BRİTANYA “HAYIR” PLATFORMU kuruluyor
+1 Türkiye Platformu umutla karşılandı.
9 Şubat 2017 Perflembe
www.avrupagazete.com
info@avrupagazete.com
Tel: 020 7275 7610
Manchester’da Alevi Kültür Merkezi ve Cemevi
15. Yılımızda gururluyuz
Dünya Basın Ödülü - 2015
AVRUPA
EKONOM‹ Sayfa 12 SERİ İLANLAR Tel No: 020 7275 7610 Sayfa 16-17 SPOR Sayfa 19 FİHRİST Sayfa 19
Unutulmaz bir Sevgililer Günü için en özel alternatifler
UETD İngiltere Kadın Kolları Ankara’daydı
KÜLTÜR SANAT Sayfa 2
En başarılı gazete - 2014
Seçmen Kütüğüne Yazılacak Olan Seçmenler ;
Yurtdışı Seçmen Kütüğüne Kaydolmayı Unutmayın AVA| LONDRA/PARİS/FRANKFURT-
Seçmen kaydınızı sorgulamak için asağıdaki linkleri kullanabilirsiniz:
Yurt dışında yaşayan sevgili seçmenler, yurtdışı seçmen kütüğüne kaydınız yoksa
Yurt Dışı Seçmen Kütüğüne yazılmak için;
dahil olabilmeleri için en yakın dış temsil- “Konsolosluk a) Seçmen niteliğine sahip ve yerleşim yeri ciliğe başvurarak İçişleri Bakanlığı Nüfus ve .net” sistemine girişleri
Yurt içi:
yurt dışı olmasına rağmen, Yurt Dışı Seç- Vatandaşlık İşleri Genel Müdürlüğünün sağlanmalıdır.
en yakın başkonsolosluğa yada büyükelçil- secmen.ysk.gov.tr/ysk/secmenBilgiYurtici.jsp men Kütüğünde ismi bulunmayan, iğe giderek yurtdışı seçmen kütüğüne kaydolmayı unutmayın.
Türk vatandaşlarının, adres kayıt sistemine tarafından
Yurt Dışı:
yurt dışında yaşayan Türk vatandaşları için Yurt Dışı Seçmen Sorgulama
b) Yurt içinde Seçmen Kütüğünde kayıtlı “ADRES BEYAN FORMU” nu doldurup, Çağrı Merkezi: +90 444 99 75
secmen.ysk.gov.tr/ysk/secmenBilgiYurtdisi.jsp olup da yerleşim yerini yurt dışına taşıyan, imzalamaları ve yurt dışı temsilcilikleri Çalışma saatleri (TSİ): 09:00-18:00
İngiltere Kraliçesi 2. Elizabeth'in önce parlamento
onaylayacak İngiltere’de
hükümet,
ülkenin
Avrupa Birliği’nden (AB) ayrılmasıyla (Brexit) ilgili anlaşmanın son halinin üye ülkelerin parlamentolarından önce İngiliz parlamentosunun
onayına
sunulacağını
açıkladı. İngiliz parlamentosunun alt kanadı Avam Kamarası’nda Brexit sürecini resmen başlatacak olan Lizbon Antlaşması'nın
50.
maddenin
işletilmesi yetkisinin hükümete devredilmesini öngören yasayla ilgili komisyon tartışmaları sürüyor.
Tahttaki 65. yılı Birleşik Krallık'ta en uzun süreli monark olan İngiltere Kraliçesi 2. Elizabeth, tahttaki 65. yılını tamamlarken, ülke genelinde kutlamalar düzenleniyor. "Safir Yıldönümü" adı altında yapılan etkinlikler çerçevesinde bugün başkent Londra'da da çeşitli törenler düzenlenecek. Törenlerde, kraliçenin resmi konutu Buckingham Sarayı'nın yanındaki Green Park'tan 41, Thames Nehri kıyısında bulunan Londra Kalesi'nden ise 62 pare top atışı yapılacak. Törenlere Kraliyet topçu bandosu da katılacak. Ayrıca kraliçenin tahttaki 65. yılını ölümsüzleştirmesi amacıyla ünlü İngiliz fotoğrafçı David Bailey tarafından çekilen, kraliçenin portre fotoğrafı da bugün kamuyla paylaşıldı. Fotoğrafta, mavi ve üzeri işlemeli bir kıyafet tercih ettiği görülen kraliçe, babası Kral 6. George'un 1947 yılında düğün hediyesi olarak kendisine armağan ettiği safir kolyeyi ve küpeleri taktı. Öte yandan, İngiltere Kraliyet Darphanesi, "Safir Yıldönümü" vesilesiyle hatıra para seti bastı.
TÜRK MOBİLYASI İNGİLTERE
DAHİL TÜM DÜNYADA
Mobilya Sanayicileri ve İş Adamları Dernekleri Federasyonu (MOSFED) Yönetim Kurulu Başkanı Ahmet Güleç, "Türk mobilya sektörü, dünyanın bütün ülkelerini ziyaret eden ender sektörlerden bir tanesi oldu." dedi. Güleç, Mobilya, Kağıt ve Orman Ürünleri İhracatçılar Birliğinin ise ihracatını yüzde 1 civarında yükselttiğini ve ihracatını artıran sektörler arasında yer aldığını kaydederek, "Bunda tabii ki Türk mobilyasının büyük katkısı var. Gerçekten son 10 yılda hatta son 15 yılda Türk mobilyası 8 kat ihracatını arttıran sektörlerden bir tanesi oldu." diye konuştu.
2
AVRUPA
9 Şubat 2017 Perşembe
REKLAM
3
AVRUPA
HABERLER
9 Şubat 2017 Perşembe
Vatan Öz
Bundan tam 15 yıl once AVRUPA’YA Gazetemiz Avrupa’yı, İngiltere’nin en çok Ey İngiltere’de, Fransa’da,
uzakta onuruyla ayakta durmaya
merhaba demiştik Londra’dan...
çabalayan milyonlar... Merhaba size!
okunan gazetesi haline getiren siz değerli Hollanda’da, Belçika’da
Dile kolay tamı tamına acısıyla tatlısıyla okurlarımızla aynı heyacanı taşıyarak bir ya da acı vatan Almanya’da 15 yıl geçmiş.
on yıl daha “Merhaba” diyeceğiz..
yaşam mücadelesi verenler... Merhaba size!
Avrupa Gazetesi’nin 16.yaşına merhaba vatanoz@avrupagazete.com
Ve büyük bir mücadele !!!
21 Şubat 2002 yılında gazetemizin ilk sa-
Mücadelenin adını varın siz koyun.
yısında şöyle yazmıştık:
Ama ben dolu dolu bir 15 yılımı verdim gazetemiz Avrupa için !
Ey durmadan daha güzel bir gelecek için didinen umut dolu insanlar...
Merhaba size! Ey yaşamın tüm renklerini Merhaba size! Merhaba size!
ailesinden, uzakta sessiz soluksuz yaşayanlar... Merhaba size!
21 Şubat 2002 yılında “merhaba” dedik dünyanın dört bucağına taşıyanlar... okurlamıza.
Ey ekmeği için Eşinden dostundan,
Ey varolmaya çalışırken itilip horlanan yalnız insanlar... Merhaba size! Avrupa’yı Avrupa yapanlar
Ey yurtlarından binlerce kilometre
16.YAŞIMIZA MERHABA
Flüt virtüözü Şefika Kutluer büyüledi Dünyaca ünlü Türk flüt virtüözü, nam-ı diğer sihirli flüt Şefika Kutluer, Londra'da bir konser verdi. "Doğu'dan Batı'ya Yunus'tan Mevlana'ya" temalı konser Türk ve İngiliz sanatseverlerin büyük beğenisini kazandı.
Avrupa Ajansı / AVA| Londra Dünyaca ünlü Türk flüt virtüözü, nam-ı diğer sihirli flüt Şefika Kutluer, Londra'da
Doğu'dan Batı'ya Yunus'tan Mevlana'ya" temalı konser
Dünyaca ünlü Türk flüt virtüözü, nam-ı diğer sihirli flüt Şefika Kutluer,
bir konser verdi. "Doğu'dan Batı'ya Yunus'tan Mevlana'ya" temalı konser Türk ve landı. Dünyaca ünlü Türk flüt virtüözü, Yunus Emre Enstitüsünün organize ettiği İngiliz sanatseverlerin büyük beğenisini namı- diğer "Sihirli flüt" Şefika Kutluer, konsere ilgi yoğundu. Şefika Kutluer'in, kazandı.
Londra'da "Doğu'dan Batı'ya Yunus'tan büyüleyici konseri Piccadilly semtindeki Mevlana'ya" temalı bir konser verdi.
Flüt virtüözü Şefika Kutluer, Londra'da konser verdi Dinleyenleri büyülüyen o ezgiler, bu kez
St. James's Kilisesinde verdi. Kiliseyi dolduran sanatseverler, Kutluer'in perfor-
Büyükelçilik ve Yunus Emre Enstitüsü
mansını hayranlıkla dinledi. Yaklaşık 2 saat sahnede kalan Kutluer, Mevlana Celaleddin Rumi ve Yunus Emre'nin eserle-
İngiltere'nin başkenti Londra'dan yankı- Türkiye'nin İngiltere Büyükelçiliği ve rine flütüyle hayat verdi.
Türkiye'nin İngiltere Büyükelçiliği ve Yunus Emre Enstitüsünün organize ettiği konsere ilgi yoğundu
4
AVRUPA
HABERLER
9 Şubat 2017 Perşembe
+1 Türkiye Platformu Kuruldu Avrupa Ajansı / AVA| Londra
"BRİTANYA HAYIR PLATFORMU" kuruluyor
suna Yaman söyle cevap verdi: “Platformun tasarımı sırasında çalışma alanlarımız özellikle
Eylül 2016’dan beri hazırlık çalışmalarını sür-
geniş tutuldu. Sosyal projeler, kadın, eğitim, ço-
düren +1Türkiye Platformu kuruluşunu açık-
cuklar, politika, çevre ve doğal kaynaklar, kül-
ladı. Açıklama senelerdir çağdaş Türkiye’nin
tür ve sanat, kısaca Türkiye’ye katkı sağlayacak
yurtdışındaki sesi olacak, yetkin ve partiler üstü kiye ve yurtdışında Türkiye Cumhuriyeti’nin herşey çalışma alanımız kapsamında” bir oluşumun arayışında olan vatandaşlarımız bütünlüğüne, değerlerine ve kazanımlarına Yaman sözlerine şöyle devam etti: “Bu stratejik sahip çıkan etkin bir düşünce ve eylem plat- olarak seçtiğimiz önceliklere odaklanmamızı et-
tarafından umutla karşılandı.
formu oluşturarak cesur bir kamuoyu yarat- kilemiyor. Üstelik bize katılarak katkı sağlamak Yaman: “Cumhuriyet tarihinde
mak; Türkiye’de demokratik, çağdaş, özgür bir isteyen sınırsız bir gönüllü kitlesine ulaşmamıza
görmediğimiz kadar büyük ve sinsi
Avrupa Ajansı / AVA| Londra Yer: İstanbul Restaurant / alt salon
yaşam için etkin çözümler üretmek ve bunları yardımcı oluyor”.
bir saldırı altındayız.”
Adres: 9 Stoke Newington Road,
hayata geçirmek”. Yaman “İsmimiz ne kadar odaklanmış ve ne
+1 Türkiye Platformu adına açıklamalarda bu-
Yaman: “Değerlerimiz ışığında azim,
lunan Füsun Yaman, farklı derneklerin söylem-
kararlılık, inanç ve ümit ile çalışıyoruz”
kadar kapsayıcı olduğumuzun bir işareti”
Britanya'da çok sayıda sivil toplum ör- Stoke Newington, N16 8BH gütü, 3 Şubat , Cumartesi günü bir araya gelerek" Britanya Hayır Platformu”nu Platforma Destek Veren Kuruluşlar
lerini ve yapılarını incelediklerini ve yalın bir
İsimlerinin alışılmamış olduğu konusundaki bir
kurmak amacıyla harekete geçti.
Anadolu Kültür Merkezi
biçimde odak noktası “Türkiye” olan bir plat- Yaman çalışma prensiplerini şöyle anlattı : “Biz- soruya Yaman söyle cevap verdi: “İsmimiz dik-
Aralarındaki farklılıkları bir kenara bıra- Anadolu Arkadaşlık Grubu
formun eksikliğini tespit ettiklerini belirtti. ler konulara insan sevgisi ile, farklılıklara hoş- katli bir çalışma sonucunda seçildi. Türkiye’nin
kıp " Vatan söz konusu ise gerisi teferru- Avrupa Engelliler Derneği
Yaman şunları kaydetti: “Türkiye Cumhuriyeti görülü, kapsayıcı, demokratik ve laik bir şekilde bizim için ne kadar önemli olduğunu, hatta tek
attır" inancıyla bir araya geldiklerini Bizim Kadınlar Grubu
ve bizler, bağımsızlığımıza ve bütünlüğümüze yaklaşıyoruz. Çağdaş Türkiye Cumhuriyeti’nin önemli şeyin Türkiye olduğunu anlatıyor. +1 ise
açıklayan öncüler diğer sivil toplum ör- CHP Birliği İngiltere
karşı, Cumhuriyet tarihinde görmediğimiz bölünmez bütünlüğüne, Atatürk İlke ve Dev- gönüllülerin ben de varım çığlığı. Türkiye için
gütlerine, kişi ve kuruluşlara :
kadar büyük ve sinsi bir saldırı ile karşı karşı- rimlerine bağlıyız. Kadınlar, gençler ve çocuk- ben de varım! Ben de çağdaş Türkiye’ye bir kat-
"Gelin hep birlikte el ele vererek güçle- İkinci Bahar Derneği
Hoş Seda Kültür ve Sanat Merkezi
yayız. Hal böyle iken Türkiye’nin bir bütün ola- ların geleceği şekillendireceğine kuvvetle kıda bulunacağım demek. Dolayısıyla Türkiye
rimizi birleştirelim. Hak, hukuk, adalet, İngiltere Atatürkçü Düşünce Derneği
rak varolma mücadelesi vermesi gerekiyor. Bu inanıyoruz”. Azim, kararlılık, inanç ve ümit ile için birşeyler yapmak istiyorsanız sizde +1 olun
insanlık için, çocuklarımızın özgür birey- İngiltere Türk Öğretmenler Derneği
tehlike mevcut siyasi anlayış ile ortadan kaldı- çalıştıklarını anlatan Yaman “Dürüst, özgür, bize katılın”.
ler olarak çağdaş,bağımsız ve güçlü bir İngiltere Türkleri Dayanışma ve Yardım-
rılamaz. Pek çok dernek büyük bir özveri ile akılcı, bilimsel araştırmaya dayalı, sorgulayıcı,
Türkiye'de yaşamaları için referan- laşma Derneği
kendi özel alanlarında çalışıyorlar. Oysa bu mü- objektif yaklaşım bizim Türkiye’ye katkı yapa- +1 olmak için:
dumda "HAYIR" kampanyasında bir- İngiltere'deki Egeli Aileler Grubu
cadelede kullanılan yaklaşımın çok daha geniş, cak işler yapmamızı sağlıyor” dedi.
likte
kapsayıcı ve birleştirici olması gerekiyor” “Hepimiz, ister Türkiye'de ister yurtdışında, ne-
Yaman “Çalışma alanlarımız
rede olursak olalım, çağdaş Türkiye’ye bir katkı
özellikle geniş tutuldu”
çalışalım diyerek
çağrıda Londra Cumhuriyetçi Kadınlar Derneği
www.facebook.com/ Arti1Turkiye
bulunup 9 Şubat , Perşembe akşamı ya- Nurhak Derneği
Arti1Turkiye
Tarih: 9 Şubat Perşembe
Uluslararası Türk Kadınları Derneği
Saat: 19:00
Vatan Partisi İngiltere Temsilciliği
pılacak buluşmaya davet ettiler.
yapabileceğimize ve yapmamız gerektiğine ina-
Türkiye Gençlik Birliği
nıyoruz” diyen Yaman ekledi “Amacımız Tür- Çalışmalarını hangi alanda yürütecekleri soru- info@arti1turkiye.org
AVRUPA
Editor Vatan ÖZ editor@avrupagazete.com
Address: 118 Green Lanes, London, N16 9EH United Kingdom
Tel: 020 7275 7610 Fax :020 7241 1908
NG LTERE'N N EN ÇOK DA ITILAN VE OKUNAN, ÖDÜLLÜ GAZETES
info@avrupagazete.com www.avrupagazete.com
All rights reserved. Reproduction in whole or in part without written permission is strictly prohibited.
We are not responsible for the contents of the articles and advertisements.
Printed at The Guardian Print Centre, Rick Roberts Way, London E15 2GN
www.avrupagazete.com web sitemiz anadolu Ajansı (AA) ve Reuters Abonesidir
5
AVRUPA
9 Şubat 2017 Perşembe
REKLAM
6
AVRUPA
HABERLER
9 Şubat 2017 Perşembe
UETD Kadın Kolları ve Ak Parti Kadın Kolları
İstişare Toplantısı Yapmak Üzere Ankara’da Toplandı Avrupa Ajansı / AVA| Londra
VASİYETNAME
Hukuk Köşesi Avukat Sevim Özdemir sevimozdemir@avrupagazete.com sevimozdemir1@hotmail.co.uk
HUKUK KÖŞESİ TEL: 020 7275 7610
darbe girişiminin Fetullah Gülen Terör Örgütü (FETÖ) tarafından çok önceden plan-
Ankara Büyükşehir Belediye Başkanı Melih
lanarak,
Gökçek, Avrupa Türk Demokratlar Birliği
gerçekleştirilmeye çalışıldığını söyledi.
15
Temmuz
gecesinde
(Uetd) Teşkilatının Bölge Kadın Kolu Yö-
Gökçek, 15 Temmuz’un nasıl yaşandığını
neticilerine 15 Temmuz Darbe Girişimi Ile
anlatmak açısından vahşet içeren görüntü-
Ilgili Sunum Yaptı.
lerin sansürsüz olarak gösterileceğini ifade
Gökçek’in görüntü ve fotoğraflar eşliğinde
ederek, o gece kendi yaşadıklarının dışında
gerçekleştirdiği sunumunda kadınlar göz-
Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan,
yaşlarına hakim olamadı.
Başbakan Binali Yıldırım ile hükümet üye-
Ankara Büyükşehir Belediyesi Konferans
lerinin açıklamalarını anlattı. Halkın sokağa
Salonu'nda yaklaşık 2 saat süren sunuma
çıkmaya davet edilmesi üzerine vatandaş-
Ingiltere UETD Kadin Kollari ve Avru-
ların korkusuzca sokaklara çıkarak canları
pa’nın 10 farklı ülkesinden gelen UETD
pahasına gösterdikleri direnişlerle hain gi-
üyesi 140 kadın katıldı. Gökçek, 15 Tem-
rişimin önlendiğini söyleyen Gökçek, FETÖ
muz darbe girişimi gecesi yaşananları fo-
mensubu yayın organlarının aylar öncesin-
toğraf ve video görüntüler eşliğinde
den yayınladıkları subliminal mesajlarla da
anlatmadan önce sözlerine, “Birazdan bu
darbenin haberini verdiklerini örnekleriyle
insanların nasıl birer canavar olduğunu gö-
gözler önüne sererek, “Sivillerin üzerine
rüntüler ve fotoğraflarla göreceksiniz” diye
tank süren, kendi askerini, polisini öldüre-
başladı. Türkçe ve İngilizce olarak hazırla-
rek bu vahşeti yapan merhametsiz FE-
nan özel sinevizyon görüntülerini izleten
TÖ’cü hainlere acımamak gerekir” dedi.
Gökçek, Türkiye’yi derinden etkileyen
KONUKLAR GÖZYAŞLARI İÇİNDE İZLEDİ
dildiği görüntüler karşısında gözyaşlarına
içinde izlenen sunumun ardından Gökçek,
boğulan konuk kadınlar, vatandaşların
konukları ile yemek yedi.
tankların karşısındaki kahramanlıklarını
2 Gün Süren Toplantıya Avrupa’dan 150
kimi zaman alkışlarla kimi zaman da hep
kadın katıldı. Toplantıda konular, konuş-
birlikte söyledikleri “Şehitler ölmez vatan
macılar ve program şöyleydi:
Şehit görüntülerini her gördüğünde yeni-
bölünmez” sloganıyla dile getirdiler.
• Motivasyon ve Kriz Cozme Yontemleri
den aynı üzüntüyü yaşadığını belirten
Darbe girişiminin önlenmesinin ardından
Kadin Kollari MKYK Uyesi Sevda Guner
Gökçek, Genelkurmay Başkanlığı önünde
Türkiye’nin dört bir yanında her gece yapı-
• Avrupa Bolgesel Saha Analizi Calisma
darbecilerin ağır silahlarla ateş açması,
lan demokrasi mitinglerinden de görüntü-
Gruplari Ulke Bazinda Karsilasilan Sorun-
tankların altında veya arabasının içinde ezi-
ler gösteren Gökçek, konukların talebi
lar ve Cozum Onerileri
lerek feci şekilde yaşamını kaybeden vatan-
üzerine 15 Temmuz darbe girişimine ait su-
• Yeni Turkiye’nin Yumusak Gucu Sivil
daşların görüntülerini izleyenlere gösterdi.
numun birer kopyasının çoğaltılarak veril-
Toplum ve Kadin Katilimi KADEM Genel
Darbeye karşı duranların acımasızca katle-
mesi talimatını verdi. Alkışlar ve gözyaşları
Baskan Yrd. Sumeyye Erdogan Bayraktar • Cumhurbaskanligi Hukumet Sistemi ve Refarandum Sureci Prof Dr Burhan Kuzu
ww.avrupagazete.com
• Sehit ve Gazi Yakinlari Ile Bulusma • 15 Temmuz Sunumu • Ak Parti Genel Merkez Kadin Kollari Baskani L.Selva Cam • UETD Kadin Kollari Baskani Ayse Asut • Ak Parti Genel Baskan Yrd. ve Dis Iliskiler Baskani Mehdi Eker • Insan Haklari Inceleme Komisyonu Baskani Istanbul Milletvekili Mustafa Yeneroglu • Ak Parti Genel Baskani, Basbakan Binali Yildirim • Buyuyen Turkiye ve Kadinin Siyasette Degisen Yeri Halide Incekara • Uluslarsarasi Medyada Algi Ve Gundem Olusturma Cumhurbaskani Bas Danismani Saadet Oruc • Kadin Kollari Teskilat Baskani Tulay Selamoglu • Kulliye Ziyareti
Değerli okurlar, hukuku anlamaya çalışmak demek hak arama yollarını öğrenmek aynı zamanda hukuka ve adalete karşı farklı bir bakış açıları geliştirip tartışmak demektir. Bununla beraber günlük yaşadığımız hayata görünmeyen bir gizliliğe sahip olan hukukun ve adaletin yerini sorgulamamıza, soran ve sorgulayan bir toplum bilinci kazanmamıza vesile olur. Hernekadar yabancı bir ülkede yaşamış olsakta Türkiye ile hukuksal bağlarımızın devam ettiği yadsınamayacak bir gerçek. Bu hafta ki hukuk köşemizde burdaki gurbetçi vatandaşlarımızı yakından ilgilendirdiğini düşündüğüm, Türkiye Miras Hukuku ile ilgili olarak vasiyetname konusunu sizlerle paylaşacağım. Vasiyetname, vasiyetçinin çoğu zaman da miras bırakanın son arzu ve isteklerinin yer aldığı bir belge olup Medeni Kanunda ayrıntılı bir şekilde düzenlenmiştir. Kişinin ölümünden sonra da malları üzerinde kendi iradesine uygun olarak fiili ve hukuki sonuç doğuracak, ölüme bağlı tasarruflarda bulunma imkânı sağlayan yasal bir düzenlemedir. Medeni Kanuna göre; vasiyet yapacak kişi mutlaka ayırt etme gücüne sahip olmalıdlr Vasiyetname , resmî şekilde veya mirasbırakanın el yazısı ile ya da sözlü olarak yapılabilir. Resmî vasiyetname ; iki tanığın katılmasıyla resmî memur tarafından düzenlenir. Resmî memur, sulh hukuk hâkimi, noter, konsolosluk veya kanunla kendisine bu yetki verilmiş diğer bir görevli olabilir. Uygulamaya baktığımızda resmi vasiyetnameler çoğu kez noterlerde yapılmaktadır. Burda dikkat edilmesi gereken; vasiyetname resmi memur tarafından yazıldıktan sonra vasiyetçi tarafından okunup imzalanması ve daha sonrada memur tarafından imzalanmasıdır. Diğer önemli bir nokta; resmi vasiyetnameyi düzenleyen memur, vasiyetnamenin aslını saklamakla yükümlüdür. El yazılı vasiyetnameye baktığımızda; tarih mutlaka ayrıntılı bir şekilde yazımalı ve vasiyetname sonuna kadar mirasbırakanın el yazısıyla yazılmış ve imzalanmış olması zorunludur. El yazılı vasiyetname , saklanmak üzere açık veya kapalı olarak notere, sulh hakimine veya yetkili memura bırakılabilir. Sözlü vasiyetname; Günümüzde pek rastlanan bir vasiyetname örneği olmamakla beraber ; Mirasbırakan; yakın ölüm tehlikesi, ulaşımın kesilmesi, hastalık, savaş gibi olağanüstü durumlar yüzünden resmi veya el yazılı vasiyetname yapamıyorsa, sözlü vasiyet yoluna başvurabilir. Bunun için mirasbırakan, son arzularını iki tanığa anlatır ve onlara bu beyanına uygun bir vasiyetname yazmaları veya yazdırmaları görevini yükler. Mirasbırakan tarafından görevlendirilen tanıklar kendilerine beyan edilen son arzuları ayrıntılı bir şekilde mutlaka tarih belirterek hemen yazar ve imzalarlar. Yazılan belge tanıklar tarafından vakit geçirmeksizin bir sulh veya asliye mahkemesine verilir ve mirasbırakanı vasiyetname yapmaya ehil gördüklerini, onun son arzularını olağanüstü durum içinde kendilerine anlattığını hakime beyan ederler. Son olarak belirtelim; mirasbırakan, vasiyetname için kanunda öngörülen şekillerden birine uymak suretiyle yeni bir vasiyetname yaparak önceki vasiyetnameden her zaman dönebilir. Yani kanunun açık hükmüne göre; vasiyetnamenin tamamından veya bir kısmından dönülebilir. Değerli okurlar, bu haftalıkta bu kadar hepinize haktan ve hukuktan yana barış dolu bir hafta diliyorum.
7
AVRUPA
9 Şubat 2017 Perşembe
REKLAM
8
AVRUPA
HABERLER
9 Şubat 2017 Perşembe
Dünya Kanser Günü
Mustafa Öz
BİRLİK VE BERABERLİK
Neden önemli?
mustafaoz@avrupagazete.com
Oturup rahat koltuklarına ahkam kesen halk arasında tuzu kuru diye bilinen ileriyi değil sadece kndisinin gününü rahat geçiren insanlarımız vardı. Ama son yıllarda bunların sayıları artarak devam etmekte. Bana neden birşey olmuyor? Demekki bir
Türk Tıbbi Onkoloji Derneği Başkanı Prof. Dr. Ahmet Özet, 4 şubat tarihinde dünya kanser günü nedeniyle bir basın bildirisi yayınladı.
suçları yada ettikleri vardır diye kılını kıpırdatmayan insanlarımız . Ülke kan gölüne
dönmüş.
öldürülmüş
İnsanlarımız
ölmüş,
umrunda
değil
hiç
onların.Onların basit ve düşüncesiz hareketleri bizlerin bu güne gelmesinde payları vardır. Sokağı bırakınız kadınları erkeker
Avrupa Ajansı AVA| Londra İngiltere Kanser Hastalarına Yardım Derneği Başkanı Ayla Derya, 4 Şubat Dünya Kanser günü dolayısıyla bir basın bülteni yayınladı.
Sağlıklı beslenmek en önemlisi
bile çıkamaz olmuş.Her yerde silah sesleri. İnsanlarımız birbirlerini katlediyor.Kendi adaletlerini kendileri sağlamaya çalışı-
Kanserden nasıl korunabiliriz?
yor.Kurunun yanında yaşta yanıyor. Yok insanlar var yurdumuzda.O zaman hakimler, mahkemeler, bizleri yönetenler nemi yapıyor?Adalete güvenmi kalmadı?Demokrasiyi, milliyetçiliği, insanlığı ayak altına alıyorlar. Günlerini kuratarmaya çalışıyorlar. Hemde hiçbirşey olmamış gibi salına salına, gerine gerine dolaşıyorlar.Ettikleri yeminlerine bile sadık kalmıyorlarda kutsallarımız, inançlarımzı ayaklar altına alıyorlar.Dillerinden sadece kendileri için sözler ifade ediyorlar.Peki sade vatandaşlar dedikleri bizler ne yapacağız? Kime inanacağız? Kime inanmayacağız?Ne yapcağımızı bilmeden ortalıkta aval aval dolaşıyoruz o kadar. Ama bu böyle olmazki dostlar, hatta düşmanlar.Önce
akılmızı
başımıza
alacağız.Sen, ben kavgalarını birtarafa bırakacağız. Ülkemize insanlarımıza, hayvanlarımıza, taşımıza toprağımıza birlikte sahip çıkacağız.Çünkü bizlerin gidecek başka bir yeri yok.Kıt kanaat geçinmeye çalışan insanlarız.Önce kendimizi değil ülkemizi, insanlarımızı düşüneceğiz.Siyasi tartışmaların, çeşitli gruplara ayrılmanın zamnı değil. O partinin, bu partinin değil kendimizin, insanlarımızın, ülkemizin, birlik ve berabarliğimizi savunmamı gerekiyor. Buda ancak birlik ve beraberlikle olur.Ülkemizdeki işsizliğin farkındamısınız?Ülkemizdeki yoksulluğun farkındamızınız?Ülkemizdeki
yosuzlukların
farkındamısınız?Ülkemizi bölmek için çocuklarımızı, gençelrimizi en verimli çağlarında elimizden alan terörün, savaşların farkındamısınız? Ülkemizdeki eğitimin nerelere geldiğinin farkındamısınız?Bizler eşitliği,demokrasiyi, adaleti,ve toplumumuzun geleceğini savunmalı , bunun için birlik ve beraberlik içinde
olmlıyız.
Bunun
başka
çaresiyok.Atalarımız bu güne kadar bu topraklar için, vatan için, insanlrımızı geleceği için kanlarını akıtmışlar, canlarını vermişlerdir. Onların kemiklerini sızlatmyalım.Vatanımıza, milletimize birlik ve beraberlik
içinde
üzerimize
düşen
görevlerimizi yerine getirelim.Ayrışmalar, bölünmeler, anarşi, kargaşa bizim birlik ve beraberliğimizi yok ediyor. Bizler birlik ve beraberlik içinde onların sinsi emellerini
Türk Tıbbi Onkoloji Derneği Başkanı Prof. Dr. Ahmet Özet, 4 şubat tarihinde dünya kanser günü nedeniyle bir basın bildirisi yayınladı. Bu bildiride kanserden korunmak için 7 tane öneri belirtildi. Ingiltere Kanser Hastalarina Yardim Dernegi olarak Türk Onkoloji Derneğinin yayınladığı basın bildirisini sizlerle paylaşmak istedik. Prof. Dr Ahmet Özet, kanser sebeplerinin %5-15 gibi büyük bir oranını genetik faktörlerin belirttiğini söyleyerek diğer sebepleri ve kanserden korunma yollarını şöyle açıkladı; “Günümüzde en çok sorulan soruların başında “ kanserden korunmak ve tedavi olmak mümkün müdür?” gelmektedir. Bu konuda toplum olarak, birey olarak ve sağlık çalışanı olarak herkesin yapabileceği şeyler vardır
Sigara, savaşılması gereken kanser nedenlerinin başında gelmektedir. Kanserden ölümlerin %30’ undan, akciğer kanseri vakalarının yaklaşık % 90’ından sigara sorumludur. Ayrıca sigara; ağız, gırtlak, yemek borusu, karaciğer, pankreas, mide, böbrek, idrar kesesi kanserlerine de yol açmaktadır. Alkol; ağız, boğaz, gırtlak, yemek borusu, karaciğer, kalın bağırsak, pankreas ve meme kanserine neden olabilmektedir. Özellikle sigara ile beraber alkol kullanmak bu kanserlerin riskini daha fazla artırmaktadır.
Güneş ışığına yani ultra viyole B ışınlarına uzun süre maruz kalmak da deri kanserine yol açabilmektedir. Bununla birlikte, uzun süre solaryuma girmek de kanser riskini artırabilmektedir. Yaz aylarında 10.00-16.00 saatleri arasında doğrudan güneş ışığına maruziyetten uzak durulmalı ve koruyucu kremler kullanılmalıdır.
boşa çıkarabiliriz.Allah hepinize sağlık ve birlik içinde yaşamak nasip etsin.
Sağlıklı beslenmek kanserden korunmada en önemli noktalardan birisidir. Kanser riskini artıran gıdalardan uzak durmak, kısa zamanda yüksek ateşte ve ateşe yakın pişirme gibi yöntemlerden kaçınmak önemlidir. Fast-food tarzı beslenme, hazır ve işlenmiş gıdalardan kaçınma, sebze ve meyveden zengin Akdeniz usulü beslenme herkesin yapabileceği basit korunma
www.avrupagazete.com
yere yaşamlarını yitiren vatandaşlarımız,
lanma gibi korunma yöntemleri ile HPV, HBV ve HIV gibi kronik enfeksiyonlardan ve neden oldukları kanserlerden korunulabilir.
Güvenli bir cinsel yaşam ve aşı-
İngiltere Kanser Hastalarına Yardım Derneği Başkanı Ayla Derya
örneklerinden birisidir. Kanseri önleyici besin öğeleri olan mevsimsel taze meyve ve sebze içeren gıdalar tüketilmeli, günde en az 2-2.5 litre su içilmelidir. Fazla miktarda sucuk, salam, sosis gibi işlenmiş et ürünlerinden uzak durulmalıdır. Günde 2-3 gramdan fazla tuz tüket-
memek gerekir. Fazla kırmızı et tüketimi, kalın bağırsak kanseri riskini artırdığı için haftada en fazla yarım kilo kırmızı et tüketilmeli, bunun yerine; balık, tavuk, hindi gibi beyaz etler tercih edilmelidir. Şeker ve yağ tüketimine de dikkat edilmelidir.” dedi.
9
AVRUPA
REKLAM
9 Şubat 2017 Perşembe
TÜRKÇE HİZMET VEREN İLK VE TEK KLİNİK HARINGEY’DE AÇILDI Avrupa Ajansı AVA | Londra
Life tıp merkezinde bütün doktorlar
den farksız olan Quality Of Life tıp
T
Türkçe konuşuyor.
merkezinde tüm toplumun sağlık sorun-
Daha önce 449 Green Lanes adresinde
gelmis Türkçe konuşan uzman doktorlar
ürk
toplumunun
yıllardır
özlemini çektiği Türkçe sağlık
larina çözüm üretmek amacıyla, bir araya
hizmeti hayali sonunda gerçek
hizmet vermekte olan Quality Of Life tıp
öncelikle insan sağlığına en yüksek kaliteli
oldu.
mekezi şimdi daha büyük ve daha do-
hizmet vermeyi hedefliyor. Klinicte ayrica
Lanes’deki 573 numarada 3 katlı bir bi-
nanımlı binasında kaliteli ve insan odaklı
3D, 4D ultrasound cihazı ile her türlü
nada hizmet veren tıp merkezi Quality of
hizmet vermeye başladı. Quality of Life tıp
hastalığınızın
merkezinde, tam gün dahiliye ve çocuk
uzman doktorlar tarafından taram yapıl-
doktoru sabah 9’dan akşam 7’ye kadar
maktadır.
Haringey
Green
tanısında
beklemeden
sağlık hizmeti vermektedir. Bunun yanı sıra kadın dogum uzmanı, haftada iki gün klinikte hasta kabul etmektedir.
Klinik her türlü tıbbi tahliler uygun maliyetle yapılmakta ve haftalarca beklemeden sonuçlar hastaya iletilip tedavi gerektiren durumlarda gec kalma riski önlenmektedir. Ayrıca klinik eski yerinde diş
larını ve kaza claim davalari raporlarını
kliniği olarak hizmet verecektir.
www.avrupagazete.com
Quality of Life tıp merkezinde yine part time GP (Tüm sürücü adaylarının rapor-
yazmak) ve hasta tedavisi için hizmet
veriyor. Haftada bir gün kardiyolog dotor tarafından EKG ve kardiyak ultrasound
yapılmakta olan kliniğe tüm kalp hastaları ve tansiyon problemi olanlar basvurabilir.
Klinikte ayrıca genel cerrahi uzmani dok-
tor tarafından sünnet ver her türlü cerrahi
müdahaleler yapılmaktadır.
Quality Of Life tıp merkezinde aile plan-
lamasi servisi de veriliyor ve bir ameliy-
athane
icerisinde
bütün
kadın
hastalıklarına müdahale edililiyor. Geniş
ve ferah atmosferi ve ileri teknoloji medikal ekipmanıyla küçük bir hastane-
Britanya Kebap Ödülleri
için son 3 Hafta
Avrupa Ajansı AVA | Londra 26 Şubat 2017’de Londra’nın merkezinde görkemli bir törenle sahiplerini bulacak Britanya Kebap Ödülleri için kebap işletmeleri arasında çekişmeli bir yarış sürüyor. 6 Şubat’ta aday göstermelerin ve oylamaların sonlanacağını açıklayan yetkililer 5. yılına erişen ödüller için gösterilen ilgiye müteşekkir olduklarını belirttiler. Binlerce kebap dükkanı, restoranlar ve kebab sektörüne katkı sağlayan gıda işletmelerinin aday gösterildiği ödüllerde İngiltere, İskoçya, Galler ve Kuzey İrlanda’dan kebapçılar yarışacaklar. Britanya Kebab Ödülleri kurucusu İbrahim Doğuş geceye hazırlıkların yoğun devam ettiği son haftalarda ödüllerin önemini vurgulayan bir mesaj yayınladı. Doğuş mesajında Britanya Kebab Ödülleri’nin katılım ve tanınırlık açısından her yıl daha da büyüdüğünü ve bu ilginin kebap sektörüne pozitif bir etki sağladığını söyledi. Ödüller için yılda bir kez hem sektörün iş verenleri, toptancıları, restorancıları, menajerleri ve şefleri hem de sektöre katkı sağlayan diğer gıda işletmeleri, avukatlar ve muhasebeciler gibi sektörün gittikçe büyümesini sağlayanların bir araya geldiğini belirten Doğuş ödüllerin ayrıca kebap dükkanlarında ve restoranlarında gece gündüz çalışan ve halka taze ve kaliteli yemek sağlayan kadın ve erkeklerin başarısının takdir edildiği bir gece olduğunu ekledi. Paket servis sektörünün önde gelen Just Eat firmasının ana sponsor olduğu Britanya Kebab Ödülleri’ne ayrıca Crucial Sauce Company, Big K, Cobra Beer, Galliard Homes, Alton & Co ve dünyanın ilk kebapla içilmek üzere üretilmiş birası Bira London sponsorluk yapıyor. 26 Şubat 2017’de Westminster Park Plaza’da gerçekleşecek ödül törenine parlamenterlerin ve iş adamlarının yanı sıra Daily Telegraph, Guardına, Mirror, Sun, Buzfeed, BBC Radio Öne, the New Stateşman ve Evening Standard gibi yerel ve ulusal medya da katılacaklar. Katılım için ilgilenenler www.britishkebabawards.co.uk sitesinden bilet satın alabilirler.
10
AVRUPA
HABERLER
9 Şubat 2017 Perşembe
AVRUPA GAZETESİ YAZI DİZİSİNİ GURURLA SUNAR 4. Bölüm
CEMEVİ’NDE 24 SAAT
Avrupa gazetesinin değerli okurları. Toplumun her rengine açık olan Avrupa gazetesinde “Cemevi’nde 24 saat” adlı derlememin 4. bölümü ile tekrar beraberiz. Amacım farkılılıklarımız hakkında doğruları tesbit edebilmek, farklılıklarımızı ayrılık değil zenginlik olarak görülmesine yardmcı olmaktır.. Sunni bir araştırmacı yazar olarak, yayınımız süresince duygusallıktan uzak, olabildiğince objektif olmaya çalışacağım ve hiçbir kişi ve kuruluşu bilerek hedef almayacağım tabidir. Gerçeklere hü diyelim.
HAZIRLAYAN HÜSEY N DO AN
ile Devletten aldığımız dini hizmeti kendi
inanç kurumları için almadıklarından tanıyoruz. Onların bu yüzden devlete ve
(4.Bölüm)
hükümetlere kırgın, kızgın, küskün olduklarınıda biliyoruz.
ALENEN VE PEŞİNEN
Onları ikinci hayatımız dediğimiz ömrümüzün şu son demlerini geçirdiğimiz bu
TEŞEKKÜR EDERİM
diyar-ı gurbetteki sokaklarda, marketlerde,
Toplumumuzun bir kesimi için
lokantalarımızda, berberlerimizde, kuafer-
merak konusu olan Cemevi’nde
lerimizde, kahvehanelerde, otobüs durak-
neler olup bittiğini bizzat görüp
larında yani hayatımızın her aşamasında
kaleme alabilmek için rastgele gün
beraber olduğumuz aynı dili konuşan dost-
ve saatlerde ziyaret etmeme anlayış gösteren ve her soruma samimi ce-
larımızdırlar
vaplar veren Cemevi’nin her
Haydar Erdoğan
CEMEVİ ANA SALONUN TANITIMINA
kademesindeki yetkililerine ve ziyaretlerim esnasında bana hoşca ve
GEÇEN BÖLÜMDEN DEVAM Ömrüm iyi bir Alevi olmak yani iyi bir insan
dostca davranan Cemevi müdavimi
Kantin bölümünün hemen arkasında küçük
olabilmek çabasıyla geçti Elbetteki Ce-
kadınlı, erkekli canlara,
bir danışmanlık bölümü, sağda, mütevazi
mevinimizin varlığı bizim için çok önemli
Ayrıca,
bir başkanlık odasında çoğunlukla kravatsız
ama ben hiçbir zaman iyi ile yetinmem hep
Cemevi hakkındaki bu detaylı der-
ve gösterişsiz sıradan giyimi ile Cemevi
daha
başkanı ve yönetim kurulu üyeleri eksik ol-
veririm.onun için ben biraz şeye muhalifim.
iyiyi
ararım,
eleştiriye
mayan ziyaretcileri ile görüşüyor ve çalışıy-
CEMEVİN’DE UZUN BİR 24 SAAT
orlardır.
lemelerimi gazetesinin en iyi
önem Cemevi mutfağında gönüllüsü Halil Tanrıverdi’ye aç olduğumu ama paramın da olmadığını söylüyorum..
köşesinde en geniş şekilde yayınlayarak toplumun barış, dostluk ve
ziyaretciler gelmeye başlarlarmış. Ce-
iftiraya uğradıkları, aldatıldıkları halde
aydınlanmasına vesile olan Avrupa
mevi’nin mutfağında özel günler ve zaman-
Hünkar ısrarla Hacı Bektaş hz.’nin “incin-
Medya Grubunun Cumhuriyetci pa-
odada ise ya defterleri inceleyen veya bozuk
Cemevi’nin yasal statüsü bu ülkedeki diğer
lar hariç çay, kahve, oralet gibi sıcak ve diğer
sende incitme” desturuna sadık kalarak in-
tronu sayın, Vatan Öz beye ka-
paraları sayan koyu takım elbisesinin içinde
inanç kurumları gibi vakıfdır yani aşina
alkolsüz soğuk içkiler eksik olmaz imiş. (
tikam peşinde olmadıkları susutukları,
muoyu huzurunda peşinen ve
her zaman güleç yüzlü babacan tavırlı say-
olduğumuz İngilizcesi ile söylersek “charity”
benimde tespitim de o dur ki Cemevi’nin
insanlara ve olaylara karşı hoşgörülü,
alenen teşekkür ederim.
man Mustafa Bey’i görürsününüz.
kurumdur. Charity’lerde temininden güçlük
çayı o civarda bulabileceğiniz en güzel en
affedici toplum barışına yardımcı oldukları
H. Doğan
çekilen elamanlar dışında hemen, hemen
kaliteli Türk çayıdır.) Temizliği akşamdan
için biraz ürkek, biraz sessizler, biraz çelebi
Danışmanlık odasının solundaki küçük
CEMEVİ MÜDAVİMLERİNİN HEPİSİ BİZE TANIDIK
herkes gönüllüdürler. Bilindiği gibi vakıflar,
yapılan mekandan gerekli görülen derleme
ve filozof tavırlıdırlar. Cemevinde her
dernekler, charityler fedakarlık, vefakarlık ve
ve toparlama işleri yine sabah ilk gelen
kademede canlar sohbet içinde incinsen’de
CEMEVİNDE AÇ PARASIZ BİR YABANCIYSANIZ ?
iş seçmeyen mütevazilik gerektiren kurum-
tarafından yapılırmış. Akşam üstü geç vak-
incitme gibi insanlık sınırlarını zorlayan
Cemevi müdavimi hayat yorgunu, çokları
lardır. İngiliz kültüründe hayatın bir
itlere kadar açık olan Cemevinin kapıları en
kamil insan davranış tarzını kendilerine şiar
ellisini geçmiş buram buram toprak kokan
bölümünde çoğunlukla emekli olduktan
geç kalan gönüllü çalışanlar tarafından ka-
edindiklerini duyarak, görerek tanık olunca
dan ilk kez gördüğüm adının daha sonra
insanlar. Onları ülkemizde tarlada, bahçede,
sonra herhangi bir yardım kuruluşunda
patılırmış.
hem gıpta ediyor hemde garip bir duygu ile
Halil Tanrıverdi olduğunu öğrendiğim genç
kendinizi suçlu hissediyor veya utanıyor-
adama, mahcup bir tavırla, “aç’ım ama
sunuz.
paramda yok birşeyler verebilir misin” diye
16 Ocak günü mutfakta gönüllü çalışanlar-
fabrikalarda çalışırken, koyun, kuzu sığır ot-
gönüllü olarak çalışmak yaygın sosyal bir
latırken, okul hayatımızda, askerlik ocağında
kültürdür. Cemevi’nin Londra’da ve tüm İn-
16 ve 17. dönem Cemevi başkanlarından
talim alanlarında, şehit olurken gazi kalırken
giltere’de en çok gönüllü çalıştıran dernek
olan ve şimdi İngiltere Alevi Federasyonu
Osmanlı imparatorluğu anadoluyu yurt
soruyorum. Halil bey hiç tereddüt etmeden,-
aynı mesleğe dirsek çürütürken tanıyoruz.
olduğunu öğrenmek charity kurumlarına
başkanı İsrafil Erbil’ beye kadar Cemevi
edinirken ve yükselme dönemlerinde üç kı-
olur sana ekmek arası şöyle güzel birşey ya-
Onları, bizimle beraber vergilerini de verdik-
ilgim olduğu için beni şaşırtmadı. İnsan-
Yönetim Kurulu Başkanlarının başka asli iş-
taya at koştururken imparatorluk leventler-
payım yanınada içecek birşeyler vereyim
lerini ama bizim Diyanet Başkanlığı kanalı
larımızda bu tür kurululuş için gönüllülük
leri olumuş. İsrafil Erbil beyin başkanlığın-
imizin, Yeniçeri ocağında Bektaşiliğin
diyerek mutfağın içerisine ilerlerken ben
anlayışı geliştiği içnide sevindirdi.
dan sonra daha bir ivme kazanan Cemevi’ni
eğemen olduğunu ve Yeniçerlilere "taif-yi
kendisini tekrar sesleniyorum ve “ama ben
ek iş olarak yönetebilmek mümkün olmamış
bektaşiyan” denildiğini Rumelinde her
sizden’de değilim yani Alevi değilim” diyo-
onun için günümüzde Cemevi Başkanı ve
fethedilen yere önce Bektaşi tekkesi kurumu-
rum. Halil bey beni daha da rahatlatırcasına
bazı yönetim kurulu üyeleri tam gün görev
nun kurulduğunu biliyoruz. Buna rağmen
- Muhim değil insansınız bizim için yeter
CEMEVİNİN GÖNÜLLÜLER ORDUSU
başlarındalar. Birçok gönüllülerde anahtarı bulunan Cemevinin kapısı her sabah erken saatlerde o
İNCİNSENDE İNCİTMEMEK
gün en erken kalkan herhangi bir çalışanı
Haydar Erdoğan
bazılarımızda hala 21. asırda Alevilerin
diyerek adeta 21. çağ insanlığına ders
mabedimiz dedikleri Cemevlerin’de ne yap-
niteliğinde bir cevap verip tekrar içeriye
tıklarını merak ediyoruz. Onlar’da hiç go-
sandviçimi hazırlamaya gidiyor!.. Ben Halil
cunmadan, rahatsız olmadan bize buyurun
bey’i son bir kez daha yanıma çağırıyor boy-
tarafından açılırmış. İlk gelenin ilk işi kanti-
Aleviler
uzak ve yakın tarih boyunca
evimize, ocağımıza, “cemimize gelenler
nuna sarılıyor anlında öpüyorum. Bilmem
nde çay ocağının altını yakmakmış. Saat
yakıldıklar, yıkıldıkları, öldürüldükleri,
bizim canımız mihmanımızdır” diyorlar
10’dan itibarende Cemevi müdavimleri ve
sürüldükleri negatif ayrımcılığa maruz kalıp
başımız gözümüz üstüne diyorlar.
siz hisseder, ne yapardınız ! Haftaya 5. Bölüm
11
AVRUPA
HABERLER
9 Şubat 2017 Perşembe
Avrupa Gazete Sunar - Yazı Dizisi 2. Bölüm
Postmodernizmin sonu ve yeni estetik parametreler Avrupa Ajansı AVA| Londra
BİR GERİCİLİK PROJESİ; POSTMODERNİZM
ona. (ki bu, Türkiye'de politik arenada
tarihsel birikimini yok saydı. Bireyi tar-
son yıllara kadar böyleydi!)
"Post"
ihin dışına çıkarıp atomize ederek,
öneki nedeniyle, bir yandan Modern-
piyasanın basit bir öğesine dönüştürm-
izmi içinde barındırdığına, ama diğer
eye çalıştı. Modernizmin, Lyotard'ın
yandan da, onu henüz aşamadığına
"büyük anlatılar" olarak adlandırdığı,
aynı ölçüde değerli ve geçerliydi!
karaktere büründüğünü görüyoruz.
Postmodernizm, düşünceler tarihinde
işaret ediliyordu. Bu anlamda, Modern-
aklın, anlamın, olgular arasındaki
Oysa sokaktaki gerçek, hiç de yazılıp
Yine bu dönemde, maddi üretimin
en eklektik, karmaşık (kompleks değil)
izmin hatalarına karşı politik bir
bağların, nedenlerin, nesnelliğin gerçek
çizilenlere uymuyordu: Bütünsellikten
doğuya kaydırılmasıyla birlikte, üretim
ve hakkında en çok yazılmış bir kavram
başkaldırı, aykırı bir kültür olarak da
üzerindeki
saydı.
nefret eden, dogmaları yerden yere
odaklı sanat pratiğinin yerini, tüketim
olmasına rağmen hiç bir zaman, kısa ve
algılandı. Bu yanıyla, soldan sağa,
Herşeyin göreceli olduğu, bilimsel akıl-
vuran postmodernizm, tüm alt ve üst
odaklı yapıya bıraktığını gözlemliy-
öz bir tanımlaması yapılamayan bir 'sis-
toplumun her kesiminden yandaş bula-
cılığa karşı "her şey olur" ("anything
yapı
oruz. Üretim-tüketim, yaratı-kopya,
tem' olarak kaldı. Belki bir 'öz' aramak
bilen kapitalist sistemin epistemolojik
goes") nosyonu üzerine bir epistemeloji
temelinde hegemonik ve baskıcı bir sis-
hazır nesne-orijinal arasındaki farkların
zaten boşunaydı, çünkü daha başta,
'çimentosu' görevini gördü. Şüphesiz
inşa etti. Bireysel özgürlükleri savunan,
tem yaratmıştı. Özellikle 11 Eylül'de
irdelendiği, eklektik, melez kültürel
militan bir "anti-özcü" (anti-essentialist)
sayılan tüm bu sıfatların postmodern-
demokratik paylaşım, işbirliği görün-
İkiz Kuleler saldırısından sonra agresif
ürünlerin ve yapıştırma-kolaj üzerine
olarak karşımıza çıkmıştı. Postmodern-
izm
ileri
tüsü arkasında gerçekte, "ilkesizlik,
bir "üst-anlatılar" geliştirdi. Toplumu,
kurulmuş görsellerin çoğalmasının da
izm, uzun bir süre,
sürülebilir; ancak, bu yaklaşımların
ilkemizdir" yaklaşımı üzerinde, patalo-
bireyin önüne koyan Modernizmi
bu döneme denk gelmesi tesadüf
"moda", sanat-
gözden kaçırdığı, postmodernizmin
jik bir makyavelizm yerleştirdi. Böyle
eleştirirken, kendi dogmalarını yer-
değildi. Sanatın, sosyal alanlara müda-
sal bir tarz,
ideolojik
bir felsefik düşünce sistemi üzerinde
leştirdi,
hale ettiği, toplumsal projelere el attığı
estetik bir
Jameson'ın ileri sürdüğü gibi, postmod-
konumlanan
üslup gibi
ernizm, askeri ve iktisadi Amerikan
sınıfların ortadan kalktığını ilan etti.
içinde
yaşam
bulduğu
karakteriydi.
Fredric
etkilerini
siyaset,
yok
toplumda
alanlarında
kendi
kapitalizm
görüşleri
tarihinde
görülmemiş bir tektipleşmenin önünü
-ya da sanatın bu alanlarda kul-
açtı.
lanıldığı- bir döneme girmiştik. (Şüph-
algılandı,
hakimiyeti akımının üst-yapısal ifadesi;
("Tarihin Sonu!" -Fukuyama) Özünde
"Gazino kapitalizmi" olarak da ad-
esiz, tüm kültürel üretim postmodern
Bir hayat
diğer yanıyla, Avrupa merkezciliğinin
maddi bir varlık olan insanın, o zamana
landırılan bu dönemin ekonomik tepe
değildi, ama başat öğe olarak yeni or-
tarzı, hayata
sonuydu. Başka bir deyişle, tek kutuplu
kadar geliştirdiği değerlerin, ait olduğu
noktası 90'lı yılların ikinci yarısıydı. İn-
taya çıkan -özelliklle sanat okulların-
bakış olarak
dünyada, ulus ötesi/küresel şirketlerin
sınıfların ortadan kalktığının ilan
ternet olanaklarının yarattığı ulaşım ve
daki eğitimde-
da
doğuşunun ve ABD'deki aşırı mali
edilmesinin politik bir boşluk yarat-
iletişim ağıyla, bir dizüstü bilgisayarla
ürünlere sızan bir güç alanı yaratmıştı.)
birikimin kültürel ifadesiydi.
ması
yak-
laşıldı
o
hiçbir şey üretmeden çok kısa sürede
"Sanat, içinde üretildiği bağlamı yan-
bir
boşluğa, kültürün öğeleri olan, etnik
milyoner olanların hikayeleri bir şehir
sıtır" önermesi düzleminde, bu dönem
evrenselliği savunan Modernizmin
kökenler, din, cinsiyetler, cinsel tercih-
efsanesi değildi. "Dot-com" milyoner-
sanat yapıtlarını 'masum' yansımalar
tersine, küresel kapitalizm, piyasayı,
ler vb. kabileleşmeler üzerinden kurgu-
leri olarak adlandırdığımız yeni bir elit
olarak değerlendirmek mümkün; bu
sermayeyi merkezine almıştı. Bu
ladığı kimlik siyasetlerini yerleştirdi.
çıktı ortaya. (Bunların çoğunun zengin
bağlamda, pratik yapan sanatçı ve
ideolojik perspektiften, postmod-
Bu politik zeminde, herkesin kendine
oldukları kadar kısa sürede ya batıp
küratörleri de 'mağdur' ilan edebilir,
ernizm, aydınlanmanın tüm iz-
göre doğru bir yorumu olduğunu ilan
kaybolmalarını ya da küresel şirketlere
"mesajı gönderene bak, ulağı vurma!"
lerini silmeye uğraştı, insanlığın
etti ve daha önemlisi, bunların hepsi
yem olmalarını söylemek gerekiyor) İş-
diyebiliriz. Şüphesiz, çoğu da öyledir.
lerin sadece bir bilgisayar ekranından
Ancak, tarih, bizim bu kadar naif ola-
Merkezinde
HAZIRLAYAN: METİN ŞENERGÜÇ
ya da varolan tüm
humanizm
olan
doğaldı.
Postmodernizm
yürütülebileceğini farkeden kapital-
mayacağımız kadar derslerle dolu.
izm, fabrikalarını birer birer kapatıp,
Bunların en yaygın ve çarpıcı örnek-
üretimi ucuz işgücünün olduğu uzak
lerinden biri Nicolas Bourriaud'nın
doğuya kaydırırken, buradan elde et-
kavramsallaştırdığı "İlişkisel Estetik"
tiği sermayeyi finans spekülasyon-
projesiydi.
larına yatırdı. Üretim, neredeyse,
www.avruparadyo.com
'POLİTİK' BİR PROJE; "İLİŞKİSEL ESTETİK"
bilgisayar ekranı önünde çalışanlarla, hizmet sektöründe çalışanlar olarak iki ana grupta toplandı. Bu politik atmosferin sanatı etkilememesi imkansızdı
Nicolas Bourriaud, kültürel etkinlik-
elbette.
lerin küresel şirketlerin kontrolü altına girdiği, adeta "sanayileştiği" 1990'ların
POSTMODERNİZM VE SANAT
sonunda, neoliberalizmin insan ilişki-
Terry Eagleton, solun militan ve
car-müşteri" dikotomisine indirgeyen
lerini metalaştıran, insan hayatını "tücözgüvene sahip olduğu, dünyanın
değerlerini haklı olarak eleştiriyor ve
neredeyse her kıtasında düşüncelerinin
politik alternatiflerin olmamasından
ezilen halklara esin kaynağı olduğu
şikayet ediyordu. "İlişkisel estetik"
1960 ve 70'li yılların sönmesiyle, daha
adıyla kuramsallaştırdığı sanat tarzı da
doğrusu solun, toplumsal dinamiğin
bu
belirleyici bir öğesi olmaktan çıkıp,
görülmeye başlanan çürümeye karşı
dönemde,
insan
ilişkilerinde
marjinalleşmesiyle birlikte sanatın da,
sanatsal bir tepki olarak ortaya çıkmıştı.
radikal özünü yitirdiğini ileri sürüyor.
Gerçekte, insan ilişkilerinin sanatın
Bir avuç elitin çıkarları doğrultusunda,
konusu olması yeni değildi; 60'lı yıllar-
piyasanın ihtiyaçlarına göre düzenlen-
dan beri, özellikle Fluxus gibi akımlar,
miş ideoloji ve felsefik sistemin yarat-
sanatın geleneksel konuları dışında iz-
tığı çürüme, siyaset ve toplumdan
leyicilerin de sergilere aktif olarak
sonra sanata da yansıdı. Gerçekten
katıldıkları 'ilişkisel' eserler üretmişti.
yirminci
sanatsal
Ancak Bourriaud, bunların bir devamı
gelişmeleriyle kıyasladığımızda, 1980
olmaktan çok yeni bir damara işaret
sonrasında
yüzyılın
İngiltere'de
ediyordu. İdeolojinin baskılarından
Thatcher'ın, 1980'de ABD'de Regan'ın
(1979'da
kurtulmaya çalışan, insanlar arası
iktidara gelmesiyle kendini hissettiren
deneyimler
neoliberalizm) sanata, estetik düşmanı
sosyalleşme biçimleri yaratan toplumbir
üreten, projeydi
alternatif
bir format atıldığı, kendi fikirleri
sal
doğrultusunda sosyal ilişkiler üreten
öngördüğü. Sanatsal uzamın ötesinde
Bourriaud'nun
faydacı, işlevsel bir düzleme yerleştir-
sosyal bir proje; politik sanat değil,
ildiği, usu stimüle etmeyen, bir kaç
sanat alanında biçimlendirilmiş politik
dakika izlemekle bitirilen ve sürekli
projeler öneriyordu.
kendini yeniden üreten banal bir
Devamı haftaya
12
AVRUPA
HABERLER
9 Şubat 2017 Perşembe
Kadın Platformu “Sinema Kulubü”nden ikinci etkinlik Ayçe Bükülmeyen
“Ege’nin Öncü Kadınları” belgesel filmi 17 Şubat’ta , IKP ve Lifetime Learning charity ortak etkinliği ile gösterilecek. Belgesel’in yapımcısı Ayçe Bükülmeyen’in de katılacağı etkinlikte, filmin gösteriminden sonra belgesel hakkında söyleşi yapılacak. Söyleşiyi gazeteci Mihrişah Safa yönetecek. IKP Başkanı Nilgün Yıldırım, söyleşi sonrası Ayçe Bükülmeyen’in kitaplarını imzalayacağını belirterek, tüm dost ve kursiyerleri bu etkinliğe davet etti Avrupa Ajansı / AVA| Londra
LONDRA’da kurulu etkin sivil toplum kuruluşlarından İngiltere Kadın Platformu (IKP), Lifetime Learning Charity ile ortaklaşa düzenlediği “ Sinema Kulübü Projesi” kapsamındaki ikinci film gösterimini 17 Şubat Cuma günü gösterecek. İKP’nin kurucusu ve yöneticisi Nilgün Yıldırım, gazeteci ve yazar Ayçe Bükülmeyen’in hazırladığı “Ege’nin Öncü Kadınları” adlı belgeselin gösterileceğini ve filmden sonra bir panelin yapılacağını belirterek, tüm
Mihrişah Safa
dost ve kursiyerlerini davet etti. 17 Şubat Cuma günü saat 17.30’da başlayacak programda, önce film gösterilecek. Arkasından, gazeteci Mihrişah Safa’nın yöneteceği söyleşide belgelin yapımcısı Ayçe Bükülmeyen
konuşarak,
soruları
yanıtlayacak. İzmir doğumlu Ayçe Bükülmeyen, Ege Üniversitesi Fen Fakültesi mezunu.
Üniversitede
öğrenciyken
Unutulmaz bir Sevgililer Günü için
En özel alternatifler! Avrupa Ajansı / AVA| Londra
check-up servisleriyle sağlığını ve güzelliğiniz için çalışıyor.
TRT’de çalışmaya başlayan Bükülmeyen, halen Hürriyet Gazetesi Ege
Londra’da yine bir 14 Şubat sevgililer
ekinde her Pazar yayınlanan röpor-
günü coşkuyla kutlanıyor. En gözde mar-
tajları ve her Perşembe de köşe yazı-
kalar müşterileri için çok özel indirimler
BELLONA MOBİLYA
ları yazıyor. İngilizce ve Fransızca
sunuyor. Bu hafta Avrupa Gazetesi olarak
Bu sevgililer gününde ailemiz ve sevdik-
bilen Ayçe Bükülmeyen, DOkuz
sizler için bir sevgililer günü rehberi hazır-
lerimizle en özel saatlerimizi geçirdiğimiz
Tel; 020 88024855 Londra’da hizmet Kuyumculuk Londra’nın en işlek bölgele-
veren Onur ku-
Eylül Üniversitesi İngilizce İşletme
ladık. Bu günü sevdiğinize bir sürprizle
evimiz bir değişiklik yapmanın belki de
rindeki altı şubesiyle sevgililer gününde de
yumculuk, sevgililer
Fakültesi Anlaşmazlık Çözümü Yük-
daha özel kılmanız için Londra’nın gözde
tam zamanı. Bellona Mobilya yeni tasa-
yanınızda. Aşkınıza en unutulmaz hedi-
gününde de çok özel
sek Lisans Programına devam edi-
Türk markalarını sizler için derledik.
rımlarıyla daha huzurlu bir yaşam alanı
yeyi vermek için bu sevgililer gününde Er-
altın ve pırlanta takı alternatifleri sunuyor.
için hizmetinizde.
biller Kuyumcu Haringey şubesine
Bu sevgililer gününü unutulmaz kılmak
yor. Geçtiğimiz yıl “Değişim İçin İplerinden Kurtul, Kültürümüzde
MED-CHEM ECZANESİ
Kendin Olmak “ adlı kitabını yayın-
Sabah 7’den gece 12’ye kadar hizmet veren
layan Ayçe Bükülmeyen son olarak
MED-CHEM Eczanesi size
“Ege’nin Öncü Kadınları” adlı belgeseli hazırlayarak, kitap haline getirdi.
özel
cilt
Yazar, daha sonra kitaplarını imzala-
bakı-
yacak.
mından
Tel; 020 8852 8526 ERBİLLER KUYUMCUMLUK
uğrayabilirsiniz.
için uğramadan geçmeyin.
Tel; 020 8340 4004
Tel; 020 7241 32 57
ZÜMRÜT ÇİÇEKÇİLİK
İPEK MOBİLYA
1991 yılından beri
Sevgililer günü deyince akla ilk gelen
Yıllardır kalitesinden ve tasarımlarından
hizmet veren Erbiller
aşkın sembolü kırmızı güllerdir. Siz de bu
ödün vermeyen İpek Mobilya bu sevgililer
sevgililer günün de sevdiğinizin karşısına
gününde çok özel fırsatlarla karşınızda.
İKP’den yapılan açıklamada, katılım
romantik bir buketle çıkmak isterseniz
Sevdiklerinizle yaşadığınız evinizi yenile-
için kayıtların
Stoke Newington’daki Zümrüt Çiçekçiliğe
meniz için İpek Mobilya’nın avantajların-
“+44
7578238733”
veya
“
+44
7429483935” numaralara text mesajı
uğramadan geçmeyin.
dan yararlanmayı ihal etmeyin.
Tel; 020 7241 5634
Tel; 0208 683 1116 Diğer tüm sevgililer günü programları için
ile yapılması rica olundu. Etkinlik ücreti 10 Sterlin. Etkinlikten
ONUR KUYUMCULUK
elde edilen bağış, göçmen kadınlar
Zengin altın ve pırlanta çeşitleriyle doğu
için sürdürülen projelerde kaynak kullanılıyor. Program ; 17 Şubat Cuma 17.30-18.30 Networking ve İkram 18.30-19.15 Belgesel Film 19.15-20.00 Söyleşi – Soru ve Cevap Söyleşi yöneticisi _ Mihrişah Safa (Gazeteci ) Konuşmacı ; Ayçe Bükülmeyen (belgesel yapımcısı) Adres; Angel House, 225 March Wall, LONDON E14 9FW
DAY-MER “Nasıl bir Brexit istiyoruz”u
tartışacak
En yakın istasyon DLR ; South Quay
Avrupa Ajansı / AVA| Londra
www.lifetimelearning.org.uk/docs/ directions.pdf
gazetemiz sayfalarındaki reklamlara bakabilirsiniz
11 Şubat günü yapılacak toplantıya, günlük Morning Star gazetesi Yazı
Türk ve Kürt Toplumu Dayanışma
İşleri Müdürü Ben Chacko, Hayatın
Merkezi’nin (DAY-MER) çağrısıyla,
Sesi İngiltere temsilcisi Orhan Dil ve
“nasıl bir Brexit istendiğinin” tartış-
DAY-MER temsilcisi katılacak. Lon-
ması yapılacak. Mart ayında başla-
dra Toplum Merkezi’nde yapılacak
yacak ve iki yıl sürecek olan Avrupa
toplantı saat 16.00’da başlacak.
Birliği’nden (AB) Birleşik Krallık’ın
Geçtiğimiz yıl 23 Haziran’da yapılan
bir statüye kavuşturulacağı ve Tür-
ceği konuşulacak. Brexit sonrası Bir-
ayrılması sürecinin tartışmaları sü-
referandumda halkın yüzde 52’sinin
kiye gibi ülkelerden gelenlerin hangi
leşik Krallık’ın ikili anlaşmalarının
rerken DAY-MER, nasıl bir Brexit’in,
AB’den çıkma yönünde oy kullan-
haklara sahip olacağı ve başta An-
da konuşulacağı toplantıda, yeni
tüm Birleşik Krallık halklarına ya-
masının ardından yapılan tartışma-
kara Anlaşması olmak üzere, Tür-
statü ile Birleşik Krallık’taki halkla-
rarlı olacağını uzmanları ile konuşa-
lar, özellikle AB üyesi ülkelerin
kiye ile Birleşik Krallık arasında
rın nasıl etkileneceğinin de cevabı
cak.
vatandaşlarının Brexit sonrası nasıl
yapılan anlaşmaların nasıl etkilene-
aranacak.
13
AVRUPA
9 Şubat 2017 Perşembe
REKLAM
14
AVRUPA
Döviz Piyasalar›
€
EKONOMİ
9 Şubat 2017 Perşembe 4,0061
£
4,6867
$
3,7449
148,577
Dünya Borsaları
İMKB 100
87.477
FTSE 100
7,186
Dow Jones
20,089
ve fiyatıyla cebinizin dostu Avrupa Ajansı / AVA| Londra
bir yıl önce Edmonton bölgesinde açı-
sürprizlerinin olduğunu belirten Silver
lan Silver Point Food Centre kısa sürede
Point Food Centre yöneticileri ‘Müşteri
Türk toplumunun yüksek müşteri
memnuniyetini her şeyin üzerinde tu-
veren Silver Point Food Centre kalitesi
memnuniyetini de yakaladı. Çok ya-
tuyoruz. Gıda sektöründe iddialıyız’
ve fiyatlarıyla dikkat çekiyor. Yaklaşık
kında müşterileri için yeni kapanya ve
dedi. Tel: 020 8807 4767
Edmonton 76 Fore Street’te hizmet
5,673
Silver Point Food Centre yöneticileri
Silver Point Food Centre kalitesi
Nasdaq
İpek Mobilya Güney Londra- Croydon Şubesinde %50’ye varan açılış indirim fırsatını kaçırmayın. Deri takımlar dahil dahil üm ürünlerde %50’ye varan açılış indirimi başladı.
İpek Mobilya Güney Londra Croydon Şubesi açıldı Halil Erdoğan/ AVA| Londra
Croydon Şubesinde %50’ye varan açılış indirimi
Croydon’un en büyük mobilya Mağazası
17 yıldır hizmet veren İpek Mobilya donem
İngiltere’nin en eski mobilya mağazası olma özelliğini taşıyan İpek Mobilya 1997’den beri
İpek Mobilya Croydon Şubesinde %50’ye
hizmet veriyor. İlk açıldığı günden bugüne
varan açılış indirim fırsatını kaçırmayın. Artık
dönem yaptıkları kampanyalarla adından
kadar halkımızın ilk tercihleri arasında ol-
Deri takımlarda eviniz için İtalyan markala-
sıkça söz ettiriyor. Geniş ürün yelpazesi bu-
mayı başaran firma yeni şubeleriyle hizmet
rına tercih etmenize grek yok Çünkü İpek
lunan İpek Mobilya şubelerinde İpek Mo-
vermeye hazırlanıyor.
Mobilya’da deri ürünlerde kalite var ve 4
bilya dışında Çilek Mobilya, Elif Mobilya,
İpek Mobilya’dan 3.Şube: CROYDON
hafta sürecek indirim var. Deri takımlar dahil
Boldera, ve Weltew Mobilya ürünlerini bul-
dahil üm ürünlerde açılış indirimi başladı.
manız mümkün. Croydon Şubesi, her zevke
Geçen pazartesi hizmete giren CROYDON
ve her bütçeye uygun ürün bulabileceğiniz
şubesi geniş ürün seçeneklerinin sergilendiği
özel bir yer.
Edmonton ve Ilford ‘da bulunan 2 şubesiyle
büyük bir mağaza. En son tasarımların sergi-
Hemen herkesin en çok önem verdiği konu
hizmet veren firma yetkililerinden Güney
lendiği mağazada modern ve klasik mobilya
olan teslimat tarihi ise İpek Mobilya için
Londra’daki yeni açıllan Croydon, 3 şube ola-
çeşitlerini bulmak mümkün. Çocuk odası ta-
sorun olmaktan çok uzak. Geniş stokları sa-
rak 2017 yeni yılı hediyesi olarak geldi. Top-
kımlarının seçenekleri ise birbirinde güzel.
yesinde ürün teslimini hemen yapabiliyorlar.
lumumuzun yoğun olarak yaşadığı Güney
Hem sevgilinize hem de annenize hediye ! 14
Katalogdan beğendiğiniz bir ürün olursa
Londra, London Raod üzerinde açılan Croy-
Şubat Sevgililer günü için sevgilinizin ve eşi-
veya özel renk ve desende bir kumaş isterse-
don İpek şubesi, açılışla büyük indirime gitti.
nizin gönlünü almak için sevdiğinize bir kol-
niz bunun size gelişi ise 8 hafta kadar sürü-
tuk takımı veya yemek odası takımı hediye
yor.İngiltere’nin heryerine ücretsiz nakliye ve
edin. 8 Mart dünya Kadınlar günü içinde in-
montaj hizmeti veren firma, en kaliteli mobil-
dirimlerimiz devam ediyor. İpek Mobilya
yayı en uygun fiyata ve en iyi servisle sun-
Croydon Şubesinde %50’ye varan açılış indi-
mayı amaçlıyor.
rimi 9 Martta sona erecek. İpek Furniture Web site: www.ipekuk.com ve İpek Furniture E- mail: info@ipekuk.com İpek Mobilya Edmonton 174-178 Fore Street London N18 2JB T:020 8807 7999 İpek Mobilya Ilford 51-53 Cranbrook Road IG1 4PG T:020 8553 3007 İpek Mobilya CROYDON 390-398 London Road, Croydon CR0 2SW T: 020 8683 1116
Croydon’un en büyük mobilya Mağazası
15
AVRUPA
HABERLER
9 Şubat 2017 Perşembe
Manchester Alevi Kültür Merkezi ve Cemevi Açıldı GEZİ REHBERİ Avrupa Ajansı AVA| Londra
2017 Pazar günü yeni mekanın açılış etknl-
Tatil
ğini yaptılar. beş büyük şehirleri arasında olan Manches-
Market Street, Hyde adresinde bulunan
ter’de yaşayan Alevi canlar bir araya gelerek
Cemevi binası bir çok farklı kurs ve Alevi
Alevi Kültür Merkezi ve Cemevi açtılar.
inancı hizmetlerine ev sahipliği yapacak.
2017 yılının ilk haftası Britanya Alevi Fede-
MAKM ve Cemevi yöneticileri ‘bu mekan
rasyonu yetkilileri ile bir araya gelerek ilk
Manchester’da yaşayan tüm canlarımızın
oluşum toplantılarını yapan canlar, 5 Şubat
evi olacak’ diye konuştu.
Arzu Sheridan arzusheridan@avrupagazete.com
Açılış etkinliği Ali Dereli Dede ve Mehmet Yüksel Dede’nin gülbankları ve çerağ uyandırması ile başladı. BAF başkanı İsrafil Erbil ve bir çok Cemevi başkanı ve temsilcileri etkinlikte hazır bulundular.
KARNAVAL ZAMANI
Orhan Bilge ve Ali Zizer’in seslendirdiği deyişlere ve türkülere tüm canlar eşlik ederek hep birlikte seslendirdiler.
Herkese Merhabalar, Şubat ayı, gri renkle kaplı soğuk uzun kış akşamları ile sıkıcı bir ayın aksine birbirinden değişik cıvıl cıvıl festivallere, şenliklere, karnavallara misafirlik eden bir aydır da aynı zamanda. Sevgililer günü detayına hiç girmeyeceğim bile. Bu ayın sadece Brezilya'daki Rio ve İtalya’nın Venedik festivali ile sonlandığını düşünüyorsanız çok yanılıyorsunuz. Önemli ve değişik olduğunu düşündüğüm birkaç tanesini aşağıda paylaştım. Portakal Savaşı: 11-28 Şubat 2017 İvrea, İtalya Efsaneye göre 12. ve 13. yüzyıllar arasında zalim hükümdar kentin bakire kızlarıyla ilk birliktelik hakkını iddia eder ve bir değirmencinin kızına düğün arifesinde tecavüz etmeye kalkar. Asi kadının mücadelesi sonucu hükümdarın planları işlemez ve isyan tüm kente yayılır. Portakal hükümdarın kafasını temsil etse de yüzyıllarda kutlamalarda önce kuru fasulye sonra elma kullanıldı. Her yıl 500 bin kilo taze portakal stoklanır. Limon Festivali: 11 Subat-1 Mart Menton Fransa Cote d'Azur bölgesinde bulunan Menton şehrinin sokakları festival boyunca, devasa narenciye heykelleri ile renkleniyor. Çeşitli akrobasi ve dans şovlarına ilaveten ışık gösterileri ve müzikal performanslar, katılımcılara unutulmaz anlar yaşatıyor. Festivalin en önemli yanlarından biri de heykellerde kullanılan yaklaşık 145 tonluk narenciyenin, festival sonunda marmelat ve limon likörü yapımında kullanılması. Viareggio Karnavalı: 23-28 Şubat Viareggio İtalya İtalya'nın Toskana şehrindeki kıyı kasabası Viareggio'da geçit töreni olarak organize edilen festival, ilk kez 1873 yılında halkın vergileri protesto etmek için sokaklara dökülmesiyle ortaya çıkmış. Halk, politikacıları temsil eden maskeler kullanarak tepkisini ifade etmiş. Galiba bu karnavalın en büyük şanssızlığı Venedik Karnavalı ile çakışması. Başka bir aya denk gelse en az Venedik karnavalı kadar ünlü olabilirdi rengarenk insanın içini ısıtan cıvıl cıvıl bir karnaval. Edremit Hasat Sonu Şenliği: 17-19 Şubat Bu sene ikincisi gerçekleşecek olan zeytin bölgenin en önemli geçim kaynağı. Üreticilerin, zeytin dalları bağladığı traktörleri ve hasat makinaları ile yer aldığı korteje, yerel yöneticiler, alıcı firmalar, halk oyunları ekipleri, yerel halk ve zeytin işçilerde katılıyor. Yöresel gösteriler, güreş müsabakaları, zeytin konulu karikatür ve resim sergileri ile zeytinyağlı yemek yarışmasının düzenlendiği şenlikte “Yılın Çiftçisi”de seçiliyor. Böyle anlamlı ve teşfik edici bir şenliğin desteklenir uluslararası bir düzeye çıkarılmasını gerçekten çok isterim lütfen destekleyelim. Losar: 27 Şubat Nepal Budistler tarafından kutlanan bu festival Nepal halkı için çok önemli. Dalai Lama'nın konuşmasını dinlemek istiyorsanız. Losar Festivali zamanı Katmandu'da olmalısınız. Aynı zamanda bir sosyalleşme festivali olan Losar'da insanlar birbirine kuru meyve, tatlı pirinç ve renkli kumaş gibi hediyeler sunarlar. Haftaya görüşmek üzere..
16
AVRUPA
HABERLER
9 Şubat 2017 Perşembe
Güney Londra Lewisham Bellona’da
Sevgililer Günü özel indirim Halil Erdoğan
özel indirim
Ücretsiz nakliye ve iç mimarlık hizmeti
/ AVA| Londra Bellona Lewisham Şubesine gelirseniz Güney Londra’da Lewisham High
Sevgililer Günü özel indirimlerinden
Ücretsiz nakliye ve iç mimarlik hiz-
Street üzerinde hizmet veren Bellona
yararlanablirsiniz. “En güzel hediye
meti de veren Bellona Güney Londra
Lewisham Şubesi 3 katlı mğazası ve
eşinize sevgilinize alacağınız Bellona
Lewisham Subesi 219-221 Lewisham
özel otoparkı ile Londra’nın en
hediyesidir” diyen mağaza müdürü,
High Street SE13 6LY adresinde yer
büyük mobilya mağazalarından biri
tüm sevgilileri kampanyaya davet
alıyor.
olarak öne çıkıyor. Lewisham Bel-
etti. £3260 satış fiyatı olan Belissa 5 ka-
Ayrıntılı bilgi için telefon numarası:
lona Magazası Güney Londra’daki
pılı yatak odası setin fiyatı indirimle
020 8852 8526
toplumuz için tüm Londra’da bulun-
£2495’e düştü. Belissa oturma gurubu
Whats App: 07718123676
mayan tüm ürünleri 3 katlı mağaza-
£2300’de £1845’ düştü. Tüm ayrıntılı
sında barındıyor. Türk Kahvesi
indrirm kampanyası için Bellona’yı
eşliğinde profesyonel ekibiyle sizlere
020 8852 8526 arayınız veya Avrupa
219-221 HIGH STREET, SE13 6LY,
yaşam alanlarınızda mutluluk vaad
Gazetesi’nin arka kapağaındaki Bel-
LEWISHAM – LONDON ve 266-270
ediyorlar. Whats App’dan bile ko-
lona reklamına bakınız
High St., Ponders End, EN3 4HB
layca ulaşabilirsiniz, soru sorabilirisiniz. Whats App: 07718123676 üzerinden istediginiz tasarımını gönderebilrisiniz.
İstanbul Travel
3.Şubeden açılış avantajları Avrupa Ajansı / AVA| Londra Londra’da faaliyet gösteren köklü ve güzide seyahat şirketlerimizden İstanbul Travel’ın yeni şubesi Turnpike Lane’de hizmete başladı.
3 şubesi Kuzey Londra Turnpike Lane, Doğu Londra Stoke Newington, Güney Londra’da Croydon şubeleriyle hizmet veren Istanbul Travel büyüyor atılımlarına devam ediyor. Genç ve başarılı işadamı Murat Eser yönetiminde 3 şubesi ile tatil ve uçak bileti alanında tüm Londra ve İngiltere’de toplumumuza hizmet veren acenta erken rezervasyon ile cebinizi ferahlatıyor bütçenizi koruyor
Murat Eser Türk restaurant mahallesi olarak bilinen Haringey ve Dalston’daki bu atılımlarıyla
İngiltere
ekonomisine
büyük katkı sağlayan işadamlarımız arasına giren Murat Eser, amacımız her sektörde en kaliteli işi yapmaktır” dedi. Murat Eser, Seyahat sektörünündeki İstanbul Travel’ın yanısıra atılım yaparak restaurant işine girdi. Istanbul Travel Tel: 0208 800 5775 Tel: 0207 249 4449 Turnpike Lane Branch : 0208 800 5775 Stoke Newington Branch : 0207 279 4449 Croydon Branch : 0203 768 9666
Londra Şubeler
17
AVRUPA
9 Şubat 2017 Perşembe
REKLAM
18
AVRUPA
HABERLER
9 Şubat 2017 Perşembe
Güney Erdal Mustafa Kılçık ve
Canan Sağar 19-20 Şubat ‘ta Avrupa Ajansı AVA| Londra Erdal Güney and Forantasi 19-20
şubat Pazar ve Pazartesi. Yorumcu,
alıyor . 19-20 şubat Pazar ve Pazartesi
besteci ve akademisyen Erdal Güney,
günleri saat 19:30 başlayacak olan
bu kez sevenleri ile Londra’da sahne
konserde Güney, “Güney Türküleri”, “Yakımlar”, “Köprüler”, “AşKiya”, “Unutulmayanlar”,
“Yemin”,
“Hatırla Sevgili”, “Elveda Rumeli”, “Asi Ruh”, “Bir Kıyıdan” ve “Perihel” adlı albümlerinden, film ve dizi filmler için yaptığı bestelerinden ve popüler
şarkılarından
bir
seçki
sunacak. 19-20 şubat Güney Erdal (Erdal Güney ) Mustafa Kılçık ve Canan Sagar konseri için biletlerinizi aşağıdaki satış merkezlerinden temin edebilirsiniz . Bilet için telefon: 0750 08 70 386 Konser yeri: Millfield Arts Centre, Silver Street, Edmonton N18 1PJ 19-şubat Güney Erdal (Erdal Güney ) Mustafa Kılçık 19.30 -22.30 arası 20 şubat Güney Erdal (Erdal Güney ve Canan Sagar 19.30 -22.30 arası Bilet satış noktaları Britanya Alevi federasyonu 89 Ridley road E8 2 NH Taksim Cafe Bistro & Restuarant 423 Green Lanes, Harringay, London N4 1EY
Banksy'nin, Rodin'in ünlü heykeli "Thinker" den öykünerek yaptığı "Drinker" adlı ironik eseri 12 sene önce yerleştirildiği Shaftesbury Avenue'dan kaçırılmıştı. "Drinker" ait olduğu yere geri döndü Aralık ayında. Banksy birkaç ufak değişiklikle heykeli yerine yeniden yerleştirdi. İsmi "Stinker" bu sefer! Eserin üzerine 12 yıl önce heykeli kaçıran AK47'nin ismini de yazmış Banksy. Mizah anlayışına her zaman hayran olduğum sanatçı bu sefer "Düşünen Adam"ı klozetin üzerine oturtmuş ve sifon koymuş yanına. AK47'nin ismi de sifonun üzerinde yer alıyor. Aralarında sanatsal anlamda bir kan davası var iki sanatçının! Banksy'nin esprili bir biçimde AK47'nin ismini heykele etiketlemesi bu kan davasının bittiğini gösteriyor. Eminim AK47 de oldukça eğlenmiştir bu tavır karşısında. Zira The Independent gazetesine tam sayfa verdiği röportajında "ben sadece Banksy'yi protesto ettim. Ona bir saygısızlık yapmadım. Benimki bir intikam oyunuydu. Heykelin başındaki huni bile bozulmadan duruyor. Satmadım, çalmadım sadece kaçırdım çünkü Banksy bana borçluydu" demiş.
Sisa Beauty Clinic 30 Stoke Newington High St, London N16 7PL Nurhak Kültür Evi Unit 2 275 alma road , enfield , en3 7bb Gazan Restuarant 170-172 High St, Enfield EN3 4EU Su Restuarant 289 Fore St, Edmonton, London N9 0NR Köşk Restuarant 269 Hertford Rd, London N9 7ES
Gelelim komedi filmlerine konu olacak kaçırma hikayesine; 2004 yılında Banksy'den 75 pound karşılığı bir eserinin baskısını satın alan Andy Link nam-ı diğer AK47, ortak arkadaşları aracılığı ile Banksy'den eserini imzalamasını ister. Banksy bunu reddeder. Üstelik kırıcı biçimde! "Ucuz bir Yorkshire'lı gibi davranmasın, imzalamamı istiyorsa
E lenceli bir Banksy öyküsü
Sokak Sanatı Eser Nisan Yağmur esernisanyağmur@avrupagazete.com
daha fazla eser alsın" der. Bunun üzerine öfkelenen ve bu davranışı büyük bir saygısızlık olarak nitelendiren Andy, güpegündüz üstelik polislerin gözü önünde heykeli yerinden söküp götürür. Açıklama olarak da "Banksy bana borçlu heykeli borcuna karşılık alıyorum" der. İngiltere yasalarına göre heykeli yapan kişinin kimliği belli olmadığı ve herhangi bir talepte bulunmadığı için Andy ceza almaz. Banksy Andy'nin bu davranışına uzun zaman sessiz kalır. Ancak birkaç yıl sonra Banksy'nin asistanları bir gece heykelin saklandığı depoyu basar ve geri alır heykeli. Sonra da yazımın başında belirttiğim gibi bir iki ufak değişiklik ile yerine oturtur. Andy Link kendisini "sanat teröristi" olarak nitelendiriyor. Politik-sanat aktivistlerinden oluşmuş bir örgütün lideri olduğunu savunan eğlenceli bir karakter. Grafiti sanatçılığının yanısıra politik anlamda da varlığını göstermeye çalışıyor. Bunu sanat yoluyla yapmaktan yana olduğu için de "Art Kieda"isimli bir örgüt kurmuş. Sanat eserlerinin yüksek fiyatlara galerilerde satılmaması için savaş veriyor. "Sanat, sanatı seven herkes içindir sadece zenginlerin değil" diyor! Hikayesi belgesel olarak bu yıl Sundance Film Festivalinde gösterime girecek Andy'nin.Tek korkusu suç dosyasının kabarıklığı nedeniyle Amerika'ya kabul edilmemesi! Bakalım Amerika Banksy kadar affedici olacak mı? Yolunuz Shaftesbury Avenue'ya düşerse mutlaka görün derim bu eğlenceli heykeli. Haftaya görüşünceye kadar sanatla kalın!
19
AVRUPA
HABERLER
9 Şubat 2017 Perşembe
VALENTINES DAY DOG
Yürüyüşü" Hampstead Heath'de 12
WALK - SEVGİLİLER GÜNÜ
Şubat pazar günü yapılacak. Yürü-
Merhabalar,
KÖPEK YÜRÜYÜŞÜ
Bir sevgililer günü daha geldi çattı.
yüş sonunda Garden Gate pub'ta bu-
Önümüzdeki salı günü birçok ül-
luşacak olan köpekler ve sahipleri
kede olduğu gibi İngiltere'de de de-
burada değişik etkinliklerle birbirle-
ğişik şekillerde kutlanacak.
rine olan sevgilerini gösterecekler ve
Günümüzde artık iyice ticarete dö-
Ayrıntılı bilgi için web sayfası;
külen sevgililer günü sizi sevgiliniz
http://alldogsmatter.co.uk/valenti-
olsun olmasın pek ilgilendirmiyor
nes-dog-walk-3/
karşılığında hediyeler kazanacaklar.
olabilir. O yüzden sizlere Londra'nın sunduğu alternatif sevgililer günü etkinliklerinden bahsedeceğim. FELINE LONELY - BATTERSEA KEDİ - KÖPEK EVİ
En güzel sevgilerden biridir, insan ve
BİR KEDİM BİLE YOK
Londrayı Yaşamak İLKGÜL KARACA ilkgulkaraca@avrupagazete.com Ama eğer diyorsanız ki ben gelenek-
tulmaz bir gün ya da akşam yaşaya-
"LONDON EYE"DA
sel olarak, romantik, zengin ve deği-
bilirsiniz.
SEVGİLİLER GÜNÜ
şik bir sevgililer günü yaşamak
hayvan arasındaki sevgi. Kedi,
istiyorum; London Eye'da bugün için
Ayrıntılı bilgi için web sayfası;
köpek ya da herhangi bir evcil hay-
hazırlanan, özel romantik kapsüller
https://www.londoneye.com/news
vana sahip olanlar bu sevgiyi çok iyi
sizleri bekliyor olacak.
/love-is-all-around-at-the-coca-cola-
bilirler. Şimdi de köpek severleri ve
Kendinizi yalnız hissediyor, üstelik bir de bir kedim bile yok diyorsanız, 14 Şubatta Battersea Kedi-Köpek Evi, sizlere "purr-fect" kedinizi bulmanız için kapılarını açıyor. Sizlere sunulan şampanyanızı yudumlarken size en uygun, sevimli yeni ev ve hayat arkadaşınızı seçebilirsiniz. Ayrıntılar
için
web
sayfası;
https://www.battersea.org.uk/support-us/events/feline-lonely
DIVAA EVENTS SUNAR:
KORAY AVCI
KONSERİ 14 Mart
2017’de IndigO2’da
Avrupa Ajansı AVA|Londra Gectigimiz yil IndigO2’da iki gun ustuste konser veren Koray Avci yine sevenleriyle bulusuyor. Sarkilarinin yaninda sahne performansi ile de kendine hayran birakan Koray Avci’nin biletlerinin satisa acildigi gunden itibaren yogun talep goruyor. Koray Avci konseri 14 Mart 2017’de IndigO2’da olacaktir. Divaa Events kurucusu ve yoneticisi Ismail Dogus tum organizasyonlarin kusursuz olmasi icin ve tum izleyicilerin memnun ayrilabilmesi icin ellerinden geleni yaptiklarini belirtti. IndigO2’da yapilacak olan organizasyonlarin biletleri www.axs.com websitesinden satisa sunulmustur. Ayrica bilet satis noktalarimizdan da biletler temin edilebilir. Ismail Dogus Divaa Events’in konser telefon hatti olan 07547417863 numarali telefondan da kendilerine ulasilafc bilecigini belirtti.
london-eye-this-valentine-s-day/
sahiplerini ilgilendiren güzel bir et-
Londra'nın inanılmaz güzellikteki
kinlik var. Bu yıl yedincisi düzenle-
manzarasını izleyerek, şampanya ve
Sevgi ve aşk dolu güzel bir hafta di-
nen
çikolata eşliğinde sevdiğiniz ile unu-
liyorum. Haftaya görüşmek üzere!
"Sevgililer
Günü
Köpek
AVRUPA
SERİLER
9 Şubat 2017 Perşembe
Satılık Take Away Restaurant Grove Park’ta, tren istasyonu karşısında 85 m2 Shop, Cafeteria, fish & chips, ocakbaşı için uygun Yüksek potansiyelli Üstünde flat olan kebab dükkanı Kirası 11.500 + VATBoş veya dolu olarak En yüksek offera satılıktır Ali Bey: 0796 113 7625
Satılık Cafe Rent:£26.000, Rate:£8.000 Take in:£7.000 plus, üstü vardır ancak kirası ayrıdır. Lease:10 yıl ve önü açık Lease fiyat:£140.000, Free Hold:£640.000 Location:RH1 1QH
SATILIK TÜRK RESTAURANTI 80- 90 oturma yeri olan, bölgesinin en iyi Türk RESTAURANTI ünvanına sahip Lease: 20 yıl Kira: 13.250 (bütün bina) Business Rate:0 Üstünde 3 daire Town'un ana merkezinde Lience; --01 e kadar ( Ciddi alıcılar arasın lütfen )
SATILIK
07427503494
Contact Can: 07729430689
Essex Bölgesi’nde Satılık Fish & Chips Shop Taking: haftalık 3000-4000 Kısa saatler açık Delivery yok Yukarısında 4 odalı flatla beraber kiralık Yıllık kira: £21.500 plus £7200 yıllık rates Satılık fiyatı: £65.000 Suat: 077 101 31 407
SATILIK
13.10
SATILIK
06.10
SATILIK
06/10
13-10
SATILIK
SATILIK Samsun’da Satılık Ev Teras hariç ev 200 m2. Ocak ve banyoda doğalgaz var. Kalorifer petekleri yok. 4. Katta. Asansörsüz. 5 oda, 2 kiler, 2 banyo, 2 tuvaletvar. Bulvar yolu üstünde her yere ulaşım var. Terasında meyve ağaçları var. Fiyat 150.000 TL. Müracaat: Ahmet Sümer Tel: 07904 69 2524
70 metre uzunluğunda eski pub olan off licence satılıktır. Doğu Londra Leytonstone bölgesindeki alkol satma dükkanı ihtiyaçtyan satılıktır. Kira: 10.000 yıllık, arkada flatı var, çok iyi gelir getirir.
07412889549
SATILIK
24.11
SATILIK DİDİM’İN EN İYİ YERİNDE (PALABIYIK GÖKDUMAN CAD.) SAHİBİNDEN SATILIK (2+1) EŞYALI DAİRE Pazarlıksız £ 35.000 Ana Cad. Ve 1. Kat Altınkum Plaja 7 dk. UK. 07985194686 TR. 0537 0525545 huseyindogan.uk@gmail.com
18.08
20
Acil Satilik Off-Licence Nottingham Bolgesinde Rent: £5,400 yillik Taking: £7000 pw Fiyat: £65,000 + stock
07795361098
London removal and furniture fitting and repair
04-05
23-03
we do all kind of London removal and furniture fitting and repair facebook: antepli hasan gungen e mail: gungenhasan@gmail.com
ED Marketing and Events
Kalite ve güvenirliğin imzası Organizasyon Yönetimi Pazarlama ve İletişim Danışmanlığı Digital Pazarlama ve Sosyal Medya Yönetimi Müşteri İlişkileri Yönetimi Danışmanlığı Türkçe – İngilizce Çeviri Hizmetleri www.edmarketingnevents.co.uk info@edmarketingnevents.co.uk
Tel: 0745 511 7835
Ecem DIBEK
07432522969
02/02
Tax services Accounting and Accounting Software Services Bookkeeping Services Business Consulting services Budgeting services
Zeynep UNAL: 07946521535
Arıza lambası, DPF regenerasyon,hız limiti, performans email: hozgur@hozgur.co.uk
07917563466
Brandless Consulting
Nilgul Nany Services
Our services -Product and Brand Management -Brand Segmentation -Launch and Re-Launch -Brand and Marketing Plan Supporting Tuğçe Duman
Profesyonel çocuk bakımı ve çocuk eğitimi hizmetleri.
15.02
16-02
0 776 3669 104
Gezici Oto Servisi
Okcay Hukuki Danismanlik Hizmetleri olarak Sozlesme ve Vekaletname Hazirlama, Hukuki Tercume, Ankara Anlasmasi ve Sirketler Hukuku alanlarinda Londra'da danismanlik hizmetleri vermekteyiz. Servislerimiz hakkinda detayli bilgi almak veya bize ulasmak icin websitemiz: www.okcaylegal.com
ETKİNLİK KOORDINASYONU / EVENT COORDINATION Her türlü etkinlik organizasyon ve koordinasyon servisleri verilir. / Please get in touch with our company for any and all event organization and coordination issues. Aycin Sahin Associates LTD aychinsahin@gmail.com
Okcay Legal Consultancy Limited
13-04
Harmony Bookkeeping Business & Consultancy
08.02
22.12
nnazlimoglu@hotmail.co.uk
07720896166
info@brandlesscounsulting.com
AVRUPA FIHRIST
020 7275 7610
Y›ll›k £115... Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n
DIRECTORY-REHBER
BERBERLER
HAVA YOLLARI
KUYUMCULAR
Turkish Bath Güzellik Salonu. . . . . . . . . . . 02079233333
www.britishairways.com . . . . . . . . . . . . 0844 493 0787
Ayaz Kuyumculuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02070417053
Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02072493335
www.easyjet.com . . . . . . . . . . . . . . . . . 0843 104 5000
PERDEC‹LER
CAM!LER
www.flypgs.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0845 084 8990 www.turkishairlines.com . . . . . . . . . . . . 0844 800 6666
Aziziye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 0046 Fatih Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 352 1435
KAZA DAVALARI
Hamidiye Camii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01162 624 465
Claim Services UK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07809362 252
Osmaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01782 201 080 AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI Fahri Jacop. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02083474070
Selimiye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01612 732 287 Süleymaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 684 9900 Valide Sultan Camii. . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 241 5425
KONSOLOSLUK VE TEMS!LC!LER
T.C. Din Hizmetleri Müşavirliği. . . . . . . . 0208 889 5721
Turkish Bank Palmers Green . . . . . . . . . 0208 447 6870 BALIKÇILAR Şahmaran Fresh Fish . . . . . . . . . . . . . . . . 0795 0599 522
Prince and Princess Düğün Salonu. . . . . 02035389131 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07795151745
MATBAALAR Meto Print. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02079239977 MUHASEBE BÜROLARI Account Direct Plus. . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8886 9222
Şafak Wedding & Event....................... . . . . . 020 7923 4990
Certax Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8888 0004
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0794 916 7811
Dogan Accountancy . . . . . . . . . . . . . . . . 0793 057 3273
BELED!YELER
ECZANELER
Enfield Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 379 1000
Türk Eczanesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7254 6910
Hackney Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 356 3000
T.C. Londra Eğitim Temsilcilii. . . . . . . . . . 0207 724 1511
D!L OKULLARI
DÜĞÜN SALONLARI EGLENCE VE ORGANIZASYON
Haringey Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 489 1000
FOTOĞRAFÇILAR
Islington Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 27 2000
Taç wedding Service . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7275 0044
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 7761 2744 Pest Line Pest Control. . . . . . . . . . . . . . . 07707 803 191
T.C. Londra Başkonsolosluk.. . . . . . . . . . 0207 591 6900
Turkish Bank Haringey. . . . . . . . . . . . . . . 0208 348 9600
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07956 260 367 Umut Camcı Pencereci . . . . . . . . . . . . . 079 1926 4497
K.K.T.C. Londra Turizm Temsilciliği . . . . . 0207 631 1930
Capital Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 889 0220
Turkish Bank Merkez . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 403 5656
Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8803 8004
T.C. Londra Büyükelçiliği.. . . . . . . . . . . . . 0207 293 0202
CATERING MALZEMELER!
English Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7734 3666
PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVE LER
PEST CONTROL & BÖCEK ‹LAÇLAMA
T.C. Ziraat Bankası . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 600 4985 Turkish Bank Edmintonı. . . . . . . . . . . . . . 0208 887 8080
..............................0208 805 95 47
K.K.T.C. Londra Temsilciliği. . . . . . . . . . . . 0207 631 1920
BANKALAR Turkish Bank Dalston. . . . . . . . . . . . . . 0207 923 33 29
Eren Perde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 6796 4310
F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . 020 8888 2515 Zek & Co Muhasebe. . . . . . . . . . . . . . 020 8881 8844 OKULLAR Haringey Egitim Merkezi . . . . . . . . . . . . 077 9639 5645 Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . 078 2863 7622
S!GORTA & F‹NANS VE KRED‹ KURULU LARI Strategy Finance & Insurance. . . . . . . . . 020 8588 7083 ŞOFÖR OKULLARI
Smile Şoför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 3174 5397 SUPERMARKET Penge Food Centre . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8778 4090 PFC Sydenham/ PFC Wallington . . . . . . 020 86590697 ................................020 6476778 Silver Point Food Centre . . . . . . . . . . . . 020 8807 4767 TÜRK HAMAMI Turkish Hamam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02072495554 UYDU SISTEMLERI,CCTV, TV VE PC TAMIRI Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 79 48 ..............................0777 959 08 89
AVRUPA
Gloucestershire Bölgesinde Satılık Kebab ve Pizza Londra'ya 100 mil uzaklıkta bulunan Gloucestershire Bölgesinde Satılık Kebab ve Pizza Satılık Kebab&Pizza Gloucestershire, Londra'ya 10 0mil uzak Yıllık Rent: 9250, Rate YOK Taking: Haftalık ortalama £6000-7000 Ayrıca Delivery var Masrafsız dukkan Fiyat: £95000 Sağlık sorunlarından dolayı satılık Telefon: 0790 100 1444 Saat 3 pm'den sonra arayınız
08.03
Tottenham ve Wood Green bölgelerinde Kiralık Odalar. İtribaat için: 07533 189 403
SATILIK
07557 131 844 ELEMAN
Kebap dükkanında çalışacak tecrübeli şefler, garsonlar ve
51 Blossom st yo241az York SATILIK MÜLKİYET. Altı dükkan, 2012 den itibaren 20 yil lease(5 yılda bir %8 kira artisi vardir).Üstü 3+1 daire kira geliri yüksektir. Daire lease anlasmasinin dışındadır.
yardımcılara ithiyaç vardır.
Sino Ali 07702173317
07956 280753
ELEMAN Türk hamamında çalıştırılmak üzere
1 resepsiyonist İngilizce bilmesi şart
3 masor 2 keseciye ihtiyaç vardir
02072495554
+49172/9248872 +90546/2353468 15.02
KİRALIK
Enfield Bölgesinde Hertford Road’da her yere yakın, içinde tuvaleti ve lavabosu bulunan double oda kiralıktır. Full eşyalı, plazma TV dahil. No DSS
07459 080 260
ELEMAN
Kuzey Londra Newington Green bölgesindeki Havin Pastanesi'nde acilen çalışmak üzere İngilizce – Türkçe bilen, çalışma izni olan, kartlı, bayan tezgahtar aranıyor. Başvuru için telefon numarası:
020 8616 8989
Translator – Interpreter Sayan Linguistics LTD (Sahin Sayan) English – Turkish – FrenchEducation Consultant
sayan.sahin@gmail.com 0747 023 8495
AA CROYDON PLUMBING
12-17
16-02
Her türlü sıhhi tessisat işleri, çamaşır,bulaşık makinesi, banyo-wc, Ve taharet musluk montajı yapılır. Tüm laminate parke işleri için bizi arayın Sadece Güney Londra bölgesine hizmet vermekteyiz www.aacroydonplumbing.co.uk YUSUF: 07752 97 77 97 Not:tecrübeli fayans ve marangoz ustası aranmaktadır.
Londra da demir hurdalarınız ücretsiz alınır Londrada çöplerinizi gelip alıyoruz kilosuna göre ücretlendirip atıyoruz. Londra da demir hurdalarınız ise ücretsiz alınır . Çöpler için fiyat listemiz YARIM VAN: £120 MİNUMUM 500KG TAM VAN: £240 MİNUMUM 800-900KG
09-02
0744 88 49 473 MEHMET
CaDu Consulting provide business development and consultancy services Import, Export and Logistics Consultancy Trainings We provide business development and consultancy services -Import, Export and Logistics Consultancy & Trainings -Sales & Marketing -Growth & Extension Please do not hesitate to call 07818926814 info@caduconsulting.com
02/02
KİRALIK
02.09
22-02
02/02
SATILIK
İstanbul Kartal'da uygun fiyatlı deniz manzaralı acil satılık masrafsız 80m2 daire.Kelepir,önü kapanmaz, deniz ve adalar manzaralı, rezidans konumlu, masrafsız, asansörlü şahane daire. 335.000.TL. Az pazarlık payı vardır.
0772 4607194
01.03
23-02
SATILIK
Sydenham Southeast (London) Bölgesinde, satılık delivery li Kebab Dükkanı. Take : 2500 Rent: 17 000 (yıllık) Rate: 37 (aylık) Fiyat: 54 999 Üstünde 3 oda var, kira getirisi haftalık £300. Ciddi alıcılar arasın. Ayrıntılı bilgi için:
MURAT 0782 813 2335
SATILIK
Preston' da Manchester’a yarım saat uzaklıkta satılık Türk restaurantı. Rent: £1060 aylık Rate: yok Taking:£3000 haftalık Extra: 1500 Delivery potansiyeli vardır. Fiyat : 50000 6 gün açık pazar kapalı. Çalışma saaatleri 12-2 öğlen, 5-10 akşam .Kalacak 3 odalı flat var.
Bayanlara özel kiralık 3 ayrı tek kişilik odalar. Zone 2. Fınsbury Park Crouch End arası. Fınsbury Park metroya evden 10 dakika mesafe Bilgi için arayınız:
07753914297 09.02
0756 849 9868
SATILIK - KİRALIK
23/02
SATILIK
City kebab house for sale. Location is Nottingham city centre. Rent is £1700 includes 3 bedrooms. Business selling is between £6500 - £7000 pw. Full licenced.
SATILIK
Yeni açılan çok iyi konumdaki, cadde üzeri, Bus Stop önü TAKE AWAY RESTAURANT sağlık sebebiyle ACİLEN SATILIKTIR. CİDDİ ALICILAR ARASIN.
02.09
077461 432 91
SATILIK
15.02
0773 047 8888
SATILIK Satilik Italian Cafe Restaurant 7 yillik ve son derece basarili isletme ,reputasyonu cok iyi. Ana cadde uzeri, Londra'ya 40 mil uzaklikta, haftalik satis 9250 (yillik ortalama bazda), kira 22.500, rate 9500. Acilis saatleri 10am-3pm / 5.30pm - 10pm. Saglik nedenleri dolayisi ile satis. Kacirilmayacak bir isletme. Lease 250.000 Daha fazla detay icin 07960931732
15.02
SATILIK Londra'da satılık coffee ve kebab shop Coffee_shop fish and chips pizza yapılmaya uygundur Lease: önü açık 14 yıl Kire: £8000 yıllık Rate: yok Fiyatı: £47.500
22-06
10-02
KİRALIK Palmers Green’de 3 yatak odalı kiralık ev. Bahçesi vardır. Ana caddeye 15 dakika uzaklıkta. DSS Kabul edilir.
09/02
SERİLER
9 Şubat 2017 Perşembe 08.03
21
ELEMAN
Güney Londra' da Peckham Bölgesinde cafe shopta çalışacak deneyimli (şef) eleman aranıyor. Haftada 6 gün çalışacak, çalışma saatleri saat 06:00am - 15:00pm
Mustafa 07728518894
22
AVRUPA
Kültür Sanat
9 Şubat 2017 Perşembe
Pınar ile doğal yaşam
Eklem ağrıları PINAR DUMLUPINAR pinardumlupinar@avrupagazete.com
Günlük yaşamımızı zorlaştıran ve sadece yaşı ilerleyen kişilerde değilde aynı zamanda bir spor aktivitesi yapanlar ve kilolu insanlarda görülen eklem ağrılarından bahsedeceğim sizlere bu hafta. Bu ağrılar başka iltihap hastalıkları olarak, çeşitli rahatsızlıklardan ortaya gelmektedir, bazı örnekler aşağıdaki gibi sıralanıriltihap: - Osteoartrit (Kireçlenme ), dejeneratif artrit olarak da adlandırılan bu rahatsızlık daha çok orta yaştaki kişilerde görülür ve eklemler arasındaki esnek doku kıkırdağın yıpranması ile ilişkilidir. - Bursit (Kesecik İltihabı), bursit, tendonları koruyan sıvı dolu, küçük kese ‘bursa’nın tahriş olması ve şişmesidir. Eklem ağrısı, şişkinlik, kızarma ve eklemde sertleşme gibi belirtileri vardır. - Gut Hastalığı, bir tür eklem iltihaplanmasıdır ve vücudun çok fazla ürik asit üretmesinden ya da asidin atılamayıp kanda birikmesinden kaynaklanır. - Tendinit, kasları kemiklere bağlayan tendonlardaki iltihaplanma ya da tahriş ve şişmeye ‘tendinit’ denir. Tendonların esnekliğini kaybetmesi, aşırı kullanımı ya da yaşlanma gibi nedenlerle bu rahatsızlık oluşabilir. - Romatoid Artrit (İltihaplı Eklem Romatizması), daha çok orta yaşta görülen ve bir otoimmün rahatsızlık olan ‘romatoid artrit’ genel olarak elleri, ayakları, omuzları, dizleri ve kalçaları etkiler. Bağışıklık sistemi eklemleri hedef alan maddeler üretir. - Kondromalazi Patella (Ön Diz Ağrısı), bir yaralanma ya da eklemin aşırı kullanımı, diz kapağı arkasındaki kıkırdağın zarar görmesine, yani kondromalazi patella sendromuna yol açabilir. Bu rahatsızlıkların semptomlarinı hissediyorsaniz tedavi olmak icin bir doctor a başvurmanız tavsiye edilir ve aşağıdaki bitkiler ağrılarınızı hafifletebilir : - Elma sirkesi : Kuvetinizi vucudunuzu kaplayacak kadar doldurun ve 1 cay bardagi kadar elma sirkesi ekleyim icine ve 20 dakika kadar kendinize ayirin ve sonunda agrilarinizin hafifledigini hissedeceksiniz,1 yemek kaşigi elma sirkesini sabah ac iken bir bardak ilik su ile iciniz 1 hafta kadar, iltihapin azalmasina yardimci olacaktir. - Zeytinyağı: Içeriğinde oleocanthal olarak adlandırılan bir madde barındırır ve bu madde iltihaplanmayı bloke ederek oluşan eklem ağrısının şiddetini azaltmaktadır. - Zerdeçal: Eklemleri iltihaptan koruyucu bir özelliği olduğu düşünülmektedir.Ilik suya 1 cay kasigi zerdacal koyarak sabah ac iken icebilirsiniz. - Yeşil Çay: Yeşil çayın vücut fonksiyonları için birçok yararı vardır. Bu fonksiyonlardan biri de kıkırdaklarda oluşan hasarı onarmaktadır. - Kiraz: Kiraz antosiyanin bileşikler açısından zengin bir içeriğe sahip bir bitkidir ve kişiye enerji verir. İçeriği nedeni ile eklem ağrılarına iyi geldiği düşünülmektedir. - Brokoli: Lahana ailesi içinde yer alan brokoli oldukça güçlü sülfür barındıran ve antioksidan özelliği olan bir sebzedir ve eklemlerde oluşan iltihabı azaltarak ağrıların hafiflemesine yardımcı olur. - Yumurta: Kemiklerin ve dokuların daha sağlıklı olması için vücudun sülfüre ihtiyacı vardır. Yumurta bol oranda sülfür içerir. Ayrıca B vitamini açısından zengin bir içeriğe sahip olduğu için kas ve eklem dokusunun gelişimine yardımcı olur. Iyi tedaviler ! Kaynak : hastanet.com ve nedenolur.net
Haftanın Yemeği
BELEN TAVA
Haftalık Falınız Koç
Malzemeler:
Yapılışı:
600 gram koyun kuşbaşı
Biber ve domatesi et büyüklüğünde doğ-
Yengeç burcunda oluşan dolunay kariyer
50 gram kuyruk yağı
rayıp sarımsağı ezelim. Tüm malzeme-
ve aile hayatınızda sizleri farklı bir şekilde
1 tane kırmızı biber
leri bir kasede karıştırıp toprak güveçlere
inisiyatif almaya itmiş olabilir.
5 tane sivri biber
dolduralım. Üstünü yağlı kağıtla örtüp 1
21 Mart - 19 Nisan
20 Nisan - 20 Mayıs
Boğa
3 tane domates
saat 170 derece fırında pişirelim. Kağıt-
1 tatlı kaşığı biber salçası
ları açıp 15 dakika da üstünün kızarması
Haftanın ilk günleri bu konuların belirsiz
5 diş sarımsak
için 180 derece fırında pişirelim. Sıcak
bir hal içersinde sürmesi sizi kaygılandı-
2 çay kaşığı tuz
servis yapalım. ( Eğer imkanınız varsa
Bir tutam karabiber
bu yemeği odun ateşinde pişirin ) Eğer
dağı su ekleyin. Ama mutlaka ocağın al-
Bir tutam kekik
şekerde bekletmek için zamanınız yoksa
tını kısın kabaklar suyunu salana kadar
3 çorba kaşığı sıvı yağ
direk ocağa da koyabilirsiniz. 1 çay bar-
dibine tutmasın.
rıp, huzursuz bir ruh hal verebilir. 21 Mayıs - 21 Haziran
İkizler
Bu hafta bazı konuları ve durumları öngöremediğiniz şekilde
Teknoloji Köşesi
İlaç satmayan eczaneye ceza geliyor!
Razer, iPhone'a rakip oldu Razer, akıllı telefon üreticisi Nextbit'i satın alarak akıllı telefon pazarına ilk adımını attı.
deneyimleyebilirsiniz 22 Haziran - 22 Temmuz
Yengeç
Öngöremediğiniz gizli saklı oluşan bazı durumlar bu haftaya önemli etkiler bırakabilir. 23 Temmuz - 22 Ağustos
Aslan
Yoğun bir şekilde haftaya giriş yapıyoruz.
ABD merkezli bilgisayar üreticisi Razer,
Genel sağlığınız ve günlük rutinlerinizi
akıllı telefon pazarına girdi. Şirket, akıllı
değiştirebileceğiniz önemli bir dönem
telefon üreticisi Nextbit'i satın aldığını resmen duyurdu. Nextbit, Robin isimli cihazı
geldiği yönünde yorumlandı. Zira ürettiği
ile dikkatleri üzerinde toplamıştı. Zira
bilgisayarlar ile teknoloji dünyasında hatırı
cihaz Kickstarter üzerinden görücüye çık-
sayılır bir yer edinen şirket bu başarıyı
mış ve 1 milyon doların üzerinde destek al-
akıllı telefon modelleri ile de gösterirse pi-
mıştı. Razer'ın bu hamlesi teknoloji
yasadaki cihazlara ciddi bir rakip olarak
dünyasında Apple ve Samsung'a yeni rakip
karşımıza çıkabilir.
İlaca yapılan zam oranlarına
23 Ağustos - 22 Eylül
Başak
ilişkin değerlendirme yapan
Hafta ortasından itibaren kariyerinizi
Gümüş, İlaç Fiyatlandırma Ka-
ilgilendiren konularda önemli gelişmeler
rarnamesi bulunduğunu, bu
yaşayacağınız aşikar.
kapsamda ilaç firmalarıyla bir protokol olduğunu söyledi.
23 Eylül - 22 Ekim
Terazi
Bu haftaya sizin burcunuzdaki dolunay
İkinci el iPhone satın almak artık güvenli değil Teknoloji devi Apple, iCloud üzerinde yaptığı değişiklikler ile akıllı cihazların aktivasyon durumunu sorgulamayı sağlayan sayfayı kullanımdan kaldırdı.
Gümüş, protokole göre haraket
etkisiyle oldukça duygusal bir giriş
edildiğini dile getirerek, şunları kaydetti:
yapıyorsunuz. 23 Ekim - 21 Kasım
Akrep
"Buna göre, her yılın başında bir
Haftanın ilk günleri belirgin olmayan
önceki yılın döviz kuru değerlen-
şartlar yüzünden ilişkilerinizde gerilimli
dirilerek, döviz artışına paralel
durumlarla karşılaşabilirisiniz.
bir zam yapılması zorunluluğu
22 Kasım - 21 Aralık
Yay
Apple, iPhone kullanıcılarını yakından il-
var. İthal ilaçlarımız var ve
gilendiren bir karar imza attı. Apple, iC-
döviz artışları söz konusu. Bizim
Dolunayın yankılarının sürdüğü haftanın
loud üzerinde yaptığı değişiklikler ile
ranti ve aktivasyon kilidi durumunu gö-
de bu döviz artışlarıyla ilgili ola-
ilk günlerinde çevre iletişimleriniz aktifle-
akıllı cihazların aktivasyon durumunu
rülmesine imkan tanıyan Apple, böylece
rak firmaları garanti altına al-
şirken, aşk hayatınız gündemde olabilir.
sorgulamayı sağlayan sayfayı kullanım-
cihazı alacak olan insanların rahat olma-
tına almamız gerekiyor. Bu
dan kaldırdı. Bu karar iPhone, iPad ve
sını sağlıyordu. Alınan karar ile artık iP-
şekilde de ani döviz iniş ve çıkış-
Mac gibi Apple ürünlerinin ikinci el alım
hone, iPad ve Mac kullanıcıları bu
ları değil belirlenen ilk fiyat ge-
satımını kısıtlayacak. Zira, ürünlerin ga-
sorgulamayı yapamıyor.
çerli oluyor.
Karikatür
22 Aralık - 19 Ocak
Oğlak
Eğitim hayatınız ve yeni projelerinizi ilgilendiren konularda önemli gelişmeler meydana gelecektir.
Biraz da Gülelim
Azrail
Bir gün 46 yaşlarında bir bayan kalp krizi geçirmiştir. Hemen ambulans gelir ve acile kaldırılır. Kadın doktor tarafından sedyeye geçirildiğinde o anki kafayla gözlerini kapattığında Azrail’i görmüş. Hemen telaş etmiş ve Azrail’e “günüm geldi mi?”demiş. Azrail de ona “yok sen rahat ol. Ben senin canını 27 yıl 7 ay 7 gün sonra alacağım merak etme.”der. Bayan bunu duyduktan sonra çok mutlu olmuştur ve hemen hastanede estetik yaptırır. Bayan iyileşir ve hastaneden çıkarken acil önünde ambulans kadına çarpar ve bayan ölmüş. Öteki tarafta bayan hemen Azrail’i bulmuş ve sinirli sinirli “hani benim canımı hemen almayacaktın, bana süre vermiştin” der. Azrail de bayana derki:”kız ben seni tanıyamadım… ”
20 Ocak - 18 Şubat
Kova
Geçtiğimiz günlerde Yengeç burcunda oluşan dolunay sizleri aşk ve ilişkiler konusunda yeni isteklere sevk etmiş olabilir. 19 Şubat - 20 Mart
Balık
Sizin için önemli bir hafta söz konusu olabilir. Borçlarınız ve finansal süreçlerinizle ilgili önemli gelişmeler yaşayabilirsiniz
23
AVRUPA
SPOR
9 Şubat 2017 Perşembe
TCFF EXCELLENCE MORTGAGE 1. LİG TAKIMLAR
0 G B
M A
Y
1
YALOVA AKSULAR
12 11 0
1
25
33
2
TRABZONSPOR UK
12 8
2
2
25
26
3
DUZCE
13 7
4
2
20
25
4
DUMLUPINAR FC
13 7
1
5
26
22
5
Y.BOGAZICI
13 6
4
3
13
22
6
TURKMENKOY
13 6
0
7 4
18
7
ESENLER FC
10 5
2
3
10
17
8
MTG
13 5
2
6
-4
17
9
KAFKAS FC
14 3
1
10 -22 10
10 GAZIANTEP
12 2
0
10 -27 6
11 FENERBAHCE
11 0
0
11 -70 0
DUMLUPINAR FC 5 - 2 TURKMENKOY KAFKAS FC 2 - 2YENI BOGAZICI TRABZONSPOR UK FC6 - 1 MAGUSA TURK GUCU YALOVA AKSULAR
1 - 0 DUZCESPOR UK
TCFF EXCELLENCE MORTGAGE 2. LİG TAKIMLAR
0 G B M A
1
GS FC
11 9
1
1 67 28
Y
2
KOCGIRI
11 8
2
1 47 26
3
KUCUKKAYMAKLI
12 8
2
2 18 26
4
YESILADA
11 7
1
3 35 22
5
MEHMETCIK
11 7
0
4 18 21
6
DIYARBAKIR CYPRO 11 2
1
8 -38 7
7
PEKUN
12 2
1
9 -17 6 *
8
YAVRUVATAN
12 2
1
9 -67 6 *
9
DTB
11 1
1
9 -63 4
GS FC
15 - 2
YAVRUVATAN
KOCGIRI
13 - 1
DIYARBAKIR CYPROFOOD
KUCUKKAYMAKLI9 - 0 DOGAN TURK BIRLIGI PEKUN
3 - 5YESILADA
TCFF LOCUS ESTATES VETERANLAR LİGİ +35 TAKIMLAR
Türkiye Kupası’nda 3 gün
günkü idman öncesinde takı-
elinden geleni yaptı. Tribün-
önce Vodafone Arena’da oy-
mını 10 kişi bıraktığı için tek-
lere yaptıkları da ortada... O
nanan karşılaşmaya, Dusko
nik direktör Şenol Güneş ve
pozisyon öncesinde bana sert
Beşiktaş, Robin van Persie'yi
mahkemeye veriyor!
Tosic ve Robin van Persie’nin
arkadaşlarından özür dileyen
bir
arasında geçen olaylar damga
tecrübeli futbolcu, o anlarda
hakem kartını göstermedi. O
vurmuştu. Mücadelenin 41.
yaşananları anlattı.
esnada bana bir şeyler söy-
Beşiktaş ile Fenerbahçe arasındaki olaylı derbinin
ledi. Yanına gittim. Hakaret
yankıları tüm hızıyla sürüyor.
0 G B
M A
Y
dakikasında Hollandalı oyuncunun kendisine yaptığı sert
‘Onun yaptıkları ortada’
şekilde
vurdu
ancak
1
35+ANATOLIAN
14 11 3
0 37
36
2
35+NARLI
14 11 1
2 22
34
3
35+YURTSEVEN
14 10 0
4 21
30
4
35+KALEBURNU
14 9
2
3 31
29
bahçeli ismin üzerine giden
Başarılı futbolcu, Fenerbahçeli
diğim için yere attı. Rolünü
davranışlarda bulunduğu" gerekçesiyle Fenerbah-
5
35+GAZIANTEP
14 9
1
4 17
28
ve kafasıyla ittikten sonra
oyuncunun oyununa kurban
iyi yaptı. Kırmızı kartın ardın-
çe'nin yıldızı Robin van Persie'yi mahkemeye vere-
6
35+TURKMENKOY
14 7
3
4 18
24
hakem Ali Palabıyık’tan kır-
gittiğini söyleyerek, “Van Per-
dan başta eşim olmak üzere
7
35+MAVERICKS
14 5
2
7 -6
17
8
35+AKOVA
14 4
3
7 -7
15
mızı kart gören Tosic, oyun
sie, maç boyunca başta Oğuz-
aileme küfür ettiği için çılgına
Beşiktaş, maçın tek golünü atan Hol-
9
35+Y.BOGAZICI
14 2
3
9 -14 9
dışına çıkmadan önce neden
han olmak üzere aralarında
döndüm ve kendimi kaybet-
landalı'yı, "taraftara dil çıkar-
10 35+ADANA DEMIR
14 3
0
11 -19 9
Van Persie’nin üzerine atak
benim de olduğum birçok fut-
tim. Sonrasında yaptıkları da
ması", "Tosic'e yönelik edebe
11 35+KAFKAS
14 2
2
10 -29 8
yaptığını
bolcuyu provake etmek için
ortada” ifadelerini kullandı.
12 35+DIYARBAKIR
14 0
2
12 -71 2
müdahale sonrasında Fener-
anlattı.
Önceki
etmeye başladı ve kafa kafaya
Siyah-beyazlı kulüp yeni bir hamlede bulunmaya
gelince sadece kendisini ittir-
karar verdi. Buna göre Beşiktaş yönetimi, "provokatif
cek.
aykırı şekilde elini şortuna sokması"
suçlamalarıyla
dava edecek. DIYARBAKIR-ANATOLIA 0-4 KAFKAS-TURKMENKOY 3-0 YURTSEVEN-AKOVA 1-2 ADANA-KALEBURNU 2-8. GANTEP-BOGAZ 3-5 MAVERICKS-NARLI 1-1
Beşiktaş,
Kanun
kapsamında
cezalandırılmasını isteyecek.
TCFF LOCUS ESTATES VETERANLAR LİGİ +45 0 G B M A
1
45+TURKMENKOY
14 12 1
1 28 37
2
45+EUROMED FC
14 11 0
3 21 33
3
45+Y.BOGAZICI
14 6
6 4
20
4
45+AKDENIZ
14 5
0
9 -8
15
5
45+YAVRUVATAN
14 4
1
9 -18 13
6
45+VADILI
14 1
2
11 -27 5
Y
BOGAZ-EUROMED 1-1 AKDENIZ -VADILI 1-3 TURKMENKOY-YAVRUVATAN 3-6
Haftanın oyuncuları Hüseyin Gazioğlu Euromed Lütfi Sakınmaz Vadili Mehmet Elitok Yenibogaz Deniz Erdoğan Vadili
Persie'nin
ğin Önlenmesine Dair 6222 Sayılı
TAKIMLAR
2
van
"Sporda Şiddet ve Düzensizli-
TTFF Aylık
toplantısı yapıldı
Türk Toplumu Futbol Federasyonu’nun aylık toplantısı yoğun bir katılımla gerçekleştirildi.