !ğnes!z olarak uygulanab!leceğ!n! ve Cov!d-19 da dah!l olmak üzere hayvanlardan !nsanlara geçen b!rçok korona v!rüse karşı koruma sağlayab!leceğ!n! açıkladı. Dünya genel!nde yen! t!p korona v!rüs (Cov!d-19) pandem!s! neden!yle vaka sayısı 24 m!lyonu aştı, ölü sayısı !se 824 b!ne yaklaştı. B!l!m !nsanları !se hastalığa karşı etk!l! b!r aşı gel!şt!rmek !ç!n küresel b!r rekabet !ç!nde bub!r! !se Cambr!dge Ün!vers!tes! oldu. İng!l!z
HAYVANLARDAN İNSANLARA GEÇEN
t!ren aşının Oxford ve Imper!al College of
Hükümet!’n!n 1,9 m!lyon sterl!nl!k fonundan
TÜM CORONA VİRÜSLERE KARŞI
London’dan farklı olarak tek !pl!kç!k !çeren
AŞI YARIŞINA KATILAN 3. İNGİLİZ
yararlanacak olan ün!vers!te, İng!ltere’de Ox-
KORUMA SAĞLAYACAK .
RNA yer!ne bütün DNA'yı (!k! !pl!kç!k genet!k
ÜNİVERSİTESİ .
ford Ün!vers!tes! ve Imper!al College of Lon-
lunuyor.
Aşı yarışına katıldığını son duyuranlardan
materyal) kullanacağı açıklandı.
don’dan sonra aşı yarışına katılan 3. eğ!t!m
Cambr!dge Ün!vers!tes! tarafında yapılan
Araştırmacılar, bunun aşıyı daha kararlı ve
kurumu oldu.
açıklamada aşının !nsan deneyler!ne sonba-
çok yönlü hale get!rerek dondurularak sak-
harda başlanacağı bel!rt!. Ün!vers!te’n!n v!ral
lanmasına ve jet enjektör dağıtım s!stem!nde
Zoonot!kler Laboratuvarı Başkanı Jonathan
kullanılmasına olanak tanıdığını söyled!. İğ-
Heeney konuyla !lg!l! yaptığı açıklamada,
nes!z b!r şek!lde uygulanab!len aşı buzdola-
"Gel!şt!rd!ğ!m!z aşı sadece SARS Cov-2'ye
bında saklanab!lecek, !ğne ve şırıngalara er!ş!-
karşı değ!l, hayvanlardan !nsanlara yayılab!-
m!n zor olduğu yoksul ülkelerde kolaylıkla
lecek tüm corona v!rüslere karşı koruma sağ-
kullanılab!lecek.
Cambridge Üniversitesi Zoonotikler Laboratuvarı Başkanı Jonathan Heeney
lamayı hedefl!yor" ded!. DÜNYADA 165 AŞI GELİŞTİRİLİYOR . DNA AŞISI OLACAK VE İĞNESİZ UYGULANABİLECEK .
Dünya Sağlık Örgütü (DSÖ)’nün !nternet s!tes!nde yer alan b!lg!ye göre, şu anda dünyada
Öte yandan, Cambr!dgel! b!l!m !nsanarı ve
26’sı kl!n!k deneylerde olmak üzere toplam
DIOSynVax adlı b!r ş!rket!n ortaklığında gel!ş-
165 potans!yel korona v!rüs aşısı gel!şt!r!yor
BİRLEŞİK KRALLIK’TA 61 MİLYON TAVUK İNSAN TÜKETİMİNE UYGUN BULUNMADI Avrupa Ajansı | AVA/Londra
Tavuk ç!ftl!kler!nde, hayvanların ortalama yüzde 4’ü hayatını kaybed!yor ya da
B!rleş!k Krallık Gıda Standartları Kurumu
!tlaf ed!l!yor.
ver!ler!ne göre, 2016 ve 2019 yılları arasından İng!ltere ve Galler’de 61 m!lyonu
Gıda güvenl!ğ! yetk!l!ler!, aynı zamanda
aşkın tavuk hastalık ve çeş!tl! kusurlar
B!rleş!k Krallık !le Amer!ka B!rleş!k Dev-
neden!yle !nsan tüket!m!ne uygun bu-
letler! arasında varılmaya çalışılan klorla
lunmayarak ger! çevr!ld!.
yıkanmış tavuk t!caret! neden!yle de en-
Gıda Standartları Kurumu (FSA)”nın ver!-
d!şel!.
ler!ne göre 2016 Temmuz’u !le 2019 Temmuz’u arasında İng!ltere ve Galler’de
Avrupa Kom!syonu, klorla yıkanmış ta-
mezbalara get!r!len 61 m!lyon 8 b!n 212
vuk tüketmen!n k!myasal b!leş!k kloratın
tavuk, tamamen veya kısmen, kusur ve
zararlı sev!yeler!ne maruz kalab!lme r!sk!
hastalık taşıdığı gerekçes!yle !nsan tüke-
doğuracağı ve özell!kle çocukların bu du-
t!m!ne uygun bulunmadı ve ger! gönde-
rumdan etk!leneceğ! konusunda uyarı-
r!ld!.
yor.
5
www.avrupagazete.co.uk
Reklam
28 AÄ&#x;ustos 2020 Cuma | AVRUPA
6
Haberler
www.avrupagazete.co.uk
L#bya’da Kaddaf#’n#n yargılanma hakkı b#le
28 Ağustos 2020 Cuma | AVRUPA
Türker ertürk SİRENAYKA TRABLUS FİZAN
tanınmadan, l#nç ed#lerek katled#lmes# #nsanlık tar#h#n#n yüzyıllar geçse b#le belleğ#nden asla s#lemeyeceğ# b#r c#nayet olarak kalacaktır. Bu c#nayet; ekranlarda gördüğü-
info@avrupagazete.com
nüz g#b# ağzından salyalar akan, kana susamış ve #nsanlıktan nas#b#n# alamamış yaratıklar tarafından değ#l, başta Fransa, ABD
leler arasında #ç savaş, kan davası, #st#krar-
ve NATO olmak üzere batılılar tarafından
sızlık ve büyük b#r güç boşluğu hüküm
#şlenm#şt#r. Üzülerek söylemek gerek#rse;
sürecekt#r. Batı b#r yandan ülken#n zen-
ülkem#z bu c#nayete #kt#dar neden#yle yar-
g#nl#kler#n# yağmalarken, d#ğer taraftan
dım ve yataklık yapmıştır.
#se bu kavgada hakem, arabulucu ve pol#s rolü oynayacaktır. Sonunda emperyal#z-
HAYDİ LONDRALI GENÇ İLETİŞİMCİLER
BU ÖDÜL SİZİN
L#bya’ya karşı #cra ed#len bu #nsanlık dışı,
m#n en klas#k oyunu devreye g#rerek ülke
barbarca harekât; L#bya’nın sah#p olduğu
parçalanacaktır. Zaten L#bya çok büyük,
doğal zeng#nl#kler ve bu zeng#nl#kler# Batı
yüzölçümü Türk#ye’n#n 2,5 katı büyüklü-
#le değ#l, halkıyla paylaşmak #steyen d#k ka-
ğünde, nüfusu #se 6,5 m#lyon. Bölünme
falı ve otor#ter l#der#n ortadan kaldırılması
#le kurulacak yen# devletler#n adlarının ta-
#ç#n düzenlenen b#r operasyondu. Aynı za-
r#hsel arka planı esk# Yunan kolon#ler#n-
manda bu operasyon, adım adım yürütü-
den, Roma’dan ve b#raz da Osmanlı’dan
Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlı-
gün ve n#tel#kl# eserler#n yurt dışındak# Türk top-
len Büyük Ortadoğu Projes#’n#n (BOP) L#b-
gelecekt#r. S#renayka (L#bya’nın doğu kıyı
ğı (YTB), yurt dışında medya alanına #lg# duyan
lumuna
ya bacağını halletme ve dünyanın doğuya
bölges#), Trablus (Batı kıyı bölges#) ve F#-
gençler# teşv#k etmek amacıyla “Türk D#asporası
hazırlayacak.
yan# Asya-Pas#f#k bölges#ne doğru kayan
zan (Güney bölges#) olmak üzere üç yen#
Medya Ödüller#” yarışması düzenl#yor. Yarışmay-
ekonom#k, s#yas# ve asker# ağırlık merkez#-
ülke
la b#rl#kte fotoğrafçılık, sosyal medya, s#nema ve
n# durdurma veya yavaşlatma g#r#ş#m#yd#.
yapmışız.
üret#lecekt#r”
değerlend#rmes#n#
Avrupa Ajansı | AVA/Londra
b#rl#kte yen# yetenekler#n keşfed#lmes# amaçlanıyor. Yarışma aynı zamanda medya alanında özkazandırılmasına
da
zem#n
KİMLER BAŞVURABİLİR?
haberc#l#k alanında genç yetenekler keşfed#lerek özgün ve n#tel#kl# eserler yurt dışındak# Türk top-
Yarışmaya yurt dışında yaşayan ve bulunduğu
Gerçekte ne falcıyız, ne kâh#n#z, ne de rüya-
lumuna kazandırılacak. Yarışmaya son başvuru
ülkede en az 7 yıl süreyle #kamet şartını yer#ne
ları yorumlayarak gelecekten haberler ver-
tar#h# #se 18 Eylül 2020 olarak bel#rlend#.
get#rm#ş tüm Türk#ye Cumhur#yet# vatandaşları
Esasında; “S#renayka-Trablus-F#zan” baş-
me safsatasına #nanırız. B#l#m egemen kafa-
Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlı-
#le mav# kartlı vatandaşlar başvurab#lecek. Daha
lıklı #lk yazımı Kaddaf#’n#n 20 Ek#m
lıyız, tar#h#n rehberl#ğ#nde sadece b#l#msel
ğı (YTB), yurt dışında medya alanına #lg# duyan,
önce 17 Ağustos 2020 olarak bel#rlenen son baş-
2011’de, S#rte’de hunharca öldürülmes#n-
anal#zler yaparız ve tab## k# yanılab#l#r#z de!
sektörde çeş#tl# alanlarda çalışan genç vatandaş-
vuru tar#h# #se Cov#d-19 salgınından dolayı 18 Ey-
den 9 gün sonra, 29 Ek#m 2011’de yazmış-
Ama Sur#ye ve Doğu Akden#z konularında
ları teşv#k etmek ve çalışmalarına katkı sunmak
lül 2020 tar#h#ne ertelend#.
tım. Bu başlıkla aratarak #nternette bula-
zamanında yaptığımız anal#zler ve öngörü-
amacıyla “Türk D#asporası Medya Ödüller#” ya-
b#leceğ#n#z yazımın son paragrafında
ler g#b# L#bya konusundak# gel#şmeler de
rışması düzenl#yor. Kısa F#lm, Senaryo, Dosya
Yarışmaya katılmak #steyen adayların en geç 18
“Artık L#bya esk#s# g#b# olmayacaktır. Kab#-
y#ne b#z# haklı çıkarıyor!
Haber, Yen# Medya ve Fotoğraf olmak üzere 5
Eylül 2020 tar#h#ne kadar başvurularını “basvu-
farklı kategor#de gerçekleşt#r#lecek yarışmayla
ru.ytb.gov.tr” adres#nden ya da "medyaodulle-
Ne Falcıyız, Ne de Kâh#n!
r#@ytb.gov.tr" adres#ne ma#l yoluyla göndererek tamamlamaları gerek#yor. Şartnameler ve yarışma #l#şk#n detaylı b#lg#ler “www.ytb.gov.tr/haberler/ytbden-turk-d#asporas#-medya-oduller#-yar#smas#” adres#nde yer alıyor. BİRİNCİLİK ÖDÜLÜ 25 BİN TL Yarışmada kısa f#lm kategor#s#nde b#r#nc#l#k ödülü 25 b#n TL olarak bel#rlen#rken, senaryoda 15 b#n TL, dosya haber, yen# medya ve fotoğraf kategor#nde 10 b#n TL olarak açıklandı. İk#nc#l#k ödüller# #se kısa f#lmde 20 b#n TL, senaryoda 10 b#n TL, dosya haber, yen# medya ve fotoğrafta 7 b#n 500 TL olarak paylaşıldı. Yarışmada üçüncü olan adaylar #se kısa f#lm kategor#s#nde 15 b#n TL, senaryo, dosya haber, yen# medya ve fotoğrafta 5 b#n TL almaya hak kazanacak. İLK 50 ADAYA MEDYA AKADEMİSİ Yarışma sonunda #lan kategor#lerde #lk 10’a g#ren toplam 50 aday, mesleğ#n uzman ve duayen #s#mler#n#n eğ#t#mc# olarak yer alacağı D#aspora Medya Akadem#s#'ne katılım hakkı elde edecek.
7
www.avrupagazete.co.uk
Reklam
28 Ağustos 2020 Cuma | AVRUPA
TURAN ERDEMGİL ANISINA Avrupa Ajansı | AVA/Londra Geçen hafta vefat eden İng"ltere Atatürkçü Düşünce Derneğ" Onur Kurulu Başkanı Turan ERDEMGIL anısına, İADD’den Avrupa Gazetes"’ne b"r anma yazısı gönder"ld". Merhum Erdemg"l’"n daha önce yazdığı şöyle: “Bugün 30 Ağustos 2015 Kurtuluş ve Cumhur"yet"n temel taşlarının döşenmes"n" sağlayan Büyük Zafer"n 93.ncü yıl dönümü. Zafer Bayramı Hep"m"ze Kutlu Olsun, Anlamını ve önem"n" "drak etmeden 30 Ağustosu salt kutlamalarla geç"şt"rmemel"y"z. Orta Asya’dan kopup gelen, Doğu Roma İmparatorluğu’nun Anadolu topraklarında küçük b"r alana yerleşen ‘beyl"k’ düzey"ndek" Türk göçerler"n tar"hsel süreçte İmparatorluğa dönüşen yaşam öyküsünü unutmamalıyız. Osmanlının temeller", Bektaş"-Alev"l"ğ"n "nsanl"k, özgürlük, hoşgörü, edeb"yat g"b" çağının "ler" değerler"yle Doğu Roma’nın devlet yönet"m" ve yapılanmasının yorumlanmasıyla oluştu. Fat"h’le yüzünü Batıya cev"rerek z"rve yaptı. Fat"h dönem"nde; güzel sanatlara, b"l"me, eğ"t"me, asker" alanda yen"l"klere ver"len önem Yükselme Dönem"n" hazırladı. Osmanlı artık "mparatorluk düzey"ne ulaşmış, Anadolu’da, Balkanlarda, Avrupa’da gen"şlemeye başlamıştı. Çağının dünya görüşünü yakalamakla kalmamış onun da ötes"ne geçm"şt". Fat"h’den sonrak" yıllarda yaşanan Duraklama, Ger"leme ve Yıkılma dönemler"n"n temel n"tel"ğ" cağının ger"s"ne düşmes"ne yol açan dünyasal değerlerden kopuştur. Osmanlı artık b"r d"n devlet"d"r. Şer"atla yönet"lmekted"r. H"lafetle bütünleşm"ş, kend"s"n" İslam alem"n"n l"der" ve İslam"yet"n koruyucusu olarak görevlend"rm"şt"r. Bugünlere bakınca "ster "stemez akıllara gelen b"r soruyla karşılaşıyor "nsan “ acaba tar"h b"r tekerrür müdür”. Osmanlı, yaşam b"ç"m"n" ger"ye bakıp düzenlerken, Batı "ler"ye bakmaktadır. Rönesans ve Reform’la D"n’de b"l"mde yaptığı uyarlamalarla Sanay" Devr"m"ne yol açmış, Fransız "ht"lal"yle "mparatorluklara son ver"lm"ş, m"ll"yetç"l"k duyguları yaygınlaşmış, feodal yapılar yıkılmış,.ulus devletler"n kurulmasına yol açılmıştır. Özgürlük-Eş"tl"k-Adalet kavramlarına "çer"k kazandırmakla kalınmayıp, kuvvetler ayrımını, Yasama-Yargı-Yürütme erkler"n"n b"rb"r"nden bağımsızlığını kurumsallaştırmış, pek"şt"rm"şt"r. Batı’da bu gel"şmeler olurken, Osmanlı Yıkılma Dönem"n" yaşıyordu. Nedenler" açık değ"l m"? Bu ger" kalış Osmanlı toprakları üzer"nde emperyal"st arzulara yol açtı. Hatırlanacağı g"b" en büyük ve gen"ş toprak kayıpları Duraklama dönem"nde oldu[ 1699-1792]. Osmanlı tar"h" savaşlar tar"h"d"r. Örneğ"n; yakın tar"h"m"zde dışa karşı Trablusgarp, B"r"nc" ve Ik"nc" Balkan savaşları, Kafkas cephes" (Ruslara ve Ermen"lere yönel"k), Çanakkale, Kanal, Irak, Yemen-H"caz, Makedonya-Gal"çya, Sur"ye ve F"l"st"n cepheler"… Bu savaşların yanısıra "çtek" "syanlar Osmanlı’yı dağılma sürec"ne soktu. Parçalanma ve toprakların paylaşılmasını gündeme get"rd". Devr"mler"n" tamamlayan Batılılar "se bu kez sermaye ve pazar arayışlarına yönelm"şt". Bu dönem Emperyal"zm"n s"lahlı asamasıdır. S"lahlı aşamayı "lerde ekonom"k, kültürel ve d"n üzer"nden yürütülen emperyal"zm türler" "zleyecekt". B"r bakıma Osmanlı emperyal b"r güçtü. Ekonom"s"n"n temel kaynağı "şgal ett"ğ" ülkelerden aldığı haraca dayanıyordu. B"l"msell"kten, akılcılıktan uzak bu yönel"m, toprak "şgal"ne bağımlı bu ekonom"k yapı, topraklar elden çıkmaya başlayınca çöktü. Bu gel"şmeler ışığında Batılılar azınlık haklarını ve kap"tülasyonları bahane ederek Osmanlı’nın "ç "şler"ne karıştılar. Bu dönem Avrupadak" gel"şmeler" zamanında ve gerekt"rd"ğ" ölçüde "zl"yemeyen Osmanlının dağılma aşamasına g"rd"ğ" döneme denk düşmekted"r. B"r"nc" Dünya Savaşı ardından Mondros ve Sevr anlaşmaları "mzalandı. Ancak Osmanlı hanedanı ve taraf olan ülkeler"n parlamentoları onaylamadığı "ç"n Sevr antlaşması uygulanmadı. Ama Mondros Antlaşması ve d"ğer gel"şmelerle ülkem"z parçalanıyor, b"ze kalan topraklarda özgür yaşama hakkımız sonlanıyordu. Bu alçaklığı kabul etmem"z "sten"yordu. Hal"fe Sultan ve İstanbul Hükümet" "se tepk"s"z, gel"şmelere sey"rc"yd". İşte bu ortamda Ulu Önder Mustafa Kemal Samsun’a çıktı. Tar"h 19 Mayıs 1919’dur. Halkıyla bütünleşen Kumandan Amasya Tam"m", Er-
zurum ve S"vas Kongreler"yle Türk’ün Kurtuluş Savaşını başlattı. Ankara’da 23 N"san 1920 de T.B.M.M’" kurdu. Böylece şer"atla yönet"len hal"fe Sultan’ın tek adamlı saltanatına son ver"l"yor, d"n devlet" Osmanlı yer"ne, halkın özgürce seçt"ğ" Mecl"s’e Yasama-Yargı-Yürütme yetk"s"n" veren, ülke yönet"m"n" doğrudan halkın "rades"ne bırakan bağımsız, demokrat"k, sosyal, özgürlükçü, hukuk devlet"n"n temeller" atılıyordu. Yen", genç TÜRKİYE CUMHURİYETİ’n"n henüz ufuktak" bağımsızlığına açılan yoldak" Kurtuluş Savaşının yönet"m merkez", bundan böyle Osmanlı’nın başkent" ve hükümet"n"n bulunduğu İstanbul değ"l Ankara olacaktı. Kurtuluş Savaşı, M"sak-ı M"ll" sınırları "ç"nde üzer"nde Türk halkının yaşadığı vatanın b"r bütün olduğu bu toprakların asla parçalanamayacağı "nancı ve sarsılmaz kararlılığında, "ç ve dış düşmanlarla zafere ulaşmak "ç"n ver"lecek savaştı. Kanımız ve canımız pahasına sürecek mücadelem"z-
de "lkem"z “hattı müdafaa yoktur sathı müdafaa vardır. Bu satıh bütün vatandır. Vatanın her karış toprağı vatandaşın kanıyla ıslanmadıkça terk olunamaz” d"yen Mustafa Kemal’"n bu emr" az"m ve özver"yle uygulandı. Yarattığı Kuvay" M"ll"ye ruhuyla, savunmada kalan, çares"z, yorgun, yokluklara terked"lm"ş, sah"ps"z b"r halkı “ yed" düvele “ karşı tet"kley"p O’nu taarruza geç"rmey" başardı. Kumandanlığını üslend"ğ" SAKARYA MEYDAN SAVAŞI (23 Ağustos-21 Eylül 1921) zaferle sonuçlandı. Mecl"s, L"der"n" “Gaz"” ünvanı ve ”Maraşel” rütbes"yle taçlandırdı. Sakarya ,sonrak" savaşların "t"c" güçü, öncüsü oldu. Mustafa Kemal’"n komutasında Türk Asker" 26 Ağustos 1922’de taarruza geçt". Düşman mevz"ler" çember "ç"ne alınıp b"r saat "ç"nde, evet yanlış okumadınız sadece b"r saat "ç"nde, ele geç"r"ld". Ş"ddetl" çarpışmalardan sağ kalan düşman es"r alındı .Es"rler arasında Yunan Başkomutanı Tr"kop"s’te vard". 30 Ağus-
tos’ta n"ha" zafere ulaşıldı. Bu savaş BAŞKOMUTANLIK MEYDAN SAVAŞI olarak adlandırıldı. Savaş sonrası kaçan Yunanlılar Izm"r’e kadar kovalandı. 9 Eylül 1922’ de İzm"r’"n kurtarılmasıyla ülkem"z tüm düşmanlardan tem"zlend". 30 Ağustos tar"h"yle s"mgelenen, uzun soluklu savaşlar sonucu elde ed"len bu büyük zafer, 20nc" yüzyılın başlarında emperyal"zme karşı mazlum m"lletler"n uyanışına öncülük eden en öneml" ve tek Örnekt"r. Turan ERDEMGILİng"ltere Atatürkçü Düşünce Derneğ" Onur Kurulu Başkanı
8
Haberler
www.avrupagazete.co.uk
Ulusların öneml" ve m"ll" bayramları vardır. O gün geld"ğ"nde coşkuyla gururla eller"nde bayraklar, m"ll" marşları d"ller"nde çevreler"n" "nlet"rler. O günlerde geçm"şler"yle gurur duyar onlara m"nnetler"n" sevg" ve saygılarını
Mustafa Öz MİLLİ OLMAKTAN KORKMAYIN
28 Ağustos 2020 Cuma | AVRUPA
30 AĞUSTOS ZAFER BAYRAMI LONDRA KUTLANIYOR
UNUTMAYALIM info@avrupagazete.com
"let"rler. Onları anarak mutlu olurlar. B"z"m m"ll" bayramlarımızdan en öneml"ler"nden
rız. Teşekkürler eder"z. Ama ben yaptım oldu
b"r"s" de 30 Ağustos Zafer bayramımızdır.
afra tafralarıyla her şey" kend"ler"ne mal ede-
Ş"md"den Zafer bayramınızı kutlar, geçm"şle-
rek d"ğerler"n" yok saymak h"ç k"msen"n yara-
r"m"z", b"ze bu toprakları bağışlayanlara Allah
rına değ"ld"r.
rehmet ets"n, mekanları cennet olsun d"yo-
Ülkem"zde doğal gaz petrol bulunması hep"-
rum. Son yıllarda bu m"ll" bayramlarımızı yö-
m"z" memnun eder. Emeğ" geçenlere Allah
net"c"ler"m"z kutlamamak "ç"n b"rer bahane
razı olsun. Ama bunu s"yasete alet etmek. Tö-
uydurarak heves"m"z" kursağımızda bırakı-
renle cam" açmak. Namaz kıldığını herkese
yorlar. Bazı m"ll" bayramlarımızda hasta olur-
göstermek. Uçuyoruz d"ye k"mler" kandırdı-
lar. Ya da b"r bahane uydurarak bu öneml"
ğını b"lmeyenler sayes"nde yoksulluk aldı ba-
günler"m"zde m"llet"m"z"n önünde olmazlar.
şını g"d"yor.
Neredeyse tümden yok sayacaklar. Ama "n-
İşs"zl"k dersen o da öyle. Bazıları rahat "ç"nde
sanlarımız geçm"şler"n" unutmuyor. Kanla-
dolarlarına dolar katıyorlar. Bazılarımızda ek-
İng"ltere Atatürkçü Düşünce
rıyla canlarıyla atalarımızın, başta Ata-
mek alamadığı "ç"n ev"ne akşam nasıl g"dece-
(İADD) adına Avrupa Gazetes"’ne b"r açıkla-
türk'ümüzün
bu
armağanlarını,
İŞTE KUTLAMA PROGRAMI
Avrupa Ajansı | AVA/Londra
nuçlandığı gündür. Bu ves"leyle düzenleyeceğ"m"z d"g"tal etk"nl"ğ"m"zde tüm üye ve
Derneğ"
dostlarımızı aramızda görmek "st"yoruz.” KATILIMCILAR:
gurur
ğ"n" düşünüyor. Bu doğal gaz h"kayes"n" b"z
ma gönder"ld". Açıklamada 30 Ağustos Za-
günler"m"z" sevg" saygı ve gururla kutlamaya
daha öncede 8 kez ömüjdelerle duyduk. Ama
fer Bayramı dolayısıyla zoom üzer"nden ya-
çalışıyorlar. B"z"m anlamadığımız neden böy-
sonu gelmed". İnşallah bu sefer bar" gerçek
pılacak çevr"m"ç" toplantı ve kutlama ele
• Doç. Dr. Orhan Çek"ç - Ged"k Ünv. Öğr.
le yaptıklarıdır.
olurda bu olumsuzluklar "ç"nder sev"nç kay-
alındı. Açıklama şöyle: “ Değerl" Dostlar,
Üyes"
Bu ülkede hür ve bağımsız olarak yaşıyorsak,
nağımız olarak b"raz olsun rahatlamaya çalışı-
Türk M"llet"’n"n özgürlük ve bağımsızlık
"badetler"m"z" sevg"yle yapab"l"yorsak ülke-
rız. Başımızda b"r v"rüs belası var. Her ne ka-
anıtının 98. yılını "drak ed"yoruz. 31 Ağus-
• E. Am"ral Türker Ertürk - Araştırmacı yazar
m"z"n kurtuluşunu sağlayan ve sonuda da bu
dar yetk"l"ler h"jyen, maske takınız. Sosyal
tos 2020 Pazartes" akşamı değerl" konukla-
Ayrıca, Marlow Fest"val of Mus"c & Drama
m"ll" günler"m"z" b"ze armağan eden başta
mesafe kuralına uyunuz d"ye d"l dökselerde
rımızın katılımıyla 30 Ağustos Zafer Bayra-
ve İtalya’nın tar"h" Lucca kent"nde düzenle-
Gaz" Mustafa Kemal Atatürk ve s"lah arkadaş-
b"z"m "nsanlarımızda b"r umursamazlık, b"r
mı'nı kutlayacağız. 30 Ağustos, halkımızın
nen Uluslararası “V"rtuoso & Belcanto" Ya-
larını zaferler" sayes"nde olmadı mı?
boşverm"şl"k aldı başını g"d"yor. Çeverm"zde
ve ordumuzun büyük fedakarlıklarla verd"-
rışması g"b" b"rçok organ"zasyondan ödül
Ned"r bu ayrımcılık anlamış değ"l"z. Bu top-
k" çöp yığınlarına ş"md"de maskeler yer ala-
ğ" bağımsızlık mücadeles"n"n ve vatan sev-
almış, toplumumuzun genç kemancısı Ezo
raklar hep"m"z"n b"rl"k ve beraberl"k "ç"ne uy-
rak k"rletmeye devam ed"yoruz. B"raz duyar-
g"s"n"n tüm dünyaya yayıldığı b"r dönem
Dem Sarıcı, kutlamamıza p"yano eşl"ğ"nde
garca yaşayalım d"ye düşmanlardan tem"z-
lılık lütfen.
olarak tar"he geçm"şt"r. B"rl"k ve beraberl"k
"k" parça "le katılacaktır.
lenmed" m"? Bu ülkede k"m ulusun yararına
Hep"n"z" duyarlılığa davert ed"yorum.
ruhunun pek"şt"ğ", tüm ülken"n seferber ol-
b"r "y"l"k, gel"şme yaparsa hep beraber alkışla-
Sağlıklar "ç"nde olun.
duğu bağımsızlık mücadeles"n"n zaferle so
ETKİNLİK BİLGİLERİ: • Tar"h: 31 Ağustos 2020 Pazartes" • Saat: 19:00 (UK) | 21:00 (TR)
www.avrupagazete.co.uk
• Zoom meet"ng ID: 820 1471 4198 (ş"fre gerekm"yor) •
D"rek
etk"nl"ğe
katılmak
"ç"n
bağlantı: https://us02web.zoom.us/j/82014 714198
9
Haberler
www.avrupagazete.co.uk
28 Ağustos 2020 Cuma | AVRUPA
İngiltere Alevi Kültür Merkezi
ve Cemevi Aşure Günü Avrupa Ajansı | AVA/Londra
On"k" İmamlar Orucu gülbanglarla açıldı.
İng"ltere Alev" Kültür Merkez" ve Cemev",
Cemev" İnanç Kurulu üyeler" Yad"gar Ars-
(İAKM) pazar gününe denk gelen 6 Eylül
İng"ltere Alev" Kültür Merkez" ve Cem-
lan ve Kazım Yıldırım’ın del"l uyandırma-
2020 tar"h"nde Aşure günü yapacak. İAKM
ev"’nde Muharrem Ayı kapsamında tutulan
sıyla lokmalar paylaşıldı.
ve Cemev"'nden yapılan açıklamada, "Tüm cümle canlarımızı bekler"z1 den"ld". Ot!zm Down Sendromu Eğ!t!m!, Müz!k ve R!t!m Terap! Atölyes! İng"ltere Alev" Kültür Merkez" ve Cemev"'nde Ot"zm Down Sendromu Eğ"t"m", Müz"k ve R"t"m Terap" Atölyes" 21 Eylül 2020 tar"h"nde başlayacak. Kayıt "ç"n 0203887 3551 nolu telefonu arayab"l"rs"n"z.Ayrıca P"lates dersler" Her Salı Saat: 14:00 "le 15:00 arası Cemev"nde yapılıyor.
10
Haberler
www.avrupagazete.co.uk
28 Ağustos 2020 Cuma |AVRUPA
İngiltere Bilim Kurulu üyesi Mark Walport
KORONAVİRÜS, ŞU YA DA BU BİÇİMDE SÜREKLİ ARAMIZDA OLACAK Avrupa Ajansı | AVA/Londra
rın düzenl" aralıklarla aşı olması gerekeceğ"n" kay-
dett".Walport'un açıklaması, Dünya Sağlık Örgütü
Walport'un şok açıklaması, Dünya Sağlık Örgütü başkanının dünkü ifadelerinin ardından geldi. Geçenlerde tur"zm"m"zle "lg"l" yazdığımız yazılarda “Yüzler gülmeye başladı” dem"şt"k. Son günlerde özell"kle Antalya’ya gelen tur"st sayısında artışın umut ver"c" olduğunu söyled"k.
İng"ltere B"l"m Kurulu üyes" Mark Walport, koro-
(WHO) başkanının dünkü "fadeler"n"n ardından
nav"rüsün "şu ya da bu b"ç"mde da"ma aramızda
geld". WHO Başkanı Tedros Adhanom Ghebreye-
olacağını", "nsanların düzenl" aralıklarla aşı olması
sus, Cuma günkü basın toplantısında, koronav"-
gerekeceğ"n" söyled".
rüs salgınının "k" yıldan kısa b"r sürede sona erme-
Koronav"rüs - İng"ltere B"l"m Kurulu üyes" Mark
s"n" umut ett"ğ"n", 1918'dek" İspanyol gr"b"
Walport, koronav"rüsün "şu ya da bu b"ç"mde da"-
salgınının atlatılmasının da "k" yıl sürdüğünü söy-
ma aramızda olacağını" söyled".Walport, "nsanla-
lem"şt".Walport, dünya nüfusunun 1918'dek"nden
Necdet S!vaslı Yerl! tur!stle yet!neb!lmek…
Hatta bu yıl tur"zm ayının b"r ay daha "ler" tar"he taşınab"leceğ"n"n tahm"n ed"ld"ğ"ne de değ"nm"şt"k.
info@avrupagazete.com
Geç de olsa, ülkem"ze akın akın gelen tur"stlerden
Can kaybı 800 b!ne ulaştı
çok daha fazla olduğunu, nüfus yoğunluğunun
WHO Başkanı Ghebreyesus, 1918'de İspanyol gr"b"
fazlalığı ve seyahatler neden"yle v"rüsün kolayca
salgınının atlatılmasının "k" yıl aldığını, teknoloj"-
yayıldığını kaydett". BBC Rad"o 4'a konuşan b"l"m
dek" gel"şmeler sayes"nde koronav"rüsün "daha
kurulu üyes", salgını kontrol altına almak "ç"n "kü-
kısa b"r zamanda" durdurulab"leceğ"n" "fade et-
resel çapta aşılama" gerekt"ğ"n", ancak koronav"rü-
m"şt".İspanyol gr"b" salgınında 50 m"lyon k"ş" ya-
sün ç"çek hastalığına yol açan v"rüs g"b" aşılama
şamını y"t"rm"şt".Koronav"rüs salgınında bugüne
yoluyla ortadan kaldırılamayacağını söyled".
dek ölenler"n sayısı 800 b"ne ulaştı; vaka sayısı "se
Walport, "Bu v"rüs şu ya da bu b"ç"mde da"ma ara-
23 m"lyona yaklaştı.Walport ayrıca koronav"rüsün
memnunuz. Bunun yan sektöre de canlılık get"re-
yan Cov"d 19 salgını sonrası tüm dünyada tur"z-
mızda olacak ve hemen hemen kes"nl"kle aşıların
yen"den kontrolden çıkmasının "mümkün" oldu-
ceğ", "st"hdamı artıracağını b"l"yoruz. N"tek"m bu
m"n etk"lend"ğ" pandem" sürec"nde Muğla'ya
tekrarlanması gerekecek. Yan" b"raz gr"p g"b", "n-
ğunu, ancak genel kısıtlamalar yer"ne daha dar
yıl tur"zmden 11 m"lyar dolar gel"r edeb"leceğ"m"-
hava yoluyla gelen tur"st sayısında büyük düşüş
sanların düzenl" aralıklarla yen"den aşı olması ge-
kapsamlı ve hedefl" önlemler"n alınab"leceğ"n"
z"n hesaplandığı Tur"zm Bakanı tarafından açık-
yaşandı.
rekecek" ded".
söyled".
landı. Ş"md" gel"şmeler b"r göz atalım: Fraport TAV
Soru şu: Antalya’da tur"zm alanında son günlerde
Antalya Haval"manı Genel Müdürü Den"z Varol,
yüzler gülüyor. Aynı durum, Bodrum, Marmar"s,
Rusya, Almanya, Ukrayna, Polonya, İng"ltere g"b"
Kuşadası ve d"ğer tur"zm bölgeler" "ç"n geçerl" m"?
bölgelerden uçuşların başlamasıyla b"rl"kte hare-
Adı geçen yerlere beklenen tur"st gel"yor mu?
ketl"l"ğ"n hız kazandığını söyled". Geçt"ğ"m"z
Yanıt: Hayır. Bodrum başta olmak üzere d"ğer tu-
Cuma, cumartes" ve Pazar günü yurt dışından ge-
r"zm bölgeler" yerl" tur"stle yet"nmeye çalışıyor.
len toplam 510 uçağa ve 100 b"n yolcuya h"zmet
Çok az sayıda gelen yabancı tur"stler"n "se yeterl"
verd"kler"n" bel"rten Varol, "Dış hatlarda yılbaşın-
olmadığı söylen"yor. İşte rakamlar: 2020 yılı 23
dan "t"baren 1 m"lyon 300 b"n yolcunun Antal-
Ağustos tar"h" "t"bar"yle M"las Bodrum Haval"ma-
ya'ya geld"ğ"n" görüyoruz. Bu rakamın neredeyse
nına 88 b"n 318, Dalaman Haval"manına "se 152
yarısı sadece ağustosta gerçekleşm"ş." d"ye konuş-
B"n 925 yolcu geld". Toplam 241 b"n tur"st"n Ağus-
tu. Fraport TAV Antalya Haval"manı Genel Mü-
tos ayı "t"bar"yle Muğla'ya geld"ğ" görüldü.
dürler"nden B"lg"han Yılmaz da "ç hatlarda geçen
2019 yılında "se M"las Bodrum Haval"manına 23
yılın rakamlarının yüzde 60'larına ulaşıldığını
Ağustos "t"bar"yle 681 B"n 870 yolcu gelm"şt". Da-
günde 50 uçağın "n"ş yaptığını söyled".
laman Haval"manı'na "se 1 M"lyon 192 b"n 533 yol-
Dış hatlarda Rusya pazarının başlamasıyla b"rl"kte
cu "n"ş yapmıştı. Buna göre 2019 yılında Ağustos
geçen yılın rakamlarının yüzde 35-40'larına ulaş-
ayında Muğla'ya hava yolu "le gelen tur"st sayısı 1
tıklarını bel"rten Yılmaz " Ukrayna da büyümeye
M"lyon 874 B"n 403 olmuştu.
devam eden b"r pazar. Bu pazarda geçen hafta çok
Şunu da vurgulayalım: Antalya’dak" oteller nere-
güzel rakamları gördük. Ukrayna'dan gelen yolcu
deyse % 40 oranında "nd"r"me g"tt". Bodrum ve d"-
sayısında geçen sene aynı hafta "le karşılaştırdığı-
ğer tur"zm bölgeler"nde bu "nd"r"mler en fazla %
mızda yaklaşık yüzde 30 daha fazla rakamı yaka-
10 oranında gerçekleş"yor. Bu nedenle dışarıdan
ladık." d"ye konuştu. Yılmaz, Almanya pazarının
gelenler "ç"n adı geçen tur"zm bölgeler" çek"c" gel-
"se yüzde 15'ler sev"yes"nde olduğunu söyled".
m"yor. B"r de şu var: Antalya’dak" oteller her şey
Antalya Haval"manı'na gelen yolcu sayılarına "l"ş-
dah"l s"stemle çalışıyor. Bodrum ve d"ğer tur"zm
k"n b"lg" de veren Yılmaz, "Geçen hafta 205 b"n
bölgeler"m"zde her şey dah"l "le çalışan otel sayısı
yolcu karşılamışız. Bunun yarısı Ruslar, Ukray-
hem az, hem yeters"z. Yerl" tur"stler de daha çok ev
na'dan 40 b"n, İng"ltere'den 20 b"n, Almanya'dan
t"p" oteller ve pans"yonları seç"yor.
15 b"n yolcu geld". 31 ülkeden yolcu almaya devam
Rusya ve Ukraynalı tur"stler bu nedenle kend"
ed"yoruz, tekrar 100'ün üzer"nde ülkeden m"saf"r
bütçeler"ne uygun düşen Antalya ve çevres"n" ter-
ağırlamayı bekl"yoruz." ded". Mart ayında başla-
c"h ed"yor.
11
Haberler
www.avrupagazete.co.uk
Boris Johson'dan çocuklarınızı
okullara gönderin çağrısı
Avrupa Ajansı | AVA/Londra Yetk!l!ler!n çocukların okullardan uzak kalmasının etk!ler!n!n Cov!d 19'dan daha kötü olduğu açıklamalarına !şaret eden Johnson, "Bu nedenle çocuklarımızı eğ!t!mler! ve arkadaşlarıyla b!rl!kte olmaları !ç!n sınıfa ger! götürmem!z hayat! derecede öneml!. Çocuklarımızın yaşam şansı üzer!nde h!çb!r şey!n okula dönmekten daha büyük b!r etk!s! olmayacak." ded!.
Çocuklarınızı okula gönderin' çağrısı. İngiltere Başbakanı Boris Johson, İngiliz aileleri çocuklarını 5 ay sonra tektat açılacak olan okullara göndermeleri yönünde uyardı.
Bugün, sözde bel!rl! b!r refah sev!yes!n!n azıcık üzer!nde olan herkes, yıllardır yaptıkları b!r!k!m!n eller!nden kayıp g!tmes!n! !zl!yor. Kötü senaryo planlarında sırasıyla, yaşamda ger! adım atarak küçük zevklerden vazgeçmek, sağlık ve eğ!t!m harcamalarını kısmak, var !se evler!n! veya arabalarını satmak bulunuyor. Heps!n!n b!rden olma !ht!mal! !se günden güne artıyor. BUGÜN : DESTEĞE İHTİYACI OLMAYANLAR… Bugün dünyanın b!rçok ülkes!nde devletler!n Cov!d-19’dan etk!lenenlere verd!ğ! destekler !le !lg!l! haberler! tak!p ed!yorsunuzdur. Özell!kle kırılgan grupların asgar! !ht!yaçlarını karşılayacak şek!lde yaşamlarına devam edeb!lmeler!ne olanak sağlayacak destekler. Cov!d-19’dan etk!lenen gruplar, kırılganlık sev!yeler!ne göre, doğrudan yardımdan borç öteleme ve benzer! dolaylı uygulamalara kadar gen!ş b!r yelpazede desteklerden yararlanab!l!yor. İng!ltere’de hükümet, Koronav!rüs enfeks!yon oranlarının yüksek olduğu bölgelerde düşük gel!rl! k!ş!ler!n, kend! kend!ler!n! !zole etmeler! gerek!yorsa 182 sterl!ne kadar ödeme almaya hak kazanacaklarını duyurdu. Uygulamaya göre Cov!d-19 test! poz!t!f olan düşük ücretl! k!ş!ler, 10 günlük tecr!t süreler! !ç!n 130 sterl!n alacaklar. Bu destek, k!ş!ler kend!ler!n! on dört gün boyunca tecr!t etmek zorunda kalırsa, hane halkı üyeler! de dah!l olmak üzere yakın temas hal!nde oldukları k!ş!ler !ç!n 182 sterl!ne - veya günde 13 sterl!ne - kadar yüksel!yor. Başvuracak olanların bu destekten yararlanab!lmeler! !ç!n; !st!hdam ed!ld!ğ!n! veya serbest meslek sah!b! olduğunu ve !ş!n! evden yapamayacağını kanıtlaması, ayrıca kred! alıyor olması da gerek. Yan! destekten yararlanab!l!yor olmak !ç!n, çalışmak ve borçlu olmak gerek!yor. Çalışmıyorsanız veya çalışıyor ama b!r borcunuz yok !se destek alamıyorsunuz. Özetle destek s!ze değ!l, s!z yaşayın d!ye borcunuz olan yapıya yapılıyor. Pek! s!z!n durumunuz ned!r? Cov!d-19’un ağırlaştırdığı yaşam koşullarında nasıl b!r destek aldınız, aldınız mı? Almış dah! olsanız yanıtını ben s!ze verey!m, h!çb!r destek falan almadınız. Tüm devletler, !nce !nce hesaplayarak, b!n b!r tane koşul !cat ederek, Cov!d-19 geçene kadar hayatta kalmanızı sağlamaya çalışıyor sadece. Bu süreçte ver!len destekler !le - k! bunu alanlar mutlu oluyor - çok yakın gelecekte ger! ödemes! olarak da bugüne dek ne b!r!kt!reb!ld!ysen!z el!n!zden almanın ya da ucuza kapatmanın planlarını yapıyorlar. DÜN : SENDİKAL HAK DA NE DEMEK? Dünyanın !k!nc! büyük savaşından sonrak! bozbulanık ortamı fırsat olarak gören kap!tal!zm - k! bugüne dek bütün kr!zler! fırsat olarak görmekten büyük gurur duymakta ve bunu en büyük mez!yet! olarak görmekted!r - bütün dünyada h!çb!r zaman karşılığı olmayan orta gel!r grubunu oluşturdu. Orta gel!r grubu, kap!tal!zm!n küçük oyuncaklar ve zevkler !le oyaladığı bunun karşılığında !se emeğ!nde kaynaklanan tüm haklarını mübadele ett!ğ! b!r güvens!zl!k bölges!. Kap!tal!st kast s!stem!n!n en savunmasız kes!m!. Orta gel!r grubu, tatm!n süres! günlere ve hatta saatlere kadar !neb!len küçük zevklere sah!p olmanın bedel!n!, k!ş!sel ve sosyal haklarından vazgeçerek almaya zorlanmış b!r gruptur aslında. Kap!tal!zm genel olarak mübadele masasına “emeğ!” koyar ve bunu f!yatlar. Orta gel!r grubunun ekonom!k ve toplumsal sözleşmes! !se d!ğer h!çb!r sınıfta olmadığı şek!lde masaya “emek artı “geleceğ!” de koyarak alışver!şte bulunur. Kr!z veya r!skler olmadıkça orta gel!r grubunun leyh!ne g!b! görünen bu durum, !şler ters g!tt!ğ! zaman, sadece emeğ! değ!l geleceğ! de alıp götürür. Yüksek r!skl!
28 Ağustos 2020 Cuma | AVRUPA
Al! G!zer YARDIM FALAN YOK SANA!.. aligizer@gmail.com
b!r alışver!şt!r orta gel!r grubunun yaptığı. Bu alışver!ş o kadar doğal b!r durum g!b! yaşatılır k!, beyaz yaka send!kal haklarının olmamasını h!çb!r zaman sorgulamaz. Mav! yakanın sah!p olmadığı kısaca ve g!zl!ce ona !mt!yaz olarak aktarılan - b!r refaha, sosyal ve ekonom!k haklara sah!p olduğuna !nanan beyaz yaka ve orta gel!r grubu bundan k!m! zaman mutluluk dah! duyab!l!r. Ancak aslında sah!p olduğu veya sah!p olmasının garant! altında olduğu b!r durum yoktur. YARIN : BİR BAYAT HABER… “TIME FOR A RESET” Henüz Cov!d-19 d!ye b!r küresel felaket yaşanmazken, 18 Eylül 2019 tar!hl! F!nanc!al T!mes gazetes!n!n FT sarısı özel tasarlanmış ön/arka g!yd!rme kapağında “Cap!tal!sm. T!me for a reset.” (Kap!tal!zm. Sıfırlama zamanı.) !fades! yer alıyor. Bu kapaktan altı ay sonrak! The Econom!st’!n kapağında !se “Closed” (Kapalı) yazdığını görüyoruz. The Econom!st’!n b!r ay sonrak! kapağı !se olayı daha net b!r şek!lde özetl!yor: “A gr!m calculus. The stark cho!ces between l!fe, death and the economy.” (Acımasız b!r hesap. Yaşam, ölüm ve ekonom! arasındak! kes!n seç!mler.) Kap!tal!zm kend!s!n! güncell!yor. Bu güncelleme sırasında da en avantajlı sözleşmes!n! yaptığı orta gel!r grubunun üzer!ne basa basa yükselmeye ve yücelmeye çalışıyor. Bugüne dek yaptığı alışver!ş boyunca, orta gel!r grubuna geç!c! olarak verd!ğ! her şey! ger! alarak bu ölümcül mücadeleden daha da güçlenerek çıkmaya çalışıyor. Verd!ğ! menkul değerler! zaten altı ay g!b! kısa b!r sürede toplamış durumda. Ş!md! !se gayrımenkule dönüşmüş olanları, eğer o yok !se anlaşmada yer alan gelecekler! de tahs!l ederek orta gel!r grubunu daha önce yaşamadığı denl! acıtıcı b!r açmazın !ç!ne sürüklüyor. Bugün ev!ne çek!lerek, varolma çabasına devam etmeye çalışan orta gel!r grubu, kazandıklarını salgın neden! !le kaybett!ğ!n! düşünüyor olab!l!r. Normal günler ger! gelecek ve tekrar anlaşmanın kend!s!ne sunduğu n!metlerden yararlanmaya başlayacak. Gerçekten böyle m! olacak? Yoksa bu kayıplar kalıcı kayıplar mı? Kap!tal!zm orta gel!r grubuna !ht!yaç duymadan yaşamına devam etmen!n yolunu bulursa ne olacak pek!? Kap!tal!zm sektör sektör çözümler!n! üretmeye başladı b!le. UNDP - 26 Eylül tar!hl! paylaşımında klas!k tur!zm!n alternat!f!n!n nasıl olması gerekt!ğ!n! açıkladı. Küresel ölçekte yılın !lk beş ayında tur!zm sektörünün 320 m!lyar dolar kayıp yaşadığını ve bunun 120 m!lyon k!ş!n!n gel!r!n! etk!led!ğ!n! bel!rtt!. Hesap !lg!nç. Aynı para anılan dönemde 120 m!lyarder!n ceb!ne çoktan g!rd! b!le. Tam 320 m!lyar dolar!.. 120 m!lyon k!ş! kaybett! 120 k!ş! kazandı. Gar!p b!r sözleşme değ!l m!?
12
www.avrupagazete.co.uk
Reklam
28 AÄ&#x;ustos 2020 Cuma | AVRUPA
13
Haberler
Erdem Consulting UK www.avrupagazete.co.uk
28 Ağustos 2020 Cuma | AVRUPA
Furniture Design,Turnkey Project Avrupa Ajansı | AVA/Londra Br!tanya Mob!lya endüstr!s!nde yıllık Dünya genel!nden 5.014,36 (m!lyon dolar) !thalat yapmaktadır. Bunun karşılığında 1.704,56 (m!lyon dolar) !hracatı bulunmaktadır. Br!tanya’ya Türk!ye’den mob!lya !hracatı 68.19 (m!lyon dolar) ’dır. Bu !hracatın 38.79 (m!lyon dolar) ’ı oturma gruplarıdır. Sam! Erdem, Erdem Consult!ng UK f!rmasını Londra’da kurmuştur. 1984’te Türk!ye’de kurulan Erdem Mob!lya A.Ş. ‘n!n b!r uzantısı olarak, 36 yıllık mob!lya ve anahtar tesl!m! projelerdek! b!lg! b!r!k!m ve deney!mler!n!; Londra’da kurmuş olduğu Erdem Consult!ng f!rması !le Br!tanya’yı merkez alarak, bütün dünyaya !hracat yapmayı planlamaktadır. Br!tanya’da yen! yapılan b!nalarda ve restorasyon yapılan yapılarda, uygun tasarımlarla kullanışlı ve az mal!yetl! çözümler üreterek, pazarda pay ed!necek ürünler üretmey! amaçlamaktadır. Neden İng"ltere? Dünyanın ekonom!k açıdan en güçlü 7 ülkes! ABD, İtalya, Almanya, Japonya, Kanada, İng!ltere ve Fransa’dır. Dünya mob!lya üret!m!n!n 47%’s!n! yapmaktadır. Gel!şm!ş ülkeler!n tamamı göz önüne alındığında, Dün-
ya mob!lya üret!m!n!n 61%’n!n gel!şm!ş ülkeler tarafından yapıldığı da öneml! b!r ver! olarak karşımıza çıkmaktadır. Bu gel!şm!ş ülkeler!n yaptığı !hracatta mob!lya, İng!ltere pazarında !ht!yaç duyulan b!r üründür. İlk etapta demonte olarak gelecek mob!lyalar, !ler!k! zamanlarda Br!tanya’da kurulacak !malalat, gümrük ve navlun f!yatlarında da avantaj sağlanacaktır. ERDEM CONSULTING Furn!ture Des!gn Turnkey Project SAMI ERDEM M: (+44) 742 333 6337 W:erdemconsult!ng.uk/ Ma!l: sam!@erdemof!s.com Instagram: erdemconsult!ng.uk 29 Chaucer House Church!ll Gardens LONDON SWIV 3DW
Erdem Consulting UK firmasın Sami Erdem tarafından Londra’da kurulmuşdu.
14
Yazarlar
www.avrupagazete.co.uk
28 Ağustos 2020 Cuma | AVRUPA Eser N!san Yağmur
K!ml!ğ! Banksy'den sonra en çok merak ed!len Kana-
cümles! artık onunla özdeşleşm!ş mottosu!
mes Bond, Tenten, Star Wars dışında y!ne günümüz
dalı sokak sanatçısı St!kk! Peaches !k! günlüğüne geç-
Basını pek sevmeyen sanatçının 2009 yılından bu
pop !doller! eserler!n!n konusu. S!lk pr!nt, spray boya,
t!ğ!m!z hafta sonu Londra'daydı.
yana yapılmış çok az gazete röportajı var. K!ml!ğ!n!,
st!kerlar kolajının temel!n! oluşturuyor.
İng!l!z hayranları !ç!n Shored!tch'de 6 eser yaptı bu !k!
görüntüsünü sakladığı !ç!n de hakkında çok az şey
Eserler!ne espr!, renk, rock'n roll unsurları katmayı
gün !ç!nde!
b!l!yor hayranları. Az sayıda yapılmış görüşmeler!n
sev!yor. Pop kültürün moza!ğ! olarak tanımlıyor !şle-
Montreal'de yaşayan St!kk! Peaches 2009'dan ber!
b!r!nde kend!s!n! Bruce Wayne'a benzetm!ş! Han!
r!n!. “İşler!mde b!r parça sarkazm var. Bu s!z! düşün-
yaptığı eserler! !le en sev!len sokak sanatçılarının ba-
Batman'ın kend!n! g!zleyen karekter!...
dürüyor ve eğlend!r!yorsa amacıma ulaştım demek-
şında gel!yor. Paste -Up ded!ğ!m!z yapıştırma tekn!ğ!
A!les! küçükken gözünün önünde öldürülen, bunun
t!r" d!yor.
fırsatta d!le get!ren sanatçı, onların ruhu ve tekn!ğ!-
!le serg!led!ğ! eserler! kend! ülkes! dışında Amer!-
!ç!n !nt!kam yem!n! etm!ş, k!ml!ğ!n! Batman karekte-
Oldukça zor b!r dönem geç!rm!ş 9 yıl önce. Bu döne-
n!n günümüz sanatına değ!ş!k form ve şek!lde hala !l-
ka'da ve Avrupa kentler!nde !lg! !le !zlen!yor. Çok se-
r!n!n altına saklamış Amer!kalı m!lyarder!
m! sanat !le atlattığını söylüyor b!r röportajında "teda-
ham kaynağı olduğunu düşünüyor. Pop Kültür hare-
v!lme nedenler!nden b!r!s! etk!s! altında kaldığı Pop
Röportajlarının b!r!nde çocukluğunun sanat çevres!
v! ett! sanat ben!. Negat!f olan herşey! sanat !le alt et-
ket!nde oldukça büyük katkısı olan bu sanatçıların
kültürü...
!ç!nde geçt!ğ!nden bahsetm!ş.
t!m. Özgürce herşey! sanatım !le söylüyorum. Ben!m
!z!nde kend!s!.
James Bond ve Batman'ı kolajladığı eserler!, Star
Ressamlar, dansçılar, oyuncular, heykeltraşlar !le ya-
dünyamı yönet!yor sanat. Keşke dünyayı da yönet-
Aslında sosyal medyada akt!f olmayan (!nstagram
Wars'dan Vader'!n maskes! altına sakladığı "Boss"
şamış yıllarca. Bu da b!ze sanatçı b!r a!leden geld!ğ!n!
se" d!yor.
har!ç), röportaj vermeyen, k!ml!ğ!n! saklayan, sadece
(Patron) karekterler! Berl!n, Londra, Stockholm, Par!s
düşündürüyor. Belk! de Bruce Wayne g!b! zeng!n ve
Onunla özdeşleşen mottosunun nasıl oluştuğunu
!k! k!ş!sel serg! açmış b!r sanatçının bu kadar tanın-
sokaklarını süslüyor.
ünlü b!r a!leden...
anlıyoruz bu açıklamasından. “What If Art Ruled the
ması, sev!lmes! onların !z!nde olduğunu belk! de on-
Eserler!n!n üzer!nde yazan "What If Art Ruled the
Buna rağmen sanat eğ!t!m! almamış.
World!”
ların tahtına var!s olduğunu düşündürüyor...
World?" (Sanat Dünyayı Yönetseyd! Ne Olur du?)
Çocukluğunu hatırlatan kahramanlar Batman, Ja-
Andy Warhol ve Ke!th Har!ng'den etk!lend!ğ!n! her
Haftaya görüşünceye kadar sanatla kalın!
1998 Temmuz ayı, annem !le !lk kez anne kız tat!le
n!zde yatarken "sıcak sıcak" d!ye bağıran mısırcı,
ler taşınmaya karar verd!ler. Geçm!şte 20 yıl her
Erdeğe geld!k. O zamanlar Erdek çok daha farklı ta-
akşam üstü çaylı s!m!tl! sohbetler, den!z analarıyla
yaz yaşadığımız ev!m!z! eşyalarımızıda bırakarak
b!! arada k! fark !nanılmaz. Ortalık cıvıl cıvıl, renga-
verd!ğ!m!z tatlı savaş. Sak!n ve yavaş akan hayatın
boşaltıp üç apartman öteye taşındık. Aynı gün ev
renk. El arabalarında çeş!t çeş!t meyvalar, yaptığı
huzur vermes!... Sonra yolda dolaşırken b!r satılık
tem!zleyecek kadınlar bulunuyor, eşyalar alınıp
danteller!, başörtü oyalarını, sabunlukları m!n!c!k
da!re levhası gördük. Hem cadde de hem de koca-
eve gel!yor, perdeler d!k!l!p takılıyor, sular elektr!k
tezgahlarında satan teyzeler, yanlarında mav! bon-
man balkonlu da!rey! 2 gün !ç!nde aldık. B!z!m !ç!n
açılıyor, deprem s!gortası yapılıyor. Inanab!l!yor-
cuklardan hal hal satarak tat!l parasını çıkarmaya
cadde de olması öneml! çünkü b!z !sole yerler! sev-
musunuz heps! aynı gün. İtalya'da kapımın k!l!d!
çalışan gençler. Yan yana d!z!l! açık çay bahçeler!n-
m!yoruz. Her şey el!m!z!n altında olsun !st!yoruz.
değ!şs!n d!ye !k! gün evde bekled!m k!mse gelmed!
de tavşan kanı (nerden aklıma geld!yse!) çayını yu-
Süt mü b!tt! karşısı market, onun yanı pastane, üs-
uçüncü gün geld!ler ama bu ç!n malı, anahtar de-
dumlarken okey oynayan 4'lü, etrafında k! kalaba-
tel!k beş dak!ka !ç!nde de den!ze g!reb!l!r!z. Adl!ye
ğ!şt!remey!z d!yerek g!tt!ler. Balkonumuz daha kü-
lık, ya da tavla oynayan tat!lc!ler, oteller!n
yıllık tat!le g!rd!ğ!nde kardeş!m gelmeye başladı, o
çük ama !k! tane, den!z manzaramız daha yakın.
bahçeler!nde şarkı söyleyen sanatçılar b!r kaç tane-
Hat!ce abla'nın gözlemes!n!, yandak! büfen!n
Y!ne önümüzden Tek!rdağ fer!botuna g!den tırlar
s! travest!. Herkes neşel! herkes mutlu. Annemle
kumrusunu severd! bense kıyıya sab!t gem! resto-
geç!yor annem y!ne her akşam onlara ses ve toz-
b!rl!kte b!r otele yerleşt!k sonra h!ç bavula dokun-
ranın den!z börülces!n!, Karaden!zl!ler!n dey!m!yle
dan dolayı söylen!yor. Ben her yaz "anne artık Bod-
madan Tur!zmc! Mustafa'nın b!ze bulduğu !k! oda
Marmara'nın mazotlu hams!ler!n!.. İşte b!z!m Er-
rum'a g!tsek yazları bütün arkadaşlarım orda" de-
yok b!r tabak den!z börülces!ne çok paralar !sten!-
b!r salon den!z manzaralı b!r eve geçt!k. Otel çarşı-
dek maceramız böyle başladı. Geçen yıl annem!n
sem de sadece lafta kalıyor. Son yıllarda Erdek
yor. Tezgahta mal satanların h!ç neşes! yok, şaka
dan b!raz uzaktı o yüzden çok sevmed!k belk! o
ayağına protez takılması neden! !le bu yıl merd!ven
değ!şt! esk! otant!kl!ğ! kalmadı. Esk!s! kadar güven-
b!le yapmıyorlar. Korona yüzünden sanmayın ta-
gün o otelde kalsaydık bugün bu yazıyı yazamaya-
çıkamayacağını söyled! aslında apartmanda asan-
l! değ!l, barlar, eğlence yerler! tek tek kapanmak zo-
b!!k! etk!s! var ama bu kaç yıldır devam ed!yor..
caktım. Ben Erdeğ!n den!z!ne ya da kumuna aşık
sör var ama b!z!m kattan yan! 1.kattan başlıyor. B!ze
runda kaldı. Rengarenk yaşam yavaş yavaş sıra-
Ben o esk! Erdeğ! sev!yorum ve o hal!ne dönmes!-
olmadım aslında o otant!k ortam kalb!m! çaldı. De-
b!r faydası yok. Annemle babam oturup düşündü-
danlığa uğramak zorunda kaldı. İnsanların neşes!
n! !st!yorum.. Haftaya görüşmek üzere
kurtarılmasıyla Türk toprakları Yunan !şgal!n-
İNGİLTERE ADD ZAFER BAYRAMI
Merhabalar,
KUTLAMASI
den kurtulmuştur. Bu hafta sonu en öneml! m!ll! bayramlarımızdan b!r! olan 30 Ağustos Zafer Bayramımızı kutlama-
İşgal b!rl!kler!n!n ülke sınırlarını terk etmes!
İng!ltere Atatürkçü Düşünce Derneğ! (İADD) 30
ya hazırlanıyoruz. Ama tab! k! yen! normal şart-
daha sonra gerçekleşm!ş olsa da, 30 Ağustos
Ağustos Zafer Bayramı dolayısıyla zoom üzer!n-
larında, kısıtlamalara, yasaklara rağmen her yıl
sembol!k olarak ülke topraklarının ger! alındığı
den çevr!m!ç! toplantı !le d!g!tal kutlama yapa-
olduğu g!b! büyük b!r coşkuyla kutlamaya çalı-
günü tems!l etmekted!r.
caklar.
şacağız. Çünkü Zafer bayramı en büyük bayramı-
İlk kez 1924 yılında Afyon'da “Başkumandan Za-
mız d!yeb!l!r!m ve h!ç b!r şek!lde, şartlar nasıl
fer!” adıyla kutlanan 30 Ağustos günü, Türk!-
Türk M!llet!’n!n özgürlük ve bağımsızlık anıtının
olursa olsun kutlanmamazlık yapılamaz.
ye'de 1926'dan !t!baren Zafer Bayramı olarak kut-
98. yılınının yaşandığı bu yıl 31 Ağustos 2020 Pa-
lanmaktadır.
zartes! akşamı değerl! konuklar; Ged!k Ün!vers!-
30 AĞUSTOS ZAFER BAYRAMI
SOKAK SANATI Sanat Dünyasının Batman’!
info@avrupagazete.com
Arzu Sher!dan
GEZİ REHBERİ ERDEK
info@avrupagazete.com
İlkgül Karaca
LONDRAYI YAŞAMAK CORONA GÜNLERİNDE ZAFER BAYRAMI! info@avrupagazete.com
tes! Öğret!m Üyes! Doç. Dr. Orhan Çek!ç, Araştır26 Ağustos sabahı başlayan 30 Ağustos’ta sona
macı yazar Emekl! Am!ral Türker Ertürk ve
Şöyle yıllar önces!ne ger! dönüp, tar!h!n tozlu
eren muhabere sonunda Yunan ordusunun bü-
toplumumuzun genç kemancısı Ezo Dem Sarıcı-
ama b!r o kadar da gurur dolu sayfalarına bakar-
yük kısmı dört taraftan sarılmış. Anadolu’dak!
nın katılımıyla 30 Ağustos Zafer Bayramı düzen-
sak bu bayramın ne kadar öneml! olduğunu b!r
Yunan kuvvetler!n!n yarısı !mha veya es!r ed!l-
lenen bu d!g!tal etk!nl!k !le kutlanacak.
kez daha hatırlamış oluruz.
m!ş, kalan bölümü !se üç grup hal!nde çek!lm!ş.
n!yor-!ste-kutlama-program!-h23175.html Başta Türk!ye ve Kuzey Kıbrıs Türk Cumhur!ye-
Bu durum karşısında Çalköy’de yıkık b!r ev!n av-
Etk!nl!ğ!n ayrıntılarını alttak! l!nkte bulab!l!rs!-
t!nde olmak üzere, dünyanın dört b!r köşes!nde,
Ulu önder!m!z Atatürk'ün başkomutanlığında,
lusu !ç!nde Mustafa Kemal Paşa, Yunan ordusu-
n!z.
yen! normal şartlarında, maskeler!m!z ve Türk
30 Ağustos 1922’de Büyük Taarruz başarıyla so-
nu takıl etmes! !ç!n Türk ordusuna o ünlü emr!n!
nuçlanmış ve ardından Yunan orduları İzm!r'e
verm!şt!r. “Ordular, !lk hedef!n!z Akden!z'd!r. İle-
http://www.avrupaajans!.com/m/gundemdek!-
mız Zafer Bayramımız kutlu olsun!
kadar tak!p ed!lm!şt!r. 9 Eylül 1922'de İzm!r'!n
r!!”
ler/!add-30-agustos-zafer-bayram!-londra-kutla-
Haftaya buluşmak üzere hoşçakalın!
bayraklarımız !le coşku ve gurur !le kutlayacağı-
15
Fikstür
www.avrupagazete.co.uk
28 Ağustos 2020 Cuma | AVRUPA
SUPERLİG 2020-2021 FİKSTÜRÜ 1. Hafta
Göztepe - Denizlispor Sivasspor - Alanyaspor Antalyaspor - Gençlerbirliği Ankaragücü Erzurumspor Kayserispor- Kasımpaşa Karagümrük - Yeni Malatyaspor Hatayspor - Başakşehir Galatasaray - Gaziantep FK Trabzonspor - Beşiktaş Rizespor - Fenerbahçe
6. Hafta Kasımpaşa-Göztepe Sivasspor-Çaykur Rizespor Alanyaspor-Fatih Karagümrük Denizlispor-Beşiktaş Büyükşehir Belediye Erzurumspor-Galatasaray Yeni Malatyaspor-Gençlerbirliği Fenerbahçe-Trabzonspor Gaziantep FK- Konyaspor MKE Ankaragücü-Hatayspor
11. Hafta Gençlerbirliği-Alanyaspor Beşiktaş-Kasımpaşa Göztepe-Kayserispor Trabzonspor-Sivasspor Denizlispor-Fenerbahçe Galatasaray-Hatayspor Antalyaspor-MKE Ankaragücü Karagümrük-Çaykur Rizespor Yeni Malatyaspor Başakşehir Konyaspor-Erzurumspor
2. Hafta Yeni Malatyaspor-Göztepe Gaziantep -Fatih Karagümrük Kasımpaşa-Çaykur Rizespor Başakşehir-Galatasaray Denizlispor-Trabzonspor Gençlerbirliği- Konyaspor Fenerbahçe-Hatayspor Erzurumspor-Sivasspor Beşiktaş-Antalyaspor Alanyaspor-Kayserispor
7. Hafta Göztepe-Alanyaspor Trabzonspor-Kasımpaşa Çaykur Rizespor-Kayserispor Hatayspor-Sivasspor Antalyaspor-Fenerbahçe Galatasaray-MKE Ankaragücü Konyaspor-Başakşehir Gençlerbirliği-Gaziantep FK Beşiktaş-Yeni Malatyaspor Karagümrük- Erzurumspor
12. Hafta Fenerbahçe-Yeni Malatyaspor Çaykur Rizespor-Göztepe Başakşehir-Gaziantep FK Hatayspor-Fatih Karagümrük Kayserispor-Trabzonspor Alanyaspor-Beşiktaş MKE Ankaragücü-Konyaspor Erzurumspor-Gençlerbirliği Kasımpaşa-Denizlispor Sivasspor-Antalyaspor
3. Hafta Çaykur Rizespor-Alanyaspor Hatayspor-Kasımpaşa Antalyaspor-Denizlispor Galatasaray-Fenerbahçe Sivasspor-MKE Ankaragücü Konyaspor-Beşiktaş Fatih Karagümrük-Başakşehir Göztepe-Gaziantep FK Trabzonspor-Yeni Malatyaspor Kayserispor-Erzurumspor
8. Hafta Erzurumspor-Göztepe MKE Ankaragücü-Karagümrük Alanyaspor-Trabzonspor Gaziantep FK-Beşiktaş Fenerbahçe-Konyaspor Başakşehir-Gençlerbirliği Sivasspor-Galatasaray Kayserispor-Hatayspor Malatyaspor-Denizlispor Kasımpaşa-Antalyaspor
13. Hafta Antalyaspor-Kayserispor Yeni Malatyaspor-Kasımpaşa Denizlispor-Alanyaspor Konyaspor-Sivasspor Fatih Karagümrük-Galatasaray Göztepe-Hatayspor Gençlerbirliği-MKE Ankaragücü Gaziantep FK-Fenerbahçe Trabzonspor-Çaykur Rizespor Beşiktaş-Erzurumspor
16. Hafta MKE Ankaragücü-Malatyaspor Erzurumspor-Gaziantep FK Alanyaspor-Başakşehir Kasımpaşa-Fenerbahçe Kayserispor-Beşiktaş Çaykur Rizespor-Gençlerbirliği Hatayspor-Konyaspor Fatih Karagümrük-Trabzonspor Sivasspor-Yukatel Denizlispor Galatasaray-Antalyaspor
19. Hafta Denizlispor-Hatayspor Başakşehir-Sivasspor Gaziantep FK-Kayserispor Antalyaspor-Trabzonspor Fenerbahçe-MKE Ankaragücü Beşiktaş-Galatasaray Gençlerbirliği-Karagümrük Malatyaspor-Çaykur Rizespor Konyaspor-Göztepe Kasımpaşa-Erzurumspor
WEB SİTESİNE Mİ İHTİYACINIZ VAR? E-T!CARET S!TES! KURUMSAL F!RMA S!TES! GOOGLE OPT!M!ZASYONU HEMEN ARAYIN Gökcan Baran info@snugfort.co.uk www.snugfort.co.uk
07507 040 147 - 0208 1919 223
4. Hafta Başakşehir-Göztepe Erzurumspor-Çaykur Rizespor Fenerbahçe-Fatih Karagümrük Beşiktaş-Gençlerbirliği Denizlispor-Konyaspor Gaziantep FK-Trabzonspor Kasımpaşa-Galatasaray MKE Ankaragücü-Kayserispor Alanyaspor-Hatayspor Malatyaspor-Antalyaspor
9. Hafta Konyaspor-Kasımpaşa Antalyaspor-Alanyaspor Fatih Karagümrük-Sivasspor Galatasaray-Kayserispor Gençlerbirliği-Fenerbahçe Göztepe-MKE Ankaragücü Beşiktaş-Başakşehir Hatayspor-Çaykur Rizespor Denizlispor-Gaziantep FK Trabzonspor-Erzurumspor
14. Hafta Alanyaspor-Yeni Malatyaspor Galatasaray-Göztepe Fenerbahçe-Başakşehir Kasımpaşa-Gaziantep FK MKE Ankaragücü-Beşiktaş Sivasspor-Gençlerbirliği Kayserispor-Konyaspor Hatayspor-Trabzonspor Erzurumspor-Denizlispor Çaykur Rizespor-Antalyaspor
17. Hafta Denizlispor-Kayserispor Fenerbahçe-Alanyaspor Gençlerbirliği-Hatayspor Yeni Malatyaspor-Sivasspor Gaziantep FK-MKE Ankaragücü Konyaspor-Galatasaray Beşiktaş-Çaykur Rizespor Antalyaspor-Fatih Karagümrük Trabzonspor-Göztepe Başakşehir-Erzurumspor
20. Hafta Çaykur Rizespor-Gaziantep FK Hatayspor-Yeni Malatyaspor Kayserispor-Başakşehir Göztepe-Gençlerbirliği Trabzonspor-Konyaspor Sivasspor-Fenerbahçe Fatih Karagümrük-Beşiktaş Galatasaray-Denizlispor MKE Ankaragücü-Kasımpaşa Erzurumspor-Alanyaspor
5. Hafta Galatasaray-Alanyaspor Fatih Karagümrük-Kasımpaşa Gençlerbirliği-Denizlispor Kayserispor-Sivasspor Göztepe-Fenerbahçe Çaykur Rizespor- Ankaragücü Trabzonspor-Başakşehir Antalyaspor-Gaziantep FK Hatayspor-Erzurumspor Konyaspor-Yeni Malatyaspor
10. Hafta Gaziantep FK-Yeni Malatyaspor Sivasspor-Göztepe Kayserispor-Fatih Karagümrük Fenerbahçe-Beşiktaş Çaykur Rizespor-Galatasaray Kasımpaşa-Gençlerbirliği Alanyaspor-Konyaspor MKE Ankaragücü-Trabzonspor Başakşehir-Denizlispor Erzurumspor- Antalyaspor
15. Hafta Gaziantep FK-Alanyaspor Başakşehir-Kasımpaşa Antalyaspor-Hatayspor Beşiktaş-Sivasspor Gençlerbirliği-Kayserispor Trabzonspor-Galatasaray Denizlispor-MKE Ankaragücü Konyaspor-Çaykur Rizespor Göztepe-Fatih Karagümrük Malatyaspor-Erzurumspor
18. Hafta Kayserispor-Yeni Malatyaspor Sivasspor-Gaziantep FK MKE Ankaragücü-Başakşehir Galatasaray-Gençlerbirliği Fatih Karagümrük-Konyaspor Erzurumspor-Fenerbahçe Hatayspor-Beşiktaş Çaykur Rizespor-Denizlispor Göztepe-Antalyaspor Alanyaspor-Kasımpaşa
21. Hafta Konyaspor-Antalyaspor Fenerbahçe-Kayserispor Kasımpaşa-Sivasspor Gaziantep FK-Hatayspor Alanyaspor-MKE Ankaragücü Gençlerbirliği-Trabzonspor Yeni Malatyaspor-Galatasaray Başakşehir-Çaykur Rizespor Denizlispor-Fatih Karagümrük Beşiktaş-Göztepe SÜNNETÇİ CIRCUMCISION E-mail: mhhowlader@gmail.com Adres: Maryam Centre 6th floor, 45 Fieldgate Street, Entrance 3 Next to East London mosque at Whitechapel, London E1 1ES
0208 586 0437 07983072779 - 07376 416153
16
Haberler
www.avrupagazete.co.uk
28 Ağustos 2020 Cuma |AVRUPA
Millfield Manga açılışını Enfield
Belediye lideri Nesil Çalışkan yaptı Avrupa Ajansı | AVA/Londra M!llf!eld Theatre'da Edmonton'un kültürel çeş!tl!l!ğ!n! ve sanatsal canlılığını kutlayan duvar resm!n!n açılışı yapıldı. Plat!n Dans öğrenc!ler!n!n de yer aldığı sanat eser!, Sonoko Obuch! tarafından yaratıldı. Enf!eld Beled!yes!'n!n ev sah!pl!ğ!nde, düzenlenen açık hava açılışı sonrasında !k! hafta boyunca Enjoy Enf!eld Summer'da etk!nl!k tanıtıldı. Enf!eld Beled!ye l!der! Nes!l Çalışkan Enf!eld Konsey! L!der! Cllr Nes!l Çalışkan, sanat
eser!ler! sah!pler! Sonoko Obuch! ve Plat!num
heyecan ver!c! yen! b!r g!r!ş!me başlayan Plat!-
öğrenc!ler!yle b!rl!kte M!llf!eld Manga Revealed
num ek!b!n! de tebr!k etmek !st!yorum. . "
adlı duvar resm!n! açılışını yaptı
Ücrets!z b!let başvurusu yapmak !ç!n
Cllr Çalışkan şunları söyled!: "Enf!eld bu Yaz b!r
https://www.enf!eldfest!vals.co.uk/page/enjoy-
!lk mevs!m geç!rd!. Öğrenc!ler! ve öğretmenler!
enf!eld-summer/ adres!ne g!d!n.
İAKM VE CEMEVİ 2020 – 2021 EĞİTİM – ÖĞRETİM YILINA BAŞLIYOR Avrupa Ajansı | AVA/Londra
tos Cumartes! günü saat 15:00’te vel! toplantısı düzenlenecekt!r. Toplantıya, eğ!t!m kadrosu, yönet!c!-
Tüm dünyanın uzun ve zor b!r süreçten geçt!ğ! bu
ler ve sağlık önemler! konusunda öğrenc!ler!m!z! ve
günlerde herkese sağlık d!leyerek yen! eğ!t!m – öğre-
a!leler!m!z! b!lg!lend!rmek adına hek!m Dr. İsma!l
t!m dönem!ne 7 Eylül 2020 tar!h!nde başlayacağımı-
Bulut katılacaktır.
zı öğrenc!ler!m!z!n ve vel!ler!m!z!n b!lg!s!ne sunarız. İng!ltere Hükümet!’nden aks! b!r karar gelmed!ğ! sü-
COVID-19 ÖNLEMLERİ
rece faal!yetler!m!ze kaldığımız yerden devam ede-
Cov!d – 19 salgını !le b!rl!kte dünya yen!, güvenl! b!r
başta hem çocuklarımızın hem de s!zler!n sağlığını
ceğ!z.Ders kayıtlarımız başlamıştır. Ayrıca, 29 Ağus-
yaşam ve faal!yet b!ç!m!n! zorunlu kılıyor. B!zler, en
d!kkate alarak eğ!t!m ve öğret!me kaldığımız yerden devam ed!yoruz. Tüm zorluklara rağmen hayata b!r şek!lde devam etme zorunluluğu !le karşı karşıyayız. Uzun süred!r evlerde kapalı kalmak zorunda olan çocuklarımızı tekrar okul hayatına, b!l!me, sanata ve kültüre yöneltme sorumluluğu hep!m!z !ç!n önem arz etmekted!r. Öğretmenler!m!z sınıflarda öncel!kle çocuklarımızın sağlıklı ders yapmalarını göz önünde bulundurarak eğ!t!m öğret!m faal!yetler!n! sürdürecekt!r. Maske, ateş ölçer, dezenfektan ve f!z!ksel mesafe g!b! artık yen! düzen!m!z!n en başında yer alan maddeler! her alanda, kes!nt!s!z uygulayacağız. F!z!ksel mesafe kuralına göre oturma düzen! oluşturuyoruz. Ders esnasında sınıf kapıları açık olacak, öğrenc!ler
ve
öğretmenler
maskel!
olacak,
öğretmen!m!z s!perl!k de takacak. Ders önces!, ders esnası ve ders sonrası olmak üzere her koşul göz önünde bulundurularak tedb!rler alınacak ve tak!b! yapılacak. Sınıflarımız özel !laçlama ş!rket!n!n yapacağı t!t!z dezenfekte çalışması !le en güvenl! hale get!r!lecekt!r. Kant!nden alışver!ş sırasında f!z!ksel mesafe kuralları uygulacak ve aynı anda en fazla 3 öğrenc!ye satış yapılacaktır. Dersl!kler!n olduğu b!naya ve kant!ne g!r!ş b!r kapıdan, çıkış başka b!r kapıdan yapılacaktır. Ateş, öksürük, burun akıntısı, bulantıkusma, !shal, nefes darlığı, hals!zl!k g!b! herhang! b!r hastalık bel!rt!s!ne sah!p öğrenc!m!z ya da personel!m!z olması durumunda derhal sağlık müdehales! yapılacaktır. Tüm gayem!z çocuklarımıza hayatın devam ett!ğ! b!l!nc!n! aşılamak ve buna mukab!len eğ!t!mler!nden ger! kalmamalarını sağlamaktır. Bu konuda s!z değerl! vel!ler!m!z!n duyarlılığı ve hassas!yet! b!zler !ç!n çok öneml!d!r.
17
Haberler
www.avrupagazete.co.uk
28 Ağustos 2020 Cuma | AVRUPA
İNGİLTERE HÜKÜMETİNDEN YENİ KORONA VİRÜS KARARI;
Okullarda Zorunlu hale getirildİ
AVRUPA AJANSI (AVA) LONDRA
var ve ortaokullarda, ortak alanlar g"b" b"rkaç yer-
de gençler"n maske takmalarının doğru olduğuİng"ltere'de hükümet, öncek" kararından ger"
nu düşünüyoruz." ded". Başbakan Bor"s Johnson
adım atarak yen" t"p korona v"rüs (Kov"d-19) sal-
da b"r okul z"yaret"nde öğrenc"ler "ç"n en büyük
gını neden"yle yerel karant"na uygulanan yerler-
r"sk"n Kov"d-19 değ"l, okul dışında kalmaya de-
dek" ortaokulların ortak alanlarında öğrenc"lere
vam etmek olduğunu söyled". Yen" kılavuza
maske takma zorunluluğu get"rd".
göre, öğrenc"ler ders esnasında maske takmak
MASKE TAKMA ZORUNLU
zorunda olmayacak ancak yerel karant"na uygu-
Eğ"t"m Bakanı Gav"n W"ll"amson, Sky News ka-
lanan yerlerde kor"dor g"b" ortak alanların kulla-
nalına yaptığı açıklamada, "Ülkede yerel karant"-
nımı sırasında maske takılması gerekecek. Okul-
hükümet, Dünya Sağlık Örgütünün uyarısına
zorunluluğu get"r"lmeyeceğ"n" açıklamış ve bu
na uygulamak zorunda kaldığımız bazı bölgeler
ların
rağmen kor"dorlarda öğrenc"lere maske takma
karar tepk"ye neden olmuştu.
gelecek
hafta
açılacağı
İng"ltere'de
İNGİLTERE’DE ALTI AY SONRA SEYİRCİLİ MAÇ
Brighton v Chelsea AVRUPA AJANSI (AVA) LONDRA
nanacak Br"ghton-Chelsea müsabakası olacak. Bu hazırlık maçının ardından "k"nc" müsabaka-
İng"ltere Prem"er L"g takımlarından Br"ghton,
nın "se Arsenal "le West Ham Un"ted arasında 12
ülkedek" altı aydan ber" "lk sey"rc"l" maça ev sa-
Eylül’de oynanacak İng"ltere Kadınlar L"g" "lk
h"pl"ğ" yapmaya hazırlanıyor. Hükümet tara-
haftası maçı olacağı açıklandı.
fından yapılan açıklamanın ardından Chelsea "le oyanacak hazırlık maçının sey"rc"l" olacağı
Br"ghton yaptığı açıklamada ancak 2 b"n 500
bel"rt"ld".
b"let"n satışa çıkartıldığını açıkladı. Bu b"letlere de takım komb"ne sah"pler" ulaşab"lecek. Mart
Buna karşın hükümet görevl"ler" enfeks"yon
Yapılan açıklamada salgın sonrası sey"rc"l" mü-
ayında g"r"len karant"na sürec"nden ber" canlı
oranlarının düşmes" "ç"n sey"rc"s"z müsabaka-
sabakalara test n"tel"ğ" maçların oynanacağı
spor müsabakası "zlemeyen taraftarlar, takım-
ların b"r süre daha devam etmes"ne sıcak bakı-
duyuruldu. Bu maçlardan "lk" 30 Ağustos oy-
larının aldığı bu kararı üzülerek karşıladı.
yor.
İngiliz savunma laboratuvarı, sivrisinek ilacında koronavirüsü öldüren bir madde keşfetti
İng"ltere'de yapılan b"r araştırmaya göre, s"vr"s"nek vb. böcekler" öldüren ürünlerde yen" t"p koronav"rüsü de yok eden b"r maddeye rastlandı. V"rüsü öldürdüğüne "nanılan bu madden"n okal"ptüs ağacından elde ed"ld"ğ" de bel"rt"ld". İng"ltere Savunma B"l"m" ve Teknoloj"s" Laboratuvarı'ndak" b"l"m "nsanları C"tr"od"ol adlı madden"n Kov"d-19'a karşı koruyucu b"r katman sağlayıp sağlamayacağını görmek "ç"n araştırmalar yaptı. 'Herhang! b!r yan etk!s! yok' Bununla b"rl"kte, araştırmacılar söz konusu madden"n herhang" b"r yan etk"s"n"n bulunmadığını kaydett". Öte yandan, C"tref"ne Internat"onal'ın Genel Müdürü Jacquel"ne Watson hükümetten resm" b"r test programı destek bekled"kler"n" bel"rtt". Watson, koronav"rüsle savaşta çok "y" b"r şans yakaladıklarını bel"rterek kapsamlı b"r teste "ht"yaçları olduğunu da sözler"ne ekled".
18 8 .0 28
www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34
ELEMAN Kebap dükkanında çalışacak tecrübeli
şefler, garsonlar ve yardımcılara ihtiyaç vardır.
0795 628 07 53 18
.
08
ELEMAN Londrada tekstil firmasında komisyon ile çalışacak satış elemanı aranıyor.
08 8.
2
ELEMAN
Kebap ve pizza shopta çalışacak eleman aranıyor. Dover'da kebap ve pizza dükkanında çalışacak, order alabilecek, İngilizcesi ve çalışma izni olan eleman aranıyor. Tek kişilik oda verilir.
07438 479 071 28
.
08
ELEMAN
Kuzey Londra'da restoranda çalışacak elemanlar aranıyor -Kitchen porter (Washing up, Bulaşıkçı) -Experienced waiter and waitresses Restorantımız Türk restorantı değildir
0755 255 5358
9
0 4.
0
Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390
07497446746
11
Kings Kross bölgesinde Part/Full time çalışacak şef yardımcıları ve bayan garson aranıyor.
0790 306 3418
28 Ağustos 2020 Cuma | AVRUPA
ELEMAN
Kebap, pizza, fish and chips dükkanında çalışacak baybayan tecrübeli ve tecrübesiz eleman aranıyor. Dükkanımız Maidstone Kent bölgesindedir. Detaylı bilgi için lütfen arayınız:
07920 445 464 07480 697 296
KİRALIK
28
Güzel ve büyük odamız kiralıktır. Fiyat herşey dahildir. Ev Victorian house’dir. Turnpike lane Tube station’a 5dk yürüme mesafesindedir. NO DSS £150 per week
9 .0
ELEMAN
8 .0
KİRALIK
07448 858 391 8 .0 28
.
28
08
Seri İlanlar
BLUE LEGEND MOBILE HAIRDRESSER All kinds of haircuts, beard trimming and hair styling are done at the comfort of your home. Male and female hairdresser: Ferhat Korkmaz 07308350705
+44 7935 892112
ATMACA UK LOGISTICS LTD
Professional consultancy services are provided to the Delivery, Logistics, Marketing & Sales departments of your companies. Director Demet Atmaca info@atmacauklogistics.co.uk www.atmacauklogistics.co.uk Tel :0785 220 6692
bozkurtenes@windowslive.com
Call us!
+44 7926 997769
binissefa554@gmail.com
07341 846 835
KİRALIK
07747004444
info@guestincase.co.uk
SEFA BINIS
+44 7392 834083 8
.0 28
07860871558
Serviced Accommodations With Exclusive Online Revenue Management
• Creative Consept • Marketing Analysis • Online Support Enes Bozkurt
ELEMAN
Ada Restaurant'da mezeci, bulaşıkçı ve grill şefi aranıyor! Restaurant'ımız Enfield bölgesindedir. Detaylı bilgi için
Stoke Newington High Street Bölgesinde Single ve double odalar Odalarımız bay ve bayanlar için uygundur
0795 628 07 53 0784 746 98 02
SB MOBILE PLUMBING & WELDING SERVICES
09
Nice double room available in East Ham OFFER: 30% discount on the rental price RENT £85 PER WEEK - for the first 6 weeks of the tenancy, after this period £100/week for a single person, or £110 for a couple/week. - 10 mins to the station - There are 2 bathrooms in the house - Fast internet - All bills are included For any additional information please call
KİRALIK Edmonton, Enfield, Waltham Abbey ve Southgate'de Kiralık Evler
ENES MARKETING
. 11
SAHAN MOBILE BARBER ALI SAHAN
alisahan415@gmail.com
07785 967 547
FRESH CDTS MOBILE BARBER LTD
Londra’da her türlü saç kesim, şekillendirme ve tıraş işlemleri yapılır. 077 3380 9496
19 9 .0
04
www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34
SATILIK Londra içi Harrow bölgesi Satılık Restaurant Takeaway . Rent : £16.000 Rates :Yok Taking: £7.500 -8.000 pw Lease: 17yıl önü açık
07846 115 680 8 .0
28
07398 183 738
SATILIK COFFEE SHOP
.
28
Archway Road Highgate N6 4ER Coffee shop Rent: £13.300 Rate: £2.200 Taking: £2.000 Lease: 13 yıl önü açık Çalışma saatleri 6.30am - 2.30pm Cumartesi: 7.30 am - 1 pm Pazar kapalı. Fish and Chips yapılmaya uygundur. İsmail
07786 308 220 8 .0
28
08
0
9
0 4.
Seri İlanlar
Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390
SATILIK
8
0 8.
2
SATILIK BERBERLER Londra Romford ve Coggeshall bölgesinde satılık berber dükkanlarımız var. ROMFORD: Taking 2500 - 3000 arası. Kira-17.000 COGGESHALL: Taking, 1500 -2000 Kira: 8000 İrtibat:
SATILIK
Antalya'da satılık daireler Lara Kumsalına 5 dk yürüme mesafesinde. Çok uygun fiyatlara. Kaçırılmaz fırsat.
07909 033 701
07387 449 471 ve 07585 661 345 8
SATILIK
28 Ağustos 2020 Cuma | AVRUPA
.0 28
SATILIK
9
.0
04
SATILIK
Romford bölgesinde dry cleaner shop Belediye binası Rent: £9.000 yıllık Rates: Yok Taking: £700-£1.000 pw Lease: 14 yıl önü açık Price: £28.000
Fish&Chips-Kebap Shop Londra içinde, Edmonton Bölgesindedir. Rent: £18.000 Yıllık Rates: Yok Taking: £4.000 - £4.500 pw Delivery vardır. Detaylı bilgi için arayınız.
Alanya'da denize sıfır satılık triplex villa Alanya Payallarda Yola Ve Denize Sıfır 3+1 Triplex Villa Geniş Ve Ferah Bir Yaşam Alanı Sosyal Aktivite Alanlarıyla Emsallerinin Çok Altında Fiyat: 575.000 TL
0782 453 4006
+44 7308 490357
0537 435 96 07
9
.0 04
SATILIK E11 4 EL bölgesinde yalnızlıktan dolayı satılık off licence Taking: £12.000 kadar koronavirüs döneminde yükselmiştir Arkasında flat var Rate: Yok Lease: 10 yıl önü açık Rent: £10.000 Ciddi alıcılar arasın lütfen
SATILIK
Bodrum Yalıkavak Gökçebel Mevkii Denize sıfır, sosyal tesisli sitede 900 m2 Bahçe için de özel havuzlu, 200m2 , 4+1 Ana yatak odası giyinme bölümlü tüm odalar ebeveyn banyolu ve deniz manzaralı Ayrı mutfaklı,1+1 Müştemilatlı, kapalı otoparklı müstakil villa. Detaylı bilgi için lütfen arayınız. 0252 363 00 31 0530 223 55 64 0252 363 00 32
0755 517 0018 . 11
09
SATILIK
9
.0 04
SATILIK
Leyton Bölgesinde Lea Bridge Road üzerinde olan fish and chips kebap dükkanımız satılıktır. Rent: £1.200 aylık Rates: Yok Lease: 18 yıl önü açık Takin: £4.000 - £4.500 pw Fiyat: £50.000 Üstü yok. Sağlık sorunları nedeniyle acil satılıktır.
Sadece fish and chips dükkanı. Delivery yoktur. Aşağıdaki numaradan ulaşabilirsiniz.
07718 200 021
07957117336
9 .0
04
SATILIK Didim Efeler'de satılık lüks dubleks daire 3+1 Ayrı Mutfak İki Balkon İki
Banyo&Wc Bir Terastan Oluşan Dubleks Dairemiz Eşyasız Şekilde Satılıktır.Denize Yaklaşık 850m Uzaklıktadır. Detaylı Bilgi İçin Lütfen Arayınız
0532 796 39 19 .
04
09
SATILIK
DONCASTER DA SATILIK PİZZA KEBAB DÜKKANI Rent :£ 430 Aylık No Rates Haftanın 7 günü açık 4 ile 11:30 arası . ilgilenenler lütfen bu numaradan arasın:
07402027064
20
www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34
DIRECTORY-REHBER Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n
020 7275 7610 FİNANS & MORTGAGE Mortgage World . . . . . . . . . . . . . . . . .
0755 080 0777
020 7249 7961 0208 802 6515 0208 807 8220
07931 187 654 | 0203 887 1117 0208 588 7083
Strategy Finance & Insurance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0208 379 1000 0208 356 3000 0208 489 1000 0207 527 2000
BERBERLER Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.......................................................... .......................................................... Kings Gents Hair Salon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0747 243 4377 0208 804 5550 0208 340 7250 0207 254 4588 0759 053 2442 0208 340 7250
Taç wedding Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0207 275 0044
0207 254 0046 0207 249 2244 0207 684 9900
0208 889 0220 0208 690 7667
DANIŞMANLIK HİZMETLERİ Veykab Danışmanlık . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0758 471 4286
DOKTORLAR Dr. Ertan Erel (Uz. Plastik Cerrah) Zeynep Erel . . . . . 0745 666 9494 DOCTORS 4 YOU . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 240 1028 | 0208 881 9090 Uzman Psikolog Alptekin Aydın . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 144 9884
DİL OKULLARI Master Academy English Language School . . . . . . . . . Pratiq The Centre Of Development . . . . . . . . . . . . . . . . .
0203 602 7879 0788 583 1065
DÜĞÜN SALONLARI VE ORGANİZASYON
0203 538 9131 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 077 9515 1745
ECZANELER
0208 887 9999
www.atlasglb.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0203 289 5588 www.flypgs.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0845 084 8990 www.sunexpress.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 499 8570
| 0208 805 95 47
PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVELERİ
0208 803 8004 | 0795 626 0367 0208 803 8004 Global table and chair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 556 5040 Mem Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 341 2394
Pest Line Pest Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8690 7667
REKLAM – TABELA River Sign & Metal Works . . . . . .
Easy Signs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0208 365 9152 | 0791 888 1830 0753 410 0514 | 0203 638 4127
ISTANBUL RESTAURANT – HORNSEY . . . . . . . . . . ISTANBUL RESTAURANT – FINCHLEY . . . . . . . . . .
İNŞAAT DEKORASYON
SEYAHAT ACENTALARI
Seyit Decor Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 099 7022
Cyprus Paradise.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Umut Cam
0207 254 6910
| 0757 637 7007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 926 4497
K.K.T.C. Londra Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . K.K.T.C. Londra Turizm Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Büyükelçiliği. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Din Hizmetleri Müşavirliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Eğitim Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0207 631 1920 0207 631 1930 0207 293 0202 0208 889 5721 0207 591 6900 0207 724 1511
0208 343 8888 0203 598 1818 www.sunexpress.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 499 8570 Just2travel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SAĞLIK MERKEZLERİ Medistance International Healthcare. . . . . . . . . . . . . . . .
0779 870 5104
ŞOFÖR OKULLARI Akdeniz şoför okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Smile Şoför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0771 432 8786 0793 174 5397
Esin cash&carry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Matbaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0208 807 6262 Meto Print.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 9977 METAL İŞLERİ - İNŞAAT FİRMALARI AKSU METAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07568 571 996
- 07944 638 545
0208 804 8252 0208 530 5464 Penge Food Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 778 4090 PFC Sydenham/ PFC Wallington . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 659 0697 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 647 6778 Silver Point Food Centre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 4767 International Supermarket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CML steel Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0734 200 0044
TAŞIMACILIK KARGO
Eral Metal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 556 4863 |
CML CARGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +44 330 9999 333
075 444 77748 River Sign & Metal Works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 365 9152 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 888 1830 Şahin Construction LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0796 027 0843
TAXI - MINICABS Sam's cars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4545
| 0207 923 0000 | 0208 889 6966
MOBİLYACILAR Aldora mobilya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0207 254 3331
MUHASEBE BÜROLARI ADPL Accounting Direct Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ACCURATE ACCOUNTANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ADA Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0747 243 4377 0208 804 5550 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 340 7250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4588 Evita Aesthetic & Beauty Centre 0208 804 7986 - 0794 619 6136 Posh Klinik (medikal estetik ve lazer epilasyon) . . . 0208 681 2121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0742 105 3999 Turkish Bath Güzellik Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 3333
0208 341 0460 0208 341 0460
SUPERMARKETLER MATBAALAR
EMLAKÇILAR
ESTETİK VE GÜZELLİK MERKEZLERİ
0770 780 3191
RESTORANLAR
İÇECEK TOPTANCILARI
April Property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 257 2100 Lords Property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 5457 Turyap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 802 5114 – 0736 528 0397
Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PERDECİLER Perdeci Hasan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0786 796 4310
Top cars wood green . . . . . . . . . . . . . 0208 888 0111
Prince and Princess Düğün Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Türk Eczanesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0779 639 5645 0782 522 2893 Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0782 863 7622 Moonchild Education . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PEST CONTROL & BÖCEK İLAÇLAMA
T.C. Londra Başkonsolosluk.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CATERING Capital Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . . . .
GIDA TOPTANCILARI HOLLAND BAZAAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
KONSOLOSLUK VE TEMSİLCİLER
CAMİİLER Aziziye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Shacklewell Lane Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Süleymaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
OKULLAR Haringey Eğitim Merkezi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ada Glazing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
FOTOĞRAFÇILAR
HAVA YOLLARI
BELEDİYELER Enfield Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hackney Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Haringey Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Islington Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
KUYUMCULAR Ayaz Kuyumculuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 041 7053
Deluxe Fabrics LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 490 0863
ARABA TAMİRCİLERİ VE SERVİSLER Auto Lucca Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Best Motors M.O.T. Station. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kem Repair Centre Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
28 Ağustos 2020 Cuma | AVRUPA
Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . .
ANAHTARCILAR Mustafa Keleş. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390
AVRUPA FIHRIST
AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI Redstone Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 940 5959 Advantage Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 1676 Akyol Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . +44 7531 168157 - 020 3927 4006 Aydın&bright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 801 1711 Brunswick Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 841 5688 Erbil & Richmond Solicitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 865 3394 Fahri Jacop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 347 4070 Immıgration Connection . . . . . . . . . 0794 872 1767 | 0203 135 0340 Kent solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 9735 London Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . 0780 972 8495 | 0208 808 1285 Nova solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 489 7010 | 0777 194 5951 OZ Legal Consultancy - Türk Hukuku .. . . . . . . . . . . . 0122 723 8968 Pace Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (24hours) 0771 353 2173
Seri İlanlar
Alton & Co (Chartered Accountants) . . . . . . . . . . . . . . . Benchmark Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Certax Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirench & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DK Company & Services Ltd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mentek & Co Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MKS ACCOUNTANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Right Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zek & Co Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
020 8886 9222 020 8348 4255 020 8819 8212 020 7582 3000 020 7278 8555 0208 888 0004 0790 894 3456 0772 309 2727 0208 888 2515 0754 011 0760 0207 237 4725 0207 998 0057 0208 881 8844
TEMİZLİK İŞLERİ Spot Raiders Dry Cleaner & Launderers . . . . . . . . . . . . 0207 254 6113
TÜRK HAMAMI Turkish Hamam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 249 5554
UYDU SİSTEMLERİ Ad Sat Satellite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0795 022 6662 Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 7948
| 0777 959 0889
WEB TASARIM Mantis Creative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0794 474 4227
YAZAR KASA /EPOS/CCTV KAMERA Eposman UK LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0794 643 9404 Ika Epos Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0208 887 1578
21
Kültür Sanat
www.avrupagazete.co.uk
28 Ağustos 2020 Cuma | AVRUPA Kenton Tüm marketlerde. Toptan siparişleri için: Network Food Distribution, T: 0208 885 4131
TeknolojiHaberleri
İnternet hızında rekor!
1500 filmi 1 saniyede indirebiliyor!
»
İngiltere'de bir araştırma ekibi, saniyede 178 terabitlik internet hızına ulaşarak rekor kırdı.
Bisküvili İrmik Tatlısı
İng!ltere'de, Londra Ün!vers!tes! Akade-
Malzemeler:
ateşte koyulaşana kadar p!ş!r!n. Muhalleb! kı-
m!s!’nde (UCL) görev alan araştırmacılar,
1 l!tre süt, 1 su bardağı !rm!k
vamını aldıktan sonra 1 paket Kenton Şekerl!
!nternet hızında !nanması güç yen! b!r re-
Söz konusu 178 terab!t (Tbps)'lık hızın
1 su bardağı toz şeker
Van!l!n ekley!p karıştırın ve ocaktan alın.
kora !mza attı.
boyutunu daha !y! kavramak !ç!n b!r ör-
1 paket Kenton Şekerl! Van!l!n
Streç f!lm serd!ğ!n!z Baton b!r kek kalıbına !r-
nek verecek olursak eğer, b!r kullanıcının
1 paket kakaolu b!sküv!
m!k tatlısını döküp yayın. Yan yana üçerl! sıra
Sc!ence Alert'ta yer alan habere göre, ek!p
4K kal!tes!nde 1500 tane f!lm! b!r san!ye
deney kapsamında 178 terab!t (Tbps) hı-
g!b! kısa b!r süre !çer!s!nde !nd!rmes!ne
Üzer! !ç!n
olacak şek!lde b!sküv!ler! d!z!n. Soğuduktan sonra üzer!n! streç f!lm !le kaplayıp buzdola-
zına ulaşmayı başardı.
yetecek sev!yede olduğunu söyleyeb!l!-
40 g er!t!lm!ş Kenton Kuvertür B!tter Ç!kolata
bında 5-6 saat d!nlend!r!n. Katılaşmış olan tat-
r!z.
3-4 adet ç!lek1 yemek kaşığı kırık Antep fıstığı
lıyı ters çev!r!p serv!s tabağına alın. Streç f!lm!
ver!ler! opt!k f!berlerde kullanılandan çok
Kısa b!r süre önce, Avustralyalı araştırma-
Yapılışı:
daha gen!ş b!r dalga boyunda göndererek
cıların maks!mum 44 Tb/s g!b! b!r hıza
elde ett!ğ! !fade ed!ld!.
ulaşmış olduğunu da ayrıca bel!rtel!m.
Araştırmacı ek!b!n hız rekoru kırmak !ç!n
çıkarın. Üzer!n! er!tm!ş olduğunuz Kenton Kuvertür B!tter Ç!kolata gezd!r!p Antep fıstığı serp!n. Ç!lek d!l!mler! !le süsley!p serv!se suTencereye süt, !rm!k ve toz şeker ekley!p orta
nun. Af!yet olsun
22
English News
www.avrupagazete.co.uk
Lionel Messi has asked to leave this summer
L!onel Mess! hands !n Barcelona transfer request. L!onel Mess! has scored 70 goals !n 138 games for Argent!na. Legendary Barcelona forward L!onel Mess! has asked to leave th!s summer.The Argent!na !nternat!onal, 33, sent a fax to the club on Tuesday say!ng he w!shes to exerc!se a clause !n h!s contract, allow!ng h!m to leave for free w!th !mmed!ate effect.Barca were beaten 8-2 by Bayern Mun!ch !n the Champ!ons League quarter-f!nals on 16 August.
EnglishNews
Harry Maguire given suspended sentence in Greece, and withdrawn from England squad Manchester Un!ted capta!n Harry Magu!re has been w!thdrawn from the England squad by manager Gareth Southgate after be!ng g!ven a suspended pr!son sentence on the Greek !sland of Syros.Defender Magu!re, 27, was named !n Southgate's latest squad earl!er on Tuesday, wh!le h!s tr!al was ongo!ng.He was found gu!lty of aggravated assault, res!st!ng arrest and repeated attempts of br!bery.Southgate sa!d w!thdraw!ng Magu!re was "!n the best !nterests of all part!es".Magu!re was g!ven a ja!l sentence of 21 months and 10 days, wh!ch !s suspended for three years, after an altercat!on on Mykonos. Harry Magu!re: Manchester Un!ted capta!n g!ven suspended sentence !n Greece. Manchester Un!ted capta!n Harry Magu!re has been g!ven a suspended sentence of 21 months and 10 days !n pr!son after h!s tr!al on the Greek !sland of Syros.The England defender, 27, was found gu!lty of repeated bod!ly harm, attempted br!bery, v!olence aga!nst publ!c employees and !nsult af-
28 August 2020 Cuma | AVRUPA
N.Ireland reopens schools, teachers’ unions worried
off!cer, sa!d that !t was safe for ch!ldren to return to school. He was backed by Northern Ir!sh Educat!on M!n!ster Peter We!r, who sa!d: “Schools are not unsafe places ter arrest on Mykonos.Magu!re sa!d after Tuesday's verd!ct that he had !nstructed h!s legal team "w!th !mmed!ate effect to !nform the courts we w!ll be appeal!ng". "I rema!n strong and conf!dent regard!ng our !nnocence !n th!s matter - !f anyth!ng myself, fam!ly and fr!ends are the v!ct!ms," he added. Later on Tuesday, England manager Gareth Southgate w!thdrew Magu!re from the squad for September's Nat!ons League games aga!nst Iceland and Denmark.
for ch!ldren and they are not unsafe places for teachers e!ther. “Very, very few, !f any, ch!ldren w!ll come to harm as a result of attend!ng school, but there !s ev!dence of the long-term harm to ch!ldren's educat!on, l!fe opportun!t!es, mental health and well-be!ng from not attend!ng school. “There !s clear unequ!vocal ev!dence that ch!ldren are less l!kely to catch COVID-19,
Barcelona, though, bel!eve the clause has now
where they do most of them w!ll have m!ld
exp!red and Mess! !s contracted to the club un-
to moderate symptoms and !n most cases
t!l 2021 w!th a 700m euro buy-out clause.The
they w!ll make a very full recovery.
board w!ll meet soon and some cons!der the
Çavuşoğlu: "It is Greece/Greek Cypriot side that increases the tension in the Eastern Mediterranean"
only th!ng that could placate Mess! !s the res!gnat!on of the pres!dent, Josep Mar!a Bartomeu, and early elect!ons. But Mess! seems determ!ned to leave the club no matter what.
British Museum removes bust of slave trading founder
Turk!sh Fore!gn M!n!ster Mevlüt Çavuşoğlu stated that !t !s Greece and the Greek Cypr!ot s!de, and not Turkey that !ncreases
the
tens!on !n the Eastern Med!terranean. Stat!ng that Greece should not put themselThe Br!t!sh Museum has removed a bust of !ts
ves at r!sk by rely!ng on some countr!es !n
founder !nto a secure cab!net due to h!s l!nks to
the Eastern Med!terranean, Çavuşoğlu sa!d
colon!al!sm and slave trade, accord!ng to re-
that !f Greece makes statements such as
ports. The museum has removed the bust of
"we w!ll defend our r!ghts, we w!ll do m!l!-
Ireland-born slave trader and collector S!r Hans
tary exerc!ses here”, or !f they take wrong
Sloane as a response to the Black L!ves Matter
steps, Turkey w!ll do whatever !s necessary.
movement, wh!ch was sparked after the k!ll!ng
Çavuşoğlu and German Fore!gn M!n!ster
of George Floyd by a pol!ceman !n the US. The
He!ko Maas held a jo!nt press conference af-
dec!s!on was approved by Hartw!g F!scher, the
ter the!r meet!ng at the M!n!stry of Fore!gn
museum’s d!rector, The Da!ly Telegraph repor-
Affa!rs. M!n!ster Çavuşoğlu underl!ned that
ted. “We have pushed h!m off the pedestal,”
Greece and the Greek Cypr!ot Adm!n!strat!-
F!scher sa!d. “We must not h!de anyth!ng. Hea-
on have been cont!nu!ng the!r exclus!onary
l!ng !s knowledge.” He sa!d the bust has been
and one-s!ded act!v!t!es w!th the!r max!ma-
placed !n a cab!net alongs!de artefacts expla!-
l!st thes!s for a long per!od of t!me !n the
n!ng h!s work !n the context of the Br!t!sh Em-
Eastern Med!terranean.
p!re. F!scher told The Telegraph that other ar-
Emphas!s!ng that !t !s not Turkey wh!ch !n-
tefacts, !nclud!ng those brought back to Br!ta!n
creases the tens!on !n the Eastern Med!ter-
by Capta!n James Cook, w!ll have new labels
ranean !nstead !t !s Greece and the Greek
expla!n!ng how they were acqu!red by the mu-
Cypr!ot s!de, Çavuşoğlu sa!d that the latest
seum through “colon!al conquest and m!l!tary
example of th!s was the m!l!tary exerc!ses
loot!ng”.
Greece conducted !n the reg!on yesterday
23
Spor
www.avrupagazete.co.uk
28 Ağustos 2020 Cuma | AVRUPA
GELMİŞ GEÇMİŞ EN BÜYÜK SPONSOR...
TTFF TARİH YAZDI İNGİLTERE TÜRK TOPLUMU FUTBOL FEDERASYONUN 2020/2021 SEZONUN ANA SPONSORU FALYALI GURUP OLDU
Avrupa Ajansı | AVA/Londra
Ercen şöyle konuştu;
(TTFF) 2018-2020 sezonu sponsoru olan Akol Gro-
“44 yılını dolduran Türk Toplumu Futbol Federasyo-
up ş!rket!ne teşekkür ed!ld!. TTFF Yönet!m Kurulu
KUZEY KIBRIS Türk Cumhur!yet!’n!n önde gelen
nu başkanı olarak !ş !nsanı Hal!l Falyalı’ya yönet!m
adına yapılan teşekkür şöyle: “Akol Gurup a!les!ne ve
yardımsever !ş !nsanlarından olan ve yaptığı yardım-
kurulum ve şahsım adına çok teşekkür eder!m.
N!yaz! Sanal’a sonsuz teşekkür eder!z.”
lar !le halkın büyük sevg!s!n! kazanan Hal!l Falyalı,
TTFF 1.L!g , 2.L!g ve Veteranlar L!gler! !ç!n yapmış ol-
Londra’da yaşayan vatandaşlarını da unutmadı. Fal-
duğu destek ve katkı b!zler !ç!n çok büyük önem ta-
yalı, Londra Türk Toplumu Futbol Federasyonu’na
şımaktadır. İng!ltere’de yaşayan Türk vatandaşlarına
(LTTFF) !k! yıllık süre !ç!n Ana Sponsor oldu. Spon-
desteğ!n! sürdüreceğ!n! her platformda !fade eden
Türk!ye Futbol Federasyonu (TFF) !le sürdürülen te-
sorluk m!ktarı gelm!ş geçm!ş en büyük m!ktar oldu.
Sayın Hal!l Falyalı !le yaklın !l!şk!ler!m!z önümüzde-
masların sonucunda geçen hafta perşembe günü
k! yıllarda da artarak devam edecekt!r.”
saat 14.00’de İstanbul TFF R!va Tes!sler!nde Londra
LTTFF Başkanı Osman Ercen Sponsorluk sonrasında LTTFF tar!h!n!n en genç Başda yakın arkadaşı dostu Hal!l Falyalı’ya teşekkür ett!.
BEKLENEN BÜYÜK BULUŞMA GERÇEKLEŞTİ
Türk Toplumu Futbol Federasyonu (TTFF) adına İng#ltere Türk Toplumu Futbol Federasyo-
Başkan Osman Ercen, Onursal Başkan Nural Ezel ve
nu’ndan esk# sponsor AKOL’a teşekkür
Yönet!m Kurulu Üyes! Hayr! Kartal Türk!ye Futbol
kanı ünvanına sah!p Osman Ercen yaptığı açıklama-
TTFF Başkanı Osman Ercen ve TFF Başkanı Nihat Özdemir, Başkan Vekili Servet Yardımcı ve İcra Kurulu Üyesi Hamit Altıntop
İngiltere Türk Toplumu Futbol Federasyonu’ndan eski sponsor AKOL’a teşekkür
Federasyonu (TFF) Başkanı N!hat Özdem!r, Başkan İng!ltere Türk Toplumu Futbol Federasyonu’na Sponsorluk sonrasında LTTFF Başkanı Osman Ercen yaptığı açıklamada Falyalı’ya teşekkür etti.
Vek!l! Servet Yardımcı ve İcra Kurulu Üyes! Ham!t Altıntop !le b!rl!kte tar!h! b!r toplantı gerçekleşt!rd!. Sam!m! b!r atmosferde geçen toplantının ardından TFF Başkan Vek!l! Servet Yardımcı Londra heyet!ne !s!mler! yazılı Türk!ye M!ll! Takım Formalarını hed!ye ett!. Toplantıda alınan b!r d!z! kararlar doğrultusunda en öneml!s! !ler!k! b!r tar!hte TFF Yetk!l!ler!n!n Londra Türk Toplumu Futbol Federasyonunu
Toplantı sonrası TTFF Başkanı Osman Ercen, Hayri Kartal, Nural Ezel, TFF Başkanı Nihat Özdemir’e verdiği destekten dolayı ve başkatılan ikili ilişkilerin kurulmasından dolayı teşekkür etti.
(TTFF) Londra’da z!yaret ed!p !k!l! temasları başlat-
sunda görüş b!rl!ğ!ne varılmasıydı. Toplantı sonrası
ması kararıydı. B!r d!ğer öneml! karar !se TTFF U12 ve
TTFF Başkanı Osman Ercen TFF Başkanı N!hat Öz-
U14 Karmalarının pandem! sonrası Türk!ye z!yaret!
dem!r’e verd!ğ! destekten dolayı ve başkatılan !k!l!
ve bu t!p z!yaretler!n artarak devam etmes! konu-
!l!şk!ler!n kurulmasından dolayı teşekkür ett!.
24
www.avrupagazete.co.uk
Reklam
28 AÄ&#x;ustos 2020 Cuma | AVRUPA