29 Haziran 2017 Perflembe
www.avrupagazete.com
info@avrupagazete.com
Tel: 020 7275 7610
16. Yılımızda gururluyuz
Dünya Basın Ödülü - 2015
AVRUPA
EKONOM‹ Sayfa 29 SERİ İLANLAR Tel No: 020 7275 7610 Sayfa 18-19 SPOR Sayfa 21 FİHRİST Sayfa 18
En başarılı gazete - 2014
50 YILLIK ÇÖZÜM BAŞKA BAHARA Kıbrıs Konferansı Birleşmiş Milletler (BM)
pektif içinde bütüncül yaklaşımla çözümü ko-
Genel Sekreteri'nin Kıbrıs Özel Danışmanı
nusunda bir yaklaşım ortaya koydu.
Espen Barth Eide'in ev sahipliğinde yapılı-
Bakan Çavuşoğlu konferansın ilk gününde
yor.Türkiye Cumhuriyeti Dışişleri Bakanı Ça-
"Biz buraya çözüm için geldik. 50 senedir
vuşoğlu, 28 Haziran çarşamaba sabahı
devam eden bu sorun artık bir çözüme kavuş-
İsviçre'de başlayan Kıbrıs Konferansı'nın ilk
turulmalı" diye konuştu.Tüm konuların eş za-
oturumunda, "Buraya çözüm için geldik. 50
manlı olarak ele alındığı görüşmelerde
senedir devam eden bu sorun artık bir çözüme
Türkiye, adada "adil ve kalıcı" çözüm konu-
kavuşturulmalı." mesajını verdi ve tarihi pers-
sunda siyasi iradesini bir kez daha vurguladı.
CHP İngiltere Birliği’ne anlamlı açılış
KKTC Cumhurbaşkanı Akıncı: “Bu konferans, bir karar konferansıdır” KKTC Cumhurbaşkanı Akıncı, İsviçre'nin CransMontana kentinde başlayacak Kıbrıs Konferansı ile ilgili, "Kıbrıs Türk tarafı olarak iyi niyetle yer almak için yola koyulacağız. Bu konferans, bir karar konferansıdır." dedi.
Başbakan Yardımcısı Türkeş: “Kıbrıs Türkü izolasyonları hak etmiyor” Başbakan Yardımcısı Türkeş, İsviçre'deki Kıbrıs Konferansı'na ilişkin, "Kıbrıs Türkü, bu izolasyonları hak etmiyor. Bunlar, ona haksız olarak uygulanan cezalardır ve bir an önce bundan kurtulması lazım." dedi.
Türkiye Cumhuriyeti Dışişleri Bakanı Çavuşoğlu Bakan Çavuşoğlu konferansın ilk gününde "Biz buraya çözüm için geldik. 50 senedir devam eden bu sorun artık bir çözüme kavuşturulmalı" diye konuştu.
20 BİN KIBRISLI TÜRK Müjde
Mini Cab’cılara
FESTİVALDE BULUŞTU
Mini Cab sertifika sı-
navına gireceklere
Londra’da faaliyete başlayan Cumhuriyet
İngiltere Kıbrıs Türk Dernekleri Konseyi,
Master
Halk Partisi (CHP) İngiltere Birliği çalışma
üyeleri ile birlikte, Kıbrıslı Türkler’in İngilte-
kaçırılmaz bir fırsat
Academy
merkezi binasının resmi açılışı geçtiğimiz
re’ye göçünün 100. yılında gelenekselleştiri-
sunuyor. Master Academy Mini Cab
pazar günü yapıldı.
len 1. Kıbrıs Türk Kültür Festivali geçen
işi yapmak isteyenlere bir haftalık İn-
Pazar Chingford’da bulunan Rugby Club
gilizce kursu ile B1 denkliği sağlıyor.
Tüm ayrıntılar sayfa 12’de
sahasında gerçekleştirildi. Hemde ne festi-
30 Eylül tarihinde yapılacak olan sı-
val. Sanki 10 yıllık gecikmiş festival.
Kuzey Kıbrıs’ın markalaşmış kahvesi Oza Kahve, Aytac Foods distribütörlüğünde İngiltere’de gıda sektöründe yerini aldı.Geçen hafta sonu düzenlenen Kıbrıs Türk Kültür Festivali’nde açtığı stand ile görücüye çıkan Oza Kahve, kahve içmeyi yaşam biçimi haline getirenleri arzu ettiği lezzet ve çaşitleriyle marketlerden temin edilebilecek.
www.avrupagazete.co.uk www.avruparadyo.com www.avrupaseriilan.com
Kıbrıs’ın OZA Kahvesi Aytaç’la İngiltere’de
navıda kendi bünyesinde düzenliyor. • 1.KIBRIS TÜRK KÜLTÜR FESTİVALİ MUHTEŞEMDİ • 100. YILDA TEK SES TEK YÜREK •HEM BAYRAMI HEM FESTİVALİ KUTLANDI • Türk Okullarından Halk Oyunları Gösterileri Gönüllüler işbaşında • Festivale yoğun ilgi Tüm Ayrıntılar sayfa 6’da
Bu program ile 3 haftada hem kursu hem imtihanı verip işinize başlayabilirsiniz. Tüm ayrıntılar sayfa 20’de
2
AVRUPA
29 Haziran 2017 Perşembe
REKLAM
3
AVRUPA
HABERLER
29 Haziran 2017 Perşembe
KKTC’nin Londra Temsilciliğinde Ramazan Bayramı vesilesiyle resepsiyon düzenlendi.
KKTC Elçiliğinde Bayram resepsiyonu Avrupa Ajansı - AVA | Londra İngiltere'nin başkenti Londra'nın merkezindeki temsilcilik binasında, KKTC Londra Temsilcisi Büyükelçi Zehra Başaran'ın ev sahipliğinde verilen resepsiyona, Türkiye Cumhuriyeti Başbakan Yardımcısı Tuğrul Türkeş, Türkiye'nin Londra Başkonsolosu Çınar Ergin, Türkiye'nin Londra Büyükelçiliği Müsteşarı Cem Işık, İngiltere'de faaliyet gösteren çok sayıda Türk ve Kıbrıslı sivil toplum kuruluşunun temsilcisi, iş adamları, akademisyenler ve davetliler katıldı. Savoy karşısında yer alan Salieri Restaurant’ta buluşan protokol, Salieri restaurant sahibi Sönmez sami ile sohbet etiler.
Limasollular Başkanı arife Retvan, Zek&Co ortaklarından Tevfik Zekai, Ayşe Zekai
Salieri Restaurant’ta buluşan protokol, restaurant sahibi Sönmez sami ile sohbet etiler. Tuğrul Yiğitoğlu, Türkan Nalbantoğlu, KKTC Büyükelçisi Zehra İşbaşaran, Konsey Başkanı Leyla Kemal, Tulip Holidays sahibi Itır Sökmen
Türkiye Cumhuriyeti Başbakan Yardımcısı Tuğrul Türkeş ve Account Direct firması ortaklarından ve Konsey yönetim Kurulundan Tuğrul Yiğitoğlu
Başkonsolos Ergin: Türk girişimciler İngiltere’de önemli mesafe katetti Avrupa Ajansı - AVA | Londra ATMB Başkanı Cafer Mahiroğlu’nun seyahatte olması nedeniyle katılamadığı, Türkiye’nin londra Başkonsolosu Çınar Yardımcıları Zeynep Turudi, Recep Ergin, Türk girişimcilerin İngiltere’deki Ercan, Vehbi Keleş, Yönetim Kurulu konumunan önemli olduğunu vurgu- Üyeleri Mehmet Sar, Ahmet Ferruh ladı. Öncü ve Mustafa Köker’den oluşan heyet Salı günü Başkonsolos Çınar Ergin’i ziyaret etti. ATMB Heyeti Başkonsolos Çınar Ergin’e Birliğin kuruluşu ve amaçları konularında bilgilendirdi. Farklı sektörlerde hizmet ettiklerini ve hitabettikleri sektörlerle ilgili de bilgi veren ATMB heyeti, amaçlarının Türkiye’nin ihracat hedefine ulaşmasına katkıda bulunmak, TürkiyeZeynep Turudi, Recep Ercan, Vehbi Keleş, nin ürün zenginliği İngiltere ve Avrupa Mehmet Sar, Ahmet Ferruh Öncü ve ülkelerine taşıyarak ekonomisine katma Mustafa Köker’den oluşan heyet Salı günü değer sağlamak olduğunu anlattılar. Başkonsolos Çınar Ergin’i ziyaret etti.
Göreve geldiği günlerin hemen akabinde ATMB’nin yemekli toplantısına katılan ve Birlik üyeleriyle ilk defa orada biraraya gelen Başkonsolos Çınar Ergin, ziyaretten dolayı memnuniyetini belirterek, Türk girişimcilerin İngiltere’de önemli mesafe katettiklerini ifade etti. Yaklaşık 10 yıl önce Türkiye’nin Londra Büyükelçili’nde görev yaptığını hatırlatan Ergin, aradan geçen sürede iş hayatı ve girişimcilik açısından İngiltere Türk toplumunun büyük yol katettiğine tanık olduğunu kaydetti. İş hayatı, istihdam ve Türkiye’nin ihracatına katkılarından dolayı Avrupa ve İngiltere’deki Türk işadamlarının önemli bir misyon üstlendiğinin altını çizen
Ergin, ATMB gibi KOBİ’leri biraraya getiren oluşumların önemli olduğunun altını çizdi. İş hayatındaki bu motivasyonu, ortak değeri ay-yıldız olan İngiltere Türk toplumunun her alanında görmeyi arzu ettiğini vurgulayan Başkonsolos Ergin, “Cebinde Türkiye Cumhuriyetinin kimliğini taşıyan her vatandaşımıza kapımız açık. Her vatandaşımıza aynı mesafedeyiz. İş hayatındaki ruhu Türkiye’nin yanında birlik ve beraberlik olarak da görmeyi arzu ediyoruz. Bunun için başkonsolos olarak üzerimize düşeni yapmaya hazır olduğumuzu tekraren belirtmek istiyoruz” şeklinde konuştu. Görüşme samimi ortamda geçti ve tekrar görüşme dilekleriyle sona erdi.
Ergin, İngiltere Türk toplumunun büyük yol katettiğine tanık olduğunu söyledi
Vatan Öz
Tatil vatanoz@avrupagazete.com
4
AVRUPA
HABERLER
29 Haziran 2017 Perşembe
Londra'da Ramazan Bayram coşkusu Avrupa Ajansı AVA| Londra
L
Ali Şakar Türk Göçünü Anlatıyor
Bu kitap okunur Avrupa Ajansı AVA| Londra Türklerin Lon-
ondra'da Ramazan Bayram coşkusu. İngiltere'nin
dra’ya
başkenti Londra'da rama-
edip, yerleş-
zan
sabahın
mesinde
erken saatlerinde kılınan bayram na-
sağladığı
Bayram'ı
göç
mazı ile başladı. Aziziye, Süleyma-
büyük kat-
niye, Diyanet Camisi, Mevlana
kılarla ta-
camilerine koşan Londralı Türk'ler,
nınan Ali
bayramlaştılar. Bayramlaşma sonu-
Şakar iki
cunda birbirleriyle hasret gideren
y e n i
Türk Toplumu, son günlerde yaşa-
kitap
nan saldırılar sonrası, buruk bir bay-
yazdı. ‘Londra
ramlaşma yaşadı.
Yolcusu
Kal-
masın’
Aziziye Camisi'nde Bayram namazı
ve
‘Dokuz Canlı Türkiye’nin Londra Büyükelçi Müsteşarı Cem Küçük, Başkonsolosu Çınar Ergin, Müftü Fahri Baltan, Türk vatandaşlarıyla bayramlaştı.
Adam’ isimli kitaplarıyla
Türkiye’nin Londra Büyükelçi Müs-
1989
teşarı Cem Küçük, Başkonsolosu
lında baş-
yı-
Çınar Ergin, Türken Vakfı Müdürü
l a y a n
Hakan Camuz, Müsiad Başkanı
Türk göçünü anla-
Uğur Yılmaz, Müsiad yönetim Ku-
tan Şakar İngiltere’ye 300 bin Av-
rulu üyesi Bilal Gür, Müftü Fahri
rupa’ya 800 bin insanın nasıl göç
Baltan, işadamı Osman Cınık, Azi-
ettiğini kendi hikayeleriyle akta-
ziye Camisi'nde kılınan bayram na-
rıyor.
mazı sonrasında kentte yaşayan
£15 tutarındaki kitaplara ulaşmak
Türk vatandaşlarıyla bayramlaştı. Londra'daki Türkler, bayram namazı için Aziziye Camisi'nde toplandı.
AVRUPA
Editor Vatan ÖZ editor@avrupagazete.com
için, 07449 129946 numaralı teleBüyükelçi Müsteşarı Cem Küçük, Başkonsolos Çınar Ergin, Türken Vakfı Müdürü Hakan Camuz, Müsiad Başkanı Uğur Yılmaz, Müsiad yönetim Kurulu üyesi Bilal Gür, Müftü Fahri Baltan, işadamı Osman Cınık bayram kahvaltısında
Address: 118 Green Lanes, London, N16 9EH United Kingdom
Tel: 020 7275 7610 Fax :020 7241 1908
INGILTERE'NIN
EN ÇOK DAĞITILAN VE OKUNAN, ÖDÜLLÜ GAZETESII
info@avrupagazete.com www.avrupagazete.com
All rights reserved. Reproduction in whole or in part without written permission is strictly prohibited.
We are not responsible for the contents of the articles and advertisements.
fonu arayabilir, ya da The Garden House, 410 High Road, Tottenham, London, N17 9JB .
Printed at The Guardian Print Centre, Rick Roberts Way, London E15 2GN
www.avrupagazete.com web sitemiz anadolu Ajansı (AA) ve Reuters Abonesidir
5
AVRUPA
29 Haziran 2017 Perşembe
REKLAM
6
AVRUPA
HABERLER
29 Haziran 2017 Perşembe
20 BİN KIBRISLI TÜRK FESTİVALDE BULUŞTU 1.KIBRIS TÜRK KÜLTÜR FESTİVALİ MUHTEŞEMDİ
T.C.Başbakan Yardımcısı Tuğrul Türkeş Türkiye'den katıldı.
Avrupa Ajansı AVA| Londra İngiltere Kıbrıs Türk Dernekleri Konseyi, üyeleri ile birlikte, Kıbrıslı Türkler’in İngiltere’ye göçünün 100. yılında gelenekselleştirilen 1. Kıbrıs Türk Kültür Festivali geçen Pazar Chingford’da bulunan Rugby Club sahasında gerçekleştirildi. Hemde ne festival. Sanki 10 yıllık gecikmiş festival. Kıbrıs Türk Kültürü, gelenek ve göreneklerinin sergilendiği festivalde, Kıbrıs yemekleri, Folklor gösterileri, Kıbrıslı müzisyenlerin canlı sahne performansları, çeşitli eğlenceler ile birlikte tanıtım ve satış standlarının yer aldı . Festivale rekor katılım oldu. 20 binin üzerinde
Avrupa Gazetesi Mehmet Izzet Elitok ile Serdar Sarı'ya eniştelerine el öptürdü bayramlaştıydı
John Oakes, T-vine Magazine editorü İpek Özerim, Rüya ve Ela Öz
katılımın ın gözlendiği festival giriş için uzun kuyruklar oluştu. Kıbrıs Türk Dernekleri Konsey başkanı Leyla Kemal evsahipliğideki festival T.C.Başbakan Yardımcısı Tuğrul Türkeş Türkiye'den katıldı. Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti (KKTC) Londra Temsilcisi Büyükelçi Zehra Başaran, Büyükelçilik Müsteşarı Cem Işık, Sercan Evcin, Yurtdışı Türkler Başkanı Mehmet Köse, Chingford bölge Milletvekili Iain Duncan Smith, İşçi Partisi’nden Edmonton milletvekili Kate Osamor, belediye meclis üyeleri Peray Ahmet, Enfield meclis üyeleri Nazım ve Ersin Çelebi, Enfield Milletvekili Joan Ryan, İngiltere Türk Dernekleri Federasyon Başkanı Jale Özer, TTFF Başkanı Kemal Soyer, TTFF yönetim Kurulu’ndan Mehmey İzzet Elitok ve Serdar Sarı, Avrupa Gazetesi sahibi Vatan Öz ve çeşitli sivil toplum kuruluşları katıldı. Konsey Başkanı Leyla Kemal önderliğinde tamamen gönüllü kişilerden oluşturulan Festival Komitesi, yaptığı açıklamada uzun süredir bu festival için çalıştıklarını ve amaçlarının öncelikle Kıbrıs Türk Kültürünü bilmeyenlere tanıtmak, unutanlara hatırlatmak ve yeni nesil gençlerin kültürümüzü yaşatmasını sağlamak olduğunun altını çizdi. Leyla Kemal, “tüm destek veren kişi kurum kuruluş ve sponsorlarımıza, özellikle Ana Sponsorumuz Delux Fabric’e ve ortaklarına sonsuz teşekkürlerimizi iletiriz.” dedi. İngiltere 1. Dünya Savaşının sonlarına doğru, 27 Kasım 1917'de yayınladığı bir "Krallık Konseyi Emri" ile, Kıbrıs halkına İngiliz vatandaşlığına geçmeleri için iki yıllık bir süre tanımıştı. Alınan bu kararın ardından Kıbrıs Türkleri’nin büyük bir kısmı, çoğunlukla Türkiye ve İngiltere olmak üzere dünyanın çeşitli ülkelerine göç etmeye başlamışlardı. Konsey Başkanı Leyla Kemal: “100 yıldır gittiğimiz ülkelerde toplumsal varlığımızı koruyarak, oralarda KÜÇÜK KIBRISIMIZI yarattık. Yaşadığımız ülkelerde sanat kültür
T.C.Başbakan Yardımcısı Tuğrul Türkeş, Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti (KKTC) Londra Temsilcisi Büyükelçi Zehra Başaran, Büyükelçilik Müsteşarı Cem Işık, Yurtdışı Türkler Başkanı Mehmet Köse,
ve ticaret örgütlerimizi, futbol kulüplerimizi kurarak, beraberliğimizi koruduk ve ayakta kalmayı başardık. Kıbrıs’tan uzakta BİZLER KIBRISLI TÜRKLERİZ demeye devam ediyoruz ve edeceğiz.Chingford’da Waltham Forest Rugby Club Waltham way E4 8AQ adresinde Kıbrıs Türk toplumunun bugüne kadar düzenlediği 100 yılın en büyük etkinliği olan festival 25 Haziran Pazar günü Ramazan Bayramının ilk gününe rastladı. Bu tarihte tüm halkımızı Göçümüzün 100. Yılında, Ramazan Bayramımızı hep birlikte kutlama heyecanını yaşamaya davet ediyoruz.” Efsane grup SOS, Festivalde sahne aldı. SOS’in yanı sıra Festival’de gün boyunca Osman Kelebekler ve Kelebekler Grubu, London Express, Zulal Osman, Kıbrıs Dörtlüsü, Ali Köse ve Bora Serbülent de sahne aldı. “ 1.Kıbrıs Türk Kültür Festivali adına, Sahne ve Etkinlikler Koordinatörü Ahmet HAVALI şunları söylledi: “Kıbrıs Türk Halk Oyunları Topluluğu ve Londra’da faaliyet gösteren birçok Türk Okulu’nun Folklor ekipleri de Festival boyunca aralarda Folklor gösterileri sundu.Osman Balıkçıoğlu ve Artun Gökşan da tiyatro severlere küçük bir gösteri hazırlarken, piyango çekilişi, tavla turnuvası ve çocuklar için özel olarak hazırlanan alanda yüz boyamaları ve çeşitli aktiviteler yer aldı.Çeşitli tanıtım ve satış standlarında ise Kıbrıs’a özgü yemekler, elişleri, kitaplar ve aktivitelerin yer alacağı bu festivalde Bayram tadında bir gün geçirildi.” Yapılan açıklamada 1. Kıbrıs Türk Kültür Festivali’nde gerek Komite Üyeleri, gerekse festival günü görev alan görevliler ve festivalde sahne alacak olan sanatçıların tamamı gönüllülük esasına göre hizmet edip hiçbir ücret almadılar. Gönüllüler, 100. YILDA TEK SES TEK YÜREK sloganı ile yola çıkılıp her şeyi Kıbrıs için yaptıklarının altını çizdiler.
İşçi Partisi’nden Edmonton milletvekili Kate Osamor, belediye meclis üyeleri Peray Ahmet
Kıbrıs Türk Dernekleri Konsey başkanı Leyla Kemal, T.C.Başbakan Yardımcısı Tuğrul Türkeş, Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti (KKTC) Londra Temsilcisi Büyükelçi Zehra Başaran, Büyükelçilik Müsteşarı Cem Işık,
Atatürk okulları başkanı Türker Çakıcı ve eşi
Katılımcı firmalara plaket verildi.
Manchester'da Ramazan
Bayramı Kutlaması
Avrupa Ajansı AVA| Londra Kuzey Batı İngiltere Türk Toplum Derneği’nin (North West Turkish Community Association) düzenlediği bayram kutlamasında, Manchester ve çevre şehirlerde oturan vatandaşlar bir araya gelip bayramlaştılar. Bayramın birinci günü gerçekleşen buluşmada sanatçı konuğumuz Ali Doğan Donat bağlamasıyla güzel eserler seslendirirken derneğin korosu da bir kaç şarkıyla sanatçıya eşlik etti. Konukların getirmiş olduğu Türk mutfağının eşsiz örneklerinden seçmeler, müzik ve tatlı sohbetler eşliğinde ikram edildi. Programda Manchester’da kısa bir dönem için bulunan Yardımcı Doçent Dr. Kürşat Çelik kendi kareografisini yaptığı Zeybek gösterisi ile seyircileri, özellikle çocukları kendine hayran bıraktı. Katılan konuklar çocuklarının Türkiye'nin zengin kültüründen bir parça olan Zeybek dansını izleme şansı bulduklar için çok mutlu olduklarını dile getirirken, ülkelerinden uzakta oldukları için her bayram içleri buruk bir şekilde bayramı kutladıklarını fakat dernek sayesinde son iki yıldır hem milli bayramlarda hem dini bayramlarda bir araya gelip en güzel şekilde bayramları kutladıklarını, çocuklarının da milli değerleri ve bayramları yaşayarak öğrendikleri için çok mutlu olduklarını ifade ettiler. Yapılan çekilişte misafirler güzel hediyeler kazanırken, çocuklara da hayırsever dostlarımız sayesinde hediyeler verildi. Çekilişten elde edilen tüm gelir derneğin okulu North West Turkish Academy’nin faaliyetlerini sürdürebilmesi için okula bağışlandı. Kuzey Batı İngiltere Türk Toplum Derneği’nin başkanı Sayın Gülçin Bulut "Bugünkü bayram kutlamamızı güzelleştiren, emek veren, ve katılan tüm dostlarımıza teşekkür ediyoruz. Gerçekten birlikte kutlanınca bayramların tadı oluyor. Şeker tadında bir bayram oldu hepimiz için. Dernek olarak tüm vatandaşlarımızın Ramazan bayramını kutluyor, sevdiklerinizle birlikte huzur içinde kutlayacağınız nice bayramlar diliyoruz. Sizlere yaz tatilinden önce derneğimizin iki aktivitesini duyurmak istiyoruz. 9 Temmuz pazar günü, Yrd. Doç. Dr. Kürşat Çelik ile Zeybek Atölyesi ve 16 Temmuz pazar günü de kermesimiz olacak, hepinizi kermese bekliyoruz. Her iki etkinlikte saat 12'de Chorlton Lisesi'nde gerçekleşecektir. Eğer siz de Zeybek atölyemize kayıt olmak yada kermeste masa tutmak istiyorsanız lütfen bizlerle nwturks@gmail adresine e-posta göndererek iletişime geçebilirsiniz." dedi.
7
AVRUPA
29 Haziran 2017 Perşembe
REKLAM
8
AVRUPA
Britanya Adalet Yürüşü
29 Haziran 2017 Perşembe
Mustafa Öz
BAYRAMLAR NEŞE KAYNAĞIDIR mustafaoz@avrupagazete.com
Bayramlar sevinç günleridir. Gerçekten sevinen var mı bu günlerde bilemiyorum? Gidiniz herkesin birgün gideceği ebedi istiratgahı denilen kabir azabının çekileceği yere mezarlıklara bu bayrAm günlerinde. Orada son yıllarda gözyaşları sel gibi akmakta. Analar babalar, çocuklar, eşler, sevgililer yitirdiği değerlerini kan ağlayarak ziyaret etmeye çalışmakta. Oradaki dramları yaşananları görebiliyor, onların dertlerini acılarını dindirebilmek için çaba harcıyor muyuz? Yoksa her konuda olduğu gibi nasıl olsa bize olmuyor diye omuz silkip geçiyor musunuz? Çok zor bunları yazıp söylemek bile ama elden geleni yapmaya çalışıyoruz işte.Birgün sizin evlatlarınızda bu şekilde şehit olabilir.Nedense hep garibanların, arkasında dayısı olmaynların çocukları şehit oluyor, telef oluyor. Tuzu kuruların hiç birisinin çocukları bu şekilde ölmüyorlar. Sonrada çıkıp şehitlik dinimizde var. Onlar ölmediler gibi demeçler vererek, cenaze namazlarında boy göstererek kedilerini kandırıyorlar.Bayramlarda eş dost ziyareti olur. Hiç kimsenin gülmediği bayaram günlerinde kimi nasıl ziyaret edeceğiz?Okadar dolu ki insanlarımız kiminin çocukları şehit olmakta habire. Kimimizin trafik denilen can alıcıdan dolayı canlarımız, mallarımız yitmekte, yok olmakta. Sokaklarda terör belası hem de dini mi savunuyoruz diye gezen yobaz ve ne olduğu bilinmeyenler tarafından patlamalarla canlar ve mallarımız gitmekte.Birçoğunun suçlu suçsuz demeden ceza evlerinde tıkılmakta.Bunlar için sedece suçu olan çeksin cezasını. Ama ya suçsuz yere oraklarda ömürlerini tüketenler, onların çocukları bayramda ne yapacaklar? Bayramı nasıl yaşayacakalar? Allah göstermesin ben şahsen bir gece kalsam oralarda sabaha çıkmaz ölürüm diye düşünüyorum. Allah tüm zorda kalanlara bu mübarek günler hatırına acısın, yardım etsin. Çünkü bizlerin Allahtan başka sığınacak, yardım dileyecek kimseleri yoktur. Ancak o bizi gözetip koruyor. Bu bayramlarda bari birlik olmaya çalışalım. Ülkemizde ana muhalefet partisi genel başkanı ve beraberinde adalet isteyen binlerce kişi yürüyor. Bu yolda yaşamını kaybedenler oldu. Kimilerinin yaşları itibariyle yola dayanma güçlüğü çektiği herkesce bilinmekte. Ayakları şişenler, tırnakları arızalanlar ve digerleri bunlara aldırış etmeden günde 20 kilometre yürüyorlar. Niye yürüyor bu insanlar? Sıcacık yataklarında neden yatmıyorlar? Yaşamlarını tehlikeye atarak nereye gidiyorlar? Bunlar son yıllarda ülkemizde yapılan haksızlıkları dile getirmek için yürüyorlar. Ülkemzde olmayan adalaeti tekrar sağlamak için yürüyorlar. Bu insanlar çocuklarımız çeşitli şekillerde ölmesin diye yürüyorlar. Terör belası dursun, ortsdan kaldırılsın diye yürüyorlar. Bu insanlar sadece adalet istiyorlar yasaların herkese eşit şekilde uygulanmasını istiyorlar. Yargı bağımsızlığını tekrar sağlamak için yürüyorlar. Adalet hepimize gerek olduğu için yürüyorlar. Onların yolları açık olsun. Allah onlara sağlık ve sıhhatler versin. Yolları açık olsun. Bu bayramın ne kadar zor günlerdede olsa umutların yerine gelmesi, olumsuzlukların oradan kalmasına vesile olmasını diliyorum. Bu bayramın bozulan birlik ve beraberliğimizin tekrar sağlanması, ülkemize adalet gelmesinin başangıcı olmasını diliyorum. Bu vesile ile herkesin mübarek ramazan bayramını kutluyorum Herkese sağlıklar diliyorum.
Britanya Adalet Yürüyüşü Tertip Komitesi tarafından avrupa Gazetesine gönderilen duyuruda, Londra’da yapılaak olan yürüyüş konu edildi. Duyuru şöyle “Ülkemizin içinde bulunduğu siyasi , ekonomik ve artık gün geçtikce artan insan hakları ihlali durumu , 2002 ‘ den bu yana iktidarda olan hükümet partisiyle daha da çıkmaza doğru sürüklenmektedir. Kendinden olmayan her düşünceye karşı olan bu zihniyet , örgütsüzlük, birlikte hareket edememe ve siyasi yanlışlar nedeniyle her geçen gün bir diktatör yumruğu gibi üstümüze inmektedir. Sadece insan olmanın getirdiği ve herkes için geçerli olan hak hukuk adalet eşitlik özgürlük gibi kavramlar hic edilmiş, tanınmamış hatta halkımıza bir lutuf olarak sunulmuştur. Gazeteler kapatılmış ülkemizin en güvenilir kurumları sahte kumpaslarla zayıflatılmış , ifade özgürlüğü artık bir suc sayılarak sadece isini yapmaktan baska bir sucu olmayan gazeteciler hapishaneye atilmis ,milletin ozgur iradesiyle secilen milletvekilleri sindirme politikalariyla tutuk-
lanmis cezaevine konulmustur. Bu surec gitgide daha sert yaptirimlar getirmis , insanlarin inanc ozgurlukleri elinden alinmis , taninmamistir. Ekonomik olarak ayrica ulke buyuk bir borc batagina suruklenmis en koklu kurumlar yabancilasmistir. Ulkede hic kimsenin ne can ne de mal guvenligi kalmamis , yurutulen yalnis dis politikalar eli kanli orgutlerin acimasizca masum insanlarimiz katletmeleriyle sonuclanmistir. Durum boyle giderken artik buna dur demenin zamani gelmis , yurt icine CHP Genel Baskani Sayin Kemal Kilicdaroglu’nun oncelikle bir birey olarak baslattigi bu hakli yuruyus toplumumuzun her kesimi tarafindan destek gormus ,bu adalet yuruyusu yurt disindada buyuk kitlelere halinde desteklenmistir. Britinyada yasayan toplulumuz ulkenin gidisatindan endiselidir ve bu endise her gecen gun artmaktadir . Her nekadar Birlesik Krallik’ta yasiyor olsakta ulkemizin icinde bulundugu siyasi durum bizi cok yakindan ilgilendirmektedir. Ulkemizin bir ferdi olarak orgutlu mucadelenin farkinda-
yiz ve Chp Genel Baskani Sayin Kemal Kilicdaroglu’nun baslattigi bu hakli adalet yuruyusunu Britanya Adalet Yuruyusu Tertip Komitesi olarak destekliyoruz. . Kurulusumuzun amaci adaletin Turkiye’de yasayan herkes icin ,hic kosul gozetilmeksizin gecerli olmasi esitlik ozgurluk kavramlarinin gercek anlamda kullanilmasi ve her birey icin hayata gecirilmesidir. Bu sebeple Britanya Adalet Yürüşü Tertip Komitesi olarak 29 Haziran Persembe günü , kuzey Londra’da Manor House Underground Station’dan baslayıp Wood Green Underground station’da biten kitlesel bir Yürüşü planlamaktayiz .Kamuoyuna dururulur “ Britanya Adalet Yürüşünü tertip komitesi Londra da Adalet icin hep beraber yürüyoruz! Tarih:29.06.2017 Perşembe Saat:18:30 Baslangic: Manor House Underground Istasyonu Bitis:Wood green Kütüphanesi
HABERLER
Muhafazakar Hükümete karşı Protestoya Çağrı İşçi Partisi’nden Westminster ve Cities of London bölgesinde milletvekilli adaylığı kampanyasını yürütmüş olan İbrahim Doğuş Unite Sendikası ile 1 Temmuz 2017’de Muhafazakar Partinin hükümeti devretmesi için protestoyo çağrıda bulundu. Kemer sıkma politikalarının insan hayatına mal olduğunu savunan People’s Assembly National grubunun ana organizatörü olduğu protestoya yüzbinlerce kişinin gelmesi bekleniyor. 1 Temmuz’da BBC önünde başlayacak protestoda yeni bir 5 yıllık Muhafazakar hükümetin daha çok kemer sıkma politikalarına sebep olacağı ve özelleştirmele ile NHS sisteminin yıkılmasına sebep olacağı dillendirilecek. İbrahim Doğuş 8 Haziran’da güç kaybeden Muhafazakarların ancak azınlık hükümeti oluşturduklarını ve muhalefetin muhafakazar politikalara karşı bir araya gelmesi gerektiğini dile getirdi. Protesto için 1 Temmuz 2017’de saat 12’de BBC önünde buluşulacak (BBC Broadcasting House, Portland Place, London W1A 1AA).
9
AVRUPA
29 Haziran 2017 Perşembe
REKLAM
10
AVRUPA
29 Haziran 2017 Perşembe
REKLAM
11
AVRUPA
29 Haziran 2017 Perşembe
REKLAM
CHP İngiltere Birliği’nden görkemli açılış 12
AVRUPA
HABERLER
29 Haziran 2017 Perşembe
Avrupa Ajansı - AVA | Londra
Yaklaşık bir ay önce Londra’da hizmete başlayan Cumhuriyet Halk Partisi (CHP) İngiltere Birliği çalışma merkezi binasının açılışı geçtiğimiz pazar günü yapıldı. Açılışta CHP Genel Başkan Yardımcısı Tekin Bingöl, Kocaeli Milletvekili Fatma Kaplan Hürriyet, İngiltere İşçi Partisi Edmonton Milletvekili Kate Osamor, Belediye Meclis üyeleri Ali Gül Özbek, Ahmet Karahasan, İngiltere Alevi Kültür Merkezi ve Cemevi Başkanı Tugay Hurman, Day-Mer sözcüsü Ahmet Sezgin, CHP İngiltere Birliği Kurucu Başkanı Baki Düzgün, İngiltere Atatürkçü Düşünce Derneği Başkanı Jale Özer, Birlik Başkanı Hasan Dikme, yönetim kurulu ve parti üyeleri, Avrupa Medya Gurubu Başkanı Vatan Öz, Bozcader, Dem radyo, katıldı. Öğleden sonra yapılan açılış sonrası Kervan’da dayanışma yemeği düzenlendi. Eren Erdem ileti gönderdi Açılışta Cumhuriyet Halk Partisi (CHP) Genel Başkan Yardımcısı Tekin Bingöl, CHP Kocaeli Milletvekili Fatma Kaplan Hürriyet, İngiltere İşçi Partisi Milletvekili Kate Osamor ve CHP İngiltere Birliği Başkanı Hasan Dikme konuşma yaptı ve 2019’da yapılacak seçimlerin önemine değinildi. Programda Eren Erdem’de olmasına rağmen Kılıçdaroğlu ile Adalet Yürüyüşüne katılan Eren Erdem Londra’ya gelemediği için destek iletisi gönderdi. Erdem şunları iletti: “Yürüyüşümüz adaleti bulana kadar demokratik laik eşitlikçi bir Türkiye’yi kurana kadar devam edecektir. Aranızda olamayacağım.Direniş emanetiniz emin ellerde. İlk fırsatta Londra’da olacağım. Hepinizi saygılyla selamlıyorum”
Emeğe eylem, Eyleme yürek Yüreğe sevgi, Ne güzel uymuş Bülent Ecevit
CHP Genel Başkan Yardımcısı Tekin Bingöl, Kocaeli Milletvekili Fatma Kaplan Hürriyet, İngiltere İşçi Partisi Edmonton Milletvekili Kate Osamor, CHP İngiltere Birliği Kurucu eski Başkanı Baki Düzgün, CHP İngiltere Başkanı Hasan Dikme, yönetim kurulu ndan Kazım Gül, Sibel Alp ve parti üyeleri kurdelayı kesti
yacağımızı şaşırmış d urumdayız.” Ağaçları mı, zeytinlikleri mi, insanları mı kadınları çocukları gençleri ülkemizi cumhuriyetimiz demokrasimizi özgürlüğümüzü neyi koruyacağımızı kollayacağımızı inanın şaşırmış durumdayız. Bu konulardaki omuzlarımızdaki sorumluluğun farkındayız. Anamuhalefet partisi olarak üzerimizde büyük yükün olduğunun biliyoruz. Ama çok ciddi şekilde mücadelemezi yapıyoruz.”
Fatma Hürriyet Kaplan Kocaeli Milletvekili Fatma Hürriyet Kaplan Kaplan: “Bir saat adaletle hüküm etmek bir Konuşmasında şunları dile getirdi: Türkisene ibadet etmekten daha hayırlıdır” ye’den size selam getirdim. Bugün Lon“Herkesin özgürce düşüncelerini ifade dra’da bayram. Mübarek Ramazan edebilmeleri için mücadele ediyoruz. bayramıızı kutluyorum. Hep birAdalet demokrasi ana konularımız. likte nice bayramlar dilerken daha aydın yarınlar dileğiyle adalet dileğiyle baramınızı kutluyorum. Adalet gelirse asıl o zaman ülkemizde bayramlar daha coşkulu CHP Genel olur. Cumhuriyet Halk Partisi (CHP) Milletvekili Kaplan: “Neyi kolla-
Başkan Yardımcısı Tekin Bingöl
Atalarımız der ki ; ‘Bir saat adaletle hüküm etmek bir sene ibadet etmekten daha hayırlıdır” Adında Adalet olan parti Kaplan : “Türkiye’de adaleti mumla arar olduk. Adında sadece Adalet terimlerini barındıran olan parti AKP, ama özünde ne yazıkki adalete çok uzak olan AKP. Biz Hain Fetö derken Akp’liler hocaefendi diyordu. Biz Hain Fetö derken onlar hocam ne olur gel bitsin bu hasret diye salya sümük ağlayanlar 15 Temmuz’u fırsat bilerek Türkiye’ye darbe yaptılar. Ülkemize kanun hükmünde kararnamelerle bedel ödetmeye devam ediyorlar. Tüm muhalifleri susturmak istiyorlar.
“Yere batsın sarayınız dedik” “Anayasa görüşmelerini referendum sürecini hatırlayın. Ülkeyi yönetenler öyle bir hırs içinde oldular ki herkesi darp ettiler. Engelli milletvekilimize bile şiddet uyguladılar. Kürsüdeki isyanımız buydu. Yere batsın sarayınız dedik” Fatma Hürriyet Kaplan Ecevit’in şu sözleriyle konuşmasını bitirdi: Boşluğa bulut , Buluta yağmur Yağmura toprak, Ne güzel uymuş Gündüze güneş, Güneşe tarla Tarlaya başak, Ne güzel uymuş Başağa buğday, Buğdaya insan İnsana emek, Ne güzel uymuş
CHP Genel Başkan Yardımcısı Tekin Bingöl Cumhuriyet Halk Partisi (CHP) İngiltere’nin Kervan Düğün Salonun’ndaki dayanışma balosuna katılan CHP Genel Başkan Yardımcısı Tekin Bingöl şunları söyledi: “Birilerinin yüreğine korku salındı. Adalet yürüyüşünü engellemek istediler. Ama ne yaparlarsa yapsınlar nafile oldu. O kitle genel başkan Kılıçdaroğlu arkasında İstanbul2a doğru yürüyüşe geçti. Bu sıradan bir yürüyüş değil. Dünya tarihinde önemli yürüyüşler vardır. Mao yürüdü. Gandi yürüdü. Türkiye tarihinde de madenciler yürüdü. 69 yaşında bıkmadan usanmadan yağmur sıcak demeden büyük bir karalılıkla elinde adalet için yürüyen bir lider var. 435 km mesafeyi bir kez olsun terketmeden yürüyen bir lider ve arkasında her geçen gün büyüyen bir kitle var. Yüreklere korku salındı. Bu yürüyüş sadece CHP’yi ilgilendiren bir yürüyüş değil. 80 milyon vatandaş için yürüyoruz. Birçok siyasi partiler sivil toplum örgütleri bu anlayışımızı içselleştirdiler. Bu anlamlı yürüyüşte parti bayrağı yok. Bu ülkede adaletsizlik var. Bu adaletsizlik sadece CHP’lilere değil 16 yıldır tüm Türkiye’ye yapılıyor. AKP iktidarı bütün insanlara karşı adaletsizlik yapıyor. Sadece tutuklanan milletvekillerine yönelik bir adaletsizlik değil. Bu adalet hayatın her alanında lazım. Adalet herkese lazım. Bıçak kemiğe dayandı. Biz sabırla metanetle ülkemize gerginliğe başvurmadan mücadele ediyoruz. Ama bugün bıçak kemiğide deldi geçti. Sokağa çıktık. Şimdi Türkiye’de sürekli eylem zamanıdır. Bu mücadele yürüyüşle sınırlı kalmayacak. Yoldaşlık duygusu ile bu yürüyüşü büyüteceğiz. Adalet için bileşenlerimizle yoldaşlarımızla yürüyoruz ve her türlü fedakadarlığı yapmaya hazırız. Bizim soldan gelen Anti Emperyalist bir bakışımız var. Halktan yana emekten yana adil düzenden yana bir siyaset anlayışımız var. Memleket refahı neyi gerektiyorsa o uğurda mücadele şiarıyla ilerleyeceğiz. İnanç temelinde siyaset olmaz. Etnik kimlik üzerine siyaset olmaz. Yaşam şartları üzerinde siyaset olmaz. Bu ülkede dayanışma kardeşliği bir arada yaşamayı ortadan kaldırmaya çaılşıyorlar. Bunu açıkça reddediyoruz. Sosyal demokrasi evrensel ilkeler ışığında olgunlaşan bir siyaset peşindeyiz. Bu nedenle adalet yürüyüşü önemlidir.
Avrupa Engelliler Derneği bayramlaştı 13
AVRUPA
HABERLER
29 Haziran 2017 Perşembe
Avrupa Ajansı - AVA | Londra
Poyraz Veysal Çadır başkanlığındaki, Avrupa Engelliler Derneği 60’a yakın çocukla Cengiz Aslan’ın işletmeciliğini yaptığı Leziz Restaurant’ta bir etkinlik gerçekleştirdi. Yılda 3-4 tane büyük organizasyon yaptıkların söyleyen Çadır, Leziz Restaurant’taki etkinlik
Romano Botta’dan Alpaslan Aydın ve Recep Şendur da yer aldılar.
başladıkları yeni proje adına olduğunu ve etkinliğin amacının otizmli, down sendromlu, görme ve işitme engelli çocukların birbirleriyle olan ile-
AVED Genel Başkanı Poyraz Veysal Çadır ve Yönetim Kurulu Başkanı Şehriban Demir
tişimlerini gözlemlemek olduğunu belirtti. Çocukların leziz Türk Yemeklerinden tattığı ve
Avrupa Engelliler Derneği bir sonraki etkinliği 3
doyasıya dans edip eğlendiği gecede, Romano
Aralık Dünya Engelliler Günü olacak. 450 kişilik
Botta’dan Alpaslan Aydın ve Recep Şendur da
olması planlanan etkinlik Tottenham Selby Cen-
yer aldılar.
tre’da gerçekleşecek. Etkinlikten elde edilen
14
AVRUPA
HABERLER
29 Haziran 2017 Perşembe
Yeni yapılan grafitileri görmek için Lon-
üştü. Olay, yüzlerce polisin ve mahalle sa-
Londra genelinde 2 sokak sanatı festivali
kinin yaralanmasından dolayı "Bloody Sa-
ile aynı tarihe denk geliyor. 200 ün üze-
dra'nın güney mahallelerinden Brixton'a
turday" (Kanlı Cumartesi) adını almış,
rinde resim, baskı, fotoğraf, sokak sanatçı-
gittiğimde, Electric Avenue'nun önünde
İngiliz tarihine kara harflerle yazılmıştı.
sının katılacağı festival için katılımın diğer
durduğumu farkettim. Eddy Grant'ın şar-
Eddy Grant da olayların başladığı Electric
festivaller yüzünden az olabileceği kor-
kısına konu olan şu meşhur sokak...
Avenue için şarkı yazıp vatandaşlarının
kusu yaşayıp yaşamadıklarını sordum fes-
Bugün bile sevip dinlediğimiz, dansettiği-
sesi olmuştu. O günlerden bugüne ne
tival organizatörü arkadaşıma "Hayır"
miz şarkının son derece trajik bir hikayesi
kadar çok şeyin değiştini düşündüm. Po-
dedi. "Sanatı çok seven yerleşmiş geniş bir
olduğunu hatırladım bir an; Afrika ve Ka-
lisin ve beyaz nüfusun adını bile duymak
mahalle nüfusu var ve takip ettikleri be-
rayipler'den gelip mahalleye yerleşen göç-
istemediği, yaşam standartının oldukça
ğendikleri sanatçıların eserlerini almak,
men nüfusun 1981 yılının Nisan ayında,
düşük olduğu mahalle bugün orta sınıf ve
onları eserlerini yaparken izlemek için bugünü bekliyorlar. O yüzden kaygılı deği-
yaşam koşullarının düzeltilmesi isteği ile
üzerinin yaşadığı, Londra'ya yolu düşen
başlattıkları yürüyüş, polisin şiddet kul-
gurmelerin ilk uğrak yeri, sanat festivalle-
liz". Blackpool'da aynı tarihte yapılacak
lanması nedeniyle ayaklanmaya dönüşm-
rinin yapıldığı güzel bir ma-
olan "Sand Sea Spray" festivali için yerimi
Temmuz Ayı Festival Ayı
Sokak Sanatı Eser Nisan Yağmur
GEZİ REHBERİ Tatil
Arzu Sheridan
esernisanyağmur@avrupagazete.com
arzusheridan@avrupagazete.com
halleye dönüştü.
çok önceden ayırmıştım. Yine tanınmış
Brixton'da her yıl yapılan on-
sokak sanatçılarından Jim Vision'ın önder-
valinin ardından sokak sanatı severleri av-
larca sanat etkinliği var. Bun-
liğinde bu yıl 6.sı Shoreditch'de yapılacak
rupa genelinde buluşturacak dev bir orga-
ların içinde en keyiflisi bu yıl
olan "Meeting of Styles" festivalini de aynı
nizasyon bekliyor. Bristol'da bu yıl 29-31
16.sı yapılacak olan "Urban
tarihe denk gelmesi nedeniyle kaçırıyo-
Temmuz tarihleri arasında yapılacak "Up-
Art Brixton" isimli sokak sa-
rum ama Blackpool festivalini sizlerle fes-
Fest" festivali dünya genelinde 300 sanat-
Aslında her şey o gece oldu. Eğer Pegasus
natı festivali kuşkusuz.
tival
ile
çıya ev sahipliği yapacak. Kısaca sokak
havayolları bana o reddedemeyeceğim
Ancak 8-9 Temmuz tari-
paylaşacağım. Diğer festivalleri siz de
sanatı severleri oldukça hareketli ve heye-
emaili göndermeseydi belki de şeker bay-
hinde yapılacak olan festi-
benim gibi organizasyonların internet si-
canlı bir ay bekliyor. Kaçırmayın derim.
ramında bir yerlere gitmek hiç aklıma gel-
val İngiltere genelinde 4
telerinden izleyebilirsiniz. Blackpool festi-
Haftaya görüşünceye kadar sanatla kalın!
haftasında
fotoğrafları
DALYAN
meyecekti ve sizlere bu haftaki yazımı Dalyan'da küçük bir butik otelin Kralların Mezarlığına bakan muhteşem terasından bu yazıyı gönderemeyecektim. Dalyan etrafında bir çok kez turlara katılıp, sazlıkların arasında yavaş yavaş süzülerek ilerleyen teknelerde mavi yengeç yemişliğim, 1001 derde deva çamur banyosu yapmaya
çalışıp
hijyen
dolayısıyla
vazgeçmişliğim, Caretta caretta kaplumbağalarıyla haşır neşirliğim ve bol bol fotoğraf çektirmişliğim olsa da Dalyan’ın içinde ilk defa otelde kalıyorum. Otelimin Kaunos kral mezarları terasında kahvaltı etmenin ayrı duygusallığı var, öyle az buz bir şey değil 2400 yıllık geçmiş bir tarihi var. Şu an karşımda duran inanılmaz güzellikteki eserlerin. Nasıl bozulmadan bu güne gelmişler hiç kafam almıyor ama bana biraz da korkutucu gelen tüm heybetiyle onlarda beni selamlıyor sanki. Dün minibüsle İztuzu plajına gittik, plaj saat 7 de kapanıyor ki caretta carettalar yumurtalarını bıraksın, haziran ve temmuz onların yumurtlama zamanlarıymış... Bayram dolayısıyla mi bilmiyorum fazla turist yok, olanlar da bizim İngilizler, her daim her yerdeler, özellikle akşam barlar doluydu. Ben Dalyan'ın bu kadar büyük olduğunu bilmiyordum her sokak ayrı bir güzel ayrı bir alımlı. Evlerin bahçeleri bin bir renkli ağaç ve çiçeklerle süslenmiş olsa da pembe ağırlıklı. Yasemin ve adını bilmediğim bir çok ağaç ve çiçeğin birbirine karışan kokusunda nehir kenarında içilen soğuk biranın tadı paha biçilmez. Hele hava kararınca ışıklandırılan Kral mezarlılarının suya yansıması 'Ne iyi ettim de geldim' dedirtiyor. Genç bir çiftin işlettiği kaldığımız butik otel Creta Creta'yı kesinlikle öneriyorum. Konumu, temizliği, kahvaltısı, fiyatı ile ideal ayrıca Beyaz Gül'ün gizli bahçesinde jaz müziği eşliğinde yıldızlara göz kırparak yeşil çayınızı için. Haftaya görüşmek üzere...
15
AVRUPA
HABERLER
29 Haziran 2017 Perşembe
LONDRAYI YAŞAMAK TENİS SEZONU AÇILIYOR! İLKGÜL KARACA ilkgulkaraca@avrupagazete.com
Merhabalar, aşırı sıcak günler yerini normal alıştığımız İngiliz havasına bıraktı. Hatta eminim çoğumuzun hoşuna bile gitti bu serinleme. Sıcağı, yazı çok seven benim bile "çok sıcak" deyip bunaldığım zamanlar oldu. Şimdi bu serin yaz günlerinde Londra'da neler oluyor bir bakalım. REGENT'S STREET SUMMER FESTIVAL YAZ FESTİVALİ
Bu pazar başlamak üzere Temmuz ayının 4 Pazar'ı Regent Street'de "Yaz Partisi" kutlanacak. Büyük ve dünyaca ünlü mağazaların bulunduğu Oxford Street'den Piccadilly'e kadar uzanan bu güzel cadde tamamen trafiğe kapatılarak parti havasına bürünecek. Her hafta ayrı bir tema ile sizleri bekliyor olacak Regent's Street. Ayrıntılı bilgiyi alttaki web sayfasından öğrenebilirsiniz. http://www.regentstreetonline.com/campaigns/summerstreets RHS HAMPTON COURT PALACE FLOWER SHOW - HAMPTON COURT PALACE ÇİÇEK ŞOVU / 03 Temmuz - 09 Temmuz
Yaz aylarının en önemli ve dört gözle beklenen bu muhteşem çiçek şovu tekrar Hampton Court Saray'ına bu Pazartesi dönüyor. Hampton Court Sarayı'nın muhteşem alanındaki 34 dönüm üzerinde yer alan bu ünlü şovda dünyanın önde gelen çiçek tasarımcıları ve birbirinden güzel çiçek seraları en güzel tasarım ve çiçeklerini sergileyecekler. Ayrıca değişik bitki ve birbirinden güzel çiçekleri, bahçe ekipmanlarını özellikle son gün olan 09 Temmuz pazar günü özel şov fiyatlarından alma fırsatını bulacaksınız. Ayrıntılı bilgi için alttaki linki tıklayabilirsiniz. https://www.rhs.org.uk/shows-events/rhshampton-court-palace-flower-show/aboutthe-rhs-hampton-court-palace-flower-show WIMBLEDON CHAMPIONSHIP – WIMBLEDON TENİS TURNUVASI / 03 Temmuz - 16 Temmuz
Ve dünyaca ünlü ve en büyük tenis turnuvalarından olan Wimbledon Tenis Turnuvası bu yıl 03 Temmuz'da Batı Londra'daki evinde tenis severlere kapılarını açmaya hazırlanıyor. 16 Temmuz'a kadar devam edecek olan turnuvada her yıl olduğu gibi yine dünyanın en büyük isimleri büyük kupa için raketlerini sallayacaklar. Eğer bilet bulamazsanız üzülmeyin. Londra'nın birçok yerinde kurulacak dev ekranlardan da turnuvayı izleyebilirsiniz. Ama gidip ortamında izleyecekseniz de şemsiyesizi almayı unutmayın sakın! Gelenekselleşmiş olarak Wimbledon tenis turnuvası yağmur olmadan pek düşünülemez. Ayrıntılı bilgi için alttaki linki tıklayabilirsiniz. http://www.wimbledon.com/en_GB/abou t/in_pursuit_of_greatness.html Güzel ve bol aktiviteli şahane bir hafta diliyorum. Sevgi ile hoşça kalın, haftaya görüşmek üzere.
FIRAT TANIŞ GÖSTERİSİNE 2 BİLET VERİYORUZ Avrupa Ajansı / AVA| Londra İngiltere Alevi Kültür Merkezi ve
Sorumuzun doğru cevabını verenlerden 2 kişiye Fırat Tanış bileti hediye. SORU: Fırat Tanış’ın ‘Koyu Bilal’ karakteriyle ünlendiği dizi hangisidir.
Cemevi festival kapsamında yaza özel birbirinden güzel etkinlikler dü-
Doğru cevabı 020 72 75 76 10 numaralı Avrupa gazetesini arayarak
zenliyor 7 Temmuz Cuma akşamı ya-
verebilirsiniz. info@avrupagazete.com e mail gönderebilirsiniz.
pılacak olan Fırat Tanış ile Gelin
Twitter veya instagram'dan @avrupagazete bize yazabilirsiniz..
Tanış Olalım gösterisi saat 20:00 ile 23:00 arasında Dominion Centre’da
usta oyuncu; şiir ve deyişleriyle de
sunulacak. Tek kişilik türkülü oyunu
Yunus Emre'den Pir Sultan Abdal'a,
oyunculuğuyla sözü şiiri müziği
Semih Çelenk yazdı ve yönetiyor.
Somuncu Baba'dan Aşık Veysel'e, İb-
enfes yorumuyla harmanlıyor ve se-
Bilet fiyatları £20 ve £30. Gösteri, 9
rahim Hakkı'dan Cerrahi'ye… Türk
yircisine adeta bir terapi vadediyor.
The Broadway, High Road Wood
toplumunun mayasında olan uzlaşı,
Yepyeni müzikal oyunuyla Lon-
Green, N22 6DS adresinde yapılacak.
tevazu, birlik, beraberlik ve hoşgö-
dra’da gelin canlar bir olalım ... Tam
Fırat Tanış, uzun bir aradan sonra
rüyü hatırlatacak.Sahnede “Bir Ne-
kadro orkestra muzikal canlı perfor-
oyunculuğuyla tiyatroseverleri, tür-
fesçik
mans ve dahası… İngiltere Alevi Kül-
küleriyle de müzikseverleri şaşırt-
Eylemem”e farklı yöre ve kültüre ait
tür Merkezi ve Cemevi tüm canları
Dominion Centre, 9 The Broadway,
maya hazırlanıyor.80 dakika sürecek
türküleri seslendirecek Fırat Tanış'a
bu etkinliğe davet ediyor. Bilgi için
High Road Wood Green, N22 6DS
oyunda 11 farklı türkü seslendirecek
orkestra da eşlik edecek.
07547417863
7 Temmuz 2017 Cuma
Söyleyeyim”den
“Minnet
Fırat Tanış 11 Türkü söylerken ,
16
AVRUPA
Döviz Piyasalar›
€
EKONOMİ
29 Haziran 2017 Perşembe 3,9966
£
4,5155
$
3,5232
141,574
Dünya Borsaları
İMKB
99.639
FTSE
100
7,434
100
Dow Jones
21,310
Nasdaq
6,215
Kings Food Centre resmi açılışına üst düzey katılım Avrupa Ajansı / AVA| Londra
G
eçtiğimiz ay hizmete başlayan
Kings Food Centre resmi açılışını yaparak kurdela kesti.
Kings Food Centre birbirinden farklı ürünleri ve uygun fiyatlarıyla Edmonton’da, yemek konusundaki hassasiyetlerinizi sürdürmenize ve Anadolu’dan gelen ürünleri mutfağınızda kullanabilmenize olanak sağlıyor.
İngiliz milletvekili kurdelayı Tacim Tarlacık ile birlikte kesti İşçi Partisi Edmonton milletvekili Kate Osanmor kurdelayı Kings Food Centre sahibi Tacim Tarlacık ile birlikte kesti. Kings Food Centre açılışı 24 Haziran cumartesi günü öğlen yapıldı. İngiliz mil-
Doğuş, Matbaa sahibi Rıza Yelden, Av-
letvekili Kate Osanmor kurdelayı Kings
rupa
Food Centre sahibi Tacim Tarlacık ile
Ersan&Co’dan Serpil Ersan, medya men-
birlikte kesti. Açılışa, Easy Shelf sahibi
supları işadamları ve davetliler katıldı.
Gazetesi
sahibi
Vatan
Easy Shelf sahibi Mehmet İzzet Elitok ve Kaya Properties sahibi Abbas Kaya
Öz,
Mehmet İzzet Elitok, Holland bazaar sahibi Ali Matur, Kaya Properties sahibi
Her Türlü Market İhtiyacı İçin
Abbas Kaya, Bira London sahibi İbrahim Kings Food Centre’da yok yok: Et konu-
Tacim Tarlacık, İbrahim Doğuş ve Serpil Ersan
sundaki hassasiyetiniz düşünülerek kasap bölümü ise HMC sertifikasına sahip, yani %100 helal kesim. Manav reyonunda ise yine günlük taze meyve
İngiliz milletvekili kurdelayı Tacim Tarlacık ile birlikte kesti
sebzeleri bulabilirsiniz. Market bölü-
hem de birçok uluslararası ürün mevcut.
temizlik ürünü gibi birçok market mal-
münde de hem Türkiye’ye özgü ürünler,
Gıda dışında evinizin ihtiyacı olan, başta
zemesini de Kings Food Centre’dan temin edebilirsiniz. 99 Hertford Road, Edmonton, London, N97EE info@kingsfoodcentre.com @kingsfoodcentre
Kings Food Centre açılışı 24 Haziran cumartesi günü öğlen yapıldı.
Tel : 020 807 8787
Kings Food Centre açılışı 24 Haziran cumartesi günü öğlen yapıldı. İngiliz milletvekili Kate Osanmor kurdelayı Kings Food Centre sahibi Tacim Tarlacık ile birlikte kesti. Açılışa, Easy Shelf sahibi Mehmet İzzet Elitok, Holland bazaar sahibi Ali Matur, Kaya Properties sahibi Abbas Kaya, Bira London sahibi İbrahim Doğuş, Matbaa sahibi Rıza Yelden, Avrupa Gazetesi sahibi Vatan Öz, Easy Shelf sahibi Mehmet İzzet Elitok, Kaya Properties sahibi Abbas Kaya ve Aved başkanı Poyraz Çadır
Kings Food Centre açılışı kalabalıktı
Easy Shelf sahibi Mehmet İzzet Elitok Kings Food Centre tüm raf shelf işlerini yaptı.
17
AVRUPA
Day-Mer Festivali
29 Haziran 2017 Perşembe
Nottingham’da Alevilik dersleri
Avrupa Ajansı / AVA| Londra
Programda şunlar var:
Yer: Clissold Park, N16
“Panel, “Britanya’daki Genel Secim
Giris ucretsiz
Festival kapsamında çocuk şenliği,
Degerlendirmesi Ve Mucadelemizin
28. Day-Mer Kültür ve Sanat festiva-
gençlik şenliği, ‘İngiltere'de Seçimler
bir Sonraki Adimi” Film Gecesi
linde görüşmek üzere.
ve Sonrası' ve ‘Kültür, sanatın ve ay-
Cocuk Senliği Genclik Gecesi, Nlch
dınların demokrasi mücadelesindeki
& Day-Mer Cocuk Performans Grup-
yeri’ adlı paneller, Enfield belediye-
lari Fotograf Sergisi - Panel “KuLtur
020 7275 8440
sinde gerçekleşecek olan mültecilerle
Sanat Ve Aydinlarin Demokrasi
info@daymer.org
Nottingham ilk Okullarında Al-
ilgili fotoğraf sergisi ve sinema günü
Mucadelesindeki Rolu”
evilik dersleri müfredat kapsa-
etkinlikleri yer alacaktır.
mında başladı. Blue Bell Hill İlk
Festivalimiz onbinlerin katılımıyla
”28. GELENEKSEL DAY-MER
okulunda yapılan tanıtım toplan-
gerçekleşen ve 2 Temmuz Pazar
PARK SENLIGI”
tısında Alevilik tarihi ve inancı
günü yapılacak olan Park Festivali ile
anlatıldı. BAF başkanı İsrafil
son bulacak.
Avrupa Ajansı / AVA| Londra
Erbil bu girişimlerinden dolayı Okul yoneticileri ve müdürü sayın Mrs
Rebecca
Edge'e
ve Nottingham Alevi Kültür Merkezi ve Cemevi yöneticileri ve başkanı Mehmet Sağ'a teşekkürler etti.
RESTAURANTLAR, CAFELER, FOOD CENTRE VE SUPERMARKETLER
Avrupa Ajansı / AVA| Londra
H
er göç alan büyük şehir gibi Londra da
günden güne büyü-
yor, kalabalıklaşıyor.
Eposman UK uyarıyor, Eposman UK şirketi yetkilisi Yunus Dilek , “teknolojiye ayak uydurun. Tablet sistemleriyle sipariş artık daha kolay. Epos’ta tablet ile üşteriye en hızlı en kaliteli siparişler tablet sitemleriyle mümkün. “ diyerek müşerilerini kazançlarını arttırma yönünde uyarılarda bulundu. Teknolojiye ayak uydurun. Tablet sistemleriyle sipariş artık daha kolay. Müşteriye en hızlı en kaliteli siparişler tablet sitemleriyle mümkün.
EPOS SİSTEMLERİNDE TABLET DÖNEMİ Restaurantlar, Cafeler, Supermarket, Food Centre, ofis, dükkani alışveriş merkezlerine EPOS tablet sistemelerini
öneren
Yunus
Dilek’i
07946439404 numaradan arayabilirsiniz. Eposman UK 57 Ockley Road, Croydon, CR0 3DS Tel: 07946439404
DAHA FAZLA BILGI ICIN:
Day-Mer: Former Library, Howard Road, London, N16 8PU Londra Toplum Merkezi: 22 MooreTarih: 12:00 - 19:30, Pazar 2 Temmuz
field Road, London, N17 6PY
HABERLER
AVRUPA
SERİLER
29 Haziran 2017 Perşembe
STAR MAINTENANCE • Mutfak dolabı montajı Mikro temizlik • • Dekorasyon işleri Sütlük dolapları • • Mobilya montajı Iç temizliği • • Laminant parke Petek ve kompresör temizliği • • Kapı-pencere Klima iç temizliği • • Sıva –boya bahçe düzenleme Dolap kasket değişimi • BARIŞ KAYGUN
07447 031 261- 07405 129 522
starservicesuk@hotmail.com
KAYA BOOKKEEPING
05-07
18
Her türlü muhasebe işleri yapılır. Ön muhasebe yapılır, defter tutulur.
0775 323 1190 21.06
ISLAND LEGAL Türkiye’deki hukuki sorunlarınız ve sorularınız için İngiltere'deyiz Şirketimiz Türkiye’deki anlaşmalı hukuk büroları ile Türkiye’nin her yerinde sorunlarınıza çözüm bulacaktır. Sizin yapacağınız tek şey bizi aramak olsun Sorunlarınızı daha fazla ertelemeyin . WEB ADRES http://islandlegal.co.uk/ MAİL : info@islandlegal.co.uk
PHONE NUMBER 07427 604475 IMAGINEVENT PR and Consultancy Social Media Management –Marketing -Event Planning www.imaginevent.co.uk burc.yalcin@gmail.com
Burcin Yalcin 07718 378 659
LEVEL 2 GIDAGÜVENLİĞİ SERTİFİKASI LEVEL 3 GIDA GÜVENLİĞİ SETİFİKASI (Süresiz) HACCP PLAN HAZIRLAMA İş yerinizde eğitim verilir.
26.07
RSPH ONAYLI EĞİTİM MERKEZİDİR. CATERING & COFFE MACHINES MAINTENANCE SERVICE Tuncay Ogredici Mechanical Engineer www.eramachine.com togredici@gmail.com
0791 784 7466 info@belmorsolutions.co.uk 86-90 Paul Street, London, EC2A 4NE
07523 242 487
AVRUPA FIHRIST
020 7275 7610
Y›ll›k £115... Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n
DIRECTORY-REHBER AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI Erbil & Richmond Solicitor . . . . . . . . . . . 0203 865 3394 Fahri Jacop. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02083474070
BERBERLER Turkish Bath Güzellik Salonu. . . . . . . . . . . 02079233333 Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02072493335 CAM!LER Aziziye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 0046 Fatih Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 352 1435 Hamidiye Camii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01162 624 465
HAVA YOLLARI www.britishairways.com . . . . . . . . . . . . www.easyjet.com . . . . . . . . . . . . . . . . . www.flypgs.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.turkishairlines.com . . . . . . . . . . . . KAZA DAVALARI
0844 493 0787 0843 104 5000 0845 084 8990 0844 800 6666
KONSOLOSLUK VE TEMS!LC!LER K.K.T.C. Londra Temsilciliği. . . . . . . . . . . . 0207 631 1920
Osmaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01782 201 080
K.K.T.C. Londra Turizm Temsilciliği . . . . . 0207 631 1930 T.C. Londra Büyükelçiliği.. . . . . . . . . . . . . 0207 293 0202
Valide Sultan Camii. . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 241 5425
T.C. Din Hizmetleri Müşavirliği. . . . . . . . 0208 889 5721
Meto Print. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02079239977
Turkish Bank Palmers Green . . . . . . . . . 0208 447 6870 BALIKÇILAR Şahmaran Fresh Fish . . . . . . . . . . . . . . . . 0795 0599 522
English Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7734 3666 DÜĞÜN SALONLARI EGLENCE VE ORGANIZASYON Prince and Princess Düğün Salonu. . . . . 02035389131 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07795151745 Şafak Wedding & Event....................... . . . . . 020 7923 4990 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0794 916 7811
BELED!YELER
ECZANELER
Enfield Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 379 1000
Türk Eczanesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7254 6910
Hackney Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 356 3000
REKLAM – TABELA
Strategy Finance & Insurance. . . . . . . . . 020 8588 7083
Capital Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 889 0220
Turkish Bank Haringey. . . . . . . . . . . . . . . 0208 348 9600
Pest Line Pest Control. . . . . . . . . . . . . . . 07707 803 191
S!GORTA & F‹NANS VE KRED‹ KURULU LARI
T.C. Ziraat Bankası . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 600 4985
Turkish Bank Merkez . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 403 5656
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 7761 2744 PEST CONTROL & BÖCEK ‹LAÇLAMA
Easy Signs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07534100514
MATBAALAR
D!L OKULLARI
Umut Camcı Pencereci . . . . . . . . . . . . . 079 1926 4497
T.C. Londra Eğitim Temsilcilii. . . . . . . . . . 0207 724 1511
CATERING MALZEMELER!
Turkish Bank Edmintonı. . . . . . . . . . . . . . 0208 887 8080
Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8803 8004
T.C. Londra Başkonsolosluk.. . . . . . . . . . 0207 591 6900
BANKALAR Turkish Bank Dalston. . . . . . . . . . . . . . 0207 923 33 29
PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVE LER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07956 260 367
Claim Services UK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07809362 252
Selimiye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01612 732 287 Süleymaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 684 9900
PERDEC‹LER Eren Perde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 6796 4310 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 95 47
MUHASEBE BÜROLARI Account Direct Plus. . . . . . . . . . . . . . . . . Atasan & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Benchmark Accounting . . . . . . . . . . . . . Dirench & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Certax Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dogan Accountancy . . . . . . . . . . . . . . . . F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . Mentek & Co Accountants . . . . . . . . . . Right Accounting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ŞOFÖR OKULLARI
020 8886 9222 0207 923 3814 020 7278 8555 07908 943 456 020 8888 0004 0793 057 3273 020 8888 2515 07540 110 760 0207 998 0057
Zek & Co Muhasebe. . . . . . . . . . . . . . 020 8881 8844 OKULLAR Haringey Egitim Merkezi . . . . . . . . . . . . 077 9639 5645
Smile Şoför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 3174 5397 SUPERMARKET Penge Food Centre . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8778 4090 PFC Sydenham/ PFC Wallington . . . . . . 020 86590697 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 6476778 Silver Point Food Centre . . . . . . . . . . . . 020 8807 4767 TÜRK HAMAMI Turkish Hamam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02072495554 UYDU SISTEMLERI,CCTV, TV VE PC TAMIRI Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 79 48
Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . 078 2863 7622
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0777 959 08 89
Haringey Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 489 1000
FOTOĞRAFÇILAR
KUYUMCULAR
YAZAR KASA /EPOS/CCTV KAMERA
Islington Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 27 2000
Taç wedding Service . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7275 0044
Ayaz Kuyumculuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02070417053
Eposman UK LTD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .07946439404
SERİLER
ELEMAN
Sidcup Bölgesi'nde fish and chips ke-
07956 280753 ELEMAN
vardır.
0792 055 3797
0790 870 1974
07860 359 655
ELEMAN
elemana ihtiyaç
12.07
12.07
bapta çalışacak elemanlar aranıyor. Kalacak yer verilir.
çalışacak
ELEMAN
ELEMAN
ACİL kasap
Londra
restoranda
arıyoruz .
Newington Green’de
çalışacak ocakçı
Güney Londra
pastanede
ve döner kesecek
Penge Bölgesi’nde
çalışcak tecrübeli
elemanlar
çalışacak kasap
bayan eleman
aranıyor.
arıyoruz.
aranıyor.
0744 854 5293
07455 005616
020 8616 8989
ELEMAN DEPO VE DAĞITIM ELEMANLARI Gece yüklemede çalışacak elamanlar aranıyor. Saat 4pm'den sonra aranması rica olunur. Müracaat için Baki Bey : 07492 619991 Ayrıca gündüz depo ve dağıtımda çalışabilecek elamanlar aranıyor. Müracaat için Murat bey: 07828015044 Addres; Unit 4, Ripple Road Barking, Essex, IG11 ORG
12.07
06.07
EC1V 8AY’de City Road
rantta çalışacak garson,
Supermarket’te gece ve
komi, şef yardımcısı(hazırlık
gündüz çalışacak bay bayan ara elemanlar alınacaktır.
yardımcısı) aranıyor. Lütfen 4pm – 10pm arası arayınız
Süleyman Bey : 0746 574 8842
28.06
0747 872 7671 ELEMAN
13.07
12.07
12.07
yardımcılara
dükkanında serviste
Bölgesi’nde kebab
çalışacak bay ve
ithiyaç vardır.
Deal Kent Bölgesi’nde tecrübeli kebab shop dukkanunda çalışacak eleman aranıyor. Çalışma saatleri: hafta içi : 5 pm -12 pm hafta sonu : 5 pm - 2 am
Londra içindeki,
05.07
ELEMAN Holloway
Greenwich bölgesi’nde
şefler, garsonlar ve
Mehmet Bey: 01463713100
ELEMAN Güney Londra
ELEMAN
Dalston Bölgesi’nde restau-
ELEMAN
Hackney Shorditch Bölge-
Handyman aranıyor.
si’nde cafe bistroda çalışa-
BDS Property’de çalışacak
cak deneyimli bayan garson
handyman aranıyor.
aranmaktadır.
Emlak ofisinde çalışacak,
bayan tecrübeli
Experienced Waitress
inşaat işlerinden anlayacak.
garson aranıyor.
Wanted for cafe bistro in
İngiliz araba ehliyeti
Mehmet Bey
Hackney, Shorditch.
şarttır.
07908802906
07956801491
07919 362 373 ELEMAN Deptford Bölgesi SE8’de, Fish and Chips Kebab’ta çalışacak tecrübeli eleman aranıyor.
0772 508 5770 KU MARKETING & CONSULTANCY Providing Consultancy And Marketing Services I provide consultancy and marketing services for companies. Please get in touch for more. kazimug@yahoo.com.tr
05.07
ELEMAN
MECHANIC FOR LORRY & CAR'S’ ARANIYOR Şirketimiz bünyesinde bulunan araçlarla, 7,5, ile 18 tonluk araç filosunun bakım ve tamirini yapacak, mesleğinde uzman mechanic aranıyor. Muracaat için Suheyla 07803150363 suheyla@gimauk.com Gima UK LTD Unit 4 Rippleside Commercial Estate A13 Ripple Road Barking IG11 0RH
05-07
İskoçya’da deneyimli terzi aranıyor. Alteration (Terzi Tamiri) çalışacak eleman aranıyor. Kalacak yer temin edilir.
05.07
26.07
Satılık Süpermarket. Tamams Business plus Lease for 114 Bury Park Road. Rent: £25 000 pa Lease: 15 years remaining Price: £90 000 – 150 m2 Established business which sells Arabic/Turkish groceries and also includes a butcher.
ELEMAN
Kebap dükkanında çalışacak tecrübeli
ELEMAN Islington Bölgesi’nde
07860 359 655 05.07
ELEMAN
31.07
SATILIK
07466193541
SATILIK
Çalışmaya hazır durumda içi uzun ve geniş Kebab Van’ı satılıktır. İçinde bütün kebab ekipmanları bulunmaktadır. Fiyat : £15 000 Fiyatta anlaşılır.
05.07
0203 198 6644
O795 628 0753 07847 469 802
22-06
3 yatak odali Enfielda yeni dekorlu ev £1650 PART DSS Kabul edilir.
Müracaat için Eray Bey: 07424 498 762
12.07
2 yatak odali Edmonton Green’de balkonlu flat. £1400 Part DSS Kabul edilir.
SATILIK
Satılık Dry Cleaners Golden Touch Dry Cleaners 42 Bounds Green Road London, N11 2EU
05.07
1 yatak odali daire Woodgreen’de shop ustu £1200 .Part DSS Kabul edilir.
SATILIK
Palmer’s Green’de satılık restaurant, take-away, fried chicken.(tek dükkanda) Fiyat: £180 000 Kira: £17 000 yıllık Rate: £4 700 (council tax) Take in : £6000 – 6 500 Lease: 3 yıl önü açık Delivery yoktur.
12.07
1 yatak odali ev, bahceli Edmonton £950 butun faturalar kiraya dahil. DSS Kabul edilmez
07983535 513
KİRALIK
Edmonton, Enfield ve Waltham Abbey’de Kiralık Odalar.
05.07
KİRALIK
26.07
29 Haziran 2017 Perşembe 20.04
AVRUPA
18.08
19
20
AVRUPA
29 Haziran 2017 Perşembe
HABERLER
3 Haftada Mini Cab’cı Olabilirsiniz! Master Academy sizinle Mini Cab şöförlüğü Lon-
dra’daki Türkler arasında yaygın bir meslek. Mini Cab şöförlüğü birçoğumuza basit bir iş gibi gelse de önce B1 seviyesinde İngilizce bilmek ve dil sınavını geçmek gerekiyor. Bu konuda Master Academy yöneticilerinden Yusuf Hakan Erdem Avrupa Gazetesi’ne bilgi verdi.
Avrupa Ajansı / AVA| Londra
M
ini Cab şöförlüğü
Lon-
d r a ’ d a k i Türkler
ara-
sında yaygın bir
meslek. Mini Cab şöförlüğü birçoğumuza basit bir iş gibi gelse de önce B1 seviyesinde İngilizce bilmek ve dil sınavını geçmek gerekiyor. Bu konuda Master Academy yöneticilerinden Yusuf Hakan Erdem Avrupa Gazetesi’ne bilgi verdi. 2013 yılından beri Londra’da hizmet veren Master Academy öncelikle ana dili İngilizce olan, tecbüreli, uzman bir eğitimci kadrosuyla çalışıyor. Master Academy bünyesinde çeşitli konularda halkımıza yardımcı olmak üzere farklı dil eğitimi programlarımız var. Bu dönem özellikle 30 Eylül’de sınava girecek Mini Cab işi yapmak isteyen vatandaşlarımıza odaklandık. Bir haftalık yoğun bir programla şöför adaylarımızı B1 seviyesine getiriyoruz. Daha sonra Mini Cab şöförlük sınavına da burada kursumuzda giriyorlar ve bir haftalık bekleme süresinden sonra sertifikalarına sahip oluyorlar. Bu sertifika ile Siyah taksiler haricinde Uber de dahil her türlü özel taksi işini yapacak yeterlikleri oluyor. Daha fazla bilgi için 0203 602 7879 numaralı telefondan Master Academy’e ulaşabilir ya da Rachel House 214 – 218 High Road Tottenham, N15 4NP adresine bizzat gidebilirsiniz.
Mini Cab şöförlüğü Londra’daki Türkler arasında yaygın bir meslek. Mini Cab şöförlüğü birçoğumuza basit bir iş gibi gelse de önce B1 seviyesinde İngilizce bilmek ve dil sınavını geçmek gerekiyor.
21
AVRUPA
SPOR
29 Haziran 2017 Perşembe
Belhanda'nın İstanbul'a geliş tarihi belli oldu
Yeni sezon öncesi oldukça güçlü
KEMAL SOYER BAŞARISININ
KARŞILIĞINI ALDI
ve iddialı bir kadro kurmak için çalışmalarını sürdüren Galatasaray, Bafetimbi Gomis'in ardından Younes Belhanda'yı İstanbul'a getiriyor. Transferleri kısa süre içerisinde gerçekleştirmek isteyen Galatasaray, Swansea'den Bafetimbi Gomis'i
İstanbul'a
getirirken,
Younes Belhanda'nın da uçak biletlerini hazırladı. Dinamo Kiev'den transfer edilen Faslı orta saha oyuncusu Belhanda, Perşembe günü 16:30'da İstanbul'da olacak. 27 yaşındaki hücuma yönelik orta saha oyuncusu Belhanda, İstanbul'da sağlık kontrollerinden geçtikten sonra sarı-kırmızı ku-
İngiltere Türk Toplumu Futbol Federasyonu seçimleri yapıldı
lüple sözleşme imzalayacak. Galatasaray, 4 yıllığına anlaştığı 27 yaşındaki Younes Belhanda için Dinamo Kiev'e çeşitli bonuslarla birlikte 8 milyon euro bon-
İngiltere Türk Toplumu Futbol Fede-
servis
rasyonu seçimleri geçen salı akşamı
bedeli
ödeyecek.
İşte TTFF Yeni yönetim kurulu
Mali sekreter MEHMET ELİTOK,
FIKSTUR sekreteri Oktay Amasyali,
Genel sekreter MEHMET Mimoğlu,
Veteran LIGI sekreteri Osman Ercen, HAKEM sekreter ALP Ermiya,
Belhanda'nın ise Galatasaray'dan
yapıldı.
BAŞKAN:
LISANS sekreteri
yıllık 3,2 milyon euro kazanacağı
Kemal SOYER 4'üncü kez yeniden
Kemal Soyer,
IRFAN DAVULCULAR, Disiplin se-
Faal uyeler Mustafa Cetinkaya ve
kaydedildi.
başkan seçildi.
Asbaskan SERDAR SARI,
kreteri Berk Emul ,
Zeki SALIH.
ŞAMPİYONU GAZİANTEP MAÇ SONUCU GAZİANTEP 2 DİYARBAKIR 1
Tokatın sebebi belli oldu
Çin Süper Ligi'nde üst üste attığı gollerle
nın 'dinsel ırkçılık' içeriyor olabileceği vur-
gündeme gelen Burak Yılmaz bu kez kötü
gulanırken, uzakdoğu ülkesindeki inter-
bir olayla gündeme damga vurdu.
net ortamında Li'nin Burak'a 'Ancak
Jiangsu Suning maçının son dakikasında
domuz yersen gol atabilirsin' dediği belir-
çıkan kavgaya karışan ve rakibi Li Ang'a
tildi.
tokat atan Burak Yılmaz, kırmızı kartla
Beijing Guoan'ın da Çin federasyonuna,
oyun dışı kaldı. Jiangsulu oyuncular Tei-
bu dinsel ırkçılığı göstererek bir itirazda
xeira ve Li Ang'ın tavırları da tepki çekti.
bulunacağı belirtildi. Öte yandan yaşanan
Li'nin Burak'ı sözlü olarak taciz ettiğine
bu gelişmenin ardından Burak Yılmaz'a da
dikkat çekildi. Oyuncunun davranışları-
büyük bir ceza gelmesi bekleniyor.
www.avrupagazete.co.uk
TTFF VETERANLAR 35 YAZ LİGİ