7 Eylül 2017 Perflembe
www.avrupagazete.co.uk
info@avrupagazete.com
Tel: 020 7275 7610
16. Yılımızda gururluyuz
Dünya Basın Ödülü - 2015
AVRUPA
EKONOM‹ Sayfa 7 SERİ İLANLAR Tel No: 020 7275 7610 Sayfa 15-16 SPOR Sayfa 17 FİHRİST Sayfa 13
KÜLTÜR SANAT Sayfa 13
En başarılı gazete - 2014
VİZE BAŞVURU KOŞULLARI DEĞİŞTİ Yıllık Geliriniz Yeterli mi?
Yüksek Mahkeme, binlerce kişinin kurallar
Yüksek Mahkeme, MM (Lübnan) olarak da
ların çocuklar üzerinde oluşan etkiye odak-
(Lübnan) davasının ardından, evlilik vi-
bilinen davada, İngiltere Yerleşim (Evlilik)
lanmadan alındığını belirtti.
zesi başvuru koşullarında değişikliğe gi-
vizesine başvuranlardan istenilen yıllık geli-
dildi.
rin en az, £18,600 sterlin olmasına karar
Avrupa Ajansı / AVA| Londra
yüzünden sıkıntı çektigini ve verilen kararGeçtiğimiz günlerde gerçekleşen MM
Advantage Solicitors Şirket Sahibi ve Direktörü Avukat Fidan Osoy
Yapilan Değişiklikler Nelerdir?
verdi. Belirtilen yıllık miktarin karar verme Home Office tarafından yapılan bu de-
sürecini olumlu etkilemesi adına, çocukların
Yeni kararın, 10 Ağustos 2017'de yürürlüğe
ğişiklikler eşini ve çocuklarını İngiltere’
menfaatlerinin her zaman en üst düzeyde
girmesiyle, başvuru tarihine bakılmaksızın
ye yerleşmek amacı ile getirenleri yakın-
gözetilmesi ve çocuğu ilgilendiren her koşu-
dan ilgilendiriyor.
lun dikkatle incelenmesi gerektiği belirtildi.
alınan tüm kararlara uygulanacaktır. Haberin devamı 9. sayfada
OKULLAR AÇILDI HAYDİ OKULA
Doğtaş Londra’da
büyüyor
Avrupa Ajansı / AVA| Londra
Jeremy Corbyn Nilgün Canver’in Cenaze törenine katıldı İngiltere Türk Toplumu'nın sevilen siyasetçilerinden olan ve Haringey Belediyesi'nde yıllardır meclis üyeliği yapan tanınmış siyasetçi Nilgün Canver 27 Ağustos 2017 tarihin gecesinde Londra'nın Euston semtinde bulunan University College of Hospital hastanesinde son nefesini verdi. Haberin devamı 9. sayfada
T.C.Londra Eğitim Müşaviri Vekili Hasan ÜNSAL, Avrupa Gazetesine yeni dönemle ilgili bir açıklama gönderdi. Açıklama şöyle: “Sevgili Öğrenciler, Değerli Veliler, Kıymetli Öğretmenler; 2017-2018 Eğitim Öğretim yılına başlamış bulunuyoruz. Bu yeni eğitim öğretim yılında da velilerimize, çocuklarının başarıları için büyük görev düşmektedir. Çocuklarının başarılı bir eğitim öğretim dönemi geçirmelerini sağlamak için fırsat buldukları her ortamda destek vermekten kaçınmamalıdırlar. Çocuklarımız, gençlerimiz toplumumuzun geleceğidir. Onların okul ile olan ilişkilerinde her zaman yanlarında olmak, eğitimle ilgili yeni gelişmeler karşısında duyarlı olmak, Türkçemizi öğrenmelerinde ve ilgilerinin artmasında rol model olmak bütün velilerden temel beklentimizdir. Sevgili öğ-
renciler, bir yaz tatilinden sonra yeni enerjiyle başlayacağınız başarılı bir eğitim öğretimi geçirmenizi diliyorum. Okuldaki akademik derslerinizin yanında Türkçe derslerine göstereceğiniz ilgi sizlerin iki dilli bireyler olarak yetişmenize katkı sağlayacaktır. İki dilli birey olmak demek, kişinin hem sosyal alanda hem de eğitim alanında başarılı olması demektir. Güzel Türkçemizi öğrenmek sizlerin Türkiye’deki akrabalarınızla, arkadaşlarınızla daha iyi iletişim kurmanıza yardımcı olacaktır. T.C.Londra Eğitim Müşaviri Vekili Hasan ÜNSAL, Avrupa Gazetesine yeni dönemle ilgili gönderdiği açıklama şöyle sona erdi: “Kıymetli öğretmen arkadaşlarım, görev
www.avrupagazete.co.uk www.avrupaseriilan.com www.avrupatimes.com
yaptığınız İngiltere’de sadece bir öğretmen olmanın ötesinde taşıdığınız önemli misyonunuzu tekrar hatırlatmak isterim. Bu misyona uygun olarak yürüteceğiniz eğitim öğretim faaliyetleri çocuklarımızın topluma yararlı, ailesine ve kültürel değerlerine bağlı birer birey olarak yetişmesinde büyük önem taşımaktadır. Yapacağınız her eylem, söyleyeceğiniz her söz öğrenciler için örnek olacaktır. Çalışmalarınızda, projelerinizde Müşavirliğimiz tam destekle yanınızda hazır bulunmaktadır.Yükseköğrenim amacıyla ülkemizden İngiltere’ye gelen öğrencilerimiz, ülkemizin insan kaynağına katkıda bulunmak, öğrenim gördüğünüz üniversitelerden edineceğiniz bilgilerle ülkemizi ve toplumumuzu daha müreffeh bir seviyeye taşımak gibi bir misyona sahipsiniz. Bu bilinçle hareket ederken ülkemizi de en iyi şekilde temsil edeceğinize şüphemiz yoktur. Öğrenim sürecinizde Müşavirliğimiz herzaman sizlere destek olmak için yanınızda olacaktır. Bu düşüncelerle yeni eğitim öğretim yılının tüm öğrencilerimize, velilerimize ve öğretmenlerimize hayırlı olmasını diler, herkes için başarılı bir yıl temenni ederim.” Haberin devamı 9. sayfada
Doğtaş Exclusive Kuzey Londra Edmonton Mağazası genişletildi. Doğtaş’ın sonbahar sezonu mobilyalarına Edmonton Mağazasında bakabilirisiniz. Avrupa’nın en büyük Doğtaş Exclusive mağazası olan Brent Cross Showroom ise en yeni monilya modelleriyle sizleri bekliyor. İngiltere pazarında 7 yıldır faaliyette olan Doğtaş, Türkiye’den yaklaşık 110 ülkeye ihracat yapıyor. Haberin devamı 9. sayfada
Son Gün
London Turkish Film Festival'in devam edebilmesi için sizin yardımınıza ihtiyacı var. Artık festival biletlerinizi ve VIP biletlerinizi online satın alabilirsiniz. Bilet ve özel hediyeler içeren satın alma seçenekleri için kitlesel destek sayfasında sağ tarafta bulunan seçeneklere bakabilirsiniz. Destek için sayfa 6 … ..
2
AVRUPA
7 Eylül 2017 Perşembe
REKLAM
3
AVRUPA
HABERLER
7 Eylül 2017 Perşembe
Başkonsolosluk Vatandaşlarla bayramlaştı
Londra Başkonsolosu Ergin Çınar’ın halka açık davetiyle Kurban Bayramı Hyde Park’ta vatandaşlarla kutlandı. Avrupa Ajansı / AVA| Londra Ergin Çınar’ın halka açık davetiyle şöyle: “Tanıştıklarımızla hasret gider- 100’den fazla vatandaşımıza teşekkür rıyla pikniğimizi zenginleştirip güzelKurban Bayramı Hyde Park’ta vatan- dik, daha önce karşılaşmadıklarımızla ediyor, gelemeyenlere selamlarımızı leştiren sponsorlarımız Simit Sarayı, Bayramları gurbette paylaşmanın tadı daşlarla kutlandı.
tanışmış olduk. Yağmur yağdı yağa- iletiyor, hepsinin bayramını bir kez Aytaç Gıda ve Select Tekstil’e içten
ayrı oluyor. Londra Başkonsolosu Başkonsolosluktan yapılan açıklama cak demeden pikniğimize gelen daha gönülden kutluyoruz. Katkıla- şükranlarımızı sunuyoruz.”
Kıbrıs Türk Değerlerini Tanıma ve Tanıtma Gecesi Avrupa Ajansı / AVA| Londra TANITMA VE ÖDÜL YEMEĞİ’ 1 Ekim 2017 ÖNÜMÜZDEKİ EYLÜL AYI FAALİYET- 16 Eylül 2017 Cumartesi akşamı yapılacak. Bu özel geceye katılmak is- LERİ
YER BILDIRILECEK
İngiltere’de bulunan Kıbrıs’lı Türk Dernekle- teyenler konseye müracaat edebilirler. Salon rini bir çatı altında toplamış bulunan İngiltere 250 kişilik olduğundan acele edilmesini tav- TWPA İngiltere Türk Kadınlar Birliği
TWPA İngiltere Türk Kadınlar Birliği
Kıbrıs Türk Dernekleri Konseyi 100. yıl kut- siye ediliyor. Bilet satışları için Telefon: 07496 Seminer, Konu: Şeker Hastalığı
Pazar Çayı ve Seminar
lamalarının ikinci etkinliği olan ‘TANIMA, 267 033
Konuşmacı: Dr. Tahsin Bilginer
Vatan Öz 24 Eylül 2017 Pazar
Konsey Başkanı Leyla Kemal Kıbrıs Türk Festivalinde TC:Başbaka n eski yardımcısı Tuğrul Türkeş ile
15 Eylül 2017 Cuma
Saat: 14.00-17.00
Saat: 11.00-12.30
Seminar, Konu: Egsersiz.
Adres: 4 Willoghby Road
Konuşmacı: Sally Foxcraft
Hornsey London N8 0HR
TWPA İngiltere Türk Kadınlar Birliği Macmillan Canser Support Coffee Morning
Limasollular Derneği Londra dışı otobüs ge- 29 September 2017 Cuma zisi
Saat: 11.00-13.00
Tatil vatanoz@avrupagazete.com
4
AVRUPA
HABERLER
7 Eylül 2017 Perşembe
CEFTUS Gecesine Türkiye Siyasetçilerine Özel Davet Avrupa Ajansı / AVA| Londra daroğlu, Halkların Demokratik Partisi Eş Başkanı Serpil Kemalbay ve parti sözcüsü Centre for Turkey Studies / Türkiye Araştır- Osman Baydemir’e davetiye gönderildi. Aymalar Merkezi (CEFTUS) 8 Ekim 2017’de 6. rıca Eski Cumhurbaşkanı Abdullah Gül’e de yıl dönümünü kutlamak üzere hazırlıklarına davetiye iletildi. Siyasetçilerin yanı sıra iş tüm sürat devam ediyor.
dünyasının iki önemli kuruluşu olan TÜ-
Westminster Park Plaza Hotel’de 1000’e SİAD ve MÜSİAD Başkanlarına da davetiyeyakın misafirin katılacağı gecede Türkiyeli ve leri de iletildi. CEFTUS Direktörü İbrahim Kıbrıslı toplumların yanı sıra Britanya’nın ve Doğuş Türkiye’de diyaloğun korunmasının Türkiye’nin önde gelen isimleri yer alacak.
önemli olduğunu vurgularken hükümetin ve
Türkiye’den siyasetçi, yazar ve gazetecilerin muhalefetin CEFTUS gibi tarafsız ve bağımkatılacağı gala gecesine CEFTUS siyasi parti sız bir platformda bir araya gelmelerini umliderlerine de davetiyelerini iletti.
Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’a davetiye gönderildi.
duklarını iletti. CEFTUS’un Türkiye’nin kiye-Britanya ilişkilerinin geliştirilmesini ve
Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Baş- nabzını tutan ve altı yıl içerisinde önemli pro- Türkiyeli toplumların başarılarının öne çıkabakan Binali Yıldırım, Dış İşleri Bakanı Mev- jelere imza atan bir kurum olduğunu belirten rılmasını amaçladıklarını söyledi. lüt Çavuşoğlu, ana muhalefet partisi Doğuş bu yıl dönümü galasında her yıl ol- Katılım www.ceftus.org sitesi üzerinden yaCumhuriyet Halk Partisi Lideri Kemal Kılıç- duğu gibi her kesimi bir araya getirip Tür- pılabiliyor.
Karataş ve Çamlı İHH UK Vakfına konuk oldu Avrupa Ajansı / AVA| Londra Eğitim ve tatil maksatlı olarak 1 aylığına Londraya gelen Prof. Dr. Mustafa Karataş ile İstanbul Milletvekili Ahmed Hamdi Çamlı, İHH UK Vakfına konuk oldular. Perşembe günü akşamı Hilal Restorantta biraraya gelen vatandaşlar her iki konuğu ilgi hakkında vatandaşlara açıklamalarda bu- proğram yapan İslamic Helping Hands of ile dinlediler, sorular sordular. Televizyonlar- lundu. Londra'da bulundukları süre içinde UK Vakfı yardımseverleri kurban çalışmaları dan milyonların tanıdığı Mustafa Karataş İngiltere'nin değişik şehirlerini gezme imkanı hakkında bilgilendirdi. Bu sene kesilecek kurHoca, kurban bayramı ile ilgili sorulara mu- bulan Karataş ile Çamlı bir yandan da hızlan- banlara nezaret etmek için yönetimden Ali hatap olurken, Ak Partili Vekil de 15 TEM- dırılmış kurslara katılarak ingilizcelerini iler- Tahir Bangladeşe, Osman Paköz ise Somaliye MUZ darbe girişiminin perde arkası ve FETO letmiş oldular. Bayram öncesi son bir gittiler.
AVRUPA
Editor Vatan ÖZ editor@avrupagazete.com
Address: 118 Green Lanes, London, N16 9EH United Kingdom
Tel: 020 7275 7610 Fax :020 7241 1908
INGILTERE'NIN
EN ÇOK DAĞITILAN VE OKUNAN, ÖDÜLLÜ GAZETESII
info@avrupagazete.com www.avrupagazete.com
İhanetin yeri; Almanya’nın başkenti Berlin’in güneybatısında bulunan Potsdam Üniversitesi. Ama bu ihanetin ev sahipliğini ulusal sermaye yaratma uğruna yoktan var edilen, Cumhuriyete ve aydınlanmaya sahip çıkacağı düşüncesi ile desteklenerek, korunarak büyütülen Sabancı ailesinin kurduğu ve hala arkasında olduğu Sabancı Üniversitesi yapıyor. İhanetin konusu ise; 14-17 Eylül 2017 tarihleri arasında Potsdam Üniversitesi’nde “Ermeni Soykırımı” konusunda yapılacak olan çalıştay. Evet, yer Almanya ve bir Alman Üniversitesi ama ev sahipliğini Sabancı Üniversitesi yapıyor ve doğal olarak da çalıştayın açılış ve kapanış konuşmalarını Sabancı Üniversitesi’nden bir öğretim üyesi olan Hülya Adak yapıyor. “Madem ev sahibi Sabancı Üniversitesi, niçin Türkiye’de yapılmıyor?” diye düşünebilirsiniz. Sanırız nedeni; olaya daha bir uluslararası hüviyet kazandırmak, Türkiye’den, ABD’den, İngiltere’den, Almanya’dan, İsviçre’den, Ermenistan’dan ve daha başka yerlerden gelen genç öğretim üyelerine Türkiye hakkında daha rahat atıp tutma imkanı kazandırmaktı. Türkiye’den yaratılan katma değerlerle kurulan ve bizim paralarımızla büyüyen bir üniversitenin, Türkiye’ye yönelik tecavüz planının enstrümanı olan “Ermeni Soykırımı” emperyalist yalanının arkasında durmasını ve savunmasını kabul edebilmek asla mümkün değildir. Aynı durum hiçbir çağdaş ülkede de asla kabul edilemez, derhal gereğini yaparlar. Bu çalıştay ile yapılan ihanet iki türlüdür. Birincisi ülkemize karşıdır. İkincisi ve daha vahimi ise bilime karşı olanıdır. Çünkü bilimsel düşünce sistematiğinde soncul, ön kabul yoktur ve tümden gelimci değil, tüme varımcıdır. Ama bu çalıştaya katılmak için “Ermeni Soykırımını” tanımak ve kabul etmek, bir ön şarttır. Yani siz eğer “Ermeni Soykırımı yoktur” diyorsanız; Potsdam Üniversitesi’ndeki bu çalıştaya katılamazsınız. Önceki çalışmaları ile “Ermeni Soykırımı” yoktur diyen Türk veya yabancı hiçbir öğretim üyesi, akademisyen veya yazar bu çalıştaya davet edilmemiş ve katılmak için başvuranlar ise reddedilmiştir. Ermeni Diasporası da Var! Bu çalıştayın arkasında Ermeni Diasporası da vardır. Diaspora zengindir, yedirir, içirir, gezdirir, gerekirse size yaptırdığı uyduruk projeler üzerinden cebinize yüklü miktarlarda para da koyar. Ama karşılığını da ister! Bu karşılık ülkenize, bağrından çıktığınız topluma ve bilime karşı ihanet etmenizi gerektirir. Potsdam’daki çalıştaya dünyanın çeşitli üniversitelerinde görev yapan ama “Ermeni Soykırımı vardır” diyen genç Türk akademisyenlerini davet etmişler. Koç Üniversitesi’nden Zeynep Yılmaz, bunlardan biri. Bu duruma Koç Üniversitesi’nin rektörü ne diyor merak ediyorum. Çünkü Rahmi Koç, “Ermeni Soykırımı yalandır” diyen ve bunu hem de yabancı belgelerle ortaya koyarak ispat eden Şükrü Server Aya’ya en son yazdığı,
All rights reserved. Reproduction in whole or in part without written permission is strictly prohibited.
We are not responsible for the contents of the articles and advertisements.
Türker Ertürk
Sabancı üniversitesi ihanet içinde mi turkererturk@avrupagazete.com
geçen ay piyasaya çıkan Büyük Yalan adlı kitabına yazdığı sözlerle destek vermiştir. Bu Üniversitenin Sicili Bozuk! Zeynep Yılmaz, Los Angeles kentinde bulunan Kaliforniya Üniversitesi’nde (University of California at Los Angeles-UCLA) eğitim görmüş. Bu üniversite, Ermeni Diasporası’nın gözetiminde ve denetiminde bir üniversite. Adeta Türklere karşı nefretin, saldırganlığın, karalama ve iftiranın merkezi. Bu konuda sicili çok ama çok bozuk. Bir resimde Atatürk’ün ayaklarının altında bir kız çocuğu cesediyle poz vermiş ve üzerine “İnkarın Yüzü” (Face of Denial) yazan belgeyi kes-biç-yapıştır şeklinde montajlayan Zeynep Yılmaz’ın rahleyi tedrisatından geçtiği ve “Ermeni Soykırımı” konusundaki fikirlerini olgunlaştırdığı yer, UCLA Üniversitesidir. “Ermeni Soykırımı” olmadığını belgeleriyle ortaya koyan, halen Bilkent Üniversitesi’nde ders veren Amerikalı Prof. Dr. Stanford Shaw’un evi bombalanarak kundaklanmıştı; UCLA Üniversitesi’nde ders vermesini engellemek için! Engellediler de! Ermeni Diasporası ve onun güdümündeki Ermenistan, bilimsel olarak yani hukuki ve tarihi verilerle ve belgelerle tartışmak istemiyor, çünkü mahcup olacaklarını biliyorlar. Sadece “Ermeni Soykırımı” olduğunu kabul etmemizi istiyorlar. Çünkü arkasından bu kabulün üzerine inşa edecekleri başka istekleri (toprak ve tazminat) var. Bu nedenle içimizden adam ve kadın devşirerek, parayla satın alarak ve ikna ederek bize karşı kullanmak istiyorlar. Esas Soykırım Kime Uygulandı? “Ermeni Soykırımı” iddiaları tamamen asılsızdır ve yerkürenin gelmiş geçmiş en büyük yalanıdır. Esas soykırım; 18. ve 19.Yüzyıllarda Türklere ve Müslümanlara karşı yapılmıştır. Bugün Balkanlarda homojen sayılabilecek devletler, bu soykırım sayesinde yaratılmıştır. Hal böyle iken, bir Türkiye Cumhuriyeti vatandaşı eğer “Ermeni Soykırımı” savını bir şekilde destekliyorsa; bunun nedenini cibilliyetinde, emperyalist işbirlikçiliğinde, çıkarcılığında veya bilgisizliğinde aramak gerekir.
Printed at The Guardian Print Centre, Rick Roberts Way, London E15 2GN
www.avrupagazete.com web sitemiz anadolu Ajansı (AA) ve Reuters Abonesidir
5
AVRUPA
7 Eylül 2017 Perşembe
REKLAM
6
AVRUPA
HABERLER
7 Eylül 2017 Perşembe
Tüm dünyada her yıl 30 Ağustos'ta kutlanan Zafer Bayramı ve Türk Silahlı Kuvvetleri Günü, Londra'da da Kutlandı.
Zafer Bayramı ve Türk Silahlı Kuvvetleri Günü
Mehmet Reşat anıldı
Avrupa Ajansı / AVA| Londra
T
Mehmet Resat (31.10.1943 – 22.8.2014) Sehit oglu, Erenkoy Gazisi, Londra Erenkoy Mucahitler Dernegi eski Baskani ve bircok sivil toplum orgutlerinin yonetimlerinde yer aldı
ürkiye, Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti ve tüm dün-
yada her yıl 30 Ağustos'ta kut-
lanan Zafer Bayramı ve Türk Silahlı Kuvvetleri Günü, Londra'da da Kut-
Avrupa Ajansı / AVA| Londra
landı. T.C.Londra Büyükelçisi Abdurrahman Bilgiç, Büyükelçilik Müsteşarı
Mehmet Reşat’in rahmete kavuşmasının 3.
Cem Işık ve eşi Selva Işık, Kara Ataşesi
yılında ruhuna okunan Mevlidi Şerif ile
Yarbay İsmail Candan Aşçı ve eşi
anıldı. Eski Kıbrıs Türk Kadınlar Derneği ve
Burcu Aşçı tarafından davetliler karşı-
Kıbrıs Türk Dernekleri Federasyonu Bas-
landı. Londra Büyükelçiliği Deniz Ata-
kanı Aysin Hasan’ında katıldığı, aile ve ak-
şesi Deniz Yarbay Ercan Eğmez, Hava
rabalar ile birlikte, Hoca Hüseyin Hasim El
Ataşesi Yarbay Onur Kıyıcı ve NATO Türkiye, Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti ve tüm dünyada her yıl 30 Ağustos'ta kutlanan Zafer Bayramı ve Türk Silahlı Kuvvetleri Günü, Londra'da da Kutlandı karargahında görev yapan Türk perso-
T.C.Londra Büyükelçisi Abdurrahman Bilgiç
Bakayi tarafından okunan Mevlidi Serif sonrasi, misafirler cesitli yiyeceklerle ağır-
neli ve büyükelçilik Başkonsolos Çınar
landı. . Eşi Seval Resat Evlatlari, Gelini, Da-
Ergin ve başkonsolosluk çalışanları kut-
mat'i ve Torunları ; “Mehmet Resat'ın,
lamaya katıldılar. Kutlama Büyükelçi-
Erenkoy Direnisinin 50. Yili'na denk 22
lik rezidansında gerçekleşti. KKTC
Agustos 2014'de aramizdan ayrilisinin 3. Yi-
Temsilcisi Oya Tuncalı, İngiltere’de bu-
linda; Sevgi, Saygi, Ozlem ve rahmetle ani-
lunan yabancı ülke ile Türkiye ve
yoruz” dediler.
Son Gün
KKTC misyon temsilcileride katıldı. Kutlamaya yabancı ülkelerin temsilcileri ve ateşeleride büyük ilgi gösterdi.
Avrupa Ajansı / AVA| Londra London Turkish Film Festival'in devam Kutlamaya yabancı ülkelerin temsilcileri ve ateşeleride büyük ilgi gösterdi.
BAYRAM COŞKUSU Avrupa Ajansı / AVA| Londra
L
ondra'da Kurban Bayramı
gurcu, Aziziye baş imamı Fahri Bal-
var. Artık festival biletlerinizi ve VIP biletlerinizi online satın alabilirsiniz. Bilet ve özel hediyeler içeren satın alma seçenekleri için kitlesel destek sayfasında sağ tarafta bulunan seçeneklere bakabilirsiniz. Aşağıda bulunan link ile kitlesel destek sayfamıza ulaşabilirsiniz.
tan hoca işadamı Osman Cınık ka-
Kitlesel Destek Linki: https://www.crowd-
tıldı.
funder.co.uk/21-london-turkish-film-festival/
coşkusu. İngiltere'nin başkenti
Londra'da ramazan Bayram'ı
edebilmesi için sizin yardımınıza ihtiyacı
Kitlesel Destek Tüm Seçenekler: https://pay-
BAYRAM KAHVALTISI
sabahın erken saatlerinde kılınan bay-
ment.crowdfunder.co.uk/reward/297751 Web Site:
ram namazı ile başladı. Aziziye, Sü-
İngiltere'nin başkenti Londra'da rama-
leymaniye, Diyanet Camisi, Mevlana
zan Bayram'ı sabahın erken saatlerinde
camilerine koşan Londralı Türk'ler,
kılınan bayram namazı ile başladı. Azi-
bayramlaştılar. Kuzey Londra'daki
ziye Cami'nin alt katında yapılan bay-
Stoke Newington'da bulunan Aziziye
ramlaşma
Camisi'ndeki bayram namazına ve
işadamı Osman Cınık sponsorluğunda
bayramlaşmaya, vatandaşların yanı-
kahvaltı verildi. Kahvaltıya, Londra
sıra Londra Büyükelçisi Abdurrah-
Büyükelçisi Abdurrahman Bilgiç, Elçi
man Bilgiç, Elçi müsteşarı Cem
müsteşarı Cem Küçük, Başkonsolos
sonrasında,
hayırsever
Küçük, Başkonsolos Ergin Çınar, Mu-
Ergin Çınar, Turken vakfı Başkanı
siad başkan yardımcısı Nuri Bul-
Hakan Camuz katıldı
http://www.ltff.co.uk/index.php/buy-tickets
Tatil
Hukuk Köşesi Avukat Sevim Özdemir sevimozdemir@avrupagazete.com sevimozdemir1@hotmail.co.uk
HUKUK KÖŞESİ TEL: 020 7275 7610
7
AVRUPA
Döviz Piyasalar›
€
EKONOMİ
7 Eylül 2017 Perşembe 4,0982
£
3,4349
$
4,4813
148,328
Dünya Borsaları
İMKB
108.873
FTSE
100
7,372
100
Dow Jones
21,753
Nasdaq
6,375
Doğuş’tan hükümet ve muhalefete çağrı:
“Bahis salonlarına yeni düzenlemeler getirin” aileleri için tehlikeli olduğundan kaygı du-
marda kaybettiğini vurguladığı yazısında,
yanların oranı yüzde 69’lara yükselmiş du-
bu rakamın İngilizlerin her yıl takeaway gı-
İşçi Parti’li küçük ve orta ölçekli işletmeleri
rumda. Her iki kişiden birisi kumarın
dalara harcadığı paradan daha fazla oldu-
bir araya getirmeyi hedefleyen SME4La-
özendirilmesinin engellenmesi için önlemler
ğuna dikkat çekti. Her yıl £1.8 milyar
bour kuruluşunun başkanı İbrahim Doğuş,
alınması gerektiğine inanıyor” dedi.
dolayında para yutan oyun makinelerine
Maliye Bakanı Philip Hammond’un, bahis
Maliye Bakanı’nın veto ettiği söz konusu ta-
yönelik düzenlemelerin kumar bağımlılığı
salonlarında bulunan kumar makinelerine
sarı Kültür Bakanlığı’nın önerisi ve azınlık
ile mücadelede önemli bir adım olacağını
ilişkin düzenleme çalışmalarını engelleme-
hükümetine destek veren DUP tarafından
savunan Doğuş, partisini de bu konuda ha-
Avrupa Ajansı - AVA Londra
sine sert tepki gösterdi.
gündeme getirilmişti. Kumar makinelerinde
rekete geçmeye çağırdı. Araştırmaların,
Ülke genelinde 500 bin dolayında insanın
her iki saniyede harcanabilecek para mikta-
bahis salonları ve kumar şirketlerinin yok-
ciddi derecedeki kumar bağımlılığı ile müa-
rınının 100 sterlin’den 2 sterline düşürülme-
sulluğun ve işsizliğini yaygın olduğu bölge-
dele etmeye çalıştığına dikkat çeken Doğuş
sini içeriyordu.
leri hedef aldığını gösterdiğini kaydeden
kaleme aldığı makalesinde, “Resmi kurum-
SME4Labour Başkanı İbrahim Doğuş, İngi-
İbrahim Doğuş, bahis salonlarına lisans ve-
ların verilerine göre, kumar alışkanlığının
tere’de vatandaşların yılda £12.6 milyarı ku-
rilmesi ve işletmelerde bulundurulan oyun makinelerinin ulaşılabilirliğinin kısıtlanması konusunda İşçi Partisi’ne önemli görevler düştüğünü belirtti.SME4Labour Başkanı partisinin milyonlarca kişi tarafından takip edilen internet sitesinde yayınlanan yazısında ayrıca şu görüşlere yer verdi: “Son yıllarda internet kullanımının yaygınlaşması
İşçi Parti’li küçük ve orta ölçekli işletmeleri bir araya getirmeyi hedefleyen SME4Labour kuruluşunun başkanı İbrahim Doğuş, Maliye Bakanı Philip Hammond’un, bahis salonlarında bulunan kumar makinelerine ilişkin düzenleme çalışmalarını engellemesine sert tepki gösterdi.
By Sinan Hair yep yeni dekoruyla Avrupa Ajansı - AVA Londra
Yaman, en şık görünüş ve uygun fiyat stratejisi ile bayan kuaförleri
kumar alışkanlıklarını da etkiledi. Kumarın
arasındaki sağlam yerini koruyor.
yüzde 32’si sanal alemde gerçekleşiyor. Bu
İngiltere’nin başkenti Londra’da 20
alan gençlerin ve küçük yaşlardaki çocukla-
yıldır hanımların güzelliğine güzel-
rın da bahis oynamalarına zemin yaratıyor.
lik katan Sinan Yaman, By Sinan
Adres: 151 Hert-
Kumar bağımlılığının eğitimden sosyal en-
Hair adıyla açtığı salonunu yeniledi,
ford Road EN3
tegrasyona kadar bir çok farklı açıdan ele
dekor yaptı.
5JG Tel: 020 8805 4994
alınması gerekiyor. Bu konudaki bir diğer çarpıcı gerçek kumar oynatan geleneksel bahis salonlarının yoksul bölgeler kadar
Enfield Hertford Road üzerine
göçmenlerin yoğun oldukları yerleri hedeflediği. Örneğin Paddy Power’s isimli bahis
Enfield Hertford Road üzerindeki
salonları zincirinin şubelerinin yüzde 61’i,
yenilenen dekorlu salonuna tüm
toplamda 349 işletme, göçmenlerin yoğun
müşterilerini davet eden tec-
yaşadığı yerlerde faaliyet gösteriyor. Bu
rübeli kuaför Sinan
alanda ciddi düzenlemelere ihtiyaç olduğu ortada. Milyonlarca kişinin yıkım yaşamasına neden olan kumar alışkanlıklarının daha sofistike ve ulusal çapta bir ağla takip edilmesi gerekiyor.Makinelere getirilecek limit bu adımların sadece birisi. Kumar oynayanların gelirlerinin belli bir bölümünü harcamalarına izin verilecek bir monitör sistemi, online kumar harcamalarının şeffaf hale getirilmesini sağlayacak kısıtlamalar gibi düzenlemeler, sadece bağımlıların değil toplumun geleceği açısından da hayati önem taşıyor.”
8
AVRUPA
7 Eylül 2017 Perşembe
Mustafa Öz
Erdoğan ve Modern Türkiye Krizi Avrupa Ajansı AVA| Londra
Kaldır başını kardeşim
Programı Direktörü Soner Çagaptay
duğu krizi değerlendiriyor. Çagap-
yeni kitabı ‘Yeni Sultan: Erdoğan ve
tay’ın hem yeni kitabını tanıtıp hem
Ünlü Amerikan-Türk akademisyen
Modern Türkiye Krizi (‘The New Sul-
de Türkiye’de son gelişmeleri ele
Soner Çagaptay’ın yeni kitabının tanı-
tan: Erdoğan and the Crisis of Modern
açağı bu halka açık bu program Lon-
tılacağı bir programla Türkiye Araştır-
Turkey’) hakkında konuşacak.
malar Merkezi / Centre for Turkey
Kitabında
Studies (CEFTUS) yeni sezonu açıyor.
mustafaoz@avrupagazete.com
Cumhurbaşkanı
HABERLER
dra’nın merkezindeki SOAŞ’ta gerErdo-
çekleşecek.
ğan’ın Türkiye tarihine bakarak gen-
LSE ve RUSİ’de akademik çalışmala-
çliğinden bugünlere gelişine bakan
rını yürüten Profesör Tahir Abbas’ın
Bizim kutsallarımızla oynamayınız. Bizim Al-
11 Eylül 2017, 19:00-21:00 saatleri arası
Çagaptay özellikle batılı okurlara Er-
moderatörlüğünde
lahımız bir peygamberimiz hak. Kitabımız
yapılacak olan programda Washing-
doğan’ın siyasi kariyerini, başarılarını
programa katılım için www.ceftus.org
gerçekleşecek
Kuran'dır arkadaşlar kardeşler. Bunun hari-
ton Enstitüsü Türkiye Araştırma
ve Türkiye’nin bugünlerde içinde ol-
sitesinden kayıt yaptırılabilir.
Amerikan-Türk akademisyen Soner Çagaptay
cinde ben birilerini araya koyarak Allaha şirk koşanlara karşıyım. Onların çevreleride olanların yaptıklarına da karşıyım. Kitabımız Kuran'ın ilk emri okudur. Oku araştır. Okuduğunu anla ve dinlediğini beyninde yorumla sor demiştir. Ben ellerimi açıp sadece
Aleviler Gerici Eğitim Sistemini Protesto edecek Avrupa Ajansı AVA| Londra
günahlarımın affını isterim. O yücedir, bağış-
demokratik bir eğitim sis-
BAF Başkanı İsrafil Erbil
temi.
Yüce Allah'tan bağışlanmamı, istediklerimi,
şunları iletti:
Britanya Alevi Federasyonu tarafın-
layıcıdır. Birileri benim Allah'la arama girme-
dan gönderilen açıklamada Türki-
sin. Ve hüsnü niyetli cahil insanlarımızı
ye’deki
eğitim
sistemi
Britanya Alevi Fede-
“ Yeni Türkiye'de Sünni
rasyonu ve Avru-
İnançlılar ve Türklerin dı-
kandırarak kendilerine bağlayıp hem kendi-
konu edildi. BAF’ın
leri günah işlemesin. Hem de bu saf kalpli in-
açıklaamsı şöyle:
Alevi
yonları bu eyleme destek
diktatörlüğün kimseye yararı olmaya-
bizim. Benimle Allah arasına girerek fetva ver-
“Türkiye ve Avrupa
vererek Türkiyenin gerici-
caktır. ilk zarar görecek olanlar bu-
leşmesini engellemeye çalı-
günkü destekçileri olacaktır. Bu
panın
sanlarımıza zarar vermesin. İsteğimiz budur meye kalkma. Mimberde ya da vaaz ederken
Alevi kurumları 17
söylediklerin önce kendi vijdanına sor. Bir
Eylül Pazar günü İstan-
cübbe giyip, başına sarık sararak, sakal bıra-
bul Kartal Meydanında bu-
emirlerine harfiyen uy ve uygula. Kuran'ı kerimi Türkçe olarak oku ve anladıkla-
luşuyor.
şacaklar.”
AKP
bir eğitim sistemi
rını anlat. Herşeyin başı doğru, çağdaş
içeriğine yeni
lerde kuran öğretiyoruz diye milletin değerlerini ayaklar altına alma. İyi oku. Araştır doğruları ne pahasına olursa olsun söyle anlat. Cumhuriyet'e, Atatürk'e, karşı çıkarak kuran öğretilmez. Kurtuluş savaşını yok sayarak, sadece Çanakkale ile geçmişi anıyoruz yad ediyoruz diye kurtuluşumuzu, verdiğimiz canları şehitlerimizi ayrıma tutma. Çünkü hepsi bizim vatanımız için kan dökmüş, can vermiş Anadolunun bağrından çıkmış evlatlarımızdır onlar. Bilmeden bilir gibi davranmak en büyük cehalettir. Bunda hiç unutma kardeşim. Araba plakalarına ve uçaklara bir tarikat şeyhinin isminin baş harfleri yazılarak dolaştırılıyor . Sosyal medyada buna benzer görüntüler, alıntılar yayınlanıyor. Örneğin ülkede darbe yaparak yönetimi ele almak isteyen teröris başının yediği yemek artıklarını yemek için albayların yarıştıkları bile yazılıp çiziliyor gösteriliyor arkadaşlar.Yani ağzımız açık kalıyor böyle haberleri okuyup, görüntüleri izlerken. Noluyoruz biz diye kendi kendime soruyorum. Bir tarikat mensubunun ya da şeyh dedikleri kişinin oğlunun tahatını ve o tahta çıkarılışını, orada kuruluşunu izlemişinizdir. Bir cemaat toplantısında şeyh denilen kişiye bağlanan iplerin orada bulunanlara teker teker bağlanarak ibadet ettiklerini sanan ve kendilerini müslüman sanan insanlarıda izlemişsinizdir. Bunlar kuranda nerede yazılı diye soramıyor musunuz? Koyun gibi her öne gidenin arkasına takılacak mısınız? Biraz onurlu olunuz. Hepimizi yüce Allah yarattı. Bize akıl verdi. Hareket verdi Tüm organlarımızı eksiksiz verdi. Sizin cemaatiniz, tarikatınız değil Allah verdi . Bunu ne zaman anlayacaksınız. Peygamberimiz kendi kızına bile yardım edemiyeceğini söylüyorda sizin kendini birşey sanan cahilleriniz mi sizi cennete götürecek. Haşa. Her şeyi bilen, her varlığı yaratan yüce Allahtır. O ne isterse sizin amellerinize göre günah ve sevaplarınızı defterine yazar. Ondan başka yar ve yardımcımız yoktur.Artık biraz kendimize gelelim. Yanlışı doğruyu bulalım.Allah yar ve yardımcınız olsun. Sağlıklar dilerim.
Konuyla ilgili bir açıklama yapan
hazırlanan ve gerici
eğitimdir. Kuran kursu denilen yer-
şında kimseye ne yaşam ne de eğitim hakkı verilmiyor. Bu
nedenle demokrasi ve laiklik talebimizde herkesi yanımızda görmek is-
tarafından
sahip
müfredat
protesto edilecek. Alevilerin Talepleri bilimsel, laik ve
www.avrupagazete.co.uk
karak kendini bir şey sanma. Sen önce dinin
tüm federas-
teriz”
BAF Başkanı İsrafil Erbil
9
AVRUPA
HABERLER
7 Eylül 2017 Perşembe
Jeremy Corbyn Nilgün Canver’in Cenaze törenine katıldı Avrupa Ajansı / AVA| Londra 1. sayfadan devam Merhume Nilgün Canver için geçen cuma günü East Finchley St.Marylebone mezarlığında cenaze töreni düzenlendi. İngiltere İşçi Partisi (Labour) Lideri Jeremy Corbyn öncülüğünde, Milletvekillleri, David Lammy, Meg Hillier, Catherine West, Belediye Meclis üyeleri Ali Gül Özbek, Ayfer Orhan, Barones Meral Ece, Tulip Holidyas’den Itır Sökmen, IKP’den Nilgün Yıldırım, Şefik Mehmet, CHP İngiltere Başkanı Hasan Dikme, Tas Gurubu Önder Şahan, Antepliler’den Ahmet Üstünsürmeli, dahil yaklaşık 300 kişi Nilgün Canver’in son yolculuğunda onu yalnız bırakmadı. Taziye için gelenleri Canver’in oğlu Burak ve Türkiye’den gelen kardeşleri Tuncay ve Nilüfer canver karşıladı. Hümeyra’nın Sessiz Gemi şarkısı ile uğurlandı Haringey Belediyesi'nde yıllardır meclis üyeliği yapan tanınmış siyasetçi merhume Nilgün Canver, Hümeyra’nın Sessiz Gemi şarkısı ile uğurlandı Enfield Belediye Meclis üyesi Ayfer Orhan, merhume Nilgün Canver’in cenazesi için toplanan kalabalığa karşı konuştu. Orhan şunları söyledi: “İngiltere İşçi Partisi (Labour) Lideri Jeremy Corbyn öncülüğünde, Milletvekillleri, Belediye Meclis üyeleri burada Nilgün Canver’in son yolculuğunda toplanmış bulunuyoruz. Toplum tarafından çok sevilen, başarlılı çalışmalara imza atan, birçok kişişye yardım etmiş merhume Nilgün Canver’in ne kadar sevildiğini bu kabalıktan daha iyi anlıyoruz. Nilgün Canver unutulmayacaktır. Huzur içinde yatsın. Yakınlarına başsağlığı dilerim. İngiltere Kadın Platformu Başkanı (IKP) Nilgün Yıldırım ise şunları dile getiridi : “Ben İngiltere Kadın Platformu’nun tüm projelerine destek verdiği için toplumdaki kadınlarımız adına teşekkür ettim Nilgün'e. Kendisini her zaman sevgi ve özlemle anacağımızı söyledim. Özellikle kadınlar verdiğimiz renklerle terapi ve resim kurslarımız için iki yıl iki büyük sergi açılışımıza verdiği büyük desteği, sergilerin zamanlamasını daima 25 Kasım dünya kadınlarına şiddete hayır haftasına denk getirmek suretiyle toplumlara
mesaj verelim deyişini hiç unutmam.” Şefik Mehmet Haringey Esnaflar Derneği Başkanı Şefik Mehmet şöyle konuştu: “Nilgün İşçi Partisi’nden kendi ayrılmadı partiden ve görevinden, kendisine yıllarca hizmet ettiği parti sahip çıkmadı” Türkiye'nin İşçi Partili Dostları Adana kökenli Türk siyasetçi 60 yaşında kansere yenik düşmüştü. SHP'en milletvekili olan Cüneyt Canver Bilgün Canver'in kuzeniydi. Avrupa standartlarında yaptığı çalışmalarla tanınan Nilgün Canver İngiltere'de yerel hükümete ve belediyelere örnek olmuş bir Türk siyasetçisiydi. İngiltere'bin başkenti Londra'da yıllarca İşçi Partisi (Labour Party) bünyesindev çalışan Nilgün Canver, Haringay Belediyesi'nde 2002 ile 2013 yılları arası Toplum Güvenliği ve Çevre bölümünden beledşyede kabine üyeliği yaptı. Haringey Belediyesi'nde 1986 ile 2003 yılları arasında yerel hükümet memuru olarak görev yaptı İngiltere Parlementosu'nda Türkiye gurubu kuran Nilgün Canver, Türkiye'nin tezlerini doğru aktarabilmek için çalışmalar yapmıştı. İngiltere'nin başkenti Londra'da Tottenham Milletvekili David Lammy ile birlikte Türkiye'nin İşçi Partili Dostları adlı parlement gurubu çalışmalarıyla takdir toplamıştı. 2012-2014 yılları arasında İngiltere adına Avrupa Birliği Yerel Yönetimler Delegesi seçilerek AB için çalışma yapmıştı.
EVLİLİK VİZESİ BAŞVURU KOŞULLARI DEĞİŞTİ Avrupa Ajansı / AVA| Londra 1. sayfadan devam Minimum Gelir Kurallarında yapılan değişiklikler şunlardır: 1.Minimum gelir şartı, farklı gelir kaynaklarından karşılanabilir mi? Başvuruyu değerlendiren memur, karar vermeden önce bu soruyu dikkate almak zorundadır. Istisnai koşullar bulunduğunu, ek gelir kaynağınızın olduğunu kanıtlayabilirseniz, başvurunuz olumlu sonuçla size dönebilir. Ayrıca, bu koşullar memur tarafından dikkate alınmadığı takdirde size, eşinize veya çocuklarınıza zorluk yaşatacak sonuçlar doğuracağını gösterebilirseniz başvurunuz başarılı olabilir. Bahsi geçen istisnai durumlar aşağıdaki gibidir; Üçüncü bir tarafın finansal destek vereceğine dair inandırıcı bir güvence. Başvuru sahibinden veya eşlerinden istihdam veya serbest meslekten güçlü potansiyel kazançlar. Kullanılabilen diğer güvenilir gelir kaynakları veya fonlar.
Belirtilen koşullar çerçevesinde gösterilen gelir kaynağının gerçekliğinin ve birlikteliğiniz süresince mali açıdan istikrarlı olduğunun kanıtlanması önem arz etmektedir. Ayrıca, istikrarın kalış için başvurulan süre boyunca devam edeceğini ve ilişkinizin gelecekte finansal durumunuzu değiştirmeyeceğini kanitlamak size bağlı kalacaktır. Bunların dışında; •Herhangi bir istihdamın veya serbest çalışma durumunun, eşinizin gelişinden sonraki 3 ay içinde veya kalma izninin sonunda başlayacağını göstermelisiniz. • Kanıt istihdamına ilişkin tüm mektupların antetli kağıt ile verilmesini sağlamalı ya da kalma izni verildiğinde eşinizin mal veya hizmet temin edebildiğini göstermek için belgelerini düzenlemesi gerekir. 2. Verilen İzin Türü ve Çocuğun Menfaati Dikkat edilmesi gereken diğer bir konu ise; çocuğun menfaatinin ve pozitif gelişiminin her zaman üstün tutulmasının temel ilke olarak değerlendirilmesi. Buna ek olarak, yeni minimum gelir kuralları, artık süresiz oturum baş-
vurularında da uygulanabilecek. Eşinize 10 yıllık oturum süresi verildiyse ve minimum gelir kurallarını yerine getirebiliyorsa, kendisine 5 yıllık oturum imkani verilebilir. Ayrıca ebeveynleriyle başvurusu yapılan çocuklara da ailesiyle birlikte aynı dönemde kalmaları için izin verilecektir. 3.Kamu Fonlarının Kullanımı Kamu fonlarından iki durumda faydalanabilirsiniz; •Yoksul olduğunuzu gösterebilir veya çocuğunuzun refahı için gerekli koşulları sağlayamadığınızı belirtmelisiniz. Bahsi geçen kurallar Ağustos ayında gerçekleşen minimum gelir kuralı değişikliklerinin sadece kısa bir özetidir.Başarılı bir sonuç elde etmek için alanında uzman bir göçmenlik avukatından yardım almak önemlidir. Biz “Advantage Avukatlık Burosu” olarak sabit fiyat üzerinden danışmanlık sunuyoruz. Bu nedenle, minimum gelir kuralları'nda yapılan değişikliklerin eşinizin başvurusunu nasıl etkileyebileceğini konuşmak istiyorsanız, şimdi 0208 807 1676 numaralı telefondan bizimle iletişime geçin.
Doğtaş Londra’da büyümeye devam ediyor Avrupa Ajansı / AVA| Londra 1. sayfadan devam Türkiye’nin seçkin mobilya markası Doğtaş Exclusive, İngiltere sektöründeki payını artırmak ve kalite çizgisini südürmek istiyor. İngiltere mobilya pazarında önemli bir yerde bulunan Doğtaş Edmonton şubesini genişletti, büyülttü. Birleşik Krallık’ta evleri muhteşem mobilyalarla süsleyen Doğtaş, Londra Edmonton şubesini yeniledi. Doğtaş Mobilya kaliteli hizmeti ve servisiyle Londra’da yaşayan bütün herkesin evini güzelleştirmeye devam ediyor. Doğtaş Exclusive, yaklasık 7 senedir Londra’da hizmet vermekte. Doğtaş subeleri Londra’da bulunmasına rağmen Birleşik Krallık ülkelerinin her noktasına ücretsiz kurulum ve teslimat yapmakta. Ayrıca Doğtaş ürünlerini www.furnitureroad.co.uk sitesinden inceleyebilirler, online sipariş verebilirsiniz. Mobilya sektöründe son yapılan araştırmalara göre, müşteriye özel mobilya parakende satışında artış var. Artık mobilya tüketicileri, kendi
ev ölçülerine özel, kendi zevklerine göre mobilya istiyorlar. Doğtaş Exclusive Edmonton mağaza yetkilileri şöyle konuştu: “Doğtaş olarak, 2017 Sonbaharına bir yenilik baslattık. Doğtaş artık müşterilere özel üretime başladı. Müşterilerimiz, artık bir Doğtaş mağazasına gelip istediği ölçüde koltuk, dolap, gömme dolap, sandalye ve masa yaptırabilecekler. Örnek olarak, müşterimizin yatak odası 2.5 metreye 4 metre. Müşterimiz isterse boydan boya tam 2.5 metrelik dolabı, isteği renkte, istediği tasarımda yaptırabilecek. İsterse dolabın içerisine ayakkabılık koydurabilecek, isterse pantolon askısı. Kısaca müşterilerimiz ihtiyacına ve ölçüsüne göre mobilya seçebilecek.Ya da müşterimiz kendi zevkine göre koltuk rengi seçebilir ve isteği ölçüde, isteği rahatlıkta koltuk yaptırabilir. Müşterilerimiz isterse koltuğun süngerine kadar değişikler yapabilirler. Bu Londra Türk mobilyacıları arasında bir ilk olacak. Kendinize özel mobilya tasarımları, mobilya ölçüleri, müşteriye özel üretim artık Doğtaş Exclusi-
ve’da mümkün. Bu sayede, her evde kendinize özel, başkasınada görülmeyen mobilyalara sahip olabileceksiniz. Dogtas Exclusive mobilyalarını www.furnitureroad.co.uk sitesinden inceleyebilirler, online sipariş verebilirsiniz. Dogtas Exclusive Edmonton Branch 31 The Concourse Edmonton Green Shopping Centre N9 0TY London 0208 807 0284 Dogtas Exclusive Haringey 677 Green Lanes Haringey N8 0QY London 020 8341 4557 Dogtas Exclusive Brent Cross Brent South Shopping Park Unit G2 NW2 1LS Tilling Road, London 020 3434 5510 Enza Home Edmonton 68-70 Fore Street N18 2FF London 020 8887 1593
10
AVRUPA
HABERLER
7 Eylül 2017 Perşembe
Mağusa’nın tüm tarihinin muhteşem fotoğraflar ve anlatımla bir araya toplandığı “Cep Mağusa”, Türkçe ve İngilizce dillerinde iki ayrı kitapçık olarak yayınlandı.
“Cep Mağusa” Londra’da Avrupa Ajansı / AVA| Londra Muhteşem fotoğraflar ve detaylı anlatımla satışa sunulan “Cep Mağusa” başta Cumhurbaşkanımız Mustafa Akıncı, CTP Genel Başkanı Tufan Erhürman, Gazimağusa Belediye Başkanı İsmail Arter ve Kıbrıs Türk İnşaat Müteahhitleri Başkanı Cafer Gürcafer tarafından çok beğenildi. Mağusa’nın tarihi mirasıyla ilgili rehber niteliğindeki kitapçığın İngilizce dilindeki versiyonu kenti ziyaret eden turistlere tarihi eserlerimizi ziyaret
Cumhurbaşkanı Mustafa Akıncı ziyaret sırasında çalışmalarından dolayı Serdar Atai ve Zorlu Cezaroğlu’nu tebrik etti.
edebilmelerinde büyük fayda sağlıyor. Mağusa’nın, Kaleiçi’nden St. Barnabas’a, kiliselerinden camilerine ve günümüze kadar gelmiş zengin tarihi dokusunu muhteşem fotoğraflar ile yansıtan 120 sayfalık “Cep Mağusa” ismini taşıyan kitapçık, Türkçe ve İngilizce dillerinde iki ayrı kitapçık olarak yayına hazırlandı. KKTC Turizm ve Çevre Bakanlığı’nın katkılarıyla, North Cyprus UK Direk-
Zorlu Cezaroğlu’nun Gazimağusa’nın değişik mevsimlere ait fotoğraflarını çekerek kültürel mirasa yönelik çok zengin bir fotoğraf arşivi yaratıldı
törü Zorlu Cezaroğlu’nun muhteşem fotoğraflarıyla ve Serdar Atai’nin anlatımıyla hazırlanan “Cep Mağusa”, tüm kitapçılarda satışa sunuldu.
“Cep Mağusa’yı” Cumhurbaşkanı
North Cyprus UK yayınlarından
Mustafa Akıncı’ya, Cumhuriyetçi Türk
çıkan kitapçık, tarihi eserleriyle
Partisi (CTP) Genel Başkanı ve milletve-
ünlü kentte bir ilk oldu. Kitabı
kili Tufan Erhürman’a, Gazimağusa Bele-
fotoğ Kitapta g ra ö arasınfların binle rülen inceleyenler kitabın zengin ve dan s rce foto eçkis i yapıl ğraf kaliteli içeriğinden ötürü “Cep dı
Herkülü” benzetmesi yapıyor. Kitapçığın Av-
rupa başkentlerini tanıtan kitapçıklardan hiçbir ek-
diye Başkanı İsmail Arter’e, Kıbrıs Türk İnşaat Müteahhitleri Birliği Başkanı Cafer Gürcafer’e takdim ettiler.
“Cep Mağusa” önümüzdeki günlerde KKTC Meclis
siği olmadığı belirtiliyor. Kitabın anlatımını yapan
Başkanı Dr. Sibel Siber, Başbakan Hüseyin Özgür-
Serdat Atai ve muhteşem fotoğraflarıyla kitaba
gün ve Turizm ve Çevre Bakanı Fikri Ataoğlu’da zi-
büyük görsel zenginlik katan Zorlu Cezaroğlu,
yaret edilerek takdim edilecek.
11
THE SHOW AFTER THE SHOW : CYPRUS GARDEN AVRUPA
HABERLER
7 Eylül 2017 Perşembe
Avrupa Ajansı / AVA| Londra
Mega Starlar geçidi
İngiltere’nin başkenti Londra’da uzun
Hemde ne giriş. Semra İleten mi isterse-
yıllardır eğlence sektörüne hizmet veren
niz, Leyla Şimşek mi Gümbür gümbür
Cyprus Garden Meze Bar ve restaurant
Kerem mi Devrim Baca, Hızır, Güray….
yeni sezona bomba gibi giriyor. Ediz
Liste uzun…. Cyprus Garden Meze Bar
Hastunç’un yönetimideki Cyprus Gar-
ve restaurant, 16 Eylül'de muhteşem şov-
den’ın açılış ve yeni sezon programı
larına kaldığı yerden devam edecek.
Ateş gibi Danslar…. The Flame Dans gurubundan muhteşem dans şov. Belly Dance, oryantal ve samba dansları sizleri eğlendirecek.
açıklandı. Yeni dekorasyonu ve leziz mutfağı ile Cyprus Garden Meze Bar
SEMRA İLETEN
tüm dostlarını açılış gecesine bekliyor. Londra sahnelerinin hanımefendi sanatçısı Kraliçesi semra İleten 16 Eylül’de cyprus garden sahnesinde olacak. Semra İleten şunları söyledi: “Yeni dekorasyonu ve leziz mutfağı ile açılış gecemize tüm Londralı dostalarım davetlidir! Sayın patronum ve dostum Ediz Hastunç yö-
CYPRUS GARDEN AÇILIŞI 16 EYLÜL 2017 CUMARTESİ
netimindehepberaber coşacağız”. Hem kulağınıza hem midenize
Devrim Baca
lezzetli yemeklerle bomba gibi starların sahne alacağı Cyprus
LEYLA ŞİMŞEK CYPRUS GARDEN SAHNESİNDE
Garden Meze Bar fix menüsü ise £25 olarak açıklandı. Her cumartesi Londra’nın kalbi Cyprus Garden Meze Bar’da atacak. Cyprus Garden Meze Bar rahat mekani ve yeni dekoru ile göz kamaştırıyor. Gerek müziği gerek özel şovları gerekse yemeleriyle Cyprus Garden Meze Bar yeni
KEREM ERGEN 16 EYLÜLDE CYPRUS GARDEN SAHNESİNDE
sezonda bir hayli iddialı. CYPRUS GARDEN The Fairways, Southend Road (A406, North Circular) London, E4 8TA TEL: 020 8527 9892 - 07741 341 031 www.thecyprusgarden.co.uk
Cyprus Garden Meze Bar Ediz Hastunç’un yönetiminde
LONDRA SAHNELERİNİN KRALİÇESİ SEMRA İLETEN 16 EYLÜL’DE CYPRUS GARDEN SAHNESİNDE
12
AVRUPA
HABERLER
7 Eylül 2017 Perşembe
Tam Eylül ayı geldi açık hava festivalleri
ğendikleri sanatçıların eserlerini.Bunun
yerini sergi açılışlarına bıraktı derken
son örneğini Margate'de Moniker Art Pro-
Eylül Ayı
Chrome-Art, "Tribe17" Festivali'nin duyu-
ject'in önderliğinde düzenlenen sanat pa-
rusunu yaptı geçtiğimiz hafta.
nayırında gördük.Tracey Emin,Gavin
30 Eylül-2 Ekim tarihleri arasında üç gün
Turk,Damien Hirst,Ein,JR gibi oldukça
sürecek geniş katılımlı bir sanat festivali
isim yapmış,haliyle alım gücü orta direk
bekliyor Londralıları.
kollektörler için neredeyse imkansız sanat-
Geniş katılımlı diyorum çünkü festival 12
çıların eserleri aracısız ve oldukça uygun
bin metrekare içerisinde ve tam da Lon-
fiyatlara alıcı buldu.Guardian gazetesi bu
leyen projeler ile başladı İngiltere'de.
dra'nın göbeğinde Tower Bridge'nin
konu ile ilgili büyük ses getiren bir de ma-
Avrupa'da da başta Berlin,Barselona,Paris
zalı sadece 12 edisyonlu işini almadığıma
güney yamacında yapılacak.
kale yazdı. "1000 Sterlin ile hangi sanatçı-
olmak üzere hızla yayılıyor benzeri etkin-
oldukça üzüldüm açıkçası.
Sokak Sanatı Eser Nisan Yağmur
GEZİ REHBERİ Tatil
Arzu Sheridan
esernisanyağmur@avrupagazete.com
ri'de satılan McQuinn'in 600 Sterlinlik im-
Ulusal ve uluslararası 100 sanatçı davet
ların eserlerini alabilirsiniz" konulu
likler. Guardian gazetesinin "1000 Sterlin
Chrom-Art gibi sanat projeleri,Tribe17 gibi
edilmiş festival için.Sanatın hemen her ko-
makalenin listesinde Tracey Emin ve
ile hangi sanatçıların eserlerini alabilirsi-
sanat festivalleri olmadıkça ve en önemlisi
lundan temsilciler var.Ama Chrom-Art
Gavin Turk'ün eserlerini görmek oldukça
niz" yazısını okuduktan sadece 1 saat
devlet sanatı teşvik etmedikçe,Türk sanat-
ağırlığı sokak sanatına ve sokak sanatçıla-
şaşırtıcıydı. İşte bu akıma Chrom-Art da
sonra Turkish Times'ın Türk sanatçılar
çılarını,sanatlarından çok,kısa vadede ne
rına vermiş.Festival alanı içerisinde büyük
dahil olmuş olacak ki festival alanı içinde
fiyat listesini gördüm Twitter'da.Bir sa-
kadar para kazandırdıkları ile değerlendi-
bir depoyu ve duvarlarını,kollektif boya-
yer alan en büyük mekanı eserlerin satışı
natçı arkadaşım paylaşmış.
receğiz maalesef... Bu ay sonunu ülkenin
maları için 6 uluslararası sanatçıya ayır-
için ayırmış.Sadece duvarlarda eserlerini
Muhtemelen Türkiye dışında ismi duyul-
en iyi DJ'leri eşliğinde izleyeceğiniz sanat
arzusheridan@avrupagazete.com
Santiago Camino
mış.Bu depo aynı zamanda diğer
görmeye alışık olduğumuz sanatçıları da
mamış ve duyulmayacak genç sanatçıların
festivalinde geçirmek isterseniz Tower
Herkese merhabalar,
sanatçılarının eserlerini satması için de ayı-
kanvas çalışması için ikna etmiş.
eserleri,neredeyse
Tracey
Bridge'e gitmeniz yeterli.Her zaman dedi-
Hayatta gerçekleştirmeyi çok istediğim iki şey-
rılan alan. Bu aralar İngiltere'de yeni bir
Jim Vision, Amara Por Dios,İlluzina bu sa-
Emin,Warhol,Banksy,JR,Damien Hirst
ğim gibi,internet çağındayız.Festivaller ve
den biri Santiago Camino yürüyüşü, ötekisi ise
akım var.Sanatseverler sanat projelerini
natçılardan bazıları.
gibi sanatçılardan daha fazla fiyata satılmış
sergiler bir tık ötede yerinde izleyemeyen-
Transibirya'dır. Transibirya için Rusya ve Çin
takip ederek,onların düzenlediği festival
Sanatta aracısız bir bakıma komisyonsuz
geçtiğimiz yıl.
ler için! Haftaya görüşünceye kadar sa-
vizesi almak zor geldiği için hep ertelemisimdir.
veya açık hava standlarından alıyorlar be-
satış etkinliklikleri,sokak sanatını destek-
O listeyi gördüğüm zaman Saatchi Gale-
natla kalın!
Oysa ki Santiago Camino için geçerli hiç bir nedenim yok. Milano Londra arası otobüs ile gelirken yanıma çok cici bir İtalyan bayan oturdu. Gözlerimin içine bakarak dedi ki, Camino'ya yürüyüşe gidiyorum, kendimi bulmaya, yapmam gereken bir yolculuk. Londra’da iner inmez hemen plan program yapmaya başladım önce İngiliz sonra Türk sitelerini araştırdım. Türkiye’de yaşayanlar için pek bilinen, yapılan aktiviteler arasında değil. Aslında bu kadar araştırma nedenimi söyleyince belki bana güleceksiniz ama ben harita okuyamam ve ya internetim olmaz yada şarzım. Teknoloji özürlüyümdür bide.. Tek başıma 800 km yapmak ve en az 6 hafta yollarda yürümek, nerelerde hangi şartlarda kalınacağını bilememek konforu seven bir aslan kadınını ürkütüyor. Camino eskilerde bir inanç turuymuş aslında ama bugünlerde kültürel, sportif, turistik yeni arkadaşlar edinmek için değişik amaçlı olmuş. Shirley Maclaine ve Paulo Coelho' nun da yaptığı bu haç yolculuğu samanyolunun tam altından geçtiği ve gökyüzündeki bu yıldız sisteminden gelen enerjiyi yansıtan ley çizgilerini izlediği varsayılan söz konusu hat boyunca yapılan Camino yolculuğu, kişinin benliğindeki çatışmalarla ilgili derin ruhsal çözümlemeler gerçekleşmesini sağlamaktadır. Başka bir efsane de şöyle ; İsa’nın havarilerinden birinin oğlu Yakup Ortaçağ’da Kudüs te öldürülür ve gömülmesine izin verilmez. Müritleri gemi ile Santiago de Comoostela'ya ulaşır ve kemikleri buraya gömerler. Kilise önceleri karşı çıksada burası kutsal bir yere dönüşür ve gömüldüğü yerde bir şehir oluşur. Yürümeye her yerden başlanabilir ama en popüler olanı “Camino Frances” yani Fransız yolu. Bana en cazip geleni o. Google aramalarımda yolculuğu yapan Dilara Hançer'in aydınlatıcı yazısı ve güzel fotoğraflarını bulmak beni daha da motive etti kendisine hemen mesaj attım hiç üşenmeden sorularıma cevaplar verdi. Dün akşamda Michael Shane'in başrolünü oynadığı The Way filmini seyrettim. Oğlu Camino yürüyüşünde ölünce onun anısına bu yürüyüşe katılılan Kaliforniyalı bir göz doktorunun duygusal hikayesi. Sırtında çantası elinde oğlunun külleri harika bir serüven filmi mutlaka seyredin you tube de bulabilirsiniz. Bugün sırt çantamı almaya gidiyorum haftaya olmasa bile en kısa zamanda size bu yürüyüşü yazmak istiyorum Haftaya görüşmek üzere
13
AVRUPA
HABERLER
7 Ağustos 2017 Perşembe
LONDRAYI YAŞAMAK
Bir başka karnavala ne dersiniz İLKGÜL KARACA
ilkgulkaraca@avrupagazete.com
Merhabalar, Eylül ayına merhaba dedik ve sonbahar'a da ister istemez hoşgeldin dedik. Bakalım bu sonbaharın ilk günlerinde Londra'da neler bizleri bekliyor. TOTALLY THAMES FESTIVAL TOTALLY THAMES FESTİVALİ / 01 - 30 Eylül
81,000 kişi son bir yılda İngiltere'den ayrıldı Avrupa Ajansı / AVA| Londra
yatirimlarini erteledigini belirten ibrahim dogus, gocmen toplumlarin ingilte-
İşçi Partili siyasetçi İbrahim Doğuş geç-
re'ye olan katkilarinin kutlanmasi
tiğimiz günlerde İngiltere'nin en saygın
gerektigini dile getirdi.
televizyon kanallarından SKY NEWS ana haberlerine konuk oldu.
SKY NEWS ana haberlerde yayinlanan roportajin hafta boyunca defalarca ya-
İngiltere hükümeti tarafından açıklanan
yinlanmasi sonucu milyonlarca kisinin
son göçmenlik raporunda göre coğun-
izlemesi dikkat cekti.
luğunu Avrupa Birliği üyesi ülke vatan-
Gazetemize yaptigi aciklamada Muha-
daşlarının oluşturduğu 81,000 kişinin
fazakar Partili hukumetin gocmenlik
son bir yılda İngiltere'den ayrıldığının
karsiti yaklasimlara karsi sessiz kalma-
acıklandigı rapor uzerine goruslerine
sinin yanlis oldugunu belirten Ibrahim
basvurulan, ayni zaman British Takea-
Dogus, Ingiltere'nin ekonomik ve sosyal
way Campaign (BTC)'nin de baskanli-
alan daha fazla gelisebilmesinin yolu-
gini yapan Ibrahim Dogus, yayinlanan gerlendirilmesi gerektigini dile getirdi.
ve benzeri Avrupa Birligi uye ulke va- nun kapilarini yetenekli yeni insanlara
raporun sonuclarinin bazilari tarafindan Gocmenligin Ingiltere ekonomisine ve tandaslarinin yogunlukla calistigi sek- acmasiyla mumkun oldugunu belirteolumlu olarak degerlendirilmesinin sosyal hayatina olan pozitif katkilarinin torlerin
calisan
insan
bulmakta rek, aksi halde kendi icine kapanan bir
yanlis oldugunu, ingiltere'den ayrilan defalarca billimsel arastirmalarla kanit- zorlanmaya basladigini, calisan bula- ingiltere'nin ekonomik olarak gerileme her bir insan ulkenin ekonomisi ve sos- landigini belirten Ibrahim Dogus, ozel- mama kaygisiyla hareket eden isveren- tehlikesi ile karsi karsi oldugunu dile geyal hayati acisindan bir zarar olarak de- like restaurant, take away, tarim, insaat lerin yatirim yapmak vazgectigini yada tirdi. 1 Eylül'de başlayan ve 30 Eylül'e kadar devam edecek festivalde her yıl olduğu gibi bu yıl da birçok değişik etkinlik olacak. Londra'nın sembolü olan Thames nehri boyunca uzanan ve nehre ve şehre ayrı bir hava katacak bu festivalin etkinliklerinin birçoğu da ücretsiz. Festival hakkında daha ayrıntılı bilgi almak isterseniz alttaki linki tıklamayı unutmayın; http://totallythames.org/events
Milyonlarca İhtiyaç Sahibine Umut KIRGIZİSTAN
HACKNEY ONE CARNAVAL HACKNEY KARNAVALI / 10 Eylül
ARNAVUTLUK Avrupa Ajansı / AVA| Londra aldık. Çalışmaları Avrupa, Kanada, Avustralya ve Türkiye’den katılan 410 gözlemci ile yerinde “Geçtiğimiz senenin çok üzerinde bir tevec- yürüttük. Yardımları yetimler, öksüzler, hastacühle kurban kampanyamızı tamamladık. Biz- lar, dullar, kimsesizler, zor durumda olan müllere
güvenip
bağışta
bulunan
tüm teciler, mazlumlar ve mağdurlara ulaştırdık.
FİLDİŞİ SAHİLLERİ
MEKSİKA
bağışçılarımıza teşekkür ediyorum.“ diyen Ha-
Eğer Ağustos sonunda düzenlenen ünlü Nothing Hill Karnavalına katılamadıysanız üzülmeyin. Karnaval bu hafta sonu Hackney'e geliyor. Karnaval 10 Eylül Pazar günü dünyanın dört bir yanından gelen müzikler, görkemli kostümler ve enerjik danslar eşliğinde Hackney sokaklarını renklendirecek. Gillett Square'de gün boyu değişik etkinlikler ve Ridley Road'da da sokak partisi olacak. Bu karnavalı kaçınmayın derim. Ayrıntıları alttaki linkte bulabilirsiniz. https://www.hackney.gov.uk/carnival ONBLACKHEATH FESTİVAL ONBLACKHEATH FESTİVALİ / 09-10 Eylül
OnBlackheath müzik festivali bu yıl dördüncü kez müzikseverlerle buluşacak. Travis ve The Libertines festivalin önemli isimlerinden olup Metronomy, Seasick Steve, KT Tunstall ve Kate Tempest da festivale katılacak isimlerden sadece birkaçı olup müzikleriyle festivale renk katacaklar. Bu ünlü isimlerin yanında genç, lokal müzisyenlerde sahnede yeteneklerini izleyenlere sunacaklar. Müzik ziyafetinin yanısıra kurulan yiyecek ve içecek tezgahlarında midenize de ziyafet çekebilirsiniz. Ayrıntılı bilgileri alttaki linkte bulabilirsiniz. http://www.onblackheath.com Güzel ve mutlu bir hafta diliyorum. Haftaya görüşmek üzere sevgi ile hoşçakalın.
sene Derneği Genel Müdürü Mesud Gülbahar Kurban çalışmalarını farklı kıtalarda, farklı ülke
PAKİSTAN
kampanyanın sonuçlarını açıkladı. Gülbahar ve bölgelerde yürüttük. Çalışmaları yürüttüşunları kaydetti:
ğümüz ülkelerden birisi de Arakan’dı. Ara-
“‘Kurban et, ikram et, memnun et’ sloganıyla kan’da sessiz bir soykırım yaşanıyor. Binlerce yürüttüğümüz kurban kampanyamızı tamam- insan dünyanın gözü önünde katledildi, on ladık. Kampanya ile; 179.100 hisse kurban ba- binlerce kişi yerlerinden ve yurtlarından edildi.
TÜRKİYE - GAZİANTEP
ğışı toplandı, 189.075 hisse kurbanın kesim ve Arakan’a zor şartlar altında girebilen ve çalış- artırdık. Aynı zamanda Arakan için acil yar- lerini teslim etti. Biz ise dünyanın dört bir yadağıtımını gerçekleştirdik. 100’ün üzerinde maları güçlükle gerçekleştiren gözlemcilerimiz dım çağrısında bulunduk. Kurban kampan- nına bu emanetleri hakkıyla ulaştırdık elhamülke ve bölgede yürütülen kampanya aracılığı ülke içerisindeki durumun daha da vahim ol- yası ile mahzun yüzlerde tebessüme, kırık dulillah.
Tüm
bağışçılarımıza,
gönüllü
ile milyonlarca ihtiyaç sahibine kurban eti ulaş- duğunu ifade ediyorlar. Bangladeş’e geçen yüreklerde sevince vesile olduk. Bağışçılarımız gözlemcilerimize, çalışmada emeği geçen hertırdık, milyonlarca ihtiyaç sahibinin duasını Arakanlı mülteciler için kurban hisse sayılarını bizlere güvendi, teveccüh etti, kurban emanet- kese teşekkür ediyorum.”
AVRUPA
SERİLER
7 Eylül 2017 Perşembe
Genc Painting & Decoration -Painting -Wallpapering -Wall & floor -Decoration -Handyman service -Free estimate www.gencdecoration.co.uk
07759 181 789
BEST CLEANING SERVICES Seval Esengul We do all kind of Domestic and Commercial Cleaning 07472 429 649
Morpheus Event Entertainment Agency for parties and events. private parties.kids/ birthday parties anniversaries wedding and parties around London All othert events info@morpheusevent.co.uk www.morpheusevent.co.uk
07424243672
LEVEL 2 GIDAGÜVENLİĞİ SERTİFİKASI LEVEL 3 GIDA GÜVENLİĞİ SETİFİKASI (Süresiz) HACCP PLAN HAZIRLAMA İş yerinizde eğitim verilir. RSPH ONAYLI EĞİTİM MERKEZİDİR.
0791 784 7466 info@belmorsolutions.co.uk 86-90 Paul Street, London, EC2A 4NE
Sayan Linguistics LTD Translator – Interpreter Sayan Linguistics LTD Sahin Sayan English – Turkish French Education Consultant sayan.sahin@gmail.com
0747 023 8495
Moon Marcom LTD
Providing advice for companies and individuals who want to do business in the Turkish and UK markets based on industry research. Hilalbayraktar1@gmail.com
07983881048
Nesli Patternmaking Leytonstone Terzi ve özel dikim Styling and Alteration services
12/01
14
Neslihan Şahin 07455 230 138
Ahenk Demir Studio
Deneyimli tiyatro sanatçısından Oyunculuk, diksiyon, çocuklar için yaratıcı drama veSanat okullarına hazırlık dersleri verilir.
07426973128
DENTUR LTD • Finans ve kredi bütçeleri • Finansal plan ve pazarlama planları • Satış • Fiyatlama • Sözleşme ve ödemeler • Güncel satış eğitimi • Sergi • İş fuarı ve sektör ile ilgili organizasyonlar konusunda yönlendirmek • Yer belirleme ve müşteri ilişkileri • B2B ve B2C pazarlama kampanyaları (yüz yüze, online yazı ile) denturconsulting@gmail.com www.dentur.co.uk 07500 962 512 - 02036 632 760
AVRUPA
4pm-11:30pm / Cuma-Cumartesi 3pm-12:30am
0745 411 9490
0773 840 4592
07809 362 252 İbrahim Bey
şef ve garson aranıyor.
0780 282 7576 Selcuk Bey
ELEMAN Dis hemsiresi
aranıyor, tecrübeli
eleman aranıyor.
Haringey’in göbeğinde 24 saat açık olan binamızda 3-4 tane hazır temiz eşyalı lüks ofislerimiz kiralıktır. Küçük işletmeler için idealdir. Teras bahçesi de vardır. Belediye vergisi, gaz, elektrik, bütün faturalar değişen fiyatlarla.
GENEL NİTELİKLER
! En az B Sınıfı ehliyetine sahip ! 25 yas ve ustu tecrubeli ! İleri ve güvenli sürüş teknikleri konusunda bilgili ve deneyimli ! Londra şehir trafiğine ve güzergahlarına iyi derecede hakim. ! Iyi derecede ingilizce bilen, iletişimi kuvvetli, disiplinli, sorumluluk sahibi, sabırlı ve dikkatli. ! Yoğun ve esnek çalışma saatlerine uyum sağlayabilecek.
Opportunities at an ACCA Practice (An approved AAT and ACCA Training practice) ACCA / ACA ( 2 people) We are looking for candidates with ACCA OR ACA Qualified or part qualified with minimum 2 years experience for our North and West london offices; Bookkeeper / Semi-senior Accountant. (2 people) We are looking for candidates with University degree of 2.2 or above / AAT NVQ level 4 completed. minimum one year work experience ; Please email your CV and covering letter stating which job you wish to apply. İnfo@accountingdirectplus.com
İŞ TANIMI ! Makam sahibinin günlük program dahilinde ulaşımını sağlamak, ! Makam sahibinin kendisine delege ettiği görevleri yerine getirmek, ! Aracın temizliğine ve bakımına günlük olarak özen göstermek, ! Banka, resmi kurum ve kuruluşlardaki evrak takibi gibi işlemlerde idari işler departmanındaki süreçlerde görev alınması. ! Santiyelere veya istenilen bolgelere malzeme teslim etme Yukaridaki kriterlere uygun acil sofor aramaktayiz. Iletisim bilgilerini asagida bulabilirsiniz. AYGUN ALUMINIUM UK LTD 60 Grays Inn Road 3.2 Unit, WC1X 8AQ, United Kingdom (t.) +44 (0) 203 735 9476 www.aygun.com.tr
ELEMAN
İskoçya Bölgesi’nde terzi dükkanında çalışacak tecrübeli makineciler
ya da yetiştirilmek üzere, Turkce ve
aranıyor. Ücret dolgundur.
ingilizce bilen presentable bayanlar.
Kalacak yer verilir.
Tel 0208 341 5229 –
07951 510 039 01292 880 089
0208 314 3185
ELEMAN
London Bridge’deki takeaway cafede hamur işinden a nlayan deneyimli şef aranıyor.
0757 652 6503 Gezici Oto Servisi
Arıza lambası, DPF regenerasyon,hız limiti, performans email: hozgur@hozgur.co.uk
07917563466
ELEMAN
Archway’deki takeway kebab shopta gündüz vardiyasında çalışacak, İngilizce bilen tecrübeli elemanlara ihtiyaç vardır. Kalacak yer yoktur. 0798 352 3509 0207 263 9163 Hakan Bey
EGA LONDON LTD
ELEMAN
Bookkeeper, Semi senior Accountant wanted
POZISYON BILGILERI ! Firma Sektörü: Insaat ! Departman/ Pozisyon Seviyesi : Hizmet / Hizmet Personeli ! Çalışma Şekli : Sürekli / Tam zamanlı
27.09
ELEMAN
Takeaway’de çalışa-
ELEMAN
ELEMAN
13.09
13.09
13.09
Orçun: 0751 585 3179
10 dakika uzaklıkta, Potters Bar’da
22-06
20.09
dahil, £160 ile £200 arası
Pizza Kebab
ELEMAN
Londra merkezli şirketimizin çekirdek ekibine dahil olmak üzere: - Yazılım geliştirici - İş analisti - Test uzmanı - Stajyer yeni mezun ya da en fazla bir yıl tecrübeli arkadaşlar arıyoruz. Tecrübe aramıyoruz ancak, temel konulara hakim olmanız ve küçük te olsa bir proje geçmişinizin olması önemli. Pozisyonlarımız tamamıyla remote çalışma şeklindedir. İlgili arkadaşların esatgulkaya@gmail.com cv lerini rica ederim.
ELEMAN
Londra dışında Kent Bölgesi’nde dry cleaner’da alteration bölümünde çalışacak acil olarak usta terziler aranıyor.
07388 661 665 01303 488 308
CaDu Consulting
www.egalondon.com
We provide business development and consultancy services. -Supply chain management -Growth and extension -Sales and marketing -Training programmes Please do not hesitate to call
0749 107 3737
caduconsulting@gmail.com
Vergi Hukuku Aile Hukuku Ticaret Hukuku Ve her türlü özel hukuk alanında Türkçe ve İngilizce danışmanlık hizmeti verilir.
07818926814
20.09
20.09
Kalacak yer verilir.
yeni açılan restaurantımıza tecrübeli
07956 280753
KİRALIK
cak acemi ya da usta
Enfield’a 15, Cockfosters’a
çalışacak tecrübeli şefler, garsonlar ve yardımcılara ithiyaç vardır.
ELEMAN
Liverpool civarında kebab pizza shopta çalışacak ingilizc bilen deneyimli eleman aranıyor. Kalacak yer verilir.
07956805240
ELEMAN
ELEMAN
East Sussex Bölgesi’nde café restaurant. Rent+Rates: £800 pw Taking: £5 000 - £5 5000 Fiyat: £150 000 3 yatak odalı flat. Kira geliri £14 000 yıllık. 90 kişi kapasiteli. Alkol lisanslı.
Tottenham Bölgesi N17 0RE ‘de Makineci, Overlokçu ve İplikçi(finisher) aranıyor.
Kebap dükkanında
21.09
0208 302 6081 0784 732 8612
ELEMAN
North Yorkshire Bölgesi’nde takeawayde çalışacak eleman aranıyor. Konaklama sağlanır. Geniş bilgi telefonda verilecektir.
0747 902 2258 16.09
07814 975 389
sorunu yoktur. 1 depozit ve
SATILIK
07-09
07507 949 129
İnternet dahil. Ulaşım
Pazarları kapalıdır.
0757 897 7521
07.09
0748 271 9870
aylık kira ve faturalar dahil.
Döner ve pizza yoktur. Just eat vardır.
13.09
1 kira peşin alınır. No DSS.
1 bedroom flat. £1 100
SATILIK
Lease: 2030’a kadar önü açık. Fiyat: £ 70 000
0747 902 2258
27.09
SATILIK Edmonton’da kiralık
Essex, Clacton on Sea Bölgesi’nde merkezde acil satılık kebab shop. Rent: £7 200 yıllık Rates: Yok Lease: 10 yıl önü açık. Taking: £2 700 - £3 000 haftalık Fiyat: £70 000 40 kişi kapasiteli 6 aylık yeni dükkan. 7am – 5pm arası 7 gün açık.
£5 200 yıllık Rates: Yok Taking: £4 000 haftalık
Restaurant lease for sale in Chislehurst High Street in Kent presently occupied by tenant. Lease will expire in November. 16 years new lease will be given. Contact: N Hoque
07897 542 424 07475 742 474
İskoçya’da satılık Fish & Chips, Pizza, Kebab. Rent: £20 800 yıllık Rates: £7 000 yıllık Taking: £12 000 - £13 000 haftalık Lease: 20 yıl önü açık Fiyat: £310 000 Potansiyeli yüksektir. Yakınında büyük şirketler vardır.
SATILIK
SATILIK
Lowestoft bölgesi’nde satılık fish and chips. Rent:
North Yorkshire Bölgesi’nde ana cadde üzerinde köşe başında ’satılık takeaway kebab shop’’ Rent: £15 000 yıllık Rates: £1 500 yıllık Taking: £4 000 - £5 000 pw Lease: 10 yıl önü açık Fiyat: £95 000 Potansiyesli yüksektir. Alkol Lisansı vardır. Üstünde kalacak yer vardır. Kesin dönüş nedeniyle satılıktır. Gizli numaralara cevap verilmeyecektir.
20.09
£11 000 pw Lease: Uzun önü açık. Delivery var. Çalışma saatleri pazar-perşembe
27.09
27.09
27.09
SATILIK
13.09
20.04
Rent: £12 000 yıllık Rates: Yok Taking : £9 700 –
0794 953 5968 SATILIK
SATILIK
Nottingham Bölgesi’nde satılık fish & chips kebab.
05.08.
SATILIK Satılık Kebab Dükkanı. Rent: £11 400 yıllık , Rates: Yok , Lease: 14 yıl önü açık , Taking: £3 500 - £4 000 haftalık , Döner yok. Pizza yok. Delivery yok. Just eat yok. Lütfen ciddi alıcılar arasın.
0737 772 5422
0782 130 9984
25.10
0203 198 6644
O795 628 0753 07847 469 802
SATILIK
80 kişilik restaurant kiralıktır.Müşteri potansiyeli yüksek, işlek bir mekandır. Çalışma saatleri 09:00am – 18:00pm .Elektrik, gaz, su mal sahibi tarafından ödenecektir. Rent: £500
13.09
1 yatak odalı bahçeli Edmonton’da bütün faturalar kiraya dahil £1000 .NO DSS
KİRALIK
Devon bölgesi PL1 1PB’de satılık berber dükkanı. Haftalık £3000 - £3500 yapıyor. Kira: £700 aylık Rates:yok Fiyat: £65 000 4 koltuklu. Çalışan elemanlar mevcuttur.
04.10
Enfield Bölgesinde 3 yatak odali genis daire £1550 Part DSS Kabul edilir Chingford Bölgesinde çok özel dekorlu 3 yatak odalı bahçeli ev £1750 Part Dss Kabul edilir Tottenham Bölgesinde Bahceli 2 yatak odalı ev £1450 Part DSS Kabul edilir
KİRALIK
Edmonton, Enfield ve Waltham Abbey’de Kiralık Odalar.
13.09
KİRALIK 1 yatak odalı Tottenham Hale Bölgesinde £850 Part Dss Kabul edilir 1 yatak odalı daire bahçeli Edmonton’da £1200 Part Dss Kabul edilir
11.10
SERİLER
7 Eylül 2017 Perşembe
18.08
15
ELEMAN
Londra içinde Willesden Green Bölgesi’nde ocakbaşı restaurantta, tecrübeli ocak başı şefi, servis take away şefi ve fırıncıya ihtiyaç vardır.
Nihat 0798 515 8534
AVRUPA
Kültür Sanat
7 Eylül 2017 Perşembe
Asitan Bookkeeping & Business Consultancy Services
Asitan Bookkeeping & Business Consultancy Services
Ön Muhasebe ve İs Danismanlik
Elif Karabulut Ozten 07378843369
All kind of bookkeeping services: including payrolls, tax returns Business Consulting Services Elif Karabulut Ozten 07378843369
info@asitanbookkeeping.co.uk
info@asitanbookkeeping.co.uk
www.asitanbookkeeping.co.uk
www.asitanbookkeeping.co.uk
Proclean Cleaning Services
HMS MUSIC Piyano, Gitar ve Bağlama dersleri verilir.
Hizmetleri icin Asitan Bookkeeping & Concultancy Ön ve genel muhasebe işlemleri İş Danışmanlık Hizmetleri
Her türlü ev ve kurumlara temizlik sevisi verilir. We provide cleaning services for domestic and business. Gülender Şahin 07955 066 067 www.theproclean.co.uk info@theproclean.co.uk
Lilly Event Management Her türlü özel parti, düğün, nişan ve toplantılarınızin organizesi için hizmetinizde. Çiğdem Şahin Opuz www.lillyevents.co.uk info@lillyevents.co.uk
07955 263971
GY SOURCING & CONSULTANCY
GY Sourceing and Consultancy source only the highest quality products available to provide you with the best range and service in the industry. Gamze Yavsan info@gyconsulting.co.uk www.gycosulting.co.uk
0044 7535 5566 6627
AVRUPA FIHRIST
020 7275 7610
Kişisel antrenor, yaşam koçu, kariyer planlayıcı Yeni yıl kararı veya hayatınızı
COLAK DESIGN'S AND CONSULTANCY Web sitesi, grafik, afiş ve kurumsal logo tasarımlarınız için başvuru
değiştirmek için
Zeki Cenk Kartal Tel: 07403199804
: ynsemreclk @hotmail.com
07454570986
BERBERLER Turkish Bath Güzellik Salonu. . . . . . . . . . . 02079233333 Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02072493335 CAM!LER
Y›ll›k £115... Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n
Aziziye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 0046
DIRECTORY-REHBER
Fatih Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 352 1435 Hamidiye Camii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01162 624 465 Osmaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01782 201 080 Selimiye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01612 732 287
AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI
Süleymaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 684 9900
Advantantage Solicitors. . . . . . . . . . . . . . 0208 807 1676
Valide Sultan Camii. . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 241 5425
Erbil & Richmond Solicitor . . . . . . . . . . . 0203 865 3394
CATERING MALZEMELER!
Fahri Jacop. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02083474070
Capital Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 889 0220
BANKALAR
CONSTRUCT!ON - !NŞAAT FIRMALARI
T.C. Ziraat Bankası . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 600 4985
Şahin Construction LTD. . . . . . . . . . . . . 0796 027 0843
Turkish Bank Dalston. . . . . . . . . . . . . . 0207 923 33 29
D!L OKULLARI
Turkish Bank Edmintonı. . . . . . . . . . . . . . 0208 887 8080 Turkish Bank Haringey. . . . . . . . . . . . . . . 0208 348 9600 Turkish Bank Merkez . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 403 5656 Turkish Bank Palmers Green . . . . . . . . . 0208 447 6870 BALIKÇILAR Şahmaran Fresh Fish . . . . . . . . . . . . . . . . 0795 0599 522 BELED!YELER Enfield Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 379 1000
English Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7734 3666 Pratiq The Centre Of Development. . 0788 583 1065 DÜĞÜN SALONLARI EGLENCE VE ORGANIZASYON Prince and Princess Düğün Salonu. . . . . 02035389131 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07795151745 Şafak Wedding & Event....................... . . . . . 020 7923 4990 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0794 916 7811 ECZANELER
huseyinmurat_sigirci@hotmail.com
0739 716 6016
20.09
16
Alpur Design and Consultancy
Alpur Design and Consultancy is a highly creative and respected Interior Architecture & Design Company with a wealth of experience in the luxury residential, hospitality and commercial markets. We pride ourselves on our ability to adapt to the individual requirements and demands of each project in order to deliver a bespoke and unique solution for our clients, whatever their size or budget. We offer a completely “hands on” approach, accompanying you every step of the way, from concept to completion. DMSc (Hons.)
İlyas ALPUR Mob: +44 (0) 747 0211 855
BAKO STUDIO Deneyimli tiyatro sanatçısından, Yaratıcı drama ve diksiyon dersleri. *Oyunculuk *Spikerlik *Sunuculuk hizmetleri . 07492117161
FOTOĞRAFÇILAR Taç wedding Service . . . . . . . . . . . . . . . . HAVA YOLLARI www.britishairways.com . . . . . . . . . . . . www.easyjet.com . . . . . . . . . . . . . . . . . www.flypgs.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.turkishairlines.com . . . . . . . . . . . .
020 7275 0044 0844 493 0787 0843 104 5000 0845 084 8990 0844 800 6666
KAZA DAVALARI Claim Services UK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07809362 252 KONSOLOSLUK VE TEMS!LC!LER K.K.T.C. Londra Temsilciliği. . . . . . . . . . . . 0207 631 1920 K.K.T.C. Londra Turizm Temsilciliği . . . . . 0207 631 1930 T.C. Londra Büyükelçiliği.. . . . . . . . . . . . . 0207 293 0202 T.C. Din Hizmetleri Müşavirliği. . . . . . . . 0208 889 5721 T.C. Londra Başkonsolosluk.. . . . . . . . . . 0207 591 6900 T.C. Londra Eğitim Temsilcilii. . . . . . . . . . 0207 724 1511 MATBAALAR Meto Print. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02079239977 MUHASEBE BÜROLARI Account Direct Plus. . . . . . . . . . . . . . . . . Atasan & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Benchmark Accounting . . . . . . . . . . . . . Dirench & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Certax Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dogan Accountancy . . . . . . . . . . . . . . . . F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . Mentek & Co Accountants . . . . . . . . . . Right Accounting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zek & Co Muhasebe. . . . . . . . . . . . . .
020 8886 9222 0207 923 3814 020 7278 8555 07908 943 456 020 8888 0004 0793 057 3273 020 8888 2515 07540 110 760 0207 998 0057 020 8881 8844
OKULLAR Haringey Egitim Merkezi . . . . . . . . . . . . 077 9639 5645 Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . 078 2863 7622
Hackney Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 356 3000
Türk Eczanesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7254 6910
Haringey Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 489 1000
FINANS - MORTGAGE
KUYUMCULAR
Islington Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 27 2000
Mortgaga World . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 3887 117
Ayaz Kuyumculuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02070417053
PERDEC‹LER Eren Perde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 6796 4310 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 95 47 PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVELER Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8803 8004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07956 260 367 Mem Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 341 2394 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 260 0226 Umut Camcı Pencereci . . . . . . . . . . . . . 079 1926 4497 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 7761 2744 PEST CONTROL & BÖCEK ‹LAÇLAMA Pest Line Pest Control. . . . . . . . . . . . . . . 07707 803 191 REKLAM – TABELA Easy Signs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07534100514 S!GORTA & F‹NANS VE KRED‹ KURULUŞLARI Mortgage World . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 3887 117 Strategy Finance & Insurance. . . . . . . . . 020 8588 7083 ŞOFÖR OKULLARI
Smile Şoför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 3174 5397 SUPERMARKET Penge Food Centre . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8778 4090 PFC Sydenham/ PFC Wallington . . . . . . 020 86590697 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 6476778 Silver Point Food Centre . . . . . . . . . . . . 020 8807 4767 TÜRK HAMAMI Turkish Hamam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02072495554 UYDU SISTEMLERI,CCTV, TV VE PC TAMIRI Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 79 48 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0777 959 08 89 YAZAR KASA /EPOS/CCTV KAMERA Eposman UK LTD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .07946439404
17
AVRUPA
SPOR
TTFF HAZIRLIK MAÇLARI TAM GAZ
7 Eylül 2017 Perşembe
Baca ailesine mutluluklar Hasan Baca ve Sen Semah geçen pazar günü dünyaevine girdiler. Grand palace salonunda yapılan Düğün görülmeye değerdi. Hasan Baca ve Sen Semah “Bizleri mesajlari ile onure eden
İngiltere Türk Toplumu Futbol Ligi TTFF maçlarının başlamasına az zaman kala, takımlar hazırlık karşılaşmaları yapıyor.
tüm sevdiklerimize ayrıca gecemize müzikleri ile süper bir hava katan Kıbrıs dörtlüsüne, Kıbrıs’tan düğünümüze gelen tüm sevdiklerimize
İngiltere Türk Toplumu Futbol Ligi
teşekkür ederiz”
Maç sonucu şöyle:
TTFF maçlarının başlamasına az zaman kala, takımlar hazırlık karşı-
Türkocağı 4 Türkmenköy 3 Türkocağı 4 Türkmenköy 3
laşmaları yapıyor. Geçen pazar günü yapılan hazırlık maçında
bol gol
vardı.
G B M
A
Y
Av P
Dünya Kupası Avrupa Elemeleri I Grubu'nda A Milli Takımımız, Hırvatistan'ı Cenk Tosun'un golüyle 1-0 mağlup etti.
1
Galatasaray
3
3
0 0 10
2
8
9
2
Beşiktaş
3
2
1 0 6
3
3
7
3
Akhisar
3
2
1 0 5
3
2
7
4
Başakşehir
3
2
0 1 4
4
0
6
5
K. Karabükspor 3
1
2 0 5
3
2
5
6
Fenerbahçe
3
1
2 0 6
5
1
5
7
Kasımpaşa
3
1
1 1 6
5
1
4
8
Trabzonspor
3
1
1 1 6
6
0
4
9
Göztepe
3
1
1 1 5
5
0
4
10 Malatyaspor
3
1
1 1 4
4
0
4
oynanan karşılaşmada A Milli Takımımız, Hırvatistan'ı 1-0 mağlup etmeyi ba-
A Milli Takımımız, Dünya Kupası Avrupa
Volkan Babacan, Mehmet Topal, Hakan
Elemeleri I Grubu'nda Hırvatistan ile karşı
Çalhanoğlu ve Cenk Tosun'a şans verdi.
karşıya geldi. Yeni Eskişehir Stadyumu'nda
11 Kayserispor
3
1
1 1 4
6
-2 4
12 Konyaspor
3
1
0 2 5
4
1
13 Bursaspor
3
1
0 2 4
5
-1 3
14 Sivasspor
3
1
0 2 2
4
-2 3
15 Antalyaspor
3
0
2 1 3
5
-2 2
Bu sonuçla A Milli Takımımız, Dünya Ku-
16 Alanyaspor
3
0
1 2 4
7
-3 1
pası Avrupa Elemeleri I Grubu'nda puanını
3
17 Osmanlıspor FK3
0
1 2 4
8
-4 1
18 Gençlerbirliği
0
1 2 2
6
-4 1
3
şardı. A Milli Takımımıza galibiyeti getiren golü 75. dakikada Cenk Tosun kaydetti.
14'e çıkarmayı başardı. Hırvatistan 16 puanda kalırken, Ukrayna'yı 2-0 yenen İzlandapuanını 14 yaptı. Ukrayna ise 14 puanda
İNGİLTERE PREMIER LİG Puan Durumu
kaldı.
TAKIMLAR
O
G B M
A
Y
Av P
1
Man. United
3
3
0 0 10
0
10 9
2
Liverpool
3
2
1 0 8
3
5
7
3
Huddersfield
3
2
1 0 4
0
4
7
4
Man. City
3
2
1 0 5
2
3
7
Kosova - Ukrayna maçları da oynanacak.
5
West Bromwich 3
2
1 0 3
1
2
7
6
Chelsea
3
2
0 1 6
4
2
6
2018 FIFA Dünya Kupası Avrupa Elemeleri
7
Watford
3
1
2 0 5
3
2
5
8
Southampton
3
1
2 0 3
2
1
5
9
Tottenham
A Milli Takımımız, gruptaki 9. maçını 6 Ekim'de İzlanda ile oynayacak. Aynı tarihte grubumuzda Hırvatistan - Finlandiya ve
I Grubu 8. maçında sahasında Hırvatistan ile karşı karşıya gelen A Milli Futbol Takımı, Eskişehir'deki ilk resmi maçına çıktı.
3
1
1 1 4
3
1
4
10 Burnley
3
1
1 1 4
4
0
4
A Milli Futbol Takımı 27 Mart 2017'de Mol-
11 Stoke City
3
1
1 1 2
2
0
4
12 Everton
3
1
1 1 2
3
-1 4
dova ile oynadığı özel maçta Eskişehir'de
13 Swansea City 3
1
1 1 2
4
-2 4
14 Newcastle Utd. 3
1
0 2 3
3
0
3
tarihindeki ilk maçına çıkmıştı. Bu mücadele 3-1 ay-yıldızlı ekibin galibiyetiyle sona
15 Leicester City
3
1
0 2 5
6
-1 3
ermişti. A Milli Takım Teknik Direktörü
16 Arsenal
3
1
0 2 4
8
-4 3
17 Brighton & Hove 3
0
1 2 0
4
-4 1
Mircea Lucescu, ay-yıldızlı ekibin son oy-
18 Bournemouth
3
0
0 3 1
5
-4 0
19 Crystal Palace 3
0
0 3 0
6
-6 0
20 West Ham
0
0 3 2
10 -8 0
3
nadığı Ukrayna maçına göre Hırvatistan karşılaşmasında ilk 11'de 7 değişiklik yaptı. Lucescu, Hırvatistan karşısında ilk 11'i Volkan Babacan, Kaan Ayhan, Mehmet Topal, Çağlar Söyüncü, Caner Erkin, Nuri Şahin, Oğuzhan Özyakup, Hakan Çalhanoğlu, Arda Turan, Burak Yılmaz ve Cenk Tosun'dan oluşturdu. Deneyimli teknik adam, Ukrayna maçındaki ilk 11'den sadece kaleci
www.avrupagazete.co.uk
O
Dumlupunar Yeni Malatyaspor 3 Bağcıl FC 1
Hazırlık Maçlarında alınan diğer so-
Yeniboğaziçi 7 Mehmetçik FC 0
nuclar:
A Milli Takımımız Hırvatları devirdi...
Süper Lig Puan Durumu TAKIMLAR
Fenerbahçe 2 Gaziantepspor 1