6 Temmuz 2017 Perflembe
www.avrupagazete.com
info@avrupagazete.com
Tel: 020 7275 7610
16. Yılımızda gururluyuz
Dünya Basın Ödülü - 2015
AVRUPA
EKONOM‹ Sayfa 29 SERİ İLANLAR Tel No: 020 7275 7610 Sayfa 18-19 SPOR Sayfa 21 FİHRİST Sayfa 18
En başarılı gazete - 2014
“İNGİLİZİN DOSTU YOKTUR ÇIKARI VARDIR” Bu kaçıncı diyenleri duyar gibi oluyoruz. Evet
vermeye hazır olduğunu" hissetirmekle yetini-
ve Kıbrıs Rum yönetimi, bu başlıkta, 1960 Ana-
bu kaçıncı görüşme kaçıncı umut bağlama !
yor.Buna rağmen İngiltere Dışişleri Bakanlığı
yasası ile Türkiye, Yunanistan ve İngiltere'ye
Kaç başbakan kaç cumhurbaşkanı değişti halen
kaynaklarının Rum tarafının görüşlerine şim-
"Kıbrıs'a müdahale hakkı veren" garantörlük
çözüm yok !Türkiye uzlaşalım diyor Yunanis-
dilik daha sıcak baktığı gözleniyor. Bu bağ-
sisteminin ortadan kaldırılmasını istiyor. Çözümden sonra ortaya çıkacak yeni ve birleşik
tan uzlaşalım diyor ve Kıbrıs'ın her iki kesim
lamda İngiltere; "AB ve BM üyesi bir Kıbrıs
uzlaşalım diyor. İngiltere Dışişleri Bakanı Boris
devletinin başka bir devletin askeri ya da siyasi
Kıbrıs Devleti'ndeki toplumların güvenliğini,
Johnson'ın "Siyasi irade, yaratıcılık ve esneklikle
müdahalelerine açık olmasına karşı olduğunu"
AB ve BM'nin dahil olacağı, uluslararası bir
bir uzlaşmaya varılabilir" diye açıklama yaptı.
basın yoluyla sızdırmayı tercih ediyor. Yeniden
gücün sağlaması için bir mekanizmanın oluş-
İngiltere ise her zamanki mesafeli duruşuyla
başlayan müzakerelerin "baş tacı" yine "garan-
turulmasını öneriyor
"hangi taraf daha baskın çıkarsa o tarafa destek
törlük ve güvenlik" başlığı olacak. Yunanistan
Editörümüz Vatan Öz’ün yorumu sayfa 3’te
Elektronik cihaz yasağı kalkıyor
Adalete yürüdüler
BM genel sekreteri Antonio Guterres, KKTC Cumhurbaşkanı Mustafa Akıncı ve Nicos Anastasiades ile birlikte..
Ambargolara rağmen KKTC’ye yatırım ve ihracat
İngiltere'nin başkenti Londra'da Türkiye'de adalet isteği için toplanan halk, 29 haziran perşembe hep birlikte yürüdü. T.C.Ulaştırma, Denizcilik ve Haberleşme Bakanı Arslan, ABD'nin ardından İngilte-
İngiltere'nin başkenti Londra'da Türkiye'de
Londra'lı yürüdü. Britanya Adalet Yürü-
re'nin de benzer bir yasağı uygulamaya
adalet isteği için toplanan halk, 29 haziran
yüşü Tertip Komitesi şu açıklamayı yaptı;
koyduğunu hatırlatarak, bu ülke yetkilile-
perşembe hep birlikte yürüdü. Kuzey Lon-
“Ülkemizin içinde bulunduğu siyasi , eko-
riyle de teknik ve üst düzeyde görüşmele-
dra'da Manor House Tren İstasyonundan
nomik ve artık gün geçtikce artan insan hak-
rin yapıldığını dile getirdi.İngiltere'den bir
Wood Green kütüphanesine kadar yüzlerce
ları ihlali durumu, 2002 ‘ den bu yana
Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Lon-
iktidarda olan hükümet partisiyle daha da
dra Temsilcisi, Büyükelçi Zehra Başa-
açıklayan Arslan, şunları kaydetti:" İngiltere'nin yasağı da çok yakın zamanda kalkacaktır." Sayfa 3’te
“6 EK
İM’E ERTELENDİ”
Kardeş Türküler ile Day-Mer Festivali
28. Day-Mer Kültür ve Sanat festivali coşkuyla sona erdi. Kardeş Türküler konseriyle son bulan Daymer festivalinde sahneye, Fırat Tanış Londra oyunu 6 Ekim 2017 ta-
Don Kipper Balkan Gurubu, Erkan Aydar
rihine ertelendi İngiltere Alevi Kültür Mer-
ve gurubu, çıktılar. Folklör gösterileri kon-
kezi ve Cemevi’nden açıklama var.
sere renk kattı. Konserde konuşmalar da ya-
Açıklama sayfa 4’te
pıldı. Sayfa 9’da
çıkmaza doğru sürüklenmektedir. Kendin-
ran,
den olmayan her düşünceye karşı olan bu
işletmelerin ekonomik ambargoyu kı-
Kıbrıslı
Türk
üretici
ve
zihniyet , örgütsüzlük, birlikte hareket ede-
racak girişim kapılarını zorlamaları
meme ve siyasi yanlışlar nedeniyle her
gerektiğini söyledi.
geçen gün bir diktatör yumruğu gibi üstümüze inmektedir. “ Sayfa 8’de
Sayfa 12’de
www.avrupagazete.co.uk www.avruparadyo.com www.avrupaseriilan.com
hafta içinde teknik ekiplerin geleceğini
2
AVRUPA
6 Temmuz 2017 Perşembe
REKLAM
3
AVRUPA
HABERLER
6 Temmuz 2017 Perşembe
Bu kaçıncı diyenleri duyar gibi oluyo- manki gibi çıkarına hizmet ediyor.
re'ye Kıbrıs'a müdahale hakkı veren ga-
umut bağlama ! Kaç başbakan kaç cum- tumu aşina İngiliz devlet politikasıyla
rantörlük sistemi kalksın diyor. Diyor da
hurbaşkanı değişti halen çözüm yok !
Vatan Öz
rinden başlayında görelim ! Neredeyse sası ile Türkiye, Yunanistan ve İngilte-
rum ! Evet bu kaçıncı görüşme, kaçıncı Kıbrıs görüşmelerinde İngiltere’nin tu- adanın ceyreğinde İngiliz askerleri var.
aynı. Kimin tarafı ağır basarsa o tarafa Garantörlük ve güvenlik konuları, İs- diyorlar. İstiyorda istiyorlar ! destek.
viçre dağlarındaki yapılan Kıbrıs görüş-
Türkiye uzlaşalım diyor Yunanistan uz-
melerinin ana gündem maddeleri.
laşalım diyor ve Kıbrıs'ın her iki kesim Rum tarafı diyorki Ada’da asker olmasın
Tüm taraflar umutlu ama ‘Birleşik Kıbrıs Devleti’ kurulur mu sorusunun cevabı
Kıbrıs’ta Kördüğüm
uzlaşalım diyor. İngiltere ise her za- ! E tamam o zaman önce İngiliz askerle- Yunan Rum’larla bir olup 1960 Anaya- bir başka bahara kalacak gibi görünüyor.
Bakan Arslan:
İngiltere'nin uçuşlardaki yasağı
yakın zamanda kalkacaktır Avrupa Ajansı - AVA | Londra
vatanoz@avrupagazete.com
15 TEMMUZ ANMA PROGRAMI
Avrupa Ajansı - AVA | Londra
Ingiltere uçuşları UETD Başkanı Erdal Yetimova’nın
U
Avrupa Gazetesi’ne yaptığı açıkla-
laştırma, Denizcilik ve Ha- Arslan, ABD'nin ardından İngiltere'nin berleşme Bakanı Arslan, de benzer bir yasağı uygulamaya koy-
maya göre Demokrasi ve Milli Birlik
ABD'nin Türkiye'den uçuş- duğunu hatırlatarak, bu ülke yetkilile-
günü 15 Temmuz Londra’da T.C.
larda geçen çarşamba itibarıyla son riyle de teknik ve üst düzeyde
Gençlik ve Spor Bakanı Akif Çağa-
verdiği elektronik cihaz yasağının İn- görüşmelerin yapıldığını dile getirdi.İn-
tay’ın katılımıyla Londra’da gerçekle-
giltere tarafından da kaldırılıp kaldı- giltere'den bir hafta içinde teknik ekip-
şecek. Şehitleri anma programı 14
rılmayacağına
Temmuz Cuma günü saat 19.00’da
ilişkin
soruyu lerin geleceğini açıklayan Arslan,
yanıtlarken, yaklaşık 104 gün önce ko- şunları kaydetti:"Uygulamalarımızı ye-
Walthamstow Town Hall’da yapıla-
nulan bu yasağın doğru olmadığını rinde görünce eminim onlar da ABD
cak. Etkinliğe konuk olarak gazeteci –
her platformda dile getirdiklerini söy- gibi yasağı kaldıracaklar çünkü bunu
yazar Yasemin Asan, Moderatör İsmail
ledi. 8 ülkedeki 10 havayolu şirketine uygulamaları için herhangi bir gerekçe
Hakkı, Rukiye Dağ, Oğuz Şekercioğlu,
yönelik bu yasağın getirildiğini hatır- ve sebep yok. Türkiye, uluslararası sivil
E. Oğuz Ayanoğlu katılacak ve Veysel
latan Arslan, muhataplarına "Böyle havacılık otoritelerinin istediği tedbir-
Çelikdemir katılımcılara kum gösterisi
bir zorunluluk varsa her yere uygula- lerin çok üzerinde önlemler alıyor ve
sunacak. Ücretsiz olan bu etkinliğe UETD tün vatandaşları davet ediyor.
mak durumundasınız, böyle bir zo- uygulamalar yapıyor. O yüzden İngilrunluluk olduğuna da inanmıyoruz." tere'nin yasağı da çok yakın zamanda dediklerini anlattı.
kalkacaktır."
Ulaştırma, Denizcilik ve Haberleşme Bakanı Arslan, İngiltere uçuşlarında elektronik cihaz yasağı yasağı haftaya kalkmasını beklediklerini açıkladı
Ayrıntılar için sayfa 11’deki reklama bakınız
4
AVRUPA
HABERLER
6 Temmuz 2017 Perşembe
FIRAT TANIŞ İLE GELIN TANIŞ OLALIM GÖSTERİSİ;
“6 EKİM’E ERTELENDİ” Avrupa Ajansı / AVA| Londra runu çözmek ve oyunun Londra'da mutlaka oynanması için elimizden geleni yapacağımıza emin olunuz.Canlar yaz tatili nedeni ile oyunun tatil dönüşü 06.10.2017 tarihini ertelenmesi kararına varıldı. Sanatçımızda çok üzgün olduğunu ama yapılacak çok fazla bir şey olmadığını ama ileri tarihte mutlaka bunu telafi edeceğini dile getirdi. Kendisininde onayı ile oyun üstte belirlenen tarihe ertelendi. Bu arda nerdeyse biletlerin tamamını satılması bizleri sevindirirken, bu aksiliğin yaşanması bizleri çok üzdü. Şunu açık yüreklilikle söylüyoruz ki İsteyen her canımız bilet için yapmış olduğu ödemeyi İngiltere Alevi Kültür Merkezi ve Cemevimiz'den biletin iadesi ile tekrar alabilir, diğer türlü almış oldukları biletle 06.10.2017 Cuma akşamı mutlaka oynanacak oyuna girebileceklerdir. Hiçbir şekilde hiç kimseyi mağdur etmek istemiyoruz. Çok üzgünüz, yaşanan bu değişiklik nedeniyle sizlerden Binlerce defa özür diliyoruz. Anlayışı-
İngiltere Alevi Kültür Merkezi ve Cemevi’nden açıklama var. Açıklama şöyle: “ DECANLARIMIZIN ĞERLİ DİKKATİNE!!!07.07.2017 Cuma saat 18:30'da Dominion Centre'de yapılmasını planladığımız, Fırat Tanış ile "Gelin Tanış Olalım" oyununu malesef sanatçılarımızın vizesinde yaşanan bir sıkıntıdan dolayı ertelemek zorunda kalıyoruz. 7.Alevi Festivali kapsamında düzenlemiş olduğumuz, öğretimiz için önemli bulduğumuz bu oyunun mecburiyetten ileri bir tarihe alınması bizleri çok üzmüştür. Bugün öğleden sonrası itibarı ile öğrenmiş olduğumuz bu üzücü durumu sizlerle paylaşmak ve yaşanabilecek bir olumsuzluğu önlemek için bilet alan ve oyunu sabırsızlıkla bekleyen siz canlarımızı bir an önce haberdar etmek istedik. Eminim sizlerde bizim gibi hayal kırıklığına uğrayacaksınız. Ama bu so-
nız için çok ama çok teşekkür ederiz. Sizleri Aşkı Muhabbetle Selamlıyoruz.İngiltere Alevi Kültür Merkezi ve Cemevi Yönetim Kurulu İletişim numarası: 020 7241 6285 FIRAT TANIŞ GÖSTERİSİNE 2 BİLET talihlileri belli oldu Sorumuzun doğru cevabını verenlerden 2 okurumuz Fırat Tanış bileti hediye kazandı. Selma Er ve Özcan Öztürk adlı okurlarımız 6 ekime ertelelen oyuna bilet kazandılar. SORU: Fırat Tanış’ın ‘Koyu Bilal’ karakteriyle ünlendiği dizi hangisidir. Cevap. Geniş Aile’ydi.
Nuriye ve Semih’e Londra'dan destek Avrupa Ajansı / AVA| Londra duygularını ifade eden, emperyalizmin ve faşizmin karşıdında dimdik duran Nuriye ve Türkiye’de KHK Ile Işten Atılan 5295 Akade- Semih'in direnişine Londra sokaklarından misyen'i ve 101 Bin Kamu Eemekçisi'ni temsi- destek var. len direnen, dünyada milyarlarca halklarının
mih'in direnişi anlatıldı. 15 Temmuz'da yapıla-
"Bu Direniş Senin için Ey Halk..." diyoruz.
cak olan yürüyüşe çağrı yapıldı. 8 kişinin katıldığı bildiri dağıtımı ve esnaf ziyareti iki saat sürdü. “Nuriye ve Semih'i yalnız Değildir, On-
Türklerin yaşadığı mahallelerden Tottenham'da ları anlatmaya ve sahiplenme çağrısı yapmaya esnaflar tek tek ziyaret edilerek Nuriye ve Se- devam edeceğiz” denildi.
AVRUPA
Editor Vatan ÖZ editor@avrupagazete.com
Address: 118 Green Lanes, London, N16 9EH United Kingdom
Tel: 020 7275 7610 Fax :020 7241 1908
INGILTERE'NIN
EN ÇOK DAĞITILAN VE OKUNAN, ÖDÜLLÜ GAZETESII
info@avrupagazete.com www.avrupagazete.com
Türkiye’de mizah, özellikle de politik olanı patlamış durumda! Sosyal medya dahil yalama, yalaka ve “Alo Fatih” gibi gayri ahlaki hatlardan emir alanlar hariç, her yerde ve her ortamda iktidarın eleştirildiği mizahı görebilmek ve duyabilmek mümkün. Mizah; yaşamın çelişkilerine dikkat çeken ve güldürücü yönlerini ortaya çıkararak yapılan bir sanat. İnsanı gülmeye ya da acı acı tebessüm etmeye sevk eden resim, görsel, film, karikatür, konuşma ve yazı türü. Özellikle politik mizahta güldürmek amaç değil araç; eleştirebilmek, fikirleri savunabilmek ve geniş toplum kesimlerine iletebilmek için! Mizah ile baskıcı ve otoriter yönetim biçimleri arasında direkt bir ilişki var. Faşizm, baskı, otoriterlik, zulüm ve yasaklar arttıkça mizah artıyor, adeta patlıyor! Bu gerçek tüm dünya için geçerli. Ülkemizde yaşadığımız 12 Mart ve 12 Eylül dönemlerinde de mizah yükselişe geçmişti. Ama her iki dönem de halen içinde yaşadığımız baskının, otoriterliğin, hukuk tanımazlığın ve adalet yoksunluğunun yanına yaklaşamaz ve haklarında rahmet okutur. Normal dönemlerde ve normal ülkelerde politik mizah yükselişe geçmez. Çünkü söylenmek ve anlatılmak istenenler ile eleştiriler direkt olarak yapılabilir. Eğer bir ülkede siyasi otoriteye doğrudan karşı çıkmak riskli ise, eleştirenlerin başına türlü türlü felaketler geliyorsa, o zaman dolaylı anlatım yollarından birisi olan mizah tercih edilir. Mizahın masumiyetinden istifade ederek halk, baskı rejimine karşı gülerek bir çeşit savunma mekanizması oluşturur, direncini yüksek tutar, psikolojisini mümkün olduğunca korur ve zamanı geldiğince başkaldırabilmek için enerji toplar. Mizah; adaletsiz, baskıcı, iliklerine kadar yolsuzluklara bulaşmış otoriter yönetimlere karşı halkı bilinçaltından isyana teşvik eder, boyun eğmemelerini sağlar, dayanma gücü verir, sonuç olarak yaşanan sorunları yok etmez ama hayatı çekilebilir, dayanılabilir kılar ve sabrın sonunun selamet olacağı umudunu aşılar. Bugün aynen bunları yaşıyoruz. Halen ülkemizi gayri anayasal biçimde yöneten iktidar iradesi otoriterdir, baskıcıdır, hukuk tanımamaktadır, din istismarcısıdır ve FETÖ bahanesi ile muhalifleri baskı altına alarak adım adım rejim değişikliği yapmakta, hak ve özgürlüklerimizi
All rights reserved. Reproduction in whole or in part without written permission is strictly prohibited.
We are not responsible for the contents of the articles and advertisements.
Türker Ertürk
DİNİ FAŞİZM turkererturk@avrupagazete.com
askıya almaktadır. 2017’de bir ülkede faşizmin olup olmadığının göstergesi, sokaklarda Kahverengi Gömlekliler’in veya Gestapo’nun devriye gezip gezmemesi değildir. Eğer toplumda adalet duygusu yok olmuşsa, yargı tarafsızlığını ve bağımsızlını kaybetmiş, AKP ilçe başkanlarının bile manipülasyonuna açık hale getirilmişse, tüm televizyonlar iktidarın borazanı yapılmışsa, Wikipedia gibi bir ansiklopediye bile erişim engelleniyorsa, ifade özgürlüğü yok edilmişse ve binlerce kişi adalet için yollara düşmüşse burada demokrasinin zerresinden bile bahsedilemez, sorunun bizatihi kendisi iktidardır. İktidarın ülkemizi taşıdığı yer ve inşa ettiği rejim dini faşizmdir. Bu faşizm, 1940’ların faşizmini ve otoriterliğini bile gölgede bırakır. Arap Dünyasının en büyük şairi Ali Ahmet Said Eşber; “Faşizmin en kötüsü dini faşizmdir. AKP, Türkiye’de Müslüman Kardeşler (İhvan) zihniyetini temsil ediyor ve kurumları bir bir yok ediyor” diyor ve çözüm için laikliği, bireysel hak ve özgürlükleri gösteriyor. Bugün, iktidar kendisini direkt olarak eleştirebilmenin yollarını engellemiş durumda. Artık iktidara hayır diyebilmenin iki yolu -mizah ve sokaklar- kalmıştır. Mizahın ne kadar büyük bir silah olduğunu bildiklerinden, televizyonlar politik mizaha kapatılmış ve mizah dergileri yapılan ekonomik operasyonlarla ya kapısına kilit vurdurulmuş ya da yaşayamaz duruma sokulmuştur. Ama çareler tükenmez, sosyal medya ve nihai sonları engellenemez. Nasuh Mahruki’nin “Asya Yolları, Himalayalar ve Ötesi” kitabını okumanızı öneririm.
Printed at The Guardian Print Centre, Rick Roberts Way, London E15 2GN
www.avrupagazete.com web sitemiz anadolu Ajansı (AA) ve Reuters Abonesidir
5
AVRUPA
6 Temmuz 2017 Perşembe
REKLAM
6
AVRUPA
HABERLER
6 Temmuz 2017 Perşembe
“Sivas’ ta Katledilen Canlarımız İçin 24 Yıldır
Adalet Arıyoruz!”
STAJYERLİK DÖNEMİ VE SİGORTALILIK
Hukuk Köşesi Avukat Sevim Özdemir sevimozdemir@avrupagazete.com sevimozdemir1@hotmail.co.uk
HUKUK KÖŞESİ TEL: 020 7275 7610
Avrupa Ajansı AVA| Londra
yazlı davranan devlet yetkilileri bugüm devletin tamamını kuran kursları öğrenci-
Değerli okurlar, Anonim bir atasözüne göre
Britanya Alevi Federasyonu Sivas Katliamı
leri ve Diyanet mensuplarına teslim ettiler.
‘’ ADALET, YERYÜZÜNDE İNSANIN YA-
için Avrupa Gazetesi’ne bir açıklama gön-
“
PABİLECEĞİ EN BÜYÜK ESERDİR.’’ Yine
derdi. Açıklama şöyle:
“Hiç bir zaman yeterince laik ve demokrat
diğer bir Anonim atasözüne göre; ‘’Top-
olamamış devlet rejimi 2002 den sonra
lumda en büyük güveni her şeyin sonunda
“Gerici güruh ve devlet 24 yıl önce Sivas’ta
AKP ile birlikte tamamen cumhuriyet ve la-
adil bir mahkemenin bulunabileceği inancı
Canlarımıza kıydı. Devlet eli ile beslenen ve
iklik anlayışından uzaklaşmıştır. AKP kad-
sağlar.’’ Ulu önder Atatürk’ün bir sözünü
büyütülen cihatçı çete gurupları 2 Temmuz
roları İslamcı ve sünni olmayan herkesi
tekrar hatırlatmak gerekirse’’ ADALET MÜLKÜN TEMELİDİR.’’ Bu hafta hukuk
1993 günü Sivas’ta Pir Sultan Abdal şenlik-
düşman ilan etmiş ve tüm kamu kurumla-
leri için Sivas’a giden Semahçılarımız, Ay-
rını 15 temmuz 2016 sözde darbe girişimin-
dınlarımız, Yazarlarımız ve Şairlerimizin
den sonra tamamen ele geçirmiştir. İslam
zaman aşımına uğratılmasına engel olaca-
kaldığı oteli ateşe verdiler. 24 Yıldır yakın-
ve Sünni inancını kendi siyasi amaçları için
ğız. 24. yılında, 2 temmuz’da Madımak
larını kaybeden ailelerimiz, Alevi kurumla-
sonuna kadar istismar etmiştir. Bu duruma
önünde olacağız. Semahlarımızı dönecek,
en az biz Aleviler kadar Sünni top-
Türkülerimizi ve Deyişlerimizi okuyaca-
rımız ve tüm duyarlı kamuoyu ile birlikte katil devlet ve
lumlarında itiraz etmesi gere-
devletin maşaların-
kir. “
köşemizde Türkiye’de özellikle son yıllarda
ğız...” “Londra da sahiplendiğimiz ve geçtiğimiz
dan hesap soruyo-
günlerde yenilenen anıtımız Sivas’ta kay-
ruz. “
Britanya Alevi Fede-
bettiğimiz canlar anısına tüm hukuksuz-
emeklilik yaşının artmasıyla beraber daha
“SİVAS’IN IŞIĞI HİÇ SÖNMEDİ, HİÇBİR ZAMAN DA SÖNMEYECEK”
fazla önem kazanmaya başlayan ve okuyucularımızdan gelen sorular üzerine ‘Stajyerlik döneminde sigortalılık’ konusunu sizlerle kısaca paylaşmak istiyorum. STAJYERLİKTE GEÇEN SÜRELER EMEKLİLİK HESABINDA DİKKATE ALINIR MI? Yürürlükteki sisteme göre, stajyer olarak ça-
“Gericilikten ve
rasyonu Sivas Kat-
luklara
gerçeği
lışılan süreler emeklilik hesabında dikkate
katliamlardan
liamı açıklaması şöyle
haykırmaya devam edecek. Dostlarımızla
alınmıyor, ek olarak stajyer olarak sigorta
beslenen devlet
sona erdi:
birlikte her yıl kurumlarımızda ve alan-
giriş tarihi, emeklilik hesaplaması yapılırken
geleneği, gericileri kiralık katil
“Alevi Bektaşi Federas-
gibi kullanarak kontrolün kendisinde olacağını düşünüyordu. Aynı gerici
ve
inkarlara
karşı
larda, Sivas’ta, Çorum’da, Maraş’ta , Ga-
başlangıç tarihi olarak değerlendirilmiyor.
zi’de, Gezi’de, Dersim’de, Koçgiri’de
Stajyerlik döneminde esas olarak stajyer olan kişiye bir sigorta numarası veriliyor, işte ya-
yonu, Avrupa Alevi Birlik-
kaybettiğimiz canlarımızı saygıyla minnetle
leri Konfederasyonu, Britanya
ve özlemle anmaya devam edeceğiz. Av-
nılgıda insanlarımızda haklı olarak bu nok-
Alevi Federasyonu ve bağlı kurumla-
rupa Parlamentosu ve Britanya Parlamen-
tada başlıyor. Kanuna göre bu durumun sebebi ; stajyerlik döneminde sadece kısa va-
güruh Maraş ve Çorumda da iş başındaydı.
rımızın, katillerden sehap sorma ve devle-
tosu
Fakat devlet güçlerinin bilerek beslediği ge-
tin
yüzleştirilmesi
kuruluşlarla birlikte daha güçlü bir diplo-
rici çeteler şu günlerde tamamen devleti ele
mücadelemiz devam edecek. Devletin ta-
masi ile Ülkemizde sesi kısılmaya çalışılan
geçirmiş durumdalar. 24 yıl önce canları-
rihsel utançlarını dünya kamuoyuna teşhir
her canımızın yanında olmaya devam ede-
mızı katleden bu anlayışa karşı adeta imti-
edeceğiz. İnsanlık suçu olan katliamların
ceğiz. “
katliamlarla
Alevi
sekreteryaları
ve
dost
deli sigorta primleri, yani iş kazası, meslek
www.avrupagazete.co.uk
Avrupa Ajansı AVA| Londra
hastalığı ve analık primleri ödeniyor.Stajyer-
İngiltere Atatürkçü Düşünce Derneği’nden Sivas Katliamı açıklaması. Açıklama şöyle: “2 Temmuz 1993 yılında Sivas’ta Asım Bezirci , Behçet Aysan, Nesimi Çimen, Metin Altıok, Hasret Gültekin’in de aralarında bulunduğu her biri ayrı bir değer olan 35 aydınımızın Sivas’ta tekbir sesleri arasında diri diri yakılmasının 24.inci yılında onlara görevimizi yapamamanın, sorumluluğumuzu yerine getirememenin üzüntüsüyle katlanan dayanılmaz acımızla anıyoruz.” “Madımak ’ta yitirdiğimiz 35 aydınımızın kişiliğinde Modern. Türkiye’nin sanatını, ezgilerini ve renklerini ateşe verenler aslında Türkiye’nin aydınlanmasını ateşe vermişlerdir. Ancak “Onlara” ölsün diyenler, şeriat isteriz diyerek çığlık atanlar şunu bilmelidirler ki Sivas’ın ışığı hiç sönmedi ve hiçbir zaman SÖNMEYECEK. Özgür, demokratik, laik, insan haklarına saygılı, barışın ve kardeşliğin egemen olduğu çağdaş bir Türkiye yaratana kadar yılmadan çalışacağız. Ve söz veriyoruz ki ülkemiz üzerine çöken karanlığı mutlaka yırtacağız ve yarım kalan Aydınlanma Devrimini tamamlayacağız.”
sadece açıkladığım bu primler için geçerli
lik yapan kişilere verilen sigorta numarası oluyor. Emeklilikte geçerli olan uzun vadeli sigorta primleri olan yaşlılık,malüllük primleri staj yapılan dönemde yatırılmadığı için stajyerlik dönemi emeklilik hesaplamasında dikkate alınmıyor. Stajyerlik döneminin emeklilik hesabında dikkate alınması için, geçen yıllarda önemli çalışmalar başlatılmış olsada henüz belirgin bir iyileştirme yapılamadı. Stajyerlikte geçen sürelerin askerlik ve doğum borçlanmasında olduğu gibi borçlanılarak erken emekli olunması yönünde ki kanun halen yasallaşmadı. Arzumuz ve isteğimiz sosyal devlet ilkesine aykırı bu durumun
yakın
zamanda
bir
çözüme
kavuşturulması ve bu yönde mağdur olan kişilerin mağduriyetlerinin giderilmesi. Bu haftayı ünlü düşünür Mirabeau’nun bir sözüyle tamamlamak istiyorum.’’ ADALET topaldır, ağır yürür, fakat gideceği yere er ya da geç varır.’’ Unutmayalım Adalet ve hukuk; birgün, bir şekilde, bir yerde herkese lazım.
7
AVRUPA
HABERLER
6 Temmuz 2017 Perşembe
“KATAR KRİZİ” Avrupa Ajansı / AVA| Londra
hukuka aykırı olduğu oldu. Askeri bir mü-
harita çizmenin zor olduğu, en büyük ihti-
dahale ile neticelenmesi ihtimali görülmeyen
mal ilişkilerin bir müddet soğuk olması bek-
"Kuşatma Altındaki Katar" başlıklı panel pa-
bu gerginliğin nasıl son bulacağı ve ne kadar
lendiği dile getirildi. Türkiye'nin de rolünün
zartesi akşamı İngiltere Parlementosu'nda
süreceği konusunda net bir senaryo çizile-
tartışıldığı toplantıda Türkiye' nin net tavrı ve Katar'ın yapayalnız olmadığı mesajı ver-
gerçekleşti. Katar' ın komşuları tarafindan
mese de, konu hakkında birçok kişisel tecrü-
maruz kaldığı düşmanlığın sebebi ve muh-
benin de paylaşıldığı oldukça bilgilendirici
mesi herhangi bir işgal macerası için önemli
temel sonuçlarının tartışıldığı toplantı yoğun
bir toplantı oldu.
bir caydırıcı mesaj olarak görüldü. İngilte-
katılımla Portcullius House Wilson Room’da
Katar' a uygulanan ambargonun sebebinin
re’nin ise Katar konusunda hükümet olarak,
merak ettikleri siyasi mevzularda benzer
gerçekleşti. Liberal Demokrat Parti Dış iliş-
de irdelendiği toplantı da Arap baharına son
Brexit yüzünden ticari kaygılarla konuya
programlar her ay düzenli olarak gerçekleş-
Tom Break, Dr.Turhan Özen, Jonathan Fryer nusunda ve gerekse TREND takipçilerinin
kileri Sözcüsü Tom Break' in ev sahipliği
bir mühür vurulup tekrar boyle bir gelişme
sessiz kaldığını fakat muhalefetin net bir
tirileceği açıklaması yapıldı. Türk asıllı Bri-
yaptığı, TREND CEO' su Dr.Turhan Özen’in
yaşanmaması için her türlü etkene karşı
mesaj talep ettiği dile getirildi. İngiltere bir-
tanyalı gönüllüler tarafından kurulan TREND (Turkish Enga-
yönettiği toplantının ana konuşmacıları
önlem almak; ayrıca bölge nüfuz sahibi olan
çok kurum özellikle basın özgürlüğüne karşı
Uluslararası Hukuk Uzmanı Toby Cadman
İran ile ilişkilerde Katar'ın Suudi çizgisinde
yaptırım taleplerinin kabul edilemez olduğu
gement and Development) etnik azın-
ve gazeteci yazar Jonathan Fryer oldu.
hareket etmeye zorlamak olarak gösterildi.
yonunde açıklamalar yapmasının önemli ol-
lıkların İngiltere siyasetinde daha etkin rol
TRT World’un Katar ile ilgili gösterimi ve
Sonuç olarak ne olacağı konusunda net bir
duğu vurgulandı. TREND, Gerek Katar ko-
almaları için çalışmaktadır.
konuşmacıların kısa giriş konuşmalarının ardından, katılımcılarla bir sohbet formatında gerçekleşen toplantıya çok farklı etnik kökenden gelen oldukça renkli bir dinleyici kitlesi konuk oldu. İngiltere'de yaşayan 70 kusur milleti temsil eden bu zengin katılımcı yelpazesinin hemfikir olduğu nokta Katar'a yapılan uygulamaların ve talep edilen yaptırımların insanlığa sığmadığı ve uluslararası
Mini Cab’cı olmak mı istiyorsunuz ?
Avrupa Ajansı / AVA| Londra Mini Cab şöförlüğü Londra’daki Türkler arasında yaygın bir meslek. Mini Cab şöförlüğü birçoğumuza basit bir iş gibi gelse de önce B1 seviyesinde İngilizce bilmek ve dil sınavını geçmek gerekiyor. Bu konuda Master Academy yöneticilerinden Yusuf Hakan Erdem Avrupa Gazetesi’ne bilgi verdi. 2013 yılından beri Londra’da hizmet veren Master Academy öncelikle ana dili İngilizce olan, tecbüreli, uzman bir eğitimci kadrosuyla çalışıyor. Master Academy bünyesinde çeşitli konularda halkımıza yardımcı olmak üzere farklı dil eğitimi programlarımız var. Bu dönem özellikle 30 Eylül’de sınava girecek Mini Cab işi yapmak isteyen vatandaşlarımıza odaklandık. Bir haftalık yoğun bir programla şöför adaylarımızı B1 seviyesine getiriyoruz. Daha sonra Mini Cab şöförlük sınavına da burada kursumuzda giriyorlar ve bir haftalık bekleme süresinden sonra sertifikalarına sahip oluyorlar. Bu sertifika ile Siyah taksiler haricinde Uber de dahil her türlü özel taksi işini yapacak yeterlikleri oluyor. Daha fazla bilgi için 0203 602 7879 numaralı telefondan Master Academy’e ulaşabilir ya da Rachel House 214 – 218 High Road Tottenham, N15 4NP adresine bizzat gidebilirsiniz.
8
AVRUPA
HABERLER
6 Temmuz 2017 Perşembe
Mustafa Öz
Britanya Adalet Yürüyüşü Tertip Komitesi daha önce 29 haziran perşembe günü Londra Manor House bölgesinden
Yüzlerce Londralı adalet için yürüdü
adalet yürüyüşüne başlanacağını bildirmişti. Dün akşam o yürüyüş yoğun bir katılımla gerçekleşti
İLETİŞİM mustafaoz@avrupagazete.com
İletişim çevrede olup bitenlerin farkına varmadır. İletişim senden başka olanları, canlı cansız, hayvan, bitkilerin olduğunu anlayabilmektir. Onlarla konuşup anlaşabilmektir bence. Çünkü bu dünyada senden başka varlıklar da var olduğunu, onlarında yaşamaya, karşılıklı konuşup anlaşmaya iletişime ihtiyaçları vardır. Çünkü insanlar da hayvanlar da, bitkiler hatta cansız varlıklar bile iletişim için gerekli olan varlıklardır. Bu dünyada sadece biz yaşamıyoruz. Dünyada yaşayan tüm varlıklarda yaşam hakkına, iletişim hakkına sahiptirler. Hani derlerya insanlar konuşa konuşa hayvanlar koklaşa koklaşa anlaşırlar. İşte iletişim de bence kendimizden başka olanların farkına varamak, onların da yaşam hakkı olduğunu bilmek, saygılı davranmaktır. Kedileri, köpekleri görünce tiksintiyle bakanları hep görürüz. Aslında onlar bizlerden daha sadık hayvanlardır. Onlar da se-
Avrupa Ajansı AVA| Londra İngiltere'nin başkenti Londra'da Türkiye'de adalet için toplanan halk, hep birlikte yürüdü. Dün akşam altı buçukdan sonra Kuzey Londra'da Manor House Tren İstasyonundan Wood Green kütüphanesine kadar yüzlerce Londra'lı yürüdü. Daha önce Britanya Adalet Yürüyüşü Tertip Komitesi yayınladığı bildiri yayınlamıştı; “Ülkemizin içinde bulunduğu siyasi , ekonomik ve artık gün geçtikce artan insan hakları ihlali durumu, 2002 ‘ den bu yana iktidarda olan hükümet partisiyle daha da çıkmaza doğru sürüklenmektedir. Kendinden olmayan her düşünceye karşı olan bu zihniyet , örgütsüzlük, birlikte hareket edememe ve siyasi yanlışlar nedeniyle her geçen gün bir diktatör yumruğu gibi üstümüze inmektedir. Kemal Kılıçdaroğlu'nun yürüyüşüne Londra'da destek geldi. Daymer, Bozcader, Alevi Federasyonu, İngiltere Cemevi, CHP İngiltere gibi çeşitli bileşen sivil toplum kuruluşlarının
vilip okşanmayı isterler. Onlarla da konuşup anlaşabiliriz. Hani patilerini kaldırarak selam vermeleri ya da veda etmelerini, insanlardan yakınlık gördüklerinde sevinçlerinden ne yapacaklarını şaşırmış gibi olur onlar. Takla atarlar. yerlere yatıp yuvarlanırlar. Elinizi ayağınızı yalarlar. İşte onların da iletişim şekilleri budur. Bird e sizi asla unutmazlar. Nerede görseler hemen yanınıza gelip iletişime geçerler. Hani derlere ya hayvanları sevmeyen insanları da sevmez. Gerçekten insanlardan ayrı onlarla fazla konuşup anlaşmayan, ya da bunun için çaba dahi göstermeyen kişileri görürüz çevremizde. İşte onlarda kendilerini beğenmeyen kişilerdir. Onlar da bu durumlarından memnun değillerdir ama başka da bir şey yapmazlar. Mutsuzdurlar, yalnızdırlar. Çevrelerine uyum sağlayamazlar. Hep tedirginlik içindedirler. Bunu önlemenin yolu çevreyi insanları sevmek onlarla iltişime geçebilmektir.En mutsuz zamanınızada bir çiçeği okşayıp seviniz. Bakınız o zaman derin bir nefes almış gibi rahatlayacaksın.Çiçekle bile iletişime geçmiş olursanız mutlu olursunuz.Gölgesine oturduğunuz bir ağaçla konuşup iletişime geçebilirsiniz. Onun boyuna çeklerine, yapraklarına hatta yaşına bile tahminler yürüterek onunla da konuşabilirseniz mutlu olduğunuzu, bir şeyler yapmanın zevkine varacaksınız.Kırlarda, bayırlarda çiçeklerle, böceklerle konuşunuz.Onlara birşeyler söyleyerek anlaşmaya çalışınız.Çünkü onlarında senin benim gibi canları var.Sorunları var. iletişime geçerek onları ve de kendinizi sevindirmiş olursunuz. Toprakla da kounuşunuz. Onu eşeleyip bir parçasını alarak koklayınız. Toprağın nelere kadir olduğunu düşünerek onunlada iletişime geçiniz. Kendinizi daha olumlu düşünceler içinde bulacaksınız. İşte böyle iletişim deyip geçmeyiniz. Yaşantımıza ve birbirimiz ve bizim dışımızda ve var olan diger canlı ve cansızların farkına vararak onlarla halleşip dertleşebiliriz. Geçen gün tarlada bir kaplumbağa gördüm. Beni görünce ürktü. Başını ve ayaklarını kabuğunun içine çekerek olası bir zarara karşı kendisini sipere aldı. Ben de ona zarar vermeyeceğimi, hatta onunla konuşarak anlaşabileceğimi söyledim. Bir süre sonra yavaş yavaş başını çıkardı kabuğundan. Sonra ayaklarını çıkardı. Bana sanki teşekkür edermiş gibi bakarak yavaş yavaş uzaklaştı. Böylece onunla anlaştığımızı sandım. Neyse hepinize sağlıklar dilerim.
bir araya gelerek oluşturduğu komite etrafında
toplanan halk Londra yürüdü. Britanya Adalet Yürüşü Tertip Komitesi 29 Haziran Persembe günü, Kuzey Londra’da Manor House Underground Station’dan baslayıp Wood Green Underground station’da biten kitlesel bir Yürüşü gerçekleştirdi Sadece insan olmanın getirdiği ve herkes için geçerli olan hak hukuk adalet eşitlik özgürlük gibi kavramlar hiç edilmiş, tanınmamış hatta halkımıza bir lutuf olarak sunulmuştur. Gazeteler kapatılmış ülkemizin en güvenilir kurumları sahte kumpaslarla zayıflatılmış , ifade özgürlüğü artık bir suc sayılarak sadece isini yapmaktan baska bir sucu olmayan gazeteciler hapishaneye atilmis ,milletin ozgur iradesiyle secilen milletvekilleri sindirme politikalariyla tutuklanmis cezaevine konulmustur. Bu surec gitgide daha sert yaptirimlar getirmis , insanlarin inanc ozgurlukleri elinden alinmis , taninmamistir. Ekonomik olarak ayrica ulke buyuk bir borc batagina suruklenmis en koklu kurumlar yabancilasmistir. Ulkede hic kimsenin ne can ne de mal guvenligi kalmamis, yurutulen yalnis dis politikalar eli kanli orgutlerin acimasizca masum insanlarimiz katletmeleriyle sonuclanmistir. Durum boyle giderken artik buna dur demenin zamani gelmis , yurt icine CHP Genel Baskani Sayin Kemal Kilicdaroglu’nun oncelikle bir birey olarak baslattigi bu hakli yuruyus toplumumuzun her kesimi tarafindan destek gormus ,bu adalet yuruyusu yurt disindada buyuk kitlelere halinde desteklenmistir. Britanya'da yasayan toplulumuz ulkenin gidisatindan endiselidir ve bu endise her gecen gun artmaktadir . Her nekadar Birlesik Krallik’ta yasiyor olsakta ulkemizin icinde bulundugu siyasi durum bizi cok yakindan ilgilendirmektedir. Ulkemizin bir ferdi olarak orgutlu mucadelenin farkindayiz ve Chp Genel Baskani Sayin Kemal Kilicdaroglu’nun
baslattigi bu hakli adalet yuruyusunu Britanya Adalet Yuruyusu Tertip Komitesi olarak destekliyoruz. Kurulusumuzun amaci adaletin Turkiye’de yasayan herkes icin ,hic kosul gozetilmeksizin gecerli olmasi esitlik ozgurluk kavramlarinin gercek anlamda kullanilmasi ve her birey icin hayata gecirilmesidir. Bu sebeple Britanya Adalet Yürüşü Tertip Komitesi olarak 29 Haziran Persembe günü , kuzey Londra’da Manor House Underground Station’dan baslayıp Wood Green Underground station’da biten kitlesel bir Yürüşü geröekleştirdik.“ Bu bildiri ile Londralıları adalet yürüyüşüne davet eden komite yoğun katılım ve sivil toplum örgütleri ile yürüdü.
9
AVRUPA
6 Temmuz 2017 Perşembe
Day-Mer Festivali muhteşemdi 28. Day-Mer Kültür ve Sanat festivali coş-
delesindeki yeri’ adlı paneller yapıldı. Enfi-
kuyla sona erdi. Festival kapsamında çocuk
eld belediyesinde gerçekleşen mültecilerle
şenliği, gençlik şenliği, ‘İngiltere'de Seçimler
ilgili fotoğraf sergisi ve sinema günü etkin-
ve Sonrası' ve Aydın Çubukçu, Mehmet Ali
likleri dikkat çekti. Festivale onbin kişi ka-
Bora, Prof.Dr.Naif Bezwan katıldığı ‘Kül-
tıldı. 2 Temmuz Pazar günü yapılan Park
tür, sanatın ve aydınların demokrasi müca-
Festivali ile son buldu. Kardeş Türkiler konseriyle son bulan Daymer festivalinde sahneye, Don Kipper Balkan Gurubu, Erkan Aydar ve gurubu, çıktılar. Folklör gösterileri konsere renk kattı. Konserde konuşmalar da yapıldı. Daymer ve servisler ile iligi ayrıntılı bilgi için 020 7275 8440 numaralı telefonu arayabilir veya info@daymer.org e mail gönderebilirsiniz.
HABERLER
10
AVRUPA
HABERLER
6 Temmuz 2017 Perşembe
BURAY LONDRA KONSERİ MUHTEŞEMDİ Avrupa Ajansı - AVA | Londra
Son zamanların en popüler şarkısı olarak beğenilen "İstersen" şarkısı ile listelerin en üstünde yer alan Buray, Londra'ya özel hayranlarına konser verdi . Hem de ne konser !. '1 Şişe Aşk' albümünün açılış şarkısı olan "İSTERSEN" ile Londralı hayranlarına unutulmaz bir konser yaşatan Buray, tüm hayranlarına muhteşem anlar yaşattı. 1 Şişe Aşk albümünde 8 şarkı ile dikkatleri üzerine çeken Buray, albümdeki tüm şarkıların aranjelerini kendisi yaptı. Albümdeki tüm
Buray, Londra'ya özel hayranlarına konser verdi .
şarkıların sözleri Gözde Ançel'e ait olurken bes-
lama: “Muhteşem Buray konserimizde bizlere
Dem radyo , Radyo umut ve dj ilker Bey'e , Lon-
teler Buray'a ve Gözde Ançel'e ait. Albümün
ekip çalışmalarımızda her an destek sunan Ro-
dra Türk Radyosu ve Dj Rabia hanıma , Radyo
müzik direktörü ise Bahadır Tanrıvermiş. Buray
seCo Events ekibinden Destiny Karakus, Bilgesu
Türk ve ekibine , pozitif Fm , Play Fm , basında
albümündeki tüm güzel şarkıları Londra Kon-
, Elif Kabakçı, Faik hınç , Barış Sakallı , Önder
öncelikli olarak Avrupa gazetesi ve radyosuna
serinde seslendirdi. Roseco Event kalitesi ile dü-
Duman , Zilan , Cansu , Mehmet ali , Emrah , ça-
(Vatan öz )beye , toplum merkezlerimizden
zenlenen konser, 23 Haziran 2017 tarihinde
lışmalarda sivil olarak katkı sunan londra ekibin-
Nurhak Kültür Evi'ne , Kıbrıs Türk toplum mer-
Wood Green’de Dominion Center salonunda
den Oceacana hanıma ve Alp beye ,
kezine , Londra Emek sahnesi ve ekibine , Saray
yapıldı. Roseco Event bir sonraki etkinliği için:
sunuculuğumuzu yapan değerli Duygu Tagmac
Karakuş ve ekibine , Tasarım işlerimizde Rabia
07500870386 numaralı telefonu arayabilirsiniz.
ve ekibine , basın ve medyadan Kıbrıs Genç Tv
hanıma , basım işlerimizde Matbaa ve ekibine ,
Roseco Event’ten teşekkür açıklaması. İşte o açık-
ve ekibine , Atv aktüel , radyo medyasından ,
“Hatırlamak ve Düşlemek” konseri “Hatırlamak ve Düşlemek” isimli konser Türkiye Dublin Büyükelçiliği, Türk Hava Yolları, Londra Yunus Emre Enstitüsü ve Türkiye Londra Büyükelçiliği Kültür ve Tanıtma Müşavirliği tarafından ortaklaşa bir organizasyonla 4 Temmuz 2017 tarihinde İrlanda’nın başkenti Dublin’de gerçekleşti. Dr Murat Salim Tokat (Tanbur, Ney), Derya Turkan (Klasik Kemençe) ve Cenk Guray ( Divan Saz bağlama)'dan oluşan Dem Trio, “Hatırlamak ve Düşlemek” adlı konserlerini başta İrlanda’da yerleşik Türk vatandaşları ve yabancılar olmak üzere aralarında Dublin’deki Şili, Gürcistan, Malta Büyükelçiliklerinden misyon şefleri ile Arjantin, Hırvatistan ve Lit-
vanya Büyükelçiliklerinden çeşitli düzeylerdeki görevlilerin bulunduğu 150’e yakın sanatsever takip etti. İrlanda Devlet Radyo ve Televizyon Kurumu olan RTE’den iki müzik uzmanı da konseri izledi. Hüseyni, Hicaz, Rast, Nihavend makamlarından eserlerlerin seslendirildiği konser ile sanatseverler unutulmaz bir akşam geçirmiş oldular. Üç seriden oluşan konserlerin diğer ikisi Türkiye Edinburg Başkonsolosluğu, Türkiye Londra Büyükelçiliği Kültür ve Tanıtma Müşavirliği ve Londra Yunus Emre Enstitüsü desteğiyle 5 Temmuz’da Glasgow ve 6 Temmuz’da da Edinburgh şehirlerinde gerçekleşecektir.
bu konserin gerçekleşmesinde en büyük desteği sunan Ana sponsorumuz Irmak Restuarant (Fadime Güzel ve Emin Sakallı ) , La Coupe ( Elif Guzel ve ekibine ) Taksim Cafe bistro , Bodrum holidays (sevinç hanıma ) , Altın makas bayan kuaförü ve ekibine , Beşiktaş londra futbol okuluna (Derya Korkmaz) Nurhak Meat , Aksular Kitchen'e , Dj Yılmaz Sümbül'e , Video ve medya sponsorumuz mantis creative ve ekibine , güvenlik konusunda muazzam bir efort harcayan güvenlik ekibimize ve siz değerli dinleyici kitlemize , ismini sayamadığımız ve desteğini sunan sunmayan bütün arkadaşlarımıza ve dostlarımıza sonsuz teşekkür ediyoruz . İyi ki varsınız ve iyi ki bizlerlesiniz . Aşk ile kalın”
Roseco Event kalitesi ile düzenlenen konser, Wood Green’de Dominion Center yapıldı.
11
AVRUPA
6 Temmuz 2017 Perşembe
REKLAM
12
AVRUPA
Döviz Piyasalar›
€
EKONOMİ
6 Temmuz 2017 Perşembe 4,0414
£
4,6029
$
3,5573
140,307
Dünya Borsaları
İMKB 100
101.208
FTSE 100
7,542
Dow Jones
21,328
Nasdaq
6,220
Ambargolara rağmen KKTC, yatırım ve ihracata yoğunlaşmalı racak girişim kapılarını zorlamaları ge-
cisi, Büyükelçi Zehra Başaran’ı ziyaret
rektiğini söyledi.
ederek, KKTC’den İngiltere’ye ithalatı
Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Lon-
Avrupalı Türk Markalar Birliği Başkan
artıracak konularda fikir alış verişinde
dra Temsilcisi, Büyükelçi Zehra Başa-
Yardımcısı ve Gima Foods CEO’su
bulundu.
ran,
ve
Vehbi Keleş, ATMB Genel Sekreteri
Gazimağusalı bir işadamı olarak
işletmelerin ekonomik ambargoyu kı-
Mustafa Köker, KKTC Londra Temsil-
Avrupa Ajansı / AVA| Londra
Kıbrıslı
Türk
üretici
KKTC’nin kendine has gıda ürünlerini İngiltere ve Avrupa pazarına taşımak amacıyla son yıllarda bir dizi girişim yaptığını anlatan Vehbi Keleş, bunun daha sistemli hale getirilmesi gerektiğini kaydetti.
KKTC Londra Temsilcisi, Büyükelçi Zehra Başaran
Keleş görüşme sırasında, Kuzey Kıbrıs insanın ürettiği ve yetiştirdiği farklı ürünlerin, İngiltere’deki tüketicileri ulaştırılması konusunda ekonomik ambargoyu devre dışı bırakacak yolların aktif kullanılabileceğini ifade etti. İHRACAT VE YATIRIM İMKANLARI MEVCUT ATMB Genel Sekreteri Mustafa Köker, Zehra Başaran ve Vehbi Keleş ile
KKTC Londra Temsilcisi, Büyükelçi Zehra Başaran, Keleş’in ziyaretinden dolayı memnuniyetini belirterek, ekonomik ambargo nedeniyle Kıbrıslı Türk üreticilerin dış dünya ile bağının yetersiz olmadığını vurguladı. İngiltere’deki diğer Türk girişimcilerle zaman zaman biraraya gelerek bu konuda atılacak adımları konuşacağını
KKTC Londra Temsilcisi, Büyükelçi Zehra Başaran ve Avrupalı Türk Markalar Birliği Başkan Yardımcısı ve Gima Foods CEO’su Vehbi Keleş
bildiren Başaran, KKTC’ye yatırım imkanlarını da bu görüşmelerde muhataplarıyla paylaşacağını ifade etti. Ekonomik ambargoyu aşabilecek yolların değerlendirilmesinin önemine işaret eden Başaran, şunları söyledi: “Yerli üreticimlerimiz ve iş insanlarımızın dış dünyaya açılımları önemli. Bunun yanısıra, bir de Kıbrıs’taki yatırım ve iş imkanlarını duyurmamız önemlidir. Ayrıca, Kuzey Kıbrıs’ta pek çok potansiyel yatırım alanları mevcut olup, eğitimden turizme, emlaktan sağlık sektörün ve yerel ürünlere
Büyükelçi Zehra Başaran, Keleş’in ziyaretinden dolayı memnuniyetini belirtti.
kadar anlatılacak, tanıtılacak konular mevcut. Pekçok yerli ürünlerimiz var,
Bu ürünlerin de dışarda piyasası var.
Kıbrıs’a has bal, harnup pekmezine,
Organik pazarında veya Kıbrıs Türk
manlı olarak Kuzey kıbrıs’ın girişimcileri de üretimlerini artıracak, ekono-
ceviz macunu ve sebze kaynaklı doğal
insanın ihtiyaç duyduğu ürünlerin it-
miye önemli katkı sağlayacaktır.”
ürünler, bitkilerimiz var. Bütün bunla-
halatı için girişimlerin başlatılmasıyla
Başaran, tekrar biraraya gelmek ve ya-
rın dış dünyada pazar bulması ülke
büyük bir pazara ulaşmak anlamına
pılabilecekleri gündemde tutmuk iste-
ekonomisi için hayati önem arzediyor.
geliyor. İhracatın artmasıyla eş za-
diğini sözlerine ekledi.
13
AVRUPA
HABERLER
6 Temmuz 2017 Perşembe
Herkese Merhaba, Eskişehir’de 2002 yılında Anadolu
Ateş icadından beri etrafında topla-
mermerler dükkâna yıllanmış etkisi
nılan, buluşma noktası oluşturan,
verecektir.
birçok kültürde kutsallığın simgele-
köklü ve güvenilir görünecek. Fırın-
İngiltere`nin En İyi Fırınları Bizim Olmalı
larda ve pastanelerde eski ama terte-
Deniz Çobanoğlu / İçmimar
Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakülte-
rinden. Bizde bu kavramı dükkân
İlk açtığımız günde bile mekânımız
si’nde başlayan, son on yıldır da
önünden geçenleri içeriye davette
ne kadar eski görünürse o kadar
Londra`da mesleki anlamda devam
kullanacağız.
etmekte olan içmimarlık serüveni-
Mekanı Tasarlayanlar
min bugün 15. yılı. Bu yazı dizisinde,
Fırın her ne kadar sembolik te olsa
miz
sure zarfında projelerde yaptığım
hep yanmalı, hatta mümkünse ba-
kurgulandığında başarı kaçınılmaz
araştırmaları, edindiğim bilgileri ve
şında fırıncı ustasının ekmek yapıyor
oluyor.
olan buğday, çavdar, yulaf gibi tahıl-
bakış açımdan kesitleri beğeninize
olması müşterilere izletilmeli. Duvarları kesinlikle profesyonel çe-
markalaşma açısından oldukça değer
İyi fırın olmak, eski olmakla aynı
kilmiş fotoğraflarla beslemek gereki-
katacaktır.
orantıda. Bir işletme ne kadar yıllan-
yor. Unutmayalım ki ürettiğiniz
sunmayı planlıyorum. Hepimizi yakından ilgilendirecek
görünüm
uyumlu
icmimardeniz@gmail.com
ların formlarından esinlenmek de
konular üzerine yoğunlaşacağım.
mış ise o kadar güvenilir diye algı-
ürünler ne kadar iyi olursa olsun,
Herkese kolaylıklar dilerim. Yazıla-
İçinde yasadığınız, profesyonellerce
landığından malzeme seçimlerinde
doğru fotoğraflandığında değerine
rımı, her Perşembe Avrupa Gazetesi
değer katacaktır.
tasarlanmış mekânların, renklerin,
En büyük stratejilerimizden biri ola-
olabildiğine doğal ve eskitilmiş görü-
kavramların, başarıya götüren tasa-
rak, fırının ateşininin müşterileri içeri
nüme gitmemiz gerekecek.
rım stratejilerini ve üzerimizde yarat-
davet etmesini hedefleyeceğiz.
tığı etkilerinden bahsederken aynı
Ateşi
zamanda da yeni işletme açacaklara
lazım.
da esin kaynağı oluşturacak deneyimlerimi buradan sizlerle paylaşacağım. Görüşlerinizi paylaşmaya başladığınızda “Senin daha kırk fırın ekmek yemen lazım” derler hani bizim oralarda. Şimdi ben de bugüne kadar yediğim ekmeklerin yapıldığı yer olan “Fırınlar” yani “Bakery” tasarımları hakkında yazayım dedim. Başlıyoruz.. Ekmeğin Anadolu’daki tarihi, geçenlerde Çatalhöyük’teki kazılarda iyice tescillendi. Tam 9000 yıl öncesine dayanıyor kültürümüzün ekmek ile ilişkisi. Yani toplum olarak bunu yapmasını iyi biliyoruz. Ayrıca bizler ekmek yere düşünce öpüp kaldıran hassasiyet ile yetiştirildik, bunun arkasında müthiş bir kavram var. Peki bu toplumun ekmek fırınları nasıl tasarlanmalıdır? Bu hassasiyette olan fırınların ve pastanelerimizin İngiltere’deki Bakery sektöründe devleşmesi an meselesi değilimdir sizce? Yaptığım analizler gösteriyor ki, sağlam tasarlanmış iç mekân kurgusu ve doğru stratejilerle başarı kaçınılmaz. Ürünler belirledikten sonra, bunları en iyi şekilde tüketiciye sunma kurgusu başlıyor. Ürünlerin birçoğu ekmek, börek, poğaça ve türevlerinden oluştuğu için sarı – bej- kahverengi tonlarını öne çıkaracak renkler seçmemiz gerekiyor. Sanatı çerçevelediğinizi düşünün. Bunun için koyu griler, siyah ve en koyu kahverengileri kullanmamız uygun olacaktır. Renk tonlarını belirledikten sonra malzeme secimi devreye giriyor. Üreteceğiniz
ekmeğin
tamamen
doğal oluşundan kaynaklı, iç mekândaki malzemeleri de olabildiğine gerçek-saf malzemelerden seçmeliyiz. Duvarlarda ve tavanda doğal ahşap kesinlikle fırınlarda olmazsa olmaz. Hem içeriye kendine has kokusunu vermesi açısından, hemde sıcak bir görünüm elde edeceğimizden ham ağacı kullanmamız çok büyük avantaj.
olabildiğine
göstermemiz
baskısında “Mekanı Tasarlayanlar” kçseinde okuyabilirsiniz. Haftaya ya-
İç mekânın tasarım aşamasında ve
yınlanacak yazı başlığım;“ İngil-
Bu bağlamda zeminde kullanacağı-
logo çalışmalarında, ekmek yapı-
tere’de yükselen yeni yaşam alanları:
mız kültürümüze özgü formlarda
mında kullanılan ana malzemeler
Rezidanslar”
14
AVRUPA
HABERLER
6 Temmuz 2017 Perşembe
Stillerle Tanı ın
Sokak Sanatı Eser Nisan Yağmur
GEZİ REHBERİ Tatil
Arzu Sheridan
esernisanyağmur@avrupagazete.com
Meeting Of Styles,ya da bilinen adıyla
Londra'nın tam ortasında gri binaların ara-
rın başında yer alıyor; Jim Vision ya da
MOS 2002 yılında,global alanda eli sprey
sına sıkışıp kalmış bir sanat bahçesi,bir
gerçek ismi ile Jim Rockwell Londralıların
boya tutan bütün grafiti sevenleri bir araya
vaha! Aslında çöplükten devşirilmiş bir
yakından tanıdığı bir isim.Yaptığı büyük
larını "End of the Lines" sanatçılarına yap-
getirmek için Almanya'da kurulmuş bir
yer burası. Atılmış,kullanılmayan eşya-
duvar eserlerinde kendi tarzıyla birleştir-
tırıyorlar.Jim gelirlerinin büyük kısmını
sanat organizasyonu. Weisbaden'de yapı-
lar,araba yedek parçaları,tekerlekler,hatta
diği "Marvel" karakterleri büyük küçük
temsilciliğini yaptığı MOS'un festivallerine
lan ilk grafiti festivalinin ardından bugün
kayıklar birer sanat eserine dönüşmüş sa-
herkesin ilgisini çekiyor. 2008 yılında kur-
ve Rockwell House'da çalışmalarını sür-
21 değişik ülkede faaliyetlerini sürdürü-
natçıların ellerinde. İçinde bulundurduğu
duğu grafiti grubu "End of the Lines" ile
düren sanatçılarına aktarmaktan çekinmiyor. Sokak sanatının ve grafitinin Londralı
lar Rockwell House'ın müşterileri.Reklam-
arzusheridan@avrupagazete.com
yor. İngiltere temsilciliğini Jim Vision'ın
enstalasyonları, heykelleri, resimleri,
gerçekleştirdiği etkinlikler,ücretsiz sanat
yaptığı bu platform,2009 yılından beri ol-
duvar boyamaları ile bir çok sanat bienali
kursları verdiği Rockwell House" la sanat-
neferi. MOS festivalleri için bugüne kadar
dukça aktif Londra'da.Her yıl düzenli ola-
ile boy ölçüşecek kapasitede. Bahçe
çıların ve sanatseverlerin kalbinde ayrı bir
85 uluslararası sanatçıyı konuk etmiş Jim
rak Shoreditch'de bulunan "Nomadic
MOS'un amacına uygun olarak yeniden
yeri var.Sanırım en sevilen sokak sanatçı-
Vision ve "End of the Lines". Şu anda "No-
Community Garden" ı renklendiriyor sa-
tasarlanmış Jim Vision tarafından. Yemek
larının başında geliyor. Sahibi olduğu
madic Community Garden"da 2017 festi-
natçılar MOS festivalinde. Geçtiğimiz haf-
yiyebilir içkinizi içebilir hatta yoga yapa-
Rockwell House Andy Warhol'un Fac-
valinden arta kalan 11 farklı ülkeden 50
Herkese merhabalar, öteki tatil beldele-
tasonu 8.si yapıldı bu festivalin. Farklı
bilirsiniz sanatçılar eserlerini yaparken.
tory'si ile kıyaslanıyor uluslararası ba-
sanatçının eserini izleyebilirsiniz. Bir de
rine haksızlık etmek istemem ama şahsi
Jim Vision'ın vizyonunu..
fikrim Bodrum ülkemizin en güzel tatil
ülkelerden 50 sanatçı iki gün boyunca No-
Yeri gelmişken bu ilginç yerin mimarı,ku-
sında.
madic Community Garden'ı renklerle be-
ratörü Jim Vision'dan söz etmezsem
Sony,Playstation,20th Century Fox,Dis-
zediler. "Nomadic Community Garden"
olmaz.Zira kendisi en sevdiğim sanatçıla-
ney,Paramount,Kia Motors gibi dev firma-
BODRUM 2017
beldesi. Fransa’nın St Tropez yakıştırHaftaya görüşünceye kadar sanatla kalın!
maları bu beyaz, mavi ve yeşil renkli şehre hakaret olur. Bayram ertesi olduğundan mi ne Bodrum da bu yaz çok kalabalık yok fiyatlarda hiç uçuk değil. Yabancı turist çok az ama kaliteli. Çok sevdiğim iki arkadaşımın İstanbul'un bunaltıcı yaşamından kaçıp buraya yerleşmesinden sonra Bodrum daha bir anlamlı oldu. Daha önceleri Yahşi, Gumbet, Gümüşlük gibi koylarda kalmışlığım hatta Erdek'teki yazlıktan kaçıp bir günlüğüne Kos adasına gitmek için banklarda sabahlamışlığım bile vardır. (Gençlik bir başka oluyor tabii) Bu kez Bodrum merkezde kalıyoruz, garaja çok yakın olsun dedik ki minibüslere atlayıp öteki koylarda da gezelim. Dün ilk kez Yalı Çiftlik'te yüzmeye gittik. Benim için çok sakindi ama denizin turkuazlığı gerçekten görülmeye değer. Orta direk için ideal bir koy gibi geldi bana şezlonglar ücretsiz plaj mis, tertemiz. Sonra Gölköy’ü keşfettim arkadaşlarım sayesinde denizden hiç çıkmadığını bir gündü. Ve gecesinde Agop'un meyhanesi. Meyhane deyince öyle aklınıza kapalı, rakı kokulu bir yer gelmesin. Denizin üzerinde yemek yerken sizi yormayacak canlı müzikle günün yorgunluğunu atıyorsunuz. Mezeler zaten bir efsane. Yolunuz düşerse uğrayın derim bu atmosferi yaratan tatlı adamla tanışın. Dün çok merak ettiğim Limon kafede efsane olan gün batımını seyrettim. Kelimelere sığmaz bir güzellik. Rezervasyonumuz olmadığı için yemeğe kalamadık en az bir hafta öncesinden yer ayırmak gerekiyormuş. Ortamın enerjisi ve çalışanların güler yüzlülüğü bana Ayşe Arman bu kadar övmekle haklıymış dedirtti. Halikarnas disco'nun artık olmaması bir burukluk yaratıyor ama gece hayatı o kadar alternatif sunuyor ki kendinize uygun olan mekanı bulmakta hiç zorlanmiyorsunuz. Bodrum'da hayat o kadar dinlendirici, aynı zamanda eğlendirici ki Kos adasına geçmeye gerek bile görmüyoruz. Umarım seneye Bodrum 2018'le devam ederiz.... Haftaya görüşmek üzere.
15
AVRUPA
HABERLER
6 Temmuz 2017 Perşembe
LONDRAYI YAŞAMAK BATIDAN DOĞUYA İLKGÜL KARACA ilkgulkaraca@avrupagazete.com
Merhabalar, Londra'da her zaman her türlü kültür ve eğlencenin bir araya geldiği, kaynaştığı etkinlikleri bulmak mümkündür. Bu hafta da aynen böyle etkinlikler var. BASTILLE CELEBRATIONS IN LONDON – FRANSANIN ULUSAL GÜNÜ KUTLAMALARI / 09 Temmuz
GİK-DER 9.Kültür Sanat Park Festivali Pazar Günü! Avrupa Ajansı / AVA| Londra 1991’de kurulan Göçmen İşçiler Kültür Derneği Gik-Der bu yıl 9. sanat ve kültür festivalini düzenliyor. 9 Temmuz Pazar günü Pymmes Park’ta düzenlenecek ve aralarında Cem Adrian, Don Kipper Balkan Grubu, İngiliz sanatçı Calum Baird, Çağdaş Toprak&Grup Eylül, Grup Seyran ve Gik-Der Çocuk Modern Halk Dansları gibi sanatçıların yer alacağı etkinliğe yoğun katılım olması bekleniyor. Ayrıca Gik-Der Kültür Sanat Park Festivali Komitesi festivalden önce kamuoyuna bir de bildiri yayınladı: “İngiltere’de 26 yıl önce başladığımız özgürlük ve demokrasi yürüyüşümüzde yarattığımız değerler ve oluşturduğumuz birikimin yeni bir halkasıyla sizlerin karşısındayız. 1991’de yola çıkarkenTürkiyeli ve Kürdistanlı göçmenlerin politik, ekonomik, sosyal ve kültürel-sanatsal ihtiyaçlarına cevap olabilmek için kurulan derneğimiz, politik ve sosyal alanlarda bir çok kampanyalar örgütlemiş, kadınlarımızın gençlerimizin ve çocuklarımızın gelişimi
için sportif ve eğitimsel içerikli hafta sonu okulları, kamplar ve sanatsal kurslar örgütleyerek çalışmasını bu günlere taşımıştır. 1990’lardan bu güne, toplumumuzun ihtiyaçları değişmiş ve farklılaşmış, derneğimiz de bu sorunlar ve ihtiyaçlar doğrultusunda kendisini yeniden ve örgütleyerek çıtasını daha yükseklere taşımıştır. GİK-DER olarak bu gün çıtamızı bir adım daha ileri taşıyarak sizlerle bir kez daha buluşmanın gururunu ve onurunu yaşıyoruz. 9 yıl önce “Bencilleştiren eğemen kültür anlayışına inat, biz olmanın verdiği güçle; birlikte üreterek, birlikte çoğalarak geleceğe yürüyeceğiz. Bu yolda en büyük yardımcımız, halklarımızın toplumsal belleğinde altın sayfalarla yazılmış değerli aydın ve sanatçılarımız anıyoruz” diyerek Nazım Hikmet’le startını verdiğimiz festivalimizi, Kutsiye Bozoklar, Kazım Koyuncu, Hrant Dink, Musa Anter ve Cigerxwin, Pir Sultan Abdal, Ezidi Halkı, Yılmaz Güney’e atfen gerçekleştirdik. Bu yıl ise festivalimizi geliştirirek daha da büyüterek park festivalimizi siz-
İlk olarak komşumuz Fransa'nın Ulusal Günü'nü kutlamaya London Bridge'e, yakın bir zamanda maalesef elim bir saldırıya maruz kalan Borough Market'e gidelim mi? Fransa'ya ait herşeyi bu etkinlikte bir arada bulabileceksiniz. Fransa'nın bayrak renkleri kırmızı, beyaz ve maviye bürünmüş alanda; macaronlar, meşhur Fransız şarapları, hoola hoop şovu, Paris'in ünlü folk müziği, Fransız yemekleri ve daha niceleri sizleri bekliyor olacak. Haydi Fransızların bu ünlü gününü kutlamaya Borough Market'e. Ayrıntılar alttaki linkte; http://boroughmarket.org.uk/events/bastille-celebrations LONDON KOREAN FESTIVAL - LONDRA KORE FESTİVALİ / OLIMPIA - 08 Temmuz
Şimdi de biraz uzaklara gidelim mi? Batıdan Uzak Doğuya doğru, Kore'ye ya da Kore Festivaline Olimpia'ya. Kore'nin en büyük kültürel günü Olimpia'yaya geliyor. Londra'da ilk kez kutlanacak olan bu etkinliği kaçırmayın. Üstelik de ücretsiz. Kore'nin geleneksel ve güncel sahne performanslarını izleyebilir, daha önce denemediyseniz Kore'nin geleneksel ve lezzetli yemeklerinin tadına bakabilir, geleneksel ve de modern Kore müziklerini dinleyebilirsiniz. Akşamına da konser var. Ayrıntılı bilgi almak için alttaki linke tıklamanız yeterli. https://olympia.london/whatson/londonkorean-festival EAST LONDON SUMMER TERRACE PARTY - YAZ TERAS PARTİSİ / SHOREDİTCH - 07 Temmuz
LEVEL 2 GIDAGÜVENLİĞİ SERTİFİKASI LEVEL 3 GIDA GÜVENLİĞİ SETİFİKASI (Süresiz) HACCP PLAN HAZIRLAMA İş yerinizde eğitim verilir. RSPH ONAYLI EĞİTİM MERKEZİDİR.
0791 784 7466 Ve şimdi de son olarak Doğu Londra'ya doğru Shoreditch'e gidip bu yıl ikinci kez yapılacak olan Yaz Teras Partisine katılalım mı? Doğu Londra'nın en iyi açık hava mekanlarından birisi olan "Last Days of Shoreditch"de gündüz yapılacak olan partide; açık hava dans pisti, barbekü, kokteyl, disko müzik ve bolca içecek olacak. Güneş batana kadar burada olacak parti, daha sonra Londra'nın en iyi eğlence kulüplerinden olan XOYO'da sabahın erken saatlerine kadar devam edecek. Ayrıntılı bilgi almak isterseniz web sayfası ş ö y l e ; http://london.carpediem.cd/events/374134 6-east-london-open-air-summer-terraceparty-at-last-days-of-shoreditch/ Bol eğlenceli, renkli, güzel bir hafta diliyorum. Haftaya görüşmek üzere hoşçakalın.
info@belmorsolutions.co.uk 86-90 Paul Street, London, EC2A 4NE
Gezici Oto Servisi
Arıza lambası, DPF regenerasyon,hız limiti, performans email: hozgur@hozgur.co.uk
07917563466
lerle buluşturuyoruz. Değerli üyelerimiz ve dostlarımız;Irkçılığın bütün Avrupa’da dalga dalga büyüyerek göçmenlerin üzerine karabasan gibi çöktüğü bir dönemden geçiyoruz. Ondandır ki festivalimizin bu yılki içeriği özelde İngiltere’de genelde de Avrupa’da yükselen ırkçılığa karşı halklarımızın birlikte örgütlenme ve sosyal hak gasplarına karşı mücadeleyi yükseltmektir. Ben Değil Biz Olamazsak, Tek Değil Birlikte Çoğalamazsak, ırkçılık ve faşizm dün değilse bile yarın kapımızı çalacak diyoruz. Onun içindir ki; gelin ellerimizi birleştirerek seslerimizi çığlıklara dönüştürelim diyoruz.Bundandır ki; Siz değerli halklarımızı yapacağımız etkinliklere katılmaya, Faşizme ve Irkçılığa karşı kavgada kurduğumuz halaya güç katmaya, oturduğumuz sofraya kardeş olmaya, birlikte dayanışmaya birlikte paylaşmaya çağırıyoruz.” Resepsiyon; 22 Haziran Perşembe, Saat:19:00, Yer: GİK-DER Panel: 25 Haziran Pazar, Saat:14:00, Yer: GİKDER Park Festivali: 9 Temmuz 2017 Yer:Pymmes Park, N9 9SU, Edmonton
BAKO STUDIO
Moon Marcom LTD
Deneyimli tiyatro sanatçısından, Yaratıcı drama ve diksiyon dersleri. *Oyunculuk *Spikerlik *Sunuculuk hizmetleri . 07492117161
Providing advice for companies and individuals who want to do business in the Turkish and UK markets based on industry research. Hilalbayraktar1@gmail.com
SERİLER
SATILIK
SATILIK
SATILIK
19.07
6 Temmuz 2017 Perşembe 19.07
AVRUPA
19.07
16
– Ilford, Ilford Lane’deki Kassaba Turkish Grill and Meze satılıktır. Potansiyeli olan, çok iyi lokasyondadır. Üst katta flat vardır, ofis olarak da kullanılabilir. Mutfak gereçlerinin ve soğuk hava deposunun bulunduğu geniş bodrumu vardır.Yeni dekore edilmiştir. Rent : £30 000 yıllık Fiyat: £150 000 Haftalık £2 000’dan kiralamaya uygundur.(rent&rate dahildir)
Essex, Clacton on Sea’deki Kassaba Turkish Grill and Meze satılıktır. 200 kişilik ve tam donanımlı bir mekandır. Deniz kıyısında, muhteşem manzaralı, güzel dekorlu bir restauranttır. Dışarıda oturma alanı mevcuttur ve full lisanslıdır. Rent: £40 000 yıllık Taking: £8 000 - £30 000 Fiyat: £135 000 Haftalık £2 500’dan ,5 yıllık sözleşmeyle kiralamaya uygundur. (rent&rate dahil)
Eastham, Barking Road’daki Kassaba Turkish Grill and Meze satılıktır. 100 kişilik oturma kapasiteli, tam donanımlı ve güzel dekorlu bir restauranttır. İşlek ve rekabetin olmadığı bir lokasyonda, kar için potansiyeli olan bir yerdedir. Rent: £46 000 yıllık Lease: 20 yıl (yeni) Taking :£14 000 haftalık Fiyat: £250 000 veya yaklaşık bir fiyat
Iftikhar Bey 0791 289 9377
Iftikhar Bey 0791 289 9377
Zaman Bey 0743 262 1616
07983881048
BARIŞ KAYGUN
07447 031 261- 07405 129 522
starservicesuk@hotmail.com
21.06
26.07
SATILIK
12.07
STAR MAINTENANCE • Mutfak dolabı montajı Mikro temizlik • • Dekorasyon işleri Sütlük dolapları • • Mobilya montajı Iç temizliği • • Laminant parke Petek ve kompresör temizliği • • Kapı-pencere Klima iç temizliği • • Sıva –boya bahçe düzenleme Dolap kasket değişimi •
CATERING & COFFE MACHINES MAINTENANCE SERVICE Tuncay Ogredici Mechanical Engineer www.eramachine.com togredici@gmail.com
Enfield Bölgesi’nde 30 kişilik restaurant satılıktır. Rent: £19 000 Rate: £8 000 Lease: 18 yıl önü açık Deliveri vardır. Bilgiler telefonda verilir. 190 Hertford road EN3 5AZ
0773 425 1007
07523 242 487
ISLAND LEGAL Türkiye’deki hukuki sorunlarınız ve sorularınız için İngiltere'deyiz Şirketimiz Türkiye’deki anlaşmalı hukuk büroları ile Türkiye’nin her yerinde sorunlarınıza çözüm bulacaktır. Sizin yapacağınız tek şey bizi aramak olsun Sorunlarınızı daha fazla ertelemeyin . WEB ADRES http://islandlegal.co.uk/ MAİL : info@islandlegal.co.uk
PHONE NUMBER 07427 604475
AVRUPA FIHRIST
020 7275 7610
Y›ll›k £115... Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n
DIRECTORY-REHBER AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI Erbil & Richmond Solicitor . . . . . . . . . . . 0203 865 3394 Fahri Jacop. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02083474070
BERBERLER Turkish Bath Güzellik Salonu. . . . . . . . . . . 02079233333 Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02072493335 CAM!LER Aziziye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 0046 Fatih Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 352 1435 Hamidiye Camii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01162 624 465
HAVA YOLLARI www.britishairways.com . . . . . . . . . . . . www.easyjet.com . . . . . . . . . . . . . . . . . www.flypgs.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.turkishairlines.com . . . . . . . . . . . . KAZA DAVALARI
KUYUMCULAR 0844 493 0787 0843 104 5000 0845 084 8990 0844 800 6666
KONSOLOSLUK VE TEMS!LC!LER K.K.T.C. Londra Temsilciliği. . . . . . . . . . . . 0207 631 1920
Osmaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01782 201 080
K.K.T.C. Londra Turizm Temsilciliği . . . . . 0207 631 1930 T.C. Londra Büyükelçiliği.. . . . . . . . . . . . . 0207 293 0202
Valide Sultan Camii. . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 241 5425
REKLAM – TABELA
T.C. Londra Eğitim Temsilcilii. . . . . . . . . . 0207 724 1511
Easy Signs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07534100514
T.C. Ziraat Bankası . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 600 4985
Capital Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 889 0220
Meto Print. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02079239977
Turkish Bank Haringey. . . . . . . . . . . . . . . 0208 348 9600 Turkish Bank Merkez . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 403 5656 Turkish Bank Palmers Green . . . . . . . . . 0208 447 6870 BALIKÇILAR Şahmaran Fresh Fish . . . . . . . . . . . . . . . . 0795 0599 522 BELED!YELER Enfield Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 379 1000 Hackney Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 356 3000
English Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7734 3666 Pratiq The Centre Of Development. . 0788 583 1065 DÜĞÜN SALONLARI EGLENCE VE ORGANIZASYON Prince and Princess Düğün Salonu. . . . . 02035389131 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07795151745 Şafak Wedding & Event....................... . . . . . 020 7923 4990 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0794 916 7811 ECZANELER Türk Eczanesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7254 6910
Haringey Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 489 1000
FOTOĞRAFÇILAR
Islington Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 27 2000
Taç wedding Service . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7275 0044
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 7761 2744 PEST CONTROL & BÖCEK ‹LAÇLAMA Pest Line Pest Control. . . . . . . . . . . . . . . 07707 803 191
MATBAALAR
D!L OKULLARI
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07956 260 367 Umut Camcı Pencereci . . . . . . . . . . . . . 079 1926 4497
T.C. Din Hizmetleri Müşavirliği. . . . . . . . 0208 889 5721
CATERING MALZEMELER!
Turkish Bank Edmintonı. . . . . . . . . . . . . . 0208 887 8080
Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8803 8004
T.C. Londra Başkonsolosluk.. . . . . . . . . . 0207 591 6900
BANKALAR Turkish Bank Dalston. . . . . . . . . . . . . . 0207 923 33 29
PERDEC‹LER Eren Perde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 6796 4310 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 95 47 PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVE LER
Claim Services UK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07809362 252
Selimiye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01612 732 287 Süleymaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 684 9900
Ayaz Kuyumculuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02070417053
MUHASEBE BÜROLARI Account Direct Plus. . . . . . . . . . . . . . . . . Atasan & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Benchmark Accounting . . . . . . . . . . . . . Dirench & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Certax Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dogan Accountancy . . . . . . . . . . . . . . . . F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . Mentek & Co Accountants . . . . . . . . . . Right Accounting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
020 8886 9222 0207 923 3814 020 7278 8555 07908 943 456 020 8888 0004 0793 057 3273 020 8888 2515 07540 110 760 0207 998 0057
Zek & Co Muhasebe. . . . . . . . . . . . . . 020 8881 8844 OKULLAR Haringey Egitim Merkezi . . . . . . . . . . . . 077 9639 5645 Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . 078 2863 7622 OTOMOB!L SERV!SLER! Deniz Auto Repairs & Servicing . . . . . . 020 8805 5074
S!GORTA & F‹NANS VE KRED‹ KURULU LARI Strategy Finance & Insurance. . . . . . . . . 020 8588 7083 ŞOFÖR OKULLARI
Smile Şoför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 3174 5397 SUPERMARKET Penge Food Centre . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8778 4090 PFC Sydenham/ PFC Wallington . . . . . . 020 86590697 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 6476778 Silver Point Food Centre . . . . . . . . . . . . 020 8807 4767 TÜRK HAMAMI Turkish Hamam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02072495554 UYDU SISTEMLERI,CCTV, TV VE PC TAMIRI Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 79 48 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0777 959 08 89 YAZAR KASA /EPOS/CCTV KAMERA Eposman UK LTD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .07946439404
AVRUPA
Green’deki pastanede çalışacak
ve döner kesecek
Penge Bölgesi’nde
pasta yapımından
elemanlar
çalışacak kasap
anlayan pastacı
aranıyor.
arıyoruz.
aranıyor.
0744 854 5293
07455 005616
020 8616 8989
planlayıcı
KAYIP 4 ay önce Londra'dan alınan ve Kıbrıs'a gitmesi gereken paketim kaybolmuştur. Paket Kıbrıs'taki 50b Okullar Yolu Kızılbaş Lefkoşa'ya ulaştırılmak üzere Mart ayında Newington Green'deki evimden alındı. Bilen ya da duyan varsa 0208 617 9210 numarasından tarafıma ulaşabilirler.
ELEMAN
Yeni yıl kararı veya hayatınızı değiştirmek için
Zeki Cenk Kartal Tel: 07403199804
Little Needle Art Tshirtleriniz, jeanleriniz, ceket ve etekleriniz nakış ile işlenerek kişiselleştirilir. Sipraiş üzerine özel günler için elbise design ve dikim servisimiz ile terzilik servisimiz de mevcuttur. Anıl Akay Üçler info@littleneedleart.co.uk
Anil AKAY UCLER Tel: 0746 968 4538 GY SOURCING & CONSULTANCY
GY Sourceing and Consultancy source only the highest quality products available to provide you with the best range and service in the industry. Gamze Yavsan info@gyconsulting.co.uk www.gycosulting.co.uk
0044 7535 5566 6627
MECHANIC FOR LORRY & CAR'S’ ARANIYOR Şirketimiz bünyesinde bulunan araçlarla, 7,5, ile 18 tonluk araç filosunun bakım ve tamirini yapacak, mesleğinde uzman mechanic aranıyor. Muracaat için Suheyla 07803150363 suheyla@gimauk.com Gima UK LTD Unit 4 Rippleside Commercial Estate A13 Ripple Road Barking IG11 0RH
COLAK DESIGN'S AND CONSULTANCY Web sitesi, grafik, afiş ve kurumsal logo tasarımlarınız için başvuru : ynsemreclk
Lilly Event Management Her türlü özel parti, düğün, nişan ve toplantılarınızin organizesi için hizmetinizde. Çiğdem Şahin Opuz
@hotmail.com
www.lillyevents.co.uk info@lillyevents.co.uk
07454570986
07443171854
Nesli Patternmaking Leytonstone Terzi ve özel dikim Styling and Alteration services
Neslihan Şahin 07455 230 138
19.07
19.07 12.07
13.07
12.07 06.07
0745 914 5351 0750 887 4816
DENTUR LTD • Finans ve kredi bütçeleri • Finansal plan ve pazarlama planları • Satış • Fiyatlama • Sözleşme ve ödemeler • Güncel satış eğitimi • Sergi • İş fuarı ve sektör ile ilgili organizasyonlar konusunda yönlendirmek • Yer belirleme ve müşteri ilişkileri • B2B ve B2C pazarlama kampanyaları (yüz yüze, online yazı ile) denturconsulting@gmail.com www.dentur.co.uk 07500 962 512 - 02036 632 760
Ahenk Demir Studio
Deneyimli tiyatro sanatçısından Oyunculuk, diksiyon, çocuklar için yaratıcı drama veSanat okullarına hazırlık dersleri verilir.
07426973128
inşaat işlerinden anlayacak.
4pm – 10pm arası arayınız
İngiliz araba ehliyeti
Süleyman Bey : 0746 574 8842
07956801491
ELEMAN
şarttır.
ELEMAN
02.08
ELEMAN
Kebab Fish and Chipste çalışacak tecrübeli eleman aranıyor. Ücret dolgundur. Essex Bölgesi’nde kalacak yer verilir
handyman aranıyor. Emlak ofisinde çalışacak,
yardımcısı) aranıyor. Lütfen
Edmonton Bölgesi’nde yeni açılan supermarketimizde çalışacak Kasiyer , Sebzeci ve Ara Elamanlar aranıyor.
Bristol’da İngilizce bilen tecrübeli berber aranıyor. Ücret makuldur. Kalacak yer bulunur.
07459036737
0775 930 7763
Proclean Cleaning Services
EG Consultancy and Event Solutions
Her türlü ev ve kurumlara temizlik sevisi verilir. We
12.07
arıyoruz . Güney Londra
Kişisel antrenor,
gündüz çalışacak bay
19.07
12.07
restoranda çalışacak ocakçı
yaşam koçu, kariyer
BDS Property’de çalışacak
ELEMAN Londra Newington
ELEMAN
rantta çalışacak garson,
0747 872 7671
ACİL kasap
ELEMAN
komi, şef yardımcısı(hazırlık
07956 280753
07860 359 655
0785 310 8323
Supermarket’te gece ve
nacaktır.
0788 971 0746
0789 509 6972
sale in Highbury Islington. Ideal for
EC1V 8AY’de City Road
bayan ara elemanlar alı-
ELEMAN
meze bar.
for sale . Cafe for
Handyman aranıyor.
yardımcılara
Deal Kent Bölgesi’nde tecrübeli kebab shop dukkanunda çalışacak eleman aranıyor. Çalışma saatleri: hafta içi : 5 pm -12 pm hafta sonu : 5 pm - 2 am
ELEMAN
South Hampstead’da coffe shopta çalışacak tecrübeli garson aranıyor. Kalacak yer verilir.
Dalston Bölgesi’nde restau-
ithiyaç vardır.
Caledonian Road Station’daki coffee shopta çalışacak, kahve makinesinden anlayan, İngilizce bilen, müşteriyle ilgilenecek bay bayan eleman aranıyor.
ELEMAN
ELEMAN Islington Bölgesi’nde
SATILIK
FIG TREE CAFE
08.12
ELEMAN Londra içindeki,
ELEMAN
07860 359 655
19.07
26.07
12.07 22-06
şefler, garsonlar ve
SATILIK
Çalışmaya hazır durumda içi uzun ve geniş Kebab Van’ı satılıktır. İçinde bütün kebab ekipmanları bulunmaktadır. Fiyat : £15 000 Fiyatta anlaşılır.
12.07
aranıyor.
0208 318 1865 0744 821 8710
International company seeks ambitious and motivated people to help with worldwide expansion. Experience is not essential as training is provided. Full time / part time positions available. Call +447956363279 Email investecgold@gmail.com
12-01
beye yatılı bayan bakıcı
ELEMAN
ELEMAN
Kebap dükkanında çalışacak tecrübeli
Mehmet Bey: 01463713100
12.07
50-55 yaşlarında tekerlekli sandalyede olan bir
İskoçya’da deneyimli terzi aranıyor. Alteration (Terzi Tamiri) çalışacak eleman aranıyor. Kalacak yer temin edilir.
19.07
BAKICI
26.07
ELEMAN
26.07
Satılık Süpermarket. Tamams Business plus Lease for 114 Bury Park Road. Rent: £25 000 pa Lease: 15 years remaining Price: £90 000 – 150 m2 Established business which sells Arabic/Turkish groceries and also includes a butcher.
07466193541
ELEMAN
31.07
SATILIK
O795 628 0753 07847 469 802
05.07
PART DSS Kabul edilir.
0203 198 6644
Müracaat için Eray Bey: 07424 498 762
12.07
2 yatak odali Tottenham’da buyuk terasli daire £1400
SATILIK
Satılık Dry Cleaners Golden Touch Dry Cleaners 42 Bounds Green Road London, N11 2EU
12/01
£1650 PART DSS Kabul edilir.
SATILIK
Palmer’s Green’de satılık restaurant, take-away, fried chicken.(tek dükkanda) Fiyat: £180 000 Kira: £17 000 yıllık Rate: £4 700 (council tax) Take in : £6000 – 6 500 Lease: 3 yıl önü açık Delivery yoktur.
05.07
3 yatak odali Waltham Abbey yeni dekorlu ev
Edmonton, Enfield ve Waltham Abbey’de Kiralık Odalar.
12.07
Studio Flat Tottenham’da £800 Part DSS Kabul edilir
07983535 513
KİRALIK
20.04
2 yatak odali ev, bahceli Enfield £1450 Part DSS Kabul edilir.
02.08
SERİLER
6 Temmuz 2017 Perşembe
KİRALIK
18.08
17
- Legal Consultancy Services in respect of Turkish Law - Corporate Events Management
provide cleaning services
Services
for domestic and business.
Ecem GUNDUZ
www.theproclean.co.uk info@theproclean.co.uk
07955 066 067
ecem@ egconsultancyandevents.co.uk egconsultancyandevents.co.uk
M: 07596063595
18
AVRUPA
Kültür Sanat
6 Temmuz 2017 Perşembe
Haftanın Yemeği
Sağlık köşesi
İleri Yaş Grubunda Başlayan Baş Ağrılarına Dikkat!..
Malzemeler:
Dr. Emel Gökmen Yaşlılarda baş ağrısı ilk defa ortaya çıkmışsa altta ciddi hastalıklar olup olmadığı da araştırılmalıdır. Özellikle başka bir bölgeden yayılmış
1 su bardağı yeşil mercimek
Sorularınız için: info@emelgokmen.com
kom ayrıca hipotrodi gibi metabolik
Nasıl Bir Hastalıktır?
Yapılışı:
1 tane patlıcan
(metastatik) beyin tümörleri, ağrı Temporal Arterit
1 tatlı kaşığı pul biber Yarım çay bardağı zeytinyağı
Nöroloji Uzmanı, Akupunktur, Nöral Terapi, Homeopati, Manyetik Alan Tedavisi, Osteopati
tek taraflıysa temporal arterit, glo-
EKŞİLİ YEŞİL MERCİMEK - MUALLA YEMEĞİ
hastalıklar araştırılmalıdır. Ayrıntılı
1 tane kuru soğan
Soğanı yemeklik doğrayıp yağda
1 tane kırmızı biber
hafif öldürelim.
2 tane sivri biber
Salçayı ekleyip çiğliği gidene kadar
1 tane domates
kavuralım. Sonra içine iri doğran-
değerlendirmeyle tüm bu nedenler
Yaşlı erkeklerde tek taraflı şiddetli
1 tatlı kaşığı salça
mış patlıcan, biber ve domatesi ko-
elendikten sonra, yaşlılıkta başlayan
şakak ve göz ağrısı olur. Ağrı tarafın-
2 çorba kaşığı
yalım.
migren tanısı düşünülebilir. Yaşlı-
daki şakak damarı sert ve şişmiştir.
nar ekşisi
İçine mercimek, tuz, baharat, nar
lıkta sık kullanılan hipertansiyon,
Şiddetli ağrı yanı sıra ilerlemiş va-
1,5 çay kaşığı tuz
ekşisi ve 2 bardak kaynar su koyup
kalp, mide, astım ve KOAH ilaçları-
kalarda görme kaybına kadar giden
1 çorba kaşığı nane
kısık ateşte pişirelim.
nın da baş ağrısı yapabileceği göz
ciddi sorunlar yaratabilir.
ardı edilmemelidir.
Teknoloji Köşesi
Stabbing – Saplanıcı Ağrı Yaşlılarda Migren Olur mu? Migren genellikle genç ve orta yaş
Yaşlılarda özellikle gece uykudan
insanlarda görülür. Kadınlarda me-
uyandıran yüzün bir yarısında, bıçak
nopozla birlikte çok azalır. Ancak
saplanır gibi şiddetli, anlık saplanıp
devam edebilir. Çok nadiren yaşlı-
çıkan bir ağrıdır.
lıkta migren başlar. Yaşlılarda mig-
Özellikle gece uyandırır. Takma diş-
ren ilaçlarının kullanımında için çok
lerinde sorun olan yaşlılarda daha
dikkatli olunmalıdır. Migren ilaçları
çok olur.
damar büzücü özelliğinden dolayı yaşlılarda kalp krizi, damar tıkan-
Nörolog Dr. Emel Gökmen
ması gibi istenmeyen durumlara yol
Sorularınız
açabilir.
info@emelgokmen.com
için
Facebook Bir Haftada 66 Bin Paylaşımı Sildi Facebook, yeni başlattığı nefret söylemiyle mücadele girişimi çerçevesinde haftada 66 bin paylaşımı sildi. Şirket bünyesinde sadece bu konuya özel 4 bin 500 çalışanın görev yaptığı açıklandı.
Sosyal medyada terörist propagan-
daya karşı yeterince mücadele etmemekle suçlanan ve cinayet, dayak, intihar, çocuk istismarı gibi suç ve
Facebook Avrupa, Ortadoğu ve Asya
aşırılık içeren şiddet videolarının ya-
Kamu Politikaları Başkan Yardım-
yınlandığı bir yer haline gelen Face-
cısı Richard Allan firmanın blog say-
book, kullanıcılarının söz konusu
fasında yaptığı açıklamada, iki ay
paylaşımlarını kaldırma çalışmala-
içinde haftada 66 bin paylaşımın si-
rına hız verdi.
lindiğini duyurdu.
Samsung'tan Çip Teknolojisine Dev Yatırım Samsung, yaptığı açıklamayla çip ve yeni nesil akıllı telefon ekran teknolojilerine en az 18.6 milyar dolar yatırım yapacağını duyurdu.
olan Samsung, her sene yonga teknolojilerine 10 milyar dolar civarında yatırım yapıyordu. Yeni yatırımın neredeyse iki misline çıkacak olması ise Güney Kore Devlet Başkanı Moon Jae-in tarafından
kâtı kapsamında büyük şirketlere daha
Japon Toshiba ve yerel rakibi SK Hynix
yapılan çağrıyla ilişkilendiriliyor. Moon
fazla iç yatırım yapması çağrısında bu-
ile sektörde ciddi bir rekabet içerisinde
Jae-in, ülkenin işsizlikle mücadele hare-
lunmuştu.
19
AVRUPA
SPOR
6 Temmuz 2017 Perşembe
Fenerbahçe son noktada
Pepe imzayı attı:
Beni Beşiktaş'a taraftar getirdi Vodafone Park'ta düzenlenen ve Beşiktaş Kulübü Başkanı Fikret Orman'ın da katıldığı törende Pepe kendisini 2 yıllığına Beşiktaşlı yapan sözleşmeye imza attı.
Fenerbahçe, Emre Mor için haber bekliyor! Jeremain Lens'in bon-
Orman'ın açıklamaları:
servisi için Sunderland ile anlaşa-
Taraftarımız Pepe'yi çok istiyordu.
mayan
rotasını
Onları mutlu ettiğimiz için biz de çok
çevirdiği Emre Mor'da son nok-
Fenerbahçe,
mutluyuz. Hoş geldin Pepe. Burada
taya gelmek üzere...
mutlu günler yaşayacağız, bundan asil bir kulüptür.
milli futbolcuyu kiralamak için
Pepe çok önemli bir karakter, önemli
görüşmelerini sürdüren sarı-laci-
bir oyuncu... Burada tevazu göster-
vertliler, Borussia Dortmund'un
meyeceğim, Beşiktaş da dünya ku-
son kararını bekliyor. Geçen
lübü... Pepe gibi bir oyuncuyu
hafta kulübe gelen ünlü menajer
kulübe kazandırdığımız için mutlu-
Muzzi Özcan hakkında, "Oğuz
yuz. Bizim amacımız Şampiyonlar
Kaan Güçtekin'e profesyonel söz-
Ligi'nde başarılı olacak bir takım ku-
leşme imzalatmak için burada"
rabilmek.
denilse de aslında görüşmenin
Pepe'nin açıklamaları ise şöyle:
ana maddesinin Emre Mor ol-
"Büyük bir mutluluk içindeyim. Bu
duğu öğrenildi. Bu görüşmede
transfer için herkes çok uğraştı. Ai-
taraflar Mor'un transferinde, bu
leme gösterdikleri ilgiden dolayı te-
sezon için el sıkıştı. Artık gözler
şekkür ediyorum. Kendimi Beşiktaş
Emre'nin takımı Borussia Dort-
ailesinin bir parçası olarak görüyo-
mund'tan gelecek yanıtta...
rum. Taraftarın payı çok büyük. 1,5
16 Milyon Euro'ya Dortmund'a
ay boyunca taraftarın bana gösterdik-
transfer olan milli futbolcu Emre
leri ilgi karar vermemi kolaylaştırdı.
Mor, Alman ekibinde çıktığı 19
Bir an evvel formamı giyip bu ilgiyi
maçta 1 gol, 3 asistlik perfor-
cevaplamak istiyorum. Bu formayı
mansa imza attı.
giymek için heyecanlanıyorum."
Proclean Cleaning Services Her türlü ev ve kurumlara temizlik sevisi verilir. We provide cleaning services for domestic and business. 07955 066 067 www.theproclean.co.uk info@theproclean.co.uk
www.avrupagazete.co.uk
emin olabilirsin. Beşiktaş çok güzel, Yaklaşık 1 aydır 19 yaşındaki