Campo productivo en plan alimentario
Gobierno revelará ahorro en la renta de inmuebles
Página 8
Página 3
http://norbertoloaiza6.wix.com/nueva-voz
AÑO 16
NO. 857
PACHUCA, HGO., MIÉRCOLES 2 DE AGOSTO DE 2017
P RECIO AL PÚBLICO $5.00
ASÍ LO ESTABLECE EL SISTEMA ESTATAL ANTICORRUPCIÓN
TAMBIÉN EL GOBERNADOR SERÁ SUJETO A SANCIONES PUNITIVAS El Congreso del Estado aprobó la Ley Estatal Anticorrupción, iniciativa que envió el Ejecutivo y en la cual se incluye que el gobernador, diputados y presidentes municipales, son sujetos de ser procesados por delitos que perpetren en perjuicio del erario público, con esta medida cumple el Gobernador de Hidalgo un compromiso que hizo desde su campaña, ofreciendo quitar el fuero al Gobernador y diputados, estatus que ha permitido muchos desmanes a servidores públicos, que más bien se han servido del erario público, lo que colocó que hoy 11 ex gobernadores sean buscados, estén detenidos y anden prófugos para evadir la acción de la justicia, lo que ha causado el hartazgo de los ciudadanos, mismos que desde el pasado mes de junio empezaron a cobrarse a través de las urnas. Página 2
Visitadurías atienden quejas contra servidores del Poder Judicial Solicitan múltiples apoyos a la PRUEBAS DE LA PGR «BORRARON» titular del DIF, en audiencia pública EL CINISMO DE JAVIER DUARTE La presidenta estatal del DIF Victoria Ruffo en cada audiencia pública, ve aumentar el número de personas que se acercan a solicitar ayuda. Página 3
Alerta alcaldía de Pachuca: hay inspectores de obra, «falsos»
Página 3
Javier Duarte de Ochoa acapara la atención de cámaras, micrófonos y la guardia de reporteros de todos los medios que buscan verlo, fotografiarlo, aunque llega resguardado como si fueran a atentar en contra de él. Página 5
Nueva Voz
PÁGINA 2
PACHUCA, HGO., MIÉRCOLES 2 DE AGOSTO DE 2017
Supervisado, regulado y estandarizado el actuar de jueces: Arminda Araceli Frías Austria
Visitadurías atienden las quejas contra servidores del Poder Judicial
«Si hubiese alguna anomalía de un juzgador los justiciables pueden acercarse a la visitaduría a interponer su queja correspondiente contra el juez si el caso lo amerita», precisó la visitadora en las materias civil y familiar del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Hidalgo
(TSJEH), Arminda Araceli Frías Austria. La población puede tener la tranquilidad de que el actuar de los jueces y servidores públicos que laboran en los juzgados está supervisado, regulado y estandarizado, dijo la visitadora en las materias civil y familiar del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Hidalgo (TSJEH) La licenciada Frias Austria dijo que la visitaduría es el área del Poder Judicial que depende de la Comisión de Disciplina del Consejo de la Judicatura y se encarga de supervisar a los juzgados, los consejos de familia y la oficialía de partes. Está regulada por el Código de Procedimientos Civiles. Por lo tanto, las visitas ordinarias se realizan en días hábiles entre las 6 y las 19 horas, mientras que las extraordinarias se llevan a cabo en situaciones especiales, a requerimiento del pleno del TSJEH. Entre las obligaciones de los visitadores destaca la de avisar con tres días de anticipación su presencia en determinado juzgado, a fin de darle al público la posibilidad de denunciar cualquier anomalía o interponer alguna queja, la cual es reportada a la Contraloría del Poder Judicial y a la
Comisión de Disciplina. Además, por indicaciones de la magistrada presidenta Blanca Sánchez Martínez, deben llegar a la hora indicada y desarrollar su labor con estricto respeto al personal. Frías Austria detalló que cada juzgado debe recibir una visita por lo menos una vez al año, y el visitador no puede intervenir en las funciones jurisdiccionales, ni emitir exhortaciones, requerimientos o felicitaciones al personal supervisado. Una visita dura aproximadamente una semana. Durante este tiempo, el titular del órgano y su personal deben permanecer en el local para apoyar la inspección. Regularmente se revisa 25 por ciento de la carga de trabajo del juzgado, cuya actividad no se suspende durante el ejercicio de supervisión. La funcionaria subrayó que los resultados de las visitas se asientan en un acta firmada por todos los actores y además se da aviso a la Comisión de Disciplina, a efecto de que analice el documento. En caso de que se acreditara la mala actuación de algún servidor público, la Contraloría interna instauraría el procedimiento administrativo correspondiente, y si de lo asentado en el acta se derivara algún delito, se procedería a interponer la denuncia correspondiente. Frías indicó que la población en general puede llamar al número 71-79000 extensión 9917 para exponer alguna situación relativa a determinado juzgado, o bien acudir a la oficina ubicada en la planta baja del Consejo de la Judicatura.
ASÍ LO ESTABLECE EL SISTEMA ESTATAL ANTICORRUPCIÓN
TAMBIÉN EL GOBERNADOR SUJETO A SANCIONES PUNITIVAS «Delitos por hechos de corrupción cometidos por servidores públicos y particulares vinculados con los hechos», serán aplicables al gobernador del estado, a los Diputados Locales, Magistrados y Consejeros del Tribunal Superior de Justicia, Magistrados del Tribunal de Justicia Administrativa, Procurador General de Justicia, Consejeros Electorales Locales, Magistrados Electorales Locales, Presidentes Municipales e integrantes de los Ayuntamientos, así lo establece el título décimo sexto de la Ley Anticorrupción aprobada por el Congreso del Estado. Con la aprobación de las diferentes reformas y adiciones al Código Penal del Estado de Hidalgo, se avanza para la implantar el nuevo Sistema Estatal Anticorrupción, el cual inició con la fiscalización de los recursos y de los servidores públicos, prosiguiendo con la investigación para determinar faltas administrativas Semanario
Nueva Voz
La fuerza de la palabra escrita ANGELO NORBERTO LOAIZA ORTEGA Director Colaboradores: Marcos Loaiza Ortega Coordinador de Redacción Gustavo Zamora y Viviana Loaiza Diseño Gráfico Armando Loaiza Rodríguez Fotografía (Agencia Luz y Sombra) Carlos A. Angeles, Silvia Loaiza Elizabeth Ocaña Oficinas: And. 2 Mza. «B» #133 colonia Plutarco Elias Calles Teléfono y fax 313 -01 -16 e-mail: Nuevavoz@hotmail.com angelol45@hotmail.com Angelol@terra.com.mx Semanario NUEVA VOZ, la Fuerza de la Palabra Escrita. 2 de Agosto de 2017. Editor responsable: Ángelo Norberto Loaiza Ortega. No. de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor 04-2011041218384800-101. Número de Certificado de Licitud de Título y de Contenido: 15296. Domicilio de la Publicación y distribución: Andador 2, No. 133, Col. Plutarco Elías Calles C.P. 42035. Pachuca, Hgo. Imprenta propia: And. 2 No. 105 A, Col. Plutarco Elías Calles, Pachuca, Hgo. Tel: lada 01 (771) 313 - 01 -16.
graves y no graves. Estas reformas al Código Penal de la entidad, otorgan facultades a la Fiscalía Especializada en Delitos de Corrupción, con herramientas legales para sancionar los hechos que atentan contra el debido y honesto ejercicio del servicio público, explicó en la lectura del dictamen, el legislador panista, Miguel Ángel Uribe Vázquez. Agregó que aquel servidor público que se le compruebe un hecho de corrupción, podrá recibir una suspensión, privación e inhabilitación de derechos, funciones, cargos, comisiones, empleos o profesiones; así como para participar en procedimientos de adquisiciones, arrendamientos, servicios u obras públicas y servicios relacionados con las mismas, o para obtener concesiones para la prestación de servicios públicos. También, cuando el responsable tenga el carácter de particular, el juez, además, deberá imponer la sanción de inhabilitación para desempeñar un cargo público, así como para participar en adquisiciones, arrendamientos, concesiones, servicios u obras públicas. El mencionado título se compone de los capítulos «Intimidación» con penas de uno a cinco años de prisión y multa de 100 a 200 veces el valor diario de la Unidad de Medida y Actualización (UMA); «Uso ilícito de atribuciones o facultades» con sanciones de uno a ocho años de prisión y multa de 50 a 250 UMAs. «Tráfico de influencia» con penas de dos a seis años de prisión y multa de 100 a 200 UMAs; «Enriquecimiento ilícito» con sanciones de tres meses a dos años de prisión y multa de 30 a 100 UMAs; y «Uso ilícito de atribuciones y facultades relacionado con particulares» con penas de tres a seis años de prisión y multa de 20 a 100 UMAs. En pro del dictamen, subió a tribuna el legislador priista, Canek Vázquez Góngora, quien señaló que uno de los objetivos del Sistema Estatal Anticorrupción es el de establecer los sujetos, las conductas, los tipos penales, las punibilidades y sanciones económicas que deriven de la omisión o acción de hechos de corrupción de los servidores públicos y los particulares que estén vinculados con estos. Para los expertos que dan seguimiento al trabajo legislativo de los Estados, les parece light las penas que se fijan, opinan que las personas que se les demuestre en actos de corrupción en cargos públicos, deberían ser inhabilitados de por vida a poder ocupar cargos en las instituciones. Y dan a conocer puntos importantes que consideran que debe conocer el público para entender lo que es el Sistema Anticorrupción, intento por frenar los abusos que se comenten el uso del poder que
les otorga al pueblo a los gobernantes: El Sistema Nacional Anticorrupción (SNA) se conforma por un Comité Coordinador, un Consejo Nacional para la Ética Pública y un Comité de Participación Ciudadana, que se coordinan entre sí para cumplir con las políticas en materia de prevención, corrección, combate a la corrupción y promoción de la integridad pública. El Consejo estará conformado por el presidente de la República (quien lo presidirá), el ministro presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), los presidentes de las mesas directivas de cada una de las cámaras del Congreso de la Unión, los titulares de los órganos constitucionales autónomos en el ámbito federal, el auditor Superior de la Federación, el presidente del Tribunal Federal de Justicia Administrativa, los titulares de los Poderes Ejecutivos de las Entidades Federativas y los integrantes del Comité de Participación Ciudadana. 2. Ampliación de facultades de la ASF La Auditoría Superior de la Federación (ASF) podrá investigar y sustanciar las faltas administrativas graves y los hechos de corrupción. Si la ASF, derivado de sus investigaciones, determina la existencia de una probable responsabilidad administrativa o penal, podría promover las acciones procedentes ante cualquier autoridad competente que imponga sanciones. 3. Auditorías en «tiempo real» Actualmente, los informes de la cuenta pública de la ASF llegan con dos años de retraso. A principios de febrero, el órgano publicó el informe de 2013, por lo que muchas de sus observaciones y recomendaciones se conocen fuera de tiempo. Con la reforma, la ampliación de poderes de la Auditoría Superior de la Federación le dará facultades para auditar «en tiempo real» e investigar y sustanciar las faltas administrativas graves y los hechos de corrupción, resalta Luis Enrique Graham. 4. Organismos con más facultades El Tribunal Federal de Justicia Administrativa contaría con autonomía para dictar sus fallos y establecer su organización, funcionamiento, procedimientos y, en su caso, recursos contra sus resoluciones. Además de la ASF, la Secretaría de la Función Pública (SFP) y el Tribunal Federal serán los responsables de auditar el uso de los recursos públicos e investigar, con las más amplias facultades, posibles actos de corrupción. 5. Titular de la SFP será ratificado por el Senado
Aunque el presidente de la República puede nombrar y remover a secretarios de Estado, en el caso de la SFP, el titular propuesto tendrá que ser ratificado por el Senado. 6. Fiscalización de recursos federales La ASF podrá investigar el uso de los recursos provenientes de las participaciones federales, que son repartidos entre los estados. 7. Responsabilidades sobre funcionarios Las leyes que emanen de las reformas constitucionales determinarán los casos y las circunstancias en los que se deba sancionar penalmente por causa de enriquecimiento ilícito a los servidores públicos que, durante el tiempo de su encaro, adquieran bienes cuya procedencia no puedan justificar. 8. Sanciones a particulares Luis Enrique Graham, de BSTL, menciona que esta reforma tendrá un gran impacto sobre los particulares, pues la Constitución preverá las sanciones por faltas administrativas graves o actos de corrupción. «Por ejemplo, se impondrán sanciones económicas, inhabilitación para contratar con el gobierno o condenas al resarcimiento de daños y perjuicios ocasionados al Estado. Además, cuando las empresas participen en hechos de corrupción, la autoridad podrá ordenar la suspensión de actividades, la intervención o la disolución», precisa. 9. Auditores designados La Cámara de Diputados designará, por el voto de las dos terceras partes de sus miembros presentes, a los titulares de los órganos de control interno de las dependencias federales y de los organismos constitucionales autónomos a través de una terna que al efecto deberán presentar los titulares de las entidades de gobierno y organismos constitucionales autónomos. 10. Los funcionarios serán sujetos de sanción… menos el presidente Uno de los puntos más polémicos de la discusión es que el presidente de la República no podrá ser acusado por actos de corrupción o conflictos de interés. El artículo 108 constitucional establece que, durante su periodo, sólo podrá ser acusado por traición a la patria y delitos graves del orden común. El Comité Técnico de Anticorrupción y Antilavado del Instituto Mexicano de Ejecutivos de Finanzas (IMEF) señaló que esta circunstancia «deja un vacío en el sistema de transparencia y rendición de cuentas del país».
PACHUCA, HGO., MIÉRCOLES 2 DE AGOSTO DE 2017
Nueva Voz
PÁGINA 3
Inicia 3ª etapa de la redireccionamiento del Sector Gubernamental
Objetivo: Hacer más eficiente y transparente la administración pública * A la par, se consolida marco jurídico para la especialización del capital humano Con el objetivo de hacer más eficiente la Administración Pública entrará a operar la tercera etapa de la estrategia implementada por el gobernador del estado Omar Fayad, para alcanzar un desarrollo óptimo en la entidad, con los Reglamentos Interiores de las 18 dependencias de la Administración Pública centralizada, así como el Acuerdo de Sectorización de las entidades paraestatales, publicados el pasado 27 de julio en el Periódico Oficial del Estado de Hidalgo, se consolida el proceso de especialización administrativa Los Reglamentos Interiores, establecen y distribuyen la organización interna, funciones y facultades de la Secretaría Ejecutiva de la Política Pública, la Unidad de Planeación y Prospectiva, la Secretaría de Cultura, la
Oficialía Mayor así como de la Secretaría de Movilidad y Transporte; todos ellos organismos creados bajo una visión propositiva, no obstante, que también fueron reestructuradas las atribuciones y funciones de las dependencias ya existentes. Con el compromiso de todos y cada uno de los integrantes del gabinete estatal, este proceso fue realizado en tiempo récord de seis meses, tras la publicación de la Ley Orgánica de la Administración Pública, en enero pasado, pensando en el bienestar de las familias hidalguenses. Para lograr la publicación de estos Reglamentos Interiores, el trabajo partió de la definición de nuevas estructuras orgánicas, producto del consenso entre los enlaces institucionales, y que ahora se adecuan a las necesidades
de la administración pública, evitando la duplicidad de funciones; cabe resaltar que tanto servidores públicos como ciudadanía, podrán consultar estos documentos en un mismo lugar. Mientras que con la entrada en vigor del Acuerdo de Sectorización, se prioriza la atención que se le dá a los organismos descentralizados, donde se ejerce más de la mitad del presupuesto; aplicando para ello, el mismo esquema de especialización de cada sector, al eliminar aquellas áreas duplicadas u organismos que no han dado los resultados esperados por los hidalguenses. La estrategia se enfocará en los 64 organismos descentralizados, y como una medida innovadora, se darán facultades específicas a organismos con tareas transversales como la innovación, ciencia y tecnología, de asistencia social y para el desarrollo de los pueblos indígenas. Estas instancias no están sectorizadas en ninguna dependencia y se coordinarán directamente con el gobernador para potenciar el impacto de sus acciones. De esta forma, el gobernador Omar Fayad da muestra de la voluntad y el compromiso por apoyar a las familias, así como garantizarles tranquilidad y bienestar, al tiempo de acreditar la construcción de un gobierno moderno, eficiente e innovador apegado a la transparencia y la rendición de cuentas.
Solicitan múltiples apoyos a la titular del DIF, en audiencia pública Personas provenientes de municipios rebasaron la capacidad de atención en la Audiencia Pública instituida por la presidenta estatal del DIF, el miércoles 26, muchos se inscribieron a solicitar ayuda para sufragar gastos funerarios, apoyos para realizarle a familiar una hemodiálisis, apoyo de lentes, respaldo a proyectos productivos, estudios médicos como una resonancia magnética, un injerto de hueso y algunos relacionados con el tratamiento del hígado, entre otros. En esta ocasión el despacho de la señora Victoria Ruffo, tuvo «casa llena» los solicitantes hicieron eco al eslogan «Para apoyarte en lo que tu familia necesita», la presidenta del patronato del Sistema DIF Hidalgo brindó audiencias públicas en la
derlas y darles solución en tiempo y forma. Con la finalidad de continuar con las acciones para tu beneficio estos ejercicios de cercanía, continuarán a fin de que la presidenta del patronato conozca de viva voz las necesidades de la familia y reciban el apoyo que solicitan.
que te escucha, te atiende y te ayuda a resolver las problemáticas e inconvenientes que afectan a ti o a tu familia.. La señora Victoria Ruffo, externó su solidaridad para con las causas que le fueron presentadas y aseguró que en el DIF Hidalgo día a día se trabaja y se apoya para procurar el bienestar de las familia, asimismo manifestó que es prioridad del gobernador Omar Fayad brindar oportunidades para mejorar la calidad de vida, por lo que ha instruido a todos los servidores públicos a esforzarse para realizar las mejoras necesarias que brinden el respaldo para cumplir ese objetivo. Las solicitudes fueron canalizadas a las diversas áreas del DIF así como al despacho del gobernador Omar Fayad para aten-
Alerta alcaldía de Pachuca: hay inspectores de obra, «falsos» Nadie está autorizado para recibir dinero durante alguna visita * Todos los pagos correspondientes se realizan en las cajas de Tesorería Municipal * Deben estar debidamente acreditados y se desplazan en vehículos oficiales Falsos inspectores de obras recorren las colonias: Piracantos y Parque de Poblamiento, para extorsionar a los propietarios donde detectan que realizan obra. La Presidencia Municipal de Pachuca de Soto, a través de la Secretaría de Obras Públicas, Desarrollo Urbano, Vivienda y Movilidad (SOPDUVM), advierte al público en general que no se deje sorprender. Derivado de las inquietudes de la población, la dirección de Desarrollo Urbano de la SOPDUVM explicó que los presuntos delincuentes se movilizan en un auto modelo Spark Gris, marca Chevrolet y su modo de operación consiste en ubicar domicilios, donde se realice una obra o trabajo de mantenimiento, exigiendo la licencia con la intención de extorsionar. Roberto Pérez Alarcón, titular de la dirección, pidió a la ciudadanía no dejarse sorprender; y, aclaró que, todos los inspectores deben estar debidamente acreditados con identificación vigente del área, además de realizar los recorridos en vehículos oficiales de la dependencia. Dijo que en el momento en que se hace una visita y se detecta una irregularidad se deja un aviso. En caso de que el operativo se realice en sábado, por ley, los inspectores deben presentar el oficio de comisión correspondiente, expedido por el director de Desarrollo Urbano o el Secre-
Darán a conocer ahorro en las rentas que logró el Gobierno «El gobierno está en proceso de ahorrar dinero en miento». el uso de inmuebles y a los servidores públicos les ha ¨recisó que las jubilaciones de exfuncionarios del pridado su palabra de que sus derechos laborales están mer nivel que se dieron en 2016 con pagos demasiado garantizados», opinó el oficial mayor del Gobierno del altos, no fueron autorizadas por el gobierno actual Estado Martiniano Vega Orozco. «La indicación del gobernador Fayad es que las jubiPrecisó Vega Orozco que las jubilaciones son un laciones sean conforme a derecho laboral». derecho de los servidores públicos, y si la solicitan se Cualquier petición del Sindicato Único de Trabajadoles atenderá con apego a la ley. res al Servicio del Poder Ejecutivo del Opinó que la administración Estado de Hidalgo (SUTSPEEH) que del gobernador Omar Fayad gahaga al Ejecutivo modificar condiciorantiza los derechos de los tranes de jubilaciones se atenderá con bajadores, sean del nivel que responsabilidad. sean. «Se tienen que estudiar las condi«Todos tienen derecho a ciones financiera para dar una resesa petición, si su trayectoria puesta a la la organización sindical cuadra con las relaciones labopara atender a empleados que decirales de los servidores públidan retirarse en los próximos años». cos y la ley establece los dereLas rentas que paga el Gobierno, chos individuales y colectivos están sometidas a un estudio, porque de todos los que prestamos las instrucciones del Gobernador, es nuestros servicios al Poder ahorrar dinero en este rubro Ejecutivo». El Oficial Mayor del Gobierno del «Se violaría la ley si se nieEstado, estableció que en unos treinga el derecho a una jubilación ta días más o menos se podrá rendir a trabajadores del gobierno del Martiniano Vega Orozco, Oficial mayor un informe detallado del ahorro que estado, no importa el nivel, del Gobierno del Estado de Hidalgo. se tendrán en este renglón administodos los trabajadores que latrativo, y el número de oficinas boran en la administración pública tienen ese merecireubicadas para cumplir ese objetivo del gobierno estatal.
tario de Obras Públicas del municipio. Pérez Alarcón aseguró que los inspectores no están autorizados para recibir efectivo, y que los pagos de derechos por conceptos de construcción se realizan a través de las cajas de la Tesorería municipal, extendiéndose un recibo al momento.
Para efecto de corroborar la identidad del inspector, además de cualquier duda o aclaración puede llamar a los teléfonos 7717148623 o 7717148624 extensión 142, directamente a las oficinas de la Secretaría, ubicadas en Bulevar Luis Donaldo Colosio, Número 6217 o durante las actividades del Miércoles Ciudadano.
Nueva Voz
PÁGINA 4
Ciclo escolar 2017- 2018
SEPH abrió el periodo de registro para becas en educación media superior Trece modalidades de becas ofrece la Secretaría de Educación Pública de Hidalgo (SEPH) al convocar a inscribirse a alumnas y alumnos de bachillerato o bachillerato tecnológico, que aspiren a obtener una de las Becas de Educación Media Superior, ciclo 2017-2018. Lo anterior, en el marco de la estrategia que ofrece a nivel nacional la Secretaría de Educación Pública (SEP) federal a través de la Coordinación de Becas de Educación Media Superior (CBSEMS), y que contempla 13 modalidades de beca. Los y las jóvenes que aspiren a obtener el derecho a una beca, tienen como plazo para que hasta el 4 de agosto. Las convocatorias y pasos a se-
CRONOS Por Angelo Loor
M
ás de 500 millones en Radio y Televisión de Hidalgo, la detención de José Antonio «T» «D», de 60 años, ex director general de Recursos Financieros de la Secretaría de Educación Pública de Hidalgo (SEPH), mal uso de 663 millones de pesos del Programa Escuelas de Tiempo Completo; pero podría darse a conocer en una fecha próxima otro «zarpazo que se presume se dio a los recursos de «Escuelas de Calidad», también dentro de la Secretaría de Educación Pública de Hidalgo (SEPH) Las carpetas de investigación de la administración del Gobierno del Estado de Hidalgo que salió en 2016, empezaron a acumularse por multimillonarios peculados, pero todo parece que ha quedado solo en el escándalo mediático, sin cumplir con acciones que castiguen a los implicados. Y es que el nuevo sistema penal, parece poner un velo que opaca las acciones
de la justicia a la hora de procesar a los presuntos delincuentes. Las autoridades investigadoras se «escudan» en la presunción de inocencia que debe de prevalecer para proteger los derechos humanos de los presuntos culpables, para evadir dar información de los casos que se investigan. No sé si este bien, pero aún y que hay personas a las que se les condena como responsables de tal o cual delito, se sigue emitiendo fotos que distorsionan el rostro del sentenciado. Dice un dicho; «Mucho ruido y pocas nueces», si las noticias han provocado escándalo mediático, es decir, para aclarar ese término, han acaparado la atención de los medios, pero pasado es momento que han hecho las autoridades. Aunque nombres implicados por la vox populi, se cuentan por docenas, nada se sabe del verdadero trabajo de investigación que debe de cumplir la Procuraduría
PACHUCA, HGO., MIÉRCOLES 2 DE AGOSTO DE 2017
Educa guir están disponibles para su consulta y descarga en el portal de la CBSEMS: www.becasmediasuperior.sep.gob.mx Las modalidades abiertas para este periodo son: Beca para la continuación de estudios, Beca para la continuación de estudios para hijos o hijas de militares de las Fuerzas Armadas Mexicanas, Beca de Excelencia, Beca de Excelencia para hijos o hijas de militares de las Fuerzas Armadas Mexicanas, Beca de Transporte, Beca de Reinserción, Beca de Servicio Social, Beca para realizar Estudios de Bachillerato Escolarizado para Estudiantes con alguna Discapacidad, Beca para realizar Estudios de Bachillerato No Escolarizado para Estudiantes con alguna Discapacidad. También se incluyen: Beca para estudiantes con alguna discapacidad, que realicen cursos de capacitación en aulas POETA, Beca para hijos o hijas de Policías Federales, Beca al Talento y Beca de Prácticas. Para mayor información visitar el portal del Programa de Becas de Educación Media Superior: www.becasmediasuperior.sep.gob.mx. También pueden comunicarse a los números telefónicos, en la Ciudad de México: 01 (55) 36011000, extensiones: 60539, 60540, 60541, 60548, 60615, y 01 800 522 67 98 (Lada sin costo), o escribir al correo electrónico: becasmediasuperior@sep.gob.mx
Escuelas de Calidad, podría ser otro cañonazo mediático en la SEPH General de Justicia del Estado. Hay señalamientos en contra de tal o cual persona, como el caso de José Anto-
nio «T» «D», de 60 años, ex director general de Recursos Financieros de la SecretaPasa a la Página 5
El descubrimiento probatorio. Breve reflexión
E
sta figura es parte fundamental en el sistema de justicia penal de corte acusatorio, y en audiencia intermedia debe verificarse por el juez de control o de garantías. El artículo 337 del Código Nacional de Procedimientos Penales (CNPP) no sólo regula el descubrimiento probatorio; también establece la obligación de las partes de descubrir a su contraparte los medios de prueba que pretendan desahogar en la audiencia de juicio oral. Aparentemente es sencillo de entender, pero este nuevo concepto implica comprender el alcance que plantea y así poder establecer su importancia, la cual es trascendental para las partes y para el sistema. El sistema penal adversarial trata de obtener la verdad de un caso a partir de la contienda entre dos partes, pero esta contienda debe ser en un plano de igualdad y se establece para garantizar el principio de contradicción, ya que la prueba que ha de ofrecerse en etapa intermedia deberá conocerse en su integridad por la contraparte del oferente. Hablamos de integridad ya que, para el agente del Ministerio Público, el numeral 337 del CNPP establece que el descubri-
PABLO MARCELO COIFFIER MARTÍNEZ Juez de control y de tribunal de enjuiciamiento Cuarto Circuito Judicial. Ixmiquilpan, Hidalgo miento comprende dar, a la defensa y el acuQue la defensa pudo haber realizado diversado, acceso y copia a todos los registros sos actos de investigación dentro de la etade la investigación, así como a los lugares y pa anterior. objetos relacionados con ella, incluso de Recordemos que todo acto de investiaquellos elementos que no pretenda ofrecer gación debe ser asentado en un registro y como medio de prueba en el juicio. por ello debemos entender el soporte maAlgunos tratadistas mencionan que el terial sobre el cual se asienta o se anota descubrimiento por parte del Ministerio algún dato. Este soporte regularmente es Publico a favor del imputado viene cumdocumental, así como en otros medios, pliéndose durante el desarrollo del procecomo fotográficos, de audio y video. so, lo cual está garantizado constitucioAntes de la reforma al Código Adjetivo nalmente en el artículo 20 fracción VI de Penal Nacional, el artículo 337 definía el nuestra Carta Magna y efectivamente con vocablo "registro". En el artículo ya reforello se contribuye al derecho de defensa mado no se define, pero debemos interprede todo imputado. tar de la misma manera esta palabra. Esta obligación del agente del MinisteLo anterior es trascendental ya que la rio Público para con el acusado y la defendefensa y el imputado, aun y cuando sólo sa se verifica en la audiencia intermedia, y están obligados a descubrir al Ministerio se habla de que todos los elementos, rePúblico aquellos medios que pretendan gistros, objetos, con que cuenta el agente ofrecer, este descubrimiento consiste en la del Ministerio Público, debe darlos a coentrega material de copia de los registros y nocer a su contraparte. acceso a las evidencias materiales. DebeAhora bien, tenemos que el numeral mos entender estas últimas como los objecitado también establece el descubrimientos relacionados con el delito recabados to probatorio como obligación a cargo de por la defensa del imputado durante su inla defensa. Se expresa que, en el caso del vestigación. imputado o su defensor, consiste en entreEsto plantea que la actividad de ingar materialmente copia de los registros al vestigación no sólo se limita al agente Ministerio Público a su costa y acceso a del Ministerio Público, sino que la delas evidencias materiales que ofrecerá en fensa también puede realizar su propia la audiencia intermedia. ¿Qué significa ello? investigación y, si de ello obtiene medios
de prueba que pretenda ofrecer en la etapa intermedia, debe proporcionar los registros correspondientes al agente del Ministerio Público. Por ejemplo, si se trata de testigos, la defensa debió haber realizado las correspondientes entrevistas y levantar registro de las mismas para que éstas sean entregadas al agente del Ministerio Público, y así cumplir con la obligación de descubrimiento probatorio a cargo de la defensa. En resumen, el descubrimiento probatorio implica la obligación de las partes de suministrar a su contraparte los registros y acceso a la evidencia, entregándolos materialmente, es decir, físicamente. Con ello se garantiza la adecuada defensa del imputado, así como permite observar los principios de contradicción, igualdad, imparcialidad, que abonan al debido proceso en el Sistema Penal Acusatorio. Esto de manera concreta permite a las partes conocer los medios de prueba que se van a desahogar en la audiencia de juicio, y con ese conocimiento adoptar una estrategia de litigación que les permita acreditar ante el tribunal de enjuiciamiento su teoría del caso. Cualquier duda, comunícate con nosotros en: Twitter: @Habla_Derecho Facebook: Hablando Derecho Correo: comunicatsjh@gmail.com
PACHUCA, HGO., MIÉRCOLES 2 DE AGOSTO DE 2017
Nueva Voz
PÁGINA 5
PRUEBAS DE LA PGR «BORRARON» EL CINISMO DE JAVIER DUARTE Desapareció el cinismo en el rostro del ex gobernador de Veracruz y la autosuficiencia de la cara de su equipo de abogados defensores encabezados Marco Antonio del Toro Carazo cuando el Juez de Distrito Gerardo Moreno García precisó «Señor presentado (Javier Duarte) yo no estoy concluyendo aquí que usted sea culpable o inocente. Pero si me parece que los datos de prueba aportados por los fiscales son suficientes para concluir que en Veracruz se cometieron delitos por una organización criminal, y que probablemente usted la encabezaba», dijo el juez. Así se expresó el juzgador cuando la habían transcurrido 11:00 horas de la segunda audiencia, tras de exponer sus argumentos los equipos integrados por fiscales de la Procuraduría General de la República y el equipo de abogados defensores. El juez Moreno García expresó tenía facultad de tomarse hasta dos horas más para tomar su decisión, pero: «No las necesitaría» pues mi decisión estaba tomada. La segunda audiciencia a la que se presentó Duarte fue encabezada por el subprocurador de Delincuencia Organizada de la PGR, Israel Lira Salas por parte de la PGR. Esta vez no tuvo un final feliz para el exgobernador y el equipo de abogados. Desaparecieron de sus rostros las sonrisas, señas y gestos de burla, se mostró el reverso de la moneda
La segunda audiencia estaba considerada como «la llave» que pondría en libertad al cínico ex gobernador, porque existió la posibilidad de que fuera declarado libre de cargos. Fueron tres reclamos las que hizo la defensa: La primer tachó a los fiscales de la PGR de montoneros, por la presencia de funcionarios de Hacienda y es que en el equipo de los acusadores estaba el representante jurídico de la Unidad de Inteligencia Financiera de la Secretaría de Hacienda, quien tampoco había estado en la primera audiencia Los defensores de Javier Duarte de Ochoa intentaron que el juez no tomara en cuenta las declaraciones de Alfonso Ortega López, ex abogado de Duarte y uno de los testigos clave de la PGR en la investigación. Del Toro argumentó en la declaración las inconsistencias, del abogado Alfonso Ortega López, que pudieron haber sido «coaccionadas» para que declarara contra el exgobernador a cambio de obtener beneficiados como la suspensión de la orden de aprehensión. Los argumentos de la defensa de Duarte iban dirigidos a exhibir a los fiscales como lo habían hecho en la primer audiencia, argumentó que en el expediente que recibió la defensa no estaba el video de la declaración de Ortega López y que habían tenido que conseguir «con mucho trabajo» en
Guatemala. Agregó que al comparar el video con una versión transcrita de la declaración, que sí les entregaron, presentaba variaciones. Derrota tras derrota para el equipo de abogados de Duarte, se dio cuando una fiscal de la PGR leyó la declaración del ex abogado de Duarte, quien en forma detallada, acusó al exgobernador de dirigir operaciones ilegales para enriquecerse. Del Toro intentó frenar la lectura considerando suficiente con que la PGR anunciara dicho testimonio pero no que lo leyera completo. El juez respondió a Del Toro «¿Y usted cómo pretende entonces que yo y todos los que estamos aquí en esta audiencia sepamos que dijo esta persona? «Porque yo decido en base a lo que aquí escucho», y le negó su petición. El abogado Alfonso Ortega López, describió las operación de fraudulentas que se iniciaron desde el primer día de la administración Duarte. Incluyeron todo tipo de acciones ilícitas: adquisición de propiedades en Veracruz así como en Nueva York, compra de joyas hasta por 40 mil dólares y 160 mil dólares para Karime Macías. Incluso el ex abogado de Duarte asentó en su declaración el pago de 70 millones de pesos al «periódico Reporte Índigo». Fue el otro lado de la moneda lo que se vio en la 2° audiencia a la que compareció
Juavier Duarte, el hombre que se mostró en anteriores ocasiones cínico, esta vez apenas si habló unas cuantas palabras, así mismo desapareció la autosuficiencia en el rostro de los abogados defensores, lo que ocurrió en la primera audiencia. Duarte, que vestía ropa color caki, consumió agua como un acto reflejo por sentirse desarmado, la confianza desapareció del rostro del ex gobernador quien no esbozó ni una sonrisa en el tiempo que duró la audiencia. Contrario a lo que había ocurrido en la primer audiencia donde los fiscales de la PGR para exponer al menos de forma general datos que le requirió el juez Gerardo Moreno a petición de la defensa. Esta vez se notó que los representantes sociales si hicieron la tarea. Ochenta y dos prueba convencieron al Juez que Duarte presuntamente encabezó una «organización criminal», como Gobernador de Veracruz y que a través de prestanombres compró bienes con dinero que sus presuntos cómplices se encargaron de «lavar», es decir, de ocultar su origen, fue la información que el personal de la PGR describió en casi dos horas. Israel Lira Salas en no más de 30 minutos presentó unos 20 gráficos y esquemas, de la red de empresas fantasma a través de las cuales se triangularon recursos a dos compañías: Brades y Terra, responsables de comprar tierras ejidales en Campeche como prestanombres de Duarte haciéndose pasar como ejidatarios, y con un sobreprecio de más del 16,000%; Adquisición que hizo «El campesino Mansur – como irónicamente se refirió al complice de Duarte – quien ni siquiera pagó un peso de impuestos por estas transacciones» dijo el subprocurador.
Detienen a conductor de una Ford con 4 mil litros de diésel Noé «N» «P», vecino de Ixmiquilpan, en la colonia El Oro, fue capturado por Policías Municipales de Huichapan
con un vehículo Ford F-350, de color blanco con redilas de color azul, con número de placas HJ-10057 TT, del estado de Hidalgo con cuatro mil litros de diésel que había ordeñado de un ducto de PEMEX. Las jugosas utilidades que obtienen los huachicoleros de los ductos de PEMEX, los induce a retar al peligro, apenas hace ocho días, un ordeñador de ductos de esta empresa sufrió quemaduras y puso en riesgo a su menor hija y pareja; y ahora Noé fue capturado. La Policía se anota una palomita en el combate a los huachicoleros u ordeñadores de ductos de Pemex, que revenden el combustible obtenido ilícitamente utilidades, son buenos los resultados, La unidad transportaba cuatro contenedores con aproximadamente 4 mil litros de diésel que fueron puestos a disposición del Agente del Ministerio Público Federal. La detención de Noé se hizo en la carretera federal Huichapan-Ixmiquilpan, casi enfrente de La Hacienda
CRONOS... Viene de la Página 4
ría de Educación Pública de Hidalgo (SEPH) Pero quien facilitó sus presuntas acciones punibles; quienes firmaban la documentación autorizando los movimientos financieros, en ese rubro es donde parecen ponerle un «velo# que opaca la acción de la justicia. En radio y Televisión de Hidalgo, solo dos personas aparecen como presuntas responsables de los hechos delictivos descubiertos desde el inicio de la actual administración, pero hasta ahí ha quedado todo…¿y los jefes superiores de ellos? ¿los controladores internos? ¿La Contraloría Estatal? ¿La Secretaría de Finanzas?, al no tocarse una presunta omisión de la responsabilidad que tienen esos organismos, es como querer tapar el «sol con un dedo», para generar opacidad a las acciones de la justicia con lo que se fortalece la impunidad de actores de los hechos punibles. En el caso de José Antonio «T» «D», es un secreto a voces de ya anda libre, que pagó una caución y obtuvo su libertad. El mismo gobernador de Hidalgo Omar Fayad Meneses ha reconocido públicamente que hay desconfianza del nuevo sistema penal, porque existe la visión de que se trata de proteger más al delincuente que a las víctimas. Incluso, en el seno de la CONAGO puso sobre la mesa una iniciativa de reforma al tan caca-
reado Nuevo Sistema Penal, no acaba de convencer a la opinión pública de su real beneficio social. Y la visión popular, es que le da más elementos a un indiciado que a las mismas víctimas; y para muestra un botón, la forma cínica como exhibió el ex gobernador de Veracruz a los fiscales que se presentaron en la primera audiencia que tuvo ante un juez en México. ¡Es más, su abogado defensor asegura que se violan los derechos de su cliente! Argumenta la defensa que no se respetó el tratado de extradición, que establece que no podrían sumarse más cargos en contra del detenido, que se le juzgaría solo por los que establecía la orden de aprensión ejercida en tierras Guatemaltecas. Ese es un punto que guardará «bajo la manga» la defensa para echar para abajo todos los cargos que le hagan a su cliente, porque hay que recordar que la orden ejecutada era por más de 400 millones; de la cual los fiscales solo pudieran demostrar más de 30 millones. Y aunque en la segunda audiencia fue todo lo contrario, pusieron al frente del grupo de fiscales el «equipo pesado de Hacienda», es evidente que las fallas en la primera audiencia pudieran ser elementos suficientes para que, dentro de seis meses, el indiciado pueda obtener «alas» para salir en libertad. Pero… al tiempo veremos la realidad.
1800, se asentó en el parte que hizo la Policía Municipal de Huichapan. Se le detuvo para una inspección de rutina, pero al descubrir los contendores y ver su contenido, el conductor Noé, no pudo demostrar la posición de tanto diésel en u unidad y se le detuvo. La Ford, los contendores se pusieron a disposición de la Procuraduría General de la República (PGR), subsede Tula, en tanto que el detenido lo trasladaron a PGR en Pachuca.
Sentencian a nueve años de prisión a dos asaltantes Sentencia de nueve años de prisión obtuvo la Procuraduría General de Justicia del Estado de Hidalgo (PGJEH) en contra de J.R.C y J.G.R.R. (¿porqué iniciales si ya están sentenciados?), hombres que aceptaron haber sido autores de los delito de robo y asalto equiparado a agravado en una gasolinería, en el distrito judicial de Molango A casi un año fueron detenidos en una gasolinería que asaltaron y robaron, el juez les echó nueve años a la sombra. informó, la Subprocuraduría de Procedimientos Penales Región Oriente. Reseñaron que el agente del Ministerio Público obtuvo esta sentencia a través de un procedimiento abreviado, figura del Sistema de Justicia Acusatorio y Oral, en que el inculpado reconoció voluntariamente ante una autoridad judicial y con conocimiento de las consecuencias, su participación en el delito. Los hechos ocurrieron en septiembre de 2016, cuando los afectados laboraban en la estación de servicio concesionada por Pemex, de la comunidad de Ixtlahuaco, municipio de Lolotla. Llegaron los ahora sentenciados, de iniciales J.R.C y J.G.R.R., y amenazaron a las víctimas con un arma de fuego para despojarlos del dinero de la caja. Se informó, finalmente en la PGJEH, que se llevó a cabo la audiencia intermedia, en la cual los imputados se acogieron al proceso abreviado, lo que derivó en un fallo condenatorio de nueve años de prisión, al pago por concepto de la reparación del daño y a una multa económica.
Nueva Voz
PÁGINA 6
Gobierno de Hidalgo admitió 719 bajas en su plantilla, en un lapso de 8 meses La unidad de transparencia del Poder Ejecutivo de Hidalgo hizo público que de septiembre de 2016 a mayo de 2017, «les fue aceptada su renuncia a 719 funcionarios públicos.En la respuesta a la solicitud de información con folio 00292317, se detalló que 127 de los ex trabajadores causaron baja en la Secretaría de Gobierno. Y de ellos, 55 estaban catalogados en el nivel nueve, como jefes de departamento, con un sueldo mensual de 14 mil 898 cada uno, según el «Manual de percepciones de los servidores públicos de las dependencias y entidades de la administración pública». Otros 29 estaban clasificados en el nivel 10, como subdirectores de área, con sueldo de 19 mil 75 pesos mensuales. Y 35 más catalogados en el nivel 11, como directores de área con remuneración de 28 mil 631 pesos mensuales. Además, dejaron de laborar nueve exdirectores generales y/o coordinadores de la Secretaría de Gobierno pertenecientes al nivel 12 con percepción de 41 mil 719 pesos mensuales; en el nivel 13 con cargo de subsecretario, coordinador general o subprocurador fueron aceptadas cuatro renuncias de trabajadores que percibían 48 mil 48 pesos. En organismos descentralizados dejaron de laborar 58 mujeres y hombres. Mientras que en la Secretaría de Planeación, fueron 124 las bajas, todas por las renuncias que presentaron ellas y ellos. La Secretaría de Contraloría tuvo 52 renuncias. Y en Desarrollo Agropecuario fueron 37; en Desarrollo Económico 26; en Desarrollo Social se aceptaron 37 dimisiones
y en la Secretaría de Educación Pública se registraron diez. La información proporcionada señala que la Secretaría de Finanzas y Administración tuvo 73 renuncias. Y en la misma dependencia, ya con la denominación de Finanzas Públicas, tuvo 14. En Medio Ambiente fueron 31; en Obras Públicas 18; la Secretaría de Salud registró cinco renuncias y 19 en la Secretaría de Turismo.
Niegan despidos masivo s En octubre del año pasado, la titular de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social del estado (STPSH) María de los Ángeles Eguiluz, dijo enfáticamente que «en la administración estatal no ha habido despidos masivos.Se han aceptado renuncias». La funcionaria dijo que luego del cambio de administración estatal, el Tribunal de Arbitraje del Estado de Hidalgo ha recibido únicamente 18 demandas por despidos, según consta en el corte más reciente de la dependencia. En contraste, las alcaldías suman 157 demandas. Los ediles, refirió, «están procurado abatir las elevadas cifras de quejas por despidos que en años anteriores provocaron severos daños a las arcas municipales.
AGENDA MÉDICA Las cosas buenas de las que poco se habla
Alumnos de mecatrónica crean prótesis en 3D que benefician a inválidos pobres
E
l Instituto Tecnológico de Monterrey en Jalisco difundió profusamente el hecho de que un grupo de sus alumnos de ingeniería en mecatrónica, con la asesoría de sus catedráticos, «utilizando materiales de bajo costo e impresión en tecnología 3D, crearon una prótesis que le ha cambiado la vida a media docena de personas que padecían una amputación o malformación». Presentaron a Marisol Maldonado, quien nació sin la mano derecha debido a un problema congénito. «A sus 25 años experimenta por primera vez lo que es tomar el volante del auto con dos manos, destapar una botella de agua sin ayuda y realizar mejor otras actividades que hasta hace relativamente poco, ella se creía incapaz de hacer». Hace un mes Maldonado recibió una prótesis realizada por Enable Tec, como se denomina un proyecto del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey que beneficia a personas de escasos recursos. Alumnos y catedráticos que conforman este grupo de investigación, busca a personas con algún tipo de invalidez de nacimiento o como consecuencia de accidentes y que provengan de familias de escasos recursos. Les preguntan si pueden pagar los materiales que ellos requieren para poner manos a la obra de construirles la prótesis que requieren. Ellos explicaron: «se utiliza impresión aditiva o 3D para modelar un diseño en la computadora. Se manipula con materiales como ácido poliláctico y niniaflex. El modelo se toma de un sitio que proporciona modelos gratuitos o de open source y se modifican de acuerdo con las necesidades de cada caso. Se utiliza un aparato especial. Se hacen filamentos muy delgados que calienta el material y lo inyecta a manera de capas y se va dando la forma a la figura tridimensional deseada». Cada pieza es impresa de manera individual y se ensambla con las otras hasta formar la mano o la parte del brazo, elementos a los que se añaden ligas de plástico para simular los tendones y permitir el movimiento, explica el coordinador del proyecto. El antecedente de lo que hoy se hace, se dio en 2014, cuando los alumnos Ernesto del Carmen Baltazar y Carlos Calderón Cossio, de la carrera de creación y desarrollo de empresas, se propusieron relacionar la investigación científica con el compromiso social a favor de los necesitados en su entorno más próximo. Y hacer las prótesis que requerían, a precios accesibles. Entonces surgió la asociación «Un paso adelante», que ahora se replica a favor de inválidos en lo físico y en lo económico. En uno y en otro caso, los autores han explicado que «La conjunción de tecnología y materiales innovadores, aba-
PACHUCA, HGO., MIÉRCOLES 2 DE AGOSTO DE 2017
NOTICIEROSINDICAL
POR MARCOS LOAIZA
Reformas para la transformación de la justicia laboral, a diputados La titular de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social de Hidalgo, María de los Ángeles Eguiluz Tapia, entregó al presidente de la Mesa Directiva del Congreso del Estado de Hidalgo, Daniel Andrade Zurutua, la iniciativa con Proyecto de Decreto para reformar y adicionar diversas disposiciones de la Constitución Política del Estado de Hidalgo, en materia de justicia laboral. En representación del gobernador Omar Fayad Meneses, señaló que se atiende los requerimientos de la actual reforma laboral, por la cual se plantea la creación de un nuevo modelo de Impartición de Justicia Laboral en México. Fue el pasado 24 de febrero de 2017, cuando se publicó en el Diario Oficial de la Federación las reformas y adiciones a diversas disposiciones de los artículos 107 y 123 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en materia de justicia laboral. Entonces se hizo la recomendación a las entidades federativas de armonizar su propia normatividad en materia laboral, acorde a las reformas nacionales. La Iniciativa enviada por el gobernador, fue turnada a comisiones para su estudio y dictamen correspondiente. Muchos pendientes de resolver . Al margen de los trabajos legislativos que se vienen en el tema de la reforma laboral, tanto en lo nacional como en lo estatal, son muchos los temas pendientes de ser clarificados. Uno de los que más expectación causa, es el status en el se encuentran y en el que quedarán las y los trabajadores de las juntas de conciliación y arbitraje. rata los costos y hace posible que los beneficiarios obtengan estos aparatos de manera gratuita o por una cuota mínima de recuperación». De esa manera, se pueden sustituir desde un dedo, una mano o todo el brazo, por debajo de la línea del hombro.
Movimiento y resultados en otras latitudes A mediados de 2015, se conoció que «un grupo de jóvenes chilenos recluidos en un centro de la ciudad sureña de Valdivia están aprendiendo a utilizar la tecnología de impresión 3D para fabricar prótesis ortopédicas que serán utilizadas por niños de familias de escasos recursos». «Los chicos nos han sorprendido gratamente con su motivación y compromiso con el proyecto», dijo Montserrat Arévalo, encargada del programa «La libertad de Emprender Sueños 3D», impulsado por la Fundación Ciudad del Niño. Contó que «al principio hubo resquemores respecto a cómo se iban a llevar los procesos de aprendizaje de la tecnología de impresión 3D, sobre todo con el uso de los software especializados y con el cuidado de las máquinas. La iniciativa nació de la necesidad de buscar oportunidades de capacitación y reinserción laboral a jóvenes condenados que no tienen el beneficio de la libertad». Explicó: «Antes, lo que se buscaba desarrollar con personas en situación de vulneración o segregación, era la integración, pero este concepto no logró responder a las necesidades completas de la reinserción, porque un individuo que es considerado diferente es difícil que se integre en un ambiente normal. Los jóvenes seleccionados para participar en este programa cuentan con el apoyo de sus familias en esta nueva oportunidad de mejorar sus vidas, y eso es algo que se ve reflejado en el entusiasmo que han puesto en el proyecto». En Chile, la elaboración de prótesis en los talleres del sistema de internamiento de los adolescentes que tienen problemas con la justicia, involucra a empresas que se han sumado a la causa de otorgar las prótesis de una manera gratuita o a bajos costo, a quienes las necesitan. Hasta 2016, este programa de reinserción social no recibía fondos del Estado. Y a pesar de ello, perduraba y se extendía. Allá y aquí, los autores de esos programas sui géneris, coinciden en que «el único momento en que la existencia de una tecnología adquiere verdadero sentido es cuando mejora la vida de las personas».
PACHUCA, HGO., MIÉRCOLES 2 DE AGOSTO DE 2017
Emiliano
Zapata
Nueva Voz
al día
Campañas punitivas no abonan el acercamiento con los ciudadanos La recolección de canes en las calles de la ciudad de Emiliano Zapata y en las comunidades del municipio, con la intención de mejorar las condiciones de salud e higiene en las zonas urbanas y rurales, para la población en general, empezó el lunes y concluirá este viernes. Pero la advertencia de la autoridad municipal a los dueños de mascotas, de que tendrían que acudir a recogerlos hasta Pachuca, previo el pago de una multa de 700 pesos, soliviantó los ánimos de la gente. «Siempre es lo mismo, la amenaza por delante. Si detienen a alguien por faltas o infracción, te dicen que los van a remitir a Sahagún, Apan o Pachuca. Y todo lo hacen para sacarle a uno más dinero», fue la queja de una mujer, apoyada por otras. La visión de las autoridades, es que «la gente saca a
la calle a sus perros, para no atenderlos, ni alimentarlos y limpiar sus excrementos». Esa es la confrontación en puerta.
PÁGINA 7
Ayuntamientos deberán contar con sitios de atención a fauna callejera La legislatura de Hidalgo exhortó a los 84 ayuntamientos a tener sus centros antirrábicos que darían atención integral a la fauna callejera y también ofrecer a los animalitos en adopción; para lo cual deben coordinarse con las autoridades competentes. Respecto a las campañas de vacunación y esterilización, deberán ser
permanentes y no temporales, como ahora ocurre. Otra obligación que deben cumplir las autoridades municipales, es la difusión de los contenidos y los alcances de la Ley de Protección y Trato Digno para los Animales del Estado de Hidalgo. Lo mismo que el contenido de los artículos del Código Penal vigente en la entidad, que establecen las sanciones a que se harán acreedores quienes maltraten o abandonen a sus mascotas. El exhorto de los diputados a las y los alcaldes, los conmina a efectuar convenios con personas físicas y morales que apoyen el establecimiento de refugios y centros de acopio y atención a los animalitos, con miras a darlos en adopción. Mientras tanto, los ayuntamientos deberán regular el funcionamiento de las tiendas de mascotas. Establecer y aplicar sanciones a los dueños de las mismas que no cumplan la normatividad que les garantice atención integral a los especímenes en exhibición.
Recuperan camioneta robada en asalto La policía de Tepeapulco reportó el hallazgo de una camioneta Dodge, de color blanco, con placas 69 A7F, con caja seca, que fue robada mediante asalto perpetrado en las inmediaciones de un OXXO en la ciudad de Emiliano Zapata, por dos individuos armados. El vehículo fue abandonado en la calle Mina de la colonia Ampliación Pino Suárez, en Tepeapulco. El informe dijo que la camioneta no fue desvalijada. Por otra parte, el conductor y propietario de la misma, tampoco fue lesionado y todo quedó en el susto. Se supo que el vehículo se encontró estacionado frente a un domicilio particular, por lo que sus moradores fueron investigados. Y al preguntarles si vieron o escucharon algo, su respuesta fue negativa.
La Instancia Municipal de la Mujer de Emiliano Zapata te ofrece los siguientes servicios:
* Asesoría jurídica * Psicología * Cursos para el autoempleo * Becas para mujeres a nivel medio superior y licenciatura * Créditos «Ven mujer emprende»
Estamos en Avenida Morelos # 26 Colonia Centro, Emiliano Zapata
INSEGURIDAD E IMPUNIDAD... Viene de la Página 8
Díaz: «En la reforma constitucional de junio de 2008 se previó que todo el país migraría a un sistema procesal penal acusatorio y oral. Para ello se previeron ajustes integrales en los procedimientos y en distintas cuestiones colaterales. Quedaron definidas tareas para policías, peritos, fiscales, defensores y juzgadores. Se determinó, constitucionalmente, que tratándose de los delitos de delincuencia organizada, homicidio doloso, violación, secuestro, trata de personas, los cometidos con medios violentos, como armas y explosivos, y los graves que determinara la ley habría lugar a prisión preventiva oficiosa. Es decir, que el juez ordenaría que el presunto responsable siguiera el proceso privado de su libertad. Igualmente se dispuso que los procesos iniciados bajo el viejo sistema inquisitivo, así deberían continuarse y terminarse. En julio de 2011 volvió a reformarse la Constitución para acotar que la calificación de gravedad de los delitos que la ley debería prever, tendrían que relacionarse con la seguridad de la Nación, el libre desarrollo de la personalidad o la salud. Como parte de esos cambios, se le otorgó al Congreso de la Unión la facultad de regular el nuevo sistema procesal penal. En marzo de 2014 se expidió el Código Nacional de Procedimientos Penales. En su artículo 167 se establecieron los delitos que ameritarían prisión preventiva oficiosa. Al citado listado constitucional se agregaron los de genocidio, traición a la patria, espionaje, terrorismo, sabotaje, corrupción de personas, tráfico de menores y algunas modalidades de los cometidos contra la salud. En esta acción del 2014 el legislador federal quiso, por decirlo así, que sólo con respecto a esos delitos se posibilitara la prisión preventiva y que en el resto los acusados seguirían su proceso en libertad. Luego, en la reforma de junio de 2016 al citado Código, se previó que las personas a las que se hubiere decretado la prisión preventiva conforme al antiguo sistema, podrían solicitar al juez la revisión de la medida siempre que el delito por el que se les acusó no fuera de aquellos por los que debiera decretarse de oficio la prisión preventiva. Apoyándose en las disposiciones sustantivas y transitorias del nuevo Código, la Sala determinó que la revisión de la medida no implicaba que el juzgador declarara procedente en automático su sustitución o modificación, sino que ello estaba sujeto a la evaluación del riesgo que representara el imputado y al debate que debían sostener las partes en la audiencia respectiva, con independencia de la aplicación de las medidas de vigilancia o supervisión que podrían ordenarse. Lo que finalmente resultó fue la necesidad de que en una audiencia, a solicitud del procesado y con la posible oposición del Ministerio Público, la víctima y el ofendido, el juez determinara si el imputado debía o no seguir su proceso en libertad...» Luego, el propio magistrado hizo el siguiente colofón: «En nuestro país se habla a diario del necesario establecimiento del Estado de derecho. Sin embargo, cuando éste tiene que desarrollarse, se aboga por el excepcionalismo. Se busca posponer la racionalidad jurídica a fin de salvar a algo o a alguien. Si el sistema diseñado para darle cabida a un nuevo sistema procesal penal ordena hacer algo, hacer ese algo es un modo de abonar al Estado de derecho pero, sobre todo, a la cultura que hasta ahora y tan pobremente trata de sustentarlo».
PÁGINA 8
Panorama Regional
Nueva Voz
Apan
Gobierno reitera coligar producción agrícola con la solución del hambre En los umbrales del primer aniversario del gobierno que encabeza Omar Fayad, el mismo reiteró el viejo propósito de impulsar la producción agropecuaria como soporte de las acciones para disminuir la hambruna en las regiones, los municipios y las comunidades sumidas en el rezago histórico del que mucho se habla –pero por encimita- sin profundizar en las causas y en las soluciones. Según lo dijo Fayad, se trata de ponerle fin a la entrega de despensas alimentarias, siempre cuestionadas en las luchas políticoelectorales. Si hay hambre, no se va a acabar con que el gobierno regale despensas o productos para comer un día. O les de productos que la misma gente cuestiona su calidad y su cantidad. O que los califica como una grosería, dijo el gobernador en la ceremonia de entrega de créditos a derechohabientes del ISSSTE, ante el director de este organismo, Reyes Baeza Terrazas, en la capital hidalguense. E hizo el anuncio de la encomienda que tienen los titulares de Desarrollo Agropecuario y Social del gobierno estatal, de diseñar un nuevo programa alimentario, en el que se vinculen lo rural con lo urbano, en acciones complementarias, donde los beneficios de los unos repercutan positivamente en los otros. Oteando el pasado, uno puede encontrar las buenas intenciones expresadas en su oportunidad por ex gobernadores de Hidalgo, en el mismo objetivo. Lo hicieron Jesús Murillo, Manuel Ángel Núñez y Miguel Ángel Osorio. Este último a la mitad de su sexenio, dijo que las despensas habrían de conformarse con productos netamente hidalguenses. Es obvio que no les alcanzó el tiempo ni sus afanes para llevarlo a la realidad. Ahora Fayad tiene la oportunidad histórica de hacerlo.
PACHUCA, HGO., MIÉRCOLES 2 DE AGOSTO DE 2017
Inseguridad e impunidad llevan a pedir encierro de los sospechosos Hoy el debate popular en cualquier punto de reunión familiar, de amigos o de simples conocidos, -no exentos de irritabilidad- es en torno al supuesto de que miles de mujeres y hombres presos, acusados de delitos del orden común, obtendrían su libertad, acogiéndose a las disposiciones del nuevo sistema penal mexicano. Y por más que funcionarios del poder judicial, abogados postulantes y estudioso de la materia del Derecho, dicen que «no es así de fácil», a la gente común y corriente; y más a ellas y ellos que han padecido en carne propia, los embates de la delincuencia exponencial en cualquier parte de México, no se le quita de la cabeza, que los cambios en la gobernanza no los benefician, por el contrario, los perjudican. Con el ánimo de clarificar lo más posible este asunto, reproducimos los asertos del magistrado José Ramón Cossio Díaz en la catedra, en foros y en coloquios en los que ha participado, a saber: «En su sesión del miércoles (5 de julio) la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia mexicana dictó por mayoría de votos una sentencia que ha provocado contradictorias reacciones. Una parte de ellas son socialmente entendibles, en tanto implican la posible liberación de personas privadas de su libertad hasta que se les dicte sentencia. En las condiciones de inseguridad en que vive el país, hay quienes estiman como única solución encerrar al mayor número de presuntos delincuentes. Para comprender las cosas, es necesario explicitar los supuestos y los efectos de la decisión…» En este punto, el magistrado, lo mismo que muchos académicos e investigadores, aluden a la falta de información suficiente y entendible de las acciones y decisiones de todos los ámbitos y órdenes de gobierno, para que los mexicanos emitan un juicio razonado. Sigue diciendo Cossio Pasa a la Página 7
Reparación y venta de mofles, balas y curvas
Llamado de Fayad a fortalecer la cultura de la «no violencia» A sus órdenes, en la ciudad de Emiliano Zapata
Murió el conductor de camioneta El hombre que conducía la camioneta Dodge Caravan, con placas HNL-1187 de Hidalgo, murió de manera instantánea, al chocar contra este autobús de la línea ATA en el crucero de las carreteras que conducen a La Unión, Tlaxcala y Apan, Hidalgo. A la altura del poblado de Ocotepec. Las autoridades reportaron que el hoy occiso no llevaba ninguna identificación en sus ropas; en tanto que el operador del autobús – presuntamente el responsable del accidente, se habría dado a la fuga. En tales circunstancias, será el peritaje el que determine las causas del mortal accidente. Afortunadamente, ninguno de los veinte pasajeros que iban a bordo del camión, resultó con lesiones serías, por lo que nadie requirió de atención médica.
En Tepeapulco, el gobernador Omar Fayad hizo entrega a las autoridades municipales de equipamiento vehicular, nuevos uniformes para policías y recursos para bomberos, protección civil y los servicios de agua potable y recolección de basuras. E hizo un llamado para poner por delante la prevención en materia de seguridad pública, empezando desde las aulas, pensando en las nuevas generaciones. A su vez, el Ayuntamiento local que preside José Alfonso Delgadillo, detalló la entrega-recepción de cuatro camionetas pick up, de doble cabina, con equipamiento para patrulla; dos motocicletas Honda, también con equipamiento para patrulla, «Unidad de Primer Respondiente, marca Toyota, panel 2017, con equipamiento básico policial y gavetas de almacenamiento de evidencias, escritorio de trabajo, mesa y tarja de acero inoxidable. Una camioneta Ford 150, pick up, que en la pasada administración usaba para uso personal el tesorero, reacondicionada para uso de patrulla de uso encubierto». Se enlistaron también un chasis Internacional, modelo 2014, acondicionado con caja compactadora de desechos de nueve toneladas para la recolección de basuras; dos camiones de volteo de siete metros cúbicos; un camión pipa de diez mil litros para el sistema de agua potable, dos Pïck ups de 1.3 toneladas de la marca Giant Motors, así como una Urban Giant Motors de siete pasajeros para el DIF Municipal, «En total, quince unidades para el servicio del pueblo de Tepeapulco». El comunicado de prensa añade que «se entregaron uniformes completos y de calidad a los gendarmes; habrá homologación salarial en el cuerpo de policía, y cursos de capacitación y acciones de prevención del delito, que incluye la entrega de 500 mil pesos a dos escuelas secundarias en el municipio, precisamente para el rubro de la prevención». Por su parte, la autoridad estatal enfatizó que: «para este 2017 los municipios de Pachuca, Tulancingo, Tizayuca, Mineral de la Reforma, Huejutla, Tula, Ixmiquilpan, Tepeji y Tepeapulco lograron validar en su totalidad más de 117 millones de pesos provenientes del programa de Fortalecimiento a la Seguridad que antes se denominaba Subsidio para la Seguridad en los Municipios, para acciones de prevención, capacitación y equipamiento de los cuerpos policiacos, lo que habla de la coordinación y compromiso que actualmente tienen en el tema de seguridad las autoridades federales, estatales y municipales». El gobernador de Hidalgo subrayó la importancia de inculcar valores y respeto a las leyes, desde los hogares y las aulas, para contrarrestar la violencia e inseguridad.