SHANTI | Brand Guideline

Brand Guideline

04/2018 April/2018

238 Pasteur - Q.3

1900 691 691

ShantincenseVN.com

Shantincense@gmail.com

Facebook.com/Shanti

“

“

Ở đời thiếu bạn tri âm, như cây thiếu nắng, như trầm thiếu hương.

Content / Brand Overview

/ 06

Logo & BW version

/ 08

Logo Specifications

/ 10

Logo Variation

/ 12

User manual

/ 14

Logo Placement

/ 16

Type System Colour

/ 18 / 20

Pattern System

/ 24

Layout System

/ 28

Logo on Photography

/ 32

Photography System

/ 34

Stationaries

/ 38

Pakaging

/ 52

/ Mục lục 07 /

Tổng quan thương hiệu

09 /

Logo & phiên bản âm bản

11 /

Thông số kĩ thuật Logo

13 /

Logo phiên bản khác

15 /

Hướng dẫn sử dụng

17 /

Vị trí logo

19 /

Hệ thống chữ

21 /

Hệ thống màu

25 /

Hệ thống họa tiết

29 /

Hệ thống bố trí trang

33 /

Logo trên hình ảnh

35 /

Hệ thống hình ảnh

39 /

Văn phòng phẩm

53 /

Bao bì sản phẩm 05

Brand Overview / Dâng hương là trung tâm của những nghi thức thờ, cúng, bái, của người Việt bao đời nay, là giá trị văn hóa Chân Thiện Mỹ, là tình cảm thiêng liêng, là giá trị nhân bản cao đẹp, là tín ngưỡng, là đạo đức và đạo lý làm người, biết ơn Tổ Tiên. Nó còn mang một quan niệm triết lý về nhân sinh: biểu trưng cho

sự giao hòa của Trời Đất Người, như một chiếc cầu nối thiêng liêng giữa cuộc sống hiện hữu của con người với cõi tâm linh trời đất.

Mỗi một nén thơm là một nét văn hóa thiêng liêng, là hình ảnh quê hương của bao người dân Việt.

Tại Shanti, đó chính là Tinh hoa.

Khoa học các loại thảo mộc

“

thống của người Việt.

Từ nhang nén, nhang vòng cho đến các loại trầm hương... Cơ sở đã dày công bồi đắp cho hệ thống cơ sở dữ liệu thảo mộc và nhang làm nền tảng căn bản cho sản xuất khoa học.

Làm nhang là một nghệ thuật Và người làm nhang là một nghệ sĩ tài ba

“

Với chúng tôi, khoa học là cầu nối giữa truyền thống và hiện đại. Chúng tôi có một đội ngũ nhân viên với đôi tay chi li đong đếm tại phòng thí nghiệm, liên tục không ngừng tìm hiểu và thẩm định mùi vị của các loại hương nhang từ vùng miền theo văn hóa truyền

/ Tổng quan thương hiệu

Nghệ thuật làm nhang Pha trộn thảo mộc

Quấn nhang

Nghiền thảo mộc thành bột

Phơi nhang dưới nắng sáng

Nhồi bột - Ra củ

Khâu nhang

Kéo nhĩ - Ra nhĩ

Đóng nhang vào hộp

Vê nhang

07

Logo & BW version /

/

Logo & phiên bản âm bản

09

Logo Specifications / Safety zone / Vùng an toàn Logo colour / Màu logo # 020000

# ffffff C: M: Y: K:

C: M: Y: K:

0 0 0 0

40 40 40 100

# 292a86

C: M: Y: K:

C: M: Y: K:

90 30 95 15

100 100 0 10

0 40 90 0

# 007742

15 100 90 10

C: M: Y: K:

# be1e2d C: M: Y: K:

# f aa6 3 3

Minimum size / Kích thước nhỏ nhất 55 px

22 mm

42 mm

Print

105 px

Digital

/ Thông số kĩ thuật Logo Logo grid / Logo trên lưới

11

Logo Variation / Safety zone / Vùng an toàn

Vùng an toàn bằng 3 lần chấm tròn nhỏ trên logo.

Logo colour / Màu logo

# 020000

# ffffff C: M: Y: K:

C: M: Y: K:

0 0 0 0

40 40 40 100

90 30 95 15

100 100 0 10

C: M: Y: K:

# 292a86 C: M: Y: K:

# 007742

15 100 90 10

C: 0 M: 40 Y: 90 K: 0

# be1e2d C: M: Y: K:

# f aa6 3 3

Minimum size / Kích thước nhỏ nhất 65 px

26 mm

14 mm

35 px Digital

Print

/ Logo phiên bản khác Logo grid / Logo trên lưới

Logo phiên bản này chỉ sử dụng trên bảng hiệu và trên bào bì của sản phẩm

13

User manual / Logo / Logo chính

Quy cách sử dụng Logo luôn đi với description

Không thay đổi tỉ lệ

Logo không để viền

Logo không dùng màu chuyển

Logo không được làm mờ

Logo không để nghiêng

/ Hướng dẫn sử dụng Logo variation / Logo phiên bản khác

Quy cách sử dụng Logo không có description

Không thay đổi tỉ lệ

Logo không để viền

Logo không dùng màu chuyển

Logo không được làm mờ

Logo không để nghiêng

15

Logo Placement

/

Logo chính thức được đặt bên góc trên bên phải trên các layout in ấn, hình ảnh.

Logo nằm chính giữa khi sử dụng trên bảng hiệu, giao diện web.

/ Vị trí logo

Logo chủ yếu nằm chính giữa, sử dụng trên bảng hiệu, giao diện web.

Nếu sử dụng để ở góc thì nằm trên (dưới) bên phải.

17

Type System /

Â Ê K Ơ U Z

C G M Q V 0

D Đ H I N O R S W X 1 2 3 4 5

ă â e ê j k ô ơ t u 6 7 8

b f l p ư 9

c g m q v /

d h n r w y

đ i o s x z

regular

a

GILLSANS

A

B F L P Ư /

regular

SVN-SLICED

Ă E J Ô T Y

Ă Â B C D Đ

ă

â

b

c

d

đ

E Ê F G H

e ê

f

g

h

i

j

l

m n

o

ô ơ p

q

s

t

v w x

J

I

K L M N O

Ô Ơ P Q R

S

T U Ư V W X Y Z /

k u

ư

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

/

r y

z

/ Hệ thống chữ Headline

SVN-SLICED

Font có những nét cắt thẳng tạo cảm giác trang trọng và nghiêm túc.

/ Tiêu đề

Sử dụng làm headline.

Headline không chỉnh canh giữa. Được quay ngang chữ với góc -90 độ.

Sử dụng cho description.

Làm trích dẫn (chữ nghiêng, canh giữa).

Sử dụng cho số trang.

Bodytext / Chữ nội dung GILLSANS

Font có bộ chữ đơn giản với những nét rõ ràng tạo cảm giác dễ nhìn cho người đọc.

Sử dụng làm bodytext.

Bodytext chỉnh canh đều bên trái. Được quay ngang chữ với góc -90 độ.

Làm chú thích của hình ảnh (nhỏ hơn bodytext).

Các dòng chú thích chỉnh canh giữa.

User manual / Hướng dẫn sử dụng Bodytext kích thước 11pt.

Headline

Bodytext 1

Bodytext 2

Headline 18pt, màu trắng.

Khung bo 4 góc màu đen.

Chữ canh trái quay góc -90 độ.

Không để dấu chấm hết câu. Đường gạch để dọc, màu xám. Đường gạch giữa và dài hơn bodytext.

Sử dụng cho những mục quan trọng.

Nằm bên hai bên góc phía dưới của layout.

Có thể xoay về 0 độ.

Sử dụng cho thông tin xuất xứ.

Thông tin viết dọc.

Bo đen hai đầu góc trên bên phải, dưới bên trái.

Chữ font Svn-Sliced viết in toàn bộ.

Dấu tròn màu xám nằm giữa chữ.

19

Colour /

/ Hệ thống màu

C: M: Y: K:

C: M: Y: K:

40 40 40 100

0 0 0 0

# d1d2d4

0 0 0 20

# ffffff

C: M: Y: K:

# 000000

Đen, trắng, xám là 3 màu sử dụng cho chữ và logo, tùy vào từng trường hợp khác nhau. Màu đen dùng cho chữ viết và logo chính thức, màu trắng được sử dụng khi có khung đen bên dưới, màu xám sử dụng cho họa tiết trang trí.

# f aa633

# 007742

C: M: Y: K:

C: M: Y: K:

0 40 90 0

90 30 95 15

# be1e2d

# 292a86

C: M: Y: K:

C: M: Y: K:

15 100 90 10

100 100 0 10

Vàng, đỏ, xanh lá, xanh dương được lấy từ những màu trong họa tiết trong các chùa người Hoa. 4 màu tượng trưng cho 4 loại hương thơm khác nhau của hương, màu vàng hương trà trắng, màu đỏ hương truyền thống, màu xanh lá hương thông, màu xanh dương hương hoa lavender.

21

Pattern System / User manual / Hướng dẫn sử dụng Pattern là những mảng màu của brand (vàng, đỏ, xanh lá, xanh dương). Những họa tiết được sử dụng trong từng mảng được lấy từ những chi tiết chữ Hán của logo được cắt ghép lại với nhau. Những họa tiết chữ Hán có màu trắng, giảm opacity 30%.

Option 01

Sử dụng trên ấn phẫm văn phòng, sách.

Chỉ dùng cho mặt trong.

Không được đặt logo lên pattern này.

Chỉ in trên giấy.

Pattern là những mảng màu của brand (vàng, đỏ, xanh lá, xanh dương). Những họa tiết được sử dụng trong từng mảng được lấy từ những chi tiết chữ Hán của logo được cắt ghép lại với nhau. Những họa tiết chữ Hán có màu đen, giảm opacity 20%, hiệu ứng Darken.

Option 02

Sử dụng trên bao bì, giấy gói của sản phẩm.

Logo được nằm trên pattern này.

Logo nằm trên pattern phải có lớp màu trắng bên dưới.

In trên giấy hoặc chất liệu khác.

/ Hệ thống họa tiết

Cách tạo pattern Làm Pattern tự động trên AI Tile Type chọn hiệu ứng Brick by Row Brick Offset chọn 3/4 Width 194mm, Height 165mm Copies 7x7 Dim Copies to 70%

25

Layout System /

Layout trang đôi có hình một bên

Layout cần ghi số trang

Layout trang đôi có hình hai bên

Layout không có số trang

Layout Template

Sọc màu vàng góc trên, sọc màu đỏ góc dưới.

Sọc xanh dương, xanh lá để hai bên có thể đổi vị trí cho nhau.

4 sọc màu canh ngay góc, xếp đôi xứng giống hình cánh quạt.

4 sọc màu cách lề tối thiểu 5mm, tùy vào kích thước layout.

Kích thước của 4 sọc màu có thể thay đổi tùy vào layout.

Nếu layout có hình ảnh thường để full trang bên trái hoặc cả hai bên.

/ Hệ thống bố trí trang Headline /

/ Tiêu đề chính

Headline 01

Headline 02

Headline

Headline chính để giữa hai sọc màu xám trên và dưới.

Sử dụng dấu “/” để kết thúc bên trái và mở đầu bên phải.

Trang bên trái headline phụ bên trái, trang bên phải thì nằm bên phải.

Page Template

Số trang để bên góc dưới bên phải.

Sử dụng vòng tròn màu xám nằm dưới.

Số trang đặt trung tâm vòng tròn.

Số trang xuất hiện ở trang lẻ.

Các số có một chữ số thêm số 0 trước (01,03,...).

Không đánh số trang cho trang đôi full hình.

29

“

“

Cuộc sống luôn cho bạn cơ hội thứ hai, nó gọi là ngày mai.

Logo on Photography / BW Image / Hình đen trắng

Logo nằm góc trên bên phải, đục lỗ trên mảng màu trắng giảm opacity 40%.

Description góc dưới bên phải, màu trắng giảm opacity 40%.

Description góc dưới bên phải, màu đen do nền màu trắng.

/ Logo trên hình ảnh Colour Image / Hình ảnh màu

Logo nằm góc trên bên phải, màu trắng, đặt trên nền tối.

Description góc dưới bên phải, màu trắng, đặt trên nền tối.

Cách sử dụng hình Hình ảnh có sản phẩm Nền phải được Blur mờ Nền không quá rối Nền tương phản với logo

33

Photography System /

Nội dung hình ảnh Hình ảnh trang nghiêm Hình ảnh lễ hội truyền thống Hình ảnh sản xuất nhang Hình mang cảm giác bình yên Hình đời sống người Việt

/ Hệ thống hình ảnh

35

“

“

Thời gian thay đổi và chúng ta cũng thay đổi theo thời gian

37

Stationaries / 55

16

A B

A

Kích thước logo

90

22 mm x 42 mm

B

Độ dài nét 2 bên 43 mm

33

C

C

Độ dài nét trên dưới 33 mm

Độ dày nét 0.75 mm 10

A

Kích thước bảng tên 12 mm x 36mm

7

a

B

47 mm

c

C

A

Độ dày nét 0.75 mm

e

Các thông tin trong Namecard dùng font Gillsans, 7pt, màu đen.

b

C

13

a

a

Địa chỉ

b

Facebook Số điện thoại Mail Website

c d

Tính theo đơn vị mm

Độ dài nét trên dưới 34 mm

d

B

11

Độ dài nét 2 bên

5

e

/ Văn phòng phẩm 55

16

A B

A

Kích thước logo

90

22 mm x 42 mm

B

Độ dài nét 2 bên 43 mm

33

C

C

Độ dài nét trên dưới 33 mm

Độ dày nét 0.75 mm 10

A

Kích thước bảng tên 12 mm x 36mm

7

a

B

Độ dài nét 2 bên 47 mm

c

C

A

34 mm

d

B

Độ dài nét trên dưới Độ dày nét 0.75 mm

e

Các thông tin có trong Businesscard dùng font Gillsans 7pt, màu đen.

b

C

13

f

a

Tên nhân viên

b

Chức vụ Facebook Mail Số điện thoại Địa chỉ

c d

11

5

e f

Tính theo đơn vị mm

39

Stationaries / 229

50

A

51 mm x 98 mm

B

A

Kích thước logo Độ dài nét 2 bên 235 mm

C

Độ dài nét trên dưới 195 mm

274

Độ dày nét 1.5 mm

D

a

b

Pattern Mặt trong bao thư

B E

Description Sử dụng font SVN Sliced 35pt

C 10

20

D 30 Các thông tin trong bao thư C4 dùng font Gillsans, 10pt, màu đen.

c

Tính theo đơn vị mm

a

Mail Facebook Website

b

Địa chỉ Số điện thoại

c

Người nhận

/ Văn phòng phẩm 110

30

A

Kích thước logo 32 mm x 61 mm

B

A

Độ dài nét 2 bên 165 mm

C

Độ dài nét trên dưới 90 mm

250

Độ dày nét 1.5 mm

D

Mặt trong bao thư

B E a

Pattern Description Sử dụng font SVN Sliced 18pt

b

5

20

D 20 Các thông tin trong bao thư DL dùng font Gillsans, 7pt, màu đen.

c

a

Mail Facebook Website

b

Địa chỉ Số điện thoại

c

Người nhận

C Tính theo đơn vị mm

41

Stationaries / 116

A

Kích thước logo 22 mm x 42 mm

30

B

80 mm

C

A

Độ dài nét 2 bên Độ dài nét trên dưới 100 mm

146

Độ dày nét 1 mm

D

Pattern Mặt trong bao thư

a

E

b

Description

5

Sử dụng font SVN Sliced, 17pt, màu đen

F

Kích thước Logo 14 mm x 26 mm

20

D

20

B

C

Tính theo đơn vị mm

E

Các thông tin trong bao thư CD và CD dùng font Gillsans, 7pt, màu đen. a

Mail Facebook Website

b

Địa chỉ Số điện thoại

/ Văn phòng phẩm A 116

Kích thước logo 51 mm x 98 mm

29

B

Độ dài nét 2 bên 235 mm

D

C

195 mm

A

Độ dày nét 1 mm

d

18

a

D

B

Description Sử dụng font SVN Sliced, 11pt, màu đen

C

c

17

b

a

Website

b

Facebook Số điện thoại Mail

c d

55

Độ dài nét trên dưới

210

A

Logo 30 mm x 58 mm

A B

D

Text Sử dụng Gillsans, 10pt, màu đen.

B C D

Kí tên Trang trí

297

213 mm x 46 mm

C

Tính theo đơn vị mm

43

45

47

49

Namecard

Brochure

Cái mộc

E /

/ Hệ thống màu

Cách sử dụng Hiệu ứng sử dụng trên giấy Áp dụng cho bao bì sản phẩm Không dùng cho túi giấy Không dùng cho văn phòng phẩm

51

Hộp trụ nhỏ đựng trầm hương

Giấy gói sản phẩm

Hộp trụ đựng nhang que

Hiệu ứng dập chìm trên hộp trụ

55

Hệ thống website

57

Bảng hiệu

Đồng phục

Túi giấy cho khách hàng

Túi vải cho nhân viên

59

61

“

“

Ngoảnh đầu lại cuộc đời như giấc mộng, được mất, bại thành, bỗng chốc hóa hư không

63