Avrupagazete egazete 8 aralik 2017 by AVRUPA GAZETESI

Veli bilgilendirme toplantısı: İngiltere’deki Eğitim Sistemi

BAF: “39. yılında Maraş’ı unutmadık, unutturmayacağız “

İsrafil Erbil

Sayfa 18

8 Aralık 2017 Cuma

www.avrupagazete.co.uk

İngiltere Pazarcıklar Sosyal ve Kültürel Dayanışma Derneği

Mustafa Başkal

Sayfa 14 info@avrupagazete.com

ATF Akademi yetenekli gençler yetişecek

AVED Dünya Engelliler Günü Balosu’nda büyük coşku Sayfa 16

Tel: 020 7275 7610

Sayfa 27 16. Yılımızda gururluyuz

Dünya Basın Ödülü - 2015

AVRUPA

EKONOM‹ Sayfa 34-35 SERİ İLANLAR Tel No: 020 7275 7610 SPOR Sayfa 45-46-47 FİHRİST Sayfa 44

KÜLTÜR SANAT Sayfa 36-37

En iyi Medya - 2017

En başarılı gazete - 2014

CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu, İngiliz İşçi Partisi lideri Jeremy Corbyn ile görüştü. İngiliz parlamentosunda basına kapalı gerçekleşen Kılıçdaroğlu- Corbyn görüşmesi, yaklaşık bir saat sürdü.

GÖLGE BAŞBAKANLAR BULUŞTU Türkiye’ye davet etti

Erkan Hoşafçı / AVA| Londra

ngiltere ve Türkiye’nin gölge başbakan

Corbyn’in ofisinde Türk çalışanların da oldu-

(Official Opposition and Shadow Minis-

ğunu ve Türk yemeklerine büyük ilgi duydu-

ters ) adayları Londra’da buluştu. Tür-

ğunu aktarması üzerine Kılıçdaroğlu, İngiliz ana

kiye anamuhalafet partisi olan CHP

muhalefet liderini Türkiye’ye davet etti.

Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu, İngiltere

Kılıçdaroğlu, Londra temasları kapsamında dü-

ana muhalafet partisi olan İşçi Partisi (Labour)

şünce kuruluşu Democratic Progress Institute'ün

lideri Jeremy Corbyn ile görüştü. İngiliz parla-

toplantısına iştirak etti.

mentosunda basına kapalı gerçekleşen Kılıçda-

HAK HUKUK ADALET

roğlu - Corbyn görüşmesi, yaklaşık bir saat sürdü

Kılıçdaroğlu'na Man Adası parası

İnsan hakları ve azınlıklar ile Kıbrıs konusu

İngiltere ve Türkiye’nin gölge başbakan (Official Opposition and Shadow Ministers ) adayları Kılıçdaroğlu ve Corbyn Londra’da buluştu.

Corbyn ve Kılıçdaroğlu görüşmede, Türki-

Planı'ndan sonra Türk tarafının cezalandı-

Avrupa Birliği’nden (AB) ayrılma (Brexit)

ye’deki insan hakları ve azınlıklarla ilgili so-

rıldığını, Rum tarafının ise ödüllendirildi-

süreciyle ilgili bilgi aldı.

runların yanı sıra Kıbrıs konusunda görüş

ğini anlattı.

alışverişinde bulundu. Kılıçdaroğlu, Kıbrıs konusunda da Rum ta-

Büyük Halk Buluşmasında Demokrasi vurgusu Kılıçdaroğlu : “Demokrasiyi getireceğiz”

Brexit konusunda yeni bir referandumun

Brexit süreciyle ilgili bilgi aldı

rafının uzlaşmaz tutumuyla masayı devirdiğini aktardı. Kılıçdaroğlu, Kıbrıs’ta Annan

Brexit ve Türkiye’de demokrasi

gündemde olmadığını belirten Corbyn, iz-

Trump Kudüs kararına tepki

lenecek yolun müzakerelerde bazı hakların Kılıçdaroğlu da Corbyn’den İngiltere’nin

güvenceye alınması olduğunu söyledi.

Londra’da Halkla buluşması sayfa 10’da

AVRUPA

8 AralÄąk 2017 Cuma

Reklamlar

AVRUPA

Haberler

8 Aralık 2017 Cuma

2010 yılında Avrupa Gazetesi adına, o dönem CHP Genel Başkan yardımcısı olan, Kemal Kılıçdaroğlu’nu konferans vermek üzere Londra’ya çağırmıştık. Konya Milletvekili Atilla Kart ile birlikte Avrupa Gazete adına gelip Londra’da halkla buluşmuştu Kılıçdaroğlu. Konfer‐ ansta demokrasi, hukuki insan hakları dedik yıllar sonra yine gündem aynıydı. 7 yıl sonra yine Kılıçdaroğlu Londra’da konuştu, halkla buluştu, yine salon, Hak, Hukuk, Adalet diye bağırdı. Türkiye’nin HAK, HUKUK, ADALET özlemi var, demokrasi özlemi var. Bu özlemi İngiltere’den bile çok rahat şek‐ ilde görebiliyoruz

daroğlu'na, Londra’da Isle of Man Adası parası vererek konuyu gündeme tekrar getirdi.

Vatan Öz

Demokrasi vurgusu

HAK, HUKUK, ADALET

CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu, Londra’da coşkulu bir konuşma yaptı. Kadın erkek eşitliğinin olduğu, üniversitelerin bilgi ürettiği, özgürce konuşan Türkiye, Ortadoğuda, dünyada, imrenilen Türkiye, zengin kültürünü dünyaya tanıtan Türkiye istiyoruz bunun için çalışıyoruz. Bu özlemle ilerliyoruz. Bunun icin mücadele edty‐ oruz. Sizde bu mücadeleye geleceğiniz için coçuklarınız için katkıda bulun‐ mak zorundasınız. dedi. Bunlar ne güzel ! Türkiye’miz bu güzel günlere dönmesi tek dileğimiz.

vatanoz@avrupagazete.com

Man Adası parası hediye

Çarşamba akşamı Kuzey Londra’da Kılıçdaroğlu'na Man Adası parası hediye edilmesi halkla buluşmaya damga vurdu. Kuzey Londra'da halkla buluşan Kılıçdaroğlu'na CHP İngiltere Başkanı Hasan Dikme tarafından Isle of Man Adası parası hediye edildi. Man Adası konusu neydi bir hatırlayalım. Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Er‐ doğan'ın yakınlarının vergi cenneti olarak bilinen İngiltere’deki Man

Vatan millet ve Atatürk

2010 yılında Avrupa Gazetesi adına, o dönem CHP Genel Başkan yardımcısı olan, Kemal Kılıçdaroğlu’nu konferans vermek üzere Londra’ya çağırmıştık.”

Adası'nda kurulan bir şirkete milyon‐ larca dolar para gönderdiğini öne süren CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu, iddiası ile ilgili belgeleri savcılığa verdi.

Erdoğan'dan Kılıçdaroğlu'na 'Man Adası' yanıtı ise şöyle olmuştu: “Yurt dışına giden tek kuruş para yok” CHP İngiltere Başkanı Hasan Dikme, Kılıç‐

Kılıçdaroğlu Londra halkına unuttukları bazı konuları hatırlattı. “Atatürk bizim olduğu kadar sizinde.Bu vatan bizim olduğu kadar sizide vatanınız bu topraklar sizin olduğu kadar bizimde toprağımız. Gazi Mustafa Kemal bizim olduğu kadar sizinde . Zaman zaman mutsuzluğa kapılıyoruz, biliyorum. Biz haklıyız ve mutlaka kazanacağız.”

AVRUPA

Haberler

8 Aralık 2017 Cuma

En iyi bilişim ödülü sahibi Aykut Sadi

Mihrişah Safa| Londra hükümetinin 10 milyon sterlin bütçeli projesi ise ikinci oldu. İngiltere’de ülkenin en köklü bilişim enstitüsü BCS Aykut Sadi’nin kurduğu vakıf, 1,5 yıl süren zorlu ve (Bilişim Uzmanları Enstitüsü) tarafından verilen “Bi- aralıksız çalışma sonucunda İngiliz Eğitim Bakanlılişim Endistrü” ödüllerinde en yüksek ödül Türk işa- ğı'nda bütün öğrencilerin sınav sonuçlarını almayı başardı. Ayrıca, İngiliz Eğitim Bakanlığı'nda öğrendamı Aykut Sadi’ye verildi. Lifetime Learning Vakfının kurucusu Aykut Sadi, cilerin sınav sonuçlarının alınabilmesi için gereken ödülünü yedi yıl boyunca kendisinin dizayn ettiği diğer şart ISO 27001 ve Cyber güvenlik sertifikalarını ve ilk kez yapılan program ile engelli çocukların ba- da almayı başararak , sınav sonuçları verilerine sahip oldu. Şimdi İngiliz eğitim bakanlığıyla her iki ayda şarılarını analiz eden projesi ile aldı. “Yılın en iyi bilişim ödülünü” kazanan Aykut Sadi, bir görüşmeler yapılıyor. böyle bir başarıyı sağladığı için gururlu olduğunu Vakfin kurucusu Aykut Sadi, 1999 yılında Londra'ya kaydederek, “ Uzun yıllar üzerinde çalıştığımız pro- eğitim amacıyla geldi. Mimarsinan Üniversitesi istajemize ödül verilmesi; bizi daha iyi projeler yap- tistik bölümünden mezun olduktan sonra London maya teşvik etti. Okullari geliştirmek için gösterilen School Economics' de istatistik masterı yaptı. London çabalarımızın tanınması ve onaylanmasından çok Business School' da üç yıl, yerel hükümete ise altı memnunuz. Yenilikçi bilişim projemizin önemi BCS yıl istatistik danışmanı olarak çalıştı. tarafından fark edilmesinden cok gurur duyduk.” Sadi, 2012 yılında Lifetime Learning Vakfını kurdu. Vakif ücretsiz olarak ingilizce ve bilgisayar eğitimleri Diye konuştu. Bu sene 35. düzenlenen İngiltere’nin en köklü bilisim veriyor. Kişisel gelişimlerini artırabilmeleri için yine entstitüsü tarafindan verilen BCS(Bilisim Uzmanları ücretsiz olarak ve kişisel gelişim eğitimleri verilmeEnstitusu) & Bilisim Endüstrisi Ödüllerinde, Ingiliz sini sağladı. Şu an vakıfta herkese ücretsiz eğitim ve-

AVRUPA

Editor Vatan ÖZ editor@avrupagazete.com

Address: 118 Green Lanes, London, N16 9EH United Kingdom

Tel: 020 7275 7610 Fax :020 7241 1908

INGILTERE'NIN

EN ÇOK DAĞITILAN VE OKUNAN, ÖDÜLLÜ GAZETESII

riliyor. Aykut Sadi, birincilik ödülünü kazanan projesiyle ilgili olarak şunları söyledi; “- BCS & Bilisim Endüstrisi Ödülleri, tüm mesleğin en iyi uygulamaları, yenilikleri ve mükemmellikleri kutlaması için bir platformdur. Bu yılki odülleri, proje, organizasyon, teknoloji ve bireysel mükemmellik konularını kapsayan 25 kategoriyi içermektedir. Kategoriler, kâr ve ticari sektörler için değil, kamuya açık alanlarda yer alan kuruluşlara ve kişilere açık.” BCS Chartered Enstitüsü'nden BCS Grup CEO'su Paul Fletcher şunları söyledi: "İngiltere'deki bilisim Endüstrisi 2017 Ödülleri'nde büyük beğeni toplayan ve kazananlari tebrik ediyorum. Günümüz bilisim sektöründe en üst düzeyde mükemmelliği tanıyan İngiltere'nin yeteneklerinden en iyi şekilde nasıl yararlanabileceğini ve neler yapabileceklerini mükemmel bir şekilde gösteriyorlar. Bu yıl aldığımız standart uygulamalar olağanüstü idi ve sektörümüzün en parlak ve en iyi örneklerini sergiliyordu. Kazananlar olağanüstü ve ilham verici olarak öne çıktı ve başarılarından çok gurur duymalılar. "

info@avrupagazete.com

Reproduction in whole or in part without written

www.avrupagazete.co.uk

permission is strictly prohibited.

We are not responsible for the contents of the articles and advertisements.

Printed at St.Clements Press LTd Unit 3 Rick Roberts Way, Stratford, London

www.avrupagazete.co.uk web sitemiz anadolu Ajansı (AA) ve Reuters Abonesidir

AVRUPA

8 AralÄąk 2017 Cuma

Reklamlar

AVRUPA

Haberler

8 Aralık 2017 Cuma

Geçen hafta İsrail, İran’ın Suriye’deki üssünü vurdu. Ortadoğu çok önemli gelişmelere gebe! Yakında bölge Türkiye dahil ateş topuna dönebilir ama Türkiye’deki iktidar hem meselenin ayırdında değil hem de can derdine düşmüş durumda. Ülkemizin durumu ile uğraşacak, güvenliğimizle ilgili olarak bölgeye ve gelişmelere dikkatini teksif edecek ne gücü ne enerjisi ne de niteliği var! İsrail, Lübnan hava sahasını kullanarak, İran’ın başkent Şam’a 13 km mesafedeki El Kisva’daki üssünü vuruyor, Şam ve çevresinde patlamalar duyuluyor ve bölgenin uzunca bir süre elektriği kesiliyor. Hatırlarsanız; İsrail Başbakanı Netanyahu kısa bir süre önce, İran’ın Suriye’de kalıcı askeri varlığı için “İsrail bunun olmasına izin vermeyecektir” demişti. İşte bunun gereğini yapıyorlar ve yapacaklar. İsrail, güvenliği ile ilgili olarak yaşamsal olduğunu değerlendirdiği bu tür saldırıları, Suriye dahil çevresindeki Arap ülkelerine hep yaptı ve yapıyor. Bu konuda geçmişten verilecek örnek çok! 6 Eylül 2007’de, 8 F-16 savaş uçağı İsrail’den kalkar, Akdeniz üzerinde kuzeye doğru uçar, İskenderun Hava Radarı kontrolünde Türkiye topraklarına girerek doğuya dönerler, yaklaşık Viranşehir üzerinden güneye, Suriye hava sahasına girerler ve kısa bir süre sonra Deyrizor kentinin kuzeyinde bulunan El Kibar’daki santrali bombalarlar. Saldırıdan sonra F-16’lar İsrail’e dönerken, geldikleri yolu kullanırlar ve Türkiye’nin kendilerine suç ortaklığı yaptığını belgelemek için yedek yakıt tanklarını Akdeniz’e atabilme imkanı varken, Hatay’a bırakırlar. Operasyon 30 dakika sürer. Allah’tan nükleer santral henüz bitmemiş ve işletmeye açılmamıştı. Yoksa 2011’de, Japonya’da deprem ve tsunami sonrası yaşanan Fukuşima benzeri bir felaketle karşı karşıya kalabilirdik. Gerçi bu durum İsrail’in umurunda değildi! Halbuki Nükleer Silahları Yayılmasını Önleme Antlaşması’nı (NonProliferation Treaty) imzalamış olan Suriye’nin, nükleer enerji üretmeye hakkı vardı! Yabancı basında yazılanlara göre; saldırıdan sonra İsrail Başbakanı Ehud Olmert Erdoğan’ı arar, olayı anlatır ve ondan “Başka bir nükleer santrale izin vermeyeceklerini, ancak yeni bir saldırı planlamadıklarını, Suriye sessiz kalırsa İsrail’in de sessiz kalacağını Beşar Esad’a söylemesini ister. Gerçekten, olaydan sonra herkes sessiz kalır. İsrail, Mart 2011’de başlayan, bu yıl içinde epey gaz kesse de hala devam eden vekalet savaşı sırasında çok sayıda hava saldırısı yaptı Suriye’ye. Ama hiçbir kayıp vermedi, hasar almadı. Yine bu yıl içinde, geçtiğimiz Nisan’da Doğu Akdeniz’de bulunan USS Porter ve USS Ross adlı Amerikan harp gemilerinden Suriye’de bulunan Şaryat Hava Üssü’ne 59 Tomahawk atıldı ama Suriye hava savunma sistemi reaksiyon bile vermedi veya veremedi.

Türker Ertürk

LİMASOLLULAR DERNEĞİ’NDEN

AVRUPA’YA ZİYARET YAKINDA BOMBALAR TÜRKİYE’DE PATLAYACAK turkererturk@avrupagazete.com

Suriye’nin hava savunma sistemini Ruslar kurdu. Suriye’deki vekalet savaşı devam ederken, geçtiğimiz yıllarda bu hava savunma sistemi içindeki hava erken ihbar ve izleme radarlarını, kontrol sistemlerini modernize ettiler ve sistem mimarisi içine S-300 ve S-400’leri entegre ettiler. Ama bugüne kadar İsrail’e bir uçak kaybı bile verdiremediler. Sanırım bu konu, etraflıca incelemeye ve Rusya tarafından açıklamaya değer! Suriye’deki vekalet savaşının hız kesmesi, bölgede işlerin durulduğu anlamına gelmiyor. Aksine, Türkiye dahil tüm bölgeyi etkileyecek bir kasırga öncesi sessizlik olduğunu bilesiniz. Artık sorun Beşar Esad değil, İran ve onun bölgede artan etkinliğidir. İran’ın bu etkinliği, İsrail ve Suudi Arabistan için yaşamsal tehdit olarak değerlendirilmektedir. Bu iki ülkenin güvenliği ve tehdit algılamaları ABD’yi çok yakından ilgilendirdiğinden, yeni durum ABD açısından da kabul edilemez bulunmaktadır. Bunun nedeni ise; Suriye işi sekteye uğrayınca, zaten Irak’a müdahale nedeniyle buradaki Şiiler üzerinden güçlenen, Basra Körfezi’ndeki etkinliğini arttıran, Yemen’e kadar sarkan, Suudi Arabistan ve Körfez’deki emirliklerde yaşayan Şiiler için cazibe merkezi olan İran’ın, Suriye ve Lübnan’daki Hizbullah üzerinden Akdeniz’e kadar erişen ve Hamas nedeniyle Gazze’de İsrail’in içine kadar kesintisiz uzanan bir etkinliğe ulaşmasıdır. Suriye’de ve Irak’ta IŞİD bitirilme noktasına getirildi ama ruh hastası militanları ve savaşçıları buharlaşıp yok olmadı! Sadece küçük bir bölümü ülkelerine döndü veya öldürüldü. Çoğunluğu yine bölgede saklanmış, yeni görevlerini bekliyorlar. Şimdi hedef; Lübnan ve Hizbullah! Buradan başlatılacak yangınla, Suriye’ye ikinci bir hamle daha yapmayı planlıyorlar. Bu sefer, Türkiye dahil daha geniş bir alanı istikrarsızlaştırmaya ve yangın yerine çevirmeye çalışacaklar. Suudi Arabistan’daki saray darbeleri, Lübnan Başbakanı Hariri’nin Suudi Arabistan’da gözetim altına alınması ve istifası, daha sonra göreve dönmesinin Türkiye dahil bölgede estirilecek kasırganın hazırlıkları kapsamında olduğu bilinmelidir.

Limasollular Dernegi Baskanı Arife Redvan ve Tevfik Zekai, Sevilay İmamzade, Zaliye Salih, Namaziye Acısu, olusan heyet Avrupa Gazetesi Londra merkez ofisini, Avrupa Radyo Stüdyosunu ve Avrupa TV stüdyosunu ziyaret etti Erkan Hoşafçı / AVA| Londra

van ve Tevfik Zekai, Sevilay İmamzade, Zaliye Salih, Namaziye Acısu, olusan

temizi ziyaret edip, Ingiltere Türk Top-

rupa Gazetesi olarak Limasollular Der-

lumuna Avrupa Gazetesi aracılığıyla

negi’nin

yeni yıl için iyi dileklerde bulundular.

Toplumunu’nun yeni yılını kutlar,

Limasollular Dernegi Baskanı Arife Ret-

basarılarının devamını dileriz.

ondra’nın en seçkin derneklerin-

heyet Avrupa Gazetesi Londra merkez

den olan Limasollular Dernegi,

ofisini, Avrupa Radyo Stüdyosunu ve

her yıl oldugu gibi bu yılda gaze-

Avrupa TV stüdyosunu ziyaret etti. Av-

Arife Retvan, Vatan Öz

tüm

Kıbrıslı

Türk

AVRUPA

8 AralÄąk 2017 Cuma

Haberler

AVRUPA

Haberler

8 Aralık 2017 Cuma

Başımız dertten kurtulamıyor bir türlü. Dış güçlerin bizlerle olan sorunlarını bilmemiz gerekiyor. Onların ellerine fırsat vermememiz gerekiyor. Onlar zaten fırsat kolluyorlar.Suriye'de, Irak'ta ve dünyanın çeşitli ülkelerinde olanları birlikte izledik. Mısır'da izledik. Libya'da izledik. Hangi ülkede biraz zaaf varsa, çıkarların ters düşen durum varsa hemen birden çok kargaşa yaratıyorlar ve oralarda kedi halkını kendisine kırdırıyorlar. Ülkeleri zayıfltıyor, ayrıştırıyorlar. Onun için ülkemizi bilhassa silahlı kuvvetlerimizi güçlü tutmamaız gerekiyor. Hani bir ergenekon belası bulduk. Birilerinin kışkırtmalarına alet olduk. Sonra ne oldu. Yanılmışız. Bizi kandırmışlar falan. Çocuk mu kandırıyorlar allah aşkına. Şimdilerdede gene yolsuzluklar, rüşvet aldı başını gidiyor. Buldular bir yolunu yurdumuzu, insanlarımızı ellerinde oynatıyorlar.Biz ülkemizde kim suç işlemişse cezasını vermeliyiz. Bizim ülkemizde yolsuzluk yapanları, suç işleyenleri geçmişte olduğu gibi Alamanya, ya da şimdiki olduğu gibi Amerika yargılamamalı. Onlar zaten fırsat arıyorlar. Kimin ne gibi suçu varsa bağımsız yargıda hesabını vermeli. İnsanlarımız yarının ne getireceğini, başlarına birşey gelirmi diye sinir, tedirginlik içinde. Kimsenin böyle birşey yapmaya hakkı yok insanlarımıza, ülkemize. Ülkemizde yönetici ve onları destekleyenler herşeyin güllük gülistanlık olduğunu söylüyorlar. Uçtuk uçtuk diye kendi kendilerine ve bize gaz veriyorlar. Ama gerçekler öyle demiyor. Enflasyon canavarının son aylardaki artışı rekorları alt üstetti. Döviz kurları desen ha keza öyle. Hayat pahalılığı insanlarımızı sinir krizlerine soktu.Her gün sokaklarda birbirlerine saldırnlar çoğaldı. İşyerlernde iflaslar artarak devam ediyor. Şirketler esnaflarda kepenk kapatıyor.Herkesin sinirleri iyice gerildi. Selam versen bile kuşku duyar olduk birbirimize.İnsanlar kendi ülkelerini neden terk ederler?Gurbet dedikleri yerlere neden giderler?Kendi evini, işini, eşini dostunu bırakrk neden başka yerlere göç ederler?Her halde durup dururken bunu yapmazlar değilimi? Bizim ve bizleri yönetenlerein sen ben kavgalarını bırakıp bu tür göçlere kafa yormaları gerekiyor.Çünkü çok insanımızın huzuru kaçtı.Ülkede çamur atmalar, birbirini kötüle-

Mustafa Öz

İngiltere Parlamentosu'nda Türkiye-ABD İlişkileri Tartışıldı AK Parti Samsun Milletvekili Akif Çağatay Kılıç

Kendi Kararımızı Kendimiz Vermeliyiz mustafaoz@avrupagazete.com

meler aldı başını gidiyor.Rüşvet hortumlama , aniden zenginleşmeler artarak devam ediyor. Bu kadar olumsuzluklşar karşısında Türkiye,nin ve içinde yaşayan bizlerin yeni politik, siyasi çıkışlara devleti kendi doğal gelişme seyrine dönüştürmek zorunda olduğumuzu bilmeliyiz.Anadolu gerçekliğini dikkate almak zorundayız.Akıldan bilimden sanattan ve edebiyattan kopan dinsel yaşam cehalati ve bağnazlığı getirir .Bu topraklarda birlik ve beraberlik içinde yaşamanın yollarını arayalım.Kargaşaları, küçük çıkarlarımızı öne çıkarmayalım.Hepinize sağlıklar dilerim. *** Bu kadar olumsuzlukların içinde boğuşurken bazen sevinçli, gururlu oluyorda oluyor. Avrupa gazetesi sahibi oğlumun kızı Elacığım 8 yaşında İngilterede şiir yazma ödülü kazanmış. Onu kutluyor öpüyor sağlıklar diliyor, başarılarının devamını diliyorum. Babasına annesine ve emeği geçenlere şükranlar duyuyorum. İşte Ela Öz'ün şiiri

Benim kız kardeşim çok gıcık O telefonunu göstermeyi çok seviyor O gösterişi çok seviyor Benimle hep tartışmak istiyor O benim hakkımda şaka söylemeyi çok seviyor. O oyun oynarken bağırıyor O gıcık oluyor Bunları bana hep yapıyor Onun iş gücü beni gıcık etmek ELA ÖZ

,Avrupalı Türk Demokratlar Birliği (UETD) İngiltere şubesinin İngiliz parlamentosunda düzenlediği "Türkiye-ABD İlişkileri: Ebedi ittifak sona mı eriyor?" başlıklı panele katıldı. Panelde, UETD İngiltere Başkanı Erdal Yetimova , İskoç Muhafazakar Partisi üyesi Lord Mark McInnes ve Chatham House düşünce kuruluşu araştırmacısı Dr. Nussaibah Younis de yer aldı. AK Parti Samsun Milletvekili Kılıç: "BM, AB ve ABD'nin kendisi tarafından da terör örgütü olarak görülen terör ve onun diğer kanadı YPG'ye özel-

AK Parti Samsun Milletvekili Akif Çağatay Kılıç, UETD İngiltere Başkanı Erdal Yetimova , İskoç Muhafazakar Partisi üyesi Lord Mark McInnes ve Chatham House düşünce kuruluşu araştırmacısı Dr. Nussaibah Younis Kılıç, "Amerika'nın, küçük bazı terör örgütlerinden

likle ABD'nin sağladığı silahlar, ilişkileri ciddi şe-

ziyade Türkiye gibi güçlü bir müttefike sahip ol-

kilde baskı altına aldı" İskoç Muhafazakar Parti

ması onun için çok daha önemli." diye konuştu.

üyesi Lord McInnes: "Türkiye gibi güvenilir bir dost ile güçlü bir stratejik ilişki geliştirmek bizim

- ABD'nin Tel Aviv Büyükelçiliğinin Kudüs'e ta-

için son derece önemli"

şınması tartışmaları

AK Parti Samsun Milletvekili Akif Çağatay Kılıç, ABD'nin terör örgütü terör /YPG'ye silah deste-

Kılıç, bir soru üzerine, ABD'nin Kudüs'ü İsrail'in

ğinde bulunmasının Türkiye-ABD ilişkilerini baskı

başkenti olarak tanıyacağı ve Amerikan Büyükel-

altına aldığını söyledi.

çiliğinin Tel Aviv'den Kudüs'e taşınacağı iddiala-

Kılıç, Avrupalı Türk Demokratlar Birliği (UETD)

rına değindi.

İngiltere Şubesi tarafından İskoç Muhafazakar Parti üyesi Lord Mark McInnes'in ev sahipliğinde

Kudüs'ün sadece Yahudiler için değil, Müslüman-

İngiliz parlamentosunda düzenlenen "Türkiye-

lar ve Hristiyanlar için de özel bir konuma sahip

ABD İlişkileri: Ebedi İttifak Sona Mı Eriyor?" baş-

olduğuna dikkati çeken Kılıç, "Kudüs, İsrail'in baş-

lıklı panelde Türkiye-ABD ilişkileri konusunda

kentidir demek doğru bir şey değil. Böyle bir karar

değerlendirmelerde bulundu.

bölgede istikrarsızlık yaratır ve bugünkünden çok daha fazla çatışmalara sebep olur." yorumunu yaptı.

ABD'deki 11 Eylül saldırılarından sonra teröre karşı mücadelede diğer tüm NATO üyeleri gibi

İskoç siyasetçi Lord McInnes de ABD ile İngilte-

Türkiye'nin de üzerine düşeni yaptığını belirten

re'nin Türkiye gibi ülkelerle güçlü ilişkiler geliştirmeye önem verdiğini kaydetti. Türkiye'nin Ortadoğu'da kilit bir ülke olduğunu vurgulayan McInnes, "Türkiye gibi güvenilir bir dost ile güçlü bir stratejik ilişki geliştirmek bizim için son derece önemli." ifadesini kullandı. İngiltere ile ABD arasında tarihe dayanan "özel bir ilişki" bulunduğunu anlatan Lord McInnes, "Ancak bu İngiltere'nin ABD'nin yaptıklarını sürekli sorgulamadığı veya her yaptığının İngiltere'nin çıkarlarıyla uyuştuğu anlamına gelmez." görüşünü dile getirdi. Panelde, Londra merkezli düşünce kuruluşu Chatham House araştırmacısı Dr. Nussaibah Younis de değerlendirmelerini katılımcılarla paylaştı.

AVRUPA

8 Aralık 2017 Cuma

Reklam

HAK HUKUK ADALET DİYE İNLEYEN SALONDA

AVRUPA

Haberler

8 Aralık 2017 Cuma

KILIÇDAROĞLU’NA MAN ADASI PARASI HEDİYE EDİLDİ Avrupa Ajansı / AVA| Londra ÖZEL HABER

İngiltere’ye 5 Aralık akşamı gelen CHP Gelen Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu, 6 Aralık sabahı resmi görüşmelerine başladı. Birleşik Krallık Devlet Bakanı Alan Duncan ile görüştü. Birleşik Krallık Avrupa ve Amerika'dan Sorumlu Devlet Bakanı Alan Duncan ile görüşen Kemal Kılıçdaroğlu, Londra temaslarına 6 Aralık öğlen devam etti. Brexit ve Irak'taki referandum ağırlıklı geçen toplantıda Türkiye'de demokrasi konuşuldu. İngiliz bakan ile Türkiye-Birleşik Krallık ilişkileri, Avrupa Birliği ve Ortadoğu başta olmak üzere bölgesel ve uluslararası konular ele alındı. Kılıçdaroğlu'na Man Adası parası CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu'na Londra'da Man Adası parası hediye edildi. Kuzey Londra'da halkla buluşan Kılıçdaroğlu'na CHP İngiltere Başkanı Hasan Dikme tarafından Isle of Man Adası parası hediye edildi. Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'ın, kardeşi Mustafa Erdoğan ve oğlu Ahmet Burak Erdoğan'ın da aralarında bulunduğu yakınlarının vergi cenneti olarak bilinen Man Adası'nda kurulan bir şirkete

Vatan Öz eşi Güzel Öz, Cemevi yönetecilerinden Mustafa Demir ve eşi Latife Demir

Kemal Kılıçdaroğlu : “Atatürk bizim olduğu kadar sizinde.Bu vatan bizim olduğu kadar sizide vatanınız bu topraklar sizin olduğu kadar bizimde toprağımız. Gazi Mustafa Kemal bizim olduğu kadar sizinde” milyonlarca dolar para gönderdiğini öne süren CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu, iddiası ile ilgili belgeleri savcılığa vereceklerini söyledi. Kılıçdaroğlu, "Belgeleri savcılığa verin dediler, vereceğiz" dedi. Erdoğan'dan Kılıçdaroğlu'na 'Man Adası' yanıtı ise şöyle omuştu: “Yurt dışına giden tek kuruş para yok” CHP İngiltere Başkanı Hasan Dikme, Kılıçdaroğlu'na, Londra’da Isle of Man Adası parası vererek konuyu gündeme tekrar getirdi. Brexit ve Türkiye’de demokrasi CHP İngiltere Başkan Yardımcısı Kazım Gül, CHP Genel Başkanı Kemal KılıçBirleşik Krallık Avrupa ve Amerika'dan Sorumlu Devlet Bakanı Alan Duncan ile görüşen Kemal Kılıçdaroğlu, daroğlu ve Yardımcılarından Öztürk Yılmaz İngiliz bakan ile Türkiye-Birleşik Krallık ilişkileri, Avrupa Birliği ve Ortadoğu başta olmak üzere bölgesel ve uluslararası konular ele alındı. Bakan ile görüştükten sonra Londra Büyükelçisi Abdurrahman Bilgiç'in büyükelçilik konutunda CHP heyeti için verdiği özel yemekli davete katılan Kemal Kılıçdaroğlu'na CHP İngiltere Başkanı Hasan Dikme, Başkan yardımcısı Kazım Gül, CHP İskoçya Başkanı Nihat Oymak, CHP Genel Başkan Yardımcıları Öztürk Yılmaz ve Aykut Erdoğdu ile milletvekilleri İlhan Kesici, Selin Sayek Böke, Faik Öztrak ve Parti Meclisi Üyesi Gülseren Onanç'ın yer aldığı heyet eşlik etti. Londra Büyükelçisi Abdurrahman Bilgiç Kemal Kılıçdaroğlu Londra Büyükelçisi Abdurrahman Bilgiç ile 6 aralık öğlen yemeğinde görüştü. Türkiye anamuhalefet partisi olan Cumhuriyet Halk Partisi CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu, Londra’da.Londra Büyükelçisi Abdurrahman Bilgiç ile büyükelçilik konutunda görüşen Kemal Kılıçdaroğlu, aynı akşam Londra’da halkla buluştu

Filey Property sahibi İmam Göztaş, Avrupa Gazete sahibi Vatan Öz ve Cemevi üyeleri

CHP milletvekili CHP Genel Başkan Sezgin Tanrıkulu Yardımcısı Aykut Erdoğdu

CHP milletvekili İlhan Kesici,

CHP milletvekili Selin Sayek Böke,

CHP İngiltere Başkanı Hasan Dikme, Kılıçdaroğlu'na, Londra’da Isle of Man Adası parası vererek konuyu gündeme tekrar getirdi

Büyük Halk Buluşmasında Demokrasi vurgusu CHP İngiltere ve İskoçya Birliği tarafından organize edilen halk buluşmasında katılmak üzere Wood Green Bölgesindeki Decorium salonuna gelen Cumhuriyet Halk Partisi (CHP) Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu, coşkulu bir konuşma yaptı. Kadın erkek eşitliğinin olduğu, üniveristelerin bilgi ürettiği, özgürce konuşan Türkiye, Ortadoğuda, dünyada, imrenilen Türkiye, zengin kültürünü dünyaya tanıtan Türkiye istiyoruz bunun için çalışıyoruz. Bu özlemle ilerliyoruz. Bunun icin mğcadele edtyoruz. Sizde bu mücadeleye geleceğizniz için coçuklarınız için katkıda bulunmak zorundasınız. Kemal Kılıçdaroğlu konuşmasına şöyle devam etti: “Atatürk bizim olduğu kadar sizinde.Bu vatan bizim olduğu kadar sizide vatanınız bu topraklar sizin olduğu kadar bizimde toprağımız. Gazi Mustafa Kemal bizim olduğu kadar sizinde . Zaman zaman mutsuzluğa kapılıyoruz, biliyorum. Biz haklıyız ve mutlaka kazanacağız.” Kılıçdaroğlu : “Demokrasiyi getireceğiz” “Cocuklarımıza güzel bir Türkiye bırakacağız. Demokrasi mücadelesinde şunun altını ciziyoruz. Demokrasi mücadelesinde sağ sol ayrımı yoktur. Alevi sünni, Laz kürt Türk abaza cerkez ayrımı yoktur. Insan olmak vardır. Demokrasi mücadelesinde once insan olmak vardır. Kimsenin can ve mal güvenliği yok Türkiye’de. Demokrasi ile can güvenliğimizi de sağlıyacağız . Hep beraber demokrasiyi savunacağız. Barış bildirisine imza atan akademisyenler üniveristeden atıldı. Tamamını geri alacağız üniversitelere. Halkın oylarıyla seçilen vekiller hapiste. Hepsini çıkaracağız. Gazetecileri hapisten çıkarağız. Böyle ülkede demokrasi olur mu. Demokrasiyi getiereceğiz. Laik hukuk devletinin güvencesiyiz. Demokraisyi insan haklarını savunuyoruz.İnsanı seviyoruz. Düşünce farklıklılarını

Kemal Kılıçdaroğlu Londra Büyükelçisi Abdurrahman Bilgiç ile 6 aralık öğlen yemeğinde görüştü

İAKM ve Cemevi’nden Savaş Hurman ve Suna Hurman Kılıçdaroğlu’nu Türkiye’den İngiltere’ye getirdiler.

CHP Genel Başkan Yardımcıları Öztürk Yılmaz

Kemal Kılıçdaroğlu, Birleşik Krallık Devlet Bakanı Alan Duncan ile görüştü

CHP İngiltere Nihat Oymak, Kemal Kılıçdaroğlu ve CHP milletvekili İlhan Kesici kimlik farklılıkllarını ülkemizin zenginliği olarak kabul ediyoruz. Hakka hukuka adalete yürüyoruz. Yürüyüşümüz kutlu olsun hepinizi selamlıyorum saygılar sunuyorum.” CHP Genel Başkanı Kılıçdaroğlu: Kudüs'ün ortasına Trump bir bomba koydu İngiltere temasları kapsamında başkent Londra'da yaşayan Türk vatandaşlarıyla bir araya gelen CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu, ABD'nin Kudüs'ü "İsrail'in başkenti" olarak tanımasıyla ilgili değerlendirmelerde bulundu. Trump Kudüs kararını açıkladı ABD Başkanı Donald Trump'ın açıklamasının dün akşam bütün haber kanallarına düştüğünü dile getiren Kılıçdaroğlu, "Kudüs'ün ortasına Trump bir bomba koydu. Derinden yaraladı bu bizi, Ortadoğu'yu ve barışı özleyen herkesi derinden yaraladı. Nasıl olur da böyle bir yere, acının, kanın ve gözyaşının egemen olduğu böyle bir yere gelir bir bombayı koyarsınız." ifadelerini kullandı. Kılıçdaroğlu 9 Aralık'ta Türkiye'ye dönecek Kılıçdaroğlu, gazetemiz baskıya girdiği gün İngiliz İşçi

CHP Genel Başkan Yardımcısı Aykut Erdoğdu Ve Şükrü Şahin Partisi Lideri Jeremy Corbyn ile bir araya geldi. Chatham House ve Democratic Progress Institute düşünce kuruluşlarında konuştu. Kılıçdaroğlu, Birleşik Krallık'taki Türk ve yabancı iş çevrelerinin temsilcileriyle ayrı ayrı toplantılara katıldı. Ziyaret kapsamındaki görüşmelerde, Türkiye-Birleşik Krallık ilişkileri, Avrupa Birliği ve Ortadoğu başta olmak üzere bölgesel ve uluslararası konular ele alındı.CHP Genel Başkanı Kılıçdaroğlu ve beraberindekiler, temasların ardından 9 Aralık'ta Türkiye'ye dönecek. Fotoğraflar: Şeref Özdemir

AVRUPA

8 AralÄąk 2017 Cuma

Reklamlar

AVRUPA

Haberler

8 Aralık 2017 Cuma

GÜNEY LONDRA’NIN İNCİSİ , DELİ MAVİ EĞLENCEDE 1 NUMARA! Avrupa Ajansı / AVA| Londra

22 Aralık’ ta vereceği konser ile dinleyicilerle bu-

Deli Mavi’de sevenleriyle buluşacak.

luşacak. Türkiye’den gelen ve Londra’da ilk kon-

Her hafta Deli Mavi müdavimlerini türkülerle

Tarzı müziği ve müdavimleriyle türkü sahnesini

serini verecek olan Muhammed Ali Evci farklı

şarkılarla karşılayan Kemal Yaman, Sonay

kimseye bırakmayan Deli Mavi yılbaşı yaklaş-

tarzıyla kendinden söz ettirecek.

tıkça eğlencenin dozunu artırıyor.Her hafta birbi-

Yaman, Salman ve Murat güçlü performanslarıyla gönüllerde iz bırakcaklar. İletişim: 0208 461

rinden değerli sanatçıların sahne aldığı mekan

25 ARALIK PAZARTESİ CHRISTMAS EĞLEN-

1295 -07545 371 776 Adress: 195 Rushey Green ,

2018’i kaliteli müziği ve leziz menüsüyle karşıla-

CESİ ve 31 ARALIK PAZAR YILBAŞI BALOSU

Catford, London, SE6 4BD Facebook: Deli Face-

yacak. 22 ARALIK CUMA ‘’ Muhammed Ali Evci ’’

Daha önce verdiği konserleriyle Londra dinleyi-

book:

cisinin gönlünde taht kuran Türkiyeli sanatçı

Delimaviturku@gmail.com

Yetenekli ve genç sanatçı Muhammed Ali Evci ,

Demir, Christmas Eğlencesi ve Yılbaşı Balosu’nda

Deli

Mavi

Turku

Evi

EDİTÖRE MEKTUPLAR Osmanlı’da Sayılmayan Kadın, Cumhuriyetle Seçme ve Seçilme Hakkını Elde eden Kadın ve Günümüz Kadını 5 Aralık 1934 senesinde kabul edilen "Kadınlara Seçme ve Seçilme Hakkı" tanıyan ve yurdumuzun çağdaş uygarlık seviyesine çıkması için çok önemli olan devrim yasasının 83. yılında Türkiye’de kadının yeri nedir ? Osmanlı Devleti’nde kadınlar sosyal, kültürel ve siyasal haklardan mahkum bırakılmış, hatta nüfüs sayımında topluma bile dahil edilmemişlerdi. Konuyu daha iyi anlayabilmek için 3 Nisan 1923 gününe gidelim. Mecliste önemli bir yasa görüşülüyor. Birinci Meclis yenilenecek ve seçime gidilecektir, yeni bir seçim yasasına gereksinim duyulmaktadır. Eski yasada her elli bin erkek nüfus için 1 milletvekili seçiliyordu. Uzun süren savaşlar yüzünden erkek nüfus iyice azalmış, elli bin sayısının yirmi bine düşürülmesi tartışılıyordu. Bolu Milletvekili Tunalı Hilmi Bey ile küçük bir grup milletvekili kadın nüfusunda sayılmasını önerdi. Öneri şok tesiri yarattı,çoğunluk erkeklik onurlarının rencide edildiğini haykırarak, gürültü çıkararak Tunalı Hilmi’yi konuşturmuyorlardı. Tunalı Hilmi Bey, “sıralara vurularak ve ahşap yer döşemesinden ayakla çıkarılan gürültüler içinde” sesini duyurmaya çalışıyor ve Meclis tutanaklarına geçen konuşmasında; “Savaşa katılan analar, erkeklerden daha çoktu... Lütfen ayaklarınızı vurmayınız... Efendiler, ayaklarınızla yere değil, kutsal analarımızın bacılarımızın başlarına vurmuş oluyorsunuz. Sizden rica ediyorum, benim anam, babamdan daha yücedir... Analar cennetten bile yücedir. (şiddetli ayak sesleri)... İzin veriniz, arkadaşlar, sizlerden analara bacılara (artan gürültüler) oy hakkı, seçilme hakkı vermenizi istemiyorum, yalnızca sayılmalarını istiyorum” diyordu. Karşıtçı milletvekillerinin başında yer alan Eskişehir Milletvekili Emin Bey, Tunalı Hilmi Bey’i; “böyle düşünce olmaz, dinsel yasaya saygı göster, milletin duyarlılıklarıyla oynama” diye tehdit ediyor, Konya Milletvekili Vehbi Bey ise,“bizim memleketimize bolşeviklik daha girmedi, Hilmi Bey” diye bağırarak sert tepki gösteriyordu. Seçim Yasası, kadın nüfusu değerlendirme dışı bırakarak kabul edildi ve tartışma 1923 yılı için bitmiş oldu. Sonuç Mustafa Kemal’in kurmak istediği çağdaş Türkiye gerçeği ile tezat teşkil ediyordu. Başarı için devlet yapısını, hukuku, kadına bakışı değiştirmesi gerekiyordu ve bunu ancak kadın ve erkeğin eşit olduğu laik düzende yapabilirdi buna rağmen sessiz kaldı, meclis tartişmalarına katılmadı. Yüzyıllardır evlenme, boşanma ve miras işlerinde sözü geçmeyip, ikinci plana atılan ve mirasta hakkı yarım olan tanıklıkta “yok” sayılan, erkeğin bir sözüyle boşolan kadınları erkeklerle eşit vatandaşlık statüsüne getirmenin hassas ve zamana ihtiyacı olan bir konu olduğunu biliyordu. Önce Cumhuriyet ilan edilmeli, Meclis’in yapısı değiştirilmeli ve çıkarılan devrim yasaları ile halkı bu düşünceye alıştırmalıydı. Çağdaş, demokratik ve laik Türkiye Cumhuriyeti’ni hedefleyen Mustafa Kemal Atatürk ve dava arkadaşları kadınların toplumda eşit bireyler olması için gerekli yasal düzenlemeleri ardı ardına hayata geçirmişlerdir. 1923’te Cumhuriyetimizin kurulması ile birlikte Atatürk kadın meselesini ele almaya başlamış, Medeni Kanunun 1926 yılında kabulü ile aile hayatına

yenilikler getirmiş ve kadına erkekle eşit haklar tanımıştır. Bu haklar sırasıyla; 1930’da yeni Belediye Kanunu kabul edilmesiyle kadınlara “Seçimlere katılma, belediye meclislerine üye olma, seçimlerde aday olma hakkı” ,1933 yılında çıkarılan Köy Kanunuyla muhtar seçme ve köy heyetine seçilme,daha sonra 3 Aralık 1934’te Anayasadaki “her erkek Türk” ifadesi “kadın, erkek her Türk” şeklinde değiştirilmiş ve meclise kanun teklifi yapılmıştır. Ve nihayet 5 Aralık 1934’te de Türkiye Büyük Millet Meclisi kadınlara seçme ve seçilme hakkını tanıyan yasayı kabul ederek, Türk kadınına yasalar önünde erkeklerle eşit haklar verilmiştir. 1935 yılı seçimlerinde ilk kez seçilme hakkını da kullanan Türk kadını, TBMM’ ne onsekiz kadın milletvekili ile girmiştir. Türkiye; kadına siyasi hak tanıyan ilk ülkelerden biriydi ve dünya kadın hareketi üzerinde hepsinden çok etkili olmuştu. Dünyanın her yerinden, Türkiye’deki uygulama ve Mustafa Kemal için övücü açıklamalar geliyordu. Örneğin; Mısır kadın hakları savunucusu Şitti Şavari, Atatürk’ü kendi önderleri olarak görüyor ve “Türkler ona Atatürk diyor. Biz ise ona Ataşark diyoruz. O yalnız Türklerin değil, bütün Doğu’nun, özellikle kardeş Mısır’ın da atası ve önderidir” diyordu. Uluslararası Kadınlar Birliği Romanya Delegesi Aleksandrina Cantacuzene, 1935’te, “dünyada yeni bir dönem başlatan Atatürk, Türk kadınına verdiği haklarla, anayı hak ettiği yüksekliye eriştirdi. Batı’ya verdiği bu dersin unutulması mümkün değildir” derken; Avusturalya Delegesi Cardel Oliver, “tüm dünyanın ilgisini üzerine çeken Türkiye, kadın hakları konusunda gerçekleştirdiği atılımlarla, birçok Avrupa ulusunu geride bıraktı. Bizi İstanbul’a getiren en büyük etken budur. Tüm dünya kadınları, Türk kadınının bugünkü haklarına erişebilirse, kendilerini gerçekten şanslı sayacaktır” diyordu. İngiliz Daily Telegraph Gazetesi ise, şu yorumu yapıyordu. “Kadınlar, hiçbir ülkede, Türkiye’deki kadar hızlı ilerlememişlerdir. Bir ulusun bu düzeyde değişmesi, tarihte gerçekten eşi olmayan bir olaydır.”

Uluslararası Kadın Birliği Yazmanı Katherin Bonifas, 1935’te, Atatürk’ten öke (dahi) olarak söz ediyor ve Türk kadın devriminin evrensel boyutunu şöyle dile getiriyordu: “Atatürk gibi, insanlığın en yüksek katma erişmiş bir dahinin, kadınların genel düzeyini yükseltmesi, uluslararası kadın hareketini çok kolaylaştırmıştır. Atatürk’ün Türk kadınına kazandırdığı hak ve özgürlükler, bütün dünya kadınlarında özgüven yaratmış ve mücadelelerinde onlara destek olan, yardımcı bir güç vermiştir.” 83 yıl sonrasında, günümüzde Türk kadınının konumu nedir? Bu konuda yorum yapmayalım ve iki önemli raporu paylaşalım. Georgetown Institute for Women, Peace and Security (GİWPS) ve The Peace Research Institute Oslo (PRIO) “Ulusların barış ve güvenliğinin anahtarı, kadınların toplum içerisindeki yerinin geliştirmesine bağlıdır” başlıklı yayınladıkları 84 sayfalık bir raporla 153 ülkedeki kadınların toplum içerisindeki yerlerine ve yaşadıkları duruma dikkat çekti. 153 ülke arasından 105’ci sırada yer alan Türkiye bu sıralamayla kadın hakları noktasında birçok 3’cü sınıf ülkenin bile gerisinde kaldı. Raporda, Türkiye’de ki kadınların en az yüzde 40’nın şiddette maruz kalarak yaşadığı ifade edildi. Türkiye cinsiyet eşitliği noktasında paradoksal bir yapıya sahiptir denilen raporda, “Türkiye’de kadınlar neredeyse akademik pozisyonların yarısını elinde tutuyor. Ülkedeki mühendislerin ve avukatların 3 de biri kadınlar dan oluşuyor. Ancak, bugün Bakanlar Kabinesinde sadece bir kadın var” denildi. Kadınların parlamentodaki oranın yüzde 15 gibi düşük bir seviyede de olduğuna da değinilen raporda, devamla şunlar ifade edildi: “Kadınlar toplumsal alanda birçok ayrımcılıkla karşı karşıya. Özellikle hukuksal ayrımcılık kendisini çok hissettiriyor. Türkiye’deki kadınların en az yüzde 40’ı bir şekilde şiddete uğramış durumda ve şiddet altında yaşıyor. Kadınlar büyük bir bölümü hayatlarının bir kesiminde ya eşinde ya da başka birisi tarafından

Jale Özer cinsel veya başka türlü bir şiddete maruz kalıyor.” ‘Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın “Kadın ve erkeği eşit konuma getiremezsiniz, o fıtrata terstir” sözünün hatırlatıldığı raporda, “Türkiye’deki hâkim siyasi irade kadın ve erkek eşitliğine inanmıyor. Onlar geleneksel bir mantıkla kadının toplumdaki rolünün annelikten ve ev kadınlığından ibaret görüyor” denildi. İkinci rapor Dünya Ekonomik Forumu kadın-erkek eşitliği raporu. 144 ülkenin yer aldığı rapor, kadınların eğitime ulaşımı, ekonomiye katkısı, yaşam uzunluğu ve politikada temsiliyeti gibi kriterler üzerinden hazırlandı. Raporda en eşit ülke İzlanda oldu. Onu Norveç ve Finlandiya takip etti. 17 Ortadoğu ülkesi arasında 8'inci olan Türkiye genel sıralamada geçen yıla oranla bir basamak gerileyerek kendine 131'inci sırada yer buldu. Türkiye'de kadın-erkek eşitliğinin en kötü olduğu alanlar siyaset ve ekonomi oldu. Kadınlar meclisin sadece yüzde 14'ünü oluşturuyor. Kabinede kadın bakanların oranı ise yüzde 3.8. Kadınların işsizlik oranı yüzde 13.6'yken erkeklerde bu oran yüzde 9.6'ya düşüyor. Tablo karanlık, görünen o ki Türkiye her geçen gün kadın erkek eşitliğinde geriye gidiyor. Son olarak müftülere nikah kıyma yetkisi verilmesi de çocuk gelinlerin ve çok eşliliğin artmasına yol açacaktır. En önemlisi Medeni Kanun zedelenmiştir. Nitekim Diyanet İşleri Başkanlığı internet sayfası Fetva bölümünde boşanma ile ilgili bir soruya kişinin eşine boşsun deyişiyle ya da mahkeme kararıyla gerçekleşir gibi skandal bir cevap vermiştir. Sorun zihniyet sorunudur, laik eğitim sorunudur. Kadınlarımızı eğitmedikçe, aydınlatmadıkça, toplumun aktif ve eşit bireyleri olamazlar. Kendilerine verilen hakların önemini kavrayamazlar seçme ve seçilme hakkı da seçim zamanlarında sandığa oy atmakla sınırlı kalır ki oda genelde ya eşlerinin ya da babalarının tercihleridir Bir Cumhuriyet kadını olarak, tüm kadınlarımızın milletvekili seçme ve seçilme hakkının tanınmasının 83. yılını kutlarken kadınlarımızın haklarını bütünüyle kullanmaları için sadece siyasal partilere değil, aynı zamanda sivil toplum örgütlerine hem daha yoğun biçimde üye olmaları ve yönetimlerinde mutlaka yer almaları için mücadele edeceğiz. Bu mücadele öncelikle çağdas, demokratik ve laik Turkiye Cumhuriyeti’ne ve onun kazanımlarına sahip çıkmak ile olur.

AVRUPA

8 AralÄąk 2017 Cuma

Reklamlar

AVRUPA

Haberler

8 Aralık 2017 Cuma

21 Günde Güzellik Uzmanı olmak ister misiniz

Geleneksel Türk Gecesi Avrupa Ajansı / AVA| Londra

Avrupa Ajansı / AVA| Londra

verdi: “Güzellik uzmanlığı kursları eğitim programımızda hijyen, anatomi ve fizloyolji, dokular ve

International dance & Music

İş kurmak meslek sahibi olmak çok zor diyenlere

kaslar, cilt sağlığı, kozmotoloji ve uygulamaları,

Centre (IDMC) Geleneksel Türk Gecesi 23 Şubat 2017’de Ker-

büyük hizmet. Estelworld Laser ve Güzellik Uz-

cihaz eğitimleri, cilt bakım ve uygulamaları, laser

manlığı Koleji (Estelworld Beauty Academy) “Sa-

ve laserle cilt gençleştirme, makyaj, ağda, epilasyon

van Düğün Salonu’nda yapı-

dece diplomanız değil prestijiniz de olsun” diyerek

ve masaj uygulamaları, manikur ve pedikur ve kaş

lacak. Ulaş Kartal, Töre

yeni meslek sahibi olmak isteyenlere büyük kolay-

almaya kadar güzellik alanında tüm eğitimlerin

Anadolu, Ender Balkır ve

lık sağlıyorlar.

yanısıra insan ilişkileri ve girişimcilikte bulunma-

Yaşar Gümüş’ün sahne ala-

Saniye Ünal

kadır.” Hayallerini gerçekleştirip kendi işyerini

Saniye Ünal

cağı büyük Geleneksel Türk Gecesini Mehmet Karakuş düzenliyor. Bilet fi-

açmak isteyenler, sizler de kalite ve güvenin adresi olan Estelworld Kolej'den mezun olarak güzellik

yatları £40 ve £50. Biletler için Mehmet Kara-

Estelworld Laser ve Güzellik Uzmanlığı Okulu

uzmanı olmak istiyorsanız 020 8804 5550 veya 077

kuş Tel: 07957 396 065

adına konuştuğumuz Saniye Ünal, iş kurmak mes-

3797 9305 no’lu telefonlardan Saniye Ünal’ı daha

lek sahibi olmak isteyenler için şu değerli bilgileri

fazla bilgi için arayabilirsiniz.

Kürtçe konserler dizisi Mem Ararat konseriyle başlıyor

Pazarcıklar 8. Dayanışma Gecesi Avrupa Ajansı / AVA| Londra

A&G Decoration and Design While Hard Lane

Enfes Ocakbaşı Ponder’s End Enfield Arzu Şahin, Koma Se Bira ve Xece Herder’in sahne

Berfin Video Edmonton

alacağı gece de; sunucu Tuğba Özciler. Gitarist

Ersan and CO Haringey

Okan Eren, Pazder Foklör Ekibi ve PAZDER Saz

N16 Estate Agency

Ekibi yer alacak.

Dalston

Dayanışma Gecesi 16 Aralık 2017 Cumartesi günü

Şehri Antep Enfield

Saat 18.00 ile 23.00 arasındadır.

Adres: Dominion Centre 9 Hıghrd. Woodgreen.

Biletler £25

London N22 6DS

Bilet satış noktaları :

İrtibat : 020 3638 0691

07826 840 180

YENİ YILDA EVİNİZİN RENGİNİ PERDELERİNİZLE DEĞİŞTİRİN

TÜL VE PERDELERDE YENİ YILA ÖZEL %50 İNDİRİM

TÜRKÜLER SUSMAZ Avrupa Ajansı / AVA| Londra

Avrupa Ajansı / AVA| Londra Birçok ünlü ismin evlerinde tercih ettiği Deluxe Fabrics’te yeni yıla özel yüzde 40 indirimler başladı. El yapımı olan bütün ürünler, yılbaşı öncesi alıcılarını bekliyor. Ev dekorasyonunda en önemli detaylardan biri olan tül ve perdeler, evin atmosferini değiştirmede en önemli aksesuarlardan biridir. Fon ve güneşlik, perdelerle yakalanacak uyum, duvar renkleri ve mobilyalarla uyumlu olmaları evin gösterişi için oldukça önemlidir. Tül ve perdelerinizi yenilemeye karar verdiyseniz İngiltere’nin önde gelen markalarından biri olan Deluxe Fabrics’te bu yıla özel ilk defa yüzde 50’ye varan indirimler başladı. Yeni yıla özel olan fiyatlar, tül ve perdeler başta olmak üzere panjur, zebra perde, stor perde, koltuk minderleri gibi bir çok seçili ürünlerde geçerli. Deluxe Fabrics “Kalite ve hizmetten ödün vermeden 12 yıldır hizmet veriyoruz” diyen Deluxe Fabrics sahibi Erkan Husam, ev ya da iş yerinde değişikliğe gidilmeden önce dikkat edilmesi gerekenlere değindi. Erkan Husam En önemli konulardan birinin emin ellerle çalı-

şılması gerektiğini vurgulayan Husam, “Tül perdeler her evde vardır fakat tül perde seçimi zevk isteyen bir iştir. Bu yüzden evinizi design ederken koltuk ve kırlent renginden çerçevelere, evin parkesinden avize seçimine kadar her ince ayrıntıya dikkat etmek lazım. Çünkü bizler için ev, bütün gün vakit geçirmek istediğimiz sıcacık bir yuvadır. Evinde değişiklik isteyen ama nereden başlayacağını bilemeyen herkese yardımcı oluyoruz” dedi. Erkan Husam, müşterilere sunmuş oldukları hizmetleri şöyle anlattı: “Doğru çalışmak için doğru ölçü almak çok önemli. Bu yüzden ekiplerimiz tarafından ölçü alma desteği sağlıyoruz. Daha sonra olabilecek seçenekler üzerinden konuşup müşterilerimizin nasıl bir tasarım istediklerini anlamaya çalışıyoruz. 2 hafta içerisinde hazırladığımız ürünlerimizi profesyonel ekiplerimizle evi kirletmeden toz torbalı matkabımızla plastic vida kullanarak montajımızı yapıyoruz.” Türkiye, Almanya, Belçika ve Scotland Bütün ürünlerin Türkiye, Almanya, Belçika ve Scotland’tan getirildini söyleyen Husam, “Her zaman ürünlerimin arkasındayım. 3 sene de garanti veriyorum” dedi. Erkan, ailelerin yeni yıla istedikleri gibi girebilmesi için de kolay ödeme seçenekleri sağladıklarını belirtti. Deluxe Fabrics Adres: 57 Green Lanes, London, N13 4TD Detaylı bilgi için : 0203 4900863 - 07880 340069 www.deluxefabrics.co.uk

32 yıldır yoksul kondulunun,

işçinin,

emekçinin sesi soluğu

olmuştur

Grup Yorum. Ve düşüncelerinden dolayı da her

dönem

iktidarların hedefi olmuştur. Bir çok defa kültür merkezleri basılmış, elemanları gözaltına alınmış, enstrümanları paramparça edilmiştir. Tüm baskılara rağmen Yorum direnişi seçmiştir ve Kar Makinası yol açmaya devam etmiştir. Grup Yorum’a destek için 17 Aralık’ta saat 18.00’de Wood green Dominion Centre’de halk konseri düzenliyor. Britanya Grup Yorum Gönüllüleri: “Tutuklu Grup Yorum elemanları için özgürlük istiyoruz!Grup Yorum Halktan Aldığı Güçle Direniş Türkülerini Söylemeye Devam Edecektir!Faşizme karşıHalkın sanatını savunmak için, Grup Yorum'a özgürlük için bir imza da sen ver!” www.change.org/p/grup-yorum-a-özgürlük

Aralık 2017 tarihi itibariyle Londra başta olmak üzere Birleşik Krallığın diğer şehirlerinde sergilenmek üzere Şevên Kilamên Kurdî (Nights of Kurdish Songs)başlığı altında yeni bir etkinlik konsepti başlatılıyor. Etkinlik konseptinin ilk etkinliği 7 ve 8 Aralık tarihlerinde 2 ayrı konser olarak düzenlenecek olan Mem Ararat konserleri şeklinde gerçekleştirilecek. Konserlerde Mem Ararat’ın yanısıra Londra’da yaşayan Kürt kadın sanatçılar Tara Jaff ile Suna Alan da misafir sanatçı olarak sahne alacaklar. Mem Ararat konserleri her iki gün içinde akşam saat 8’de başlayacak ve Stoke Newington Church Street üzerinde bulunan, Clissold Park’ın hemen yanındaki ve toplumumuzun genelde küçük kilise olarak bildiği The Old Church isimli kilisede gerçekleştirilecek. Miya Solicitors, Bira London, Z Cafe Stokey ve Telgraf gazetesinin sponsor destekleriyle düzenlenecek olan iki günlük konserde sanatçılar Mem Ararat, Tara Jaff ve Suna Alan’a enstrümanlarıyla Emre Kubilay, Nihad Jemshed, Salman Söbe ve Berdin Pamukçu eşlik edecekler. Konser biletleri internet üzerinden www.theoldchurch.org.uk adresi üzerinden her iki gece için ayrı ayrı temin edilebilir. Her bir gece için 110 kişilik bir dinleyici kapasitesine sahip olan etkinlik için internet üzerinden satılacak biletlerin sayısına bağlı olarak girişte de sınırlı oranda bilet bulundurulabileceği ifade edildi. Konsept gereği Kürt müziğinin önde gelen sanatçıları tek başına Londra’ya davet edilecek ve eserlerini Londra’da yaşayan sanatçılardan oluşan müzisyen ekibinin katkılarıyla akustiği iyi olan mekanlarda sergileyecekler. Konserlerin her iki ayda bir ve farklı mekanlarda düzenlenmesi hedefleniyor Etkinlik Detayları: Şevên Kilamên Kurdî - Nights of Kurdish Songs with Mem Ararat , featuring Tara Jaff and Suna Alan Tarih ve Saat : 7 ve 8 Aralık 2017 günleri saat 20.00-22.00 saatleri arası Yer: The Old Church, Stoke Newington Church Street, N16 9ES Biletler £12 ve www.theoldchurch.org.uk websitesini ziyaret ederek elde edilebilir.

AVRUPA

8 AralÄąk 2017 Cuma

Haberler

AVRUPA

Haberler

8 Aralık 2017 Cuma

AVED 3 Aralık Dünya Engelliler Günü Balosu’nda büyük coşku Sanatçı Ekin’e plaket verildi

Sanatçı Suat Sancar’a plaket verildi

Şehriban Demir

dım balosunda Türkiye’den gelen Avrupa Ajansı / AVA| Londra

sanatçı Ekin, Metin Oztem, Suat

Avrupa Engelliler Derneği (AVED) 3 Ara-

Sancar, Sinan Bozyel ve Naci

Derneğin Yönetim Kurulu Başkanı Şehriban

Gocen’in sahne aldı.

Demir, yaptıkları konuşmalarda şunları vurguladı:

lık Dünya Engelliler Günü Günü’ne özel bir

Poyraz Veysal Çadır

balo düzenledi. Avrupa Engelliler Dernegi (AVED) balo-

“Yaşadığımız coğrafyada engelli olmak, hayata tutunmak, pozitif dü-

sunda muhteşem anlar yaşandı. Sheri’s Hair&Beauty ana sponsorlugunda yapılan 3

Avrupa Engelliler Derneği (AVED)

şünmek, gerçekten çok zor. Ancak

Aralık Dunya Engelliler Gunu Ozel Balosu,

Başkanı Poyraz Veysal Çadır şunları

engelli anne olmak, engelli çocuğu,

The Selby Centre’de. coşkuyla gerçekleşti. Yar-

söyledi:

eşi evladı olmak bir kadın için çok daha zordur. Bizler dernek olarak

KKTC Başkonsolosu Ülkü Alemdar, Tulip Holidays’in sahibi Itır Sökmen, Avrupa Engelliler Derneği (AVED) Başkanı Poyraz Veysal Çadır, Derneğin Yönetim Kurulu Başkanı Şehriban Demir

“Dün Akşam Avrupa Engelliler Der-

engellerimizin bir gün değil her

neği olarak düzenlemiş oldugumuz

zaman hatırlanmasını, hayatla-

dünya engelliler günü özel balomuza

rını kolaylaştırmak için gerekli

katilan ve bizlere destek sunan tüm yü-

çabanın ve özenin gösterilme-

reği güzel dostlara sonsuz teşekkür edi-

sini gönülden istemekteyiz. Bu

yoruz , En büyük destekçim Aved

nedenle Avrupa Engelliler Der-

Yönetim Kurulu başkanımız ve sevgili

neği olarak 3 Aralık Dünya En-

eşim Şehriban Demir’e huzurlarınızda

gelliler

Günü’nde

ayrıca teşekkür ediyotum. Sizlerin ara-

engellilerimizin çok güzel bir

sında ve sizlerle birlikte olmaktan

ortamda, çocuklarıyla, aile-

gurur duyuyorum desteklerininz

siyle, engelli olmayan birey-

için teşekkürler.

lerle güzel zaman geçirmesi için sosyal sorumluluk hissi

KKTC Başkonsolosu Ülkü Alemdar

ile bir gecedüzenledik. Avrupa Engelliler Derneği’nin önünde çok uzun bir yol

KKTC Başkonsolosu Ülkü Alemdar, Avrupa Engelliler Derneği (AVED) Başkanı Poyraz Veysal Çadır, Derneğin Yönetim Kurulu Başkanı Şehriban Demir

Baloda yoğun katılım gözlendi. KKTC

var ama biz bir avuç gö-

Başkonsolosu Ülkü Alemdar, Tulip Ho-

nüllü içimizdeki huzur ve

lidays’in sahibi Itır Sökmen, BDS Pro-

mutlulukla, siz dostları-

perty Ökkeş Şako, Ali Rıza Aksu,

mızla her türlü zorluğu

organizatör Mehmet Karakuş gibi proto-

aşacağımıza ve engellilere daha çok yardım

kol davetlileri katıldı.

edeceğimize gönülden inanıyoruz”

AVRUPA

8 AralÄąk 2017 Cuma

Reklamlar

AVRUPA

Haberler

8 Aralık 2017 Cuma

TOPLUM HABERLERİ

BAF: “39. yılında Maraş’ta kaybettiğimiz canları unutmadık, unutturmayacağız”

Rohingya’da bir soykırım yaşanıyor

Avrupa Ajansı / AVA| Londra Avrupa Ajansı / AVA| Londra

Britanya Alevi Federasyonu, 2 Aralık Cumartesi günü Maraş Katliamı mağdur aileleri ile birlikte

Centre for Turkey Studies (CEFTUS) / Türkiye

saat 12:00’de Britanya Alevi Federasyonu Binasında

Araştırmalar Merkezi tarafından Britanya parla-

bir basın açıklaması düzenledi. Britanya Alevi Fe-

mentosu’nda organize edilen bir programda Ro-

derasyonu (BAF) “39. yılında Maraş’ta kaybettiği-

hingya krizi hakkında konuşmak üzere

miz canları unutmadık, unutturmayacağız” dedi.

siyasetçiler, akademisyenler ve düşünce kuruluş-

BAF’ın açıklaması şöyle:

ları bir araya geldiler.

“39 yıl önce Maraş sokaklarında bütün insanlığa karşı, bütün mazlum halklara karşı suç işlendi. Kadın, erkek, çocuk, genç, yaşlı kurşunlanarak, işkence edilerek, yakılarak katledildi. Maraş Katliamı ne bir grup kendini bilmezin ne de bir grup mec-

Yasmin Qureshi

Maraş Katliamı mağdur aileleri ile birlikte Britanya Alevi Federasyonu Binasında basın açıklaması düzenledi. unutmadık, unutmayacağız, unutturmayacağız. “

29 Kasımda ev sahipliğini Gölge Adalet Bakanı Yasmin Qureshi’nin yaptığı programda Qureshi

dır.” “Dünyada birçok ülke kendi tarihlerinde ya-

Arakan eyaletinde Müslüman azınlık olan Ro-

zubun yaptığı katliam değildir. Bu katliam planlı,

“Alevilerin tarihi, maruz kaldıkları katliamlarla do-

şanan katliamları insanlığa karşı suç olarak görmüş

hingyalılara karşı yapılan devlet zulmüne Bri-

organize bir Alevi katliamıdır. Yerel yönetimin de

ludur. Maraş Katliamı’nda kaybettiğimiz canların

ve anmalarını yapmıştır. Örneğin Almanya, Nazi

tanya dahil tüm devletler ve uluslararası

desteğiyle halk Alevilere karşı kışkırtılmış, katliam

mezarları kayıp, defin yerleri belli değildir. Mezar-

faşizminin katlettiği insanları bir tarihi utanç olarak

kuruluşlar tarafından daha ciddi karşılık verilmesi

için zemin hazırlanmıştır. 39. Yılında Maraş Katlia-

ların yerlerinin tespit edilmesini talep ediyoruz.

görür ve devlet olarak gerekeni yapar. Gerek anma

gerektiğini savundu. Bolton South East bölgesi

mı’nı lanetliyoruz. Maraş’ta kaybettiğimiz canları

Devlet özür dilemeli ve mezarların yerlerini derhal

etkinlikleri gerekse Nazi kampları gibi tarihi bellek

Milletvekili Qureshi Rohingya krizinin 1970lerden

açıklamalıdır, katliamda hayatını kaybeden, evin-

etkinliği olarak bir daha yaşanmaması için insan-

beri süre geldiğini ve kendisinin ilk kez 5 yıl kadar

den yurdundan olan, etkilenen canlarımızın ailele-

lara açıkca gerçekleri aktarır fakat Türkiye’de son 7

önce bölgesindeki bir vatandaşın durum konu-

rine karşı maddi ve manevi görevlerini yerine

yıldır Maraş’ta yapılmak istenen anmalara izin ve-

sunda yardım istemesiyle haberdar olduğunu

getirmelidir. Maraş Katliamı bir anıt ile ibret hika-

rilmemektedir. Devleti kendi insanının acılarına ve

söyledi. Qureshi Rohingyalıların erkek kadın

yesi olarak belirtilmeli ve gelecek kuşaklara utanç

tarihine saygı duymaya davet ediyoruz.23 Aralık’ta

çocuk demeden öldürüldüğünü, kitlesel tecavüz-

hikayesi olarak aktarılmalıdır. Ayrıca diğer Alevi

Maraş Katliamı’nın 39. yılında yitirdiğimiz canların

lerin olduğunu ve gıda/sağlık yardımlarının ke-

katliamları ile birlikte bir gazete üçüncü sayfa ha-

yasını tutmak için, bir daha yaşanmaması için biz

sildiğini söylerken Myanmar / Burma askeri

beri gibi değil, ders olarak okullarda okutulmalı-

mutlaka Maraş’ta olacağız.”

hükümetinin soykırım düzeyinde bir operasyon yaptığını söyledi.

Bright Minds Dershanesinden Veli bilgilendirme toplatısı:

İngiltere’deki Eğitim Sistemini daha iyi tanıyalım İngiltere’deki eğitim sistemi son dönemlerde bir çok değişimden geçiyor. Bu değişim eğitimin tüm kademelerinde, ilkokul, ortaokul ve kolej’de kendi gösteriyor. Öğretmenler ve öğrenciler bu değişikliklere alışma çabası içinde büyük mücadeleler verirken ailelerde bu değişimler konusunda bir fikir yürütmeye çalışıyor. İngiltere eğitim sistemindeki değişiklikleri toplum olarak kimi zaman dil, kimi zamanda değişikliklerin hızından dolayı takip etmekte zorlanabiliyoruz. Bir çok ailede olduğu gibi Londra’da yaşayan Türkçe konuşan ailelerinde kafasından zaman zaman geçen soruların başında şunlar geçiyor: - İlkokul eğitiminde nelere dikkat etmem gerekiyor? - İlkokul sonu SATs sınavlarında ne tür değişiklikler oluyor? - İlkokulun kritik yılları hangisi? - Ortaokullarda ne tür değişiklikler oluyor? - Sınav sistemindeki değişiklikler çocuğum için ne anlama geliyor? - 9-1 mi A*-G mi? Arasındaki fark ne? Eylül ayında İngiltere’deki eğitim sistemi içinde büyük başarılara imza etmiş Oktay Şahbaz ve Güneş Demir yönetiminde çalışmalarına başlayan Bright Minds Dershanesi eğitim seminerleri dizisi düzenliyerek Türkçe konuşan toplum üyelerine yardımcı olmak istiyor. Bu konuda Bright Minds Eğitim Merkezi olarak bir ilke adım atmak isteyen Oktay Şahbaz ve Güneş Demir, Türkçe konuşan toplum için eğitim seminerleri serisine, ‘İngiltere’deki Eğitim Sistemini daha iyi tanıyalım’ adlı ilk çalışma ile start veriyor. Yıl boyunca devam edecek seminerler serisinde eğitim sisteminden internet güvenliğine, sınav stresinden

üniversite seçimine bir çok konuda toplum üyelerine ücretsiz bilgi verilecek. Toplantılarda, İngiltere eğitim sisteminde büyük deneyim ve başarılar elde etmiş öğrenci, öğretmen, müdür ve eğitim danışmanlarını toplum üyeleri ile buluşturmayı hedefleyen Şahbaz ve Demir, en doğru bilgileri en bilir kişilerden alınma fırsatı ailelere sunacak. Tüm aileler için ücretsiz olacak eğitim toplantıları serisinin ilki ‘İngiltere’deki Eğitim Sistemini daha iyi tanıyalım’ başlığı adı altında 14 Aralık 2017 günü Hackney’de bulunan The Urswick School okulunda gerçekleşecek. Toplantının bu okulda olması konusuna değinen Şahbaz, bir teknik ayrıntı olarak algılansada, önemli bir diğer ayrıntının özellikle bu okuldaki Türkçe konuşan çocukların eğitim başarısındaki katkısı olduğunu dikkat çekti. Bu konuda ayrıntılı bilgi veren Şahbaz “Bir çok okuldaki seviyelerin tersine burada eğitim alan Türkçe konuşan çocuklar okulun sınav sonuçlarında en üst sıralarda yer alıyor. Toplumun ihtiyaçlarını iyi görüp bu konuda onların başarılı olması için yardımcı olan bir okulda çalıştığım için çok gururluyum. 14 Aralık’ta bu toplantıya katılan ailelerimiz bu okulun müdürü Richard Brown ile bu başarının nasıl olduğunu aile-

lerimize anlatacak” dedi. Ailelere yardımcı olmak için 14 Aralık yapılacak bu toplantıda bir çok uzman yer alacak. Bu uzmanlardan bir tanesi uzun zamandır İngiltere’deki ilkokul eğitim sisteminde büyük başarılara imza atmış, okul yöneticiliği ve çocuk piskolojisi gibi eğitimlerden geçmiş bir uzman olan Zübeyde Aydemir olacak. Toplantının diğer önemli bir konuğu ise Hackney okullarında Türkçe konuşan çocukların eğitim sevilerinin yükselmesinde Hackney Belediyesinde yaptığı çalışmalar ile büyük katkılarda bulunmuş olan Hamiyet Asan olacak. Toplantıda ayrıca eğitim hayatlarında başarılara imza atmış öğrencilerde yer alıp deneyimlerini ailer ile paylaşacak. Yapılacak sunumların yanında aileler sorular sorarak eğitimin her alanındaki sorularına cevap alabilecekler. Bu toplantılar aracılığıyla ailelerin çocuklarının eğitimi konusunda duyarlılık göstermesinin büyük önem taşıyacak olduğuna vurgu yapan Bright Minds Dershansi yöneticisi Güneş Demir, “Toplantıya katılıp gereken bilgilere sahip olmak, aynı zamanda ailelerimizin bu konuları çocukları ile konuşma noktasında onlara öz güven verecek ve daha aktif rol oynamalarını sağlıyacaktır” dedi. Son olarak çocukların eğitimden aktif rol oynayan aileler başarının temelini oluşturan vurgusunu yapan Bright Minds Dershanesi yöneticileri Oktay Şahbaz ve Güneş Demir, tüm toplum üyelerini bu önemli etkinliğe davet etti. Bu toplantıda daha fazla bilgi almak isteyen aileler aşağıdaki bilgilerden Oktay Şahbaz veya Güneş Demir’e ulaşabilir: Oktay Şahbaz 07516 873 596 Güneş Demir 07516 856 342 E-mail: info@bminds.co.uk www.bminds.co.uk

Penny Green Diğer konuşmacılar arasında bulunan Queen Mary Üniversitesi Hukuk ve Küreselleşme Profesörü ve International State Crime İnitiative (Uluslararası Devlet Suçları Girişimi) Direktörü Penny Green ve Ceza Hukuku Avukatı Thomas McMannus Rohingyalılara yapılanları 2000li yılların başından beri incelediklerini ve son dönemde Bangladeş’teki kampları ziyaret ettiklerini söylediler. Sufyan İsmail İslamafobiye karşı çalışmalar yapan Müslim Engagement and Development kuruluşunun kurucusu Sufyan İsmail de dünya kamuoyunun bu vahşete sessiz kalmasını anlayamadığını ve Srebrenitsa’da olduğu gibi vahşetin çok geç durdurulmasından korktuklarını söyledi. 288 köyün tümden yok edildiğini ve Rohingyalıların var olduğuna dair tüm izlerin silinme çabasının olduğunu söyleyen İsmail Burma’nın 1948’den beri Birleşmiş Milletler üyesi olduğunu ve BM’nin Burma’yı durdurmamasını anlayamadığını belirtti. İbrahim Doğuş Program sonrası CEFTUS Direktörü İbrahim Doğuş ise Türkiye’nin bu zulme karşı insanı yardımda liderlik yapması ile bu krizin son durumu ve gelecek adımların tartışılması gerektiğine inandıkları için Miletvekilleri, düşünce kuruluşları ve akademisyenlerle bir araya geldiklerini söyledi.

AVRUPA

8 AralÄąk 2017 Cuma

Reklamlar

AVRUPA

Haberler

8 Aralık 2017 Cuma

EDİTÖRE MEKTUPLAR - KIBRIS’TA TAŞINMAZ MAL KOMİSYONU YAŞATILMALIDIR! Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi’nin (AİHM) Aradaki fark 1,100,000 dönüm (PRIO Raporu vahim bir hatadır! “Xenides-Arestis” davasında vermiş olduğu hü-

3/2006-T) olduğuna göre, bu fazlalığı kullanan kişi,

kümler uyarınca, 67/2005 sayılı Taşınmaz Mal Ya-

kurum veya kuruluşlardan ek vergi alınarak, ko-

Komisyonu’na çok ciddi anlamda darbe vurabile-

sası tahtında kurulan ve 17 Mart 2006 tarihinde

misyonun bütçesine ek kaynak aktarılmalı ve fi-

cek potansiyele sahip en hassas konulardan biridir.

faaliyete geçen Taşınmaz Mal Komisyonu (TMK),

nansal konumu güçlendirilmelidir. Çünkü,

Çünkü, Maraş’taki ‘tartışmalı mülkler’ açısından

KKTC’de bulunan mülklerle ilgili talepler için

komisyonun çalışabilir ve sürdürülebilir nitelikte

KKTC’de etkin bir iç hukuk yolu olmadığı gerek-

Maraş konusu en küçük bir hata ile, Taşınmaz Mal

etkin bir iç hukuk yolu oluşturmaktadır.

faaliyet göstermesi, Kıbrıslı Türklerin uzun vadeli

çesiyle AİHM’e yapılacak başvurular, Demopou-

AİHM, Türkiye’ye karşı açılan “Demopoulos ve

toplumsal çıkarlarına hizmet edecektir.

los kararının revizyonunu gündeme getirebilir ve

Diğerleri” davasının kabul edilebilirliğine ilişkin

Bilindiği üzere, günümüze kadar yapılan kamu-

elimizdeki en güçlü hukuk aracımızı, kendi hata-

almış olduğu 1 Mart 2010 tarihli kararda, 67/2005

laştırmaların bedeli Türkiye’nin mali katkılarıyla

larımızla kaybetme riski ile karşı karşıya kalabiliriz.

sayılı Yasanın etkin bir hukuki çare sunduğunu

karşılanmıştır ve o mülklerin üzerindeki hukuki

Çok büyük bir değere sahip Vakıf Mallarına ilişkin

saptamış ve başvuranların şikayetlerini iç hukuk

sorun da ortadan kalkmıştır. Ancak TMK saye-

konunun hem hassasiyeti hem de riski açısından,

Esat Mustafa

yolunun tüketilmemiş olduğu gerekçesiyle reddet-

sinde kamulaştırılan eşdeğer mülkün piyasa de-

bu alanda atılacak herhangi bir hukuki adımdan

miştir. Birleşmiş Milletler tarafından tanınmayan,

ğeri de arttığı için, doğal olarak kullanıcının

önce, toplumsal çıkarlarımıza zarar vermemek açı-

Yağmuralan Derneği Başkanı, araştırmacı, yazar İngiltere E-posta: vroisha@gmail.com

yıllarca ambargolar ve izolasyonlarla boğuşan ül-

kazancı da artmıştır. Dolayısıyla, eşdeğer mal kul-

sından, özellikle Avrupa’da faaliyet gösterip, itibar

kemizde, Avrupa’nın en güçlü ve en prestijli ku-

lanıcısı tarafından elde edilen bu kazancın bir bö-

kazanan uzun deneyimli, Uluslararası hukuk uzmanlarına danışılması en akıllı yol olacaktır.

rumu olan “Avrupa Konseyi” tarafından tanınan

lümünün, Meclisten çıkacak makul bir yasa ile,

ve çok önemli bir yargı mekanizması olan TMK,

örneğin “Ek Kazanç Vergisi” olarak devlete iade

Türkiye ve KKTC’nin uluslararası hukuk arena-

edilmesi ve bu kaynağın komisyona aktarılması

sında elde ettiği en büyük kazanımdır.

önemli kazanımı olduğu için, Taşınmaz Mal Komisyonu’nun yaşatılması alanında her türlü gayret

DEMOPOULOS KARARININ

halinde, bütçesine ek bir kaynak sağlanmış olacak

ÖNEMİ VE ETKİLERİ:

ve Türkiye’nin de mali katkılarıyla, daha etkin ça-

2010 Demopoulos kararından sonra, AİHM’de bekletilen 1,500’den fazla Rum mülkiyet başvuru-

gösterilmeli ve kararın revize edilmemesi için, devlet kurumlarımız tarafından, hiçbir taviz verilmeden, her türlü tedbir ivedilikle alınmalıdır.

KOMİSYONDA YAŞANAN SORUNLAR:

lışmalar yapma imkânı bulacaktır. Hatta gerekirse,

28 Kasım 2017 itibariyle, komisyona toplam 6,376

İskân, Topraklandırma ve Eşdeğer Mal Yasası ve

sunun reddedilmesi ve TMK’nın hukuki çare ola-

adet başvuru yapılmış olmasına karşın, bunlardan

yasaya bağlı, Eşdeğer Mal ve Puan Sistemi politi-

rak gösterilmesi, uluslararası hukuk konusunda

sadece 852 tanesinin dostane çözüm yoluyla ve 25

kası da temelden revize edilerek, daha mantıklı dü-

Türkiye ve Kıbrıslı Türklerin yakaladığı büyük

Demopoulos kararında AİHM tarafından tespit

tanesinin de duruşma yoluyla sonuçlandırılmış ol-

zenlemelerle, TMK çalışabilir ve sürdürülebilir

avantajı ve komisyonun önemini kanıtlamaktadır.

edilen ilkeler, Kıbrıslı Türklerin mülkiyet konu-

ması, komisyonun etkin olarak çalışmadığının

duruma getirilmelidir.

somut bir kanıtıdır. Bu rakamlar, başvuruların sadece %14’ünün başarıyla sonuçlandırıldığını gös-

MARAŞ KONUSU VE VAKIF MALLARI:

İLKELER, MÜZAKERELERDE DE ETKİN OLARAK KULLANILMALIDIR!

Demopoulos kararı, TMK’yı AİHM hukukuna

suna ilişkin görüş ve tezlerine uygun olduğuna

uygun, hem etkin bir iç hukuk yolu olarak kabul

göre, Kıbrıs Türk Toplumunun haklarına halel ge-

etmekte, hem de mülkiyet konusunun çözümü için

tirmeyecek şekilde, müzakere masasında da etkin

termektedir.

İngiliz İdaresi döneminde Maraş bölgesi dahil, ya-

temel ilkeleri de belirlemektedir.

olarak kullanılmalıdır! Mülkiyet ihlallerini gidere-

Finansal kaynak sorunlarıyla son zamanlarda ça-

salara ve kurallara aykırı karar ve uygulamalarla

Karara göre, mülkiyet ihlalini giderecek üç ayrı se-

cek yetkinin kamu otoritesine, yani TMK’ya ait ol-

lışamaz hale gelen bu organımıza, Türkiye ile bir-

dağıtılan ve çok geniş bir alanı kapsayan Vakıf

çenek bulunmaktadır: 1. “İade”, 2. “Tazminat” ve

ması ve iadenin hiçbir önceliği olmaması ilkesi, müzakerelerde de etkin olarak kullanılmalı ve olası

likte KKTC de hak ettiği değeri vermeli ve onu

malları, özellikle son yıllarda çok tartışılan, hassas

3. “Takas”. Bu konuda karar yetkisi, mülkiyet

etkin olarak çalıştırmak için her türlü çareye baş-

bir konudur. Bundan dolayı, talepler için yapılacak

hakkı ihlal edilmiş kişiye değil, kamu otoritesine,

bir siyasi anlaşma çerçevesinde, 1964-1974 yılların-

vurmalıdır, çünkü kendi ülkemizde kurulan bu

başvurularda, yerel mahkemelerde alınacak karar-

yani Taşınmaz Mal Komisyonu’na aittir; (Karar

dan bu yana mağdur olan göçmenlerimiz, geniş

komisyon, Kuzey Kıbrıs'ta bulunan mülklerle ilgili

ların, AİHM’in Demopoulos kararıyla çelişki ya-

madde 114). Yine karara göre, iadenin hiçbir önce-

kitleler halinde yeni bir göçe zorlanmamalıdır!

talepler için, uluslararası hukukla uyumlu çalışa-

ratmaması, Türkiye ve Kıbrıslı Türkler için hayati

liği yoktur, çünkü mülkiyet maddi bir haktır ve be-

Demopoulos kararının 1 Mart 2010 tarihinden bu

bilecek ve karar alabilecek tek yargı organımızdır.

önem taşımaktadır. Vakıflar İdaresi, KKTC sınır-

deli mal sahibine ödendiği zaman hak ihlali

yana müzakere masasında ve TMK’da etkin olarak

ları dahilinde bulunan Maraş’taki mülklere ilişkin

giderilmiş olur.

kullanılmış olması halinde, Kıbrıslı Türkler hem si-

TMK YIL SONUNDA YENİLENMELİDİR:

talepleri için, komisyona başvurmadan ve kuzey-

1974 yılından bu yana geçen uzun zaman, mülki-

yasi alanda çok önemli adımların atılmasını başar-

Rumların mal kaybı ve tazminat taleplerine karşı

deki iç hukuk yolunu tüketmeden önce, AİHM yo-

yet sorununun çözümünü de önemli oranda etki-

mış olacak hem de çözüm karşısında en büyük

etkin olarak kullanılabilecek bu komisyonun, Mec-

lunu seçmesi halinde, KKTC’de etkin bir iç hukuk

lediği için, aradan geçen uzun yıllar ve özellikle

engel olan mülkiyet hakkı sorununu da önemli öl-

lis’teki tüm siyasi partilerimiz tarafından destek-

yolu olmadığı gerekçesiyle, hem komisyona

Loisidou ve Arestis davalarından çıkan kararlar,

çüde çözüme kavuşturmuş olacaktı.

Rumların kuzeydeki mülkiyet iddialarını farazi ve

lenmesi ve yıl sonunda görev süresi bitmeden

büyük bir darbe vuracak, hem de farkında olma-

önce, mali sorunlarına da çözüm bulunarak, tekrar

dan paradoksal bir sonuç elde ederek, Demopou-

spekülatif hale getirmiştir ancak AİHM, 2010 De-

yenilenmesi, ülkemiz için çok önemli bir adım ola-

los kararının revizyonunu da gündeme taşımış

mopoulos kararında, mülkiyet ile fiili kullanım ara-

TMK ÇÖZÜM İÇİN DE ETKİLİ BİR ARAÇ OLARAK KULLANILMALIDIR! Kıbrıslı Türkler için temel amaç, iki toplumlu ve iki

caktır. Komisyonun AİHM tarafından etkin bir

olacaktır. AİHM’in Demopoulos kararında vurgu-

sında hem hukuki hem de fiili bir bağ oluştuğuna

hukuk yolu olarak kabul edilmesi için uzun yıllar

ladığı gibi, mülkiyet ile zilyetlik arasında güçlü bir

saptama yaptıktan sonra, mülkiyet konusunda çok

kesimli, federal bir çözüm olduğuna göre, TMK

aldığı ve Rum hükümetinin Strasbourg’da ve Av-

hukuki ve fiili bağ olduğu, tüm hukuk sistemle-

farklı bir devir başlamıştır.

hızlı ve verimli bir şekilde çalıştırılmakla, Rum tarafını çözüme zorlayacak etkili bir baskı aracı ola-

rupa başkentlerinde Yunanistan’ın da desteği ile

rinde kabul gören evrensel bir ilke olduğuna göre,

AİHM bir hak iadesi yapılırken başka bir insanın

TMK aleyhine yaptığı yoğun çalışma ve girişimle-

Vakıfların Maraş’a ilişkin mülkiyet iddialarını, bi-

hakkına tecavüz edilmemesi ve mağduriyetler kar-

rak da kullanılabilecektir. Komisyonun etkili ve

rin etkisiz kalması için çok büyük bir mücadele ve-

linmeyen nedenlerden dolayı (siyasi nedenler

şılanırken, yeni bir mağduriyet ortamının yaratıl-

hızlı çalışması halinde, kuzeydeki mülkiyet yapı-

rildiği de düşünüldüğünde, uluslararası hukuk

dahil?) ve Arestis davasında da olduğu gibi, uzun

maması gerektiğine hüküm vermiştir. Yani karar,

sının da ayni oranda değişmesine ve Rumların

arenasında kabul gören otoritesinin finansal sorun-

yıllar öne sürmemesi ya da sürememesi, büyük bir

mevcut kullanıcıların mağdur edilmemesi gereği,

müzakere masasında, toprak ve mülkiyet taleple-

lardan dolayı riske atılması asla düşünülemez.

ihtimalle hem hukuki konumlarını hem de bu id-

iadeyi geçersiz kılmaktadır. (Paragraf 116-17).

rine yönelik çabalarının zayıflamasına neden ola-

Çünkü, komisyonun kapatılması halinde, Kıbrıslı

diaların geçerli kabul edilmesini zayıflatacaktır.

Karardan çıkan diğer bir önemli sonuç ise, kuzey-

caktır.

Türklerin uluslararası arenada elde ettiği en büyük

Unutulmaması gerekir ki, AİHM’de alınan ve

deki mülklerin karşılığının mal sahiplerine öden-

başarılar arttıkça, kamulaştırılan Rum mülkleri de

kazanım bir anda yok olacak ve bunun ekonomik

emsal teşkil eden kararlar asla değiştirilemediğine

mesinden sonra, o mülklerin Avrupa hukukuna

o oranda artacağından, Rumların ısrarcı talepleri

bedeli astronomik rakamlara ulaşacaktır.

göre, TMK’nın kurulmasını da zorunlu hale geti-

uygun olarak, Rum mal sahiplerinin elinden çıkıp,

de etkisiz kalacak ve müzakerelerde görüşülecek

ren Xenides-Arestis kararı da asla revize edileme-

TMK tarafından kamulaştırılmasıdır.

toprak düzenlemesi konusunda, Kıbrıslı Türkler

KOMİSYONUN FİNANSAL SORUNLARI

Etkili çalışan komisyonun elde ettiği

Devletimizin etkili bir savunma

Karardan çıkan ilkeler hem Avrupa İnsan Hakları

önemli bir avantaj daha elde etmiş olacaklardır.

ÇÖZÜMLENMELİDİR:

yapamadığı Xenides-Arestis davasında, Vakıflar

Sözleşmesi’ne hem de mülkiyet konusundaki gö-

Dolayısıyla, hangi açıdan bakılsa, Taşınmaz Mal

Kıbrıslı Türklerin güneyde kalan tapulu toprak

İdaresinin de herhangi bir müdahalede bulunma-

rüşlerimize, tezlerimize ve beklentilerimize uygun-

Komisyonu’nun yaşatılarak etkin olarak kullanıl-

alanı 450,000 dönümken, Rumların kuzeyde terke-

ması ya da bulunamaması hem bir talihsizliktir

dur. Demopoulos kararı, 1974 sonrasında Kıbrıslı

ması hem Türkiye hem de Kıbrıslı Türklerin yara-

dilen tapulu toprak alanı 1,550,000 dönümdür.

hem de telafi edilmesi mümkün olmayan, çok

Türklerin uluslararası arenada elde edilmiş en

rınadır.

yecektir!

AVRUPA

8 AralÄąk 2017 Cuma

Reklamlar

AVRUPA

8 AralÄąk 2017 Cuma

Haberler

AVRUPA

Haberler

8 Aralık 2017 Cuma

OSOY GROUP’tan sosyal sorumluluk

projelerine destek

Prof Dr Fatih Uygur ile Estetik ve Plastik cerrahi Semineri Avrupa Ajansı/ AVA| Londra Tulip Medical Tulip Holidays’in Türkiye

Avrupa Ajansı/ AVA| Londra

ekol Hospital ie birlikte düzenlenen Es-

Uzun yıllardır, toplumun içinde olan ve top-

mineri 9 Aralık cumartesi Saat 3’de

luma hizmet veren Osoy Group, kanserli has-

yapılacak.

tetik ve Plastic cerrahide yeni trendler Se-

talara destek vermek amacıyla “Londra yardım

Tulip Medical ve Tulip Holidays

melekleri derneğine” yardımda bulundu. Derneğin başkanı Nurten Mehmet’in showroomu ziyaret etmesiyle hem Osoy Group’un ileriye dönük projeleri konuşuldu hem de kanserli

Tulip Medical Tulip Holidays’in sahibi

hastalara nasıl destek verilebileceğinin detay-

ve direktörü Itir Sökmen: “Cumartesi

larına değinildi.

Günü Prof Dr Fatih Uygur'un Estetik ve Plastic cerrahi Se-

Anlamlı Gece

minerine Sizleri

Londra Melekleri Kanser Hastalarına Yardım

umuz la Ran-

Derneği tarafından, 28 Ocak 2018 saat 18:00 iti-

dovu

bariyle Regency Baqueting Suite’de gercekle-

02082110001

şecek olan geceye Osoy Group tarafından

den Iletisime

bekliyoruz, Dr

anlamlı bir yardım gerçekleşti. Kar amacı gütmeyen, tamamen gönüllülerin yönetimi ve calışmasında

projelerini

yöneten

Londra

icin

gecebilirsiOsoy Group direktörlerinden Hüseyin Osoy bu sıcak tanışmada “Biz grup sirketleri olarak, her derneğin yanında olmak, onları desteklemek ve birlikte ilerlemek istiyoruz.”dedi.

niz” diyerek tüm toplu-

Melekleri Kanser Hastalarına Yardım Derneği,

seyin Osoy bu sıcak tanışmada “Biz grup sir-

yok. Önemli olan bir hastanın yüzünü güldü-

mumuza

yapılan her bir yardımı ihtiyaci olan kanserli

ketleri olarak, her derneğin yanında olmak, on-

rüup onun tedavisine katkıda bulunmak. Bu

davet gön-

hastalara gönderiyor ve tedavilerine destekte

ları desteklemek ve birlikte ilerlemek istiyoruz.

yardımımızında ihtiyaci olan kişilere ulaşaca-

derdi.

bulunuyor. Osoy Group direktörlerinden Hü-

Yaptığımız yardımın büyüklüğünün bir önemi

ğına kesinlikle eminim”dedi.

AVRUPA

8 Aralık 2017 Cuma

Haberler

Sertap Erener Londra’da

Konser Verecek ERKAN HOŞAFÇI / AVA| Londra

Sertab Erener, Londra’da sevenleriyle bir araya gelecek

Türk pop müziğinin yıldızlarından Sertab Erener, Londra’da sevenleriyle bir araya gelecek. 28 Ocak Pazar günü saat 18:30, Indigo O2’de gerçekleştirilecek konser boyunca Erener, konserde geçmişten günümüze sevilen pek çok şarkısını dinleyenleriyle birlikte söyleyecek.

Divaa Event

days (Haringey), veya TFC Şubelerinde satışa çıkmaktadır. Online bilet için www.axs. com sitesine

Diva Events’ın düzenlediği organizasyonların At-

uğrayın. Daha fazla bilgi edinmek için 07704710840

lasglobal. TFC, Pınar Su, Diyarbakır restoran ,

/ 02076868686 numaraları arayınız veya Divaa

Mem-laz Konserin devamlı sponsorlarıdır.

Events Londra Facebook sayfasından ulaşabilirsi-

Divaa Events konserle ilgili şu bilgiyi paylaştı, “Bil-

niz”

letler Coco Hair & Beauty (Haringey), Right Holi-

İsmail Doğuş Diva Events direktörü duayen iş adamı İsmail Diva Events direktörü duayen iş adamı İsmail Doğuş Tottenham’da sağlık kliniği müjdesini verdi

Doğuş 2018 yılında büyük projeler olduğunu belirtti.2018 yılında organizasyonlar devam edeceğini söyledi. İsmail Doğuş, 2018 yılında Projelerden biri Tottenham’da sağlık kliniği açılacağını vurguladı. Halkımızın sağlık problemlerini Türkçe konuşan doktorlardan oluşacağını güvenebilecekleri bir sağlık kliniği olacağını belirtti.

AVRUPA

8 AralÄąk 2017 Cuma

Reklamlar

AVRUPA

Haberler

8 Aralık 2017 Cuma

EĞİTİM ÖĞRENİM SAYFASI

BABA VE ÇOCUK

BİR KİTAP KRALİÇEYİ KURTARMAK

Jamie Draven

prestijli okula kabul edilir.

Müzik

Demir Lady' nin İngiltere' yi yö-

• Çocuklarınıza, kendiniz için hayatta önemli

Yazar: Vladimir Tumanov Türkçe yayın editörü Müren Beykan Türkçesi Mine Kazmaoğlu Resimleyen Sadi Güran Haftanın sonraki her gecesinde bir mahzenden ötekine geçtiler. Heyecan giderek artarken Vanessa’yla Aleks endişelenmekten alıkoyamıyorlardı kendilerini. Jayden’in özgürlüğü onların elindeydi ve bu, iki çocuk için çok büyük sorumluluktu. Kim korkar matematikten? Yolda bulduğu tuhaf kalemin, canını sıkan bütün matematik problemlerini çözüverdiğini fark eden Aleks, nasıl bir maceraya atılmakta olduğunu bilmiyordu. Kitaplığında ortaya çıkıveren esrarengiz kitap, hem onu hem de arkadaşları Sam ile Vanessa’yı neredeyse esir aldı. Kitapta anlatıldığına göre, Kral Rechner’in şatosuna kaçırılan Zümrüt Kraliçe Jayden’ın birbirinden ilginç matematik problemleri halindeki yüzlerce bilmeceyi çözmesi gerekiyordu. Bu zorlu bilmeceler çözüldükçe zindanların kapısı birer birer açılacaktı. Kraliçeye yardım etmek zorunda kalan üç kafadar için soluksuz bir mücadeleden başka kurtuluş yoktur…

Stephen Warbeck

netmeye başlamasından önceki

olan değerlerin neler olduğunu her fırsatta an-

Konu Özeti

Görüntü yönetmeni

dönemde kömür madenlerinde ça-

•

“Ben iyi bir baba mıyım, mükemmel

mel değil; ancak mutlu, keyifli ve iyi anne-baba

surunu da unutmamak gerekir. Çocuklarla ile-

bir baba olmak için neler yapmam gerekir?”

olunabilir. Bunun için sabır, araştırma ve sevgi

tişimde ortamlar çocuklara güvensizlik duy-

diye kendinize soruyor olabilirsiniz. Mükem-

gerekir. Önemli olan çocukları yetiştirirken

gusu yaşatır.

anne-babanın ellerinden geleni yapması ve

• İşlerinizin yoğun olması evinize ve ailenize az

buna inanmasıdır.

zaman ayırmanız, sizin ilgisiz bir baba olduğu-

• Günlük yaşamın içinde espriyi yakalamaya

nuzu göstermez. Önemli olan, kısıtlı zaman di-

çalışın! Bu, eşiniz ve çocuğunuz için de rahatla-

limleri içinde bile kaliteli zaman geçirebilmektir.

tıcı olur.

• Çocuklarınızın özel günlerinde (doğum

• Sadece korkulan, saygı duyulan, mesafeli bir

günü, okul müsameresi veya spor etkinliği) her

baba olmaya çalışmayın! Bunun tam tersi

zaman yanında olmaya çalışın! Çünkü, bu tür

tutum da boşluk yaratabilir. Çocuklarınızı ko-

özel günlerin tekrar yaşanması söz konusu ol-

şulsuz severken aynı zamanda sınırları, belli bir

mayacak.

ortam sunmaya çalışın! Çünkü, kuralların ol-

• Çocuklarınızı övmeyi unutmayın! Övgü, ger-

madığı baba – çocuk iletişiminde disiplin un-

çekten samimi bir şekilde dile getirildiğinde in-

SİNEMA BİLLY ELLİOT

sanı motive eden çok etkili bir yoldur. • Çocuğunuzla ilişkinizin büyük bir bölümü ortak olarak zevk aldığınız zamanları içeri-

Billy, babasının zoruyla gittiği ve bir aile ge-

yorsa, doğru yoldasınız demektir. Bunun için;

leneği olan boks antrenmanlarını asarak, ai-

birlikte maça gitmek, balık tutmak, spor yap-

Yönetmen

lesinden habersiz bale kursuna başlar.

mak, ders çalışmak, sinemaya gitmek, ergenlik

Stephen Daldry

Kurstaki en başarılı öğrenci olan Billy, aynı

çağındaki çocuğunuzun ilgi alanlarıyla ilgili

Yapımcı

zamanda tek erkek öğrencidir. Babası ve ağa-

bilgi sahibi olmak ve örneğin sevdiği müzik

Jonathan Finn

beyi bale dersi aldığını öğrendiklerinde evde

topluluğunun bir-iki şarkısını dinlemek ya da

Senarist

fırtınalar kopar. Öğretmeni Bayan Wilkinson

konserine gitmek vs.

Lee Hall

Billy'nin Londra'daki Kraliyet Bale Okuluna

• Babaların, çocuklarını kendi iş yerlerine götü-

kabul edilecek kadar başarılı olduğunu dü-

rerek bir günlerini nasıl geçtiğini onlara göster-

Oyuncular Jamie Bell

şünmektedir.

Julie Walters

Tüm engellere rağmen Billy ai-

kendi iş yerine çocuğunu götürülerek yaşına

Gary Lewis

lesini ikna etmeyi başarır ve

uygun görevler vermesi, onda güven ve sorum-

mesi karşılıklı anlayışı geliştirecektir. Babanın

luluk duygusunun gelişmesini destekler.

latın ve aktarın!

Brian Tufano

lışan işçilerin grevleri İngiltere' nin

• Çocuklarınıza kendi çocukluk dönemleri-

Kurgu

tüm endüstrisini ve ülke ekonomisini

nizde yaşadıklarınızı ve kendi büyüklerinizden

John Wilson

Konusu

son derece kötü etkilemiştir. Zira işçiler kömüre olan gereksinimin ve elle-

almış olduğunuz önemli dersleri aktarmak için fırsatlar yaratın!

rindeki gücün farkındadırlar. Söz konusu

• Ebeveynler teke tek, çocukla kaldıklarında

dönemde hükümet kömüre olan hayati gerek-

üçü bir arada olduklarından daha fazla etkile-

Balet olmak isteyen yoksul bir çocuğun öykü-

sinimi nedeni ile grevdeki işçilerin tüm istek-

şime geçmektedirler. Bu nedenle, çocuğunuzla

sünü işleyen film, 1980'lerin kuzey İngilte-

lerini kabul etmek zorunda kalmıştır. Ancak

tek başınıza zaman geçirmeye özen gösterin!

re'sinde geçer. Arka planda Muhafazakâr

Demir Lady kendi döneminden önceki bu

• Çocuğunuzun okulunda öğretmenleri ve reh-

Parti'li Başbakan Margaret Thatcher döne-

grevlerden ders çıkartarak göreve gelir gel-

ber öğretmenleriyle yapılan görüşmelere, dö-

mindeki çatışmalı madenci grevleri vardır. 11

mez kömür stoklamaya başlar. İşçi grevleri

nemde en az bir kere katılmaya özen gösterin.

yaşındaki Billy Elliot, madenci dul babası,

süresince hükümet bu stokları kullanarak

“BABA OLMAK”, gerçekten çok kolay bir iş

madenci ağabeyi ve hafıza kaybından muzda-

uzun süre dayanabilmiş ve grevleri kırabil-

değildir. “Babalık” öğrenilebilir bir beceridir;

rip yaşlı babaannesi ile birlikte yaşar. En

miştir. İşte film Demir Lady' nin bu dönemi

fakat istemek de çok önemlidir.

yakın arkadaşı Michael, gizli bir eşcinseldir.

içerisinden bir kesit sunmaktadır.

Rus asıllı Kanadalı profesör Vladimir Tumanov’u, çocuklara matematiği sevdirmek için bu kitabı yazmaya iten neden, oğlu Aleks. Onun, matematik çalışmak yerine fantastik romanlar okumayı yeğlediğini gören yazar, baştan sona zorlaşarak çözülmeyi bekleyen birbirinden ilginç matematik bilmecelerinden oluşan bu kitabı kaleme aldı. Aralarında Çek Cumhuriyeti, Malezya, Rusya ve Makedonya’nın da bulunduğu pek çok ülkede aynı anda yayımlanan bu eğlenceli ve sürükleyici kitabı, özellikle Kanada’da matematik öğretmenleri derslerde etkin olarak kullanıyorlar. Yazarın yine çocuklar için, zor bir konu olan coğrafyayla ilgili ikinci kitabı Haritada Kaybolmak ise dünyada ilk kez Türkiye’de yayımlandı.

ATF Akademi yetenekli gençler yetişecek

AVRUPA

8 Aralık 2017 Cuma

Haberler

Avrupa Ajansı/ AVA| Londra TF Akademi ile ilgili gazetemize bilgi veren Mustafa Başkal, yetenekli sporcuları yetiştirip kendi öz güvenlerini kazanıp hayatta başarılı olmaları için futbol akademisini kurduklarını söyledi.Çocuklarımızın geleceği için onları spora yönlendirmek ve bir arada kaynaşmalarını, sosyal faaliyet içinde bulunmalarını sağlamak amaçlı bu çalışmaların yapıldığını dikkat çeken Mustafa Başkal , öğrenci velilerin de burada bir araya gelip aile ortamı oluştuğunu belirtti.

Mustafa Başkal

Başkal, hedeflerinin yetenekli gençleri tespit ederek onlara en iyi olanakları sunmak olduğunu söyledi.

Mustafa Başkal “3 yaşından başlayıp 25 yaş grubuna kadar olan toplumumuz-

lerin futbol dünyasına değer kazandıracak

daki yetenekli gençleri değerlendirip

potansiyellerinin olduğunun farkındayız.

ATF Futbol Akademi spor ile çocuklarımıza önce güven sağlayıp sosyal hayatta başarılı olmalarını sağlamaya çalışıyoruz dedi.

ATF akademi futbolcu kazandıracak

Edmonton County School

Bu kapsamda yetenekli sporcuları futbol ta-

Başkal, hedeflerinin yetenekli gençleri tespit

kımlarına kazandırabilmek amacıyla futbol

ederek onlara en iyi olanakları sunmak oldu

akademisi kurmaya karar verdik” dedi.

ğunu söyledi

Futbol akademisinin Kasım ayın ’dan itibaren

. Mustafa Başkal ,Edmonton County School

hizmet verdiğini ifade eden Başkal, şunları

Teknik ekibin Mustafa Başkal, Leon Usher, Saf-

söyledi; “Gençlerimizin futbol altyapılarında

fet Başkal, Ayhan Başkal ve Teknik couch

Tottenham üniversitesi diplomalı

Cambridge road Enfield EN1 1HQ çalışma yapıldığını söyledi. Antrenmanlarımız, Cumar-

daha iyi eğitim almaları için koordineli, siste-

Ayşe Mustafa’dan oluşmaktadır. Özelikle ATF

Mustafa Başkal , Tottenham Hotspor üniversi-

tesi günü saat 11:45-13: 00 arası yapılmaktadır

matik, modern antrenmanların uygulanacağı

akademi futbol takımlarına yetenekli futbolcu

tesinden diploma aldığını ,UEFA B lisansı ol-

dedi. İrtibat için Mustafa Başkal : 074 515 3262

ve bunların alt yapılarını tecrübeli teknik eki-

kazandırmak için özel çalışmalar yapacaklarını

duğunu , Tottenham Hotspor üniversitesi 3

telefondan ve AT-footballacademy-fb ve ins-

bimiz tarafından yapılacaktır” diye konuştu.

ifade etti. Mustafa Başkal, akademi ile ilgili

sene eğitim aldığını, 5-29 yaş arası gençlere 2

tagramdan ulaşabilirsiniz.

şunları söyledi; “Toplumumuzdan gelen genç-

sene eğitim verdiğini belirtti.

Facebook adresi: AT_FootballAcademy

AVRUPA

Haberler

8 Aralık 2017 Cuma

Herkese Merhabalar Hülya isminde çok sevdiğim bir arkadaşım var. Yıllar önce Londra'ya yerleşmiş bir İngiliz ile evli ve çok tatlı bir oğlu var. Hülya'nın Londra'ya yakın şahane bir İtalyan restoranı vardı. Ona çocuğu gibi baktı ilgilendi şehrin en popüler restoranlarından biri haline getirdi. Yoğun iş hayatı ve yıllar onu yordu. Kolay mı koskoca restoranın her şeyiyle ilgilen yeri gel garsonu ol gerektiğinde şefliğini yap.

GEZİ REHBERİ Urla

Arzu Sheridan arzusheridan@avrupagazete.com

Hülya geçenlerde işyerini satıp tatile ailesinin yaşadığı İzmir’e tatile gitti sonra Urla'dan ev aldı ve

dan biri iskelede ki 1923 Çapa balık restoran. Nefis

ailece oraya yerleşme kararı aldı. Bu hafta ona

bir lezzet. Hellim peynirli levrek sarma mutlaka

benim için kendi gözünden Urla’yı yazarmısın

denemenizi tavsiye ederim. Urlada iken meşhur

dedim oda saolsun kırmadı beni ve yazdı. Buyu-

katmeri de tadına bakmanız gerekenlerden. Kla-

run okuyun aşağıda.

zomenai Antik Kenti, Güvendik Tepesi görülmeli,

“Senelerden sonra ülkeme ve şehrime dönmek

Çeşmealtı pazarı gezilmeli, eşsiz taş evlerine hay-

bana bir çok duyguyu aynı anda yaşattı. Ege’nin

ran kalınmalı.

incisi İzmir şehrinin göz bebeği sahil ilçelerinden biridir Urla. Hem kültürel tarihi, hem cennet gibi

Hem İzmir'e hem de tüm bu güzel sahili merkez-

havası, hem de şehir merkezi ile yakınlığı ile çoğu

Urla denilince aklımıza ilk gelen şeyler. Mis kokulu

lerine yakınlığının yanı sıra İzmir'den Çeşme'ye

kişinin gözdelerinden Urla’ya yerleşmeye karar

köyleri, şarapları, üzüm bağları, kristal berraklığın-

kadar uzanan otoban ile her yöne ulaşım son de-

verdim. Şimdi bu özelliklerinin yanına bağcılık ve

daki denizi, bozulmamışlığı, doğası, enginarı, balık

rece rahattır. Çok donanımlı hastanelerin yanında

agro-turizm de eklendi. Angelina Jolie'nin İzmir

ve balık restoranları

devlet hastanesinin olması, ilkokuldan liseye kadar

Urla'dan ev aldığını söylüyor ne kadar söylenti

iyi eğitim veren okullarının da olması açıkçası yer-

olsa da Urlalılar inanıyor. Yani bende Angelina'nın

Urla Çeşmealtı, Urla merkeze 4-5 km uzaklıkta

komşularından biri olacağım gibi.

akşam da gündüzleri de hayat burada akıyor. Çeşit

leşme kararımda önemli yer aldı.”

Sanat Sokağı: Kazı çalışmaları nedeniyle ( bu soka-

çeşit mezelerle donatılmış balık restoranları, kor-

ğın tabanında antik döneme ait kemer bulunmuş,

donu, Urla sahili ya da Çeşmealtı sahili burada

eşi ve oğlu ile dönüş yapacak. Annesine, kardeşle-

tabi bürokrasi vs gibi nedenlerden dolayı 1 sene sü-

bambaşka ilginizi çekecek ve damak zevkinize

rine, sevdiklerine tekrar kavuşacak. Yeni haya-

İşte böyle Hülya yıllar sonra çok sevdiği ülkesine

recekmiş gibi duruyor) maalesef sokaktaki bazı

Emekli Edebiyat öğretmeni kız kardeşim uzun yıl-

göre bir mekan seçerek burada beğeninize göre ke-

tında mutluluklar diliyorum.

butik dükkanlar kapalı, bazıları da taşınıyor.

lar önce yerleştiği kasabada beni ağırladı.

yifli vakit geçirebilirsiniz. En sevdiğim restoranlar-

Haftaya görüşmek üzere

Merhabalar, Aralık ayına merhaba dememizle birlikte Noel, Noel tatili ve de 2017’ye de hoşçakal deme vakti gittikçe yaklaşıyor. Bu telaşlı ve koşuşturmalı dolu günlerde bakalım neler var. PORTOBELLO WINTER FESTIVAL / PORTOBELLO KIŞ FESTİVALİ

LONDRAYI YAŞAMAK

ağacı

gönder-

meye başlamış ve bu adet gelenekselleş-

Noel Şarkıları

miştir. Her yıl

İLKGÜL KARACA

alaçam olan

çoğunlukla ve

ilkgulkaraca@avrupagazete.com

20-25

m e t r e

Londra’nın hatta İngiltere’nin en ünlü sokak

uzunlu-

pazarlarından birine her Cumartesi ev sahip-

dan kurulu orkestra, canlı kalipso müzikleri

Royal Albert Hall daha da renklenecek ve

ğundaki

liği yapan ünlü ‘Portobello Road’da bu hafta

ve kurulan tezgahlar da festivale ve Portobel-

Noel renklerine bürünecek.Ünlü sanatçı Kat-

N o e l

sonu da Noel - Kış Festivali düzenleniyor.

lo’ya Noel havasını ve ruhunu getirecek.

herine Jenkins’de “Christmas with Katherine

ağacı Oslo’dan Trafalgar Squa-

Festivalde Noel Baba sizleri, özellikle minik-

Ayrıntılı

Jenkins” programıyla sizlerle buluşacak.

re’e gönderilmektedir.

leri meşhur mağarasında bekliyor olacak.

http://www.westway.org/winterfestival Ayrıntılı bilgi ve program için tüm bilgileri

veren bu oldukça sade ışıklandırılan dev ağaç

alttaki linkte bulabilirsiniz.

Londra'nın olmazsa olmaz bir Noel sembolü-

https://www.royalalberthall.com/tickets/se

dür.

bilgiler

için

web

sayfası;

Noel şarkılarının söylendiği koro, çocuklarCHRISTMAS FESTIVAL / NOEL FESTİVALİ @ ROYAL ALBERT

Dünyaca ünlü bu meydana ayrı bir hava

ries/christmas-festival/

HALL

Ayrıca her yıl olduğu gibi bu yılda 11 Aralık-

13 Aralık’ta başlayacak ve 24 Aralık’a kadar

TRAFALGAR SQUARE CHRISTMAS CA-

tan itibaren 23 Aralık'a kadar Noel ağacının

devam edecek olan bu sezonun en güzel fes-

ROLS

altında Noel şarkıları (carol) söylenecek.

tivallerinden birisi olan bu festivalde her gün

1947 yılından itibaren Norveç halkı 2.Dünya

40'dan fazla Carol grubu -her biri birer saat

birbirinden güzel etkinlikler olacak.

savaşından sonra, Britanya'nın savaş sıra-

olmak üzere- geleneksel Noel şarkılarını söy-

Noel konserleri, dans gösterileri, geleneksel

sında kendilerine verdiği destekten dolayı,

leyerek, seçtikleri yardım dernekleri için yar-

Noel şarkıları ile güzeller güzeli, görkemli

Britanya halkına Noel hediyesi olarak Noel

dım toplayacaklar. 12 Aralık ve 16 Aralık hariç her gün, hafta içi öğleden sonra 4-8 arası ve hafta sonu 2-6 arası dinleyebilirsiniz. Ayrıntılı bilgiler için ziyaret edebileceğiniz web sayfası şöyle; https://www.london.gov.uk/about-us/ourbuilding-and-squares/christmas-trafalgarsquare Haftaya görüşmek üzere, sevgi ile hoşçakalın.

AVRUPA

Haberler

8 Aralık 2017 Cuma

BİR ULU ŞEHİR BURSA

5. Bölüm Hazırlayan: Hüseyin Doğan Ahioğlu

Avrupa Ajansı / AVA| Londra MS 555 civarında bölgede ipek üretimine başlanmış ve doğal sıcak sulu kaplıcaların üretil-

Edirne'ye taşınmıştır. Fatih Sultan Mehmed'in

mesi ile küçük bir kaplıca kenti kurulmuştur.

İstanbul'u fethetmesinden sonra ise Bursa'nın

Bursa, 1204-1261 yılları arasında İznik'e bağlı-

faal rolü son bulmuş ve yönetim merkezi ni-

dır, genelde kale içinde kalmış, fazla büyüye-

teliğini kaybetmiştir.

memiştir.

Bursa'da Osmanlı Devleti hakimiyetinde, 1922 yılına kadar, Müslüman, Rum, Ermeni ve Ya-

OSMANLI DÖNEMİ

hudi toplumları birlikte yaşamışlardır. Tanzimat sonrası dönemde Hüdavendigar

Anadolu Selçuklu Devleti'nin zayıflayıp da-

Vilayeti merkezliği yapan Bursa'ya 1900'lü yıl-

ğılmaya başlamasıyla kurulan Anadolu Bey-

ların başında Biga (merkezi Çanakkale), Bile-

likleri içinde zamanla gelişen Osmanlı Beyliği,

cik, Kütahya, Karesi (Balıkesir), Karahisar

çevredeki tekfurların (Tekfur, Bizans İmpara-

Bursa, 1307 yılında Osman bey tarafından ku-

rın dışına çıkararak Orhan Gazi Külliyesini

torluğu zamanında vali düzeyinde olan yöne-

şatılmış, uzun süren kuşatmadan sonra 6

kurdurtmuştur. Surlar dışında mevcut yerleş-

Millî mücadele dönemlerinde çeşitli ayaklan-

ticilerle Anadolu ve Rumeli'deki Hıristiyan

Nisan 1326'da Osman Bey'in oğlu Orhan Bey

meye yakın, hakim noktalarda cami, hamam,

maların yaşandığı Bursa, 8 Temmuz 1920 de

(Afyon) sancakları bağlı bulunmaktaydı.

beylerine verilen genel ad’dır. Tekfur Ermeni-

tarafından alınmıştır.1335yılında başkent Bur-

imarethane, darüşşifa, medrese gibi kamu ya-

Yunanlarca işgal edilmiş; Başkomutanlık

ceden alıntı bir sözcük olup Osmanlı Türkçe-

sa'ya taşınmış ve kentte büyük imar hareket-

pıları inşa edilerek bu külliyelerin çevrelerinde

Meydan Muharebesi'nden sonra 11 Eylül

sinde Hıristiyan hükümdarlara verilen bir

leri yaşanmıştır.

konut alanları yaratılmış ve böylece bir yer-

1922'de Türk birliklerince geri alınmıştır.

sandır. Aslı Takavor, anlamı ise "taç

Osmanlılar Bursa'yı aldıklarında kent sadece

leşme geleneği başlamıştır. Başkent, 1363 yı-

taşıyan"dır. arazilerini de alarak güçlenmiştir.

hisar içinden ibaretken Orhan Gazi şehri hisa-

lında (I. Murad Hüdavendigâr döneminde)

Devamı Haftaya

AVRUPA

Haberler

8 Aralık 2017 Cuma

Banksy'nin,Rodin'in ünlü heykeli "Thinker" den öykünerek yaptığı "Drinker" adlı ironik eseri 12 sene önce yerleştirildiği Shaftesbury Avenue'dan kaçırılmıştı. "Drinker" ait olduğu yere geri döndü geçen hafta.Banksy bir kaç ufak değişiklikle heykeli yerine yeniden yerleştirdi.

tur.

Eğlenceli Bir Banksy Öyküsü! Andy Link kendisini "sanat teröristi" olarak ni-

Sokak Sanatı

telendiriyor.Politik-sanat eğlenceli bir karakter.

Grafiti sanatçılığının yanısıra politik anlamda

Eser Nisan Yağmur

İsmi "Stinker" bu sefer!

aktivistlerinden

oluşmuş bir örgütün lideri olduğunu savunan

da varlığını göstermeye çalışıyor.Bunu sanat

Eserin üzerine 12 yıl önce

yoluyla yapmaktan yana olduğu için de "Art

heykeli kaçıran AK47'nin

zulmadan duruyor.Satma-

telendiren Andy, güpegün-

ismini de yazmış Banksy.

dım,çalmadım sadece kaçır-

düz üstelik polislerin gözü

Sanat eserlerinin

Mizah anlayışına her

dım çünkü Banksy bana

önünde heykeli yerinden

yüksek

zaman hayran olduğum

borçluydu"demiş.

sanatçı bu sefer "Düşü-

Gelelim komedi filmlerine konu

nen Adam"ı klozetin

olacak kaçırma hikayesine;

üzerine oturtmuş ve

2004 yılında Banksy'den 75 pound

sifon koymuş ya-

karşılığı bir eserinin baskısını satın

nına.AK47'nin ismi

alan Andy Link nam-ı diğer

de sifonun üze-

AK47,ortak arkadaşları aracılığı ile

rinde yer alıyor. Aralarında

Banksy'den eserini im-

sa-

Açıklama

olarak

yasalarına

davasının bittiğini gösteriyor.Eminim AK47

davranmasın

mamı istiyorsa daha

tavır

karşısında.Zira The Independent gazetesine

fazla

eser

kişinin kimliği belli v

der.Bunun üzerine öfkelenen ve bu davra-

yapmadım.Benimki

nışı

oyunuydu.Heykelin başındaki huni bile bo-

büyük

bu yıl Sundance Film Festi-

valinde gösterime girecek

herhangi bir talepte

Andy'nin.Tek korkusu suç

almaz.Banksy Andy'nin bu davranışına

uzun

zaman

sessiz

kalır.Ancak bir kaç yıl sonra

alsın"

tam sayfa verdiği röportajında "ben sadece intikam

Hikayesi belgesel olarak

olmadığı

imzala-

Banksy'yi protesto ettim.Ona bir saygısızlık bir

zenginlerin değil" diyor!

bulunmadığı için Andy ceza

"Ucuz bir Yorkshire'lı gibi

"Sanat, sanatı seven herkes içindir sadece

göre heykeli yapan

çimde!

AK47'nin ismini heykele etiketlemesi bu kan eğlenmiştir

ması için savaş veriyor.

yorum"der.

deder.Üstelik kırıcı bi-

çının! Banksy'nin esprili bir biçimde

keli borcuna karşılık alıİngiltere

fiyatlara

galerilerde satılma-

"Banksy bana borçlu hey-

ister.Banksy bunu red-

bir kan davası var iki sanat-

oldukça

söküp götürür.

z a l a m a s ı n ı

natsal anlamda

Kieda"isimli bir örgüt kurmuş.

dosyasının kabarıklığı nedeniyle Amerikaya kabul edilmemesi! Bakalım Amerika Banksy kadar affedici olacak mı?

Banksy'nin asistanları bir gece heykelin saklandığı depoyu basar ve geri alır heykeli.

bir

Sonra da yazımın başında belirttiğim

saygısızlık olarak ni-

gibi bir iki ufak değişiklik ile yerine otur-

Yolunuz Shaftesbury Avenue 'ya düşerse mutlaka görün derim bu eğlenceli heykeli. Haftaya görüşünceye kadar sanatla kalın!

Herkese yeni bir haftadan merhabalar. Aralık ayına girdiğimiz ilk günlerde , kışın etkisini daha fazla yaşamaya ve soğuk havanın etkisini biraz daha görmeye başladık. Bu soğuk havanın sizlerin spor alışkanlığını etkilemesine izin vermeyiniz. Biliyorum havalar soğuk olduğu için sıcacık

Soğuk Havalar ve Sabah Egzersizleri Yakup Seyer Personal Trainer ve Fitness Instructor

yatağınızdan kalkmak istemiyorsunuz ve antreman yapmak yerine uyumayı tercih

30 dakikalık hızlı koşular yapın. İlerleyen

tek enerji kaynağı depolamış olduğumuz

ediyorsunuz.

günlerde 85-90’a çıkarmaya çalışın.

yağlardır. Dolayısıyla sabah aç karnına ya-

Arkadaşlar lütfen ve lütfen soğuk havada

pılacak olan egzersizler, koşular, kardiyo

antreman yapıp hasta olmaktan korkmayın.

Sakın bu bahanelerin arkasına sığınıp yatmayınız. Peki sizlere soğuk havada, sabah

3)Kış boyunca aktif olmak, soğuk algınlığı

çalışmaları çok aşırıya kaçılmadan uygu-

sporu tam ihtiyacimiz olan birşey desem ?

ve gripten korunmak için ihtiyacınız olan

landığı takdirde bize çok iyi seviyede bir

Hadi gelin hep beraber sebeplerine baka-

tek silahtir. ABD’de bulunan Medikal Eği-

yağ yakımı sağlayacaktır.

Soğuk hava değil, Virüsler ve Bakteriler

lım.

tim ve Araştırma Merkezi’nden uzmanlar,

Kalbi aşırı zorlamadan yapılacak olan eg-

bizim hasta olmamızı sağlar. Insanların kış

açık havada çalışmanın bağışıklık sistemi-

zersizler, yürüyüşler ve koşular ve bunla-

mevsiminde hasta olma sebebi, soğuk ha-

1)Soğuk havalarda koşarken nefes nefese

nizi güçlendireceğini ve gribe yakalanma

rın sonrasında da yapılacak olan yavaş ve

valardan korunmak icin daha fazla kapalı

kalıyorsunuz, değil mi?

riskini yüzde 20-30 oranında düşürebilece-

sakin bir gerdirme güne çok daha zinde ve

ortamlarda bulunup, virus ve bakterileri

Koşuları zorlu şartlarda yapmak vücudu-

ğini söylüyor.

enerjik olarak başlamamızı sağlayacaktır.

birbirlerine bulaştırmalarıdır.

Ozaman daha ne bekliyorsunuz ? Soguk

Eğer bu yazımı okuyup , halen kendinizi

sağlar. Northern Arizona Üniversite-

4)Soğuk havalar yağ yakmak için ideal bir

havada , sabah egzersizi tamda bize gore.

motive edemiyorsaniz , bana yazmış oldu-

si’nden uzmanlara göre, soğuk havalarda

zaman. Vücudumuz sıcak kalmak için

Halen soğuktan korkuyorsanız , ben sizin

ğum email adressinden ulaşabilirsiniz ve

düzenli olarak antrenman yapmak koşma

daha fazla enerji harcıyor. Bu sayede soğuk

icin korunmanz sağlayacak 5 kucuk yön-

Türk Halkımızın AVRUPA GAZETESI

hızınızı yüzde 29 oranında artırıyor.

havada kalori yakmak kolaylaşıyor.

tem arastırdım:

okurlarına özel düzenlemiş olduğum üc-

2)Soğuk havada antrenman yaparak daha

Peki niye sabah antremanı yapmamız ge-

1)Vücut ısınızı koruyan sporlara yonelin.

yerinizi ayırtınız. Herkese hayırlı bir hafta

güçlü olabiliriz. Bunun için dayanıklılığı-

rekiyor diye sorarsanız ise yaptığım araş-

2)Kapalı ortamda ısınma ve soğuma egzer-

diliyorum.

nızı artırmak istiyorsanız , zaman bazlı ça-

tırmalar ve bilgiler ısığında , sabah

sizleri yapın

nuzun oksijeni daha etkili kullanmasını

retsiz sabah egzersizlerini kacırmayınız ve

lışın.

sporunun faydaları özellikle yağ yakımı

3)Kalın değil, kat kat giyinin

Yakup Seyer

Zira rüzgâr ya da yağmur sizi yavaşlatabi-

konusunda etkilidir. Gece boyunca dinlen-

4)Ayağınız sıkı olsun. Kış koşullarına

Personal Trainer ve Fitness Instructor

lir.” Düzenli olarak bir saat boyunca, mak-

miş, büyüme hormonu salgılamış ve kar-

uygun bir spor ayakkabı tercih edin

info@yakupseyeracademy.com

simum kalp atış hızınızın yüzde 65-75’iyle

bonhidrat depolarını tüketmiş olan vücutta

5)Bol su için.

www.yakupseyeracademy.com

AVRUPA

8 AralÄąk 2017 Cuma

Reklamlar

AVRUPA

8 Aralık 2017 Cuma

CYPRUS GARDEN X’MS VE YILBAŞI EĞLENCESİ Cyprus Garden Meze Bar ve restaurant X’mas ve yeni yıl dönemine bomba gibi hazırlandı. Ediz Hastunç’un yönetimideki Cyprus Garden’da noel ve yılbaşı eğlencesi

rezervas-

yonları başladı.

Muhteşem kadro canlı müzik Sahnelerin hanımefendi assolisti Semra İleten mi isterseniz, Ateş gibi Kader ateş mi,

Magazin

'Tek suçlu Harvey değil' Pamela Anderson, ardı arkası kesilmeyen Hollywood'daki taciz

Leyla Şimşek mi Hızır, Cengiz Şahinoğlu…

skandalı konusunda tek suçlunun yapımcı Harvey Weinstein

. Liste uzun…. Cyprus Garden Meze Bar ve

olmadığını belirterek, yeni bir tartışma başlattı.

restaurant, şovlarına kaldığı yerden devam ediyor. Cyprus Garden

Harvey Weinstein tarafından tacize uğrayanlar için “Daha dik-

Meze Bar fix menüsü ise £25.

katli olmaları gerekirdi” diyen 50 yaşın-

Her cumartesi Londra’nın

daki oyuncu, "Ben de zamanında çok

kalbi

fazla teklif aldım. Hiçbir zaman kim-

Cyprus

Garden

Meze Bar’da atıyor. The

seyle bir otel odasında baş başa kal-

Flame Dans gurubundan

mayı kabul etmedim. Eğer yalnız

muhteşem dans şov. Belly

başına bir otel odasına gidiyorsan

Dance, oryantal ve samba dansları sizleri eğlendirecek.

300 Kişilik Kapasite Cyprus Garden Meze Bar rahat mekanı ve yeni dekoru ile göz kamaştırıyor. Gerek müziği gerek özel şovları gerekse yemekleriyle Cyprus Garden Meze Bar yeni sezonda çok beğeniliyor.

Düğün nişan partiler için

Birçok kadın

neye bulaştığının bilincindesindir"

ifadelerini kullandı.

beni kıskanıyor

Kıvrımlı hatları nedeniyle 'Rus Kim Kar-

Düğün Nişan Sünnet Kına Doğumgünü ve

dashian' olarak nitelendirilen Anastasia

her türlü özel partileriniz için rezervasyon

Kvitko, instagram'da milyonlarca erkek

alınır ken, 100 Kişilik Düğünleriniz (Yemek

takipçisi olduğunu belirterek "Bu yüzden

Ve Yer Dahil) £1500’den başlayan Fiyatlarla

kadınlar arasında bir kıskançlık nesnesi-

Yapılıyor.

yim. Birçok kadın benim fiziksel görüntümü kıskanıyor" ifadelerini kullandı.

CYPRUS GARDEN The Fairways, Southend Road (A406, North

Rus asıllı model, Kim Kardashian'a ben-

Circular)

zetilmesi hakkında, "Belki kıvrımlı ve

London, E4 8TA

dolgun hatlarım yüzünden Kardashian'a

TEL: 020 8527 9892 - 07741 341 031

benzetiliyor olabilirim ama ondan çok fark-

www.thecyprusgarden.co.uk

lıyım. Kardashian'dan daha sportmen bir görünüme sahibim" dedi. Son birkaç yıldır Instagram'da paylaştığı pozlarıyla adını duyuran Kvitko, "Hiçbir estetik operasyon geçirmedim" dese de basına yansıyan eski fotoğrafları nedeniyle bu konuda inandırıcı bulunmamıştı.

Londra Geceleri

AVRUPA

Magazin

8 Aralık 2017 Cuma

MEM LAZ ITIR SÖKMEN DOĞUM GÜNÜ

MEM LAZ ITIR SÖKMEN

Z MEM LA

DOĞUM GÜNÜ

GÜNÜ DOĞUM KMEN ITIR SÖ

AVİ DELİ M CYPRUS GARDEN

DELİ MAVİ

MEM LAZ ITIR SÖKMEN DOĞUM GÜNÜ

AVİ DELİ M

CYPRUS GARDEN

İ DELİ MAV

CYPRUS GARDEN MEM LAZ ITIR SÖKMEN DOĞUM GÜNÜ

AVİ DELİ M

CYPRUS GARDEN

CYPRUS MEZE TE VFİK ZE KAI DO ĞUM GÜ NÜ

Z MEM LA

RDEN US GA R P Y C

GÜNÜ DOĞUM KMEN ITIR SÖ

CYPRUS GARDEN

En az 100 taciz

Natalie Portman:

hikayesi biliyorum! Natalie Portman, onlarca oyun-

iptal ettiğini aktaran dünyaca ünlü oyuncu,

Kendi adını taşıyan yapım

cuya yıllar boyunca cinsel ta-

hiç tacize uğramasa da benzer şekilde en az

şirketinden kovulan

cizde bulunduğu iddia edilen 65

100 ayrı taciz hikayesi bildiğini söyledi.

Weinstein hakkında

yaşındaki yapımcı Harvey We-

Oscar ödüllü Harvey Weinstein, birkaç ay

ABD ve İngiltere'de

instein'ın kendisini bir uçak yol-

öncesine kadar ABD'nin en önemli yapım-

soruşturma

culuğuna davet ettiğini aktardı.

cılarından birisi olarak görülüyordu. Ancak

yürütülüyor.

5 Ekim tarihinde New York Times'ın haberi,

UÇAKTA ÇİFT KİŞİLİK YATAK!

kelimenin tam anlamıyla Hollywood'da fırtına kopardı. Haberde, Weinstein'ın onlarca kadın oyuncuyu taciz ettiği iddia edili-

Uçakta yalnızca kendisi, Weins-

yordu. Gerisi çorap söküğü gibi geldi, ya-

tein ve bir çift kişilik yatak oldu-

pımcıyı suçlayan kadınların sayısı 50'yi

ğunu farketmesi üzerine yolculuğu

geçti.

DELİ MAV İ

ARDEN CYPRUS G

AVRUPA

Döviz Piyasalar›

Ekonomi

8 Aralık 2017 Cuma

€

4,5452

5,1617

3,8525

Çeyrek

256,73

Yarım

513,46

Altın

Tam

1.023,78

Altın

Cumhuriyet

1.050,00

Altını

Göreme Organik Süt Ürünleriyle İng Şeref Özdemir - AVA Londra

Göreme Süt Mamülleri,

Peynir, Süt, Ayran

çiftlikleriyle

gibi ürünlerde ol-

çalışmak-

dukça farklı seçe-

Avrupa’da edindiği 25 yıllık

nekleri

tecrübesini Birleşik Krallığa

talar.

mevcut.

B u

Tüm ürünler %100

aktarıyor. Birleşik Kırallık’ta

doğal sütten yapı-

henüz 1 aydır faaliyet gösteren

lıyor.

firma, Hollanda, Belçika ve Almanya’daki

üretim

tesisleriyle

bütün Avrupa’ya ‘’Organik Süt Ürünleri’’

dağıtımı

lider

yapan

markalardan.

Yoğurt,

Yoğurt, Peynir, Süt, Ayran

çiftliklerdeki büyük ve küçük baş hayvanlar doğal bir

Ürünlerindeki

lezzet

çevrede yetişiyor ve dü-

sağlık standartlarını korumak adına

zenli aralıklarla sağlık

uzun

yıllardır

konrolünden geçiriliyor-

gü-

lar.

gelerinde satılan süt ürünlerinde, sal

Enver Bakier

ye-

tiştiriciliğini

lezzeti

ürünün

bileşimler

kullanılmakta.

Ancak biz firma olarak geleneksel lezzet ve yöntemlere sadık kalarak

bilimsel olarak yapan üretim

Birleşik Kırallık’ın diğer böl-

kıvamını etkilemek için kimya-

vendikleri ve hayvan

söyledi: ‘’ İngiltere’de ve

Markanın Birleşik Kırallık so-

organik ürünler sunuyoruz. Marka

rumlusu Enver Bakier şunları

olarak da kısa sürede insanların tüke-

2017 yeni yıl X’mas mobilya www.avrupagazete.co.uk

Erkan Hoşafçı - AVA Londra

ğazası genişletildi. Doğtaş’ın sonbahar sezonu mobilyalarına Edmonton Mağazasında bakabili-

İngiltere pazarında 7 yıldır faaliyette olan Doğtaş,

risiniz. Avrupa’nın en büyük Doğtaş Exclusive

Türkiye’den yaklaşık 110 ülkeye ihracat yapıyor.

mağazası olan Brent Cross Showroom ise en yeni

Doğtaş Exclusive, yaklasık 7 senedir Londra’da

monilya modelleriyle sizleri bekliyor.

hizmet vermekte. Doğtaş subeleri Londra’da bulunmasına rağmen Birleşik Krallık ülkelerinin her noktasına ücretsiz kurulum ve teslimat yapmakta. Ayrıca Doğtaş ürünlerini www.furnitureroad.co.uk sitesinden inceleyebilirler, online sipariş verebilirsiniz. Mobilya sektöründe son yapılan araştırmalara göre, müşteriye özel mobilya parakende satışında artış var. Artık mobilya tüketicileri, kendi ev ölçülerine özel, kendi zevklerine göre mobilya istiyorlar. Doğtaş Exclusive Kuzey Londra Edmonton Ma-

AVRUPA

Ekonomi

8 Aralık 2017 Cuma

Dolar 93,566 Endeksi

Tahvil

13,360

EUR/USD

1,179

Bitcoin

13.578 $

1.441 $

Ethereum

Bist 100

435,50 $

105,304

Cash

alışverişleriniz için giltere Pazarında ! X’mas Silver Point Food Centre

tim alışkanlıklarına değiştirerek daha sağlıklı ve kaliteli ürünler tüketmelerini sağlayacağımıza inanıyoruz’’ Göreme UK Unit 3 Shaftesbury Road London N1v81SW Tel: 020 8884 3366 Mobile: 077 44 99 77 204

Göreme Süt Mamülleri, Avrupa’da edindiği 25 yıllık tecrübesini Birleşik Krallığa aktarıyor. Birleşik Krallık’ta henüz 1 aydır faaliyet gösteren firma, Hollanda, Belçika ve Almanya’daki üretim tesisleriyle bütün Avrupa’ya ‘’Organik Süt Ürünleri’’ dağıtımı yapan lider markalardan.

alarınız Doğtaş Exclusive’de

Avrupa Ajansı - AVA Londra

En kaliteli hizmeti en ucuza sunma üzerine kurulu vizyonuyla müşterilerine hizmet veren Silverpoint Food Centre’da büyük yılbaşı indirimleri başladı. Sıcak ekmekten taze meyve – sebzeye ve et

Oil 1 LT. 1.49 each , 2 for 2 50, Duru Pilav-

ürünlerine kadar birçok ürünün yer

lık Bulgur 4.99, Bagcı Gemlik Black Olives

aldığı Silverpoint’te ki indirimleri kaçırmayın. X’mas ve Yılbaşı alışverişlerinizi şimdiden Silver Point Food Centre’a gelerek yapabilirsiniz.

5.99, Bagcı Fıcı Zeytin 7.99, Pınar Kahvaltılık Peynir 3.99, İstanbul Combı Cheese 1.99, Tanay Ceylon Tea 4.99, Nevşah Baldo ve Tosya tipi Goldkorn Rice 5.99, Aytaç un 5 kg. 2.99, Efe Paşa Sucuklar 7.99 ,

Edmonton’da Silverpoint Food Centre

Anthas Hallomi - 5 pack 7.99 , Lezzet Peynir 2.99, Filiz Pasta for 3 packet - 1.20, Baktat Kırmızı Mercimek 5.99, Öncü Tomates

Kuzey Londra’da hizmet veren ve ikinci yılını kutlamaya hazırlanan Silverpoint Food Centre, bu süre içinde kaliteli ve ekonomik alışverişin adeta

Paste 1.39 ve tüm indirimler için 020 880 74 767 numaralı telefonu arayınız veya uğrayınız 7682 Fore Street Edmonton London N18 2FF Silver Point Food Centre haftanın 7 günü

merkezi oldu. Silver Point de tüm gıda

24 saat açıktır. Tel: 020 880 74 767

ürünlerinin yanısıra meyve-sebzeden

Adres: 76-82 FORE STREET

kuruyemişe, temizlikten kişisel bakım

EDMONTON N18 2FF

ürünlerine ve taze ekmeğe kadar bir çok ürün yer almaktadır.

Kaçırılmaz İndirimler İşte kaçırılmaz indirimlerden bazıları: Eti Cicibebe 2.99 2 for 5.00, Sunar Sunflower

Doğtaş Exclusive özel üretim tam da istediğiniz gibi

bir yenilik baslattık. Doğtaş artık müşterilere özel üretime başladı. Müşterilerimiz, artık bir Doğtaş

sive’da mümkün. Bu sayede, her evde kendinize

677 Green Lanes Haringey

mağazasına gelip istediği ölçüde koltuk, dolap,

özel, başkasınada görülmeyen mobilyalara sahip

N8 0QY

Doğtaş Exclusive Edmonton mağaza yetkilileri

gömme dolap, sandalye ve masa yaptırabilecekler.

olabileceksiniz.

London

şöyle konuştu: “Doğtaş olarak, 2017 kış ayları için

Örnek olarak, müşterimizin yatak odası 2.5 metreye 4 metre. Müşterimiz isterse boydan boya tam

020 8341 4557 Dogtas Exclusive mobilyalarını www.furniture-

2.5 metrelik dolabı, isteği renkte, istediği tasarımda

road.co.uk sitesinden inceleyebilirler, online sipa-

Dogtas Exclusive Brent Cross

yaptırabilecek. İsterse dolabın içerisine ayakkabılık

riş verebilirsiniz.

Brent South Shopping Park Unit G2

koydurabilecek, isterse pantolon askısı. Kısaca

NW2 1LS

müşterilerimiz ihtiyacına ve ölçüsüne göre mo-

Dogtas Exclusive Edmonton Branch

Tilling Road, London

bilya seçebilecek.Ya da müşterimiz kendi zevkine

31 The Concourse Edmonton Green Shopping

020 3434 5510

göre koltuk rengi seçebilir ve isteği ölçüde, isteği

Centre

rahatlıkta koltuk yaptırabilir. Müşterilerimiz isterse

N9 0TY

Enza Home Edmonton

koltuğun süngerine kadar değişikler yapabilirler.

London

68-70 Fore Street

Bu Londra Türk mobilyacıları arasında bir ilk ola-

0208 807 0284

N18 2FF

cak. Kendinize özel mobilya tasarımları, mobilya ölçüleri, müşteriye özel üretim artık Doğtaş Exclu-

London Dogtas Exclusive Haringey

020 8887 1593

AVRUPA

Kültür Sanat

8 Aralık 2017 Cuma

Haftanın Yemeği

Haftalık Falınız Koç

21 Mart - 19 Nisan

Ufak tefek anlaşmazlıkları büyüterek aniden kavgaya dönüştürmeyin. İlişkiler bu anlamda ani kopuşlara neden olabilir temkinli olmakta fayda var.

Boğa

20 Nisan - 20 Mayıs

Ödemeleriniz ve finansal akışlarınızı düzenlemekte zorluklar yaşayabilirsiniz. Bu yüzden ekonomi ya da finans konusunda tecrübeli ve başarılı kişilerden akıl alabilirsiniz. 21 Mayıs - 21 Haziran

İkizler

Bu hafta ilişkileriniz oldukça önem kazanıyor olacak. Öncelikle partnerinizle finansal sorunlar yüzünden bir takım gerginlikler deneyimleyebilirsiniz. 22 Haziran - 22 Temmuz

Yengeç

Bugüne kadar hatalarınızı görmezden geldiyseniz bu hafta biraz bunlarla başa çıkmak durumunda kalabileceğinizin sinyallerini veriyor. 23 Temmuz - 22 Ağustos

Aslan

Hafta ortasından itibaren kariyerinizle ilgili olumlu ve sürpriz gelişmeler oluşabilir. Bazı gelişmeler sizin için olumlu yönde fırsata dönüşebilir. 23 Ağustos - 22 Eylül

Başak

Bu hafta görüşeceğiniz kişilere sağladığınız güven ve çalışkanlığınızla büyük başarılara imza atabilirsiniz. Stres yaratan bazı sorunlar gündeme gelebilir. 23 Eylül - 22 Ekim

Terazi

Duygusal anlamda yüzleşemediğiniz her konuda atılım yapma zamanı geldi. İlk adımı atmanın cesareti hayatınızda yer edinebilir. 23 Ekim - 21 Kasım

Akrep

İlişkilerinizde yalan konusu gerginlik yaratabilecek noktaya gelebilir. Aşk hayatınızla ilgili bazı yanlışlar ve pişmanlıklar sizi sorgulamalara itebilir. 22 Kasım - 21 Aralık

Yay

Uzun süreli hedefleriniz ve ideallerinizle ilgili önemli destekler alabilecek ve bunları gerçekleştirebilecek planları yapabilirsiniz. 22 Aralık - 19 Ocak

Oğlak

Eşiniz ve partnerinizden alacağınız yaklaşımlarla kendinizi çok özel hissedebilirsiniz. İlişkilerinizde empati yapmak zorunda olan taraf siz olabilirsiniz. 20 Ocak - 18 Şubat

Kova

Hafta boyunca partnerinizin ya da ortağınızın finansal kaynaklarından elde edeceğiniz kazançların beklentisini yüksek tutmanız sizi duygusal anlamda gerebilir. 19 Şubat- 120 Mart

Balık

Finansal sorunlarınıza yeni kaynaklar bulabileceğiniz projeler gündeminize gelebilir. Bu projeleri ortaklaşa yürütmeniz sizin adınıza daha olumlu etkiler barındırmakta.

ERİKLİ KEK

Malzemeler:

Yapılışı:

4 tane yumurta

Eriklerin çekirdeklerini çıkaralım.

1 su bardağı toz şeker

Kek için yumurtayı şekerle çırpıp içine

1 su bardağı yoğurt

yoğurt, sıvı yağ, un, vanilya ve ka-

1 su bardağı sıvı yağ

bartma tozunu ekleyip karıştıralım.

1 paket vanilya

Yağlanmış dikdörtgen borcama hamuru

1 paket kabartma tozu

dökelim.

Alırı kadar un

Üstüne dilimlenmiş erikleri dizelim.Isıtılmış 175 derece fırında pişirelim.

Erik Sosu İçin:

Kek soğuyunca üzerine pudra şekeri

10 tane kırmızı veya angelik erik

serpelim.

2 çorba kaşığı pudra şekeri

Dilimleyip servis yapalım.

Teknoloji Köşesi Gersan Elektrik, Tesla'yla anlaşmayı imzaladı! İki firma, elektrikli araç şarj istasyonlarının üretimi ve montajıyla ilgili olası bir ticari ilişkiyi değerlendirmek amacıyla gizlilik anlaşması imzaladı.

amaçla Gersan Elektrik'le işbirliği gerçekleştirecek. Gersan Elektrik yaptığı açıklamada, Tesla Motors ile anlaşma imzalandığını duyurdu.

Tesla otomobilleri şarj etmek için kullanı-

Yapılan açıklamada, Söz konusu sözleşme

timi ve montajı ile ilgili olası bir ticari iliş-

lan SuperCharger şarj istasyonlarını Tür-

gereği, Tesla ile şirketimiz arasında,

kiyi değerlendirmek için imzalanmıştır söz-

kiye'de de kurmaya hazırlanan şirket, bu

AC/DC elektrikli araç şarj istasyonları üre-

lerine yer verildi.

Gmail'e iPhone X dopingi! Google, iOS platformundaki Gmail uygulamasını yeni özellikler ile güncelledi. Gmail artık iPhone X ile uyumlu!

dan biri olan Gmail'i bugün iPhone X uyumluluğu ile güncelledi. Google, Apple'ın iPhone X'un ekranı ile uyumlu hala gelen Gmail uygulamasının güncellenmiş bir sürümünü ya-

Store'da henüz iPhone X ile uyumlu olmayan

Apple, iPhone X ile ekran çözünürlüğünü ve

yınladı. Ayrıca iOS uygulamasına yapılan

popüler uygulamaları yer alıyor. Tahminlere

oranını değiştirmiş ve bu da geliştiriciler için

güncelleme ile; Apple iCloud, Microsoft Out-

göre 2017 bitmeden bu uygulamalar da gün-

ayrı bir yük oluşturmuştu. Google, iOS plat-

look ve Yahoo Mail gibi üçüncü parti e-posta

cellenecek ve iPhone X'un ekran çözünürlü-

formunda en çok kullanılan uygulamaların-

hizmetlerine de destek eklendi. Google'ın App

ğüne destek verilecek.

Birazda Gülelim

AVRUPA

Haberler

8 Aralık 2017 Cuma

'BEN BÖYLE UYGUN GÖRDÜM' ÖĞRETMENLER GÜNÜ KUTLAMASI ALMULA MERTER CHURM| Londra Her yıl geleneksel olarak kutlanan Öğretmenler

AMC Prodüksiyon ve İngiltere Kadın Platformu

Günü bu yıl da 1 Aralık Cuma akşamı, Grange

işbirliğiyle düzenlenen sohbet kulübünün 5 Aralık

Park Türk Okulu ile İngiltere Türk Öğretmenler

Dünya Kadın Hakları günü 'Sanat' temalı sohbet

Derneği’nin birlikte düzenlediği toplumumuzun

konuğu başarılı tiyatro oyuncusu Zerrin Tekin-

tanınmış öğretmenlerinin yanısıra öğrenciler ve

dor'du. The Lion&Key adlı Otelde yapılan etkin-

velilerin de katılımıyla coşkulu bir şekilde kutlan-

likte sanata ve kadına dair pek çok şey konuşuldu.

mıştır. Kutlama, Barnet bölgesinde bulunan The

istedikleri gibi olan kadınlar. Kendilerini ifade

Zerrin Tekindor

eden kadınlar. Yani benim olmak istediğim kadın-

Sonra Udi Baris Kaynar ve DJ Hasan Aslan tara-

lar...

findan çalınan müzikler eşliğinde devam etmiştir.

Resimlerimde yarattığım kadınlar ,kocaman gözlü, kürkler,kolyeler içinde...Herşey büyük ve fazla.

İngiltere Türk Öğretmenler Derneği

Gecenin ilk konuşmasını yapan Grange Park Türk

“Noel babanın hurcu”

okulu başkanı Gülden Petek tüm katılanları se-

Konuklardan 'ne güzel arkanızda izler bırakıyor-

bir arada kutlamanın önemine değinerek geceye

İşte o fazlalıklar anlatmak istediğimi vurguluyor. Böylece kadının 'ben böyle uygun gördüm' diye-

Osidge Arms’da yapılmış ve konuşmalardan

lamladıktan sonra öğretmen öğrenci ve velilerle

bildiğini birey olduğunu anlatmaya çalışıyorum.

sunuz' cümlesine tatlı sertlikle cevap veren Tekin-

katılıp destek veren İngiltere Türk Dernekleri Fe-

Baskıya, dayatmalara karşı geldiğinin bir simgesi.

dor 'ben iz bırakmak istemiyorum, yaprak gibi

derasyonu başkanı Jale Özer’e teşekkürlerini iletti.

Kadın toplumda hep bir baskı altında. Toplulukta

savrulup toprağa karışmak istiyorum. Beni Noel

yüksek sesle gülmemeli, şunu yapmamalı, bunu

babanın hurcu sırtımda dolaştırmayın lütfen' diye

yapmamalı. Resimdeki kadınlarım cesur kadınlar,

cevap verdi.

Eşref Yılmaz Birsonraki konuşmayı gerceklestiren İngiltere

İngiltere Türk Öğretmenler Derneği başkanı Eşref Yılmaz

Türk Öğretmenler Derneği başkanı Eşref Yılmaz

Değerli olmak ' Iliskiyi bir elmanın yarısı olmak değil 2 ayrı el-

ise öğretmenler ve öğretmenliğin önemine değin-

toplumumuz için umut verici bir gelisme oldu-

adaylarına dünya eğitim literatürüne giren öğre-

ğunun altini cizerek universitede Türk ogrenci sa-

manın nerden baktığıdir ' olarak tanımlayan sa-

tici sözlerden örnekler sunmuş ve başarılar dile-

yisinin artmasinda Türkçe GCSE ve A level

natçı 'ünlü olmaya değil, değerli olmaya calismak

miştir.

derslerinin önemine dikkat çekmiştir. Konuşma-

gerek' 'ben oldum demek çok ayıp bir şey, hep öğAMC Prodüksiyon’dan Almula Merter Churm, başarılı tiyatro oyuncusu Zerrin Tekindor ve İngiltere Kadın Platformu Nilgün Yıldırım

yeni nesil “yerli” Türk öğretmen yetiştiğini bunun

mis özellikle genç öğretmenlere ve öğretmen

lardan sonra yetenekli öğrenci Mine Ibrahim

renmeye açık olmaliyiz' tanınmak özel hayatı biti-

Taşkın Baraç

keman dinletisi yine dernek Başkanı Eşref Yılmaz

ren birşey. Ayrica restorantta veya alışverişte

Gecenin son konuşmasını yapan dernegin bir ön-

ve iki öğrencisinden halk müziği parçaları çalınıp

fotoğraf çektirmenin kimseye bir faydası yok' dedi.

ceki başkani Taşkın Baraç ise artık İngiltere’de

söylenmiştir.

AVRUPA

8 Aralık 2017 Cuma

Seri İlanlar

AVRUPA

8 Aralık 2017 Cuma

Seri İlanlar

AVRUPA

Seri İlanlar

8 Aralık 2017 Cuma

Okcay Legal Consultancy Limited

07.12

Okcay Hukuk Danismanlık Hizmetleri olarak Sözleşme, Vekaletname, Ankara Anlasmasi başvuru hazırlığı ve takibi, Şirketler Hukuku gibi danişmanlık hizmetlerimizle sizlere en uygun cözumleri sunmaktayız. Detayli bilgi icin web sitemiz www.OkcayLegal.com. Okcay Legal Consultancy offers wide range of tailored legal services to companies and individuals on contract and other legal documentation drafting; commercial and legal translations as well as Company Law consultancy. For more information please visit www.OkcayLegal.com.

GY SOURCING & CONSULTANCY GY Sourceing and Consultancy source only the highest quality products available to provide you with the best range and service in the industry. Gamze Yavsan info@gyconsulting.co.uk www.gycosulting.co.uk

0044 7535 5566 6627

Lilly Event Management We are here to organise all your weddings, engagements , other parties and meetings Çiğdem Şahin Opuz Tel: 07955 263971 www.lillyevents.co.uk info@lillyevents.co.uk

DENTUR LTD

Nesli Patternmaking Leytonstone

Terzi ve özel dikim Styling and Alteration services 12/01

• Finans ve kredi bütçeleri • Finansal plan ve pazarlama planları • Satış • Fiyatlama • Sözleşme ve ödemeler • Güncel satış eğitimi • Sergi • İş fuarı ve sektör ile ilgili organizasyonlar konusunda yönlendirmek • Yer belirleme ve müşteri ilişkileri • B2B ve B2C pazarlama kampanyaları (yüz yüze, online yazı ile) denturconsulting@gmail.com www.dentur.co.uk

07500 962 512 - 02036 632 760

*Designing Themes and Plans * Sales Strategies *Creating Visual Merchandising Packs *Conducting Future Trends

Aylin Toptaş 07762031384

BEST CLEANING SERVICES Seval Esengul We do all kind of Domestic and Commercial Cleaning

07472 429 649

EGA LONDON LTD

Vergi Hukuku Aile Hukuku Ticaret Hukuku Ve her türlü özel hukuk alanında Türkçe ve İngilizce danışmanlık hizmeti verilir.

05.08.

AYLIN VISUAL MERCHANDISING

Neslihan Şahin 07455 230 138

www.egalondon.com

0749 107 3737 Proclean Cleaning Services Her türlü ev ve kurumlara temizlik sevisi verilir. We provide cleaning services for domestic and business. Gülender Şahin 07955 066 067 www.theproclean.co.uk info@theproclean.co.uk

Kişisel antrenor, yaşam koçu, kariyer planlayıcı Yeni yıl kararı veya hayatınızı değiştirmek için

Zeki Cenk Kartal Tel: 07403199804 BAKO STUDIO Deneyimli tiyatro sanatçısından, Yaratıcı drama ve diksiyon dersleri. *Oyunculuk *Spikerlik *Sunuculuk hizmetleri .

07492117161

Ahenk Demir Studio

Deneyimli tiyatro sanatçısından Oyunculuk, diksiyon, çocuklar için yaratıcı drama veSanat okullarına hazırlık dersleri verilir.

BRIGHTON EDUCATION

Need a Tutor? One-on-one in your home. Tutoring available in English, Turkish, Business English and Education Consultancy. All ages. Affordable rates. ibrahimcetintas45@gmail.com www.brightoneducation.org.uk Call today! 07404396434

Civil Engineering Consultancy Services ALİ DİNÇ modespry@gmail.com

Import - Export - Logistics Consultancy between Turkey and UK. We can guide you through every aspect of importing and exporting, making sure you have the most accurate and up-to-date data at all times.

07426973128

0742 706 3524

Please contact to: caduconsulting@gmail.com

Moon Marcom LTD

BILGE MOTHERS HELP CEALNING SERVICES

We provide business develop-

Providing advice for companies and individuals who want to do business in the Turkish and UK markets based on industry research. Hilalbayraktar1@gmail.com

07983881048

İtina ile çocuklarınıza bakılır ve temizlik işleri yapılır. Çocuklarınızı güvenilir ve özenli ellere emanet edin. Bilge Şirin

07587 244 563

CaDu Consulting ment and consultancy services. -Supply chain management -Growth and extension -Sales and marketing -Training programmes Please do not hesitate to call

07818926814

caduconsulting@gmail.com

Seri İlanlar

2 bedroom flat to rent in

07966197066

07878661516

0794 409 9624

Lütfen saat 16:00’dan sonra arayın.

07802 691 502 SATILIK

Tüm kartlara ve Türkiye kartlarına açık Apple iphone 5S Silver 16GB. Çok temiz ve faturalıdır. Fiyat: 129.99

07342985951

07533 438 852 0207 713 5865

SATILIK Satılık Kebab Pizza. Kira: £10 800 yıllık Rates: Yok Taking: £ 3 500 kebab pizza Adres: 90 Wood Lane, Dagenham, RM9 5SL

02085933366

21.12

SATILIK

Kings Cross İstasyonu’na yakın olan İtalyan Coffee Shop satılıktır. ( 241 Caledonian Road, London, N1 1ED)

SATILIK

Satılık kebab pizza shop. Londra’ya 50 mil uzaklıkta rent & Rate: £8 500 Taking: £3800 - £4000 Ayrıca İngilizce bilen şefe ihtiyac vardır.

da kiralıktır. Haftalık herşey dahil £120

SATILIK

Satılık kebab and pizza shop. Derby sehrinde ,gece klüpleri ve barlar sokağındadır.20 kisilik oturma alanı bulunur, üzerinde iki odalı flatı vardır.Pizza ve takeaway ağırlıklıdır. Fiyat: £75.000 Rent: £16.500 Rates: Yok

0778231 8225

11.01

SATILIK

Essex bölgesinde Londra’ya 45 dakika uzaklıkta satılık kebab pizza shop. 22 yıl önü lese. £8 500 yıllık kira. Ayrıntılı bilgi için 0757 849 2529’dan ulaşabilirsiniz. Mustafa

SATILIK

Notthingham City merkezde satılık ‘’ City Kebab House’’. Şehir merkezinde clublara, dükkanlara ve üniversiteye yakın işlek bir bölgededir. Full Lisanslıdır. Üzerinde 3 bedroom flat vardır. Rent:£1 700 aylık ( Flat kirası dahil) Taking: £6 500 haftalık Lease: 10 yıl önü açık Fiyat: £90 000 Bilgi için : 0756 849 9868 ( Lütfen İngilizce konuşun)

SATILIK

130 kişi içerde, 50’si dışarda kapasiteli, 300 oturma kapasitesine çıkabilecek, 700m2 üzerine kurulu, mega restaurant, American Bar, Mexican Bar ve başka restaurant için şehrin tek mükemmel pozisonunda, Londra’ya 20 mil uzakta, işlek nehir kenarlı ve manzaralı, bahçe oturumlu, 2800 araba parklı, ileride freehold alınırsa 6x6 daireüzeri 6 katlı binaya çevrilip, bir çok özelliğe sahip büyük kar potansiyelli kafeterya Lease £245 000’e satılıktır. Kirası yıllık £12 500’dür. İstanbul veya Londra’da emlak ile takas edilebilir.

Ali Bey : 07961 137 625

07886367835 14.12

30.12

0775 391 4297

26.10

07472046160

tren istasyonu

10.01

KİRALIK

Zone 2, Finsbury Park Bölgesi’nde 3 ayrı kiralık odalar. £130’dan başlayan fiyatlarla, herşey dahil elektrik, internet, mutfak, iki ayrı banyo WC ve oturma odası paylaşımda. Sadece bayanlara kiralık.

Malatya Kuşdoğan Mahallesi’nde satılık çiftlik. Şehir merkezine 15 dakika uzaklıkta, 45 dönüm, 2 katlı ev, havuzlu, işçi eviyle birlikte satılıktır. Fiyat £450 000

21.12

contact to us

Palmers Green N13 4SP Bölgesi’de kiralık oda. Haftalık kira £140. Evin içerisinde tüm ev eşyaları mevcuttur. Bütün faturalar kiraya dahil. Wood Green Station (Piccadilly Line) 15 dakika yurume mesafesindedir, ayrıca evin önünden 29, 34, 121,134,141,232 ce 329 numaralı otobusler geciyor.

SATILIK

Tottenham’da yakınında tek kişilik o

including No DSS. For more info please please

30.12

30.11

KİRALIK

Londra, Westfield'de öğrencilere uygun oda. Stratford Westfield da kiralik oda train station 2 dakika yürüme mesafesinde öğrencilere uygundur. Ayda £650 ,

Edmonton. £1300 all bills

0203 198 6644

KİRALIK

28.12

Tottenham bolgesinde kiralik studiolar birinin fiyati £800 digeri ise £950, yeni dekorlu,ulasimi gayet kolaydir, DSS Kabul edilmez.. 1 yatak odali flat gayet temiz ve ulasimi her yere cok yakindir ,Tottenham bolgesinde kirasi £1200 part dss Kabul edilir. Haringey bolgesinde kiralik studio part dss Kabul edilir, kirasi £800 Holloway bolgesinde gayet temiz ve ulasimi her yere yakin kiralik studio kirasi £1150, part dss Kabul edilir.

KİRALIK

SATILIK

21.12

KİRALIK

30.11

8 Aralık 2017 Cuma 01-07

AVRUPA

11-08

207 Holderness Road, East York Şehrinde 3 hafta önce açılmış pizza ve kebab shop sağlık nedenlerden dolayı satılıktır. 3 shopping center arasında olup ana cadde üzerindedir. Önü açıktır. Üstte 3 odası var. Rent: yok Lease: 10 yıllık Taking: 4000 -4500 arası 01482212474

07455707909

Lütfen gerçekten ilgilenenler arasın. (11 am- 2 pm arası arayınız.)

Seri İlanlar

8 Aralık 2017 Cuma

London Bridge’deki take away cafede çalışacak pide ve hamur işinden anlayan şef yardımcısı aranmaktadır

Tuba Apaydın 0757 652 6503

28.12

ELEMAN

Enfield’a 15, Cockfosters’a 10 dakika uzaklıkta, Potters Bar’da yeni açılan restaurantımıza tecrübeli şef ve garson aranıyor.

0780 282 7576 Selcuk Bey ELEMAN

ELEMAN

30.12

28.12

ELEMAN

13.09

AVRUPA

21.12

London Bridge’deki take away cafede çalışacak barista veya kahve

New Eltham’daki coffee

Kentish Town

yapmayı bilen, paketleme yapacak, kasaya hakim olabilecek elemanlar aranıyor (İngilizce ve çalışma izni mecburi)

shopta çalışacak

Bölgesi’ndeki off licence

İngilizce ve Türkçe

Staffs are needed for take away café located in London Bridge. We are looking for Barista or staffs who are able to make coffee, take away and have experience on cash till. ( Work permit is required)

ELEMAN

garson aranıyor.

07803535263, 07741882858

ELEMAN

vardır.

garson aranıyor.

0754 537 1776

0785 221 3802

0792 764 1730

0746 336 8247

çalışacak

Kebap dükkanında

14.12

çalışacak

fee shopta şef aranıyor . Saatler

şef veya

yardımcılara

06:00 – 15:00 arası.

yardımcıya

ithiyaç vardır.

Pazar günleri kapalıdır.

ihtiyaç vardır.

07956 280753

07734584060

0749 228 3631

Bromley bölgesinde ocakbaşı mangalda çalışacak garson aranıyor.

07927641730 ELEMAN

Enfield’daki kuaför salonunda part time ya da full time çalışacak tecrübeli stylist aranıyor.

0208 363 2258 07985 733 769

ELEMAN

IG10 1BB Loughton bölgesinde Kafe&Bistro da çalışmak üzere İngilizce bilen tecrübeli tecrübesiz(yetiştirilicek) bayan garson arıyoruz , Detayli bilgi icin :07723018507 Haydar Bey’le görüşebilirsiniz.

0747 974 6004 ELEMAN

63 Twydall Green Lane ve 3 Sloane Square Maidstone Bölgeleri’nde olan 2 kebab shop için chef, servis elemanı, waiter ve waitress aranıyor. Kalacak yer temin edilir.

0792 044 5464

30.12

çalışacak tecrübeli

07.12

14.12

ELEMAN Coffee shopta

şefler, garsonlar ve

ELEMAN

21.12

ELEMAN

çalışacak

Tower Bridge’te cof-

07.12

22-06

ELEMAN

Bölgesi’nde

ELEMAN

Londra dışındaki Ali Baba Kebab Pizza shopta deneyimli, İngilizce bilen, telefonla delivery alabilen, 25-35 yaş arası eleman aranıyor. Lütfen 15:00’dan sonra arayınız.

0173 636 0001 07380 596 740

07.12

ocakbaşı mangalda

Londra’ya 1 saat uzaklıktaki kebab shop’ta çalışacak tecrübeli servis elemanı aranıyor. Kalacak yer verilir.

garsonlara ihtiyaç

Bromley

ELEMAN

Enfield Bölgesi'nde off licence'da çalışacak tecrübeli, İngilizce bilen kasiyer aranıyor. Bayan tercihimizdir.

Londra'daki barda

14.12

- Güney

mana ihtiyaç vardır. İş öğretilir.

21.12

25.12

ELEMAN

full time çalışacak bayan ele-

bilen deneyimli ayan

07513 703 440 23.11

Tuba Apaydın 0757 652 6503

grocery shopta part time veya

ELEMAN CREDIT CONTROLLER

We have an opening for a Credit Controller on a full time basis. Within this role, you will undertake the day to day and month end tasks within the Credit Control Department, ensuring these are carried out in a timely, accurately, & efficient manner while promoting good communication at all times with staff and customers. You will be responsible for keeping the level of outstanding balances to a minimum and aim to keep those with credit facilities to terms. Expected skills: • Experience within Credit Control • Independent working and work part of a small team • Good verbal and communication skills - IT literate and numerate • Knowledge of Turkish language (beneficial)

Please call 0208 501 8696 Alternatively, email your C.V to ayse.aybatli@starcateringsupplies.co.uk

AVRUPA

OZAN GOKCE BOOKKEEPING SERVICES Artık kitabınızı düzenleme konusunda endişelenmeniz gerekmiyor. İhtiyaçlarınıza göre yerinde muhasebe desteği sağlıyoruz. Ozan Gokce o-gokce@hotmail.com

07743547671

BILGE MOTHERS HELP CEALNING SERVICES İtina ile çocuklarınıza bakılır ve temizlik işleri yapılır. Çocuklarınızı güvenilir ve özenli ellere emanet edin. Bilge Şirin

Seri İlanlar

8 Aralık 2017 Cuma

07587 244 563

COLAK DESIGN'S AND CONSULTANCY Web sitesi, grafik, afiş ve kurumsal logo tasarımlarınız için başvuru : ynsemreclk @hotmail.com

07454570986

Londra`da Mesleki İngilizce Kursu mu Arıyorsunuz ? * Medical English * Oil & Gas English * Media & Marketing English * Law English * Finance & Business English rose of york Detaylı bilgi için bize ulaşın lütfen. indirimli fiyat referansı olarak Avrupa Gazete adını veriniz e mail: hello@roseofyork.com tel: 07438 045501

Master ve Doktora eğitimler London School of Commerce MBA Part-time MBA course 16-18 months £4950 indirimli fiyat referansı olarak Avrupa Gazete adını veriniz

07590420925 veya 02070539644

SATILIK – ORTAKLIK Yeni dekore edilen , yeni restaurant iş yoğunluğundan dolayı satılıktır. İşi bilen bir ortakla da ortaklığa girilebilir. Rent: £25 000 yıllık Rates: £6350 Entertainment, İçki ve Live Music lisansı vardır.

07944099624

AVRUPA

Fihrist

8 Aralık 2017 Cuma

AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI Advantage Solicitors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 1676 Erbil & Richmond Solicitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 865 3394 Fahri Jacop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02083474070

BANKALAR T.C. Ziraat Bankası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 600 4985 Turkish Bank Dalston . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 33 29 Turkish Bank Edmintonı. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 887 8080

AVRUPA FIHRIST 020 7275 7610 Y›ll›k £115... Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n

DIRECTORY-REHBER ECZANELER

Turkish Bank Merkez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 403 5656

Türk Eczanesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7254 6910

BALIKÇILAR

Zek & Co Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8881 8844

OKULLAR

Haringey Egitim Merkezi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 077 9639 5645 Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 2863 7622

KUYUMCULAR Ayaz Kuyumculuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02070417053

Turkish Bank Haringey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 348 9600 Turkish Bank Palmers Green . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 447 6870

Mentek & Co Accountants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07540 110 760 Right Accounting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 0057

FINANS - MORTGAGE

PERDECİLER Eren Perde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 6796 4310 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 95 47

Mortgaga World . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 3887 117

Deluxe Fabrics LTD.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 490 0863

FOTOĞRAFÇILAR

PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVELERİ

Taç wedding Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7275 0044

Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8803 8004

HAVA YOLLARI

Mem Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 341 2394

Haringey Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 489 1000

www.britishairways.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0844 493 0787

Umut Camcı Pencereci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 1926 4497

Islington Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 27 2000

www.easyjet.com

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 7761 2744

Şahmaran Fresh Fish. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0795 0599 522

BELEDİYELER Enfield Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 379 1000 Hackney Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 356 3000

BERBERLER Turkish Bath Güzellik Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02079233333 Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02072493335

CAMİLER

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0843 104 5000

www.flypgs.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0845 084 8990 www.turkishairlines.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0844 800 6666

İŞ KREDİSİ Özgür Akıncı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0796 625 9069

Aziziye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 0046

KAZA DAVALARI

Fatih Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 352 1435

Claim Services UK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07809362 252

Hamidiye Camii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01162 624 465

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07956 260 367

PEST CONTROL & BÖCEK İLAÇLAMA Pest Line Pest Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07707 803 191

REKLAM – TABELA Easy Signs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07534100514

SİGORTA & FİNANS VE KREDİ KURULUŞLARI Mortgage World . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 3887 117

Osmaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01782 201 080

KONSOLOSLUK VE TEMSİLCİLER

Selimiye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01612 732 287

K.K.T.C. Londra Temsilciliği. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 631 1920

Süleymaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 684 9900

K.K.T.C. Londra Turizm Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . 0207 631 1930

ŞÖFÖR OKULLARI

Valide Sultan Camii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 241 5425

T.C. Londra Büyükelçiliği. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 293 0202

Akdeniz şoför okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 432 8789

T.C. Din Hizmetleri Müşavirliği.. . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 889 5721

Smile Şoför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 3174 5397

Strategy Finance & Insurance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8588 7083

CATERING MALZEMELERİ

T.C. Londra Başkonsolosluk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 591 6900

Capital Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 889 0220

T.C. Londra Eğitim Temsilcilii.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 724 1511

SUPERMARKET

CONSTRUCTİON - İNŞAAT FIRMALARI

MATBAALAR

PFC Sydenham/ PFC Wallington . . . . . . . . . . . . . . . . 020 86590697

Şahin Construction LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0796 027 0843

Meto Print. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02079239977

DİL OKULLARI

MOBİLYACILAR

English Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7734 3666

Baca Furniture.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8695 0753

Pratiq The Centre Of Development . . . . . . . . . . . . 0788 583 1065

DÜĞÜN SALONLARI EGLENCE VE ORGANİZASYON

MUHASEBE BÜROLARI

Penge Food Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8778 4090 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 6476778 Silver Point Food Centre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8807 4767

TÜRK HAMAMI Turkish Hamam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02072495554

Account Direct Plus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8886 9222

UYDU SISTEMLERI,CCTV, TV VE PC TAMİRİ

A & G Decoration and Design . . . . . . . . . . . . . . . . . 0750 782 9563

Atasan & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 3814

Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 79 48

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 267 6426

Benchmark Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7278 8555

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0777 959 08 89

Prince and Princess Düğün Salonu . . . . . . . . . . . . . . 0203 538 9131

Dirench & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07908 943 456

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0779 5151 745

Certax Muhasebe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8888 0004

YAZAR KASA /EPOS/CCTV KAMERA

Şafak Wedding & Event . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7923 4990

Dogan Accountancy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0793 057 3273

Eposman UK LTD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .07946439404

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0794 916 7811

F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . . . . . . . . . . . . 020 8888 2515

AVRUPA

English News

8 December 2017 Friday

ENGLISH NEWS

Turkey renews membership in IMO Council International Maritime Organization Council is UN specialized agency responsible for maritime safety and security Turkey was re-elected Friday to the International Maritime Organization (IMO), according to the country’s foreign ministry. “The International Maritime Organization Council elections were held during the 30th Session of the IMO Assembly in London on Dec. 1, 2017. Turkey was re-elected to the Council at those elections,” the ministry said in a statement. Turkey’s membership in previous elections “strengthened” the already strong posi-

Ambassador Bilgiç delivered a statement on Turkey's candidature to the Council of the International Maritime Organisation for the term 2018-2019 at the 30th IMO General Assembly in London.

tion it has in the council, the statement added.

UN specialized agency responsible for maritime

The IMO Council is the executive organ of the In-

safety and security and protection of the marine

ternational Maritime Organization, which is the

environment.

No deal in Brexit talks yet, says EU British Premier Theresa May remains hopeful for

talks with British Prime Minister Theresa May

progress by the end of the week. No Brexit deal has

were constructive but “it was not possible to reach

been “reached today,” European Commission Pre-

a complete deal today.” Juncker’s remarks came in

sident Jean-Claude Juncker said Monday. Descri-

Brussels following a meeting with May.

bing her as a “tough negotiator,” Juncker said his

May said a lot of progress was made in negotiations and that they will continue before the end of the week. She did not speak of any agreement on any of the key issues, namely citizens’ rights, the

The

first rule of international law concerns its so-

urce.

It can be found implicitly in the 1945 Statute of International Court of Justice, Article 38. Arguably it is positivist, conventional affirmation of customary international law; First source of international law are the bilateral and multilateral and norm creating international treaties concluded by states. Secondly international custom , third is the principles of law implicitly suggesting consent of the parties, objection to arbitrary rule of law and fairness and justice and providing remedy where there is violation of rights and obligations. Fourthly, judicial decisions subject to specific rules . Therefore whatever president Akinci said in the belief that he was stating rules of international conduct with which he was also acting in pursuance of, found no reciprocity in the Greek Cypriot Leadership at all relevant times.

Northern Ireland border, and the financial settlement.

The President of TRNC believes in Amicable Resolution to State Difference thus he has been negotiating by taking political risks whereby he actually presented a map proposing territorial adjustments. The Greek Cypriot leader asked for the conference room to be emptied so that he could tell his counterpart Akinci in private without any witnesses, that the Greek Cypriots are not ready to negotiate such issues. The follow up 5 a side conference, included three guarantor states also met during which Turkey offered troop cuts in anticipation of fresh moves in reciprocation . All calls fell on deaf ears. These are symptomatic behaviours of a unwilling aprty to settle the dispute through Amicable Resolution of State Differences. TRNC and Republic of Turkey demonstrated this in 2004 and now in 2017. It is at this juncture cynical remarks in dark corners emerge “But no one recognised TRNC.

Guest Writer PRESIDENT AKINCI OF TRNC AND THE LONDON HIS RESTATEMENT OF INTERNATIONAL LAW ON 22ND 112017 Dr.A.Mustafa OSAM ( Int. Law) Chair of the Global Mediation Reconciliation and Reconstruction

That is no so the fact that UN called-negotiations has been going on since 1968 then international community recognised Turkish Cypriots position represented by Turkish Republic of Northern Cyprus. Furthermore as result of TRNC, Turkish Cypriot position is represented by Democratically accountable, Legitimate body compliant to international rule of law. These three norms what recent president of International Court of Justice Dame Higgins referred to late Thomas Franck’s adjectives as “our three virtues” referring to the international order of 1989- 2011 and to Pre-Libya, pre -Iraq, preSyria and Redrawing state lines in the air rather then on the sand, all thanks to Turkeys determined move as police action in Near and Middle East. Another rule of international order is the negotiated settlement through confidence-building measures, and through cooperation among the democratically elected executive branch of the States. The concept of confidence-building measures were considered in the past. The founding President Denktas of TRNC, proposed simultaneous opening of Nicosia International Airport and Maras area in Famagusta. Like his predecessor President Akinci upon coming to power also proposed three distinctive areas of cooperation, between the Executives of the negotiating sides. The first sample of Turkish offer of Cooperation and occasion of Greek refusal to cooperate was the mobile phone system which are usable on all over the island. Turkish executive

AVRUPA

8 Aralık 2017 Cuma

Süper Lig Puan Durumu TAKIMLAR

Y Av P

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

9 9 7 7 7 7 7 6 5 6 5 5 4 3 3 3 3 2

3 2 5 5 5 3 3 4 4 1 3 2 4 4 2 2 2 2

2 3 2 2 2 4 4 4 5 7 6 7 6 7 9 9 9 10

25 29 30 22 22 27 25 28 18 19 24 26 16 14 19 13 18 13

15 17 19 12 16 16 21 27 21 25 26 26 20 25 27 21 30 24

M.Başakşehir Galatasaray Fenerbahçe Beşiktaş Kayserispor Bursaspor Göztepe Trabzonspor TM Akhisarspor DG Sivasspor Kasımpaşa A. Alanyaspor Yeni Malatyaspor Antalyaspor Osmanlıspor FK Atiker Konyaspor Gençlerbirliği K.Karabükspor

08 Aralık 2017 Cuma Bursaspor 20:00 Fenerbahçe 09 Aralık 2017 Cumartesi Kasımpaşa 14:00 Trabzonspor Malatyaspor 14:00 Göztepe Antalyaspor 16:30 Gençlerbirliği Galatasaray 19:30 Akhisarspor 10 Aralık 2017 Pazar Osmanlıspor 14:00 Alanyaspor Sivasspor 16:30 Başakşehir Kayserispor 19:30 Beşiktaş 11 Aralık 2017 Pazartesi Konyaspor 20:00 Karabükspor

10 30 12 29 11 26 10 26 6 26 11 24 4 24 1 22 -3 19 -6 19 -2 18 0 17 -4 16 -11 13 -8 11 -8 11 -12 11 -11 8

02 Aralık 2017 Cumartesi Akhisarspor 0-0 Malatyaspor Karabükspor 0-1 Göztepe Beşiktaş 3-0 Galatasaray 03 Aralık 2017 Pazar Konyaspor 0-3 Bursaspor Gençlerbirliği 4-0 Sivasspor Başakşehir 1-0 Osmanlıspor Fenerbahçe 4-2 Kasımpaşa 04 Aralık 2017 Pazartesi Alanyaspor 1-2 Kayserispor Trabzonspor 3-0 Antalyaspor

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Man. City 15 Man. United 15 Chelsea 15 Liverpool 15 Arsenal 15 Tottenham Hotspur 15 Burnley 15 Watford 15 Leicester City 15 Everton 15 Southampton 15 Brighton & Albion 15 Stoke City 15 Bournemouth 15 Newcastle Utd. 15 Huddersfield Town 15 West Bromwich 15 Crystal Palace 15 West Ham United 15 Swansea City 15

Y Av P

14 11 10 8 9 7 7 6 5 5 4 4 4 4 4 4 2 2 2 2

1 2 2 5 1 4 4 4 5 3 5 5 4 3 3 3 7 4 4 3

0 2 3 2 5 4 4 5 5 7 6 6 7 8 8 8 6 9 9 10

46 35 28 33 29 23 14 25 20 19 15 14 18 13 14 9 12 8 13 8

10 9 12 19 19 13 12 26 20 28 18 19 30 17 22 26 21 25 32 18

09 Aralık 2017 Cumartesi West Ham United 15:30 Chelsea Tottenham 18:00 Stoke City Swansea City 18:00 West Brom Burnley 18:00 Watford Huddersfield 18:00 Brighton Crystal Palace 18:00 Bournemouth Newcastle 20:30 Leicester City 10 Aralık 2017 Pazar Southampton 15:00 Arsenal Liverpool 17:15 Everton M. United 19:30 Manchester City

36 26 16 14 10 10 2 -1 0 -9 -3 -5 -12 -4 -8 -17 -9 -17 -19 -10

43 35 32 29 28 25 25 22 20 18 17 17 16 15 15 15 13 10 10 9

02 Aralık 2017 Cumartesi Chelsea 3-1 Newcastle West Brom 0-0 Crystal Palace Watford 1-1 Tottenham Stoke City 2-1 Swansea City Leicester City 1-0 Burnley Everton 2-0 Huddersfield Brighton 1-5 Liverpool Arsenal 1-3 M. United 03 Aralık 2017 Pazar Bournemouth 1-1 Southampton Manchester City 2-1 West Ham

Boğaz’da Boğulmadı Yakup Seyer / AVA| Londra

Ligin lideri Koçgiri FC , zorlu Yeniboğaziçi karşılaşmasını da farklı bir şekilde geçerek rahat bir nefes aldı. Zorlu karşılaşmada iyi bir oyun sergileyen Koçgiri FC ilk yarıdan skoru 5-0’a getirdi ve rahat bir nefes aldı. İkinci yarıda önümüzdeki hafta oynaycakları maç için vites düşüren tecrübeli ekip kalesinde 2 gol görmesine kaşın, 1 gol daha atarak sahadan 6-2 galip ayrıldı. Sahaya birçok as adamından yoksun çıkan Koçgiri FC , şampiyonluk yolunda bir büyük galibiyet daha alarak rahat bir nefes karşılaşacak ekip bu karşılaşmayı da galibiyetle bitirip devreyi lider tamamlamak istiyor. Noyan Tajbaksh 2, Claudio Abagnale 3, Sivan Sherabayani 1 gol attığı Koçgiri

6-2

Yalova En Nihayet FC’ye karşı , Yeniboğaziçi’nin golleri Shane ve Robertdan geldi.

Yakup Seyer / AVA| Londra

Ligimizin en köklü takımlarından olan Yalova FC , kötü gidişine son vererek ligdeki ilk galibiyetini aldı. Son sıradaki Fenerbahçe’ye karşı oynadığı oyun ile göz dolduran Yalova FC ilerideki haftalar için umut Verdi. Fenerbahçe FC ise henüz galibiyet alamayarak son sıraya adeta demir attı. Yalova FC adına goller Salih 4, Bazma 1, Toro 2,

TFF 1. Lig Puan Durumu TAKIMLAR

Y Av P

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

9 8 7 6 6 6 4 6 5 5 4 4 4 3 3 3 5 1

3 4 4 6 3 2 7 4 4 4 4 4 6 6 6 2 2 3

2 2 3 2 5 6 3 4 5 5 6 6 4 5 5 9 7 10

20 20 27 19 16 17 16 28 20 16 20 20 25 15 12 15 17 7

10 9 20 11 20 15 10 23 18 15 21 22 24 19 17 26 21 29

MKE Ankaragücü Ümraniyespor Çaykur Rizespor Giresunspor Adanaspor Boluspor Gazişehir FK Balıkesir B. Elazığspor İstanbulspor Altınordu Adana Demirspor Eskişehirspor BB Erzurumspor Samsunspor Denizlispor GM Manisaspor Gaziantepspor

Koçgiri Şampiyonluk Yolunda

daha aldı. Bu hafta Türkmenköy FC ile

İNGİLTERE PREMIER LİG Puan Durumu TAKIMLAR

Spor Haberleri

10 11 7 8 -4 2 6 5 2 1 -1 -2 1 -4 -5 -11 -4 -22

30 28 25 24 21 20 19 19 19 19 16 16 15 15 15 11 8 3

Yemi 1 ve Nazmi’den geldi. Kadrosunda değişime giden Yalova FC , değişimin meyvelerini yavaş yavaş almaya başladı. Bu skorla ilk 3 puanını alan Sarı Lacivertli ekip özlediği günlere geri dönmek için adım atıyorlar.

9-0

Esenler FC , Gaziantepspor'u farklı geçti 5-2 Yakup Seyer / AVA| Londra

golcü oyuncusu Onur'un iki gol atıp yıl-

galibiyetin tadını çıkarırken, Onur ve Fey-

dızlaştığı karşılaşmada diğer goller Fey-

zullah kardeşler , yıllarca formasını giy-

Esenler FC toparlanmaya başladı ve gali-

zullah , Francis ve Ertürk'den geldi.

dikleri Gaziantepspor'a karşı ilk kez

biyetlerine tekrardan başladı. Gazianteps-

Gaziantepspor adına goller golcü oyun-

oynamaları , onlar icin duygulu bir karşı-

por karşına ideal kadrosu ile çıkan ekip

cusu Christian'dan geldi. Esenler özlediği

laşma olmasını sağladı.

Trabzonspor Namağlup İlerliyor 47

AVRUPA

Spor Haberleri

8 Aralık 2017 Cuma

Yakup Seyer / AVA| Londra

Ridi , bu sezon takımına yaptığı gol katkıları yanında , orta alanda sergilediği güzel

TTFF 1. LİG Puan Durumu TAKIMLAR

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

M Av

10 9 11 10 10 8 8 7 11 11 9 10

8 7 6 5 5 3 4 3 3 2 1 0

1 2 1 3 2 4 0 2 1 1 2 1

1 0 4 2 3 1 4 2 7 8 6 9

KOCGIRI TRABZONSPOR UK ESENLER FC DUMLUPINAR TURKMENKOY Y.BOGAZICI MEHMETCIK GS FC BAGCIL FC GAZIANTEP YALOVA FENERBAHCE

Sırada tamamladı.

oynadığı oyun ve hırsı ile takıma katkı

Zorlu karşılaşmada eksik futbolcuları ol-

Son dakikalarda yakaladığı fırsatları de-

ESENLER FC

masına rağmen iyi bir oyun sergileyerek 1-

ğerlendiremeyen Türkmenköy FC ise ,

GS FC

3-1

BAGCIL FC

0 önde kapatan Bordo-Mavililer lider

kaybettiği puan veya puan-

KOCGIRI

6-2

YENI BOGAZICI

rabzonspor UK , en zorlu deplas-

ve etkili oyunla bu sezon takımın en gözde

manlardan biri olan Türkmenkoy

olan futbolcularından.

FC’yi 1-0 mağlup ederek haftayı 2.

Maçın adamı seçilen Mustafa Denizer ise, yapmaya devam ediyor.

Koçgiri FC’yi namağlup bir şekilde takip

ları bu hafta oyna-

etmeye devam ediyor.

yacakları

Sahaya cezalı ve sakat futbolcuları ve

Koçgiri

golcü futbolcusu Mustafa Tiryaki’den yok-

karşılaşmasiı

sun çıkan ekip tek golünü golcu futbol-

ile telafi et-

cusu Ridi ile buldu.

meye çalışacak.

1-0

DUMLUPINAR YENI MALATYA SPOR 5-2

22 25 17 23 -1 19 31 18 14 17 10 13 -1512 6 11 -8 10 -267 1 5 -511

15 - 0 MEHMETCIK

GAZIANTEP

TURKMENKOY

0-1

TRABZONSPOR UK FC

YALOVA

9-0

FENERBAHCE

TTFF 2. LİG Puan Durumu TAKIMLAR

M Av

1 2 3 4 5 6 7 8 9

8 8 8 8 8 8 7 8 7

6 6 5 3 3 2 2 1 1

1 1 2 4 1 1 0 2 0

1 1 1 1 4 5 5 5 6

19 19 17 13 10 7 6 5 3

YAVRUVATAN AMED SPOR DTB BAF UY ALSANCAK PEKUN ISTANBUL UNITED KUCUKKAYMAKLI KAYSERI SPOR MTG

Kupa MAGUSA TURK GUCU

2-6

BAF UY ALSANCAK 4 - 4

PEKUN

14 9 22 6 -8 -6 -12 -11 -14

DOGAN TURK BIRLIGI

DOGAN TURK BIRLIGI3 - 0

KUCUKKAYMAKLI

ISTANBUL UNITED

7-3

MAGUSA TURK GUCU

YAVRUVATAN

2-0

AMED SPOR

Veteranlar 35 Yaş Üstü TAKIMLAR

M Av

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

8 6 6 5 4 4 4 2 2 1

1 0 0 1 2 1 1 0 0 0

0 3 3 3 3 4 4 7 7 8

25 18 18 16 14 13 13 6 6 3

35+ GAZI 35+ REAL MARDIN 35+TURKMENKOY 35+KALEBURNU 35+NARLI 35+GAZIANTEP 35+ADANA 35+ DERBENT 35+Y.BOGAZICI 35+ METRO FC

35+ADANA 35+GAZIANTEP 35+KALEBURNU 35+NARLI 35+TURKMENKOY

2-0 0-3 3-2 8-2 6-1

22 14 11 3 17 4 -6 -23 -24 -18

35+ REAL MARDIN 35+ GAZI 35+ DERBENT 35 + METRO FC 35+Y.BOGAZICI

Veteranlar 45 Yaş Üstü TAKIMLAR

M Av

1 2 3 4 5 6 7 8

6 6 6 6 6 1 6 6

6 4 4 4 3 1 1 0

0 0 0 0 1 4 0 0

0 13 2 14 2 11 2 8 2 6 -10 4 5 -17 6 -25

18 12 12 12 10

45+VADILI 45+TURKMENKOY 45+ TURK OCAGI 45+EUROMED FC 45+AKDENIZ 45+Y.BOGAZICI6 45+YAVRUVATAN 45+ KIBRIS FC

Kupa 45+ TURK OCAGI

0 - 0 45+VADILI

Kupa 45+EUROMED FC

9 - 1 45+ KIBRIS FC

Kupa 45+TURKMENKOY

2 - 4 45+AKDENIZ

Kupa 45+YAVRUVATAN

1 - 2 45+Y.BOGAZICI

3 0