wIELkoPoLska MozaIka

mosaic o F greater P oland

tekst | by MAGDAL e NA RUDZKA poznań to różnorodność. Czas można tu spędzać na tysiące sposobów: oto kilka z nich.

Poznan is diversity. You can spend the time here in a multitude of ways. Here are some of them.

BRaMa PoznanIa POZNAN'S GATE AND ENIGMA CENTRE

To miejsce łączy cechy muzeum, domu kultury, ciekawego obiektu architektonicznego, a przy okazji mostu. Brama Poznania Interaktywne Centrum Historii Ostrowa Tumskiego (bo tak brzmi jej pełna nazwa) przybliża wiedzę o najstarszych częściach miasta, których historia sięga początków polskiej państwowości. Jej serce to multimedialna ekspozycja na temat Ostrowa Tumskiego.

This place combines the features of a museum, a cultural institution, an interesting architectural object, and a bridge. The Interactive Centre for the History of Ostrow Tumski at the Poznan Gate is devoted to the oldest parts of the city, the history of which dates back to the beginnings of Polish statehood. Its heart is a multimedia exhibition about Ostrow Tumski.