LA TRIBUNA 22-03-2014 by Diario La Tribuna

(3) CRÓNICA

Acuerdo para mejorar paseo Colón se firmará recién en abril

(2) CRÓNICA

Concesionaria de mantención vial no cumplió contrato con municipalidad

Desde ahí comenzarán a correr los 60 días de plazo para que ECM presente propuesta de diseño.

Iberia sale a cambiar la historia LOS ÁNGELES, CHILE

AÑO LVI

Nº 16.756 SÁBADO 22 DE MARZO DE 2014

$250,00 (IVA INCLUIDO) $ 300,00 (ATRASADO)

(16) DEPORTES

Azulgrana juega hoy el partido más importante de los últimos años para llegar a la Primera B.

(6) CRÓNICA

“No hablaremos de evacuación, porque no hay ningún peligro” Gobernador Luis Barceló lideró reunión del Comité Provincial de Emergencia.

Visite nuestro nuevo sitio web diariolatribuna.cl

LUCIERON SUS TALENTOS EN FESTIVAL ARTÍSTICO

HOY Escasa nubosidad y viento de hasta 40 Km/h.

MIN 8°

(9) CRÓNICA Una jornada que mezcló el arte, la emoción y el entretenimiento protagonizaron ayer niños y jóvenes con síndrome de Down. En el teatro municipal de Los Ángeles, cada uno de los participantes lució al máximo sus más variados talentos, recibiendo el aplauso de un entusiasta público.

MAX 27°

MAÑANA

EXIJA HOY

Despejado

MIN 9°

MAX °27

CRÓNICA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 22 de marzo de 2014

www.diariolatribuna.cl

EN AVENIDA RICARDO VICUÑA DE LOS ÁNGELES

Concesionaria de mantención vial no cumplió contrato con municipalidad Por Catherine Pincheira Baeza prensa@diariolatribuna.cl

ace algunas semanas, la Dirección del Tránsito de la municipalidad de Los Ángeles acusó incumplimiento de obras que antes del inicio de las clases debían estar ejecutadas, a saber, la mantención de demarcación vial y de señalización. Sin embargo, esa labor no se ha realizado hasta la fecha. La explicación vino del jefe de esta unidad, José Tomás Valenzuela, quien apuntó a la empresa constructora Decap Escobar que no ha cumplido el contrato. Los problemas se vienen arrastrando desde el año 2012, con licitaciones que no llegaron a buen puerto y que, al cabo, terminaron adjudicando la licitación a una empresa que terminó siendo la única oferente, lo que anteriormente había sido rechazado por la comisión de Tránsito. ”Tenemos una empresa concesionaria a la cual se le entregó la señalización y de-

Demarcaciones en mal estado.

marcación vial en la comuna. En diciembre de 2013, se entregaron instrucciones de forma urgente para que, a partir de enero, esa empresa iniciara el mejoramiento y demarcación de lo que son los reductores de velocidad (lomos de toro)”, informó. Sin embargo, hizo ver que “lamentablemente, de 70, ellos demarcaron no más de cinco y ni siquiera completos. La instrucción era

Coopere con el Hogar de Ancianos Don Orione www.hogardonorione.cl

Haga su depósito en la cuenta Nº68059710 Banco Crédito e Inversiones, a nombre de Congregación Pequeña Obra de la Divina Providencia Gentileza: Diario La Tribuna

Coronas de Caridad en:

Hogar de ancianos DON ORIONE Parroquia Ntra. Señora del P. Socorro Diario La Tribuna Margarita Pocorobba

Néstor del Río 500 Colón 1226 Colo Colo 464 Almagro 1120

F. 2362164 F. 2233343 F. 2311040 F. 2362382

SERVICIO DE ASEO INTEGRAL A EMPRESAS, INSTITUCIONES Y PARTICULARES. PRESENCIA DESDE CHILLÁN A PUERTO MONTT COMUNÍQUESE CON NOSOTROS

Valdivia Nº 1179 Fono: 533200 Mesa Central Fax: 533207

La Dirección de Tránsito debió postular a un proyecto especial del Transantiago, con el cual se están demarcando algunos pasos con un financiamiento de 48 millones.

De acuerdo a su información, “la empresa está próxima a solicitar dejar el servicio de común acuerdo, pero ese es un resorte que se tiene que tomar acá, de forma interna, una vez que exista

SOLUCIONES que comenzaran el 16 de enero para que en todo el verano estuviera listo este tipo de dispositivos visibles y de acuerdo a la nueva norma”. COMPROMISO El director de Tránsito admitió que había asumido un compromiso con la ciudad de tener todos estos puntos en las condiciones adecuadas, lo que, lamentablemente, a la fecha no han podido cumplir. “A principio de febrero dijimos que, a partir del inicio de clases, las escuelas iban a tener pintados sus pasos peatonales y la ciudad tendría una nueva cara. Eso fue porque se le había instruido verbalmente a la empresa, personalmente conversé con un representante de la empresa y él me prometió que iba a cumplir en demarcar los cruces que están próximos a las escuelas en el área urbana”. No obstante, “a mi retorno de vacaciones, me encuentro con que ni los resaltos vehiculares ni los pasos de las

escuelas estaban demarcados, por lo que de forma escrita le instruí al inspector técnico que enviara un correo y le señalara que le dábamos un plazo hasta el 10 de marzo para que estos cruces estuvieran demarcados, especialmente de las escuelas”. Según lo expresado por Valenzuela, la empresa demarcó solamente dos cruces peatonales y, con eso, entendió que el trabajo estaba cumplido. El encargado de tránsito admitió que el tema “es muy delicado” ya que implica la seguridad de las personas y, según la información que él tiene, la empresa espera poner término al contrato. “Estamos muy incómodos, porque la seguridad en lo que se refiere a demarcación está muy mala. La mantención de los letreros tampoco nos tiene muy conformes, ya que hay muchos en mal estado, por lo que no ha sido un buen cometido de la empresa”, afirmó.

la documentación para evaluar de qué manera se puede subsanar esto. Con todo esto, entiendo que la empresa no tenía la experiencia necesaria, lo que se ha dado cuenta en el transcurso del tiempo”.

Considerando que urge tener las medidas adecuadas de tránsito, José Tomás Valenzuela explicó que tomaron la decisión de postular un proyecto que tiene fondos de compensaciones para regiones por el Transantiago para regiones. “Tenemos un proyecto que se trabajó con fondos del Transantiago del Ministerio de Transporte. En este sentido, le dimos prioridad al sector de Paillihue, en donde el día de ayer (jueves), se demarcaron cuatro cruces urbanos. Con esto tenemos una capacidad de 3 mil metros cuadrados de termoplástica, por lo que hoy estamos marcando algunos cruces en avenida Los Carrera y posteriormente iremos al sector Ciudades de Chile, después a Santiago Bueras, más tarde a Sor Vicenta”, acotó. Según el profesional, la idea es tratar de mejorar en parte la demarcación en la vía donde circula locomoción colectiva, “ya que el proyecto nos exige que las demarcaciones estén en ejes donde circula transporte público”. El monto de dichos trabajos llega a los 48 millones de pesos que son ejecutados por la empresa Sociedad Comercial Rosales y otros Limitada, la cual debe construir 18 nuevos lomos de toro y reparar otros cuatro que están en mal estado. “En principio, en Paillihue hay uno completamente estropeado, otro en Sor Vicenta -frente de la escuela Clara de Godoy- y otro en calle O’Higgins, que está cerca de la escuela Santo Tomás, y los otros se ubicaran en distintos sectores, dando prioridad a uno que estará en calle Colo Colo, cerca de la clínica Los Andes”, puntualizó José Tomás Valenzuela.

CRÓNICA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 22 de marzo de 2014

www.diariolatribuna.cl

DESDE AHÍ COMENZARÁN A CORRER LOS 60 DÍAS DE PLAZO PARA QUE LA CONSTRUCTORA PRESENTE UNA PROPUESTA DE DISEÑO

Acuerdo por mejoras en el paseo Colón se firmará recién en abril Pese a que originalmente el municipio y la empresa ECM formalizarían el anexo de contrato dentro de estos días, el trámite deberá esperar por lo menos dos semanas más, debido a la ausencia de uno de los representantes legales de la constructora, quien está de viaje en el extranjero. Así entonces, por lo menos en tres meses más podría comenzar la nueva intervención en el paseo Colón. Por Salomón Bobadilla G. prensa@diariolatribuna.cl

riginalmente estaba previsto concretarse dentro de estos días. Sin embargo, la firma del anexo de contrato entre el municipio de Los Ángeles y la empresa ECM, que dará lugar a diversas mejoras en el paseo semipeatonal de calle Colón, recién se concretará en el mes de abril. Así lo confirmó a Diario La Tribuna el alcalde Esteban Krause, argumentando que el trámite deberá esperar por lo menos dos semanas más, debido a la ausencia de uno de los representantes legales de la constructora, quien está de viaje en el extranjero. "Dos ejecutivos firman el acuerdo; uno de ellos está de viaje y el otro va a salir de viaje. Por lo tanto, nos han pedido que lo hagamos después de su regreso del extranjero; probablemente pueda ser la primera semana de abril", explicó el edil, precisando que desde la firma del acuerdo comenzarán a correr los 60 días de plazo para que ECM presente una propuesta de diseño. Posteriormente, será el municipio el que se tomará tiempo para analizar y aprobar esta proposición, alargando un poco más los plazos. Así entonces, sumando y restando, por lo menos en tres meses más podría comenzar la nueva intervención en el paseo Colón; es decir, en plena época invernal, con las incomodidades propias de dicha estación. El alcalde Krause descartó que esta prolongación en los plazos constituya una acción dilatoria por parte de la empresa ECM. "Tanto ellos

como nosotros queremos resolver el tema a la brevedad, para saber cuál es el rumbo que esto va a tomar y, tanto la empresa como nosotros, poder tener un documento que nos permita a las partes cumplir lo que está en el convenio", aseguró el alcalde.

REUNIÓN CON LOS CONCEJALES El retraso en la firma del acuerdo con ECM supondrá también demoras en la realización de una reunión entre el alcalde y los concejales de Los Ángeles, oportunidad en la cual el jefe comunal expondrá en detalle los anteceden-

Por lo menos en tres meses más podría comenzar la nueva intervención en el paseo Colón. (Imagen de archivo)

tes del caso. La idea surgió en la última sesión ordinaria del Concejo Municipal. "Como se postergó un poco la firma de este anexo de contrato no hemos tenido la reunión; yo quiero tenerla antes que firmemos el acuerdo, mi compromiso con ellos (los concejales) fue en esa línea. Quiero tener absoluta

Liceo técnico B-63 "Juanita Fernández Solar" Patricio Castro Nº 1051 Fono 542161 Los Ángeles

C I TA C I Ó N Se cita a las alumnas del Liceo Técnico B-63 "Juanita Fernández Solar" egresadas el año 2012 y que realizaron Práctica Profesional, a la primera reunión informativa sobre la Ceremonia de Titulación. Fecha: Martes 25 de marzo a las 16:00 hrs. Lugar: Casino Establecimiento.

certeza que lo que les voy a informar a los concejales es lo que se va a firmar", indicó Krause. A la par, el alcalde angelino advirtió que en la administración pasada se firmaron distintos anexos de contrato que nunca fueron in-

formados a los concejales; incluso, algunos de ellos debieron solicitarlos a una notaría para contar con una copia. "La administración anterior jugó a la escondida con este contrato, cosa que nosotros no queremos hacer. Me podrán criticar de cualquier

cosa, pero menos de que las cuestiones se hicieron de noche como se hicieron en las administraciones anteriores. Aquí se van a hacer de día, con todos los obstáculos y problemas que podamos tener. Explicaciones que tengamos que dar las daremos, pero nunca a espaldas de la comunidad", puntualizó Krause. Por ende, aseguró que él actuará de manera totalmente distinta y transparente, tanto hacia el cuerpo colegiado como hacia la ciudadanía. En este último ámbito -y tal como se comprometió esta semana en la sesión del Concejo Municipal-, Krause reiteró que el documento donde se detalla el contrato con ECM estará disponible a la brevedad para toda la comunidad, en la página web del municipio. Finalmente, respecto a los movimientos ciudadanos que se oponen al proyecto de estacionamientos subterráneos en la plaza de armas, el alcalde angelino señaló: "tienen toda la legitimidad para seguir luchando; yo no tengo nada en contra de ellos".

CRÓNICA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 22 de marzo de 2014

www.diariolatribuna.cl

EN LOS ÁNGELES

Menor es detenido por robo de celulares “El Pollo” fue capturado por personal de la Patrulla de Focalización Delictual en villa Las Tranqueras, en el sector norponiente de la capital provincial de Bío Bío. Por María José Villagrán B. prensa@diariolatribuna.cl

n menor de 14 años fue detenido por la Patrulla de Focalización Delictual de la primera comisaría de Carabineros, tras ser sindicado como autor del robo de celulares en el centro de la comuna de Los Ángeles. Se trata de D.E.D.A., apodado “El Pollo”, a quien se le encontraron tres teléfonos móviles; dos de ellos los había sustraído en la intersección de calle Rengo con Mendoza, y el otro en Colo

Colo, cerca del colegio San Ignacio. La detención de este menor se produjo luego que efectivos policiales fueran informados que un adolescente había cometido un robo en calle Colo Colo al llegar a Talcahuano, en circunstancias en que el menor le sustrajo el celular a una escolar. Al momento de cometer el delito, “El Pollo” se movilizaba en una bicicleta marca Montaña; con ese dato, además de sus características físicas, personal de la Patrulla de Focalización Delictual inició un patrullaje que permitiera ubicar al responsable del ilícito. Fue en villa Las Tranqueras donde divisaron al menor, quien se dio a la fuga por calle Los Pastores, en dirección al poniente, cuando personal

policial se identificó como tal. Carabineros logró darle alcance en la intersección de Los Pastores con Las Tranqueras; en el lugar, efectivos policiales revisaron sus vestimentas encontrando –en uno de sus bolsillos- los tres teléfonos celulares. El menor fue trasladado hasta la primera comisaría de Carabineros para efectuarle un control de identidad ya que no portaba cédula de identidad. La idea, además, era verificar la procedencia de las especies, ya que habían recibido denuncias del robo de dos teléfonos móviles similares a los incautados. D.E.D.A. fue detenido y puesto a disposición de la Fiscalía Local de Los Ángeles.

Un menor detenido y tres celulares fueron incautados por miembros de la Patrulla de Focalización Delictual de Carabineros de Los Ángeles.

Llamas consumen bus que transportaba maíz Eran cerca de las 16:45 horas de ayer, cuando un camión perteneciente a la empresa Mombel, comenzaba a incendiarse; el hecho se produjo a la altura del kilómetro 499 de la Ruta 5 Sur, a la altura del peaje Rarinco poniente. El automóvil se desplazaba desde la comuna de Parral hasta La Unión, cuando al ingreso norte de la comuna de Los Ángeles fue víctima de un incendio. Pese a que las causas que habrían originado las llamas están siendo investigas, fuen-

tes oficiales sostienen que el incidente se habría producido por una falla eléctrica en la cabina del camión, lo que sumado al maíz –producto inflamable- afectó también la zona de carga. Afortunadamente, “no se registraron personas lesionadas y el conductor del vehículo resultó ileso”, sostuvo el jefe de la Tenencia Centenario, teniente Guido Klesse. Al cierre de esta edición, el tránsito estaba cortado en una vía para mejorar el trabajo de bomberos, quienes controlaron las llamas.

(Fotografía gentileza Alejandro Alegría @alegriagonzaa vía twitter).

Cuatro arrestados por robo de accesorio de vehículos Cuatro personas detenidas por el delito de robo de accesorios de vehículos fue el saldo que dejó dos operativos policiales en la ciudad de Los Ángeles. Dos hombres de 25 años fueron detenidos por personal de Carabineros de la primera comisaría, luego de que robaran una radio desde una camioneta estacionada en calle Diego Recabarren, en la comuna de Los Ángeles. Conocidos los hechos, efectivos policiales inician un operativo que culminó en calles Bombero Abraham Ríos y Fortunato de la Maza; al ver la presencia de Carabineros en el lugar, los individuos intentaron darse a la fuga. Los hombres sustrajeron una radio marca Sony desde un furgón estacionado en Diego Recabarren. Para cometer el delito, utilizaron una lerna con empuñadura de madera que es un elemento punzante que se utiliza para reventar las chapas de los vehículos. Los otros dos delincuentes, en tanto, fueron detenidos en calle Miguel Arteche con Manuel Rojas, luego de que sustrajeran una radio desde un automóvil estacionado en calle Colo Colo, a la altura del 538, en la ciudad de Los Ángeles. En este caso, los malhechores rompieron uno de los vidrios del automóvil y luego robaron la radio, avaluada en 150 mil pesos; ese fue el modus operandi utilizado en esta oportunidad. Ambos jóvenes registran antecedentes penales por los mismos delitos y fueron puestos a disposición del Ministerio Público para su posterior control de detención en el Juzgado de Garantía de Los Ángeles.

CRÓNICA

www.diariolatribuna.cl

LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 22 de marzo de 2014

EFECTUADA EL JUEVES EN YUMBEL

Siete detenidos arrojó celebración de San Sebastián Durante la festividad, hubo aprehendidos por tráfico de drogas, infracción a la Ley de Propiedad Intelectual, falsificación de instrumento público y por mantener una orden de aprehensión pendiente. de calle Teresita de Los An- rabineros luego de que fuera des de la población Unión sorprendido vendiendo cajey Esperanza, desde donde tillas de cigarros de diferendecomisaron 743 gramos de tes marcas. Un patrullaje preventivo cannabis sativa y otros 8 de pasta base; la droga estaba permitió sorprender al indiviescondida en el techo de la duo con tres cajetillas en sus leñera, entre la leña y debajo manos, ofreciéndolas a mil pesos cada una; no obstante, de una cama. Las diligencias dejaron a al revisar dos bolsos, Carabin total de tres personas detenidas, todas neros encontró 621 cajetillas siete per- ellas con antecedentes pena- de diferentes marcas las que sonas dete- les por diversos delitos; se fueron remitidas al Ministenidas fue el trata de una mujer y dos hom- rio Público de Yumbel. saldo que bres identificados con las iniEl hombre no mantenía dejó una ciales M.C.S.G., D.M.G.R. y antecedentes policiales y nueva jornada de peregrina- J.E.M.G., respectivamente. quedó a disposición de la fisción en la ciudad de Yumbel. J.E.M.G. mantenía ante- calía por el delito de infracLos datos fueron entregados cedentes por delitos relacio- ción a la Ley de Aduana. por el comisario de Carabi- nados con droga, mientras neros de la comuna santua- que M.C.S.G. tenía una orden GAFAS Y CELULARES rio, mayor Carlos Fernández de aprehensión vigente por el Dos detenidos por infracNeira. ilícito de hurto emanada del ción a la Ley Industrial fue el Dentro de los hechos po- Juzgado de Garantía de Chi- saldo que dejaron distintos liciales más llamativos desta- llán. patrullajes preventivos efecca el decomiso de drogas por Las diligencias permitie- tuados en la comuna santuaparte del OS-7, además de un ron incautar teléfonos celula- rio. joven que fue sorprendido in- res utilizados para coordinar El primero de ellos por tentando vender más de 600 la entrega de drogas, además mantener a la venta un total cajetillas de cigarros y otras de dinero en efectivo produc- de 158 lentes de sol de difepersonas dedicadas a ofrecer to de las ventas de dichas sus- rentes marcas y modelos en lentes de sol y artículos elec- tancias. las intersecciones de calle trónicos. La droga decomisada fue General Cruz y Quezada; el El primer procedimien- Los joven,de de2014 26 años, no registra avaluada en un millón LA TRIBUNA, Ángeles, sábado 22200 de marzo to fue efectuado por perso- mil pesos; los detenidos fue- antecedentes policiales. nal especializado del OS-7 ron puestos a disposición del El segundo, en tanto, se de Carabineros de Bío Bío, Ministerio Público para su trata de un hombre de 30 años quienes incautaron 1.200 do- posterior control de deten- que fue arrestado luego que sis de marihuana prensada ción. lo sorprendieran ofreciendo desde una casa emplazada en diferentes artículos de celulael centro de Yumbel. res y una cámara de filmación CIGARRILLOS El procedimiento se origiUn hombre de 40 años fue falsas. nó al interior de una vivienda detenido por personal de CaEn total, el sujeto manPor María José Villagrán B. prensa@diariolatribuna.cl

cmpc FORESTAL

Forestal Mininco invita a pequeñas y medianas empresas forestales a participar de un nuevo proceso de licitación de venta de Rollizos Aserrables.

 Zona Norte: 2.000 m3/mensuales entre mayo/14 y octubre/ 14 para Aserraderos de la Provincia de Talca  Zona Sur: 6.000 m3/mensuales entre mayo/14 y octubre/14 para Aserraderos entre las Provincias de Bío Bío, Malleco y Cautín.  Las Bases de Licitación estarán disponibles a partir del 24 de Marzo de 2014.  Solicitar Bases de Licitación al señor Fredy Monges, fredy.monges@forestal.cmpc.cl o a la señora Beatriz Quiroga, bquiroga@maderas.cmpc.cl .

Un operativo efectuado por personal del OS-7 permitió sacar de circulación 1.200 dosis de marihuana, avaluadas en un millón 200 mil pesos.

tenía en su poder cuatro filmadoras marca Sony, una cámara digital sin marca, además de 15 teléfonos celulares y otros

70 de tipo touch de diferentes modelos. El detenido registra antecedentes policiales pero nada pen-

DEPORTES

diente; ambas personas fueron puestas a disposición del Ministerio Público de Yumbel para su posterior control de detención.

www.diariolatribuna.cl

CRÓNICA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 22 de marzo de 2014

GOBERNADOR LUIS BARCELÓ

“No hablaremos de evacuación, porque no hay ningún peligro ni de personas ni de animales”. Comité de emergencia se reunió para evaluar situación del volcán Copahue. Autoridades fueron enfáticas al señalar que el macizo no representa hasta ahora ningún peligro para las comunidades aledañas.

Por Catherine Pincheira B. prensa@diariolatribuna.cl

na importante reunión de coordinación sostuvo el Comité de Emergencia de la provincia de Bío Bío, en torno a la situación actual del volcán Copahue, ante lo cual fue decretada la alerta Naranja el pasado jueves. El encuentro tuvo por objetivo estar al tanto de cuál es el plan y cómo deberían ac-

tuar los distintos organismos en caso de una emergencia mayor. Por su parte, el gobernador de la provincia del Bío Bío, Luis Barceló, fue enfático en la idea de que hoy no existe ningún peligro con las comunidades aledañas. Para el administrador municipal Saúl Navarrete -quien estuvo presente en la reunión en representación del alcalde de la comuna de Alto Bío Bío-, “la información actual es de tranquilidad. La comunidad no está tan alarmada con la situación que está sucediendo en el volcán a la fecha, y lo que hicimos fue participar de una reunión de coordinación en caso de una emergencia mayor, de que el volcán aumentara su actividad. Pero es importante tener

Reunión del Comité de Emergencia en la gobernación de Bío Bío.

en cuenta que las comunidades están tranquilas, no hay mayor alarma, la gente que está en torno al volcán permanece ahí”. REUNIONES La importancia de estas reuniones, resaltó, son para coordinar a todos los servicios que participarían a la hora de enfrentar una emergencia: “Estas reunión son para prevenir y ponernos de acuerdo de cómo actuaríamos en caso de, considerando que están todos los servicios participando, por lo que se darán algunas charlas, y se está haciendo el monitoreo de las aguas”. En tanto, el gobernador de la provincia del Bío Bío resaltó la idea de que esto es netamente para coordinar lo que podría ser una posible emergencia: “Se constituyó el comité operacional de emergencia como una medida preventiva y de coordinación por algún posible problema que se pudiera tener en Alto Bío Bío con el volcán Copahue. Por lo mismo, es importante señalar que no hay ninguna alarma grave. La situación está muy normal, y está siendo constantemente monitoreada por los organismos del estado, como Sernageomin, en donde se arroja que los índices son de una pequeña alteración de la situación normal y no hay

presunción ni indicio de que vamos a tener una situación eruptiva del volcán en lo inmediato. No sabemos lo que pueda pasar en los próximos meses, pero están todas las medidas de coordinación tomadas.” Por lo que agregó que, a la fecha, todas las comunidades aledañas se encuentran en completa calma: “La gente está tranquila y va seguir tranquila, solamente se les avisará que hay alguna medida emanada del plan de emergencia que tengamos que concretar cuando las condiciones de la naturaleza así lo ameriten. Antes, nada; está todo bien” En relación a qué organismos están participando de estas coordinaciones, Barceló agregó: “En esto están participando los diversos organismos, como el Ejercito, el SAG, Carabineros, Investigaciones, Salud, la Junji, etc., y todos ellos me han comentado que están con sus planes al día y también dicen que tienen la situación controlada, y que, en general, disponen de los medios para efectuar evacuaciones. Lo que estamos resolviendo ahora son temas de detalles en cuanto a las emergencias pasadas y no tener los mismos errores”. Hasta el cierre de esta edición, la alerta técnica decretada por Onemi se mantenía en

Comunidades pehuenches hasta el momento se encuentran tranquilas.

Naranja, lo que significa que el sistema volcánico ha entrado en un nivel de excitación y presurización que posibilita en gran medida la ocurrencia

de un proceso eruptivo en un futuro relativamente cercano, cuyo tiempo no es posible determinarlo con base en la actividad actual.

CRÓNICA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 22 de marzo de 2014

www.diariolatribuna.cl

OBRAS PRESENTAN 26% DE AVANCE

En julio estaría operativa primera fase de la avenida Gabriela Mistral Trabajados continuarán, posteriormente, en un nuevo tramo entre avenida Marconi y calle Los Carrera. La obra global estaría lista el primer trimestre del 2015. Por Claudia Fuentes R. prensa@diariolatribuna.cl

ara julio de este año se espera que esté operativa la doble calzada de avenida Gabriela Mistral, en el tramo que está hoy en intervención, entre avenida Las Industrias y calle Marconi. Así lo señaló ayer Enrique Araneda, delegado provincial del Servicio de Vivienda y Urbanismo (Serviu) Bío Bío, quien indicó que las obras presentan 26% de avance y, a esa fecha, ya se contaría con una fase culminada, sin incluir veredas y equipamientos, aclaró.

El delegado del Serviu ratificó que, pese a los inconvenientes de tránsito, las obras se han ejecutado de acuerdo a los plazos estimados que señalan que la obra global estaría lista el primer trimestre de 2015. "Hoy (viernes) hice un recorrido por las obras y éstas avanzan de acuerdo a los planes. Se abrió entre Marconi y Balmaceda una nueva intervención, donde se trabaja en el colector de aguas lluvias, avanzando hacia la nueva fase, ya que se espera que en julio esté culminada la doble calzada -no las veredas- del tramo hasta Marconi", ratificó. Esta obra implica una inversión de $4 mil millones y se enmarca en el convenio entre el Ministerio de Vivienda y Urbanismo, el Ministerio de Obras Públicas (MOP)

26% de avance presentan obras de Gabriela Mistral. Se trabaja también entre Marconi y Balmaceda.

y el Gobierno Regional, que apunta a mejorar todos los accesos a la capital provincial. Cabe recordar que anterior a esta obra se realizó el mejoramiento de avenida Sor Vicenta y avenida Alemania, cuya primera etapa está culminada, restando aún la segunda etapa que incluye el paso sobre nivel en el cruce Antuco (hoy proyecto parali-

zado), además de otras dos obras contempladas para los próximos dos años, a saber, avenida Gabriela Mistral, que estaría culminada los primeros meses del año 2015, y el eje Los Carreras, en etapa hoy de expropiaciones. En el caso específico de Gabriela Mistral se contempla el mejoramiento de la calzada entre calle Los Carrera y la ex Ruta 5, donde se in-

cluirán aceras en ambos costados, ciclovías, mejoramiento de los sistemas de aguas lluvias, alumbrado público, semaforización en los cuatro puntos o intersecciones de las vías, como son avenida Los Carrera, Balmaceda, Marconi y el cruce con la ex ruta Cinco Sur. A ello se suman trabajos de áreas verdes y mobiliario urbano, como paraderos y basureros.

Bajas temperaturas marcan inicio del otoño De acuerdo al Servicio Hidrográfico y Oceanográfico (SHOA) de la Armada, en Chile el equinoccio de otoño llegó oficialmente este jueves 20 de marzo, a las 12:57, hora local, seis horas antes de lo pronosticado. El equinoccio de otoño marca el inicio de la estación en que los rayos del sol caen perpendicularmente a la línea del Ecuador. Es definido como el momento en que el día y la noche tienen igual duración (aequum, igual; nox, noche), debido a que los dos polos del planeta se encuentran a igual distancia del sol. Paulatinamente el sol irá alumbrando más al Hemisferio Norte hasta que se produzca el equinoccio de primavera, en que, naturalmente, el proceso devendrá a la inversa.

www.diariolatribuna.cl

CRÓNICA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 22 de marzo de 2014

ALCALDE SE REUNIÓ CON EL GOBERNADOR

Alto Bío Bío tendrá médico para realizar rondas en las comunidades Desde Santa Bárbara llegaría el profesional de la salud, mientras que, a partir del 1º de abril, habría un facultativo permanente en la comuna cordillerana.

Por Mauricio Lobo Bastidas prensa@diariolatribuna.cl

omo tranquilizadora calificó el alcalde de Alto Bío Bío, Nivaldo Piñaleo, la reunión que sostuvo con

el gobernador y el director del Servicio de Salud, donde se acordó que el hospital de Santa Bárbara les proveerá de un médico para que realice las rondas en las distintas comunidades de la comuna cordillerana. El edil había manifestado su preocupación por la gran necesidad que tiene la comuna que dirige, por lo que este apoyo es muy significativo

para la tranquilidad de los habitantes de su comuna. Piñaleo expresó que han hecho un gran esfuerzo para solucionar esta situación y llevar médicos a Alto Bío Bío, pero se ha transformado en una situación muy difícil. El jefe comunal dijo que, actualmente, la comuna que dirige cuenta con matronas, enfermeras y paramédicos, quienes no tienen la respon-

sabilidad médica para poder tomar una decisión que corresponde a un facultativo, lo que cambiará con la llegada de un doctor desde Santa Bárbara porque se podrán derivar los pacientes y, principalmente, mantener a la población con atención, a través de las rondas que este médico deberá realizar en las comunidades, además de poder atender los fines de semana en Ralco. Piñaleo expresó que, a partir de abril, tendrán un médico definitivo para Alto Bío Bío y, a partir de allí, espera en el corto plazo que ese número de profesionales aumente, para que sean capaces de cubrir a toda la comuna, entregando una atención digna a los habitantes. El alcalde expresó que llevar médicos hasta su comuna es relevante para su gestión, pues es necesario entregarles soluciones a los habitantes de la comuna cordillerana por la gran demanda que existe, sobre todo pensando en el próximo periodo invernal. GOBERNADOR El gobernador de Bío Bío, Luis Barceló, admitió que existe una crisis de falta de médicos para las rondas en la comuna de Alto Bío Bío y, por ello, tomó contacto con el director del Servicio de Salud, Carlos Vera, para solicitarle que tomara las medidas necesarias para solucionar esa situación, la cual estaba en conocimiento de este profesional.

El alcalde Piñaleo expresó que ha sido muy difícil poder llevar médicos a su comuna.

El representante de la Presidenta en la provincia dijo que el motivo de esta reunión era que el director del Servicio de Salud pudiese entregar una solución al alcalde Piñaleo, la cual fue poner a disposición del alcalde médicos provenientes desde el hospital de Santa Bárbara para que puedan efectuar las rondas médicas, tan necesarias para las comunidades, mientras llega un médico permanente. Barceló señaló que ha sido un problema encontrar médicos que se quieran quedar en Alto Bío Bío, pues estos llegan y se quedan un tiempo, conocen la realidad de la comuna y se van, a pesar de que los sueldos son buenos, dijo. El gobernador hizo hincapié en que harán todos los esfuerzos necesarios para que en el corto plazo se pueda tener un médico permanente que pueda efectuar las rondas.

Barceló señaló que los médicos que llegan a Alto Bío Bío se quedan un tiempo, conocen la realidad de la comuna y se van.

NUEVO CESFAM El alcalde aprovechó la oportunidad para comentar que se está trabajando en el diseño de un nuevo Centro de Salud Familiar (Cesfam). Para ello ya tuvo una reunión con los profesionales del Servicio de Salud y la próxima semana se presentará dicho diseño en la comuna que dirige. Piñaleo expresó que este proyecto es de gran importancia para Alto Bío Bío. Dicho Centro tendría una edificación de 1.075 metros cuadrados, donde se podrá tener todo lo necesario en un solo espacio para atender de forma digna y cómoda a los habitantes de la comuna. El edil dijo que, para que se este nuevo Cesfam pueda funcionar de buena forma, es muy necesario incentivar a los profesionales de la salud para que se vayan a trabajar a su comuna, donde, se aseguró, trabajarán de forma cómoda.

A partir del 1º de abril habría un facultativo permanente en la comuna cordillerana.

LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 22 de marzo de 2014

CRÓNICA

JORNADA SE REALIZÓ AYER EN EL TEATRO MUNICIPAL DE LOS ÁNGELES

Niños y jóvenes con síndrome de Down se lucieron en festival artístico

na jornada que mezcló el arte, la emoción y el Por Salomón Bobadilla González entretenimiento protagonizaron ayer niños, jóprensa@diariolatribuna.cl venes y adultos con síndrome de Down. Esto, en el marco del tercer festival artístico en el día del síndrome de Down, actividad organizada en conjunto entre la Agrupación Crecer y la municipalidad de Los Ángeles. En el teatro municipal, cada uno de los participantes lució al máximo sus más variados talentos, recibiendo el aplauso de un entusiasta público. Entre las 16 y las 19 horas, y ante unas 350 personas, diversos exponentes del canto y la danza sorprendieron con su desplante, personalidad y calidad artística, producto de una dedicada preparación que contó con el apoyo de sus profesores y familiares. A la par, un selecto jurado, entre autoridades, personeros públicos y representantes de medios de comunicación, fueron los encargados de dirimir los lugares de premiación. Pese a ello, todos los participantes igualmente resultaron triunfadores durante el certamen.

PREMIACIÓN El tercer festival artístico en el día del síndrome de Down, registró en la categoría de canto los siguientes premiados: en el primer lugar, Paulo Sanhueza Urzúa con la canción "Dónde estará mi primavera"; el segundo lugar fue para Javiera Andrea Pérez, con el tema "Sueña"; en tanto, el tercer lugar lo obtuvo Consuelo Madrid Sandoval, interpretando "Que dice ven y dice van". La jornada también incluyó ganadores en la danza. El primer lugar fue para la Escuela Especial Sol de Los Ángeles, grupo integrado por Felipe Pacheco, Katerine Jara, Yesenia Álvarez, Manuel Vargas, Jesús Romero, David Rebolledo y Eduardo Ortega. El segundo lugar lo obtuvo en solitario Camila Maldonado Baeza, de Antu, bailando "Solamente tú". El tercer lugar, en tanto, fue para Anelise Tapia Mundaca, del Colegio Juan Pablo II, quien presentó "Danza con estilo". El certamen también premió a quienes participaron en la categoría Pintura. Aquí, el primer lugar fue para Luz Riquelme Garrido, de la Corporación Educacional Sternenkinder. El segundo premio lo obtuvo Cristóbal Fernández Langenegger, de la Escuela Especial Amanecer. Mientras que el tercer lugar fue para Bastián Mundaca, de Antu. COLOR 2014.p65

21/03/2014, 21:42

www.diariolatribuna.cl

LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 22 de marzo de 2014

www.diariolatribuna.cl

Día Internacional de los Bosques

oy celebramos el Día Internacional de los Bosques, cuyo objetivo es tomar conciencia sobre la importancia de todos los tipos de ecosistemas boscosos y de árboles existentes, y que cubren un tercio de la superficie terrestre del planeta y juegan un papel fundamental en la vida de muchos de sus habitantes. Nuestro país cuenta con 2,4 millones de hectáreas de suelos cultivados con especies de rápido crecimiento, como pino y eucalipto, que generan aproximadamente 500 mil empleos directos e indirectos. Lo lamentable, es que Chile tiene más de 3 millones de hectáreas de suelo afectados por la erosión, de las cuales 1 millón de ha están en la Región del Biobío. Además, existe una estrecha relación entre la pobreza de los suelos y la pobreza de la población, ya que la mayor proporción de suelos degradados y también suelos frágiles, susceptibles de forestar, se concentra en las comunas que tienen los mayores índices de necesidad rural. En 1999 la Corporación Chilena de la Madera Corma

Por Gustavo Guerra Líder de Patrimonio Corma

Biobío, inició el Plan de Forestación Campesina, con el principal objetivo de contribuir a la recuperación de suelos afectados por la erosión y generar una fuente de ingresos para los beneficiados en torno a la actividad forestal. Nuestro gremio se ha esforzado por reparar el daño ambiental causado por la erosión, lo que se debiera manifestar a través de instrumen-

tos de planificación y gestión territorial, orientados al desarrollo forestal con acuerdos e implementación de formas efectivas de participación social, para el desarrollo productivo. Este 2014, se dará inicio al último año del tercer quinquenio del Plan de Forestación Campesina 2010-2014, en donde se entregarán nuevamente un millón quinientas

mil plantas a 37 comunas de la Región, beneficiando a 12 mil familias, lo que generará una riqueza natural para el bienestar de las futuras generaciones. En este Día Internacional de los Bosques, damos cuenta que el factor social ha sido fundamental en el Plan de Forestación Campesina y el compromiso que han tomado las empresas forestales.

Foto ciudadana

REDACCIÓN

Tribuna del lector A los gladiadores iberianos Señor Director: "Muchachos, de más está decirles por qué están acá en estas instancias. No les voy a decir que tengan concentración ni nada, porque eso hoy no les va a faltar. Los hombres, como todo en la vida, a las oportunidades las buscan. Ustedes las buscaron, pero, para encontrar esas oportunidades, hay que soñar, y ustedes seguirán un sueño como grupo, como familia, como la que está en la tribuna y la galería hoy. Entonces, ese sueño hoy se hace realidad. Dicen que el futbol es el deporte más difícil que hay, porque se juega con los pies obedeciendo la cabeza… y miren la distancia que hay. Hoy la gente del futbol habla de Iberia, la hinchada habla de este grupo. Entonces, por supuesto que no va a ser fácil, para nada fácil. Pero hay que tener agallas, hay que tener huevos, hay que tener sacrificio. Hombro con hombro, como dijo el valiente. Un solo corazón. Hoy de acá se van latiendo los escudos o sobre ellos, pero ¿cómo?: dejando la vida ahí adentro. Dejando en cada pelota, en cada situación y en cada momento algo de ustedes, porque hoy Chile habla de Iberia. Por último, salgan a la cancha, disfruten el momento, porque son momentos que van a quedar en la memoria de todos, en la memoria de cada uno de ustedes y de la hinchada, cuando nos juntemos a revivir esto. Recuerden: afuera está nuestra familia iberiana, no nos pueden defraudar, pase lo que pase. Puede importar un carajo el resultado de hoy... Me quiero ir del Chinquihue sabiendo que dejaron todo en cada tramo, en cada metro y en cada centímetro de la cancha. Quiero hacer callar a toda esa gente que no cree en ustedes. Un gran jugador de nivel mundial dijo: lo que les quiero decir es que somos todos iguales, tenemos dos piernas y dos brazos cada uno, pero, si nos equivocamos, nos van a vacunar. O sea: 90' de concentración, 90' de huevos, 90' de compañerismo. Y les propongo algo: ¡vamos a arrancarles la cabeza!". Luis Alberto Muñoz Marianjel.

Centro Integral Señor Director: Con satisfacción, nuestros adultos mayores se han informado de la variada oferta programática de actividades del presente año a desarrollar en el Centro Integral. Esto denota el esfuerzo y preocupación de parte del Sr. alcalde, Concejo Municipal, Dirección de Desarrollo Comunitario y encargada de la Oficina del Adulto mayor, por brindarles nuevos y mejores espacios que se traducen en inminentes beneficios y mejorando, literalmente, su calidad de vida. Como no destacar, entre otros, el taller pionero de ciclodanza para discapacitados y la incorporación de un kinesiólogo que, aparte de sus funciones propias, abordará gimnasia terapéutica, un gran aporte en salud para los adultos mayores. Por ello, esta Unión Comunal no puede sustraerse ante estos avances y expresa su reconocimiento y agradecen a todos quienes han gestionado este plan de acción que sólo busca beneficiar a adultos mayores de nuestra comuna.

Distracción en los semáforos Desde malabaristas, trapecistas e hinchas de equipos diversos. Ese panorama se puede apreciar en los semáforos de las principales arterias de Los Ángeles, como lo pudo apreciar el lente de Diario La Tribuna en la esquina de las avenida Marconi y Alemania. * Las colaboraciones fotográficas para denunciar una situación o para exponer un aspecto singular de nuestra zona, se pueden enviar al mail prensa@diariolatribuna.cl

UCAM Santa María de Los Ángeles Luis Arratia, presidente Antonieta Martínez Secretaria y Relacionadora Pública

REDACCIÓN

LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 22 de marzo de 2014

www.diariolatribuna.cl

Actividad volcánica

Pese a ese escenario, llama la atención el reclamo s parte de la condición natural que nues- continental chileno es parte del Cinturón de Fuego del tro país enfrente movimientos sísmicos Pacífico, cuya presencia más evidente es la grandiosa de las autoridades de Alto Biobío respecto de la falta de manera permanente, ya sea de baja, cordillera de Los Andes, pero que oculta tras de ese de charlas de parte de personal de la Onemi a las mediana o gran magnitud. El suelo se atractivo natural a la serie de volcanes, varios de ellos comunidades indígenas que potencialmente pueden afectarse por un evento de esa envergadura. Justanos mueve a menudo, aunque sólo sea- activos. mos capaces de percibir una pequeña parte. En la provincia de Biobío, son tres las cimas vol- mente quienes viven en el entorno de las cimas volA pesar de que cada cierto periodo somos sacu- cánicas que frisan los 3 mil metros sobre el nivel del cánicas deben tener la primera información respecto de qué hacer para resguardar su seguridad didos por un gran terremoto, como lo fue en y de qué forma actuar mientras se espera el 1939 y 1960, la reciente experiencia del 27 de febrero de 2010 -incluido el tsunami- demosTal cual se ha hecho con los terremotos y tsunamis, para arribo de la ayuda de los organismos públicos. tró que los organismos públicos no estaban lo hacer frente a las emergencias por la erupción de ma- El tema no es menor, tomando en cuenta que suficientemente preparados para hacer frente a cizos volcánicos es necesario articular planes de eva- los pehuenches que podrían complicarse por ese tipo de emergencias. Los problemas de cocuación de emergencia que sean socializados con sus el incremento de la actividad volcánica viven en zonas apartadas, de difícil acceso terrestre y municación y coordinación fueron evidentes en potenciales afectados. con grandes problemas de comunicación telelas horas siguientes a ocurrido el megasismo, lo fónica y radial. cual conspiró para hacer llegar la información Tal cual se ha hecho con los terremotos y tsunamis, que permitiera una correcta toma de decisiones. mar, dos de las cuales están en plena actividad sísmiAparte de la reconstrucción del país, la administra- ca en el área de la comuna de Alto Biobío. Ya se han para hacer frente a las emergencias por la erupción ción presidencial saliente se abocó a diseñar un plan reportado emergencias en torno al volcán Callaqui, de macizos volcánicos es necesario articular planes de acción que permitiera que la estructura guberna- aunque en el último tiempo ha inquietado lo sucedido de evacuación de emergencia que sean socializados mental sea capaz de actuar de forma más proactiva en torno al Copahue, en la frontera chileno-argentina. con sus potenciales afectados. Esperamos que esa sifrente a ese tipo de fenómenos. En mayo del año pasado, la emergencia escaló a tal tuación se corrija con el tiempo, para no tener que Sin embargo, los terremotos no son el único even- punto que decenas de familias pehuenches debieron lamentar tragedias, si alguna vez la naturaleza vuelve a manifestarse. to de la naturaleza que nos marca. Todo el territorio ser evacuadas de manera preventiva.

EL EVANGELIO DE HOY

Si conocieras el don de Dios

l encuentro y diálogo de Jesús con la mujer samaritana junto al pozo de Jacob en la localidad de Sicar, que caracteriza a este Domingo III de Cuaresma, es el segundo encuentro personal de Jesús, fuera del círculo de sus discípulos, que nos relata el IV Evangelio. El primero fue con Nicodemo, un magistrado judío. Son encuentros muy distintos. En efecto, Nicodemo es judío y fariseo y tiene él la iniciativa de venir donde Jesús, porque ha tenido noticia de las cosas que él hace: «Vino éste donde Jesús de noche y le dijo: “Rabbí, sabemos que has venido de Dios como maestro, porque nadie puede hacer las señales que tú haces, si Dios no está con él”». La samaritana se encontró con Jesús en pleno día, de manera fortuita e inesperada, y en este caso es Jesús quien inicia la conversación. Pero ambos encuentros tienen en común que el punto central es la revelación de Jesús. Para iniciar el diálogo con la samaritana Jesús tiene que superar una barrera casi infranqueable. Los judíos consideraban a

Ño Panta

los samaritanos como semipaganos, por tener un lugar de culto distinto al de Jerusalén el monte Garizim ; y los despreciaban, porque tenían mezcla de otros pueblos. Jesús comienza el diálogo de la manera más humilde y delicada, mostrándose necesitado de la ayuda de la mujer: «Dame de beber». Jesús estaba sentado junto al pozo cansado por el camino, él solo, porque sus discípulos habían ido al pueblo a comprar alimentos. Antes de satisfacer su sed, la mujer no puede dejar de expresar su extrañeza: «¿Cómo tú, siendo judío, me pides de beber a mí, que soy una mujer samaritana?». El diálogo ya está iniciado. Por la réplica de Jesús comprendemos que más que sed de esa agua material, lo que Jesús tiene es «sed de la fe de esa mujer», como afirma San Agustín, y más que desear de ella el agua de ese pozo lo que desea es darle él a ella un agua infinitamente superior. «Si conocieras el don de Dios, y quién es el que te dice: “Dame de beber”, tú le habrías pedido a él, y él te habría dado agua viva». La mujer ignora ambas cosas: el don de Dios y quién es Jesús. En realidad, son una sola, como lo afirmó en su diálogo anterior con Nicodemo: «Tanto amó Dios al mundo que dio a su Hijo único para que todo el que crea en él no perezca, sino que tenga vida eterna» (Jn 3,16). En esta declaración fundamental lo lógico era decir: «Envió a su Hijo único». Así lo dice San Pablo: «Cuando se cumplió la plenitud del tiempo, envió Dios a su Hijo, nacido de mujer» (Gal 4,4). Jesús habla de su propia Persona como un «don de Dios» al mundo, un don absolutamente gratuito sin otro móvil que el amor de Dios al mundo. El don de Dios al mundo es su Hijo único. Este es quien pide de beber a la samaritana. El agua material es necesaria para la vida humana. Pero no puede calmar la sed de una vez para siempre. La mujer debe ir al pozo todos los días. En cambio, al agua que Jesús promete sacia todo anhelo humano y de una vez para siempre: «Todo el que beba de esta agua (la del pozo), volverá a tener sed; pero el que beba del agua que yo le daré, no tendrá sed jamás, sino que el agua que yo le daré se convertirá en él en fuente de agua que brota para vida eterna». Esa agua no sólo se recibe pasivamente y sacia para siempre toda sed, sino que transforma a quien la recibe en manantial que surte a otros de vida eterna. Comprendemos así que Jesús es el primer manantial de esa agua viva y que a sí mismo se refiere, cuando el último día de la fiesta de las tiendas, también en comparación con el agua material que entonces se celebraba, exclama: «El que tenga sed, que venga a mí, y beba el que crea en mí». Como dice la Escritura: “De su seno correrán ríos de agua viva”. Esto lo decía refiriéndose al Diario

- El Copahue amenaza que va a hacer erupción, Ño Panta... - Me pasa lo mismo cuando como muchos porotos, compadre.

Fundado el 27-6-1958

Asociación Nacional de la Prensa.

Jn 4,5-42

Por + Felipe Bacarreza Rodríguez Obispo de Santa María de Los Ángeles Espíritu que iban a recibir los que creyeran en él» (Jn 7,37-39). Al comprender la mujer que Jesús era un profeta después que le dijo todos los detalles más privados de su vida, manifestó inmediatamente su inquietud religiosa: dónde es que se debe adorar a Dios, ¿en Samaría o en Jerusalén? Jesús le da una respuesta imposible para un judío de ese tiempo: «Ni en este monte ni en Jerusalén», ¡tampoco en Jerusalén! El culto al Dios verdadero no está vinculado a un lugar preciso, sino a un modo preciso: «Dios es espíritu, y los que adoran, deben adorar en espíritu y en verdad». La adoración debe ser movida por el Espíritu, que daría Jesús, y en la Verdad, que es el mismo Jesús. La verdadera adoración, la que Dios quiere, la hace posible solamente Jesús. Lo proclamamos nosotros cada vez que ofrecemos el verdadero culto: «Por él, con él y en él, a ti Dios, Padre omnipotente, todo honor y toda gloria, por los siglos de los siglos. Amén». La respuesta de Jesús no convenció a la mujer y ella zanjó la cuestión diciendo: «Sé que va a venir el Mesías, el llamado Cristo. Cuando venga, nos explicará todo». La mujer nunca se habría imaginado lo que oyó: «Yo soy, el que habla contigo». Ella creyó y así sació la sed de Jesús. Luego, corrió a anunciarlo a su pueblo. No sabemos qué ocurrió después con esa anónima mujer. Pero su historia representa la de todos los cristianos. Todos hemos tenido un encuentro personal con Cristo que ha transformado nuestras vidas y nos ha saciado la sed de Dios que experimentamos. El tiempo de la Cuaresma es un tiempo propicio para que Dios nos conceda ese don.

PROPIETARIO: Empresa Periodística Bío Bío Ltda., editora de Diario La Tribuna Presidente del Consejo de Administración: Ítalo Zunino Muratori GERENTE: Silvia Manríquez M. DIRECTOR (s): Juvenal Rivera Sanhueza JEFE DE INFORMACIONES (s): Salomón Bobadilla González DIRECCIÓN: Colo Colo 464 - Los Ángeles Fonos 2311040 - 2313315 - 2325533 Fax 2314987 Casilla Electrónica: gerencia@diariolatribuna.cl avisos@diariolatribuna.cl prensa@diariolatribuna.cl prensalatribuna@gmail.com

Las opiniones y concepto s vertidos por los columnist as en nuestras páginas de redacción son de absoluta responsabilidad de sus autores y no necesariamente representan el pensamiento de La Tribuna.

LA DIRECCIÓN

www.diariolatribuna.cl

LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 22 de marzo de 2014

NUESTRA GENTE

Aniversario del Club Social de Suboficiales en Retiro de la Defensa Nacional y Montepiadas Con una ceremonia, los Suboficiales en Retiro de la Defensa Nacional y Montepiadas de Los Ángeles celebraron sus 70 años de vida. En la ocasión se entregaron diplomas a los socios por 30 años, además de la elección del nuevo directorio.

Estuvieron presentes el comandante del Regimiento, representante de Carabineros y del Círculo Naval, además de la Sociedad Patriótica 21 de Mayo, Sociedad de Socorros Mutuos, Omar Aguilera, socios y familiares. Rosa Olave, Héctor Contreras, Haydeé Quezada y Angélica Becquer.

Ana Moraga, Eduardo Arriagada y Sulma Olave.

Capitán Francisco Ruz; Inés Millar, presidenta del Círculo de Suboficiales de Ejército en Retiro; Paula de Arias y coronel Germán Arias.

Mónica González, Pedro Valenzuela, concejala María Barra y Julieta González. Margarita Cid, Margarita Caro, María Vidal, Ruth Vidal y Gladys Millar.

Miguel Muñoz, Anselmo Arellano, Miguel Molina y Albino Cortés.

Óscar Azagra, Tricomia Fuentes, José Luis Vera y Ramón Riquelme.

Mireya Campos, Ángel de la Torre, Aida Loor y Marco Ruiz.

José Contreras, María Espinoza, Carolina González y Carlos González.

José Iturriaga, Claudio Arcos, Olivia Carvajal, Omar Méndez y Martín González. COLOR 2014.p65

21/03/2014, 21:43

PANORAMAS

LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 22 de marzo de 2014

EN BAR BUKATTI

Seba Abuter presenta nuevo single "De piel en piel" El tema relata la búsqueda del amor de un joven que desea estar con una mujer que no conoce los sentimientos que le rodean.

eba Abuter es uno de los nuevos músicos de nuestro país. Este autor cultiva un folk jovial, a ratos melancólico, con influencias del indie norteamericano. Su sonido es bastante particular y característico. El artista, proveniente de Santa Bárbara, luego de pasar por algunas bandas, el año 2013 decide continuar su proyecto de manera individual. A finales del año pasado, Abuter grabó su primera producción, la que lleva por título Reversibilidad, placa discográfica que cuenta con cinco canciones, donde se destaca el primer single titulado De piel en piel. Entre los colaboradores del disco se encuentran el músico Gerardo Godoy y el ingeniero en sonido Rodrigo Romo. Este trabajo fue registrado en Estudios 344 de la ciudad de Los Ángeles, para ser terminado en enero del año 2014. El disco viaja por distintos momentos, donde la guitarra acústica se luce con una base tradicional y punteos melódicos, en algunos pasa-

jes algo español en su digitación, dada su armonía. En tanto, la voz lleva líneas de una sonoridad aguda, siendo el falsete, en ocasiones, protagonista de las can-

ciones. De piel en piel relata la búsqueda del amor de un joven que desea estar con una mujer que no conoce los sentimientos que le rodean.

Este sencillo es el primero que da a conocer Seba Abuter, que hoy se encuentra bajo el alero de RGS Discos, sello discográfico que potenciará la carrera del solista. El lanzamiento del artista en Los Ángeles tuvo lugar pasada las 22 horas de ayer en el bar Bukatti.

HASTA EL DOMINGO

Negrete organiza primera feria costumbrista de Villa Coigüe Hasta este domingo 23 de marzo se llevará a cabo la Primera Fiesta Costumbrista de Villa Coigüe, cuyo objetivo es rescatar y fortalecer la cultura campestre en sus diferentes aspectos artísticos, gastronómicos y de artesanías en general. Además, la actividad busca potenciar a Negrete en el sector de Villa Coigüe, donde se realizarán las diferentes actividades recreativas. El evento se está llevando a cabo en el recinto Estación. Desde el municipio realizaron la invitación a que las familias y la comunidad en general participen de la actividad para impulsar el turismo y la identidad local. COLOR 2014.p65

21/03/2014, 21:43

www.diariolatribuna.cl

COMUNAS

LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 22 de marzo de 2014

www.diariolatribuna.cl

EN SÓLO TRES DÍAS DE CAMPAÑA

Más de 600 cabrerinos ya se han vacunado contra la influenza La campaña busca superar los 6 mil vacunados el año 2013.

l pasado lunes se dio inicio a la campaña 2014 de vacunación contra la influenza en la comuna de Cabrero. Más de 600 personas del grupo objetivo ya se han vacunado durante los primeros tres días de campaña, que busca superar los 6 mil vacunados el año 2013. Este jueves 20 de marzo fue vacunado el alcalde Ma-

rio Gierke Quevedo, con lo cual quiso motivar a que las vecinas y los vecinos que tienen el derecho a ser vacunados se acerquen oportunamente a los centros de salud. La enfermera encargada del Programa de Inmunización del Cesfam Cabrero, Paula Burgos, señaló que “el grupo al que está destinada la vacuna son las embarazadas desde la decimotercera semana, niños entre los 6 y 23 me-

ses de edad, adultos mayores y enfermos crónicos”. Además, manifestó, el programa extiende la vacunación a Carabineros, PDI y profesores, entre otras personas que tienen contacto con los grupos de mayor riesgo. Una gran iniciativa a nivel nacional que tiene como principal propósito prevenir muertes y morbilidad grave provocada por el virus de la influenza, comentó el edil cabrerino.

EN RENAICO NACIMIENTO:

Mejoran trámite para pagar permisos de circulación

Un servicio reforzado en comparación con años anteriores está ofreciendo la municipalidad de Nacimiento, respecto del pago de los permisos de circulación correspondientes al año 2014. Así lo dispuso el alcalde Hugo Inostroza en conjunto con el jefe del Departamento de Tránsito, César Acuña, y otros directivos municipales, a fin de mejorar la atención al público tanto de nuestra co-

muna como de otras ciudades de la zona o el país. Esta vez se habilitó una caja auxiliar al lado del Departamento de Tránsito y una oficina adicional frente a la Tesorería Municipal, de tal modo que los usuarios pueden hacer el trámite completo en el edificio principal del municipio o en el que está ubicado junto a la plaza Bernardo Leighton. Al mismo tiempo, se deter-

minó atender todo el día -en horario de oficina- del 24 al 31 de marzo, así como también los dos últimos sábados del mes, es decir, los días 22 y 29, de 9:00 a 14:00 horas. Esto se sumó a la implementación del sistema de pago por internet, que comenzó a operar, esta vez, los primeros días de marzo en el sitio web y la página de facebook de la municipalidad.

Casi $700 millones para nuevo Parque Balneario Renaiquinos se informaron sobre obras que se realizarán a orillas del río Renaico.

Una nueva reunión de participación ciudadana con motivo del Proyecto de Reposición Integral y Mejoramiento del Espacio Público, sector Balneario, se llevó a cabo en Renaico, ante la presencia de medio centenar de personas, funcionarios municipales, representantes de la empresa a cargo del diseño y representantes del Serviu Araucanía. La reunión informativa se llevó a cabo en el teatro municipal y en ella se informó de temas como las superficies que se van

a mejorar, el monto de inversión, las principales obras y el destino de los diferentes sectores, explicándoles a la gente los lugares que se destinarán para los artesanos, para el picnic y para otro tipo de actividades recreativas o artísticas. En la oportunidad, además, las personas tuvieron la oportunidad de hacer consultas, resolver dudas y realizar sugerencias con respecto al futuro espacio, el cual mejorará la cara de la comuna que es la puerta norte de la región de La Araucanía. OBRAS Mario Neira Quiroga, cons-

tructor de la empresa consultora a cargo del diseño, manifestó que las obras de este espacio público tendrán un costo aproximado de UF28.455, es decir $685 millones 232 mil pesos, entre los que se incluye la construcción de un anfiteatro, la recuperación del parque, juegos infantiles, el mejoramiento del paseo de orillas del río, la plantación de árboles de especies nativa y la implementación de tres cruces peatonales con sus respectivas balizas, entre otros.

DEPORTES

LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 22 de marzo de 2014

www.diariolatribuna.cl

ANGELINOS EN BUSCA DE LA FINAL

Copa de Campeones juega partidos extras de definición Real Victoria en Honor y Juvenil, Atlas en Senior y Balmaceda en Segunda Infantil a un paso de la final.

n tres estadios, el Federico Schwager de Coronel, el municipal de Coelemu y el municipal de Los Ángeles, este fin de semana se concentran seis de los siete cotejos extras de definición de las semifinales de la Copa de Campeones 2014, pues en cada uno de ellos habrá jornada doble. En caso de igualdad, no ha-

brá alargue, sino definición a penales. La Real Victoria jugará en Coelemu en serie de Honor y Juvenil, Atlas en Senior jugará en Los Ángeles, lo mismo que la Segunda Infantil de Balmaceda.

PROGRAMACIÓN

Estadio Schwager Domingo 15:00 y 17:00 horas U. Miramar (San Pedro) 1ª Infantil Vs Alianza (Cañete) E. del Mar (El Carbón) S. Honor Vs U. Candelaria

(San Pedro) Estadio Coelemu Sábado 16:00 y 18:00 horas Real Victoria (Bío Bío) Juvenil Vs Chiguayante Sur (Caupolicán) Chillán Viejo (Chillán) S. Honor Vs Real Victoria (Bío Bío) Estadio Los Ángeles Sábado 18:00 y 19:15 horas Atlas (Bío Bío) Senior Vs Obdulio Ramírez (San Pedro) Unión Balmaceda (Bío Bío) 2ª S. Inf v/s Huracán (Concepción) Estadio Lota Domingo 17:00 horas Torino (Penco) Senior Vs Colico Sur (Curanilahue)

Atlas en casa tiene la primera opción de avanzar a la final Senior, ya que de visita ganó por uno a cero.

EN NACIMIENTO

JORNADA ABIERTA ESTE DOMINGO EN CABRERO

Torneo cestero marca término de actividades deportivas veraniegas

Pilotos penquistas apoyan automovilismo federado

Un total de 16 equipos -cuatro más que el año 2013dieron vida al Torneo de Tripletas de Básquetbol con el que finalizaron las actividades deportivas organizadas este verano por la Municipalidad de Nacimiento. El certamen tuvo por escenario la multicancha de la población El Pinar, donde compitieron 7 elencos de damas y 9 de varones, congregando en total a 64 deportistas, algunos de ellos procedentes de Los Ángeles. Presenciado en cada jornada por más de un centenar de espectadores, el campeonato finalizó con la victoria de Rocío Molina, Javiera Molina y Nicol Gallegos, y el triunfo del equipo conformado por Julio Morales, Leonel Anguita, Pablo Molina y José Miguel Echeverría. En damas, el segundo

lugar lo obtuvieron Benita Vásquez, Pamela Ferreira, Andrea Escárate y Maruja Ortega, y el tercero fue para Constanza Pacheco, Michelle Molina, Ana Zúñiga y Graciela Torres. Mientras, en varones se ubicaron en el segundo puesto Robert Cartes, José Miguel Gacitúa y Gerson Fuentealba, quedándose en la tercera posición Miguel Molina, Ian Chávez y Claudio Vásquez. De este modo, la Oficina de Deportes del municipio reeditó con éxito el novedoso torneo cestero veraniego, convocando a los amantes del baloncesto a practicar esta disciplina en una modalidad distinta, con sólo tres jugadores, en una mitad de la cancha, bajo un reglamento variado y de acuerdo a una puntuación diferenciada.

Los amantes del básquetbol fueron convocados por la Oficina de Deportes de Nacimiento.

Los ganadores recibieron trofeos y medallas de parte de los organizadores.

Los pilotos penquistas Felipe Padilla, Roberto Lucero, Daniel Quiñones, Mario Rodríguez, Felidor Cano y Nicolás Giamamarino brindaron un amplio apoyo al presidente del Club de Pilotos de Concepción, Fernando Rodríguez Muñoz, por mantener la calidad de club afiliado a la Federación de Automovilismo de Chile. El destacado piloto Felipe Padilla felicitó a su presidente por tal decisión, ya que “observamos que es un dirigente responsable ante el deporte que practicamos y que es de alto riesgo. Cada carrera para los pilotos penquistas, es una preocupación, ya que debemos desplazarnos siempre a otros circuitos de la región, y el contar con la Licencia de Fadech, ésta nos cubre en caso de accidentes o situaciones mayores. Nosotros, como club, queremos avanzar y no retroceder. Por tanto, apoyo la moción de cambiarnos al autódromo municipal de la comuna de Cabrero”, expresó Padilla. Efectivamente, los pilotos penquistas se trasladarán este domingo hasta el autódromo municipal de la comuna de Cabrero para participar de la primera competencia abierta federada que se realizará en esa comuna, cuyo presidente, Alexis Aedo, junto a su directorio han estaba trabajando con la productora en todos los pormenores, para presentar una competencia que guste al público y, luego, les acompañe en el campeonato federado, cuyo torneo se ha programado a seis fechas. El autódromo municipal de Cabrero estará abierto para los pilotos desde el día sábado 22 de marzo, desde las 15:00 a las 19:00 horas, para entrenamientos libres. El día domingo se realizarán entrenamientos libres, entre las 09:00 y las 12:00 horas, para luego, a las 13:30 horas, realizar los piques de clasificación y, a las 15:00 horas, dar inicio a la competencia.

DEPORTES

LA TRIBUNA, Los Ángeles, jueves de diciembre LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 22 de19marzo de 2014 de 2013

www.diariolatribuna.cl

IBERIA YA ESTÁ EN PUERTO MONTT

Con la ilusión de cambiar la historia Por Ángelo Quezada Utreras producciondeporte@gmail.com

on toda la ilusión del mundo y mucha fe viajaron ayer hasta la décima región los jugadores nominados para ser protagonistas del encuentro de esta noche a las 20:00 horas ante Puerto Montt, la misma fe de cientos de angelinos que dirán presente en el Chinquihue, y que, desde la madrugada, en buses, furgones y vehículos particulares comenzaron el largo recorrido en busca de los tres puntos que le den a Iberia la posibilidad de luchar la próxima semana en casa el tan ansiado y esquivo ascenso.

ÚLTIMO ENTRENAMIENTO

Con mucho viento, pero con aires de convicción de que se puede y se debe, Iberia entrenó ayer desde las 08:30 horas en el estadio municipal, últimos trabajos en cancha, previo al viaje que emprendieron pasadas las 10:00 horas. Ronald Fuentes confirmó que habrá dos modificaciones en relación al equipo que derrotó a Ñublense, y éstas involucran el ingreso del lateral Ronald de la Fuente y el delantero Miguel Orellana.

NUNCA NOS HEMOS ECHADO ATRÁS DE VISITA

Emerson Ayala es uno de los que sabe de finales con la azulgrana. Para el central, este encuentro reviste, incluso, mayor importancia del jugado ante Copiapó en el norte en la lucha por el ascenso el torneo pasado, y no le incomoda jugar ante un Chinquihue que estará repleto: “Si analizas, las campañas en que hemos sido campeones, cuando estamos

Deportes Iberia viaja por los tres puntos rumbo a Puerto Montt.

con presión es cuando mejor jugamos. En ese partido con Malleco sabíamos algo el resultado de Puerto Montt y, a lo mejor, nos relajamos. Tenemos la presión de ganar e, incluso, empatando, San Antonio, que hace dos años no pierde en su casa, nos puede dar una manito. Pero sabemos que tenemos la obligación de ganar. Pero no vamos desesperados, sabemos que tenemos que ganar para tener la primera opción y tenemos que ir a hacer nuestro juego. Este equipo está acostumbrado a jugar estas instancias y nunca nos hemos echado atrás de visita”.

QUIERO MARCAR EL GOL DEL TRIUNFO

Jorge Gálvez ha respondido cada vez que le ha correspondido entrar, especialmente en los últimos encuentros, anotando y siendo agente importante en la creación de jugadas, además, fue quien anotó en esa derrota ante Copiapó, así que sabe de marcar en estas instancias: “En esa ocasión pude marcar, pero, lamentablemente, no nos alcanzó. Pero ahora tenemos

un partido más relevante que esa vez, ya que sabemos -ni ser ciegos- que el que gana se queda con el título, y lo vamos a jugar de tal manera que lo logremos, y, si me toca jugar, ojalá pueda macar y darle la alegría a toda esa gente que nos va a acompañar y a quienes se quedan en Los Ángeles. Jugamos por esos hinchas con historia que han esperado 20 años por el ascenso, pensamos solamente en ganar”.

SOMOS LOS CANDIDATOS

Líder innato del equipo, Franco Cabrera recalca que se luchará ante un equipo del mismo nivel: ”Estamos frente a frente a un equipo de nuestra misma categoría. Nosotros somos los candidatos al ascenso y ahora lo tenemos que ratificar. Si bien tenemos un escenario en contra, creo que no hay excusas y tenemos que hacer nuestro mejor fútbol individual y grupal y traernos los tres puntos. Cuando hemos jugado bajo presión, hemos sacado adelante la tarea y esta no va a ser la excepción. Vamos a dejarlo todo porque

sea así”.

TENEMOS QUE ROBARLES EL TÍTULO

El goleador Eduardo Navea no pudo estar en esa definición ante Copiapó por lesión. Hoy recuperado y siendo titular, espera que en los Ángeles se dé la vuelta. “No pude estar en la definición pasada por mi lesión, pero ahora ya estoy recuperado y con la fe de que podemos sacar un buen resultado para definir la próxima semana en casa”, señala el delantero que marcó tres a Ñublense la fecha pasada, y agrega: “Era la confianza que necesitaba para este partido. Gracias a Dios, llegó a full y es de esperar que se den las cosas. Estamos concentrados en lo que tenemos que hacer, sabemos que, si ellos ganan, son campeones de la división. Tenemos que robarles el título y definirlo nosotros acá”.

UNA ALEGRÍA PARA NOSOTROS Y LA GENTE

Para Ronald de la Fuente es el partido más importante que ha jugado vistiendo la azulgrana. El lateral vuelve

Cientos de angelinos acompañarán esta noche a Iberia en el Chinquihue, haciendo fuerzas desde la tribuna para lograr un triunfo que deje a la azulgrana a las puertas de conseguir el tan esquivo y esperado ascenso. a la titularidad. “Estamos con la convicción de que estamos haciendo bien las cosas y que tenemos las armas para volver con un triunfo. Hemos preparado bien el partido y es de esperar que salga todo bien y nos quedemos con los tres

puntos. Estamos conscientes del apoyo que la gente nos da y que nos ha dado todo el campeonato. Esperamos traernos un triunfo para darnos a nosotros una alegría y a toda esa gente para que pueda disfrutar después de tantos años”, expresó.

Estadio Bicentenario Chinquihue Sábado 20:00 horas Árbitro Rafael Troncoso

DEPORTES

LA TRIBUNA, Los Ángeles , sábado 22 de marzo de 2014

www.diariolatribuna.cl

AHORA CON ASCENSO DIRECTO

Ronald Fuentes va por su tercera final consecutiva El D.T. señala que las finales son producto de un trabajo serio y compromiso de grupo.

onald Fuentes no cambia en su estilo de juego para enfrenar este trascendental encuentro. Con un 4-3-3, el D.T. va en busca de su tercera final, aunque este encuentro ante Puerto Montt es casi una definición, diferente a las finales ante Temuco, que le dieron el bi campeonato de la Segunda Profesional, y, en su segunda estrella, la posibilidad de jugar con

Copiapó el ascenso, siendo para muchos este partido más importante y justo que el mismísimo encuentro ante los copiapinos, que eran de una división superior. Lo que se juega ante Puerto Montt hace que ésta sea una verdadera final: “Puede ser, por la trascendencia que tiene el partido y el resultado, ya que, si ellos llegan a ganar, son los campeones y, si nosotros ganamos, vamos a tener la primera opción de cara a la última fecha y es

lo que vamos a ir a buscar. No sé si es una final, pero tenemos que entregarnos por completo para traer los tres puntos y definir en casa la opción de ascender”, declaró el entrenador. Fuentes señaló que este no es un equipo de finales, y prefiere señalar que “el llegar a estas instancias, a estar disputando por años consecutivos una final, es el producto de un trabajo serio y responsable de parte de todo un grupo que tiene la convicción de que están los argumentos para lograr el ascenso”. Iberia es el equipo más goleador y Puerto Montt a quien menos le han marcado. “Andan bien en la parte defensiva, aplican bien el

Ronald Fuentes ha conseguido, con muchos de quienes hoy estarán en la cancha del Chinquihue, hacer historia al ser bi campeones de la segunda división. Hoy van por un premio mayor, el paso a luchar el ascenso en la última fecha.

ataque directo y no van a cambiar su modalidad de jugar y nosotros tampoco. Trataremos de tener la posesión, el dominio de las

PROGRAMACIÓN

MÁS DE 80 PEDALEROS EN RUTA

Ciclismo reunió a los mejores de la región en Los Ángeles Con más de 80 participantes provenientes de toda la región se desarrollo la carrera de ciclismo Mes de Marzo, organizado por la Asociación de Ciclismo de Los Ángeles y auspiciado por Centro Ferretero El Constructor de Gabriel Neumann. La competición se desarrolló el día domingo 16 recorriendo las rutas de Cerro Colorado y Santa Clara. La lluvia no fue impedimento para el desarrollo de la actividad,

siendo sólo otro enemigo de los deportistas, quienes lucharon en contra de los mejores representantes de la región, como es el caso de Pedro Palma, seleccionado nacional que, por motivos personales, no pudo participar en los Juegos Sudamericanos de Santiago.

Los ciclistas en categoría Todo Competidor, Senior A y Elite hicieron un recorrido de 90 kms, luchando contra la lluvia, el viento y el frío, además de los competidores de toda la región. En los primeros 15 kilómetros se realiza una escapada que resulto favorable para Milton Brito, Pedro Palma, Rodrigo Zúñiga, quienes entregaron todo de sí para llegar a sacarle al grupo compacto más de 2 minutos de diferencia. Este fin de semana, el

acciones y jugar lo más lejos del arco de Franco (Cabrera). La idea es seguir siendo contundentes en ofensiva, dándole seguridad a la parte

Los ciclistas recorrieron las rutas a Cerro Colorado y Santa Clara.

ciclismo angelino se dirige a Concepción, a participar del Circuito Costanera.

RESULTADOS Intermedia: 1º Amilcar Acevedo Debutantes: 1º Miguel Ceballos Seniors A: 1º Wilson Melo Junior: 1º Sebastián Pacheco Todo Competidor Damas: 1ª Jimena Aldana Todo Competidor Varones: 1º José Luis Jiménez Senior B: 1º Plácido Palacios Ganador de Metas Volantes: Milton Brito

defensiva y hacer un buen partido. Trabajando bien hemos logrado estar en instancias decisivas”, afirmó.

www.diariolatribuna.cl

LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 22 de marzo de 2014

Orlando Bloom será reconocido con estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood

l próximo 2 de abril el actor Orlando Bloom recibirá su strella en el Paseo de la Fama de Hollywood, según anunciaron los organizadores del evento. Bloom recibirá la estrella número 2.521 de Hollywood Boulevard. En la ceremonia para develar la placa participarán además el director David Leveaux y el actor Forest Whitaker. El británico, de 37 años, se hizo conocido tras su participación en la franquicia “El señor de los anillos” y también en la versión cinematográfica de los “Piratas del Caribe”. Bloom trabajó recientemente junto a Whitaker en la película “Zulu”, mientras que Leveaux lo dirigió en su debut en Broadway en “Romeo y Julieta”. (Emol)

Ajada

Investigador de “casos fríos” halló nuevas fotos del suicidio de Kurt Cobain Los rollos de película vinculados al deceso de la estrella musical aparecieron en una bóveda que guardaba antiguas evidencias. No obstante, el caso no ha sido reabierto y sigue considerado como suicidio.

El actor británico recibirá su placa el próximo 2 de abril, durante una ceremonia en la que lo acompañarán el director David Leveaux y el Forest Whitaker.

Giba

MISCELÁNEA

Magneto Taimados Expele Inv.

Un investigador de “casos fríos” (cold cases) que revisaba antecedentes sobre la muerte del célebre músico Kurt Cobain, a 20 años del trágico hecho, encontró varios rollos de fotos sin revelar relacionados con la investigación. El hallazgo, no obstante, no debería cambiar la calificación del hecho, considerado como un suicidio, según puntualizó el jueves la policía de Seattle. El vocalista del grupo Nirvana fue encontrado muerto en su residencia en abril de 1994. La autopsia concluyó que el cantante se disparó en la cabeza con una escopeta encontrada en la escena. El autor del descubrimiento, el detective Michael Ciesynski, comenzó a revisar en los últimos meses la evidencia sobre el deceso, con el fin de familiarizarse con el hecho antes del vigésimo aniversario del incidente. “No hay vuelcos” El investigador dio con tres o cuatro rollos de

película fotográfica en una bóveda de evidencia y los hizo revelar, explicó su colega Renee Witt, portavoz del Departamento de Policía de Seattle. Las imágenes podrían mostrar la escena desde ángulos previamente no vistos y parecen ser de mejor calidad que algunas de las que se conocían hasta ahora, añadió. La noticia del descubrimiento fue informada inicialmente por la estación local KIRO 7 Noticias. El canal informó en su sitio en internet que la policía había “investigado nuevamente” el caso, una declaración que Witt dijo que podría dar la

impresión equivocada de que ha sido reabierto. “No hay nuevos acontecimientos, no hay nuevos giros o vuelcos en el caso”, dijo Witt. “El encontró esta película, y eso es todo. Sigue siendo un suicidio”, agregó. Las fotografías fueron tomadas por los policías que investigaban la muerte de Cobain, y no está claro por qué no fueron reveladas durante 20 años. No obstante, es posible que los expertos las consideraran redundantes, por lo que creyeron innecesario extraer las imágenes. (Emol)

Estado Indio Nuevas

María Gracia Omegna y la “guerra de las teleseries”: “Que a todos nos vaya parejito”

Nombre Masc. Cejala Ordeno Inv. Anade Fluor

Germán Fuentes

Colina

Alga

Cons.

Rabia

Vencen Galio

Brezo

Necesario

Mina Desteñir Ingl.

Inst. Mus.

Vasija Arboles

Acudía

Pez Rapase

Medio Pato Este

Osado Nombre Biblico

Azoe

Ligero

Convoca 200

Planeta

Art. 52

Incline Inv.

Dona Abastece

Oval Rev. Cont. Foto

Sur Laxas Inv.

En “El amor lo manejo yo” la actriz encarna a una mujer desatada, mimada y superficial, y que será una de las armas con que TVN enfrentará desde este lunes la batalla de las 20 horas. Después de su exitoso trabajo en “Dama y Obrero”, la actriz María Gracia Omegna vuelve a las teleseries de TVN en “El amor lo manejo yo”, producción con que el canal estatal se integra este lunes a la reeditada “guerra” de las vespertinas, que ya libran “Mamá mechona” (Canal 13)

y “Las dos Carolinas” (CHV). Allí, la protagonista de “Joven y alocada” encarnará a una mujer rebelde y mimada, recién llegada de Hollywood, a lo que todo le dará vuelvas cuando inicie con su chofer (Diego Muñoz) una relación que va más allá de lo laboral. “Dentro de este matriarcado —la familia integrada por los personajes de Coca Guazzini, María Elena Swett y Margarita Hardenssen— es la hermana más desatada, se fue a Hollywood por ser rostro de la marca de dulces de la fami-

lia, pero no todo le resultó”, adelanta sobre su papel. Sin embargo, agrega que “su faceta de famosa no le resultó y vuelve a Chile arrepentida, con una mentira gigante, que en cualquier minuto se le cae. Las mentiras se basan en que ella trabajó con Tarantino, que es amiga de Leonado DiCaprio... Se inventó este mundo ficticio al que sin lugar a dudas le gustaría llegar: Aunque hizo lo posible por pertenecer a ese mundo, no pudo ser real”. (Emol)

CULTURA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 22 de marzo de 2014

Consejo de la cultura realizó masiva liberación de libros para celebrar el Día Mundial de la Poesía

www.diariolatribuna.cl

Estrenan documental sobre el músico Rodomiro Huanca El documental muestra la trayectoria del destacado músico y gestor cultural.

La subdirectora Lilia Concha, destacó que una de las tareas proyectadas por el Consejo es incentivar acercamiento de la ciudadanía con las distintas expresiones artísticas.

omo una forma de aproximar la poesía de manera sencilla y cálida a los transeúntes del centro de Santiago, el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes realizó una liberación en el paseo Ahumada de más de 300 libros de este tipo, de autores nacionales y extranjeros. Con esta acción, el Consejo de Cultura celebró simbólicamente el Día Mundial de la Poesía, fecha establecida por la Unesco para consagrar la palabra esencial y la reflexión sobre el quehacer cultural contemporáneo. París, Amsterdam, Berlín y

Bogotá son algunas de las ciudades que han contado con lecturas masivas, seminarios y festivales al aire libre. Concha, fue la encargada de encabezar esta entrega de libros que se realizó en conjunto con el colectivo La Biblioteca Libre, agrupación que ya ha impulsado otras liberaciones en diversos puntos patrimoniales de Santiago, acciones con las que se han entregado más de 10 mil libros. La autoridad destacó que esta actividad es una señal del trabajo que el Consejo quiere realizar en materia de acercamiento de la ciudadanía con las distintas expresiones artísticas. En

La vida de Luciano

este caso, “la liberación de libros permite estimular en las familias el interés por la lectura, en su rica diversidad de autores, temáticas y miradas. Este acercamiento a los libros incide positivamente como estímulo inicial de niños y niñas”, destacó Lilia Concha. Por su parte, Diego Ramírez, uno de los creadores de la iniciativa La Biblioteca Libre, relevó que, a pesar que el primer objetivo del trabajo del colectivo es el intercambio, este tipo de actividad resulta positiva, pues “sirve para acercar los libros a la gente y que podamos aprovechar espacios para promover los libros desde cualquier parte”

La única adaptación teatral del diario fue en los años 50, pero los autores no pudieron usar en ese entonces los textos originales. El famoso “Diario de Ana Frank”, en el que la niña judía narra los años que pasó junto a su familia escondiéndose de los nazis en Ámsterdam, llegará en mayo a los escenarios de la capital holandesa convertido en pieza teatral. Según declaró el director, Theo Boermans, durante la presentación

del proyecto, es la primera vez que los textos originales de Ana Frank se llevan a las tablas. La obra lleva por título “Anne” y se estrenará el 8 de mayo. Posteriormente, viajará también a otros países. El fondo de Ana Frank en Basilea, propietario de los derechos del libro, encargó la pieza a la pareja de escritores holandeses Jessica Durlacher y Leon de Winter. “Es una gran historia que conocen muchísimas personas en todo el mundo”, explicó Durlacher. Ana Frank, que en 2014

habría cumplido 85 años, escribió el diario entre 1942 y 1944 desde su escondite en “la casa de atrás”, en Ámsterdam. La familia fue delatada en 1944 y deportada a un campo de concentración. Ana murió un año después en Bergen Belsen. Sólo sobrevivió su padre, Otto Frank. La única adaptación teatral del diario data de los años 50, pero los autores (estadounidenses) no pudieron utilizar en aquel entonces los textos originales.

www.diariolatribuna.cl www.diariolatribuna.cl

ﾃ］geles, martes 12 de abril 2011 LA TRIBUNA, Los ﾃ］geles, sﾃ｡bado LA 22 TRIBUNA, de marzo deLos 2014