retur
Informasjon om kildesortering og gjenvinning, nr. 2/2007
STORE MENGDER: Tidligere ble plasten ved Swerec sortert manuelt.
Her havner plasten Husholdningsplast som tidligere ble kjemisk gjenvunnet i Tyskland, sendes nå til Swerec AB i Skåne. Her og hos datterselskapet i Danmark blir alt gjenvunnet til nytt plastråstoff. Bedriften benytter seg av avansert teknologi i sorteringen. GJENVINNING Viseadministrerende direktør Jörgen Sabel i Swerec besøkte nylig Norge og Emballasjereturdagen på Gardermoen. Han kunne fortelle om store teknologiske framskritt i gjenvinningsindustrien. For bare to år siden ble all plasten ved Swerec sortert manuelt. Dette var veldig arbeidskrevende og fysisk belastende for de ansatte ved fabrikken. – Vi hadde problemer med å rekruttere folk til det manuelle sorteringsarbeidet, og måtte redusere arbeidstiden og iverksette kostbare arbeidsmiljøtiltak, forteller Sabel.
STOLT: Jörgen Sabel, Swerec AB
Vanskelig å skille Resultatet var heller ikke det beste – av innlevert emballasje ble bare vel
50 prosent sortert ut og gjenvunnet. Utfordringen særlig med flasker og kanner er at de består av ulike plasttyper som kan være vanskelig å skille med det blotte øye. Vektforskjellen er også minimal. For å gjøre det ekstra komplisert, består ofte korken og flasken av ulike plasttyper. – Etter å ha brukt fem år og mange millioner kroner, fant vi løsningen. Vi er det første anlegget i Europa som klarer å sortere PP- og HDPE-plast automatisk, forteller Sabel. Først blir flaskene kappet opp i 15 millimeters biter, som deretter vaskes i kaldt vann. Restene av sjampo og vaskemidler i flaskene gjør det unødvendig å tilsette andre rensemidler – bare litt skumdempende i blant. Hemmeligheten Deretter føres de små plastbitene over i det aller helligste – en tank med en spesiell væske hvor PP-plasten flyter opp og HDPEplasten synker. – På denne måten klarer vi å sortere mer enn 2,5 tonn per time. Renheten er over 98 prosent, det vil si at sluttproduktet har
svært høy kvalitet og kan brukes til alle typer plastproduksjon, sier Sabel. 70 prosent av husholdningsplasten fra
NY TEKNOLOGI: Nå foregår det meste automatisk.
Norge er folie. Swerec er i ferd med å bygge opp en egen hall for håndtering av folieplasten, som deretter skal videresendes til datterselskapet Danrec i Danmark. De første lassene med plastemballasje fra norske husholdninger er allerede trygt fremme hos Swerec i Sør-Sverige. Sabels erfaring er at sorteringen er overlegent best i de klare, perforerte sekkene. Optibag-systemet er han noe mer skeptisk til, da det ofte skjuler seg mye rart i de fargete posene. – Vi er veldig tilfredse med vår nye samarbeidspartner, og føler oss trygge på at all plastemballasje fra husholdningene som kildesorteres i Norge nå blir gjenvunnet på beste måte, sier regionsjef Svein Erik Rødvik i Emballasjeretur.
Nå også på nett: www.turretur.net
STOLT: Anita Jernquist med returplastpokalen som hun mottok under Emballasjereturdagen på Gardermoen i februar. Foto: Erik Holand, Agderposten
Agder på plasttoppen Agder Renovasjon er tildelt Returplastpokalen 2006 for å ha samlet inn 10,3 kilo plastemballasje per innbygger! RETURPLASTPOKALEN – Siden Norge er helt i verdenstoppen når det gjelder kildesorteringen generelt, må vel dette nesten være verdensrekord, sier fungerende daglig leder Anita Jernquist ved Agder Renovasjon til Agderposten. Agder Renovasjon dekker
eierkommunene Arendal, Froland og Grimstad med til sammen drøyt 26 000 husstander. Selskapet gikk til topps etter å ha knivet om returplastpokalen i flere år. – Vi setter inn annonse i Agderposten de ukene vi tar imot plastemballasje, noe vi tror er en sterkt medvirkende årsak til suksessen, sier Jernquist.
1. Agder Renovasjon 10,3 kg 2. ØNR - Øvre Namdal 9,6 kg 3. IATA - Indre Agder,Telemark, Nome 9,4 kg 4. FjellVAR - Fjell i Hordaland 8,9 kg 5. Hias IKS - Hamar-området 8,8 kg 6. RIR - Molde-området 8,7 kg 7. NGIR - Nordhordland og Gulen 8,6 kg 8. ØRAS - Øvre Romerike 8,0 kg 9. SSR - Søre Sunnmøre 7,9 kg 10. Innherred Renovasjon 7,2 kg
Scorer på retur Emballasjeretur samarbeider med Groruddalen Ballklubb for å spre informasjon om returordningene til innbyggerne i Oslos nordøstre bydel. INFORMASJON Groruddalen Ballklubb er en sammenslutning av åtte moderklubber med felles A-lag og ungdomslag. Breddeidretten i moderklubbene favner rundt 6000 medlemmer, i tillegg til flere assosierte klubber. I fjor høst formidlet medlemmene det gode budskap om kildesortering i hele bydelen, og samarbeidet fortsetter i år. – I høst hadde vi dør-til-dør-aksjon hvor vi delte ut informasjonsmateriell og fortalte om retur av drikkekartonger. Vi har også stått ved kjøpesentre og demonstrert bretting, delt ut isskraper og linjaler og informert om returordningene, forteller markedsansvarlig Tor Sandnes i Groruddalen Ballklubb. «Score på retur» er en egen aktivitet
Handlet lokalt
som kobler fotball med kildesortering. Deltakerne får en fotball i retur og skal forsøke å plassere ballen i riktig plastbøtte. Også på landets nest største fotballturnering, Grorud Cup med 250 lag over en drøy uke i oktober, ble det informert om kildesortering og scoret på retur. – Dette samarbeidet passer veldig godt for oss. Fotball er vår aktivitet, men vi ønsker prosjekter som handler om noe mer også. Samarbeidet med Emballasjeretur er relevant for oss i forhold til miljø, holdninger og integrering. Vi har mange nye landsmenn i Groruddalen som ikke er vant til returordningene våre, og det er viktig at de får lære om dette, understreker Sandnes. Nå til våren utvides samarbeidet. En egen miljøpool for bedrifter i Groruddalen skal
I februar gjennomførte Follo Ren og flere lokale miljøaktører en kildesorteringskampanje på Vinterbrosenteret i Follo (Akershus). Over tre dager ble det arrangert aktiviteter med fokus på gjenvinning og miljøtiltak. Besøkende kunne delta i returkartonglotteri, Donald-quiz,
INFORMATIVT: Groruddalen Ballklubb deler blant annet ut informasjonsmateriell om returordningene på kjøpesentrene. Foto: Groruddalen Ballklubb
etableres, for å få dem til å bidra mer med miljøarbeid i nærmiljøet. Et (vakt)mestermøte skal arrangeres, hvor vaktmestere i området inviteres til et faglig seminar om miljø. Og det blir stand på Grei Cup i juni. – Det mest spennende er kanskje Groruddal-mesterskap i skyll, brett, stapp. Vi skal arrangere en hurtigkonkurranse med kvalifisering på åtte anlegg og skoler. Til slutt blir det finale for å kåre Groruddalens raskeste kartongbretter, avslutter Sandnes.
fiskekonkurranse for barn og gjettekonkurranse om mengden plastemballasje en familie samler i løpet av en uke. I løpet av de tre dagene var ca 500 personer innom standen til Follo Ren – mens hele 27 000 kjøpesenterkunder forhåpentligvis fikk med seg litt av budskapet.
15 år med Norsk Resy Avfallsbesitterne hadde problemer med å bli kvitt det – mens papirfabrikkene ikke kunne få nok. Løsningen ble Norsk Resy. Selskapet sikrer i dag at 95 prosent av pappen blir gjenvunnet. PAPPJUBILEUM Allerede på 1930-tallet ble det startet systematisk innsamling i Oslo av brukt papp og papir. En lekter på Akershuskaia fraktet den brukte emballasjen til gjenvinning i Sarpsborg. Næringslivsdugnad Det var bølgepapp- og papirfabrikkene som etablerte Norsk Resy i 1992. Da de såkalte bransjeavtalene mellom næringslivet og myndighetene kom på plass i 1995, ble også dagligvarehandelen og dagligvareleverandørene med på eiersiden. – Dette var starten på den store gjenvinningsdugnaden i næringslivet. Alle aktørene i emballasjekjeden stilte seg bak prinsippet om at de selv skulle organisere og finansiere innsamling og gjenvinning av brukt papp, forteller Bjørn Sørensen, adm. direktør i selskapet siden 2000. Mens de andre materialselskapene måtte bygges opp mer eller mindre fra bunnen, var Resy-systemet allerede godt innarbeidet. – I dag er selskapet først og fremst en beredskapsorganisasjon som følger med på at markedet fungerer, og griper inn om det blir ubalanse mellom tilbud og etterspørsel, forklarer Sørensen. Justerer markedet Norsk Resy har i hovedsak to redskap for å justere markedet: Minsteprisgaranti og transportstøtteordning. Sistnevnte sørger for at kostnaden for å levere papp til gjenvinning skal være den samme enten du driver fiskemottak i Finnmark eller kolonialbutikk rett over gata for papirfabrikken i Moss. I 2006 førte økt varehandel til at det kom mer brukt papp inn i markedet enn papirfabrikkene kunne utnytte. Dermed måtte over 10 000 tonn eksporteres til land med lavere priser. Minsteprisgarantien bidro til å opprettholde returstrømmen, slik at all pappen ble gjenvunnet. Bjørn Sørensen er ikke redd for at pappemballasje skal bli utkonkurrert av for eksempel plast.
PÅ MILJØBØLGEN: Bjørn Sørensen og Mona Mordal i Norsk Resy feirer at selskapet har holdt stø gjenvinningskurs i 15 år. Jubileet feires med seminar, middag og bokutgivelse. Arkivfoto: Aslak Øverås
– Papp er et prisgunstig og svært fleksibelt materiale. Det er enkelt å gjenvinne uansett hvor i verden du sender varene. Plast er et mer rigid materiale som egner seg bedre i interne distribusjonssystemer. Med økende internasjonale varestrømmer, tror jeg behovet for pappemballasje bare vil vokse, argumenterer Sørensen. Ingen fusjonsplaner Det er ikke lenge siden Plastretur og Norsk Returkartong slo seg sammen i Emballasjeretur. Kan det være aktuelt for
Populær miljøand
Norsk Resy å følge etter? – Spørsmålet har vært vurdert av eierne, men de har ikke funnet det hensiktsmessig. Markedene og driftsoppgavene våre er såpass ulike at vi ikke ser noen gevinster av å fusjonere. Resy er allerede en liten, effektiv organisasjon med kun to ansatte, påpeker Sørensen. I forbindelse med jubileet inviterer Norsk Resy til et åpent fagseminar om avfallsforebygging 19. april. Dette er selskapets gave til samarbeidspartnerne i en tid da miljø igjen står høyt på dagsordenen.
Etter at Tur Retur skrev om spesialutgaven av Donald Duck & co., med striper om avfall og kildesortering, har LOOP fått henvendelser fra hele landet. Av opplaget på 100 000 eksemplarer er det nå bare 5000 igjen.
– Dette har vært en vellykket kampanje. Både tegneseriebutikker og ordførere har tatt kontakt, og ikke minst lokale avfallsselskaper som skal bruke spesialutgaven i sitt arbeid rettet mot skolebarn, forteller prosjektleder Nancy Sand i LOOP.
Tur Retur nr. 2, april 2007
B ROYAL KARTONG: Kronpris Haakon fikk æren av å legge den siste kartongisblokken på pyramiden. Foto: Lise Åserud, Scanpix
Iskald Polaråpning Over 3000 tiåringer fra Osloskolene markerte åpningen av det internasjonale Polaråret 1. mars. KILDESORTERING Barna hadde med seg drikkekartonger fylt med frosne iskubber i ulike farger, og lagde en flott isskulptur på Rådhusplassen i Oslo. Både Kronprins Haakon og statsminister Jens Stoltenberg var tilstede på åpningen. Det var også Emballasjeretur, som samlet inn de tomme drikkekartongene. I retur fikk barna et postkort laget av resirkulert kartong. – Det gikk sport i å skaffe seg disse postkortene, så barna samlet sammen kartonger fra leskedrikker og lignende som lå slengt på bakken også. Rådhusplassen var kanskje renere da vi dro enn da vi kom, forteller markedssjef Kari-Lill Ljøstad i Emballasjeretur. Mange av barna hadde med seg iskubben sin i en plastpose, dermed ble det satt opp en spontan plastinnsamling også.
Om Polaråret Det internasjonale polaråret varer i to år. I løpet av denne perioden skal forskningsressurser og finansiering fra over 60 land koordineres i et ekstraordinært krafttak for å øke kunnskapene våre om både Arktis og Antarktis. Trolig blir Polaråret 2007-2008 det største internasjonale forskningssamarbeidet noensinne. Les mer på www.polararet.no.
Returadresse: LOOP Karenslyst Allé 9A 0278 Oslo
Tur Retur er et nyhetsbrev fra materialselskapene og LOOP: Norsk Resy AS Munkedamsveien 59 B, 0270 Oslo Telefon: 22 01 21 20 Telefaks: 22 01 21 29 papp@resy.no www.resy.no Norsk GlassGjenvinning AS/ Norsk MetallGjenvinning AS Postboks 102 Økern, 0509 Oslo Besøk: Haslevangen 16, Oslo Telefon: 23 17 39 80 Telefaks: 23 17 39 99 norsk@glassgjenvinning.no www.glassgjenvinning.no Emballasjeretur AS (Plastretur- og returkartongordningen) Postboks 440 Skøyen, 0213 Oslo Besøk: Karenslyst allé 9A Telefon: 22 12 17 20 Telefaks: 22 12 17 81 22 12 15 41 post@emballasjeretur.no www.emballasjeretur.no LOOP Karenslyst allé 9A, 0278 Oslo Telefon: 23 27 22 30 Telefaks: 23 27 22 35 post@loop.no www.loop.no
Redaktør: Nancy Sand, LOOP Telefon: 23 27 22 32 Telefaks: 23 27 22 35 nancy@loop.no Redaksjonsråd: Mona Mordal, Norsk Resy AS, Randi Varberg, Norsk GlassGjenvinning AS / Norsk Metall Gjenvinning AS, Kari-Lill Ljøstad, Emballasjeretur AS (kartong) og Eirik Oland, Emballasjeretur AS (plast). Redaksjon og layout: Apeland Informasjon Skjolden 1, 1363 Høvik www.apeland.no Redaksjonen avsluttet 16.04.07
Reidar Hjermann, barneombud, Tønsberg – Kildesortering er så enkelt at det er til å le seg i hjel av, det finnes ingen unnskyldning for å la være. Mens vi voksne ofte får med oss nyheter om CO2 og overordnete miljøspørsmål, er det barna som har peiling på hverdagsmiljøvern. Derfor må vi lytte til dem, og legge til rette for at de skal kunne praktisere kildesortering der de bor. Kildesortering fungerer enormt bra i Tønsberg – her går restavfallsdunken full hvis vi ikke sorterer. VESAR skal dessuten ha skryt for å lage dekorative, morsomme og lærerike kalendere som pynter opp på kjøkkenet og appellerer til barna. Jeg håper at jeg snart får oppleve at vi også får kildesortering av plast. Det er leit at store kommuner ligger så langt etter, og de burde snarest ta seg selv i nakken. Unødvendig slurv i avfallshåndteringen er en forbrytelse mot fremtiden.
Se LOOPs Kildesorteringsguide på www.loop.no Trykket på papir produsert av resirkulerte drikkekartonger