21.3.2011 Lounais-Lappi

Page 1

Maanantai 21. maaliskuuta 2011 n:o 22 Kuivaniemi, Simo, Kemi, Keminmaa, Tornio, Tervola, Haaparanta, Ylitornio

KERROS-ATERIA

5,99

e

NUT! KAUSI ALKA A! NYT SITĂ„ SA

K

ive

l iĂś n

katu 1 Kemi P. 231 7

16

Avoinna: ma-la klo 8-22, su 9-22 Grilli klo 10-22

Jämerä ja luotettava ehdokas

PIRITA NENONEN EDUSKUNTAAN

pirita.nenonen@pp.inet.fi http://www.piritanenonen. suntuubi.com

40

Tukitili: Fi53 460000-10252761

Maksaja: Tmi Johanna Aarnio

Jokaisen hyvinvointi on minulle tärkeää, myÜs Sinun"

Kemin Taksipalvelu 0400 691 401 www.kemintaksi.fi

7$166,7

OD NOR

#4+6# ##8+65#+0'0 -lUM .HPLQ ,QQRQ Q\UNNHLO\MDRVWR

Taxi

Taxi

Taxi

Taxi

alvelutaksit MäkipÜrhÜlä

Taxi

/LSXW

,QWXLWLLYLQHQ QlNLMl

6HLMD +ROP

&XPXOXV .HPL +DKWLVDDUHQNDWX .HPL SXK NHPL FXPXOXV#UHVWHO À

Taxi

040 5005 268 Taxi

Taxi

Taxi

Taxi

Taxi

Taxi

Taxi

Taxi

Taxi

Taxi

Taxi

Taxi

Taxi

Taxi

Taxi

Taxi

Taxi

Taxi

Taxi

Taxi

Taxi

Taxi

Taxi

Taxi

Taxi

P

Taxi

Taxi

Taxi

Taxi

Taxi

Toivottu, sympaattinen selvänäkijä TUULIKKI 0700 392 019 klo 10-22 2,19€+pvm

Lue netissä www.lounaislappi.ďŹ

5DWNDLVHH YDLNHDWNLQ RQJHOPDW MR \KGHOOl SXKHOLQVRLWROOD (ULW\LVDODQD LKPLV VXKGHNULLVLW DKGLVWXV MD PDVHQQXV

â‚Ź PLQ SYP 6WDU 0 6 3/ 7 V

LĂ„MPĂ–PĂ„IVĂ„T 24.3. Torstaina klo 10 - 19.00 Konepajantie 2, Tervola Esittelyssä uusiutuvan energian lämmitysratkaisuja. Opastusta energia-avustuksen hakemiseen.

Tarjolla pullaa, kahvia ja grillimakkaraa Mukana:

Tervetuloa tutustumaan! Konepajantie 2, 95330 TERVOLA Tekninenjohtaja: Veli-Matti Juntikka +358 45 230 4958

www.pro-pari.com

Katso Body Centerin tarjoukset sivulta 5 TORNIOSSA: Kauppakatu 12, Kauppakatu 5, puh. 010 396 8001 KEMISSĂ„: Valtakatu 3, puh. 010 396 8000 ja Asemakatu 9, puh. 010 396 8003

WWW.BODYCENTER.FI

2

www.lounaislappi.fi

Tekstarit 173 322 Anniina ja Anneliina Matinlassille Kyllä nuorile jätkänroikaleille passaa sotkea autotallisa, harvoin siivota jälkensäkään. Harvemmin kyllä apuakaan näkyy, kun lunta tulis kolata avuksi. Laiskoja työttömiä nuoria! Pikku Eetulla on ollut kai jo synttärit, vaikka kutsua ei olekaan kuulunut. Onnittelut! Mummolla on ikävä sua. K-m Pupu perhe: Ihana musta mössykkä isä, jolla on hopean harmaat poskikarvat / viikset sekä otsatukka. Myös ihana valk. luppakorva mussukka äiti ja harmaa pirteä luppak. p. Hopeanuoli. Vilahtelee lattialla nurkasta toiseen ja hypähtelee onnesta korkealle ilmaan tehden siellä ympäri pyörähdyksiä. Ja miten hellästi se mussottaa äiti pupun kans vierekkäin. On niitä lysti seurata. Ja sitten ihana pitkäkarvainen rauhallinen musta valk. Pörrö pupu, jolle Milla heiluttaa häntää ja jota se on jo putsannut pyllystä ja lipaissut korvista ja naamastakin. Niistä tuli kaverit. ”karvalasten onnellinen perhe” Toinen asia miksi metsästysseurat ukkoontuu on tämä kalleus. Kaikki maksaa. Kun kuuntelee työpaikan juttuja, ei näytä olevan rahasta puutetta? Joskus tulee mieleen yläasteiät ja tyypit, jotka aikoinaan pottuilivat. Mitä heille nykyään kuuluu? Onko vuodet miten heitä kohdelleet? Tuhannet kiitokset kolmelle herrasmiehelle Torniosta jotka ojensivat auttavat kätensä ja auttoivat minut pois pihaojasta perjantaina 11.3. Äänestäjät huom! Vaatikaa maksu äänestänne kirjallisesti. Äänestäjillä ei ole enää varaa rikastuttaa kansanedustajia eikä ministereitä ensinkään. Tosi on Naapureita kyttää jo lapsetkin, vaikka perheessä on omia ongelmia, kuten alkoholismia. Kun on täynnä vihaa, löytää toisesta helposti syyn valittaa ja paisutella, julkisesti nolata. Kukaan ei kirjan mukaan voi elää, sil-

”

Kiitos Pihakulleron tytöille muistamisesta kun puolivuotinen työ loppui. Aika meni nopeasti teidän seurassa. Anneli

loin olisi jumalallinen - ja me kaikki maan päällä vankeudessa tehdyistä ja tekemättömistä rikoksista. Ken kolkuttaa ovelle kun on oikeata asiaa, ken lähettää tekstaripalstalle viestin kun vaan oma elämä potuttaa. Pidetään ensin huolta omista rikoksistamme ja sitten vasta toisten - ja takaan että kaikki saisivat rauhan ja onnen. Lounais-Lapissa 14.3. on juttu “Zumbaan hurahtanut”. Tekstissä mainitaan “zumbatessa palaa parhaimmillaan jopa 800 kaloria tunnissa.” Se ei ole paljon, koska vuoteessa levätessään ihminen kuluttaa 60 000 kaloria (60 kcal) tunnissa. Jussi Simon gaddafit, katsokaa Japanin katastrofin tuomaa inhimillistä hätää, kärsimystä ja kuolemaa. Helvetinkonetta ei tarvita MeriLapissa tilapäisestikään! Nim. Insinööritaidon kapeuden ja rajallisuuden sekä taloudellisen hyödyn siirron rikkaille yhtiöille ymmärtävä realisti Kyllä Kemin TK:n päiväpäivystyksessä asiat hoituu hyvin. Joustavaa ja hyvää palvelua. Kiitos hoitajat Miia, Päivi ja Sanna. Kiitos sinulle koiran omistaja. Käännyit pois hiihtolavulta ti 15.3.11 aamupäivällä Kallinkankaan maastossa. Olen vakituinen kuntoilia talvella ja kesällä ja lemmikkien jätökset on toistuvasti riesana. Mielestäni olisi tarvetta koirapuiston perustamiseen.

Mun mielestä OHJEET Tekstiviestillä Kirjoita LONARI(väli)MIELIPIDE(väli)oma viestisi ja lähetä numeroon 173 322. Viestin hinta 1,11€ (sis. alv.). Prepaid-liittymillä ei voi viestejä lähettää. Sähköpostilla toimitus@lounaislappi.fi Kirjeellä tai kortilla PL 61, 94101 Kemi Faksilla 016-250 431 Kaikkien mielipiteen lähettäjien tulee olla toimituksen tiedossa. Pidätämme oikeuden julkaista ja käsitellä kirjoituksia. Harkintamme mukaan voimme myös jättää kirjoituksen julkaisematta.

Kastemekko ei käy pieneksi. Vastahan tuskailin yövalvomisia, riemastuin ensimmäisistä askeleista ja keräsin kärsivällisyyttä vaikkapa karkkihyllyn vieressä. Lapsi on kasvamassa käsistä ennen kuin ehdimme kunnolla tutustuakaan. Osaisiko opettaa edes tärkeimmät? Selviävätkö he särkyneestä sydämestä ja kilpailusta opiskelupaikasta? Päästävätkö he tuekseen

vai pitääkö jokaisen oppia kantapään kautta? Aika vähän on tullut mistään tärkeästä puhutuksi. Nyt Anniina ja Anneliina ovat astumassa pitkän harppauksen kohti aikuisen elämää. He perivät maailman, jota minäkin olen osaltani rakentanut. Olisivatpa he kasvaneet riittävän vahvoiksi ja rohkeiksi. Siitä ei ole aikaakaan, kun tytöille puettiin kastemekot.

Haluaisin ajatella, ettei se ole jäänyt pieneksi. Minä, joka en juuri uskomisesta ymmärrä enkä osaa rukoilla, olen halunnut pukea lapseni kasteen valkoiseen, joka liittää hänet minua suurempaan. Olen halunnut, että kirkko kantaisi oman avuttoman uskoni lisäksi myös lapsieni uskoa ja rohkaisisi heitä etsimään rauhaa ja tarkoitusta. Kasteessa Jumala on kir-

joittanut Anniinan ja Anneliinan nimet elämänkirjaan. Jos kaste kerran antaa luvan aloittaa joka päivä puhtaalta pöydältä, suojaa se yhteyttä Jumalaan myös silloin, kun en halua hänestä kuullakaan. Eksyksissä ja epäuskoisenakin kuulun perheeseen. Sama oikeus on tyttärilläni. Onneksi olkoon riparilta pääsyn johdosta 3.6.2011. Äiti

12.3.2011 Viantiejoen Raimo Taskisen Metsästysseura muistopainit ry kiittää Kiitämme yhteistyökumppaneitamme. Järjestäjä Kemin Into/Painijaosto Vesi-Piste, Kemi, Kemin Liikenne, Ravintola San Milano, Savotan Sanni, Digipolis, Mainostalo Teippari, Kemin Pienkone, Kemin Sähköhuolto, Gitano, Rainto Oy, Tavaratalo Joker Oy, Expert Niskalan Radio-Sähkö Oy, Juhlax, SE-RA, Kemin aluetaksi, City Motor, City Sport, Kemi, Kemin Pyörä ja varaosa, Kemin Musiikki, YITkiinteistötekniikka Oy, Jysk, Kemi, JM-Auto-osat Oy, Kodinkonehuolto Luukkonen, Värisilmä, Kemi, Etra, Kulta-Optiikka Kemppainen, PR-Sisustus Oy, Lapin ATKhuolto, Bombus, Lastentarvike, Kemi, Laukku-Pörssi, Erasähkö Oy, Merjan Hiuskammari, Suomalainen Kirjakauppa, Kultasepänliike T. Ypyä, Merilapin Syste-

ma, Intersport, Kemi, Autohuolto E-M Törmälä, Varaosa Paakkari, Igor´s Kemi, Sauvon Kenkä, Anton & Nina, Kemin Kuvaamo, Neste Hahtisaari Kemi, Toinen Linja, Octopussy, Kelloseppä Juha Martimo Kemi, Instrumentarium Kemi, A-Katsastus Kemi, Wetteri Oy Kemi, Kemin LVI-palvelu, Meri-Lapin LVI-työt Oy, Cramo Kemi, Kemin Ostoja myyntiliike, Kemi-Tornion ammattikorkeakoulu, Hydro-Kemi, Aine Oy, Lapin LVI-asennus Oy, Kemin Varaosa Oy, Kemin Lukkopalvelu Oy, Kemin Puustelli, Tampereen Säästö-Tex Kemi, Vakuutuspalvelu Teija Ryymin ky, Body Center Kemi-Tornio, Mustosen Lasi. Kemin Into/ Painijaosto

Viantienjoen Metsästysseura ry haluaa kiittää kaikkia yrityksiä ja henkilöitä, jotka ovat tukeneet Massahiihtotapahtumaa 2011. Rantakairan Sähkö Oy, OP Simo, Helmin LounasKahvila, Simon Apteekki, I. Vuorimaa Ky, Sale Simo, K-market Simo, Simontori Plussa, City Sport, Kemin Pyörä ja Varaosa, LTR, Niskalan Radio-Sähkö Oy, Puukeidas, Kemin LVI-palvelu Oy, Gitano Oy, Wurth Kemi, Kemin Pienkone, Kultaoptiikka S&V Kemppainen, Kulta- ja Hopeasepänliike

Teemu Ypyä, Hotelli-Ravintola Wanha Pappila, Tojo Auto, Vakuutusyhtiöt: Turva, IF, Fennia, Lähivakuutus ja Tapiola-ryhmä, Keminmaan Puurakenne Oy, Pörhön Autoliike Oy, Saares, Lapin Kumi Oy, Varaosa T. Paakkari, Prima-Rauta Oy, Lapin LVI-asennus Oy, Agrimarket, JM Auto-Osat Oy, Simon Leipomo, LounaisLappi, Delta-Auto Oy, Rakennuspalvelu T.Lackman, Ms-Mariella. Viantiejoen Metsästysseura ry

Juttuvinkit toimitus@lounaislappi.fi

TOIMITTAJALTA

Tsunami jättää ikuiset arvet Reilu viikko sitten sain puhelun veljeltäni. Hän käski meidän lähteä välittömästi Thaimaasta. Ihmettelin, että mikä hätänä ja sain kuulla, että Japanissa tsunami teki parhaillaan valtavaa tuhoa. Samaan aikaan puhelimeni piippasi monta kertaa ja monet muutkin sukulaiset ja ystävät olivat huolissaan selviytymisestämme. Thaimaata tsunami ei tällä kertaa kuitenkaan murjonut. Olimme turvassa. Siirryimme hotellin aulaan, jossa kaaos oli valtava. Kahdelle tietokoneelle jonotti useita henkilöitä. Japanilaiset itkivät, mutta samalla he olivat huojentuneita. He ovat turvassa lomamatkallaan, mutta miten heidän kotinsa oli käynyt ja entä sukulaisten. Myös thaimaalaisten kasvoille ilmestyi varjo. Jokai-

Tiina Nousiainen tiina.nousiainen@lounaislappi.fi

nen Phuketissa asuva muisti vuoden 2004 tapahtumat. Lomamatkallani tapasin Thaimaassa asuvan Harri Haataisen. Kysyin, miten mies selvisi tsunamista. – Meistä jokainen on jos-

kus särkenyt sydämensä, kun ensirakkaus on meidät jättänyt. Jos muistat miltä se tuntui, älä kysy enempää, Harri sanoi. En kysynyt, vaan vaikenin. Niin vaikenivat myös muut, jotka sillä hetkellä olivat saman pöydän äärellä. Muutama päivä Japania koskettaneen katastrofin jälkeen näin kadun reunalla keski-ikäisen pariskunnan. Heidän kasvoillaan olivat kaasunaamarit. He kaivoivat roskapusseja. Mies löysi banaanin, josta oli puolet syömättä. Hän nosti hiukan naamariaan ja haukkasi mustuneesta ja likaisesta hedelmästä. Ajattelin, että pariskunnan täytyy olla todella köyhiä, kenties tsunamissa kotinsa menettäneitä. Tyhjensin lompakkoni heille. En voinut tehdä muutakaan.

Tiistaina Phuketin lentokentällä seurasin ihmisiä odotellessamme koneemme lähtöä kotimaahan. Japanilaiset hamstrasivat kaikkea mahdollista mitä kaupoissa oli tarjolla. Laukkutolkulla ostettiin kuivamuonaa ja peseytymisvälineitä. Eräs nainen kääri vessapaperia käsilaukkunsa täyteen. Kotona oli pulaa kaikesta. Sinne oli palattava ja etsittävä keinot selviytyä tulevista viikoista ja kuukausista. Tällä hetkellä ydinvoimaturman säteilyt eivät japanilaisia huolestuttaneet, vaan suurempi hätä oli elämästä selviytymisestä ja ruoasta, kodista. Olisiko se vielä tallella, kun he Japaniin päätyvät. Sillä hetkellä ymmärsin kuinka onnellisessa asemassa me olemme. Meillä on Suomessa turvalliset olot ja koti, johon palata.

3

Maanantai 21. maaliskuuta 2011

Kahden tulen välissä LPKS:n synnäri pysyy niin kauan kuin henkilökuntaa riittää Maarit ja Reetta Vääräkangas Kemi Arja Pekkala

Eija Kuusiniemen perheen kuudes lapsi syntyi LänsiPohjan keskussairaalassa. Matkaa sairaalaan Yli-Liakasta kertyi reilut 40 kilometriä. – Meille tuli äkkilähtö, sillä synnytys käynnistyi jo kotona. Vauva syntyi vain puolessatoista tunnissa. Jos kauemmaksi kuin Kemiin olisi pitänyt lähteä synnyttämään, vauva olisi syntynyt autoon, Kuusiniemi kertoo. Sosiaali- ja terveysministeriön alustavan ehdotuksen mukaan synnytykset pitäisi tulevaisuudessa keskittää vain suuriin yksiköihin. Rajaksi on ehdotettu tuhat synnytystä vuodessa, jonka rajan alle muun muassa LänsiPohjan keskussairaala jää. Perusteluksi pienten klinikoiden karsimiseen esitettiin alun perin yli 2,5-kiloisten lapsikuolleisuuden keskiarvoa. – Pienten klinikoiden väitettiin olevan myös riskialttiimpia kuin suurten. Tilastot osoittavat oletuksen vääräksi. Erot ovat usein päinvastoin. Kemissä vauvojen kuolleisuus on alle maan keskiarvon, LPKS:n synnytysosaston ylilääkäri Eila Knuuti sanoo. – Uusi terveydenhuoltolaki lisää yliopistosairaaloiden professorien valtaa kiireellisen erikoissairaanhoidon järjestämisessä. Synnytysten osalta onkin tullut viestiä, että L-PKS saa pitää synnärinsä niin kauan kuin täällä kätilöiden, gynekologien ja lastenlääkärien ja muu henkilökuntamäärä on riittävä, Knuuti kertoo.

Matka on riski – Olen esitellyt synnyttäjil-

”

Pienten klinikoiden väitettiin olevan myös riskialttiimpia kuin suurten. Tilastot osoittavat oletuksen vääräksi. Eila Knuuti

le mahdollista lisääntyvää matkaa uusiin synnytysklinikoihin niin sanotuilla vaarakilometreillä eli matkalla, jonka synnyttäjät joutuisivat kulkemaan lakkautettavan synnytysklinikan sijasta jonnekin kauemmas, jos uudistus toteutuisi, Knuuti kertoo. Länskän sijasta matka jatkuisi Ouluun, jolloin vaarakilometrejä Kemin noin 720 synnyttäjälle kertyisi vuosittain reilut 80 000 kilometriä nykyistä enemmän. – Esimerkiksi Pietarsaaresta Kokkolaan matkaa kertyy vain 40 kilometriä ja synnyttäjiä on noin 400, jolloin vaarakilometrejä kertyisi paljon Kemiä vähemmän. Siksi myös matkat tulisi ottaa synnytysmäärien ohella huomioon lakkautuksia pohdittaessa, Knuuti vaatii. Muutoksia asiaan voi tuoda uusi terveydenhuoltolaki, joka oikeuttaa potilaat hakeutumaan hoitoon mihin tahansa sairaalaan erva-alueella. – Yhtä pitkä matka Oulusta on Kemiin kuin päinvastoin. Potilaat voivat valita uuden lain ja EU:n tekeillä olevan direktiivin mukaan

Synnytyssairaaloja ollaan vähentämässä ■ Sosiaali- ja terveysministeriön alustavan ehdotuksen mukaan synnytykset pitäisi tulevaisuudessa keskittää vain suuriin yksiköihin. ■ Rajaksi on ehdotettu tuhat synnytystä vuodessa, jonka rajan alle muun muassa Länsi-Pohjan keskussairaala jää. ■ Lakkauttamisuhan alla on lähes parikymmentä synnytysosastoa, Kemi mukaan lukien.

Toimitus ja ilmoitukset Kemissä:

Ylitornio (torstaisin) Tervola Tornio Haaparanta

Keminmaa Kemi

37 000 kpl

Simo Kuivaniemi

– En missään nimessä kannusta siirtämään kemiläisiä ja muita alueen synnyttäjiä Ouluun. Jos synnytyksessä tulee komplikaatioita, kuten napanuoran kiertyminen vauvan kaulan ympärille, se olisi sitä suurempi uhka vauvalle ja äidille, mitä pidempi matka synnytyssairaalaan on.

Pauliina Laakso – Synnärin siirtäminen olisi minulle henkilökohtaisesti suuri ongelma. Odotan toista lastani ja haluan synnyttää hänet kotikaupungissani, kuten vajaan 3-vuotiaan esikoisenikin. Olemme keskustelleet monien vauvaa odottavien ystävieni kanssa asiasta ja jokainen on kauhuissaan siitä, jos synnärin siirto tulisi todeksi.

Yliliakkalaisen Eija Kuusiniemen synnytys alkoi jo kotona. Hän ehti synnyttämään LPKS:n ammattihenkilöstön hoiviin. Synnytysosaston ylilääkäri Eila Knuuti kävi tervehtimässä uutta tulokasta ja äitiä osastolla.

synnytyspaikan. Aika näyttää syntyykö synnyttäjien tai muiden erikoisalojen asiakkaiden välille liikehdintää jatkossa, Knuuti miettii.

Haaparantalaiset Kemiin synnyttämään Toinen uhka LPKS:n synnyttäjien osalta liittyy Lapin liiton ajamaan ajatukseen, että Lapin ja LänsiPohjan keskussairaalat tulisi yhdistää. – Se olisi kuolinisku erikoislääkäripalveluille Länsi-Pohjassa ja taantumista 1950-luvulle. – Kahden tulen välissä

Sähköpostiosoitteet:

Tietotalo, Valtakatu 27 avoinna ark. 9.00 16.00 Postiosoite PL 61 94101 Kemi Torniossa: GreenLine, Pakkahuoneenkatu 1, 95400 Tornio

etunimi.sukunimi@lounaislappi.fi toimitus@lounaislappi.fi ilmoitus@lounaislappi.fi seuratoiminta@lounaislappi.fi Tekstarit: 173 322 Ei toimi Prepaid-liittymillä

Puhelin: (016) 254 430 Telefax: (016) 250 431

Päätoimittaja Tiina Nousiainen

ISSN 1456-4336

Toimitus 044 799 59 21 050 433 30 01

olo on tuottanut haasteita myös rekrytointiimme, Eila Knuuti sanoo. Synnyttäjien tilannetta punnitessa tulisi huomioida myös tuore hollantilainen tutkimus, jossa oli mukana lähes 200 000 naista. Tutkimuksessa osoitetaan, että jo yli kahdenkymmenen minuutin matka synnytyksen alettua lisää komplikaatioriskejä ja vauvojen kuolleisuutta. – Muualla kuin sairaalassa tapahtuneen synnytyksen riskit ovat lähes kymmenkertaiset myös suomalaisten tilastojen mukaan, Knuuti kertoo.

Ilmoitusmyynti 044 799 59 20

Heikki Huhtamäki 044 799 59 27 Seija Salomäki 040 706 28 09 Myyntijohtaja Arja Ketola-Soppela 040 743 05 98

Knuuti muistuttaa myös, että LPKS:n synnytysosasto palvelee synnyttäjien lisäksi vauvoja ja isiä. Kun eu-direktiivi tulee voimaan, myös haaparantalaiset ovat oikeutettuja valitsemaan synnyttämisen Kemissä. Kemin synnytysosaston puolesta synnäristä ei luovuta -adressin allekirjoitti äskettäin lähes 1 400 ihmistä. – Adressin saanut ministeri Paula Risikko oli onneksi samaa mieltä kanssamme synnärin tilanteesta, joten olemme ilmeisesti turvassa, Knuuti iloitsee.

Sivunvalmistus: Julkaisupalvelu Lounais-Lappi Oy Painopaikka: Kaleva Oy Jakelu: Itella Oyj Jakeluhäiriöt Kemi 0204 523 200 Tornio 0204 529 966 Haaparanta Suomen Suoramainonta 040 5234 813

Jaana Arola ja Julia Niemi – Synnäriä ei saa siirtää Kemistä. Olen synnyttänyt L-PKS:ssa neljä lastani. Synnärin etu on sen läheisyys, sillä kaikki lapseni ovat syntyneet nopeasti ja jos kauemmaksi olisi pitänyt lähteä niin he olisivat syntyneet matkalla. LPKS:n synnäri on turvallinen ja intiimi osasto, jossa palvelu on huippuluokkaa.

Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista force majeure -syistä (esim. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien. Lehti pidättää itsellään oikeuden päättää ilmoituksen julkaisemisesta tai tekstin muutoksista.

Sanomalehtien liiton jäsen www.lounaislappi.fi

4

www.lounaislappi.fi

Nimipäivät

Ma 21.3. Pentti Ti 22.3. Vihtori Ke 23.3. Akseli Vauvauutiset

Asiakas arvostaa vihreitä arvoja Tarja Tyni

4.3. syntyi Lenita ja Christer Riuttalalle poika-vauva Haaparannalle. Isoveli Ville 7v.

Kemi Tiina Nousiainen

Keskiviikkona Syväkankaalla K-market Messissä riitti ihmetystä ja ihastelua. Jäkälän tiedottaja Satu Keski-Antila vieraili Herpertti jätekoiran kanssa kaupassa ja opasti jätteiden ja ympäristöasioiden ihmeellistä maailmaa. Asiakkaat olivat innokkaasti mukana tutkimassa niin ympäristö-, luomu- kuin Reilun Kaupan tuotteita. He vastasivat kyselyyn ja antoivat innokkaasti posiitiivista palautetta. Asiakkaiden ostoskasseissa kotiin lähti aimo annos lisätietoutta ekologiasta ja ympäristöä säästävistä ostovalinnoista. Kaupan ympäristövastaava Marika Inkilä kertoo Kmarket Messin tehneen jo vuosien ajan työtä vihreiden

Sakari Jomppanen ja Marika Inkilä ovat tyytyväisiä K-market Messin ympäristöpäivään. Infopisteessä he saivat asiakkailta paljon arvokasta taustatietoa, jolla edistää ekologista toimintaa.

arvojen eteen. Marika Inkilä

Henkilökunta kierrättää kaiken jätteensä. Muun muassa pahvit, muovit ja hävikistä syntyneen biojätteet palautuvat hyötykäyttöön logistiikan mukana. Lisäksi kaupan vierestä löytyy Jäkälän ekopiste, jonne asiakkaat voivat tuoda pienmetallit, lasitavarat, paperit ja pahvit. Kaupassa vastaanotetaan pullot ja paristot, josta ne päätyvät edelleen hyötykäyttöön. – Helmikuussa valmistuneessa remontissa keskityttiin energian säästämiseen ja ympäristöystävällisyyteen uusimalla koko kylmäjärjestelmä. Kylmäaineet on vaihdettu ympäristöystävällisiin ja energiaa säästäviin kannellisiin pakastealtai-

Jäteopaskoira Herpertti ihastutti lapsiasiakkaita.

siin, kertoo kauppias Sakari Jomppanen. – Pyrkimyksemme on myös pienentää hävikkiä viidenneksellä tulevan vuoden aikana. Keskolla on tällä hetkellä 460 ympäristökauppaa. Messi tähtää A-luokituksen kaupaksi. – Ympäristökauppana haluamme olla esimerkkinä ja etulinjassa luomassa ekologisesti ajattelevaa yhteiskuntaa ja omalla toiminnallamme helpottaa asiakkaitamme tässä prosessissa, tarjoamalla tiedon ja taidon oikeaoppiseen jätteiden hävittämiseen, Inkilä kertoo. Ympäristöystävälliset ja ekologiset tuotteet on kaupassa merkitty selkeästi hinnan yhteydessä, jotta ne voi löytää vaivattomasti. – Haluamme, että jo pienetkin teot ovat suuria.

Tuomo Juntikka N hd ä Nostetaan LLappii yhdessä Suomen kasvumaakunnaksi! Paljon onnea apinoille!

” Yksin asiantuntemus ei riitä, vaan tarvitaan myös kykyä kantaa vastuuta tehdyistä päätöksistä.

Toivoo kotiväki

Onnittele, muista ja kiitä!

Lappi on hyvä paikka elää ja asua.”

Varaa paikkasi ilmoitusmyyjiltämme:

Äänestetään Tuomo eduskuntaan www.tuomojuntikka.fi

Tuomo Juntikka

Marika Kokkoselle ja Marko Iisakalle syntyi potra poikavauva 7.3. Suuret kiitokset koko synnärin väelle!

Heikki Huhtamäki 044 799 59 27 Seija Salomäki 040 706 28 09 Arja Ketola-Soppela 040 743 05 98

5

Maanantai 21. maaliskuuta 2011

Avoimia yliopistoOstamme puuta! opintoja Kemissä

”

Kemi

Tervetuloa metsäkahville

Muista

perjantaina 25.3.2011 klo 9-15 Metsäliiton Keminmaan konttorillemme, Rantatie 21. edustajiston vaali! Keskustellaan puukaupasta, metsänhoitotöistä ja sijoittamisesta. Kävijöiden kesken arvotaan RAIVAUSSAHA VARUSTEINEEN! Pekka Saario, p. 0500 295 102 Vesa Männikkö, p. 0500 295 089 Veijo Niva, p. 0500 295 101

Risuja ja ruusuja toimitus@lounaislappi.fi

Hallintotieteiden alasta kiinnostuneilla on nyt mahdollisuus aloittaa opiskelu, sillä Lapin kesäyliopisto toteuttaa Lapin yliopiston vaatimusten mukaiset perus- ja aineopinnot avoimina yliopisto-opintoina Kemissä. Ilmoittautuminen on parhaillaan menossa jatkuen perusopinnoissa huhtikuun loppupuolelle. Aineopinnoissa haku päättyi 13. maaliskuuta. Opetus järjestetään ilta- ja viikonloppuluentoina osin lähiopetuksena Kemissä, osin learnlic-verkkoluentoina, joihin voi osallistua vaikkapa kotikoneelta. Luennoitsijoina ovat muun muassa professorit Jari Stenvall ja Antti Syväjärvi. Tulevan kesän aikana Lapin kesäyliopiston ohjelmassa on kieliopintoja, joista suuri osa kuuluu korkeakoulututkintoihin. Lisäksi kesäyliopisto toteuttaa alkukesän aikana sosiologian peruskurssin Kemissä. Hallintotiede tieteenalana lukeutuu yhteiskuntatie-

LAPIN-LÄÄNIN SUURIN LIIKUNTAKESKUS

Hallintotiede lukeutuu yhteiskuntatieteisiin ja sen kiinnostuksen kohteena ovat kansalliset ja kansainväliset hallintojärjestelmät.

teisiin ja sen kiinnostuksen kohteena ovat kansalliset ja kansainväliset hallintojärjestelmät sekä hallinto julkisissa, yleishyödyllisissä ja yksityisissä organisaatioissa. Opetuksessa painottuvat organisaatioiden ja työyhteisöjen johtaminen ja kehittäminen, julkiset palvelut ja aluekehittäminen, tietohallinto osana julkishallintoa sekä hallinnon ja talouden johtaminen. Hallintotieteen opintoihin sisältyy hyvin erityyppisten organisaatioiden hallintoon, talouteen ja johtamiseen liittyviä teemoja, jotka ovat hyödyllisiä monissa eri ammateissa. Siten hallintotiede on myös hyödyllinen

sivuaine. Opinnoissa ammatillisina valmiuksina korostuvat suunnittelu, päätöksenteko, johtaminen, arviointi, työyhteisön kehittäminen sekä henkilöstö- ja taloushallinto. Hallintotiedettä pääaineena opiskelleiden ja tutkintonsa loppuunsaattaneiden nimikkeitä työelämässä ovat esimerkiksi kehittämispäällikkö, projektipäällikkö, hallintojohtaja, henkilöstöjohtaja, strategiajohtaja, laatupäällikkö, tietohallintojohtaja ja kunnanjohtaja. Lisätietoja koulutuksista saa koulutussuunnittelija Päivi Hinnolta p. 020 798 52 93 tai www.lapinkesayliopisto.fi.

- ENITEN LAITTEITA - ENITEN TILOJA - ENITEN JUMPPIA KEMI-TORNIO ALUEELLA - EDULLISESTI ENITEN -

BODY CENTERIN ASIAKKUUS KANNATTAA, SATSAAMME VAIN SINUA VARTEN.

alk.

1 KAMPPAILUKESKUS 2 RYHMÄLIIKUNTAKESKUSTAA 6 JUMPPASALIA 3 KUNTOSALIA

V.I.P MERI-LAPIN AINOA LASTEN ZUMBA!

/kk kk

Sisältää myös;

• Ryhmäliikuntapalvelut • PienPersonal Trainer palvelun • Sali-ohjelman • Ravintoneuvonnan • Opastuksen

LÖYDÄ OMA SISÄINEN LIIKKUJASI. NYT SE ON HELPOMPAA KUIN KOSKAAN. Lapin-Läänin ensimmäinen

Avajaiset Asemakadulla Kemissä

21.3.2011

Spinning studion avaa Miss Suomen ensimmäinen perintöprinsessa Sara Sieppi Sara jakaa flyereita ja nimikirjoituksia avajaispäivänä sekä

Torniossa 22.3. Kahvi- ja kakkutarjoilu. Tervetuloa!

- KESÄKSI KUNNOSSA - KUNTOON KESÄLLÄ -

- KESÄKSI KUNTOON - KUNNOSSA KESÄLLÄ ------- 1.6-15.8.2011 Kesätarjous V.I.P alk.

33 €

/kk

sis. vapaapääsyn ja osallistumismaksun kesätapahtumiin arvo: 75€

KESÄJUMPPIA AURINGON ALLA PYÖRÄILYRETKI V.I.P tour Meri-Lappi BC:n TERÄSMIESKISA

Kysy lisää toimipisteistämme!

RANTALENTIS-SKABA Kemin Mansikkanokalla BC:N RULLALUISTELU KEMI-TORNIO/TORNIO-KEMI BC:N BODYBOYS-KALENTERIN JULKISTAMISTILAISUUS

TORNIOSSA: Kauppakatu 12, Kauppakatu 5, puh. 010 396 8001 | KEMISSÄ: Valtakatu 3, puh. 010 396 8000 ja Asemakatu 9, puh. 010 396 8003

WWW.BODYCENTER.FI

6

www.lounaislappi.fi

Peukalo keskellä kämmentä vai vasara varpaassa? Asiaa asumisesta.

PR-sisustuksen sisustusalan artesaani Anne Leinonen esittelee tämän kevään tapettimuotia.

Kevään tapeteissa näkyvät isot kuviot Lounais-Lappi Tarja Tyni Toni Länkinen

Kevään tultua kotiin on mukava hankkia piristystä. Moni suuntaakin sisustuskauppaan hakemaan joko uusia tapetteja tai muuta sisustukseen liittyvää. Tämän kevään tapettiväreistä löytyy paljon maanläheisiä värejä, kuten ruskean ja vaalean eri sävyjä, mutta nämä eivät ole PR-sisustuksen sisustusalan artesaanin Anne Leinosen mukaan ainoita vaihtoehtoja. – Maanläheisten värien lisäksi pinnalla ovat nyt vaaleanpunainen sekä muut pastellinsävyt. Maaleissa oikeastaan sama juttu, mutta myös tummia värejä käytetään tehosteissa edelleen, valistaa Leinonen. Asiakkailla kestosuosikiksi kipuavat tapettien väreissä raikkaat ja puhtaat sävyt, kuten valkoiset ja helmiäishohtoiset tapetit. – Myös sininen väri on tullut takaisin tapetteihin, sisustusneuvoja Emilia Vuori Kemin Värisilmästä mainitsee. Tapettien materiaaleista löytyvät tutut kuitu-, vinyy-

li-, ja paperipintaiset tapetit. – Materiaalia miettiessä nykyään esimerkiksi kuitutapetti on helppo laittaa, koska tapetin voi kiinnittää heti seinälle liisterin levittämisen jälkeen, eikä sitä tarvitse vetyttää, kertoo Anne Leinonen. Aina on tietysti tapauskohtaista, mikä väri tai materiaali on kenenkin asiakkaan mieleen.

Huoneen ilme tehosteilla kuntoon Tämän kevään tapeteissa näkyvät erityisesti suuret kuviot, kuten ruusu- ja muunlaiset kukkakuviot sekä kaarevat ja köynnösmäiset linjat. – Raidat ja kukat eivät mene koskaan pois tapettivalikoimista. Toki kukan muoto muuttuu, sisustusmyyjä Virve Bomström Tornion Väriraitista muistuttaa. Kuviot ja värit kulkevat aina yhdessä vuodenaikojen mukana. Tapettiboordit ovat menneen talven lumia, vaikka niille esiintyykin vielä jonkin verran kysyntää. – Samassa tapetissa voi olla kerroksellisuutta, eli kiiltoa, kuvio ja pohjalla vielä

vaikka ornamentti, Vuori valottaa. Jos muut seinät ovat vaaleita, väri tehosteseinään on helppo valita. – Pastellinsävyisiä kukkakuvioita oli paljon 90-luvun alkupuolella ja ne näkyvät tulevan uudestaan tänä keväänä. Raitakuosillisia tapetteja on paljon tarjolla ja ne ovat aina suosittuja, vinkkaa Leinonen ja lisää vielä, että olisi kiva jos asiakkaat uskaltaisivat käyttää enemmän persoonallisia tapetteja ja tehdä näin enemmän oman näköisensä kodin. Huoneen ilmeen uusiminen tehosteseinällä on suosittua. Tehosteseinällä tarkoitetaan sitä, että huoneen yksi seinä on väriltään vahvempi ja se poikkeaa sillä tavoin muista seinistä. Huoneeseen saadaan tehosteseinällä helposti uusi ilme myös erilaisilla kuvioilla. Vaaleiden seinien yhteyteen on helppo valita tehosteseinän väri. Muita vinkkejä kodin uusimiseen on Leinosen mielestä kuitenkin vaikea antaa, ennen kuin tietää asiakkaan väri –ja materiaalimieltymykset.

ASUNNOT autot ja työpaikat

7

Maanantai 21. maaliskuuta 2011

n e i s k u u t Tuoteuu . 3 . 3 2 ä v i esittelypä Tikkurilan

Riitta Ahonen esittelee Tunto Kivi -pinnoitteet ja Zen-paneelivahat sekä tekee työnäytöksiä Decta

Sirkka-Liisa Kinnunen esittelee uutuustapetit ja tekee tapettisuunnitelmia Tarkett

Paula Erola

Kivi tuo aitouden Tunto-pintaan

esittelee uudet lattianpäällysteet Pukkila kaakeliuutuudet

esittelyrekassa pihallamme uu Uut

SaunaVision

Jenni Väisänen

s!

Tunto Kivi on Tunto-perheen uutuus: koskettavan aito, valossa elävä luonnonkivipinnoite sisäseinien ja muiden sisustuksen yksityiskohtien persoonalliseen viimeistelyyn.Vakioväreinä on neljä kiven väriä Suomen luonnosta: Hyvinkään musta gabro, Kalannin harmaa graniitti, Taivassalon punainen graniitti ja Paraisten vaalea kalkkikivi. Tunto-värikartasta löydät lisäksi 25 ainutlaatuista väriä. Muista myös muut luonnonläheiset struktuuripinnoitteet: Tunto Hieno ja Tunto Karhea. Kivi tuo aitouden Tunto-pintaan

tekee laudetarjoukset VUOLUX

Kairo Torni 6 kW kiuas

329,00 9,90 9,90 13,90 -25% 8,90 49,00 59,00 10,00 39,00

ERÄ LAMINAATTIA

-tumma pähkinä lankku 8 mm m2 - 2-sauvainen pähkinä, 8 mm

SEINÄLAATTA -valkoinen 25x40 - kiiltävä ja matta

LATTIALAATTA Diamont 10x10 - 3 väriä Kaikki kantattavat

m2

m

2

KÄYTÄVÄMATOT KATTOPANEELI MALER 10x160x2070 mm - valkoinen

TYÖTASO 50 cm korkea

TAPETTIPÖYTÄ alumiinirungolla

Vuolux tehtaanedustaja

Juha Koski esittelee kiukaat

TERVETULOA!

KIILTO PESUAINESETTI 1 l yleispesuaine, 1 l ikkunanpesuaine, mikrokuituliina

LAMINAATTILEIKKURI

Anne

Virve

Tarja

Väriraitin

PINTAIDEA sisustussuunnittelu

Sisustussuunnittelulla saat mielekkyyttä ja laatua kotisi kunnostukseen ja kustannusarviokin on helppo pitää kurissa.

m2

Varaa aika, 0400 578 120 / Anne tai (016) 446 351 / Tarja tai Virve Virve laatii

Winnersuunnitteluohjelmalla sinulle käden käänteessä värillisen laattasuunnitelman. Ota piirustus tai mitat mukaan!

Torpinkatu 3, Tornio, puh. (016) 446 351 Avoinna ma–pe 7–18, la 8–14 www.variraitti.fi

/RXQDV NOXEL

8

www.lounaislappi.fi

Voitaikina taittuu piirakoiksi JANNEN RUOKAKASSI

Kemi Arja Pekkala

eli mitä kaupasta kannattaa tuoda?

Feta, ananas ja punasipulineliÜt 1 pkt voitaikinalevyjä 1 prk fetaa 1 pieni purkki ananasta 2 punasipulia Pippurista tuorejuustoa Rouheista pippuria Juustoraastetta Kurpitsansiemeniä tai muita siemeniä Pitkät voitaikinalevyt annetaan sulaa ja ne leikataan kahteen osaan. Uunipellille laitetaan voipaperipala. NeliÜiden keskelle sivellään kevyesti tuorejuustoa. Sen päälle laitetaan fetapaloja, punasipulisilppua ja valutetut ananaspalat. Päälle pippuria, juustoraastetta ja kurpitsansiemenet. Levyjen nurkat rutistetaan ylÜs ja reunat taitellaan ylÜspäin, jotta täyte pysyy sisällä. NeliÜt paistetaan 200-asteisessa uunissa noin 15 minuuttia. Paistoa kannattaa kuitenkin seurata, koska uuneissa ja niiden paisto-ominaisuuksissa on eroja.

Broilerijauhelihapiirakka 2 isoa voitaikinalevyä 1 pkt broilerin jauhelihaa tai tavallista jauhelihaa 1 sipuli Pala purjoa 1 paprika Tuoretta inkivääriä pieni pala 2 valkosipulin kynttä 1 dl paseerattua tomaattia Puolikas Koskenlaskija-

Feta, punasipuli, ananas, pippurirouhe, tuorejuusto, juustoraaste ja kurpitsansiemenet maustavat maukkaat voitaikinapiirakat.

paketti 1 kananmuna voiteluun 2 dl puuroriisiä Mausteita oman maun mukaan. Pinnalle kurpitsan tai auringonkukan siemeniä. Puuroriisi keitetään väljässä vedessä samaan aikaan kuin muu täyte valmistuu. Voitaikinalevyt kaaviloidaan kevyesti. Toinen niistä laitetaan voipaperin päälle uunipellille. Jauheliha, sipuli, paprika ja purjo haudutetaan inkiväärisilpun, valkosipulihakkeluksen ja mausteiden kanssa kypsäksi. Lisätään paseerattu tomaatti ja Koskenlaskijajuusto paloina ja haudutetaan kunnes juusto on sulanut. Jos seos on liian lÜysää voi sitä saostaa, vaikka tilkalla jauhoja, mutta usein riittää, kun lisää täytteeseen keitetyn riisin. Seoksen annetaan jäähtyä. Sen jälkeen se lisätään pohjalle ja pinnalle laite-

taan toinen voitaikinalevy. Reunat kierretään umpeen ja pinta sekä reunat voidellaan sekoitetulla kananmunalla. Pinnalle ripotellaan siemeniä. Paistetaan 200-asteisessa uunissa noin 30-35 minuuttia uunin tehon mukaan. Paistoa kannattaa seurata ja tarkistaa välillä pohjan väri, ettei voitaikina pala tai jää raa´aksi. Kun piirakka on valmis sen annetaan levätä hetken leikkausalustalla. Piiras leikataan paloiksi ja tarjoillaan vihersalaatin kanssa.

Makea voitaikinapiirakka 1 pkt iso voitaikinalevy 1 pkt tuoreita tai pakastevadelmia 1 prk maustamatonta, sitruunan tai vaniljan makuista rahkaa 1 mantelimassapaketti 1 prk vaniljakastiketta 1 pss mantelilastuja Voitaikina kaulitaan kevy-

esti leivinpaperin päällä sopivan kokoiseksi ja siirretään uunipellille. Voitaikinan pinnalle sivellään ohut kerros rahkaa, mutta reunat jätetään puhtaaksi. Pinnalle ripotellaan tuoreita tai pakastemarjoja. Paistetaan 200 asteessa noin 5-7 minuuttia ennen kuin mantelimassa murustellaan pinnalle. Kun piirakka otetaan uunista, vähennetään lämpÜä 175 asteeseen. Piirakkaa paistetaan mantelimassan lisäämisen jälkeen vielä kymmenisen minuuttia. Piirakkaa on syytä seurata koko paistumisen ajan. Se on otettava uunista ennen kuin mantelimassa ruskistuu ja kovettuu. Pinnalle laitetaan hieman paahdettuja mantelisiivuja. Tarjotaan vaniljakastikkeen kera. Ihana piirakka, joka kannattaa kuitenkin tehdä vasta, kun vieraat ovat jo tulleet. Maku on parhaimmillaan heti uunista otettuna.

Kouluruoka 21.-25.3. Kemi, Keminmaa, Simo

Nälkäsen ystävä

myĂśs netissä www.lounaislappi.ďŹ

Ma: LihapyÜrykät, ruskeakastike, peruna, kaali-ananassalaatti Ti: Tahitilainen broileri, riisi/peruna, mustaherukkahillo, kreikkalainensalaatti Ke:Uunikala, perunasose, punajuuri-omena-tuorekurkkusalaatti To: Yrttinenpossupata, perunat, hedelmäinen porkkanaraaste Pe: Lihakeitto, maalaisviipale, tomaattilohko, ruusunmarjakeitto

Tornio Ma: Nakkikastike, perunat, miniporkkanat, puolukka, raejuusto Ti: Broilerikastike, riisi, vihersalaatti, mustaheruk-kahillo Ke:Kalaleike ja perunasose/Cappeli-kalapaistos, tuorevihannes/tuoresalaatti, punajuuri To: Jauhelihakeitto, hedelmä, ruususämpylä Pe: Kinkkukiusaus, salaatti talon tapaan

Heippa! Leipäjuustosta saat monenlaista hyvää herkkua. Klassisimpia ohjeita ovat tietenkin uunissa kermassa haudutettuna kanelin ja hillojen kera, kahvin seassa pikkupaloina ja monessa juhlaisassa lihahÜystÜssä lisukkeena. Kokeilepa myÜs salaatteihin, niin ruokaisiin lounasversioihin kuin jälkiruokanakin. Seuraavaa ohjetta on helppo soveltaa, tällä kertaa salaatti sai potkua hieman chilimausteesta jota myllystä pyÜrittelin joukkoon. Hyvin tuntui maistuvan myÜs nuoriso-osastolla kun maistattelin kokeilujani.

Valmistusohje: Leikkaa kaikki ainekset samankokoisiksi haarukkapaloiksi kulhoon.

Leipäjuustomelonisalaatti ½ leipäjuusto ½ verkkomeloni ½ hunajameloni 6-8 tuoretta luumua Kuivattua chilimausteseosta myllystä

Mausta chilimausteella ja sekoita hyvin. Anna maustua jonkin aikaa ennen nauttimista. Voit lisätä myÜs joukkoon tuoretta inkivääriä ja korianteria, jolloin saat mukavan itämaisen säväyksen salaattiisi.

Terveisin Janne Pekkala

Cafe

.HPLQ .lYHO\NDGXOOD 3XK

/RXQDV PD SH VLVlOWll NDLNHQ WlPlQ a/RLVWDYD VDODDWWLS|\Wl VLHPHQHW SlKNLQlW a7l\VM\YlKHUNNXOHLSl NDQDOOD NDWNDUDYXOOD WDL SDDKWRSDLVWLOOD a0DUMDLQHQ WDL KHGHOPlLQHQ MlONLUXRND WHH a7\UQL WDL NDUSDORWl\VPHKXGULQNNL NDKYL

â‚Ź

LVVl 9LKGRLQ .HP

YHWXORD NDKYLOD UDYLQWROD MD LOODQYLHWWRSDLNND 7HU MRVVD YLLKW\YlW NDLNNL LNllQ NDWVRPDWWD Pidä huolta itsestäsi & $YRLQQD MRND SlLYl hymyile, elät $92,1 : /$1 36 pidempään

Voitaikina taittuu moneksi. Pienistä voitaikinalevyistä voi tehdä suolaisia herkkupaloja ja pasteijoita. Isomman voitaikinalevyn sisään voi piilottaa suolaisia ja makeita täytteitä. Piirakat ja pasteijat sopivat niin kotoisiin teehetkiin kuin juhlapÜydän herkuiksi.

9

Maanantai 21. maaliskuuta 2011

EDULLISESTI ALKUVIIKKOON K-CITYMARKETEISTA HINNAT VOIMASSA MA-KE 21.-23.3.2011. TARJOUKSET MYÖS NETISSÄ WWW.K-CITYMARKET.FI

Tuore iso SILAKKAFILEE

-24%

-30%

Atria

BROILERIN FILEESUIKALEET 350–400 g

Atria

HAMPURILAINEN 110 g 2,73 /kg

6,25–7,14 /kg

5.-

10

erä

rs

kpl

PORKKANA 1 kg /ps

3.-

ps

2

1

Hinta ilman K-Plussa-korttia 1,19 /ps (1,19 /kg)

1

erä

89

rs

Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,49 /rs (12,45 /kg)

-40%

rs

Hinta ilman K-Plussa-korttia 1,49 /rs (5,96 /kg)

Fazer

IMATRAN ja VUOKSEN PIIRAKAT 330-420 g

Oululainen

ISO REISSUMIES 705 g 2,82 /kg

4,50-5,73 /kg

99

1 8

erä

0

-20%

89

1

ps

ps

Yksittäin 0,30 /prk (2,00 /kg)

2.-

TONNIKALAPALA 200/150 g, 6-pack 8,67 /kg

erä

6

-pack Yksittäin 0,29 /ps (4,46 /kg)

80

7

erä

KEMI

KEMINMAA

TORNIO

MA-PE 8-21, LA 8-18, SU 12-18

MA-PE 9-21, LA 9-18, SU 12-18

MA-PE 9-21, LA 9-19, SU 12-18

Asemakatu 1, puh. 020 760 7300.

ps

John West

PIKANUUDELI 65 g 3,85 /kg

50

Hinta ilman K-Plussa-korttia 4,29 /kpl (8,58 /kg)

3,56 /kg, Senegal

Roka

PERINTEINEN JOGURTTI 150 g 1,67 /kg

pkt

KIRSIKKATOMAATTI 250 g

kg

Arla Ingman

2

99

50

99

-16%

EDAM 24% 500 g

Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks. 1,79 /rs (8,95 /kg)

99

2

5,98 /kg

rs

Israel

prk

6,25 /kg

2

erä

PUNAINEN PAPRIKA

10

Arla

9,95 /kg, Suomi

99

0

Kariniemen Kananpojan

HERKKUSIENI 200 g /rs

0,99 /kg, Suomi

-30%

NUGGETIT 200 g

Yksittäin 0,59 /kpl (5,36 /kg)

Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks. 3,29 /rs (8,23–9,40 /kg)

kg

Jauholantie 1-3, puh: 016-215 0400

Länsiranta 10, puh. 020 760 7200.

Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8.21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 23%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 14,9 snt/min (sis alv 23%). www.k-citymarket.fi

2

4

95

Lisätiedot www.kesko.fi/ Vastuullisuus

10

www.lounaislappi.fi

Kun virtsan tulo vai Asla Kerola Yleislääketieteen erikoislääkäri

Lymfaterapia (Ly-Ko)

Sv-lain mukainen korvaus esim. rintasyöpäleikkauksen jälkitila sädehoito, krooninen ruusu (=erysipelas)

#

Fysikaaliset hoidot lääkärin lähetteellä

Seuraavan kerran ma 28.3. Aiheena: Tupakka ja iho

Varaa paikkasi ilmoitusmyyjiltämme: Heikki Huhtamäki 044 799 59 27 Seija Salomäki 040 706 28 09 Arja Ketola-Soppela 040 743 05 98

Virtsan tulon vaikeutumisen taustalla on yleensä eturauhasen hyvänlaatuinen liikakasvu, joka saattaa heikentää elämänlaatua merkittävästi. Virtsaamiseen liittyvistä oireista ei yleensä puhuta herkästi, koska ne koetaan kiusallisiksi. Eturauhanen kasvaa iän myötä. Suurentunut eturauhanen ei yleensä vaivaa alle 50-vuotiailla mutta sen ylittäneillä liikakasvua on noin 45 prosentilla. Yleisyytensä vuoksi vaiva tunnetaankin hyvin.

Hankalat vessakäynnit Eturauhasen kasvusta johtuvat oireet kehittyvät vähitellen. Liikakasvun lisäksi eturauhasessa voi tapahtua muitakin muutoksia, jotka vaikuttavat oireiden ilmenemiseen. Yleisimpiä muita syitä ovat eturauhasen tulehdus tai kylmettymistä seuraava turpoaminen. Yleisimmät oireet ovat kerääntymisoireet, jotka johtavat tihentyneeseen virtsaamistarpeeseen, yölliseen virtsaamiseen sekä virtsankarkailuun sekä tyhjennysoireet, joilla tarkoitetaan heikentynyttä virtsasuihkua, virtsan tulon viipymistä, ponnistelun tarvetta virtsaamisen yhteydessä, jälkitiputtelua sekä tunnetta että virtsarakko ei tyhjene kokonaan. Myös virtsaumpi on mahdollinen, jolloin virtsaa ei tule ollenkaan. Virtsaumpi voi syntyä, kun suurentunut eturauhanen painaa virtsaputken mekaanisesti kiinni ja virtsarakko ei pääse tyhjentymään normaalisti.

Mies, rohkeasti lääkäriin Lääkärin vastaanotolla suoritetaan yleinen terveystarkastus, johon yli 50-vuotiailla tulisi aina liittyä eturau-

hasen tunnustelu peräaukon kautta. Tunnustelussa arvioidaan eturauhasen koko, muoto, tarkkarajaisuus, mahdolliset kyhmyt ja aristus. Laboratoriotutkimuksista eturauhaspotilaalta otetaan ainakin virtsanäyte, munuaisten toimintaa kuvaava arvo krea ja PSA eli prostataspesifinen antigeeni. PSA on eturauhasen tilaa kuvaava veriarvo, jolle on asetettu ikämääritteiset raja-arvot.

PSA:n mahdolliseen nousuun vaikuttavat muun muassa ikä, rauhasen koko, eturauhastulehdus, kylmettyminen, virtsatietulehdus ja joskus eturauhassyöpä. Normaali-PSA:ta ei ole olemassakaan, vaan se suhteutetaan aina ikään ja ihmisen kuntoon. Eturauhasen ja virtsateiden rakenteen arviointia voidaan määrittää ultraäänen avulla. Erikoislääkärin tutkimukset ovat aiheellisia, mi-

käli potilas on alle 50-vuotias, jos eturauhasen tunnustelussa havaitaan poikkeavaa, mikäli PSA-arvo on selkeästi poikkeava tai jos oireet ovat kehittyneet nopeasti eikä löydöksille ole selkeää selittävää syytä.

Hoito oireiden mukaan Konservatiivisella hoidolla tarkoitetaan seurantaa tai lääkehoitoa. Nämä ovat käypiä vaihtoehtoja lieväoireisille poti-

Kaiken kattava palvelu lasta haluavien, odottavien, pienten lasten ja koululaisten vanhemmille. Keskusteluja, blogeja, raskauskalenteri, päiväkirja ja paljon muuta!

Lue lisää osoitteessa: www.helistin.fi

laille, joilla ei ole virtsateiden ahtaumasta johtuvia ongelmia kuten virtsaumpea. Seuranta soveltuu lieväoireiselle potilaalle varsinkin taudin alkuvaiheessa, koska taudin eteneminen on melko huonosti ennustettavissa. Myös pidemmälle edennyttä tautia on mahdollista seurata ilman varsinaista hoitoa, mikäli potilas ei koe vaivan heikentävän omaa toimintakykyä, huonontavan elämänlaatua eikä ongelmia esiinny.

11

keutuu

Kysy asiantuntijalta vuoksi lääkärin ja minulla todettiin suurentunut eturauhanen. Sain lähetteen ultraääni residuaalimittaukseen. Minulle jäi epäselväksi, että miksi tutkimus tehdään?

Asla Kerola Yleislääketieteen erikoislääkäri

Minulla on todettu suurentunut eturauhanen noin viisi vuotta sitten 68-vuotiaana. Lääkityksellä oireet ovat olleet hyvin vähäisiä. Lehtitietojen mukaan Suomen yleisin syöpä on tällä hetkellä eturauhassyöpä ja minua on jäänyt mietityttämään, että lisääkö suurentunut eturauhanen eturauhassyövän riskiä? Nykytiedon mukaan eturauhasen liikakasvu ei lisää eturauhassyövän riskiä. Kokonaisuutena muutenkin eturauhassyövän aiheuttajat ovat epäselviä. Tutkimuksissa ei ole pystytty osoittamaan mitään selviä syitä syövälle. Tutkimuksissa on osoitettu, että ympäristötekijöillä on suurempi merkitys eturauhassyövän puhkeamiseen, kuin perinnöllisillä tekijöillä. Tunnettuja vaaratekijöitä ovat tupakointi, lihavuus ja runsas rasvan saanti.

Hakeuduin virtsaamisvaivojen

Suurentunut eturauhanen voi painaa virtsarakkoa niin, että se ei tyhjene kokonaan virtsatessa. Residuaali- eli jäännösvirtsamittauksella arvioidaan siis virtsarakon normaalia tyhjentymistä. Rakon tyhjentymisen katsotaan olevan heikentynyt, mikäli jäännösvirtsan määrä on virtsarakossa yli 50 millilitraa. Mittaus suoritetaan yleensä ultraäänen avulla ja samalla voidaan arvioida myös eturauhasen kokoa. Tutkimuksen tuloksella siis arvioidaan, että kuinka hankalia oireita suurentunut eturauhanen aiheuttaa ja sillä on vaikutusta mahdollisen hoidon valintaan. Kyseessä on tutkimus, joka tehdään tarvittaessa hoitavan lääkärin harkinnan mukaan.

Olen 69-vuotias, viimeisen vuoden aikana olen joutunut heräämään öisin 1-2 kertaa virtsalle, lisäksi virtsaaminen kestää kauan. Kannattaisiko minun hakeutua lääkäriin? Ikäsi ja oireilusi sopisivat hyvin eturauhasen suurentumiseen. Mahdollisesti hyötyisit lääkityksestä vaivaasi. Suosittelen varaamaan ajan lääkäriin, jotta mahdollinen diagnoosi voidaan varmistaa.

ridi, sekä oireita lievittäviin alfa1-salpaajiin, jotka lisäävät virtsasuihkun huippuvirtaumaa ja vähentävät virtsarakkoon jäävän virtsan määrää. Näitä ovat alfutsosiini ja tamsulosiini. Tarvittaessa urologi suunnittelee eturauhasvaivoihin kirurgisen hoidon.

Valkaisu kaunistaa hampaat Suuhygienisti tekee valkaisun aina terveeseen suuhun HAMPAIDEN

SUUNVUORO Tilaa palkitun Suukoulun luento

personal.inet.fi/yritys/suunvuoro suun.vuoro@pp.inet.fi

TEHOPUHDISTUS

VUODEN SUUHYGIENISTI

Hallituskatu 14 B 26

Tornio

050-514 2541

KILOILLE KYYTIÄ! Jos haluat päästä eroon kiloistasi, nopeasti, turvallisesti ja pysyvästi niin tule mukaan!

INFOTILAISUUDET

TORNIOSSA Ma 21.3. klo 18.00 Kilopysäkki os. Kemintie 14 Ti 22.3. klo 18.00 Kilopysäkki os. Kemintie 14 KEMISSÄ Turkka -35 kg Ke 23.3. klo 18.00 Leipätehtaalla puh. 0400 809 740

MIEHEN HUOLTOPAKETTI Huolla itseäsi niinkuin autoasi!

- kolesteroliarvot - PSA-testi - verensokeri - ruokavalio- ja liikuntakartoitus - verenpaine - terveysneuvonta - paino, vyötärönja monipuolinen ympärys, painoindeksi ohjausmateriaali PSA-testi ja terveysneuvonta 40 ARAA V Tervetuloa! Terveydenhoitaja AIKA! Leena Kaisa Lallukka Eliaksenkatu 10, 2.kerr., Tornio p. 044 0338843 www.lallukka.fi

78

ENNALTAEHKÄISEVÄÄ TERVEYDENHUOLTOA!

Asiaa eturauhasesta Tärkeintä on oppia seuraamaan oireita ja tunnistamaan oireiden muutokset, jotka kertovat yleensä taudin etenemisestä. Eturauhasen hyvänlaatuisen liikakasvun lääkehoito jaetaan kahteen ryhmään: eturauhasen kokoa vähentäviin lääkkeisiin, joita ovat finasteridi ja dutaste-

KYSY ILTA-AIKOJA

Maanantai 21. maaliskuuta 2011

• Eturauhasvaivat ovat miehillä yleisiä ja nykyään niihin on saatavilla hyviä hoitoja. • Virtsaamiseen liittyvistä oireista ei yleensä puhuta herkästi, koska oireet koetaan kiusallisiksi. • Eturauhasen kasvusta johtuvat oireet kehittyvät vähitellen. • Eturauhasen hyvälaatuinen liikakasvu saattaa heikentää elämänlaatua merkitsevästi. • Verestä mitattava PSA-arvo on eturauhasen sairauksiin liittyvä merkkiaine, mutta se ei ole syöpäspesifinen. • Normaalia PSA-arvoa ei ole olemassakaan, vaan se suhteutetaan ikään ja ihmisen kuntoon.

Nyt on hyvä aika aloittaa painonpudotus ennen kesää!

Maksuton CAMBRIDGELAIHDUTUSOHJELMAN infotilaisuus Simon yläasteella ti 22.3. klo 18 (ovi B1)

GE on myös Kemissä CAMBRID .3. Myymälässäni hyvä valikoima 28 a m s uu is la ti info ia luontaistuotteita. klo 18 Infotilaisuuks Valikoimaa lisätään ti koko ajan. Tervetuloa! myös yksityises ajanvarauksella. Myymälä avoinna: ma-ke 10-17, t0 9-12 pe 10-17

Muina aikoina tapaamiset ajanvarauksella.

AnnBet Ky/Anne Tapio Karjalahdenkatu 28 puh. 044 53 66 593 www.annbet.fi

Kuntoile kohti kesää! Opiskelijahierontaa/ fysioterapiaa

25 /45 min - fysioterapia - lymfaterapia - hieronta - kuntosali - akupunktio - kuntotestaus

Heidi palaa töihin äitiyslomalta ma 4.4.

Valtakatu 21-23, 94100 Kemi Puh. 016 223 754

12

www.lounaislappi.fi

ůćŏĞůĹ?Ĺ?ĆšŽŜ <ĆľĹ?ǀĂͲ ĹśĹ?ĞžĞŜ LJŚĚĹ?Ć?ƚLJĆ? ĆŒÇ‡

< s d<K<Kh^

ƉĹ?ĚĞƚććŜ Ć&#x; ĎŽĎľÍ˜ĎŻÍ˜ĎŽĎŹĎ­Ď­ ĹŹĹŻĹ˝ Ď­Ď­Í˜ĎŹĎŹ Ć?ĞžĂŜ ĹŻĹ?Ĺ?ŏƾŜƚĂͲ ŚĂůůĹ?ĹŻĹŻÄ‚Í• Ĺ˝Ć?Ĺ˝Ĺ?ƚĞ DÄ‚ĆŤĹŻÄ‚ĹśĆ&#x;Ğ͘ Ć?Ĺ?ůůć Ć?Ä‡Ä‡ĹśĆšĆ‚ĹľÄ‡Ä‡ĆŒÄ‡Ĺ?Ć?Ğƚ Ä‚Ć?Ĺ?Ä‚ĆšÍ˜ dÄžĆŒÇ€ÄžĆšƾůŽÄ‚ÍŠ ,Ä‚ĹŻĹŻĹ?ƚƾĆ?

DÄžĆŒĹ?Ͳ>ĂƉĹ?Ĺś <ƾŜŜÄ‚ĹŻĹŻĹ?Ć?Ğƚ ůćŏĞůćĹ?Ć?Ğƚ ĆŒÇ‡

< s d<K<Kh^ Ć&#x;Ĺ?Ć?ƚĂĹ?ŜĂ ĎŽĎľÍ˜ĎŻÍ˜ĎŽĎŹĎ­Ď­ ĹŹĹŻĹ˝ Ď­Ď°Í˜Ď­Ďą WĆŒƾŜĆšĆ?Ĺ?ĹŻĹŻÄ‚Í˜

Ć?Ĺ?ůůć Ć?Ä‡Ä‡ĹśĆšĆ‚ĹľÄ‡Ä‡ĆŒÄ‡Ĺ?Ć?Ğƚ Ä‚Ć?Ĺ?Ä‚ĆšÍ˜ dÄžĆŒÇ€ÄžĆšƾůŽÄ‚ÍŠ

EDUSKUNTAVAALIT 17.4.2011 Varmista läpimeno!

Kulttuuriosaaminen esille Tornio Jatta Heino Marianna Liuttu

Kemi-Tornion ammattikorkeakoulun kuvataiteen opiskelijat saivat viime syksynä ajatuksen järjestää Tornioon oman kulttuuritapahtuman. Viiden hengen tiimi lähti tyĂśstämään tapahtumaa, jossa on tarkoituksena esitellä ammattikorkeakoulun kulttuurialan sekä muiden yhteistyĂśkumppaneiden osaamista ja torniolaista taidetta monipuolisesti ja avoimesti. – Kaikissa isommissa ja pienemmissäkin kaupungeissa järjestetään Taiteiden yĂś -tapahtumia. Tällaista ei kuitenkaan Torniossa ole ollut, joten halusimme tehdä siitä oman variaatiomme, kertoo Aino Pisilä. Taiteiden illan tarjonta on laajaa; aikuisten nukketeatterista valokuvataiteeseen ja kaikkea siltä väliltä. Suvi Jumiskon mukaan tapahtumaa järjestettäessä on pyritty ottamaan huomioon mahdollisimman monet kulttuurin osa-alueet. – YleisĂślle on laaja tarjonta, eli kaikille pitäisi lĂśytyä jotain, otaksuu Jumisko. Torniolainen valokuvaaja Janne Maikkula on yksi monista taiteilijoista, jonka tĂśitä on esillä tapahtumassa. Aiemmin muualla Suomessa näyttelyitä pitänyt Maikkula halusi tuoda taidettaan myĂśs torniolaisten nähtäville. – Aion olla itsekin paikanpäällä vastailemassa esi-

Tapahtuman järjestäjät Suvi Jumisko, Aino Pisilä ja Jenina TĂśrmänen sekä valokuvaaja Janne Maikkula. Maikkulan teos â€?Lokiâ€? on yksi Taiteiden iltaan tulevista teoksista.

�

Taiteiden ilta Torniossa â– Keskiviikkona 23.3.2011 kello 18.00-22.00. â– Kemi-Tornion ammattikorkeakoulun Minerva-rakennuksessa ja Lappian päärakennuksessa. â– Ohjelmassa muun muassa lyhytelokuvia, taidenäyttelyitä, live-musiikkia ja runonlausuntaa. â– Tapahtuma on ilmainen ja kaikille avoin.

YleisÜlle on laaja tarjonta, eli kaikille pitäisi lÜytyä jotain. Suvi Jumisko

merkiksi kysymyksiin tÜistäni, sanoo Maikkula. Osa näytteillä olevis-

ta teoksista on myynnissä, joten Taiteiden illassa on myÜs ainutlaatuinen mahdollisuus päästä tekemään hyviä taidekauppoja nykyisten ja tulevien taiteilijoiden tÜistä.

– Pääasia kuitenkin on, että kaikki pääsevät avoimin mielin nauttimaan kulttuurista ja toivottavasti tapahtumasta tuleekin jokavuotinen, hymyilee opiskelija Suvi Jumisko.

ůćŏĞůĹ?Ĺ?ĆšŽŜ ^Ĺ?žŽŜ LJŚĚĹ?Ć?ƚLJĆ? ĆŒÇ‡

shK^/<K<Kh^

DÄ‚ĹŻĹ?ĹśĹ?Ć?Ć?Ä‚ Ć&#x; ĎŽĎľÍ˜ĎŻÍ˜ ĹŹĹŻĹ˝ Ď­Ď­Í˜ Ć?Ĺ?ůůć Ć?ććŜƚƂŊĞŜ ĹľÄ‡Ä‡ĆŒÄ‡Ä‡ĹľÄ‡Ćš Ä‚Ć?Ĺ?Ä‚ĆšÍ˜ dÄžĆŒÇ€ÄžĆšƾůŽÄ‚ÍŠ ,Ä‚ĹŻĹŻĹ?ƚƾĆ?

727(8788.2 7$6$ $592 /$3,66$" 0,7b 3$/9(/8,7$ .811$7 7$5-2$9$7 .(6., ,.b,6(//( 0,(+(//(" .(33, -$ 325..$1$.2 $,12$7 .(,127 (',67bb 7$6$ $592$"

HYVÄKSYTTYJÄ YLEISKAAVOJA: .HPLQ NDXSXQJLQYDOWXXVWR RQ † K\YlNV\Q\W 5XXWLQUDQQDQ DOXHHQ \OHLVNDDYDQ MD † 6DXYRVDD UHQ ORXQDLVUDQQDQ \OHLVNDDYDQ .RUNHLQ KDOOLQWR RLNHXV RQ K\OlQQ\W PROHPPLVWD SllW|NVLVWl WHKG\W YDOLWXNVHW MRWHQ YDOWXXVWRQ SllW|NVHW RYDW VDDQHHW ODLQYRLPDQ

HYVÄKSYTTY ASEMAKAAVA: .HPLQ NDXSXQJLQYDOWXXVWR RQ † K\YlNV\Q\W 9DOOLWXQVDDUHQ DVHPD NDDYDQ 9DOWXXVWRQ SllW|V RQ VDDQXW ODLQYRLPDQ .HPL .HPLQ NDXSXQNL

1,,1+b1 6(1 3,7b,6, 0(11b -$ 1,,1 6( 0<g6 86(,1 0(1(( ² 9$/,7(77$9$67, TyÜssä ja kaikessa elämässä meidän tulisi olla tasavertaisia, X- ja Y-kromosomien määrästä riippumatta. Ei ole aivan sama, miten asioihin suhtautuu. Ansaitset saman kuin muutkin. Aivan saman.

Näihin ja moneen muuhun sukupuolten väliseen tasaarvoon liittyvään kysymykseen saat vastauksen Lapin Letka -hankkeen järjestämässä Tasa-arvovaalipaneelissa 23.3.2011 klo 13-15 osoitteessa Sosiaalialan toimipiste, KTamk, Valtakatu 22, Kemi. Tunnelmaa virittää Vilpertti-teatterin Aivan Sama Mulle -monologi. Paikalla Lapin kansanedustajaehdokkaita 8 puolueesta. Tervetuloa tenttaamaan ehdokkaita kahvikupin ääressä. LAPIN AMMATTIOPISTO, LAPIN LETKA -HANKE JOKIVĂ„YLĂ„ 9, 96300 ROVANIEMI, www.aivansamamulle.ďŹ

13

Maanantai 21. maaliskuuta 2011

Spinning-studio avataan tänään Body Center kehittää toimintaansa

”

Samassa yhteydessä avaamme myös toisen jumppasalin.

Kemi Toni Länkinen

Liikuntakeskus Body Center avaa tänään koko Lapin ensimmäisen spinning-studion Kemiin Asemakadun toimipisteeseen. Kyseessä on tila, johon on aseteltu parikymmentä spinning-pyörää siten, että lattia kohoaa huoneen takaosaa kohti. Näin ollen takimmaisetkin näkevät ohjaajan hyvin. Studiossa on myös valkokangas, jossa pyörii tuntien aikana musiikkivideoita. – Ja meillä on ohjelmassa myös karaoke-spinningiä, eli pyörää polkiessa pääsee laulamaan karaokea. Idea tähän on tullut Amerikasta, Body Centerin toimitusjohtaja Pekka Erkinantti valottaa. Body Center uusii jatkuvasti tilojaan ja toimintojaan. Vastikään yritys avasi Torniossa uuden ryhmäliikuntatilan. Kemissä on spinning stu-

Henna Kalasniemi

Body Centerin Kemin Asemakadun tiloihin avataan tänään maanantaina spinning studio. dion avaamisen lisäksi luvassa pientä pintaremonttia muun muassa pukutiloihin. – Idea spinning-studiosta syntyi spontaanisti. Monilla uudistusten tekeminen vie puolesta vuodesta vuoteen. Meillä tämä tapahtui parissa viikossa. On muka-

vaa tarjota asiakkaille uutta. Ja kun jumppien harrastajamäärät kasvavat, täytyy tilojakin olla enemmän, Erkinantti mainitsee. – Samassa yhteydessä avaamme myös toisen jumppasalin, joka tarkoittaa lisää ryhmäliikuntatunteja ja uu-

sia jumppia, yritys- ja ryhmäliikuntapäällikkö Henna Kalasniemi iloitsee.

Perintöprinsessa vierailee Body Center liikuttaa tällä hetkellä päivittäin satoja

kuntoilijoita niin kuntosalilla kuin ryhmäliikuntatunneilla. Kiireisimpinä päivinä asiakkaita on Erkinantin mukaan jopa 650. – Maanantai ja tiistai ovat ne vilkkaimmat päivät, hän täsmentää. Erkinantin ja Kalasnie-

men mukaan ihmiset liikkuvat tänä päivänä varsin paljon. – Meillä käy ihmisiä nuorista eläkeläisiin. Pyrimme liikuttamaan kansaa ympäri vuoden, Kalasniemi muistuttaa. Yritys juhlistaa spinning studion avajaisia tänään maanantaina Kemin Asemakadun toimipisteessä. Paikalle on houkuteltu myös salin asiakas, pari viikkoa sitten Suomen toiseksi kauneimmaksi naiseksi kruunattu torniolaislähtöinen Sara Sieppi. Hän vierailee myös huomenna yrityksen Tornion toimipisteessä. – Maanantaina on avoimet ovet ja päivän aikana on mahdollisuus tutustua esimerkiksi juuri spinningiin, Kalasniemi mainitsee.

Kohta jysähtää! ri u u s n e s k sku Kauppake äys k k ö y h a t hin

laksi a t a m t a n n i jysäyttää h hin i a t n u n n u s torstaista Avoinna joka päivä! www.rajalla.com Länsiranta 10, FI-95400 Tornio, puh. 020 760 7200 • Avoinna ma-pe 9–21, la 9–19, su 12–18 Arnolds Del Ponte Hesburger Picnic Rax Robert’s Coffee Spice Ice Subway Beauty Channel Hypersalon Instrumentarium Kicks Specsavers Aleksi 13 Dressmann Esprit Gina Tricot H&M KappAhl K-Kenkä Lindex Muoti Estola NP Seppälä Studio 25 Vero Moda & Jack&Jones DNA Kauppa Elisa Pentik Puustelli Sonera Kauppa Suomalainen Kirjakauppa Tiimari Top Sport Alko K-citymarket Liikeikkuna Kultajousi Musti & Mirri Posti R-Kioski Täyspotti

14

Koko maan www.lounaislappi.fi kohtaamispaikka teksti-tv:ssä MTV3 & Sub s.830

Lisää ilmoituksia netissä ja teksti-tv:ssä Löydä elämäsi rakkaus!

Nelonen, JimTV & Nelonen Sport s.550

lounaislappi.ccdate.net Ilmoitukseen vastaaminen 1. SOITTAMALLA Soita 0700 - 515 171, näppäile 9 ja ilmoitusnumero. Kuulet ilmoituksen - halutessasi voit yhdistää puhelun ja voitte jutella heti - tai jättää viestin niin ilmoittaja voi soittaa sinulle. 2. TEKSTIVIESTILLÄ Kirjoita LAPPI (väli) ILMOITUSNUMERO (väli) oma viestisi. Lähetä numeroon 17193. Numerosi pysyy salaisena. Esimerkki: LAPPI 123456 Hei, luin ilmoituksesi ja kiinnostuin. Olen 35v. tumma...

Etsin sinua uskovainen, huumorintaj., hellä mies Kemi-Tornioalueelta. Olen herkkä, arka, yksinäinen, uskova, 59v nainen. Odotan vastaustasi. (992609) Yksin elävä, 58v nainen etsii tavallista, 58-65v miestä. (992335)

Ilmoituksen jättäminen 1. SOITTAMALLA Soita 0600 - 415 400 (paikallispuhelu) ja jätä ilmoitus. Sinulle voidaan soittaa, lähettää tekstiviestejä tai jättää viesti vastaajaan. 2. TEKSTIVIESTILLÄ Kirjoita: LAPPI (väli) ILMO (väli) ilmoitustekstisi. Mainitse tekstissä sukupuolesi, millaista seuraa etsit ja miltä suuntanumeroalueelta. Lähetä numeroon 17193. Numerosi pysyy salaisena. Esimerkki-ilmoitus: LAPPI ILMO Olen 32v. nainen ja etsin kivaa 3238v miestä 016-alueelta. Ilmoitus julkaistaan lounaislappi. ccdate.net -palvelussa, tekstitv:ssä ja veloituksetta myös lehdessä. Pidätämme oikeuden muokata, lyhentää tai olla julkaisematta ilmoitustasi.

Prostituution ja vastaavien seksuaalipalveluiden markkinoiminen on rangaistava teko (rikoslaki 20:9.1), tällaisia ilmoituksia ei julkaista.

Oma ilmoitus: vastaukset 1. SOITA 0700 - 515 171, näppäile 8. Kuulet saamasi viestit (myös tekstiviestit) ja voit soittaa kaikille vastaajille. 2. TEKSTAA Saamasi viestin alussa on vastaajanro esim.V2. Kirjoita: V2 (väli) vastaustekstisi. Lähetä numeroon 17193. Esimerkkivastaus: V2 Kiitos vastauksestasi! Olen huumorintaj., urheilul. nainen.

Raitis ja vaatimaton, 65v mies, Olen vapaa, nuorekas, ok-näk., tulisitko ystäväksi Meri-Lapin 57/164/65 nainen. Etsin rehelnaiselle? (993715) listä, kunnollista miestä. Olet savuton etkä käytä alkoholia. Rehellinen, kiva, ok, +50v nai- Ei seikkailijat. (992739) nen etsii loppuelämän ystävää n. samanikäisestä, rehdistä Sinä vapaa, humaani, mukava, yhden naisen miehestä, jolle ei liikunnallinen, fiksu, 60-70v alko ole tärkeä. Kohdataan ke- mies. Sinuun tahtoisi tutustua sä yhdessä. Ei seikkailumiel. tutustumisenarvoinen, kiva, nuorekas nainen. (992650) Kemi. (992613)

Kiva, ok, +50v nainen etsii rinnalleen n. samanikäistä, sopusuht., mukavaa miestä, jolle alko ei tärkeä. Mentäiskö yhdessä kesää kohti? Miel. Kemin alue. (991637) Löytyisikö Kemin seudulta suht. raitista, hellää, taitavaa, ongelmatonta, normaalivart., n. 50v, yhden naisen miestä omaksi kullaksi +50v, kivalle, ok naiselle? Miel. loppuelämän iloksi, tositark. Ei seikkailijat. (991480) Olen vapaa, keski-ikäinen, nuorekas ja elämänmyönt. nainen Kemistä. Etsin ihmistä/ miestä. Löytäisinkö sinut täältä kenties? (991472) Keski-ikäinen mies Kemi-Tornio-alueelta, jos et juo etkä polta ja jos tykkäisit ulkoilla samanlaisen, naisellisen naisen ja isokok. koiran kanssa päivisin, niin ota yhteyttä. (991035) Poliittisesti valveutunut, ehkäpä työtön, 50v mies. Kerropa itsestäsi samanlaiselle naiselle. Kaadetaan kulissit, parannetaan maailmaa. (994267) Vapaa, nuorekas ja nätti, 47v tyttö kaipaa uniikkia vastakappalettaan. Etsin sielujen syvyyksistä pulppuavaa yhteenkuuluvuuden tunnetta, intohimoa ja parisuhdetta, joka perustuu rehellisyyteen ja rakkauteen. Only for you. (994214) Oon iätön, henkiset arvot omaava, +60v sydäntyttö. Tulisitko samalle polulle, sinä oikeesti rehell., raitis, savuton, henkiset arvot omaat ja tuntevan sydämen? Huumori, luonto, nuotiotuli, musiikki, tanssi. Seikkailija älä vastaa. (994202)

Tahdon tavata naisen, joka tahtoo minut. Olen vapaa, fiksu, positiivinen, monitait., lämmin, kosketusta kaipaava, aikuinen nainen. Tapaamisiin. (994416)

Yksinäinen, tunteellinen, läheisyydestä pitävä, luotettava nainen. Sinua etsii yksinäinen, nuorekas, 56v, normaalivart. mies K-Lapista. (994363)

Rehellinen ja rauhallinen, luonnossa viihtyvä, 51v l-nainen 016-alueelta etsii sinua liikunnallinen ja vapaa l-nainen kaikkeen mukavaan ja läheiseen yhdessäoloon. (994170)

Afrikkalainen tai aasialainen nainen. Fiksu ja naista arvostava mies, 39v, kaipaa sinua tositark. (994324)

Sinä vapaa, hellä, yli 55v mies. Vastaa hellälle, ihanalle naisel- Mies etsii sinua le. Löydämmekö näin toisemme? (992446) Etsin naista rinnalleni. Olet 4555v, hellä, herkkä, tunteellinen. Vapaa, 60v nainen etsii syPidät lämmöstä ja läheisyydesdänystävää vapaasta, asiallisestä, haleista ja suukoista, miel. ta miehestä, miel. Nivalasta, n. pitempiaik. suhteesta. Ja asiasi samanikäisestä. (991754) on kunnossa. (994405) Olen sporttinen, taiteellinen, Olen katseenkest., 49/189/89 sydämeltään nuori, 50+ naimies Kemistä. Toivoisin pidempinen. Pidän luonnosta, sauno- paik. suhdetta rehellisen, aikuimisesta, matkustamisesta, ko- sen naisen kanssa. Asun okt:ssa ti-illoista ja kaikesta ihanasta. koirani (collie) kanssa. (993741) Sinä autoileva mies, jolla koOlen +50v, huumorintaj., mulahtaa, ota yhteys. (991748) kavaluonteinen mies Kemistä. Sinä sivistynyt, raitis, 50-60v Etsin 40-50v, hyväluonteista, mies. Sinua etsii 58v, tumma, mukavaa naista. Jaetaan ilot sievä nainen. (991699) ja surut. (993671) Sinä 60-65v, akateem. kouNainen, 50-63v. Oletko yksilutettu mies. Täällä on upea näinen tai suret entisiä? Katkaunotar vailla tosimiestä, ei sottaisko eteenpäin, annetaan ukkomiestä. Ei kertakäyttöä. kevättuulten ja auringon tuoda Lapset: ei tarvitse vaivautua. uusi suhde. Olen rehti, vapaa, Nimim. Huumori on älykkyyraitis, 61v mies, en polta, lenkden mitta. (991613) keilen. Hellyys ja huumori on Mies, 50v, Lapista, perääsi hu- ok. Tornio/Kemi. (993227) huilee pitkätukkainen nainen. Olen 53/190/94, huumorintaj., Pidät luonnosta ja itsesi lisäk- mukava, eläimistä pitävä mies si myös toisista. Jos olet tosi- Kemistä. Sinä 40-50v, hyvänmielellä vastaahan. Ei vakivas- näk. blondi tai brunette, otataajat. (991133) pas yhteyttä. (993106) Nätti, 29v, kiva nainen etsii hyväsydämistä ja elämäniloista miestä Inarin seudulta. Tykkään metsästyksestä, kalastuksesta, kelkkailusta, eläimistä ja lapsista. Nautin pienistä asioista ja hetkistä elämässä. (990512)

Kaipaat helliä käsiä, hyväileviä sormia ja tulisia suudelmia. Se olis elämää ja erotiikkaa, kun tunteemme väräjää. Jos kaipaat hellää, hyvää, rakastavaa, keski-ikäistä pohjoisen poikaa, miel. Oulusta pohjoiseen, otapa yhteyttä. (993036)

Vapaa, nuorekas, ok-näk. nainen, 50/159/63, etsii ystävää, ehkäpä tositark. Vapaa mies, onhan lenkkeily, luonto, tanssi, musiikki, yhteiset hetket lähellä sydäntäsi, arvostat henkistä pääomaa. Ei luusereita/vakiovastaajia. (990419)

Sinä merilappilainen, 50v sinkkunainen, joka pidät Lapin keväthangista ja mökkeilystä. Sinua kaipaa +50v sinkkumies. (992945)

Täällä on 54/164, 14v pojan yhäiti. Löytyykö 50-70v, mukavaa, rehellistä yhden naisen miestä, jolle poika ei ole este? (990026)

Kevät tulossa ja täällä huhuilee 42v, vapaa mies naisseuraa. Olen luotettava, mukava ja en tupakoi. Ottakaapa rohkeasti yhteyttä, kerron sit lisää itsestäni. (993300)

Mukava ja fiksu, 20-40v nainen. Olen 40v, rehellinen, luotettava ja huumorintaj., vapaa mies. En tupakoi ja alkoholi ei Olen kuljetusalalla työskentelevä mies. Haluaisin tutustua saman- ole ongelma. (993258) laisessa ammatissa olevaan nai- Sinä nainen, joka etsit rauhaa, seen, joka ymmärtäisi tämänkin romantiikkaa, rauhallisia kopuolen kulkijoita. (994302) ti-iltoja, ei kapakoita, niin vasMies, 60v, etsii n. samanikäistä taus olen minä, 57v halipoju, naista, asutpa sitten korpimaise- jolle luonto, matkailu ja yhteimassa tai kivikylässä. (994273) set harrastukset, hetket tärkeitä. Olisit aurinkoni. (993237) On se vaan kumma, kun kunOlen 49v mies, en tupakoi, raitnollinen, n. 60v mies ei kohtaa 50-60v naista, joka viihtyy tiina 20v, työkyvyttömyyseläkluonnossa ja on vapaa harras- keellä. Etsin 45-55v, raitista/raitistunutta naista. Koti, ulkoilu, tamaan. (994140) runot, ei kotieläimiä. (993231) Missä olet, hevosista, koirista, liikunnasta, luonnosta ja ruu- Vapaa, 50+ mies etsii 45-55v, anlaitosta pitävä nainen? Ky- yksinäistä, pienikok., eläkkeellä olevaa, vapaata naista puselee 39v mies. (994090) he- ym. seuraksi. Kesää kohti Olen 38v mies, liikunnallinen, yhdessä? (993224) savuton. Etsin täältä mukavaa Mies tässä ois seuraa Roista neitiä/yh-äitiä. Löydänköhän vailla. Semmonen samanikäinäin? (993978) nen nainen, n. 40-55v, vapaa. Etsin koillismaalaista nais(993146) ta. Olen 58/172/XXL, huumorintaj., vapaa mies. Etsin tosi- Venäläinen, rehellinen, kunnollinen, 47-55v nainen. Sinuuun hatark., ota yhteyttä. (993977) luaa tutustua kunnollinen, suoSinä 20-32v nainen, myös yh. malainen mies. Olen rehellinen, Sua etsii 27v, tumma, komeakin, ei alkoa, mutta poltan. (993077) lapsirakas, töitä tekevä ja ongelEtsin sinua 35-50v, kivaa, rehellismaton mies tositark. (993863) tä, hellää naista. Hakijana 48v, iso, Tyylikästä, huoliteltua, lämkiltti nallekarhu. Koolla ei väliä, mintä typyä ilman ikärajoja et- pienet paheet sallittu. (993037) sii vapaa, 53v, komea, pitkähkö/sopusuht., hellä, romantti- Poikamies, 53v, etsii 50-55v, nen, savuton mies. Minä olen nahkahameista pitävää naisystävää. (993029) hyvin lämmin. (993823)

Sinä 47-51v, mökkeilystä, luonnosta pitävä, terveestä, rehellisestä, alkottomasta, savuttomasta suhteesta kiinnostunut nainen, ota yhteyttä. (992395) Jos raha ja maallinen mammona ei merkitse sinulle kaikkea elämässä, niin kirjoita 45v, ihan ok miehelle. Olen huumorintaj. ja varmaan vähän hassu. (992318) Kevät tulee. Tuletko sinäkin, kiva, 30v yh-äiti? Valloita sinkkumiehen sydän. (992291) Löytäisinpä pienet paheet ymmärtävän ja ehdottavasti luotettavan, kivan naisen miel. Meri-Lapista. Olen 37/185, raamikas, katsottavakin ehkä, mukava ja fiksu mies. Et pety, jos kemiat toimii. (992256) Olen tumma, 50/180/84 mies. Etsin omillaan toimeentulevaa, tavallista naista, 40-50/M, 016-alueelta. (992155) Vapaa, kiva nainen. Vastaa samanlaiselle, 44v miehelle, joka kaipaa sinun syliin. (992142) Nätille, romanttiselle, naisellisen sopusuht., helposti hellät tunteet näyttävälle sinkkunaiselle vapaana vastaava, nuorekas, 54v, rakastamisenarvoinen mies. (992120) Olen 30v, reipas ja kiivas poikamies Roista. Etsin kontaktia 18-40v naisesta. Ei mitään vakavaa, kunhan nyt tutustutaan. Vastaa heti. (992109) Jos nainen haluat miehen, joka haluaa oikean parisuhteen, tässä olisi. En halua hetken huumaa. Löydänkö sinut mistäpäin Suomea? Nainen, en katso oletko L/XL-kok., toivon, että löydän sinut näin. Olen mies, 30v ja risat. (992098) Täällä mies etsii naisystävää. Olethan ulkoilusta ja matkailusta pitävä, ok-näk. Olen 59/181, hoikka, kiltti mies. Näinkin kiva tutustua. (992090)

Olisko niin pöljän tuuri, et näin löytäis rinnalleen ihanan, hellän, herkän, keski-ikäsen symppisnaisen Oulu-Roi-alueelta? (992893)

Olen tumma, komea, 32/186/76 mies Kemistä. HaOma ilmoitus: en seuraa vanhemmasta naisulje / avaa Vapaa, mukava, kiltti mies. Si- sesta. Koolla ei ole väliä, avoin luonne +. (992595) Olen sinkku, 49v yh-äiti, tum- nun seuraasi kaipaa 31v nai1. SOITA 0600 - 415 400 (paikalmatukkainen, mukava, rauhal- nen. (989859) lispuhelu), näppäile 2. Olen viriili, nuorekas, 50v, sopulinen, huumorintaj., puhelias, 2. TEKSTAA SULJE (väli) Täällä aito, iloinen, huumorintaj. suht., vapaa mies. Olen suht. kopirtsakka, muodokas, naiselILMNRO (väli) TUNNUSLUKUSI. mia, myös vartalo, ja naista arlinen nainen. Pidän koti-illois- maalaistyttönen hakee n. 48Lähetä viesti numeroon 17193 vostava. En petä, en jätä. Liikun50v miestä, ehkäpä loppuelä(1,50e/viesti) ta, ruuanlaitosta. Kevät ja kesä nallisen eloisa nainen, ota yhteytmäksi. Olethan suht. raitis, putulee hyvissä ajoin, mutta tutä. Et pety. Lappi-Oulu. (992459) huva, tekevä, normaalivart., rehletko sinä kultani? (993914) ti mies. Ota yhteyttä jos kiinnos- Etsin Meri-Lapin ymp. sipsutNeuvonta Yh-äippä, 34v, toivoisi löytävän taa. Miel. P-Suomi. (989772) televaa, pikkunättiä, vapaaJoka päivä klo 9 -21 numerossa ystävän, ehkä enemmänkin. ta naista, n. ikäistäni. Olen 52v En ole ladyenkä missityyppi0400 - 808 654 Olethan tervejärkinen ja kunmies. Tositark. Pikkupaheet Soita tai lähetä tekstiviesti. nen, mut muuten mukava, maunollinen mies. (993461) PL 118 OU sallittuja. (991940) kas, muodokas laatunainen, rusPuhelut numeroon 0700 - 515 Olen +50v, vapaa, pehmeähkö ja keat hiukset. Laatuluokan vapaa 171 1,51€ /min, tekstiviestit Olen 46v, hoikka, siisti, söpö ja rehellinen nainen Oulusta. Etsin mies, odottelen yhteisiä, kiihkei- asiallinen mies. Olethan hoik1,50€/kpl. Tekstiviestit EIVÄT toimi GoMobile-liittymästä. sinua, n. 50v, vapaa, rehellinen tä hetkiä, ikäsi 48-58v. (989713) ka, siro, mukava, tavallinen, ja naista arvostava mies tositark. Tunteellinen, herkkä, hyväkäy- 30-50/-170 nainen, joka viihJos kolahti, vastaile. (993431) töksinen, yksinäinen, lähes al- tyy myös luonnossa, kotona eiNainen etsii sinua Olen vaalea, 50/172, vapaa, koton mies, voit olla eläkkeel- kä vierasta tanssejakaan. Jos mukava ja luotettava nainen. lä. Tule ystäväksi, tuetaan toi- tunnistit itsesi, vastaa ihmeesMies Kemi-Tornio-Haaparanta sä. Oletko se sinä? (991490) alueelta, olet luotettava, mukava, Sinä tumma, ruskeasilmäinen, siamme elämän karikoissa. Olen 50v, nätti, yksinäinen nai- Mies, 39v, jolle huumorintaju hauska, ulkoilusta ja kaikesta yh- mukava, kiltti, vapaa ja luodessä tekemisestä pitävä, ikäsi n. tettava mies, vastaa. Saletisti nen Roista. (989360) naises on ehdoton vaatimus, et53-65v. Mukava, lämmin nainen natsaa. (993292) Olen ulkomaalainen nainen pk- sii Kemi-Tornio-alueelt mukahaluaisi tutustua huumorimieliNainen, 48v, etsii 50v, komeaa, seudulta. Etsin miestä tositark. vaa, sulosta naista, joka tykkää hellimisest. Et pety. (991049) seen, kunnon mieheen. (994011) pitkähköä miestä juttelu-, teat- (989211) teri-, tanssiseuraksi. (993279) Tässä Meri-Lapin +50v, sinkOlen 54/+170 nainen. Olen to- Työtön, 46v ukkeli, kooltaan ei ku nainen etsii mukavaa, pu- Sinä mies, n. 58-70v. Olen kaivan- sissani etsimäs miestä, 55-75v, jättiläinen eikä langanlaiha, etsii mukavaa, lapsetonta, suomahetait. ja fiksua miestä. Ethän nut sinua ystäväksi kauan. Olet joka haluais vielä kerran yrittää laista tai ulkomaalaista naista polta. (993732) luotettava, mukava, hauska mies. aivan tosissaan, niin kuin minämaalle kaveriksi. (994544) Elämäsi on kunnossa. Otapa yhkin. Olet tumma/vaalea, lyhyt/ Täällä odottaa +40v, pitkä, pulsteyttä, kevättä rinnassa. (993197) pitkä, alko/tupakkakaan ei esLöytyiskö sinusta 30-50v tyvär ka, opistotutkinnon suorittanut, te. Kunhan oot mukava ja pidät täältä jänkhän puolelta kaveria tosi tumma, nuorekas opiskelijanai- Asiallinen, 55v nainen etsii musta huolta. (988684) meininkillä? Oma talo ja pottupelnen. Etsin sinua, teatterissa käy- Kuusamosta n. 52-55/180, fikto, mutta yksi puuttuu. (994443) vä, urheilua harrastava, n. 50v, sua, asiallista, tanssitait. mies- Sinä vapaa, yli 55v, hellä, läheipitkä, tumma, suhteen kok. her- tä pitempiaik., ehkä loppusyydestä pitävä mies. Vastaa to- Mies, 64v, ja 2 lasta etsii askarasmies. Asunto ja asiani ovat elämän suhteeseen. Löytyykö sitark. hellälle, ihanalle naiselle. res-kaisaa maalasmaisemaan. glamouria? (992998) kunnossa. (993444) (994397) Ei seksihörhöt. (988411)

Olen 58v mies. Kesä tulee, missä olet nainen, naurava? Olen vapaa, erohommelit selvitelty. (992511)

LIITY HETI I ILMAISEKS

Aikuinen mies etsii sivistyneen ja käytöstavat omaavan, 40-60v naisen seuraa. Mykät ja puhekyvyttömät, ei kiitos. (992009)

lounaislappi. ccdate.net

Tutustu nyt 30 päivän ajan ilmaiseksi! Pitkä ja tumma, suomalainen mies etsii itseään arvostavaa, rehevää, aikuista naista. Tarjolla kynttiläillallinen ja hyvää seuraa. (993739) Etsin ystävää 43-53v naisesta. Olethan huumorintaj., avoin, keskustelutait., ymmärtäväinen. Avovankilassa viestiäsi odottaa 52/172/78, ok mies. (993719) Tumma, 43/184/90 mies etsii luotettavaa, naisellista naista shoppailemaan sekä kevätluontoon makkaranpaistoon. (993615) Olen 49v mies. Etsin samanikäistä tai nuorempaa naisseuraa, miel. raitista. Olethan sivistynyt, kiva nainen. (993611)

Mies, 33v, etsii ikään ja kokoon katsomatta ei-pettävää naista kainaloon iltojen ratoksi. (991966) Mies, 56v, etsii tosissaan sitä rakasta. Olen savuton, rehti ja viriili. 50-57v nainen, ota yhteyttä. (991944)

Olen 016-alueelta 49/177/L, tumma, raitis, savuton, lapseton mies. Haen tositark. lapsetonta, sopusuht. naista. Juhan- Olen vapaa mies, joka puhuu, pussaa ja tykkää muutennus yhessä? (992953) kin läheisyydestä. Sinä 37-42v Olen +50v, nuorekas, hyvin nainen, joka olet samanlainen, sopusuht., iloinen, mukava, luotettava, rehellinen, lapsirakiltti, hellä mies. Etsin miel. - kas ja vapaa kaikin puolin, ota 30v, mukavaa naista ystäväk- rohkeasti yhteyttä. Katsotaan, si. Hellä läheisyys kaksin olisi miten kemiat toimii. (991943) ihanaa. (992919) Sinä luotettava ja sopusuht. Etsin sua, 50-60v naista, lop- nainen. Sinua etsii vapaa, 39v, puelämäkseni. Olethan nuore- savuton mies. (991861) kas, hoikka, ja pidät tanssisSinä vanhempi uskonveli. Haluaita ja koti-illoista. Tulisitko elä- sitko tavata hyvänmallista, raitismääni? (992891) ta ja alistuvaa miestä? (994554) Raitis, rehellinen, kiltti tangoku- Miehekäs, 36/194/92, tumningas etsii hoikkaa, muodokas- ma mies haluais löytää vanta, 30-50v naista. Pidäthän tans- hemman herrasmiehen seuraa sista, olet raitis. Kokeile, josko. luottamuksella. (994361) Lapsi ei ole este. T. Hiihtäjä umKevät tulee, transtäti etsii seupihangesta. (992838) raa valoisiin iltoihin toisista Virolaissynt. kaunotar. Vakava- transleideistä. (994261) rainen, 40v herrasmies kaipaa Parit etsivät sinua. (992807)

Olen 60v, raitis motoristimies, tulen kesällä ajelemaan Lappiin. Etsin naista 016-alueelta takapenkille mukaan, ehkä muuhunkin tai yöpaikkaa. (993604) Etsin 37-51v, reipasta, savuMies, 50v, etsii naista. Taival- tonta naista. Olen 49v mies, luotettava, solakka, hellä, nuokoski. (993470) rekas ja vapaa. (992758) Haen hiihto- tai tanssiseuOlisiko 06-alueelta ketään ykraa 45-55v naisesta Ylläkseltä sinäistä, +40v, aikuista naisvkolle 13. Olen ihan kiva mies. ta? kyselee vapaa, 32/185/80, Et pety. (993382) ok mies Kaustiselta. (992676)

Autoileva, keski-ikäinen pari etsii kolmatta pyörää kevään ja kesän rientoihin. Sinä viriili mies, kutsu meidät kylään. Koko maa. (993737) Pari, 45v, etsii paria tai naista kaikkeen kivaan. Ei ikä- tai kokorajoituksia. (993505)

Juttele heti! Soita 0700 515 171 näppäile 9 ja ilmoitusnumero

15

Maanantai 21. maaliskuuta 2011

Yksiö Kemissä. Puh. 050 422 8543. Remontoitu, valoisa kolmio Rytikarissa.Vuokra 480 e/kk + sähkö + vesi. Puh. 040 548 1432. Kemin keskustassa 2h+k+ autopaikka. Vuokra 470e/kk + vesimaksu. 1 kk takuuvuokra. Luottotiedot tarkistetaan. Puh. 040-504 0890. Kemissä 2kpl siistejä, parvekkeellisia alakerran kaksioita, 60m2. P. 0404847856 Siistikunt. okt 162m2 + erillinen autotalli ja varasto Maksniemessä. Heti vapaa. P. 0400392558

Rivari tai okt Torniosta mahd. pian. Miel. Kirkonmäki/lähiseutu, mahd. kauempaakin, väh. 70m2/23mh. Luotettavat vuokralaiset, äiti + 3 tytärtä. Tai 3-4mh okt, myös osto. P. 0442844636

Myydään 8 mm pellettejä 500 kg:n säkeissä. Puh. 0400-895 286.

Toyota Hiace,Hilux 85-2011. Ford Transit 95-2011. Myös muut pakettiautot Nissan,Mazda jne. Toyota Corolla,Carina 88-98. Kaikenkuntoiset käteisellä noudetaan. 040-5076406.

Volvo 740 -87, ajoaikaa 5.5. Hp. 350e P. 0407272564

Lumenpudotukset katoilta (kaikki katot). Soita 050 408 08 06 Kari. Lumenpudotukset katoilta! Mummonmökit, varastot, okt, rt, hallit. Hox! kotitalousvähennys. Soita SLR Oy p. 050 577 88 91. Autojen ruoste- ym. korjaukset. Nopeasti. Kemi. P. 0445901699

Halutaan vuokrata/ostaa 20-50 m2 edullista varastotilaa (kylmä/lämmin) Torniosta. P. 040-911 5631

Luhtitalossa ruutissa 3h+k+s, lasitettu parveke ja autotalli. P.0400-697566

Haukkarista remontoitu parvekkeellinen yksiö pienkerrostalosta. Vapaa 1.4. Vuokra 320e/kk p.050-5990046.

Annetaan 8v, leikattu narttukissa rakastavaan ja hyvään kotiin allergian vuoksi. Rauhallinen ja syliä kaipaava. P. 0407050788

Salonki Hyvinvointi, kauneus, muoti, rakkaus, tyyli ja unelmat.

Salonki seuraavan kerran 31.3.

Pelastusarmeija. Koti- ja veljesliitto kokoontuu maanantaisin klo 13 seurakuntakeskuksen alasalissa. Tervetuloa! Tuo ystäväsikin! MLL Tornion yhdistyksen Perhekahvila Tenavatupa ja Lapsiparkki avoinna ma, ke ja pe klo 9-13 osoitteessa Laivurinkatu 7 (Kelaa vastapäätä). Ohjelmassa leikkiä ja seurustelua muiden lasten ja vanhempien seurassa sekä ohjattuja toimintatuokioita. Keskiviikkoisin vauvatapaamiset klo 11-13. p. 040-878 2242. Lisätietoja ja viikko-ohjelma: http://tornio.mll.fi MLL:n Kemin yhdistyksen perhekahvila avaa jälleen ovensa. Perhekahvila on avoinna joka torstai kello 17-19 Kemin Leipätehtaalla 2 krs. Tervetuloa. Lisätiet. p. 044 7476959 klo 14 jälkeen. MLL:n Kemin yhdistyksen Lastenparkki maanantaisin kello 14-18 ja kuukauden 1. lauantaina kello 12-16 seurakunnan päiväkerhon tiloissa Kirkkopuistokatu 11, Kemi. Edellisen viikon perjantaihin mennessä ilmoitus parkkiin tulosta, puh. 044 747 6959. Kemin seudun 4H-yhdistys: Hygieniapassikoulutus ja tentti to 14.4. Kemin Lyseon lukion auditoriossa klo 17-20.30. Kurssi on kaikille avoin. Kouluttajana Eija Kanto. Lisätietoja ja ilmoittautumiset numeroon 0400 543909, 0400 573125. Simon 4H-yhdistys. Ajokortti työelämään-kurssi yli 13-vuotiaille, la 2.4 klo 9-16 Aseman Nuorisotilassa. Rajattu osallistujamäärä. Kurssi on maksuton. Tiedustelut 0400424058. Länsi-Pohjan Allergia- ja Astmayhdistyksen toimisto palvelee jälleen tutuilla aukioloajoilla Ma,Ti,To 9-13 ja Ke 16-20 osoitteessa Viidankatu 22 (Tornion uimahalli). Puh. 040-5779339, email: allergia.astmayhdistys@pp.inet. fi. Tervetuloa! Länsi-Lapin Hengitysyhdistys ry. Tällä hetkellä meillä ei ole kotiaputyöntekijää. Seuraa ilmoittelua. Käy myös nettisivuillamme osoitteessa www.heli.fi/lansilappi. Kemin Seudun Invalidit. Paikallinen neuvova puhelin sos + kuntoutus ja esteettömyysasioissa. Ota yhteys Seppo Lämsä 0400-580791 tai seppo.lamsa@ pp.inet.fi Invalidiliiton neuvova puh. 0200-1234. Kemin Seudun Sydänyhdistys ry suorittaa kolesterolin- hemoglobiinin, ggt maksa-arvojen veren sokerin ja verenpaineen mittausta Yliopiston Apteekissa keskiviikkona 23. 3. kello 9-14. Tervetuloa mittauttamaan ja keskustelemaa Kemin seudun Reuma ry. Naistenkerho kokoontuu (fibro/SLE/teema/kätevät kädet) 23.3. kello 15 Keskuspuistokatu 28. Aili Virtala ja Raija Haapa tulevat pitämään esitelmän aiheesta terveys ja hyvinvointi. Tervetuloa. L o u naisLapin Vihreät kokoontuvat Kemin kulttuurikeskuksen Iiris-kahviossa joka kuukauden 1. maanantai klo 17 ja Torniossa kahvila Lappelillissä joka perjantai klo 17. Tervetuloa keskustelemaan Vihreiden aktiivien kanssa. Yhteystiedot sekä lisätietoa toiminnasta ja tapahtumista www.lounaislapinvihreat.fi AA-ryhmät kokoontuvat: Kemin AAryhmä, Keskuspuistokatu 21, puh. 040731 8161, ma klo 13, ti,ke, pe, la ja su klo 19. Sauvon AA-ryhmä, Meripuistokatu 25 A ma ja to kello 19. p. 0408318661. Tornion/Haaparannan AA-ryhmä Stationsgatan 69 Kvartersgård. Puhelin auki kokoontumisaikoina ke ja pe klo 19-20 ja su 10-11.15, suomen aikoja, p 040-3271307.Ylitornion AA-ryhmä Nuotioranta, Ristontie, koulun asuntola to kello 19. Al-Anon ryhmät Tornio ja Kemi. Me, jotka tunnemme jonkun toisen henkilön alkoholistisen juomisen vaikuttaneen meihin syvästi, kokoonnumme yhteen jakamaan kokemuksiamme, voimaamme ja toivoamme. Tule, niin et ole yksin ajatustesi kanssa. P.045-2755399. Kokoonnumme Kemissä torstaisin klo 18, Keskuspuistokatu 21. Tornion ryhmä toistaiseksi tauolla. www-osoite: www. al-anon.fi Meri-Lapin A-killat. Selvästi tervetuloa! Tornion, Tapiolantie 7A Kiviranta, p. 040-051 0436. Kiltatoimintaa ma-pe 9-13. Klo 11-12 lounas ja kahvi kävijöille. Internet kävijöiden käytössä ma-pe. To 17-20 A-Kilta toimintailta. Kemin, Ratavartijantie 18 Kalkkinokka, p. 040088 9962. Veitsiluodon Kalamiehet ry toimitiloilla Rytikatu 12 (1 krs) toimintaillat torstaisin klo 18

alkaen. Mahdollisuus kalastustarvikkeiden askarteluun, lehtiä luettavissa ja tuoreita syöttejä saatavissa. Rytikarin eläkeläiset ry. Ke 23.3. kerho alkaa klo 11 jumpalla, jonka jälkeen kahvitellaan ja lopuksi lauletaan. Kemin uusi Kipuryhmä kokoontuu 23.3. keskiviikkona klo 16- 18 Turvapoijussa, Etelärantakatu 6, Kemi. Tervetuloa kipupotilaat mukaan jakamaan kokemuksiaan vertaistukiryhmään. Yhteydenotot: Tuija 045 122 9262 Eläkeliiton Keminmaan yhdistys. Retki Karemajoille to 31.3. Ilmoittautumiset Eevalle 040-5070862. SenioriPiste: Kerhot vk 12: Ma 21.3. Kiviranta Potkua Päivään klo 10-12.30 ja Jokipiharyhmä klo 13-15 (Kivirannantie1), teatteriretki Koukussa-esitykseen Kemiin ilmoittautuneille. Ti 22.3. Kaakamo klo13-15.30 (kylätalo). Ke 23.3. Karunki klo 13-15 (Järlström, Palokankaantie 27). To 24.3. Kiviranta klo 1315.30 (Kivirannantie1). Pe 25.3. Cityn Pirteät klo 10-12.30 (Keskikartano). Tiedustelut Irma 040-840 7752. Ylijokikylän maa- ja kotitalousseuran tärkeä kokous Ylikärpän Yrityksellä 24.3. klo 19. Tervetuloa. Veitsiluodon Eläkkeensaajat ry. kokoontuu Rytikarin työväentalolla 21.3. Laulajat ja boccia-joukkueet kello 12. Kerho kello 13. Helli Torkel tulee jumppauttamaan. Tervetuloa. Kemin Eläkeläiset ti 22.3. Eeron jumppa Sauvosalissa kello 13. Kemin Eläkeläiset ry viikko12. Ma 21.3. Kokous leipätehtaalla klo 13. Kahvit jo klo 12. Ke 23.3. kuoro Iltatähti Sauvosalissa klo 13-15 ja laulupäivä samana päivänä Pruntsilla klo 10. To 24.3. Eeron jumppa Sauvosalissa klo 13. To 24.3. Pelipäivä Pruntsilla klo 10. 27.3. tanssit Sauvosalissa klo 14-18. Kemin Jahti ja kalamiehet Kenneljaosto. Kennelkauden päättäjäiset ja palkintojenjako 25.3. kello 18 alkaen. Nyyttikestien merkeissä. kahvit ja makkaranpaistoa ym. Tervetuloa. Kemin Eläkkeensaajat ry kokoontuu Leipätehtaalla Sankarikatu 7 Kemi. ke 23.3. kello 12. Vetreysjumppaa ohjaa Raija Viiri. Tervetuloa. Eläkeliiton Kemin yhdistys ry. Kerho Pruntsilla ke 23.3. hallitus 12.15. Jumpan jälkeen ikäkuulo luento ja terveiset Kemin kuulopisteestä. Eläkeliiton Keminmaan yhdistys. Jumpparyhmä ma kello 17-18 Myötätuuli. Kuntosaliryhmä ke 15.30-17.30 Lassilan koulu to 17-19 Pölhön koulu. Lentopalloryhmä ke 17-18.30 Lassilan koulu, pe 18.30-20 Lssilan kulu. www. eläkeliitto.fi/keminmaa. Eläkeliiton Simon yhdistys ry. Lähdemme kevätretkelle Rokuan kuntokeskukseen 3.-5. toukokuuta. Hinta 128 e/ henkilö. Ilmoittautumiset ja tiedustelut Eilalle 10.4. mennessä p. 0407584606. Kemin Eläkkeensaajat ry. Eläkeläisten elinvoimaa +65 Tervahallilla 22.3. kello 12. Kemin Seudun Kuulo ry. Kuukausitapaaminen Leipätehtaalla ke 23.3. kello 17. Merilapin sukututkijat. Kirjasto neuvontailta ti 22.3. kello 16-19 Kemin kirjaston kotiseutuosastolla. Tervetuloa uudet ja ennenkin sukuja tutkineet. Kemin harmonikkakerho ry: kokous Rytikarin työväentalolla 23.3. kello 13. Tervolan Eläkeläiset ry. Kerho järjestötalolla ti 22.3. kello 11. Laulamme. Sodankylän juhlille on tilaa autossa vielä. Kahvivuoro Anja, Sinikka ja Veikko. Tervetuloa. Kemin seudun Diabetesyhdistys. La 9.4. kello 19 vieraillaan Kemin kaupunginteatterissa katsomassa näytelmä Koukussa. Hinta 17 e. Ilmoittautumiset Esalle viimeistään 23.3. p. 0505789122. Olethan muistanut ilmoittaa jos ruokailet. Hoidon päivityspäivä Cumuluksessa. Tornion seudun karaokeyhdistyksen tärkeä kokous 27.3. kello 13 Laren baarilla. Kemin Demokraattiset naiset ry. Kokous- ja yleisötilaisuus Pruntsilla 23.3. Kokous alkaa kello 17. Yleisötilaisuus alkaa kello 18. Tervetuloa kuuntelemaan ja keskustelemaan ydinvoimaloiden turvallisuusongelmista. Meri-Lapin Rakentajat os. 210 ry. järjestää jäsenille ja perheille keväisen ulkoilutapahtuman perinteisten jäsenten pilkkikilpailujen merkeissä su 27.3. Ilmoittautumiset alkavat kello 10. Kilpailu kello 11. Kilpailu kestää kaksi tuntia sään salliessa. Säävaraus. Kaikki jäsenet perheineen tervetulleita. Kahvittelua, makkaranpaistoa ja muuta yhteistä hauskanpitoa. Kaikki saavat palkinnon. Iloista ulkoilumieltä

mukaan. Lisätietoja Alpo Heikinmatti p. 0414303615. Hallitus. Länsi- Pohjan Omaishoitajat ja Läheiset ry. Miesomaishoitajat Meri-Lapin alueella, vertaisryhmä Keminmaan kunnantalon takkahuoneella 30.3. klo 13-16, sauna lämpiää, 23.3 ei vertaisryhmää! Tervetuloa! Kemin omaishoidettaville hoivaparkki 22.3. klo 10-14.00 terveysalan oppilaitos, terveyspysäkki, ilmoita jos hoidettava ruokailee edellisenä päivänä 0400- 616748. Tervetuloa! Kemin Omaishoitajien vertaisryhmä klo 10.1512.00 Majakkatalolla, tervetuloa!

SPR Keminmaan osaston EA-harjoitukset tänään klo 17.30 Kallin hiihtostadionin maastossa, ulkovaatetus. Lisätietoja 050-3215235 / Tytti. SPR:n auttajarengas Kemi. Palaveri ma 28.3. kello 17 toimistolla, Asemakatu 9 (VPK:n talo). Jos sinua kiinnostaa ystävätoiminta, tule kuuntelemaan. Sirkka Kellokumpu SPR:ltä kertoo asiasta. Kaipaamme uusia auttajia. SPR:n Kemin osasto. Wirkeät Warttuneet kokoonnumme Leipätehtaalla ti 22.3. kello 10.30. Vieraaksemme saapuu Marjukka Romppainen. Lämpimästi tervetuloa entiset ja uudet kerholaiset.

Merilapin Missio kotiseurakunta. Kaikki tilaisuudet meillä avoimia kaikille! Asemakatu 16 KEMI. 045 1313256. www.merilapinmissio.seurakunta.net Su. 27.3. (kaksi tilaisuutta) Esirukous tilaisuus klo 14. Viikkojuhla klo 16. Sana, ylistys, armolahjat viritetty, rukouspalvelua.

Kemin Helluntaiseurakunta, Koulukatu 6. Ma 21.3. klo 18.30 Pohjoinen rukouspiiri Kuurella, Ulkosaarentie 3 L 34, Jokisuu. Ke 23.3. klo 18 Rukoussolu, Tuomo Tikkanen. Lähetystori, Nahkurinkatu 6, avoinna ma-pe klo 10-17, 0400713065. Lähimmäislinja 040-5017855. www.keminhelluntaiseurakunta.fi Tornion Helluntaiseurakunta, Keskikatu 21. Ti 22.3. klo 18 Sana ja rukous Veikko Huhtaniemi. To 24.3. klo 13 Torstaipiiri. Pe 25.3. klo 19 Yhteyden ilta. Yhteinen tilaisuus vapaaseurakunnan kanssa. Su 27.3. klo 18 Israel-ilta, Tuija Valtonen. www.tornionhelluntaiseurakunta.fi

Tornion vapaaseurakunta, Saarenpäänkatu 20. Ke 23.3. klo 19 Sanan ja rukouksen ilta. Pe 25.3. klo 19 Yhteyden ilta helluntaiseurakunnan kanssa helluntaisrk:n rukoushuoneella. Tervetuloa!

Lautiosaaren Omakotiyhdistys Kylätalo Lautiosaarentie 4244,. Kylätalo palvelee maanantaista-perjantaihin kotilounas, nettikahvila, omakirjasto, kerhot, opintoryhmät, kylätoimintaa ja yhdistysten kokoukset. Keminmaan yhteislauluillat: sunnuntaisin klo 17-19, laulattaa Veli Tikkala, Juttutupa Lautsikka: torstaisin klo 14-16, tarinat ja vanhat kuvat, Hille Kanto. Internetkurssi Senioreille torstaina klo 10-14 Fräki Juhani. ATK yksilöopetusta: kysy kylätalo puh. 045 268 3928 Asikainen Jorma. Kivalojen Seutuopiston sukututkimuskurssi jatkuu kylätalolla. OPO Kauko Kuusela, puh. 040 731 3497, ja tiistaisin tekstiilikäsityön kurssi klo 14-17.15, Vuokko Lammassaari. Kylätupa avoinna ma-to klo 9-16.00, pe 9-14.00, lounas ma-pe klo 11-13, muulloin tilauksesta. Omakotitalkkari-asumisapua Senioreille kylätalolta ja puh. 040 508 2644, pirjo. jylanki@pp.inet.fi. Talovaraukset: lautiosaaren.omakotiyhdistys@pp.inet.fi Tornion järjestötalo. Tanssikurssit ma 21.3. klo 18 rumba alkeet ja klo 20 salsajatko. Teatteri-iltapäiväkerho 2-6 lk maanantaisin klo 15-17. Nuorten impro teatteriryhmä 7-9 lk keskiviikkoisin klo 15-17. Lasten teatterikerho 4-7 v perjantaisin klo 15-17. Tiffanykurssi maanantaisin ja tiistaisin klo 16.30-20.30. Ruokala avoinna ma-la klo 11.30-13.Nettikahvila avoinna mape klo 10-15.40. Avoin kohtaamispaikka Meän Talo, Vapaudenkatu 19. Tornio. p. 040-1821773, 040 5025 584 www.tornio.fi/ MeanTalo, mean.talo@pp.inet. fi Tietokone yleisön käytettävissä, kopio-

kone yhdistysten käytettävissä. Huom. bookcrossing-piste. Tapahtumat 21-27.3 Aamupuuro ja Aamuvirkut ma-la klo 8-10. MA: klo 11 Kuntopiiri, klo 12. Tietovisa, klo 12.30 Pelataan Bingoa, klo 17.30 Kuvataideryhmä A. TI: klo 9-12 Ruokaryhmä, lounas kävijöille 2,50 e, klo 13 Tiistaikerho Keskikartanossa, Keskikatu 38, klo 18 MS-Meän väylän ja epikotyhdistyksen kerho. KE: klo 10 Tietokoneen yksilöopetus, varaa aika, klo 12 Pelataan seurapelejä, klo 13.30 Elokuvapiiri, klo 17.30 Ylipainosta tasapainoon kurssi-ilta. TO: klo 8.15 Naistenryhmän lähtö kauneuspysäkille, klo 10 Tietokoneen yksilöopetus, varaa aika, klo 11-13 Käsityöpaja, klo 17.30 Kuvataideryhmä B. PE: klo 9-12 Ruokaryhmä, lounas kävijöille 2,50 e. LA: klo 8-12 Talo avoinna. Tervetuloa! Asukastupa Suojalanpolku 4. Avoinna ainoastaan maanantaisin klo 9-14. puh. 259 177 asukastuvat@meriva.com. Tuvalla mahdollisuus pelata pelejä, lukea lehtiä ja käydä tietokoneella. Asukastupa Hillevinkatu 3. Auki maanantaina, keskiviikkona ja perjantaina klo 12–16. Tiistaina ja torstaina klo 13 - 16. puh. 259 176 asukastuvat@ meriva.com Tuvalla mahdollisuus lukea päivän lehti, pelailla eri pelejä ja käydä tietokoneella. Viikoittain askarrellaan. Parillisen viikon keskiviikkoisin klo 1316 kulttuuri-iltapäivä. Asukastupa Oklaholmankatu 15. Avoinna maanantaisin klo 13-18, tiistaisin klo 14-18 keskiviikkoisin klo 12-16 torstaisin klo 14- 18 perjantaisin klo 12-16.puh. 259 174 asukastuvat@ meriva.com. Tuvalla voi pelata mm. lautapelejä, biljardia käydä tietokoneella ja lukea lehteä. Mahdollista myös käyttää ompelukonetta. Parillisen viikon torstaisin klo 13-16 kulttuuri-iltapäivä.

Steel boxing ry Nyrkkeily harjoitukset Ma ja TI klo 16-17.30. Torstaina klo 19.30-21 sekä lauantaina klo 16-17.30 Keskuspuistok. 1, 3-krs. Tervetuloa. Lisät. puh: Lasse Tapio/0405391964, Erkki Seppänen/040-7327361, Sami Haapala/0432110153. Steel boxing järjestää nyrkkeilyn peruskurssin 10 - 20 vuotiaille pojille sekä tytöille. Kurssi alkaa ti 29.3. klo 16.00 - 17.30 ja kestää kaksi kuukautta. Paikka: Keskuspuistok.1, 3. krs (S-Marketin talo). Tervetuloa. Valmentajina toimii Sami Haapala/043-2110153 ja Eetu Leskinen/040-8280937. Meri-Lapin Country ry:n alkeisryhmä kokoontuu Takajärven nuorisotalolla to 24.3. klo 19-20.30. Lisätietoja voi kysyä Päivi Perttulalta p. 040-4127953. Tervetuloa juuri sellaisena kuin olet!

16

Nelonen 07.00 Disneyn esikoulu: Pikku einsteinit 07.25 Paavo Pesusieni 07.50 Pikku mestarit 08.00 Luksusmuotia kaikille 09.00 Annan mehukas keittiö 09.30 Vauva tulossa 10.00 Hyvästit sotkulle 10.30 Kodikkaasti vuokralla 13.00 Vauva tulossa 13.30 Hyvästit sotkulle 14.00 Kodikkaasti vuokralla 14.30 Annan mehukas keittiö 15.00 Amyn lailla 16.00 Lemmikkieläinten ABC 16.25 Pulmuset 16.55 Nelosen sää 17.00 Päivien viemää 17.50 Dr. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Arvostele mun illallinen 20.00 MasterChef Suomi 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat (K13) 22.00 4D: Liian lihava teiniksi 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Frasier 23.45 MotoGP-makasiini 00.15 Start!

MTV3 06.25 Huomenta Suomi 09.25 Studio55 10.00 Mitä tänään syötäisiin? 10.05 Tunteita ja tuoksuja 10.55 Voittovisa 11.05 Emmerdale 11.35 Emmerdale 12.05 Ostoskanava 13.05 Perhesiteet 14.05 Mitä tänään syötäisiin? 14.10 Ensisilmäyksellä 14.40 Kurjat kuppilat USA 15.35 Biisikärpänen 16.35 Voittovisa 17.00 Uutiset 17.05 Kauniit ja rohkeat 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän Sää 19.30 Salatut elämät 20.00 45 minuuttia 21.00 C.S.I. New York 21.55 Vikinglotto ja Keskiviikko-Jokeri 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Teknari 23.05 Southland 00.05 Luota minuun 01.00 Kovan onnen kundi

Nelonen 07.00 Disneyn esikoulu: Pikku einsteinit 07.25 Paavo Pesusieni 07.50 Pikku mestarit 08.00 Luksusmuotia kaikille 09.00 Annan mehukas keittiö 09.30 Vauva tulossa 10.00 Hyvästit sotkulle 10.30 Kodikkaasti vuokralla 13.00 Vauva tulossa 13.30 Hyvästit sotkulle 14.00 Kodikkaasti vuokralla 14.30 Annan mehukas keittiö 15.00 Amyn lailla 16.00 Lemmikkieläinten ABC 16.25 Pulmuset 16.55 Nelosen sää 17.00 Päivien viemää 17.50 Dr. Phil 18.45 Nelosen uutiset 19.00 Matkaoppaat 19.30 Arvostele mun illallinen 20.00 Greyn anatomia (K13) 20.57 Keno 21.00 Kumman kaa 21.30 Kumman kaa 22.00 Maria! 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Frasier 23.45 Asema 62 (K15) 00.45 NCIS Rikostutkijat (K13)

www.subtv.fi

Tiistai 22.3. 06.00 SubChat 08.00 Lemmen viemää 08.55 Capri 09.50 Subvisa 10.10 SubPlay 11.30 Ostos-tv 14.30 E! Giuliana & Bill 15.00 Subvisa 15.30 Mallimaailman huipulle 16.30 Marienhof 17.00 Capri 18.00 Subin uutiset 18.05 Lemmen viemää 19.00 Paratiisi 19.30 Miehen puolikkaat 20.00 Simpsonit 20.30 Simpsonit 21.00 Suomen kaamein kämppä 22.00 Top Chef Suomi 23.00 Life on Mars 00.00 Bones 01.00 Exterminators 01.30 - 06.00 SubChat

TV2 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.53 Lauri kilpa-auto: Bensa lopussa 07.04 Herra Heinämäki 07.11 Ariol 07.16 Karhunpaini 07.23 Jääkarhu Otto 07.34 Sana-Arkk 07.44 Pikku hirviötyttö 07.50 Neppajymykerho 07.58 Martta puhuu 08.21 GALAXI 08.23 Karvinen 08.35 Mimun maailma 08.50 Oddasat 09.45 Alueuutiset 10.05 Pohjanmaan uutiset 10.30 Pieni talo preerialla 11.20 Matkapassi: Madagaskar 12.10 Iloa puutarhasta 12.40 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 13.12 Luontokuvaaja vaarassa 13.35 Nykyaikaisia aterioita 14.30 Suomi express 15.10 Akuutti 15.50 Yhteisvastuukeräys 16.00 Kyllä isä osaa: Isän mummo 16.30 Kyllä isä osaa: Isän mummo 17.00 Dinojuna 17.23 Pikku Kakkonen 18.00 Seitsemäs taivas 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen kevätsää 19.20 Erikoisrajajääkärit 20.00 Siska 21.00 Satuhäät 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Poliisi-TV 22.35 - 00.04 Eurodekkari: Epäilyksen alaisena (K13) 01.00 - 02.00 Tellus-tietovisa

MTV3 06.25 Huomenta Suomi 09.25 Studio55 10.00 Mitä tänään syötäisiin? 10.05 Tunteita ja tuoksuja 10.55 Voittovisa 11.05 Ostoskanava 11.10 Emmerdale 11.40 Emmerdale 12.10 Ostoskanava 13.10 Suurin pudottaja 14.05 Mitä tänään syötäisiin? 14.10 Edessä uusi elämä 14.40 45 minuuttia 15.35 Korkojen kera 16.35 Voittovisa 17.00 Uutiset 17.05 Kauniit ja rohkeat 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän Sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Idols 21.00 House 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Hjalliksen kanssa 23.05 Ratkaisija 00.05 Edmond (K15) 01.45 Voittovisa

Nelonen 07.00 Disneyn esikoulu: Pikku einsteinit 07.25 Paavo Pesusieni 07.50 Pikku mestarit 08.00 Luksusmuotia kaikille 09.00 Annan mehukas keittiö 09.30 Vauva tulossa 10.00 Hyvästit sotkulle 10.30 Kodikkaasti vuokralla 13.00 Vauva tulossa 13.30 Hyvästit sotkulle 14.00 Kodikkaasti vuokralla 14.30 Annan mehukas keittiö 15.00 Amyn lailla 16.00 Lemmikkieläinten ABC 16.25 Pulmuset 16.55 Nelosen sää 17.00 Päivien viemää 17.50 Dr. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Arvostele mun illallinen 20.00 Sokkokokki 20.57 Keno 21.00 Detroit 1-8-7 (K13) 22.00 Beck: Hiljainen huuto (K13) 23.55 Nelosen uutiset 00.05 Nelosen sää 00.10 Frasier 00.40 Rikos menneisyydestä 02.20 Ostosruutu

Keskiviikko 23.3. 06.00 SubChat 08.00 Lemmen viemää 08.55 Capri 09.50 Subvisa 10.10 SubPlay 11.30 Ostos-tv 14.30 E! Giuliana & Bill 15.00 Subvisa 15.30 Marienhof 16.00 Capri 17.00 Lemmen viemää 18.00 Subin uutiset 18.05 American Idol 19.00 Paratiisi 19.30 Subin vaalilataamo 21.00 Top Chef Suomi 22.00 Skins – liekeissä 23.00 Heroes 00.00 Lainvalvojat 00.30 Chuck 01.20 Riivatut talot 02.20 - 06.00 SubChat

Vauhti aina muiden mukaan, silloin loukkaannu ei kukaan.

Torstai 24.3. 06.00 SubChat 08.00 Lemmen viemää 08.55 Capri 09.50 Subvisa 10.10 SubPlay 11.10 Ostos-tv 14.10 E! Giuliana & Bill 15.00 Subvisa 15.30 Mallimaailman huipulle 16.30 Marienhof 17.00 Capri 18.00 Subin uutiset 18.05 Lemmen viemää 19.00 Paratiisi 19.30 Miehen puolikkaat 20.00 Simpsonit 20.30 Simpsonit 21.00 Dieetit vaihtoon! 22.00 Sons of Anarchy (K15) 23.00 C.S.I. 00.00 Duudsonit Amerikassa (K13) 00.30 Heroes 01.20 Skins – liekeissä 02.20 - 06.00 SubChat

VIIHDELINJAT Suomen rohkein kohtauspaikka

01,81/min+pvm 0700-1 700-1 1111 VOX Hki Rohkea kahdenkesken

0700 419 090 Tyttörinki

0700 411 988 Perjantai 25.3. 06.00 SubChat 08.00 Lemmen viemää 08.55 Capri 09.50 Subvisa 10.10 SubPlay 11.30 Ostos-tv 14.30 E! Candy Girls 15.00 Subvisa 15.30 Mallimaailman huipulle 16.30 Marienhof 17.00 Capri 18.00 Subin uutiset 18.05 Lemmen viemää 19.00 Paratiisi 19.30 Miehen puolikkaat 20.00 Simpsonit 20.30 Simpsonit 21.00 Lainvalvojat 21.30 Duudsonit Amerikassa (K13) 22.00 C.S.I. Miami 23.00 Num3rot 00.00 Top Chef Suomi 01.00 Kyttäkamera 02.00 Life on Mars 03.00 - 06.00 SubChat

Estoton opiskelija neito kutsuu kahville

Venäläistä Seuraa K18 0700 95946

VARMAA SEURAA Naisia joka suunnasta

24h

0700 - 414 109

HotErotic PL 169, Tre 10 1,85/min+pvm

TV2 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.52 Norsulan perhe 07.04 Ika Oka 07.15 Grimmin satuja 07.26 Seikkailija Saku 07.32 Leija 07.35 Katinkontti Remix: Teatterirotta 07.49 Pingu 07.54 Neppajymykerho 08.01 Martta puhuu 08.25 GALAXI 08.27 Poinzi 08.40 Lulu ja lehmä 08.50 Oddasat 09.45 Alueuutiset 10.05 Pohjanmaan uutiset 10.30 Pieni talo preerialla 11.20 Matkapassi: Lähi-idän mosaiikki 12.15 Satuhäät 13.05 Tähtisilmä 14.15 Vuosirenkaita 14.25 Ajankohtainen kakkonen 15.13 Minä – äiti! 15.43 Lentävät lääkärit 16.30 Uusi päivä 17.00 Anniina Ballerina 17.25 Pikku Kakkonen 18.00 Tartu Mikkiin 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen kevätsää 19.20 Suomi express 20.00 Uusi päivä 20.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 21.00 Pirunpelto 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Kova laki: Erikoisyksikkö (K15) 22.50 Dokumenttiprojekti: The Cove 00.20 Ensiapuosasto (K13) 01.00 Tellus-tietovisa

04.00 Uutisikkuna 05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ykkösen aamu-tv 09.30 Puutarhaetsivät 10.20 Jaakko ja maailmanvalloittajat 10.50 Ensyklopedia 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Syteen ja saveen 12.00 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 Tuomas Enbuske – Sivistyksen käsikirja 13.30 A-studio 14.05 - 14.25 A-plus 14.30 Puoli seitsemän 15.00 Tv-uutiset 15.05 - 15.51 Uusiin maisemiin 16.00 Kauppaa lahjonnan voimin 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Puutarhaetsivät 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Vanha suola janottaa 19.30 Kuningaskuluttaja 20.00 Kotikatu 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.05 Vaalit 2011: Vaalikenttien haastajat 22.55 Tv-uutiset 23.00 Pilvissä leijuen 00.35 - 04.00 Uutisikkuna

Vain 1,68 min

05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ykkösen aamu-tv 09.30 Puutarhaetsivät 10.20 Tohtori Kiminkinen 10.50 Ensyklopedia 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Syteen ja saveen 12.00 Ykkösen aamu-tv 13.00 Attenborough: Sininen planeetta 13.50 Kuvakirjeitä Euroopasta 14.00 MOT 14.30 Puoli seitsemän 15.00 Tv-uutiset 15.05 Uusiin maisemiin 15.50 Ensyklopedia 16.00 Avara luonto: Tanssiinkutsu 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Puutarhaetsivät 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historiaa: Kruppit – totta ja tarua 19.44 Nykyajan ihmeet 19.55 Vielä virtaa 20.25 Viking Lotto ja Jokeri 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli 21.05 A-studio 21.40 A-plus 22.00 Ulkolinja: Espanja – juhlan loppu 22.50 Tv-uutiset 22.55 Miitta-täti 23.25 Strada

SubTV

KEMILÄINEN KOTIRVA SALAISET KAHVIT

0700-155-20

045 12 57793 2€/min min.velv 5 min MissX PL102 Hki

Kuuma Thai-Nautinto Kemi - Tornio

0700-94456 Live puh. palvelu 2,5€/min MissX PL102 Hki

Kemin naisia keskusta

0700-146-41 Vain 1,68 min Cl pl 709 jns 10

0700-152-53 1,68 min

Salaiset naiset Kemissä

elco pl 96 241 hki

MTV3 06.25 Huomenta Suomi 09.25 Studio55 10.00 Mitä tänään syötäisiin? 10.05 Tunteita ja tuoksuja 10.55 Voittovisa 11.05 Ostoskanava 11.10 Emmerdale 11.40 Emmerdale 12.10 Ostoskanava 13.10 She’s Got The Look 14.05 Mitä tänään syötäisiin? 14.10 Miehen puolikkaat 14.40 Metsien miehet 15.35 Minuuttipeliä 16.35 Voittovisa 17.00 Uutiset 17.05 Kauniit ja rohkeat 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän Sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Muodin huipulle 21.00 Event 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu 22.35 C.S.I. Miami 23.35 Tappajan näköinen mies 00.30 Rillit huurussa 01.00 Voittovisa

TV1

TV1

MissX pl 102, Hki 1,95€/pvm

TV2 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.53 Elmeri: Elmeri ja emu 06.58 Anjan satuhetki 07.03 Saari 07.08 Meidän vauva 07.14 Pikku prinsessa 07.25 Musatoosa 07.31 Pasin ja Kielon valtakunta 07.42 - 07.47 Neppajymykerho 07.53 Martta puhuu 08.17 GALAXI 08.18 Animalia 08.43 Katja-Kai ja Aimo-Anna: Pieni kertomus 08.50 Oddasat 10.05 Pohjanmaan uutiset 10.30 - 11.17 Pieni talo preerialla 10.45 - 09.55 Alueuutiset 11.20 Matkapassi: Georgia ja Armenia 12.10 Paavo ja Raili 12.40 Urheiluhullut 13.05 Rosvo Roope 14.45 Hienosti hihnassa 14.55 Pirunpelto 15.43 Lentävät lääkärit 16.30 Uusi päivä 17.00 Viidakkokirja 17.21 Pikku Kakkonen 18.00 Satuhäät 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen kevätsää 19.20 Akuutti 20.00 Uusi päivä 20.30 Kyllä isä osaa: Isän mummo 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Kova sade (K15) 23.40 Puskuri 00.05 Piilosana

Torstai 24.3.

elco pl 96 241 hki

TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Tosi tarina: Myrskyn silmässä 06.25 Ykkösen aamu-tv 09.30 Puutarhaetsivät 10.20 Kuningaskuluttaja 10.50 Kansallismaisemat: Aavasaksa 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Syteen ja saveen 12.00 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 Aamusydämellä 13.35 - 14.04 A-studio 14.10 Voimala 15.00 Tv-uutiset 15.05 Uusiin maisemiin 15.50 Presidenttifoorumi 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Puutarhaetsivät 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Attenborough: Sininen planeetta 19.50 Maailman matkailuaarteet 20.00 Elinkautinen 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Kuningataruhri (K13) 22.00 Viimeinen vihollinen (K13) 23.00 Jakobin petivinkit 23.10 Tv-uutiset 23.15 Prisma: Kuinka maapallo loi meidät? 00.05 - 04.00 Uutisikkuna

Keskiviikko 23.3.

HOT EROTIC, TRE 10 1,68-1,85/min+pvm

Tiistai 22.3.

www.lounaislappi.fi

Piha

toon!

kevätkun 00 ä 110,

1100

Sääst

16655 NILFISK PAINEPESURI C120.3PAD

/pkt

Voimakas monipuoVo linen painepesuri. lin Erg Ergonominen design. Teho 1650w.

LATTIALAATAT 4 KPL/PKT 30x30 cm. Ulkopaikalle, parvekkeelle ym.

Katso a! hinta

Katso a! hinta

2211 1100

2211

HUPPARI + FARKUT

SOFTSHELL TAKIT

Huppari: monta eri väriä, koot 86/92-146/152. Farkut: koot 86-146.

Monta eri väriä. Koot 86/92-146/152.

/pari

KANGASKENGĂ„T Lasten, naisten ja miesten. Koot 24-46.

joka päivä 9-22 s WWW MAXIHAPARANDA SE

17

Maanantai 21. maaliskuuta 2011 3VENSKA 3PEL

132

Edet Soft

Lätta

22

9-

KA

Ă„

IV

PĂ„

PÜytämargariini, 600 g, 2,20/kg

JO

WC-paperi 18 rullaa/pkt. Enint. 2/talous.

544

Grillimakkarat ICA, 500 g 2,22/kg

111

Hampurilais-/orientsalaattikastikkeet

443 Rydbergs, 900 g

Savu-/keittokinkku

Torniolaakson Falumakkara

Petterssons, 120 g, 9,25/kg

111

600 g, 4,61/kg

276

pkt

kpl

Tomaatit Espanja, 1-luokka

143

a1n-lugokoka M Peru,

111

kg

2 kpl

Hinnat voimassa 27.3. saakka tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Varaudumme painovirheisiin.

HAPARANDA

joka päivä 9-22 s WWW MAXIHAPARANDA SE

18

www.lounaislappi.fi

3VENSKA 3PEL

22

9-

KA

Ă„

IV

PĂ„

Valmisruoat

989 DafgĂĽrds, 350-500 g

JO

5 kpl

Maximakkara

278

NyhlĂŠns/Hugosons, 700 g, 3,97/kg

e!

Lihatiskiltämm

Leppäsavu-

kinkku

1544

NyhlĂŠns/Hugosons

kg

Tuore Pasta ICA, 250 g, 2,20/kg naturell/tomaatti/ pinaatti

OliiviĂśljy Cori, 750 ml, 4,42/l

332

055

Baileys

JäätelÜkakku Triumf, 1 litra, suklaa

111

Tryffeli 190 g, 11,63/kg

221

Kopparbergs

Siideri monta eri makua, 1,5 litraa

132

pantteineen Hinnat voimassa 27.3. saakka tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Varaudumme painovirheisiin.

HAPARANDA

19

joka päivä 9-22 s WWW MAXIHAPARANDA SE

Maanantai 21. maaliskuuta 2011 3VENSKA 3PEL

22

9-

KA

Ă„

IV

PĂ„

Osta muita tavaroita 11,11â‚Ź edestä, niin saat ostaa

Broilerin pakaste, kokonainen, KronfĂĽgel Enint. 2/talous.

111

JO

kg

Naudan jauheliha

siiniAppelko pit

a omost ta leip Omas g, y 1,65 265

311

l

2 kp

N/H, 15%

Punaiset

544 kg

Scan

Snellman

Kinkkupaisti

Porsaan

EuroShopper

Jauheliha

332 n. 1,6 kg

kg

Luuton

Omenat

055 pussissa

kg

Voileipäkakku 750 g, 13,18/kg

Edamerjuusto

Kurkku

989 387 387 989 443 111 kg

kg

Scan

kg

Arla, 23%

Espanja, 1-luokka

kpl

2 kpl

Voileipäkurkku

221

Felix, 1700 g, 1,30/kg. Enint. 2/talous.

Hinnat voimassa 27.3. saakka tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Varaudumme painovirheisiin.

HAPARANDA

joka päivä 9-22 s WWW MAXIHAPARANDA SE

20

www.lounaislappi.fi

3VENSKA 3PEL

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.