Afly Can st! cell ed!
Fuglsøcentret Dragsmurvej 6, 8420 Knebel Tel 86 35 13 55 www.fuglsoecentret.dk
2
Fuglsøcentret arrangerer påskebrunch hver dag kl. 9.30-13, kaffe og kage kl. 13 -16.
Syddjurskunstnere - med gæsteudstillere fra Skotland og Grækenland 9. - 13. april Fernisering 8. april kl. 17 Åben daglig kl. 10 - 17 Påskeudstillingen 2020 på Fuglsøcentret Dragsmurvej 6, 8420 Knebel
3
UDSTILLERE
RUM-NR.
06 GÆSTEUDSTILLERE:
UDSTILLERE
RUM-NR.
20 Magda Høgh
4 17
06 Alex Johansen, Skotland
Møde
21 Helga Kristmundsdóttir
07 Fanny Machaelidou, Grækenland
Møde
22 Merete Erbou Laurent
08 Spyros Koursari, Grækenland
Møde
23 Winnie Meisler 24 Jette Nørregaard
06 SYDDJURSKUNSTNERE:
4
25 Lone Penstoft
1 15
09 Simon Aaen
13
26 Joanna Persson
10 Helle Bendorff
15
27 Johanne Petersen
11 Birgit Daa Birkkjær
14
28 Erik Reinert
13
12 Annette Bredstrup
5
29 Helle Rittig
1
13 Hans Clausen
3
30 Dorte Løkke Rasmussen
3
14 Ulrike Doßmann
31 Elin Stefansdottir
16
15 Anders Gjerding Geertsen
32 Kirsten Tvilum Stone
4
16 Trine Guld
17
33 Helene Vonsild
17 Jac Hansen
Møde
34 Karen Winther
18 Jørgen Hansen 19 Mette Homar
4
35 Ken Zier
1
36 Biograf
Foyer
*Alle kunstnere her på siden, udstiller i Ovalen. Derudover er der 21 separate udstillinger i Fuglsøcentrets øvrige rum. Katalogets bagside er vejviser til separatudstillingerne.
FERNISERING
TEMAUDSTILLINGEN
SEPARAT UDSTILLINGERNE mm.
Kunstnersammenslutningen Syddjurskunstnere byder hjerteligt velkommen til Påskeudstillingen 2020 med kunstnernes fælles temaudstilling REJSEBREVET, og 21 separate udstillinger.
Med temaet REJSEBREVET byder 28 Syddjurskunstnere velkommen til en Påskeudstilling på Fuglsøcentret der byder på lidt mere end publikum er vant til. 3 internationale udstillere - fra henholdsvis Skotland og Grækenland, er inviteret med for at give dette års tema en ekstra dimension.
Udover temaudstillingen i Ovalen, vil der i Påsken være 21 separate udstillinger i Fuglsøcentrets øvrige lokaler. Se katalogets bagside og vejvisere i Fuglsøcentret.
Fernisering den 8. april kl. 17, Velkomst med åbningstale. Åben daglig kl. 10 - 17. Entre 30kr.
Udstillingen er støttet af: Kulturpuljen Syddjurs Kommune og Knebel
Mennesker rejser rundt til og fra hinanden - bygger broer mellem folk og kulturer. Med disse 3 spændende kunstneres fysiske tilstedeværelse og deres kunst, er de med til - sammen med resten af syddjurskunstnerne, at byde inden for til en spændende udstilling. En udstilling der sætter fokus på temaer som kan være med til at nedbryde grænser - og bygge broer. Kunstnerisk, menneskeligt og kulturelt. REJSEBREVET kan fortolkes og vil blive fortolket på mange måder på udstillingen.
I Foyeren er der Biograf med portrætfilm af nogle af sammenslutningens kunstnere. Varigheden af de enkelte film er 5-12 minutter. Det er et ”on-going” projekt, siden 2012. På Påskeudstillingen 2020 vil der igen være mulighed for at komme i snak med kunstnerne, som i stor udstrækning vil være tilstede i udstillingsperioden. Mange tilkendegivelser viser, at de besøgende kommer igen år efter år, og værdsætter kvalitetsniveauet. Publikumstallet er stadig stigende - nu efter Syddjurskunstnernes 14. Påskeudstilling i Fuglsøcentret. Vi ønsker alle vores gæster en rigtig god Rejse- og Rumvandring i kunstens mange rum!
5
GÆSTEUDSTILLER Alex Johannsen Keramiker 36 Head Street Beith, Skotland Tlf: 00447951876512 alex.johannsen@mac.com
6
Titel: REJSEBREVET
GÆSTEUDSTILLER Fanny Michailidou Doxapatri & Tsimiski 6 str. 11471 Lycabettus Athen, Grækenland Tlf: 00306936280309
7
Titel: REJSEBREVET
GÆSTEUDSTILLER Spyros Koursaris Doxapatri & Tsimiski 6 str. 11471 Lycabettus Athen, Grækenland spyros_koursaris@yahoo.gr
8
Titel: REJSEBREVET
Simon Aaen Billedkunstner Gartnervangen 10 8410 Rønde Tlf. 28899139 artist@simonaaen.com simonaaens@gmail.com www.simonaaen.com
9
Titel: REJSEBREVET Herre, vis mig din vej og giv mig mod til at gĂĽ den Nordisk lys. 110x50 cm.
Helle Bendorff Billed- og tekstilkunstner Søndergade 3 8400 Ebeltoft Tlf. 20 49 53 57 hellebendorff@mail.dk www.hellebendorff.dk facebook: Helle Bendorff
10
Titel: REJSEBREVET En vandring gennem Havmøllens stuer. Aftryk fra mange liv levet her. En tidslomme. Der var engang. Foto: Havmøllen ved Jernhatten 2016.
Birgit Daa Birkkjær Textil- og Billedkunstner Skovskadevej 8 8400 Ebeltoft Tlf. 21 27 24 57 birgitbirkkjaer@outlook.com www.kurvekunst.dk
11
Titel: REJSEBREVET ’Indian Summer’, Vævede kurve, H. 17, Ø. 9 cm.
Annette Bredstrup Væver / Billedkunstner Havagervej 11 8420 Knebel Tlf. 86 35 11 93 www.annettebredstrup.dk annettebredstrup@hotmail.com
12
Titel: REJSEBREVET Jeg sejlede til Færøerne i september. Vandrede, tegnede, besøgt folk og lavede udstilling. Blev fascineret af historier om folks liv og havet.
Hans Clausen Maler Skørring gl. Skole Ådalen 13, Skørring 8544 Mørke Tlf. 7178 0307 email: hansjclausen@hotmail.com web: www. hans-clausen.dk facebook.com/ hansclausen.maleri
13
Titel: REJSEBREVET Nattog. 120x150cm.
Ulrike Doßmann 8550 Ryomgård Tlf. 81 44 84 95 ulrikedossmann@arcor.de www.ulrikedossmann.eu
14
Titel: REJSEBREVET Peter R. Kul og tempera på papir, dele af metal og hård plast 60 x 93 cm.
Anders Gjerding Geertsen Billedhugger Øervej 15, Øer 8400 Ebeltoft Tlf. 86 34 21 12 skulpturagg@gmail.com www.studioagg.com
15
Titel: REJSEBREVET Ud og hjem. Materiale:patineret bronce.
Trine Guld Skulptør og keramiker Peter Søndergaards Vej 7 8400 Ebeltoft Tlf. 25122233 trinefengerguld@gmail.com www.trineguld.dk
16
Titel: REJSEBREVET ”Listen to the Butterfly, don´t listen to me” (Leonard Cohen). Materialer: gips, strå, stentøjsler. Størrelse 240x240x50cm.
Jac Hansen Keramiker Dråby Kirkevej 19 8400 Ebeltoft Tlf. 23837001 jackeramik@mail.dk
17
Titel: REJSEBREVET ”En lille dame kaldet : Eva”.
Jørgen Hansen Keramiker Hulgaden 4, Hyllested 8400 Ebeltoft Tlf. 86336213 jorgen@jorgenhansen.com www.jorgenhansen.com
18
Titel: REJSEBREVET Sammensat VĂŚrk.
Mette Homar Kunstner Siriusvej 3 8400 Ebeltoft Tlf. 31507299 mette.homar@gmail.com mettehomar.com
19
Titel: REJSEBREVET Uden titel, (2018). 114x150cm. Oliepastel pĂĽ papir.
Magda Høgh Maler Møllebjergvej 1, Begtrup 8420 Knebel Tlf. 61331594 www.magdahogh.dk
20
Titel: REJSEBREVET FRA STONEHENGE. 130 x120 cm.
Helga Kristmundsdóttir Billedkunstner Hyllested Bygade 22. Hyllested 8400 Ebeltoft Tlf. 86336223 - 24247844 www.helgasart.dk helga@helgasart.dk
21
Titel: REJSEBREVET Dejlige Danmark. Olie på hørlærred. 120 x 120 cm. Min største rejse var da jeg flyttede til Danmark i 1989.
Merete Erbou Laurent Væver / Designer Herredsvejen 7 8581 Nimtofte Tlf. 6060 0422 merete.erbou.laurent@gmail.com Instagram adresse. merete.erbou.laurent
22
Titel: REJSEBREVET ’Ud i det blå’. En drømmerejse.
Winnie Meisler Grafiker / maler Margrethelundvej 18 8550 Ryomgård Tlf. 6086 2165 winnie@meisler.dk www.meisler.dk
23
Titel: REJSEBREVET ”TROLDSPLINTER - (fuglebur) Forstands-isspillet / Det Kinesiske Spil.” 2020 maleri 150 x 100 cm.
Jette Nørregaard Papirkunst / blandform Villadsgyde 8A 8400 Ebeltoft Tlf. 24423318 jn@nrt.dk www.gallerinorregaard.dk
24
Titel: REJSEBREVET ”12 marts 2019 Strandskaden er her! Hilsen fra Færøerne”.
Lone Penstoft Tegner og billedkunstner Skansen 12 st tv 8400 Ebeltoft Tlf. 2097 8989 info@lonepenstoft.dk www.lonepenstoft.dk Insta: artist_lone_penstoft
25
Titel: REJSEBREVET Fra min rejse i Spanien 2019, Bilbao og Picos de Europa. Farveblyant pĂĽ papir. 45,8 x 38 cm.
Joanna Persson Multikunstner Østeralle 1c st th 8400 Ebeltoft Tlf. 51543178 klang8400@gmail.com www.byjoanna.dk
26
Titel: REJSEBREVET “Labyrint”.
Johanne Petersen Maler Nordre Kærvej 22 8444 Balle Tlf. 40846713 www.johannepetersen.dk maler@johannepetersen.dk
27
Titel: REJSEBREVET Tempelfjeld Norge 16-03-2019. Gråvejr. Meget sne. Indtryk. Akryl på lærred. 40 X 40 cm.
Erik Reinert Skibsbrovej 11, Kongsgårde 8420 Knebel Tlf. 22538248 reinert.erik@gmail.com instagram: @erikmuffreinert
28
Titel: REJSEBREVET ”Rejser mellem os” 120x80cm akryl på lærred, A3 brev, og et A4 print.
Helle Rittig Keramiker Dråby Bygade 18 8400 Ebeltoft Tlf. 86346260 / 21801931 helle.rittig@mail.dk www.rittigkeramik.dk
29
Titel: REJSEBREVET Hilsner fra havet. Muslingeskaller ved stranden er hilsner fra livet i havet og blåhvalens sang sender beskeder der kan høres over et tusind kilometer.
Dorte Rasmussen Lyngsbækvej 34 8400 Ebeltoft Tlf. 60 61 85 05 dorteloekkerasmussen@gmail.com www.dorterasmussen.com
30
Titel: REJSEBREVET ”brevet er fra to af mine kære som sammen tog på rejse og hver på deres måde ikke er her mere”.
Elín Stefánsdóttir Billedkunstner/glaskunstner Vrinners Bygade 8, Vrinners 8420 Knebel Tlf. 86361310 Mob. 21648046 elinor@mail.dk www.elinstefansdottir.dk facebook.com/elinstefansart
31
Titel: REJSEBREVET Mørkedag. Studie i tørpastel.
Kirsten Tvilum Stone Grafiker/ Maler Fiskervej 69 8400 Ebeltoft Tlf. 86 34 14 59 Email: Kirsten@Tvilum.dk
32
Titel: REJSEBREVET A Nice Cup of Tea MÃ¥l: 19cm x 22cm Materiale: Linoleumssnit.
Helene Vonsild Tekstildesigner og Væver 1+1 Design Grønnegade 41 DK-8000 Aarhus C +45 70 20 10 41 +45 40 38 38 60 www.1x1design.dk 1x1@1x1design.dk 33
Titel: REJSEBREVET En rejse, -en livslinje. Værket handler om at jeg på min rejse oplever det “nu” der opstår, når 2 tråde krydses, - og flere nye veje krydses, og alt samles til en oplevese i nuet.
Karen Winther Keramiker Anemonevej 13 8410 Rønde Tlf. 21811250 karenwinther52@gmail.com
34
Titel: REJSEBREVET Spor, indtryk og ord fra min første store rejse. Indianerkvinde tager et hvil. Grafisk tryk.
Ken Zier Billedkunstner Kystvejen 45a DK-8400 Ebeltoft Phone +45 40685662 Mail : info@kenzier.dk Web : www.kenzier.dk
35
Titel: REJSEBREVET
7.54
BIO - GRAFI - BIO
9.36
Helga
Johanne Petersen
Kristmundsdottir fra 22 Syddjurs-kunstneres værksteder Maler er tilfældig. Biograf - Kunstner videoer i Foyer, ved Bjarne Hermansen - rækkefølgen 2012 - 2020 8.46 ANNETTE BREDSTRUP
Jac Hansen
Keramiker
12.34
9.41
HELLE BENDORFF
Maler
Helle Bendorff
Ken Zier
Billedkunstner
Marinemaler
6.41
7.34
8.53 D O RT E L Ø K K E R A S M U S S E N
KEN ZIER
Erik Reinert
36
Jørgen Hansen
Keramiker
Væver / billedkunstner
METTE HOMAR
6.56 SIMON AAEN
JØRGEN HANSEN
Annette Bredstrup E R I K R E I N E RT
Maler
6.20
JAC HANSEN
8.05
10.00
R
8.37
LONE PENSTOFT
MERETE ERBOU LAURENT
E L I N S T E FA N S D O T T I R
Mette Homar
Lone Penstoft
Elín Stefánsdóttir
Billedkunstner
Tegner / billedkunstner
Billed-/glaskunstner
1.58
4.29 BIRGIT DAA BIRKKJÆR
8.16
WINNIE MEISLER
TRINE GULD
Birgit Daa Birkkjær Tekstil-/billedkunstner
9.55
Trine Guld
Winnie Meisler
FINN SKÖDT
Skulptør/keramiker
Grafiker / illustrator /maler
8.22
9.21 JETTE NØRREGAARD
MAGDA HØGH
Finn Sködt
Jette Nørregaard
Magda Høgh
Maler /grafiker
Papirkunstner
Maler
7.54
10.00
9.36
HELGA KRISTMUNDSDOTTÍR
JOHANNE PETERSEN
A N D E R S G J E R D I N G G E E RT S E N
Helga Kristmundsdottir
Anders Gjerding Geertsen
Johanne Petersen
Maler
Maler
Billedhugger
8.46
6.56
6.20
Jac Hansen
Jørgen Hansen
Simon Aaen
Erb
Finn Sködt Maler / Grafiker / Designer 1944 - 2019
37
”I work with: Colours, Calligraphy and Climbing roses. In my next life I will work with: Colours, Calligraphy and Climbing roses”. Finn Sködt
SYDDJURSKUNSTNERE
38
En sammenslutning af kunstnere og kunsthåndværkere med bopæl i Syddjurs Kommune. Foreningen etablerede sig i 2006 og foreningens nu 30 kunstnere er særdeles aktive som kunst- og kulturformidlere, med individuelle udstillinger i nationale og internationale sammenhænge.
Information about the association:
Foreningens medlemmer samarbejder med Syddjurs Kommune, hvor kunstnerne bl.a. har medvirket til oprettelsen af kommunens Billedkunstråd. Flere af foreningens medlemmer er også synlige som kunstneriske rådgivere og designere for erhvervslivet.
All Artists/Members of the association are approved artists and craftspeople, educated at Academies of Fine Arts, Schools of Arts and Crafts, and/or artists having participated in several approved exhibitions or having qualified otherwise.
Medlemskab Som medlem af foreningen kan optages kunstnere bosiddende i Syddjurs Kommune, der som retningslinie skal være medlem af BKF (Billedkunstnernes Forbund) eller DKoD (Danske Kunsthåndværkere & Designere) eller have lignende kvalifikationer. Ønsker du medlemskab, kan du søge om optagelse. Find yderligere oplysninger om foreningen og medlemskab på hjemmesiden: www.syddjurskunstnere.dk
”Syddjurskunstnere” is an association of artists and craftspeople living in the southern part of Djursland, Jutland, Denmark.
www.syddjurskunstnere.dk
39
Billedkunstner (28) Simon Aaen Gartnervangen 10 8410 Rønde 28 89 91 39 artist@simonaaen.com www.simonaaen.com
Maler (6) Magda Høgh Møllebjergvej 1, Begtrup 8420 Knebel 61 33 15 94 mail@magdahogh.dk www.magdahogh.dk
Kunstner (15) Mette Homar Siriusvej 3 8400 Ebeltoft 31 50 72 99 mette.homar@gmail.com mettehomar.com
Tegner / Billedkunstner (19) Lone Penstoft Skansen 12 st. tv. 8400 Ebeltoft 20 97 89 89 info@lonepenstoft.dk www.lonepenstoft.dk
Keramiker (16) * Malene Møller-Hansen Havhusevej 4 Egens Havhuse 8410 Rønde 20 91 40 42 mail@malenemoellerhansen.dk www.malenemoellerhansen.dk
Trækunstner (26) Merete Larsen Stenledvej 4, Hyllested 8400 Ebeltoft 51 29 78 58 meretelarsen@outlook.dk www.meretelarsen.dk
Væver / Designer (22) Merete Erbou Laurent Herredsvejen 7 8581 Nimtofte 60 60 04 22 merete.erbou.laurent@ gmail.com
Skulptør / Keramiker (23) Trine Guld Peter Søndergaardsvej 7 8400 Ebeltoft 25 12 22 33 trinefengerguld@gmail.com www.trineguld.dk
Billedkunstner (8) Ulrike Doßmann 8550 Ryomgård 81 44 84 95 ulrikedossmann@arcor.de www.ulrikedossmann.eu
Grafiker / Maler (20) Winnie Meisler Margrethelundvej 18 8550 Ryomgård 60 86 21 65 winnie@meisler.dk www.meisler.dk
Foto fra sidste års påskeudstilling med temaet: ‘Work in Progress’
Udstillinger: ‘Syddjurskunstnere’ udstiller bla. hvert år i påsken på Fuglsøcentret, Knebel. Der er individuelle udstillinger og en fælles temaudstilling i Ovalen. Temaudstilling i 2020 er: ‘Rejsebrevet’ Se mere om udstillinger og om de enkelte kunstnere på: www.syddjurskunstnere.dk
2020 forening af professionelle kunstnere i Syddjurs
Syddjurskunstnere
billedkunstnere • malere • grafikere • billedhuggere • keramikere • textilkunstnere • glaskunstnere • designere • papirkunstnere • trækunstnere
Katalog: Lone Penstoft og udstillingsudvalget. Tryk: Kolind Bogtryk, Danmark, 2020. Skrifter: Avenir, Baskerville, Gill, Phosphate og Wingdings 3. Antal: 2.000 stk.
Udstillingsudvalget: Annette Bredstrup Mette Homar Jac Hansen Ken Zier Kirsten Tvilum Stone Winnie Meisler info@syddjurskunstnere.dk www.syddjurskunstnere.dk
Påskeudstillingen 2020 er arrangeret af: Kunstnersammenslutningen Syddjurskunstnere
www.syddjurskunstnere.dk
KOLOFON
1 Foyer Stue plan
17 4 5
Møde
Nedre plan 13
14
15
16
3
Ovalen
Nedgang til separatudstillingerne
Indgangsplan
Indgang
Ovalen: Temaudstillingen - REJSEBREVET Foyer: Biograf - Kunstner videoer, ved Bjarne Hermansen Lokale: 1 Lone Penstoft / Helle Rittig / Ken Zier 17 Trine Guld / Helga Kristmundsdottír 3 Hans Clausen / Dorte Løkke Rasmussen 4 Jørgen Hansen / Magda Høgh / Kirsten Tvilum Stone 5 Annette Bredstrup Mødesal: Jac Hansen med gæste-udstillere: Alex Johansen, Skotland / Fanny Machaelidou, Grækenland / Spyros Koursari, Grækenland
Gratis katalog
Lokale: 13 Erik Reinert / Simon Aaen 14 Birgit Daa Birkkjær 15 Helle Bendorff / Joanna Persson 16 Elin Stefansdottir