N10

w w w . m o t i l e k . c o m . u a

10

Бери от жизни все. Но не хвати лишнего! ИЗДАЁТСЯ БЛАГОТВОРИТЕЛЬНЫМ ФОНДОМ “DROP IN CENTER” ПРИ ФИНАНСОВОЙ ПОДДЕРЖКЕ МЕЖДУНАРОДНОГО АЛЬЯНСА ПО ВИЧ/СПИД В УКРАИНЕ

новости МАТРИЦА “...мы хотим просто

МЫ ПОБЕДИЛИ! «Реклама» снята, рекламисты

жить, жить и чтобы нас никто не трогал. А в ответ мы не будем никого трогать...”

покаялись

стр.2

КАРУСЕЛИ: «Хорошо устрои-

лись! И что теперь - кайфовать направо налево, сесть на шею и ножки свесить?! А чуть приспичит – мы вам должны горшки подносить, да?! Больные, блин…»

стр.3

«Мы извиняемся перед всеми, кого задела наша реклама. Но мы не хотели никого обидеть, и даже не предполагали, что в Украине сегодня есть такие мощные организации как Ассоциация Снижения вреда, Дроп ин Центр, и есть люди готовые защищать интересы наркозависимых. Эта реклама была направлена на тех, кто мог попробовать наркотики, а не на наркозависимых людей. И для нас стало неожиданным, что мы этого не учли» - сказал Артем Биденко председатель Координационного совета Ассоциации внешней рекламы Украины. Эти слова прозвучали на прессконференции в УНИАН, организованной Всукраинской Ассоциацией Снижения Вреда (ВАСВ) при поддержке Международного Альянса по ВИЧ/СПИД в Украине. «Социальная реклама – это процесс и кампания, которая не может ограничиваться двумя биллбордами. Это процесс, который требует внимательного подхода к уязвимым группам людей» - пояснил широкой общественности Исполнительный директор ВАСВ Игорь Каминник. Ассоциация внешней рекламы Украины и Всеукраинская ассоциация снижения вреда договорились, что в дальнейшем для организации социальных рекламных кампаний будут привлекаться эксперты, которые работают в этом направлении.Кстати, инициативную группу, выступившую за немедленное снятие «черных щитов», возглавил Анатолий Виевский – главный нарколог Украины: «С наркоманией нужно не бороться, а ежедневно работать. Это совсем другое качество. Борьба - это война, после которой могут быть только разрушения» - Сказал Анатолий Николаевич.

МЕДОСМОТР:

вам привет... от Вассермана!

стр.5 СУБКУЛЬТУРКА “...Леденящий душу ужас стал медленно подползать к моим верхнедыхательным путям, угрожая наглухо сковать их функции жестоким спазмом...”

СТР.7

КОНВИКТУС: “...Настольный

теннис и бильярд также в планах организации, но не всё сразу. Главное здесь можно будет решить ряд злободневных вопросов, например, связанных с трудоустройством или восстановлением документов...”

От редакции: АВР обещает в ближайшее время начать очередную кампанию, посвященную… толерантности! Так що – “Кохаймось!” далі, бо

«Стране нужны космонавты!»

«За жизнь без наркотиков!» Ежегодные операции «Мак» сменила более информативная акция МВД «За жизнь без наркотиков!». Теперь сезонно-массовая зачистка «Больной – лечись, попал – садись!» происходит в рамках гуманитарного проекта Департамента по борьбе с незаконным оборотом наркотиков совместно с общественными организациями. «Знаете, что я говорю своим сотрудникам, которые задерживают мальчишек-наркоманов? Если вы видите, что он не распространитель, а несчастный больной - оставьте его в покое! Лучше пойдите к его маме, и вы обретете друга!» - сказал начальник Департамента ДБНОН Украины Николай Андреев. Судя по милицейским сводкам, «друзей» у милиции прибывает сотнями – только за один июльский день в столице улов “приятелей” составил более 200 человек. Не тяжело представить, кто подпадает под статью «криминал» при нынешнем уголовном Законодательстве Украины.

стр.8 Сеть-22

Взялись

С 30 мая по 1 июня 2006 г. и 17-19 сентября в з.о. Коблево (Николаевская обл.) Всеукраинская Ассоциация Снижения вреда организовала рабочую встречу «Развитие партнёрства неправительственных организаций и уголовноисполнительной системы Украины»с участием представителей 22 негосударственных организаций, работающих в пенитенциарной системе, депутатского корпуса, религиозных конфессий, медицинских учреждений, бывших осужденных из различных регионов Украины. Одним из результатов рабочей встречи стало принятие решения о необходимости объединения усилий организаций, предоставляющих услуги людям, лишенным свободы, путём создания Всеукраинской Сети организаций, работающих в пенитенциарной системе. /ВАСВ/

Властями Киева планируется создать в каждом районе столицы сеть групп взаимопомощи «анонимные алкоголики», «анонимные наркоманы» и межрайонные информационно-тренинговые центры «За здоровье детей и молодежи». Власть столицы намерена расширить также сеть реабилитационных центров для наркозависимой молодежи (сейчас таких центров функционирует 20). Поэтому соответствующим подразделениям КГГА поручено внести предложения по созданию новых современных учреждений по реабилитации лиц, страдающих наркотической зависимостью. Также принято решение об организации работы «горячей» телефонной линии по данному вопросу, данные с которой оперативно попадают в правоохранительные и медицинские органы.

Цифры

По данным Госкомстата только за период 1 июля – 1 августа 2006 г. население Украины сократилось на 15 500 чел. По состоянию на 1.08.06 в стране проживали 46 741 084 человек. За первые 7 месяцев текущего года население сократилось на 195 100 чел. – родилось 258 500, а умерли 453 700 ( в частности 2500 детей). Согласно последней переписи населения, проведенной 5.12.2001, в стране проживали 48 457 100 человек. На 1.07.2006 – 46 756 628. По прогнозам Института демографии и социальных исследований Национальной академии наук до 2050 года численность населения Украины может сократиться до 35 000 000 человек. /Официальный сайт Государственного Комитета статистики/

“ ...Ну что с того, что говорю с вами, что с того? Ведь не поможете. Ах да - АРВ продлевает жизнь. Может быть, может, действительно что-то продлит, второй год принимаю…”

стр. 9 о*БРАТКА

“...что бы Вы знали: я не боюсь ни СПИДа, ни смерти, ни любых других последствий наркомании!!!”

стр.11

Что-то не так? Звоните 278-59-99

ЦИТАТА

«Жаловаться некому. Никто нас не обязан лечить, как и мы никому не обязаны жить. Но если кто хвастается достижениями отечественной медицины, то мы все и есть достижение нашей отечественной медицины. Вместе с нашим президентом! Шоб он был, наконец, здоров». (М.Жванецкий)

WWW.MOTILEK.COM.UA

МАТРИЦА

02_#10/2006

? М ДЕ У Б ТЬ И Ж К А К М? ДЕ У Б Ь Т И КАК Ж Что значит «решить проблему наркомании»? Для милиции – побороть наркобизнес, что при наших законах значит пересажать всех потребителей наркотиков. Справедливо ли это? Для врачей – пролечить и реабилитировать всех пациентов. Реально ли это? Для родителей – излечить дочь или сына. Дайто им Бог… А для наркозависимого человека это означает – решить целую связку жизненно важных проблем: Улучшить здоровье, достичь благополучия и трудоустроиться - ЛЕГАЛИЗИРОВАТЬ себя в обществе НЕЗАВИСИМО от ЗАВИСИМОСТИ, связывающей по рукам и ногам… Чтобы оздоровить общество вовсе не обязательно пересажать его членов. Излечить больного и предоставить ему лечение – не одно и то же. Ведь проблема наркомании сидит внутри нас – в сознании, совести, в предпочтениях… Но чтобы было из чего выбирать - должен быть выбор. А право на выбор надо отстаивать! Вы держите в руках юбилейный 10-й номер газеты «Мотылёк», издаваемой в рамках проекта Снижения вреда в Украине. Самое время напомнить, наша цель - ОБЪЕКТИВНОСТЬ. Задача - предоставить ВСЕМ читателям возможность свободного обмена мнениями. Главное БЕРЕГИТЕ СЕБЯ!

ЦИФРЫ

Рис. Любоев Ф.

Сегодня до 560000 украинцев употребляют наркотики, 60% из них делают это инъекционным путём. Количество зарегистрированных лиц с наркозависимостями на 2005г. составило 116231 человек. В реестр МВД Украины на январь 2006г. включено 152000 человек, что связано с их наркологическими проблемами и другими криминалистическими причинами. Каждый третий подросток и каждая восьмая девочка 11-16 лет хотя бы 1 раз в жизни употребляли наркотики, как правило, марихуану. (Данные ESPAD, HBSC 2005 г.)

Наша Почта

90-е

“Мы - поколение конченных неудачников. Наверное ученные уже нашли объяснение этого феномена, кто-то уже написал о нас диссертацию, кто-то тиснул пару-тройку статей в толстом научном журнале, только я не думаю, что кто-то на самом деле знает ответ на вопрос: что с нами случилось? Почему мы так самозабвенно уничтожаем сами себя? Нашим родителям этого не понять, они жили в другое время, у них были другие и очень простые цели - выжить. При хорошем раскладе посадить дерево, родить сына и построить дом. Нынешнему поколению нас тоже не понять - это поколение тупых зомби - потребителей всего: жевательной резинки, пива с орешками, легкой и беззаботной жизни, карьеры, бабок… А мы? Кто мы? Известный сатирик Михаил Жванецкий в одной из своих миниатюр озвучил китайское проклятие: “что б ты жил в эпоху перемен”. Это про нас. Это мы проклятые, потому что наше взросление пришлось на эту самую эпоху перемен. И мы переменились. Из комсомольцев стали скаутами и видели перед собой не светлый лик всеобщего счастья - победу коммунизма плюс электрификацию всей страны, а хищный оскал развитого капитализма. Вернее его подобия в отечественном испол-

нении. 90-е, эпоха первоначального накопления капитала. Что мы могли знать о капитале? Ничего, кроме того, что заработать деньги нельзя, их можно только “сделать”. И мы стали их делать, превращаясь из романтиков в аферистов, из влюбленных в проституток, из друзей в подельников. Мы стонали под гнетом собственной крутизны, когда удавалось намутить бабла по-быстрому и тут же просрать его в кабаках, проездить, проиграть… а утром, оказавшись на мели, мы ни о чем не жалели, а строили планы на очередного “терпилу”, изобретая хитрые ловушки, которым мог позавидовать Остап Бендер, свято чтящий уголовный кодекс - у нас-то никакого кодекса, ни уголовного, ни морального не было. А сделав денег, мы снова вечером поднимали стаканы “за лохов!”. Золотое было время. Золотое и страшное. Мы шли к смерти, и никто не мог остановить нас, только мы сами. В пути кто-то терялся, но “отряд не заметил потери бойца”, кто-то не выдерживал и шел копать яму под фундамент собственного дома, но самые легкомысленные шли вперед. И было весело, черт возьми, было весело! А потом что-то сломалось, стержень, на котором все держалось и мы озверели. Мы стали кидать друг друга, сдавать и подставлять. Мы зверели. Мы все меньше походили на людей. Мы - поколение

несчастных неудачников. И все наши попытки стать нормальными, посадить-таки дерево, родить сына, построить дом, все они оборачивались неудачей, потому что земля была мерзлой, жены нас бросали, а про дом и думать не хотелось. Мы умирали. Умирали один за другим. И если и была какая-то правда в мире, то это была именно она. Смерть - это окончательная правда. Кто ж знал, что это не игра? Кто знал, что все так закончится? Нет, мы были слишком самонадеянны, мы торчали на своей неуязвимости и бессмертии, нам казалось, что так будет всегда, всегда будет светить солнце, всегда будет играть музыка, наши девушки всегда будут нас любить, наши матери всегда будут нас прощать. Как бы не так. Как бы не так... Одиночество. Одиночество. Я один. Все умерли. О чем они думали перед смертью? Было ли им страшно? Пожалели они о чем-то? О чем? Много вопросов и никаких шансов получить ответ. Найти бы профессора, который смог бы ответить мне: почему мы, поколение самоубийц так истово стремимся к смерти? Почему мы умираем? Мы ни во что не верили, разве что в деньги да

еще в то, что за эти деньги можно купить. Мы чужие здесь, потому что мы не любим пиво и орешки, мы не смотрим фильмы с Джулией Робертс и не слушаем Верку Сердючку, мы не хотим делать карьеру, покупать собственность и автомобиль в кредит, мы не строим честолюбивых планов, мы хотим просто жить, жить и чтобы нас никто не трогал. А в ответ мы не будем никого трогать. Мы - поколение самоубийц. Какими же мы были идиотами, как мы могли так лохануться? Как мы могли позволить себе поверить тому, во что верить нельзя: в легкие деньги, легкие наркотики, легкие отношения? Жалею ли я о чем-то? Да, жалею. Жалею о своей собственной глупости, о своем легковерии, своей лени и жажде получить, ничего не вложив. Я жалею о том, что нельзя вернуть время назад и исправить ошибки, которые были допущены и, если и есть ад, то это именно он - невозможность исправить ошибки. Я жалею о том, что не могу воскресить из мертвых моих близких друзей, не могу извиниться перед ними за свое безразличие. О многом жалею… И, если бы я не боялся Бога, я бы давно уже умер, умер только оттого, что не могу больше нести груз собственного одиночества.” Егор Каплин

КАРУСЕЛИ

WWW.MOTILEK.COM.UA

03_#10/2006

Лечиться хотят все. Мало кто хочет вылечиться наркологических услуг, высказать свои мнения и пожелания. Киевская областная общественная организация «Феникс» предоставила отчет по итогам проведения независимого общественного мониторинга государственной наркологической службы (в столице), который свидетельствует об одном: бесплатные наркологические услуги наркозависимым киевлянам сегодня недоступны. Под прицел «Феникса» попала Киевская городская клиническая наркологическая больница «Социотерапия» (Димеевка), состоящая из нескольких подразделений – «Крок» (пер. Демеевский, 5-а), «Вита» (ул.Качалова, 5) и «Мариина школа» (ул. Отдыха, 18) – на всё про всё 150 койко мест. На весь Киев. По 1-му месту на 400 алкоголиков, которых в Киеве зарегистрировано 60000, или по 1-му на 70 наркоманов (соответственно – около 10000 душ). Конечно, в столице существует ряд других медицинских заведений, где можВпервые в Украине клиенты нарколо- но получить наркологическую помощь, но гической помощи и их родители имели только за денюжку – «з огляду на доход возможность принять непосредствен- пересічного громададянина від 300 у.е. на ное участие в оценке государственных місяць.” Но надо понимать, что такое алкоголизм и наркомания, чтобы удивиться вместе с нами – откуда у “торчков” может быть денюжка? А если прикинуть, Ирина Король, что не менее 10% взрослого населения Украины сегодня страдает алкоисполнительный директор голизмом и по разным данным от Киевской областной 1-го до 3% наркоманиями – тут уже общественной организации не удивляться надо, а срочно что«Феникс» то предпринимать. Вот и предпринимают – предприниматели: Главное в нашем проекте была сама “Имеющие деньги могут обраидея спросить у пациентов и их родститься к услугам коммерчиских твенников, какая им нужна помощь? Ибо структур”. Суммы разные. С наркологическая помощь существует для пациента могут взять 100грн. пациентов, на деньги пациентов и их родных, и, в день (за курс лечения 21следовательно, прежде всего, должна отве28 дней). А могут (в какомчать именно их интересам. Казалось бы, что нибудь известном столичтут оригинального! Понятно же, что наркологином центре) 1000 долл. в ческая, раз они – наркологические пациенты. месяц за детоксикацию и Но, к сожалению, на этом весь здравый смысл 800 долл. – за реабилии заканчивается. тацию. Можете себе представить, какой это Жил был некто. И звали его С. Утро С. начиналось с мыслей рынок, если о наркотике, который занимал все его мысли, он был смыстолько в лом и содержанием жизни. В редкие минуты С. мечтал, что течение когда-нибудь в одно прекрасное утро он проснется и выздороодного веет. Но в реальной жизни ему по-прежнему хотелось употребдня по лять наркотики, ведь он не мог без них жить – в этом и состояла телеего болезнь. фону И вдруг, мечта нашего С. чудесным образом осуществилась! Однажды он проснулся и… вместо надоевших мыслей о наркоКи-Скажите, Вы реально можете помочь или…?

-В смысле?

-К кому только не обращались, везде одни разговоры… Становитесь в очередь, ходите амбулаторно, приходите после детокса. “Детокс» этот везде платный, сто раз делали – толку-то? Денег у меня больше нет, всё ушло на это… Амбулаторно лечиться – чушь полная! Ну, куда он будет ездить в таком состоянии? Это же не один день, не два… И как мне его отпускать одного через весь город, если у него мозги набекрень, всего шатает?

- А сам он действительно хочет лечиться?

- Да, говорит, очень хочу, мама.

- И вы верите?

- А что мне остаётся… Ведь он болен и я вижу, как он страдает.

евской социальной наркологической приемной за помощью обращаются 11 – 13 человек. И как они решают проблему? Вы встанете в очередь, когда ваш близкий горит? Нет, вы всё до нитки выложите тому, кто быстрее потушит…Так и они. “Сегодня в нашей стране для предоставления наркологической помощи имеется 6537 коек, 20% из них –1415 коек - расположены в психиатрических больницах. Амбулаторная медицинская помощь предоставляется почти в 620 городах страны, и почти во всех случаях это платный курс детоксикации, кроме 7 городов, где внедряются программы заместительной терапии. Из всех пациентов, обращающихся за наркологической помощью, 92% ограничиваются только «детоксом»! До реабилитационных программ обращается менее 1%. Общее количество пролечившихся в наркологических учреждениях в 2004 г. составило 37641 особы”. /данные ВНА/ Ни один из наркозависимых не получает лечения в пенитенциарной системе Украины. Ни один не лечился у семейных докторов. Количество ПИН среди ВИЧ позитивных граждан Украины составляет 56%.

100 % опрошенных “Фениксом” наркозависимых отметили, что хотят лечиться в условиях стационара, находясь в изоляции от наркотиков, так как им очень трудно преодолевать различные ситуации, которые провоцируют прием наркотиков, по крайней мере в течении того времени, когда ощущения физического и психического дискомфорта еще очень сильны. Вся парадоксальность ситуации состоит в том, что с одной стороны - в состоянии ломки человек остро нуждается в помощи, он болен: от крутёжки до суицида один шаг. А с другой? Если при малейшем чихе, соплях и прочих радос-

Сказка

тиках, начал заботится о своем здоровье. Превозмогая ломку, С. пошел в клинику. По дороге в клинику С. встретил своих друзей по несчастью, и вместо того, чтобы отправится с друзьями на поиски очередной дозы С. рассказал им о случившихся с ним чудесных переменах… В клинике С. предложили заглушить свое сознание небольшой порцией колес (таблеток по научному). И вот, в слегка помутненном состоянии сознания, С. продолжал наслаждаться чудесами своего спонтанного выздоровления. Он пошел в поликлинику, сдал все необходимые анализы, что заняло у него несколько дней, при этом продолжал посещать нарколога и группы для выздоравливающих наркоманов, терпеливо перенося приступы раздражения и ярости. (Ведь будучи известным просветленным монахом С. смотрел на мир философски.) И вот, когда подошла его очередь, С. лег на стационар, чтобы там еще немного подлечить свой расшатанный наркотиками организм и нервную систему. С. – настоящий пример для подражания, он честен с собой и с другими, он признает, что он болен, и каждый день «работает над собой», потому что так его учили папа и мама, педагоги, сослуживцы и старшие товарищи. Непонятно только одно, зачем такому удивительному, мудрому, и здоровому человеку – наркологическая помощь? Куда исчезла его болезнь, как удалось ему превозмочь все трудности посещения поликлиники, перед которыми пасуют и многие здоровые психически люди? Как удалось избежать соблазна еще раз уколоться? Может быть, у него и не было никогда никакой зависимости? По научному, это звучит так: лечить всех подряд, дело очень дорогостоящее, у государства на это нет денег, поэтому нужно лечить только тех, кто НА САМОМ ДЕЛЕ решил вылечиться. А как же это узнать? А просто. Кто выдержит во имя светлой идеи выздоровления все трудности на пути к получению помощи, тот и хочет на самом деле. Короче говоря, не курите семь дней, а потом приходите к нам, и мы избавим вас от курения, извините, не колитесь десять дней, и потом приходите к нам, и мы снимем вам симптомы абстиненции. Те, кому удастся продержаться эти 7-10 дней без наркотиков, государство гарантирует стационар, чтобы они продержались еще хотя бы три недели. Наркологи, тоже люди, и, вдалеке от начальства, иногда высказывают свои мысли. Они говорят об этом так: право на лечение (медицинскую помощь) имеют только те наркоманы, которые уже здоровы. А потом… Пусть пропадают государственные деньги! Ну их, эти средства бюджетные. Ведь для того, чтобы был от детокса хоть какой-то прок, нужна реабилитация, и для большинства – весьма длительная, от трех месяцев до полугода. Бесплатный реабилитационный центр в Киеве только один - Мариина школа. Там можно находиться до года. В центре аж 50 мест. А наркоманов в Киеве примерно в тысячу раз больше. Когда мы задумывали свой проект, мы хотели рассказать различным чиновникам и журналистам, что лечить нужно больных, а не здоровых. Это же так просто понять, как нам кажется, если употреблять вместо туманных терминов, обычные слова, имеющие конкретное значение. Если здоровые наркоманы в лечении не нуждаются, а больных лечить дорого, может тогда вообще не лечить? Или лечить только тех, у кого есть деньги. Или как высказался один очень уважаемый, но далекий от понимания проблемы человек, «может только беременных…».

тях все дружно начнут ломиться в стацинар – какой бюджет какой бесплатной клиники выдержит сие паломничество? Вот и выходит, чтобы наркоману лечь в стационар «Социотерапии» - читай получить качественную медпомощь - необходимо пройти такую себе проверку на выживание и доказать, не себе, что ещё было бы логичным, а ГОСУДАРСТВУ, что он (больной) достоин этой помощи! Что действительно намерен спрыгнуть, а не так, дурака валяет,

типа приспичило перекантоваться на отходных. Поэтому, в «Социотерапию» желательно явиться и недельку-другую изо дня в день приезжать на “мотивационную отметку”. Кто кого в данном случае мотивирует остается загадкой, но чтобы в любом случае перспективы были более радужными, рекомендуется сразу же отказаться от наркотиков(!) Не реально кататься через весь город? Абстиненция здесь в принципе тоже купируется – жмень транквилизаторов и снотворных должны придать поездкам по городу некой уверенности и неповторимый блеск (слюней?), что, очевидно, и скрашивает желание пациента покончить с собой в “мотивационном ожидании”... медицинской помощи.

Больные люди, блин

“Что?! Это ты мне говоришь?! Я кололся 11 лет и про наркотики знаю всё. Наркоман – это такая скотина... Ни хрена себе болезнь нашли... Воровать, друзей предавать, родителей в гроб загонять, а самому кайфовать? Да где ж это видана такая болезнь?!” – Евгений Ройзман “Город без наркотиков”, Россия. “Вас послушать, так все наркоманы бедные несчастные, прям инвалиды” – врач КГКНБ “Социотерапия”. “Вы сами из этой шоблы, вот вы и поддерживаете этих уродов” – реплика журналиста “ЕО2000” 6.05.06. (Марш Легалайз) «Хорошо устроились! И что теперь - кайфовать направо налево, сесть на шею и ножки свесить?! А чуть приспичит – мы вам должны горшки подносить, да?! Больные, блин…» (родительница) Так и живем. Можно до бесконечности спорить друг с другом о виновности и невиновности, рассуждать о правах, и доказывать что-то о земных и космических интересах, которые сталкиваются лоб в лоб с его живучестью Совком, распирающим нашего человека по швам. Но факт остается фактом – пациент нуждается в помощи. Врач должен лечить, учитель – учить, судья – судить, а милиционер – следить за порядком. И не терзать “явление” на куски, ощущая свою сопричастность “к теме”, по ходу норовя напялить рясу, или уподобившись пассажиру переполненного автобуса, вдруг озаботиться состоянием автопарка. Пора бы уже разобраться с диспетчером по маршруту: “Как дальше быть? Из года в год кататься по кругу сОБИРАЯ пассажиров, или уже сообща ехать в один конец?” Никакая “Социотерапия” никогда самостоятельно не разрешит проблемы, корень которой ещё не пророс. А название будущему деревцу (маршруту) – украинская наркополитика. Появляются некоторые декоративные растения – проекты по заместительному ЛЕЧЕНИЮ – размножающиеся искусственным почкованием, однако, до массового садоводства всё никак не доходит. Само слово ЛЕЧЕНИЕ, согласно определению Комитета экспертов ВООЗ по вопросам зависимости от психоактивных веществ, означает: Процесс, который начинается когда личности, злоупотребляющие психоактивными веществами, входят в контакт с медицинскими учреждениями, и может продолжаться при

помощи реализации последовательных специализированных мер, для достижения наиболее высокого уровня здоровья и благополучия. Согласно преамбуле к Уставу Всемирной организации охраны здоровья: Здоровье является состоянием полного физического, душевного и социального благополучия, а не только отсутствием болезней и физических дефектов. И каким же макаром можно безболезненно достичь этого самого «душевного и социального благополучия», когда все средства высосаны пылесосом-болезнью? Сегодня во многих странах мира абстиненция не является поводом для госпитализации. В цивилизованных странах для решения этой проблемы существует ЗАМЕСТИТЕЛЬНАЯ ТЕРАПИЯ. Странное дело, но почему-то ни один из представителей от медицинской стороны на конференции в УНИАН посвященной проблеме доступности к бесплатным наркологическим услугам даже вскользь не упомянул о такой, пусть пока труднодоступной, но возможности. Как, впрочем, ни слова не было сказано и о скудном финансировании наркологического сектора охраны общественного здоровья, о тесных помещениях на окраинах в промышленных зонах, где от одного пейзажа пациентам хочется удавиться, о низкой оплате труда специалистов высочайшего класса, научными достижениями которых минздрав лишь гордится. А может, не вспоминали, потому что не всё так плохо?

“Хронический детокс!”

“...В основе порядка предоставления наркологической помощи в г. Киеве заложены: доступность, безотказность, бесплатность и соответствие стандартам...” / Из письма нач. Отдела охраны психического здоровья ГУОЗ м. Киева Ю.Б. Юдина. (зав.хозрасчетной клиники “на Смоленской”) Давайте назовем вещи своими именами: “бупренорфиновый детокс” - платное удовольствие - по сути и есть не что иное, как краткосрочное... заместительное лечение. Другими словами - регулярно платим “за детокс” врачам (неделя от 100 баксов) и вместе радуемся жизни в своем хроническом и обоюдном стремлении к “душевному и социальному благополучию” - каждый по своему!

***

“Отчет ОО“Феникс” составлен несколько по дилетански. Многое не соответствует действительности. Все пациенты нашей клиники получают медицинские услуги в полном объеме, начиная с детоксикации, и заканчивая реабилитацией. Но, к сожалению, мало кто из них действительно хочет излечиться. ” /Р.Н. Бойко врач “Социотерапия”/ Как бы там ни было, сегодня по инициативе самих врачей КГКНБ “Социотерапия” во главе с Главным наркологом Украины Анатолием Виевским при клинике собирается Общественный Наблюдательный Совет, в состав которого войдут представители общественных организаций, врачи и пациенты! Павел Куцев

ОБРАЩАЙТЕСЬ, Вам обязательно помогут! КРУГЛОСУТОЧНО, БЕСПЛАТНО, КОНФИДЕНЦИОНАЛЬНО, ПРОФЕССИОНАЛЬНО Информационная консультативная социально – наркологическая приёмная: 566-97-24, 456-11-28 Киевская городская наркологическая клиническая больница «Социотерапия» - 525-68-61 Диагностико-детоксикационная клиника «Крок» - 524-44-71 Лечебно-реабилитационная клиника «Вита» - 404-91-74 Терапевтическое общество «Марьина школа» - 450-91-74

СНИЖЕНИЕ ВРЕДА

WWW.MOTILEK.COM.UA

МНЕНИЕ ПРАКТИКА

Совет Эксперта

Александр Макаров – сотрудник БФ «Дроп ин Центр» в проекте по Снижению вреда в Святошинском районе г. Киева. “Сейчас наркоманы уже не такие, какие были - люди начинают себя уважать”

Патрик О`Брайен, Комиссар Европейской Комиссии по Снижению вреда: “Когда мы говорим о программе обмена шприцов и игл на Западе, речь идёт сугубо о героине. А вам бы я порекомендовал не слушать международных представителей. Вы должны найти своё собственное решение”.

-У нас Снижение вреда приобретает какое-то, я бы сказал, мутированное значение. Смещаются основные акценты. Все чаще вместо заботы о людях употребляющих наркотики, приходится слышать об «обязательном комплексе мер, мотивирующих на отказ», вместо конкретной защиты интересов ПИН - размыто-патетическую «защиту интересов всех нас», и т.д. Складывается впечатление, что люди, проповедующие философию Harm Reduction, сами не до конца понимают, что это такое.

- Если честно, мне лично сам термин «снижение вреда» не нравится. Потому что я воспринимаю это как негативное определение. Когда люди говорят о снижение вреда, они часто думают, что, дескать, это “наименьшее из двух зол”. В этом случае инъекционное употребление наркотиков – это зло, а предоставление таким людям чистых шприцов и игл – меньшее зло. Но, если мы определяем себя в этой области, то извне обязательно появятся моралисты, которые легко на нас нападут, так как они имеют свою моральную позицию в отношении потребления наркотиков. Я считаю, что Harm Reduction – это обеспечение медицинской и социальной помощи (заботы, ухода) потребителям наркотиков. Это как раз охватывает всё то, в чём кто-либо нуждается.

- Насколько оправданы заявления некоторых специалистов, мол, снижение вреда – процесс, способствующий избавлению от наркомании? Или утверждают: «Заместительное лечение теряет смысл, если человек не бросает наркотики».

- Как я уже сказал, Harm Reduction – это обеспечение медицинского и социального УХОДА потребителям наркотиков, а уход предоставляется не для того, что бы освободить от чего-то. Этого, естественно, можно хотеть. Но ведь мы знаем, что 95% потребителей наркотиков не могут освободиться от наркозависимости, бросить наркотики. При этом есть люди, которые очень хотят бросить, но им уже приходится потреблять. Таким образом, предоставление медицинского и социального ухода тем людям, которые хотят потреблять, отличается от медицинского и социального ухода за людьми, которые хотят бросить наркотики уже сейчас. Поэтому мы говорим о хроническом потреблении наркотиков и об управляемом потреблении. Многие потребители наркотиков хаотичны в своём потреблении. Они потеряли контроль над собой, разрушили отношения со своими семьями. Поэтому их повседневная жизнь характеризуется лишь одним – желанием получить какую-то сумму для того, что бы купить наркотик. Они не уделяют внимания своему здоровью и заботятся только об одном – смогут ли уколоться. Поэтому предоставление медицинского и социального ухода такой группе общества даст им возможность продолжать употреблять наркотики, но уже управляя этим процессом. Мы говорим об улучшении качества жизни. Каким образом можно улучшить жизнь таких людей? Во-первых – ПРИНЯТЬ ИХ ПОЛНОСТЬЮ ТАКИМИ, КАКИЕ ОНИ ЕСТЬ. Обеспечить место, куда они могли бы без боязни прийти, получить иглу и шприц во избежание совместного

04_#10/2006

пользования инструментарием, где бы им обработали раны. В место, где о них могли бы позаботиться, предоставить консультацию, поддержку, если у них юридические проблемы. То есть, построение дружеских отношений с человеком. Перевод их от хаотического образа жизни к более упорядоченному.

- Могу я назвать это главной задачей Снижения вреда?

- Абсолютно. Вот чем форматотерапия так хороша. Когда кто-то отходит от инъекционного потребления наркотиков и начинает потреблять наркотик как лекарство. Это всё равно, что иметь диабет. В таком состоянии люди могут работать, попросить о прощении у семьи, могут восстановить отношения. Они больше не должны красть, чтобы получить дозу. Они не должны лгать. Таким образом, меняется их жизнь.

- В Украине сложилась уникальная наркосцена: погоду делают жидкие кустарные наркотики, а уличной наркомании в том классическом виде, который лёг в основу обмена шприцев в странах ЕС и США, у нас практически не существует. Но который год упрямо внедряются технологии, результативные для героиновой (порошковой) наркосцены. Насколько, по-вашему, оправдано такое Снижение вреда, когда сам наркотик к потребителю может поступить с уже высокой степенью зараженности?

- Я считаю, что в этом плане в Украине очень серьёзная проблема. Вы должны найти своё собственное решение. Я бы порекомендовал не слушать международных представителей. Когда мы говорим о программе обмена шприцов и игл на Западе, речь идёт сугубо о героине. Там просто - человеку дал шриц, и он им ни с кем делиться не будет. В Украине ситуация совсем другая. Приведу пример, в Одессе я видел 10-12 человек потребителей наркотиков, которые встречаются утром. Шприцы даются одному человеку. Он идёт за наркотиком, набирает во все шприцы, кладёт их в свой рюкзак, возвращается и раздаёт всем. Никто не знает чей шприц ему попадётся. Я называю это «украинской рулеткой». Кто гарантирует каким шприцем ты пользуешься, какой шприц ты получил? Именно поэтому в Украине должна быть создана собственная стратегия, которая подходит для «ширки». Можно придерживаться основных принципов, но подход должен разрабатываться локально. Нужно стать инспекторами для самих себя. Я встретился с большим количеством потребителей наркотиков в Украине. Меня всегда тепло принимали. Я ношу этих людей в своём сердце. Часто я вспоминаю одну молодую женщину, которую я встретил во Львове. Она была парализована. Вены у неё уже были в ужасном состоянии. При этом она кололась в мышцы. Это очень опасно. Эта женщина очень тепло отнеслась ко мне. Если бы Вам обеспечили фармакотерапию, как бы Вы отнеслись к этому? Она ответила: «Патрик, это мечта. Для меня это фантазия». Я бы хотел сказать потребителям наркотиков Украины, что я надеюсь, с течением времени нам удастся переубедить, изменить отношение Вашего правительства, представителей охраны здоровья к этой проблеме и сделать фармакотерапию возможной. Удачи Вам в Вашей деятельности! (беседовал Куцев Павел, «Украинский дом», г. Киев 26.06.06.)

- Учитывая, что ты стоял, так сказать, у истоков обмена шприцев в Киеве, изменилось ли отношение к этой деятельности со стороны властей? Горяча ли любовь обывателей? И каково отношение самих потребителей наркотиков к Снижению вреда?

- Достаточно милиции обыскать одного клиента ПОШ, как доверие ко всему Снижению вреда снова резко падает. Среди моих клиентов большая часть – мои знакомые, а часть – новые люди. Поначалу все относились с осторожностью, «пробивали». Я им брошюры давал, медикаменты, пару стерильных шприцев. Они долго не могли в толк взять, как это им кто-то что-то дает бесплатно! Я разговаривал, приучал, можно сказать. И народ поверил, люди стали постоянно приходить и друзей приводить. Здесь многое зависит от самого аутрич, как он сам относится к своей работе. И, естественно, клиенты это чувствуют и начинают относится соответственно. Сейчас наркоманы уже не такие, какие были, когда я начинал работать. Люди начинают себя уважать. Уже не такое наплевательское отношение к жизни, как было раньше, не такое: «Все равно подыхать!» Но остается иллюзия, что, мол, пока не знаешь свой статус, и живется как-то легче. И поэтому я многим говорю о том, что необходимо знать статус по любому, что если плюёшь на себя, то подумай о здоровье близких. Большинство именно изза близких соглашаются тестироваться, народ как-то проникается…

- Были случаи, когда ты применял на практике полученные на тренингах и в процессе работы знания?

- Не поверите, но за все время работы я спас 12 жизней. Причина остановки дыхания – передозировка. Я делал непрямой массаж сердца и искусственное дыхание и люди оживали. Это очень страшно, но потом, когда человек начинает дышать, понимаешь, что не-ет, ты не зря тут!

- Ты видишь ситуацию, что называется, изнутри. Что ты ответишь на такую реплику: «Я ни разу не использовал чужой шприц, хотя уже почти год употребляю наркотики. Сексуальных связей я не имел. Но недавно сдал анализы и обалдел от результатов: ВИЧ и гепатит С. Откуда?!» …

- А что уже тут говорить? Сама ширка уже была где-то законтачена. Давай представим себе реальную

ситуацию. Наркоманы делятся на тех, кто уже в системе и тех, кто употребляет раз от разу. Пока ещё. Вторых в счет не берем – согласись, такие вряд ли будут что-то где-то менять и открыто светиться что их вдруг приспичило уколоться. Обменом пользуются в основном те, кто уже в плотной системе. И вот тут ситуация усложняется. Сегодня век телефонных звонков, все решается по телефону. Например, ты в системе, а это значит у тебя в голове только одно – как намутить денег и где взять. Правильно? Рассмотрим самые обычные варианты. Вариант 1. Перед тем, как ехать на точку, по дороге ты заезжаешь в аптеку, в которую тебе надо зайти за «барбулями» – а 99% моих клиентов употребляют наркотики с «колёсами» – как ты поступишь: там же купишь новый шприц или понадеешься, что возле точки непременно окажется ПОШ? Значит, сам обмен должен быть постоянным. Вариант 2. Всё удачно срослось, твое время чудом пересеклось со временем работы ПОШ, вы встретились с друзьями под точкой и с нетерпением звоните к «барыге». Кто-то один идёт к нему брать. Будет этот кто-то выносить «ширку», расфасованную по вашим баянам? Если он не дурак, то никогда не будет этого делать, потому что если его, не дай Бог, примут с несколькими заряженными шприцами – ему светит статья за распространение. Значит «ширка» от продавца выносится только в одной посуде. Вариант 3. Ты на системе. Чтобы не таскаться с грязными шприцами, но постоянно пользоваться услугами ПОШ, начинаешь копить использованные «баяны» и приходить на ПОШ по мере их накопления. Ты много встречала присаженных людей, которые что-то делают исправно и своевременно? То-то. Они даже двигаются, как придётся. Поэтому, мне самому часто приходится прокладывать новые маршруты и постоянно быть на связи, приучать нашего брата к тому, что вот, например, там-то и там-то, со стольки-то и до стольки-то ты можешь поменять шприцы. Но и тут, когда клиент приносит тебе полный контейнер баянов, существует риск, что полученный взамен блок шприцев он не пойдёт и не променяет на пол дозы. Поэтому, обмен делается с расчетом, чтобы человеку хватило на дня три-четыре.

- Да, работенка ещё та! Недавно приезжали шведы, рассказывали, что у них аутрич не

ДАЁШЬ ПРОФСОЮЗ! Андрей Рыльков «СПИД Фонд Восток-Запад» (AFEW) В России зарегистрирована первая профсоюзная ячейка аутричработников «Уличные работники снижения вреда» зарегистрирована на базе некоммерческой организации «Возвращение к жизни», г.Москва В настоящий момент на территории Российской Федерации осуществляется деятельность более 80 проектов снижения вреда, в которых аутричработа (уличная социальная работа) составляет одно из основных направлений. Объектом аутрич-работы являются закрытые группы потребителей наркотиков и секс-работников.

Непосредственные контакты с потребителями наркотиков в местах, где их употребляют, местах продажи и совершения сделок по оказанию сексуальных услуг подвергают жизнь аутрич-работников серьезной опасности с точки зрения правовой, медицинской и психологической. Так, например: • аутрич-работники могут быть подвержены преследованиям в связи с особенностями законодательства и работы правоохранительных органов: наличие остаточного количества наркотика в использованном шприце может трактоваться как хранение и транспортировка наркотика, а информирование клиентов о менее опасных способах употребления наркотиков может быть расценено как пропаганда употребления наркотиков;

стоят на месте, а ездят на таких трёхколесных велосипедах с контейнерами. То там немного постоят, то там, словно коробейники по районам …

- Не знаю как в Швеции, а нам тут и стоять приходится недалеко от точек, чтобы клиенты всегда могли обратиться за помощью, и самим конкретно бегать по точкам. Ведь если даже допустить, что у клиента все отлажено, и отныне он пользуется только нулёвыми шприцами. Спасет это его от инфицирования? Нет. Потому что сама «ширка» - будь то винт или опиуха – начинает свой путь от человека, которому глубоко фиолетово, что там дальше где-то кто-то что-то предпринимает в плане осторожности. Пойми, ведь банкуют далеко не новички в наркомании, а как правило, люди с опытом, большинство из которых сами и давно уже могут быть инфицироваными. Кроме того, «лекарство» выносится в большинстве случаев через посредников, т.е. через тех, кто вхож к продавцу, и «входящие» тоже, поверь, не новички в теме, а, следовательно, риск заражения увеличивается… Конечно, риск простых потребителей мы снижаем, обменивая им баяны, но ты уверена, что все наши предосторожности в какой-то момент не окажутся пшиком? Какой смысл, скажи, чистить ложку перед тем как хлебать ею уже отравленный суп?

- И что же делать?

- Так как, похоже, Законодательство скоро не поменяется, то наравне с мобильными и стационарными ПОШ необходимо развивать адресный, так называемый вторичный обмен. Вовлекать в Снижение вреда людей, которые вхожи в среду, где происходит изготовление и разлив по шприцам. Потому что у нас в Украине традиционно так сложилось – сивушная самогонка, сивушные наркотики. Произвёл себе продукт, довёл его до стадии вполне пригодной для собственного вживання, употребил - ага, пойдёт, отвечает спросу нашего неприхотливого юзера, который привык усиливать радость и отбивать грязь с помощью таблеток, и понеслась раскручивать! (Беседовала Ромашкан Ирина)

•распространенность среди клиентов ВИЧ-инфекции, парентеральных гепатитов, туберкулеза, необходимость постоянного профессионального контакта с использованным инъекционным инструментарием создают для аутрич-работников ситуацию, сопряженную с высоким риском инфицирования перечисленными заболеваниями; • работая с активными потребителями наркотиков, аутрич-работники подвергаются риску быть вовлеченными в потребление наркотиков. Это особенно актуально для аутрич-работников из числа бывших потребителей наркотиков. Контактная информация: Александр Студенников, председатель профсоюзной ячейки «Уличные работники снижения вреда» student_mu@mail.ru

WWW.MOTILEK.COM.UA

МЕДОСМОТР

ЯМА отрывок из повести А.И. Куприна

Татьяна ЛОГИНОВА, врач инфекционист: У любви есть много сторон. Большинство из них прекрасны и придают большой жизненный смысл нашим чувствам. Однако, все ли знают и помнят, что у любви есть и обратная сторона, которая может омрачить прекрасное чувство?

Вам привет... от Вассермана!

И полуголая Женька, эта Женька-безбожница, ругательница и скандалистка, вдруг поднялась с постели, стала перед кадетом и медленно, почти торжественно его перекрестила “

Хочется напомнить, что под влиянием алкоголя или наркотических препаратов «усыпляется» бдительность и, человек, который в трезвом состоянии не позволяет неосмотрительных поступков, может совершить ошибочный шаг - близость со случайным встречным. В лучшем случае такой контакт может привести, например, к незапланированной беременности. В худшем можно заразиться болезнями, о которых не принято говорить вслух - венерическим болезням. Следует отметить, что венерические болезни, или как их теперь называют -инфекции передаваемые половым путем (ИППП) являются наиболее распространенным типом инфекции во всем мире. Женщины, в силу анатомических особенностей организма, болеют ИППП в 2-3 раза больше, чем мужчины. Эти болезни опасны не только тяжестью течения, но и своими осложнениями развитием бесплодия или рождением детей с врожденными уродствами развития. Сегодня речь пойдет о сифилисе, известном заболевании, нанесшем когда-то непоправимый ущерб Римской империи. В начале 90-х годов ХХ века заболеваемость сифилисом резко подскочила вверх в Украине. Интересно, что кровь человека, который находится в инкубационном периоде, является заразной. Источник инфекции - больной человек. Пути заражения - половой, опасны все виды сексуальных от-

Наша справка

Возбудитель сифилиса - бледная спирохета, спиралевидный микроорганизм, совершающий вращательные и поступательные движения, благодаря чему он быстро и глубоко внедряется через микротрещины в коже или на слизистых оболочках в организм, где имеет все то, что необходимо для существования и размножения. Инкубационный (скрытый период) составляет примерно 21 - 24 дня, иногда Н дней.

ношений, в т.ч. и оральный секс. Мне встречалось видеть твердый шанкр, именно так называется сифилитическая язвочка, на нижней губе у пациента, имевшего привычку докуривать сигарету от «друга», и, на лысине у клоуна, который носил акробатку на голове. Итак, твердый шанкр появляется на месте внедрения возбудителя в организм человека. Характерным признаком болезни является то, что язва абсолютно безболезненна на ощупь и практически не беспокоит больного. Многие женщины вообще ее не замечают, т.к. она располагается там, где ее не видно , например в заднем проходе, или во влагалище. Через 5 -7 дней после возникновения язвы появляется увеличенный лимфатический узел, находящийся поближе к ней. Например, паховый, если язва на половых органах или подчелюстной, если язва на миндалинах. Через 3-4 недели язва «бесследно» исчезает и болезнь переходит в следующую стадию вторичный сифилис. На этой стадии у больных появляется сыпь на коже, и если пациент не обращается за помощью к врачу болезнь прогрессирует и поражает все органы и системы. «Запущенный» сифилис выявляется казалось бы при случайном обращении к врачу с жалобами например на выпадение волос, или болей в желудке, переломе носовой перегородки и др. В любом случае при проявлении непонятных симптомов и малейшем подозрении (случайный интимный контакт) необходимо обращаться к врачу дермато-венерологу, в кожно-венерологический диспансер и не заниматься самолечением. Сегодня сифилис полностью излечим. И жизнь не должна обрываться из-за допущенной ошибки. Так случилось с героиней повести А.И. Куприна «Яма». Обнаружить заболевание можно исследованием содержимого язвочки (на ранних стадиях), микроскопия в темном поле и проведением анализа крови - (реакция Вассермана, через две- три недели после заражения). Но лучше не болеть и соблюдать правила безопасного секса - иметь сексуальные отношения с постоянным партнером, не допускать интимных отношений в состоянии опьянения, всегда использовать презерватив при «случайных» связях . Чтобы презерватив обеспечивал полную защиту, он должен

использоваться при каждом сексуальном контакте, в том числе анальном и оральном. Соблюдая правила личной гигиены (используя индивидуальные ножнички, зубную щетку, мочалку, чашку и стакан) вы гарантированы от заражения сифилисом в быту.

Если возникла необходимость обследования на ИППП – инфекции, передающиеся половым путем Вы можете обратиться в городской КВД ул. Саксаганского 72 с 08.00 – 19.00, тел.: 289 57 96 Анализ на сифилис – RW – по направлению врача вам обойдется 18 грн. Если обратитесь без направления – 39 грн. АНОНИМНОСТЬ ГАРАНТИРУЕТСЯ! Мазок (гонорея, трихомоназ, гарнареллез, кандидоз) – 52 грн. Хламидиоз – 56 грн. для мужчин и 90 грн. для женщин. В районных КВД по месту жительства для киевлян анализы делают БЕСПЛАТНО. Вся информация о наличие или отсутствии у пациента ИППП является КОНФИДЕНЦИАЛЬНОЙ и не разглашается. Если вы или ваш партнер обеспокоены какими-то симптомами, не занимайтесь самолечением, НЕ СТЕСНЯЙТЕСЬ обратиться к врачу!

Оральный секс опасен. Но не очень По результатам исследования, проведённого американскими медиками, вероятность передачи ВИЧинфекции при оральном сексе даже без использовании средств защиты не так велика, как считалось ранее. Медики провели анонимный опрос 198 жителей Сан-Францисско, и все они утверждали, что в течение полугода до опроса не употребляли инъекционных наркотиков, не занимались вагинальным либо анальным сексом. Данные опроса показали, что вероятность передачи ВИЧ при оральном сексе очень мала. Однако, нельзя сказать что она нулевая. Проводившиеся ранее исследования в других группах населения показали, что ВИЧ-инфекция передается и при таком виде секса (7% - примерно в каждом 12-ом случае. От всех других заболеваний, передающихся половым путем – гонореи, сифилиса, хламидиоза – оральный секс НЕ ЗАЩИЩАЕТ!

Цветём и пахнем? Когда одежда липнет к телу и на ней предательски расплываются темные круги, мы чувствуем себя просто ужасно. А чего стоит этот едкий запах! А на «кумаре»? Никуда не денешься: в течение жизни человек выделяет около 20 тыс. литров (!) пота, а участвуют в этом процессе пара миллионов потовых желез, расположенных на нашей коже. Повышенная потливость доставляет немало проблем: неловко самому истекать потом, да и находиться рядом со вспотевшим человеком – приятного мало. Интенсивность потоотделения зависит от многих факторов. Причиной чрезмерной потливости могут быть нарушения в нервной и эндокринной системах, что при употреблении инъекционных наркотиков случается особенно часто. Всегда влажные руки, стопы и подмышечные впадины указывают на вегетососудистую дистонию и слишком большие эмоциональные нагрузки. А что разрушает сосуды? Инъекции. Что бьёт по нервам и вегетатике? - снотворные. Бывает, что обильное потоотделение помогает врачу распознать такие заболевания, как туберкулёз. Например, при ТБ и ВИЧе пот появляется во время сна – когда ночную рубашку или пижаму хоть выжимай. В любое время года излишний пот приносит сплошные неудобства, поэтому приходится прилагать усилия для устранения этого недостатка. Благо, что возможностей предостаточно.

Если ты связал свою жизнь с наркотиками, выбирай дезодоранты с большим содержанием алюминия – вещества, обладающего подсушивающим эффектом. Антиперсперанты – тоже очень сильные средства, но они сужают (закупоривают) протоки потовых желез, мешая организму избавиться от лишней влаги, и практически не уничтожают микробов, и пот, не имея выхода, скапливается ПОД КОЖЕЙ! Поэтому, даже спиртовая обработка места инъекции не всегда способна уберечь тебя от инфицирования и абсцессов. Помни! Наносить дезики следует только на чистую кожу!

Так что - думай и БЕРЕГИ СЕБЯ!

Художник И.Чичкан

«…А ты не слыхал когда-нибудь, что это за штука, болезнь, которая называется сифилисом?

— Конечно, слышал... Нос проваливается...

— Нет, Коля, не только нос’ Человек заболевает весь: заболевают его кости, жилы, мозги... Говорят иные доктора такую ерунду, что можно от этой болезни вылечиться. Чушь! Никогда не вылечишься! Человек гниет десять, двадцать, тридцать лет. Каждую секунду его может разбить паралич, так что правая половина лица, правая рука, правая нога умирают, живет не человек, а какая-то половинка. Получеловек-полутруп. Большин ство из них сходит сума. И каждый понимает... каждый человек... каждый такой зараженный понимает, что, если он ест, пьет, целуется, просто даже дышит,— он не может быть уверенным, что не заразит сейчас кого-нибудь из окружающих, самых близких — сестру, жену, сына... У всех сифилитиков дети родятся уродами, недоносками, зобастыми, чахоточными, идиотами. Вот, Коля, что такое из себя представляет эта болезнь! А теперь,— Женька вдруг быстро выпрямилась, крепко схватила Колю за голые плечи, повернула его лицом к себе, так что он был почти ослеплен сверканием ее печаль ных, мрачных, необыкновенных глаз,— а теперь, КОЛЯ, я тебе скажу, что я уже больше месяца больна этой гадостью. Вот от того-то я тебе и не позволяла поцеловать себя...

- Ты шутишь!.. Ты нарочно дразнишь меня, Женя!..— бормотал злой, испуганный и растерявшийся Гладышев.

- Шучу?.. Иди сюда! Она резко заставила его встать на ноги, зажгла спичку и сказала: —Теперь смотри внимательно, что я тебе покажу... Она широко открыла рот и поставила огонь так, чтобы он освещал ее гортань: Коля поглядел и отшатнулся.

—Ты видишь эти белые пятна? Это сифилис, Коля! Понимаешь — сифилис в самой страшной, самой тяжелой степени. Теперь одевайся и благодари бога. Он, молча и не оглядываясь на Женьку, стал торопливо одеваться, не попадая ногами в одежду. Руки его тряслись, и нижняя челюсть прыгала так, что зубы стучали нижние о верхние, а Женька говорила с поникнутой головой: —Слушай, Коля, это твое счастье, что ты попал на честную женщину, другая бы не пощадила тебя. Слышишь ли ты это? Мы, которых вы лишаете невинности и потом выг няете из дома, а потом платите нам два рубля за визит, мы всегда — понимаешь ли ты? — она вдруг подняла голову,—мы всегда ненавидим вас и никогда не жалеем!

05_#10/2006

СРЕДА ОБИТАНИЯ

06_#10/2006

Одесса, чуть приталенная морем, встречай поклонницу свою с далёких пор! Беспечным смехом, брызгами прибоя сметай с души ненужный старый сор...

Лена С.

Именно такой – яркой и жизнерадостной – нам запомнилась Одесса, где «Мотылёк» провел несколько незабываемых дней. Один из них - в летнем лагере одесского комюнити центра «Открытое пространство» (БФ «Дорога к дому»)

Фото БФ “Дорога к Дому”

- Было бы желание и немного денег. У нас было и то и другое, но 4000 грн. что мы имели, конечно, не хватило бы на все это, - рассказал Михаил Колесников, директор комьюнити центра.

- Алексей Власов (лидер сообщества – ред.) лично обратился в фонд О.Франчук, обрисовал идею. И вот он результат: на выделенные фондом 20000 грн. мы приобрели спальники, палатки, тенты, столики, стулья и даже биотуалеты, в общем, все чтобы создать максимум комфорта. Большую работу провел наш информационный менеджер Спортун Константин. Да что там - потрудились все, теперь сами видите, как все классно получилось.

- Супер, что и говорить! Моня, а почему «Кафе Толстой»?

- Да есть среди нас один Толстый… Также мы назвали место, где собирались в городе – у Толстого. Этот прикол переехал сюда с нами, на берег лимана.

За недолгое время – 1месяц – в летнем лагере побывали, отдохнули и поправили здоровье больше 40 человек! Оздоровительный эффект, как говорится, на лицо! В смысле на этих очаровательных лицах. (Прямо из кафе - Яна К и Павел Куцев Одесса, лето, море - 2006)

НА БЕРЕГУ ЛИМАНА Альтернатива

АДРЕНАЛИН ЗА 8 ГРН В ДЕНЬ

Мопед - очень странный и опасный вид транспорта пед все-таки «купился». Действительно ли эта покупка нужная, еще не знаем, но впечатлений от нее масса. Даже на скорости 30 км/ч. Выбирать скутер начали по каталогам в Интернете. Присмотрели сначала сияющий мопед в стиле ретро. Стоило б/ушное чудо техники $800. Действительность, как водится, сильно отличалась от рекламных картинок: «салон мопедов» оказался гаражом с облупившейся коричневой краской, а сияющий мопед 2002 года выпуска - серым замызганным агрегатом 1997 года, явно привезенным с японской свалки. То ли в процессе эксплуатации японцами, то ли из-за перевозки украинцами пластик у него побился, обшивка на сидениях лопнула, ржавый замок на багажнике не открывался. Продавец предложил все «устранить, доделать, доработать», но... за дополнительное вознаграждение. Поэтому еще раз пересчитав наличность, мы настроились все-таки на покупку нового мопеда. Купить мопед нам с другом хотелось еще прошлым летом. Правда, сначала это была просто мечта, а потом она превратилась в планы на будущее. Закончилось тем, что мо-

Китайское «счастье» обошлось в $1350 Нашли двухместный скутер в небольшом, но приличном салоне на ул.

Окружной недалеко от Обойного рынка, относительно большой, китайского производства, за $1 350. Вот оно, наше первое совместное транспортное средство - хоть и не машина, но с мотором и на бензине. А значит, все по-настоящему! Вот только денег еле-еле хватило заправить бак бензином. Окончательно «добили» братки (самые настоящие, как из анекдотов), пришедшие покупать в том же магазине яхточку за 5 «с хвостиком» тысяч долларов - «на дачке кататься». Тут уже не до собственной крутости. Едем 30 км/час. Ощущения будто 300! Купить мопед - дело нехитрое. Но первый же насущный вопрос - как это счастье довези домой. Решили попробовать доехать. Моя кандидатура на роль водителя отпала сразу: водить не умею, дороги боюсь, мопед весит 90 кг, а я 47, да еще и ноги (из-за моего невысокого роста) до земли не достают. В результате за руль сел мой друг, который вождение тоже знал только в теории. Ехали со скоростью 30 км/ч, чувство было такое, будто гнали 130. Ключевое ощущение-полная беззащитность. Вокруг машины - но они-то в «железе», а мы

на легеньком мопеде - как голые. Багажника нет, так что сидящий сзади, т.е. я, каждую минуту рискует свалиться на дорогу. Шлемов тоже нет - на них просто денег не хватило.

На балконе мопеду не место Следующая «техническая» сложность - где хранить мопед. Собственного гаража нет, проситься к родителям не хочется. Вспомнили мультфильм про Простоквашино - родители дяди Федора хранили свой «Запорожец» прямо в комнате, там же его и ремонтировали. Мы поступили так же - поставили мопед в коридоре. К вечеру переселили «железного коня» на балкон. Правда, на следующий день пришлось наступить на горло своей песне о независимости от родителей и звонить отцу - вся квартира провонялась бензином. Папа, опытный автомобилист, сразу опробовал двухколесный транспорт в действии - и пожелал, «чтобы этот ваш мопед побыстрее украли». Мама от комментариев отказалась. У меня боязнь мопеда прошла через три-четыре дня. Толстый шлем, который все-таки пришлось купить, дал чувство абсолютной защищенности, руки, держащие руль, окрепли и приноровились, все окрестные кочки и колдобины были изучены. Привыкнуть не удалось только к водителям, которые больше пешеходов ненавидят только велосипедистов, «мо-

педистов» и граждан на мотороллерах.

Главное: теплая куртка, перчатки и хорошая погода Начав разъезжать по городу на мопеде, я наконец-то поняла, почему байкеры одеваются с ног до головы в кожу. Ездить под открытым небом не просто прохладно, а очень и очень холодно. Перчатки нужны для того, чтобы не коченели и не обветривались руки, куртка - не для имиджа, а чтобы не продувало. Юбка и мопед просто несовместимы - пришлось перейти на более спортивный стиль одежды. На время дождя - снова здравствуй, общественный транспорт. Когда едешь на мопеде под дождем без шлема ощущение, что тебе в лицо летят битые стекла, а когда в шлеме - мучаешься от отсутствия на нем «дворников». В день на бензин уходит 8 грн (2,5 л на 100 км). 40 грн пришлось отдать за масло (должно хватить на 1000 км). 5-6 гривен в день уход за парковку. 125 грн пошел на замок-трос по типу велосипедного. По $100 за каждый шлем. Автомобилисты над такими расходами смеются, но учесть их все равно нужно заранее. А главное достоинство мопеда, как и мотоцикла: на нем вы не водитель, а - пилот! Анна АЛЕКСЕЕВА (Г-та по Киевски)

Субкультурка

07_#10/2006

ХРОНИКИ СЕЗОННОГО ЭКСТРИМА Уже закат – пора в поля, приятель Зрачок как блюдца и в коленях жар А в голове как злобный птеродактель Скрипит зубами опийный кумар Молочный диск плывёт по облакам Святая цель, должно быть, где-то рядом И мы скользим по шумным бурякам, Пронзая поле напряженным взглядом А вот и он, благословенный мак Священный ветер мягко в стебель дует Плантарь цветет, как флаги комуняк Когда они на съездах голосуют Мы режем горло нежному созданью Бросая бошки в жирный чернозем И в сердце давим муку ожиданья А с хаты тянет салом с чесноком… Храпит на печке мутноглазый жлоб Он крепко спит и спят его собаки И в сновиденьях чудится ему Что осенью он ест ватрушки с маком Сидим на кухне, вспоминаем стрем Готовим бинт и временами дремлем Кумар как не был, отступает прочь Как любим мы родную нашу землю!

Потребители наркотиков – тсс! - народ суеверный, мнительный и где-то даже мистически настроенный. И удивляться таким настроениям не стоит. Почему? Ну, вы же не удивляетесь, к примеру, при виде сапёра, приступающего к опасному разминированию и осеняющего себя при этом крестным знамением, или пожарника, смачно сплёвывающего через левое плечо. Тут всё дело в риске, вернее в его количестве, припадающем на одну несчастную душу. А наркоман, в количественном отношении выпавшего на его долю житейского экстрима, запросто заткнёт за пояс сапёра, пожарника и спасателя МЧС вместе взятых. Он подобно загнанному охотниками зверю (Слава МВД! Вечная) жмётся к земле, чуть ли не на брюхе ползёт, опасливо озираясь, улавливая малейший шорох и колебания воздуха. Его постоянно гонит страх: страх определиться, страх остаться на кумаре, страх потерять свободу или даже жизнь. В таком полуживотном состоянии пребывать на общепринятой платформе диалектического материализма становиться неудобно и даже опасно. Тогда жизнь активного потребителя заставляет быстро освоить язык примет, тайных знаков и даже знамений. у некоторых открывается «третий глаз» и обостряется «шестое чувство».Теперь не рационализм, а интуиция его верный друг, помощник и советчик. Что бы ни быть голословной хочу поведать кое-что из личного т.с. опыта.

Ночной дозор

В тот летний вечер блокада была прорвана! Моя компашка, наконец, соблаговолила разрешить мне снова отправиться с ними на «подрез». «Не выездной» я числилась уже несколько сезонов кряду оттого, что среди друзей распространилось стойкое суеверие – моё присутствие на плантаре приносит неприятности. Обижалась я конечно, но приходилось глотать эту вопиющую дискриминацию. Впрочем, где-то глубоко в душе соглашалась – прецедент тому действительно был. Но единичный! Началось всё в ту памятную ночь, когда меня, впервые очутившуюся ночью в условиях огородного экстрима, двое моих сподвижников поставили на стрём. Сами же они углубились в «работу», прорыв лаз под высоченной сеткой-рабицей, огораживающей небольшой земельный участок густо засеянный маком, ну и другими, менее существенными дарами природы. К своим обязанностям дозорной я отнеслась исключительно добросовестно, превратившись целиком в «глаза и уши», а вот напрягаться так мне как раз и не стоило. Оказывается, сознание, о расширении которого все заблаговременно позаботились, в таком напряге и незнакомой обстановке задействует во мне некие, обычно дремлющие рычаги – абсолютно не к месту врубая яркие всплески бурного воображения и бесконтрольные полёты фантазии. В любых хитросплетеньях сумрачных теней или какихто иных ночных инсоляциях я непременно видела то крадущегося колхозника с вилами, то затаившегося мента в кокарде, а то вообще полномаштабную засаду ОМОНа. Аккурат раз пять за ночь я подымала ложную тревогу, заставляя ребят ползать ужами под сеткой взад-вперёд. К утру эти мои фокусы всем изрядно надоели, мне было приказано закрыть рот, прекратить панику и заняться лучше чем-нибудь полезным. Послушно приступив к поискам «полезного» покидаю пост. Обнаружив неподалёку грядки молодой морковки, и справедливо решив, что пользительность овоща сего воистину неоспорима, я начала планомерное его выдёргивание из почвы. Увлёкшись, я даже не заметила, как первые рассветные лучи осветили внушительный силуэт мужика-хозяина, лихо скатившегося с

Арт подгон Я люблю своей бабуле Тыкать сложенные дули, Я мечтаю с ней проститься, Чтоб спокойно улупиться.

Понимаю, ей непросто С полтора-то метра ростом, Да с зубами золотыми Заслужить, чтобы любили. И она, как кот живуча, Надо мной висит, как туча. Где б путёвку мне достать, Чтоб старуху в ад сослать? Я расстанусь с ней спокойно И вернусь в родное стойло, Где травою похрущу И о бабке погрущу. /А.Гусев, Киев/

горки на велосипеде прямо к нам, всецело поглощённым важными делами. Из «морковного» транса меня вывел мерзкий скрип открывающейся калитки. Я увидела, как в образовавшийся проход с трудом протискивается огромный, двухметровый детина разъярённого виду. В его натруженной, мозолистой руке мелькнул солидный дрын нехилого размера. Леденящий душу ужас стал медленно подползать к моим верхнедыхательным путям, угрожая наглухо сковать их функции жестоким спазмом. Но до конца испугаться я не успела: «Ах, вы, падлюкы! Вы шо тут п... здытэ?» - эту фразу детина пропищал какимто противоестественным фальцетом. Нет, господа, это был не высокий мужской тенор, то было практически колоратурное сопрано – натурально! - производимое ртом с двухдневной щетиной. Моё внимание моментально приковало к потрясающей разнице между атлетическим, просто божественным телосложением и ущербными голосовыми данными возникшего. И меня можно понять! Зараза-фантазия спровоцированная таким вопиющим несоответствием снова вырвалась из-под контроля и галопом понесла куда-то в древнюю Персию (или Сирию?). Именно там, в чертогах дворца царя Навухудоносера, я, наконец, отыскала приемлемое для себя объяснение этой физиологической аномалии: гаремные евнухи - точно! - евнухи! Должно быть, именно они пищали также, как этот дядечка. И вместо того, что бы попытаться, как-то помочь своим камрадам, я как идиотка окончательно вхожу в ассоциативный ступор, который неотвратимо приводит меня к волнительным размышлениям и смелым догадкам по поводу сакрального содержимого штанов возникшего крестьянина! Наркоманские суеверия на пустом месте, как видите, не возникают, нежелание брать меня на «сезон» было полностью оправданно: кому понравится, когда ваша подруга вместо ожидаемой от неё помощи вдруг предаётся диким измышлениям о кастрированных мужиках Древнего Востока?

Тем временем мои друзья метались в маковой западне. Спасительный лаз евнух перегородил своим могучим торсом, дрын в его руках с неумолимой очерёдностью стал опускаться на их спины. Рассчитывать на снисхождение и милосердие в таких ситуациях полнейшая утопия. Когда покушаются на добро мужика-хозяина, последний просто сатанеет! Инстинкт собственника не удалось вытравить из нашего крестьянина не «продразвёрсткой», ни карательными отрядами НКВД, ни всей семидесятилетней историей коллективизации. Инстинкт живуч! А это значит, почуяв опасность своей священной собственности, мужик уподобляется дикой зверюге, отчаянно защищающей свою территорию, зверюге, непременно жаждущей крови наглеца-нарушителя. Так вот, именно то, что эта звериная жажда крови была немедленно удовлетворена, и спасло моих соратников от неминуемой инвалидности. Дело в том, что параллельно с пропиткой бинтов опиухой, пацаны основательно полакомились произроставшей там в изобилии малиной. При первых же ударах дрына об их спины эта малина успешно полезла обратно. Кровавая рвота «дуплетом»! Непосвящённым могло показаться, что товарищи исходят кровью, мучительно агонизируя в предсмертных конвульсиях. Мужик в ужасе затрясся, выронил дрын, упал на колени и взмолился: «Хлопці, пробачте, я ж нехотів!» Закончилось всё хорошо. Вот только печать - «не фартовая» прилепилась ко мне с той поры крепко-накрепко.

Лунин Но вот блокада прорвана! Я снова еду на сезон в дружной компании друзей. Мчимся ночью по пустынному шоссе, забившись всем кагалом в тормознутый автостопом москвичонок-пирожок. В «пирожке», как в мешке - тьма кромешная, собственного носа не видать, не то что окружающую нас внешнюю среду, и её быстро мелькающие за бортом пейзажи. Поводырём с нами едет опытный ПИН Коля с лунной фамилией Лунин – личность в нашем кругу знаменитая, но пришлая и мало изученная. Известно было, что Коля без определённого места жительства. Нет, теоретически такое место у него существовало, и это место кто-то из наших вроде бы даже видел - здоровый такой частный домина где-то в пределах БЦ (Белой Церкви) со всеми делами: с центральным отоплением, заботливыми предками и спутниковой антенной. Но практически - Николайша забил на эту золотую клетку с удобствами и пустился в бессрочно дрейфующее, совершенно свободное плавание по городам и весям любимой Отчизны, ненадолго облокачиваясь только там, где вдоволь наркоты, то бишь маку. Коля был убеждённый «макоед» и бааальшой оригинал. К тому же он был верным последователем какого-то малоизвестного течения дзень буддизма, называл всех братья-сёстры. Короче, всяких тараканов и заплётов в его голове хватало с избытком К своей зависимости Коля относился настолько трепетно, что всегда и везде, при любых обстоятельствах, через каждые три часа скрупулёзно выставлял на «завод» небольшой походный будильничек, чтобы (упаси Господи!) не провтыкать очередную вмазку.

Чудеса интуиции С самого начала пути Николаша как-то необычно кряхтел и тревожно ёрзал в углу фургона. Наверное, бедняга испытывал дискомфорт и путался во времени, лишившись своего звонкоголосого любимца, накануне конфискованного нами чуть ли не силой. Но в какой-то только ему понятный момент, он вдруг разом подорвался и со всей дури затарабанил в стенку водителя. Водила - по тормозам! Не доехав до предполагаемого места назначения добрых двадцать км, Колян скомандовал: «Выгружаемся!» «Пирожок», заметно облегчённый после непомерного груза задорно сорвался с места, его габаритные огни тут же с аппетитом заглатнула всеобщая ночная тьма. Проказница луна, игриво выглянув из-за тучек и осветив близлежащие окрестности, злорадно продемонстрировала весь идиотизм нашего теперешнего местоположения, после чего нахально спряталась обратно. Мы успели заметить, что стоим на пустынном шоссе с двух сторон зажатом бескрайними, двухметровой высоты кукурузными полями. Здесь, среди этой государственной кукурузы, ни о каких искомых нами хозяйских маковых посевах и речи быть, конечно, не могло. «Коллективное сознательное» мгновенно набросало нам мрачную картинку: мы, угрюмо бредём пешком всю ночь напролёт по этой хрущёвской идиллии и попутно с нарастающей динамикой ощущаем все прелести неотвратимо надвигающихся кумаров. Быстро переварив весь трагизм подобных перспектив, мы, не сговариваясь, начинаем медленно окружать плотным кольцом непосредственного виновника ожидающих нас суровых испытаний - Лунина, естественно, с целью применения к нему незамедлительных мер воспитательного характера. Не исключая некоторых элементов прямого физического воздействия. Но выход гнева праведного был прерван ещё более странным поведением нашего Сусанина. Коля лихо карабкается на ближайший пень от высоковольтного столба и начинает как-то особенно авторитетно и многозначительно вглядываться куда-то во тьму, поверх бескрайней кукурузы. Все уважительно притихли. И тут до меня дошло: «Да них-я он не вглядывается! ОН – ВНЮХИВАЕТСЯ!!!» И это, товарищи, был особый процесс! Было слышно как его ноздри, точно два пылесоса с прерывистым шумом втягивают ночные запахи, нетерпеливо фильтруя их, судорожно разыскивая тот единственный, нужный сейчас позарез. Наконец Колян взял след. Он торжественно вскинул руку и в позе Ильича, указывающего нам путь в светлое будущее, отрапортовал: «Мак - там! Бля буду!», и мигом нырнул в кукурузу. В полной уверенности, что это есть всего лишь гнилая тактика съезда с ожидающих его п...здюлей, стремительно бросаемся следом. Но, как ни странно, разыскивать его нам не пришлось. Он сам периодическим свистом определял нужное направление. Вскоре мы действительно наткнулись на умело спрятанный в кукурузных зарослях маковый плантарь вполне приличной квадратуры, который и «прокормил» нас до конца сезона. Все это, конечно, дела давно минувших дней. Но как можно было в полной темноте на скорости 100 км./час тот маковый плантарь просечь!? А может быть почувствовать? Унюхать!? И по сей день это остается для меня загадкой. По полям скакала Яна К.

От страха портятся зубы и почки!!! из нашей почты

Застывший… Застывший черно-белый свет, Без полутонов, без гротесков, В палитре только “да” и “нет”, Здесь каждый шаг очерчен резко.

Все прошло легко, без заминки. Может, просто была чуть пьяна. Я справляла вчера поминки. Налила два бокала вина.

Бескомпромиссность, жесткий плен Без права на короткий роздых, Ловушка из бетонных стен, Удушливый, застойный воздух.

Две свечи страдальческим воском Изливали горячечный бред. В фиолетовом небе, неброском, Все искала грядущего след.

Приказ, команда, окрик, свист, Ограничения, препоны, Ты в них - слепой эквилибрист. Неверный шаг - погост, вороны… Адрус О.

Основной инстинкт

Всё прошло…

Не найдя, недолго рыдала, До краев наполняла бокал. Терпкий вкус, аромат сандала, Крошки звезд, желтый лунный овал. Говорила речь без запинки, Об усталости, горькой судьбе. По кому-то справляла поминки… Неужели… сама по себе… Адрус О.Aximustum fuit L. Ublin Прислал Дима В.

WWW.MOTILEK.COM.UA

Место встречи можно изменить! Часто в жизни бывает так одиноко, что в родном доме чувствуешь себя чужим, и наоборот - с чужими людьми легко и понятно. Как быть? Общественные центры и клубы по интересам явление для нашей страны не новое. А вот мест, где кроме комфортного проведения досуга можно было бы бесплатно и анонимно получать социальные и даже медицинские услуги, увы, пока мало. Такие места называют мостами или комьюнити центрами. Cоmunity – коммуна, коммунизм в хорошем смысле! Недавно Киев посетили представители шведской общественной организации КОНВИКТУС. И сообщили приятную новость – скоро в Киева откроется центр для молодёжи - Мост. Где конкретно будет размещён такой мост и каковы будут правила пока неизвестно, но в разговоре с Невеном Милиоевичем - руководителем проекта - мы прояснили

Особняк на берегу реки - лучшее место для комьюнити не найти! в Швеции следующее. Мост - это не совсем то место, где можно будет “просто зависнуть или посидеть поприкалываться с приятелями у экрана телевизора”. Здесь можно будет решить ряд злободневных вопросов, например, связанных с трудоустройством или восстановлением документов. Получить юридическую консультацию, посоветоваться со специалистами и с равными тебе людьми, имеющими большой опыт.

08_#10/2006

Комьюнити центр для того и открывается, чтобы решать общие проблемы.

- А сами вы с какими трудностями столкнулись во время своего визита в Украину?

- Трудностей никаких – полное понимание. Заключили договор с Криминальной службой, с Государственным Департаментом по вопросам исполнения наказаний, и на сегодняшний день только одна проблема – это вопрос помещения, которое, мы надеемся, предоставит украинская сторона. Открытие центра тормозит только это обстоятельство.

- Кто будет финансировать центр?

- Финансирование обеспечивает правительство Швеции. «Конвиктус» - это часть большой программы, которую последние 20 лет успешно реализует одноименная общественная организация. Наша цель – оказание помощи людям, живущим с ВИЧ, имеющим проблемы с законом. И не только в Швеции, а везде, где получается это делать. Например, мы содействуем Снижению вреда в Литве, Эстонии, вот приехали в Украину. К сожалению, пока у нас не получилось работать с осужденными ваших тюрем, но, надеемся, что решим и этот вопрос.

- Откуда возьмутся клиенты, персонал? Насколько я знаю, вряд ли можно сказать, чтобы кто-то из наших особо куда-то стремился, к каким-то услугам. Под прессом ук-

У посетителей появится прямая возможность обучаться пользованию компьютером и иметь доступ к интернету. Настольный теннис и бильярд также в планах организации, но не всё сразу.

ХРИСТИАНСКИЙ РЕАБИЛИТАЦИОННЫЙ ЦЕНТР ПОД ОДЕССОЙ В селе Августовка, под Одессой, работает христианский Центр реабилитации «Ковчег» для людей, страдающих от наркомании и алкоголизма. Программа реабилитации включает групповую и индивидуальную терапии, совместное изучение Слова Божьего, молитву о своем исцелении. В основе реабилитации лежит христианская программа «12 ШАГОВ». Клиентам центра предоставляется трехразовое питание, а также возможность позаботится о себе, занимаясь домашним хозяйством: выращивать овощи, ухаживать за домашними животными, для мужчин есть возможность освоить умения механика. У девушек есть возможность научиться готовить еду. Все эти мероприятия направлены на реабилитацию от зависимости и обретению новых навыков для жизни. В Центре работают христианские консультанты, семейные пары, некогда прошедшие через наркотическую и алкогольную зависимость и через исцеление от нее Господом.

Контактные телефоны в Одессе: Пастор Георгий Кадян: (8-048) 711-95-18; Пастор Валерий Бабынин: (8-0482) 35-85-09 Консультант Сергей Баранов: 8-067-97-46-048

ПомощЬ наркозависимым 1. Дом - интернат «Любовь», ул. Василенко 15, ДК «Королёва», тел. 408-06-91; 408-30-81.

2. ХБЦ «Стефания», ул. Регенераторная 4, тел.: 8-067-973-23-67; 296-11-56. З. «Институт проблем наркомании и наркопреступности», тел. 599-66-07; 564-90-26.

4. Центр психосоциальной реабилитации «Крок за кроком» ул. Радянської України 20В, тел. 433-32-59.

- базується на шведській політичній та соціальній філософії, згідно з якою всі громадяни мають рівні права, право на отримання допомоги, підтримки та на почуття надії. До всіх людей потрібно ставитися як до громадян, які можуть зробити свій внесок у суспільство. „МОСТИ” Конвіктус має 3 „мости” в Стокгольмі - денні притулкі для уразливих соціальних груп, де на них завжди чекає приємна атмосфера, відпочинок, душ, потрібний одяг та їжа. Там вони можуть знайти компанію, а також поспілкуватися з волонтерами або персоналом, які допоможуть їм повернутися до життя. Створення стабільних та безпечних умов для їхнього життя - це головна мета. Як наслідок, багато відвідувачів кинули своє бездомне життя й вирішили пройти реабілітаційні програми. раинского законодательства относительно наркотиков все потребители живут как партизаны в глубоком подполье...

- Персонал центра будет ваш, украинский, а разработанные анкеты подскажут нам о потребностях наших будущих посетителей. После анкетирования станет ясно, что для клиентов более актульно - медицинская помощь, юридическое сопровождение, содействие в трудоустройстве, возможность творческой реализации (арт-фото-кино студии) или просто общение с интересными людьми, и т.д. Мы очень надеемся на содействие Главного Департамента по вопросам исполнения наказаний и со стороны вашей Киевской мэрии. Но особенно мы надеемся на вашу помощь и понимание. Я уверен, что наши будущие посетители станут нам доверять также как вашей газете.

- Спасибо, Невен. Ну что ж, запоминаем – КОНВИКТУС - и с нетерпением ждём!

Котактный телефон:

Невен МИЛИВОЕВИЧ (слева) - менеджер проекта Конвиктус в “Дроп ин Центре”

Представитель КОНВИКТУС в Украине Станислав ПОКУТНЫЙ 8 - 067 - 4086647

О бщес т в е н н ый ми н и - це н т р

“KOНВИКТУС”

ПРЕДЛАГАЕТ БЕСПЛАТНО и АНОНИМНО

•Консультации:

психолог, врач-инфекционист, юрист;

•Доступ в интернет; •Горячий чай, кофе; •Увлекательные беседы, тренинги, лекции, фильмы Ждем Вас по адресу: Киев, ул. Коцюбинского 4 , тел.: 272 38 31

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ! WELCOME!

Газете “Мотылёк” срочно требуются таланты! Художники, писатели, поэты

Аутрич Конвиктус - постоянно на маршруте. Свежие газеты, горячий чай, бульон, бутербрроды...

- На кого будет рассчитан такой центр?

- Мы планируем открыть такой центр для людей, у которых есть проблемы с законом. Очень хотелось бы, чтобы нам доверились молодые люди, осужденные сегодня условно по статьям связанным с наркотиками. Или те, кто освобождается из заключения - такие люди нуждаются в поддержке и в социальной адаптации в первую очередь. Но это вовсе не значит, что для всех остальных мы будем закрыты или будем делать какие-то исключения.

Фiлософiя Конвiктус

Шлите ваши работы - рассказы, фото, рисунки - на наш адрес: Киев 1, а/я 52

ПРЕЗЕНТАЦИЯ

говорила мама

WWW.MOTILEK.COM.UA

09_#10/2006

«Все, что тебе нужно знать о Боге, это то, что Он есть, и ты не Он» Уильям С.

В ЛОВУШКЕ Когда я узнала, что мой сын наркоман, что я пережила! Потрясение, шок, было такое чувство, что земля уходит из-под ног, это был крах всех моих надежд.

Мне казалось, что я попала в сумеречную зону: я обвиняла во всем друзей сына, потом себя: не проследила, не проконтролировала! Мужа, своих и его родителей, даже дальних родственников – мой двоюродный дед сильно пил! Мне казалось, что если я найду виновного, это что-то изменит!.. Но самое главное, в чем я не могла себе признаться очень долго, это то, что всегда считала, что наркоманы, алкоголики и прочие антисоциальные «элементы» происходят из семей, где принято по утрам вместо кофе выпивать стакан водки! Наркоманами могли быть выходцы из детдома, дети заключенных, кто угодно, но только не мой сын! Признать его наркоманом было равноценно признанию того, что в нашей семье чтото не в порядке, что я – плохая мать, раз воспитала ТАКОГО сына! Ночами я пыталась вспомнить, когда, в какой момент произошла ошибка, которая и привела к наркомании. И конечно, я находила тысячи ошибок, правда не своих. В состоянии крайнего нервного истощения я пришла на Ал-Анон, я жаждала услышать оправдание для себя, мне было необходимо, чтобы кто-то сказал: ты не виновата! А что я услышала вместо этого? Какуюто бредовую историю о деструктивных семьях, которые формируют зависимую личность! Как я была возмущена! Разве я мало сделала для своего сына? Скольким я пожертвовала! Карьерой, здоровьем, всего не перечислишь, а он, неблагодарный… Все услышанное убедило меня в том, что мне не нужно ходить на Ал-Анон, что эти их идеи мне не подходят, потому что наша семья не такая! Наша семья

нормальная! А то, что сын – наркоман, что ж, связался с подонками, вот и получилось… Этими мыслями я утешалась довольно долго, прилагая все силы, чтобы отвадить этих самых «подонков» от сына, я следила за ним, ждала его до полуночи, проверяла руки, заглядывала в глаза, выхватывала телефонную трубку, когда ему кто-то звонил, я звонила в милицию, рассказывая о точках, где сын покупал наркотики, собирала какие-то подписи у таких же ополоумевших от горя родителей, но все мои усилия, направленные ВНЕ, не приводили к желаемому – сын по-прежнему кололся, только делал это еще более изворотливо, а я постепенно сходила с ума. Эти бесконечные игры в полицейских и воров меня доканали и я готова уже была сложить оружие, как мне попалась в руки книга Валентины Москаленко «Созависимость при алкоголизме и наркомании». В ней не было написано о семьях, которые часто показывают по телевизору в передаче «Криминальная хроника», то есть речь не шла о крайней нищете, повальном алкоголизме, воровстве и тюрьмах, речь шла о вполне нормальных (внешне) семьях. Таких, какой была моя семья. Внешне мы всегда были очень приличной семьей, да и внутри, так сказать, тоже: не скандалили, не дрались, посуду не были… Да и достаток у нас был всегда, дети сыты-одеты, старший спортом занимался, младший – музыкой. Но, когда я прочитала эту книгу, у меня глаза словно открылись: внешнее благополучие было только внешним, оно внутрь не проникало и за душу не брало. Я вспомнила, как старший мой, когда ему лет 10 исполнилось, на улицу все время рвался. Я не была против, пусть идет, уроки сделает и пожалуйста. Я тогда не думала, что он идет не КУДА-ТО, а бежит ОТКУДА-ТО, а

точнее из дома. Мой муж – человек очень замкнутый, чувства свои редко выражал, а если и выражал, то тогда держись! Дети неделю притихшие ходили. Я считала, что это воспитание по-мужски и для мальчиков оно необходимо. Или то, что мы с мужем настояли на поступлении в тот ВУЗ, который нам казался наиболее перспективным, а сын походил туда год, да и бросил, он в другое место хотел идти учиться… И чем дальше я вспоминала, тем больше видела ошибок, свойственным так называемым «деструктивным семьям». И, конечно же, я впала в другую крайность, обвинив во всем себя и мужа, а заодно и наших родителей, это ведь они нас воспитали! И снова я пошла на АлАнон, только теперь с убеждением, что только мы с мужем виноваты в том, что на нашем дереве вырос плохой плод. Ведь если корни у дерева гнилые, то и плоды порченные вырастают. Чувство вины, ответственность за все, что происходит с моим сыном, так давили на меня, что я была близка к самоубийству. Если и есть ад, то это место, в котором нельзя изменить прошлое, нельзя исправить ошибки, которые привели к роковым последствиям. На долгое время группа Ал-Анон стала моим единственным убежищем, потому что там я училась не брать на себя лишней ответственности за других людей и прекратить искать виноватых в случившемся. Я поняла, что не могу вернуть прошлое и исправить допущенные ошибки, но я научилась принимать свое прошлое, в этом мне здорово помогает молитва о душевном покое, которую мы читаем на каждом собрании: «Боже, дай мне разум и душевный покой принят то, что я не в силах изменить, мужество изменить то, что могу и мудрость, отличить одно от другого». Сегодня я учусь правильно строить отношения в семье, у меня не всегда получается, но я стараюсь. Мой муж и сын видят изменения, которые со мной происходят, они еще не привыкли, и не всегда им это по вкусу, но для меня сегодня главное научиться строить здоровые отношения в

моей больной семье. И я верю, что эти новые взаимоотношения помогут моему старшему сыну бросить наркотики, а младшему, сделать правильный выбор, когда он вырастет».

«Треугольник Карпмана» Для человека, живущего с наркоманом или алкоголиком, характерно находится в так называемом «Треугольнике Карпмана». Это значит играть роль спасателяпреследователя-жертвы. Сдвиг ролей в треугольнике происходит тогда, когда выбранная стратегия не срабатывает. Каждой роли соответствует олпределенная стратегия (поведение, направленное на достижение цели). Для «спасателя» характерно следующее поведение: • многочисленные попытки спасти, даже если они не приносят желаемого результата; • решение проблем близкого – на работе, в учебе, в семейных отношения, с милицией; • навязчивые идеи вылечить своего близкого и прибегание ко всевозможным, даже абсурдным, средствам; • строжайший контроль, вплоть до самостоятельной покупки «лекарства»; • гиперопека. Если посмотреть чуть глубже внешнего поведения, то стратегия спасателя направлена не столько на близкого, сколько на самого созависимого: попытки спасти часто являются ничем иным, как искупление собственной вины, иногда настоящей, а иногда придуманной. И спасение другого - хороший способ поладить со своей совестью, чтобы в конечном итоге можо было сказать: я сделал все, что мог! Когда стратегия (роль) спасателя неэффективна и близкий продолжает употреблять, созависмый часто выбирает другую, более агрессивную роль «преследователя». Если «спасатель» - человек чаще всего исполненный добрых намерений, эдакий «добрый доктор Айболит», то «преследователь» не знает пощады и не брезгует ничем, лишь бы повлиять на своего строптивого близкого: •применение воспитательно-кара-

тельных мер, вплоть до заключения под стражу; • преследование; • гиперконтроль; • ограничение свободы; • шантаж и угрозы. Если и преследование ни к чему не приводит, то вход идет тяжелая артиллерия - роль «жертвы». Даже самое черствое сердце способно испытывать вину, особенно, если эту вину внушают целенаправленно. Для роли «жертвы» хараткерно: • самоистязание и самоуничтожение (в основном на публике); • давление на чувство вины; • привлечение к проблеме посторонних: родственников, подруг, как средства воздействия на совесть зависимого; • демонстративные болезни. Люди, попавшие в эту ловушку вынуждены часто годами играть свои роли, даже не подозревая об этом. Со временем роль становится alter-ego, вторым «я» человека, и он уже не в состоянии отделить себя от «спасателя», «преследователя» или «жертвы». Единственный способ разорвать порочный треугольник – научиться осознавать свои роли и отстраняться от них. Очень полезно на время стать наблюдателем, а еще лучше – заняться собой, прекратив бесплодные попытки изменить то, что изменить невозможно – жизнь другого человека. И попытаться изменить то, что еще можно изменить – свою собственную жизнь. Удачи!

ГРУППА АЛ-АНОН для родителей

тел.: 522 82 16 с 18:00 до 21:00

МЕНЯ СЛОВНО НАКРЫЛО СТАКАНОМ По специальности я - инженер. Женат уже 8 лет, есть сын. ВИЧ подцепил четыре года назад. Сейчас болею, но, без сомнения, это лишь воспаление легких, излечимое антибиотиками, я догадался сам, что заразился ВИЧ, и был уверен в этом на 90%, потому что человек я очень чувствительный. Почувствовал странное беспокойство, когда ни с того, ни с сего увеличились лимфатические узлы. Пошел в поликлинику, терапевт направила иссле¬довать кровь, поскольку не могла поставить диагноз. А я уже испугался, поскольку читал коечто о признаках СПИДа. Отправился в анонимный кабинет СПИДа. Доктор начала успокаивать, что «ничего такого» у меня нет, но дала свой номер телефона. Тогда я понял, что болен. Поехал в Киев на повторный тест. Когда киевский врач прямо сказал: “Ты заразился”, со мной случился шок. Хотел прямо на вокзале броситься под поезд. Я был уже мертв! Уже труп, хотя пока живой. Лежал в купе на верхней полке и думал, что я - негодяй, убийца своего ребенка и жены (Как посмотрю им в глаза? Что скажу?) Доктор посоветовала сказать жене, что я болен гепатитом, поэтому все члены семьи должны проверить кровь. Когда я узнал, что жена и ребенок не больны, был очень рад и продолжал болеть “желтухой” два года. Если жена и находила мою болезнь странной, то ничего об этом не говорила, два года я никого не хотел видеть, избегал общения с людьми: только работа и дом. Ждал смерти, а она не спешила. Потом почувствовал, что после двух лет полной изоляции и обмана через некоторое время сойду с ума от страха и ожидания. Каждое пятнышко на теле, каждое покашливание для меня были предвестниками болезни. Я словно под колпаком, а вы наблюдали за мной со стороны и каркали, как вороны: смерть! смерть! Да, смерть, но не ваша. Недавно в районной школе провели акцию против СПИДа. Дети рисовали картинки, а на них один мотив - кресты и гробы. Даже не знаю, что они еще могли бы нарисовать. Физическую боль? Страдания души? Но как? Знаю, кто меня заразил. Это произошло в Крыму. У меня были постоянные гомосексуальные контакты с одним мужчиной. Он убедил меня, что я, нормальный женатый мужчина, стремлюсь к таким контактам, к однополой любви. Так оно и было, просто раньше я не смел признаться в этом даже самому себе. Я ездил к нему, к этому грубому, довольно жесткому Козерогу, чувствуя себя подлым, грязным и... счастливым одновременно. Предупредил его, что заразился ВИЧ, но этот сильный мужчина не поверил, ругался, на моих глазах соблазнил 16-летнего парнишку, а меня вышвырнул за дверь. Больше я его не

видел, вероятно, он... Может быть, я в промежуточном состоянии - ни мужчина, ни женщина, но кем же стану, вновь вернувшись на грешную землю? Нет, только не женщиной! Я не чувствую к ним враждебности, я не “голубой”, просто бисексуальный. Испробовал все виды любви. В контакте с геем могу быть и пассивным, и активным, очень быстро влюбляюсь, однако презираю “одноразовых” мальчиков. Оберегаю ли их? Человек должен сам себя оберегать: юридически такой контакт никто не докажет. Это не насилие, а желание обеих сторон. Я сразу различаю таких мужчин, словно во мне установлен счетчик Гейгера. Чувствую, как исходит от них “радиация”, по глазам, по походке, по манерам узнаю. Вот и сейчас один прошел... Нравятся мужчины двух различных типов, но обязательно голубоглазые, ведь у меня самого глаза карие. Жизнь так притягательна! Так красива! Разве кто-нибудь признается в своих скрытых наклонностях? Никто! Разве что Эдичка Лимонов да Элтон Джон - ради рекламы... Виню себя, что сейчас общаюсь только с мужчинами. Они знают о моей болезни. Мужчины любят вернее, они надежнее, рядом с ними легче думать о неотвратимости скорой гибели. Жена этого не поймет. Она будет думать не о моей смерти, а о том, как нелегко ей будет жить вдовой с ребенком. Судьба каждого человека предопределена. Я ходил в церковь молился... Как жутко! В нашем городке общаюсь только с двумя людьми, тоже носителями ВИЧ, как и я. Один силен, как бык, ух, как долго еще поживет. Хотел бы я таким быть. Недавно 19-летний мальчик умер... Последние три месяца терпел нечеловеческие муки... И я буду терпеть, а вы - нет. Ха-ха! Прикидываюсь сильнее и смелее, чем я есть. Силы уходят, не могу заниматься любимой работой, хлопочу о пенсии. Господи, ведь надо семью содержать... Даже стоматологу не могу признаться, чем болен. Ведь лечить не станет, выгонит. Люди на улицах шарахаться будут, как от прокаженного... Такое омерзительное, унизительное чувство физической немощи и стыда за свои гомосексуальные мысли и желания. Стараюсь быть хорошим, смиренным, словно за мной с небес кто-то наблюдает. Ну что с того, что говорю с вами, что с того? Ведь не поможете. Ах да, АРВ продлевает жизнь. Может быть, может, действительно что-то продлит, второй год принимаю… Но, когда начнется настоящая боль, приедет один добрый парень и будет держать меня за руку. Приедет, хотя иногда я его лупил, хоть он давно не хочет любви со мной. Умираю я, с каждым днем все скорее умираю, а вы смотрите на меня, обреченного, и киваете. Почему? Ну почему? Простите, очень нервничаю, совсем не держу себя в руках... Прислал N, г. Винница

ВНИМАНИЕ! ЛЕЧЕНИЕ ВИЧ -ДОСТУПНО! Консультативный кабинет по вопросам лечения и привержености ВААРТ. Киеский городской центр СПИДа ул. Отдыха, 11 (метро. Житомирская) тел: 592 63 99 240 87 66

ВЕРСИИ

WWW.MOTILEK.COM.UA

010_#09/2006

“КОРНИ” На право пойдёшь - коня потеряешь. На лево пойдёшь...ваще ужас! Намедни случился у меня спор с одной особой. Спор очень эмоциональный на животрепещущую тему, волнительную, и даже, можно сказать, модную в кругах свободно ремиссионирующих дам. Кстати, как ни забавно, а в этой среде глобально поглощающих тем всего лишь две: первая и любимая это – «Какой же ОН всё-таки гад», и вторая, не столь консолидирующая, но от этого не менее популярная – «О корнях наркомании». И откуда ноги растут у этих самых «корней», оказывается, интересует многих. Поэтому я была неосмотрительно втянута подругой-психологом в непролазные дебри психоанализа, добротно приправленного медицинской терминологией. Такая сугубо узкая специализация в раскрытии темы жизненной и наболевшей – есть скучища жуткая! А главное: ответов на мои вопросы так и не нашлось. Зато ответы стали появляться позже, когда мне в руки попалась очень интересная книга (рекомендую!) «Киевские тайны Левобережья» авт. Д. Вовк и А.Стеклов - такой себе микс мистических заплётов с историческим экскурсом во времена Киевской Руси, погружаясь в который и приподымая один исторический пласт за другим, постепенно откапываешь собаку - киевская наркомания и проституция уходят своими корнями в глубь веков. И невольно начинаешь верить, что корни эти начинают свой бурный рост, аккурат на … левом берегу Днепра! Вот судите сами: “Правый берег, как сын родной всегда привлекал внимание официальной науки, писателей, художников. Левый берег - тайная фигура умолчания, объект невидимый для истории. До недавнего времени описываемый, как часть Черниговского княжества, враждебного Киевскому. На самом деле образ мышления киевлян сформировался в пограничной зоне, узкой полоске шириной в 20 км между горами Правобережья (Багрина, Лысая, Щекавица, Замковая) и Бориспольскими (Альтовы холмы). Различия в менталитете киевлян имеют тысячелетнюю традицию и проявлялись в обрядах, традициях и ритуалах. По сей день вышиванки Правобережья – это насыщенные тона, Левобережья – бледные, пастельные. Представьте пейзаж, нарисованный в стиле «кантри»: из Варяг в Греки на расписных лодках«дракарах» плывут себе купцы из Стокгольма в Афины транзитом через Севастополь с целью познакомить юг с северными мехами и славянским янтарём. На север же провезти безакцизный греческий алкоголь, а при случае - скифскую коноплю для несознательных варягов. А на пути Днепр перегорожен вбитыми в землю у берегов сваями – киями (по-древнеславянски), между киями натянута цепь. Не заплатишь дань - дальше не поплывёшь. Естественно купцы платить не хотят. Дань таможне можно и «продинамить», а пособником выступит

Левый берег. Ведь даже последний половец из пра-Запорожья знает, что севернее таможни Днепр промыл себе дополнительное русло. Не иначе сам чёрт прорыл. Не отсюда ли место между северной Троещиной и островом названо Черторой? На этот вопрос в духе того времени ответил варяг Олег, тогда ещё далеко не вещий и не князь. Он поднялся на лодках по Десне до современной Хотяновки (хотяны-братья, живущие со своими жёнами на две семьи). Затем Олег протащил боевые корабли в пролив Черторой, проплыв за островами Тугор-хана (Труханов) перегородил своей боевой эскадрой Днепр пониже таможни: платите, мол, дань по второму разу. И вызвал на “разборку” князей Аскольда и Дира. То ли Олег был сильно “крут”, то ли князья слегка лопуховаты, что не вписались в поворот и попали в компанию “невинно убиенных”- об этом молчит Аскльдова могила на склоне Днепра. Чтобы подобный беспредел не повторился уже православный князь Владимир-креститель учреждает таможенный гарнизон в самом узком месте Чертороя. Личный состав этого элитного подразделения возглавили «крутые киевляне»: Илья Муромец, Добрыня Никитич и Алёша Попович. Первыми инакомыслящими того времени были язычники, коими кишели дремучие Черниговские леса. До наших времён дошёл сказ о Соловье-Разбойнике, вполне реальной личности, настраивающей (насвистывающей) народ против новой веры. Убить Разбойника князь поручил Илье Муромцу. Убить то он убил, но после этого прошибло богатыря отчего-то снова на старую веру. Пошёл он к церкви на улице ныне Почайнинской и стал её баллистами бить и камнями крушить. Здание церкви героически выстояло, в перестроенном виде стоит и по ныне - это Ильинская церковь. Ведьмины кучогуры. Любовные обряды левобережья. Озёра, источники особо почитались в языческой Украине. Нестор-летописец неодобрительно описывает жителей Левобережья - северян, которые в его время вели более развратный образ жизни, чем поляне- обитатели правобережья Киева, которые «великую стыдливость имеют». Северяне же « живяху в лесу аки звери, и срамословие у них перед отцы и перед снохами. И браки не бываху у них, а игрища межу селы. И схожахуся на игрища, на плясания и на вся бесовские песни. Имеяху по две, по три жены» Групповые обряды свободной любви совершались во время русальских праздников перед днём Ивана Купала (летнее солнцестояние). Из сохранившихся озёр Левобережья за Осокорками - Святище, с севера-Радуница. После введения христианства день Родоницы стал отмечаться во вторник второй недели после Пасхи, а первое воскресенье называлось Красная горка. Именно на Красную горку возле озера Радуница совершались

обряды встречи весны и восхода солнца. Радуница-репетиция перед ночью накануне Ивана Купала, когда на озёрах проводились массовые игрища поклонения огню и воде, гадания и заключались групповые браки. Красная горка считалась прежде всего девичьим праздником, рудиментарным остатком матриархата. Причём эти пережитки оказались более живучими на левом берегу. Места встреч современной молодёжи правого берега находятся преимущественно на Крещатике. На левом же берегу они децентрализованы: Ленинградская площадь, отель «Турист» на Левобережной, памятник Гоголю на Русановке. Не отсюда ли синоним супружеской неверности «сходить на лево»? Через неделю после Радунки наступал период Ведьминых свадеб. Согласно легендам, в болотистой местности пользовавшейся дурной репутацией и называемой Ведьмины кучугуры (ул.Курнатовского и Стальского) ведьмы собирали своё растительное сырьё, полученная «убойная» мазь втиралась за ушами, под мышками и в другие тайные местечки, богатые кровеносными сосудами, что обеспечивало быстрый наркотическое действие с эффектом полёта. Современные «ночные бабочки» и сегодня летают возле Ведьминых кучугур у отеля «Турист» и ночных клубов у метро Левобережная. Волхвы – официальные наркодельцы Киевской Руси В самом центре 20-ти километровой плоской долины Днепра имеются особые холмы. Аналогичные формирования в долине Нила египетская мифология удачно называет «первородной землёй». Эти холмы «первородной земли» сумели противостоять движению ледников в эпоху Полеолита, позднее холмы устояли после всепобеждающих исторических решений съездов Компартии Украины по их затоплению Киевским морем. Теперь эти холмы – Лебяжьи острова севернее Троещины. Ранее эти холмы облюбовали себе волхвы, для обитания, предсказаний и ритуалов. Реликт языческого прошлого - речка, чудом уцелевшая Волховка (ныне - Канал на Троещине). Волхвы были известны, как целители и знатоки трав, в том числе магических растений. Они готовили, например, «русальские напитки» на Ивана Купала. Вдоль русла Волховки и сейчас растёт древнерусский стимулятор любви, волхвы прозвали его ятрышник (Orhis maculata). Сексуально озабоченные мужчины и жаждущие внимания женщины до сих пор применяют её для увеличения накала страстей. Другое магическое растение упорно растущее на Канале- Одоленьтрава (Nymphaea alba) мы зовём её – кувшинка. Её волшебные свойства современная биохимия объясняет всего лишь наличием алкалоидов (ох уж этот материализм!). Родня славянских племён переселившихся в Индию, арии, по старинке поклоняются другому Nymphaea, брату Кувшинки – Лотосу. В болотистых местах вдоль Волховки водились также полчища жаб, кожа которых содержит химический аналог буфотенина (опять этот вульгарный материализм и глубокое непонимание мистической сути Жабы!). Помимо волшебных напитков готовились и чудесные мази. Втирались они в богатые кровеносными сосудами и лимфатическими узлами места: в подмышки, в шею, в пах. Баловались хлопцы также отваром маковой соломки – современный вариант «кукнар» («кук» – зелёный, «нар» - шар, головка). Не отсюда ли известная сказка с элементами мрачных, опиумных галлюцинаций про Аленький цветочек? Возможно, из Византии заботливые греки везли на север народное, ныне запретное, средство от простуды – Epfedra (эфедрин). Недавно в одном кафе этого района Троещины автор заглянул в меню и аж содрогнулся: блинчики с маком по-колумбийски, макаронный гарнир – «Колёса», напиток – «Jeff – тоник»! Посетителей развлекали виртуозной игрой на баяне.» Вот под таким необычным углом авторы обозревают наше отдалённое историческое прошлое, связывая именно с ним все теперешние “соціальні негаразди”. Я же хочу напомнить читателю совсем недавний период бурных 90-х, который стал лакмусовой бумагой различных исторических и социальных процессов для современной Украины. Именно тогда Левобережье и проявило себя, как «клоака зла и колыбель разврата». Многие помнят знаменитый рынок «Юность», где всегда можно было купить дозу? А левобережный ангидрид в любых количествах на авто рынке? А толпы проституток по вечерам на главных площадях Левого берега? Вспоминаю отчаянные «вопли и стоны» некоторых родителей, опрометчиво поменявших квартиры правобережья на берег левый. Их дорогих чад необъяснимо «срывало с катушек» вроде сам чёрт в них вселялся, и пускались детишки во все тяжкие. Если на минуточку предположить, что судьба Левобережья на ментальном уровне просто таки предрасположена к пороку и вроде как предопределена?! Бррр!! От таких теорий жителям Левобережья может стать жутковато. Не волнуйтесь! Мы с вами!

Раскопки Яны К.

душа течет по венам! То и дело научный мир сотрясается от сенсционных заявлений. Одни ученые твердо уверены, что вирус иммунодефицита мутировал от укуса человека обезьяной, другие – антиглобалисты - не сомневаются, что ВИЧ существует на нашей планете давно, а вот с началом глобализации началась расплата.... Ученые спорят, доказывают, оппоненты раскалываются на приверженцев и противников тех или иных теорий. Кто отрицает общепринятую концепцию о происхождении ВИЧ и противостоит официальной позиции, что СПИД неизлечим, называют СПИДдиссидентами. Предлагаем ниже отрывок из книги Анатолия Маловичко «Очищение крови», в которой известный российский врач-эндокринолог делится любопытными наблюденими из своего опыта. «Как-то появилась сенсационная публикация молодых шведских исследователей, столкнувшихся со случаем... полного излечения от СПИДа путем смены образа жизни и самовнушения! Это означает, что СПИД, помимо чисто “инфекционного”, может иметь еще и психологический механизм. Наука сегодня парализована этим открытием, этой сенсацией. Значит, в крови есть еще какая-то субстанция (наука говорит, что это особый “гормон”), в одних случаях не позволяющая размножаться этому “вирусу”, а в других — всячески способствующая данному процессу. Исследования говорят, что чаще всего заболевают те, кто боится заболеть, т. е. страх разрушает защитные барьеры организма. Только ли страх? Вот что говорит выдающийся знаток Торы прошлого столетия Гирша: “Кровь содержит в себе все вещества, необходимые для функционирования организма, и доставляет их ко всем органам тела. Кровь наполняет и пронизывает весь организм, он строится из ее элементов и зависит от ее состава. Однако есть элемент, которому кровь, в свою очередь, подчиняет все тело, а именно “нефеш” —Душа... Организм сохраняет свою индивидуальность, пока Душа с помощью крови объединяет все его элементы в единое целое. Но как только связь тела с Душой прерывается, оно вновь распадается на отдельные элементы. Следовательно, кровь — это материальный носитель Души, через нее Душа управляет телом. Когда Бог провозгласил: “Все движущееся, что живет, будет вам в пищу... Только плоти с Душою ее, с кровию ее, не ешьте. Я взыщу и вашу кровь, в которой жизнь ваша”. (Бытие 9:3—6). Бог призовет к ответу кровь, которая была придана человеческой Душе. Тем самым он утверждает, что наша кровь — его личная собственность. Бог отрицает наше право распоряжаться любой кровью, в том числе и своей собственной. Отсюда вытекает запрет самоубийства...”. То, что СПИД передается именно через эти две субстанции (кровь и сперму), лишний раз доказывает, что мы имеем дело не просто с болезнью, а с чем-то гораздо более сложным и загадочным... На основании многолетнего опыта теории и практики изучения онкологических больных автор смеет утверждать, что все, что было ранее сказано о СПИДе, в равной степени относится и к раковым заболеваниям! Т. е. рак, как и СПИД, передается только через кровь и сперму. А это означает, что бездумно переливая кровь от человека, имеющего наследственные субстанции “онкозаболеваний”, человеку, их не имеющему, мы повально заражаем последних этими “субстанциями онкологии”. Как и СПИД, эти “субстанции онкологии” прорастают только на подходящей почве (ослабленный по разным причинам иммунитет — в ос¬новном, в захламленном шлаками и токсинами организме). Только этим можно сегодня объяснить то, что рак по смертности уверенно выходит на первое место, вытесняя смертность от сердечно-сосудистых заболеваний. Только этим можно объяснить явно прослеживающуюся тенденцию наследственности раковых заболеваний, заболеваний семейного характера (от жены к мужу, от матери к ребенку и т. д.). Имеют роль и случайные связи, когда заразившийся имеет явно ослабленную иммунологию, и здесь достаточно одной или нескольких связей. Мало того, автор предполагает, что СПИД — это не что иное, как усовершенствованная “субстанция рака”, образовавшаяся в результате лечения рака химическими и радиоактивными веществами. Т. е. это искусственно выведенные штаммы “инфекции”, уцелевшие после неоднократного воздействия химпрепаратов и радиоактивного облучения. Токсины штамма начинают поражать иммунную систему и психику и, по моему глубокому убеждению, носят теперь название СПИД. Расправляясь сегодня со СПИДом теми же методами химиотерапии и облучения, мы будем создавать новые штаммы СПИДа с такой чудовищной силой поражения иммунной системы и психики, с которыми нам не совладать никакими способами. Автор совершенно уверен, что все новые штаммы гриппа, гепатита и других инфекционных заболеваний выведены и размножаются благодаря именно таким методам ‘ ‘лечения” и переливаниям крови”. Серию книг Анатолия Маловичко “Хочу быть здоровым!” можно приобрести на книжном рынке Метро “Петровка”. Приготовила О. Горбатюк

О! бРАТКА

WWW.MOTILEK.COM.UA

разговор с “барыгой”

ПОМОЩНИЦА - Давай, киця, не по телефону, - предупредила меня Валентина и сначала согласилась встретиться в недорогой кафешке, но, пошептав с кем-то на том конце провода, передумала и пригласила к себе домой, - Знаешь, чего мне лишний раз светиться? Лучше заходи вечерком, и обязательно перезвони ещё раз, у-гу? Мы не виделись несколько лет, но в её жизни ничего не изменилось. Впрочем, нет, Валька успела сделать ещё одну ходку, а в убогой квартире на Беличах появилась бронированная дверь. Вместо той старой, которую ещё в конце прошлого века периодически выбивали в щепки. И не только менты. Та же тесная прихожая, заставленная разным хламом, замызганная комната, спёртый запах и участливо вздыхающая Екатирина Павловна – Валькина мамаша-инвалид. Оказалось, что сама Валентина здесь давно не живет, зато у тётьКати всегда можно отоварится. В матушкином ассортименте – от таблеток до «готовальни». Для дочки, для внучки старается…

- Когда заходила, в парадном никого не было? - тревожно уточнила подруга, и, погремев для приличия на кухне, разочарованно всплеснула руками: - Ой, мам, а чай кончился. Ладно, так посидим, поболтаем… Мы устроились на старой прожженной тахте, и, обменявшись короткими воспоминаниями – сто лет назад мы вместе учились - перешли к откровениям: - Если честно, Валь, сколько ты имеешь в этой теме?

- Ой, да ни фига я не имею. Это со стороны так кажется… Вот считай: стакан сороковник, брать надо не меньше 10. Значит 400. Плюс вода, кислый (растворитель, ангидрид – ред.) транспорт, тудасюда, считай 600 грн. Сварили, скажем, кубов 50-60, отними 30 кубов для себя. Что ты такие глаза делаешь? Это на два дня, я не одна. Щас живу с человеком, ты его не знаешь. Как Талян умер, я одна не тяну. Ленке уже вон в школу в этом году… Дома не варим, значит, минус 5-6 за хату, кубами. Или наличкой сотню или полторы - за то чтобы сварить. Гривен. Что остается? 20-30 кубов по тридцатке. Это в среднем выходит где-то 600-900, минус 600, примерно, чтобы снова взять и сделать. В общем, когда как. Теперь умножь все на постоянный стрем, на не-

рвы, на то, что половина вечно в долг канючит, а ты, киця, меня знаешь, отказать я не могу. И получается, что вертишься только ради вмазки и ради этих сраных 100 – 150 гривен. Понты.

- В день?

- Что значит «в день»? Я тебя умоляю… При хорошем раскладе. Ты, не забывай, милая, что постоянно бывают такие влёты, что ещё и одалживать приходится.

- А обороты? Сколько у тебя клиентов?

- Смотри, киця, ты обещала. Тут особо не раскрутишься… Менты щас такого шороху навели, смотри, лапа, не вздумай, не суйся… Если что, лучше я тебе помогу. Сама я не банчу, ты знаешь. А к матери приходят человек 6-7 постоянных, своих, проверенных. Ну, может, я там ещё могу помочь двоим-троим. Так берут понемногу на реализацию… Пойми, если бы я даже больше делала, я бы не отбила расходов. Потом, стрёмно магазин устраивать – соседи новые, дебилы… Незаметно, маман тихо на хозяйстве. Между прочим, я с таблеток и остальной фигни ничего не имею, это она сама что-то мутит…

- Существуют какие-то законы, принципы?

- Гонишь?

- Может, с малолетками не связываться…

- Я вообще ни с кем не связываюсь, с детьми тем более. Так, своим помочь…

- Вообще, как оно всё пошло? Не проснулась же ты утром с мыслью типа: всё, начинаю торговать…

- Здрасте, ты головой не ушиблась?

- Валька облокотилась на локоть, и, уставившись в сторону, заговорила с кемто невидимым, - Спрашиваешь, как оно начинается… … Сначала ты понимаешь, что завтра будет день, у тебя куча планов, а ты на голяках. Не-ет, радость моя - взять есть где, но денег ноль. Обычная тема, да? Шо делать? Начинаешь звонить кому-то, предлагаешь вместе скинуться, ну, не скажешь ведь, что хочешь сесть на хвост! Одному, другому, третьему... С каждого понемногу – снимаешься и выкраиваешь себе. По чуть-чуть. Своих грошей нема, а вымутить всегда можно. И нужно – оно же колбасит! А чтобы покупать,

надо откатывать, или не купишь, на шару рисковать никто не будет, все делается на шифре, через посредников. Пойми, это как замкнутый круг – для того чтобы колоться самой, надо ещё кому-то брать, постоянно, по-другому не выйдет. Вот и засасывает…. И обязательно приходит день, когда лекарства вымучивается больше обычного, и уже когда тебе звонят и просят «помоги взять», ты продаешь свое. Потому что знаешь – вечером сто пудов будут брать Вася или Петя, которым надо не меньше, чем тебе, а взять они смогут только через тебя, и, почему бы, не сделать пару гривен? Правильно? Чем стабильнее ты покупаешь, чем больше к тебе доверия, и вот ты уже можешь смело взять в долг, и не куб, и не два, а двадцаточку. Одному разбодяживаешь, у другого кроишь, в общем – скидываешь то, что взяла (продаешь – ред.), возвращаешь долг и берёшь по новой. Доза становится выше крыши, работа само собой похеривается, а жить как? И вот подворачивается случай, когда среди знакомых твоих знакомых находится человек, которому негде сварить. Ты его пускаешь к себе, потому что тебе лажево, тебе давно хочется попробовать «настоящего домашнего раствора», а не той продажной воды, которую ты постоянно вымучивала до этого, и потому что тебе предлагают отстегнуть за это пол мира, пол жизни – целых четыре стакана. Он варит, и ты обнаруживаешь, что это так просто: солома, растворитель, ангидрид… Вы знакомитесь, и ты, сладкая, узнаёшь, что этому доброму человеку надо всего лишь помочь отбить деньги. Что раствор, который ему надо скинуть – бомба, а не вода, которой торгуют барыги. Он уходит, а тебе оставляет свой телефон, и ты знаешь, что теперь «если что» - ты всегда можешь обратиться и купить «сухого». «Если что» наступает так

же быстро, как приход после вмазки, и ты не успеваешь оглянуться, как сама начинаешь «варить для себя», а вся твоя жизнь превращается в постоянный кошмар – вечный поиск соломы, воды, кислого, димедрола и в бесконечное стояние у плиты. И каждый день у мартена, эта варка, варка, варка, а в перерывах… отбивание денег. Доза растёт до небес - «кишка разбита» - тебе надо много колоться и ещё больше скидывать, скидывать, скидывать. А одеваться, кушать? А дочка? И поэтому ты берёшь всё, что приносят – вещи, тряпки, еду. И вот к кому ты уже не обращаешься с просьбами, от тебя ждут одного – «лекарства». Больше, киця, у тебя нет ни друзей, ни подруг – забудь! Есть только клиенты. Все звонят только по делу. Ты не успеваешь, и у тебя появляется помощник варщик. И вот и твоя ширка становится такой же продажной, и в глаза все тебе льстят, а за глаза ненавидят. И однажды двери в твой дом вылетают, и какието обезбашенные уроды долго бьют, а потом отбирают всё, что у тебя есть, грузят и говорят, что теперь, милая, ты будешь варить и продавать так, как мы тебе скажем... Ты остаешься одна – без копейки, без лекарства и без помощника. Сидишь и воешь, как сука. Одна с дозой до потолка и долгами, которые никогда не вернёшь. Считай квартиры у тебя уже нет… Продажная ширка тебя не цепляет, её надо столько, что почти всё, что ты берёшь на реализацию, приходится прокалывать самой, а остаток разводить водой. Все угрожают, ты вечно ходишь на цыпочках, на полухареве, зашуганная, озираешься, сходишь с ума, к каждому шороху прислушиваешься...

- А плюнуть, забить на всё...

- А плюнуть, забить на всё ты не можешь, потому что боишься, что сдохнешь на хареве, что если даже пролечишься, никому ты и нафиг не нужна такая красивая. Потом, для того чтобы бросить всё это к е..ней матери, тоже нужны деньги, только заработать их по-другому ты, лапа, уже не можешь – ты можешь только помогать брать или продавать. И как быть, скажи? Идти строчить на окружную? Посмотри на меня… Или стать

«…я не боюсь ни СПИДа, ни смерти» Здравствуйте уважаемая редакция газеты «Мотылёк»! Меня зовут Лёша, мне 23 года. Мне в руки случайно попала Ваша газета (№4 за 2005г.) и очень понравилась т.к. в ней есть темы, которые касаются и меня лично. Я бы хотел узнать, можно ли как–то подписаться на вашу газету? Я был наркоман, но очевидно в начальной стадии т.к. развитию болезни помешал срок. Но этого малого времени «под кайфом» хватило, что бы подцепить вирусный гепатит. Вот я сижу уже три года (а ещё 8,6 впереди), и понятное дело, что три года я не колюсь, но д.т.р. что за этот немалый срок я многое обдумал – и о прошлом, и о будущем… Казалось бы, что смотрел на все вещи трезвыми глазами, но всё же я пришёл к выводу, что когда выйду (мне будет 32 года), то первое что сделаю – уколюсь! Ради этого и живу. Только ради этой дозы я жду дня освобождения. Вы скажете, что в жизни много вещей, которые лучше наркотика, но в моём случае по этому поводу есть много «НО». В этой жизни я побывал уже везде: я учился, я работал, у меня были романы, и всё это было на трезвую голову, но в оконцовке я приходил к выводу, что ни что в мире не может заменить мне опиум! С опиумом я согласен просидеть всю жизнь в холодном, сыром карцере, чем без кайфа жить на воле, иметь семью и т.д. И сейчас я не перестаю анализировать

свою жизнь: я занимаюсь спортом, накачал мышцы, у меня хорошее питание, я пью дорогие витамины и препараты. Я сейчас себя так чувствую, что хоть в космос меня запускайте! Много читаю, учу иностранные языки. Но всё равно я жду того дня, когда выйду на волю и смогу спокойно раскумаритсья. Мне не нужно здоровье, какое-то высокое социальное положение, семья, хороший быт и т.д. Если не будет наркоты, то зачем мне всё это? Я почему-то не могу найти другой способ, который заставил бы меня уцепиться за эту жизнь. Но всё же хочу понять: почему у меня такой взгляд на эту жизнь? Ведь есть люди, которые чувствуют себя счастливыми и без наркоты, но и здесь есть «НО» - ведь основная масса не знает о том состоянии, которое дает наркотик. И вот поэтому я и обращаюсь к Вам, может Вы знаете таких людей, которые были наркоманами, но потом бросили колоться, ибо нашли что-то лучшее в этой жизни? Как они к этому пришли? Что поняли? А что бы внести в свой вопрос большую ясность хочу, что бы Вы знали: я не боюсь не СПИДа, не смерти, не любых других последствий наркомании!! Я очень Вас прошу, если Вы знаете хоть один ответ, хоть на один вопрос, то помогите мне! Заранее Вас благодарю, с уважением Лёша Н. г. Бердичев, БИК-70.

011_#11/2006

Это письмо настолько зацепило нас своей откровенностью и прямотой, что, публикуя его, мы в свою очередь обращаемся ко всем читателям с просьбой: Отзовитесь все, кто знает, что ответить Лёше! «Лёха, привет. Вот ты сказал, что у тебя в жизни было все, в том числе и романы. Но, видимо, чтото пошло не так, раз твои романы остались в прошлом, да? Твой роман с опиумом только начался, и ты, по уши влюбленный, естественно, видишь только прекрасное. Ты восторгаешься и сравниваешь кайф с реальностью – ну что, мол, может его заменить? Ты даже готов со своей любовью «просидеть всю жизнь в холодном, сыром карцере». И капризы мадам опиухи, конечно, тебе нипочем. Пока. Ну, шо тот гепатит гусару! Уж так устроен человек – пока не вкусит не поверит. Пока не хлебнет – не откажется. Большинство наркоманов бросают колоться не потому, что «находят что-то лучшее в этой жизни», а потому что разочаровываются в той - одни устают от затянувшегося романа, другие только под конец понимают, как лохонулись, что сказочка была недолгой сладкой сказкой, а кайф проходит и его сменяет реальность. И от этого никуда не денешься. Но все это слова. Я не знаю, как объяснить тебе, что сидя даже в сухом карцере с наркотиком, к тебе рано или поздно придёт осознание, что ты один, ты узник, ты в карцере, но ты человек. Потому что наркота как коварная барышня, скрасит серость на пару месяцев, а потом заставит платить всю оставшуюся. Как? Вздохнуть хочешь, Лёша? Прими. А выдохнуть? Прими. Хочешь не хочешь – прими, Вася… Что? Ты не Вася, а Лёша? Да ладно -какая разница! – ты сначала прими, мил человек - дышать-то надо! А уж Лёша ты или Вася сам думай…» /ДедСаш - тот, о ком ты спрашивал/

ЧТО ТАКОЕ НЕЗАКОННОЕ ПРИОБРЕТЕНИЕ? Ты купил наркотик или обменял его на вещь; Твой «сподвижник» отдал тебе долг (кубами, колёсами, кристаллами, маркой, чеком, соломой и т.п.); Кто-то дал тебе наркотик в долг или «просто так, помог» тебе на кумарах; Ты нашёл (ха-ха!) пакет драпа или пасочку с ширкой и присвоил; Ты собирал на поле, на даче соседа или в огороде незнакомой старушки мак, или ободрал тихо растущий кустик конопли - кража частного имущества + незаконное приобретение! Получается, что приобретение – не значит обязательно КУПИТЬ. Это - любой способ получения «на карман» наркотических средств. Имей в виду: Приобретение наркотика будет считаться свершившимся преступлением только после того, как наркотик будет передан тебе из рук в руки. Если же тебя задержат ДО момента передачи наркотика, состава преступления в твоих действиях не будет. честной и ишачить на 500 грн.? Ага, типа начать новую жизнь с двумя судимостями и «вичухой»… Из этого болота, кица, возврата нет, а жить по другому у меня нет ни здоровья, ни возможности. Но самое весёлое в этой истории что она не кончается даже когда приходят менты. Для этих ты никто, ты животное, которое всем должно, и ты начинаешь послу-ушно делать все то же самое, но уже как они тебе скажут… В этот момент зазвонил телефон, и Валька прервала свой монолог: - Подождёшь, я выйду на пару минут, ладно? Только не уходи, так поболтать охота… Я, киця, быстро, щас заскочу в одно место, тут рядом, заодно чай возьму и вернусь. Одним людям помочь надо. Ма, закрой за мной и возьми трубку. Прикинь, на днях мобильник спёрли, сволочи! – протараторила Валька и убежала «помогать людям». «Киця» - Яна К, Киев март 2006 г. Имя героини изменено.

Поздравляем!

16 сентября в киевском Доме Учителя произошло знаменательное событие. Впервые за 17 лет существования столичного Сообщества Анонимных Алкоголиков совместно отпраздновали свои юбилеи две самостоятельные группы. Группа «Феникс» - собирается ежедневно (ул.Костельная,17) – отпраздновала 9-ти летие, и молодая группа «Шулявская», которой исполнился один годик. «Вместе нам 10!», согласитесь, событие знаменательное. Именно под таким девизом состоялся форум, на который съехались гости из разных уголков Украины и России.

10-это не много. Но «вместе» - это основание ЕДИНСТВА! И до тех пор, пока будут узы, связывающие нас сильнее того, что может разобщить нас – все будет хорошо! Соня – анонимный алкоголик. От редакции: Мы присоединяемся к поздравлениям братьев и сестер, и очень надеемся, что когда-нибудь и столичные сообщества анонимных наркоманов станут такими же крепкими и жизнерадостными! Дай Бог всем нам здоровья!

НУЛёВЫЙ МЕРИДИАН

WWW.MOTILEK.COM.UA

012_#09/2006

Фото при задержании потребительницы героина (Нью-Йорк, США) ПОЛЕЗНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ И АДРЕСА

Добро пожаловать в «Дроп ин Порт»! Приходи, не стесняйся. Все условия для нормального общения – свои люди встретят, подскажут, расскажут. Есть что самому изложить? – Не вопрос, излагай! Большущий телек, видео, чаёчек-кофеёчек! По ходу можно принять душ, постираться, привести себя в «божеский вид» и при этом получить массу полезной информации. Всё АНОНИМНО и БЕСПЛАТНО!

Бери друзей и смело по адресу:

г. Одесса, ул. Атамана Головатого, 79

Телефон: 8 (048) 784 00 23 время работы: ежедневно с 10.00 до 21.00

Общественный центр «Дроп ин Порт» оказывает следующие услуги: • Группы взаимопомощи • Консультации по принципу «равный-равному»; • Консультации психолога и юриста; • Проведение досуга: просмотр фильмов, совместный отдых, общение; • Горячий бульон и чай-кофе в неограниченных количествах; • Содействие в обучении на платных курсах; • Содействие в трудоустройстве; • Семинары, тренинги, лекции; • Встречи с интересными людьми. Приходите, вам всегда будут рады!

ПОМЕНЯЙ ШПРИЦ! Программа профилактики ВИЧ/СПИДа в г.Киеве

На пунктах обмена шприцев вы сможете получить медикаменты, информационную литературу, О расположении презервативы, а также пунктов можно узнать по телефонам: консультации “равныйравному” и направления Клуб ЭНЕЙ 279 72 97 КЦССМ 456 67 59 на обследования к спеКрок за Кроком 433 32 59 циалистам. Дроп ин Центр 272 33 59

ГРУППА САМОПОМОЩИ

Анонимных Наркоманов Метро “Майдан Незалежности” переулок Шевченко 13/21В

тел.: 279 72 97

Группа Анонимных НЕ МОЖЕШЬ Игроков (АИ) ОСТАНОВИТСЯ? К нам может присоединится каждый, не зависимо от пола, возраста, национальности, сексуальной ориентации и религиозной веры, или отсутствия таковой. Программа психо - социальной реабилитации «12 шагов». С июня по январь 2007 год, программа бесплатная. Группа проходит по адресу: Переулок, Шевченко, 13/21-в, каждый понедельник,среда,суббота,

Клуб “ЭНЕЙ” ежедневно в 20.00

с 18:45 - 19:45 Конт. тел. 279 72 97, Марина Моб. 8 050 998 97 59 ukr-gambler@mail.ru

ТЕЛЕФОН ДОВЕРИЯ УБНОН в г. КИЕВЕ 486 45 67

НАЦИОНАЛЬНАЯ ЛИНИЯ ТЕЛЕФОНА ДОВЕРИЯ ПО ПРОБЛЕМЕ ВИЧ/СПИД 8 800 500 45 10 №10 2006 Бесплатная газета “Мотылёк” Свидетельство о регистрации: КУ № 196 ГКТРУ от 25. 1 1. 04 Учредитель: Киевский благотворительный фонд “Дроп ин Центр” Главный редактор: Павел Куцев Врач-консультант: Татьяна Логинова Газета издаётся и распространяется Благотворительным фондом “Дроп ин Центр” при финансовой поддержке

МБФ “Международного Альянса по ВИЧ/СПИД в Украине” в рамках реализации программы “Преодоление эпидемии ВИЧ/СПИД в Украине” поддержанной Глобальным Фондом для борьбы со СПИД, туберкулёзом и малерией. Изложенные мнения и точки зрения не могут рассматриваться как мнения или точки зрения Глобального Фонда для борьбы со СПИД, туберкулёзом и малерией или Международного Альянса по ВИЧ/СПИД в Украине . Адрес редакции и издателя:

г. Киев ул. Кудрявский спуск 4, оф 4 Тел.: 272 33 59 Адрес для писем: Киев 1 А/Я 52 Email: gazetamotilek@mail.ru Письма и обращения читателей могут быть опубликованы. Рукописи не возвращаются. Переписка с читателями только на страницах газеты! Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.

Так жить нельзя! Пора предохраняться!:-)

Мнения редакторов могут не совпадать с их убеждениями. Печать: ООО “Интерэкспрессдрук” г. Киев ул. Семьи Сосненых 3 Тираж: 13 000 экз. Любой перепечатке будем только рады! Ссылка на газету обязательна.