2 Şubat 2018 Cuma
www.avrupagazete.co.uk
info@avrupagazete.com
Tel: 020 7275 7610
16. Yılımızda gururluyuz
Dünya Basın Ödülü - 2015
AVRUPA
EKONOM‹ Sayfa 26-27 SERİ İLANLAR Tel No: 020 7275 7610 SPOR Sayfa 38-39 FİHRİST Sayfa 36
KÜLTÜR SANAT Sayfa 29-30
En iyi Medya - 2017
En başarılı gazete - 2014
Hayatın Tüm Renklerini Barındıran Gazete / Her Cuma bayilerde
Britanya Alevi Federasyonu Başkanı İsrafil Erbil
Sağlık Servisi’deki saldırılara karşı biz de yürüyelim
Bozcader Londra Başkanı Mehmet Şar seçildi
Sayfa 6
Sayfa 12
İngiltere’de Emlak fiyatları arttı
Sayfa 8
Döner Kebap İçin Zor Dönem, Tuncel Nalbantoğlu Uyardı
Sertap Erener Londra’dan rüzgar gibi geçti Sayfa 15
Sayfa 26
İngiltere'ye ait askeri filoların ve ABD’nin Karadeniz'deki hareketliliğini yorumlayan Rus askeri uzman Aleksandr Jilin, bölgede bir provokasyon hazırlandığını belirtti.
İngiltere’nin önemli bankalarından Nationwide emlak fiyatlarıyla ilgili rapor yayınladı. Nationwide’ın konut endeksine göre, ülkede konut fiyatları, geçen ay yıllık bazda yüzde 3,2 artış gösterdi. Konut fiyatları, 2017'nin aralık ayında yıllık bazda yüzde 2,6 artış kaydetmişti. Ekonomistlerin beklentisi, ocakta ülkede yıllık bazda konut fiyatlarının yüzde 2,5 artış kaydetmesi yönündeydi. İngiltere'de ocakta aylık bazda konut fiyatları yüzde 0,6 artış kaydetti.
2018 konut fiyatları inişli çıkışlı
İngiltere’ye Karadeniz'de provokasyon suçlaması Anglo-Saksonlar
Nationwide Ekonomisti Robert Gardner, ko-
NATO Deniz Kuvvetleri Komutanlığı,
nuya ilişkin değerlendirmesinde, yılın bu döneminde konut fiyatlarına ilişkin verilerin
geçen çarşamba İngiltere Kraliyet Donanması'na ait 'Duncan' destroyer gemisinin,
'Ukrayna ve ABD'nin Karadeniz'deki tatbi-
oynaklık seviyesinin yüksek olabileceğini be-
İstanbul Boğazı'ndan geçerek Karadeniz
katı Rusya'ya yönelik bir provokasyon'
eylemleri gerçekleştirildiğini düşünüyo-
lirtti. Nationwide, İngiltere'de konut fiyatları-
sularına girdiğini duyurdu. ABD'ye ait
Karadeniz'deki hareketliliği Sputnik için
nın 2018'de yüzde 1 seviyesinde artış
'Carney' destroyerinin Ukrayna ile ortak
değerlendiren Aleksandr Jilin, "Bölgede ge-
rum. Zira Kiev'in Kırım, Donbass ve Rusya'ya ilişkin açıklamaları, kapsamlı bir
göstermesinin beklendiğini açıklamıştı.
tatbikat düzenlemişti.
rilim tırmandırılıyor.
provokasyon hazırlığıdır" dedi.
Bu gerilimin Anglo-Saksonlar tarafından Rusya'ya baskı aracı olarak görüldüğünü ve bu nedenle benzer türden provokasyon
2
AVRUPA
2 Åžubat 2018 Cuma
Reklamlar
3
AVRUPA
Haberler
2 Şubat 2018 Cuma
Birleşik Krallık’ta yaşayan Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti (KKTC) vatandaşları, ülkelerine yaptıkları uçuşlarda mutlaka eziyete uğruyor. Herkes uçak yolculuklarında rahatça doğrudan memleketlerine giderken KKTC vatandaşları dur, kalk, in, bin, bekle, tekrar uç gibi bitmez eziyet yaşıyor. 2017 yılında Londra’da yaşayan
dığı ambargolar gibi Kuzey Kıbrıs’a da Rumlar
Vatan Öz
tarafından öncülük edilen ambargolar uygulanıyor. Ama Kuzey Kıbrıs’lı Türkler suyunu elektriğini hastanelerini adada ayrım gözetmek-
Ambargolar ve Aktarmalı Uçuşlar !
30 bin Kıbrıslı Türk ilk defa Londra’da festivalde bir araya geldi. Büyük bir güç. Bir 30 bin
vatanoz@avrupagazete.com Türk okullarıyla Londra’da büyük bir toplumu
dan geri döndü.
oluşturuyor.
Ne güzel….
Adaletin bu mu dünya derler ya ! İşte ondan….
Büyükelçi Zehra Başaran’a teşekkür
Kıbrıslı Türk toplumu büyük etkinlikler yaptı.
kadarı da gelemedi veya yarısı festival kapısın-
sizin Rumlarla paylaşıyor !
Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Londra
Haydi 100 yıl geçti !
Büyükelçisi Zehra Başaran, Avrupa Gazetemize gelerek bizleri onurlandırdı. KKTC Londra Temsilciliği Konsolosu
Milletvekili yok !
İngiltere’de yüz yıldır bulunan Kıbrıslı Türk’le-
Bir 100 yıl daha geçmesin !
Ülkü Alemdar ve KKTC Londra Büyükelçilik çalışanlarıyla birlikte Avrupa Gazete merkez
rin günümüzde toplam 300 bine ulaştığı
Peki 100 yıldan beri İngiltere’de yaşayan günü-
Çocuklarınızı geleceğinizi siyasete alıştırın !
ofisine gelen Büyükelçi Başaran ile KKTC’ye
(Rakam çok az küçülebilir veya artabilir bu ayrı
müzde 300 bine yaklaşan nüfusuyla neden
Sonra neden doğrudan uçamıyoruz diye dö-
uygulanan ambargolar ve aktarmalı uçuşlar konularını ele aldık. Büyükelçisi Zehra Başaran’a
konu) yaşadığı söyleniyor, tahmin ediliyor.
Bu daha güzeli…
halen bir tane Kıbrıslı Türk kökenli İngiliz Mil-
vünmenin bir anlamı kalmıyor…
letvekili parlamentoda yok ! Belediye Meclis
Öğrendiğime göre imza kampanyası başlamış.
ziyaretleri için teşekkür ederiz. KKTC Londra
üyeleri çok ! Peki bu kadar belediye meclis
İngiltere’de 100 bin imza toplanırsa parlamen-
Büyükelçisi Zehra Başaran, görev süresince
üyesi ve delegeler var da neden siyasi partile-
toda o konu görüşülüyor !
büyük çalışmalara imza attı. Londra’da kalan
Birleşik Krallık’ta 100 yıldan beri yaşayan
rine baskı kurarak kendi adaylarını vekil olarak
Milletvekiline ihtiyaç yok.
son aylarında de yine aynı başarıyı gösterece-
Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti vatandaşları,
seçtiremiyorlar ?
Ama tahmin edin 300 bin nüfuslu Kıbrıs Türk
ğinden eminim. Başaran’a emeklilik hayatında
toplumundan kaç tane Kıbrıslı Türk imza
başarılar dileriz.
İngiliz sistemine sosyal siyasal entegre olmuş. İngiltere’de asimilasyona uğrayanlar dışında
Londra – Ercan
yine de yarıdan faz-
atmış. En son baktığımda 200 bile değildi !!! Herhalde herkes Rum tarafına aktarmasız
Birleşik Krallık’ta yaşayan Kuzey Kıbrıs Türk
İngiltere’nin başkenti Londra’dan KKTC baş-
ucuza uçmaktan memnun !
Cumhuriyeti vatandaşları İngiltere’de yaşayan
kimliği, Kıb-
kenti Ercan havalimanları arası ‘Direk Uçuşlar’
***
en büyük Türk toplumunu oluşturuyor. Kıbrıslı
rıs Türk gele-
için parlamento lobi yapacak baskı kuracak
Londra’da büyük marketlerde Kuzey Kıbrıs’ın
Türk halkı İngiltere’de ve Kıbrıs’ta bu ambargo-
kendilerini savunacak bir tane Kıbrıslı Türk kö-
ne portakalı ne limonu ne patatesi satılıyor.
ları ve aktarmalı uçuşları haketmiyor…
kenli İngiliz Milletvekili yok !
Aynen İsrail’in Gazze tarım ürünlerine uygula-
Haydi görev başına…
lası halen Türk
nek görenekleriyle,
4
AVRUPA
Haberler
2 Şubat 2018 Cuma
EDUCATIONAL BRIDGE EĞİTİM ALANINDA KÖPRÜ OLUYOR Avrupa Ajansı / AVA| Londra Bu hafta, iş dünyasına yönelik Yönetici Programları, Sertifika Programları ve Online Dil Eğitim desteği sunan danşmanlık şirketi EDUCATIONAL BRIDGE’in direktörü Hilal Göksu ile görüştük. İstanbul Üniversitesi Matematik Bölümü mezunu ve ayrıca Ekonomi Lisans diplomasına sahip olan Hilal Göksu, mesleki eğitim için Londra’yı tercih edenlerden. Kendisi uzun yıllar Türkiye’de özel sektörde çalıştıktan sonra mevcut eğitimini ve iş hayatı tecrübesini Londra’da aldığı dil eğitimi ve sertifika programları ile bir üst seviyeye taşımış durumda. Yoğun iş temposunda bize de vakit ayıran Hilal Göksu müşterilerine sağladıkları hizmetlerden bahsetti:
Eğitim Danışmanları ve Dil Kursları ‘’Eğitim Danışmanları ve Dil Kursları başta olmak üzere müşterilerimizin ihtiyaçlarına göre hazırlanmıs havaalanı transferi ve konaklama hizmetinin de dahil olduğu eksiksiz paketler sunarak alışılmışın dışına çıkan bir hizmet ağı kurmayı hedefliyoruz. ‘’
AVRUPA
Editor Vatan ÖZ editor@avrupagazete.com
Address: 118 Green Lanes, London, N16 9EH United Kingdom
aldığı iş dünyasında işletmelerin, çalışanlarının becerilerini bir üst düzeye çıkarmalarına ve verimliliklerini arttırmalarına yardımcı olmak için sınırlı ‘’Educational Bridge olarak Türkiye ile UK arasın- eğitim bütçelerini en iyi şekilde değerlendirmelerini daki eğitim alanında köprü olmayı amaçlıyoruz ’’ sağlıyorlar. ‘’Güven ortamında birlikte kuvvet doğacağına inaSertifika programları nan bir şirket politikamız var. Bu doğrultuda dürüst ve yalın ortaklıklar kurarak Profesyonel iş hayatına sahip kişilerin kendilerini uluslararası eğitim sektö- hem mesleki hem kişisel gelistirmesine rehberlik ründe güvenilir bir şirket yaparak iş birliği içinde olduğumuz eğitim kurumolarak faaliyetlerimize larının temel kursları yanı sıra son derece uzmanlaşmış ileri eğitimler ve sertifika programları ile de devam ediyoruz. ‘’ kişiyi destekliyoruz .’’ Hizmetlerimizi 4 ana başlık altında topluyoOnline Dil Koçluğu ruz; Yönetici & Sertifika ‘’İngilizce, global bir kariyere kapı açmaktadır. Programları , Bunun bilinci ile vakit ve mekan zorluğu çeken şirOnline Dil Koçluğu, Konaklama Hizmetleri , ketlere ya da calışanlara Dil Koçluğu hizmetimi verHavaalanı Transfer Hizmetleri. mekteyiz. Böylece mesleki gelişim için bir program Yönetici & Sertifika Programları uygulamadan İngilizce seviyesinin hangi alanında kendini gelistirmesi gerektigini dogru tespit etmek‘’Rekabet ortamının her geçen gün farklı bir boyut teyiz.’’
Türkiye ile UK arasındaki eğitim köprüsü
Tel: 020 7275 7610 Fax :020 7241 1908
INGILTERE'NIN
EN ÇOK DAĞITILAN VE OKUNAN, ÖDÜLLÜ GAZETESII
Konaklama Hizmeti ‘’Özel yurt, paylaşımlı ev ya da aile yani olmak üzere kendi içerisinde 3 ayrı alana ayrılan bir hizmettir. Lider ve işinin uzmanı çözüm ortaklıkları ile çalışarak her bütçeye uygun bir hizmet sunulmaktadir.’’
Havaalanı Transfer Hizmetleri ‘’Güler yüzlü ve güvenilir çözüm ortakları ile farklı araç tipleri ve seçeneklerimiz ile en ekonomik transfer hizmetini alabilirsiniz.’’ Direktor: Hilal Köse 0744 688 6483 www.educationalbridge.com, info@educationalbridge.com, 71-75 Shelton Street Covent Garden, London, WC2H 9JQ
All rights reserved.
info@avrupagazete.com
Reproduction in whole or in part without written
www.avrupagazete.co.uk
permission is strictly prohibited.
We are not responsible for the contents of the articles and advertisements.
Printed at St.Clements Press LTd Unit 3 Rick Roberts Way, Stratford, London
www.avrupagazete.co.uk web sitemiz anadolu Ajansı (AA) ve Reuters Abonesidir
5
AVRUPA
2 Åžubat 2018 Cuma
Reklamlar
6
AVRUPA
Haberler
2 Şubat 2018 Cuma
ABD zor durumda! Yukarı tükürse bıyık, aşağı tükürse sakal. Bu nedenle; aynı mehteran gibi iki ileri gidiyor, bir geri geliyor ama belirlediği nihai hedefe doğru ilerlemekten vazgeçmiyor. ABD, Türkiye’den de Kürtlerden de şimdilik vazgeçmek istemiyor. Kürtler önemli; çünkü Ortadoğu’da Kürt Devleti’nin kurulması, Büyük Ortadoğu Projesi’nin olmaz ise olmazlarından. Bu sefer de Kürtleri satarsa; artık bu enstrümanı uzunca bir süre kullanamaz. Ayrıca; bu işe İsrail de olur vermez. İsrail, dolayısıyla Yahudi diasporası ve lobisi çok ama çok önemli ABD Başkanı Trump için! ABD derin devleti tarafından kendisini görevden almaya yönelik üzerine gelişleri, Yahudilere yaslanarak dengelemek istiyor Trump. Damadı Jared Kushner üzerinden bu bağ sağlanıyor. “Kudüs Operasyonu”, bu yaslanışın ve ilişkinin ürünüydü! İsrail, Beşar’ın devrilmemesi ile iyice güçlenen ve etkinliğini Tahran’dan kesintisiz olarak Akdeniz’e, Lübnan’a, Golan’da sınırlarının dibine ve hatta Hizbullah-Hamas ilişkisi nedeniyle İsrail’in içine kadar genişleten İran’ın durumsal üstünlüğünden hiç memnun değil. İşte bu durum nedeniyle; neredeyse bitmiş olan Suriye Savaşı yeniden başlatılıyor ve ikinci safhaya geçiliyor. Suriye’deki Kürtler ve PKK’nın uzantısı PYD, bu safhada İsrail ve ABD için önemli bir enstrüman. Bu nedenle; Suriye’deki Kürtleri şimdilik satmazlar. ABD, Türkiye’den de vazgeçemiyor. Çünkü; Türkiye’nin eşsiz jeopolitik konumuna çok ihtiyacı var! İş Ortadoğu ile bitmiyor ki! Daha sırada Kafkaslar ve Karadeniz var! Rusya’nın kuşatılmasında Türkiye, kilit ülke! İşte bu nedenle ABD, Türkiye’nin Afrin Operasyonuna çok fazla tepki vermedi ve itidalli yaklaşıyor. Çünkü; Türkiye’yi kontrol edebileceğine inanıyor ve operasyonun Türkiye’yi yöneten iktidar tarafından iç politika malzemesi olarak kullanıldığını ve 2019’a yönelik seçim yatırımı olduğunu değerlendiriyor. ABD Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Heather Nauert; “Türkiye’nin PKK konusundaki güvenlik kaygılarını anlıyoruz ve saygıyla karşılıyoruz. Ama bir noktaya açıklık getirelim. Bizim Afrin’de askeri varlığımız yok. Türkiye’yi ve herkesi diğer gruplarla değil, IŞİD’le savaşmaya teşvik ediyoruz. Türkiye gözünü IŞİD’den ayırdı ve PKK’nın peşine düştü” diyor. Mesaj çok açık; “İç politika malzemesi olarak kullanmanız için Afrin’e müsaade ederiz, ama ötesine hayır deriz” demek istiyor. Ruslar da durumun farkında ve Türkiye’yi yöneten iktidar iradesinin gizli bir gündemi olduğunu biliyor. Afrin Operasyonu için Suriye hava sahasını açmalarının nedeni; Türkiye ile ABD’yi karşı karşıya getirmek ve Türkiye’yi Batı’dan ve NATO’dan koparmaktır. Bu iktidar iradesine güvenilmeyece-
Türker Ertürk
BRİTANYA ALEVİ FEDERASYONU 3. DÖNEM YÖNETİM KURULU Avrupa Ajansı / AVA| Girne
AFRİN BİR SEÇİM YATIRIMI! turkererturk@avrupagazete.com
ğini, her an tekrar ABD tarafına geçebileceğini de değerlendiriyorlar ve kontrollü adımlar atıyorlar. Yaptıklarını beğenmeyebilirsiniz ama bölgede herkesin (Rusya, ABD, İsrail, İran, Suriye) ne yaptığı ve ne yapmaya çalıştığı belli. Türkiye’nin ise belli değil. İktidar nedeniyle ülkemiz, rüzgârda savrulan yaprak gibi bir o yana bir bu yana gidiyor. Nedeni ise; Türkiye Cumhuriyeti’nin fabrika ayarlarının kaçmış olmasıdır. İktidarın en yetkili ağzı tarafından sarf edilen “Suriye’yi asli sahipleri için emin bir yer oluncaya kadar operasyonları sürdüreceğiz” söylemi; baştan aşağıya problemli ve gizli bir gündemi olduğunun açık belirtisidir. Belli ki iktidar, Beşar Esad yönetiminin Suriye’nin asli sahibi olduğunu kabul etmiyor. Yani hala “Bir karış toprağında gözümüz yok” dese de “Suriye’nin toprak bütünlüğünden yanayız” açıklamasını yapsa da kafasındaki ajanda farklı. Yanlış bir siyasi hedef belirlerseniz; cephede askerî zafer kazansanız bile, sonuç hüsran olur. Tarihimiz, bunun sayısız örnekleri ile dolu! İktidar; hala Esad’a düşmanlık peşinde, ülkemiz için intihar olmasına rağmen Suriye’yi bölüp parçalama, kuzeyinden parça koparma ve çağdışı “Yeni Osmanlıcı” hayalini gerçekleştirme yolunda! Tabii ki bunu açık açık söyleyemiyor ve bu konuda Türk Silahlı Kuvvetleri’ne açık ve anlaşılır siyasi direktif veremiyor. Lozan’a karşı tekrar başlatılan düşmanlık, Suriye konusunda yanlış tespit edilen bu siyasi hedefin arka planını oluşturuyor. Biz Afrin Operasyonuna, PKK ve türevleri terör örgütleri tarafından kuşatılmışlığımıza karşı askeri harekât yapılmasına karşı değiliz. Hatta; bu terör kuşağının oluşmasına iktidarın neden olduğunu ve operasyon için geç bile kalındığını söylüyoruz. Bizim itirazımız; halihazırdaki yapılış şekline. Yapılması gereken; Suriye Merkezi Hükümeti ile işbirliğidir. Yapılmaması gereken ise Suriye’nin PKK’sı olan, ÖSO denen kafa kesip, kelle koparıp, organ yiyen cihatçı ve tekfiri gruplarla işbirliği yapmak ve finanse etmektir. Bu şekli ile bu harekâttan ülkemize hayır gelmez, ancak felaket gelir.
Britanya Alevi Federasyonu 3. Dönem Yönetim Kurulu yapıldı. Yeni belirlenen yönetim kurulunda başkan yeniden İsrafil Erbil seçildi. Başkan, İsrafil Erbil’in Londra Başkan Yardımcıları ise Hüseyin ÜZÜM ve Zeynep DEMİR olarak belirlendi. Gneel kurula Tuan Eser, Enfiled vekili Joan Ryan, Totenham vekili Kate Osamor, Enfield Belediyesi yetkilileri ve belediye meclis üyeleri katıldığı genel kurul Britanya Alevi Federasyonu binasında 28 Ocak 2018 tarihinde gerçekleşti. Turan Eser şunları söyledi: “Britanya Alevi Federasyonu 3. Genel Kurulu büyük coşku, katılım ve heyacanla gerçekleşti. Seçilen tüm canları kutluyor ve çalışmalarında başarılar diliyorum. Herkesin Emeklerine, Hizmetlerini, Katkılarına ve Yüreklerine Sağlık...” BAŞKAN: İsrafil ERBİL BAŞKAN YARDIMCILARI Londra Başkan Yardımcıları: Hüseyin ÜZÜM ve Zeynep DEMİR İskoçya Başkan Yardımcısı: Yılmaz ÇAKMAK Orta Britanya Başkan Yardımcısı: İsmail ASLAN ve Mehmet SAĞ Güney Britanya Başkan Yardımcısı: Mahmut AYDOĞAN DIŞİŞLERİ ve TÜRKİYE TEMSİLCİSİ BAŞKAN YARDIMCISI: Savaş HURMAN İsmet KORBAY DIŞİŞLERİ ve AVRUPA TEMSİLCİSİ BAŞKAN YARDIMCISI: Haydar ULUS Maksut DEMİR GALLER BÖLGE TEMSİLCİSİ: Garip DEMİRCİ GENEL SEKRETER (İletişim ve Dil Sekreteryası) : Miray KAPLAN EĞİTİM SORUMLUSU: Hasan BÖLÜCEK EĞİTİM SORUMLUSU YARDIMCISI: Pınar AKSU
SAYMAN: Nadide KÖROĞLU Güney Britanya Sayman Yardımcıları: Ali DEMİR, Dilek İNCEDAL Orta Britanya Sayman Yardımcısı: Canan YEŞİLTEPE Kuzey Britanya Sayman Yardımcısı: Aziz ÇİFTÇİ KADIN ÖRGÜTLENMESİ: Özlem ŞAHİN GENÇLİK ÖRGÜTLENMESİ: Dilara KAYA BASIN YAYIN / SOSYAL MEDYA: Komite HALKLA İLİŞKİLER ve ÖRGÜTLENME: Aynur AKEL, Keziban UFACIK, Nurcan BAKAN, Ali GÜRGÜR, Ali Ekber AKTEPE, İsmail CANDIR, Mehmet DURNA, Müslüm DALKILIÇ, Yaşar AKKAYA, Adil SİPAR, Zekeriya ARMUT, Lütfü ERGÜVEN DENETLEME KURULU: Tuğba Özcivan , Özcan Işık, Sevinç Gündüz, Tolga Aramaz, Alaittin Çoban DİSİPLİN KURULU: Belgin ÇETİN, Baykal SÜRÜK, Ali Duran AYTAÇ, Hasan ESENDEMİR, Haydar YILMAZ
7
AVRUPA
2 Åžubat 2018 Cuma
Haberler
8
AVRUPA
Haberler
2 Şubat 2018 Cuma
Demokrasi ile idare ediliyorsak eğer, herkes
Mustafa Öz
kendi fikrini serbetçe ifade edebilmeli. Ben senin
Sağlık Servisi’deki saldırılara
karşı biz de yürüyelim
sözlerine katılmayabilirim. Sen de benim sözlerimi yanlış bulabilirsin. Ama demokrasilerde fikir özgürlüğü diye bir şey vardır. Ben her şeyi bilirim. ‘Benim söylediklerime karşı çıkanları asarım, keserim’ hiç bir zaman doğru değildir.
Avrupa Ajansı / AVA| Londra
Her zamankinden daha fazla hoşgörülü olmamız gerekiyor. Çünkü çevremizde dost diye bil-
BİRLİK VE BERABERLİK ZAMANI
İngiltere’de kamu alanlarında yapılan kesintiler en
mustafaoz@avrupagazete.com
çok sağlık, eğitim ve konut alanlarını etkiledi.
diklerimiz arkamızdan kuyumuzu kazıyorlar.
Emekçilerin, bu kesintileri günlük yaşamlarında Dünya da dost ülke yok. Çıkar kavgası var. Çı-
daha derinden hissetmeye başladıkları iki senelik
karlarının gereği ne ise seni hemen satabiliyorlar.
Ülkemizde yaşayan tüm insanlarımız gece gün-
bir süreçten geçtik. Bu alanlardan biri sağlık hiz-
Bu emparyalist dediğimiz egemen ülkeler dost
düz onlara dualar ediyorlar.
metleridir. NHS’de özelleştirme politikaları ve buna karşı mücadele, bu dönemde kritik bir nok-
“-55 bin ameliyat gecikti.
Bu vatan hapimizin. İş vatan müdafasına kalırsa
taya geldi. Örneğin; Kasım 2017’deki bütçesinde
Tüm bunlar; NHS üzerinde hem çalışanların, hem
Bir bakıyorsun ellerinden gelen kötülüğü yap-
gerisi teferruattır diyerek bu topraklarımızı ko-
de NHS’e ek olarak 4 milyar sterlin ihtiyaç olduğu
hastanelerin bakımı, araç gereç ihtiyaçlarının kar-
maktan çekinmiyorlar.
rumuşuzdur. Bundan sonra da vatan müdafa-
belirtilmesine rağmen, hükümet sadece 2.8 milyar
şılanması için yeterli bütçe ayrılmaması, bütçe ke-
gibi görünüyorlar.
sında bir adım dahi geri adım atmayacağımızı
sterlin ek yardım yapılacağını açıkladı. Ancak
sintisi politikalarının bir sonucudur. Bu durum
Bunları karşı dikkatimizi elden bırakmamamlı-
dost düşman kerkese göstermişizdir. Gene de
Mental Health (Ruh Sağlığı) alanına ek gelir veril-
sağlık emekçileri açısından, hastane çalışanlarının
yız.
gösteririz.
medi. Mental Health Çare bütçesinde 4.5 milyon
fazla çalışma sonucu aşırı gergin olmalarını, hata
sterlin kesintiye gidildi ( Nisan 2017). Halbuki
yapmalarını, hasta güvenliğinin tehlikeye atılma-
Yüzümüze dost gibi görünen bu ülkeler, kendi-
Bu arada ülkemizi idare edenler herkim olursa
NHS England bu alanda Şubat 2016’da 1 milyar
sını ve çalışanların bu durumla başedememesi so-
lerinin yararına bir şey olmadğı sürece seni, beni
olsun şu an siyaset zamanı olmadğını, birlik ve
sterline ihtiyaç olduğunu belirtmişti.
nucunu doğurmaktadır.
hiç bir şeye katmazlar.
berabirlik zamanı olduğunu hatırlarından çıkar-
DAY-MER Yönetim Kurulu’nun Avrupa Gazete-
Dünyanın 6.zengin ülkesi olan İngiltere’de sağlık
İşte görüyorsunuz Suriye’de , Irak’ta hep
mamaların gerekiyor.
sine gönderdiği açıklamada şu konular ele alındı:
hizmeti, dünyanın çok daha az gelişmiş ülkelerinin
PKK’ya ve diğer teröristlere karşı kalkan oluştu-
Bakıyorum da zamanı olmadığını, birlik ve be-
“Yeterince bütçe ayrılmaması devam ederken, hü-
sağlık hizmetlerine dönüştürüldü. İktidardaki Mu-
ruyorlar. Hem dost ülke diyorlar hem de terö-
raberlik zamanı olduğunu hatırlarından çıkar-
kümet geçen sene Virgin Çare adlı özel şirketle 200
hafazakar Parti, ülkenin ekonomik koşullarından
ristlere silah ve mühhimat vererek arkamızdan
mamaları gerekiyor. Örnek alacağımız kişiler
milyon sterlinlik kontrat imzaladı ve en karlı ol-
dolayı değil, kendisinin bilerek sağlık hizmetine
kuyumuzu kazıyorlar.
ağzı alınmayacak söz ve davranışlarla birbirle-
duğu düşünülen servislerin bu şirkete verildiği be-
uyguladığı bir tercih olduğu bilinmektedir. Sağlık
Mehmetçiklerimiz, yiğit askerlerimiz gözüne bu-
rine saldırıyorlar.
lirtiliyor. Neoliberal politikaların sonucu var olan
Servisi’ni yok etmeyle karşı karşıya bıraktılar. Bir
daklatan sakınmadan vatan müdafasında, ülke-
Bence bunun hiç kimseye yararı olmadğı gibi za-
kamu alanlarının özelleştirilmesi ve yeterli bütçe
çok özel şirketle anlaşarak, sağlık hizmetlerini özel-
mizin teröristlerin hain saldırılarını bertaraf
rarı da çoktur.
ayrılmaması, günlük yaşantımızda etkisini su ör-
leştirmeye çalışıyor. Hükümet, bu konuda ek bütçe
etmek için bu çetin koşullarda amansız müca-
Biraz sakin olalım.
neklerle göstermiştir: “
ayırmak bir tarafa, sağlık servisinde çalışan ve onu
dele veriyorlar.
Sözlerimiz ve davranışlarımıza dikkat edelim.
“-Aralık 2017 verilerine göre en az 21 hastane Black
kullanan her kesimi kötü gidişat konusunda suç-
Bu teröristleri temizleme harekatında başarı ile
Çünkü ordumuz, mehmetçiğimiz savaşta.
Alert’da. Bu durum,hastaların güvenliğini sağ-
luyor. Hastalar, hemşireler, doktorlar, göçmenler,
ilerliyorlar.
İnsanlarımız diken üstünde.
lama garantisi olmaması demek. “
yaşlılar, Sağlık Bakanı Jeremy Hunt tarafından
Onları inlerini, kurdukları tuzakları başlarına ge-
Şimdi birlik ve beraberlik zamanıdır.
“-2017 Noel haftasında 16900 kişi NHS ambulans-
günah keçisi ilan edilen kesimlerden bazıları.
larında, acil serviste bekletildi. 4 saat ambulans
İnsanlar, boş vaadlerde bulunan ve halkın sağlığını
çiriyorlar. Allah onları korusun. Başarılarını devamını getirsin. Sağ salim geri gelsin inşallah.
Sağlıklar dilerim.
beklerken veya hastane koridorlarında ölen hasta-
tehlikeye atan politikacılardan artık bıktı. Başta,
lar var.”
Ulusal Sağlık Servisi’ne gereken bütçenin ayrılmasının yanı sıra, var olan tüm özelleştirme planlarının sonlandırılması ve sağlık sisteminde özelleştirilmiş bölümlerin tekrardan kamulaştırılmasını istiyoruz. 70 yıl önce İngiltere’deki işçi ve emekçilerin büyük mücadeleler vererek kurdukları, yerli ve göçmen işçilerin emeği ile bugünlere gelen Ulusal Sağlık Servisi’ne sahip çıkıp bu krize son verelim. Sağlık hepimiz için gereklidir. DAY-MER Yönetim Kurulu’nun Avrupa Gazetesine gönderdiği açıklama şöyle sona erdi: “DAYMER olarak bizler de, Türk ve Kürt kökenli emekçileri olarak People’s Assembly ve sağlık alanında kampanya yürüten grupların örgütlediği “Ulusal Sağlık Servisi’ndeki Krize Son” adlı yürüyüşe birlikte katılmaya, her ulustan emekçi kardeşlerimizle birlikte mücadelemizi dosta düşmana göstermeye çağırıyoruz.” Yürüyüş bigileri Tarih: 3 Şubat 2018, Cumartesi Yürüyüş toplanma noktası: Assemble Gower Street, Central London, WC1, saat 12’de Yürüyüş bitiş noktası: Başbakanlık Önü DAY-MER buluşma: Londra Toplum Merkezi (DAY-MER-Tottenham), Saat 11:00’de
9
AVRUPA
2 Åžubat 2018 Cuma
Reklamlar
EGE ADALARI 10
AVRUPA
Haberler
2 Şubat 2018 Cuma
Ege’nin Yunan Gölü olması Lozan’da önlenmiştir
Ege Denizi’nde sadece Osmanlı hâkimiyetinden
Uluç Gürkan Avrupa Gazetesi için yazdı - 1. Bölüm
dönemin uluslararası hukuka uygun olarak egemenlik devri yapılmış olan adalar Yunanistan’a aittir. .
Birinci grupta, Yunanistan’ın bağımsızlığını elde ettiği
Buna karşılık Türkiye, kısa bir süre öncesine kadar
Ege Denizi’nde gerçekten Yunanistan’a ait olan
24 Nisan 1830 ile Lozan Barış Antlaşması’nın imza-
antlaşmaların hükümlerinin geçerli olduğunu
landığı 24 Temmuz 1923 arasındaki dönemde Yu-
ve Lozan Barış Antlaşması’nda haklarından feragat
nanistan’a
bulunmaktadır.
etmediği ada, adacık ve kayalıklarda egemenlik hak-
İkinci grupta ise, Lozan Barış Antlaşması ve 10 Şubat
larının devam ettiğini savunmuştur. 1996 yılında
1947 Paris İtalyan Barış Antlaşması ile gayri askerî
yaşanan Kardak krizinde Türkiye bu iddiasını
statüde olmaları kaydıyla Yunanistan’a bırakılan
yaşama geçirmiştir.
adalar iki grupta toplanabilir.
bırakılan
adalar
adalar bulunmaktadır. AKP iktidarı sözcülerini kim, hangi amaçla, nasıl bilBunların dışındaki ada, adacık ve kayalıklar için ege-
gilendiriyor, bilemiyoruz. Bir süredir iktidar sözcüleri
menlik devri yapılmamıştır. Dolayısıyla bu adalar Yu-
Yunanistan’ın Ege’deki işgallerine seyirci kalındığı
nanistan’a ait değildir.
eleştirilerine, Yunanistan’ın işgal ettiği ada, adacık ve
ile yapılan Ege adaları ile ilgili düzenlemeleri tamam-
kayalıkların Lozan’da egemenlik devri yapılmadığı
layıcı mahiyette bir hükümdür.
Uluslar arası hukukun bu gerçekliğine karşın Yu-
halde Lozan’da kaybedildiğini iç politika malzemesi
nanistan, uluslararası alanda meydana gelen
yapıyor. Bu Yunanistan için tarihi ve hukuki gerçek-
Uluslararası hukukta bir antlaşmanın bütün olarak ve
değişmelerin, antlaşmalarla kurulmuş olan statüyü
lerle örtüşmeyen bir kozdur.
hükümleri anlam ifade edecek şekilde yorumlanması
Lozan Düzenlemesi
hükümlerin antlaşmaya konu olan hususlara
ortadan kaldırdığını ve Lozan Barış Antlaşması’nda Türkiye’ye bırakıldığı belirtilmeyen kara parçalarının
esastır. Açık anlatımıyla, bir madde ile belirlenen bazı
tamamının kendisine ait olduğunu ileri sürmektedir.
tümüyle uygulanması söz konusu değildir. Lozan Barış Antlaşması’na kadar Ege’de egemenliği Yunanistan’a devredilen ada, adacık ve kayalıklar
Egemenliğin Devri
konusunda herhangi bir ihtilaf bulunmamaktadır. Lozan Barış Antlaşmasına konu olan adalar; Eğriboz
İşte bu nedenle, Lozan Barış Antlaşması’nın oniki ve
Adası, Şeytan Adaları, Çuha ve Küçük Çuha Adaları
onbeşinci maddelerinde Ege’deki hangi adaların ege-
ile Girit dışında kalan adalardır. Ege adaları ve Meis
menlik devrine konu oldukları özellikle ismen açık-
Adası üzerindeki hâkimiyet hakları Lozan Barış Ant-
lanmıştır Bu nedenle, hem altıncı hem de onaltıncı
laşması’nın sırasıyla altı, oniki, onüç, ondört, onbeş ve
maddeyi doğru okuyup anlamak için öncelikle ant-
onaltıncı maddeleri ile düzenlenmiştir. Egemenlik de-
laşmanın egemenlik devirlerini düzenleyen oniki ve
virlerini düzenleyen maddeler sadece oniki ve on-
onbeşinci maddelerin bilinmesi gerekir
beşinci maddeler olmuştur. Lozan Barış Antlaşması’nın onikinci maddesi Ege’de “3 mil dışındaki adalardan feragat ettik” yanıl-
şöyledir:
gısına, başka bir deyişle Ege’nin Yunan gölüne dönüşmesine çanak tutan teslimiyetçi yaklaşım,
“Gökçeada ile Bozcaada ve Tavşan Adaları dışında,
Lozan Barış Antlaşması’nın altıncı maddesinin ikinci
Doğu Akdeniz adaları ve özellikle Limni, Semadi-
fıkrasının ve onaltıncı maddesinin doğru okunma-
rek, Midilli, Sakız, Sisam ve Ahikerya adaları üz-
masındankaynaklanmaktadır.
erinde Yunan egemenliği konusunda 17/30 Mayıs 1913 tarihli Londra Antlaşması’nın beşinci ve 1/14
Önce Lozan imzalandığında 3 mil olan karasularına
Kasım 1913 tarihli Atina Antlaşması’nın onbeşinci
atıf
maddeleri hükümleri uyarınca alınan ve 13 Şubat
yapan
altıncı
maddeye
bakalım;
Bu madde egemenlik devrini düzenleyen icrai nite-
1914 tarihinde Yunan Hükûmeti’ne bildirilen karar,
likte bir madde değil soyut bir hüküm niteliğindedir.
bu antlaşmanın İtalya’nın egemenliği altına konulan
Buna göre fıkra metninde yer alan üç mil ilkesinin
ve onbeşinci maddede belirtilen adalara ilişkin
hangi sahillerde uygulanacağı belirlenmemiş, konu
hükümleri saklı kalmak üzere doğrulanmıştır.
takip eden ilgili hükümlere bırakılmıştır.
İşbu antlaşmada aykırı bir hüküm bulunmadıkça, Asya kıyısından üç milden az uzaklıkta bulunan
Dolayısıyla bu maddedeki 3 mil vurgusu, hiçbir
adalar, Türk egemenliği altında kalacaktır.”Bu
koşulda Türkiye’nin 3 milin ötesindeki adalar ile
madde hükümlerinde Menteşe Adaları dışında
adacıkların egemenliğinden feragat ettiği ve bu
kalan kesimde Türkiye ile Yunanistan arasındaki
adaların Yunanistan’a ait olduğu yolundaki gönüllü
statü belirlenmiştir. Lozan’da kabul edilen bu statü,
teslimiyet algısını yaratacak biçimde çarpıtılamaz.
Osmanlı Devleti’nin Ege Denizi’ndeki tüm ada,
Aynı şekilde, Lozan’ın onaltıncı maddesi de, eğer
adacık ve kayalıkları devretmeyi kabul ettiği Sevr
doğru okunursa Yunanistan lehine çarpıtılamaz.On-
Antlaşması’nın
altıncı madde, Lozan’ın oniki ve onbeşinci maddeler
Devamı haftaya
hükümlerinden
farklıdır.
11
AVRUPA
2 Åžubat 2018 Cuma
Reklamlar
12
AVRUPA
Haberler
2 Şubat 2018 Cuma
BOZCADER İngiltere Türk Kadınlar Derneği’nde KONGRESİ YAPILDI menopoz anlatıldı Toplum Haberleri
Avrupa Ajansı / AVA| Londra
tüm kadınların bir dönem yaşayacağı bu konu hakkında bilgilerini paylaştı. En çok
İngiltere Türk Kadınlar Derneği’nde 26 Ocak
dile getirilen sorunun ‘menopoz’ esnasında
Cuma günü düzenlenen toplantıda Türk ka-
yaşanan ateş ve terleme sorunu olduğu belir-
dınlarımız menopoz hakında bilgilenmek
tildi. Toplantının sonlarına doğru kadınları-
amacıyla Dr. Cahit Berk ile bir araya geldi.
mızda kendi sorunlarını paylaştı ve bilgi
Sabah saat 11’de başlayan bilgilendirme
sahibi oldu. Konuşmanın sonunda Dr Cahit
amaçlı toplantı bir saat sürdü. Dr Cahit Berk,
Berk, uzatılan ceki nezaketen geri çevirdi.
Bozca-Der Salonu’nda düzenlenen kongreye yoğun katılım oldu. Avrupa Ajansı / AVA| Londra Bozhüyük ve Camiliyurt köyleri olmak üzere, bölgeden Londra’ya göç etmiş halkın yöre derneği olan Bozca-Der Londra, geleneksel kongresini geçen pazar günü gerçekleştirdi.
Vatan Kültürel Türk Müziği Korosu’ndan Minik Ece’ye Destek Avrupa Ajansı / AVA| Londra
Bozca-Der Salonu’nda düzenlenen kongreye yoğun katılım oldu. 28 Ocak Pazar günü saat 13.00'da yapılan kongreye ilgi yüksekti. Bozca-Der’den yapılan açıklama şöyle: “10.
zorluk çektiği biliniyor. Vatan Kültürel Türk Müziği Korosu Başkanı Türkan Nalbantoğlu
Genel kurul toplantısına katılan bütün üye-
Türkan Nalbantoğlu öncülüğünde Lon-
minik ecenin 1 yıllık eğitim masraflarını kar-
lerimize teşekkür ederiz.
dra’da kurulan, Vatan Kültürel Türk Müziği
şılayarak ona umut oldu ve bu yardımı ya-
9.yönetime geçen bir seneki emekleri için te-
Korosu, İngiltere’de yürüttüğü faaliyetlere
parken
şekkür eder ve yeni yönetime başarılar dille-
bir yenisini daha ekledi. Kıbrıs’ta bulunan bir
VERECEKSEN GEL’ adlı televizyon prog-
engeli öğrenciye yardımda bulunarak İngil-
ramı olduğunu belirti.
esin
kaynaklarının
‘EL
riz.
tere ve Kıbrıs bağlarını güçlendirdi. Engeli öğrencinin doğum esnasında oksijen yeter-
Bozcader Yeni yönetimi
Televizyon programı sayesinde
sizliği sebebiyle yürümek ve konuşmakta Türkan Nalbantoğlu, Avrupa Gazete’ye şunları aktardı: “KKTC’de bulunduğum sırada Güley Yahyaların projesiyle yapılan ve sunuculuğunu Bahar Gökhan’ın yaptığı bir prog-
Vatan Kültürel Türk Müziği Korosu Başkanı Türkan Nalbantoğlu minik ecenin 1 yıllık eğitim masraflarını karşılayarak ona umut oldu ve bu yardımı yaparken esin kaynaklarının ‘EL VERECEKSEN GEL’ adlı televizyon programı olduğunu belirti.
Başkan: Mehmet Şar Başkan Yardımcısı :Yeter Aydın Genel Sekreter :Orhan Veli Çifçi Sayman: Abbas Boyraz Sayman Yardımcısı: İsmet Kalaycı Kadın Kolları: Ayşe Şar, Yeter Şar,
ram vardı. ‘EL VERECEKSEN GEL’ ismini
kan Nalbantoğlu, koromuz maddi çıkarlar
taşıyan bu televizyon programı sayesinde bu
için kurulmamıştır. Tüm konserlerimizden
Hatice Ağca
yardımı yapabildim. Amacımız doğru yar-
elde edilen gelirler bu tarz yardımlar için
Eğitim :Şerife Durna, Yeter Aydın
dımı doğru insanlara yapabilmek diyen Tür-
kullanılıyor. “
Gençlik Kolları: Şevket Boyraz, İrfan Demircan
Yavuz Baydar Londra’da OHAL’İ Konuşacak Avrupa Ajansı / AVA| Londra
Basın Yarın: Orhan Veli Çifçi, Şevket Boyraz Kültür –Sanat :Orhan Veli Çifçi, Salih Doğan
www.ceftus.org üzerinden kayıt yaptırıl-
2014’te Avrupa Basın Ödülü’ne ve Journa-
ması gerekmektedir.
lists of the Mediterra-
Halkla İlişkiler: Abbas Boyraz, Salih Doğan, İrfan Demircan,
Deneyimli gazeteci Yavuz Baydar Türkiye
nean
‘Male
Araştırmalar Merkezi/Centre for Turkey
P24 Bağımsız Gazetecilik Platformu kuru-
Nostrum’
ödü-
İsmet Kalaycı, Mehmet Polat
Studies (CEFTUS) tarafından organize edi-
cularından olan ve Türkçe, İngilizce ve
lüne layık görü-
Denetleme : Hüseyin Kömür,
len bir programda Londra’da olacak. Çar-
Arapça olmak üzere üç dilde yayın yapan
len
Hüseyin Dağ, Mehmet Yıldız
şamba, 7 Şubat 19:00-21:00 saatleri arasında
Ahval online medya platformunun editör-
2017
Parlamentoda gerçekleşecek toplantıda 40
lüğünü yapan Yavuz Baydar Temmuz 2016
Morris B. Abram
Baydar’a yılında
yıllık gazetecilik deneyimi olan ve uzun yıl-
darbe girişiminden sonra Türkiye’de ifade
İnsan
Hakları
lar boyunca Milliyet gazetesinde çalışmış
ve medya özgürlüğü üzerine siyasi ve hu-
Ödülü
veril-
Yavuz Baydar Türkiye’de olağanüstü hal
kuki gelişmeleri değerlendirecek.
mişti.
Disiplin :Mustafa Buz, Yusuf Çomak, Mahmut Çifçi
ile siyasi ve hukuki gelişmeler üzerine konuşacak.
Ahmet Altan ve Şahin Alpay gibi tutuklu
İşçi Partisi Milletvekili Virendra Shar-
gazeteciler üzerine değerlendirmelerde bu-
ma’nın ev sahipliğini üstlendiği Yavuz Bay-
lunacak olan Yavuz Baydar darbe girişi-
dar’la olan konuşmaya katılmak için
minden sonra Türkiye’den ayrılmıştı.
Bozca-Der Salonu’nda düzenlenen kongreye yoğun katılım oldu.
13
AVRUPA
Haberler
2 Şubat 2018 Cuma
MEZZO TAVERN CAFE BISTRO BAR & RESTAURANT AÇILDI Avrupa Ajansı/ AVA| Londra
Londra’da 2007 yılından beri lezzet dağıtan Mezzo Cafe Bistro Tavern of Haringey 10. yılında yeni dekoruyla hizmete girdi. Süleyman Aksoy ve Mustafa Çakır yönetimindeki Mezzo Bar Tavern of Haringey çok daha geniş iç mekanıyla, restaurant, bar ve shisha-nargile bölümüyle , müdavimlerini ağırlamaya kaldığı yerden devam ediyor. İşletmecilikte 20 yılını dolduran Süleyman Aksoy ve MusMustafa Çakır ve Süleyman Aksoy
tafa Çakır ‘’ Mezzo, Harringey’in incisi olacak’’ dedi.
Mustafa Çakır : ‘ ’ Müşterilerimiz en iyisini hak ediyor ‘’
Süleyman Aksoy : ‘’ Dünya Markasıyız ’’
yükseltmeye devam edeceğiz. ‘’ Lezzetli yemekler, enfes içkilerle Mezzo Bar Tavern of Haringey yeni mekanınız olacak.
‘’ Mezzo Cafe Bistro bizim göz be-
Adres: 63 - 64 Grand Parade, Green Lanes, Harin-
beğimiz ve yılların birikiminin bir
gey, London N4 1AF
miz tecrübeyi Mezzo Cafe Bistro
ürünü. Türk Mutfağı, İtalyan
Tel: 020 8800 8996
aracılığıyla müşterilerimize en ka-
Mutfağı, İngiliz Kahvaltısı, Tatlı-
‘’ İşletmecilikte yıllardır edindiği-
liteli hizmet olarak yansıtmak isti-
ları, içki çeşitleri ve nargile bö-
yoruz. Menüsü, dekoru, atmosferi
lümü ile Mezzo Cafe Bistro
ve servis tarzıyla Mezzo Cafe Bistro dünya çapında standartlara
dünya çapında bir markadır. Londra’
sahip bir mekandır. Bu konuda iddialıyız ve sadece Londra’da değil, dünyanın herhangi bir yerindeki,
konseptlerde projelerimiz de
populer mekanlarla rekabet edebilecek düzeyde
olacak. Bir yandan da bu
bir konseptimiz vardır.
konudaki çalışmaları-
nın farklı bölgelerinde farklı
Müşterilerimizi bekliyoruz , buradayız, onlar en
mızı yürütüyoruz. Yeni proje-
kaliteli hizmeti hak ediyorlar.’’
lerimizle de Londra’da çıtayı
14
AVRUPA
2 Åžubat 2018 Cuma
Haberler
15
AVRUPA
2 Şubat 2018 Cuma
Haberler
Sertap Erener Londra’dan rüzgar gibi geçti
Avrupa Ajansı / AVA| Londra Sertab Erener, 28 Ocak’ta verdiği muhteşem konserle Londra’ki hayranlarına unutulmaz bir gece yaşattı . Divaa Events ile Londrali dergisinin düzenlediği geceye geri sayıda biletler büyük bir hızla tamamen tükendi, sevenleri Erener'i dinlemek için O2 Indigo konser alanını doldurdu.
İsmail Doğuş Divaa Events direktörü Ejder Doğuş, “Başarı tesadüf değildir! Yine tıka basa dolu bir konser
oldu.
Sizlere
teşekkür
ediyoruz” diyerek 15 Nisan’daki Serkan Kaya konserine de büyük bir heyecanla hazırlandıklarını belirtti. Biletlerin şimdiden hızla tükendiği bu gece de yine çok konuşulacak gibi görünüyor.
16
Londra Geceleri AVRUPA
Magazin
2 Şubat 2018 Cuma
CYPRUS GARDEN
DELİ MA Vİ
N BAR TAVER MEZZO
CYPRUS EM PIRE
EN CYPRUS GARD
İ DELİ MAV
CYPRUS FI RTINA
VERN BAR MEZZO TA
MEZE BAR
CYPRUS FI RTINA
MEZE BAR
N BAR TAVER MEZZO
EMPIRE CYPRUS
DELİ MA Vİ
CYPRUS GARDEN
17
AVRUPA
2 Åžubat 2018 Cuma
Haberler
18
AVRUPA
Haberler
2 Şubat 2018 Cuma
Sevgili okurlarım Son seyahatim olan Tenerif yazıma bu haftada devam etmek istiyorum. Kanarya adalarının göz bebeği olan Tenerif doğal güzelliği, mimarisi, tarihi, güneşi ve denizi haricinde gastronomisi ile de turizme damga vuruyor. Adanın zengin mutfaklarında Ispanya haricinde Afrika, Güney Amerika etkisi görülüyor. Hatta adanın güneyi olan Los Cristianos
GEZİ REHBERİ TENERİFE 2
Arzu Sheridan arzusheridan@avrupagazete.com
Ingiliz destinasyonu olduğu için meşhur İngiliz kahvaltısı hemen her dükkanda sunulu-
rım. Mojos adlı soslardan kırmızı renklisi
yor. Paket turlar haricinde gastronomi
Pican baharatlı ve acımsı iken Mojo Verde
turlarında çok popüler olmuş son zaman-
yeşil renkli içinde ne olduğunu bilmediğim
larda. Dünyanın her tarafından gelen şef ve
için yanlış bilgi vermeyeyim ama avakado
şef adayları tatil yapma imkanını elde ediyor
olabilir. Ilk defa deneme fırsatı bulduğum Kanarya çorbası da erişteli no-
Restoranlar da sipariş verildikten
hutlu küçük sucuk par-
sonra masaya hemen karakteris-
çalı şahane bir tat.
tik siyah, küçük ve buruşuk pa-
Ayrıca avokado ,
tatesleri (Papas Arrugadas) ile
papaya ve kızar-
yeşil be kırmızı sosları servis
mış muz masa-
ediliyor. Deniz ürünlerinin çok
larda
çeşitli ve ucuz olduğundan
görülüyor.
bahsetmeme gerek yok sanı-
Merhabalar, Bu hafta yılın en kısa ayına merhaba diyoruz. Bakalım bu hafta Londra’da neler oluyor. VOTES FOR WOMEN - KADINLARA OY Bundan tam 100 yıl önce, 1918’de Birleşik Krallıktaki kadınlar oy verme hakkına sahip oldu-
çok
Aman dikkat tatlı olduğuna bakmayın çok sert sık
Tenerifin kendi ürünü 1939'dan
yemek ile birlikte isteyen kahve isteyen tatlı yada dondurma seçebiliyor. Pint bira genelde akşam altıya kadar 1 Euro.
beri faliyette olan Dorada adlı biraları var.
En sevdiğim tatlı ise Bienmesabe;
Santa Cruz'da fabrika gezme ve tatma günlük
Sonuç olarak dostlar Tenerif’te hiç aç kal-
yumurta akı, badem karışımı ve ger-
turlarına katılabilirsiniz. Ben çok bira seven
mazsınız her damak tadına ve bütçeye uygun
çekten çok yummy. Çikolata soslu
biri olmadığım için sadece tadına bakmakla
doyabilirsiniz. Hatta büyük kesimlerde Los
Churros ise çıtır tadıyla favorilerimden.
yetindim. Güneşin çam ağaçları arasında ki
Cristianos gibi yerlerde bizim dönerciler bile
Ayrıca Flan en sık rastlanılan tatlardan.
yavaş batışını Dorada ile seyretmek en güzel
mevcut. Kebap yeme lüksümüz bile var
Restorantlarda yemek sonrası hesapla birlikte
anılarımdan biri oldu.
Kış güneşi için harika bir opsiyon kaçırmayın
Ron Miel denen ballı rom ikram ediliyor.
Bir çok restoran günlük menü hazırlamış 9.90
Haftaya görüşmek üzere.......
Tadı o kadar tatlı ki resmen boğazı yakıyor.
ile 14 Euro arası olan menüde başlangıç ana
Hoşçakalın
LONDRAYI YAŞAMAK Siyah - Beyaz
İLKGÜL KARACA ilkgulkaraca@avrupagazete.com
lar. Bu özel yılın adına “Museum of London”da “Votes for Women” - “Kadınlara
madan mücadele veren, yapılan kampanya-
Oy” sergisi açılmış.
larda önemli rol oynayanlardan Emmeline
Bu hakkın kazanılması için mücadele eden gizli
Pankhurst'un açlık grevindeki madalyasını ve
kahramanların, yapılan kampanyaların, yaşa-
Louise Mary Eates'in cezaevinden serbest bıra-
nılan zorlukların anlatıldığı güzel ve tarihi bir
kılmasıyla ilgili açıklamasının yapıldığı belge-
sergi. Gerek kısa film gösterileri ile, gerek fo-
leri de görebilirsiniz.
toğraflar ve belgeler ile bu aşamada yaşananlar Londralıların ilgisine sunulmuş.
Ayrıntılı bilgi için alttaki linki tıklayabilirsiniz.
Sergide bu kadın haklarını almak uğruna yılhttps://www.museumoflondon.org.uk/mu-
bekliyor.
Şimdi festival zamanı. Kuzey Londra’da “The
seum-london/whats-on/exhibitions/votes-
18 Şubat’a kadar devam edecek sergide ünlü
Snotty Fox”da düzenlenen bira festivali sizleri
women
ressamlar Rembrandt, ingres, Richter, Picasso
bekliyor.
ve Ellasson’un tablolarını bir arada görme şan-
Üç gün sürecek olan festivalde bira ve tarihi
MONOCHROME / PAINTING IN BLACK &
sını bulabilirsiniz.
hakkında konuşmalar olacak, bira üreticileri
WHITE - SIYAH & BEYAZ RESİM SERGİSİ
Bu renksiz serginin ayrıntıları alttaki linkte;
bira severlerle buluşacak. Ayrıca Cuma ve Cu-
Geçen haftalardaki rengarenk etkinliklerden
https://www.timeout.com/london/art/mo-
leri özel DJ’ler tarafından çalınacak. Size de bu
sonra bu sergi biraz renksiz gelebilir çoğunuza.
nochrome-painting-in-black-and-white-review
güzel müzikler eşliğinde biraların tadına bak-
martesi akşamları Rock ‘n’ Roll ve Soul müzik-
mak düşüyor.
Sıkıcı, mat, anemik, solgunca bu serginin renklerini açıklamakta olup bunların hiçbiri olumlu sözcük olmasa da bu sergi aslında oldukça ilgi
NORTH LONDON BREW FEST KUZEY LONDRA BİRA FESTİVALİ
Festivalin ayrıntıları için alttaki linki tıklamanız yeterli. https://www.timeout.com/london/things-
çekici. Bu etkinliğe eminim çoğunuz hayır demezsi-
to-do/north-london-brew-fest
değerindeki renksiz, gri ve siyah beyaz tablolar
niz. Ocak ayı yani “Dry January” bitti ve içkisiz
Mutlu ve güzel bir hafta diliyorum.
sanat severleri, siyah-bayaz tablo meraklılarını
ve diyetlerle dolu bir ayın sonuna gelindi.
Haftaya görüşmek üzere, hoşçakalın.
“National Gallery”de sergilenen yarım bin yıl
19
AVRUPA
2 Åžubat 2018 Cuma
Reklamlar
20
AVRUPA
Haberler
2 Şubat 2018 Cuma
Birleşik Krallık, Türkiye arasında Türk Hukuku hizmeti Londra’dan verilmeye başlandı.
Advantage Türk Hukuk Bölümü Avrupa Ajansı / AVA| Londra
Advantage Avukatlık direktörlerinden Avukat Fidan Osoy, 2018 itibariyle faaliyet alanlarına ekledikleri Türk Hukuku konusunda açıklamalarda bulundu. Birleşik Krallık’ta yaşasanız dahi Türkiye ile maddi ya da ticari ilişkilerinizi sürdürmeye devam etmeniz normaldir. Bu durumda gerekli hukuki adımları atmak için yakınınızda, kolay ulaşabileceğiniz bir danışmandan destek almak daha hızlı, pratik ve güvenli bir seçenek olacaktır. Advantage Avukatlık, bu ihtiyaca cevap olmak için artık Türk Hukuku alanında da hizmet vermeye başladı. Türkiye’deki her türlü hukuki ihtiyacınız için Advantage Avukatlık’ı arayabilirsiniz. Burada yaşamınızı sürdürürken Türkiye’de olan bağlarınızın da birçok açıdan hukuki yardım gerektirdiğinin farkındayız. Gayrimenkul alıp satarken birçok zorlukla ve hukuki sorunla karşılaşabiliyorsunuz; ya da taşınmazı aldıktan sonra sık sık değişen imar ve belediye mevzuatı sebebiyle hak ve arazi kayıplarınız oluşabiliyor. Müteahhitten alınan gayrimenkullerin bir türlü tamamlanıp kat sahiplerine teslim edilmediği vakaları hepimiz duyarız. Bu kimi zaman taraflar arasında uzun süren bir mücadele gerektirebilir. Yakınlarınızın ölümü veya veraset sonucu elde etmeniz gerekip de alamadığınız malların kayıpları ve tazminatlar gibi konularda da hukuki yardıma çoğu zaman ihtiyaç duyduğunuzu biliyoruz. Birçok vatandaşımız, Türkiye’de gerçekleştirdiği boşanma davası sonucunda sahip olacağı malların paylaşımı esasları, kaçırılan tapuların geriye alım işlemleri; tazminat, nafaka ve velayet hakları gibi konulardaki haklarının farkında olmuyor; bu sebeple de hakkı olanı alamıyor. Bu sorunlarınızın çözümünde de yanınızdayız. Boşanma davaları bittikten sonra, Türkiye’de de boşanma işleminin resmi olarak tanınması için Nüfus Müdürlüğüne kayıt işlemlerinin yapılması da tavsiye ettiğimiz bir hukuki adımdır. Bunun pratik biçimde çözülmesi için bizi arayabilir-
Advantage Avukatlık direktörlerinden Avukat Fidan Osoy
siniz. Türkiye’ye seyahatlerinizde orada yaşadığınız trafik kazaları veya aldığınız para cezalarında ne kadar mağdur olduğunuzu ve yine alınması gereken tazminatlarınızın birçoğunu almadığınızı gelen sorulardan anlıyoruz. Bunların takibinde sizin için gerekli adımları atabiliriz. Emeklilik işlemlerinde çoğu kez yanlış hesaplamalarla karşılaşıldığını, emekli olunması gereken hallerde olunamadığını yine çokça duyuyoruz. Bu konuda net hesaplamaların nasıl yapılacağı hakkında sizi bilgilendirip en kısa şekilde emekli olabilmeniz için gerekli adımları atmanıza yardımcı oluyoruz. Bunların dışında Türkiye’de olup da alınamayan her türlü alacak tazminat ve benzeri davalarınızın takibini İngiltere’den yapabiliyoruz. Yokluğunuzda alınan tutuklama kararlarının kaldırılması işlemini de buradan yönetebiliyoruz. Türkiye’deki her türlü hukuki sorununuzun çözümü hakkında daha fazla bilgi almak için arayın, görüşelim. Advantage House 2nd Floor 273 Fore Street Edmonton London N9 0PD Tel: 0208 807 1676
21
AVRUPA
2 Åžubat 2018 Cuma
Reklamlar
22
AVRUPA
Haberler
2 Şubat 2018 Cuma
Bugünlerde yolu Ankara’ya düşecek olanlar gözleriniz duvarlarda olsun.
Ankara Renkleniyor!
Ankara yavaş yavaş renkleniyor çünkü.
Sokak Sanatı
Şehri gri, sıkıcı bulanlara inat renklerle bezemeyi görev edinmiş bir sokak sanatçısı var şehrin. Kıpır kıpır,genç bir yetenek Erin İlkcan...
Eser Nisan Yağmur
Tam ismiyle Erin İlkcan Aslan. Sokak sanatçısı diyorum ama aslında genç yaşına 39 sergi -ki 12 si kişisel-,9 proje,3 ödül
mette hareket etmesi takdire şayan.
sığdırmış.Uluslararası kolleksiyonlara girmiş.
Ona “neden sokaklar?” diye sorduğumda aldığım
en samimi ve en organik bulduğum sokak oluyor.
Şu anda mezun olduğu Hacettepe Üniversitesi
cevap,sokak sanatı ruhunun henüz ölmediğini
Hem sanatseverler dışında otoparkta değnek sal-
Güzel Sanatlar Fakültesinde yüksek lisansını yapı-
görmek açısından umut vericiydi.
layan Muzaffer abi'ye de, manav İsmail'e de, taksici
yor.
Sözü Erin’e bırakıyorum;
Ayten ablaya da, kültür ataşesi Peter'a da aynı
E o zaman ne işi var sokaklarda diyeceksiniz.
“Neden sokak? "sadece sokak" tavrından çok daha
anda ulaşabilmeyi sağlıyor. Hem bir yandan da
ruma göre oyun bahçesi olabiliyor. Tabi bunlardan
Malum genç sokak sanatçıları artık isimleri duyul-
ötede bi cevaba götürüyor beni. Anlatmak istedi-
yaptığım işlerin sokaktaki ömrünü de kestiremi-
sun,galeriler onları keşfetsin diye de sokakta.
ğim konunun hangi mecrada daha iyi sunulaca-
yorum. Bir bakıyorum sökülmüş ya da başka bi sa-
Gerçek sokak sanatınının bu yüzden ruhunu kay-
ğına karar verdiğim zaman sokaklar da, galeri de,
natçının müdahalesine uğramış. Bu da işe heyecan
betmeye başladığı bugünlerde Erin’in ters istika-
sosyal medya kanalları da, bir otel odası da du-
katıyor. Ortaya çıkan eser'e süreci de katarak zamansal boyutta da var olmasını sağlıyor. işin özü çocukluğumdan beri sokaktayım ve öğrendiğim
OLMAZSA OLMAZ 11 KARBONHİDRAT
şeylerin çoğunu sokakta edindiğim dostluklardan öğrendim. Sokağa borçlu hissediyorum.” Erin’in kendi deyimi ile “sokağa borçlu hissetmesi” Ankaralılar için büyük şans diye düşünüyorum.
Yakup Seyer
Malum
Personal Trainer ve Fitness Instructor Protein, kas kütlenizi artırıyor olabilir ama ne kadar yerseniz yiyin, haşlanmış tavuk tek başına daha kaslı olmanızı sağlamaz. Medical Research Council beslenme uzmanlarından Glenys Jones, “Kimin ne dediği önemli değil, antrenman yaptıktan sonra karbonhidrata ihtiyaç duyarsınız” diyor. Sporcu beslenmesi uzmanı Becky Stevenson’a göre ise egzersiz yaptıktan sonra kendinizi yorgun hissediyorsanız, bacaklarınız güçsüz ve motivasyonunuz düşükse, büyük bir olasılıkla karbonhidrat yokluğu çekiyorsunuzdur. Karbonhidratlar egzersiz için değil, keyfinizi koruma altına almak veya saçlarınızın dökülmesini önlemek gibi özellikleriyle, günlük yaşam için de hayati role sahiptir. Nişastayı yanı başınızda tutmak için 11 haklı gerekçemize göz atın. 1. Kan şekerini sabitler Vücudunuz kullanılmayan şekerin bir kısmını karaciğer ve kaslarınızda depolar, kalanıysa yağa dönüştürerek biriktirir. Stevenson, “Yulaf, kuru baklagiller ve tam tahıllı ekmek gibi düşük glisemik indeksli karbonhidratlar kana yavaş geçtiğinden kan sekerini daha yavas yukseltiyor. Bu durumda vücudunuz fazla karbonhidratı yağ olarak depolama işlemine gerek duymuyor” diyor. İngiltere’deki The Food Standard Agency günlük kalori alımınızın üçte birinin karbonhidratlardan oluşması gerektiğini söylüyor. İki dilim kızarmış ekmek ve bir sandviç, kotanın yarısını doldurur. 2- Sindirime yardım eder Dusuk karbonhidratli diyetler kötü ağız kokusuna ve düşük enerjiye yol açarlar ama asıl sorun kabizlik yapmalarıdır. Jones, “Karbonhidratlar başlıca lif kaynaklarıdır ve lifler de bağırsak hareketliliğinin itici gücüdür” diyor. Sağlıklı bir sindirim sistemi için ana silahınız kepek. 3- Beyni güçlendirir Jones, “Düşük kan şekeri beyninizi glikozdan mahrum bırakıyor, bu da zihninizi bulanıklaştırıp güçsüzleştiriyor” diyor. Çözüm ise çok basit: Doğru meyveyi yemek. Bilim insanları karbonhidrat bakımından zengin orman meyveleri ile beyinde oluşan oksidatif hasarın azalması arasında ilişkiye rastladı. 4- Enfeksiyonla baş eder Loughborough Üniversitesi araştırmacıları, karbonhidrattan fakir bir beslenme programının kortizol seviyenizi yükselteceğini söylüyor. Bu da doğrudan bağışıklık sisteminizi tehlikeye atmanız ve bir türlü bitmek bilmeyen hastalık sezonunu açmanız anlamına geliyor.Bagisiklik sisteminizi destekleyen tatlı patates gibi beta karotenlere ağırlık verin. 5- Kasları daha hızlı toparlar American Journal of Clinical Nutrition dergisinin dediğine göre, antrenmandan sonra alınan karbonhidrat insülin salgılamanızı sağlıyor. Bu sayede vücut,kas
insia eden anabolik (yapıcı) sürece giriyor. Ama bu sistem sadece proteinle birlikte yağ aldığınızda işliyor. Bu da Connecticut Üniversitesi’nin neden çikolatalı sütün (protein, yağ ve karbonhidrat içeriyor) en iyi toparlanma içeceği olduğu kararına vardığını gayet iyi açıklıyor. 6- Tansiyonu düşürür Minnesota Üniversitesi’nde yapılan bir çalışma, etin tansiyonu yükselttiği, bitkisel besinlerin düşürdüğü sonucuna ulaştı. Bu çalışma, American Journal of Clinical Nutrition’da yayımlanan başka bir araştırmayla da desteklendi: Tam tahıllar tek başlarına tansiyonu yüzde 19 düşürebiliyorlar. Kan basıncınızı kinoa ile yatıştırın. 7- Saç dökülmesini engeller Karbonhidratla alacağınız tüm bu enerjiden kıl köklerinizin de istifade ettiği ortaya çıktı. Philadelphia Üniversitesi’nde yapılan bir çalışmada iki gruptan ilkine altı ay süresince düşük karbonhidratlı, ikincisine düşük yağlı diyet yaptırıldı. İkinci grubun saç dökülme oranı ilk gruba göre yüzde 24 daha az oldu. 8- Dayanıklılığı arttırır Yoğun egzersiz günlerinde düşük glisemik indeksi geçici olarak unutun. Ultra maraton koşucusu Dr. Andrew Murray, şekerli karbonhidratların bünyenize yoğun ve hızlı enerji takviyesi yapacağını söylüyor ve ekliyor: “Bir saatten uzun aktiviteler için saat başında 30 ila 60 g karbonhidrata ihtiyacınız var.” Bir muz 36 g karbonhidrat içerir. 9- Serinliği korur Düşük karbonhidratla beslenenler hızla kilo verebilirler. Tabii eğer vücut ısılarını yönetebilirlerse. Murray, “10 g karbonhidrat bile 2,5 kaloriden azını sağlıyor (1 gram eti metabolize ederken bile daha fazla kaloriye ihtiyaç duyarsınız) ve vücut ısınızı yükseltiyor” diyor. Kötü şöhretli et yerine esmer pirinç tercih edin. 10- Sizi daha mutlu yapar Triptofan adlı amino asit, vücudunuzun serotonin hormonunu daha çok salgılamasını ve kendinizi daha mutlu hissetmenizi sağlıyor. Onu da proteinden zengin yumurta, hindi ve peynirde bulabiliyorsunuz. Ancak Jones, mutluluk etkisini görmek için bunları yüksek karbonhidrat içeren besinlerle servis etmeniz gerektiğini söylüyor. 11- Kanserle savaşır Protein ağırlıklı beslenme planınız sizi daha yapılı bir adama dönüştürmüş olabilir ama Annals of International Medicine’da yer alan bir değerlendirmeye göre, akciğer ve bağırsak kanseri olma riski de yaratıyor. Bu riski bertaraf etmek için kanserle savaşın ünlü aktörlerinden brokoliyi kullanın ve savaşçı özelliklerini daha da güçlendirmek için probiyotik yoğurtla eşleştirin. (Men' Health Turkiye)
Ankara
sokak
sanatı
ile
yeni
varlarını ve sloganlarını eminim seveceksiniz.
tanışıyor.Dünyanın hemen her şehrinde zevkle iz-
Figüratif sanata yeni bir soluk kattığını düşündü-
lediğimiz eserleri Ankara’da da görmek hep dile-
ğüm bu genç sanatçı adından çok söz ettirecek ina-
ğimdi.
nıyorum.
Erin’in peşinden gelecek sanatçılar olacaktır emi-
Her zaman söylediğim gibi sergiler ve şehirler in-
nim.Bu yüzden Erin’i izleyin diyorum. Ankara
ile
özdeşleşmiş,şehrin
ternet çağında bir tık ötemizde.Ankara’ya yolu simgesi
kırmızı,siyah,beyaz renklerle yaptığı küçük cana-
düşmeyenler için hatırlatma olsun! Haftaya görüşünceye kadar sanatla kalın!
23
AVRUPA
2 Åžubat 2018 Cuma
Haberler
24
AVRUPA
Magazin
2 Şubat 2018 Cuma
Louise Redknapp
Soğuk havadan sıkılan Georgia Harrison soluğu Dubai'de aldı
Londra’da nefesleri kesti İngiliz müzisyen Louise Redknapp, Intimate and Live turnesinin Londra ayağında nefesleri kesti. Kocasından yeni boşanan Redknapp göğüslerini ortaya çıkaran kıyafetiyle büyük beğeni topladı 19 yıllık eşinden geçtiğimiz ay ayrılan Louise Redknapp ayrılır ayrılmaz açıldı. Kendisini ayrılık acısıyla sahnelere atan 43 yaşındaki seksi şarkıcı Intimate & Live UK turnesi kapsamında Scala'da
sahne aldı. Tıklım tıklım dolu olan konserde seksi sanatçı oldukça enerjikti. Konseri izleyenler deri siyah sutyeni, ceketi ve siyah pantolonuyla oldukça seksi gözüken sanatçının 2 çocuk annesi olmasına inanamadı. Hiçbir takı kullanmayan Redknapp evlilik yüzüğünü de geçtiğimiz ay eşinden ayrılır ayrılmaz çıkarmıştı. Louise Her zaman giyindiği çekici el-
Redknapp geçtiğimiz hafta "Çocuklarım beni sah-
biseler ve mayolar ile görüntü-
nede göreceği için oldukça heyecanlıyım" açıkla-
lenen
masında bulunmuştu.
Love
programının
Island
TV
yıldızlarından
Georgia Harrison yine bir tatil esnasında çekici ve şık mayosu ile görüntülendi. Son günlerde Dubai’de tatilin keyfini çıkartan güzel isim, siyah beyaz benekli mayosu ile magazin muhabirlerine yakalandı. sosyal medya üzerinden de oldukça ünlü olan güzel isim Georgia Harrison, 800 binden fazla Instagram takipçisine sahip. Bu
hafta
başla-
Ashley Graham büyük beden arkadaşlarıyla kumsalda Büyük beden manken Ashley Graham önceki gün arkadaşlarıyla Miami sahillerinde görüntülendi. Bol bol fotoğraf çektiren Ashley Graham Instagram takipçilerini resmen coşturdu Esmer güzeli Ashley Gra-
nili fotoğraflarla yine hayranlarını mest
ğını açıklamıştı.
rında, Gürcistan,
ham Sports Illustrated'in
etti.
Ashley
Ulusal Televiz-
mayo kataloğunda yer
Ashley Graham Instagram'a koyduğu fo-
Glamour Dergisi'ne
yon
Graham
alan ilk büyük beden
toğraflardan birinde 28 yaşındaki arka-
verdiği röportajda
r i ’ n d e
manken.
daşı ve aktivist T Ortiz ile birlikte
"Fotoğraf asistanı
görüntülenen
Yıldız model şimdi göz
görülüyor.
onu
ve
kamaştırıcı fotoğraflarını
İki arkadaş gün boyu muhteşem güneşin
memi söyledi ve
uzun elbisesi ile yine gü-
yeniden çevrimiçi or-
tadını çıkardı.
zelliğini ön plana çıkarta-
tamlara sundu.
Ödülle-
kırmızı
Ashley Graham Instag-
ettirmeyi başaran Georgia
ram hesabına koy-
Harrison bu gecenin yor-
duğu
toğrafta yine
ise büyük
beden güzellerden
gunluğunu atmak için de
et-
ben de işle ilgili
Ashley Graham paylaştığı bir başka fo-
rak adından çokça söz
takip
biri
Dubai’yi seçti ve burada tatil
olan 27 ya-
yapmaya başladı. Siyah göz-
şındaki
bir şey göstereceğini düşünüp peşinden
git-
tim. Ancak birden
cinsel
organını
çı-
kardı ve 'Tut
lükleri, gümüş rengi saati ve
Tabriz
takıları ile sahil kenarında
Majors ile
gezinti yapan güzel isim,
poz veri-
Gürcistan’da karşılaştığı, bir
y o r .
süre boyunca birlikte olduğu
Ashley
ve Love Island TV progra-
Gra-
muştu.
ham,
Ashley Graham daha önce de 7 yıl
mında tanıştığı eski sevgilisi
şunu’
dedi.
Ben de ‘Hayır, bu iğrenç’ diye bağırdım. Çok korkmuştum." açıklamasında bulun-
Sam Gowland hakkında ise resmi
12 yıl önce çalıştığı
evvel evlendiği kocasıyla, nikah-
bir açıklama yapmaktan kaçındı.
kampanyanın fotoğraf çekiminde,
ları kıyılana kadar hiç sevişme-
biki-
fotoğraf asistanı tarafından tacize uğradı-
diklerini itiraf etmişti.
25
AVRUPA
Kourtney Kardashian coştu bir kere!
Kim Kardashian'ın ablası Kourtney ve
neşlenirken seksi bir pozunu
genç sevglisi Meksika'nın ateşini yükselti-
paylaşan abla Kardashian, kısa
yor Reality şov yıldızı Kourtney Kardas-
sürede yüz binlerce beğeni ve
hian ve 24 yaşındaki erkek arkadaşı
yorum aldı. 3 çocuk annesi Ko-
Younes Bendjima, Meksika'da tatilin tadını
urtney,
çıkarıyor. 38 yaşındaki Kourtney, tatilinin
dopdolu bir yıl geçirdi.
sevgilisiyle
birlikte
edemiyor. Instagram'daki milyonu
e Emina Sandal il l Mustafa Sanda Londra'da kutlama yaptı Sık sık boşanacak haberleriyle gündeme gelen Mustafa Sandal ve eşi Emina Sandal
detaylarını takipçileriyle paylaşmadan
30
Magazin
2 Şubat 2018 Cuma
Aşıklar New York,
şu sıralar çocuklarıyla beraber Avusturya'da
Paris ve Mısır
tatil yapıyor. Boşanacakları konuşulan
olmak üzere
Emina Sandal ve Mustafa Sandal'ın Sırbis-
pek çok yer
tan’da yayınlanan Gloria dergisindeki “Çift,
gezdi.
evliliklerinin 10’uncu yılını Londra’da göz-
aşkın takipçisiyle gü-
lerden uzakta kutladı” haberi kafaları karıştırdı. Posta'nın haberine göre, Mustafa Sandal ile Sırbistan’da doğup büyüyen Boşnak asıllı şarkıcı Emina Jahovic, 13 Ocak 2008’de nikah masasına oturmuştu. Geçen Kasım’da oğulları Yaman (9) ve Yavuz’a (5) rağmen aralarına kara kedi girdi. Mustafa Sandal evi terk etti. Çift “Sorunlarımız var” dese de birbirlerinin doğum günlerini sosyal medyadan kutlamayı ihmal etmedi. Geçen hafta aynı gün yeni şarkılarını duyurmaları ise “Ayrılığı reklam için kullandıkları” iddialarına neden oldu. Emina Sandal dün Instagram hesabından, poz verdiği Sırp dergisi Gloria’nın kapağını paylaştı. Derginin içindeki haberde ise şöyle yazıyordu: “Boşanacakları söylentilerine rağmen Emina Jahoviç geçtiğimiz günlerde Londra’da Türk pop yıldızı Mustafa Sandal ile evliliklerinin
Dünyanın en seksi hemşiresi Sosyal medyada dünyanın en seksi hemşiresi olarak tanınan Lauren Drain, vücuduyla
herkesi
kendine
hayran bırakıyor. 31 yaşındaki hemşire Lauren Drain, aynı zamanda kişisel fitness antrenörü. Kusursuz fiziği ve seksi pozlarıyla herkesi kendisine hayran bırakan Drain'in Instagram'da 3.7 milyon takipçisi var. Drain 16 yaşından beri hemşireliğe devam ediyor ve günde 13 saat çalışıyor. Dünyanın en seksi hemşiresi hayranları için soyundu.
onuncu yılını kutladı.” Emina Sandal dergiye “2 oğlumuz var. Üçüncüyü kız istiyor
u
z
”
açıklamas ı n ı yaptı.
26
AVRUPA
Döviz Piyasalar›
Ekonomi
2 Şubat 2018 Cuma
€
4,6640
Avrupa’nın önemli döner üreticilerinden Londra merkezli Vatan Catering Yönetim Kurulu Başkanı Tuncel Nalbantoğlu, Avrupa Birliği Komisyonu’nun döner kebabın fosfatlı katkı maddeleriyle hazırlanabilmesini sağlayan yasal düzenlemesine karşı Avrupa Parlamentosu (AP) içinde başlatılan girişim başarısızlıkla sonuçlanmasına rağmen döner sektörünü ciddi tehlikelerin beklediğine dikkat çekti.
£
5,3331
$
3,7556
Çeyrek
264,97
Yarım
529,94
1.056,63
Cumhuriyet 1.081,00
Altın
Altın
Altın
Tam
Altını
Döner Kebap İç DÖNER SEKTÖRÜ YENİ SORUNLARA GEBE
Avrupa Ajansı - AVA Londra
Avrupa’da, ‘fast food’ yemek sektörününde önemli bir pazara sahip olan döner
Döner sektörünü bundan sonraki dö-
kababa Avrupa Parlamentosu nezdinde
nemde de ciddi sorunların beklediğini be-
başlatılan ‘fosfatlı katkı maddesi’ girişimi
lirten Tuncel Nalbantoğlu, 10 yılı aşkın
başarısızlıkla sonuçlandı. Buna rağmen
süredir bu ve benzeri sorunlara karşı sek-
yeni engellemelere karşı duayen üretici-
töre yönelik uyarılarda bulunduğunu ha-
den sektöre önemli uyarılar geldi.
tırlattı.
Avrupa’nın önemli döner üreticilerinden Londra merkezli Vatan Catering Yönetim
Döner kebabın Türk girişimciler için Av-
Kurulu Başkanı Tuncel Nalbantoğlu, Av-
rupa ülkelerinde büyük bir sektör haline
rupa Birliği Komisyonu’nun döner keba-
gelmesi nedeniyle, kimi fırsatçıların sağlık
bın
şartlarını hiçe sayarak hijyen kuralların-
fosfatlı
katkı
maddeleriyle
hazırlanabilmesini sağlayan yasal düzen-
dan uzak üretimlerinin tüm sektöre darbe
lemesine karşı Avrupa Parlamentosu
vuracağın defalarca dile getirdiğini ifade
(AP) içinde başlatılan girişim başarısızlıkla
eden Nalbantoğlu, sektörün yeni sorun-
sonuçlanmasına rağmen döner sektörünü
larla karşı karşıya olduğu konusunda yeni
ciddi tehlikelerin beklediğine dikkat çekti.
uyarılarda bulundu.
Fosfatlı katkı maddesinin sağlığa zararı ol-
‘ÇİN TUZU’ KESİNLİKLE KULLANILMAMALI
madığı gibi etin yağını muhafaza ettiğinin altını çizen Nalbantoğlu, buna rağmen
www.avrupagazete.co.uk
geçen yılın son döneminde Avrupa Parla-
mentosu’nda bunu engellemeye yönelik
Döner sektörünün en büyük sorunların-
karar girişimi başlatıldığını kaydetti.
dan birinin istikrarsız et fiyat artışları kar-
YAZ GELMEDEN KIŞ İNDİ Yaz gelmeden evinizi şeklini değiştirmek yazın da rahat bir nefes almak istiyorsanız bu değişikliği yapmanın tam sırası Avrupa Ajansı - AVA Londra
Yaz gelmeden evinizi şeklini değiştirmek
larına kadar birbirinden özel tasarımlarla yaz gelmeden sizleri bekliyor.
yazın da rahat bir nefes almak istiyorsanız bu değişikliği yapmanın tam sırası.
Miray Furniture
En güzel mobilya modelleri kampanyalı
7 Hall Lane, Chingford, E4 8HH
ve indirimli fiyatları ayrıca çeşitli taksit se-
0208 529 53 92
çenekleriyle Miray Furnitur, hayallerinize
07511587840
kavuşmanıza yardımcı oluyor. Çeşitli koltuk takımlarından yemek salo-
www.mirayfurniture.com
nuna, yatak odası takımından çocuk oda-
info@mirayfurniture.com
27
AVRUPA Dolar 89,120 Endeksi
Ekonomi
2 Şubat 2018 Cuma Tahvil
13,110
EUR/USD
1,241
Bitcoin
10.100 $
Bitcoin
1.470 $
Ethereum
1105,09 $
Bist 100
119,529
Cash
çin ‘Zor Dönem’ Uyarısı şısında sektörün kaliteden ödün vererek
fiyat ve porsiyon düzenlemesine gitme-
AVRUPA PARLAMENTOSU’NDA NE OLMUŞTU?
mesi olarak gösteren Nalbantoğlu, “İngiltere ve kıta Avrupasında dev tüketim
Avrupa Parlamentosu (AP) içinde Sosyal De-
maddesi haline gelen dönere mutlaka por-
mokrat ve çevreci gruplara mensup parla-
siyon standardı getirilmeli. Fiyatlar, et
menterlerin girişimiyle hazırlanan ve fosfatlı
fiyat artışlarına göre ayarlanmalı ki, kali-
katkı maddelerinin döner kebap hazırlanı-
teden ödün verilmesin. Önümüze çıkacak
şında kullanılmasının engellenmesini amaç-
daha büyük bir sorunun kamuoyunda
layan
‘Çin Tuzu’ olarak bilinen ‘Monosodium
oylamada 272’ye karşı 373 oyla kabul edildi.
Glutamate’, dönerde kullanılmaması gere-
Aralık ayı başındaki oylamada 30 parlamen-
kiyor. Almanya Çin Tuzu dediğimiz bu
ter çekimser kaldı. Ancak Komisyon’un yasal
maddenin et ürünlerinde kullanılmasını
düzenlemesini bloke etmek için mutlak ço-
yıllar önce yasakladığı halde İngiltere’de
ğunluk (376) gerekiyordu. Fosfatlı dönere
halen birçok firma kullanıyor. Restaurant-
karşı girişim 3 oy farkla gündemden düşmüş
lar hemen tüm etlerde kullanıyor. Et ve ye-
oldu. Avrupa Komisyonu bu oylama sonucu
meğe lezzet veren bu madde insanlar için
sonrasında, hangi et türüyle olursa olsun,
sağlıklı değil. Bir an önce bu maddenin
döner kebap hazırlanışında fosforik asit, di-
kullanılması önlenmelidir. Aksi halde
fosfat, trisfosfat ve polifosfat gibi (E338-452)
döner kebabın geleceğini tehlikeye atmış
katkı maddelerinin yasal olarak kullanımına
olacağız ve Avrupa Parlamentosu’nda kar-
yeşil ışık yakmış oldu. Komisyon, fosfatlı
Bugün ve gelecekle ilgili beklentileriniz
şımıza çıkarılan ‘fosfatlı katkı maddesi’ en-
katkı maddeleri kullanılmasının etin homo-
mi var? Kendi geleceğinizle alakalı söz-
gelleme girişiminden daha büyük riskle
jen biçimde dondurulması, çözülmesi ve pi-
ler duymak ve bunun için önerilmiş, ta-
yüzleşmek zorunda kalacağız” diyerek
şirilebilmesi için "teknolojik bir gereksinim”
nınmış ve namı yayılmış kişilere
sektörü ciddi şekilde uyardı.
olduğunu belirtmişti.
karar
tasarısı
genel
kuruldaki
İRİMİNDEN YARARLANIN
SHIFACI’DA YÜZDE 50 SPECIAL OFFER Avrupa Ajansı - AVA Londra
fallarınızı baktırmak isterler misiniz? Eğer aklınızdan evet diyor ama cesaret edemiyorsanız doğru adrestesiniz. Shifacı Kişisel Gelişim Merkezi’nde kurşun dökme, kahve falı, reiki, bilinmeyenleri öğrenme, astral, yolculuk, çakra açma, bio enerji, bakla falı gibi hizmetler sunularak sağlık, iş ve evlilik gibi konularda yardımcı olunuyor. Randevu almak için: 07956621078
28
AVRUPA
Haftanın Yemeği
Haftalık Falınız 21 Mart - 19 Nisan
Koç
Planlarınızı oluşturmak ve detaylarda boğulmak sizi fazlasıyla yormuş olabilir. Her şeyden önce önceliklerinizi belirlemeli ve yanlış zamanlamalar yapmamalısınız. 20 Nisan - 20 Mayıs
Boğa
Kariyer hayatınızda hayalci yaklaşımlar ve ayakları yere sağlam basmayan d üşünceler içinde oluşunuz size sonradan büyük problemler yaşatabilir. 21 Mayıs - 21 Haziran
İkizler
Hiç hesapta olmayan konular karşısında, ani tepkiler vererek yanlış kişilerle iletişim kurmanız sizi bir anda büyük bir kaosun içine çekebilir. 22 Haziran - 22 Temmuz
Yengeç
Yeni projenizi hayata geçirmeden önce bir dizi testlerden geçirip olabilirliğini yükseltip, eksiğini tamamlayıp öyle sunmanızda daha büyük yarar söz konusudur. 23 Temmuz - 22 Ağustos
Aslan
Bu hafta vereceğiniz kararlar sizleri gelecek konusunda oldukça değiştirecek eğer doğru karar verirseniz doğru yönde, yanlış karar verirseniz yanlış yönde etkileyecektir. 23 Ağustos - 22 Eylül
Başak
Kendi içinize daha fazla yöneleceğiniz, kendi kendinizi her yönüyle daha iyi anlamaya çalışacağınız bir süreç başlıyor. 23 Eylül - 22 Ekim
Terazi
Aşk hayatınızla ilgili bazı konularda çok hızlı gelişmeler ve ani yön değişiklikleri oluşabilir. Bu tarz durumların gelip geçici olduğunu düşünerek kendinizi fazla yıpratmayın. 23 Ekim - 21 Kasım
Akrep
Yaşça büyük dostlarınızla yaptığınız keyifli sohbetler bir anda önemli bir iş projesine dönüşebilir. Haftanın ilk günleri görüşeceğiniz kişi ve kişiler bu bakımdan önem arz etmekte. 22 Kasım - 21 Aralık
Yay
Akrabalarınız, yakın çevreniz, arkadaşlarınız ve eşinizin ailesinin hayatında oluşan değişiklikler sizin de hayatınıza önemli ölçüde yansıyabilir. 22 Aralık - 19 Ocak
Oğlak
Uzun süredir çaba sarf ettiğiniz, konular üzerine artık mutlu sona yaklaştığınızı görmek üzerinizde tarifi mümkün olmayan mutluluklara sebebiyet verecektir. 20 Ocak - 18 Şubat
Kova
Yolunda gitmeyen ilişkileriniz için önemli kararlar alma zamanı olabilir. Kendinize artık yeni bir yol çizmek isteyebilir hayatınızın rotasını tamamen değiştirmek isteyebilirsiniz. 19 Şubat- 120 Mart
Kültür Sanat
2 Şubat 2018 Cuma
Balık
Hayatınızda gerçekleşmesini istediğiniz, yaşamın rutinliğinden sıkıldığınız her noktada bu sefer şans sizlerin yanında ve sizi destekler nitelikte yardımınızda olacak.
Malzemeler:
FIRINDA PATLICAN TAVA Yapılışı:
1 kilo patlıcan
Patlıcanları küçük küpler halinde doğrayalım.
Yarım kilo kıyma
Bol tuzlu suda 1 saat bekletelim. Patlıcanları
3 tane yumurta
yıkayıp suyunu süzelim. Kızgın yağda kızarta-
1 tane kuru soğan
lım. Kıyma, soğan rendesi, yumurta, tuz, kara-
2 tane domates
biber ve doğranmış maydanozu bir kaba koyup
Yarım demet maydanoz
iyice yoğuralım. İçine patlıcanları ekleyip ez-
1 tatlı kaşığı tuz
meden karıştıralım. Yağlanmış borcama bastı-
Yarım çay kaşığı karabiber
rarak yayalım. Üstüne dilimlenmiş domates
Kızartmak için sıvı yağ
dizelim. Isıtılmış 175 derece fırında pişirelim.
Teknoloji Köşesi Nokia 3310 4G resmen tanıtıldı Nokia 3310'un 4G versiyonu resmen tanıtıldı.
yılın Şubat ayında Mobile World Congress (MWC) teknoloji fuarında tanıtılan orijinal
HMD Global, Nokia 3310 4G akıllı telefonu
Nokia 3310 (2017) modelini andırıyor. 117 x
seçeneğine sahip olabilir. Nokia 3310 4G, tek
Çin'de resmen tanıttı. Bulunduğu ülkede
52.4 x 13.35 mm ölçülerinde ve ağırlığı 88.1
mikro SIM kartı destekliyor. 320 x 240 piksel
Nokia 3310 4G, China Mobile aracılığıyla sa-
gram. Geçen yılın modeline kıyasla, Nokia
çözünürlüğü destekleyen 2.4 inç ekrana sahip.
tışa sunulacak. Telefon YunOS ile çalışıyor ve
3310 4G biraz daha uzun ve daha kalın. Tele-
Telefonun ekranına, kullanıcıların ekranın iç-
Wi-Fi ve Wi-Fi Hotspot gibi bazı gelişmiş özel-
fon, canlı mavi ve koyu siyah gibi renk seçe-
eriğini doğrudan güneş ışığı altında net bir şe-
likler ile birlikte geliyor. Yeni duyurulan
nekleri ile geliyor. Nokia 3310 (2017) gibi, 4G
kilde görmelerini sağlayan bir polarizasyon
Nokia 3310 4G, görünüm açısından geçen
varyantı da yakın zamanda daha fazla renk
filmi yerleştirilmiş.
10GB RAM'li akıllı telefon geliyor! Ekran altı parmak izi tarayıcıyı ilk olarak akıllı telefonda kullanan Vivo'dan, şimdi de 10GB RAM'li akıllı telefon geliyor.
Ancak, geçtiğimiz yıl telefonun bir halefi tanı-
Vivo’nun amiral gemisi akıllı telefonu
nun zarif tasarımı, çiftli arka kameraları, ol-
bir kısmının olduğunu söyleyen PPT, telefo-
Xplay6, 5.46 inç Quad HD ekran, Snapdra-
dukça ince çerçeveli ekranı ve ekranda
nun % 92,9 ekran oranı ile 4K OLED ekran,
gon 820 işlemci, çift arka kameralar ve 6GB
parmak izi sensörünü gösteriyor. Çin'de or-
4x optik zumlu görüntü sunan çift IMX Sony
RAM özellikleri ile 2016 yılında tanıtılmıştı.
taya çıkan ve Xplay7'nin satış noktalarının
sensörlerinin olacağını koyuyor.
Birazda Gülelim
tılmadı. Halefinin bu yıl tanıtılması bekleniyor ve Xplay7 adı ile gelecek olan teflona ait özellikler ortaya çıktı. Sızıntılar, akıllı telefo-
29
AVRUPA
Kültür Sanat
2 Şubat 2018 Cuma
Yurdum insanından kareler!
SİNEMA Enes Batur Hayal mi Gerçek mi?
Konusu
Yapımı : 2017 - Türkiye
Uzun yıllardır Haydarpaşa Garı'nda Anadolu
Tür : Komedi
Tat Lokantası'nı işleten 8 kişilik Mermer Ai-
Süre: 107 Dak.
lesi, dışarıdan bakıldığında işinde gücünde, sı-
Yönetmen : Ali Atay
radan bir esnaf ailesi gibi görünmektedir.
Oyuncular : Sarp Apak, Ahmet Mümtaz
Ancak bu ailenin sakladığı büyük bir sır var-
Taylan, Alper Kul, Mehmet Özgür,
dır. Aile üyeleri kiralık katillerden oluşmakta-
İrem Sak
dır ve dünya çapındaki bir örgüt için
Senaryo : Ali Atay, Feyyaz Yiğit, Ali De-
çalışmaktadırlar. Ancak yaptıkları bazı hata-
mirel (i), Volkan Sümbül
lar sonrasında deşifre olup açığa çıkarlar. Bu
Yapımcı :
noktadan sonra peşlerine düşen örgütten kaç-
Timur Savcı, Cemal Okan
mak dışında bir seçenekleri kalmayacaktır.
Seri İlanlar
2 Şubat 2018 Cuma
Colors of Music
ÖZLEM ÇELİK Royal Academy of Music Mezunundan • klasik müzik • klarinet, • piyano, • nota okuma • müzik teorisi dersi verilir. 10.04 Contact: 07478695883 e-mail: coloursofmusic@hotmail.com
BRIGHTON EDUCATION
Need a Tutor? One-on-one in your home. Tutoring available in English, Turkish, Business English and Education Consultancy. All ages. Affordable rates. ibrahimcetintas45@gmail.com www.brightoneducation.org.uk Call today! 07404396434
AYLIN VISUAL MERCHANDISING 01.03
*Designing Themes and Plans * Sales Strategies *Creating Visual Merchandising Packs *Conducting Future Trends
Aylin Toptaş 07762031384
12.04
01.03
EGA LONDON LTD
Vergi Hukuku Aile Hukuku Ticaret Hukuku Ve her türlü özel hukuk alanında Türkçe ve İngilizce danışmanlık hizmeti verilir.
05.08.
AVRUPA
08.02
30
www.egalondon.com
0749 107 3737
31
AVRUPA
2 Şubat 2018 Cuma
Seri İlanlar
DENTUR LTD • Finans ve kredi bütçeleri • Finansal plan ve pazarlama planları • Satış • Fiyatlama • Sözleşme ve ödemeler • Güncel satış eğitimi • Sergi • İş fuarı ve sektör ile ilgili organizasyonlar konusunda yönlendirmek • Yer belirleme ve müşteri ilişkileri • B2B ve B2C pazarlama kampanyaları (yüz yüze, online yazı ile) denturconsulting@gmail.com www.dentur.co.uk
07500 962 512 - 02036 632 760
BLACK AND WHITE BOOKKEEPING SERVICE All kind of booking service. Tüm ön muhasebe işleriniz yapılır. duygudogan100@gmail.com Duygu Dogan 22.01
07455 121 395
32
AVRUPA
Seri İlanlar
2 Şubat 2018 Cuma
Sinan Technology Software Developer Web Design Computer Repair Bilgisayar Yazilim Web Tasarim Bilgisayar Tamir
Kemal Sinan 07575714915 Londra`da Mesleki İngilizce Kursu mu Arıyorsunuz ? * Medical English * Oil & Gas English * Media & Marketing English * Law English * Finance & Business English rose of york Detaylı bilgi için bize ulaşın lütfen. indirimli fiyat referansı olarak Avrupa Gazete adını veriniz e mail: hello@roseofyork.com tel: 07438 045501
15.07
CaDu Consulting We provide business development and consultancy services. -Supply chain management -Growth and extension -Sales and marketing -Training programmes Please do not hesitate to call
07818926814
caduconsulting@gmail.com
08.02
Özel BAĞLAMA ve ŞELPE Dersleri Orhan BİLGE yönetiminde her yaşa ve seviyeye uygun sistemli Bağlama-Şelpe-Nota ve Solfej dersleri verilmektedir. Mail: orhanbilge@gmail.com 01-02
07403545300
31.01.
01-02
Master ve Doktora eğitimler London School of Commerce MBA Part-time MBA course 16-18 months £4950 indirimli fiyat referansı olarak Avrupa Gazete adını veriniz
07590420925 veya 02070539644
33
AVRUPA
Seri İlanlar
2 Şubat 2018 Cuma
OZAN GOKCE BOOKKEEPING SERVICES Artık kitabınızı düzenleme konusunda endişelenmeniz gerekmiyor. İhtiyaçlarınıza göre yerinde muhasebe desteği sağlıyoruz. Ozan Gokce o-gokce@hotmail.com
07743547671
Black & White Bookkeeping Service All kind of booking service. Tüm ön muhasebe işleriniz yapılır. duygudogan100@gmail.com Duygu Dogan 07455 121 395
Proclean Cleaning Services Her türlü ev ve kurumlara temizlik sevisi verilir. We provide cleaning services for domestic and business. Gülender Şahin 07955 066 067 www.theproclean.co.uk info@theproclean.co.uk
Nesli Patternmaking Leytonstone
12/01
Terzi ve özel dikim Styling and Alteration services
Neslihan Şahin 07455 230 138
Londra Medya
Londra’da iletişim danışmanlığı , Basın İletişim yönetimi, Digital PR, Sosyal medya hesap yönetimi hizmetleri verilir.
other parties and meetings Çiğdem Şahin Opuz Tel: 07955 263971 www.lillyevents.co.uk info@lillyevents.co.uk
07432 590841
07438432338
BEST CLEANING SERVICES Seval Esengul We do all kind of Domestic and Commercial Cleaning
07472 429 649
vice in the industry. Gamze Yavsan info@gyconsulting.co.uk www.gycosulting.co.uk
0044 7535 5566 6627
Moon Marcom LTD Providing advice for companies and individuals who want to do business in the Turkish and UK markets based on industry research. Hilalbayraktar1@gmail.com
07983881048
Atlas Tercumanlık Housing Benefit, Ev Başvuru Formu, British Pasaport formu, mahkeme işleriniz ,Hastane randevuları, İngilizce ve Türkçe mektup çevirme ve diğer tercümanlık işleriniz için bizi arayın. Tercumanlık işleriniz itina ile yapılır. 08.03
07479 780175
BILGE MOTHERS HELP CEALNING SERVICES İtina ile çocuklarınıza bakılır ve temizlik işleri yapılır. Çocuklarınızı güvenilir ve özenli ellere emanet edin. Bilge Şirin
07587 244 563
Ahenk Demir Studio
Deneyimli tiyatro sanatçısından Oyunculuk, diksiyon, çocuklar için yaratıcı drama veSanat okullarına hazırlık dersleri verilir.
07426973128
Kişisel antrenor, yaşam koçu, kariyer planlayıcı Yeni yıl kararı veya hayatınızı değiştirmek için
Zeki Cenk Kartal Tel: 07403199804
Haccp -Sfbb-Allergens-Auditing &reporting Hygiene improvement for All food business greenstardirector@gmail.com
GY Sourceing and Consultancy source only the highest quality products available to provide you with the best range and ser-
We are here to organise all your weddings, engagements ,
Food safety services
www.londramedya.co.uk
GY SOURCING & CONSULTANCY
Lilly Event Management
GREENSTAR CONSULTANCY LTD.
BAKO STUDIO Deneyimli tiyatro sanatçısından, Yaratıcı drama ve diksiyon dersleri. *Oyunculuk *Spikerlik *Sunuculuk hizmetleri .
07492117161
COLAK DESIGN'S AND CONSULTANCY Web sitesi, grafik, afiş ve kurumsal logo tasarımlarınız için başvuru : ynsemreclk @hotmail.com
07454570986
HMS MUSIC Piyano, Gitar ve Bağlama dersleri verilir. huseyinmurat_sigirci@hotmail.com
0739 716 6016
Seri İlanlar
entertainment ve alkol lisansı vardır. Adress: 19 broad street, CF62 7AB, Cardiff Rent: £15 000 yıllık Rate: £2 500 Lease: 11 sene Fiyat: £55 000
Price: £98,000. It consists of a Ground Floor and a First Floor.
0751 605 5626
07388 661 665
SATILIK ACİL SATILIK SÜPERMARKET. Hornsey bölgesi’ndedir. Acil olarak satılıktır. İlgilenenler için :
18.01
07725951503 02072635224
11-08
Tottenham bolgesinde kiralik studiolar birinin fiyati £800 digeri ise £950, yeni dekorlu,ulasimi gayet kolaydir, DSS Kabul edilmez.. 1 yatak odali flat gayet temiz ve ulasimi her yere cok yakindir ,Tottenham bolgesinde kirasi £1200 part dss Kabul edilir. Haringey bolgesinde kiralik studio part dss Kabul edilir, kirasi £800 Holloway bolgesinde gayet temiz ve ulasimi her yere yakin kiralik studio kirasi £1150, part dss Kabul edilir.
0203 198 6644
Dükkan içinde ve cam önünde kiralık Gözleme tezgahı bulunmaktadır.İlgilenenler bu telefon numarasından ulaşabilirler.
0737 77 25 422
07448 753639
SATILIK Satılık Kebab Pizza. Kira: £10 800 yıllık Rates: Yok Taking: £ 3 500 kebab pizza Adres: 90 Wood Lane, Dagenham, RM9 5SL
07491 946 048 SATILIK
130 kişi içerde, 50’si dışarda kapasiteli, 300 oturma kapasitesine çıkabilecek, 700m2 üzerine kurulu, mega restaurant, American Bar, Mexican Bar ve başka restaurant için şehrin tek mükemmel pozisonunda, Londra’ya 20 mil uzakta, işlek nehir kenarlı ve manzaralı, bahçe oturumlu, 2800 araba parklı, ileride freehold alınırsa 6x6 daireüzeri 6 katlı binaya çevrilip, bir çok özelliğe sahip büyük kar potansiyelli kafeterya satılıktır. Kirası yıllık £12 500’dür. İstanbul veya Londra’da emlak ile takas edilebilir.
Ali Bey : 07961 137 625 KİRALIK
2 bedroom flat to rent in Edmonton. £1300 all bills including No DSS. For more info please please contact to us
07966197066
KİRALIK
Jubilee Line Canada Water Station’a 5 dakika mesafede , South Bermondsey Station’a 1 dakika mesafede kiralık 2 double oda. No DSS. ( Özel numaralara cevap verilmez )
Haringey’in göbeğinde 24 saat açık olan binamızda 3-4 tane hazır temiz eşyalı lüks ofislerimiz kiralıktır. Küçük işletmeler için idealdir. Teras bahçesi de vardır. Belediye vergisi, gaz, elektrik, bütün faturalar dahil, £160 ile £200 arası değişen fiyatlarla.
0782 542 9119
07809 362 252 İbrahim Bey
SATILIK
Notthingham City merkezde satılık ‘’ City Kebab House’’. Şehir merkezinde clublara, dükkanlara ve üniversiteye yakın işlek bir bölgededir. Full Lisanslıdır. Üzerinde 3 bedroom flat vardır. Rent:£1 700 aylık ( Flat kirası dahil) Taking: £6 500 haftalık Lease: 10 yıl önü açık Fiyat: £90 000 Bilgi için : 0756 849 9868 ( Lütfen İngilizce konuşun)
SATILIK
KİRALIK
26.10
KİRALIK
SATILIK Satılık Fish & Chips Enfield bölgesinde 3 yıl önce kurduğumuz, her sene iyiye giden ve gelişmeye müsait temiz bakımlı, ucuz kiralı shop satılıktır. Lock-up shoptur. İhtiyaçtan dolayı satıyoruz, ciddi alıcılar arasın lütfen.
Suffolk, Lowestoft NR33 0DS Bölgesi’ndeki ‘’Pizza House’’ isimli kebab pizza shop satılıktır. Taking: £5 000 pw Rates: Yok Lease: 7 yıl önü açık Kira: £11 000 yıllıkFiyat: £60 000 Cadde üzerinde işlek bir mekandır.Üstünde deposu vardır. Just eat vardır.
01-07
Tel: 07446634390
25.01
0751 605 5626
SATILIK For Sale Fast food takeaway. In the Bath and Northeast Somerset area. Rent: £10,000 PA. Rates: No Rates Taking: £6000-7000 PW. Lease: 10 year lease, with continuation after end of previous lease.
08.03
Kent Bölgesi’nde satılık kuru temizleme ve terzi dükkanı. Rent: £14 500 yıllık Lease: 16 sene Üzerinde 4 yatak odalı flat vardır. Flatın kira geliri bütün yıllık kirayı karşılamaktadır. Detaylı bilgi telefonda verilcektir.
28.12
26.10
Ali Bey 0788 985 0993
SATILIK
02085933366
14.12
lar ve restaurantlar bölgesinde bulunmaktadır. Gece 02:00 ‘a kadar
SATILIK
Notthingam’da satılık pizza burger. Döner jebab yok. Just eat ve benzeri yoktur. Kısa çalışma saatleri vardır. Menü fiyatları yüksektir. Rent: £10 000 yıllık Taking: £ 5 000
10.01
Turkish and Greek Restaurant satılıktır. Restaurant 60 kişiliktir, bar-
SATILIK
Golders Green NW2 2 QH’de satılık off licence ve grocery. Rent: £12 950 yıllık Rates: Yok Service Charge: £300 - £700 arası yıllık Taking: £9 500 – 11 000 Lease: 7 yıl önü açık Fiyat: £85 000+stok
11.10
SATILIK
Galler’in Cardiff Şehrinde, turistik Barry bölgesinde bulunan İzmir
26.01
2 Şubat 2018 Cuma 25.01
AVRUPA
01.03
34
SATILIK
Satılık kebab and pizza shop. Derby sehrinde ,gece klüpleri ve barlar sokağındadır.20 kisilik oturma alanı bulunur, üzerinde iki odalı flatı vardır.Pizza ve takeaway ağırlıklıdır. Fiyat: £75.000 Rent: £16.500 Rates: Yok
0778231 8225
SATILIK
Blackpool’da satılık kebab shop. 3 bedroom flat dahildir. Rent( flat+shop): 1000 aylık Rates: Yok Lease: Önü açık Taking: Yüksek Fiyat telefonda konuşulacaktır.
07478 256 745
TA MARKETING CONSULTANCY
07576 526503
AVRUPA
Seri İlanlar
Enfield Bölgesi'nde off licence'da çalışacak tecrübeli, İngilizce bilen kasiyer aranıyor. Bayan tercihimizdir.
07907992839
14.12
22-06
0785 221 3802 ELEMAN
Hastings TN37 6EA Bölgesi’nde fish and chipste en az 4 yıl tecrübeli pişirmeden ve servisten anlayan eleman aranmaktadır. İngilizce bilmesi gerekmektedir.
0745 381 7973 ELEMAN
Tower Bridge’te
Londra, Richmond’da
çalışacak tecrübeli
coffee shopta
daha once cafede
şefler, garsonlar ve
şef aranıyor . Saatler
çalışmış tecrübeli
yardımcılara
06:00 – 15:00 arası.
şef aranmaktadır.
ithiyaç vardır.
Pazar günleri kapalıdır.
Kalacak yer verilir
07956 280753
07734584060
07919550726
28.12
ELEMAN
Staffs are needed for take away café located in London Bridge. We are looking for Barista or staffs who are able to make coffee, take away and have experience on cash till. ( Work permit is required)
ELEMAN
Londra'da faaliyet gösteren güvenlik şirketimizin eleman ihtiyacı vardır. İngilizce bilmesi ve güvenlik lisansı olması kanunen şarttır. Lütfen aşağıdaki numaralardan irtibata gecin. Erdal bey: 07869 607840 Ozhan bey: 07914 259292
14.12
Tuba Apaydın 0757 652 6503
ELEMAN
21.12
Kebap dükkanında
London Bridge’deki take away cafede çalışacak barista veya kahve yapmayı bilen, paketleme yapacak, kasaya hakim olabilecek elemanlar aranıyor (İngilizce ve çalışma izni mecburi)
30.12
ELEMAN
ELEMAN
New Eltham’daki coffee shopta çalışacak İngilizce ve Türkçe bilen deneyimli ayan garson aranıyor.
07513 703 440 ELEMAN
full time çalışacak bayan elemana ihtiyaç vardır. İş öğretilir.
07803535263, 07741882858 ELEMAN
Londra’ya 1 saat uzaklıktaki kebab shop’ta çalışacak tecrübeli servis elemanı aranıyor. Kalacak yer verilir.
0746 336 8247 ELEMAN
Londra dışındaki Ali Baba Kebab Pizza shopta deneyimli, İngilizce bilen, telefonla delivery alabilen, 25-35 yaş arası eleman aranıyor. Lütfen 15:00’dan sonra arayınız.
08.03
ELEMAN
22.02
08.02
0745 329 6501
Archway bölgesinde Türk restaurant’da çalışacak Bay ve Bayan deneyimli garson aranıyor.
Kebab pizzada kendi motoru ile delivery yapacak şoför aranıyor. Ayrıca acemi elemanlara ihtiyaç vardır.
078 103 966 26
07463 012 743
ELEMAN Bulaşık işinde çalışmak isteyen bayan elemana ihtiyaç vardır.
0745 593 3530
ELEMAN Westgreen Road’ta internatinal markette full time çalışacak eleman aranıyor
0750 062 0304 ELEMAN
ELEMAN Wood Green’ deki
- Cardiff civarında
Cafe Lero’da full time
çalışacak berber
çalışacak bayan
aranıyor. İlgilenenler
garsona ihtiyac vardir.
bu numaradan
İletişim:
ulasabilirler
02088897502
0741 105 6363
0173 636 0001 07380 596 740
ELEMAN
Elephant and Castle bölgesinde çalışacak tecrübeli kasap aranıyor.
30.12
ELEMAN
Lincoln Bölgesi’ nde kepapta çalışacak iki kişiye ihtiyaç vardır ve ehliyetli olmaları gerekmektedir. Kalacak yer vardır. İletişim:
ELEMAN
07476389373
grocery shopta part time veya
ELEMAN
ELEMAN
ELEMAN
30.12
ELEMAN
07907992839
Kentish Town Bölgesi’ndeki off licence
30.12
0785 310 8323
Cardiff’ teki coffee shop’ ta çalışacak acemi yada bulaşıkçı eleman aranıyor. Kalacak yer verilir .
ELEMAN
31.12
son aranıyor. Kalacak yer verilir.
Lincoln Bölgesi’ nde kepapta çalışacak iki kişiye ihtiyaç vardır ve ehliyetli olmaları gerekmektedir. Kalacak yer vardır. İletişim:
18.01
South Hampstead’da coffe shopta çalışacak tecrübeli gar-
ELEMAN
31.12
13.09
ELEMAN
07491060471
07.12
07957618283
ELEMAN
Ipswich bölgesinde yer alan fish &chips takeway’de çalışacak tecrübeli servis elemanı aranıyor. Kalacak yer verilir.
ELEMAN
Dalston bölgesinde Coffee Shop’ta çalışacak, ingilizce bilen bayan garson aranıyor.
63 Twydall Green Lane ve 3 Sloane Square Maidstone Bölgeleri’nde olan 2 kebab shop için chef, servis elemanı, waiter ve waitress aranıyor. Kalacak yer temin edilir.
Woodgreen’de markette çalışacak, Ara elamanı ve Kasacı aranıyor
0750 642 1790
0792 044 5464
0780 824 8456
ELEMAN
01.03
yardımcı aranıyor. Haftalık £190
21.12
vadeli çalışacak, sigara içmeyen bayan
30.12
cek, ve 5 aylık bebeğin bakımına yardımcı olacak, uzun
30.12
Türk Restaurant’da çalışacak Bay ve Bayan deneyimli garson aranıyor. Tel:07810396626
Yardımcı Bayan Aranıyor. Cheshunt EN7 Bölgesi’nde yatılı kalacak, bir yardımcı ile birlikte ev işlerini yapabile-
ELEMAN
ELEMAN
21.12
ELEMAN
30.02
2 Şubat 2018 Cuma 15.02
35
ELEMAN
Bromley bölgesinde ocakbaşı mangalda çalışacak garson aranıyor.
şef ve servis
calisicak
elemanı
elaman lazim
aranıyor
kalacak yer verilir
Uxbridge Bölgesi’nde Picadilly Line hattı üzerinde ulaşımı kolay berber salonunda çalışacak tecrübeli erber aranıyor. Günlük £100 plus
07927641730
0772 484 4909
07727980369
07455 422 266
Kebabta
Kebap ve
çalısacak
fish and chipste
36
AVRUPA
Fihrist
2 Şubat 2018 Cuma
AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI Advantage Solicitors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 1676 Erbil & Richmond Solicitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 865 3394 Fahri Jacop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02083474070
BANKALAR T.C. Ziraat Bankası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 600 4985 Turkish Bank Dalston . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 33 29 Turkish Bank Edmintonı. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 887 8080 Turkish Bank Haringey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 348 9600 Turkish Bank Merkez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 403 5656 Turkish Bank Palmers Green . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 447 6870
BALIKÇILAR Şahmaran Fresh Fish. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0795 0599 522
BELEDİYELER Enfield Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 379 1000 Hackney Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 356 3000 Haringey Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 489 1000 Islington Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 27 2000
BERBERLER Turkish Bath Güzellik Salonu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02079233333 Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02072493335
CAMİLER Aziziye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 0046 Fatih Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 352 1435 Hamidiye Camii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01162 624 465 Osmaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01782 201 080 Selimiye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01612 732 287 Süleymaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 684 9900 Valide Sultan Camii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 241 5425
CATERING MALZEMELERİ Capital Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 889 0220
CONSTRUCTİON - İNŞAAT FIRMALARI Şahin Construction LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0796 027 0843
DİL OKULLARI English Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7734 3666 Pratiq The Centre Of Development . . . . . . . . . . . . 0788 583 1065
DÜĞÜN SALONLARI EGLENCE VE ORGANİZASYON A & G Decoration and Design . . . . . . . . . . . . . . . . . 0750 782 9563 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 267 6426 Prince and Princess Düğün Salonu . . . . . . . . . . . . . . 0203 538 9131 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0779 5151 745 Şafak Wedding & Event . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7923 4990 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0794 916 7811
AVRUPA FIHRIST 020 7275 7610 Y›ll›k £115... Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n
DIRECTORY-REHBER ECZANELER Türk Eczanesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7254 6910
FINANS - MORTGAGE Mortgaga World . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 3887 117
FOTOĞRAFÇILAR Taç wedding Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7275 0044
HAVA YOLLARI www.britishairways.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0844 493 0787 www.easyjet.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0843 104 5000 www.flypgs.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0845 084 8990 www.turkishairlines.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0844 800 6666
İŞ KREDİSİ Özgür Akıncı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0796 625 9069
KAZA DAVALARI Claim Services UK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07809362 252
KONSOLOSLUK VE TEMSİLCİLER K.K.T.C. Londra Temsilciliği. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 631 1920 K.K.T.C. Londra Turizm Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . 0207 631 1930 T.C. Londra Büyükelçiliği. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 293 0202 T.C. Din Hizmetleri Müşavirliği.. . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 889 5721 T.C. Londra Başkonsolosluk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 591 6900 T.C. Londra Eğitim Temsilcilii.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 724 1511
MATBAALAR Meto Print. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02079239977
MOBİLYACILAR Baca Furniture.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8695 0753
MUHASEBE BÜROLARI Account Direct Plus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8886 9222 Atasan & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 3814 Benchmark Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7278 8555 Dirench & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07908 943 456 Certax Muhasebe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8888 0004 Dogan Accountancy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0793 057 3273 F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . . . . . . . . . . . . 020 8888 2515
Mentek & Co Accountants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07540 110 760 Right Accounting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 0057 Zek & Co Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8881 8844
OKULLAR
Haringey Egitim Merkezi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 077 9639 5645 Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 2863 7622
KUYUMCULAR Ayaz Kuyumculuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02070417053
PERDECİLER Eren Perde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 6796 4310 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 95 47 Deluxe Fabrics LTD.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 490 0863
PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVELERİ Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8803 8004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07956 260 367 Mem Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 341 2394 Umut Camcı Pencereci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 1926 4497 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 7761 2744
PEST CONTROL & BÖCEK İLAÇLAMA Pest Line Pest Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07707 803 191
REKLAM – TABELA Easy Signs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07534100514
SİGORTA & FİNANS VE KREDİ KURULUŞLARI Mortgage World . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 3887 117 Strategy Finance & Insurance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8588 7083
ŞÖFÖR OKULLARI Akdeniz şoför okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 432 8789 Smile Şoför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 3174 5397
SUPERMARKET Penge Food Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8778 4090 PFC Sydenham/ PFC Wallington . . . . . . . . . . . . . . . . 020 86590697 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 6476778 Silver Point Food Centre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8807 4767
TÜRK HAMAMI Turkish Hamam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02072495554
UYDU SISTEMLERI,CCTV, TV VE PC TAMİRİ Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 79 48 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0777 959 08 89
YAZAR KASA /EPOS/CCTV KAMERA Eposman UK LTD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .07946439404
37
AVRUPA
English News
2 February 2018 Friday
ENGLISH NEWS
Be inspired by Turkish Collections showcasing at Pure London Straight from Istanbul to London, the Turkish
newly launched Pure Origin, Premium Womens-
unique pieces ins-
MeMA LoNDoN If architecture shaped in relation to authoritarian hierarchies can be defined as institutional architecture, what can be other architectures at a distance to/against the institutional architecture? What are its culture and tools? Discussing this requires an understanding of the
brands at Pure London will put up-to-the mi-
wear, Athleisure and Pure Man, the
pired by the co-
relationships between power and society. In
nute, modern fashion right at your
modern ranges are sure to delight.
untry’s
response to this, ‘adaptation’ appealed to ex-
fingertips. Meet thriving designers such as Setre, Exquise and Carmen,
Special edition, Turkish Brands Re-
east
meets west cul-
tend the discussions particularly to dwelling.
ture.
To adapt and to be adapted are fundamentals
and find the products to meet your
view SS18
Sunday 11 Feb-
of dwelling. Yet, they are usually understood
buying needs.
Discover dynamic
ruary 2018 09:30 -
to be limited to the relationship between the
and thriving fas-
18:00
user and the space.
hion brands from
Monday 12 Febru-
While,
Istanbul set to
ary 2018 09:30 - 18:00
analysis of user-space
Turkish Collections AW18/19
thorough
showcase their
Tuesday 13 February
interactions has in-
Bringing the newest products straight
latest collections
2018 09:30 - 16:00
formed
from Istanbul, view this exclusive pre-
at Pure London
view of the latest collections from the Turkish brands showcasing at Pure London AW 18/19. Spread across seven show sectors, including the
SHOWCASE CONCERTS
Founder and Director Canan Maxton says : “ Talent Unlimited is already 7 years old. We have matured quite a lot, acquired an astonishingly large number of musicians, 162 including the Alumni in addition to 12 Supporting Artists. There are a few more on the pipeline whose profile boxes are being prepared as I write. It is delightful to know that we are giving exposure on our website to so many musicians coming from 28 different countries, from different cultures and with different native languages. This means a lot of joy but also a lot of responsibility in trying to help as many as possible at any one time, going from mentoring, financial aid, concert organisation, introduction to music professionals, professional development and even nagging when seriously needed!” Maxton also added: “In order to give concerts to as many of our musicians as possible, we have decided to make most of our concerts SHOWCASE concerts . Our next big public concert on 26 April, 7pm at St James’s Church, Piccadilly, will be showcasing three of our musicians. The concert will be in 3 parts and each part will be given to a single instrumentalist accompanied by his/her pianist. You will be attending three very different concerts.” Part 1 : Cristian de Sá, violin with Somi Kim, piano Part 2 : Renate Sokolovska, flute with Tamila Salimdjanova, piano Part 3 : Manu Brazo, saxophone with Prajna Indrawati, piano Vario Duo For more details : www.talent-unlimited.org.uk
SS18. Designed to bring a point of difference to your current collection, review the
many
works and contiOlympia London,
nue to be a source
Hammersmith Road,
of
Kensington, London W14 8UX
knowledge,
Domestic violence and abuse
architectural
‘adaptation’ also extends to a larger network of relationships and stakeholders, as well as to
Islington Council and partners have today launc-
discourses of institutional architecture, its al-
hed The Anchor, a new ‘one stop shop’ service
ternatives and its opponents.
supporting victims of domestic violence and
The roundtable aims to bring these ramifica-
abuse.The Anchor is a confidential drop-in ser-
tion of adaptation in relation to dwelling to-
vice and is open to anyone aged 16+, male or fe-
gether. Discussions may consider varying
male, who wishes to attend. Support will be
conceptualisations of the word ‘adaptation’,
available for a wide range of issues, including specialist domestic violence and abuse advice,
and dwelling. How do users adapt to spaces and self- assert themselves? How do instituti-
housing advice, family support, drugs and alco-
Cllr Kaya Comer-Schwartz (L) and Cllr Andy Hull on White Ribbon Day in November 2017
hol services and the Metropolitan Police.
luable new service to work alongside Islington’s
rent purposes? What role do architects play in
existing domestic violence and abuse services.”
these?
Violence Against Women and Girls
ons and stakeholders adapt spaces for diffe-
The Anchor will run the second and last Wednesday of every month from 10am – 1pm, at the
Around Debates Towards Architecture Hou-
St John Street Area Housing Office, EC1V 4NB.
sing, 27 January Saturday 2018, 10:00 / 17:00
The Anchor is being launched as part of the co-
In addition, a new training programme to help
Saturday, MPhil/PhD Programmes. Royal
uncil’s Violence Against Women and Girls
council staff understand the signs of female ge-
College of Art Kensington Gore, London SW7
(VAWG) Strategy. Cllr Kaya Comer-Schwartz,
nital mutilation (FGM) and two new specialist
2EU Alper Derinbogaz Salon Architects, Diet-
executive member for community development,
services to help domestic violence victims with
mar Koring Arphenotype, Salih Kucuktuna
said: “One in four women in England and Wales
complex needs will launch in Spring 2018. For
PIN
will experience domestic violence in their life-
more information about The Anchor and the co-
Benjamin Michel Adam Tarr, Heams & Michel
uncil's work eliminating domestic violence,
Architectes MZO TARR Architects Refik
time, which is completely unacceptable.
please visit www.islington.gov.uk/vawg
Akyuz GAPO, Zeynep Aydemir Secil Yersel
Cllr Kaya Comer-Schwartz
For confidential advice or support relating to do-
MEF University tuhaf-iyeci, Sait Ali Koknar
mestic violence you can call the freephone 24
Mert Eyiler Kadir Has University, Hayriye
“Islington Council is committed to creating a bo-
Hour National Domestic Violence Helpline 0808
Sozen HS Architecture, Seyithan Ozer RCA
rough where no form of domestic violence and
2000 247. In an emergency, always dial 999. An-
Francesca Romana Forlini RCA, many thanks
abuse is tolerated and where those affected can
yone with information about such a crime can call
to Dr.Harriet Harriss, Dr. Sam Jacoby
get the help they need. The Anchor will be a va-
CrimeStoppers anonymously on 0800 555 111.
AA/RCA, Valerio Massaro RCA
38
AVRUPA
2 Şubat 2018 Cuma
Süper Lig Puan Durumu TAKIMLAR
O
G
B
M
A
Y Av P
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19
13 13 10 10 8 8 9 8 7 7 6 6 5 5 5 4 4 2
3 2 7 6 7 7 4 3 5 4 4 3 6 5 3 6 4 3
3 4 2 3 4 4 6 8 7 8 9 10 8 9 11 9 11 14
39 42 37 33 36 27 32 24 22 29 29 33 24 24 26 21 19 14
18 23 22 18 31 22 29 29 24 25 35 37 32 33 36 34 27 36
M.Başakşehir Galatasaray Fenerbahçe Beşiktaş Trabzonspor Kayserispor Göztepe DG Sivasspor Malatyaspor Bursaspor Kasımpaşa A. Alanyaspor TM Akhisarspor Gençlerbirliği Osmanlıspor FK Antalyaspor Atiker Konyaspor K.Karabükspor
21 42 19 41 15 37 15 36 5 31 5 31 3 31 -5 27 -2 26 4 25 -6 22 -4 21 -8 21 -9 20 -10 18 -13 18 -8 16 -22 9
02 Şubat 2018 Cuma Bursaspor 20:00 Beşiktaş 03 Şubat 2018 Cumartesi Karabükspor 13:30 Alanyaspor Antalyaspor 16:00 Malatyaspor Fenerbahçe 19:00 Gençlerbirliği 04 Şubat 2018 Pazar Kasımpaşa 13:30 Akhisarspor Osmanlıspor 13:30 Kayserispor Konyaspor 16:00 Başakşehir Sivasspor 19:00 Galatasaray 05 Şubat 2018 Pazartesi Trabzonspor 20:00 Göztepe
26 Ocak 2018 Cuma Gençlerbirliği 2-1 Konyaspor Beşiktaş 2-1 Kasımpaşa 27 Ocak 2018 Cumartesi Alanyaspor 3-1 Bursaspor Göztepe 1-1 Kayserispor Galatasaray 2-0 Osmanlıspor 28 Ocak 2018 Pazar Malatyaspor 1-0 Sivasspor Akhisarspor 1-1 Antalyaspor Trabzonspor 1-1 Fenerbahçe 29 Ocak 2018 Pazartesi Başakşehir 5-0 Karabükspor
İNGİLTERE PREMIER LİG Puan Durumu TAKIMLAR
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
O
Man. City 25 Man. United 25 Liverpool 25 Chelsea 25 Tottenham Hotspur 25 Arsenal 25 Burnley 25 Leicester City 25 Everton 25 Bournemouth 25 Watford 25 West Ham United 25 Crystal Palace 25 Newcastle Utd. 25 Brighton & Hove 25 Stoke City 25 Huddersfield Town 25 Southampton 25 Swansea City 25 West Bromwich 25
G
B
M
A
Y Av P
22 16 14 15 14 12 9 9 8 7 7 6 6 6 5 6 6 4 6 3
2 5 8 5 6 6 8 7 7 7 6 9 8 6 9 6 6 11 5 11
1 4 3 5 5 7 8 9 10 11 12 10 11 13 11 13 13 10 14 11
73 49 57 45 49 46 20 37 28 28 33 31 23 23 18 25 19 25 18 19
18 18 29 19 22 34 22 34 40 36 44 43 38 35 34 50 44 36 36 34
55 31 28 26 27 12 -2 3 -12 -8 -11 -12 -15 -12 -16 -25 -25 -11 -18 -15
68 53 50 50 48 42 35 34 31 28 27 27 26 24 24 24 24 23 23 20
20 Ocak 2018 Cumartesi 03 Ş ubat 2018 Cumartesi Brighton 0-4 Chelsea Burnley 15:30 Manchester City Arsenal 4-1 Crystal Palace Bournemouth 18:00 Stoke City Stoke City 2-0 Huddersfield M. United 18:00 Huddersfield West Ham 1-1 Bournemouth Leicester City18:00 Swansea City Leicester City 2-0 Watford Brighton 18:00 West Ham United Everton 1-1 West Bromwich West Brom 18:00 Southampton Burnley0-1M. United Arsenal 20:30 Everton Manchester City 3-1 Newcastle 04 Şubat 2018 Pazar 21 Ocak 2018 Pazar Crystal Palace 17:15 Newcastle Southampton 1-1 Tottenham Liverpool 19:30 Tottenham 22 Ocak 2018 Pazartesi 05 Şubat 2018 Pazartesi Swansea City 1-0 Liverpool Watford 23:00 Chelsea
TFF 1. Lig Puan Durumu TAKIMLAR
O
G
B
M
A
Y Av P
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19
11 11 10 8 9 8 8 7 6 7 7 6 5 5 5 4 6 1
5 4 5 7 5 5 3 6 8 5 5 7 7 5 6 5 2 4
3 4 4 4 5 6 8 6 5 7 7 6 7 9 8 10 11 14
34 39 26 26 36 22 23 22 26 28 26 20 18 23 34 20 21 7
17 24 16 18 28 19 18 27 15 26 24 22 25 29 32 30 32 49
Ümraniyespor Çaykur Rizespor MKE Ankaragücü Giresunspor Balıkesir B. İstanbulspor Boluspor Adanaspor Gazişehir FK Altınordu TY Elazığspor BB Erzurumspor Samsunspor Adana Demirspor Eskişehirspor Denizlispor GM Manisaspor Gaziantepspor
17 15 10 8 8 3 5 -5 11 2 2 -2 -7 -6 2 -10 -11 -42
38 37 35 31 29 29 27 27 26 26 26 25 22 20 18 17 11 4
Spor Haberleri
Turkmenkoy Bir Engeli Daha Aştı Avrupa Ajansı/ AVA| Londra
Birinci Ligin guclu ekiplerinden Turkmenkoy FC, son haftalarin flas ekibi Mehmetcik FC’yi 3-0 maglup ederek, play-off sansi icin bir engeli daha asarak mac fazlasi ile 4. Siraya yukseldi. Ilk dakikalari dengede gecen karsilasmada , Turkmenkoy FC kazandigi penalty atisi ile perdeyi acti ve skoru 1-0 a tasidi.Ilk yarisi bu skorla biten karsilasmada ikinci yariya Mehmetcik daha atak basladi fakat buldugu pozisyonlari gole ceviremedi. Bu dakikalarda
Turkmenkoy
FC
buldugu
kontra atakda yine Rico’nun golu ile skoru 2-0’a tasidi ve takimina rahat bir nefes al-
bolcusu Ahmet Topal ile skoru 3-0’a tasi-
bir engeli daha asarak
dirdi. Ilerleyen dakikalarda tecrubeli fut-
yan Yesil-Beyazlilar play-off gruplari icin
3. Siraya yukseldi.
Galatasaray FC Seriye Bagladi
0-3
Trabzonspor UK Durdurulamıyor
2-1
2-1 Avrupa Ajansı/ AVA| Londra Ligin en guclu takimlarindan olan fakat ilk yarida istedigi sonuclari bir turlu alamayan Galatasaray FC son haftalarda galibiyet serisini kazanmaya basladi. Ust ust galibiyetlerle basamaklari hizla tirmanan Galatasaray FC , birebir rakibi Esenler FC’yi 3-
Avrupa Ajansı/ AVA| Londra
ise Kerem Gokce ile skoru 2-0 a tasidi. Karsilasma boyunca rakibi ile birebir oy-
0 ile gecti. Ilk golu tecrubeli golcusu Ismet ile penaltidan bulan Sari-Kirmi-
Ligin lideri Trabzonspor UK namaglup
nayan Yenibogazici ise buldugu pozis-
zililar , ikinci yarida Nurhan ve
serisine devam ederek rakipleri ile ara-
yonlardan yararlanamadi. Ikinci yarida da
Nyron’un golleri ile galib gelmeyi ba-
daki farki asmaya basladi. Zorlu rakibi
ataklarina devam eden Yenibogazici FC
sardi. Bu galibiyetle 3. Siraya yukse-
Yenibogazici’yi 2-1 maglup ederek yoluna
genc yetenegi Necati ile skoru 2-1’e tasidi
len Galatasaray FC Carsamba gecesi
devam eden Karadeniz Firtinasi rakiple-
fakat bu gol Yenibogazicine yetmedi ve
oyanadigi kupa karsilasmasinda da
rine gecit vermiyor. Liderlik koltugunda
karsilasmayi Trabzonspor UK kazandi.
Kayserisporu 4-8 maglup ederek bi
bulunan Trabzonspor UK, ilk yarida Mus-
Trabzonspor UK bu galibiyetle namaglup
rust tura yukseldi.
tafa Tiryaki ile perdeyi asti. Ikinci yarida
unvanini 11 maca cikardi.
39
AVRUPA
Spor Haberleri
2 Şubat 2018 Cuma
Eto'o, Atiker Konyaspor'a İmzayı Attı Yıldız futbolcu Samuel Eto’o, 1 yılı opsiyonlu
duyuyoruz. Atiker Konyasporumuza önemli kat-
olmak üzere 2.5 yıllığına kendisini Atiker Konyas-
kılar yapacak ve Konyaspor hak ettiği yeri bula-
porlu yapan sözleşmeyi törenle imzaladı.
caktır” dedi.
Büyükşehir Belediye Stadyumu basın toplantı
Antalyaspor’a ve taraftarına teşekkür ederek söz-
odasında düzenlenen imza töreninde konuşan
lerine başlayan Samuel Eto’o, futbolun bir aşk ol-
Atiker Konyaspor Kulüp Başkanı Fatih Yılmaz,
duğunu söyledi. Eto’o, Antalyaspor taraftarına
Adis Jahovic’in ardından Eto’o ile takım kadro-
seslenerek, "Bu acı dolu bir durum. Bazıları anla-
sunu güçlendirdiklerini söyledi. Bu transferlerin
makta güçlük çekeceklerdir ama bir gün beni an-
ardından takımın ligde hak ettiği yere geleceğine
layacaklardır. Çünkü futbol bir aşktır. Futbol
inandıklarını kaydeden Yılmaz, "Eto’o gerek Tür-
hayatı kısa ve böyle devam etmek zorundadır. An-
kiye’de gerek dünyada çok önemli bir oyuncu.
talya benim ikinci memleketimdir. Futbol bir tenis
Kendisini Konya’da görmekten dolayı büyük
oyunu değildir, takım arkadaşlarıma da ihtiyacım
mutluluk duyuyoruz. Ülkemizde de Antalyas-
olacak. Onların katkılarıyla Konyaspor’u yükselişe
por’a önemli katkılarda bulundu. Daha önceki ya-
hovic‘i bağrımıza basmıştık, bugün de Eto’o’yu
çıkaracağız. Her oyuncu güzel ve dolu bir statta
şamına baktığımızda da dünyanın çok önemli
bağrımıza basıyoruz. Takımımızın bulunduğu yer
oynamak ister. Burada taraftarlara da büyük görev
takımlarında görev aldı ve futbolun zirvesine çıktı.
hak ettiği yer değil. Yaptığımız transferlerle bera-
düşüyor. Hocamıza da teşekkür ediyorum, 36 ya-
Böyle bir oyuncunun Atiker Konyasporumuza da
ber takımımız hızlı bir şekilde yukarı çıkacaktır.
şında bir oyuncu olarak bana güvenip bana bu tek-
çok önemli katkıları olacaktır. Önceki gün Adis Ja-
Kendilerini burada görmekten büyük mutluluk
lifi getirdiği için."
TTFF 1. LİG Puan Durumu TAKIMLAR
O
G
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
11 11 12 12 11 12 11 12 11 12 12 11
9 8 7 7 6 6 4 4 3 3 1 0
TRABZONSPOR UK KOCGIRI GS FC TURKMENKOY DUMLUPINAR ESENLER FC Y.BOGAZICI MEHMETCIK BAGCIL FC GAZIANTEP YALOVA FENERBAHCE
ESENLER FC 0-3 MEHMETCIK 0-3 TRABZONSPOR UK FC YALOVA 1-7
B M
2 1 3 2 3 1 5 0 1 1 2 1
0 2 2 3 2 5 2 8 7 8 9 10
Av P
22 21 22 18 34 -4 11 -27 -8 -20 -15 -54
29 25 24 23 21 19 17 12 10 10 5 1
GS FC TURKMENKOY 2 - 1 YENI BOGAZICI GAZIANTEP
www.avrupagazete.co.uk
TTFF 2. LİG Puan Durumu TAKIMLAR
O
G
B
M Av
P
1 2 3 4 5 6 7 8 9
9 8 8 8 8 8 8 8 9
6 6 6 3 3 3 2 1 1
2 1 1 4 1 0 1 2 0
1 1 1 1 4 5 5 5 8
20 19 19 13 10 9 7 5 3
DTB YAVRUVATAN AMED SPOR BAF UY ALSANCAK PEKUN KUCUKKAYMAKLI ISTANBUL UNITED KAYSERI SPOR MTG
MAGUSA TURK GUCU
1-4
25 14 8 6 -8 -10 -6 -10 -19
DOGAN TURK BIRLIGI
Veteranlar 35 Yaş Üstü TAKIMLAR
O
G B
M Av
P
1 2 3 4 5 6 7 8 9
9 9 9 9 9 8 9 8 8
8 5 5 5 5 3 3 2 0
0 2 3 4 4 4 5 6 8
25 17 16 15 15 10 10 6 0
35+ GAZI 35+NARLI 35+KALEBURNU 35+ REAL MARDIN 35+TURKMENKOY 35+GAZIANTEP 35+ADANA 35+ DERBENT 35+ METRO FC
35+KALEBURNU 35+NARLI 35+TURKMENKOY
1-0 1-0 1-2
1 2 1 0 0 1 1 0 0
18 21 1 6 5 -1 -8 -21 -21
35+ADANA 35+ REAL MARDIN 35+ GAZI
Veteranlar 45 Yaş Üstü TAKIMLAR
O G B
M Av
P
1 2 3 4 5 6 7 8
10 10 10 10 10 10 10 10
2 2 3 3 3 8 9 9
24 24 21 21 19 4 3 3
45+TURKMENKOY 45+VADILI 45+ TURK OCAGI 45+EUROMED FC 45+AKDENIZ 45+Y.BOGAZICI 45+YAVRUVATAN 45+ KIBRIS FC
8 8 7 7 6 1 1 1
45+ KIBRIS FC
0-6
45+VADILI
45+AKDENIZ
3-1
45+Y.BOGAZICI
45+TURKMENKOY 2 - 0
45+ TURK OCAGI
45+YAVRUVATAN 0 - 3
45+EUROMED FC
0 0 0 0 1 1 0 0
29 21 20 11 8 -19 -32 -38