Avrupagazete egazete 6 ekim 2016 by AVRUPA GAZETESI

6 Ekim 2016 Perflembe

www.avrupagazete.com

info@avrupagazete.com

Tel: 020 7275 7610

15. Yılımızda gururluyuz

Dünya Basın Ödülü - 2015

AVRUPA

EKONOM‹ Sayfa 12 SERİ İLANLAR Tel No: 020 7275 7610 Sayfa 16-17 SPOR Sayfa 19 FİHRİST Sayfa 15

KÜLTÜR SANAT Sayfa 18

En başarılı gazete - 2014

İngiltere İçişleri Bakanı ırkçılıkla suçlanıyor Şirketlerin kaç yabancı işçi çalıştırdı-

olan durumlarda yerel iş gücünü eğit-

gücünün eğitilmesi gerektiğini konu-

madığını açıklamaya zorlanabilecek.

ğını beyan etmesini öneren İngiltere İç-

mesini teşvik etmek istediğini söyledi

şabilmeliyiz. İnsanların bu konuyu ko-

Amber Rudd mevcut çalışma yasala-

işleri

iş

ve ülkede 18 ile 24 yaş arasındaki her

nuşmak

gerçeğini

rını istismar eden şirketlerin böylelikle

çevrelerinden ve partisinden eleştiri

Bakanı

Amber

Rudd'a

10 kişiden birinin işsiz olduğuna dik-

görmezden gelemeyiz ve göçmenlerle

"daha iyi davranmaya teşvik edilmiş

geldi. Bakan önerilerini savunurken,

kat çekti.

konuşuyorum diye bana ırkçı deme-

olacağını" söyledi. Rudd'ın bu öneri-

"Bana ırkçı demeyin" dedi.

Göçmenlerle ilgili konularda kullan-

yin" dedi.

leri, iş çevreleri tarafından eleştirildiği

Amber Rudd, şirketlerin daha az ya-

dığı dilin ne kadar önemli olduğunun

İçişleri Bakanı'nın önerileri kabul edi-

gibi mensubu olduğu Muhafazakar

bancı işçi çalıştırmasını hedefle-

farkında olduğunu söyleyen Rudd,

lirse, şirketler, "yerel işgücü istihdam

Parti'nin bir milletvekili tarafından da

"Fakat göçmenler konusu konuşula-

etmeye teşvik amacıyla" iş güçlerinin

"bölücü" diye nitelendirilmişti.

maz bir konu haline gelmemelidir. İş

yüzde kaçının Britanya vatandaşı ol-

BBC Türkçe

yen önerilerini savundu. Rudd, şirketlerin mümkün

istedikleri

İngiltere Başbakanı May:

AB ile müzakere süreci basit olmayacak Avrupa Ajansı - AVA| Londra

tıktan sonra ülkesiyle ikili ticaret an-

May, "Müzakere süreci basit olmaya-

Öte yandan bugün, sterlin dolar kar-

laşmaları yapmak istediğini ifade

cak. Tümsekli bir yol olacak. AB ile

şısında 31 yılın en düşük seviyesini

İngiltere Başbakanı Theresa May,

eden May, birçok fırsat bulunduğunu

doğru anlaşmaya varacağımıza inanı-

görerek 1,27 dolara geriledi. Sterlin'in

Genel Başkanı olduğu Muhafazakar

ve İngiltere'nin serbest ticarette küre-

yorum. Görüşmelerde kararlı olaca-

değer kaybetmesinde May'in AB'den

Parti'nin

sel bir lider olmayı hedeflediğini kay-

ğım. Varacağımız anlaşmayla AB ile

çıkış takvimini önceki gün açıklaması

devam eden yıllık kongresinde İngiliz

detti.

ticaret yapılabilsin istiyorum. AB şir-

etkili oldu.

basınına konuştu.

Birleşik Krallık için AB dışında

ketlerinin de İngiltere'de iş yapabil-

Birçok ülkenin İngiltere AB'den çık-

önemli fırsatlar olduğunu dile getiren

melerini istiyorum." diye konuştu.

Birmingham

şehrinde

Manchester - FB Biletleri Caria Holidays’ten UEFA Avrupa Ligi A Grubu'nun

diyoruz. Bilet:£50bileteatkıdahil.

iki favori takımı; Fe-

VEKlimaliOto-

nerbahçe ile Manc-

Gidis-Gelis dahil=£85.

büs

Muhabir: Aslı Ara

Claim Services UK Yeni Şubesi ve Garajıyla Daha Büyük, Daha Kapsamlı!

ADP Yine Muhasebe Ödüllerini Topladı Londra’da En Girişimci Muhasebe Firması & En İyi Mu-

Claim Services UK, kurulduğu günden beri binlerce dosyaya baktı

hasebe Yazılımı Sağlayıcısı: Accounting Direct Plus

ve sektörde vazgeçilmez bir isim haline geldi. Sonuç olarak

Accounting Direct Plus, hizmetlerini her bir müşterisi-

hester United maçı

Biletler için ara- yınız:

da yeni şubeleriyle, farklı bölgelerde bulunan daha fazla

nin isteğine göre sağlarken, profesyonelliğini, et-

20 Ekim Persembe

0203 795 88 28 veya e

müşteriye, daha kapsamlı olarak servis vermeye başladı.

kililiğini ve uzmanlığını aynı şekilde devam

günü saat 20:05'te oynana-

mail gönderiniz biz size ara-

Doncaster şubesi, Claim Services UK Haringey şubesinde

ettiriyor. ADP yöneticisi Enver Kannur, müşteri

cak. HAYDI MAÇA. Caria Holi-

yalım: info@cariaholidays.co.uk

3 yıldır çalışan elemanların tecrübesiyle, Londra dışında

odaklı hizmetin firmanın başarısındaki temel ge-

days farkı ile Fenerbahçe maçına gi-

Haberi 13. sayfada

yaşayan müşteriler için hizmete girdi. Haberi 9. sayfada

rekçe olduğunu dile getiriyor. Haberi 7. sayfada

AVRUPA

Kültür Sanat

6 Ekim 2016 Perşembe

Haftanın Yemeği

AŞUR

Malzemeler:

Yapılışı:

Yarım kilo tercihen kemiksiz ka-

Nohut ve buğdayı bir gece önceden

burga eti Yarım kilo buğday

sıcak suda ıslatalım.

1 su bardağı nohut

Ertesi gün suyunu süzüp içine eti ve

1 tane kuru soğan

soğanı koyup su ekleyip pişirelim. En

Deodorantlar kanser yapıyor mu?

az 2-3 saat pişirelim. Salça, tuz ve baharat koyup kaşıkla döverek eze-

1 çorba kaşığı pul biber

lim.

1 tatlı kaşığı tuz

Püre haline getirdiğimiz aşuru servis

Üzeri için:

kabına yayalım. Tereyağını eritip bi-

Yapılan yeni bir araştırma;

da canınızı sıkan durumlar yaşanabilir. Sakin kalmaya çalışmalısınız.

4 çorba kaşığı tereyağı

berle dağlayalım. Ceviz ekleyip ka-

uzun süre kullanılan deodo-

rıştıralım. Aşurun üstüne gezdirip

rantların agresif tümörlere yol

1 çay bardağı dövülmüş ceviz

sıcak servis yapalım.

açabileceğini gösterdi.

Karikatür

Boğa

Ayın son günlerinde ise sizi baskılayan ya

1 tatlı kaşığı toz kırmızı biber

Yapımı : 2016 ABD Tür : Biyografi , Dram , Spor Süre: 107 Dak. Yönetmen : Michael Zimbalist, Jeff Zimbalist Oyuncular : Kevin de Paula , Seu Jorge , Mariana Nunes , Milton Gonçalves , Vincent D'Onofrio Futbol tarihinin en büyük birkaç ismi arasında sağlam bir yerde oturan Pelé'nin Sao Paulo'nun varoşlarından çıkarak bir dünya yıldızı olmaya giden yolda yaşadıkları filmde işleniyor. 1950 yılında kendi ülkelerinde Uruguay'a kaybettikleri Dünya Kupası finalinden beri Brezilya'da Dünya Kupası şampiyonluğu, adeta ulusal bir mesele haline gelmiştir. Fakir bir çevrede büyüyen ve hiç kimseye benzemeyen oyun tarzıyla herkesi şaşırtan 17 yaşındaki Pelé, 1958'de İsveç'te düzenlenecek şampiyona yaklaşırken ülkenin umutlarını hiç beklenmedik bu genç adam sırtlayacaktır.

Koç

kritik gelişmeler söz konusu olabilir.

20 Nisan - 20 Mayıs

1 tatlı kaşığı biber salçası

Pelé: Bir Efsanenin Doğuşu

21 Mart - 19 Nisan

dığınız için zarara uğramayacaksınız.

1 çay kaşığı kimyon

Film

Haftalık Falınız

Fakat buna hazırlıklıydınız. Önlemleri al-

Teknoloji

Köşesi

NBA Türkiye uygulaması yayınlandı

Ancak İngiltere Kanser Araştırmaları Ajansı (Cancer Research UK)'nın websitesinde yayınla-

artıyor. Bu kişilere sevginizi ve ilginizi daha yoğun bir şekilde gösterebilirsiniz. 22 Haziran - 22 Temmuz

olumlu bir süreçtesiniz. Yeni fırsatlar, giri-

Kanser

Araştırmaları

şöyle: "Deodorantlar ve ter ön-

şimler için en ideal hafta bu hafta. 23 Temmuz - 22 Ağustos

takım sayfalarına erişebilecek. NBA sever-

“Fast Break” ve çok daha fazlasının yer al-

ler aynı zamanda, uygulama ve internet si-

dığı videolara yer verecek. Taraftarlar;

tesi üzerinden Türkiye’deki altyapı

oyuncular ve müsabakalarla ilgili derinle-

etkinlikleri hakkında bilgi sahibi olacak ve

mesine bilgiye, 30 NBA takımıyla ilgili en

NBA ödülleri kazanma şansı yakalayacak-

son haberlere ve özetlere yer veren özel

ları kampanya ve çekilişlere katılabilecek.

iOS 10.1 Beta 2 yayınlandı Apple, geliştiriciler için iOS 10.1 beta 2 güncellemesini yayınladı.

Aslan

leyicilerin meme kanserine

Sıra dışı şeyler yapmaya yönelten kişi ve

neden olduğu bilgisi asparagas-

durumlar olabilir. Fakat ne olursa olsun

tır. Bu ürünlerin meme kanse-

prensiplerinizden ödün vermemelisiniz.

rine neden olduğunu gösteren

ların özetleri, Günün En İyi 10 Hareketi,

Yengeç

pek çok kişiyi rahatlattı. İngilAjansı'ndan gelen açıklama

NBA Turkiye App uygulaması, müsabaka-

İkizler

Özgüveniniz artıyor, parasal konularda da

tere

NBA ve Sporx.com, NBA’in Türkiye’deki resmi online platformunda yer alan tüm multimedya içeriğin toplandığı NBA Turkiye App uygulamasını yayınladı.

21 Mayıs - 21 Haziran

Sevdiklerinize ve yakınlarınıza olan ilginiz

dığı mesaj deodorant kullanan

ikna edici hiçbir kanıt yoktur." Cenevre Üniversitesi'nin araş-

23 Ağustos - 22 Eylül

Başak

Profesyonel yaşamınızda davetler ve

tırmacıları tarafından yapılan

teklifler almaya başlıyorsunuz.

ve 'International Journal of

Hazırlıklarınızı hızlandırıyorsunuz.

Cancer' dergisinde yayımlanan bu çalışmaya öncülük eden On-

23 Eylül - 22 Ekim

Terazi

kolog Andre-Pascal Sappino,

Bir takım kişilerle sırt sırta çalışmak

"Sonuç olarak alüminyum tuz-

isteseniz de bu kişilerle ne yazık ki

ları içeren tüm koltuk altı ürünlerinden kaçınmak gerektiğini düşünüyorum" açıklamasında

aynı frekansta değilsiniz. 23 Ekim - 21 Kasım

Akrep

Tıp dünyasını

Manevi duygulara ya da alanlara

iOS 10 ile bu zamana kadarki en kapsamlı

ikiye bölen bu çalışmaya İngil-

yönelebileceğiniz, zihnen berrak olacağınız

güncellemeyi yayınlayan Apple, cihaz sa-

tere Meme Kanseri Derne-

yısının artışından kaynaklandığını düşün-

ği'nden

bulunmuştu.

Cambridge

bir hafta sizi bekliyor. 22 Kasım - 21 Aralık

Yay

beta 2 güncellemesini geliştirici kaydı

Üniversitesi'nin Kanser Epide-

iOS 10.0.2 güncellemesini apar topar ya-

olanlar yükleyebiliyor. iOS 10.1 final sürü-

miyolojisi Bölümü'nden de des-

yınlayan Apple, bir kaç hafta önce de iOS

münün Kasım ayı içerisinde yayınlanma-

tek

Cambridge

değerlendirmelisiniz. Ayın son günleri

10.1 güncellemesini beta sürecine sok-

sını bekliyoruz.

Üniversitesi'nin Kanser Epide-

detayların önem kazandığı bir dönem.

muştu. Bugün ise iOS 10.1 beta 2 güncel-

Eğer geliştirici hesabınız varsa ve iOS 10.1

miyolojisi Bölümü'nden Profe-

lemesi yayınlandı.

beta 1 kullanıyorsanız Ayarlar>Genel>Ya-

Sistemdeki hataları gideren ve perfor-

zılım Güncelleme bölümünden güncelle-

mans iyileştirmelerini içeren iOS 10.1

meyi yükleyebilirsiniz.

düğümüz hataların önüne geçememişti.

sör

gelmedi.

Paul

Pharoah'da

deodorantların kansere yol açabileceği bulgularını reddetti.

Size sunulan teklifleri iyi

22 Aralık - 19 Ocak

Oğlak

Şu sıralar göreceğiniz jestler ve sürprizler sizi hiç olmadığınız kadar memnun edecek. Ancak kendinizi yine de çok kaptırmayın.

Bulmaca

20 Ocak - 18 Şubat

Kova

Civarında mücadele gerektiren durumlar söz konusu olabilir. Fakat tüm potansiyelinizi ortaya koyabileceğiniz günlerdesiniz. 19 Şubat - 20 Mart

Balık

Sizinle aynı perspektife sahip kişilerle karşılaşabilir, dostluklar kurabilirsiniz. Aşk hayatınızda da şanslı günlerdesiniz.

Biraz da Gülelim

Kayserili

www.avrupatimes.com www.avruparadyo.com www.avrupagazete.com

Kayserili'nin eşi ölmüş, Gazeteye gitmiş, en ucuzundan standart bir ilan vermek istemiş. Önüne konan kağıda istediği ilanı yazmış: "Ayşe'yi kaybettim.üzgünüm." İlan görevlisi ilanı görünce uyarmış, "İsterseniz 6 kelimeye kadar uzatabilirsiniz,üç kelime daha hakkınız var" Kayserili "aynı paraya mı?" demiş. Görevli "evet aynı paraya" diyince ; Kayserili üç kelime daha eklemiş: "Satılık Toyota var!"

AVRUPA

HABERLER

6 Ekim 2016 Perşembe

Vatan Öz

Avrupa medeniyeti bizden öğrendi ya şimdi vatanoz@avrupagazete.com

nin en üstünde BBC Türkçe Servisi'nin espresso yapıp içen ilk astronot olarak Croissant ve Kipferl Türk bayrağın- yaramazlık yapan çocuklarını korkutşerit tanıtımı var. Avrupagazete.com tarihe geçti...' diye yazıyordu.

daki yarım ay şeklindedir. Yani Türk mak için "Türkler geliyor" demeleride

internet sitemizin haberlerini okurken

bayrağını hatırlatır. Türkleri Osman- Türk ordusunun İtalyan şehri Napoli

ve kontrol ederken, ara sıra tıklarım. Şimdi gelde üzülme !

lıları Viyana kapılarında yenmenin şe- yakınlarındaki, Taranto'yu fethedip

BBC Türkçe haberlerine şöyle bir göz Neden diyenlerinzi duyar gibiyim.

refine yapılan ve her gün Londra'da, tüm Avrupa'ya korku salması bu dö-

gezdirirken bir haber dikkatimi çekti

Paris'te, Newyork'ta Moskova'da, nemden kalmadır.

ve düşündürdü.

İtalyan'lar kahveyi, Viyana'da Türk Tokyo'da tüm dünyada yenilen Croordusundan kalan kahve çuvallarını issant'ın İtalyan astranotun içtiği kah- "Mamma mia li turchi!'' (anneciğim

Haberde kısaca, 'Uluslararası Uzay İs- İtalya'ya

götürmeleri

sonucunda venin kısa hikayesi budur.

tasyonu'nda görev yapan İtalyan as- Türkler sayesinde öğrenmiştir aynı

Türkler geliyor) diye halen günümüzde konuşulur.

tronot Samantha Cristoforetti, dün şekilde Fransız'lar ünlü ay çörekleri Haçlı ordularının, Türk ordularını uzayda ilk espressoyu (İtalyan kah- Kruvasan (Croissant) ve Avusturya'lı- yenmensinin şerefine bir Fransız fı- Şimdi, bu italyan astronot hanım Kahve çağımızın içeçeği haline geldi. vesi) yaparak içti. Samantha Cristofo- lar kurabiyeleri Kipferl'i Türk ordu- rıncı croissant pişirirken bir Avustur- uzayda kahve içince düşündüklerim Yok yok... ben çok memnunum kah- retti geçen Kasım ayında Uluslararası sunu

yenme

sayesinde yalı fırıncıda Kipferl yaparak Türkleri böyledir.

veden. Bir kahve içimi ve biraz hoş Uzay İstasyonu'ndaki görevine başla- keşfetmişlerdir. Kruvasan, (Türkçe ay yenmeyi kutlamışlardır.

Aklımdaki soru ise O kahveyi neden

sohbetin tadına doyum olmaz.

bir Türk kadın astronotun içmediği-

dığında, uzaya giden ilk İtalyan kadın çöreği, hilal açması anlamına gelen

Gazetemiz Avrupa'nın internet sitesi- olmuştu.Cristoforetti dün de uzayda Fransız mutfağına özel bir açma türü) Bir de İtalyanlar günümüzde halen dir.

“Türkçe giderse, Türkiye eksilir, KKTC eksilir, biz eksiliriz” Avrupa Ajansı AVA| Londra 15 öğretmenle, tam kadro eğitime baş- Degirmencioğlu Okulumuzda yeni dö- sahip çıkalım. Türkçemizi İngiltere'de öğ-

neme başladık başladık. Bütün çocuk- retelim, öğrenelim.” Diye Türkçe’nin eği-

ladı.

ondra’da Türk Okulları için 20162017 öǧretim yılları başladı.İngil-

tere'nin en eski ve en köklü Türk

larımıza ve bizlere hayırlı uğurlu timin önemine dikkat çekti.

TÜRKÜM DOĞRUYUM ÇALIŞKANIM

okulu, Ali Rıza Değirmencioğlu Okulu,

TC ve KKTC den gönderilen son derece Ali Rıza Değirmencioğlu BaşkanI Sevdonanımlı yaklaşık 10 öğretmen ve oku- tap Kemal, “yürekten sevgiyle çalışan

olsun” dedi.

“TÜRKÇEMİZE SAHİP ÇIKALIM”

KAYITLAR DEVAM EDİYOR Çocuklarımıza Türkçenin yanında, İngiliz okullarındaki sınavlara hazırlık ders-

lun istihdam ettiği 5 öğretmenle, toplam çğretmenlerimiz, velilerimizle Ali Riza Ali Rıza Değirmencioğlu Okulu adına leri de veriyoruz. Gelin hep birlikte açıklama yapan Elif Gelirli, “ Türkçe gi- büyümeye devam edelim diyen Elif Gederse, Türkiye eksilir, KKTC eksilir, biz lirli’ye şu numaradan ulaşabilirsiniz. Tel: eksiliriz. Gelin hep birlikte Türkçemize 07956 166 176

İngiltere Türk Öǧretmenler Derneǧi , Ali Rıza DEĞİRMENCİOĞLU TÜRK OKULU Başkanı Sevtap Hanım ve öǧretmen arkadaşlar ziyaret edilerek 2016-2017 öǧretim yılları kutlandı.

Ali Rıza Değirmencioğlu Başkanı Sevtap Kemal

AVRUPA

HABERLER

6 Ekim 2016 Perşembe

Kuzey Londra’nın Başarılı Devlet Okulu 13 Ekim’de Tanıtım Gecesi Düzenliyor EDİNBURG’TA YANKILANDI 13 Ekim’de Tanıtım Gecesi

Avrupa Ajansı AVA| Londra Yıllardır verdiği başarılı eğitim ile öğrenci

Okulu daha ayrıntılı bir şekilde görme ve

yetiştiren Mount Carmel Catholic kız okulu,

eğitim görevlileri ile yakından konuşabilme

2017 Eylülde yeni isim ve imajı ‘City of Lon-

imkanı için 13 Ekim günü

don Academy Highgate Hill’ kız ve erkek

tanıtım gecesi düzenlen-

karışık okul olarak yeni eğitim sezonuna başlamaktadır.

mektedir.

Türkiye’nin Edinburgh Başkonsolosu Semih Lütfi TURGUT, Londra Kültür ve Tanıtma Ataşesi Ali Selçuk CAN, Londra Yunus Emre Enstitüsü Müdürü Mehmet KARAKUŞ’un yanından Piyanist Hande UÇAR solist sanatçılar; Feryal TÜRKOĞLU, Görkem Ezgi YILDIRIM, Ferda YETİŞER, Ünüşan KULOĞLU, Umut KOSMAN, Tuncay KURTOĞLU Avrupa Ajansı AVA| Londra

hayranlıkla dinlendi.

2013 yılında 10 milyon

çocuklarının eğitimini adım adım

Okulun tanıtım gecesi: 13

pound harcanarak tamamlanan eğitim bi-

takip edebilirler ve veliler öğretmen-

Ekim Perşembe saat 5 - 8

Türk bestecilerinin opera eserleri ve çok

nasını hizmete sokan okul, öğrenciler için

ler ile istediklerinde rahatlıkla irti-

arası

seslendirilmiş halk türküleri, Devlet Opera

rini ülkemizin en sofistike opera sanatçıla-

tüm detayları düşünmüş. Rahat bir ortamda

barta geçebilirler” açıklamasında

Tanıtım Günleri ise: 3 – 7

ve Balesi Genel Müdürlüğü sanatçıları ta-

rından oluşan bir grupla seslendirmekten

en iyi eğitimi vermeyi amaçlayan okulda,

bulundu. Okul sonrası, ev ödevi ,

Ekim ve 14 – 21 Ekim arası

rafından Edinburg’un prestijli mekanla-

duyduğu kıvancı belirtti.

Kuzey Londra’nın 60 farklı ilkokullarından

Türkçe, Matematik, Fen Bilgisi, Güzel sanat-

17, 19, 20 Ekim saat 9:15 ve 10:30 arası Okul

rından Assembly Roxy’da 29 Eylül 2016

Edinburgh Başkonsolosluğu himayele-

gelen öğrenciler eğitim görüyor.

lar (Müzik, Dans, Resim) ve çeşitli spor dal-

Müdürü Nicole Haynes ile kahve toplantı-

tarihinde seslendirildi.

rinde, Yunus Emre Enstitüsü, Kültür ve

11 – 16 yaş grubu arasındaki kız / erkek öğ-

ları (Kürek sporu, futbol, jimnastik) kulüpleri

larına katılabilirsiniz.

Piyanist Hande UÇAR’ın eşliğinde solist

Tanıtma Müşavirliği tarafından organize

Tenör Ünüşan KULOĞLU, Edinburgh’da Çağdaş Türk Bestecileri’nin seçkin eserle-

rencilere hizmete açılacak olan ‘City of Lon-

bulunan okulun 2016 senesi GCSE ve AS le-

Ayrıca 6. sınıf öğrencileri için hazırlanmış

sanatçılar; Feryal TÜRKOĞLU, Görkem

edilen etkinliğe Türkiye’nin Edinburgh

don Academy Highgate Hill’ Okul Müdürü

vel’da 100% *A – C sonuçları alan dersler ise

olan ‘City of London Academy Highgate

Ezgi YILDIRIM, Ferda YETİŞER, Ünüşan

Başkonsolosu Semih Lütfi TURGUT, Lon-

Nicole Haynes “Ana dili ingilizce olmayan

şöyle: Biyoloji, Kimya, fizik, Fransızca, İspan-

Hill’ okulunda öğrenci olma deneyim gün-

KULOĞLU, Umut KOSMAN, Tuncay

dra Kültür ve Tanıtma Ataşesi Ali Selçuk

öğrenciler için ekstra öğretmenlerimiz mev-

yolca ve Müzik.

leri için 8 ve 15 Ekimde katılabilirsiniz.

KURTOĞLU Türk bestecilerinin eserlerini

CAN, Londra Yunus Emre Enstitüsü Mü-

cuttur ve özel ihtiyaçları olan öğrencilere ise

Edebiyat ve İngilizce derslerinde alınan so-

sundular. Bu bağlamda Ahmet Adnan

dürü Mehmet KARAKUŞ’un yanında

okulumuzda ek yardım verilir” “Okulu-

nuçlar ise %88. Bu sonuçlar İngilizce ve Ede-

Daha detaylı bilgi için EAL bölüm başkanı

SAYGUN ve Turgay ERDENER’den Sel-

Avusturya Fahri Konsolosu, Rusya Kon-

muzda öğrencilerimizin düşüncelerine say-

biyat konusunda İslington bölgesinde

Emel Sevinç ile 0207 561 7740 irtibat kurabi-

man ADA’ya kadar bir çok ünlü Türk bes-

solosu, akademisyenler, iş ve sanat çevre-

gıyla yaklaşılır, velilerimiz her şekilde

birincilik sırasını almaktadır.

lirsiniz.

tecisinin eserleri seyirciler tarafından

lerinden çok sayıda seçkin izleyici katıldı.

AVRUPA

Editor Vatan ÖZ editor@avrupagazete.com

Address: 118 Green Lanes, London, N16 9EH United Kingdom

Tel: 020 7275 7610 Fax :020 7241 1908

İNGİLTERE'NİN EN ÇOK DAĞITILAN VE OKUNAN, ÖDÜLLÜ GAZETESİ

info@avrupagazete.com www.avrupagazete.com

Printed at The Guardian Print Centre, Rick Roberts Way, London E15 2GN

www.avrupagazete.com web sitemiz anadolu Ajansı (AA) ve Reuters Abonesidir

AVRUPA

6 Ekim 2016 Perşembe

REKLAM

AVRUPA

HABERLER

6 Ekim 2016 Perşembe

ADI ÜSTÜNDE ‘’YASAMA’’

Hukuk Köşesi Avukat Sevim Özdemir

Avrupa Ajansı AVA| Londra

sevimozdemir@avrupagazete.com sevimozdemir1@hotmail.co.uk

İngiltere Başbakanı ve Muhafazakar

İngiltere Başbakanı May, "Brexit, Brexit demektir ve biz bunu başaracağız. Britanya, AB'den ayrılacak." dedi.

Parti Genel Başkanı Theresa May, ülkesinin AB'den ayrılık (Brexit) sürecini resmen başlatacak Lizbon Anlaşması'nın 50. maddesinin 2017'nin mart ayı sonuna kadar devreye alınacağını belirterek, "Küresel bir Britanya ufukta." dedi. May, partisinin bugün Birmingham'da bugün başlayan yıllık kongresinin açılışında konuştu. İngiliz lider, 23 Haziran'da yapılan AB referandumunda sandıktan çıkan Bre-

İngiltere Başbakanı ve Muhafazakar Parti Genel Başkanı Theresa May, ülkesinin AB'den ayrılık (Brexit) sürecini resmen başlatacak Lizbon Anlaşması'nın 50. maddesinin 2017'nin mart ayı sonuna kadar devreye alınacağını belirterek, "Küresel bir Britanya ufukta." dedi.

xit sonucuna değinerek, "Bazı siyasiler,

kalmaya devam edecek ve ben başba-

nerek, "Süreç müzakerelere geldi-

lerden İngiltere Dışişleri Bakanı Boris

demokratik olarak seçilmiş siyasiler,

kan olarak kaldığım sürece bu böyle

ğinde, Avrupa'daki Britanyalılara aynı

Johnson da, "23 Haziran'da verilen oy-

halen referandumun geçerliliği olma-

olacak." diye konuştu.

şekilde davranıldığı sürece biz de bu-

ların, ekonomik ve siyasi özgürlük için

radaki AB vatandaşlarının haklarını

verildiğine inandığını" dile getirdi.

dığını söylüyor. İkinci bir referanduma ihtiyaç olduğunu dile getiriyor. Refe-

AB ile yapılacak çıkış müzakerele-

koruyacağız. Britanya'yı evi olarak

randum sonucu yeterince açık. Refe-

rinde, mümkün olan en iyi anlaşmayı

kabul etmiş kişilere karşı nefret ve ay-

randum sonucu meşru. Brexit, Brexit

elde etmek için çalışacağını aktaran

rımcılık yaymaya çalışanlara yönelik

Dışişleri Bakanlığı görevine geldiğinden itibaren son birkaç ayda birçok AB

demektir ve biz bunu başaracağız. Bri-

May, Brexit sonraki hükümetin vizyo-

açık bir mesajımız var; 'Bizim toplu-

konulu toplantıda yer aldığını söyleyen Johnson, ülkesinin AB'den ayrılma

nuna ilişkin olarak da, "Gerçekten kü-

mumuzda size yer yok.' Ancak refe-

resel bir Britanya ufukta. Küresel

randumun net mesajı, göçü kontrol

kararı aldığını hatırlatarak, "Avru-

Brexit sürecini detaylandıran May, "50.

Britanya mümkün." ifadelerini kul-

altına almamız gerektiğidir. Kendi sı-

pa'dan ayrılmıyoruz. Küresel Britanya

maddenin devreye alınmasında gerek-

landı.

nırlarımızı koruyacağız ve göçmen ra-

yumuşak güç, süper güç. Ukrayna'da

kamlarını aşağı çekeceğiz." ifadelerini

yaşananlarla ilişkili olarak Rusya'ya

kullandı.

yönelik yaptırımların sürdürülmesin-

tanya, AB'den ayrılacak." dedi.

siz ertelemeler olmayacak. Ne zaman hazırsak o zaman devreye sokacağız. Yakın zamanda da hazır olacağız. 50.

"Kendi sınırlarımızı koruyacağız"

maddenin devreye alınmasını önümüzdeki yılın mart ayı sonundan

Kongrede May'in ardından söz alan

öteye bırakmayacağız. Mevcut işçilerin

İngiltere AB'den Ayrılma Bakanı

yasal hakları, yasalarla garanti altında

David Davis de, Brexit sürecine deği-

den, Orta Akdeniz'deki sığınmacı akı-

"Küresel Britanya yumuşak güç, süper güç"

şını

engellemesi

kapsamında

İtalyanlara yardımcı olması için donanmamızı göndermemize kadar, tüm

Kongrenin ilk gününde konuşan isim-

Avrupalı işbirliklerine hükümetler arası seviyede devam etmeye bağlı kalacağız." dedi.

www.avrupagazete.com

Hükümetin kesintileri protesto edildi Bu arada, iktidardaki Muhafazakar Parti'nin kongresinin yapıldığı sırada Birmingham kent merkezinde bir araya gelen çok sayıda gösterici, hükümetin kemer sıkma uygulamalarını protesto etti. Ülkedeki bazı işçi sendikalarının da destek verdiği, sosyal medya platformları üzerinden organize edilen ve yaklaşık 10 bin kişinin katıldığı protestoda göstericiler, "Muhafazakarlar defolun" sloganı atarken ellerinde ise, "Sosyal yardımları değil, savaşı kesin" ve "Muhafazakarların yönetimine karşı koyun" yazılı pankartlar tuttu.

HUKUK KÖŞESİ TEL: 020 7275 7610

Değerli okurlar, Eğer yasalara saygı gösterilmesini istiyorsak, önce saygı duyulacak yasalar yapılması lazımdır. Türkiye’de Yeni YASAMA YILI’nın başladığı şu günlerde; biz hukukçuların en büyük arzusu ve isteği toplumun ihtiyaçlarına cevap verebilecek adaletli ve uygulanabilir yasaların uzman kişilerce hazırlanması ve hayata geçirilmesidir. Adı üstünde ‘YASAMA’. Bir hukuk devletinde yasalar mutlaka Yasama organı yani Türkiye Büyük Millet Meclisi’nde tartışılarak hazırlanmalı ve onaylanmalıdır. Bu Yasama Yılında umuyorum ve diliyorum ki, gurbetçi vatandaşlarımız için özellikle Sosyal Güvenlik Hukuku alanında daha yeterli ve uygulanabilir yasaların hazırlanması ve onanması. Hazır Sosyal Güvenlik Hukuku demişken konuyla ilgili sıklıkla karşılabileceğimiz temel unsurları sizlere kısaca hatırlatmak isterim. Sosyal Güvenlik Hukuku’nun ; gelir düzeyleri ne olursa olsun kişilere belirli sosyal riskler ve durumlar karşısında ekonomik güvence sağlama görevine sahip bir yapıda olması gerekir. Kişiler, meslek hayatları süresince mesleki yani iş kazası , meslek hastalığı , işsizlik, ayrıca hastalık, analık, sakatlık, yaşlılık ve ölüm gibi risklerle karşı karşıya kalabilirler. Sosyal güvenlik sistemi belirtmeye çalıştığım bu riskler nedeni ile kısmen ya da tamamen çalışamaz duruma düşen ve nihayetinde gelir kaybına uğrayan kişilere, asgari düzeyde de olsa bir hayat sürmelerini sağlayacak ölçüde bir gelir sağlamayı amaçlar. Hastalık ya da sakatlık nedeni ile çalışma gücünü kaybeden kişilere gerekli sağlık yardımlarında bulunur. Tabi ki, kişilerin belirli hakları elde debilmesi için öncelikle haklarının bilincinde olmaları ve buna bağlı olarakta talepte bulanmaları şarttır.Bu noktada bizleri çok yakından ilgilendiren ve önümüzde ki haftalarda üzerinde daha ayrıntılı duracağım emeklilik konusunda temel esasları kısaca açıklamakta fayda görüyorum. Türkiye’de emeklilik hesaplamaları yapılırken yasalarımızda açıklanmış olan aşağıda belirtiğim üç önemli koşula dikkat edilir. - sigortalıların prim gün sayıları, - sigortalılık süreleri, - yaş şartları Sıralamaya çalıştığım Kanunda’ki bu şartlar birlikte değerlendiriliyor ve bu üç şartında aynı anda sağlanması halinde emekli olma imkanı tanınıyor. Değerli okurlar, unutmayalım her hakkı elde etmek için mutlaka talep gereklidir. Hepinize haktan ve hukuktan yana bugünlerde fazlasıyla ihtiyacımız duyduğumuz barış dolu bir hafta diliyorum.

AVRUPA

6 Ekim 2016 Perşembe

HABERLER

AVRUPA

HABERLER

6 Ekim 2016 Perşembe

Mustafa Öz

İngiliz milletvekili Edmonton’da Alevilik

broşürleri dağıttı

mustafaoz@avrupagazete.com

Bir türlü sakinleşemedik. Ne evde ne de dışarda! Ne de medyayı izlerken. İlla hergün birileri tarafından taciz ediliyoruz. Üzerimize bir korku imparatorluğu kuruldu sanki. Endişelerimiz gün geçtikçe azalacağına artarak devam ediyor. Yıllardır ülkemizdeki terör belasıyla savaşmaktayız. Yüzlerce gencimizi yaşamının baharında toprağa vermek zorunda kaldık. Acaba daha kaç tane vereceğiz diye endişelerimiz artmakta. Yüreklere kara haberler düştükçe karamsarlığımız artarak devam etmekte. Ne olursunuz buna en kısa zamanda bir çare bulalım. Üzerimize ne düşecekse yapmaya, yüklenmeye çoktan hazırız. Sayın yetkililer bunun için çaba harcayalım lütfen. Kim bize bu durumu yaşatıyorsa lanetler olsun. Bu kadar karalar bağlamışken Ülkemizde oynanan oyunlara alet oluyoruz. Yok bu darbeci. Yok bu ergenekoncu yok bu terörist diyerek geçmişte yüzlerce elit insanımızı kumpaslar kurarak ceza evlerinde perişan ettik. Onların geleceklerini, çoluğunu çocuğunu, umutlarını ellerinden aldık. Aileler perişan oldu. Yuvalar yıkıldı. Bu durumu gören bazı insanlarımız ah aldı. Oh iyi oldu diye yerli yersiz konuşup, yazıp çizdiler. Sonra biz kandırıldık, pardon dediler. Devlet yönetiminde kandırıldık, aldatıldık olamaz olmamalıda. Çünkü devlet yönetiminde yapılan hataların telefisi yoktur. Suçsuz yere bir insanı bir gün bile ceza evine atamazsın. Çünkü senin görevin ülkedeki insanlarının mutluluğunu sağlamak, onların huzur içinde yaşamaları için gerekenleri yapmak olmalıdır. Şimdide bir cemaat adını bile anmak istemiyorum. Onun yaptıklarına göz yumananlar şimdi onlarla kavgalı. Yeni farkına vardılar. Kandırıldık, aldatıldık dediler. Bunları temizlerken cadı avı dediklerini tekrarlamayalım. Suçluyu bulalım. Cezasını verelim. Siyaset yapacağım diye insanları huzursuz edemezssin. Sonunda sende bende huzursuz oluruz. Haa şimdi soruyorum herkese . Gerçekten mutlu, huzurlu musunuz? Kazandığınızla geçinebiliyor musunuz. Sokağa çekinmeden, korkmadan çıkabiliyor musunuz? Mümkün olduğu kadar kalabalıklardan kaçmaya çabalamıyor musunuz?Acaba benide suçlu suçsuz ayırımı yapmadan birgün gelip polisler evimi ailemi tedirgin ederek omayan, yapmadığın bir suç ile suçlayacaklarmı diye huzursuz olmuyor musunuz? Şahsen ben öyleyim. Birgün gelip yapmadığın bir suç ile suçlayıp sonra da pardon derlerse ne yaparım diye düşünüyorum. Yani biz şu cemaat, bu tarikat değil devletin anayasasının bizlere sağladığı özgürlükler içinde huzursuz korkmadan yaşamak istiyoruz. Bunu istemekta hakkımız sanırım.Allah rızası için bunu yetkililerimizden esirgememelerini istiyoruz. Çok şey mi istiyoruz. Ülkemizde Türkiye'mizde istikrar istiyoruz. İnsanları endişelerinden, korkularından arındırılmalarını istiyoruz. Bu arada ülkemizin üstündeki terör belasından kurtulmasını. Ülkemizin üzerindeki çeşitli şert odaklarından arındırılarak huzur içinde yaşamak için gereğinin yapılmasını istiyoruz. Hepinize sağlıklar dilerim.

Avrupa Ajansı AVA|Londra

‘eğitimde eşitlik ilkesi önceliğimiz olmalı’

Britanya ilk ve orta okullarında Alevilik

‘bu duyarlılığı gösteren bölge milletveki-

Dersleri başlatılması duyarlılığı için Ed-

limiz sayın Osamor’a teşekkür ederiz’

monton Shopping Centre girişinde broşür

diye konuştu. BAKB Başkanı Özlem Şahin

dağıtıldı. Edmonton Milletvekili Kate

‘annelerimize çok görev düşüyor, lütfen

Osamor, Britanya Alevi Kadınlar Birliği

çocuklarınızın okullarında Alevilik ders-

diye konuştu. BAF Başkanı İsrafil Erbil

ve Britanya Alevi Federasyonu yetkilileri

lerini talep edin’ dedi. Aynı gün Labour

Alevilik derslerinin tanıtıldığı broşürleri

Parti’nin ‘ayrım değil eğitim -education

dağıtarak halkı bilgilendirdi. Geçtiğimiz

not segregation’ kampanyasının yapıldığı

Cumartesi günü yağmurlu bir havaya

bölgede tüm farklılıkların eşitlik ilkesi ile

rağmen yapılan etkinlikte sayın Osamor

temsil edilmesi mesajlarıda verildi.

Edmonton Milletvekili Kate Osamor,

“Alevileri ve Aleviliği Bitirme Saldırıları Devam Ediyor!” Avrupa Ajansı AVA|Londra Britanya Alevi Federasyonu 30.9.16

Burada amaçlanan ‘Alevileri İçerden

Cemevlerimizden içeri koy-

bölmektir’.

mayacağız.

tarihli bir açıklama yaptı. Açıklama şöyle: “AKP’nin Avrupaya Gönder-

Avrupalı Aleviler olarak asla bu sal-

Yezit oyunları binlerce yıldır

diği Memur ‘Dedeler’ Cemevleri-

dırının karşısında boyun eğmeyece-

bizi teslim alamadı, yine tes-

mizden İçeriye Giremez!” “30 Eylül

ğiz

lim alamayacak.”

2016 tarihli Yeni Şafak gazetesi haberine göre, Diyanet İşleri Başkanlığı doksan altı memur ‘Dede’yi Avrupaya Muharrem, Kerbela ve Aşure’yi anlatmaları için göndermiş. Gazete haberi ‘Diyanet İşleri Başkanlığı, gurbetçi Alevi ve Caferi vatandaşların talepleri doğrultusunda 96 Alevi dedesini yurt dışına gönderiyor. Alevi dedeleri gittikleri yerlerdeki vatandaşları, Muharrem ayı, Aşure ve Kerbela olayları hakkında bilgilendirecek ve birlik beraberlik mesajları verecek. 12 ülkeye gidecek dedelerden ilk kafile dün yola çıktı’ diye verildi. AKP’nin yetiştirdiği bu sözde Dedelerin Cemevlerimize gelerek Alevileri AKP’lileştirme çalışmaları ve Aleviliğin içini boşaltma gayretleri geçmiş tecrübelerimizle sabittir. Daha önce Cem vakfı aracılığı ile Cami-Cemevi projesi olarak önümüze konulan asimilasyon faaliyeti, Fetö operasyonundan sonra şekil değiştirerek Alevilere tekrar sunulmaktadır. Hiçbir Avrupalı Alevinin DİB’dan Dede talebi olmamasına rağmen Alevilerin DİB’dan Dede talebi varmış gibi gösterilmeye çalışılmaktadır. Sanki Umreye gönderir gibi ‘ilk kafile yola çıktı’ nidaları ile Avrupaya memur Dede göndererek Avrupalı Alevilerin kazanımlarını yok etmek istiyorlar. Bu hamle AKP’nin Alevilere karşı savaş açtığı anlamına gelir. AKP bu hareketi ile Suriye’ye karşı yaptığı askeri çıkarmanın bir benzerini Avrupalı Alevi kurumlarına sahte Dedeler aracılığı ile yapmaya çalışıyor.

ww.avrupagazete.com

KORKU ENDİŞE

sözde

‘Dedeleri’

AVRUPA

REKLAM

6 Ekim 2016 Perşembe

Avrupa Ajansı AVA| Londra

aza nince

davaları

de-

Londra’da

akla gelen ilk firmalardan olan Claim Services UK, İbra-

him Ünek yönetiminde 10 yılı aşkın süredir hizmet veriyor. Sektörde tecrübeli bir isim olan İbrahim Ünek daha önce de kaza davaları ve sigortacılık alanında hizmet veren firma-

Haringey Merkez Şube

Edmonton Garaj

larda çalıştı ve sonrasında Claim Services UK’i açmaya karar verdi. Haringey’de bulunan ve şu anda firmanın ana şubesi olan ofis, ilk açıldığında yalnızca bir masa, bir laptop, bir printer ve 2. el sandalyelerle hizmete girmişti. O günden bugüne Claim Services UK, binlerce dosyaya baktı ve sektörde vazgeçilmez bir isim haline geldi. Sonuç olarak da yeni şubeleriyle, farklı bölgelerde bulunan daha fazla müşteriye, daha kapsamlı olarak servis vermeye başladı. Doncaster şubesi,

İbrahim Ünek

Claim Services UK Haringey şubesinde 3 yıldır çalışan elemanların tecrübesiyle, Londra dışında yaşa-

Kaza Yaptığınız Andan İtibaren Emin Ellerdesiniz!

da giderebiliyorsunuz. Garajda ayrıca fırın boya da yapılıyor.

yan müşteriler için hizmete girdi.

Başarısının Sırrı Tecrübesinde

Ayrıca Edmonton’da açılan Claim Edmonton’da bulunan Claim ServiServices UK garajı, müşterilere kaza ces UK garajı, kaza yapan araçların yaptıkları andan itibaren her ko- tamir edilirken güvenli bir şekilde

nuda kapsamlı hizmet alabildikleri korunması amacıyla hizmet veriyor. Claim Services UK’in gücü 10 yılı red carpet services sunmaya başladı.

Kaza yaptığınız an firmayı aradık- aşkın tecrübesinden, binlerce dostan sonra tamamen bir red carpet yaya bakmış olmasından ve deneservices (kırmızı halı hizmeti) yimli

Claim Services UK, İbrahim Ünek yönetiminde hizmet veriyor.

almaya

elemanlarından

geliyor.

başlıyorsunuz. İbrahim Ünek’in sektörde 10 yılı

Claim Services UK, hemen geçkin tecrübesi varken, elemanları gelip aracınızı kaza yerin- da en az 7-8 senelik tecrübeye sahip den çekiyor, depoda gü- ve firmada da en az 2-3 yıllık geçvenle

tutuyor,

kendi mişe sahipler. İbrahim Ünek ve ele-

arabalarından hemen size manları, sektörde çalışkanlıklarıyla yeni araç temin ediyor ve ve ulaşılabilirlikleriyle biliniyor.

Haringey Merkez Şube

siz yeni aracınızla çıkıp gi- 7/24 ulaşılabilir olan firma, kurulderken hasar görmüş aracı- duğu günden beri rekabetle, devlenızı

tamir

ediyorlar; tin

sürekli

olarak

getirdiği

h a s a r ı n ı z ı zorluklarla, maddi kısıntılarla müc a s h cadele etmesine rağmen, başarılao l a - rına yeni şubeleriyle büyüyerek r a k devam ediyor. Firmanın bir özelliği de her tür sigortacılıkta uzman olması. Sigorta eğitimi almış olan İbrahim Ünek, bina ve iş yeri sigortasında problemi olan müşterilerine de yardımcı oluyor. Claim Services UK telefonlarına 7/24 ulaşabilirsiniz, acil durumlar için cep telefonunu arayabilirsiniz. Daha fazla bilgi almak için de aramaktan çekinmeyin: Haringey Merkez Şube: 020 8340 7700 Doncaster Şubesi: 013 0295 2952 Edmonton Garaj: 020 3011 1122 7/24 Acil Hat: 07809 362 252 info@claimservicesuk.com www.claimservicesuk.com

Doncaster Şubesi

AVRUPA

HABERLER

6 Ekim 2016 Perşembe

KKTC YDÜ Hastanesi

Londra’da Temsil Edildi Avrupa Ajansı AVA|Londra

Moniker Sanat Fuarı Ba lıyor!

Sokak Sanatı Eser Nisan Yağmur esernisanyağmur@avrupagazete.com

yeni geliştirilen bazı tedavilerin astım ve koah üzerinde ümit verici sonuçlar gös-

Kapalı alan içinde yapılan,ilk ve tek sokak

Yakın Doğu Üniversitesi Hastanesi bu

terdiğinin altını çizdi. Daha kolay ve

sanatı fuarı olma özelliği taşıyan "Moni-

yıl Londra’da Avrupa Göğüs Hastalık-

daha etkili tedaviler şu anda mevcut ol-

ker Sanat Fuarı" bu hafta 7.kez açıyor ka-

ları Derneği tarafından üçüncüsü dü-

duğunu söyleyen Prof. Dr. Finn Ras-

pılarını.

zenlenen dünyanın en büyük ve en

mussen şöyle konuştu:

Ekim ayı içinde Londra'da açılan

önemli Akciğer Hastalıkları kongresinde

Frieze,Multipled gibi dünyaca ünlü sanat

temsil edildi.

“Şunu biliyoruz ki bizim en ciddi du-

fuarları ile yarışan "Moniker Sanat Fuarı"

Yakın Doğu Üniversitesi Basın ve Halkla

rumdaki koah hastalarımız için evde

yıl içinde sokak sanatı sevenlerinin sabır-

İlişkiler Müdürlüğü’nden yapılan açık-

BIPAP tedavisi hayat kurtarıcıdır. Biz

sızlıkla beklediği bir etkinlik.

lamada, Yakın Doğu Üniversitesi Has-

Yakın Doğu Üniversitesi Hastanesi

Fuar,Frankie Shea tarafından 8 yıl önce

tanesi Göğüs Hastalıkları Anabilim Dalı

Göğüs Hastalıkları Anabilim dalı olarak

projelendirilmiş.

hastalarımız için bu tedaviyi başlatacak

Kuratörlüğünü

gerekli bilgi ve teknolojiye sahibiz.

Shea'nın yaptığı projenin sanat danış-

Başkanı ve kongreyi düzenleyen European Respiratory Society’nin “Altın

virüslerin olmadığı bir ortam olarak de-

direktörlüğünü

Üyesi” olan Prof. Dr. Finn Rasmus-

ğerlendirildiğini ifade ederek, Yakın

Diğer yandan Kıbrıs’ta yeni ilaçlarla

manlığını da Cedar Lewisohn üstlenmiş.

sen’nin, Akciğer Hastalıkları Kongresi

Doğu Üniversitesi Hastanesi Tıbbi Ge-

diğer tedavi yöntemleri için biraz daha

Shea ile yapılan bir röportajda, Moni-

ve toplantısına katıldığı belirtildi. Dün-

netik Bölümü Anabilim Dalı tarafından

beklemeliyiz. Bunun sebebi ilaç şirketle-

ker'ın nasıl oluştuğu sorusuna verdiği

yanın her yerinden 23.000’den fazla ak-

sağlanan, bakteri ve virüslerin tespitinde

rinin Kıbrıs’a ilaçları Avrupa’nın geri ka-

cevap oldukça etkileyici: "Bu proje kızgın-

ciğer uzmanının katıldığı toplantıda,

kullanılan en son teknoloji PZR teknik-

lanından daha geç dağıtmasıdır.”

lık sonucu doğdu.Sevdiğim,eserlerini

akciğer hastalıklarının tanı ve tedavisin-

leri ile akciğerlerin bağırsaklar gibi bak-

deki en son gelişmeler tartışıldı.

teri ve virüslerle dolu, dinamik bir ortam

Kişiye Özelliştirilmiş Tıp Öne Çıkıyor

satın aldığım,sanatçısını temsil ettiğim sanat, Birleşik krallık sınırları içinde cid-

olduğunu gördüklerini söyledi. Prof. Dr.

Kişiye özel tıp üzerine de konuşan Prof.

diye alınmıyordu.Elitist sistemi kırmaya

Solunum Yolları Enfeksiyonları

Rasmussen hastaların tedavisinde bunu

Dr. Finn Rasmussen, tüm insanların

çalıştım

Anlatıldı

göz önünde bulundurduklarını vurgu-

farklı olduğunu ve bu sebeple her hasta

başaramadım.Bu yüzden bu geleneksel

Yakın Doğu Üniversitesi Hastanesi

ladı.

Göğüs Hastalıkları Anabilim Dalı Baş-

bir

kaç

sefer

ama

için, bilim ve teknolojiye dayalı bir çer-

sisteme karşı,sokak sanatını ciddiyetle

çeve yarattığı, hastaların ihtiyaç ve istek-

temsil edecek bir proje oluşturdum." Bu sözlerden de anlaşılacağı gibi fuar

kanı Prof. Dr. Finn Rasmussen toplan-

Koah Ve Astım Hastalıklarında Önem

lerine yoğunlaşarak hastaların sağlığı ile

tıda yaptığı konuşmada tarih boyunca

Taşıyan BİPAP Tedavisinde Yakın

yaşam kalitesinin daha etkili ve verimli

sokak sanatının ve sanatçılarının kendini

insanlar için sıkıntılara sebep olan solu-

Doğu Üniversitesi Hastanesi’nin

bir şekilde geliştirilebileceğini anlattı.

ifade etme platformu.

num yolları enfeksiyonlarından bahsetti.

Teknolojiden Bahsedildi

Prof. Dr. Rasmussen konuşmasını Yakın

Bu yıl 100 sanatçıyı ağarlayacak olan fuar

Prof. Dr. Finn Rasmussen konuşma-

Doğu Üniversitesi Hastanesinde bu

özel açılış gecesi ile beraber toplam 4 gün

sında, geçmişten günümüze tıp kitapla-

sında astım ve koah (kronik obstrüktif

alanda öncü olmak için muhteşem bir

sürecek.

rında solunum yollarının bakteri ve

akciğer hastalığı)’tan da bahsederek,

şans olduğunu belirterek tamamladı.

6 Ekim Perşembe saat

IHH-UK Gönüllüleri Hilal Restaurant’ta buluştu Avrupa Ajansı AVA|Londra

Ali Tahir, Budist zulmunden kaçan Arakan M ltecilerine yönelik toplam 350 hisse kurban kesildiği, £4370 sadaka dağıtıldığı, 12 adet Su Kuyusu açıldığı ve 4 adet ev yapıldığı bilgisini davetlilerle paylaştı.

İngiltere İnsani Yardım Vakfı İHH-UK, aylık Kahvaltı Proğramlarından birini daha başarıyla gerçekleştirdi.2 Ekim Pazar günü yeni yöneticileriyle ve yenilenen dekoruyla Edmonton da faaliyete geçen Hilal Restauranttaki kahvaltıya Londra'nın her tarafından davetliler katıldı. Lokanta kapasitesinin sınırlı olması yüzünden davetliler yerlerini önceden ayırttılar. 70 den fazla kişinin iştirak ettiği Kahvaltı Proğramında, Suriyeli konuklarda yer alarak renk kattılar.

RIGHT HOLİDAYS İLE HAYDİ MAÇA

Aysel Ünal Ramazan Bayramında Hatay-Yayladağ'da sınırın sıfır noktasında mültecilere yardıma koşan Aysel Ünal proğramın ilk konuşmacısı oldu. İHH-UK'in Madaya Konferansında toplanan £19.000 sterlin karşılığında satın alınan bir Tır Kumanyanın dağıtılmasına Eşi ile birlikte bizzat nezaret ettiler. Mohammed Najjar Daha sonra söz alan İngilteredeki Suriye Toplum Önderlerinden Mohammed Najjar, Suriyedeki son durum hakkında bilgi verdikten sonra yapılan yardımlardan dolayı Türk Halkına minnettarlığını belirtti. Aracı oldugu için IHH-UK Vakfına da teşekkür etti.

Avrupa Ajansı AVA|Londra Fenerbahçe - Manchester United maçında takımımıza destek olalım. UEFA Avrupa Ligi A Grubu'nun iki favori takımı; Fenerbahçe ile Manchester United maçı 20 Ekim Perşembe günü saat 20:05'te oynanacak. İŞTE FENERBAHÇE'NİN UEFA AVPAKET 1- BİLET+ATKI=£50

RUPA LİGİ'NDEKİ MAÇLARI

PAKET 2- BİLET+OTOBÜS (Gidiş-Geliş)=£85

3.Hafta: Manchester United – Fenerbahçe

UEFA Avrupa Ligi A Grubu

4.Hafta: Fenerbahçe - Manchester United

Tarih : 20.10.2016 Saat : 20:05 Manchester United Fenerbahçe

/ 3 Kasım Perşembe – TSİ 20:00

UEFA Avrupa Ligi'nde A Grubu'na düşen

Kasım Perşembe – TSİ 22:05

ve Manchester United, Feyenoord ve

6.Hafta: Feyenoord – Fenerbahçe / 8 Ara-

Zorya Luhansk takımlarıyla eşleşen Fener-

lık Perşembe – TSİ 20:00

/ 20 Ekim Perşembe – TSİ 22:05

5.Hafta: Fenerbahçe - Zorya Luhansk / 24

bahçe, 15 Eylül'de Zorya Luhansk karşı-

Ali Tahir Kahvaltı edenler bir yandan da kurban kesimlerine vekalet etmek için Bengaldesh'e giden Ali Tahir’in anlattıklarına pür dikkat kesilmişti. Ali Tahir, Budist zulmunden kaçan Arakan Műltecilerine yönelik toplam 350 hisse kurban kesildiği, £4370 sadaka dağıtıldığı, 12 adet Su Kuyusu açıldığı ve 4 adet ev yapıldığı bilgisini davetlilerle paylaştı. Adem Değerli Aynı şekilde Kurban kesimine nezaret için Somaliye giden Adem Değerli’nin de izlenimleri ilginç ve ibret verici idi. Somalide 233 hisse kurban kesildi, £140 sadaka dagıtıldı.Bir daha ki; IHH-UK Kahvaltısında buluşmak dileği ve edilen dualarla proğram sona erdi.

Saat 17.00'de Colin McMaster,Justine Smith ve Mark McClure'in izleyicilerle inter-aktif gerçekleştireceği sanat sohbeti ile başlayacak olan etkinlik,Max Zorn'un

olduğunu düşünüyorum.

koli bantlarıyla yaptığı eserlerinin canlı

Saat 16.00'da Word of Mother'ın "silk

performansı ile devam edecek.

screen print" baskı gösterisi var.

Saat 19.00'da "silk screen print" olarak ad-

İkinci gün fuar kapılarını 19.00'da kapatı-

landırılan manuel baskı gösterisi var.

yor.

Açılış gecesi artık geleneksel hale gelen

Fuarın son günü 9 Ekim Pazar günü ka-

şov bu yıl Londra'lı sanatçı Toasters tara-

pılar sabah 11.00'de açılacak ve 18.00'de

fından gerçekleştirilecek ve imzalı olarak

kapanacak.

konuklara hediye edilecek.

Son gün yine sokak sanatı turu,sanat pa-

Josh Stika ve arkadaşlarının "Slap N’

neli ve baskı gösterileri var.

Tickle" isimli enstalasyonu ve yardım

Son gün diğer günlerden farklı olarak İki

dernekleri için yapılacak sanat eseri hedi-

sanatçı eserlerinin baskısını konuklarla

yeli çekilişler 21.30'a kadar konuklara sa-

paylaşacak: Jess Wilson ve Mason Storm.

natla içiçe bir eğlence vaadediyor. Ama bence asıl eğlence 21.30'da başlaya-

Bu yıl sadece Londra'dan değil Avru-

cak olan "after party'de!

pa'nın diğer ülkelerinden ve Ameri-

Sanatçılar ve konukların birlikte eğlene-

ka'dan da galerileriler katılıyor fuara.O

ceği harika bir parti bekliyor katılımcı-

yüzden geçen sene 14 bin olan ziyaretçi

ları.Ülkenin en iyi dj'lerinin davet edildiği

sayısının bu yıl 60 bini geçeceği tahmin

parti bütün gece devam edecek.

ediliyor. Frankie Shea fuarın açıldığı ilk

Fuar halka 7 Ekim'de saat 12.00 'de sokak

yıl verdiği bir demeçte "sokak sanatı ha-

sanatı turu ile açılacak ve

kettiği ilgiyi görmeli"demiş.

sokak sanatçısı Doug Gillen'ın yönete-

Bu yıl yapılan fuara en büyük sponsorun

ceği,Londrada ki galery sahiplerinin ve

NY Times gazetesi olduğunu görünce

yönetecilerinin katılacağı panel ile devam

Shea'nın amacına ulaştığı anlaşılıyor!

edecek.Panel saat 13.45-15.45 arası.

Sokak sanatını seviyorsanız,bilmiyor ama

Saat 18.00'de tanınmış sanatçı Josh Sti-

anlamak istiyorsanız veya tanınmış sokak

ka'nın "silk screen print" gösterisi var.Sa-

sanatçılarının nasıl çalıştığını görmek is-

natçının hayranları için kaçırılmayacak

tiyorsanız mutlaka fuara gitmelisiniz.

fırsat! İlk günün kapanış saati 21.00.

Fuar Londra'nın sokak sanatı merkezi

Fuarın ikinci günü 1.gün kadar dolu ve

Shoreditch'de bulunan Old Truman Fab-

keyifli olacağa benziyor.

rikasında.

Kapılarını sabah 11.00'de ilk gün olduğu

Londra'da yaşamayanlar için Moniker

sında ilk maçına çıkacak. Sarı lacivertli

20 EKİM MANCHESTER UNITED –

gibi sokak sanatı turu ile açacak ve yine

sanat projesi her yıl fuarın videosunu

ekibin UEFA Avrupa Ligi'ndeki fikstürü

FENERBAHÇE BİLETLERİ

Doug Gillen yönetiliğinde ki panel ile

resmi sitesinde yayınlar.

belli olurken, futbolseverlerin merakla

PAKET 1- BİLET+ATKI=£50

devam edecek.Konuklar bu sefer Saatchi

www.monikerartfair.com

beklediği Manchester United - Fenerbahçe

PAKET 2- BİLET+OTOBÜS (Gidiş-

Gallery ve Sotheby's yöneticileri.

www.monikerartptoject.com adresler.

mücadelesi 20 Ekim Perşembe günü oyna-

Geliş)=£85

Konu;Sanatta dijital teknoloji.

Şimdiden keyifli seyirler diliyorum.

nacak.

Biletler için arayınız: 02086611805

İlgilenenler için kaçırılmayacak bir fırsat

Haftaya görüşünceye kadar sanatla kalın!

AVRUPA

HABERLER

6 Ekim 2016 Perşembe

Davut Karataş, 'Altı ok ruhunun temsilcisiyiz' Hasan Dikme’den çalışma merkezi ve dönüşüm sözü Avrupa Ajansı AVA| Londra

Avrupa Ajansı AVA| Londra CHP İngiltere Birliği’nde, Davut Karataş Başkan Adaylığını Açıklayarak toplantıla-

Hasan Dikme ekibi tarafındna Avrupa Ga-

rına hız verdi. CHP İngiltere Birliği 2015-

zetesi’ne gönderilen basın bülteni noktası

2016 döneminde geçtiğimiz Nisan ayına

virgülüne aynen şöyle: Demokrasi ve Birlik

kadar Başkan Yardımcılığı görevinde bu-

grubunun baskan adayi Hasan Dikme ve

calisma merkezi projesini hayata gecirmek

lunan Davut Karataş, 16 Ekim 2016 tari-

ekibi Church Street Kervan Restaurant da

oldugunu sozlerine ekledi. Calisma merkez-

hinde düzenlenecek Genel Kurul’daki

basin mensuplariyla bir araya geldi.

lerinin acilmasinin Ingiltere CHP icin yeni

seçimlerde başkanlık görevine aday oldu-

Konusmasina son 5 yilda CHP icerisinde ya-

bir baslangic noktasi olacagini da ekleyen

ğunu ve yeni dönem için vaatlerini açık-

sananlarin kisa bir ozetini sunarak baslayan

Hasan Dikme daima halkin icerisinde ve

ladı. Pazar günü Devran restaurantta

Hasan Dikme mevcut yonetimin yaptiklari

halk ile birlikte olacaklarini vurguladi.

yapılan kahvaltılı toplantı çok sıcak bir soh-

hatalari anlatarak son iki yilda ikiye bolun-

Son secimlerde CHP nin neredeyse ucuncu

bet havasında ilerledi.

duklerini ve tum enerjilerini birbirleryle ce-

parti konumuna dustuklerini soyleyen

CHP İngiltere Birliği’nin kuruluşundan iti-

ALTI OK GRUBU SEÇİM

kismelerle gecirdikleri icin hic bir sey

Hasan Dikme CHP nin oy potansiyelinin

MANİFESTOSU:

yapamadiklarini soyledi. Kendilerinin mev-

cok daha yuksek oldugunu ama kibirli ve

CHP İngiltere Birliği 2015-2016 döneminde

baren ayrıştırma yaparak fayda sağlamaya

geçtiğimiz Nisan ayına kadar Başkan Yar-

çalışan diğer adayların birleştirici bir güç

dımcılığı görevinde bulunan Davut Kara-

olmayı hiçbir zaman başaramayacağını be-

taş, 16 Ekim 2016 tarihinde düzenlenecek

lirten Karataş, böyle bir durumdan bu za-

Genel Kurul’daki seçimlerde başkanlık

mana

görevine aday olduğunu açıkladı. Karataş,

gördüğünü, seçilmesi durumunda katkı

yeni dönem için vaatlerini pazar günü yap-

sağlamak isteyen herkese kapılarının açık

tığı kahvaltılı toplantıda açıkladı.

olduğunu belirtti.

kadar

CHP’nin

çok

zarar

cut yonetimin icerisindeki problemlerin de-

otekilestirici yaklasimlar yuzunden CHP

BİRLİK VE BERABERLİK

mokrasi kurallari icerisinde cozulmesi icin

secmeninin ne yazik ki baska partilere yo-

ellerinden geleni yaptiklarini ifade eden

neldigini ama kendilerinin ise bu yonelimi

TOPLUMUMUZ İÇİN

Hasan Dikme ne yazik ki mevcut bolunme-

durduracaklarini ve geriye cevirerek CHP

nin onune gecilemedigini ifade etti.

YETENEKLİ VE ETKİN YÖNETİM CHP İngiltere Birliği yeni dönem Başkan

Hedeflerindeki CHP İngiltere Birliği için

Adayı Davut Karataş, Altı Ok Grubu’nun

çalışmalarını ‘Birlik ve Beraberlik’, ‘Toplu-

icin bir dunusumu gerceklestirmeye aday olduklarini ifade etti. Bu donusumu nasil

TÜRKIYE’NİN LAYIKIYLA TEMSİLİ Bir onceki Yonetim Kurulundaki arkadasla-

gerceklestireceklerini uzun uzun anlatan

rinin tekrar aday oldugunu belirten Dikme,

Hasan Dikme, kendilerinin halktan icinden

aday olanlarin secim vaatlerine vurgu yapa-

geldiklerini ve halkin sorunlarini gayet iyi

GENÇLİK VE KADIN KOLLARI

rak "kendileri son 1.5 yildir yonetimdeler. Bu

bildiklerini, hic kimseye farkli etnik kimligi

vaat ettiklerini neden o zaman yapmadilar?"

veya farkli inanci veya inancsizligi yuzun-

yeni üyelerin yanı sıra, 2015-2016 döne-

mumuz İçin’, ‘Türkiye’nin Layıkıyla Tem-

minde düzenlenen seçim çalışmaları, ça-

sili’, ‘Yetenekli ve Etkin Yönetim’, ‘Gençlik

İLETİŞİM

elestirisini getirdi. Mevcut yonetimin son 1.5

den veya cinsel tercihleri yuzunden farkli

lışma grupları ve etkinliklerde aktif görev

ve Kadın Kolları’ ve ‘İletişim’ gibi altı ana

yilda hic bir problemi cozemediklerini ifade

davranilamayacagini anlatan Hasan Dikme

almış tecrübeli kişileri bir araya getiren

başlık altında toplayan Karataş Altı Ok

etkin ve yetenekli bir ekip olduğunu be-

Grubu manifestosunu aşağıdaki gibi dile

lirtti. Karataş: “Türkiye ve CHP için fayda

getirdi:

Detaylı bilgi için: CHP İngiltere Birliği

eden Hasan Dikme, bu yuzden 2 yila yakin

" Irkçi, etnikçi, mezhepçi, cinsiyetçi yakla-

bir surenin kaybedildigini soyledi.

simlarin disindayiz. Toplumu dinlemeye ge-

Altı Ok Grub

sağlamayı amaç edinmiş bu tecrübeli ekip

liyoruz” dedi. Secim zamanlarinda HDP nin CHP Ingiltere olarak kucuk bir ofisin dahi

cok iyi calistigini ama ayni calismayi kendi-

ile etnik ve mezhepsel ayırım yapan yıkıcı

“Sizlerin fikirleri ve desteği, CHP'nin başa-

• E-mail:

kiralanamadigini soyleyen Dikme, vatan-

lerinin bilinen nedenlerden dolayi yapama-

muhalefete izin vermeden hem Türkiye

rısı ve Türkiye'nin geleceği için son derece

altiokgrubu@gmail.com

daslarimizin yogun olarak yasadigi, Ed-

digini, ama Ingiltere'de halen 40 binin

hem de İngiltere’deki vatandaşlarımız için

önemlidir. Bizlere katılmanızı istiyor ve

• Facebook:

monton, Tottenham gibi bir bolge de bir

uzerindeki secmenin sandiga gitmedigini ve

birleştirici güç olmaya geliyoruz.” dedi.

"Hep Birlikte İşbaşına" diyoruz.

www.facebook.com/Altiokgrubu/

calisma merkezi projeleri oldugunu ve yo-

bunun onemli bir bolumunun CHP secmeni

netime gelir gelmez ilk el atacaklari isin bu

olduguna inandigini da ekledi.

AVRUPA

Döviz Piyasalar›

€

EKONOMİ

6 Ekim 2016 Perşembe 3,4273

3,8912

3,0566

125,242

Dünya Borsaları

İMKB

77.555

FTSE

100

6,807

100

Dow Jones

18,228

Nasdaq

5,305

Accounting Direct Plus : Londra’da En Girişimci Muhasebe Firması

En İyi Muhasebe Yazılım Programı Sağlayıcısı Avrupa Ajansı AVA| Londra

veya kişisel mali durumlarını geliştirmeleri ve bunda başarılı olmaları için va-

ten; iş geliştirme, muhasebe yazılım çözümleri, vergi planlama, emeklilik stratejileri ve

Accounting Direct Plus, hizmetlerini her bir

kitlice bireysel tavsiye sunabi-

müşterisinin isteğine göre sağlarken, profes-

lirse; firma kendi notunu

Enver Kannur, müşteri odaklı yaklaşım fir-

yonelliği, etkisi ve uzmanlığı aynı şekilde

belirlemiş olur.

manın genel hedefiyle da birebir ilişkili ol-

devam ediyor. ADP yöneticisi Enver Kan-

Accounting Direct Plus’ta de-

nur, müşteri odaklı hizmetin firmanın

neyimli ekibimiz, Birleşik Kral-

başarısındaki temel gerekçe

lık

genelindeki

daha fazla konuda da destek sağlıyoruz.”

duğunun altını çiziyor: “Hedefimiz Birleşik Krallık’taki en iyi 100 muhasebe firması arasında girmek. Bunun

olduğunu dile getiriyor:

firmalara ve bi-

için de sürekli olarak yeni sistemler uygulu-

lelikle müşteriler her zaman sistemde ilerle-

“Bir firma başarılı olmak

reylere geniş yel-

yoruz; verimliliği ve işimizin kalitesini arttı-

yebilecekler. Ayrıca pazarlama stratejileri-

için müşterilerini ilk plana

p a z e d e

rıyoruz ki daha çok müşteri kazanabilelim.

mizi de yakın zamanda geliştirdik ve

info@accountingdirectplus.com

almalı, onların özel du-

muhasebe ve iş

Enver Kannur, firmanın gelecek planlarının

geliştirmeyi hedeflediğimiz müşteri tabanı-

www.accountingdirectplus.com/

rumlarını anlamalı ve özel ihtiyaçlarına göre onlara birinci sınıf müşteri odaklı çözüm sunmalı. Bir firma müşterileriyle birebir ilişki

Accounting Direct Plus yöneticisi Enver Kannur

kurabilirse, onlara işletmelerini

Accounting Direct Plus Limited

danışmanlığı

büyüme ve gelişme olduğunu söyleyerek

mızın kalitesinde doğrusal bir büyüme oldu.

hizmetleri sun-

sözlerini sonlandırıyor:

Müşterilerimizin ihtiyaçlarına odaklanarak

maktadır. Gele-

“Yakın gelecekteki hedefimiz, basit bir on-

ve gittikçe büyüyen bir trend olan mobile

N13 4XS and 34-35

neksel

ön

line sistem sunmak ve böylelikle sadece mu-

muhasebe hizmeti sunarak, eminiz ki şim-

D’Arblay Street, London,

muhasebe ve mu-

hasebeci değil, iş danışmanı da olmak. Bu

diki başarımızın üzerine ekleme yaparak ge-

hasebe işlerine ilave-

online sisteme internetle ulaşılacak ve böy-

liştireceğiz.”

Address: 293 Green Lanes, London,

W1F 8EY. Telephone: 0208 886 9222

İngiltere berber sektörüne Barber Trade Halil Erdoğan imzası Avrupa Ajansı AVA| Londra Kurulduğu 2008 yılından, günümüze kadar

gibi gibi Türk berberlerinin vazgeçilmez ihti-

lindeki tüm Türkiye kökenli berberlerimizi

alan üretim standartları bölümüde yer alan

yaçları için www.barbertrade.com tıklamanız

hepsini bir çatı altında toplamak ve onların so-

maddeye göre, birçok firma artık AB ülkelerine

yeterli.

runlarını giderebilmek, bulundukları bölge-

ihracat yapamayacaktır ve ürünlerin marka

lerde tanıtmak, müşterilerin Türk berberlerine

tescili olmadan hiç bir ürün herhangi bir AB ül-

berber sektörüne büyük hizmetler de bulunmuş bir firma Baber Trade. Geçtiğimiz gün-

Genç yaşta yakaladığı girişim ve başarılarıyla

daha kolay ulaşabilecekleri platformlar ve sos-

kesine getirilemiyecektir. Barber Trade olarak

lerde yaptığı anlaşma ile de bu sektörde her

tanınan ve takdir gören Halil Erdoğan konu ile

yal medyayı kullanarak onlara daha kolay eriş-

Türkiye’nin tanınmış, bu standartlara uyan ve

geçen gün gücünü hızla arttıracağını gösterdi.

ilgili şu bilgileri verdi.

melerini sağlamaktayız. Parlementodaki HAIR

üretim kalitesini yakalayan firmalarla çalış-

Türkiye’nin erkek ürünlerinin bir numaralı

“Öncelikle müşterilerimize bu haberi vermek-

CO bölümüne bakan ve Biritish Barber ASSO-

maktayız. Müşterilerimize daima kaliteli ve

isimleriyle imzalanan anlaşma ile Barber Trade

ten memnuniyetlerimi belirtmek isterim. Bizler

CATION yönetimi ve üyeleri olarak, Türk ber-

standartlara uygun ürünler getirmekteyiz”

Birleşik Krallık’taki tek yetkili distrübütörü ola-

müşterilerimize en kaliteli ve en hesaplı ürünler

berlerini koruma altına alacak bir rapor sunduk

DEDİ. Spora ve sporcuya destek olan ünlü

rak son yıllarda dikkat çekmişti. Şimdi kendi

sunmaktayız ve Türkiye’nin tanınmış marka-

ve önümüzdeki yıllarda Türk berberciliği İn-

firma Barber Trade, en son geçen haftaki Türk boksörümüz Önder Özgül'e sponsor olarak

markalarını çıkararak dünya devi olma yo-

larını onlarla buluşturmaktan gururluyuz her-

giltere’de marka olarak değerini koruma altına

lunda ilerliyorlar. Vonel markasını, İngiltere

kes tarafından bilinmekteki bizler bu sektöre

alacağız” dedi.

desteğini göstermişti. Önder Özgül: ‘Rakibimi

sosyetesinin vazgeçilmez ürünlerini arasına

marka ve deger kazandırdık” diyerek söze baş-

Yıllardır İngiltere'de müşterilerilerin hem kali-

yendim. Tüm destek veren Türk halkına teşek-

sokan Barber Trade şirketi, Londra'daki başarılı

layan Halil Erdoğan, daha sonra kısaca şirketin

tesi ile hemde fiyatları ile Barber Trade herza-

kür ederim. Maddi manevi desteklerinden do-

şirketler arasında adını yazdırdı. Arko, Derby

amaç ve hizmetlerine değindi: "İngiltere gene-

man öncelilkli tercihleri olmuş. Müşterilerine

layı özellikle

kolay ve hızlı olan online siparişi öneren Halil

Erdoğan'a teşekkür ederim." demişti

Erdoğan, bu sayede daha uygun fiyatlara da

Önder Özgül Aralık ayında Londra'da kemer

erişebileceklerini belirtiyor. Online sipariş le

maçına çıkacak. Haberin tüm ayrıntıları için tık-

uygun fiyat yanında hediyelerde kazandırdık-

layınız Önder Özgül Aralık ayında Londra'da

larını söyleyerek sözlerini noktalıyor.

kemer maçına çıkacak. Haberin video görün-

Birlikte çalıştıkları firmalar hakkında da bilgiler

tüsü için tıklayınız

veren Erdoğan şöyle devam etti

Barber Trade iletişim bilgileri;

Spora ve sporcuya destek olan ünlü firma Barber Trade’ın sahibi Halil Erdoğan en son geçen haftaki Türk boksörümüz Önder Özgül maöına sponsor olarak desteğini göstermişti.

VONEL MARKASI BOKS MAÇININ SPONSORUYDU. BARBER TRADE EKİBİ BOKSÖRÜMÜZÜ YALNIZ BIRAKMADI.

BARBER TARDE ŞİRKETİ SAHİBİ BAŞARILI İŞADAMI HALİL ERDOĞAN

Kendi markaları olan Vonel'i İngiltere sosyetesinin vazgeçilmez ürünlerini arasına soktular

Vonel adına sayın Halil

“Barber Trade Türkiye’nin markalarını İngil-

www.barbertrade.com

tere’ye taşıyan tek yetkili firma özelliği taşı-

info@barbertrade.com

makta. Aynı zamanda Vonel markamız ve

Barber Trade

birçok markamız ile sektörde emin adımlarla

10 Argall Avenue, Leyton, E10 7QE London,

ilerliyoruz. Avrupa Birliği uyum paketinde yer

United Kingdom

Arko, Derby yanısıra berber koltukları, gibi Türk berberlerinin vazgeçilmez ihtiyaçları için www.barbertrade.com tıklamanız yeterli.

AVRUPA

HABERLER

6 Ekim 2016 Perşembe

Ali Şakar ve Feri Cansel :

”2 Londralı”

GEZİ REHBERİ Arzu Sheridan arzusheridan@avrupagazete.com

Avrupa Ajansı AVA| Londra

Türkiye’de 70’li yıllarda basılan Okey gazetesi fotoromanında buluşan İngiltere’den Türkiye’ye giden iki ünlü sanatçımız yıllar sonra tekrar bu haberimizle Avrupa Gazetesi’nde buluşturduk. İşte 2 Londralı sinema sanatçımızın Türkiye sinema hayatları.

Kıbrıslı Feri Cansel

EXPO 2016 ANTALYA Kıbrıs Lefkoşa doğumlu Feri Cansel

Kıbrıs Lefkoşa doğumlu Feri

Uzun bir süredir Expo 2016 Antal-

Adana doğumlu başarılı sinema sanatçılarımızdan Ali Şakar

ya'yı ziyaret etmek ve hakkında yazmak

Cansel İngil-

istiyordum.

Uzun

süredir

Londra’da yaşayan bir İstanbul’lu

tere’de Hair

oldu. Şar-

Dressing

kıcı olarak

çılarımızdan

olup sıcağa çok dayanıklı olmadığım için gezi sonbahara ertelemek iste-

yaşa-

miştim. Gerçeği söylemek gerekirse

maktadır. Sevda,

geçen seneki Milano Exposu’nun dev

menü tercihi var ve fiyatlar çok

Leş Kargaları ve

organizasyonunun ardından Antal-

uygun. Eğer daha ekonomik ve hızlı

Türkiye’de ça-

Bodyguard gibi

ya’da hayal kırıklığı yaşarmıyım en-

bir şeyler atıştıralım derseniz döner

lışma izni alabil-

Sinema Filmleri-

dişeleri vardı ki daha kapıdan adım

tost simit durum gibi birçok alternatif sunulmuş. Hatta MC Donald bile

Scholl’u bitirdi,

Londra’da

gazino

bir süre orada

sahnele-

kuaför olarak ça-

rine

lıştı. 1967’de Türkiye’ye geldi ve gece

Ali

Şakar, uzun yıllardır

çıktı.

nin yapımcılığını

atar atmaz Antalya Expo'nun büyüsü

ve oyunculuğunu

içinde kayboldum. Milano’nun ak-

var. Ya da bütün dünya ülkeleri aya-

yapan Ali Şakar,

sine daha eğlenceli dinamik bir kon-

ğıma gelmiş değişik bir mutfaktan

klüplerinde strip-tease yapmaya başladı, mek için önce bir aynı yıl başrolünü Selda Alkor, Ekrem apartman

kapıcısı,

Bora ve Selma Güneri’nin oynadığı sonra da iş adamı

Dumanlı Yol, Ozanlar

Evlat Uğruna (Türker İnanoğlu)’da Yusuf Tereyağoğlu’yla

Yaylası, Sınır gibi ünlü

küçük bir rolle ilk kez kamera karşısına evlenip boşandı. geçti. 1969’da Bir Çirkin Adam (Yılmaz

Adanalı Ali şakar

Güney)’la baş role geçti. 70’li yıllarda Arzu Okay ve Mine Mutlu’nun ardın-

seple karşılaştım.

yemek istiyorum derseniz Çin stand

Expo sizi Akdeniz sıcaklığı ve ru-

‘ına uğrayın derim.

filmlerde rol aldı. Londra’da

huyla karşılıyor. Güler yüzlü gençler

Expo'nun 8 milyon ziyaretçiye ev sa-

ise organizatörlük yaparak başarılı çalış-

size yardımcı olmak için elinden ge-

hipliği yapılacağı düşünülmüş fakat

malara imza atmıştı. Ali Şakar halen

leni yapıyor ve bunu görevi icabı

Ruslarla yaşanan politik sorunlar ve

değil severek yaptıkları her hallerin-

15 temmuz darbe girişimi nedeniyle

den belli. İçeri girdiğinizde sizi An-

maalesef istenen yoğunluk yakalan-

talya’nın simgesi üç kapılar ve

mamış. 30 Ekimdeki kapanışa kadar

palmiye ağaçlarından esinlenerek ta-

ne kadar olur bilinmez.

sarlanmış 100.7 metre yüksekliğin-

Expo'da çok renkli bir gece hayatı

deki Türkcell Kulesi karşılıyor. Hava

hakim hemen her köşeden bir müzik

karardıktan sonra renkli ışıklarla süs-

sesi geliyor. Hele bir 80’s and 90’s e

lenen bu muhteşem binanın 18. ka-

denk gelirseniz Barış Manço, MFO

tına hızlı asansörle çıkıp manzarayı

eşliğinde dans edeceksiniz Expo şim-

dan en büyük seks yıldızlarından biri Adana doğumlu başarılı sinema sanat- Londra’da yaşıyor.

20 EKİM MANCHESTER UNITED – FENERBAHÇE BİLETLERİ

CARIA HOLIDAYS’TE SATILIYOR Avrupa Ajansı AVA| Londra

seyretmek gerçekten nefes kesici.

diye kadar Elton John, Lara Fabian,

UEFA Avrupa Ligi A Grubu'nun iki favori

23 Nisan-30 Ekim tarihleri arasında

Enrique İnglesias, Ricky Martin m

takımı; Fenerbahçe ile Manchester United

faaliyet gösteren Expo'nun alanı 1121

birçok dünya starının yanında Tar-

maçı 20 Ekim Perşembe günü saat 20:05'te

dekar ama bu sizi korkutmasın

kan ve birçok sanatçımızda Expoda

oynanacak. HAYDİ MAÇA. Caria Holi-

içinde ring seferleri düzenlenmiş is-

sahne aldı. Pazar günkü Sarah

days farkı ile Fenerbahçe maçına gidiyoruz.

tersiniz hiç yürümeden duraklarda

Brightman konserine gitmenin haya-

Bilet:£50 bilete atkı dahil. VE Klimali Oto-

inin etrafı gezip fotoğraflarınızı çekip

liyle yatıp kalkıyorum bir kaç gün-

büs Gidiş-Geliş dahil=£85. Biletler için ara-

tekrar yolunuza devam edin. Ex-

dür.

yınız: 0203 795 88 28 veya e mail gönderiniz

po'yu bir günde detaylı olarak gez-

Ben Expo 2016 Antalya’ya da çok eğ-

biz size arayalım: info@cariaholidays.co.uk

mek mümkün değil gibi gözükse de

lendim, cok şey öğrendim, çok güzel

belki açılış saati sabah 11 de başlar ve

insanlarla tanıştım, iyi ki gelmişim

hızlı hareket ederseniz başarabilirsi-

kapanmadan ziyaret edebilmişim.

niz

İnanılmaz Böcekler sergisini hayran-

Expo'da neler yiyebiliriz? Fiyatlar

lıkla gezdim. Yüzlerce çiçekten yapıl-

20 EKİM MANCHESTER UNITED – FE-

TRABZONSPOR’UN KÖŞK RESTAURANT KEYFİ

NERBAHÇE BİLETLERİ

Avrupa Ajansı AVA| Londra

UEFA Avrupa Ligi A Grubu. Tarih :

İngiltere’nin başkentinde Türk Fut-

nasıl derseniz. Restorantlar soka-

mış deve heykellerinin önünde

20.10.2016 Saat : 22:05 Manchester United

bol Liginde mücadele eden Trab-

ğında Türkiye'nin 7 bölgesinin tipik

fotoğraf çektirdim, kaktüs bahçe-

Fenerbahçe. Bilet:£50 FB atkısı dahil. Veya

zonspor,

özelliklerini yansıtan evler yapılmış.

sinde gezindim, 18. Katta cam üze-

Klimali Otobüs Gidiş-Geliş dahil=£85

başarılarını kutladı.

Dekorasyon olarak favorim olan Di-

rinde yürüyüp Ruslarla çığlık attım.

Köşk

Restaurant’ta

yarbakır restorant otantikliği ve de-

Kendinize vakit ayırıp 30 ekim olma-

korasyonu olarak favorim olup

dan sizde gidin derim.

UEFA Avrupa Ligi A Grubu Puan Du-

Türk Liginde 2 ligde lig şampiyonluk

rumu

ve kupa şampiyonu ve ilk sezo-

İstanbul yalısında öğle yemeğimi

nunda federasyonun 40.cı yılında

yedim. Restoranların hepsinde fix

1.ligde şampiyonluk başarısına ula-

1 Fenerbahçe

şan tek takım TRABZONSPOR baş-

2 Feyenoord

kanı Sinan Kaya şunları söyledi:

3 Manchester Unt

“tarih yazdık yazmaya devam ede-

4Zorya Luhansk

-1

ceğiz. İngiliz kupasında ilk turdaki rakibi galibıyet sonrası Mekan Köşk

CARIA HOLIDAYS: 12 Savoy Parade, EN1

restaurantta takımızla galibiyet kut-

1RT Enfield

ladık, başarı nerede biz orada olaca-

T:020 3795 8828

ğız

www.cariaholidays.co.uk

miğdemizde”

biz

sahada

mekan

köşk

İngiltere’nin başkentinde Türk Futbol Liginde mücadele eden Trabzonspor, Köşk Restaurant’ta başarılarını kutladı

Expo bahane Antalya şahane

EFES 14

AVRUPA

HABERLER

6 Ekim 2016 Perşembe

Avrupa Ajansı AVA|Londra

Merhaba Avrupa gazetesinin sevgili okurları, Bu yaz ziyaret ettiğim Selçuk/EFES harabeleri konusunda derlemelerimi okuyacaksınız. Kapalı mekanlarda”ki müzelerin varlığı, çokluğu, zenginliği, bakımı ve tanıtımi bir kültür meselesidir. Ankaradaki Medeniyetler müzesinin uluslar arası başarısı biraz’da özel bir özenin eseridir ama maalesef onun dışındaki kapalı mekan müzelerimizin bakımı, tanıtımı konusunda aynı duyarlılığa sahip olduğumuzu söyleyeme-

yiz. Efes harabeleri gibi açık hava müzelerinde de milletce aynı duyarsızlığımızın olduğu bilinen bir eksik yanımızdır. Ne var’ki bizim üstünde henüz bin yıldır yaşadığımız ülkemiz çok kadim bir tarihe sahip olduğu için geçmiş asırlar içindeki ilgisizlik bilinçsizlik nededniyle pek çoğunun pek çok parçaları yurtdışına kaçırılmış, uzun yıllar kaderine terk edilip yıkılmalrına rağmen bugün çocuklarımız ve dünya’ya gösterebileceeğimiz çok tarihi eserlerimiz var. Temennim sizlerinde bu kapalı ve açık hava müzelerimiz ziyare tetmek fırsatları bulabilmenizdir. Hoşcakalın dostca kalın.

3. Bölüm

FİLM, EDEBİYAT VE KOKTEYL HAFTASI

Londrayı Yaşamak İLKGÜL KARACA

Hazırlayan, Hüseyin Doğan

ilkgulkaraca@avrupagazete.com

Merhabalar, Bu hafta Londra'da film, edebiyat ve de kokteyl kokuları tütüyor olacak. İsterseniz bakalım bu kokular nerelerden geliyor. BFI London Film Festival - BFI Londra Film Festivali / 05-16 Ekim 2016

St. Jean Bazilikası

Odeon

Bizans İmparatoru Büyük Iustinianus tara-

Efes'in iki meclisli bir yönetimi vardı. Bun-

fından yaptırılan ve o dönemin en büyük ya-

lardan biri olan Danışma Meclisi toplantıları

pılarından bir olan 6 kubbeli bazilikanın

zamanında üzeri kapalı olan bu yapıda ya-

merkezi kısmında, altta, İsa'nın en sevdiği

pılmış ve konserler verilmiştir. 1.400 kişilik

havarisi St. Jean (Yuhanna)'nın mezarının

kapasiteye sahiptir. Bu nedenle yapı "Boule-

bulunduğu iddia edilmektedir ancak henüz

terion" olarak da adlandırılır.

herhangi bir bulguya rastlanamamıştır. Prytaneion (Belediye Sarayı) Burada St. Jean adına dikilmiş anıt da bulun-

Prytan kentin belediye başkanı gibi görev

maktadır. Hıristiyanlar için çok önemli kabul

yapardı. En büyük görevi kalın sütunları bu-

edilen bu kilise Ayasuluk Kalesi'nde yer al-

lunan bu yapının içindeki kentin ölümsüz-

maktadır ve kuzeyinde hazine binası ve vaf-

lüğünü

tizhane vardır.

sönmemesini sağlamaktı. Prytan, Kent Tan-

simgeleyen

kent

ateşinin

rıçası Hestia adına bu görevi üstlenmişti. SaYukarı Agora ve Bazilika

lonun çevresinde tanrı ve imparator

İmparator Augustus tarafından inşa ettiril-

heykelleri sıralanmıştı. Efes müzesindeki Ar-

miş, resmi toplantıların ve borsa işlemlerinin

temis heykelleri burada bulunmuş ve daha

yapıldığı yerdir. Odeion'un önündedir.

sonra müzeye getirilmiştir. Yanındaki yapı-

Bu yıl 60.'sı düzenleniyor olan "British Film Institute" Londra Film festivali 5 Ekim ila 16 Ekim tarihlerinde film severlerle buluşacak. Ayrıca bu yıl İngiliz film yapımcılarını desteklemek için yeni bir girişim başlatılıyor; £50,000 1 yıllık burs ödülü. Pırıltılı, gösterişli, kırmızı halılı prömiyerlerin yapıldığı önemli Hollywood filmlerinden, dünya sinemasının en iyi filmlerine kadar birçok film Leicester Square ve etrafında ve de birçok lokal sinemada gösterime girecekler. Bu Londra'nın ve İngiltere'nin en büyük ve önemli film festivalinin ayrıntılarını ve programını öğrenmek ve katılmak istiyorsanız alttaki link'e tıklamanız yeterli. http://www.bfi.org.uk/lff London Literature Festival Edebiyat Festivali / 05-16 Ekim 2016

lar kentin resmi misafirlerine ayrılmıştı. Mermer Cadde Kütüphane meydanından tiyatroya kadar uzanan caddedir. Domitianus Meydanı Domitianus Tapığınağı'nın kuzeyinde yer alan meydanın doğusunda Pollio Çeşmesi ve hastane olduğu düşünülen bir yapı, ku-

www.avruparadyo.com

zeyinde cadde üzerinde de Memmius Anıtı yer alır. Magnesia Kapısı (Üst Kapı) ve Doğu Gymnasiumu Efes'in iki girişi vardır. Bunlardan biri kentin çevresindeki sur duvarlarının doğu kapısı olan, Meryemana Evi Yolu üzerindeki Magnesia Kapısı'dır. Doğu Gymnasiumu, Panayır Dağı eteğindeki Magnesia Kapısı'nın hemen yanındadır. Gymnasion, Roma Ça-

Edebiyat Festivali bir kez daha "Southbank Centre"da 5 ve 16 Ekim tarihleri arasında ziyaretçilerini ağırlayacak. Başarılı ve dünyaca ünlü yazarlar, şairler, özel konuşmacılar, bu yıl onuncusu kez düzenlenen festivalde bir araya gelecekler. Festivalde ailecek katılabileceğiniz özel etkinlikler de olacak. Bunun yanında şiir okuma, konuşma ve belli konularda tartışma seansları da olacak. Edebiyata ilgiliyseniz, kitap ve ya şiir okumayı, ya da yazmayı seviyorsanız bu festival tam size göre. Ayrıntılı bilgileri alttaki web sayfasından öğrenebilirsiniz. http://www.southbankcentre.co.uk/whatson/festivals-series/london-literature-festival London Cocktail Week Londra Kokteyl Haftası

ğı'nın okuludur. Herakles Kapısı Roma Çağı sonlarında yaptırılmış olan bu kapı Kuretler Caddesi'ni yaya yolu haline getirmiştir. Ön cephesindeki Kuvvet Tanrısı Herakles kabartmaları dolayısıyla bu ismi almıştır. Devamı haftaya

Pina colada mı, mojito mu, bloody mary mi seversiniz bilmem ama kokteyl severler bu etkinlik tam size göre. 7 gün boyunca ve Londra'nın her köşesinde, 200'den fazla bar, çeşit çeşit kokteylleri ile sizleri bekliyor olacak. Bunların başında "The World Class House (Central Hub)" ve Spitalfields'deki "Cocktail Village" geliyor. £10'a alacağınız LCW bileklikleri ile Cocktail Village ve Central Hub'a girebilecek, birbirinden güzel ve lezzetli kokteyllerin tadına bakıp, özel etkinliklere ve kokteyl turlarına katılıp, bu haftaya özel indirimlerden yararlanabileceksiniz. Hemen alttaki web sayfasına tıklayıp bileklerinizi alın bence. https://drinkup.london/cocktailweek/ Güzel, neşeli, bol film ve kokteyl dolu bir hafta diliyorum. Sevgi ile ve hoşçakalın.

AVRUPA

HABERLER

6 Ekim 2016 Perşembe

Vicil Professional Services Ltd

Private Massage Therapist

Professional Tuition

Call us for a private massage at the comfort of your homeat affordable fees Contact Yakup Bahçeci

Services Private Maths, Chemistry, Turkish Lessons Matematik, Kimya ve 08-10

Türkçe dersleri verilir.

Fatma Vicil 07446373253

www.yakupbahceci.com

0798 485 73 08

Moon Marcom LTD

25/02

Providing advice for companies and individuals who want to do business in the Turkish and UK markets based on industry research.

Hilalbayraktar1@gmail.com

07983881048 ZNS CONSULTANCY ONE DESTINATION FOR MARKETING PROJECTS! WEBSITES, BLOGS, MAGAZINES... ANY TYPE OF CONTENT FOR BUSINESSES. FOR LATEST DEALS GET IN TOUCH WITH US TODAY! 139a Bellegrove Road,Welling Kent DA16 3QS

info@znsconsultancy.co.uk DO YOU SELL HOLIDAYS TO TURKEY? DO YOU FIND IT DIFFICULT TO DEAL WITH LOCAL HOTELIERS & SUPPLIERS? DOES LACK OF TIME AND RESOURCES RESTRICT YOUR NEGOTIATIONS? DOES YOUR BUSINESS NEED TO EXPAND ITS PROGRAMME TO OFFER CLIENTS NEW RESORTS AND HOLIDAY EXPERIENCES? DO YOU WANT TO BE ABLE TO HAVE A CONSULTANCY SERVICE THAT HAS LOCAL KNOWLEDGE AND EXTENSIVE PERSONAL CONTACTS WITHIN TURKEY? IF THE ANSWER IS ‘YES’ TO ALL OF THE ABOVE THEN CALL US TODAY TO FIND OUT HOW WE CAN HELP YOUR BUSINESS.

25/02

İhsan Can Mobile Barber We do all kind of barber job. 0747 121 4399 0749 224 8629

Dreams Travel Marketing Consultancy info@dreamstravelmarketing.co.uk

Tel: 07482410856

AVRUPA FIHRIST 020 7275 7610 Y›ll›k £115... Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n

DIRECTORY-REHBER

BUSE & CO BUSINESS SERVICES & CONSULTANT Ercan Yucetas 12 South Way Claverings Industrial Estate London N9 0AB ercanyucetas@hotmail.com İş Ortaklık Anlaşmaları, Danışmanlık Hizmetleri Finans ve Yatırım Değerelendirme Personel Eğitimi, Bütçe ve Faliyet Rapor Hazırlama Fiyat ve Ürün Araştırma Hizmetleri

0044-77106 71878 0044-02088 31271

Taç wedding Service . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7275 0044

Rosie’s Bistro Mobile Chef Services Börek, baklava. Mantı çeşitleri itinayla yapılır. 69 Stonebridge Road Northfleet Gravesend Kent DA11 9DT sahinkorkmaz62@ hotmail.co.uk

Sait Korkmaz 0742 484 46 28

Pest Line Pest Control. . . . . . . . . . . . . . . 07707 803 191

MATBAALAR

RESTAURANTLAR

Meto Print . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7923 9977

Kervan Restaurant

. . . . . . . . . . . . . 020 8807 1947

MOBİLYA

SEYAHAT ACENTALARI

Nill’s Furniture Design . . . . . . . . . . . . . . 020 8884 1112

Right Holidays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8661 1805 Tulip Holidays. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8211 0001

MUHASEBE BÜROLARI AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI

Keystone Law - Dilek Kahraman 01223 795 016

0207 152 6550

dilek.kahraman@keystonelaw.co.uk

Süleymaniye Camii Cenaze Servisi . . . 020 7684 9900 Ç‹ÇEKÇ‹LER

F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . 020 8888 2515 Zek & Co Muhasebe. . . . . . . . . . . . . . 020 8881 8844

KRED‹ KURULUŞLARI Strategy Finance & Insurance. . . . . . . . . 020 8588 7083

Aşkın Çiçekçilik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07912 993 113 OKULLAR DEKORASYON VE İNŞAAT

Haringey Egitim Merkezi . . . . . . . . . . . . 077 9639 5645

SÜPERMARKETLER

Ask Building . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 0450 6231

Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . 078 2863 7622

Penge Şubesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 87784090

DOKTOR - MEDICAL - HASTANE

PERDEC‹LER

Penge Wallington. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 86476778

Doktor Teoman SIRRI MBE . . . . . . . . 020 8809 4414

Eren Perde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 6796 4310

Bindmans LLP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7014 2095 Fahri Jacob . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8347 4070

SİGORTA & F‹NANS VE

Penge Sydenham. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 86590697

Güney Clark & Ryan Solicitors . . . . . . . 020 7275 7788

Şirwan Food Centre Edmonton... . . . . . 020 8803 6688 Şirwan Food CentreEnfield . . . . . . . . . . . 020 8804 7977

DİL OKULLARI

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 95 47

English Time.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7734 3666

Şirwan Food Centre Lordshiplare. . . . . 020 8826 3267

PASTANELER

Şirwan Food CentrePalmers Green . . . 020 8882 2582

Turkish Bath Güzellik Salonu . . . . . . . . . 020 7923 3333

DÜ⁄ÜN SALONLARI E⁄LENCE VE ORGAN‹ZASYON

Adalı Cake Show . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 802 0275

Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7249 3335

Aşkın Catering ve Organizasyon. . . . . . 07912 993 113

BERBERLER CLASS Gents Hair Salon, . . . . . . . . . . . 020 7923 7242

BEYAZ EŞYA EV GEREÇLERİ

Hazal Catering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 5764 6897

PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVE İŞLERİ

Kervan Dügün Salonu . . . . . . . . . . . . 020 8807 1947

Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8803 8004

Yıldırım Domestic . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 65 55 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 887 68 46

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07956 260 367 ECZANELER Türk Eczanesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7254 6910

CATERING MALZEMELER‹ Özden Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 889 0220

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 075 4538 8700

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0777 959 08 89

Lords Property Agents . . . . . . . . . . . . . . 020 8805 5457

Umut Camcı Pencereci. . . . . . . . . . . . . . 079 1926 4497

Fineks London . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7871 4401

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 7761 2744

FOTOĞRAFÇILAR

TV VE PC TAMIRI Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 79 48

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07950 720 019

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8216 9702

UYDU SISTEMLERI,CCTV,

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07448 360 016

Hazal Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 5764 6897

CENAZE SERVİSLERİ

TÜRK HAMAMI Turkish Hamam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7249 5554

Jasmine Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . . . 020 8804 9065

Mem Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07713 412 394 EMLAKÇILAR

ŞOFÖR OKULLARI Smile Şoför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 3174 5397

PEST CONTROL & BÖCEK ‹LAÇLAMA

AVRUPA

SERİLER

6 Ekim 2016 Perşembe

06/10

04-05

Translator – Interpreter

Sayan Linguistics LTD (Şahin Sayan) English – Turkish – FrenchEducation Consultant

services info@kite.solutions

07593 644 955

STAR MAINTENANCE

NECDET SAHIN Providing all graphic design services from print design, advertising to new media.

mail@necdetsahin.co.uk

25/05

+44 (0) 752 586 32 08

BARIŞ KAYGUN

07447 031 261- 07405 129 522

Sunshine cleaning services

Harmony Bookkeeping Business & Consultancy

20-10

Tax services Accounting and Accounting Software Services Bookkeeping Services Business Consulting services Budgeting services

15-01

Zeynep UNAL: 07946521535

Gezici Oto Servisi

Arıza lambası, DPF regenerasyon,hız limiti, performans email:

Tel: 07478363582

CEREN Cleaning Home & Office Cleaning Services Quality Services Affordable rates

15-12

3-11

For more information please contact me.

• Mutfak dolabı montajı Mikro temizlik • • Dekorasyon işleri Sütlük dolapları • • Mobilya montajı Iç temizliği • • Laminant parke Petek ve kompresör temizliği • • Kapı-pencere Klima iç temizliği • • Sıva –boya bahçe düzenleme Dolap kasket değişimi •

hozgur@hozgur.co.uk

cerencleaning@gmail.com

07917563466

07949747623

Bilge Mothers Help Cleaning Services İtina ile çocuklarınıza bakılır, temizlik işleri yapılır.

20-10

development

We provide business development and consultancy services - Import, Export and Logistics Consultancy & Trainings - Sales & Marketing - Growth & Extension Please do not hesitate to call 07818926814 info@caduconsulting.com

20-10

Web design &

CaDu Consulting

28/07

06-10

Kite Computer Solutions

07-16

sayan.sahin@gmail.com 0747 023 8495

07587244563

starservices-uk@hotmail.com www.starservicesuk.co.uk

AVRUPA

SERİLER

6 Ekim 2016 Perşembe

07427503494

Contact Can: 07729430689

079 44 09 96

ELEMAN

21-07

Kebap dükkanında çalışacak tecrübeli şefler, garsonlar ve yardımcılara ihtiyaç vardır.

07896 293 915

ELEMAN

Markette full time veya part

berberde çalışacak

Kalacak yer verilir.

time çalışmak üzere kasiyer ve ara elemanı arıyoruz. Stoke Newington Church Street veya Albany Road şubelerimizde

Yasin: 0748 1987 087

Ücret dolgundur.

çalışabilirsiniz.

0776 927 1334

0745 915 6941

21-07

Swindon Bölgesinde

aranıyor.

SATILIK Acil Satılık

Dagenham Bölgesi’nde bulunan ve oldukça büyük olan Coffee Shop ve Kebab House acilen satılıktır. Üstünde 5 yatak odalı ve arkasında da 2 yatak odalı flat bulunmaktadır. Lease veya freehold olabilir.

0793 329 7157

ELEMAN

Rugby’de çalisma saatleri uygun, aile müşterisi olan işletmemizde, Izgaradan ve Pizzadan anlayan elemanlara ihtiyaç vardir. Kalacak yerimiz yoktur ama yardımcı olunur.

07956 280 753

Dalston’da bulunan MK Barbers Meslek öğrenmek isteyen genç çıraklar aramaktadır. 513 Kingsland Road, E8 4AR

deneyimli eleman

13.10

ELEMAN

Ramadan Camisi İmam Arıyor İngiltere’nin ilk Türk Camisi olan Ramadan Camisi, İngilizce konuşabilen Türk imam arıyor.

9-15 Shackwell Lane, Hackney, London E8 2DA

020 7249 2244 – 078 3633 8766

07825636470

ELEMAN

25.08

04.08

07553866714

ELEMAN

07960 872 296

yer

Güney Londra'da çalışacak şeflere veya aşçılara ihtiyaç vardır. Güney Londra'da çalışacaktecrübeli şeflere veya aşçılara ihtiyaç vardır. cook or chef wanted

07931 676 862

verilir.

kalacak

07448299214

ELEMAN

Stoke Newington’da bulunan unisex kuaförde çalışacak tecrübeli erkek kuaför aranıyor.

Fulham, West London bölgesinde yaşayan shopkeeper aranıyor. Shopkeeper needed in Fulham, West London area.

Not: 10.30-16.30 arası arayınız.

Çiğdem 0789 685 9880

07984 857308

ELEMAN

04.08

ELEMAN

07776266555

Newington Green bölgesinde Yeni açılan kebap shop’umuzda Servis alabilecek deneyimli Bayan elemana ihtiyaç vardır.

aranıyor,

07931 676 862

ŞOFÖR ARANIYOR Özlem ltd olarak 7.5 ve 3.5 tonluk araç kullanım ehliyeti ve cpc kursu olan tecrübeli şoförler aranıyor. (Başvuranların Bulgar olmaması tercihidir.)

ELEMAN

Waterloo'daki restaurant icin; - coffee shop şefi (kahvalti şefi) - grill sefi - et hazirliği/kasap - şef yardimcilari - mutfak ara elemanı - garson (bay ve bayan) - barmen - barista Olarak çalişacak elemanlar araniyor.

ELEMAN

Londra Merkezde Çalışacak Berber Aranıyor Haftanın 6 günü Monday to Saturday sabah 9 akşam 7 ingilizce bilen, tecrübeli berber aranıyor. Dolgun ücret, bol tip vardır!

020 8318 13 22

ELEMAN

Cafe şefi

ŞOFÖR ARANIYOR Özlem ltd olarak 7.5 ve 3.5 tonluk araç kullanım ehliyeti ve cpc kursu olan tecrübeli şoförler aranıyor. (Başvuranların Bulgar olmaması tercihidir.)

22.09

28/07

+ 44 203 795 88 28

11-08

ELEMAN

28/07

Enfield bolgesinde yeni açılmış olan firmamıza İngilizce ve Türkçe bilen Seyahat Acentası tecrübesi olan tercihen Amadeus sistemini kullanmış İngilterede calisma izni olan çalışma arkadaşları aramaktayız. İlgilenenlerin info@cariaholidays.co.uk adresine özgeçmişlerini(cv) göndermelerini rica ederiz

04.08

ELEMAN

23/06

13-10

ELEMAN

07825636470

07732 736972 0208 291 1447

Pasha tel : 07990 916071

07960 872 296

ELEMAN

-şef yardımcısı -garson, -ocakbaşını yönetecek grill ustası arıyoruz.İrtibat için telefon numaraları:

Londra Stoke Newington'da prestijli berberimizde çalışacak kaliteli usta Berberler aranıyor. Ücret konusunda en yüksek maaş vardır. Dolgun maaş vardır. Acemi Berberler aramasın lütfen.

Cafe for sale In surrey area Very good location 20 years lease Only coffee in the town (no competition) Serious buyers please.

Rugby’de çalisma saatleri uygun, aile müşterisi olan işletmemizde, Izgaradan ve Pizzadan anlayan elemanlara ihtiyaç vardir. Kalacak yerimiz yoktur ama yardımcı olunur.

çalışmak üzere:

18.08

SATILIK

Et bölümünde çalışacak tecrübeli kasaplara ihtiyaç vardır. İngilizce bilen, çalışma izni olan, tecrübeli kasaplar arıyoruz Lewisham Food Center

Bölgesi'nde yeni açılan nezih restaurantımızda

23/06

28-07

07475050515

07918104719

ELEMAN

Güney Londra'da bulunan Honor Oak

25.08

Islington KİLİS kitchen’da full time çalışacak, calışma izni olan komi ve garson aranıyor

London Bridge’de cafe shop'ta çalışacak deneyimli şef aranıyor! Acil şefe ihtiyaç vardır.

ELEMAN

07776266555

ELEMAN

Liverpool Street Station’da çalışacak berber aranıyor.

0749 048 1722 0755 709 6601 Kişisel antrenor,

Stoke Newington’da bulunan unisex kuaförde çalışacak tecrübeli erkek kuaför aranıyor.

yaşam koçu, kariyer

Çiğdem 0789 685 9880

değiştirmek için

planlayıcı Yeni yıl kararı veya hayatınızı

Not: 10.30-16.30 arası arayınız.

Zeki Cenk Kartal Tel: 07403199804

Buyuk’s Cleaning Services

Her türlü ev, işyeri Temizliği yapılır. We do all kind of cleaning

0747 314 0704

0749 048 1722 0755 709 6601

DİDİM’İN EN İYİ YERİNDE (PALABIYIK GÖKDUMAN CAD.) SAHİBİNDEN SATILIK (2+1) EŞYALI DAİRE Pazarlıksız £ 35.000 Ana Cad. Ve 1. Kat Altınkum Plaja 7 dk. UK. 07985194686 TR. 0537 0525545 huseyindogan.uk@gmail.com

0755 709 6601

ELEMAN

Liverpool Street Station’da çalışacak berber aranıyor.

SATILIK

Londra merkezde, Bank İstasyonu’na yakın Haftanın 5 günü (Pazartesi-Cuma) çalışacak BERBER ARANIYOR!

18/08

ELEMAN

07412889549

18/08

SATILIK TÜRK RESTAURANTI 80- 90 oturma yeri olan, bölgesinin en iyi Türk RESTAURANTI ünvanına sahip Lease: 20 yıl Kira: 13.250 (bütün bina) Business Rate:0 Üstünde 3 daire Town'un ana merkezinde Lience; --01 e kadar ( Ciddi alıcılar arasın lütfen )

10-11

Satılık Cafe Rent:£26.000, Rate:£8.000 Take in:£7.000 plus, üstü vardır ancak kirası ayrıdır. Lease:10 yıl ve önü açık Lease fiyat:£140.000, Free Hold:£640.000 Location:RH1 1QH

SATILIK

70 metre uzunluğunda eski pub olan off licence satılıktır. Doğu Londra Leytonstone bölgesindeki alkol satma dükkanı ihtiyaçtyan satılıktır. Kira: 10.000 yıllık, arkada flatı var, çok iyi gelir getirir.

06-10

SATILIK

Kuzey Londra Palmers Green'de satılık restaurant Müthiş dekorlu, 80 kişi oturma kapasiteli satılık restaurant! fiyat: £150.000 kira: £25.000 (senelik) rate: £6.700 (senelik)

06-10

SATILIK

SATILIK Essex Bölgesi’nde Satılık Fish & Chips Shop Taking: haftalık 3000-4000 Kısa saatler açık Delivery yok Yukarısında 4 odalı flatla beraber kiralık Yıllık kira: £21.500 plus £7200 yıllık rates Satılık fiyatı: £65.000 Suat: 077 101 31 407

06.10

SATILIK

06/10

13-10

Samsun’da Satılık Ev Teras hariç ev 200 m2. Ocak ve banyoda doğalgaz var. Kalorifer petekleri yok. 4. Katta. Asansörsüz. 5 oda, 2 kiler, 2 banyo, 2 tuvaletvar. Bulvar yolu üstünde her yere ulaşım var. Terasında meyve ağaçları var. Fiyat 150.000 TL. Müracaat: Ahmet Sümer Tel: 07904 69 2524

04.08

SATILIK

18.08

SATILIK DİDİM’İN EN İYİ YERİNDE (PALABIYIK GÖKDUMAN CAD.) SAHİBİNDEN SATILIK (2+1) EŞYALI DAİRE Pazarlıksız £ 40.000 Ana Cad. Ve 1. Kat Altınkum Plaja 7 dk. UK. 07985194686 TR. 0537 0525545 huseyindogan.uk@gmail.com

27-10

Lilly Event Management Her türlü özel parti, düğün, nişan ve toplantılarınızin organizesi için hizmetinizde. Çiğdem Şahin Opuz Tel: 07443171854 www.lillyevents.co.uk info@lillyevents.co.uk

AVRUPA

SUPER LİG Puan Durumu TAKIMLAR

Başakşehir

6 5

14 3

11 16

G B M A

Av P

6 4

Beşiktaş

14 6

8 14

Galatasaray

6 4

12 5

7 14

Bursaspor

6 4

2 12

Gençlerbirliği

6 2

4 10

Osmanlıspor FK6 2

K. Karabükspor 6 3

11 8

3 9

Konyaspor

6 2

2 9

3 10

Fenerbahçe

6 2

11 8

3 8

10 Gaziantepspor 6 2

-2 7

11 Alanyaspor

6 2

SPOR

6 Ekim 2016 Perşembe

Önder Özgül Aralık ayında

Londra'da kemer maçına çıkacak Avrupa Ajansı AVA| Londra

-5 7

12 Trabzonspor

6 2

-7 6

13 Adanaspor

6 1

-2 5

14 Akhisar

6 1

-3 5

15 Kayserispor

6 1

-5 5

16 Çaykur Rize

6 1

-6 4

17 Kasımpaşa

6 1

-7 4

Türk bayrağı ile kaplanmıştı. İrlan-

18 Antalyaspor

6 0

-6 2

dalılar olsun İngilizler olsun Türk

İngiltere'nin başkenti Londra'nın doğusunda yer alan Bethnal Green York Hall boks salonunda her yer

bayraklarına sempati gösterdiler.

30 Eylül 2016 Cuma

15 Ekim 2016 Cumartesi

Akhisar Bld. 0-0 Gençlerbirliği

Kasımpaşa 14:00 Gaziantepspor

Kısa bir aradan sonra '' The Tank '' Önder Özgül 1 ekim cumartesi ak-

01 Ekim 2016 Cumartesi

Kayserispor 17:00 Beşiktaş

Kasımpaşa 3-1 Kayserispor

Adanaspor 19:30 K.D.Ç. Karabük

K.D.Ç. Karabük 4-0 Trabzonspor

Gençlerbirliği 20:00 Galatasaray

Gaziantepspor 3-2 Bursaspor

16 Ekim 2016 Pazar

Ç. Rizespor 0-1 Beşiktaş

Başakşehir 13:30 Konyaspor

trenör Barry Smith ve fitness hocası

02 Ekim 2016 Pazar

Bursaspor 13:30 Osmanlıspor FK

Jimmy ile birlikte çok sıkı devam et-

Fenerbahçe 16:00 Alanyaspor

tiren Londralı boksörümüz, rakibi

Trabzonspor 19:00 Akhisar Bld.

Konyaspor 1-0 Adanaspor

17 Ekim 2016 Pazartesi

Osmanlıspor FK 1-1 Fenerbahçe

Antalyaspor 20:00 Ç. Rizespor

İNGİLTERE PREMIER LİG Puan Durumu TAKIMLAR

G B

7 6

Man. City

Tottenham

Arsenal

Liverpool

7 5

Everton

7 4

Man. United

7 4

Chelsea

7 4

Crystal Palace 7 3

West Bromwich 7 2

Av P

Atilla’yı yenerek Türklerin gururu oldu.

ÖNDER ÖZGÜL: "KEMER MAÇIM ARALIK'TA"

18 7

11 18

7 5

12 3

7 5

16 7

18 10

Tüm destek veren Türk halkına te-

teklerinden dolayı özellikle Gök-

adına sayın Halil Erdoğan'a teşek-

11 5

13 8

şekkür ederim. Maddi manevi des-

yüzü Restauranlarına ve Vonel

kür ederim. Bu onuncu profesyonel

12 9

11 8

York Hall boks salonu Türk bayraklarıyla donatıldı Önder Özgül: ‘Rakibimi yendim.

karşılaşmam. Bu galibiyeti İngiltere'deki Türk halkına armağan ediyo-

rum. Bu hazırlık maçıydı, kazandım.

10 Southampton

7 2

11 Watford

7 2

12 13

-1 8

Şimdi kemer maçım var. Bu maçı

12 Leicester City

7 2

-3 8

13 Bournemouth

7 2

-5 8

rakip yıkılmadı ayakta kaldı. Aralık ayında Londra şampiyonluğu için

14 Burnley

7 2

-4 7

15 Hull City

7 2

-7 7

16 Middlesbrough 7 1

-3 6

-6 4

17 Swansea City 7 1 18 West Ham

7 1

-9 4

19 Stoke City

7 0

-11 3

20 Sunderland

7 0

-7 2

mücadele edeceğim bizi londra'da desteklemeye gelen halkımıza ve Özgül, Maçın ana sponsorları VONEL markasının sahibi başarılı işadamı Halil Erdoğan’a ve ÖKYÜZÜ restaurant adına Veysel Yavuz’a teşekür etti.

sponsörlerimize tekrar teşekür ederim’ dedi. Maçın ana sponsorları: VONEL & GÖKYÜZÜ

restau-

15 Ekim 2016 Cumartesi

Everton 1-1 Crystal Palace

Chelsea 14:30 Leicester City

rant. Diğer sponsor-

01 Ekim 2016 Cumartesi

Arsenal 17:00 Swansea City

ler: Legends Gym ,

Stoke City 17:00 Sunderland

West Ham United 1-1 Middlesbrough

Manchester City 17:00 Everton

Class

Berber

Watford 2-2 AFC Bournemouth

AFC Bournemouth 17:00 Hull City

Claim

Service-

Sunderland 1-1 West Bromwich

West Bromwich 17:00 Tottenham

suk, Meto print

Hull City 0-2 Chelsea

Crystal Palace 19:30 West Ham

02 Ekim 2016 Pazar

16 Ekim 2016 Pazar

M. United 1-1 Stoke City

Middlesbrough 15:30 Watford

Leicester City 0-0 Southampton

Southampton 18:00 Burnley

Tottenham 2-0 Manchester City

17 Ekim 2016 Pazartesi

Burnley 0-1 Arsenal

Liverpool 22:00 M. United

TTFF 1. LİG TAKIMLAR

0 G

A Y

1 MTG

4 3

24 1

2 Dumlupınar

4 3

26 7

3 Aksular Yalova

3 3

13 4

4 Y. Boğaziçi

2 2

15 7

5 Capital T.köy

2 0

6 Düzcespor

3 2

0 1

7 Esenler

3 2

11 6

8 Kafkas

4 1

10 16 3

9 Köşk Trabzon

3 0

10 Gaziantep

3 0

11 Çetinkaya

3 0

12 Fenerbahçe

3 0

0 G

TTFF 2. LİG TAKIMLAR 1 Galatasaray

3 3

A Y 38 3

P 9

2 K.Kaymaklı

3 2

3 Koçgiri

2 2

13 0

4 Yeşilada

3 1

0 6

5 Baf Paramal

4 1

15 28

6 Pekünspor

3 1

7 Diyarbakır

3 1

2 16 16

8 Doğan TB

4 1

9 Mehmetçik

4 1

0 3

10 Yavruvatan

3 0

Excellence 2. Ligi

LFA London Tropy Cup

Diyarbakır - Koçgiri 0-9 Galatasaray - DTB 15-2

L. Badgers-Capital Türkmenköy 0-4

Küçük Kaymaklı - Pekün 4-2

Crayford Arrows-Düzcespor 1-4

Yavruvatan-Baf Paramal 11-2

Köşk Trabzon-W. Wanderers 2-0

Yeşilada-Mehmetçik 2-0

Intech Center sahibi Salih Yılmaz, Barber Trade sahibi Halil Erdoğan ve Avrupa gazete sahibi Vatan Öz

nakavt ilen kazanmak istedim ama

30 Eylül 2016 Cuma

Swansea City 1-2 Liverpool

Kısa bir aradan sonra The Tank Önder Özgül 1 ekim cumartesi akşamı York Hall, Bethnal Green'de ringe çıktı. Çalışmalarını İngiliz antrenör Barry Smith ve fitness hocası Jimmy ile birlikte çok sıkı devam ettiren Londralı boksörümüz, Türklerin gururu oldu. Boksörümüz rakibi Atilla’yı yenerek Türklerin gururu oldu.

şamı York Hall, Bethnal Green'de ringe çıktı. Çalışmalarını İngiliz an-

Alanyaspor 0-5 Başakşehir Galatasaray 3-1 Antalyaspor

Önder Özgül bu galibiyeti Türk halkına armağan ediyorum dedi

Önder Özgül Aralık a yında Londra'da kemer maçına çıkacak Maçın ana sponsoru VONEL markasının şirketi Barber Trade’ın sahibi başarılı işadamı Halil Erdoğan ( soldan 2.)

Bethnal Green York Hall boks salonunda her yer Türk bayrağı ile kaplanmıştı, Türk taraftarlar boksörümüzü yalnız bırakmadı.

Gökçen Özkan, Şiar Özgül, Vatan Öz, Önder Özgül

AVRUPA

6 Ekim 2016 Perşembe

REKLAM