(3) CRÓNICA
(5) CRÓNICA
Carabineros y locatarios de área céntrica acuerdan mejorar seguridad
Delegado hídrico visitaría Bío Bío durante este mes Funcionario trabajará de la misma forma en que lo hace la delegada de la reconstrucción.
LOS ÁNGELES, CHILE
AÑO LVI
Nº 16.768 SÁBADO 5 DE ABRIL DE 2014
Tras denuncias por seguidilla de robos.
$250,00 (IVA INCLUIDO) $ 300,00 (ATRASADO)
Atlas y Balmaceda: a un partido de lograr la gloria (16) DEPORTES Atlas en Senior enfrenta a Torino de Penco y juegan en el estadio municipal Boca Sur.
En tanto, la Segunda Infantil de Balmaceda jugará en la cancha Baquedano de Lirquén.
AGRICULTORAS DE LOS ÁNGELES MUESTRAN SUS PRODUCTOS
(2) CRÓNICA
Forestales plantean sus demandas más urgentes a la Corma Dirigentes del sector se reunieron con representantes de la Corporación Chilena de la Madera. (4) CRÓNICA
Recapturan a condenado por macabro crimen
Prófugo estuvo implicado en asesinato de nicaragüense en 2002 en Los Angeles.
HOY Nublado y niebla matinal variando a nubosidad parcial
MIN 8°
(6) CRÓNICA Cientos de productos fueron ofrecidos en la sexta feria agrícola efectuada ayer en la plaza Pinto de Los Ángeles.
MAX 17°
MAÑANA
EXIJA HOY
Nublado variando a escasa nubosidad
MIN 7°
MAX °19
2
www.diariolatribuna.cl
CRÓNICA
LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 5 de abril de 2014
DIRIGENTES DEL SECTOR SE REUNIERON CON REPRESENTANTES DE LA CORPORACIÓN CHILENA DE LA MADERA
Forestales plantean sus demandas más urgentes a la Corma Por Salomón Bobadilla González prensa@diariolatribuna.cl
L
a Unión de Federaciones de Trabajadores Forestales de Chile planteó a la Corporación Chilena de la Madera (Corma), una serie de problemáticas consideradas “preocupantes”, en el marco de una reunión efectuada el lunes de esta semana en Concepción. Así lo dio a conocer a LA TRIBUNA Heriberto López, presidente de la Federación Nacional de Sindicatos del Transporte Forestal y Afines (Fenasitranfor). Junto a él estuvieron presentes los presidentes de la Federación de Trabajadores Forestales y Maquinaria Pesada (Fetraformaq), Pascual Sagredo; Federación de Trabajadores Forestales (Fenatraf), Jorge Hidalgo; y Federación de Conductores Forestales del Sur (Fecofos), Marcelo Navarrete. En tanto, represen-
tando a Corma Bío Bío estuvo, entre otros, su presidente, Jorge Serón Ferrer. Los forestales expresaron su molestia y preocupación por el tratamiento que, según ellos, ha dado Corma al sistema de acreditación de los trabajadores forestales de movimiento interno de maderas, carga, cosecha y control de producción, entre otros, que prestan servicios en las distintas regiones del país a grandes empresas asociadas a Corma. Según Heriberto López, los principales problemas se centran en que “vemos con extrema preocupación cómo nuestros colegas conductores de camiones forestales, se ven imposibilitados de seguir desarrollando su actividad como tal, debido al avance de enfermedades propias del desgaste físico por la mala alimentación, jornadas de conducción excesivas y posición de trabajo repetitiva. Además, agregamos la presión psicológica a la que están expuestos para cumplir con los programas de trabajo impuestos por sus empleado-
res y centrales de operaciones de las mandantes”. El dirigente añadió que “dentro de las causas más comunes por las que Corma les niega o reduce el tiempo de duración de la acreditación, encontramos diabetes mellitus II, enfermedades lumbares, enfermedades cardiacas o sobrepeso, y en otros casos, avanzada edad. Es en esta última en donde nos parece totalmente arbitrario que los empleadores se coludan con las certificadoras para que, de alguna forma, a este trabajador en especial se le rechace la acreditación”. En cuanto a los cambios más urgentes que solicitan los trabajadores del rubro forestal, está el generar acuerdos para que los conductores y trabajadores forestales que estén en edad de jubilar o tengan al menos 19 años trabajados en el sector forestal, y que producto de enfermedades laborales no reconocidas por las mutualidades deban retirarse, se les indemnice y se le complete el faltante en imposiciones en sus respectivas AFP, con tal de que estos
La reunión entre los dirigentes forestales y la Corma se desarrolló el lunes último en Concepción.
trabajadores no queden a la deriva como sucede hoy. También consideraron urgente tramitar, en forma masiva ante la Comisión Ergonómica Nacional, la calificación del puesto de trabajo como tal, es decir, hacer uso de la Ley 19.404 sobre trabajo pesado, y con este beneficio realizar la sobre cotización que permita adelantar la jubilación de los trabajadores afectados, según lo dictamine
la Comisión Ergonómica Nacional. “Corma debe incluir a todos los trabajadores del sector forestal en las capacitaciones que les permitan reinserción laboral o una oportunidad para desarrollar un nuevo oficio destinado a mejorar sus ingresos y el bienestar de su familia”, señalaron los dirigentes. PRÓXIMA REUNIÓN Heriberto López sostuvo
que, durante el encuentro, establecieron con los representantes de Corma Bío Bío volver a reunirse el próximo 10 y 16 de abril, con la idea de seguir avanzando y comenzar a determinar puntos de encuentro para las problemáticas planteadas. “De aquí al 16 de abril pretendemos tener zanjados estos temas, en mayor o menor grado”, concluyó el dirigente.
REPRESENTANTES DE UN SECTOR DEL PARTIDO VISITARON LOS ÁNGELES
Renovación Nacional prepara elecciones internas Con la idea de compartir sus principales planteamientos, con miras al próximo proceso de elecciones internas del partido, la tarde del jueves visitaron Los Ángeles diversos militantes de Renovación Nacional (RN), que pretenden plasmar su visión política a través de la presentación de una lista a nivel nacional, regional y distrital. El grupo estuvo encabezado por la ex ministra de Bienes Nacionales, Catalina Parot, quien formaría parte de una lista nacional liderada por el senador Francisco Chahuán. En el Centro España de Los Ángeles, Parot estuvo acompañada por la ex
candidata a senadora por Bío Bío Cordillera, Rosa Oyarce; el candidato a la presidencia regional de RN, Alejandro Sáez; y figuras de la colectividad en el distrito 47, entre los que destacó el ex alcalde de Tucapel, Jaime Veloso, quien encabezaría una lista a nivel provincial. Los militantes de RN dialogaron en torno a ideas como la modificación de algunos estatutos y la declaración de principios de la colectividad. Se mencionó, además, la idea de otorgarle mayor poder de participación a las regiones, buscando que se conviertan en instancias propositivas y resolutivas. Las elecciones al interior de RN tendrán lugar durante el mes de mayo.
La tarde del jueves tuvo lugar en Los Ángeles el encuentro de los militantes de Renovación Nacional.
CRÓNICA
LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 5 de abril de 2014
www.diariolatribuna.cl
3
FUE DESIGNADO HACE UNA SEMANA POR LA PRESIDENTA BACHELET
Delegado hídrico visitaría Bío Bío durante este mes Por Salomón Bobadilla González prensa@diariolatribuna.cl
H
LA TRIBUNA consultó por el tema a la intendencia regional, desde donde se indicó que la forma de proceder que tendrá Reinaldo Ruiz será similar a como opera la Delegada de la Reconstrucción, esto es, estableciendo un diagnóstico inicial del estado actual de la región.
a transcurrido una semana desde el nombramiento de Reinaldo Ruiz como Delegado Presidencial para los Recursos Hídricos, por parte de la Presidenta Michelle Bachelet. Sin embargo, aún se desconoce cómo este personero gubernamental trabajará en terreno para abordar las diversas materias relacionadas a los problemas hídricos, un tema sumamente sensible para la provincia de Bío Bío. Por lo anterior, LA TRIBUNA consultó a la intendencia regional del Bío Bío, desde donde se indicó que la forma de proceder que tendrá el Delegado Hídrico será similar a como opera la Delegada de la Reconstrucción, esto es, estableciendo un diagnóstico inicial del estado actual de la región. Al respecto, se indicó que el intendente Rodrigo Díaz ha señalado que solucionar la crisis hídrica, que enfrentan principalmente las provincias de Bío Bío y Ñuble, constituye una prioridad de su administración. Por ello, Díaz ha manifestado que trabajará estrechamente con el Clemira Pacheco, sostuvo una re- tores rurales cercanos, aprovechanDelegado Presidencial de esta ma- unión con el delegado presidencial do una tecnología que ha desarroteria, puesto que advierte que se re- de aguas, Reinaldo Ruiz. quieren medidas efectivas con urEn la cita, la parlamentaria progencia. puso trabajar en proyectos de agua Asimismo, se precisó que uno de potable rural (APR) costeros, para los compromisos del intendente re- solucionar la escasez hídrica en secgional es que las soluciones que se presenten para el problema hídrico sean elaboradas escuchando a los actores sociales y a los involucrados. En este contexto, ayer se realizó en la intendencia rewww.hogardonorione.cl gional una reunión enfocada Haga su depósito en la cuenta Nº 68059710 del en el tema del agua, que conBanco Crédito e Inversiones, a nombre de tó, entre otros, con la presenCongregación Pequeña Obra de la Divina Providencia. cia de la gobernadora de Ñuble, Lorena Vera, y el goGentileza: Diario La Tribuna bernador de Bío Bío, Luis Coronas de Caridad en: Barceló. Hogar de ancianos DON ORIONE: Néstor del Río 500 F. 2362164 Parroquia Ntra. Señora del P. Socorro Colón 1226 F. 2233343 En un plano más bien Diario La Tribuna Colo Colo 464 F. 2311040 operativo, se espera que denMargarita Pocorobba Almagro 1120 F. 2362382 tro del mes de abril, el Delegado Presidencial de Asuntos Hídricos visite la Región del Bío Bío para inspeccionar en terreno la situación actual. En este sentido, trasPRESTACIÓN DE SERVICIOS INDUSTRIALES cendió que el intendente Díaz viajaría durante la próxima semana a Santiago, SERVICIO DE ASEO INTEGRAL A para reunirse con el DelegaEMPRESAS, INSTITUCIONES Y PARTICULARES. do Hídrico y, entre otros tePRESENCIA DESDE CHILLÁN mas, gestionar una pronta A PUERTO MONTT. visita a la región.
Coopere con el Hogar de Ancianos Don Orione
COMUNÍQUESE CON NOSOTROS
PROPUESTA REGIONAL Durante los últimos días, la diputada PS del distrito 45,
UNA "TAREA DE ESTADO"
VALDIVIA Nº 1179 FONO: 2533200 MESA CENTRAL FAX: 2533207
El delegado presidencial hídrico comenzará por interiorizarse del panorama actual que afecta a nuestra zona.
llado la Universidad de Concepción para desalinizar el agua de mar.
Cabe recordar que el pasado 28 de marzo, la Presidenta de la República Michelle Bachelet nombró al ex subsecretario de Agricultura, Reinaldo Ruiz, como Delegado Presidencial para los Recursos Hídricos. En la ocasión, la Jefa de Estado destacó que "lo más importante de todo es que estamos dando un paso decisivo para enfrentar como tarea de Estado un asunto que nos parece que tenemos que enfrentar con rapidez, porque ha habido una cierta postergación en este tema". En este sentido, la Mandataria afirmó que en el corto plazo se crearán normativas "que aseguren el uso prioritario del agua para fines sociales y redefina la utilización de los acuíferos sobre otorgados. Además, en materia de infraestructura, en el programa tenemos considerado iniciar la construcción de embalses en el río Aconcagua, en la región de Valparaíso; en el Lluta, en la región de Arica y Parinacota; en Punilla, en la región del Biobío, entre otros". "Hoy día estamos haciéndonos cargo de los problemas que Chile enfrenta y que, dado nuestro nivel de desarrollo tenemos que asegurar: que el agua, ese producto tan básico, esté garantizado", concluyó Bachelet al momento del nombramiento.
4
LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 5 de abril de 2014
www.diariolatribuna.cl
CRÓNICA
ASESINATO OCURRIÓ EN 2002
Detienen a hombre que cumplía condena por macabro crimen El asesinato ocurrió en noviembre de 2002 cuando –por encargo de la pareja de la víctima– le propinó 26 puñaladas.
Operativo culmina con 15 detenidos
Por María José Villagrán B. prensa@diariolatribuna.cl
Además, cuatro individuos fueron aprehendidos por pensión alimenticia luego de que los Tribunales de Familia emanaran la orden.
D
etectives de la Brigada de Homicidios de Los Ángeles detuvo a uno de los autores del asesinato de un ciudadano nicaragüense, luego de que no volviera al recinto penitenciario donde, actualmente, cumplía condena. El sujeto disfrutaba del beneficio de salida de fin de semana y debía volver al CDP de Yungay el 30 de marzo pasado, ocultándose en la ciudad de Los Ángeles. El arresto del hombre se enmarca en labores destinadas a encontrar a personas que –como él– se encontraban evadiendo el cumplimiento de sus penas. El jefe de la BH de Los Ángeles, subcomisario Pablo Gómez, sostuvo que el éxito de este tipo de diligencias se debe –entre otros factores– a los antecedentes aportados por la ciudadanía.
EFECTUADO POR LA POLICÍA DE INVESTIGACIONES
Castro Zurita utilizó el beneficio de salida de fin de semana para escapar del recinto penitenciario donde cumplía condena.
Por lo mismo, llamó a la comunidad a entregar información que ayude a esclarecer delitos a las policías. LOS HECHOS Juan Carlos Castro Zurita cumplía condena en el Centro de Detención Preventiva (CDP) de Yumbel por el delito de homicidio calificado cometido en noviembre de 2002. Además, registraba an-
tecedentes de detención por lesiones graves e incesto. Los hechos ocurrieron los primeros días de noviembre cuando Castro Zurita –en compañía de Jorge Yáñez Alarcón– asesinó a un ciudadano nicaragüense identificado como Mario José Abaúnza Hunter; el crimen habría sido por encargo de la pareja de la víctima, quien pagó la
suma de 100 mil pesos para que asesinaran a Abaúnza. La empleada doméstica de la mujer habría sido quien contactó a los dos hombres para que cometieran el asesinato. El cuerpo de Abaúnza fue encontrado por detectives de la Policía de Investigaciones en un sitio eriazo con 26 puñaladas en su cuerpo.
Con 15 detenidas culminó un operativo antidelictual efectuado por detectives de la Policía de Investigaciones (PDI) de Los Ángeles ayer. ¿El objetivo? Encontrar a personas que registraban órdenes de detención pendiente y de arresto. El éxito de la iniciativa se debe a la labor preventiva efectuada por los detectives; para ello, identificaron y focalizaron aquellos sectores donde se cometen delitos con mayor frecuencia. El “Plan Antidelincuencial Selectivo”, que se realizó durante todo el día, terminó con el arresto de 15 personas que habían cometido diferentes delitos, tales como hurto, lesiones leves, conducción en estado de ebriedad, robo por sorpresa, violencia y amenazas. Además, cuatro individuos fueron aprehendidos por pensión alimenticia luego de que la orden fuera emanada de los Tribunales de Familia. En este sentido, el jefe de la Brigada de Investigación Criminal de la PDI de Los Ángeles sostuvo que la relación entre la comunidad y la policía civil es primordial para que medidas como éstas logren tener éxito, ya que este tipo de servicios están orientados a mejorar la calidad de vida de los vecinos.
Haga su aporte al patrimonio de la ciudad La Municipalidad de Los Ángeles, Diario La Tribuna y Editorial Camino del Ciego hacen un llamado a la comunidad para participar del proyecto bibliográfico Álbum de la memoria, Fotografías patrimoniales angelinas. Quienes deseen colaborar lo pueden hacer enviando sus fotografías en distintas categorías: - Fotografías antiguas: Familiares, grupales, retratos, etc. Sean estas escenas formales (grupos de curso, desfiles, actos.) o bien informales (fiestas, personajes, lúdicas y coloquiales). - Fotografías de la ciudad, antiguas y actuales: Patrimoniales, arquitectónicas y urbanas. Las fotografías seleccionadas serán escaneadas y devueltas a sus propietarios, quienes serán nominados en el libro, además de recibir a cambio un ejemplar del mismo. Las imágenes se recepcionarán en las oficinas del Diario La Tribuna, Colo Colo 464 entre el lunes 31 de marzo y el viernes 11 de abril. El libro será financiado y producido por la Municipalidad de Los Ángeles, a través de su Departamento de Extensión y Cultura. Gentileza:
CRÓNICA
www.diariolatribuna.cl
LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 5 de abril de 2014
5
TRAS DENUNCIAS POR SEGUIDILLA DE ROBOS
Carabineros y locatarios de sector céntrico discuten medidas de seguridad Dueños de locales comerciales de calle Tucapel sostuvieron una reunión de trabajo con efectivos policiales de la primera comisaría de Los Ángeles.
Por María José Villagrán B. prensa@diariolatribuna.cl
A
nte la preocupación por los constantes robos de los cuales han sido víctimas, dueños de locales comerciales de calle Tucapel sostuvieron una reunión de trabajo con efectivos policiales de la primera comisaría de Los Ángeles. Uno de los principales objetivos fue trabajar en cómo disminuir la sensación de inseguridad que los aqueja; la instancia sirvió, además, para que Carabineros pudiese acoger las diferentes problemáticas por las que atraviesan los locatarios del sector afectado y encontrar medidas que permitan solucionarlos. El lunes pasado, Carabineros de la primera comisaría realizaron un puerta a puerta por calle Tucapel, entre Valdivia y Villagrán, para –justamente– verificar lo que sucedía con los delitos de robo en locales comerciales durante la noche. Fue esta instancia que permitió coordinar la reunión, con la idea de “poder conocernos, trabajar en conjunto y poder decirles que estamos implementando medidas de seguridad especiales en dicho sector para que el ilícito no se cometa”, expresó el comisario de Carabineros de Los Ángeles, mayor Juan Antonio Muñoz Montero. Al ser la delincuencia un problema de todos, Carabineros solicitó a los dueños de los locales el apoyo necesario para combatirla. Las medidas apuntan, principalmente, a implementar “algunos medios tecnológicos de seguridad para ponerle un poco más de trabas al delincuente”, acotó el mayor. En este sentido, el comisario sostuvo que –al igual
que la comunidad– están muy preocupados por los delitos que ocurren en la comuna, por lo que dispondrán de distintos cursos de acción para contrarrestar la situación. En la reunión, agregó Muñoz, los vecinos pudieron formular sus peticiones y ver cuáles podían ser solucionadas por Carabineros desde el punto de vista policial. “Se les explicó el tema de las cámaras de seguridad y los proyectos que vienen más adelante, por lo que esperamos tener un buen trabajo y lo vamos a ir monitoreando con las denuncias que vayamos recibiendo”, explicó el mayor. En este contexto, el oficial indicó que las reuniones con dirigentes vecinales, locatarios y organizaciones sociales son frecuentes; éstas buscan, principalmente, crear confianza y estrechez entre los involucrados y la institución. La idea es que “nos aporten información, ya que muchos delitos se resuelven con los antecedentes que entrega la misma comunidad”, explicó el comisario de Carabineros de Los Ángeles, mayor Juan Antonio Muñoz Montero. “QUEDAMOS CONFORMES CON LA RESPUESTA” Hasta dependencias de la primera comisaría de Carabineros llegaron cerca de 15 de los 40 locatarios invitados al encuentro sostenido entre los dueños de locales comerciales del sector céntrico de la comuna y efectivos policiales. Una de ellas fue Claudia Illesca, la misma persona que
denunció que sus restaurantes habían sido robados 3 veces en menos de 10 días. “En la reunión acordamos pedir una audiencia con el alcalde, instancia donde nos vamos a juntar con Carabineros y el municipio para ver qué solución podemos tener o qué medida preventiva podemos tomar en conjunto”, expresó Illesca. Desde ese punto de vista, sostuvo que la instancia los dejó conformes, porque continuarán realizando reuniones con los comerciantes establecidos del centro con el objetivo de disminuir la delincuencia en dicho sector. Destacó la generación de este tipo de instancias; sin embargo, aclaró que efectivos policiales realizan rondas diurnas en el centro. “Nosotros los vemos en el día; acá tenemos apoyo. En el caso de alguna emergencia, ellos siempre están dispuestos (a acudir). Lo que sucede en la noche es donde vamos a tomar otras medidas (para mitigar hechos delictuales)”, explicó la mujer. Expresó que al ser la delincuencia un problema que afecta a todos, como comerciantes deben involucrarse más en ello y en adoptar medidas necesarias para poder combatirla y no dejar todo el trabajo en manos de Carabineros. En este sentido, “hago
Provechosa fue la reunión sostenida entre Carabineros y dueños de locales del sector céntrico de Los Ángeles.
un llamado a los demás comercios establecidos a que se unan en esto, a que nos ayuden porque –de otra forma– no vamos a poder combatir la delincuencia”, expresó Illesca. En este contexto, la mujer no sólo destacó las reuniones de trabajo como una medida para combatir los delitos; también resaltó la adopción de mecanismos que brinden seguridad a sus locales y mantener una relación cercana con los vecinos.
Por lo pronto, están a la espera del llamado de los delegados para continuar trabajando juntos; “quedamos conformes con la respuesta de Carabineros
y vamos a prestar el apoyo que ellos necesitan, por lo que la fiscalización va a ser más fuerte ahora”, agregó la dueña del restaurant Mi Rancho.
6
www.diariolatribuna.cl
CRÓNICA
LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 5 de abril de 2014
FORMAN PARTE DEL PROGRAMA DE DESARROLLO LOCAL (PRODESAL)
Productoras agrícolas comparten sus experiencias
Cientos de productos fueron ofrecidos en la sexta feria agrícola efectuada ayer en Los Ángeles.
Por Catherine Pincheira Baeza prensa@diariolatribuna.cl
L
a sexta versión de la Feria del Programa de Desarrollo Local, Prodesal, se desarrolló ayer en Los Ángeles, oportunidad en que agricultores locales ofrecieron sus produc-
tos a la comunidad en la plaza Pinto. Verduras frescas, mermeladas caseras, plantas y conservas, todos productos de nuestros campos, destacaron durante la jornada. En la oportunidad, LA TRIBUNA conversó con cinco productoras agrícolas, quienes comentaron sobre sus productos y desde cuándo forman parte del programa Prodesal.
Mónica León Juana González Barra
-¿Qué productos trajo para ofrecer? -Plantas de gladiolos rojos, pimientos, pasta de ají, calabazas (para adorno de la casa) y mermeladas de durazno. -¿Cómo fue el apoyo que les dio Prodesal? -Nos hicieron cursos en los que aprendimos a hacer las conservas, mermeladas y ají. -¿Hace cuánto integra este proyecto de Prodesal y qué ha hecho durante ese tiempo? -Desde hace ocho años que participo de este programa. Tengo un invernadero en donde puedo plantar diversas verduras. Muchas veces, éstas son para el consumo nuestro. -Si alguien quiere comprar sus productos, ¿cómo se contacta con usted? -A través de mi teléfono 89044739, en el sector Las Quintas, camino Las Trancas.
Millaray Benavides
MISA POR CORONAS DE CARIDAD A efectuarse el día DOMINGO 6 DE ABRIL DE 2014 a las 11:15 horas en la capilla del Hogar de Ancianos Don Orione (Néstor del Río Nº 500), en memoria de personas fallecidas por las cuales fueron ofrecidas coronas de caridad. Difunto: AGNESS BRACHMANN DE BORNHARD Ofrecen Hernán Rodríguez, señora y familia. Difunto: BERTA QUINTANA VERGARA Ofrecen Erika Heck y Álvaro Pizarro. Difunto: ENRIQUE DONOSO CIFUENTES Ofrecen Jorge Carle, señora e hijos. Difunto: MOCHE HARGOUS DE BARRUETO Ofrecen Italo Zunino M. y señora; Margarita Pocorobba C.; Hno. Juan Daza, director Hogar de Ancianos Don Orione; Cirilo Guzmán de la Fuente y señora; Francisco Aguirre y señora, y P. Antonio Casarin M.
-¿Cuáles son sus productos? -Variedad de mermeladas, ajíes y pastas de ají, mermeladas de ají, arándano, frambuesa con arándano, rosa mosqueta, piña, alcayota con piña, manzana con nueces. -¿Desde cuándo se dedica a esto? -Desde hace más de ocho años y en Prodesal seis. El apoyo de ellos ha sido en infraestructura, ya que tengo mi sala de proceso en el campo, la que está a la espera de la resolución sanitaria, esto en Pedregal. -¿Los precios que tienen sus productos y la forma de contactarla? -La mermelada de 500 gramos vale 2 mil pesos, las de ají y tomate que son de 250 gramos, vale mil 500 pesos, las que tienen más salida con la gente, son las que son mezclas de sabores, y si alguien se quiere contactar con nosotros, lo puede hacer a través del teléfono 56766597.
-¿Qué productos trajo a la feria? -Estoy dedicada a los cactus y suculentas. Son plantas poco tradicionales, por lo que son muy llamativas, y nosotros vendemos a precios bajos, alrededor de 2 mil y mil 500 pesos. -¿Desde cuándo es parte de Prodesal? -Llevo cuatro años. Comencé con lilium. Tengo invernadero. Fuimos capacitados, aprendiendo distintos tipos de producción. -¿Si alguien quisiera contactarla? -En las ferias y fiestas costumbristas vendo mis plantas.
María Aguilera
¿En qué consiste la elaboración de sus productos? Lo que yo hago son tortillas de rescoldo con mis propias manos, y las vendo en las ferias cuando las hacen en distintas ciudades. ¿Desde cuándo está en Prodesal? Desde hace 4 años, lo que ha sido muy bueno, porque tengo mi invernadero, en donde durante el verano tengo mi producción de tomates.
Miriam Troncoso
MISAS EDUARDO GUZMÁN CALVO VICTORIA LUISA AGUILERA DE GARCÍA MANUEL GARCÍA ALICIA FUENZALIDA ELOY MOREIRA ARRIAGADA RANULFO MALDONADO DONOSO MERCEDES LARENAS ESTER FUICA
-¿Qué productos trajo hoy? -Manjar, pasta de ají, tomates cherry, los que se usan principalmente para cocktel. -¿Desde cuándo se dedica a esta producción? -Hace dos años, mismo tiempo que integro el programa de Prodesal, lo que ha sido muy positivo, ya que uno va aprendiendo y teniendo la oportunidad de la feria para vender nuestros productos.
CRÓNICA
LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 5 de abril de 2014
www.diariolatribuna.cl
7
BANCO DE CHILE Y DESAFÍO LEVANTEMOS CHILE
Lanzan campaña para levantar el norte
T
Con el fin de ayudar a los damnificados por el terremoto ocurrido en el norte de nuestro país, Desafío Levantemos Chile y el Banco de Chile llaman a colaborar haciendo un aporte en la cuenta número 98027-07 de la institución bancaria.
ras el terremoto grado 8,2 en la escala de Richter y la gran réplica de 7,6 grados en el norte del país, el equipo de emergencias del Desafío Levantemos Chile se encuentra en el norte de nuestro país apoyando las labores de reconstrucción y haciendo un levantamiento de las principales necesidades de la comunidad en coordinación con las autoridades.
El plan de acción se basa en el modelo de gestión que el fallecido Felipe Cubillos utilizó en 2010 cuando acudió a la región de El Maule para colaborar con los damnificados por medio de los aporte de la comunidad y empresas privadas. "Así como estuvimos presentes para el terremoto de 2010, las inundaciones sufridas en Punta Arenas en 2012 y en otras catástrofes, estamos nuevamente aquí para ayudar
a la gente del norte a levantarse", dijo Cristián Goldberg, Presidente de la Fundación Desafío Levantemos Chile. "Es fundamental contar con toda la comunidad para salir adelante lo más rápido posible", agregó Goldberg. Para apoyar principalmente las labores de reconstrucción y a los pescadores artesanales que han perdido su fuente de trabajo, el Banco de Chile realizó un aporte
inicial de $50 millones y habilitó la cuenta corriente de Desafío Levantemos Chile número 98027-07, que canalizará las donaciones que las personas deseen realizar desde cualquier punto de país. Para acceder a la cuenta basta entrar al sitio www.desafiolevantemoschile.cl o a www.bancochile.cl, que recibe aportes desde cualquier banco. "Hemos puesto a disposición de toda la comunidad nuestras sucursales y nuestra plataforma online, para hacer aportes desde cualquier punto del país y el extranjero. Tenemos la convicción que para construir un Chile mejor, todos los chilenos y entre ellos la empresa privada, de-
bemos ayudar y representar un pilar sólido en estas devastadoras situaciones", dijo Arturo Tagle, gerente general del Banco de Chile. Para el terremoto de 2010 y las inundaciones en Punta Arenas en 2012, Desafío Levantemos Chile y el Banco de Chile llevaron a cabo exitosas campañas de recolección de fondos que fueron en ayuda de los damnificados. "Tenemos la experiencia y sabemos
cómo ir en ayuda de las personas afectadas por una catástrofe en coordinación con las autoridades, como por ejemplo la Red Nacional de Emergencia. Apelamos una vez más a la solidaridad de los chilenos y especialmente a las empresas para que esta campaña haga una diferencia, esta vez, para las personas del norte de nuestro país", dijo Cristián Goldberg.
DATOS PARA EL DEPÓSITO Asunto: Terremoto. Banco: Banco de Chile. Fundación Imagina RUT: 65.943.320-6 Cuenta Corriente # 98027-07 Mail: transferencias@desafiochile.cl.
INVERSIÓN DE $4 MILLONES
Donan libros al liceo Técnico de Nacimiento Textos de primer nivel seleccionados por profesores del establecimiento complementarán instrucción recibida por estudiantes. Este jueves se realizó la entrega de 85 libros técnicos de las especialidades de electricidad, mecánica y seguridad, que son parte fundamental en la formación de los alumnos del Liceo Técnico de Nacimiento. CMPC Celulosa mantiene un programa permanente para el desarrollo de este establecimiento nacimentano, que en lo fundamental busca apoyar el diseño curricular y la pertinencia de los contenidos y habilidades que desarrollan
los alumnos en miras a una mejor empleabilidad futura. Por ello, es muy importante que esos contenidos tengan material bibliográfico de buen nivel y ese ha sido el propósito de esta donación que considera una inversión de 4 millones de pesos y muchas gestiones para importar los textos. Para definir los títulos, profesores de cada especialidad generaron una lista de los mejores textos que aportarían en la formación de sus alumnos.
En la ceremonia de entrega participaron el alcalde de Nacimiento, Hugo Inostroza, miembros del centro de padres del liceo, directivos del establecimiento, profesores de cada especialidad, alumnos y ejecutivos de CMPC Celulosa.
La donación considera una inversión de 4 millones de pesos y muchas gestiones para importar los textos.
LICEO ALEMÁN
Certificaciones de Inglés
Durante una ceremonia realizada e de abril en dependencias del Liceo Alemán del Verbo Divino de Los Angeles, 30 alumnos del establecimiento recibieron su certificación de dominio del idioma Inglés. En la oportunidad, los escolares recibieron sus certificados de manos del Rector y profesores del Departamento de Inglés del colegio, ocasión en la que el Centro General de Padres reconoció a los mejores puntajes: Javiera Pérez, Florencia García y Martín Nogueira. El Preliminary English Test (PET) es un curso que da por supuesto que se entienden las situaciones más importantes de temas como el trabajo,
la escuela, un viaje al extranjero o el tiempo libre, con la utilización de un vocabulario estándar.
En tanto, el First Certificate of English (FCE) de la Universidadde Cambridge está diseñado
para aquellos que quieren certificar sus conocimientos de inglés de cara a su trabajo y acceso a la universidad.
SERVICIO MILITAR
El lunes parte acuartelamiento A las 8,30 horas, el Regimiento Reforzado Nº 17 Los Ángeles iniciará este lunes al proceso de acuartelamiento del contingente promoción 2014/2015 para el cumplimiento del Servicio Militar Obligatorio (SMO). El proceso partirá con el ingreso de jóvenes, damas y varones, al recinto militar, siendo recibido por los mandos. Luego de separarse de sus familiares, pasarán a dependencias interiores, mientras sus padres y amistades participaran en una charla explicativa de la instrucción que recibirán este año, procediendo a continuación a una trascendental ceremonia de acuartelamiento, con la participación de padres y familiares. En este año de conscripción, muchos voluntarios serán destinados a otras Guarniciones a cumplir con su Servicio Militar Obligatorio, tales como, Regimiento Policía Militar Nº 1 Guarnición de Santiago, Regimiento Infantería Nº 21 "Coquimbo" de la Serena y Regimiento Reforzado Nº 3 Yungay de Los Andes, más el contingente acuartelado en el cuartel local.
8
www.diariolatribuna.cl
CRÓNICA
LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 5 de abril de 2014
ALCALDE KRAUSE TRAS SALIDA DEL DIRECTOR DEL DAEM
“Cuando hay claridad de objetivos no puede haber retrocesos” Los dirigentes expresaron que, en desmedro de la doctora Marta Caro, hay personas que representan mejor el espíritu de la Nueva Mayoría. Por Mauricio Lobo Bastidas prensa@diariolatribuna.cl
E
sta semana dejó oficialmente su cargo el director comunal de Educación, Marcelo Torres, quien finalmente dimitió al cargo tres haberlo ejercido durante nueve meses. Torres asumió el cargo 1º de julio y en todo momento negó su salida, la que final-
mente fue anunciada por LA TRIBUNA y luego ratificada por el alcalde de Los Ángeles, Esteban Krause. El ahora ex director del DAEM obtuvo su cargo a través de concurso público, el cual fue realizado a través de la Alta Dirección Pública, ocupando Torres un lugar dentro de la terna final, donde fue ratificado por el alcalde. La salida del director comunal de educación sembró las dudas en su momento del presidente de la comisión educación del concejo municipal, Aníbal Rivas, quien expresó que este sería un retroceso para la educación municipal de Los Ángeles, ya que se debe realizar nue-
Marcelo Torres estuvo 9 meses ejerciendo el cargo.
vamente un concurso público para elegir a un director titular y mientras esto ocurre, asumió la suplencia Carlos Lang, quien hasta ese momento tenía el cargo de jefe de UTP, según el alcalde Krause. NO EXISTE RETROCESO El alcalde de Los Ángeles, Esteban Krause, dijo que la renuncia de Torres obliga al municipio a llamar próximamente a un concurso público, ya que el cargo titular debe ser ocupado a través de esta normativa. Respecto al periodo de suplencia que ejercerá Lang, el edil dijo que se mantendrán los lineamientos que siempre ha entregado como sello de su gestión, que están orientados principalmente al mejoramiento de la infraestructura, especialmente en la mejora de las escuelas de emergencia –Pedro Ruiz Aldea y Arturo Alessandri Palma– donde se están licitando los diseños Otro de los puntos es el fortalecimiento de la educación pública, entregando señales a la ciudadanía de que esta es de calidad y como último lineamiento primordial se encuentra la preocupación desde un punto de vista hu-
Carlos Lang asumió el cargo de director comunal de educación suplente, mientras se realiza el concurso a través de la Alta Dirección Pública.
mano hacia cada una de las personas que trabajan en el sistema. Krause dijo que espera que el próximo director comunal de educación siga estas líneas, tal como lo debe realizar en su periodo de suplencia Carlos Lang. El jefe comunal dijo que cuando hay claridad de objetivos de parte del alcalde y existen posibilidades de que otra persona pueda seguir eso, no puede existir retroceso, lo que sí hay es que cada
persona puede ponerle énfasis a distintos puntos, pero lo central va a estar presente siempre. EJECUTAR LAS ACCIONES DEL PADEM Carlos Lang, quien oficialmente asumió la suplencia del cargo tras la presentación de la renuncia de Marcelo Torres, dijo que su principal objetivo es ejecutar las acciones que tiene el Plan Anual de Desarrollo de la Educación Municipal
(Padem), siguiendo las directrices que el alcalde entregó en educación. Consultado sobre si postulará al cargo titular cuando se realice el concurso público, el profesional no lo descartó, pero dijo que actualmente está abocado al trabajo que debe llevar a cabo por mandato del alcalde y responder a la confianza que se le entregó para poder lograr todos los objetivos propuestos por el jefe comunal.
EN LA PLAZA DE ARMAS DE LOS ÁNGELES
Realizaron Feria de la Infancia Cerca de 15 mil menores formando parte de este sistema y alrededor de 2.500 embarazadas atendidas cada año son los principales indicadores del trabajo ejecutado por la red comunal de Chile Crece Contigo.
Cerca de 15 mil menores formando parte de este sistema y alrededor de 2.500 embarazadas atendidas cada año –en torno al 40% de los cuales se encuentran bajo riesgo de vulnerabilidad- son los principales indicadores del trabajo ejecutado por la red comunal de Chile Crece Contigo. El programa multisectorial, en cuya labor la Municipalidad de Los Ángeles tiene un rol clave -como ente articulador de políticas de desarrollo a nivel local- presentó este viernes la segunda versión de su Feria de la Infancia. En la Plaza de Armas, y
con una concurrida asistencia, pudo cumplirse con el objetivo trazado por la organización, el cual fue promocionar y socializar el sistema de protección integral, dando a conocer las distintas prestaciones que reciben las gestantes, niños/as y sus familias de parte de las distintas instituciones que conforman la red. “Es importante coordinarse, es importante conocerse las distintas instituciones que están haciendo un trabajo relacionado con la primera infancia. Es un trabajo fundamental si nosotros queremos desarrollar nuestro país y queremos
integrar de mejor manera a todos nuestros ciudadanos desde la perspectiva de dónde y cuándo hacerlo. Creemos que donde primero hay que hacerlo es donde efectivamente están nuestras niñas y niños, que son en las escuelas, en los centros de atención primaria, en el hospital, en los jardines infantiles”, destacó el alcalde Esteban Krause, quien encabezó la inauguración de la feria. El jefe comunal, además, remarcó la responsabilidad que cabe a los padres y madres en este tema, apoyando el desarrollo de sus hijos desde
antes que éstos nazcan, inclusive, para formar mejores ciudadanos para nuestro país. Su punto de vista fue compartido por Luis González, director regional de Fundación Integra, quien planteó que “hoy día es fundamental destacar el trabajo intersectorial de las redes en beneficio de la educación inicial. Sin dudas, el juntar esfuerzos, con salud, educación, las municipalidades, los Cesfam; entrega herramientas fundamentales y un trabajo interdisciplinario de muchas ramas de profesionales aportando a brindar nuevas oportunidades a niñas
El objetivo fue promocionar y socializar el sistema de protección integral.
y niños de la provincia de Bío Bío, de la región y del país”. Sergio Benavides, encargado comunal de Chile Crece Contigo, sostuvo que es innegable el aporte que significa este programa, sobre todo para aquellas familias en situación de vulnerabilidad, casos para los que se requiere una intervención multidisciplinaria e intersectorial, que es el elemento diferenciador
de esta iniciativa. Junji, Integra, la Municipalidad de Los Ángeles –a través de sus áreas de Salud y Educación–; el Servicio de Salud Bío Bío y el Programa Senda Previene, entre otros, son los organismos principales que conforman el sistema de protección y estuvieron presentes con sus stands en esta exitosa Segunda Feria de la Infancia.
LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 5 de abril de 2014
CRÓNICA PANORAMAS
Grandes artistas se esperan en Muestra Campesina Yumbel 2014
P
ara el fin de semana se espera la presentación de Fernando Ubiergo e Illapu, entre otros, quienes darán vista a la vigésimo segunda versión de la Muestra Campesina Yumbel 2014, una de las fiestas costumbristas más antiguas y consolidadas de la región del Bío Bío. Productos agrícolas, artesanías, gastronomía típica, juegos tradicionales y show artístico, son algunos de los atractivos que encontrarán los visitantes que asistan a esta actividad. La Muestra Campesina, que se está llevando a cabo desde ayer en las afueras del Estadio Municipal de la comuna, está conformada por 170 stands, de los cuales más de 100 corresponden a artesanía y agricultura foránea y local, mientras que 25 a cocinerías y 16 amasanderías, por mencionar algunos. Quienes deseen disfrutar de los shows estelares, estos se efectuarán a partir de las 20.30 horas, con un valor hoy sábado de sólo $1.000;
Productores presentes en la feria
Más de 170 stands tendrá esta importante feria.
mientras que el domingo será totalmente gratuito y está
programado para las 18 horas.
Banda tributo a Pink Floyd vuelve a Los Ángeles La banda Brain Damage se presentará por segunda vez en la ciudad de Los Ángeles tras un exitoso concierto el año 2013, show que maravilló a los más de 500 asistentes al teatro municipal con una gran puesta en escena y calidad musical. Este evento imperdible se realizará el próximo 11 de abril a las 20:30 hrs. en el Teatro Municipal y las entradas se encuentran a la venta vía online por sistema www.ticketek.cl y en Servicio al Cliente de tienda Falabella ubicado en el tercer piso del mall Plaza de Los Ángeles. Los valores son $7.000 Platea baja y $5.000 Platea alta.
Feria de Energías Renovables en Mulchén La municipalidad de Mulchén y la comunidad indígena Admapu Molcheñancu están organizando la primera feria/expo de energías renovables, medio ambiente y pueblos originarios. El evento, que se realizará en la comuna buerana los días 11 y 12 COLOR 2014.p65
de abril, es la primera feria a nivel nacional en que las comunidades indígenas se encontrarán cara a cara con el empresariado de las energías para restablecer confianzas. En esta feria se darán cita varias comunidades mapuches del sur de Chile, desta9
cándose la participación de Federcoop, una federación de cooperativas agrícolas mapuches que tiene más de 700 socios abarcando toda la Región de la Araucanía, para dedicarse a producir, procesar y exportar sus propios productos. 04/04/2014, 21:25
www.diariolatribuna.cl
9
10
www.diariolatribuna.cl
LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 5 de abril de 2014
San Francisco y la política
D
esde muy chico siempre me impresionó la vida de San Francisco, probablemente porque mi mamá me inculcó con mucho cariño la devoción a uno de mis santos patronos. Cuando tuve la oportunidad de leer un poco más acerca del santo que invocábamos todas las noches, me di cuenta de la profundidad de su legado y sobre todo, de su vida, ejemplo de redención y consecuencia. El espíritu de Francisco, en su conversión paolina, se transformó radicalmente hasta ser "reflejo de la gloria de Dios" como dijo el cardenal Carlo María Martini. Su cambio luminoso, en la misericordia profunda y siempre abierta del Señor, lo invitó a rectificar su rumbo hasta ser "la columna que sostiene nuestra iglesia", tal como lo soñó el Papa de entonces, Inocencio III y lo podemos apreciar aún hoy en los espectaculares frescos de Giotto en la Basílica de Asís. San Francisco, tal como otros grandes santos, fue una persona que vivió intensamente su época como sus contemporáneos, siguiendo los vaivenes del medioevo italiano, entre la riqueza de los comerciantes y las rivalidades
guerreras de las ciudades independientes. La iglesia en esos tiempos, estaba fuertemente presionada por su accionar "terreno" y la jerarquía eclesiástica y los Papas, ponían gran atención a su rol de príncipes y gobernantes, dejando a un segundo plano, su papel como pastores. En ese contexto, numerosos cristianos decidieron separarse de la Iglesia Católica y fundar corrientes heréticas como los cátaros. San Francisco, consciente de la necesidad de servir a su Iglesia en momentos de extrema dificultad, decidió, junto a sus hermanos en la fe, fundar una nueva orden, basada en la observancia y el testimonio de Cristo en el servicio al prójimo y el desapego a los bienes materiales, con la aprobación y el apoyo de las autoridades eclesiásticas y el beneplácito del Papa. Cuando visité por primera vez Asís, hace varios años, sentí muy fuerte la presencia del Santo. Fue extraño percibir, entre los cerros y callejuelas medievales (y sus infaltables negocios) la respiración de Francisco. En una visita sucesiva, mientras recorría la Basílica, entendí el mensaje del Santo en mi vida, su ejemplo en nuestros tiempos, turbulentos para la iglesia y para los creyentes, pasó
a ser la "lámpar" que ilumina mi camino diario. ¿Por qué una persona con vocación política debe tener a San Francisco como guía? Vivimos tiempos muy distintos a los que vivió el Santo de Asís, pero nuestra miseria se presenta de la misma forma, en especial en ámbitos tan esenciales para el futuro y el presente del ser humano, como la política. El servicio, el testimonio y la consecuencia, con determinación y coraje, son algunos de los mensajes franciscanos que hoy tememos dar en la arena política. Quienes nos decimos socialcristianos, acomodamos nuestras convicciones, ideas y propuestas a las circunstancias y a la moda, dejándonos llevar por "mercaderes y encantadores de serpientes". Nuestra propuesta para el país se basa en una experiencia profunda y en una cultura milenaria (para quienes no comparten el don de la fe). El servicio al prójimo en la política es muy relevante y San Francisco más allá de su actuar diario con los más postergados, nos mostró en su vida la relevancia de cubrir todos los ámbitos. Cuando fue necesario, dialogó con decisión con obispos, papas, gobernantes e incluso con el califa de Egipto. La política
era y es parte del actuar del cristiano y no debe basarse en criterios farisaicos (yo soy bueno y tú eres malo), al contrario, fundamentarse en nuestra debilidad y humildad, para perseverar con el testimonio profundo y valiente, que no cae ante las pedradas que llegan de diestra y siniestra, persevera en la consecuencia, a pesar de nuestros errores y caídas y nunca deja de lado el diálogo, como instrumento imprescindible para construir en profundidad una sociedad justa y solidaria y por ende, más cristiana. Hoy, nuestro Papa, que no por nada se llama Francisco, nos invita a adentrarnos en la "radicalidad del mensaje cristiano" del santo italiano, para caminar, según nuestros talentos y el sendero que escogimos, con la antorcha que nos dejó el "pobrecito de Asís", como lo llamaban muchos de sus contemporáneos. Para terminar, dos frases ''esenciales '' que nos dejó San Francisco para nuestra vida diaria: "Comienzo haciendo lo que es necesario, después lo que es posible y de repente estarás haciendo lo imposible" "Comencemos a servir, lo que hemos hecho hasta ahora es poco o nada" Por Juan Francisco de la Jara H.
Foto ciudadana
Paso de cebra que no se respeta Justo frente a la entrada principal del nuevo edificio del Complejo Asistencial Dr. Víctor Ríos Ruiz, en la avenida Ricardo Vicuña, se habilitó un paso peatonal, debidamente identificado con las franjas blancas y dos semáforos intermitentes a cada lado. Sin embargo, los vehículos hacen caso omiso a la preferencia de peatones, pese al alto tránsito de personas hacia el recinto asistencial. Esto puede deberse a la alta velocidad que toman los vehículos ante la ausencia de semáforos hasta calle Balmaceda, o a la falta de indicación previa de disminución de velocidad frente al Hospital. Además, en forma increíble, uno de los semáforos de advertencia quedó tapado por un árbol, tal como lo muestra la foto. Alguna medida hay que tomar antes de que se produzca una desgracia (foto y texto: Martín Vera Ferrada) * Las colaboraciones fotográficas para denunciar una situación o para exponer un aspecto singular de nuestra zona, se pueden enviar al mail prensa@diariolatribuna.cl
REDACCIÓN
Tribuna del lector Retrocesos, olvidos y contradicciones Por María Isabel Martínez Z.
Hace unos días se anunció el retiro en el Congreso del proyecto de ley de Obtentores Vegetales, iniciativa que tenía el propósito de sustituir la actual ley Nº 19.342. Este proyecto fue presentado durante la administración pasada de la presidenta Michelle Bachelet, la que se distinguió por profundizar los incentivos y la protección de las nuevas tecnologías, ahondando en este sentido lo hecho por administraciones anteriores y lo que era generalmente percibido como una necesidad imperiosa para el progreso de la nación. Esta visión se siguió proyectando durante la administración de Sebastián Piñera. Dicho proyecto fue aprobado en particular, y en general, por la Cámara de Diputados con 69 votos a favor y 5 abstenciones el 5 de marzo del año 2010. El mensaje que acompañaba dicho proyecto contenía objetivos muy claros y absolutamente vigentes al día de hoy: 1.- Hacer de Chile una potencia agroalimentaria y forestal, 2.- Adhesión al Acta de 1991, la más reciente, de la "Unión para la Protección de las Obtenciones Vegetales", también conocida como UPOV 91; 3.- Atraer inversión nacional y extranjera asociada a la investigación, desarrollo e innovación en la industria agroalimentaria y forestal. No se entiende que hoy quiera hacerse borrón y cuenta nueva si los objetivos planteados anteriormente tienen hoy, igual o mayor urgencia que ayer, dado que existe objetivamente un mismo marco normativo. Con la suscripción de los tratados de Libre Comercio con EE.UU. y Japón, Chile adquirió voluntariamente y sin posibilidad de segundas interpretaciones, compromisos en este tema en particular. Esos compromisos debían cumplirse en el año 2009, y hoy además de retrasados, parece que se hubieren olvidado. No hay explicación suficiente, lo que de seguro será considerado como un incumplimiento por nuestras contrapartes, con el agravante que una de ellas nos somete a un escrutinio permanente. Los tratados se firman para cumplirlos y Chile, hasta ahora, siempre ha sido un país riguroso en el respeto de los compromisos válidamente contraídos, lo que por lo demás constituye una sólida defensa frente a otras contingencias. Todo proyecto de ley es perfectible y confío en que ese sea el espíritu del retiro del proyecto por parte de la nueva administración de la Presidenta Bachelet, pero por ahora esa no es la sensación que se está dando, sobre todo en cuanto, se le ha desvirtuado este proyecto en su verdadero contexto e intensión, incluso asociándolo instrumentalmente al nombre de una transnacional (Monsanto), como ha quedado claro en artículos anteriores de destacados especialistas. Lo que urge como país es mantener y profundizar el apoyo a la investigación, desarrollo e innovación en la materia, objetivos que parecieran haberse debilitado. Es indispensable una explicación fundada sobre el retiro de la Ley 19.342 para despejar lo que hoy aparece como una desconcertante contradicción.
REDACCIÓN
L
LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 5 de abril de 2014
www.diariolatribuna.cl
11
Polideportivo: ¿elefante blanco?
o último que se conoció del gim- res), ni circuitos cerrados de televisión ni marcador nible, y puede perfectamente ser usada, tal cual lo nasio polideportivo, ubicado en electrónico, entre otros. Pero eso no fue todo. La demostró la presentación de la obra teatral de la el sector de las canchas de Monte obra se ejecutó con un retraso de más de seis me- compañía china. No es posible que deba esperarse Cea, fue la presentación teatral de ses, debido a que, originalmente, debía entregarse a contar con los dineros para que se pueda realizar una compañía china, en el marco en agosto de 2012, pero recién fue recepcionada distintos tipos de deportes –propósito fundamental del espectáculo nacional Teatro a en abril del año pasado, lo cual acentuó las críticas de esa obra– y no sacarle partido a un lugar así. Mil. En esa ocasión, el recinto sirvió para demostrar hacia la forma en que se ejecutó dicha iniciativa. La opción más rápida es la inyección de recursos que también puede albergar eventos artísticos de Aunque la inversión en el proyecto superaba los municipales, vía modificación presupuestaria, para gran nivel. Lo descrito sucedió en enero recién hacer viable algunas de las disciplinas depasado. Sin embargo, desde ahí en adelante portivas, quizás las más requeridas (beibifútno ha vuelto a ser utilizado, pese a ser un esNo es posible que deba esperarse a contar con los bol y básquetbol). cenario privilegiado para acoger actividades Cuando el mundo artístico local reclama dineros para que puedan hacerse distintos tipos de deportivas y musicales, aunque aún no esté por la falta de espacios para sus presentadeportes –propósito fundamental de esa obra– y no totalmente terminado. ciones y aboga por restaurar la Casa de la sacarle partido a ese lugar. Lo que no se entiende es que, existiendo Cultura para no quedar confinado sólo al una aguda falta de espacios para eventos Teatro Municipal como un recinto adecuado, masivos en Los Ángeles, la infraestructura siga sin 4 mil millones de pesos –con recursos aportados el gimnasio polideportivo se yergue como una opusarse. por el Gobierno Regional y el municipio angelino–, ción a ser tomada en cuenta, de tal forma que se Fue a principios del año pasado cuando se pro- los dineros no eran suficientes para la compra de constituya en un escenario para la práctica de ese dujo una intensa polémica al conocerse que las los equipos y la implementación y era necesario tipo de manifestaciones culturales. obras de construcción del polideportivo no incluían presentar una nueva iniciativa a financiamiento secNo es posible que una inversión de más de 4 la implementación necesaria para las prácticas de torial. Al cabo, la corporación edilicia local entregó mil millones de pesos, algo así como ocho millones las distintas disciplinas. En forma paralela, no se una propuesta por cerca de 600 millones de pesos de dólares, esté así, sin justificar su razón de ser. contaba con butacas (sólo se consideraron 200, para contar con el respaldo. Es cuestión de voluntad, lo que, ciertamente, no ha aunque su capacidad supera los 5 mil espectadoSin embargo, la infraestructura está ahí, dispo- estado presente.
EL EVANGELIO DE HOY
N
Yo no muero; yo entro en la Vida
adie puede presumir de poder crear a un ser humano. Todo ser humano que viene a la existencia es creado directamente por Dios. Sigue siendo verdad hoy y lo será siempre que «Dios creó al ser humano a imagen suya, a imagen de Dios lo creó, macho y hembra los creó» (Gen 1,27). Con insistencia, repite el texto bíblico el verbo «crear», que siempre tiene a Dios como sujeto y al ser humano – hombre y mujer – como objeto. El texto bíblico insiste en una circunstancia, que nadie habría osado afirmar si no lo dijera ese texto: «a imagen de Dios» lo creó. Y es que en su situación histórica concreta afecta al ser humano lo más opuesto a la «imagen de Dios» que se pueda pensar: la muerte. La muerte del ser humano no estaba en el acto creador de Dios. La muerte obedece a otra voluntad, que es contraria a la
Ño Panta
voluntad del Dios vivo: «Por un solo hombre entró el pecado en el mundo y por el pecado entró la muerte y así la muerte alcanzó a todos los hombres, por cuanto todos pecaron» (Rom 5,12). La muerte alcanza a todos los seres humanos. Pero permanece en ellos una fuerte añoranza de inmortalidad. Lo constata el Concilio Vaticano II: «Su máximo tormento (del ser humano) es el temor por la desaparición perpetua. Juzga con instinto certero cuando se resiste a aceptar la perspectiva de la ruina total y del adiós definitivo. La semilla de eternidad que en sí lleva, por ser irreductible a la sola materia, se levanta contra la muerte. Todos los esfuerzos de la técnica moderna, por muy útiles que sean, no pueden calmar esta ansiedad del hombre: la prórroga de la longevidad que hoy proporciona la biología no puede satisfacer ese deseo del más allá que surge ineluctablemente del corazón humano» (G.S. 18). El Evangelio de este Domingo V de Cuaresma nos revela que esa «semilla de eternidad» que puso Dios en el ser humano germina en Cristo y que sólo en él encuentra el ser humano remedio para esa ansiedad ante la desaparición perpetua y satisfacción para ese deseo del más allá que surge en su corazón. Este revelación es el objetivo del Evangelio de Juan: «Jesús realizó en presencia de los discípulos otros muchos signos... Estos han sido escritos para que ustedes crean que Jesús es el Cristo, el Hijo de Dios, y para que creyendo tengan vida en su nombre (en él)» (Jn 20,30-31). El último de esos signos y la más grande es la resurrección de Lázaro. Jesús llegó ante el sepulcro del amigo cuando había cumplido ya cuatro días muerto. Jesús había demostrado tener poder sobre la enfermedad, como lo declaran las dos hermanas del muerto: «Señor, si hubieras estado aquí, no habría muerto mi hermano». O como lo afirman en forma de pregunta los amigos del muerto: «Éste, que abrió los ojos del ciego, ¿no podía haber hecho que éste (Lázaro) no muriera?». La convicción es que podía hacer que no muriera; pero que ahora, ya muerto, no puede hacer nada más. El punto culminante de todo el largo relato es la reacción de Jesús ante esa convicción: «Yo soy la resurrección y la vida. El que cree en mí, aunque muera, vivirá; y todo el que vive y cree en mí, no morirá para siempre». Esta es la fe que Jesús quiere despertar en Marta y en todos nosotros: «¿Crees esto?». Sobre la base de otros signos obrados por Jesús, Marta responde: «Señor, yo creo que tú eres el Cristo, el Hijo de Dios, el Diario
- Tienen puros problemas con los semáforos en Los Ángeles, Ño Panta - Yo hace años que tengo problemas con ellos, porque mi caballo es daltónico, compadre.
Fundado el 27-6-1958
Asociación Nacional de la Prensa.
Jn 11,1-45
Por + Felipe Bacarreza Rodríguez Obispo de Santa María de Los Ángeles
que iba a venir al mundo». ¡Admirable confesión de fe! Pero no responde a la pregunta de Jesús. Para que ella pudiera confesar que en Cristo tenemos la vida eterna, faltaba que Jesús hiciera este último signo, en realidad, el penúltimo. Jesús se dirige a un muerto de cuatro días y desde la puerta del sepulcro donde yace le ordena: «¡Lázaro, sal fuera!». En un instante de suspenso todos habrán pensado que estaba fuera de sí. Pero ese pensamiento cambió, cuando vieron lo que ocurrió: «Salió el muerto, atado de pies y manos con vendas y envuelto el rostro en un sudario». Es el signo claro de que Jesús vence a la muerte: «Muchos de los judíos... viendo lo que había hecho, creyeron en él». ¿Qué creyeron? Que, venciendo a la muerte, él devuelve al ser humano la inmortalidad y hace resplandecer en él la imagen de Dios. Es un don del amor de Jesús. En efecto, el último signo, el definitivo, es la resurrección del mismo Cristo. Pero, para darnos este signo, que es ya la realidad significada, Jesús tuvo que morir en la cruz. Murió por amor a nosotros, para que nosotros tengamos vida eterna. Al cristiano la muerte ya no lo angustia. El cristiano enfrenta la muerte corporal como Santa Teresa del Niño Jesús, que en su enfermedad terminal consolaba a sus hermanas diciendo: «Yo no muero, yo entro en la Vida».
PROPIETARIO: Empresa Periodística Bío Bío Ltda., editora de Diario La Tribuna Presidente del Consejo de Administración: Ítalo Zunino Muratori GERENTE: Silvia Manríquez M. DIRECTOR (s): Juvenal Rivera Sanhueza JEFE DE INFORMACIONES (s): Salomón Bobadilla González DIRECCIÓN: Colo Colo 464 - Los Ángeles Fonos 2311040 - 2313315 - 2325533 Fax 2314987 Casilla Electrónica: gerencia@diariolatribuna.cl avisos@diariolatribuna.cl prensa@diariolatribuna.cl prensalatribuna@gmail.com
Las opiniones y concepto s vertidos por los columnist as en nuestras páginas de redacción son de absoluta responsabilidad de sus autores y no necesariamente representan el pensamiento de La Tribuna.
LA DIRECCIÓN
12
LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 5 de abril de 2014
www.diariolatribuna.cl
NUESTRA GENTE
Homenaje a plantel de Deportes Iberia La municipalidad de Los Ángeles tributó un homenaje al plantel, cuerpo técnico y dirigentes de Deportes Iberia, que el pasado fin de semana logró el ascenso a la Primera B del
fútbol profesional. En la ocasión, acompañaron a los jugadores las principales autoridades de la capital provincial.
Norman Matus, concejalas María Barra, Teresa Stark, Myriam Quezada, y Lorenzo Torres.
Hugo Vejar, Luis Urrutia, Cristián Montoya y concejal Aníbal Rivas.
Franco Cabrera, Segundo "Chalita" Gutiérrez, Jorge Gálvez y José Farías. Francisco Ayala, Luis Chávez y Brayan Castillo.
Selim Parra, gobernador Luis Barceló, Claudio Osses, alcalde Esteban Krause y Álvaro García. Lucas Volken, Bastián Arce, Felipe Báez y Diego González.
Jairo Pino, Eduardo Navea, Álvaro Torres y Bastián Monroy.
Emerson Ayala, José Salcedo, Jonathan Salgado y Ronald de la Fuente. COLOR 2014.p65
12
Hernán Hernández, Sergio Mena, Alexis Campos y mayor Juan Antonio Muñoz.
Fabián Torres y Bastián Arce. 04/04/2014, 19:19
LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 5 de abril de 2014
CRÓNICA
www.diariolatribuna.cl
13
CONSULTA CIUDADANA
Automovilistas reclaman por semáforos malos Los conductores criticaron el mal funcionamiento de estas señales de tránsito, expresando que debería existir mayor fiscalización y, principalmente, una solución. Por Mauricio Lobo Bastidas prensa@diariolatribuna.cl
D
esde la semana pasada, la municipalidad tuvo que hacerse cargo de la reparación de los 89 semáforos existentes en Los Ángeles. Esto, porque la empresa Asitec Ltda., que estaba a cargo de esa labor, abandonó la ciudad. Los problemas han sido constantes y el municipio ha debido asumir la tarea, la que no ha estado exenta de problemas. El principal de ellos ocurrió el fin de semana pasado, cuando dos semáforos de importantes avenidas estu-
vieron apagados a causa de la lluvia que provocó desperfectos en ellos. Desde el municipio dijeron que ante el mal funcionamiento de estas señales de tránsito se optó por apagarlos, confiando en los conocimientos viales de los conductores. El tema jurídico también salió a la luz, ya que legalmente la municipalidad es responsable de estas señales de tránsito y ante cualquier accidente, la entidad edilicia podría ser demandada por los afectados aduciendo falta de servicios. Conductores de Los Ángeles conversaron con LA TRIBUNA y entregaron sus apreciaciones acerca de este preocupante problema que afecta a la ciudad. Las fallas de los semáforos causan peligro según los encuestados
Víctor Reyes "Este es un gran problema para todos los conductores, porque uno no sabe con qué se va a encontrar en la esquina, porque hay semáforos apagados o que están virados por el viento, lo cual puede provocar gran cantidad de accidentes. Por suerte, no me he visto afectado por ninguna emergencia a causa de estas fallas, porque siempre conduzco con precaución, sobre todo sabiendo los problemas que existen, a lo que también se suman las descoordinaciones que tienen estas señales de tránsito".
Mauricio Rivas Mario Ananías "Yo creo que quien está a cargo de esta situación debiera hacerse responsable y solucionar este asunto, ya que casi todos los semáforos están descontrolados y en la avenida Ricardo Vicuña uno no sabe al final si el semáforo esta en verde o en rojo, porque no tienen ninguna luz prendida, lo que genera gran confusión y es peligroso para los automovilistas y los peatones".
"Últimamente, como está la congestión es inexplicable que hayan semáforos en mal estado. Obviamente que falta bastante mantención y el tema más preocupante son los accidentes que ocurren a raíz de esto, en el caso de avenida Alemania con Balmaceda era un peligro público, porque prácticamente había que llegar a la mitad de la calzada para poder cruzar y como esa ruta va en ambos sentidos, era peligroso. Falta fiscalización en la mantención de los semáforos, eso es lo principal".
César Sepúlveda "Se están tirando la pelota para todos lados en el tema de los semáforos, entre el director de Tránsito, la empresa que se fue y aquí lo importante es que funcionen correctamente. Los semáforos sin luz son un verdadero peligro, porque cuando no hay semáforos todos quieren pasar y esto puede ser una causa de accidentes en cualquier momento".
LA PRÓXIMA SEMANA HABILITARÍAN SEGUNDA PISTA
En junio se reiniciaría la construcción del cruce Antuco Las obras aún no han sido licitadas, por lo que las autoridades están entregando medidas de mitigación que descongestionen el tránsito vehicular de esta importante entrada a Los Ángeles. No antes de 60 días se reiniciaría la construcción del paso sobre nivel del cruce Antuco, de acuerdo a la información entregada por funcionarios del Servicio de Vivienda y Urbanismo (Serviu) de Bío Bío. El gobernador provincial, Luis Barceló, dijo que esta demora se debería a que la solución definitiva para realizar dicha obra aún se debe licitar para que, finalmente, sea puesta en marcha, y para ello están trabajando en conjunto con el municipio. Cabe recordar que la COLOR 2014.p65
construcción está detenida desde octubre de 2013 y actualmente se encuentra una empresa de emergencia en el lugar, la que tiene como objetivo mantener la obra en su estado actual y llevar a cabo las medidas de mitigación necesarias para aliviar la constante congestión vehicular en dicho acceso a la ciudad. El pasado jueves, el gobernador provincial, Luis Barceló, junto al alcalde de Los Ángeles, Esteban Krause, visitaron el cruce para comprobar el avance de una de las medidas de mitigación 13
que se había prometido antes del inicio de clases, que era la segunda pista desde avenida Alemania hacia el sur, la cual estaría lista dentro de la próxima semana -de no existir inconvenientes-. Ésta tendría 300 metros de asfalto, con 4 metros de ancho. Al respecto, el alcalde Esteban Krause cree que esta pista adicional que se está construyendo permitirá avanzar de mejor manera con el tránsito, mejorar las condiciones de accesibilidad, los tiempos de traslado y darle más comodidad a los vecinos.
Las autoridades visitaron la obra para ver los avances. 04/04/2014, 21:25
14
CRÓNICA
LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 5 de abril de 2014
www.diariolatribuna.cl
Crearán modelo de sistematización para huertos de kiwi dañados por heladas
D
e acuerdo a las estimaciones del Comité del Kiwi, las pérdidas de producción de kiwi para la temporada 2014 bordearían el 55%, esto significa que la industria chilena va a estar en una situación difícil que deberá tener seguimiento para ver su evolución. Esto debido principalmente a las heladas, razón por la cual se tienen que establecer planes de contingencia para afrontar los daños y las pérdidas económicas, así como la recuperación de sus huertos. El objetivo del proyecto es “establecer un modelo de sistematización de las acciones de respuesta a una helada, basada en el uso de alternativas de manejo productivo de kiwis, orientadas a la recuperación de huertos y de su capacidad productiva”, que cuenta con el apoyo de la Fundación para la Innovación Agraria (FIA) del Ministerio de Agricultura. La iniciativa considera la interacción de variables climáticas, características regionales de suelo y clima,
Desarrollado por el Comité del Kiwi, en conjunto con FIA, la iniciativa busca establecer acciones de respuesta frente a una helada, orientadas a la recuperación de huertos y su capacidad productiva. condiciones agroecológicas, niveles de daño y efectos sobre la fenología y productividad de las plantas, por medio del seguimiento huertos seleccionados que representen la realidad de las regiones y agro-zonas afectadas. Contempla el desarrollo de un “Protocolo de Aproximación a la Helada” donde se sistematizará la forma de acceder a la emergencia y de evaluación de las alternativas de recuperación, entregando una metodología de trabajo y el resultado especifico a las características de la emergencia vivida. TRABAJO EN TERRENO Para ello se consideran huertos con distintos niveles de daños de heladas y algunos de ellos coinciden con los huertos de seguimiento que el
Comité del Kiwi venía monitoreando. Los distintos niveles de daños, causados por las intensas heladas han cambiado la fenología típica de las plantas, lo que obliga a replantearse especialmente la oportunidad de las labores de manejo de vegetación. El propósito para la coordinadora del proyecto, Marcela Basualdo, es hacer un levantamiento sobre la información existente de eventos de heladas ocurridas en kiwi y los métodos de control disponibles, además realizar un seguimiento de la evolución de huertos con distintos niveles de daño de helada y evaluar la mejor alternativa manejo para la recuperación de estos. Siempre en función – agrega Basualdo– de prever
Los huertos de kiwis tuvieron importantes pérdidas a consecuencia de las heladas.
los requerimientos de protección frente a una helada y dimensionar los impactos técnicos y financieros sobre el sistema productivo, así como el conjunto de acciones y plazos vinculados a la respuesta en eventos futuros. En total son ocho huertos los que se están monitoreando. Uno está ubicado en la Región Metropolitana (Aculeo), dos en la Región de O’Higgins (Peumo y Tinguiririca) y cuatro en la Región
del Maule (Curicó, Rauco, Lontué, Linares). Actualmente el proyecto está en la etapa de levantamiento de información histórica sobre eventos heladas ocurridos en huertos de kiwi y los métodos de control existentes para esta especie, se continúa con seguimientos y monitoreos de huertos afectados con distintos porcentaje de daño de heladas entrando a la época de cosecha. El Comité del Kiwi, ha
estimado que se dispondrá de un 45% del volumen previsto para la temporada 2014, ajustando la pérdida a un 55% -lo cual significa que sobre una estimación inicial cercana a las 220 mil toneladas, que estaban proyectadas considerando todas las variedades de kiwi- el volumen de fruta proyectado ahora alcanzaría las 100 mil toneladas de kiwis, equivalentes a 10 millones de cajas de 10 kilos.
subterráneas. A ello se suman un sistema de información en torno a los glaciares para su seguimiento y eficiencia hídrica a través del fomento de mejores técnicas productivas, la ejecución de un sistema de control de explotación de áridos en las riberas y lechos de los ríos, en las que se afecta a las comunidades aledañas con inundaciones, problemas en los suministros de agua y deterioro en obras públicas, como canales, caminos y puentes y -por último- reforestar y recuperar las laderas en zonas de riesgo de aluviones e inundaciones. El seminario contó con la presencia del Dr. Valdir Fernández, de la Universidad Positivo, de Brasil, quien dio a conocer la experiencia brasileña en el ámbito de la
gestión del agua. A juicio del experto, uno de los grandes problemas que aquejan a la Región y al país, es que no existe una visión de manejo de cuencas para llevar adelante la situación hídrica de Chile, sino que se aborda con una visión de límites administrativos. En tanto el Decano Facultad de Ciencias Ambientales de la Universidad de Concepción, Ricardo Barra, señaló “desde que nace el Centro Eula-Chile y posteriormente se genera la Facultad, estamos abogando porque en Chile se implemente una política nacional de gestión de cuencas hidrográficas y eso lo vemos como un tema bastante urgente que, en los últimos años, no ha sido abordado de manera decidida por ninguna administración”.
CONSEJO DE PRODUCCIÓN LIMPIA
Explican inédita iniciativa para manejo de cuencas hidrográficas José Tomás González, subdirector nacional del CPL y Nicolás Westenenk, coordinador NEST, participaron en el seminario internacional “La gestión integrada de cuencas hidrográficas ante escenarios de alta demanda y efectos del Cambio Climático: agudización y nuevos conflictos entre actores y desafíos futuros”. La actividad fue organizada por la Facultad de Ciencias Ambientales y el Centro Eula-Chile de la Universidad de Concepción. En la actividad, el subdirector nacional se refirió a la importancia del trabajo que desarrolla el Consejo, donde el objetivo principal es hacer de Chile un país más sustentable e incrementar la calidad de vida, armonizando el sector económico, social y ambiental. De ahí la importancia de la articulación
Un aspecto de los asistentes a la actividad sobre manejo de cuencas hidrográficas.
que dicha institución realiza entre los actores públicos, privado y comunidades. El ejecutivo señaló que bajo el principio de “Ecología Humana” es que nacen los Núcleos para la Sustentabilidad Territorial, NEST y de ahí, los NEST+Aguas que promueven la sustentabilidad de una cuenca hidrográfica desde su nacimiento hasta su desembocadura, asegurando
agua en cantidad y calidad para las generaciones presentes y futuras. Nicolás Westenenk, coordinador de los NEST del CPL, señaló que actualmente se está trabajando el NEST+Aguas de las cuencas del Maipo, Mataquito y Maule, en donde 16 empresas que junto al apoyo del sector público y las comunidades han elaborado
una agenda con acciones concretas para el cuidado y desarrollo sustentable de éstas. Con esta propuesta y en su rol articulador es que este Comité de Corfo, está trabajando en áreas como: La eficiencia hídrica en la producción, fomento y consumo responsable del agua, control en la infiltración y recuperación de las napas
DEPORTES
LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 5 de abril de 2014
www.diariolatribuna.cl
15
EN NACIMIENTO
Proyectos deportivos ya cuentan con respaldo ministerial
S
u apoyo inicial a dos iniciativas de inversión que esperan ser concretadas en Nacimiento, entregó la ministra del Deporte, Natalia Riffo, en respuesta a las solicitudes formales del alcalde Hugo Inostroza. En el marco de una serie de gestiones realizadas esta semana en Santiago ante altos personeros de Gobierno -acompañado por el senador Felipe Harboe-, el jefe edilicio pidió a la secretaria de Estado su colaboración y gestión para la aprobación técnica y obtención de los recursos necesarios. Específicamente, le planteó la situación del proyecto que apunta al mejoramiento integral del estadio municipal y que se encuentra postulado desde hace varios años, cuya principal dificultad para su aprobación era la orientación de la cancha y ya fue superada, por lo que ahora
Estos apuntan al mejoramiento integral del estadio municipal y la piscina semi olímpica del sector de la cancha Coinac. se pretende repostular la iniciativa considerando todas las intervenciones o edificaciones complementarias para un reducto de este tipo. También expresó a la ministra su preocupación por la piscina semiolímpica que se construyó en el sector de la cancha Coinac, porque básicamente se trata de una obra que fue diseñada y ejecutada sin contemplar todos los requerimientos técnicos y normativos para funcionar con la debida autorización sanitaria, además de presentar problemas por falta de recursos para terminar la construcción. Al respecto, explicó el alcalde Inostroza, recientemente el municipio contrató un estudio de normalización de los sistemas de recirculación y temperado de las aguas, llegándose a la conclusión
de que poner en operación esta infraestructura costaría alrededor de 300 millones de pesos. Por ello, el edil manifestó su intención de lograr algún acuerdo o compromiso con este ministerio a fin de gestionar el financiamiento que permita entregar la piscina al uso público, debido principalmente a que el Instituto Nacional del Deporte (IND) fue la entidad precursora de tales recintos deportivos en ésta y otras comunas de la región, donde aún no han podido entrar en funcionamiento. Ambas solicitudes fueron acogidas positivamente por la titular de la cartera y en particular esta última, sobre todo porque ella vivió en nuestra zona y conoció de cerca casos como éste, declarando su interés en que el proyecto se materialice
El proyecto, que apunta al mejoramiento integral del estadio municipal, se encuentra postulado desde hace varios años.
y su decisión de abordar el tema a través de la dirección regional del IND. NUEVA MULTICANCHA Durante la misma jornada, el jefe comunal se reunió con el encargado del Fondo Social Presidente de la República,
Manuel Fierro, al que dio cuenta de los proyectos que la municipalidad ha postulado a esta instancia y que requieren ser financiados, solicitando igualmente su apoyo para la obtención de los recursos correspondien-
tes. Entre éstos, la autoridad local destacó que uno de los anhelos comunitarios en el sector urbano es la construcción de una multicancha que beneficiaría directamente a la junta de vecinos Los Libertadores.
PANORAMAS DEPORTIVOS FINAL COPA BÍO BÍO Hoy desde las 17:00 horas en el estadio municipal angelino se juega la gran finalísima, partido de vuelta de la tradicional copa Bío Bío en serie de Honor que disputarán América y Vicuña Mackenna, luego de haber dejado en el camino en fase de semifinal a Clara de Godoy y 25 de Octubre de San Rosendo. En el partido de ida de la final, el triunfo fue para Mackenna por tres a dos, por lo que tienen la primera opción de levantar la copa, aunque los partidos hay que jugarlos y América querrá dejar su nombre en este trofeo. El valor de la entrada es de mil pesos general.
RAYUELA 4ª Fecha Torneo de Apertura El Palto v/s Escritores de hile Los Crack v/s Los Carrera Colo Colo v/s El Esfuerzo Sol de Bío Bío v/s Las Américas P.Aguirre Cerda v/s Orompello B. O’Higgins v/s El Sauce
CADETES DE IBERIA El futbol joven de Iberia tiene programación este fin de semana enfrentando a Naval de Talcahuano. Hoy, las categorías Sub 15 y 16 jugarán como visita en el estadio El Morro a las 14 y 16:00 horas. En tanto que mañana domingo, saltan a la cancha del municipal angelino las categorías Sub 17 y 19, encuentros pactados a las 10:00 y 12:00 hrs.
En serie Senior, El Cañón fue el campeón y se llevó el trofeo “Diputado José Pérez Arriagada”.
AUTOMOVILISMO El autódromo de Yumbel recibe mañana a cerca de 40 bólidos que darán vida a la primera fecha del campeonato abierto, esperando contar con pilotos de Concepción, Chillán, Cabrero, Los Ángeles, Temuco y Yumbel. El inicio de la competencia es a las 14:30 horas y la entrada a adultos tiene un valor de mil pesos y los niños menores de 12 años ingresan gratis.
1ª FECHA LIGA DE INSTITUCIONES Este año se retoman los campeonatos cortos, realizando torneos de apertura y clausura. Para esta temporada, el campeonato contará con el representativo de CCU como nuevo club asociado, llegando a 13 equipos en competencia. Programación: Gendarmería v/s C. Asistencial Sábado 17:00 Cancha BancoEstado CCU v/s Hotel Verona Domingo 11:00 Cancha BancoEstado Servicio Salud v/s Las Palmas Sábado 17:00 Cancha Curamávida Iansa v/s Magisterio Domingo 10:30 Cancha Iansa Colegio Médico v/s Carabineros Domingo 10:30 Cancha Colegio Médico Bioleche v/s Ingenieros Sábado 15:30 Cancha Curamávida Libre: Santa Fe
16
LA TRIBUNA, Los Ángeles, jueves de de diciembre LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 5 de 19 abril 2014 de 2013
www.diariolatribuna.cl
DEPORTES
EN SENIOR Y 2ª INFANTIL JUEGAN FINAL DE COPA DE CAMPEONES
Atlas y Balmaceda a un partido de la gloria Por Angelo Quezada Utreras producciondeporte@gmail.com
LOS CAMPEONES
C
ATLAS SE TIENE FE
inco son las finales del campeonato regional de clubes campeones que se definen hoy, y en dos de ellas serán equipos angelinos los protagonistas. La lluvia del pasado sábado impidió que se desarrollaran estas finales y cada una de ellas se pondrá al día este sábado, y en sus escenarios y horarios originales. En caso de empate en el tiempo de reglamento, el campeón saldrá directamente de la definición a penales (no hay alargue).
La única categoría que tiene campeón ya definido es la de Honor, consagrando a Unión Candelaria, de la liga San Pedro, que superó 3-1 a Chillán Viejo de la Asociación Chillán. La serie Senior de Atlas jugará a contar de las 16:00 horas en el estadio Boca Sur de San Pedro, enfrentando a Torino de la asociación Penco. Los angelinos llegan con toda su gente a enfrentar a un elenco del que se sabe poco, aunque hay antecedentes de que es un cuadro joven, rápido, pero que también tiene falencias, y a esas son las que espera explotar la experiencia del equipo angelino.
NADIE QUIERE PERDERSE UNA FINAL
“Estamos con la confianza de
José Ulloa.
Atlas intentará que el buen fútbol que les caracteriza se imponga por sobre la rapidez de su rival de hoy. Patricio Fuentes.
que hemos hecho las cosas bien, estamos todos concentrados, trabajamos durante
FINAL 2ª INFANTIL
Los chicos de Balmaceda quieren hacerla grande
Atlas enfrenta a Torino de Penco y juegan en el estadio Municipal Boca Sur. En tanto, Balmaceda jugará en la cancha Baquedano de Lirquén. la semana recalcando que no hay que cometer errores”, señala Patricio Olave, agregando: “El equipo que pare mejor sus líneas, el que cometa menos errores, tendría que tener mejor resultado. Ellos son un equipo joven, luchador, que no dan pelea por perdida y van a estar de local. Se nos van a ir con todo, pero tenemos que tener la convicción y tranquilidad de lo que podemos hacer y todos estamos con ganas ya que nadie quiere perderse una final”.
oportunidades que tengamos arriba”.
VAMOS A BUSCAR EL PARTIDO
Derechamente, vamos a ir a buscar el partido, pero con nuestras armas”.
Atlas tuvo su última práctica la noche del miércoles bajo la atenta mirada del técnico Patricio Fuentes: “Estamos con todos bien, no hay lesionados, y vamos a buscar la copa, para eso hemos trabajado. Yo no conozco al otro equipo, pero nosotros vamos a hacer nuestro juego, vamos a tocar el balón, hacer buen fútbol.
HAREMOS LO QUE SABEMOS
El campeón de la asociación Bío Bío en serie 2ª Infantil jugará hoy a contar de las 15:00 horas frente a Obdulio Ramírez de la asociación San Pedro, duelo que se jugará en la cancha Baquedano de Lirquén.
Este partido ya tiene una previa y corresponde al primer encuentro del triangular final, en que ambos terminaron igualados en duelo disputado en San Pedro, por lo que los angelinos saben y conocen lo que “tiene” el rival a vencer la tarde de hoy. El equipo angelino dirigido
por Pablo Canales se caracteriza por su buen trato de balón y verticalidad en el ataque, oportunidades que en gran parte terminan en gol, factor positivo que sin duda intentaran aprovechar los angelinos en la búsqueda de un título regional.
“Estamos con muchas ansias de que llegue el partido. Hemos esperado bastante tener una oportunidad así para Atlas”, cuenta el “Hueñe” José Ulloa, uno de los goleadores del equipo. ¿Qué conocen del rival? “Creo que son un equipo rápido, joven, por lo mismo, algo desordenados, eso nos puede favorecer, aunque sí son muy rápidos. Nosotros enfrentaremos este partido con mucha calma y haciendo lo que sabemos, el buen fútbol, tocar bien el balón, y tratar de concretar las
PROGRAMACIÓN
Sábado, cancha Baquedano de Penco 15.00 horas, final de segunda infantil: Balmaceda (Bío Bío) v/s Obdulio Ramírez (San Pedro) 16.30 horas, final Súper Senior: Industrial (Concepción) v/s Leinenweber (Caupolicán) Sábado, Estadio Municipal de Boca Sur (San Pedro de la Paz) 14.30 horas, final de Primera Infantil: Alianza (Cañete) v/s Chiguayante Sur (Caupolicán) 16.00 horas, final Senior: Torino (Penco) v/s Atlas (Bío Bío) 17.30 horas, final Juvenil: Unión Fénix (José Salinas Ayala) v/s Chiguayante Sur (Caupolicán)
22
www.diariolatribuna.cl
LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 5 de abril de 2014
MISCELÁNEA
Cinta “Noé” es prohibida por las autoridades de Malasia La película de Darren Arofnosky no fue aceptada por la población musulmana a raíz de que muestra imágenes de un profeta que es muy importante para ellos.
L
as autoridades en Malasia prohibieron la película bíblica “Noé”, centrada en el diluvio universal, porque aseguran que la cinta viola una de las premisas centrales de la censura del país: mostrar imágenes de un profeta, algo que prohíbe el islam. Así lo manifestó hoy en
Kuala Lumpur el presidente del comité de censura en el cine, Abdul Halim Hamid, quien criticó el filme. La cinta de Darren Arofnosky relata la historia de Noé, interpretado por Russell Crowe, quien tenía visiones apocalípticas del fin del mundo y construye un arca para salvar a los animales y su familia de la destrucción del mundo con un
diluvio. Noé es además una figura importante para los musulmanes. De ahí que rechacen la propuesta fílmica de Arofnosky. La decisión tomada por las autoridades de Malasia se suma a la de otros países islámicos como Pakistán, Baréin, Qatar o los Emiratos Árabes Unidos que han censurado la película.
“True Blood” anuncia fecha de estreno de su temporada final La serie de vampiros emitirá su séptimo ciclo desde el 22 de junio. Serán 10 capítulos. La popular serie de HBO “True Blood” anunció la fecha de estreno de su séptima y última temporada. La producción comenzará a emitir sus nuevos capítulos el próximo 22 de junio. La historia de vampiros protagonizada por Anna Paquin y Stephen Moyer es uno de los productos más exitosos del canal de cable
desde 2008. Su ciclo final constará de 10 capítulos. HBO presentará también en junio su nuevo producto televisivo “The Leftovers”, justo al finalizar la final de “Game of Thrones” el día 15 de dicho mes. El “show”, basado en la novela del mismo nombre de Tom Perrotta, estará protagonizado por Justin Theroux (“Rock of Ages”), Amy Bren-
neman (“The Jane Austen Book Club”), Christopher Eccleston (“Doctor Who”) y Liv Tyler (“Lord of The Rings”). Los trailers de ambas series se podrán ver por primera vez este domingo, 6 de abril, durante el estreno de la cuarta temporada de “Game of Thrones”. (Emol)
Jennifer Lopez compra canal de TV cable Grasa Explosivo
Alojar
Sirgar Inv.
Nombre Masc.
Molusco Nuevas
Curar
Serpiente Medio Toro
Dentro Flor Joule
Germán Fuentes
Tate
Prep.
Igual
Cap. Ciudad Europea Peruana
Cubos Letra Num.
Hacinada
Chamón Alo-50
Brotará
Oca Regalan
Ternero
Seduces
Nivel Burla
Nota Mus.
Minina Inv.
Aquella
Itrio
Tesla Pron. Inv.
Yunque
Donar
Sentir
Mango Letra Griega
Amor Rev.
Usted Selenio
Asomó Inv. Cont. Foto
Oreja Interj.
Delta Epocas
La cantante adquirió Fuse TV por un valor superior a los 200 millones de dólares. Jennifer Lopez ganó una batalla mediática a su ex novio, el rapero Sean “Diddy” Combs, al comprar con una empresa, en la que tiene acciones, el canal de pago Fuse TV por un valor superior a los 200 millones de dólares. De acuerdo New York Post, NuvoTV, en la que la cantante tiene una participación minoritaria, superó la oferta que hizo el rapero por Fuse TV, que hasta ahora ha sido propiedad de la empresa Madison Square Garden (MSG). Aunque el cantante habría ofrecido cerca de 200 millones de dólares, la empresa de Jennifer Lopez superó la oferta con 226 millones de dólares en efectivo y una participación del 15 por ciento en Fuse y Nuvo TV.
Para comprar el canal de televisión y construir un imperio mediático propio junto con el canal de vídeo que ya posee, Revolt, el rapero “Diddy” fue respaldado en la compra por el multimillonario Ron Burkle. El acuerdo “mejora nuestras relaciones de distribución, aumenta el nú-
mero de suscriptores, crea una economía de escala, ofrece oportunidades en la programación y es atractivo para los publicistas”, dijo Michael Schwimmer, CEO de NuvoTV, en una declaración que se hizo pública según informaron algunos medios estadounidenses. (Emol)
CULTURA
LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 5 de abril de 2014
www.diariolatribuna.cl
23
DEL CONSEJO NACIONAL DE LA CULTURA Y LAS ARTES
Orquesta de Cámara de Chile visita comunas del Biobío
E
l maestro Pedro Pablo Prudencio, director invitado de la Orquesta de Cámara de Chile, será el encargado de llevar la batuta en los conciertos dedicados a la Región del Biobío programados desde el 7 al 10 de abril.
Las presentaciones se realizarán en San Carlos, Chillán, Los Ángeles y Coronel, comprometiendo un repertorio lleno de sorpresas y muy cercano a la gente. Para la ocasión el programa incluye interpretaciones de Sebastián Errázuriz, “Geografía de un desastre”, Franz Joseph Haydn, “Un viaje sinfónico”; y Feliz Mendelssohn, Sinfonía n° 4 en La Mayor Op. 90 “Italiana”. La directora del Consejo de la Cultura, Marcia Orella-
PROGRAMA GIRA BIOBÍO ABRIL 2014 SAN CARLOS Lunes 7 de abril, 19:30 Horas Centro Cultural de San Carlos, avenida Baena n°067, San Carlos CHILLÁN Martes 8 de abril, 19:30 Horas Teatro Municipal de Chillán, 18 de Septiembre n° 590, Chillán CORONEL Miércoles 9 de abril, 19:30 Horas Centro Cultural Jorge Vigueras Llanos, Manuel Montt 429, Coronel LOS ÁNGELES Jueves 10 de abril, 19:30 Horas Teatro Municipal de Los Ángeles, Colo Colo n° 484, Los Ángeles
na manifestó que “esta es una oportunidad muy especial para disfrutar de una orquesta de primer nivel. Además el repertorio que han preparado es muy representativo para el Biobío. La obra ‘Geografía de un Desastre’, por ejemplo, está basada en las emociones que generó el terremoto del 27 de Febrero de 2010, donde nuestra región fue una de las más afectadas, y el compositor Sebastián Errázuriz evoca aquellos difíciles momentos a través de la música”. La seremi de Cultura explicó que “la Orquesta de Cámara de Chile es parte de los elencos estables del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, y esta gira por las regiones forma parte de su quehacer, acercar la música a las persona, a las comunas que cotidianamente no cuentan con este tipo de presentaciones. Es para toda la familia y absolutamente gratis”, enfatizó la autoridad. Orquesta de Cámara de Chile Dependiente del Consejo Nacional de la Cultura y las
Artes, nace en la década de 1950 al alero del Ministerio de Educación. En 1982 es reestructurada por el maestro Fernando Rosas, quien inicia su profesionalización, además de impulsar la consolidación de lo que en la actualidad son las orquestas juveniles e infantiles. A partir de 1991, se renombró como Orquesta de Cámara de Chile, siendo la única orquesta de cámara profesional, estable y permanente en el país. Sus 34 integrantes son destacados intérpretes, ocupando algunos de ellos importantes cátedras en las principales facultades de música del país. Su director titular es el maestro Juan Pablo Izquierdo, Premio Nacional de Música 2012. La Orquesta tiene como misión generar igualdad de oportunidades para que todos los ciudadanos puedan acceder a la música de conciertos del más alto nivel, generando una democratización en el consumo de este arte. Además, esta agrupación tiene como objetivo difundir la música de conciertos, espe-
cialmente de compositores nacionales, a través de presentaciones, programas radiales y de televisión, que sean accesibles a toda la ciudadanía. La orquesta ha realizado
varias giras al extranjero, visitando países como Argentina, Brasil, Bolivia, Colombia, Perú y Uruguay, y ha visitado ciudades de Rusia, Ucrania, Alemania, República Checa, Polonia, Hungría y Austria.
24
www.diariolatribuna.cl www.diariolatribuna.cl
Los Ángeles, martes 12 de abril 2011 LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado LA 5 deTRIBUNA, abril de 2014
Encuentro entre mapuches de Mulchén y Galvarino La Asociación Indígena Unión comunal de organizaciones mapuches de Mulchén realizó una pasantía en la comuna de Galvarino, Región de la Araucanía, para intercambiar experiencias culturales con las comunidades locales. La actividad es parte del proyecto denominado “Rescate de la cultura y tradiciones del pueblo indígena moluche”, financiado por la subvención de cultura del FNDR 2013. La delegación fue formada por 80 personas, que fue recibida por el alcalde de Galvarino Fernando Huaiquil Paillal. Dentro del programa se compartió un partido de palín/chueca en el que el alcalde, concejales y personal municipal fueron los jugadores. El encuentro fue muy respetuoso y ameno, siendo ganado por los moluches 5 a 1. Hubo acuerdos para crear lazos de amistad entre las comunidades, comenzando con el compromiso de la comunidad de Galvarino para asistir a la primera Feria/Expo de Energías Renovables, Medio Ambiente y Pueblos Originarios, que se realizará el 11 y 12 de abril en la plaza de armas de Mulchén.