Issue 1117 Thursday 11 June 2020

Page 1

THURS, jun 11, 2020

www.looklocal.org.uk

news@looklocal.org.uk

Tel: 0114 283 11 00

FACEBOOK.COM/LOOKLOCAL

ISSUE : 1117

998

shed 1 Establi

your views - Letters

11

steels fundraising gathers momentum - PAGE 16

hollin busk update - PAGE 02

Massive Support To Keep Sacked Deepcar Club Steward In His Job By Paul Humphries

A campaign launched to save the job of a club steward who was sacked and told he and his wife and their fouryear-old granddaughter were to be evicted from their home has gained massive support. John Clayton, who returned to Sheffield two years ago to take up the position of steward in the bar of the Lowood Club in Deepcar, was sacked in May and told he and his family had to leave their flat at the club by this Friday, June 12, or be evicted. But there has been mounting anger in the village and surrounding area that John and his wife Julie were not allowed a personal hearing with the club committee and then denied the chance to go to that committee and appeal the decision to sack him. That anger has seen almost 1,000 supporters signing petitions demanding

eviction be halted and the steward given his job back. A petition of members has gained 130 signatures and demands the club postpones any action until a full emergency general meeting of club members can be held at which evidence from both sides can be put. They vehemently contest the allegations that John and his wife have not run the club properly.

Support for John and his family has received a massive boost from a local community forum. A petition on the Facebook page of the Stocksbridge, Deepcar Surrounding Area Relaxed Rules Community Forum has seen over 800 people give their support. Lowoods committee responded by issuing the following statement; “We are not evicting anyone, the domestic property at Lowood Club is known as TIED ACCOMMODATION, it is an essential part of the job and also forms part of the remunera-

tion as the Steward does not pay for Gas/Electricity/Water Rates nor Rent. Regarding making them homeless, we didn’t, John did by losing his job. If his relatives can’t help them, then due to John caring for his grandchild, the Council most certainly will. If members were allowed to get involved in disciplinary procedures it would create pure anarchy. If someone was barred by the Committee, he could get 30 mates to request a special meeting and reverse the decision. Members can, of course, propose a vote of no confidence in the Committee and if passed the Committee would resign.â€? Lowoods committee full statement can be found on this weeks letters page. The eviction is due to take place at Lowood Club this Friday morning.

Lowoods Club, Deepcar. Photo: Terry Robinson Inline with government guidelines and local council approval

FREE*

*HRUJLD WRLOHW EDVLQ ZLWK every bathroom order

JAWBONE

CAR BOOT SALE Oughtibridge Lane, S35 0HN

Bathing a problem? – we can help ‡ 'LVDEOHG )DFLOLWLHV *UDQWV ‡ 'LVFRXQWV IRU RYHU V DQG (; VHUYLFH SHUVRQQHO ‡ (VWDEOLVKHG IDPLO\ EXVLQHVV ‡ *UDE UDLOV VKRZHU VHDWV UDLVHG WRLOHWV ‡ =HUR 9$7 RQ GLVDEOHG EDWKURRPV ‡ 6OLS UHVLVWDQW VDIHW\ IORRULQJ ‡ :DON LQ VKRZHUV DQG EDWKV ‡ :DWHUSURRI ZDOO SDQHOOLQJ ‡ :HW URRPV

Call for friendly advice and free survey and quote

0114 358 2320

info@ahminstallations.co.uk www.ahminstallations.co.uk Terms and conditions apply, visit our website for more details.

UP TO 35% OFF APPLIANCES REQUEST A FREE QUOTE TODAY - OUR SHOWROOM IS OPEN BY APPOINTMENT ONLY -

Sunday 14 June | 8am - 12noon New measures include: • Book in advance for stall holders • Numbers strictly limited • Please bring change • Handwashing and sanitisers available. • Social distancing at all times • One-way system • Consider not attending if you are over 70, have underlying conditions or are pregnant. Parking £1 • No roadside parking.

Recorded message: 07597 966757 Details and booking at: www.greenheadhousefarm. co.uk

2

Issue 1117

Call 0114 283 1100

11th June 2020

www.looklocal.org.uk

Local News

HOLLIN BUSK UPDATE: Planning Application 17/04673/OUT By: FRIENDS OF HOLLIN BUSK

Sheffield Planning Department has told us of its intention to bring the Hollin Busk planning application to the Planning Committee in the near future possibly on 14 July at 2 pm. Friends of Hollin Busk (FOHB) are keeping in regular communication with the Planning Department as we know there is big local concern about this application. The application was submitted in 2017 by DLP on behalf of Hallam Land Management. Earlier this year DLP reported a change to the original plan reducing the number of dwellings from 93 to 85. However, as with everything else they have submitted, this is an outline planning application to determine the size of the plot (unchanged) and the access arrangements. Everything else is just an indication of what a future developer might submit in a full planning application. Because of the current COVID19 restrictions the Planning Committee now meets online via Zoom in a virtual committee room. This will have a big impact on our (lack of a) presence

at the committee meeting. Local people want to gather outside the Town Hall and pack out the Committee Room – but this will no longer be possible. To address this, FOHB are planning a publicity campaign to raise the profile and leave the members of the Planning Committee in no doubt about the high level of local feeling about this application. We also intend to ask for an increased number of local representatives to speak at the Zoom Planning Committee. Members of the public can watch the proceedings of the Planning Committee on Zoom. Access details are given in the meeting agenda on the planning website. There are now more than 600 objections on the Planning Portal. If you have not already objected and wish to do so, there is still time to place on objection by visiting http://planningapps. sheffield.gov.uk or put your comments in writing to the Planning Department at Howden House, 1 Union Street. S1 2SH. The Planning Application reference is

17/04673/OUT or search for Hollin Busk. Keep an eye on our Facebook page Friends of Hollin Busk. You can also contact us at f.o.h.b@talktalk.net.

The land at Hollin Busk is a large and integral part of the countryside prominent in local views and providing an important visual break between Stocksbridge, Deepcar and Bolsterstone. Its rural character is

greatly valued by our community and there is no need to develop it as new housing is being developed on large browfield and infill sites in the Valley.

Local News

Issue 1117

Call 0114 283 1100

Covid-19 trials to begin in Sheffield Volunteers needed The University of Sheffield and Sheffield Teaching Hospitals are taking part in a major national research trial investigating how well a potential new vaccine could protect against COVID-19. The pioneering study will assess how well a new vaccine developed by Oxford University, known as ChAdOx1 nCoV-19, can generate an effective immune response against COVID19 in a wide range of people. The trial, which is being run in partnership with Sheffield Teachings Hospitals and many of the health and social care organisations across the City, is aiming to recruit over 1,000 healthy volunteers who have a Sheffield postcode to take part in the research. Many of the volunteers work in frontline roles and are at higher risk of being exposed to COVID-19.

Dr Tom Darton, a Florey Advanced Clinical Fellow at the University of Sheffield and Honorary Consultant in Infectious Diseases at Sheffield Teaching Hospitals explained: “People taking part in the trial will be randomised to receive a single dose of either the ChAdOx1 nCoV-19 or a licensed meningitis vaccine (MenACWY) which will be used as a ‘control’ for comparison.

“The study will take up to a year to complete, with participants attending the clinic at the Royal Hallamshire up to eight times for assessment and blood tests to check their health and to look at their immune responses to the vaccine. Many of us working on this study have been caring for patients with COVID-19 since cases were first detected in the UK back in February, and so we are delighted

to now be able to contribute to this crucial stage of vaccine development and disease prevention efforts. Our work builds on the ongoing efforts by the Trust and University, which has already provided new insights into the science, diagnosis and new therapeutics for those affected by the pandemic.” Professor Simon Heller, Director of Research and Development at Sheffield Teaching Hospitals NHS Foundation Trust, said: “We are delighted to be at the forefront of the national effort to test this potential new vaccine for COVID-19 in Sheffield. For more information about the trial and how to get involved visit https://covid19vaccinetrial.co.uk/ participate-trial or email: email sth. cov002@nhs.ne

11th June 2020

www.looklocal.org.uk

3

Businesses urged to be aware of Legionella risk when reopening Sheffield City Council is asking all businesses that have been closed during lockdown to take action to mitigate the risks of Legionella bacteria that may have built up in their water systems during the lockdown period. Legionella bacteria causes Legionnaires’ Disease which if caught can result in a serious lung infection. It is treatable however, some people may require hospitalisation and in some cases it can be fatal. The disease is more common in people aged 50+, particularly men, and smokers are at increased risk. Like Covid-19, symptoms of Legionnaires’ Disease include; a persistent bad cough, difficulties breathing, severe chest pain, a high temperature and feeling hot and/or shivery. Legionella bacteria can develop in underused water systems, and as many businesses have been closed for an extended period of time during the pandemic, it is essential that the necessary steps are taken to assess the risk to make sure they are safe to reopen. The businesses deemed to be most at risk are those where there is the potential for direct exposure from Legionella bacteria to staff and customers via water sources – for example in gym and hotel showers, hairdressers and beauty salons. These businesses have been contacted by Sheffield City Council to support them in ensuring that health and safety standards are met before they reopen. This will include the Council arranging obtaining and testing samples from their water systems for Legionella. All businesses are being asked to follow their risk assessments and water safety plans to ensure that they flush their systems before reopening.

WE’RE BACK! SOCIAL DISTANCING MEASURES IN PLACE

Supporting British made beds

OVER 100 BEDS!

YOUR SAFETY AND THAT OF OUR STAFF IS OUR NUMBER ONE PRIORITY! • Excellent service as standard • A local company you can trust • Friendly experienced staff • Special size beds • Electric beds • Children’s beds • Ottomans • Bed frames • Mattresses • Made to measure

OPEN AS USUAL MONDAY 15 JUNE P *ON SELECTED BEDS

AMPLE FREE CAR PARKING

MON - SAT 9:30 AM - 5 PM | SUN 11 AM - 4 PM

Call us on : Email :

01226 756622

sales:@archersbedworld.co.uk

add us

EXPERIENCE • QUALITY • RELIABILITY Local News

11th June 2020

Issue 1117

4

www.looklocal.org.uk

Call 0114 283 1100

WINDOWS • DOORS • CONSERVATORIES EXTENSIONS • GARAGE DOORS

N E P O E R W O N

8 9 8 5 8 8 2 4 1 1 RING NOW on 0 E T O U Q E F We now have an A S E E Check out our latest work in Deepcar for a FR amazing home

Another satisfied customer

- Gordon (Deepcar)

TILED ROOF CONSERVATORIES • ADDS VALUE TO YOUR HOME

• ENERGY EFFICIENT • LIGHTWEIGHT YET STRONG AND ROBUST • LOCKS IN HEAT AND KEEPS OUT THE SUN

0114 288 5898

DEEPCAR HOME IMPROVEMENTS 07787 140 430 24hr Answering Service

VISIT OUR SHOWROOM NOW!

EST. 1978

WE WILL BEAT ANY GENUINE QUOTE

• WINDOWS • CONSERVATORIES • FACIAS & SOFFITS • DOORS • COMPOSITE DOORS • DOUBLE GLAZING • GARAGE CONVERSIONS • GARAGE DOORS

OUR NEW DEEPCAR VISIT WEBSITE AT:

HOME IMPROVEMENTS

m o .c s t n e m e v o r p im e m o h r a c p dee

247 Manchester Road, Deepcar S36 2RA OPENING TIMES:

Mon–Fri 8am–5pm

Saturday 8am–1pm

Sunday 10am–12pm

A

Local News

11th June 2020

Issue 1117

www.looklocal.org.uk

Call 0114 283 1100

5

Rescue call outs up by 362.5% Since the Government COVID-19 lockdown policy changes on Sunday 10th May the Peak District Mountain Rescue Organisation (PDMRO) have seen a significant rise in the number of callouts for their volunteers. The teams from Buxton, Derby, Edale, Glossop, Kinder, Oldham, and Woodhead along with Derbyshire Cave Rescue Organisation have been called ThirtySeven times from 18th May - 31st May 2020 (inclusive) compared with only eight callouts for the same period in 2019, an increase of 362.5%. The callouts have included 5 missing vulnerable person searches (three deceased), walkers with lower leg injuries, benighted walkers, unexploded ordnance from world-war II, injured Mountain Bikers, three climbing accidents (one fatal). These incidents have been dealt with in partnership with other

emergency services including Police, Fire, Ambulance, Air Ambulance, Army and the Peak District National Park Rangers.

All Mountain Rescue Teams in England and Wales are made up entirely of unpaid volunteers who receive no Government funding and rely entirely on the donations of the public. Working to industry standards for Search and Rescue in the UK, during the COVID-19 pandemic the teams are also having to include the use of Personal Protective Equipment (PPE) to protect against the risk of infection. This added burden means the addition of extra layers of clothing and equipment, making an already difficult job more challenging. As the lockdown measures ease further the teams will be able to start re-instating training and business meetings which along with

more callouts will add to their commitments for the coming months. However many fundraising opportunities have already been cancelled and more will still not be able to go ahead in the future. You can help PDMRO and it’s teams by planning your outings; limiting the risks taken; taking enough provisions including map, compass and torches; wearing the right attire such as footwear and weatherappropriate clothing; not using open flames, BBQs or discarding used cigarette ends in the countryside; finding your local teams and following them on social media for the latest advice in your area, and of course consider donating to help them continue to provide their services throughout the year. If you require Mountain Rescue in an emergency, dial 999 or 112 and ask for the Police, then Mountain Rescue

SIZZLING SUMMER DEALS

RE-OPENING FROM MONDAY 15TH JUNE

INCLUDES LED DOWNLIGHTS

COMPLETE ELECTRIC SUITE

The Wellsford Was £1045

NOW £895 of Sheffield

Hillsborough Barracks, Upper Mall, S6 2LR

Use either Penistone Road or Langsett Road entrance

0114 2313366 www.flamesofsheffield.co.uk

AMPLE FREE PARKING

Any of these 5kw DEFRA Approved, Multi-Fuel Stoves Fully Fitted

FOR £2,395

The Rivelin Was £995

NOW £795

10 YEAR GUARANTEE We install A–rated, energy efficient, Combi, Conventional or System boilers with a variety of long guarantees

Free 7* or 10** Year Parts & Labour Guarantee On Worcester–Bosch range, worth up to £1400! *Applies to all the range **Applies to all CDi boilers when a Greenstar Filter is installed at the same time ^Applies to Heat Exchanger only

6

Issue 1117

Local News

11th June 2020

Do you qualify for a FREE A-Rated Boiler? Call 0114 283 1100

www.looklocal.org.uk

QUALIFYING BENEFITS • • • • • • • • • • • • •

Child Benefit Universal Credit Income Support Personal Independent Payment (PIP) Disability Living Allowance Carers Allowance Attendance Allowance Income Based Job Seekers Allowance Income Related Employment & Support Allowance (ESA) Severe Disablement Allowance Child Tax Credits Working Tax Credits Constant Attendance Allowance

• • • •

Armed Forces Independent Payment War Pensions Mobility Supplement Industrial Injuries Disablement Benefit Pension Guarantee Credit

• Home Insulation Upgrades • Government Funded • A-Rated Boiler Talk to us today

LRS ENERGY

Call FREE on 08000 371571 or text BOILER to 07943 234395 to book your FREE no obligation survey www.lrsenergy.co.uk

Local News

Issue 1117

Call 0114 283 1100

Sheffield mourns loss of renowned industrialist A leading Sheffield industrialist has passed away following a short illness, leaving a historic legacy for the city. Peter Birtles (73) became synonymous with the city's most famous engineering company, Sheffield Forgemasters, where he spent most of his working life tackling roles ranging from Production Director through to Managing Director of the business. In 2005, Peter served as Non-Executive Director at the firm, partnering former Chief Executive, Graham Honeyman, and Chairman, Tony Pedder, in a bold management buyout which rescued the company from administration to secure its future as an independentlyowned, technologydriven manufacturer. David Bond, CEO at Sheffield Forgemasters, said: “Our thoughts are very much with Peter's family at this sad time. He was an integral part of the Sheffield story, committing his working life to the en-

gineering and steel industry and he will forever be an important part of this company's history.”

Peter was born in Sheffield in 1946, educated at High Storrs Grammar School, the University of Sheffield and Sheffield Hallam University. He graduated in metallurgy and subsequently trained in general management.

He led the company’s entry into the world nuclear forgings mar-

www.looklocal.org.uk

Job Adverts

Job Vacancy Due to the continued growth and development of the Centre, we are looking for highly motivated and customer focused people to join our team to undertake the following new role; Community Development Worker (Health & Wellbeing) Full time 37.5 hrs/wk. (but may consider part time – min 30 hrs) Fixed Term 2-year contract initially. Salary £18,000 pa or pro rata if part time To act as the lead worker and named point of contact for local community groups in helping development health and wellbeing support and advice in the Stocksbridge & Upper Don Partnership area. This will include capacity building support to community groups, promoting co-operation and collaboration between existing groups to help maximise potential, use of resources and the development of a volunteering opportunities and training programme.

Please send your completed applications and/or CV with covering letter; #Z QPTU UP: Asst Centre Manager - Health & Wellbeing Stocksbridge Community Leisure Centre, Moorland Drive, Stocksbridge, Sheffield, S36 1EG #Z FNBJM UP: sdo@stocksbridgeclc.co.uk The closing date is Friday 12th June 2020

STAY SAFE IN THE COMFORT OF YOUR OWN HOME BECOME AN FM DISTRIBUTOR

ket and pioneered sales into Japan for Japanese domestic nuclear power generation applications. His subsequent work as a consultant to Sheffield Forgemasters led to him taking on the role of Non Executive Director in 2005, a role he continued in until his retirement in 2016.

Peter's work helped Sheffield to become an international brand through exports to India, China, Russia and other destinations, using his extraordinary breadth of global connections to develop Sheffield Forgemasters' products and services for diverse markets.

WORK & EARN MONEY FROM YOUR PHONE • Sell online anywhere in the UK • All products at discounted prices • No tie ins, no pressure, no targets • It’s FREE • Full Support • Earn instant profit and monthly commission • Potentially earn £100+ in the 1st 10 days Call Amie on 07957 399708 for more info

Virtual Festival launches Music Awards Although the scheduled Valley Music Festival 2020 is a casualty of the Covid pandemic, the organisers are determined to continue to support young people in the valley.

On Saturday June 13th, the weekend of the postponed event, they will be presenting a virtual festival ‘Performing in Lockdown’ to launch the Valley Music Festival Sponsorship Award Scheme for 2020 -21. Last year, festival audiences and partners helped raise over £2200 to provide music lessons for four young people and to support music making in local schools. This year the festival team are again planning to provide individual sponsorship awards to another group

7

Application forms and further details can be obtained as follows; t %PXOMPBEJOH GSPN PVS XFC TJUF www.stocksbridgeclc.co.uk t #Z FNBJMJOH UP sdo@stocksbridgeclc.co.uk

He undertook metallurgical training roles at Osborne Steels in the 1960s, moving into sales management during the 1970s and specialising in exports to the far east, knowledge he would build upon later in his career. After a series of management and production roles at Osborne Steels, Peter moved to Firth Rixon, before starting at Sheffield Forgemasters Engineering (Ltd) in 1984, becoming Managing Director of the business in 1988, taking the company to a £90 million turnover.

11th June 2020

of young musicians who live or attend a secondary or primary school in the Stocksbridge & Penistone (S36) area. Festival Director Hilary Osborn said. ‘Our 2019 - 20 Sponsorship Awards scheme has proved to be a great success and last year’s winners are making fantastic progress. The valley has an amazing history of community music making. With all the uncertainty this summer we feel that it is even more important that we continue to support young people’s access to music teaching’ The virtual concert will feature video performances from some of the 300 local musicians who in normal times would have been on stage at the planned

event. Performers will include Waldershelf Singers, Jim Darnill, No Identity, Peter Fearnley, and the Branching Out Dance group. There are special video features from Bolsterstone Male Voice Choir & Deepcar St John’s Primary and last year’s Sponsorship Award winners Frances Holmes, Grace Hansonn & Flynn Rogers will all be performing. The event will be hosted by Sheffield singer and songwriter Shaun Doane and will be available on the Valley Music Festival You Tube channel on Saturday June 13th from 2pm. Bolsterstone Male Voice choir secretary and festival committee member Rob Firth said: “It’s a great shame that our third

annual festival has had to be postponed but this online event shows that there is great deal of spirit surrounding the festival and we look forward to being back next summer.”

Full details of the Virtual Festival and the Awards scheme are on the Valley Music Festival Facebook page and their brand new website www.Valley Music Festival.co.uk. The virtual event will also coincide with the launch a Just Giving page www.justgiving.com/crowdfunding/valleymusic-festival for people wishing to support the festival team’s fundraising for promising local musicians.

Looking to recruit? Email us at: enquiries@looklocal.org.uk Or call: 0114 283 1100

Situations Vacant

8

Issue 1117

call 0114 283 1100

loo for h Weekend

free 30 minute consultation email us at our website. we can talk you4 ITV Channel through setting up your new business!

11th June 2020

www.looklocal.org.uk

Saturday

Call us on: 0114 244 4475 ALL OUR BUILDINGS ARE DELIVERED & ERECTED

bbc1

bbc2

VISIT OUR LARGE SHOW SITES TO VIEW OUR WIDE RANGE OF

Sheds r Summerhouses r Playhouses Concrete Garages & Sheds r Kennels r Log Cabins r Smoking Shelters r Storage r Fencing

10% OFF TGB RANGE OF BUILDINGS creativeabuse.co.uk

looking for help? We can help you! free 30 minute consultation, email us at our website.

• websites • logos • adverts

• marketing • branding • design

creativeabuse.co.uk

Valley Trading Park, Greenland Rd, Sheffield S9 5EX

grow your company with all levels of budget.

)BSEXJDL -BOF "TUPO 4IFĂłFME 4 #& t

channel 5

We help

free 30 minu email us a • websites • logos • adverts

creative

grow your compan

OPEN 7 DAYS MON - SAT 9am - 5pm & SUN 9am - 5pm

www.shedworlds.com

looking for help?

Job Advertising in

free 30 minute consultation, email us at our website.

Works! Don’t just take our word for it:

creativeabuse.co.uk

A really simple and straight forward process, really pleased with the response and ďŹ lled the position as a direct result from the advert.

free 30 minute consultat

Kate Deakin

BARRIER Scentsations by Amie GLAZING Mens and ladies fragrances inspired by designers at affordable prices. Available to buy in Look Local

Contact Amie 07957 399 708 Scentsations by Amie

Est. 1982

Equi-Trek

t *OTUBMMFST PG A" 3BUFE &OFSHZ 4BWJOH 17$

8JOEPXT %PPST $POTFSWBUPSJFT 1PSDIFT

t 8PPEHSBJO &GGFDU $PNQPTJUF %PPST JO

7BSJPVT $PMPVST t "MVNJOJVN 4FDPOEBSZ (MB[JOH 4BWF PO &OFSHZ /PJTF t A5JSFE $POTFSWBUPSZ 1PSDI 6QHSBEFT t "MVNJOJVN #J 'PME %PPST t 'BTDJBT 4PGĂĽUT %SZ 7FSHFT t 3FQMBDFNFOU 4FBMFE 6OJUT t :FBS '3&& *OTVSBODF CBDLFE (VBSBOUFFT

ď ”ď Ľď Źď€ş       ď Żď ˛    ď …ď śď Ľď Žď Šď Žď §  ď —ď Ľď Ľď Ťď Ľď Žď ¤ď ł

ď —ď Ľď ˘ď łď Šď ´ď Ľď€ş ď ˘ď Ąď ˛ď ˛ď Šď Ľď ˛ď §ď Źď Ąď şď Šď Žď §ď€Žď Łď Żď ­ ď …ď ­ď Ąď Šď Źď€ş ď ˘ď Ąď ˛ď ˛ď Šď Ľď ˛ď §ď Źď Ąď şď Šď Žď §ď €ď ¨ď Żď ´ď ­ď Ąď Šď Źď€Žď Łď Żď€Žď ľď Ť

free 30 minute consultation, email us at our website. creativeabuse.co.uk

creativeabuse.co.uk

grow your company with all levels of

oking looking for help? help? TV Guide

11th June 2020

Issue 1117

www.looklocal.org.uk

call 0114 283 1100

Sunday bbc1

can p you!

ute consultation, at our website. • marketing • branding • design

FREE DESIGN 5000 FLYERS

Listings supplied by Press Association

bbc2

ITV

Channel 4

channel 5

We can help you!

Print ÂŁ94 Distribution ÂŁ150 Design + Print + Distribute ÂŁ244

DISTRIBUTION

Delivered on Thursday up to 27,000 homes: GD@3DAEE 91B5>FAI@ 55B31D D5@AE:45 :79 D55@ #G79F:2D:475 $5@:EFA@5 )FA3=E2D:475 -ADD1>> -14E>5K $1D= ,:>>175 -91D@3>:Ĺ?5 ):45

free 30 minute consultation, email us at our website. 0114 283 1100 CALL US TODAY FOR A CHAT

• marketing • branding • design

eabuse.co.uk

creativeabuse.co.uk

W: www.looklocal.org.uk E: enquiries@looklocal.org.uk

Supporting the local community 516 MANCHESTER ROAD

)FA3=E2D:475 )95ĹŚ5>4 )^a ] +

www.facebook.com/looklocal

• websites • logos • adverts

Look Local

Deliverers We can help you! Required

grow your company with all levels of budget.

ny with all levels of budget.

In association with

• marketing • websites • branding • logos • adverts • design

creativeabuse.co.uk

grow your company with all levels of budget.

tion, email us at our website.

STILL OPEN

free 30 8am minute consultation, email us at our website.

IN:

- 5pm Mon - Fri

MOT - MOT - MOT

0114 283 1615 DCSS (garages) LTD

creativeabuse.co.uk

We • websites logos can •• adverts help •• marketing branding you! • design

f budget.

9

Servicing, repairs & diagnostics

free 30 minute consultation, email us at our website.

free 30 minute consultation, email us at our website.

creativeabuse.co.uk

We can help you!

• websites • logos • adverts • marketing • branding • design

DEEPCAR S36 2QY creativeabuse.co.uk creativeabuse.co.uk Suppliers of grow your company with all levels of budget. Garages

OUGHTIBRIDGE & CHAPELTOWN Call Rita to Apply:

0114 283 1100 Good rates of pay (Applicants must be 13 or over)

Family Notices

11th June 2020

Issue 1117

www.looklocal.org.uk

Call 0114 283 1100

FUNERAL DIRECTORS K. DYSON M.B.I.E. TEL: (0114) 288 3169 TEL: (01226) 762 481

Birthdays

Darcy Butcher

Deaths

Happy 13th Birthday on the 12th June

Peter Ewart JOHNSON

Loads of love Nanny Audrey, Grandad Tony and Archie

On 29th May 2020 at Northern General Hospital, Peter Johnson aged 90 years. The loving Husband of Audrey, Brother-in-Law of Muriel and Uncle of Alan, Paul and Stephen. Lifetime supporter of Whitley Hall CC. Private funeral service to take place at Grenoside Crematorium, South Chapel on Tuesday 16th June at 11.30am. All enquiries to T W Birks & Son, Tel: 0114 2885555.

SHELDON

SHEFFIELD MEMORIALS

Unit 1 Meadowhall Industrial Estate Amos Road, Sheffield S9 1BX Tel. 0114 327 31 71 www.sheffieldmemorials.co.uk

Your name and address:

6 9 8

1

5

9 1

5

<RX FDQ ÂżQG PRUH KHOS WLSV DQG KLQWV DW www.str8ts.com

8 1 3 2 7 6

2 5 4 6 9 8 7

4 3 2 1 5 8 7 6

3 4 6 7

5

6 5 4 3 2 9

7 5 6 8 2 3

5

6

8 7 9

7 9 8 4 1 2

4 3

How to beat Str8ts – Like Sudoku, no single number can repeat in any row or column. But... rows and columns are divided by black squares into compartments. These QHHG WR EH ÂżOOHG LQ ZLWK QXPEHUV WKDW complete a ‘straight’. A straight is a set of numbers with no gaps but can be in any order, eg [4,2,3,5]. Clues in black cells remove that number as an option in that row and column, and are not part of any straight. Glance at the solution to see how ‘straights’ are formed.

Family Notices

Tel: Please ring us or call in for payment: 0114 283 1100 or 516 Manchester Road, Stocksbridge, S36 2DU or email enquiries@looklocal.org.uk

Family Notices

Sudoku

SUDOKU No. 494

2 5

Very Hard

1

9

3

3 6

3 8

4 1

9

1

1 4

3

4 6 5 7 2 1 3 9 8

5 4 8

9

Previous solution - Tough

7 5

6

5

2

1

The solutions will be published here in the next issue.

Š 2020 Syndicated Puzzles

2 4 3

Š 2020 Syndicated Puzzles

5 6

Tel: 0114 288 55 55

Included Photo

Contact us on: enquiries@looklocal.org.uk

5

6 8

All new memorials with 30 year guarantee. Specialists in renovation work and ground anchor supports. Biggest showroom, best designs. Any quote beaten For free brochure, quote or home visit

Family Notice?

3

4 3

2' 6" in black or grey granite ÂŁ380.00 plus VAT, including all lettering

Your caring local funeral director

7

3

TOP QUALITY MEMORIALS

Heading (please circle): Births / Birthdays / Graduations / Exams / Engagements / Weddings / Anniversaries / Missing / Acknowlegments / In Memory / Deaths / Other: ______________

T.W.BIRKS & SON LTD.

7

6

FAMILY NOTICES

Your message:

Frank aged 81 on Saturday 30th or call in at: May peacefully in the loving care of 516 Manchester Road, Alpine Lodge Nursing Home. Stocksbridge, S36 2DU Dearly loved Husband of Mary. Private cremation to be held shortly; an opportunity to give thanks for Frank’s life will be arranged when restrictions are lifted. Donations in memory of Frank if desired for St Nicholas Church, Bradfield PCC (Building Fund) STR8TS may be sent c/o G&M Lunt Ltd 36 Previous solution - Easy No. 494 Abbey Lane S8 0GB. Medium 7 4 3 2 1 6 5

2 4

Funeral Services

Issue Date:

9 1 2 3 8 6 4 7 5

7 3 8 9 4 5 2 6 1

2 5 7 1 3 4 6 8 9

6 8 4 2 9 7 5 1 3

3 9 1 5 6 8 7 2 4

8 4 9 6 7 3 1 5 2

5 2 6 4 1 9 8 3 7

1 7 3 8 5 2 9 4 6

7R FRPSOHWH 6XGRNX ÂżOO WKH board by entering numbers 1 to 9 such that each row, column and 3x3 box contains every number uniquely. For many strategies, hints and tips, visit www.sudokuwiki.org If you like Str8ts check out our books, iPhone/iPad Apps and much more on our store.

Str8ts

STR8TS

SU

No. 494

2 4

Medium

Previous solution - Easy

7 4 8 2 1 4 3 3 2

3 2 4 3 5 2 4 1 6 5 6 7 9 8 9 6 8 7 8 7 6

7 7 3 6

1

5

Family Notices

3 6 8

5 6 5

4 3 5

9 1

<RX FDQ ÂżQG PRUH KHOS WLSV DQG KLQWV DW www.str8ts.com

Š 2020 Syndicated Puzzles

10

2 1 3 7 4 6 5 6 6 5 8 7 4 3 2 2 3 5 9

No.

6 5 5 6 8 7 7 9 9 8 4 4 1 3 2

How to beat Str8ts – Like Sudoku, no single number can repeat in any row or column. But... rows and columns are divided by black squares into compartments. These QHHG WR EH ÂżOOHG LQ ZLWK QXPEHUV WKDW complete a ‘straight’. A straight is a set of numbers with no gaps but can be in any order, eg [4,2,3,5]. Clues in black cells remove that number as an option in that row and column, and are not part of any straight. Glance at the solution to see how ‘straights’ are formed.

5

The so

Your Letters SCHOOLS RE-OPENING DEBATE Dear Look Local In Look Local last week Miriam Cates MP says she is ‘disappointed’ that Sheffield City Council is not instructing schools to open more widely until June 15. I hope she is also directing this towards her own government. Disappointing doesn’t actually come close to describing one of the world’s worst records for governments dealing with covid 19. After every disappointing aspect of their response are circles of people dealing with sickness and death that could have been significantly reduced by better government. One of her valid reasons to be concerned about extending school opening restrictions is that this may ‘widen the attainment gap for disadvantaged children’. Could I ask, if this is her concern, why did she join the Conservatives? Their squeeze on education spending over a decade has done so much more damage than the two weeks of a more cautious approach to opening schools. If the government had not botched their response at so many vital points schools could well have been fully open by now. Perhaps the most important thing the government needs to be effective is our trust. This is falling fast at a time of life or death. We urgently need a new government of national unity. Peter Morton

SCHOOLS What a shame that Miriam Cate wishes to interfere in the politics of neighbouring constituencies and criticise Sheffield council for delaying the opening of schools. I certainly do believe that the sooner the schools are able to return the better BUT it must be safe. Unfortunately all the data that is being used by the government to make this decision is based on national data or politics. What I would like to see is comparisons and data broken down to enable informed decisions about whether Sheffield has met the criteria of the 5 tests. The last data I looked at showed that the infection rate per 100,000 in sheffield was significantly higher than the national average(440.7 compared to 275.6 for England) I am sure that the local council has access to far more data than me and it could be that they are taking a sensible decision and that Barnsley which is also above the average is making the wrong decision. Perhaps m/s Cates would be so kind as to provide the data to show it is now safe for the schools in Sheffield to open. Alistair Nicoll

LOWOOD PETITION The comment below is taken from the 2009 audited accounts, can you imagine Brian Firth wanting to take over a club that was in thousands of pounds of debt, and have the rest of us join him. That doesn’t actually sound like the Committee we hear about on Facebook, considering we paid off all the debts, had a new roof fitted, bought a 90inch TV, replaced the old cellar cooling system with an energy efficient one and we have approximately £100,000 in the bank and our prize in the last few days for Brian Firth and Brian Grundill was having their cars ‘keyed’. Thanks guys/gals? A coincidence?

“These conditions, along with the other matters explained in note 1 to the financial statement, indicate the existence of a material uncertainty which may cast significant doubt about the club’s ability to continue as a going concern.” We are not evicting anyone, the domestic property at Lowood Club is known as TIED ACCOMMODATION, it is an essential part of the job and also forms part of the remuneration as the Steward does not pay for Gas/ Electricity/Water Rates nor Rent. Regarding making them homeless, we didn’t, John did by losing his job. If his relatives can’t help them, then due to John caring for his grandchild, the Council almost certainly will. If members were allowed to get involved in disciplinary procedures it would create pure anarchy. If someone was barred by the Committee, he could get 30 mates to request a special meeting and reverse the decision. Members can, of course, propose a vote of no confidence in the Committee and if passed the Committee would resign. With regard to the locked disabled toilet, it was recommended by the Police when the committee sought their advice about preventing drug dealers/users locking themselves in the disabled toilet thus preventing real disabled members from using it. The company that helps us deal with disciplinary procedures was hired on the 6th October 2015, long before John came to the club. Thanks for bringing this subject into the public domain because some of us ‘oldies’ don’t use Facebook and we did want to respond to the comments that we were informed of, but of course not in such vile terms as we have been subjected to. Regards, LOWOOD COMMITTEE.

Supertram link bus Dear Editor Stagecoach has now managed, under cover of COVID-19, to make the worst possible public transport service for Stocksbridge/Deepcar. We’re used to each successive announcement from Stagecoach changing things from bad to worse, but this? Never in the history of our local public transport has Stocksbridge/Deepcar been deprived of any through service to Sheffield. I’d doubt that in the history of public transport generally has an urban area the size of Stocksbridge/Deepcar been deprived of any through service to its nearby city parent. Not content to force passengers pointlessly to break and thereby delay the journey to the city centre to have to wait for the White Elephant on tracks at Middlewood, alternatively forcing passengers to go round-the-houses upand-down-dale on a wild dogleg high above Oughtibridge to Worrall and Wisewood (and down a road completely unsuitable for buses, Dykes Hall Road) as the through option ... Stagecoach has now combined both forms of abusing its passengers into one bigger inconvenience and greater cost into the antibargain. We are now taken round-the-houses up-and-down-dale AND made to wait for the white elephant on tracks, just at Hillsborough rather than Middlewood. And I take it the ridiculously early last bus and reduced frequency are further serious

Issue 1117

Call 0114 283 1100

11th June 2020

www.looklocal.org.uk

11

depletions also introduced under cover of events have demonstrated with stark reality that specific action may now be needed in removing COVID-19 then to retain afterwards? the cause of so many of these incidents.

Now we know why it’s called Stagecoach: taking us back to transport speeds and accessi- A stray spark or piece of ash blown from a barbecue can ignite tinder dry grass and vegetation and lead bility not seen since that era! This is progressive driving people away from public transport. Those who’ve never had any interest in driving or owning a car will now be researching driving schools and car purchase.

to catastrophic damage. Alarmingly, many fires are started when users leave behind unextinguished or still-hot disposable BBQs, which ultimately ignite the ground beneath and around them.

These entirely preventable fires leave both visible and unseen devastation in their wake – the damage Stagecoach is like haggis: a Scottish product caused to the environment, wildlife, habitats and vegetation takes years to recover. Of wider national best left to the Scots. and global concern, is the impact on the release of carbon when many of these upland areas are no Name supplied longer able to function in their stable condition once fire has affected them. In particular, the moorlands of the Peak District National Park are of international environmental This letter was sent via email to our local importance, dominated by large expanses of blanket bog and upland heath. These are often MP, I would encourage people to speak out disproportionately affected by fire impacts.

Supertram link bus

against the local bus service cuts/changes rePlease help us to protect the National Park, its cently announced .....................

wildlife and its communities from the enormous risk of long-term damage by fires, which could so One of the reasons I voted for you in the re- easily be avoided. cent election was around the issue of local We stand ready to acknowledge any business which transport . makes the change by highlighting their actions via The people of Deepcar and Stocksbridge our social media platforms. Please contact us via media@peakdistrict.gov.uk

Hello Miriam

have received news this week that our local bus service is again going to be devastated by ridiculous changes making life harder for all.

Many thanks, Sarah Fowler Chief executive, Peak District National Park

Local people are fuming about the changes as this again limits what is already a very poor service . It seems the tram link will be withdrawn and buses running on a much reduced basis. Given you seem enthusiastic about public transport, what do you intend to do about this ridiculous situation? If stagecoach does not want to serve this community the contract should be taken from them and given to a provider who supports local people. These companies have for years alienated the people in this area.

Got something to say? Email us at news@looklocal.org.uk Publication subject to space and content. Publishing does not mean we agree with the content.

As you are now in a position through being in government to influence the situation ......... I am interested in your views as OUR MP? Consideration should also be given to SYPTE who seem not fit for purpose. Lance Nortcliffe, Deepcar Resident

DISPOSABLE BBQs

Your Letters Public Notices

GOODS VEHICLE OPERATOR’S LICENCE

Removal of disposable BBQs from retail sale please help us to protect the Peak District National Park from fire

WHITTAKER PLANT HIRE

If you do not sell disposable BBQs or have recently removed them from sale, thank you

82 FOX GLEN ROAD, DEEPCAR, SHEFFIELD S36 2PX

Fires are devastating to our treasured Peak District landscapes – and all too often they can be started through carelessness. In recent days and weeks, organisations and individuals across the Peak District have been involved in tackling incidents involving disposable BBQs on an almost daily basis. That is why we are now asking all retailers within the Peak District National Park and along its boundaries, to voluntarily suspend disposable BBQ units from sale with immediate effect. We welcome the decision of more than a dozen local retailers who have already taken this proactive step, and hope that more of our Peak District businesses are willing to work together to safeguard our countryside and communities. Whilst we recognise the primary responsibility may lie with the consumer in this matter, recent

MR JAMES WHITTAKER trading as of

is applying for a licence to use

GLEN WORKS, CARR ROAD, DEEPCAR, SHEFFIELD S36 2NR as an operating centre for 1 goods vehicles and 0 trailers

Owners or occupiers of land (including buildings) near the operating centre(s) who believe that their use or enjoyment of that land would be affected, should make written representations to the Traffic Commissioner at: Hillcrest House, 386 Harehills Lane, Leeds, LS9 6NF stating their reasons, within 21 days of this notice. Representors must at the same time send a copy of their representations to the applicant at the address given at the top of this notice. A Guide to Making Representations is available from the Traffic Commissioner’s office.

12

Issue 1117

Call 0114 283 1100

11th June 2020

www.looklocal.org.uk

Local News

CORONAVIRUS

STAY ALERT

TO STAY SAFE Keep a safe distance from others Stay home as much as possible Keep washing your hands regularly

Local News

11th June 2020

issue 1117

www.looklocal.org.uk

Call 0114 283 1100

13

1000km of walking and cycling routes for Sheffield The Sheffield City Region has published an ambitious plan to create a network of more than 620miles of accessible walking and cycling routes across South Yorkshire to enable people to leave their cars at home. Mayor Dan Jarvis and Active Travel Commissioner Dame Sarah Storey’s Active Travel Implementation Plan sets out how, by 2040, South Yorkshire will have a fully connected network of walking and cycling routes. The network will feature 800 safe crossings for people travelling on foot or by bike, and nearly 200 square miles of low traffic neighbourhoods, which see streets transformed into places where you can relax and play safely, with very little through traffic. £166 million has already been secured from the Transforming Cities Fund, with half allocated for active travel, but more investment is required from the Government to make Mayor Jarvis and Dame Sarah’s plans a reality.

In South Yorkshire around 40% of journeys to work that are 1km or less are currently driven in a car, with this figure rising to 64% when the distance at 5km. When it comes to commuting, just 2% of journeys to work are taken by bike and 10% on foot. More than 70% of people in South Yorkshire commute by car. By enabling active travel, it is forecasted that walking and cycling could be increased by 21% and 350% respectively, by 2040. To do this, Mayor Jarvis and Dame Sarah are committed to providing high quality, safe infrastructure which is accessible to all users, including adapted bikes and wheelchairs, and will empower local communities to codevelop ambitious future plans for walking and cycling in their neighbourhood. To find out more about the Active Travel programme, head to sheffieldcityregion.org.uk/cyclewalkscr.

Image: Dame Sarah Storey and Mayor Dan Jarvis (picture taken before social distancing guidelines were in place)

College student puts best foot forward Barnsley College student Luke Jones has a real passion for trainers and has decided to turn this into an all-new business venture, Sketch Customs, with the help of iTrust, the College’s business start-up programme exclusively for students.

the shoe and found a picture of some that were custom-made and loved them so I started to look into how they were made; I found a website that stocked paints especially for leather so I ordered some, customised my own and started to wear them.

Interested in creating bespoke designs for his clients, Luke was inspired to start his own business making custom-made footwear after he wanted himself and his shoes to stand out from the crowd.

“I truly aspire to have my own business and I’m excited to see where it can go with the support of the Enterprise Team, the Prince’s Trust and my friends and family. I really feel that I can make this a success”.

Luke, 19, studying Level 3 Sport and Exercise Sciences at Barnsley College, said: “About a year ago I was looking to buy some new shoes and I really liked a particular pair, but I was put off by the fact that everyone around me was wearing them. I started to search for different models of

Barnsley College’s Enterprise department is home to the iTrust initiative, a joint venture between the College, The Barnsley Chronicle and The Business Village supporting students interested in starting up a business in Barnsley. Students who choose to receive support from iTrust,

will have access to an array of information and guidance such as mentoring from industry specialists and local businesses and financial investments.

Luke has now sold some of his unique pairs to friends and family but dreams of making it big and with the help of iTrust, he has since set up his own website. Luke is also shortly due to receive his £250 iTrust grant, which will fund a vinyl printer, allowing him to do wrapped designs and subsequently expand his product range. It’s not too late to apply to study at Barnsley College in September. For more information about any of our courses visit www. barnsley.ac.uk or email info@ barnsley.ac.uk

Pick-up your at these drop-off points Stocksbridge & Deepcar

Co-Op Lidl WCF Garage

Mcolls Aldi - Fox Valley

OUGHTIBRIDGE

Village Store

Tesco Cecil Penny

Penistone

Oxspring Post Office

Chapeltown & High Green Asda

Texaco

thurgoland

Ernest Thorpe

14

www.looklocal.org.uk

Call 0114 283 1100

Aerials & TV

MARTINS AERIALS

• Freeview • Freesat •Sky • Installation, service and repair

07566 756 369 0114 4381919

Local Directory

11th June 2020

Issue 1117

Chapeltown Aerials, CCTV & Electrical Ltd DIGITAL

AERIALS

• Freeview Aerials • Extensions • Multi-Room • Sky • Freesat • TV Wall Mounting • Retune • Smart TV Setup • Aerial Upgrades • AmpliďŹ cation Find us on Facebook info@chapeltownaerials.com

Matt: 07876 363 015 0114 246 5198 Covering all South Yorkshire

K.A.H BUILDERS LOCAL BUSINESS WITH OVER 30 YEARS EXPERIENCE • Alterations • Brickwork • Pointing • Plastering • Tiling • Plumbing • Joinery • Paving • Patios etc ALL YOUR BUILDING NEEDS TAKEN CARE OF

ANNEXE, THE POPLARS, LONG LANE, STOCKSBRIDGE, S36 4GH.

- FOR A FREE QUOTE CALL Mobile: 0756 3747 428 Landline: 0114 288 4451

Email k.a.hbuild@outlook.com

SHAUN STAPLETON PROPERTY REPAIRS & MAINTENANCE

Architectural

ARCHITECTURAL KNOWHOW Plans Draw Professionally All Types Of Building Work Planning & Building Regulation Approvals Obtained FREE, Competitive Quotes

BLINDS SHEFFIELD 0114 258 54 96

t 7&35*$"t 30."/ t 1-&"5&% t 30--&3

• 30 Years Experience • All Materiels Supplied Tel: 01142 421 906 Mob: 07909 617 134

ESTABLISHED 26 YEARS

Chimneys

Builders

AND MAINTENANCE

ď Ź ď Ź

PLASTERING PEBBLE DASHING BRICK AND STONE POINTING ROOFWORK INSURANCE WORK WELCOME

TEL: 2888051 or

07866 818391

Or visit us at: www.attiliusgroup.co.uk

Caravan / Motorhome

A1 Caravan Care Tel: 01226 724 256 | Mob: 07733 471952

Mobile caravan and motorhome service and repairs Insurance Quotes Given • Insurance Work Undertaken

• Pre Purchase Inspections • Safety Check • Part & Full Service • Gas & Electric Tests • Floor Delamination Problem • Damp Check • Accessories Supplied and Fitted • Horse Box & Trailers Serviced

www.a1caravancare.co.uk

ď ’Garden Maintenance ď ’All Waste Removed & Left Tidy ď ’Firewood Logs and

G.Cooke CH MNEYS

Wharncliffe Lodge, Woodhead Road, Wortley S35 7DA

Cooker Repairs

Electrical

A. SWIFT

stephen peall your electrician

ALL ELECTRIC COOKERS OR PARTS SUPPLIED

professional service you can count on

QUALIFIED ELECTRICAL ENGINEER

- Domestic & Industrial - Fault Finding - Repairs & Installation - Free Estimates

07885 948 376 20 PENISTONE RD, GRENOSIDE

www.aswiftcookerrepair.co.uk

Reduction & Removal

Wood Chipping for Sale ď ’Chipper and Operator for Hire ÂŁ25 p/h Min 2 hrs Also: Fencing, Decking AND Dry Stone Walling

0114 2887008 Mob: 07736434552

Fencing/decking Paving / brickwork driveways

garden clearance and designs ASTROTURF OAP Discount AlL rubbish removed

t (FOFSBM .BJOUFOBODF "SPVOE 5IF )PVTF t 'MBU 1BDL "TTFNCMZ t (VUUFS $MFBSJOH

External & Internal Handrails & Grab rails Repair / Replace Door Locks. Glass Replace for Foggy Windows

s r electrical

0114 2883503 /07970 409856

www.srelectrical-services.co.uk

$BMM .BSL 0O

All types of domestic work. No job too small. Call Wayne:

07815730819 or 01142886951

Locksmiths

LOCAL LOCKSMITH Est. 1978 Covering All Areas | No Call Out Charge All types of locks supplied and ďŹ tted, including Chubb, Yale and Everest door locks.

UPVC Door Lock Specialist. 8*/%084 %0034 $0/4&37"503*&4

DEEPCAR

Established 1978

A

&91&3*&/$& r 26"-*5: r 3&-*"#*-*5:

Ring Us On: 0114 288 58 98 | Or Mob: 07787 140 430 Visit our website: www.deepcarhomeimprovements.com

0II4 246 4207 0794 033 9666

6-5*."5& 1"7*/( -"/%4$"1*/( ALL GARDEN WORK UNDERTAKEN Tree Felling & Pruning - All Rubbish Removed 1BUJPT t 1BWJOH t 'MBHT -JGUFE 3FMBZFE t 'FODJOH t 8BMMT #VJMU 1PJOUFE

CLEANING AND SEALING

%SJWFT t #MPDLQBWJOH t 1BUJPT t %FDLJOH

Subscribe to our online, weekly Emag through our website at: looklocal.org.uk

DRIVEWAYS AND PATHS

#MPDLQBWJOH t $PODSFUJOH t 5BSNBD t (BSBHF #BTFT t 3FTJO %SJWFT 1BUIT

/P KPC UPP CJH PS UPP TNBMM t 'SFF RVPUFT BEWJDF

$"-- 4)"6/ 0/ .PCJMF ] 5FM

"-- 803, (6"3"/5&&%

REPAIRS ON ALL MAKES & MODELS

CALL PETER ON

JJM JMB TREE SERVICES Landscaping Family run since I979

No Call Out Charge No Fix - No Fee Locally Based, QualiďŹ ed Technician

For quality and professionalism Call Gary 01142299162 07970 187427

COOKER REPAIR

Gardening

FULLY QUALIFIED & INSURED TREE SURGEON ď ’Tree Felling, Shaping & Pruning ď ’Hedge & Shrub Cutting

Chimneys swept Maintenance contracts welcome CertiďŹ cates issued on all work carried out Fully insured

PLUMBING & BUILDING SERVICES

0114 288 6942 07803 164 530

HANDYMAN

ALSO

LEE DYSON JOINERY

CompuCrisis

For a FREE Quote Call:

FULLY QUALIFIED CHIMNEY SWEEP

ATTILIUS

For All Your Home Improvements Bathrooms Kitchens Windows Loft Conversions Extensions Etc. NO JOB TOO SMALL

PC Repair, Network Or Internet Problems?

Chimneys

Local family business

ď Ź ď Ź ď Ź

PLUMBING

Leaks & Blockages, Dripping Taps, New Taps

Joinery

Computers

Tel: 01142 457 220 Or: 07515 727 456

OFFERS ON VERTICAL AND ROLLER BLINDS

PROPERTY REPAIRS

0800 634 6427 "SDBEJB%BNQ1SPPĂśOH!HNBJM DPN 07790 560 180

t 5SBOTJU 7BO

t 4IPSU -POH %JTUBODF t %FDLJOH 'FODJOH t 5SFFT 1SVOFE t )FEHF $VUUJOH 4FSWJDF t (SBTT $VUUJOH 4FSWJDF

Local man, over 30 years experience, no job too big or small, bespoke work no problem, fair price For a free quotation call:

Free no obligation home visits and quotes

G.R.BUILDERS

-08&45 13*$&4 */ 4)&''*&-%

MAN & VAN GARDENING

Fencing, Worktops, Doors & Skirtings etc

CALL 07823 889 119

t 7&/&5*"/ t 7&-69 t 1&3'&$5 '*5 t 3&.05& $0/530-

www.charisma-blinds.com

t 3JTJOH %BNQ t 8FU 3PU t 1FOFUSBUJOH %BNQ t %SZ 3PU t $POEFOTBUJPO t 8PPEXPSN t 5BOLJOH t $FMMBS 5BOLJOH t #BTFNFOU $FMMBS $POWFSTJPOT

/0 +0# 500 4."-- r 53645 8035): 3&-*"#-& %&&1$"3 #"4&% r 8*-- 53"7&-

• Carpets Fitted & Refitted

CHARISMA

damp proofing

JOINERY

PLASTERING SERVICES | DAMP PROOFING INTERNAL DOORS | FLAT ROOF SPECIALISTS EXTERNAL UPVC WINDOWS AND DOORS GENERAL GARDEN SERVICES DRYSTONE WALLING

DC CARPETS

Blinds & Curtains

Handyman

07983 386 705

Carpets

Richard: 07951 663 564 Darren: 07938 623 132

Handyman

Damp Proofing

Your Email Subscribe Now!

Gas Services

BARRY’S GAS SERVICES

�� Years Technical Engineer at British Gas • All gas appliances serviced • Boiler repairs • Landlord safety checks and certificates • Installation • Radiators / cookers fitted • Water leaks @

£�� services Replacement boilers - � year warranty

barryglossop@icloud.com

������ �����

Painting & Decorating

DECORATING PAINTING REASONABLE RATES

NO VAT! Small Firm

Est. 1971 Friendly, EfďŹ cient Service FREE Quotes. Phone Dave On:

0114 234 70 71

Or Mob: 07988 615 063

• Central Heating Installation • Boiler Upgrades • Gas Appliance Servicing • Cookers & Fires • Repairs & Breakdowns • Radiators • Power Flushing • Landlord Certificates • Home Owner Reports • Bathrooms & Showers Plumbing & Heating • All General Plumbing

Local Directory

Plastering

Issue 1117

Call 0114 283 1100

11th June 2020

www.looklocal.org.uk

15

Windows

PROBLEMS WITH CONDENSATION BETWEEN YOUR DOUBLE GLAZED UNITS?

THE COMPLETE, RELIABLE SOLUTION FOR...

PLASTERING SERVICES

24/7EMERGENCY EMERGENCY CALL OUT CALL OUT 24/7

DEEPCAR

8*/%084 %0034 $0/4&37"503*&4

• Central Heating Installation

THE COMPLETE, RELIABLE SOLUTION • Boiler Upgrades FOR • Gas Appliance Servicing

• Central Heating Installation • Radiators • Power • Cookers & Fires Flushing • RepairsCertificates & Breakdowns • Boiler Upgrades • Landlord • Radiators • Power Flushing • Gas Appliance Servicing • Home Owner Reports • Landlord Certificates CONTACT US FOR A FREE QUOTE • Cookers & Fires • Bathrooms & Showers • Home Owner Reports BathroomsPlumbing & Showers • Repairs & Breakdowns • All •General TEL: 0114 383 00 06

Adam Maloney 15 Hills Road S36 2QN facebook.com/ amplasteringservicesuk

Established 1978

DID YOU KNOW?

8F SFQBJS t XJOEPXT t EPPST t SPPGT t DPOTFSWBUPSJFT t IBOEMFT t MPDLT t TFBMT 3JOH VT PO 0114 288 58 98 PS 07787 140 430 7JTJU PVS XFCTJUF BU deepcarhomeimprovements.com

• All General Plumbing

BACK TO BUSINESS MOB: 07707 447 345 info@complheat.com

Tel: 07715 631682

amplasteringwork@gmail.com

No Call-out charge | Emergency Service Available

AS USUAL 24/7 EMERGENCY CALL OUT

TEL: 0114 3830006 MOB: 07707 447345

A

&91&3*&/$& r 26"-*5: r 3&-*"#*-*5:



S O S

Advertising in CONTACT US FOR A FREE QUOTE

TEL: 0114 383 00 06 MOB: 07707 447 345 info@complheat.com

Plumbing / Bathrooms / Heating

PLUMBING & HEATING

Boiler installations Central heating systems Gas hobs Landlord certificates Gas servicing Underfloor heating Bathroom installations info@deltaheating.co.uk Phil Crooks: 0758 417 6352 Jonny Heaslip: 0778 846 4945 19 Don Street, Penistone, Sheffield, S36 6HA

Bob Pemberton - Oughtibridge Plumbing & Heating

• Boiler swap specialist • Plumbing repairs • No job too small Day.

STAY WARM THIS WINTER

07778 799 899 • Eve. 0114 286 44 50

DAVIS

GAS All aspects of plumbing and heating gas installations

07854 415 718 lukedavisgas@ outlook.com

NETTLETON PLUMBING & HEATING Boiler swaps & servicing Gas Servicing Heating and radiators Leaks and repairs Full and part bathrooms installed EMERGENCIES WELCOME NO JOB TOO SMALL FULLY QUALIFIED

07717 724 660

1992bennet@googlemail.com

PRO-TECH

Plumbing&Heating

Boiler repair specialists LPG qualiďŹ ed engineers Central heating installation Landlord safety checks Boiler servicing and upgrades Call Karl French on:

0114 246 6137 0114 288 2846

protechheating@yahoo.co.uk

0114(Evenings 286only) 2194 JOHN’S PLUMBING All Plumbing Work From A Dripping Tap To A Bathroom Suite FREE Quotes Call:

0114 283 0084 07958 688 057

• LANDLORD SAFETY CHECKS • BOILER SERVICING & BREAKDOWNS • BATHROOMS • PLUMBING MAINTENANCE & LEAKS

Works! Don’t just take our word for it: I get 2/3 enquiries per week, from my advert and 90% of them turn into jobs. Plenty of work, highly recommend to other local traders.

Neil Rattenbury Quality Joinery

Mitchell Seymour 0777 254 5117 | MJS_plumbing@yahoo.com

NHS Direct 111 Crime Stoppers 0800 555 111 Police (non emergencies ) 101 Northern General Hospital 0114 243 4343 Royal Hallamshire Hospital / Jessop Hospital 0114 271 1900 Weston Park Hosptial 0114 226 5000 Charles Clifford Dental Hospital 0114 271 7800 Suicide Hotline 116 123

Emergency Numbers

See Electrical

Roofing

LOCAL ROOFING AND BUILDING SPECIALIST Permanent Flat Roof Systems (50 Years Life Expectancy) • Reroofs • Fascia & SofďŹ ts • Cladding And Guttering • Chimney Stacks Rebuilt And Repointed • Roof Repairs • Ridges Rebedded And Pointed • Roof Repairs • Dry Verges And Ridge Systems • Rubber Flat Roofs And Fibreglass Roofs • Hot Bitumen Flat Roofs

5 2 years

experience

tel

All work guaranteed Free quotes

Call Craig on

0114 2999 553 mob 07423 537 363

Skips & Removals

W. MAW SKIP HIRE

FOR RELIABLE SAME DAY SERVICE

• MINI SKIPS • 3 TON SKIP • 4 TON SKIP • 6 TON SKIP • 8 TON SKIP 20yd & 40yd Roll On / Roll Off Skips. For Green & Wood Waste Ring For Details All prices subject to V.A.T. Credit Cards accepted Skips available up to 40 yard wheel barrow access available OPEN ALL DAY 6 DAYS A WEEK

Property Adverts

3 BED HOUSE TO RENT

01709 560 056

immediately in Hillsborough

BH SKIP HIRE

Tel 07970 763555

ALL SKIP SIZES AVAILABLE Same day service Reliable delivery and collection Covering all Look Local areas Competetive prices

07721 045 850

www.bhscrapmetals.co.uk/bh-skip-hire Tiling

S&C S&C TILING

TILING

All wall & oor tiling All wall & oor tiling

Free measuring Free&measuring quotes & quotes No job too big No or jobsmall too big or small Bathrooms fully Bathrooms installedfully installed Tel: 0114 288 4678

Tel: 0114 288 Or: 07917 7714678 590 Or: 07917 771 590

Private Adverts For Sale • Brand new caravan cover 5.6m £65 ono 07731 868157. • Webley Tracker.177 carbine superb and original £250 - 0751 3960300. • HW80 K .22 plus scope superb and original £250 0751 3960300.

Windows

FOR ALL UPVC REPAIRS Do You Have Problems With... • Jamming Doors • Sticking Windows • Scratched, Cracked, Blown Or Steamed Up Glass • Leaking Gutters

Do You Need... • Replacement Windows Or Door Frames • Door Panels • Locks • Barrels

Then You Need To Call The Window Doctor FREE QUOTES AVAILABLE

Phil: 07522 080 985 Or: 0114 288 8435 www.drphilswindows.co.uk NO JOB TO BIG OR SMALL

Your Advert Here Contact us on: enquiries@looklocal.org.uk or call: 0114 283 1100

Look Local Classifieds

16

Issue 1117

Call 0114 283 1100

Local Sport

11th June 2020

www.looklocal.org.uk

STEELS FUNDRAISING GATHERS

MOMENTUM

First team players to run 100k in bid to save club Stocksbridge Park Steels Chairman Graham Furness and the committee would like to pass on their thanks to everybody who has contributed to their fund-raising campaign so far.

Steels players have also contributed and are now planning a sponsored 100k run around the region. A first team player said “As a team us players wanted to give something back to the club. We have decided to aim to run 100k in a day on Saturday 20th June to raise money for the club that is struggling in these difficult times.�

Park Steels began the campaign after seeing all their income streams stop when the country went into lock down due to the covid 19 epidemic. Along with their sponsorship deals, Steels also lost several fundraising events including the pre-season friendlies against local football league clubs.Â

The players are going to start their journey at Chesterfield making stops at Sheffield, Rotherham, Doncaster and Barnsley on the way before finishing the route at the home of Stockbridge Park Steel; Bracken Moor.�

At the start of May a crowdfunding page was started and we had an auction for a rare Sheffield Wednesday shirt which was presented to successful bidder Nick Levitt last week.

Former chairman and junior section president Allen Bethel have also

taken it upon himself to raise funds around the Town towards the cause. All funds raised are going towards the high running costs of keeping the club in the football pyramid these include ground maintenance, travel costs ,training expenses, insurance etc. If you can donate and help the club please follow the links below. we are offering some rewards in return for your donations h t t p s : / / w w w. f a c e b o o k . c o m / donate/245598220038919/ (Players 100k run) https://www.crowdfunder.co.uk/essential-maintenance-and-equipment

5:3& 8"3&)064& 01&/ 50 5)& 16#-*$

5:3&4 */ 450$, "-- "5 53"%& 13*$&4

NO EXTRAS 0'' #3",& 3&1"*34 "%%&%

MON–FRI 9am–6pm SATURDAY 9am–2:30pm

TYRES

To A616

ley

OPEN 6 DAYS

Rd

PRICES INCLUDE NEW VALVE WHEEL BALANCE AND VAT Wo rt

/)4 %*4$06/5 ON ALL TYRES

Ma nch est To er R d Stocksbridge

MOBILE TYRE FITTING

BRAKES

WE ARE HERE

on production of this voucher

Station Rd

To Sheffield

TRACKING

FITTING BAY AT UNIT 29, WHARNCLIFFE INDUSTRIAL ESTATE STATION ROAD, DEEPCAR S36 2UZ

."*/ 450$,*454 0' 13&.*6. 26"-*5:

0/ 13&4&/5"5*0/ 0' 7"-*% /)4 *%

Inc. pads, discs, shoes, drums, cylinders, calipers

$0/5"$5 '3&& .0#*-& 5:3& '*55*/( APPOINTMENT BOOKINGS PLEASE CALL TO BOOK OR VISIT: MOBILETYRES SHEFFIELD.CO.UK

BY

FULLY FITTED FROM ONLY ÂŁ46

.95

1-&"4& $"-- '03 #&45 13*$&4

0114 288 2569

-08&45 13*$&4 t (3&"5 4&37*$& t 8)0-&4"-& 13*$&4 %*3&$5 50 5)& 16#-*$ Vecteezy.com

.0#*-& 5:3& '*55*/( "5 :063 )0.& 03 803, 1-"$& 1-&"4& 7*4*5 888 .0#*-&5:3&44)&''*&-% $0 6, Look Local (Publishing) Ltd. Copyright Š Look Local 2020. An indipendent publication registered as a newspaper at the Post Office. 516 Manchester Road, Stocksbridge, Sheffield, S36 2DU

N

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

Articles inside

Steels fundraising gather momentum

1min
page 16

1000km of walking and cycling routes for Sheffield

1min
page 13

Rescue call outs up by 362.5%

1min
page 5
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.