LMC_CollegeFocus_F24_Spanish

Page 1


LMC

ofrece la matrícula gratuita por 2 años

Descubre cómo obtener tu matrícula gratuita

El Simposio de Investigaciones STEM de LMC busca soluciones en la naturaleza

LOS GRADUADOS DE LMC SE TRANSFIEREN A LAS MEJORES UNIVERSIDADES

Los graduados de la Clase de 2024 de LMC comparten sus fórmulas para el éxito

Los Medanos College CUMPLE 50 AÑOS

Los Medanos College celebra este año su aniversario de oro, reconociendo 50 años de excelencia en educación, formación laboral y liderazgo. A lo largo de los años, los estudiantes, profesores, profesionales clasificados y administradores han contribuido al legado de LMC a través de su servicio, investigación, trabajo comunitario y más.

“En las últimas cinco décadas, LMC ha crecido y se ha adaptado a las necesidades de nuestros estudiantes y de la comunidad en general”, dijo la presidenta Pamela Ralston. “De cara a los próximos 50 años, estamos enfocados en continuar este legado con nuestros exalumnos, liderando, innovando y dando forma a un futuro sostenible y equitativo para las generaciones venideras”

El distrito de los community colleges de Contra Costa (4CD) abrió Los Medanos College en Pittsburg en 1974 para servir al este del condado de Contra Costa. Hoy en día, su área de servicio incluye Pittsburg, Antioch, Bay Point, Clayton, partes de Concord, Brentwood, Oakley, Knightsen, Bethel Island, Byron y Discovery Bay. Es la tercera de tres universidades dentro del 4CD.

Desde entonces, LMC se ha expandido. Ahora ofrece más de 90 programas académicos e incluye el nuevo Brentwood Center de última generación. LMC se ha convertido en un centro cultural para la comunidad, reflejando los logros de cada estudiante, docente, empleado, colaborador y socio.

LMC es un college del Programa de Excelencia del Aspen Institute que se encuentra entre los 150 mejores community colleges de la nación desde 2017. La institución ocupa el puesto número 12 entre los mejores colleges acreditados en el país para títulos de “Associate” en Matemáticas, según BestAccreditedColleges.org. Además, los atletas de LMC ganan constantemente la conferencia y llegan a la postemporada y, a menudo, pasan a jugar para universidades de cuatro años.

Encuentra más información en www.losmedanos.edu/50th

Envía tus preguntas sobre los programas y servicios de Los Medanos College descritos en esta publicación al Centro de Bienvenida de LMC, al (925) 473-7439.Los comentarios o preguntas sobre la publicación en sí pueden ser enviados al Departamento de Mercadeo de LMC, al (925) 473-7322.

Editora Pamela Ralston, Ph.D. Presidenta, Los Medanos College

Puedes visitarnos en: www.losmedanos.edu

Contra Costa Community College District Governing Board

John E. Márquez, Ward 1

Judy E. Walters, Ward 2

Rebecca Barrett, Ward 3

Andi Li, Ward 4

Fernando Sandoval, Ward 5

Halena Neyazi, miembro estudiantil

Rectora Mojdeh Mehdizadeh

CollegeFocus es una publicación anual de Los Medanos College, 2700 East Leland Road, Pittsburg, CA 94565.

Todos los derechos reservados. No se permite que ninguna parte del material impreso sea reproducido o utilizado en cualquier forma o por cualquier medio, sea electrónico o mecánico, incluyendo fotocopias, grabaciones o cualquier sistema de recuperación y almacenamiento de información sin el permiso de la editorial.

Esta revista recibió $18.622 de los fondos del programa de Equidad y Desempeño Estudiantil.

El distrito de los community colleges de Contra Costa y Los Medanos College se rigen por la política de ofrecer un entorno educativo y laboral en el que ninguna persona sea sometida ilegalmente a discriminación por su identificación con un grupo étnico, origen nacional, religión, edad, sexo, orientación sexual, género, raza, color de piel, condición médica, ascendencia, estado civil, discapacidades físicas o mentales, o por asociación con alguna persona o grupo con una o varias de estas características existentes o percibidas. Lo mismo aplica para todos los estudiantes interesados en participar en programas educativos y/o actividades extracurriculares. El hostigamiento, la discriminación o la denegación de acceso ilegales contra cualquier empleado o estudiante por su identificación con un grupo étnico, origen nacional, religión, edad, sexo, orientación sexual, género, raza, color de piel, condición médica, ascendencia, estado civil, discapacidades físicas o mentales están estrictamente prohibidos. No dominar el idioma inglés no será un impedimento en la admisión y participación en los programas educativos de la institución. Las consultas sobre los procedimientos de cumplimiento y/o quejas, así como las solicitudes para la promoción y adición de deportes pueden ser enviadas a la vicepresidenta de Los Medanos College, Tanisha Maxwell, quien sirve como supervisora del Título IX y coordinadora de la Sección 504 de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés) a través de tmaxwell@losmedanos.edu, (925) 473-7321.

© 2024 Los Medanos College

En esta edición

Matrícula gratuita por dos años para los estudiantes a tiempo completo de LMC

2

Esta oferta es una mejora de la matrícula gratuita anterior limitada a estudiantes primerizos de tiempo completo.

3

El Simposio de Investigaciones STEM de LMC busca soluciones en la naturaleza

Las cáscaras de camarón y las algas marinas podrían limpiar los contaminantes del agua.

4

Los graduados de LMC se transfieren a las mejores universidades

Los graduados de la Clase de 2024 de LMC comparten sus fórmulas para el éxito.

Los estudiantes de LMC se benefician de los Programas y Servicios de Oportunidades Extendidas

5

Oportunidades de becas en LMC.

Matrícula gratuita por dos años para los estudiantes a tiempo completo de LMC

Los estudiantes a tiempo completo pueden asistir a Los Medanos College de forma gratuita por un máximo de dos años.

Los estudiantes califican para la matrícula gratuita si se registran en 12 o más unidades por créditos y completan una solicitud de ayuda financiera, independientemente de sus ingresos. No necesitan calificar para ayuda financiera, demostrar su necesidad financiera, ni cumplir con ningún requisito de ingresos. Esta exención de matrícula es como una beca, lo que significa que, a diferencia de un préstamo, los estudiantes no necesitan devolver el dinero. Los estudiantes deben cubrir otros gastos, como los libros, suministros y materiales requeridos por sus clases.

En el año académico 2022-2023, más de 5,000 estudiantes de LMC recibieron una exención de matrícula. Los estudiantes de LMC recibieron un total combinado de más de $13 millones en becas ese año.

Te mostramos cómo obtener una matrícula gratuita para los semestres de otoño y primavera:

Para el año en curso, completa tu Solicitud Gratuita de Ayuda Federal para Estudiantes (FAFSA, por sus siglas en inglés) https://studentaid.gov/h/apply-foraid/fafsa; o

Completa la Solicitud del Dream Act de California (CADAA, por sus siglas en inglés) https://dream.csac.ca.gov/

Inscríbete en un mínimo de 12 unidades; y

Debes ser residente de California o contar con una exención de matrícula para no residentes.

Acepta el premio y los requisitos del Programa de Matrícula Gratuita a través de InSite

Para obtener más información, visita www.losmedanos.edu/financialaid o llama al (925) 473-7525.

Otros tipos de ayuda financiera

Exenciones de matrícula

Becas

Programas federales de estudio y trabajo

Becas por excelencia

Préstamos

Los estudiantes elegibles para completar las solicitudes FAFSA para becas son:

Ciudadanos estadounidenses

Residentes permanentes

No ciudadanos elegibles

Titulares de la visa U

Completa la solicitud en www.fafsa.ed.gov

Los estudiantes elegibles para completar las solicitudes CADAA para becas son:

Indocumentados

Titulares del DACA válido o vencido

Titulares de la visa U

Beneficiarios del Estado de Protección

Temporal (TPS, por sus siglas en inglés)

No residentes que cumplen con los requisitos de exención en virtud de la ley AB 540

El Simposio de Investigaciones STEM de LMC busca soluciones en la naturaleza

Las cáscaras de camarón y las algas marinas podrían limpiar los contaminantes del agua

Jose Chavez, un estudiante de Biología de LMC, conectó las ciencias biológicas con la química para su investigación sobre cómo las algas deshidratadas podrían ayudar a reducir los altos niveles de acidez en los océanos, un síntoma del calentamiento global que amenaza la vida marina.

Durante su presentación con póster en el 8º Simposio Anual de Investigaciones STEM (Ciencia, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas, siglas en inglés) en Los Medanos College, Chavez explicó cómo el aumento del dióxido de carbono por las emisiones antrópicas reacciona con el agua en la superficie del océano y reduce el pH del océano, lo que lleva a su acidificación.

“Uno de los principales problemas con la acidez súper alta es que es perjudicial para los animales sensibles al pH, como los animales de caparazón blando, entre otros. Es un factor que contribuye a la muerte de los arrecifes de coral”, dijo. “Mi investigación consistió en probar si las algas deshidratadas pueden ayudar a aumentar los niveles de pH. Las algas marinas tienen propiedades que les permiten unirse con iones de hidrógeno que podrían hacer que las condiciones oceánicas sean menos ácidas”.

Hizo pruebas con algas deshidratadas en agua de océano simulada con diferentes niveles de pH. “Después de analizar los datos, descubrimos que nuestra hipótesis inicial parece haber sido confirmada y que las algas marinas deshidratadas de hecho ayudaron a aumentar los niveles de pH del agua”, dijo Chavez, señalando que se necesitan más investigaciones para obtener resultados más confiables y desarrollar la mejor aplicación posible en el mundo real.

La decana de Instrucción, Matemáticas y Ciencias de LMC, Nicole Trager, dijo que los estudiantes de pregrado se benefician de la investigación práctica y la experiencia de presentarla en el simposio.

“Esto ayuda a nuestros estudiantes a ser más independientes en sus habilidades científicas y a ser más competitivos en proyectos futuros, como transferirse a una universidad de cuatro años y obtener pasantías”, dijo Trager. “Nuestros estudiantes proponen sus propias hipótesis y métodos para hacer sus experimentos. No hay una dirección predeterminada. Hay muchos resultados que no funcionan, pero así es la ciencia real”.

Zora Popal, una estudiante de Biología que aspira a convertirse en asistente médica, formó parte de un equipo que investigó el uso de desechos de cáscara de camarón en la eliminación del tinte azul de metileno de las aguas residuales. El tinte se utiliza en el tratamiento de aguas residuales, pero es un contaminante perjudicial para el ecosistema del océano.

Popal pudo poner en práctica sus habilidades de presentación y comunicar sus hallazgos en el simposio ante personas que no son científicos pero pueden apreciar la importancia de sus resultados.

“Me gusta mucho este formato en el que el público general puede asistir y hacer preguntas”, dijo. “Puedo hablar y explicar más fácilmente de qué se trata nuestra investigación y establecer una conexión. Es mucho mejor que estar frente a un grupo enorme de personas”.

Descubre más sobre el programa STEM de LMC en www.losmedanos.edu/STEM

Jose Chavez
Zora Popal

Los graduados de LMC se transfieren a las mejores universidades

Los Medanos College se enorgullece de preparar a los estudiantes para el éxito académico, incluyendo su transferencia a las universidades de cuatro años de su elección.

Los graduados de la Clase de 2024 de LMC comparten sus fórmulas para el éxito mientras cursan títulos de cuatro años en algunas de las mejores universidades de California. Todos están de acuerdo: Los Medanos College les dio la ventaja que necesitaban para destacarse y estar preparados para la siguiente etapa de sus carreras universitarias.

Jose Maldonado

Transferencia a UC Berkeley

Administración de Empresas para Transferencia y Currículo de Transferencia en Educación General Intersegmental

Jose Maldonado, de 20 años, eligió Los Medanos College por la gran variedad de cursos y oportunidades. Su trabajo duro y facilidad de construir relaciones de colaboración le ayudaron a completar sus títulos de transferencia. Este otoño, se transfirió al Programa Haas de la Escuela de Negocios de UC Berkeley.

Maldonado lo atribuye al apoyo y la asistencia que obtuvo a través de las muchas comunidades y recursos de aprendizaje de LMC, como EOPS, el Programa de Honores, los Servicios de Transferencia y Carrera, la Oficina de Ayuda Financiera y clubes estudiantiles como Puente, Latinx y Firme.

Maldonado encontró tiempo para trabajar en la Oficina de Asuntos Estudiantiles, donde contribuyó a la experiencia de los estudiantes, se mantuvo informado sobre los eventos del campus y ayudó a otros a mantenerse al tanto.

“Sea cual fuere tu camino, valora cada paso. Habrá momentos de estrés y momentos de alegría”, dijo Maldonado. “Nunca estás solo. Tus profesores, familiares y amigos quieren que tengas éxito. No dudes en buscar ayuda: asiste al horario de oficina, busca tutorías y no temas el fracaso”.

Emma Rivera

Transferencia a la Universidad Estatal de Sacramento

Diseño Gráfico

Emma Rivera, de 20 años, se graduó esta primavera con un título de “Associate” para Transferencia en Diseño Gráfico. Se transfirió a la Universidad Estatal de Sacramento este otoño en busca de un “Bachelor of Fine Arts” en Diseño Gráfico.

Rivera es la primera de su familia en obtener una educación universitaria. “Una de mis experiencias favoritas en LMC fue tomar las clases de Cerámica y Diseño Gráfico”, dijo Rivera. “Esas clases no solo me dejaron buenos recuerdos, sino que también me inspiraron a seguir una carrera que quiero en el futuro”.

Al estar indecisa sobre su especialización cuando se inscribió en LMC, Rivera se sintió perdida, pero pronto encontró apoyo. “Pude probar diferentes asignaturas y finalmente encontré una especialización que me apasionaba. LMC también es mucho más asequible y flexible comparado a explorar carreras en una universidad”, dijo. “Por lo tanto, debes aprovechar al máximo las increíbles clases y maestros de LMC”.

Rivera trabajó como pasante en el Departamento de Mercadeo y es la artista detrás del sello oficial recientemente adoptado por LMC.

Transferencia a la Universidad

Estatal de San Francisco

Administración de Empresas

Antonio Moore, de 21 años, comenzó su trayectoria en Los Medanos College con nueve clases AP en su registro y una misión a largo plazo de convertirse en el jefe de operaciones de una empresa importante.

“LMC me dio experiencia profesional”, dijo. “Me convertí en parte del Gobierno estudiantil, dirigí clubes y construí una red de personas que me han ayudado a mantenerme enfocado”.

Moore se desempeñó como vicepresidente de clubes como Active Minds, Pride Alliance y LMCAS. Fue miembro de varios otros clubes, incluido Art Club.

Como el primero de su familia en graduarse, dijo estar agradecido de que LMC le haya dado la oportunidad de adecuar su experiencia universitaria a su visión y metas. Su próxima parada: la Universidad Estatal de San Francisco.

“Tengo éxito en situaciones en las que puedo ver cómo van las cosas y agilizar el proceso, resolver problemas y construir relaciones”, dijo. “He podido hacer eso aquí”.

Encuentra más información sobre los Servicios de Transferencia y Carreras Profesionales de LMC en www.losmedanos.edu/transfercareer

Los estudiantes de LMC se benefician de los Programas y Servicios de Oportunidades Extendidas

Este año se celebra el 55º aniversario de los Programas y Servicios de Oportunidades Extendidas (EOPS, por sus siglas en inglés) en California. EOPS se promulgó en California en 1969 y nació del movimiento de derechos civiles. Su misión es ayudar a los estudiantes con desventajas educativas a tener éxito en los community colleges.

Los Medanos College adopta un enfoque holístico para apoyar a los alumnos elegibles a través de EOPS. El programa puede cubrir el costo de los libros de texto, los pases de autobús y los vales de comida en la cafetería. EOPS ofrece talleres personalizados, así como orientación académica y profesional. Cada estudiante nuevo en EOPS es asignado un mentor que servirá como su guía durante el primer semestre.

En el año académico 2023-2024, los programas EOPS, CARE y NextUp en LMC atendieron a 692 alumnos. De ellos, 146 estudiantes se graduaron. Eso fue 30% mayor con respecto al año anterior. Año tras año, los informes estatales muestran que los alumnos en EOPS tienen mayores tasas de éxito académico y están mejor preparados para su próximo paso educativo o laboral que los alumnos que no pertenecen a EOPS.

Recursos de las Agencias Cooperativas para la Educación (CARE)

Dentro de EOPS, los Recursos de las Agencias Cooperativas para la Educación (CARE, por sus siglas en inglés) ofrece asistencia a los estudiantes elegibles que son padres solteros y reciben ayuda en efectivo de CalWORKs/TANF. A través de CARE, los estudiantes pueden recibir asistencia para el transporte, enlaces a recursos comunitarios y becas académicas. EOPS también organiza

un almuerzo Ladies Luncheon cada mes para fomentar lazos y crear un espacio seguro en el que los estudiantes que son padres puedan prosperar.

Los servicios NextUp/EOPS para jóvenes del sistema de crianza temporal

El programa NextUp ayuda a los estudiantes elegibles que son o fueron parte del sistema de crianza temporal con recursos para fomentar su éxito educativo, salud y bienestar. Los estudiantes elegibles reciben becas académicas, asistencia para el transporte, asesoramiento y apoyo personal.

“¡Nuestro mensaje para los estudiantes es que es tu momento de brillar!”, dijo la directora de EOPS, Carissa Craig-Huddleston. “Les decimos a los estudiantes: ‘Perteneces aquí’. NextUp acoge la trayectoria única de cada estudiante para que prospere en sus estudios y más allá”.

Craig-Huddleston dijo que los estudiantes a menudo informan que no hubieran podido completar sus títulos ni transferirse a universidades de cuatro años si no hubiera sido por EOPS.

En una encuesta reciente, un estudiante escribió: “Ya habría abandonado el college si no fuera por la red emocional y financiera que EOPS y sus increíbles coordinadores siempre han proporcionado”.

Otra estudiante elogió el Ladies Luncheon como un espacio seguro para discutir y escuchar experiencias auténticas e informativas. “Aprecio los consejos y las discusiones de los coordinadores del programa”, escribió. “El positivismo que los acompaña cada vez que asisto, ¡siempre me siento motivada para salir adelante!”.

Descubre más información en www.losmedanos.edu/studentservices/eops

Solicita tu ingreso a LMC

Presenta tu aplicación

Escanea el código QR o visita www.losmedanos.edu/getstarted

Inscríbete temprano

Completa la orientación en línea

Toma nuestra autoevaluación en línea para conocer tu ubicación de nivel recomendada en Matemática e Inglés/Inglés como Segunda Lengua

Reúnete con un orientador para crear tu plan académico

Inicia sesión en InSite

Busca tu fecha de inscripción

Inscríbete a clases

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.