2010 年
秋季产品目录
在回收纸浆上使用黄豆油墨印刷而成。
1
目录 n 背包 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-26 n 单肩背包 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27-32 n 拉杆箱 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34-39 n 标准组件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40-51 n 顶装式背包 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52-56 n 腰包 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57-61 n 挎包 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62-79 n 摄像机包 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80-86 n 包袋 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87-104 n GPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105-108 n 配件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109-111 n 产品类别索引 . . . . . . . . . . . . . . . . 112-113 n 产品索引（按字母顺序） . . . . . . . 114-115
2
The Trusted Original™
创始人 ：Greg Lowe
Carrying Invention Since 1967™ 一切开始于 1967 年的 Greg Lowe 和科罗拉多州 一个小车库内的创新理念。随后又关注人们在环游 世界时携带和保护其摄影器材的渴望。随后的每一 天，它不断推陈出新。 乐摄宝 (Lowepro) 摄影包已环游全球、赢得了顶 级摄影师的忠诚信赖和称赞，并树立起了创新和订 制产品的行业标准。我们的产品系列包括针对照相 机和摄像机，以及成像配件和便携消费电子产品的 专业设计。 为我们的客户设计舒适易用的保护性解决方案，无 论是经验丰富而勤奋敬业的专业摄影师，或是充满 热情的摄影新手，我们都充满热情，倍感荣幸。 为摄影和不断扩展的成像器材领域持续提供创新 产品是我们的职责所在，也正是乐摄宝成为 The Trusted Original™（值得信赖的原创产品）的 原因。
The Trusted Original™
www.lowepro.com
3
创新设计 我们是一家产品设计公司。是的，这种说法可能略显宽泛。但概 括而言即是 ：我们是充满热情的创新型携带解决方案设计者。 我们还是充满热情的摄影师、拍摄分享者、博客撰写者、旅行 者、远足者、骑车人、奔跑者、冲浪者、滑雪者、滑皮艇者和滑 雪者。 我们的每项兴趣均会影响我们携带和使用相机、摄像机、便携式 电脑、GPS 和其它便携电子设备的方式。 我们的每款设计均经过精心制作，旨在满足我们及专业摄影合作 伙伴提出的严格要求，他们不断提供反馈，督促我们持续保持创 新理念。 我们的设计团队充满热情、严格谨慎、创意十足。他们将令人 难以置信的精力和想象力融入到产品的构建与测试之中。他们 为皮划艇探险配备满载摄影器材的背包。他们身背数码单反相机 挎包在繁忙的都市地铁、公交车和街道间穿梭。他们安排摄影师 同事在周末和假期使用产品样品。是否显得十分执着？是的。这 是设计摄影包所具备的良好的品质吗？我们认为是。希望您也有 同感。
www.lowepro.com
The Trusted Original™
4
保护性
保护性、便利性和舒适性是我们的创新设计的显著特点。我们将富 有传奇色彩的乐摄宝各项功能融入产品之中，其中包括带有加厚衬 垫并完全可调节的相机隔层、耐用的高科技性能面料和高级悬置系 统，这些功能在户外和摄影棚内均具有出色性能。只要摄影师有需 求，我们就可提供解决方案。
需求 ：
抵御恶劣天气 解决方案 ：
All Weather AW Cover™ 我们荣获专利的摄影包如同您的摄影器材的雨 衣。它可整洁地包裹在摄影包上，不用时可折叠 存放在专用隔层内。我们的 70 多款产品均具备此 功能。2008 年，我们又增添了可 360° 全方位使 用的 All Weather AW Cover™。我们的 Nova AW 和 Toploader Pro™ AW 包带有该配件，可使您在 保护摄影器材的同时，放心而充分地使用主隔层。
需求 ：
防水保护 解决方案 ：
DryZone™ 背包 2002 年，我们发明了世界首款完全防水的软边相 机背包 — DryZone™。它是需要借助独木舟、皮 划艇或狗拉雪橇方可完成任务的摄影师的最佳选 择。即使在完全沉浸的情况下，荣获专利的完全 防水的 TIZIP® EasySeal 拉链和完全密封的缝线也 可确保摄影器材安然无恙。
The Trusted Original™
www.lowepro.com
5
性能卓越 需求 ：
携带三脚架 解决方案 ：
Hideaway Tripod Mount™ 我们的 Hideaway Tripod Mount™ 系统包括折合 式承托袋、带扣和系带（有些型号甚至带有可拆 卸式承托袋），从而在需要时，可以便捷、安全 地取用三脚架、单脚架或滑雪板和手杖。乐摄宝 的多款背包和拉杆箱均具备该功能。
需求 ：
确保昂贵摄影器材的安全 解决方案 ：
Lock & Go System™ 我们在 Pro Roller™ x-Series 中率先推出乐摄宝独 有的安全系统，它配备伸缩式线缆，可连接至任 何正版 Travel Sentry™ 锁（经 TSA 认证），并在 您行进或将包放置一旁时，可顺利使用所有主拉 链隔层。
需求 ：
携带更多摄影器材 解决方案 ：
SlipLock™ 配件挂环 在需要完成拍摄任务或进行日常拍摄时，您通 常希望能携带更多器材。乐摄宝 SlipLock™ 配件 挂环是一种一体式插挂扣，可搭配兼容性的包袋 使用。您可携带您需要的所有额外用品（例如水 瓶、双筒望远镜、镜头），并可在您希望减少装 备时取下。
www.lowepro.com
The Trusted Original™
6
特别订制 需求 ：
携带舒适 解决方案 ：
可调节和拆卸的背带 携带超级重的器材时，您可能希望能将它们舒适 地背在身上。我们的高级悬置背包配备可断开 背包背带系统的独特工具，从而可让您根据自己 的体型调节背包高度。我们的 Pro Trekker™ AW 系列和 Lens Trekker™ 600 AW II 均具备此功能。
需求 ：
快速缩小尺寸 解决方案 ：
Reserve Pack 打开 Pro Roller™ x-Series 包袋任一隔层的拉链， 就可发现独特的 Reserve Pack。它可用作 临时相机背包，可让您在关键时刻缩小背包尺 寸，例如当某一地区的或小型飞机要求仅允许 携带更小尺寸的随身行李时。您可拉起硬隔层的 拉链，获得更多便利。
需求 ：
可顺畅使用的手柄（可兼用做照明平台） 解决方案 ：
TelePod™ 手柄 是否需要在移动时查看刚拍摄的照片？我们的 操作方便的伸缩式 TelePod™ 手柄 (Pro Roller x-Series) 经过专门设计，可用作临时照明平台， 内置带有线纹图案的配件固定座。
The Trusted Original™
www.lowepro.com
7
专业级别 需求 ：
结实耐用且有弹性的结构 解决方案 ：
高性能和高科技面料 户外和探险摄影者在出发进行野外拍摄时，应配 备适用于各种可能情况的器材。我们的设计师采 用结实耐用的面料，以应对恶劣天气和高强度旅 行。弹道尼龙和防水 Hypalon® 被巧妙地放置在应 力点上。可存放摄影器材的主隔层周围带有防水 YKK 拉链。我们的多款背包、腰包和顶装式包均 具备这些超级耐用的特性。
需求 ：
隐蔽式相机包 解决方案 ：
Classified™ AW 系列 有时，您可能不希望他人知道您携带昂贵的摄影 器材。我们提供时尚性和保护性兼备的最新解决 方案。例如 ：我们的 Classified™ 系列挎包、挂 绳和包袋。软边线、简约的款式、接点处的皮革 装饰和压印标识，共同组合成一款朴素精美的挎 包，使您可携带自己的摄影器材随意行走，没有 人会知道内装何物。
需求 ：
支持携带重物 解决方案 ：
Vertebral Tech™ 肩带 作为其核心，我们正在申请专利的 Vertebral Tech™ 肩带设计独特，以骨钉状的结构嵌于 双层 EVA 泡沫衬垫之中。它可根据肩部的形状 弯曲，以分散重量。无论您如何携带（左肩、右 肩、身前或身后），它均可提供长久的舒适性、 支持力和灵活性。它搭配在 Magnum™ AW 和 Magnum™ DV AW 系列上，也单独出售。
www.lowepro.com
The Trusted Original™
8
小举动美化大世界 我们对于设计出能够经受旅行、天气和时间检验的产品深感自豪。 制造这些产品需采购世界上最耐用的材料，这些材料通常源自不可再 生资源。但我们会努力做更多工作，以降低我们对地球的影响。 Cyclepet® 面料就是最佳的例子。它采用由 16 盎司 PET 瓶制成的 100% 消费后可再生的面料。2007 年，我们引入了 Primus™ AW 背包，这是同类中首款采用 Cyclepet® 外部面料（相当于 22 个瓶子） 的产品。我们随后在该系列中又推出两款背包，此后至今又推出了 四款环保节能材料的背包 ：Terraclime。其 95% 以上的面料均可再 生（包括硬件），由可再生和改装的车间修饰组成。 我们在尽量降低对地球的影响的同时，还为保护和保存受威胁地区、 生物和社区，以及提高人们对它们的关注程度而提供支持。我们支持 守望亚马逊 (Amazon Watch) 和保护联盟 (The Conservation Alliance)，这两家非盈利组织的使命是保护和保存全球生态环境脆 弱的社区和野生环境。 我们与北极熊国际 (PBI) 的合作，不断激励我们帮助提高人们对于北 极熊的困境和全球变暖的影响的关注程度。我们的 Primus™ AW 和 Terraclime 系列产品的部分收入将直接捐赠给 PBI，以支持该组织的 努力工作。 自从我们参与以来，我们还承诺资助 PBI 的 Polar Bear Population Project 和 Project Polar Bear Contest。该竞赛激发青少年寻找各种 办法降低自己所在社区的碳排放量。去年的 12 支进入决赛的团队 降低了超过 1700 万磅的年碳排放量。得知他们所取得的成就令我们 振奋不已，这也鼓励我们寻找更多途径降低我们自身对环境造成的 影响。
© Daniel J. Cox I NaturalExposures.com
The Trusted Original™
www.lowepro.com
9
背包
© Chris McLennan I www.cmphoto.co.nz
10
背包 全新产品 Pro Trekker™ AW 系列 Pro Trekker AW 是一款品质出众、结实耐用和配备饮水系统的旅 行相机背包，专为热衷于户外和探险的摄影师而设计。它借助乐 摄宝带有 10 个调节点的一流悬置系统，以及与体型完全贴合的 The Pack Jack™，为您提供卓越的保护性、耐用性和令人难以置 信的舒适度。在世界著名的乐摄宝 Trekker 系列背包的启发下， 结实耐用的 Pro Trekker AW 专为需要配备精密且便于旅行携带 的相机背包的专业人士而设计。主要功能包括 ：带有束带的专利 产品 All Weather AW Cover™；可拆卸腰带／背包盖 ；3 个三脚架 脚套 ；水瓶袋 ；检查点友好的便携式电脑套 ；Hideaway Tripod Mount™；轻便耐用的高科技面料 ；YKK 防水拉链及其它。 外部面料 ：AZ 提花尼龙，P600D 聚酯。 现有云母色／黑色。
全新产品 Pro Trekker™ 600 AW 容量 ：可容纳 2-3 部带把手和镜头（最大 600mm f/4.0）的专业数码单
反相机 ；5-7 个备用镜头 ；2 个闪光灯 ；三脚架或单脚架 ；配件和个 人器材 ；最大为 15.4 英寸宽屏便携式电脑 内部尺寸 ：37（宽）x 19（深）x 54（高）厘米 外部尺寸 ：46（宽）x 38（深）x 60（高）厘米 内部尺寸（便携式电脑隔层）：26（宽）x 2.5（深）x 38.5（高）厘米 重量 ：3.8 公斤
产品组合随国家的不同而各异。
The Trusted Original™
www.lowepro.com
11
背包 全新产品 Pro Trekker™ 400 AW 容量 ：可容纳 1-2 部带把手和镜头 （最大 400mm f/2.8）的专业数码 单反相机 ；4-6 个备用镜头 ； 2 个闪光灯 ；三脚架或单 脚架 ；配件和个人器 材 ；最大为 15.4 英寸 宽屏便携式电脑 内部尺寸 ：
29（宽）x 16.5（深）x 44（高）厘米 外部尺寸 ：
39（宽）x 36（深）x 54（高）厘米 内部尺寸（便携式电脑隔层）：
26（宽）x 2.5（深）x 38.5（高）厘米 重量 ：3.3 公斤 * 可作为航空公司手提行李。若需了解详细信息，请参阅封底的 《快速参考》。
全新产品 Pro Trekker™ 300 AW 容量 ：可容纳带镜头（最大 300mm f/2.8）的专业数码单反相机 ； 4-5 个备用镜头 ；闪光灯 ； 三脚架或单脚架 ；配件和个人 器材 ；最大为 15.4 英寸 宽屏便携式电脑 内部尺寸 ：
29（宽）x 16.5（深）x 37（高）厘米 外部尺寸 ：
39（宽）x 36（深）x 47（高）厘米 内部尺寸（便携式电脑隔层）：26（宽）x 2.5（深）x 38.5（高）厘米 重量 ：3.1 公斤 * 可作为航空公司手提行李。若需了解详细信息，请参阅封底的 《快速参考》。
产品组合随国家的不同而各异。
www.lowepro.com
The Trusted Original™
12
背包 Lens Trekker™ 600 AW II Lens Trekker 600 AWII 背包专为自然和运动 摄影师而设计，从崎岖不平、人烟稀少的 野外到人潮涌动的运动场，该款背包适用 于任何环境。主隔层适合存放带 600mm 长焦镜头的专业数码单反相机或单独的 800mm 镜头。可调节和拆卸的背带系统可 让您自行调节舒适度，还包括一个带腰部 支撑的背垫。下拉式拉链确保您自由地取 用器材，同时在内盖上还有 6 个存储卡袋。 容量 ：可容纳带长焦镜头 (600mm f/4L) 的 专业数码单反相机 ；或单独的 800mm 镜 头 ；遮光罩和三脚架接环 内部尺寸（相机隔层）：23（宽）x 17.7（深）x 61（高）厘米 外部尺寸 ：28（宽）x 32（深）x 65.5（高）厘米 重量 ：2.8 公斤 外部面料 ：600D 聚酯和 1680D 尼龙。现有黑色／灰色。
Vertex™ 300 AW 此款轻质专业的背包具有 8 个调节 点，并配备 Glide-Lock™ 配件系统。 包括结实的 YKK 防水拉链头和带有热 密封条的 All Weather AW Cover™。 容量 ：可容纳 1-2 部专业数码单反相 机或中像幅系统 ；6-8 个镜头（最大 400mm f/2.8）；三脚架 ；闪光灯和数 码配件。最大 17 英寸的便携式电脑 内部尺寸 ：
31（宽）x 16.5（深）x 52（高）厘米 外部尺寸 ：33（宽）x 26（深）x 55（高）厘米 便携式电脑隔层 ：
30（宽）x 5（深）x 50（高）厘米 重量 ：3.7 公斤 外部面料 ：420D 防破裂尼龙、1680D 尼龙。 现有黑色／灰色。
产品组合随国家的不同而各异。
The Trusted Original™
www.lowepro.com
13
背包 Vertex™ 200 AW Vertex 200 AW 是一款结实耐用的 专业背包，具有轻巧的背带和 8 个 调节点，可提供最高舒适度。两个 前部配件隔板存放数码配件，可轻 松取用器材。 容量 ：可容纳 1-2 部专业数码单反 相机或中像幅系统 ；4-6 个镜头 （最大 300mm f/2.8）；三脚架或 单脚架 ；闪光灯和数码配件。最大 15.4 英寸便携式电脑（适用于多数 型号） 内部尺寸 ：30（宽）x 16.5（深）x 44（高）厘米 外部尺寸 ：32（宽）x 26（深）x 47（高）厘米 便携式电脑隔层 ：30（宽）x 5（深）x 42（高）厘米 重量 ：3.3 公斤 外部面料 ：420D 防破裂尼龙、1680D 尼龙。现有黑色／灰色。 * 可作为航空公司手提行李。若需了解详细信息，请参阅封底的 《快速参考》。
Vertex™ 100 AW Vertex 100 AW 可存放一部专业数码 单反相机，革新性的 Glide-Lock™ 附件系统则可存放三脚架。包括 All Weather AW Cover™ 和 6 个调节点。 容量 ：可容纳 1-2 部专业数码单反相 机或中像幅系统 ；3-5 个镜头（最大 200mm f/2.8) ；三脚架或单脚架 ；闪 光灯和数码配件。最大 14 英寸便携 式电脑（适用于多数型号） 内部尺寸 ：
28（宽）x 15（深）x 39（高）厘米 外部尺寸 ：30（宽）x 25（深）x 42（高）厘米 便携式电脑隔层 ：28（宽）x 5（深）x 35（高）厘米 重量 ：2.3 公斤 外部面料 ：420D 防破裂尼龙、1680D 尼龙。现有黑色／灰色。 * 可作为航空公司手提行李。若需了解详细信息，请参阅封底的 《快速参考》。
产品组合随国家的不同而各异。
www.lowepro.com
The Trusted Original™
14
背包
DryZone™ 200 DryZone 200 是世界上首款完全防水和软镶边摄影包。即使在满载 时，您的器材仍能始终得到保护。配备专利产品 TIZIP® 防水拉链的 内部干燥夹层，可提供防水保护。如同为您的摄影器材提供了干式 潜水服。在不需过多保护时，可打开 TIZIP® 拉链，只须拉上内部拉 链和顶夹即可，以便于快速取用器材。内部带有衬垫的耐用相机隔层 可完全自行调节。而外罩则与高科技背包带完美搭配，从而提供额 外的舒适度。还包括 ：符合人体工程学设计的支撑 ；完全可调节的 CollarCut™ 肩带 ；折合式三脚架承托袋 ；自动排水式网面袋 ； 排水孔 ；橡胶手和用于 SlipLock™ 配件的配件挂环。 容量 ：
• 专业数码单反相机 ；4–5 个镜头（最大 300mm f/2.8， 遮光罩反转）；闪光灯和其它配件 ；或 • 小型中像幅系统（如 Mamiya® 645）；或 • 小型轻便摄像机 ；或 • 专业摄像机系统 内部尺寸 ：30.5（宽）x 15（深）x 43（高）厘米 外部尺寸 ：37（宽）x 29（深）x 48.5（高）厘米 重量 ：3.15 公斤 外部面料（防水干燥夹层）：覆有塑料膜的防水尼龙 外部面料（背包）：防水 600D TXP™ 和 2000D 弹道尼龙。 现有黄色／黑色。 * 可作为航空公司手提行李。若需了解详细信息，请参阅封底的 《快速参考》。
产品组合随国家的不同而各异。
The Trusted Original™
www.lowepro.com
15
背包 DryZone™ Rover DryZone Rover 是全球首款带 有个人饮水系统的防水摄影 包。它可以将摄影器材或其它 怕水物品安全地存放在摄影包 下部的防水隔层中。摄影包上 面的隔层可存放个人物品和 1.5 公升的 HydraPak® 饮水系 统（内置式），是探险摄影师、 水上运动爱好者和乘船旅行者 的理想之选。 容量 ：可容纳专业数码单反相 机 ；3-4 个备用镜头（最大 80-200mm f/2.4）；三角架或单 脚架 ；存储卡 ；缆线和个人配件 内部尺寸（下部）：30（宽）x 17.5（深）x 22（高）厘米 重量 ：2.24 公斤 外部面料（防水干燥夹层）：覆有塑料膜的防水尼龙。现有黄色／黑色。 外部面料（背包）：防水 600D TXP™ 和 2000D 弹道尼龙。 * 可作为航空公司手提行李。若需了解详细信息，请参阅封底的 《快速参考》。
© Cameron Miller I www.shadowrivermedia.com
产品组合随国家的不同而各异。
www.lowepro.com
The Trusted Original™
16
背包 Primus™ AW 系列 Primus AW 系列为希望拥有一个双隔层背包，以便轻松畅游世 界的摄影爱好者或专业人士而设计。结实的外部面料采用 100% 消费后可再生的 Cyclepet® 制成，提供高效的防水和耐磨性能， 同时保护环境。搭配 DryFlo® 衬里并符合人体工程学要求的 8 点 式可调节背带系统，可均衡分配重量，透气舒适。宽大的下部隔 层带可调节加垫隔板，可整齐摆放摄影器材。上部隔层包括为存 放配件而设计的整理袋和空间。搭配压缩带的外部“背包盖”小 袋可为护套或饮水系统提供理想的存放空间。其它的卓越功能 包括 ：All Weather AW Cover™、Glide-Lock™ 系统、Hideaway Tripod Mount™、侧面取用隔板和存储卡袋。该款每一背包的部 分销售收入都将捐赠给北极熊国际 (PBI)。 外部面料 ：100% 消费后可再生 Cyclepet® 外部面料。现有黑色。
CompuPrimus™ AW 该款相机背包专为希望携带便携式电 脑以及专业尺寸的器材和额外配件的 摄影师而设计。CompuPrimus AW 配备可拆卸便携式电脑固定套，同 时搭配一体式遮光篷，其在需要时 可支起以提供隐私保护或户外遮挡。 容量 ：
• 可容纳加挂镜头 (70-200mm f/2.8) 的专业数码单反相机， 或袖珍 3-CCD DV 便携式 摄像机 ；以及 3-5 个备用 镜头 ；充电器和连接线 ； 滤光镜 ；闪光灯和 2 个 存储卡 • 适合存放多数 15.4 英寸 宽屏便携式电脑 内部尺寸（相机隔层）：30.5（宽）x 17.5（深）x 28（高）厘米 内部尺寸（上部隔层）：30.5（宽）x 17.5（深）x 30.5（高）厘米 内部尺寸（便携式电脑隔层）：27（宽）x 5（深）x 37（高）厘米 外部尺寸 ：36.5（宽）x 29.2（深）x 59.7（高）厘米 重量 ：3.5 公斤
产品组合随国家的不同而各异。
The Trusted Original™
www.lowepro.com
17
背包 Primus™ AW 对于希望拥有大容量和额外空间以便存 放个人物品的摄影师而言，Primus AW 是理想之选。 容量 ：
• 可容纳带镜头（最大 70-200mm f/2.8）的数码单反相机 ；1-2 个 备用镜头 ；三脚架或单脚架 ； 闪光灯 ；连接线 ；中型反光板 ； 野外工具 ；以及数码或室外用 配件 ；或 • 袖珍 3-CCD 摄像机、1-2 个 镜头 ；配件 内部尺寸（相机隔层）：
32（宽）x 16（深）x 18.5（高）厘米 内部尺寸（上部隔层）：30（宽）x 16（深）x 30（高）厘米 外部尺寸 ：33.5（宽）x 23.5（深）x 51（高）厘米 重量 ：2.1 公斤 * 可作为航空公司手提行李。若需了解详细信息，请参阅封底的 《快速参考》。
Primus™ Minimus AW 虽然是缩小型背包产品，但却具备 Primus AW 系列的全部卓越功能 ； 是使用较小型摄影器材摄影师的 理想之选。 容量 ：可容纳带中型变焦镜头的数 码单反相机或袖珍 3-CCD DV 便携 式摄像机 ；以及 1-2 个备用镜头 ； 充电器和连接线 ；滤镜 ；闪光灯和 2 个存储卡 内部尺寸（相机隔层）：
26（宽）x 14.5（深）x 16.5（高）厘米 内部尺寸（上部隔层）：
25（宽）x 16（深）x 24（高）厘米 外部尺寸 ：29（宽）x 23.5（深）x 50.5（高）厘米 重量 ：1.9 公斤 * 可作为航空公司手提行李。若需了解详细信息， 请参阅封底的《快速参考》。
产品组合随国家的不同而各异。
www.lowepro.com
The Trusted Original™
18
背包 全新产品 Pro Runner™ AW 系列 Pro Runner AW DSLR 背包可为随时需要移动的摄影师提供完 美的一包式携带解决方案。对于需要一款独特而实用的背包，以 在紧凑的空间内存放相机、三脚架、配件和少数个人物品的摄影 记者、外景摄影师和摄影爱好者而言，该款背包以其简约性和保 护性兼具的都市化款式，成为他们的理想之选。350 AW 和 450 AW 均包括加垫便携式电脑隔层。Pro Runner AW 包括 ：专利产 品 All Weather AW Cover™ ；Hideaway Tripod Mount™ 系统 ； 防雨保护盖 ；SlipLock™ 配件挂环 ；多个储存袋 ；记忆卡包 ；及 其它。若想了解关于可折叠式拉杆背包的信息，请参阅“拉杆 包”章节下的 Pro Runner x350 AW 和 Pro Runner x450 AW。 外部面料 ：600D 聚酯、防爆裂聚酯、尼龙。现有黑色。 * 可作为航空公司手提行李。若需了解详细信息，请参阅封底的 《快速参考》。
全新产品 Pro Runner™ 450 AW 容量 ：可容纳带镜头的专业数码单反相机（最大 300mm f/2.8） ，以 及 4-6 个镜头／闪光灯及配件 ；一个最大为 17 英寸的宽屏便携式电 脑 ；三脚架或单脚架 ；个人物品 内部尺寸 ：31（宽）x 17（深）x 47（高）厘米 外部尺寸 ：34（宽）x 29（深）x 50.5（高）厘米 内部尺寸（便携式电脑隔层）：31（宽）x 4.5（深）x 39.5（高）厘米 重量 ：2.7 公斤
产品组合随国家的不同而各异。
The Trusted Original™
www.lowepro.com
19
背包 全新产品 Pro Runner™ 350 AW 容量 ：可容纳带镜头的数码单反相机
（最大 70-200mm f/2.8），以及 3-4 个 镜头／闪光灯及配件 ；一个最大为 15.4 英寸宽屏便携式电脑 ；三脚架或 单脚架 ；个人物品 内部尺寸 ：28.5（宽）x 11.5（深）x 38.5（高）厘米 外部尺寸 ：33（宽）x 26.5（深）x 45.5（高）厘米 内部尺寸（便携式电脑隔层）：
28.5（宽）x 4.5（深）x 37（高）厘米 重量 ：2.1 公斤
全新产品 Pro Runner™ 300 AW 容量 ：可容纳带镜头的数码单反相机（最大
70-200mm f/2.8），以及 3-4 个镜头／闪光灯 及配件 ；三脚架或单脚架 ；个人物品 内部尺寸 ：
28.5（宽）x 11.5（深）x 38.5（高）厘米 外部尺寸 ：33（宽）x 19（深）x 44（高）厘米 重量 ：1.4 公斤
全新产品 Pro Runner™ 200 AW 容量 ：可容纳带镜头的数码单反相机（最大
70-200mm f/2.8），以及 2-3 个镜头 / 闪光灯 及配件 ；三脚架或单脚架 ；个人物品 内部尺寸 ：
25（宽）x 11.5（深）x 30（高）厘米 外部尺寸 ：30（宽）x 17（深）x 35.5（高）厘米 重量 ：1.1 公斤
产品组合随国家的不同而各异。
www.lowepro.com
The Trusted Original™
20
背包 Rover™ AW II 这是一款颇受欢迎的双隔层背包，带可调节 背带、CollarCut™ 肩带、胸带、腰带和负 载调节带。底部隔层放置摄影器材 ；外套 和午餐则置于顶部隔层。弹力绳网可确保 稳定性，并可提供额外储存空间 ；而附件 插挂环则可悬挂 SlipLock™ 配件。中央 隔板可折叠，从而形成单个隔 层 ：只须拆除相机衬垫，就可用 作传统背包。包括 All Weather AW Cover™、可拉出式三脚架承托 袋和网面侧袋。 容量 ：可容纳带镜头的大型专业数码单反相机 ；2–4 个备用镜头 （最大 80–200 mm）和配件 内部尺寸（上部隔层）：28（宽）x 15（深）x 28（高）厘米 内部尺寸（下部隔层）：28（宽）x 15（深）x 25.5（高）厘米 重量 ：1.51 公斤 外部面料 ：防水 600D TXP™ 防爆裂尼龙和 2000D 弹道尼龙。 现有黑色／灰色。 * 可作为航空公司手提行李。若需了解详细信息，请参阅封底的 《快速参考》。
CompuRover™ AW 此款三隔层背包可携带一个配有镜头的 专业数码单反相机、2-4 个备用镜头 （最大 80-200 mm）、一个 17 英寸便 携式电脑、数字配件以及个人器材。 CompuRover AW 功能如下 ：缆线 管理包、可拆卸的腰带、内置存储 卡袋和 All Weather AW Cover™。 容量 ：可容纳带镜头的专业数码单 反相机 ；2-4 个备用镜头（最大 80-200mm f/2.8）；以及配件、 便携式电脑（最大 17 英寸） 内部尺寸（上部隔层）：
32（宽）x 18.5（深）x 32（高）厘米 内部尺寸（相机隔层）：29.5（宽）x 17.5（深）x 21（高）厘米 内部尺寸（便携式电脑隔层）：29.5（宽）x 4.8（深）x 47.5（高）厘米 重量 ：2.42 公斤 外部面料 ：防水 600D TXP™ 防爆裂尼龙和 2000D 弹道尼龙。 现有黑色／灰色。 * 可作为航空公司手提行李。若需了解详细信息，请参阅封底的 《快速参考》。
产品组合随国家的不同而各异。
The Trusted Original™
www.lowepro.com
21
背包 Flipside™ 400 AW 这是一款高性能背包，采用大容量、 高安全性、全天候舒适性和全方位 保护设计。其背部开口的隔层可让 您在架设时快速取用器材，并可在 移动时增强安全性。卓越功能包 括 ：Hideaway Tripod Mount™、 SlipLock™ 挂环、存储卡袋和 All Weather AW Cover™。 容量 ：可容纳带镜头 (300mm f/2.8) 的专业数码单反相机和备用机身 ； 4-6 个备用镜头 ；充电器和连接线 ； 滤光镜 ；闪光灯和 3 张储存卡 尺寸 ： （相机隔层）：27（宽）x 15（深）x 42.5（高）厘米 外部尺寸 ：30.3（宽）x 25.3（深）x 46（高）厘米 重量 ：1.6 公斤 外部面料 ：600D 聚酯、600D 防破裂聚酯和高流动性尼龙网。 现有黑色和松绿色／黑色。 * 可作为航空公司手提行李。若需了解详细信息，请参阅封底的 《快速参考》。
© Adam Schallau I www.AdamSchallau.com
产品组合随国家的不同而各异。
www.lowepro.com
The Trusted Original™
22
背包 Flipside™ 300 Flipside 300 背包采用轻巧紧凑的设计， 可让您放心携带自己的专业数码单反相 机。独特的背部隔层开口，允许您在设 定相机时安全轻松地取用相机器材，并 可在移动时增强安全性。外层存储隔板 可让您随手取用数码配件和个人物品。 容量 ：可容纳加挂 80–200mm f/2.8 镜 头的专业数码单反相机 ；2–4 个备用镜 头或闪光灯 ；三脚架 ；多条缆线 ；存储 卡 ；手册和其它数码配件 内部尺寸 ：
23（宽）x 13.8（深）x 40.5（高）厘米 外部尺寸 ：
25.8（宽）x 17.4（深）x 44.5（高）厘米 重量 ：1.2 公斤 外部面料 ：防水 600D 聚酯、600D 防破裂尼龙和 210D 尼龙。 现有黑色及冰蓝 / 黑色。 * 可作为航空公司手提行李。若需了解详细信息，请参阅封底的 《快速参考》。
Flipside™ 200 Flipside 200 采用独特的背部开口隔层设 计，可让您轻松安全地取用数码单反相机， 即使在将其背在身上时也不例外。这种带外 部存储隔板的轻巧背包可存放数码配件和个 人器材，便于随时快速取用。一个可拆卸配 件袋和隐藏式三脚架承托袋可存放配件，并 使其井然有序。 容量 ：可容纳带 80–200mm f/2.8 镜头的数码 单反相机 ；1–3 个备用镜头或闪光灯 ；三脚架 ； 多条缆线 ；存储卡 ；手册和其它数码配件 内部尺寸 ：17.8（宽）x 12.6（深）x 38（高）厘米 外部尺寸 ：21.8（宽）x 15.7（深）x 42（高）厘米 重量 ：1.0 公斤 外部面料 ：防水 600D 聚酯、600D 防破裂尼龙和 210D 尼龙。 现有黑色及冰蓝 / 黑色。 * 可作为航空公司手提行李。若需了解详细信息，请参阅封底的 《快速参考》。
产品组合随国家的不同而各异。
The Trusted Original™
www.lowepro.com
23
背包
全新产品 Versapack™ 200 AW Versapack 200 AW 是一款轻便灵活和功能多样的背包，正如其名称 的含义一样（Versapack ：多功能包） 。作为旅行或户外探险的理想 用品，其创新性的双层顶部／底部设计可灵活填装和快速取用摄影器 材与个人物品。它的双层侧面开口隔层可让您快速取用自己的摄影器 材 ；只需左右旋转即可。旅行时，可取出加垫隔板、将其折叠并放入 行李箱内，从而提供可包装性解决方案。或用背包任意放置您外出所 需的任何物品。还包括 ：All Weather AW Cover™；Hideaway Tripod Mount™ 系统 ；底部压缩带 ；4 个 SlipLock™ 配件挂环 ；及其它。 容量 ：垂直负载时，可存放带镜头（大部分为标准变焦）的数码单反 相机（无手柄）；外加 2-3 个镜头或闪光灯 ；水平负载时，可存放带 变焦镜头（最大 80-200mm f/2.8）的数码单反相机（无手柄）；配件 和个人物品 内部尺寸 ：28（宽）x 16（深）x 19（高）厘米 外部尺寸 ：31.5（宽）x 22（深）x 49（高）厘米 内部尺寸（上部隔层）：25（宽）x 12（深）x 21（高）厘米 重量 ：1 公斤 外部面料 ：AZ 提花尼龙，P600D 聚酯。 现有黑色／灰色和灰色／极地蓝。 * 可作为航空公司手提行李。若需了解详细信息，请参阅封底的 《快速参考》。
产品组合随国家的不同而各异。
www.lowepro.com
The Trusted Original™
24
背包 Fastpack™ 系列 舒适的 Fastpack 背包系列可保护您的数码单反相机，而 250 和 350 型号可保护您的便携式电脑，并具有可放置配件与私人物品 的额外空间。侧面开口设计可让您快速取用器材，即使在移动时 也是如此。您可借助完全加垫式可调节隔板，根据自己的拍摄需 求自订主相机隔层。250 型号可在其加垫式隔层内放置 15.4 英 寸宽屏便携式电脑，带有网状腰带。350 型号可在其加垫式隔层 内放置 17 英寸宽屏便携式电脑，带有网状腰带和胸带，以均匀 分配重量。 外部面料 ：600D TXP™、210D 尼龙、尼龙网。 现有黑色、红色／黑色和冰蓝／黑色。 * 可作为航空公司手提行李。若需了解详细信息，请参阅封底的 《快速参考》。
Fastpack™ 350 容量 ：可容纳带镜头（最大 70-200mm f/2.8）的专业数码单反相机 ； 2-3 个备用镜头或闪光灯 ；17 英寸宽屏便携式电脑 ；存储卡 ；电池和 缆线 内部尺寸 ：28（宽）x 15.5（深）x 27（高）厘米 外部尺寸 ：31.5（宽）x 24.5（深）x 49（高）厘米 重量 ：1.85 公斤
产品组合随国家的不同而各异。
The Trusted Original™
www.lowepro.com
25
背包 Fastpack™ 250 容量 ：可容纳带中程变焦镜头的数码
单反相机 ；2-3 个备用镜头（最大 70-300 f/4.5）或闪光灯 ；15.4 英寸 宽屏便携式电脑 ；存储卡 ；电池和缆线 内部尺寸 ：
28（宽）x 15（深）x 23.5（高）厘米 外部尺寸 ：
31.5（宽）x 24（深）x 46（高）厘米 重量 ：1.64 公斤
Fastpack™ 200 容量 ：可容纳带中程变焦镜头的数码单反相
机 ；1-2 个备用镜头或闪光灯 ；音频播放 器，并提供大量可存放个人器材的空间 内部尺寸 ：
28（宽）x 15（深）x 23.5（高）厘米 外部尺寸 ：
31.5（宽）x 20.5（深）x 46（高）厘米 重量 ：1.24 公斤
Fastpack™ 100 容量 ：可容纳带小型变焦镜头的数码单反相机 ； 1 个备用中程变焦镜头（18-200mm f/3.5）或 闪光灯 ；音频播放器和各类个人器材 内部尺寸 ：18.5（宽）x 14（深）x 20（高）厘米 外部尺寸 ：22（宽）x 18.5（深）x 41（高）厘米 重量 ：0.76 公斤
产品组合随国家的不同而各异。
www.lowepro.com
The Trusted Original™
26
背包
CompuDaypack™ CompuDaypack 是一款轻巧的背包，具有独特的三隔层设计。后部 隔层可用于存放便携式电脑和文件，而下部隔层则可存放相机器材。 顶部隔层可整齐摆放配件，而带有耳机端口的快速取用口袋则可放置 MP3 播放器。 容量 ：可容纳一部数码单反相机 ；2-3 个镜头（最大 105mm f/2.8）； 闪光灯和带配件的 MP3 播放器 内部尺寸 ：29（宽）x 13.5（深）x 14（高）厘米 外部尺寸 ：35（宽）x 21.5（深）x 44.5（高）厘米 顶部隔层 ：32（宽）x 14（深）x 29（高）厘米 便携式电脑 ：31（宽）x 4.5（深）x 40.5（高）厘米 重量 ：1.34 公斤 外部面料 ：防水 840D 和 600D 防破裂尼龙。现有石板灰／黑色。 * 可作为航空公司手提行李。若需了解详细信息，请参阅封底的 《快速参考》。
产品组合随国家的不同而各异。
The Trusted Original™
www.lowepro.com
27
单肩背包
© Mitch Rice I www.mitchrice.com
28
单肩背包 全新产品 Classified™ Sling AW 系列 这些结实耐用的单肩背包专为工作认真努力的摄影记者而设计。 Classified Sling AW 可以艺术化的方式隐藏器材（和任务）。该 单肩背包采用贴合身形的设计，简便精巧，可快速取用器材，而 且便于携带，可帮助您在繁华的街道和喧闹的地铁内穿梭自如。 可快速旋转至身前，通过主隔层的侧面开口随意取用器材。该 单肩背包符合航空公司的尺寸要求 *，并没有悬垂的外部饰件。 220 AW 包括一个便携式电脑隔层与可折合式腰带。180 AW 包括一个上网笔记本隔层和固定带。它们均包含专利产品 All Weather AW Cover™；Hideaway Tripod Mount™ 系统 ；多个口 袋 ；SlipLock™ 配件挂环 ；抓取把手 ；及其它。 外部面料 ：1680D 尼龙和皮革。现有黑色。 * 可作为航空公司手提行李。若需了解详细信息，请参阅封底的 《快速参考》。
© Mark Francis
产品组合随国家的不同而各异。
The Trusted Original™
www.lowepro.com
29
单肩背包
全新产品 Classified™ Sling 220 AW 容量 ：可容纳 1-2 部加挂 70-200mm f/2.8 镜头的专业数码单反
相机 ；1-2 个闪光灯、个人器材 ；最大 15.4 英寸便携式电脑 内部尺寸 ：27（宽）x 15.5（深）x 38（高）厘米 外部尺寸 ：33（宽）x 25（深）x 46（高）厘米 内部尺寸（便携式电脑包）：28（宽）x 3.5（深）x 44.5（高）厘米 重量 ：1.7 公斤
全新产品 Classified™ Sling 180 AW 容量 ：可容纳带标准变焦镜头的
数码单反相机 ；1-2 个备用镜头 （最大 70-200mm f/2.8）； 闪光灯，个人器材 ；可放置 7-9 英寸上网笔记本 内部尺寸 ：
23.5（宽）x 12（深）x 32（高）厘米 外部尺寸 ：
27（宽）x 22.5（深）x 42（高）厘米 内部尺寸（上网笔记本包）：
24（宽）x 2.5（深）x 37（高）厘米 重量 ：1.2 公斤
产品组合随国家的不同而各异。
www.lowepro.com
The Trusted Original™
30
单肩背包 全新产品 SlingShot™ AW 系列下一代产品 易于取用的全新 SlingShot™ AW 系列以原创产品的创新性设计 为基础，并融合了众多摄影师所寻求的功能 ：更快速地取用器 材、放置个人物品的额外空间、更加整洁有序和可携带三脚架。 SlingShot AW 的上部隔层具有更大的空间，可放置额外配件或 个人物品。带有折合式承托袋和快速开启带的 Hideaway Tripod Mount™ 系统，可将紧凑的三脚架安全地固定在一侧。同样的创 新设计（可让您快速旋转至身前取用器材）依然是本款产品久 经考验的特性，备受客户钟爱。还包括 ：专利产品 All Weather AW Cover™；3 个 SlipLock™ 配件挂环 ；内置微纤维清洁布 ；及 其它。 外部面料 ：600D 聚酯、420D 尼龙。现有黑色／灰色。 * 可作为航空公司手提行李。若需了解详细信息，请参阅封底的 《快速参考》。
© Mitch Rice I www.mitchrice.com
产品组合随国家的不同而各异。
The Trusted Original™
www.lowepro.com
31
单肩背包 全新产品 SlingShot™ 302 AW 容量 ：可容纳加挂变焦镜头的专业
数码单反相机（最大 70-200mm f/2.8）；4-6 个备用镜头或闪光灯 和配件（包括一部傻瓜相机）； 袖珍三脚架或单脚架 ；个人物品 内部尺寸 ：
29（宽）x 15（深）x 27（高）厘米 外部尺寸 ：
34（宽）x 28（深）x 46（高）厘米 重量 ：1.4 公斤
全新产品 SlingShot™ 202 AW 容量 ：可容纳带有标准变焦镜头的数码单反
相机（无手柄）（最大为 Nikon® D700 或 Canon® 5D）；3-4 个备用镜头或闪光灯和 配件（包括一部傻瓜相机）；袖珍三脚架或 单脚架 ；个人物品 内部尺寸 ：
22.5（宽）x 14（深）x 28（高）厘米 外部尺寸 ：
25（宽）x 25.5（深）x 45（高）厘米 重量 ：0.9 公斤
全新产品 SlingShot™ 102 AW 容量 ：可容纳带有标准变焦镜头的数码单
反相机（无手柄）（最大为 Nikon® D90 或 Canon® 5D）；1-2 个备用镜头或闪光灯和 配件（包括一部傻瓜相机）；袖珍三脚架 或单脚架 ；个人物品 内部尺寸 ：
16（宽）x 11（深）x 26（高）厘米 外部尺寸 ：
21（宽）x 22（深）x 40.5（高）厘米 重量 ：0.7 公斤
产品组合随国家的不同而各异。
www.lowepro.com
The Trusted Original™
32
单肩背包 全新产品 Passport Sling™ 乐摄宝 Passport Sling 是一款令人出乎意料的相机包，专为携带相同 数量的相机和个人器材而设计。该款单肩背包带有可根据体型轻松 调节的相机锁扣，以及可拆除式肩垫。打开正面的拉链可启用扩展 隔层，增添近 30% 的额外空间。全垫式相机盒（带内置存储卡袋） 可在您携带相机包时为数码单反相机提供保护。准备旅行时，可将 Passport Sling 拆除并折叠放入更大的行李箱。还包括 ：两个外部开 口袋、水瓶袋和两个内部口袋。 容量 ：可容纳带有变焦镜头的数码单反相机 ； 1 个备用镜头或闪光灯 ；个人物品 内部尺寸（相机盒）：
10.5（宽）x 19（深）x 19（高）厘米 内部尺寸（不含相机盒 并在扩展层完全打开时）：
13（宽）x 16（深）x 38（高）厘米 外部尺寸 ：14.5（宽）x 44（深）x 41（高）厘米 重量 ：0.5 公斤 外部面料 ：600D 聚酯。 现有黑色、云母和天蓝色。 * 可作为航空公司手提行李。 若需了解详细信息，请参阅封底的《快速参考》。
产品组合随国家的不同而各异。
The Trusted Original™
www.lowepro.com
33
The Trusted Original™
设计功能独特的保护性装备是 我们的职责所在。我们对此 甚至有些执着沉迷。但这却 是件好事，不是吗？
© Mitch Rice I www.mitchrice.com
产品组合随国家的不同而各异。
www.lowepro.com
The Trusted Original™
34
拉杆箱
© Mitch Rice I www.mitchrice.com
35
拉杆箱
Pro Roller™ x-Series 我们的 Pro Roller x-Series 将优质行李箱的精致外观和移动工作 室的实用功能融为一体。这些背包皆符合航空公司的行李要求 （您可在多数的头顶行李舱中放置 x100 和 x200 系列 *） ，这些 产品不但具有全部的卓越功能，还可实现最高级别的安全和有 序。乐摄宝设计的带有高密度拉链头的超大拉链，可通过伸缩式 线缆连接至任一三位数密码的正版 Travel Sentry™ ** 锁，构成我 们独有的 Lock & Go System™，这是一种用于保护贵重器材的新 型安全措施。我们独有的 Reserve Pack 功能可为您提供双重携 带选择。若某地区航空公司或较小型的飞机要求较小尺寸的乘机 手提行李，您可拉开拉杆包底部的拉链，即可组成临时背包，或 在最后时刻缩小其尺寸。带有拉链的前隔板关上后，可在登机时 保护拉杆箱，或者在使用背包时保护内部存放的物品。可伸缩式 TelePod™ Handle 配备从左至右的操作按钮和一个带有 ¼"-20 线 纹装饰配件固定座的相机固定座，作为临时拍摄或照明平台。质 量上乘的滚轮可拆卸也可更换（借助通用扳手） ，并带乐摄宝设 计的车轮架。其它功能包括 ：Hideaway Tripod Mount™ 和可拆卸 三脚架承托袋、SlipLock™ 附件插挂环、隐藏式支撑脚、连接线 整理袋、存储卡袋的空／满指示封盖、ID 卡夹、用于存放文档和 个人物品的额外空间，以及前袋内用于存放便携式电脑的空间。 本系列最新产品为袖珍 Pro Roller ™ Attaché x50。 外部面料 ：1680D 防水弹道尼龙。现有黑色。
* 可作为航空公司手提行李。若需了解详细信息，请参阅封底的 《快速参考》。
** Travel Sentry™是 Travel Sentry Inc. 的注册商标。
产品组合随国家的不同而各异。
www.lowepro.com
The Trusted Original™
36
拉杆箱 Pro Roller™ x300 容量 ：可容纳 1-2 部带把手的专业数码
单反相机和 8-10 个镜头（最大 300mm f/2.8）；配件 ； 最大 17 英寸便携式电脑 内部尺寸 ：
37（宽）x 17.5（深）x 55.5（高）厘米 外部尺寸 ：47（宽）x 29（深）x 67（高）厘米 内部尺寸（便携式电脑隔层）：
37.5（宽）x 3（深）x 48.5（高）厘米 重量 ：6.6 公斤
Pro Roller™ x200 容量 ：可容纳 1-2 部带把手的专业数码
单反相机和 6-8 个镜头（最大 300mm f/2.8）； 配件 ；最大 17 英寸便携式电脑 内部尺寸 ：31（宽）x 16.8（深）x 50.5（高）厘米 外部尺寸 ：40（宽）x 28.5（深）x 61.5（高）厘米 内部尺寸（便携式电脑隔层）：
32.5（宽）x 3（深）x 46（高）厘米 重量 ：5.9 公斤
Pro Roller™ x100 容量 ：可容纳 1-2 部带把手的专业数码单反相机和
4-6 个镜头（最大 300mm f/2.8）；配件 ； 最大 14 英寸便携式电脑 内部尺寸 ：
29（宽）x 16.8（深）x 40（高）厘米 外部尺寸 ：
35.5（宽）x 28.5（深）x 51（高）厘米 内部尺寸（便携式电脑隔层）：
30.5（宽）x 3（深）x 39（高）厘米 重量 ：4.9 公斤
产品组合随国家的不同而各异。
The Trusted Original™
www.lowepro.com
37
拉杆箱
全新产品 Pro Roller™ Attaché x50 Pro Roller ™ Attaché x50 是一款袖珍型标准化解决方案，可帮助您安 心无忧享受国际商旅体验。其创新型“两包一体”式设计可真正为专 业摄影师带来多功能体验。您可携带它搭乘飞机，飞往世界任何地方。 可作为滚轮手提箱，并可方便地从前部取出全套相机器材和便携式电 脑。取下备用背包，这是一款单肩包，折叠放置在滚轮右侧，可用于 收藏您的相机器材。将外部滚轮手提箱变为一款小旅行包。尺寸符合 标准国际手提行李要求*（长度不超过 45 英寸），它拥有一个专用的 便携式电脑隔层（在滚轮手提箱前部和备用背包内部）；顺滑的可伸 缩式 TelePod ™ Handle ；质量上乘的可更换式滚轮，锁定 YKK 拉链， 使专业摄影师方便取用器材，尽享无忧旅程。 其它功能包括 ：防撞板 ；弹簧式拉杆把手 ；隐藏式支撑角拉杆 ； ¼"-20 螺纹装饰配件固定座 ；多个储存袋等。 容量 ：最多一部带镜头的专业数码单反相机（不带手柄）； 2-4 个镜头（最大 70-200mm f/2.8）或配件 ； 最大为 14 英寸宽屏的便携式电脑 ； 内部包摘下后，主包可用作行李箱 内部备用背包尺寸 ：
35.6（宽）x 11.4（深）x 23.5（高）厘米 外部主包尺寸 ：
41.3（宽）x 22.9（深）x 40.6（高）厘米 重量 ：4.4 公斤 外部面料 ：1680D 防水弹道尼龙。 现有黑色。 * 可作为航空公司手提行李。若需了解详细信息， 请参阅封底的《快速参考》 。
产品组合随国家的不同而各异。
www.lowepro.com
The Trusted Original™
38
拉杆箱 全新产品 Pro Runner™ AW 系列 Pro Runner AW DSLR 拉杆背包可为环球旅行摄影师提供真正 意义上的可扩展性独特解决方案。对于在旅行和工作时需要多样 性功能，以及可用于放置相机、镜头、配件和便携式电脑的摄影 记者和外景摄影师而言，其易于折合的防护性都市化流线型设计 使其成为他们的理想选择。弹簧式拉杆把手和可更换式箱轮，可 让专业摄影师在繁忙的机场和复杂的地形中畅行无阻。创新型背 带系统可通过拆除钩环面板和将肩带夹至底部，而将拉杆箱快速 折合成背包。乐摄宝的专利产品 All Weather AW Cover™ 可保护 器材免受自然环境的损坏，Hideaway Tripod Mount™ 系统可将 袖珍三脚架或单脚架固定于包内。其它高级功能包括 ：防雨盖、 SlipLock™ 配件挂环 ；存储卡袋 ；结实耐用的抓取把手及其它。 外部面料 ：600D 聚酯、防爆裂聚酯、尼龙。现有黑色。 * 可作为航空公司手提行李。若需了解详细信息，请参阅封底的 《快速参考》。
© Andrew Kornylak I www.akornphoto.com
产品组合随国家的不同而各异。
The Trusted Original™
www.lowepro.com
39
拉杆箱
全新产品 Pro Runner™ x450 AW 容量 ：可容纳带镜头的专业数码单反相机（最大 300mm f/2.8） ， 以及 4-6 个镜头／闪光灯及配件 ；一个最大为 15.4 英寸的宽屏 便携式电脑 ；三脚架或单脚架 ；个人物品。 内部尺寸 ：32.5（宽）x 16（深）x 44.5（高）厘米 外部尺寸 ：35.5（宽）x 32（深）x 51.5（高）厘米 内部尺寸（便携式电脑隔层）：27.5（宽）x 4（深）x 38.5（高）厘米 重量 ：4.7 公斤
全新产品 Pro Runner™ x350 AW 容量 ：可容纳带镜头（最大 70-200mm f/2.8） 的数码单反相机，以及 3-4 个镜头／闪光灯及配 件 ；一个最大为 15.4 英寸的宽屏便携式电脑 ； 三脚架或单脚架 ；个人物品 内部尺寸 ：
30（宽）x 13（深）x 39.5（高）厘米 外部尺寸 ：
33（宽）x 28.5（深）x 46.5（高）厘米 内部尺寸（便携式电脑隔层）：
27.5（宽）x 4（深）x 38.5（高）厘米 重量 ：4.1 公斤
产品组合随国家的不同而各异。
www.lowepro.com
The Trusted Original™
40
标准组件
© Lowepro
41
标准组件 全新产品 S&F™ 系列 自由行动。快速取用。自由灵活。1998 年，乐摄宝推出为专业 摄影师设计的 Street and Field ™ 系统。今天，在快节奏的媒体 收集环境中，摄影师对多功能和快速取用的要求与日俱增。他们 需要完全一体化和标准化的携带系统，以适应任何场景。这正是 乐摄宝最新推出的 S&F ™ 系统的精髓所在。 S&F ™ 系列拥有一套类似腰带、背心或背带的附件系统，并设立 了全套兼容式组件（使用乐摄宝 SlipLock ™ 附件插挂扣及挂环） ， 可携带、保护和并轻松取出所需的具体器材。每款新设计都秉承 创新性与专业性融为一体的特性。采用专业级材料，轻便且富有 弹性，具备舒适性和耐用性。内外均具有乐摄宝富有传奇色彩的 防护特点，可以保护贵重设备。
全新产品 S&F™ Technical Harness 这款轻便的灵活型辅助设计包括翻领固定袋 ；SlipLock ™ 配件挂环以 及带有安全哨的胸带。其可拆卸带柄杯带 和约束带可将 Classified ™ AW 等乐摄宝 挎包背带变成一款便捷背包，从而可携 带更多器材。 尺寸 ：一种尺寸满足大多数存物需求 重量 ：0.4 公斤 外部面料 ：420D AZ 提格尼龙和 1680D 尼龙。 现有黑色。
产品组合随国家的不同而各异。
www.lowepro.com
The Trusted Original™
42
标准组件
全新产品 S&F™ Technical Vest 两个肩部调节装置可自行调节这款量身定做的轻便型背心的舒适度。 侧束带可调节背部和肩部的舒适度。翻领固定袋可以在您运动时确 保相机带安全。还包括 ：SlipLock ™ 配件挂环 ；衬垫环 ；胸袋 ；隐藏 式内部缆线端口 ；背面开口插袋 ；可拆卸式 ID 卡夹 ；以及隐藏式 D 型环。 尺寸 ：小号／中号和大号／超大号 重量 ： （小号／中号）0.6 公斤 ； （大号／超大号）0.6 公斤 外部面料 ：400D 尼龙新网眼和 420D AZ 提格尼龙。 现有黑色。
全新产品 S&F™ Deluxe Technical Belt 该腰带用于携带重负，配有多个 SlipLock ™ 扣以配备任何 S&F ™ 或 SlipLock ™ 兼容包。加高背垫可提供额外支撑，它与 Toploader Pro ™ AW 包（单独出售）的组合是理想的装备。 尺寸 ：小号／中号（可最多携带 9 件 SlipLock ™ 产品）和大号／ 超大号（可最多携带 11 件 SlipLock ™ 产品） 重量 ： （小号／中号）0.3 公斤 ； （大号／超大号）0.4 公斤 外部面料 ：AZ 提格尼龙和 3D 网眼。现有黑色。
产品组合随国家的不同而各异。
The Trusted Original™
www.lowepro.com
43
标准组件
全新产品 S&F™ Light Utility Belt 可在该腰带上添加或减去最多 10 个 SlipLock ™ 兼容箱。通过这款创 新型标准配件系统，您可以通过多种方式携带各种部件。可拆卸式肩 带可用于固定重负或创造挎包解决方案。 尺寸 ：一种尺寸满足大多数存物需求（最多可放置 10 件 SlipLock ™ 产品） 重量 ：0.6 公斤 外部面料 ：AZ 提格尼龙，600D 聚酯和 3D 网眼。 现有黑色。
全新产品 S&F™ Laptop Utility Backpack 100 AW 使用这款摄影包携带便携式电脑和执行任务所需的必备物品。或以“有 线”方式使用它传送图片。它可携带一台带缆线的便携式电脑，可连 接一个无线移动上传装置和一台读卡器以及其它物品，例如智能手机 和备用电池。内置悬挂带将便携式电脑悬挂在摄影包中部，从而可在 提供通风的同时使缆线环绕在电脑四周。将缆线穿过端口并将读卡器 固定在肩带上，并向编辑传送图片。可完全搭配 S&F ™ 背心或背带以 及皮带。 容量 ：大多数 10 至 12 英寸便携式电脑或笔记本电脑 ；配件和个人 物品 内部尺寸 ：20.5（宽）x 7.5（深）x 31（高）厘米 外部尺寸 ：28（宽）x 9（深）x 40.5（高）厘米 重量 ：0.7 公斤 外部面料 ：210D AZ 提格尼龙。现有黑色。
产品组合随国家的不同而各异。
www.lowepro.com
The Trusted Original™
44
标准组件
全新产品 S&F™ Audio Utility Bag 100 该包是一款理想的媒体收集器材包，可为摄影师或携带音频器材的摄 像师提供一套井然有序的标准化灵活系统。包括 ：两个通过拉链连成 一体背包的标准包，也可在多种场合中分开／单独使用 ；一个可折叠 的麦克风包 ；一个耳机挂钩 ；两个带有理线器功能的缆线袋，该理线 器已申请专利，正在等待批准。每个组件均与任意 S&F ™ 皮带或产品 或任意 SlipLock ™ 兼容包相连。 容量 ：混音器，最多 4 个音频传输器／接收器，耳机，麦克风，录音机， 缆线和连接线。 标准袋尺寸 ：15.3（宽）x 8.3（深）x 19（高）厘米 缆线／附件袋尺寸 ：15.5（宽）x 3（深）x 13（高）厘米 重量 ：1 公斤 外部面料 ：AZ 提格尼龙和 600D 聚酯。
全新产品 S&F™ Lens Exchange Case 200 AW 我们的创新型设计可以使您单手换镜头， 借助这项功能，您可以在卸下工作镜头 并拿取第二个镜头时，暂时托住并 分离两个镜头，该功能已申请专 利，正在等待批准。换完镜头后， 本包可变回单镜头包。 包括 ：All Weather AW Cover ™、 SlipLock ™ 附件插挂扣 ；触手可及 的主把手 ；可拆卸肩带和更多物品。 容量 ：最多一个 70-200mm f/2.8 镜头 内部尺寸 ：12（宽）x 10.5（深）x 24（高）厘米 重量 ：0.5 公斤 外部面料 ：1680D 尼龙和 600D 聚酯。现有黑色。
产品组合随国家的不同而各异。
The Trusted Original™
www.lowepro.com
45
标准组件 全新产品 S&F™ Quick Flex Pouch 75 AW 我们的“弹簧式”封盖设计可部分存储该袋，并可 自动闭合，为您的拍摄更添一份安全性。它有一个 顺斜角度，便于快速、灵活取用器材。 共有两种尺寸可携带多种配件。包括 ： All Weather AW Cover ™、SlipLock ™ 附件插挂扣 ；可拆卸肩带 ；内袋。 容量 ：大型闪光灯（类似于 Canon® 580 EX II 或 Nikon® SB900）或其它 配件 ；电池 内部尺寸 ：
13（宽）x 10.5（深）x 25（高）厘米 重量 ：0.4 公斤 外部面料 ：1680D 尼龙和 600D 聚酯。现有黑色。
全新产品 S&F™ Quick Flex Pouch 55 AW 容量 ：标准闪光灯（类似于 Canon® 430EX II
或 Nikon® SB600）或无线遥控器等其他小型 配件 ；电池 内部尺寸 ：
7.3（宽）x 5.2（深）x 20（高）厘米 重量 ：0.3 公斤 外部面料 ：1680D 尼龙和 600D 聚酯。 现有黑色。
全新产品 S&F™ Filter Pouch 100 本“工作”袋专为摄像师、自然景色摄影师使用 的大型长方形或正方形滤光镜设计，可提供保护， 使用便捷，便于整理。内部折叠系统包括色点隔 板，可快速识别具体的滤光镜。包括 ：SlipLock ™ 附件插挂扣，便于取用的盖子 ；磁封扣。 容量 ：最多 10 个正方形或长方形滤光镜和备用 适配器 内部尺寸 ：11.5（宽）x 6.8（深）x 19（高）厘米 重量 ：0.3 公斤 外部面料 ：420D 尼龙和 AZ 提格尼龙。现有黑色。
产品组合随国家的不同而各异。
www.lowepro.com
The Trusted Original™
46
标准组件 全新产品 S&F™ Slim Lens Pouch 75 AW 这些袋子可让工作中的摄影师自由移动。每个 尺寸都在底部和玻璃接点等关键部位提供额外 保护，可压平，便于轻松打包收藏。 还包括下列便利功能 ：All Weather AW Cover ™、SlipLock ™ 附件插挂扣 和可拆卸肩带。 容量 ：大多数长焦镜头（最大 70-200mm f/2.8） 内部尺寸 ：
13（宽）x 10.5（深）x 25（高）厘米 重量 ：0.4 公斤 外部面料 ：1680D 尼龙和 600D 聚酯。现有黑色。
全新产品 S&F™ Slim Lens Pouch 55 AW 容量 ：大多数广角和标准变焦镜头
（类似于 24-70mm f/2.8） 内部尺寸 ：
12（宽）x 10（深）x 16（高）厘米 重量 ：0.3 公斤 外部面料 ：1680D 尼龙和 600D 聚酯。 现有黑色。
全新产品 S&F™ Utility Bag 100 AW 我们的多功能设计可为各种摄影和音频 器材提供多功能存储空间。宽角开 口设计可使您便捷取用物品，加垫 式内袋（带可调节式隔板）可保护 易损设备。包括 ：All Weather AW Cover ™ ；拉链袋 ；SlipLock ™ 附件 插挂扣 ；缆线端口 ；可拆卸肩带。 容量 ：各种相机机身、双筒望远镜、电池、混合装置、闪光灯或其它 附件 内部尺寸 ：19（宽）x 7（深）x 16（高）厘米 重量 ：0.3 公斤 外部面料 ：尼龙和聚酯。现有黑色。
产品组合随国家的不同而各异。
The Trusted Original™
www.lowepro.com
47
标准组件 全新产品 S&F™ Phone Case 20 设计用于存放和保护大多数智能手机，尤其是那些能够 定位重要地点的智能手机。用心的细节之处包 括 ：大拉链头 ；可拆卸拉绳 ；SlipLock ™ 附件 插挂扣 ；拉绒针织衬里 ；固定插片 ；内袋。 容量 ：大多数智能手机型号 内部尺寸 ：
7（宽）x 1.7（深）x 12.5（高）厘米 重量 ：0.2 磅／ 0.1 公斤 外部面料 ：1680D 尼龙和 600D 聚酯。现有黑色。
全新产品 S&F™ Bottle Pouch 弹性氯丁橡胶面料紧密贴合并帮助隔离液体。配合 水壶使用或将这款包变为附件“存储包”。包括一个 SlipLock ™ 附件插挂扣。注意 ：水壶袋不含水壶。 容量 ：水壶或罐子 ；小型附件 内部尺寸 ：8（宽）x 8（深）x 18（高）厘米 重量 ：0.1 公斤 外部面料 ：1680D 尼龙和 600D 聚酯。现有黑色。
全新产品 S&F™ Memory Wallet 20 超薄、便于取用的存储卡夹可以存放和保护 您的重要存储卡。包括一条带皮带的肩带。 容量 ：最多 12 个存储卡或 SD 卡 内部尺寸 ：
5.5（宽）x 3（深）x 12（高）厘米 重量 ：0.1 公斤 外部面料 ：AZ 提格尼龙。现有黑色。
产品组合随国家的不同而各异。
www.lowepro.com
The Trusted Original™
48
标准组件
全新产品 S&F™ Transport Duffle Backpack 可轻松地在工作室、地铁或出租车等场所整理和携带您的全套工作用 S&F ™ 器材！外观低调，空间大，具备多种功能，每侧均设有把手， 背面设有额外衬垫。可拆卸肩带可使您自行调节舒适度，甚至可当作 一款悬挂式摄影包。三脚架带还可作为上卷压缩带，在您使用 S&F ™ 器材时可用于存储摄影包。SlipLock™ 附件插挂环可以固定内部负重。 容量 ：全套 S&F ™ 标准式携带系统器材包 内部尺寸 ：33（宽）x 19.7（深）x 53.3（高）厘米 外部尺寸 ：33（宽）x 21.6（深）x 53.3（高）厘米 重量 ：1 公斤 外部面料 ：1680D 尼龙和 600D 聚酯。现有黑色。
Topload Chest Harness 户外摄影师的理想之选，可为他们提供所需的 舒适度、安全性和快速取用性能。功能包括 ： 易调节腰带 ；贴合身形的设计、紧凑舒适 ；确保 稳固连接的金属安全挂钩。与 Toploader Pro AW 系列搭配使用 ；请参阅“顶装式背包”章节以了 解详情。 尺寸 ：均码。 外部面料 ：现有黑色。
产品组合随国家的不同而各异。
The Trusted Original™
www.lowepro.com
49
标准组件 Lens Cases 通过附加衬垫、超硬质底座以及用于保护和支撑贵重镜头的压缩 带，为各类长短镜头提供特别保护，可背于肩上（型号 5、4 和 4S 配备肩带）或附加于 SlipLock™ 基础产品上。由于镜头和器 材尺寸随各自厂商而有不同，因此请仔细查看尺寸。 外部面料 ：防水 600D TXP™。现有黑色。
Lens Case 5 容量 ：可容纳 300mm f/2.8 或 400mm f/3.5 镜头 （遮光罩反转） 内部尺寸 ：
15（深）x 29.8（高）厘米 重量 ：0.54 公斤
Lens Case 4 容量 ：
• 80–200 mm f/2.8 镜头 （遮光罩反转）； • 300 mm f/4 镜头 ；或 • 35–350mm 镜头（带遮光罩） 内部尺寸 ：
11.5（深）x 24.5（高）厘米 重量 ：0.37 公斤
Lens Case 4S 容量 ：
• 短、广角镜头， 如 28–200mm f/3.5 镜头 （遮光罩反转）； • 28–70mm f/2.8 镜头 （遮光罩反转）； • 75–300mm f/4.0 镜头（遮光罩反转）； • 35–350mm 镜头（遮光罩反转）；或 • 17–35mm 镜头（带遮光罩） 内部尺寸 ：11（深）x 15（高）厘米 重量 ：0.31 公斤 产品组合随国家的不同而各异。
www.lowepro.com
The Trusted Original™
50
标准组件 Lens Case 3 容量 ：
• 80-200mm f/2.8 镜头 （遮光罩反转）； • 35-350mm 镜头 （遮光罩反转）；或 • 70–300mm 镜头（带遮光罩） 内部尺寸 ：11（深）x 21（高）厘米 重量 ：0.26 公斤
Lens Case 2 容量 ：可容纳袖珍长焦或广角镜头，
或小型变焦镜头 内部尺寸 ：9（深）x 21（高）厘米 重量 ：0.14 公斤
Lens Case 2S 容量 ：可容纳中程变焦或袖珍
长焦镜头 内部尺寸 ：
9.5（深）x 15.2（高）厘米 重量 ：0.17 公斤
Lens Case 1 容量 ：可容纳常规或广角镜头，
或短变焦镜头 内部尺寸 ：8.5（深）x 12.5（高）厘米 重量 ：0.14 公斤
产品组合随国家的不同而各异。
The Trusted Original™
www.lowepro.com
51
标准组件 Lens Case 1M 容量 ：可容纳袖珍广角镜头或
增距镜头 内部尺寸 ：8（深）x 7.5（高）厘米 重量 ：0.09 公斤
Lens Case 1N 容量 ：可容纳 2 个增距镜头或
中程变焦的可变光圈镜头， 或固定焦距镜头 内部尺寸 ：
7.5（深）x 12.5（高）厘米 重量 ：0.13 公斤
Lens Case 1W 容量 ：可容纳广角镜头
（如 20–35mm f/2.8 变焦镜头， 遮光罩反转）和其它短焦、 大孔径镜头 内部尺寸 ：
10（深）x 12.5（高）厘米 重量 ：0.17 公斤
Lens Case 1S 容量 ：可容纳 28–90mm f/4.0
变焦镜头 ；60mm f/2.8 微距镜头 ； 以及 28mm f/2.8（皆不含遮光罩） 和大多数 50mm 镜头 内部尺寸 ：7.5（深）x 9（高）厘米 重量 ：0.09 公斤
产品组合随国家的不同而各异。
www.lowepro.com
The Trusted Original™
52
顶装式背包
© Logan Swayze I www.loganswayze.com
53
顶装式背包 Toploader Pro™ 75 AW Toploader Pro 75 AW 专为运动而设计。 外形遵循相机轮廓，是一款贴身 舒适、提供保护的装备。侧面 开口滑盖可让您快速取用器材。 尽情感受此款背包带给您的舒适 便利，同时 360° All Weather AW Cover™ 为您的器材提供完美保护。 还包括 ：U 型拉链头 ；3 点式背带系 统 ；可存放太阳镜的顶部口袋 ；用于 安全取用和储存较小镜头的可调节隔板。Toploader Pro AW 可与皮带或 皮带系统搭配使用，例如我们的 S&F™ 标准携带系统。 容量 ：可容纳带把手和 70-200mm 镜头的专业数码单反相机 ；配件 内部尺寸 ：17（宽）x 17（深）x 29（高）厘米 重量 ：0.8 公斤 外部面料 ：防水 1680D 和 600D 防破裂尼龙。现有黑色。
Toploader Pro™ 70 AW Toploader Pro 70 AW 具备相同 的卓越功能，尺寸略小以适合 较短镜头。 容量 ：可容纳带把手和标准变焦镜 头的专业数码单反相机（24-70mm f/2.8 或 14-24mm f/2.8）；配件 内部尺寸 ：17（宽）x 17（深）x 21（高）厘米 重量 ：0.8 公斤 外部面料 ：防水 1680D 和 600D 防破裂尼龙。现有黑色。
Toploader Pro™ 65 AW 若您的拍摄方式需要使用带标准 固定镜头的专业数码单反相机， Toploader Pro 65 AW 可让您便 利、舒适和快速取用所需的器材。 容量 ：可容纳带把手和广角或 标准固定镜头的专业数码单反相机（14mm f/2.8 或 50mm f/1.8）； 配件 内部尺寸 ：17（宽）x 17（深）x 19（高）厘米 重量 ：0.7 公斤 外部面料 ：防水 1680D 和 600D 防破裂尼龙。现有黑色。
产品组合随国家的不同而各异。
www.lowepro.com
The Trusted Original™
54
顶装式背包 全新产品 Toploader Zoom™ AW 系列 乐摄宝 Toploader Zoom™ AW 系列为热衷于户外摄影的爱好 者，提供可抵御天气变化的简化并易于取用器材的携带解决方 案。借助乐摄宝专利产 All Weather AW Cover™，您的器材可免 受天气变化造成的损坏。其紧凑的设计可随身而动，旅行时还可 放入较大的行李箱中。可自订的加垫内部包括备用镜头隔板，以 及用于放置存储卡和配件的拉链口袋。还包括 ：外袋、D 形环和 带环。50 AW 和 55 AW 包含用于增添兼容包的 SlipLock™ 配件 挂环，并与 Topload Chest Harness 搭配使用（单独出售 ；详情 请参阅“标准组件”章节）。 外部面料 ：尼龙、提花尼龙、600D 聚酯。现有黑色及海蓝色。
全新产品 Toploader Zoom™ 55 AW 容量 ：可容纳带镜头（最大
80-400mm f/4.5 或 100-400mm f/4.5）的专业数码单反相机 ； 存储卡 ；备用电池或小配件 内部尺寸 ：
16（宽）x 11（深）x 26（高）厘米 重量 ：0.4 公斤
全新产品 Toploader Zoom™ 50 AW 容量 ：可容纳带镜头的（最大 17-55mm f/2.8）的专业数码单反相机 ；存储卡 ； 备用电池或较小配件 内部尺寸 ：
16（宽）x 11（深）x 19.7（高）厘米 重量 ：0.3 公斤
产品组合随国家的不同而各异。
The Trusted Original™
www.lowepro.com
55
顶装式背包 全新产品 Toploader Zoom™ 45 AW 容量 ：可容纳带镜头的（最大 18-55mm f/3.5） 的专业数码单反相机 ；存储卡 ；备用电池或 小配件 内部尺寸 ：
16（宽）x 10.5（深）x 16.3（高） 厘米 重量 ：0.2 公斤
Rezo™ TLZ 20 此款枪包式背包专为独特的光学变焦数码相机 和袖珍数码单反相机而设计，配备伸缩自 适应式袋盖、快速开启带扣和 SlipLock™ 附件插挂扣。柔软的拉绒 针织衬里可保护相机和液晶屏幕。 容量 ：可容纳带小型变焦镜头的数码 单反相机 ；存储卡 ；电池或小配件 内部尺寸 ：13.5（宽）x 10（深）x 17.5（高）厘米 重量 ：0.27 公斤 外部面料 ：防水微纤维、防破裂尼龙和 600D TXP™。现有黑色。
Rezo™ TLZ 10 该款摄影包具有紧凑的枪包式风格， 可容纳固定和可互换镜头的相机。 结实防水的外部面料和伸缩自适应式 袋盖，可为您的相机和配件提供充分 保护。加垫把手、SlipLock™ 附件插挂 扣和可拆除式肩带，为您提供多种携带 选择。 容量 ：可容纳带固定镜头的数码单反相机 ；存储卡 ；电池或小配件 内部尺寸 ：13.5（宽）x 9.5（深）x 14（高）厘米 重量 ：0.24 公斤 外部面料 ：防水微纤维、防破裂尼龙和 600D TXP™。现有黑色。
产品组合随国家的不同而各异。
www.lowepro.com
The Trusted Original™
56
顶装式背包 全新产品 Adventura™ TLZ 系列 Adventura TLZ 是一款保护性袖珍顶装式摄影包，专为袖珍数码 单反相机及附件量身打造。其贴合造型便于用户携带和使用器 材。带防雨盖的 OverLap Zipper™ 可保护器材免受沙尘和潮湿环 境侵袭，下面配有拉链封口以提供额外保护。厚衬垫可为摄影包 提供全方位的缓冲支持，全拉绒针织内部衬里可保护 LCD 屏幕 和镜头。带专用存放存储卡空间的前拉链袋可使您所需的附件触 手可及。其它功能包括 ：带防滑垫的可拆卸式肩垫 ；两个拉伸式 侧袋 ；衬垫式把手。 外部面料 ：600D 聚酯和 600D 防破裂尼龙。 现有黑色。
全新产品 Adventura™ TLZ 25 容量 ：带小型变焦镜头（最大为 18-55mm f/3.5）的袖珍数码单反
相机（例如 Nikon® D5000 或 Canon® Rebel）；连接线、滤光镜或 备用电池 ；存储卡 ；原厂相机带 内部尺寸 ：16（宽）x 7.5（深）x 17（高）厘米 重量 ：0.3 公斤
全新产品 Adventura™ TLZ 15 容量 ：带镜头的超袖珍数码单反相机（最多可
存放一台 Sony® A330 或 Nikon® D3000） （相机和镜头总长度不超过 5 英寸 或 12.5 厘米）；连接线、滤光 镜或备用电池 ；存储卡 ；原厂 相机带
内部尺寸 ：
13（宽）x 7.5（深）x 13.5（高） 厘米 重量 ：0.2 公斤
产品组合随国家的不同而各异。
The Trusted Original™
www.lowepro.com
57
腰包
© Mitch Rice I www.mitchrice.com
58
腰包 全新产品 Outback™ 系列 对于携带着自己的摄影器材进行极限类运动（例如步行、骑自行 车、远足或执行任务）的摄影师而言，Outback 标准腰包可使他 们在确保器材安全的同时能够自由移动。打开快速取用盖的 拉链，即可快速取用宽大的主隔层内的器材，并可随手抓取内置 袋中的存储卡。该三款腰包型号中的每一款均带有两个可互换镜 头／配件包，这两个包通过 SlipLock™ 挂环附带于其上，并采用 轻便结实的压缩带固定。可通过增减包袋变换为多种样式。还包 括 ：单片泡沫框架 ；正面织带环 ；易拉 U 型拉链头、拉链扣。 300 AW 包括专利产品 All Weather AW Cover™、一条带有加厚 衬垫的腰带、一个前配件袋和一条备用肩带。200 型号包括一条 备用肩带和一个前配件袋。 外部面料 ：600D 聚酯 ；尼龙网。现有黑色。 * 可作为航空公司手提行李。若需了解详细信息，请参阅封底的 《快速参考》。
全新产品 Outback™ 300 AW 容量 ：可容纳带加挂标准变焦镜头（最大 70-200mm f/2.8）和把手的 专业数码单反相机 ；3-4 个备用镜头或闪光灯 ；配件 内部尺寸（相机隔层）：27（宽）x 17（深）x 30（高）厘米 外部尺寸 ：55（宽）x 23.5（深）x 31.5（高）厘米 内部尺寸（镜头袋）：10（宽）x 9（深）x 22（高）厘米 重量 ：1.4 公斤
产品组合随国家的不同而各异。
The Trusted Original™
www.lowepro.com
59
腰包 全新产品 Outback™ 200 容量 ：可容纳带加挂
标准变焦镜头（最大 70-200mm f/2.8）和 把手的专业数码单反 相机 ；2 个备用镜头或 闪光灯 ；配件 内部尺寸（相机隔层）：
17（宽）x 17（深）x 32（高）厘米 外部尺寸 ：
41.5（宽）x 23（深）x 33.5（高）厘米 内部尺寸（镜头袋）：10（宽）x 9（深）x 22（高）厘米 重量 ：0.8 公斤
全新产品 Outback™ 100 容量 ：可容纳带加挂标准变焦镜
头的数码单反相机 ；2 个备用镜头 或闪光灯，以及配件 内部尺寸（相机隔层）：17（宽）x 11.5（深）x 23.5（高）厘米 外部尺寸 ：
37（宽）x 17.5（深）x 23.7（高）厘米 内部尺寸（镜头袋）：
8（宽）x 8（深）x 14（高）厘米 重量 ：0.5 公斤
© Joanne Panizzera
产品组合随国家的不同而各异。
www.lowepro.com
The Trusted Original™
60
腰包 Inverse™ AW 系列 Inverse AW 腰包是户外摄影爱好者或专业人士的理想选择，可 为您提供包括 All Weather AW Cover™ 在内的整套功能。可快速 取用器材的顶部设计，让您使用该款背包时轻而易举。贴合人体 的 3D 网眼腰带可均衡分布负重，提供衬垫支撑并能排除湿气。 带有衬垫的可拆卸肩带增添背负时的舒适程度。存储卡袋、可调 隔板、网眼袋、外口袋和 SlipLock™ 配件挂环可使器材更加井然 有序。 外部面料 ：420D 尼龙和 600D 聚酯。现有黑色、冰蓝／黑色。
Inverse™ 200 AW 为专业尺寸的器材和全天 拍摄而量身定做。带有 可调节隔板的宽大主隔层 可让您自行调节机身和 镜头的放置位置。 容量 ：可容纳带中型变焦镜 头的专业数码单反相机和 2 个 备用镜头 ；或一个沿水平方向放置的 70-200mm 镜头和一个备用镜 头 ；充电器和连接线 ；滤光镜和存储卡 内部尺寸（相机隔层）：30.5（宽）x 15.3（深）x 21.2（高）厘米 重量 ：1.0 公斤
Inverse™ 100 AW 较大型号产品的所有完善功能，皆缩小 比例而恰当配合较小尺寸的机身架 构，配件也大幅减少。 容量 ：可容纳带中型变焦镜头的数码 单反相机和 1 个备用镜头或闪光灯 ；充 电器和连接线 ；滤光镜和存储卡 内部尺寸（相机隔层）：23（宽）x 14.2（深）x 21.2（高）厘米 重量 ：0.8 公斤
产品组合随国家的不同而各异。
The Trusted Original™
www.lowepro.com
61
腰包
全新产品 Photo Runner™ 100 对于需要随时移动的摄影师而言，这是一款可快速取用器材的可折 合式腰包／肩包，绝不会阻碍您的速度。Photo Runner 100 拥有轻 巧、灵活和修长的外观轮廓，是摄影爱好者们理想的日常腰包，也是 经常参加活动的摄影师们理想的选择。打开侧面的快速取用拉链，即 可便利取用宽大的主隔层内的器材。加垫式可调隔板可让您以多种方 式放置自己的器材。它可容纳整部数码单反相机，以及数件个人物 品。它还可用作便利的镜头／配件包。带有压缩带的可折合式腰带， 可将器材的重量分散到臀部，并将其摆动程度降至最低。可拆除式肩 带可将该腰包变成一款挎包。还包括 ：外袋 ；SlipLock™ 配件挂环和 底部的网带 ；快速抓取手柄 ；两个存储卡袋 ；及其它。 容量 ：垂直放置时，可容纳加挂标准变焦镜头的数码单反相机，外加 一个备用镜头或闪光灯 ；水平放置时，可容纳加挂变焦镜头（最大 80-200mm f/2.8）的数码单反相机 ；外加配件和小型个人物品 内部尺寸 ：25.5（宽）x 11.5（深）x 19.5（高）厘米 外部尺寸 ：32（宽）x 16.1（深）x 22.4（高）厘米 重量 ：0.6 公斤 外部面料 ：600D 聚酯、420D 尼龙。现有黑色和云母色。
产品组合随国家的不同而各异。
www.lowepro.com
The Trusted Original™
62
挎包
© Gary Hustwit
63
挎包 全新产品 Magnum™ AW 系列 乐摄宝 Magnum AW 挎包系列以其早期的产品为基础 ：1976 年设计的原版专业包，目前仍为行业标准。下一代 Magnum AW 依然保留了为专业人士而设计的工具箱。它具备所有功能 ：整理 和保护昂贵的专业尺寸器材，并从一处携带至另一处。内部隔离 系统提供灵活的结构，可放置多种器材，并适应各类情况变化。 乐摄宝的专利产品 All Weather AW Cover™ 为背包内的物品提供 更安全保护，可在不使用时拉上拉链隐藏起来。优质模塑底座 可提供三大益处 ：结实耐用和稳定的保护性、防水性和高效叠 放多个包袋的能力。正在申请专利的 Vertebral Tech™ 肩带可均 衡分配重量，并提供持久的支撑和舒适。还包括 ：用于轻松移动 的拉杆套和手推车带 ；SlipLock™ 配件挂环 ；前储存袋 ；带拉链 锁的防雨盖 ；及其它。650 AW 包括带有一体式遮光蓬的便携式 电脑套。 外部面料 ：600D 聚酯、1680D 尼龙。现有黑色。
全新产品 Magnum™ 650 AW 容量 ：可容纳 1-2 部加挂标准变焦镜头的专业数码单反相机（最大
70-200 mm f/2.8）；8-10 个镜头 ；配件 ；最大 15.4 英寸宽屏便携式 电脑 内部尺寸 ：41（宽）x 28.5（深）x 28（高）厘米 外部尺寸 ：49（宽）x 36（深）x 33.5（高）厘米 内部尺寸（便携式电脑隔层）：36.5（宽）x 4.5（深）x 25.5（高）厘米 重量 ：2.8 公斤
产品组合随国家的不同而各异。
www.lowepro.com
The Trusted Original™
64
挎包
全新产品 Magnum™ 400 AW 容量 ：可容纳 1-2 部加挂标准变焦镜头的专业数码单反相机（最大
70-200 mm f/2.8）；6-8 个镜头 ；配件 内部尺寸 ：35（宽）x 24.5（深）x 28（高）厘米 外部尺寸 ：44（宽）x 34（深）x 33.5（高）厘米 重量 ：2.4 公斤 * 可作为航空公司手提行李。若需了解详细信息，请参阅封底的 《快速参考》。
全新产品 Magnum™ 200 AW 搭配 Backpack Harness ； 详情请参阅“标准组件” 章节。 容量 ：可容纳加挂标准变 焦镜头（最大 70-200 mm f/2.8）的专业数码单反相 机 ；3-4 个镜头 ；配件 内部尺寸 ：31.5（宽）x 16.5（深）x 26.5（高）厘米 外部尺寸 ：
38.5（宽）x 24.5（深）x 32（高）厘米 重量 ：1.7 公斤 * 可作为航空公司手提行李。若需了解详细信息，请参阅封底的 《快速参考》。
产品组合随国家的不同而各异。
The Trusted Original™
www.lowepro.com
65
挎包 Classified™ AW 系列 专门为勤奋的记者而设计的耐用背包。Classified AW 挎包存放 器材的同时，通过巧妙的平衡提供保护。这些结构精巧并可快速 取用器材的挎包采用贴合身形的设计，便于携带，可帮助您在繁 华的街道和熙攘的地铁内穿梭自如。软边线、公文包款式、接点 处的皮革装饰和压印标识，共同创造出一款朴素精美的挎包。 可通过折叠式和可拆卸的衬垫与加垫隔板自行调节和整理内部 空间。内置 All Weather AW Cover™ 为您的器材提供全面保护。 尺寸众多，适合各类相机、镜头和配件，最大型号可容纳便携式 电脑。 外部面料 ：840D x 150D 尼龙聚酯。现有黑色和棕褐色。 * 可作为航空公司手提行李。若需了解详细信息，请参阅封底的 《快速参考》。
Classified™ 250 AW Classified 250 AW 背包的设计带便携式电脑加垫隔层和宽大的主隔 层，适合专业尺寸的摄影器材和配件。额外功能包括行李包套和皮革 把手护套。 容量 ：可容纳 1-2 部加挂镜头 (70-200mm f/2.8) 的专业数码单反相 机 ；2-3 个镜头或闪光灯 ；以及 1 部宽屏便携式电脑，最大尺寸为 15.4 英寸（大多数型号） 内部尺寸（相机隔层）：38（宽）x 16（深）x 28（高）厘米 内部尺寸（前部隔层）：17（宽）x 3（深）x 22（高）厘米 内部尺寸（便携式电脑隔层）：35（宽）x 3.5（深）x 28（高）厘米 外部尺寸 ：46.5（宽）x 28（深）x 35.5（高）厘米 重量 ：1.9 公斤
产品组合随国家的不同而各异。
www.lowepro.com
The Trusted Original™
66
挎包 Classified™ 200 AW Classified 200 AW 包括一个行李包 套和皮革把手护套，是四处旅行的 摄影师的理想之选。 容量 ：可容纳 1-2 部加挂镜头的 专业数码单反相机 (70-200mm f/2.8) ；2-3 个镜头或闪光灯 内部尺寸（相机隔层）：
38（宽）x 16（深）x 28（高）厘米 内部尺寸（前部隔层）：17（宽）x 3（深）x 22（高）厘米 外部尺寸 ：46.5（宽）x 25（深）x 35.5（高）厘米 重量 ：1.6 公斤
Classified™ 160 AW 容量 ：可容纳加挂镜头
(70-200mm f/2.8) 的专业数码 单反相机 ；1-2 个镜头或闪光灯 内部尺寸（相机隔层）：
22.5（宽）x 16（深）x 28.5（高）厘米 内部尺寸（前部隔层）：
19（宽）x 3.5（深）x 24.5（高）厘米 外部尺寸 ：
34（宽）x 22.5（深）x 35.5（高）厘米 重量 ：1.1 公斤
Classified™ 140 AW 容量 ：可容纳带有标准变焦镜头的数码
单反相机 ；1 个备用镜头或闪光灯 内部尺寸（相机隔层）：
16.5（宽）x 16（深）x 22.5（高）厘米 内部尺寸（前部隔层）：
15（宽）x 3.5（深）x 18（高）厘米 外部尺寸 ：
25（宽）x 22（深）x 30（高）厘米 重量 ：1.0 公斤
产品组合随国家的不同而各异。
The Trusted Original™
www.lowepro.com
67
挎包 Stealth Reporter™ AW 系列 这些灵活的包袋的灵感源自摄影记者的需求，外观平滑，并可通 过顶部的防水拉链开口快速进入内部并取用需要的器材。其它 的卓越功能包括 ：带有可调隔板的可拆除式垫层 ；舒适的肩带 和腰带／固定肩带 ；All Weather AW Cover™；色码存储卡夹 ； SlipLock™ 插挂环和便利行李带。两款最大的型号均包含便携式 电脑保护隔层。 外部面料 ：防水 600D TXP™ 防破裂尼龙和 2000D 弹道尼龙。
现有黑色。 * 可作为航空公司手提行李。若需了解详细信息，请参阅封底的 《快速参考》。
Stealth Reporter™ D650 AW 可容纳整套专业数码系统和一台便携式电脑。可单肩背负或如同邮递 员般横挎胸前。通过顶部的防水拉链快速取用器材。而护照则可存 放于隐藏式拉链袋中。肩带上还带有可拆卸存储卡夹。其中包含 All Weather Cover™、SlipLock™ 配件挂环、配件袋、加垫图像浏览器 袋，以及带有拉链的行李包套。 容量 ：可容纳加挂 80-200mm f/2.8 镜头的大型专业数码单反相机 ； 备用机身 ；2 个镜头 ；最大 17 英寸的宽屏便携式电脑 ；最多 12 张 存储卡 ；闪光灯 ；充电器和配件 内部尺寸 ：41（宽）x 18.5（深）x 28（高）厘米 外部尺寸 ：43.5（宽）x 28（深）x 32（高）厘米 重量 ：2.83 公斤
产品组合随国家的不同而各异。
www.lowepro.com
The Trusted Original™
68
挎包
Stealth Reporter™ D550 AW 此款背包可容纳整套数码系统和宽屏便携式电脑。多功能腰带／固定 带可对肩带进行舒适转换，让您如同邮递员般将背包斜挎胸前。顶部 防水拉链可让您快速取用器材。存储卡夹隐藏于内部或附于肩带上。 其中包含 All Weather AW Cover™、SlipLock™ 配件挂环、隐蔽式护 照袋、加垫图像浏览器袋、多个配件袋，以及一个装有拉链的行李 包套。 容量 ：可容纳 2 部专业数码单反相机、5-6 个镜头（最大 80-200mm f/2.8）；最大 12 英寸的便携式电脑 ；专业闪光灯 ；配件 ；最多 12 张 存储卡 内部尺寸 ：38（宽）x 18.5（深）x 25（高）厘米 外部尺寸 ：41（宽）x 28（深）x 30（高）厘米 重量 ：2.41 公斤
Stealth Reporter™ D400 AW 容量 ：可容纳专业数码单反相机 ；4–5 个镜头 ；专业闪光灯 ；配件 ；
PDA 和手机 内部尺寸 ：32（宽）x 19（深）x 24（高）厘米 外部尺寸 ：36.5（宽）x 23.5（深）x 28（高）厘米 重量 ：1.86 公斤
产品组合随国家的不同而各异。
The Trusted Original™
www.lowepro.com
69
挎包 Stealth Reporter™ D300 AW 容量 ：可容纳专业数码单反相机 ； 3-4 个镜头 ；闪光灯 ；配件 内部尺寸 ：
27.5（宽）x 17.5（深）x 19.5（高）厘米 外部尺寸 ：
31.5（宽）x 23.5（深）x 23.5（高）厘米 重量 ：1.45 公斤
Stealth Reporter™ D200 AW 容量 ：可容纳专业数码单反相机 ； 1-2 个镜头 ；闪光灯和配件 内部尺寸 ：23.5（宽）x 17.5（深）x 19.5（高）厘米 外部尺寸 ：28（宽）x 23.5（深）x 23.5（高）厘米 重量 ：1.37 公斤
Stealth Reporter™ D100 AW 容量 ：可容纳数码单反相机 ； 2–3 个镜头和配件 内部尺寸 ：25（宽）x 15.5（深）x 15（高）厘米 外部尺寸 ：
28.5（宽）x 21.5（深）x 19.5（高）厘米 重量 ：1.22 公斤
产品组合随国家的不同而各异。
www.lowepro.com
The Trusted Original™
70
挎包 Nova™ AW 系列 Nova AW 系列摄影包使您不再因天气原因而无法尽情拍摄，它 配备 360° All Weather AW Cover™，可在您工作时充分保护您的 器材。该系列摄影包的尺寸可容纳最流行的数码单反相机，以及 镜头、存储卡和配件。交染面料呈现出丰富完美的色彩。功能包 括 ：保护性封盖 ；双存储卡袋 ；前部配件袋 ；网眼侧袋 ；以及为 确保舒适性和耐用性而量身定做的加垫背带和把手。140、160 和 170 型号配备皮带挂环 ；而 180、190 和 200 型号配备带滚轮 的行李包套。190 和 200 型号则配备符合人体工程学设计并可拆 卸的乐摄宝 CollarCut™ 肩带。 外部面料 ：840D 尼龙和 600D 聚酯。现有黑色、栗褐／黑色和 深青蓝／黑色。 * 可作为航空公司手提行李。若需了解详细信息，请参阅封底的 《快速参考》。
Nova™ 200 AW 容量 ：可容纳 1-2 部加挂镜头的数码单反相机和 3-5 个备用镜头 ；
存储卡和一个闪光灯 内部尺寸（相机隔层）：34.5（宽）x 18（深）x 20.6（高）厘米 重量 ：1.36 公斤
Nova™ 190 AW 容量 ：可容纳 1-2 部加挂镜头的
数码单反相机和 3-4 个备用镜 头 ；存储卡和一个闪光灯 内部尺寸（相机隔层）：
29（宽）x 16（深）x 20（高） 厘米 重量 ：0.84 公斤
产品组合随国家的不同而各异。
The Trusted Original™
www.lowepro.com
71
挎包 Nova™ 180 AW 容量 ：可容纳加挂镜头的数码单反
相机和 3-4 个备用镜头 ；存储卡和 一个闪光灯 内部尺寸（相机隔层）：
24（宽）x 15（深）x 20（高）厘米 重量 ：0.73 公斤
Nova™ 170 AW 容量 ：可容纳加挂镜头的数码
单反相机和 1-2 个备用镜头 ； 存储卡和一个闪光灯 内部尺寸（相机隔层）：
21.5（宽）x 11.5（深）x 20.5（高） 厘米 重量 ：0.58 公斤
Nova™ 160 AW 容量 ：可容纳加挂镜头的数码单反
相机和 1-2 个备用镜头 ；存储卡和 一个闪光灯 内部尺寸（相机隔层）：
20（宽）x 11（深）x 17（高）厘米 重量 ：0.52 公斤
Nova™ 140 AW 容量 ：可容纳加挂镜头的数码单反相机 ； 存储卡和一个闪光灯 内部尺寸（相机隔层）：
17（宽）x 10（深）x 17（高）厘米 重量 ：0.44 公斤
产品组合随国家的不同而各异。
www.lowepro.com
The Trusted Original™
72
挎包 Rezo™ AW 系列 这些轻便挎包具备多种完备功能。带有衬垫的内层、拉绒针织衬 里和内置微纤维布可保护器材免受灰尘和刮蹭的损伤。120 AW 及以上型号的反开盖包括一个存储卡专用隔层和 SlipLock ™ 插 挂扣。 外部面料 ：防水微纤维、防破裂尼龙和 600D TXP ™。现有黑色。
Rezo™ 180 AW 容量 ：可容纳加挂镜头的数码单反相机 ；3-4 个备用镜头和配件 内部尺寸 ：
25（宽）x 15.5（深）x 18.5（高）厘米 重量 ：0.85 公斤
Rezo™ 170 AW 容量 ：可容纳加挂镜头的数码单
反相机 ；2-3 个备用镜头和配 件 内部尺寸 ：22（宽）x 11.5（深）x 20（高）厘米 重量 ：0.56 公斤
产品组合随国家的不同而各异。
The Trusted Original™
www.lowepro.com
73
挎包 Rezo™ 160 AW 容量 ：可容纳加挂变焦镜头的数
码单反相机 ；1–2 个备用镜头 或闪光灯和 1 个镜头 ；闪光 灯和配件 内部尺寸 ：21.5（宽）x 10.5（深）x 17.8（高）厘米 重量 ：0.47 公斤
Rezo™ 140 AW 容量 ：可容纳加挂短镜头的
数码单反相机 ；闪光灯和 配件 内部尺寸 ：18（宽）x 10.5（深）x 17（高）厘米 重量 ：0.44 公斤
Rezo™ 120 AW 容量 ：可容纳加挂短镜头或内
置变焦镜头的数码单反相机 ； 闪光灯和配件 内部尺寸 ：15.2（宽）x 10.5（深）x 16.5（高）厘米 重量 ：0.41 公斤
Rezo™ 110 AW 容量 ：可容纳加挂短镜头或内置变焦
镜头的数码单反相机 ；闪光灯和配件 内部尺寸 ：15.2（宽）x 10（深）x 13（高）厘米 重量 ：0.36 公斤
产品组合随国家的不同而各异。
www.lowepro.com
The Trusted Original™
74
挎包 Apex™ AW 系列 Apex AW 肩包轻便结实，采用便利的单隔层设计，可容纳专业 袖珍相机或数码单反相机和配件。柔软的拉绒针织衬里可避免器 材因刮蹭而受损。乐摄宝获得专利的 All Weather AW Cover™ 保 护器材免受天气、沙尘的损坏。 外部面料 ：210D 防水尼龙、420D 尼龙和结实耐用的橡胶封套。 现有黑色／灰色。
Apex™ 140 AW 容量 ：可容纳加挂镜头的数码单
反相机 ；存储卡 ；备用电池 ； 闪光灯 ；镜头和配件 内部尺寸 ：17.8（宽）x 10（深）x 17.5（高）厘米 重量 ：0.41 公斤
Apex™ 120 AW 容量 ：可容纳加挂短变焦镜头的
数码单反相机 ；存储卡 ；备用 电池和配件 内部尺寸 ：14.8（宽）x 10（深）x 17（高）厘米 重量 ：0.36 公斤
Apex™ 110 AW 容量 ：可容纳加挂短镜头的数码
单反相机 ；存储卡 ；备用电池和配件 内部尺寸 ：14.8（宽）x 9.5（深）x 13.5（高）厘米 重量 ：0.32 公斤
产品组合随国家的不同而各异。
The Trusted Original™
www.lowepro.com
75
挎包 Apex™ 100 AW 容量 ：可容纳专业袖珍数码相机 ； 存储卡 ；备用电池和配件 内部尺寸 ：9.5（宽）x 7.5（深）x 13 （高）厘米 重量 ：0.24 公斤
Terraclime™ 100 Terraclime 是时尚的软边包系列，专为具有环保意识的客户而设 计。其超过 95% 的材料皆可回收利用。它由 100% 的消费后可再生 Cyclepet® 外部面料制作而成，用量相当于 22 个 PET 瓶。加垫式相 机包可用作额外保护层，以免机身或镜头受损。还包括 ：拉链式内 袋 ；存储卡袋 ；双挂环钩扣。每款挎包的部分销售收入都将捐赠给北 极熊国际 (PBI)。 外部面料 ：100% 消费后可再生 Cyclepet 防水材料。 现有黑色和草绿色。 容量 ：可容纳加挂镜头的数码单反相机和 1 个备用镜头 ；存储卡 ； 或小型电子器件或个人物品 内部尺寸 ：26.5（宽）x 12（深）x 17（高）厘米 内部尺寸（相机套、平面）：46 平方厘米 重量 ：0.4 公斤
产品组合随国家的不同而各异。
www.lowepro.com
The Trusted Original™
76
挎包
全新产品 Exchange Messenger™ 融合经典的自行车快递邮包外观和保护性与实用性兼具的设计细节 为一体，这就是 Exchange Messenger。可调式肩带提供两种佩戴方 式 ：跨在肩上或斜跨在身上。双搭扣开合可快速取用物品，并在移动 中确保器材的安全。三个较深的袋可存放配件、钱包、手机和必需 品。主隔层采用对比色调的面料衬里，从而可轻松分辨器材。内部空 间充足，可容纳标准数码单反相机（水平放置），以及备用镜头或闪 光灯和个人物品。两个可调式加垫隔板可让您自订内部空间，从而使 其完美适合自己的个人物品。 容量 ：可容纳加挂镜头的标准数码单反相机和一个备用镜头或闪光 灯 ；备用配件和个人物品 内部尺寸 ：30（宽）x 12（深）x 20.5（高）厘米 外部尺寸 ：33（宽）x 14.5（深）x 4（高）厘米 重量 ：0.3 公斤 外部面料 ：600D 聚酯、420D 尼龙。现有黑色、灰色及海蓝色。
© Ed Aiona
产品组合随国家的不同而各异。
The Trusted Original™
www.lowepro.com
77
挎包 全新产品 Adventura™ 系列 对于寻找轻便简约及保护性与实用性兼具的包袋的数码单反相机 用户而言，本系列是其理想之选。拉链式主隔层带有快速开启带 和防雨盖，不但可在拉链打开时快速取用物品，在完全拉上拉链 时又可提供额外保护。可拆除式肩带具有防滑垫和结实耐用的锁 扣挂钩，确保连接安全。在完全加垫的内部，柔软针织衬里可 充分保护您的物品，并具有醒目的赭橘色。还包括 ：前储存袋 ； 储存卡袋 ；折袋 ；和加垫抓取把手。170 带有两个带环 ；140 和 120 带有一个后拉链袋。 外部面料 ：600D 聚酯 ；600D 防破裂尼龙。现有黑色。
全新产品 Adventura™ 170 容量 ：可容纳加挂标准镜头的数码单反相机，外加 2 个备用镜头或闪
光灯，或便携式摄像机 ；配件 内部尺寸 ：22（宽）x 12.5（深）x 19.5（高）厘米 重量 ：0.4 公斤
产品组合随国家的不同而各异。
www.lowepro.com
The Trusted Original™
78
挎包 全新产品 Adventura™ 140 容量 ：可容纳加挂标准镜头的数
码单反相机，外加 1 个备用镜 头或闪光灯，或一个便携式摄像 机 ；配件 内部尺寸 ：17（宽）x 9.3（深）x 17.5（高）厘米 重量 ：0.3 公斤
全新产品 Adventura™ 120 容量 ：可容纳加挂套装镜头的数码单反
相机，或高光学变焦袖珍相机或便携式 摄像机 ；配件 内部尺寸 ：13（宽）x 9.5（深）x 16（高）厘米 重量 ：0.3 公斤
© Ed Aiona
产品组合随国家的不同而各异。
The Trusted Original™
www.lowepro.com
79
挎包 全新产品 Adventura Ultra Zoom™ 100 Adventura Ultra Zoom 100 挎包专为大倍率变 焦相机量身打造，这款挎包具备可调节舒 适度功能，小巧且便于取用。衬垫式可 拆卸隔板适合于大多数型号（从最小型 号到最大型号）。还包括 ：可存放 2 个 存储卡和最多 4 节 5 号电池的内置口 袋 ；背面开口袋 ；可调节式肩带 ； 易于快速抓取的把手。 容量 ：大多数大倍率变焦相机 ；2 个存储卡 ； 4 节 5 号电池 ；小型数码设备或个人物品 内部尺寸 ：9.5（宽）x 8.5（深）x 13.5（高）厘米 重量 ：0.1 公斤 外部面料 ：600D 聚酯和 840D 尼龙。现有黑色。
全新产品 Stockholm 120 现代与简约主义风格 的 Stockholm 120 挎 包轻便简约，保护功 能齐全。它可适用于 大多数加挂镜头的标 准数码单反相机， 以及备用镜头或闪光 灯。Stockholm 120 具有防磨损钉头尼龙面料 的前盖，造型独特、外观醒目。 完善的细节包括 ：加垫式主隔层带有可调隔板 ；带有可放置小物品的 前插袋 ；双拉链头和挂钩／挂环扣钮，可实现快速取用并确保安全 ； 可调节肩带 ；和快速抓取手柄。 容量 ：可容纳加挂标准镜头的数码单反相机 ；备用镜头或闪光灯 ； 小型配件或个人物品 内部尺寸 ：20（宽）x 10（深）x 14.5（高）厘米 重量 ：0.2 公斤 外部面料 ：600D 聚酯、420D 钉头尼龙。现有黑色。
产品组合随国家的不同而各异。
www.lowepro.com
The Trusted Original™
80
摄像机包
© Kevin Crandall
81
摄像机包 全新产品 Magnum™ DV AW 系列 乐摄宝 Magnum DV AW 系列以其早期的产品为基础 ：1976 年 设计的原版专业包，目前仍为行业标准。下一代 Magnum DV AW 延续采用了为摄影师而设的核心工具箱 ：取用便利、易于携 带和保护性能完备。长主隔层拥有灵活的结构，适于放置形状 独特的摄影器材。超厚内部基底支撑和保护摄像机底部的金属底 盘。乐摄宝的专利产品 All Weather AW Cover™ 为背包内的物品 提供更安全保护，可在不使用时拉上拉链隐藏起来。优质模塑底 座可提供三大益处 ：结实耐用和稳定的保护性能、防水性和高效 叠放多个包袋的能力。正在申请专利的 Vertebral Tech™ 肩带可 均衡分散重量，并提供长期的支撑和舒适。还包括 ：用于便利 移动的拉杆套和手推车带 ；SlipLock™ 配件挂环 ；取用便利的前 袋 ；及其它。DV 6500 AW 包含带有可调节隔板的加垫便携式电 脑隔层 ；而且侧边裁剪衬垫可保护摄像机目镜。 外部面料 ：1680D 尼龙、600D 聚酯。现有黑色。 * 可作为航空公司手提行李。若需了解详细信息，请参阅封底的 《快速参考》。
© Ed Aiona
产品组合随国家的不同而各异。
www.lowepro.com
The Trusted Original™
82
摄像机包
全新产品 Magnum™ DV 6500 AW 容量 ：可容纳专业高清晰便携式摄像机（如 Sony® EX-3 和 Canon® XL H1）；扩音器 ；电池 ；额外存储卡 ；外接存储驱动程序 ；照明设 备 ；充电设备 ；个人物品 ；最大 15.4 英寸便携式电脑 内部尺寸 ：51（宽）x 25（深）x 27（高）厘米 外部尺寸 ：58（宽）x 38（深）x 30.5（高）厘米 内部尺寸（便携式电脑隔层）：40（宽）x 5（深）x 27（高）厘米 重量 ：6.6 公斤
全新产品 Magnum™ DV 4000 AW 容量 ：可容纳半专业手持高清晰便携式摄像机（如 Sony® EX-1 和
Canon® XH G1S）；扩音器 ；电池 ；额外存储卡 ；外接存储驱动程 序 ；照明设备 ；充电设备 ；个人物品 内部尺寸 ：40.5（宽）x 30（深）x 28（高）厘米 外部尺寸 ：46（宽）x 34.5（深）x 32（高）厘米 重量 ：5.3 公斤
产品组合随国家的不同而各异。
The Trusted Original™
www.lowepro.com
83
摄像机包 Edit™ 系列 Edit 系列摄影包专为携带和保护时下多款便携式摄像机而设计。 贴合身形的款式和便利的细节使该系列摄影包成为抢手的选择。 功能包括 ：可自行调节空间的可拆卸和可调节式加垫隔板 ；带有 透明窗口的拉链前袋和内层网眼整理袋 ；用于存放电池、交流 适配器和连接线的两个侧袋 ；舒适的把手 ；可调节肩带 ；用于保 护镜头和 LCD 屏幕的内层针织衬里。140、120+ 和 120 型号配 有带环 ；110 和 100 型号配有 SlipLock™ 插挂环 ；100 型号内无 隔板。 外部面料 ：防水 840D 钉头尼龙和微纤维。现有黑色。
Edit™ 140 容量 ：可容纳数码摄像机及配件 内部尺寸 ：22（宽）x 11.5（深）x 11.5（高）厘米 重量 ：0.49 公斤
Edit™ 120+ Edit 120+ 包括一个带有额外储存空间 的可拆卸式 SlipLock™ 基础产品，该额 外空间可存放电池充电器、线缆和其它 配件。 容量 ：可容纳数码摄像机及配件 内部尺寸 ：
16.5（宽）x 8（深）x 13.5（高）厘米 内部尺寸（可拆卸隔层）：
16.5（宽）x 10（深）x 4.5（高）厘米 重量 ：0.56 公斤
产品组合随国家的不同而各异。
www.lowepro.com
The Trusted Original™
84
摄像机包 Edit™ 120 容量 ：可容纳数码摄像机及配件 内部尺寸 ：
16.5（宽）x 8（深）x 13.5（高）厘米 重量 ：0.4 公斤
Edit™ 110 容量 ：可容纳袖珍数码摄像机
及配件 内部尺寸 ：16（宽）x 8.5（深）x 11（高）厘米 重量 ：0.31 公斤
Edit™ 100 容量 ：可容纳袖珍数码摄像机及
配件 内部尺寸 ：10.5（宽）x 7（深）x 12.5（高）厘米 重量 ：0.25 公斤
产品组合随国家的不同而各异。
The Trusted Original™
www.lowepro.com
85
摄像机包 全新产品 Impulse™ 系列 Impulse 挎包专为时下的袖珍摄像机而设计，外观时尚、保护性 能齐备并易于取用物品。拉绒针织衬里为醒目的赭橘色，可保护 摄像机的镜头和 LCD 屏幕不被划破。可调节加垫式隔板提供配 件存放空间。包括 ：前拉链袋 ；两个侧袋 ；抓取手柄 ；磁扣。 外部面料 ：600D 聚酯、微纤维。 现有黑色／赭橘色和深青蓝／赭橘色。
全新产品 Impulse™ 130 容量 ：可容纳摄像机或加挂小型变焦镜头的
标准数码单反相机 ；小配件或个人物品 内部尺寸 ：
22.5（宽）x 8（深）x 12.5（高）厘米 重量 ：0.3 公斤
全新产品 Impulse™ 110 容量 ：可容纳摄像机 ；小配件或个人物品 内部尺寸 ：19.5（宽）x 8（深）x 11（高）厘米 重量 ：0.3 公斤
产品组合随国家的不同而各异。
www.lowepro.com
The Trusted Original™
86
摄像机包
全新产品 Munich 100 这款轻便摄影包平滑、超薄且动感十足，适合存放各种常见型号的袖 珍便携式摄像机（以及多款型号的大倍率变焦相机）。嵌有防震 PE 板 的穿孔前隔板可保护器材免受磨损。拉绒针织衬里可保护 LCD 屏和 镜头免受刮蹭。可拆卸式加垫隔板将摄像机与其充电器和连接线相分 离。内部和拉链网面袋提供专用于存放备用存储卡、电池、身份证或 信用卡的空间。包括一个可拆卸式肩带和把手。 容量 ：袖珍摄像机（例如 Panasonic® SDR-S26 或 Sony® DCR-SR47） 或大倍率变焦相机 ；充电器和连接线 ；存储卡和备用电池 内部尺寸 ：9.5（宽）x 8.5（深）x 13.5（高）厘米 重量 ：0.1 公斤 外部面料 ：600D 聚酯和 840D 尼龙。现有黑色。
全新产品 Stockholm 110 现代与简约主义风格的 Stockholm 110 摄影包轻便 简约，保护功能齐全。它适 用于多款袖珍摄像机和高光 学变焦摄像机，以及配件。 Stockholm 110 带有一个防磨 损钉头尼龙包覆的前盖。功能 包括 ：带有可调节隔板的加垫 主隔层 ；前插袋 ；双拉链头和 钩环扣钮 ；可调节肩带 ；和快速抓握手柄。 容量 ：可容纳袖珍便携式摄像机，或高光学变焦相机，或大型号傻瓜 相机 ；均带连接线、备用电池或镜头 ；小配件或个人物品 内部尺寸 ：16（宽）x 7（深）x 8.5（高）厘米 重量 ：0.2 公斤 外部面料 ：600D 聚酯、420D 钉头尼龙。现有黑色。
产品组合随国家的不同而各异。
The Trusted Original™
www.lowepro.com
87
包袋
© Mitch Rice I www.mitchrice.com
88
包袋
全新产品 Classified™ 30 Classified 30 包袋款式精致，可轻松保护专业袖珍傻瓜相机。单包盖 设计可让您快速取用相机。可调节肩带允许您将其跨在肩上或斜跨在 身上携带。带环可提供额外的携带选择，可挂在 Classified AW 肩包 或挎包上，实现多相机、多用途解决方案。 容量 ：可容纳专业傻瓜相机（例如 Canon® G11 和 Nikon® P6000） 和存储卡 内部尺寸 ：8（宽）x 4.5（深）x 11（高）厘米 重量 ：0.1 公斤 外部面料 ：1680D 尼龙和皮革。现有黑色。
Apex™ AW 系列 即便是最见多识广的探险摄影师，也倾心于轻巧耐用的 Apex AW 包袋的完美设计。其便利的单隔层设计可容纳一部相机及配 件。柔软的衬里和内部隔板可避免器材因刮擦而受损。乐摄宝获 得专利的 All Weather AW Cover™ 可为您的器材提供全面保护。 外部面料 ：210D 防水尼龙、420D 尼龙和结实耐用的橡胶封套。 现有黑色／灰色。
Apex™ 60 AW 容量 ：可容纳数码袖珍相机或
超袖珍摄像机、存储卡和备用电池 内部尺寸 ：9.2（宽）x 6（深）x 12（高）厘米 重量 ：0.12 公斤
产品组合随国家的不同而各异。
The Trusted Original™
www.lowepro.com
89
包袋 Apex™ 30 AW 容量 ：可容纳袖珍数码相机、存
储卡和备用电池 内部尺寸 ：6（宽）x 3.5（深）x
12.5（高）厘米 重量 ：0.1 公斤
Apex™ 20 AW 容量 ：可容纳超袖珍数码相机、
存储卡和备用电池 内部尺寸 ：7（宽）x 3.5（深）x 11.2（高）厘米 重量 ：0.09 公斤
Apex™ 10 AW 容量 ：可容纳超袖珍数码相机、存储卡和备用电池 内部尺寸 ：6.5（宽）x 2.5（深）x 9.5（高）厘米 重量 ：0.08 公斤
产品组合随国家的不同而各异。
www.lowepro.com
The Trusted Original™
90
包袋 全新产品 Portofino 系列 经典时尚、做工考究，Portofino 系列专为存放并保护超袖珍和 袖珍相机型号而设计。它采用对比缝线由皮革缝制而成。带有磁 扣闭合的水平开口可轻松安全地取用物品。可拆卸式皮革覆盖的 包盖可让您轻松携带在腰间，或拆开夹扣握在手里或放入另一个 行李包中。 外部面料 ：皮革。现有黑色、红色和象牙色。
全新产品 Portofino 20 容量 ：可容纳袖珍傻瓜相机 ；2 张存储卡 内部尺寸 ：
10（宽）x 3（深）x 7（高）厘米 重量 ：0.1 公斤
全新产品 Portofino 10 容量 ：可容纳超袖珍傻瓜相机 ； 2 张存储卡 内部尺寸 ：9（宽）x 3（深）x 5.5（高）厘米 重量 ：0.1 公斤
产品组合随国家的不同而各异。
The Trusted Original™
www.lowepro.com
91
包袋 Terraclime™ 系列 时尚的软边包系列，采用由 PET 瓶制成的 100% 消费后可再生 Cyclepet® 外部面料。每款包袋的部分销售收入都将捐赠给北极 熊国际 (PBI)。 外部面料 ：100% 消费后可再生 Cyclepet®。 现有黑色和草绿色。
Terraclime™ 50 容量 ：可容纳带高倍率光学变焦镜头的袖珍数码相机，
以及 2 张存储卡或小数码设备 内部尺寸 ：14（宽）x 6.5（深）x 12（高）厘米 重量 ：0.1 公斤
Terraclime™ 30 容量 ：可容纳袖珍数码相机和 2 张 存储卡或袖珍数码设备 内部尺寸 ：
12（宽）x 4.2（深）x 10（高）厘米 重量 ：0.1 公斤
Terraclime™ 10 容量 ：可容纳超袖珍数码相机和
存储卡 ；或袖珍数码设备 内部尺寸 ：
9.5（宽）x 4（深）x 8（高）厘米 重量 ：0.1 公斤
产品组合随国家的不同而各异。
www.lowepro.com
The Trusted Original™
92
包袋 全新产品 Geneva 系列 Geneva 系列包袋可为袖珍相机和数码设备用户提供保护其器材 的现代方法。其内部带有柔软拉绒针织衬里的厚实开孔泡沫垫可 提供出色而到位的保护，避免器材遭受碰撞、划痕和磨损的损 坏。内含一个 SlipLock™ 配件插挂扣 ；可拆卸式肩带 ；装存储卡 的内袋。 外部面料 ：600D 聚酯、420D 提花尼龙。现有黑色和松绿色。
全新产品 Geneva 30 容量 ：可容纳加挂光学变焦镜头的袖珍傻瓜
相机（例如 Canon® PowerShot A590）； 存储卡 内部尺寸 ：
7.5（宽）x 4.5（深）x 11（高）厘米 重量 ：0.1 公斤
全新产品 Geneva 10 容量 ：可容纳超袖珍傻瓜相机或小型数码设备 ； 存储卡 内部尺寸 ：7（宽）x 2（深）x 11.5（高）厘米 重量 ：0.1 公斤
© Mitch Rice I www.mitchrice.com
产品组合随国家的不同而各异。
The Trusted Original™
www.lowepro.com
93
包袋 Rezo™ 系列 Rezo 系列包袋设计紧凑、考究、轻便，可为您的相机提供完备 保护。Rezo 60 和 Rezo 50 具有许多与较大型号产品相同的功 能，配备 2 个拉链隔层和用于放置存储卡、电池或小配件的内 袋。SlipLock™ 配件插挂扣和可调节肩带提供了多种携带选择。 外部面料 ：防水微纤维和带弹力插布的防破裂尼龙。 现有黑色（各尺码）；红／黑色（10、15 和 20）； 石板灰／黑色（10、15 和 20）。
Rezo™ 60 容量 ：可容纳大型数码傻瓜相机 ；存储卡 ；电池或小配件 内部尺寸 ：7.5（宽）x 7（深）x 14（高）厘米 重量 ：0.14 公斤
Rezo™ 50 容量 ：可容纳数码傻瓜相机 ；存储卡 ； 电池或小配件 内部尺寸 ：
7.5（宽）x 3.75（深）x 13（高）厘米 重量 ：0.12 公斤
产品组合随国家的不同而各异。
www.lowepro.com
The Trusted Original™
94
包袋 Rezo™ 30 容量 ：可容纳数码傻瓜相机 ；存储卡 ； 电池或小配件 内部尺寸 ：7（宽）x 3.5（深）x 12（高）厘米 重量 ：0.1 公斤
Rezo™ 20 容量 ：可容纳袖珍数码傻瓜相机 ；存储卡 ； 电池或小配件 内部尺寸 ：7.5（宽）x 3（深）x 10.5（高）厘米 重量 ：0.1 公斤
Rezo™ 15 容量 ：可容纳超袖珍相机 ；存储卡 ； 电池或小配件 内部尺寸 ：
7.5（宽）x 2.5（深）x 9.5（高）厘米 重量 ：0.07 公斤
Rezo™ 10 容量 ：可容纳超袖珍相机 ；存储卡 ； 电池或小配件 内部尺寸 ：
7（宽）x 2（深）x 9（高）厘米 重量 ：0.1 公斤
产品组合随国家的不同而各异。
The Trusted Original™
www.lowepro.com
95
包袋
全新产品 Seville 20 这款袋为袖珍傻瓜相机和拍摄与共享摄像机提供缓冲和防震屏幕保护 功能。相机手带设计独特，使用者可将手指穿过摄影袋手持相机或握 住相机拍照。包括一个可拆卸式肩带。 容量 ：袖珍傻瓜相机或拍摄与共享摄像机 内部尺寸 ：11.6（宽）x 3.2（深）x 7.3（高）厘米 重量 ：0.1 公斤 外部面料 ：带汗布饰面为 3 毫米氯丁橡胶。 现有黑色、砖红、叶绿和极地蓝。
© Lowepro
产品组合随国家的不同而各异。
www.lowepro.com
The Trusted Original™
96
包袋 全新产品 Munich 系列 三种尺寸适合存放大多数超袖珍和袖珍相机以及拍摄与共享摄像 机。嵌有防撞 PE 板的耐用外层材料可保护器材免受磨损。包括 ： 内部存储卡袋 ；皮带挂环 ；可拆卸式肩带。 外部面料 ：600D 聚酯和 840D 尼龙。 现有黑色、黑／红色和黑／银色。
全新产品 Munich 30 容量 ：专业袖珍傻瓜相机 ；存储卡 内部尺寸 ： 12（宽）x 4（深）x 10.5（高） 厘米 重量 ：0.1 公斤
全新产品 Munich 20 容量 ：袖珍傻瓜相机或拍摄与共享摄像机 ； 存储卡 内部尺寸 ： 6.4（宽）x 3（深）x 11（高）厘米 重量 ：0.1 公斤
全新产品 Munich 10 容量 ：超袖珍傻瓜相机 ；存储卡 内部尺寸 ： 6.5（宽）x 2.3（深）x 10.5（高）厘米 重量 ：0.1 公斤
产品组合随国家的不同而各异。
The Trusted Original™
www.lowepro.com
97
包袋 全新产品 Santiago 系列 采用雕刻设计，现代感十足。具备安全防护功能。Santiago 摄影 袋具有坚硬的密肋外壳和密实的 EVA 泡棉衬垫，可为超袖珍相机 和专业袖珍相机提供保护，最大限度保护器材免受碰撞和刮蹭。 功能包括 ：内部相机固定带 ；内部存储卡袋 ；双拉链头 ；较低的 皮带挂环 ；可拆卸式肩带。 外部面料 ：尼龙和聚酯。现有黑色、冰蓝 / 灰色。
全新产品 Santiago 30 容量 ：专业袖珍傻瓜相机 ；存储卡 内部尺寸 ：11（宽）x 3.5（深）x 8（高） 厘米 重量 ：0.1 公斤
全新产品 Santiago 20 容量 ：袖珍傻瓜相机 ；存储卡 内部尺寸 ： 10.5（宽）x 2（深）x 6.5（高）厘米 重量 ：0.1 公斤
全新产品 Santiago 10 容量 ：超袖珍傻瓜相机 ；存储卡 内部尺寸 ： 10（宽）x 2.5（深）x 6（高）厘米 重量 ：0.1 公斤
产品组合随国家的不同而各异。
www.lowepro.com
The Trusted Original™
98
包袋 全新产品 Volta™ 系列 线条顺畅的 Volta 包袋系列采用厚实的泡沫精心制作而成，可保 护袖珍相机、MP3 播放器和 GPS 设备（仅限 Volta 30）免受碰 撞和磨损的损坏。内部拉链袋存放电池或存储卡。内含可保护 LCD 屏幕和镜头的软质拉绒衬里，以及一体式挂环。 外部面料 ：带有纺织衬背的聚氨酯。现有黑色、银色和红色。
全新产品 Volta™ 30 专为 GPS 或其它袖珍数码设备而设计。 容量 ：可容纳 3.5 - 4.3 英寸便携式导 航设备，或其它袖珍数码设备 ；SD 卡、小配件或个人物品 内部尺寸 ：
9（宽）x 2.5（深）x 12.7（高）厘米 重量 ：0.1 公斤
全新产品 Volta™ 20 容量 ：可容纳袖珍相机或数码设备 ； 存储卡、电池、小配件或个人物品 内部尺寸 ：7.6（宽）x 2.5（深）x 11.5（高）厘米 重量 ：0.1 公斤
全新产品 Volta™ 10 容量 ：可容纳超袖珍相机和数码设备 ； 存储卡、电池、小配件或个人物品 内部尺寸 ：
7（宽）x 2.5（深）x 10.4（高）厘米 重量 ：0.1 公斤
产品组合随国家的不同而各异。
The Trusted Original™
www.lowepro.com
99
包袋 全新产品 Hipshot™ 系列 其设计灵感源自攀岩者的粉袋。其保护和便利特性则源自乐摄宝 包袋。Hipshot 采用弹性氯丁橡胶制作而成，旨在存放并为多数 袖珍相机、MP3 播放器、超袖珍傻瓜摄像机和智能手机提供保 护。将内置的钩环夹扣至带环或皮带，通过方便的拉带和套索 扣，可便捷安全地取用器材。 外部面料 ：2 毫米氯丁橡胶、尼龙绳索。 现有黑色、品蓝／黑色和鲜红／黑色。
全新产品 Hipshot™ 30 容量 ：可容纳袖珍相机、小型便携式摄像机、
MP3 播放器及配件、GPS 或其它电子设备 内部尺寸 ：8（宽）x 4（深）x 12（高）厘米 重量 ：0.05 公斤
全新产品 Hipshot™ 20 容量 ：可容纳袖珍相机、傻瓜摄像机、
智能手机或其它小型电子设备 内部尺寸 ：
6.5（宽）x 3（深）x 12（高）厘米 重量 ：0.03 公斤
全新产品 Hipshot™ 10 容量 ：可容纳超袖珍数码相机、MP3 播放器或
其它小型电子设备 内部尺寸 ：6（宽）x 3（深）x 10.5（高）厘米 重量 ：0.03 公斤
产品组合随国家的不同而各异。
www.lowepro.com
The Trusted Original™
100
包袋
全新产品 Varia™ 10 Varia 10 可为各类数码器材提供多种保护。它是一款弹性氯丁橡胶材 质的趣味小型包袋，旨在轻松存放和保护小型个人电子设备。Varia 具有便利的可拆卸式腕带，并可通过两个拉链锁扣安全闭合。其设计 整洁的内部可整齐地存放袖珍相机、手机和 MP3 播放器。 容量 ：可容纳傻瓜相机、MP3 播放器、手机或其它小型数码设备 内部尺寸 ：11.5（宽）x 1.8（深）x 7.5（高）厘米 重量 ：0.04 公斤 外部面料 ：氯丁橡胶。现有紫红色、黑色、凫蓝、湛蓝色和红色。
Ridge™ 系列 作为乐摄宝迷们最喜爱的包袋系列，Ridge 系列尺码和款式齐 全，可容纳大多数袖珍相机、手机、智能手机、MP3 播放器和 傻瓜摄像机。实用功能包括 ：柔软的拉绒衬里保护 LCD 屏幕 ； 拉链式存储卡袋 ；包盖下方用于存放备用电池或小型配件的可扩 展式前袋 ；内置带环和可拆卸式肩带，以实现双重携带选择。 外部面料 ：防水 210D 尼龙。现有黑色（所有尺码）； 红色／黑色（所有尺码）；冰蓝／黑色（除 20 外的所有尺码）； 灰绿色／黑色（仅限 20 和 30）；青灰色／黑色（仅限 10）。
全新产品 Ridge™ 35 容量 ：可容纳袖珍傻瓜相机或小型数码设备 ； 存储卡 ；电池 内部尺寸 ：7.6（宽）x 4.8（深）x 12.5（高）厘米 重量 ：0.1 公斤
产品组合随国家的不同而各异。
The Trusted Original™
www.lowepro.com
101
包袋 Ridge™ 30 容量 ：可容纳袖珍相机或小型数
码设备 ；存储卡和电池 内部尺寸 ：7.5（宽）x 3.5（深）x
13（高）厘米 重量 ：0.09 公斤
Ridge™ 20 容量 ：可容纳袖珍相机或小型数码
设备 ；存储卡和电池 内部尺寸 ：
6.5（宽）x 3.5（深）x 12（高）厘米 重量 ：0.08 公斤
Ridge™ 10 容量 ：可容纳超袖珍相机或小型数码设备 ； 存储卡和电池 内部尺寸 ：7.5（宽）x 2.5（深）x 11.5（高）厘米 重量 ：0.08 公斤
全新产品 Ridge™ 5 容量 ：可容纳超袖珍傻瓜相机或超袖珍数码设备 ； 存储卡、电池 内部尺寸 ： 6（宽）x 2.5（深）x 10.5（高）厘米 重量 ：0.04 公斤
产品组合随国家的不同而各异。
www.lowepro.com
The Trusted Original™
102
包袋 全新产品 Dublin 系列 Dublin 系列纤薄型包袋可提供可靠的屏幕保护、快速取用物品， 以及超袖珍至专业傻瓜相机和袖珍摄像机的多种携带方式。该系 列包袋由光滑的运动面料氯丁橡胶泡沫构成，可提供柔软细致的 保护和舒适贴合的存放效果。带有结实耐用的 PE 板的柔软拉绒 衬里可保护 LCD 屏幕。独特的存储卡袋正好位于包袋的正面。 可将其随手放在手包、手提包或背包内 ；可将相机带穿过其顶部 而携带的手腕上 ；或通过其背部的一体式挂环携带在腰间。 外部面料 ：运动面料聚酯、420D 尼龙。 现有黑色、冰蓝／黑色和波尔多红／黑色。
全新产品 Dublin 30 容量 ：可容纳专业袖珍傻瓜相机 ；存储卡 内部尺寸 ：
9（宽）x 2.4（深）x 13（高）厘米 重量 ：0.05 公斤
全新产品 Dublin 20 容量 ：可容纳袖珍相机或傻瓜摄像机 ； 存储卡 内部尺寸 ：
9（宽）x 3.2（深）x 12（高）厘米 重量 ：0.03 公斤
全新产品 Dublin 10 容量 ：可容纳超袖珍傻瓜相机或傻瓜摄像机 ； 存储卡 内部尺寸 ：
6.5（宽）x 2（深）x 11.5（高）厘米 重量 ：0.03 公斤
产品组合随国家的不同而各异。
The Trusted Original™
www.lowepro.com
103
包袋 全新产品 Stockholm Series Stockholm 相机包具有符合简约主义者感觉的关键设计细节 ： 简单流畅的外观、一体式带环和挂钩／挂环扣可确保快速安全地 取用物品。包盖采用耐磨钉头尼龙饰面。顺滑的编织衬里可保护 LCD 屏幕免受划痕损坏。带有凹陷式并经过弹性处理的侧面拉链 的环形设计，可让用户自订存放形状，并将相机边缘包括在内。 外部面料 ：420D 钉头尼龙、600D 聚酯。现有黑色。
全新产品 Stockholm 20 容量 ：可容纳袖珍傻瓜相机 内部尺寸 ：7（宽）x 2（深）x 10.5（高）厘米 重量 ：0.04 公斤
全新产品 Stockholm 10 容量 ：可容纳超袖珍 内部尺寸 ：
6（宽）x 2（深）x 10（高）厘米 重量 ：0.04 公斤
产品组合随国家的不同而各异。
www.lowepro.com
The Trusted Original™
104
包袋
全新产品 Melbourne 10 本款包袋可提供趣味简单而充满色彩的携带方式，可用于保护和整理 您的小型数码配件。Melbourne 共有 4 种颜色和 2 种印花图案，采用 弹性氯丁橡胶和顺滑的单拉链闭合设计。可将相机带穿在侧面的挂环 上用作临时携带手柄。色彩丰富，可容纳多种器材。 容量 ：可容纳袖珍相机或小型数码设备 内部尺寸 ：11.5（宽）x 1.8（深）x 7.5（高）厘米 重量 ：0.01 公斤 外部面料 ：带有尼龙运动编织饰面的 2 毫米氯丁橡胶。 现有黑色链节、冰蓝色链节、蕨类印花和红色印花。
全新产品 D-Wrap™ D-Wrap 专为傻瓜相机爱好者 而设计。其便利的包覆式款式 可安全地紧贴相机，时刻为其 提供保护。D-Wrap 的设计 包括带有线状锁闩的内置板， 该锁闩可附带至相机三脚架端 口，以及包覆包身的弹性氯丁 橡胶面料。使用时，只需松开 即可拍摄，所有相机按钮和功能均可 充分使用，然后再包起、闭合并随身携带。 容量 ：可容纳袖珍傻瓜相机 尺寸（折叠）：11.4（宽）x 8.3（深）x 1.9（高）厘米 尺寸（未折叠）：11.4（宽）x 21（深）x 0.6（高）厘米 重量 ：0.04 公斤 外部面料 ：氯丁橡胶、ABS 塑料。 现有黑色、灰色／黑色和红色／黑色。
产品组合随国家的不同而各异。
The Trusted Original™
www.lowepro.com
105
GPS
Š Mark Francis
106
GPS 全新产品 Navi™ Classic 4.3 Navi ™ Classic 采用流线型设计，造 型小巧，采用上等皮 革制造而成，结实耐 用，质地坚硬，可为 GPS 装置提供防震保 护。绒面抛光微纤维 衬里可保护易损触摸屏 免于划伤和磨损。方便的 D 型环设计可以使这款包夹住钥匙圈或另一个包， 皮带挂环可提供额外的携带选择。 容量 ：大多数 3.5 至 4.3 英寸便携式导航设备 内部尺寸 ：11.5（宽）x 2.5（深）x 7（高）厘米 重量 ：0.1 公斤 外部面料 ：上等皮革。现有黑色。
全新产品 4.3 Navi™ Plus Navi Plus 采用袖珍式设计风格，包含有两个小包。主包配有两个用于 存放 USB 和 DC 连接线的侧袋 ；存放电池、备用连接线或小手册的网 眼袋 ；衬垫式可调节隔板可为仪表板／挡风玻璃支架腾出空间。主隔 层内配有一个可拆卸式 GPS 袋。它采用拉绒针织衬里面料并配有 PE 强化板。摘下小袋即可将 GPS 装置从一辆车携带到另一辆车上。 容量 ：大多数 3.5 至 4.3 英寸便携式导航设备 内部尺寸 ：16（宽）x 9（深）x 10（高）厘米 重量 ：0.2 公斤 外部面料 ：840D 提格尼龙和 150D 微纤维尼龙。 现有黑色。
产品组合随国家的不同而各异。
The Trusted Original™
www.lowepro.com
107
GPS 全新产品 Navi™ Traveler 该款便利的一体式摄影包旨在 保护器材免受划痕、灰尘和磨损 的损坏，其尺寸适于放置 GPS 设备及其所有相关配件。它具 有两个易于取用的典型拉链式 隔层。带有加垫针织衬里的 上部隔层可保护最大 5 英寸的 GPS 设备，并内置微纤维材质 的触摸屏清洁布。下部隔层包 括包盖上的两个 SD 卡插槽， 和存放固定座、充电器、配件 与手册的空间。Navi Traveler 提供宽大稳定的底座，从而可完美地放置于中控台而不会滑动。快速 抓取手柄使其易于携带。两个隔层均打开时，无需移动（或无需移动 充电器）即可直接为 GPS 设备充电，从而提供更多便利。 容量 ：可容纳最大 5 英寸便携式导航设备 ；配件 内部尺寸 ：12（宽）x 2.5（深）x16（高）厘米 重量 ：0.2 公斤 外部面料 ：210D 尼龙、600D 聚酯。现有黑色。
全新产品 4.3 Navi™ Shield 这是一种可确保您的 GPS 设备、电源和 SD 或地图扩展卡安全的创 新型保护方式。其紧凑纤薄的款式经过专门设计，可放置于杂物隔层 或中控台的稳定区域。其特征包括外部结实耐用的模塑硬壳和内部柔 软的针织衬里。带有挂钩／挂环开合的加垫保护袋可确保 GPS 设备 的安全。该口袋背面具有包含网状口袋的次隔层，可存放充电器和连 接线，并包含两个存放备用 SD 卡的插槽。包盖内是一个触手可及的 “清洁台”，带有用于清洁触摸屏的内置微纤维清洁布。 容量 ：可容纳 3.5 至 4.3 英寸便携式导航设备 ；配件 内部尺寸 ：13（宽）x 2.3（深）x 8（高）厘米 重量 ：0.1 公斤 外部面料 ：聚氨酯。现有黑色。
产品组合随国家的不同而各异。
www.lowepro.com
The Trusted Original™
108
GPS 全新产品 4.3 Navi™ Sleeve 4.3 Navi Sleeve 可在最小 范围内为 GPS 设备提供 高强度保护。它由弹性氯 丁橡胶制作而成，两侧面 板内均经过强化处理，以 在紧凑的空间内提供更多保 护。内置的微纤维布料可保护 和清洁触摸屏 ；柔软的拉绒针织衬里可保护设备 免受灰尘、划痕和磨损造成的损坏。双面环状拉链拉头可实现从顶部 或底部取用 GPS 设备，还可当其在包套内时为其便利充电。4.3 Navi Sleeve 可整洁地置于车辆的杂物隔层或中控台上。 容量 ：可容纳 3.5 至 4.3 英寸便携式导航设备 内部尺寸 ：13.7（宽）x 3（深）x 9.5（高）厘米 重量 ：0.1 公斤 外部面料 ：编织氯丁橡胶 ；1680D 尼龙。现有黑色。
全新产品 3.5 Navi™ Bag 乐摄宝的保护性 3.5 Navi Bag 采用创新型方法，可让您携带 自己的 GPS 设备随时出发或前往 任何地方。该款包袋带有方便的 拉带和套索扣开合，便于携带、 结实耐用并易于取用物品，弹性 氯丁橡材质塑造出紧凑贴身的 保护性款式。柔软的内部面料可 保护触摸屏幕不受灰尘、划痕和 磨损的损坏。可使用超级结实耐用 的钩环将 3.5 Navi Bag 挂在任何 腰带、背带或挂环上。内置的拉链式侧边袋可容纳两节 AA 电池， 是您需要长途跋涉时的理想解决方案。 容量 ：可容纳大多数手持导航设备或 3.5 英寸便携式导航设备 ； 备用电池 内部尺寸 ：8.5（宽）x 4（深）x 12（高）厘米 重量 ：0.1 公斤 外部面料 ：尼龙编织氯丁橡胶、塑料锁扣。现有黑色。
产品组合随国家的不同而各异。
The Trusted Original™
www.lowepro.com
109
配件
© Andrew Kornylak I www.akornphoto.com
110
配件
全新产品 Vertebral Tech™ 肩带 Vertebral Tech™ 肩带可确保长时间携带的舒适感和灵活性。其名 称源自嵌入双层 EVA 泡沫垫并正在申请专利的 Vertebral Tech™ 梭 状结构。它不仅是摄影师十分欣赏的设计款式，同时还是携带公文 包、露营用具或运动包的理想工具。使用原理 ：其肩带可根据肩部 的形状弯曲，以分散重量。无论以何种方式携带（左肩、右肩、身 前或身后），Vertebral Tech™ 均可提供充分的支撑。额外功能包括 SlipLock™ 配件挂环 ；无扭曲旋转锁闭挂钩 ；顶部和底部的防滑带。 可存放 ：均码 尺寸 ：7.5（宽）x 4（深）x 151（高）厘米 重量 ：0.2 公斤 外部面料 ：50 毫米尼龙织带、聚酯网。现有黑色。
Transporter™ 相机带 尺寸 ：5（宽）x 0.8（深）x
105（高）厘米 可调节长度 ：
98 厘米 — 119 厘米 表面材料 ：软纺尼龙、 尼龙硬件和氯丁橡胶。 现有黑色。
产品组合随国家的不同而各异。
The Trusted Original™
www.lowepro.com
111
配件 PixelPak V1 容量 ：可容纳多达 8 张 SD/MMC、
XD 或 Mini SD 存储卡 ；更换可互换 隔板后，可容纳 4 张存储卡和 1 张 PCMCIA 卡
PixelPak V2 容量 ：可容纳多达 4 张 Compact Flash Type I、 Memory Stick 或 Memory Stick Duo 存储卡 ；更换可互换隔板后， 可容纳 2 张存储卡和 1 张 PCMCIA 卡。
DMC-Z 容量 ：可容纳多达 6 张存储卡、 PC 卡或 4 节 AA 电池 内部尺寸 ：
6.5（宽）x 1（深）x 12.5（高）厘米 外部面料 ：防水氯丁橡胶。现有黑色。
Filter Pocket 这款使用方便的衬垫式小袋可轻松放 入多款乐摄宝背包、摄影包和袋子。 乙烯基涂层网眼袋用于存放滤光镜 ； 浅色背景衬里可确保用户准确无误地 顺利取出所需物品。 容量 ：可容纳多达 6 片最大为 82 毫米的滤镜 内部尺寸 ：21（宽）x 2.5（深）x 11.5（高）厘米 外部面料 ：防水 600D TXP™ 防破裂尼龙。现有黑色／灰色。
产品组合随国家的不同而各异。
www.lowepro.com
The Trusted Original™
112
索引 产品类别索引
背包 CompuDaypack . . . . . . . . . CompuPrimus™ AW . . . . . . . CompuRover™ AW . . . . . . . . DryZone™ 200 . . . . . . . . . . . . DryZone™ Rover . . . . . . . . . . Fastpack™ 100 . . . . . . . . . . . Fastpack™ 200 . . . . . . . . . . . Fastpack™ 250 . . . . . . . . . . . Fastpack™ 350 . . . . . . . . . . . Flipside™ 200. . . . . . . . . . . . . Flipside™ 300. . . . . . . . . . . . . Flipside™ 400 AW . . . . . . . . . Lens Trekker™ 600 AW II. . . . Primus™ AW . . . . . . . . . . . . . Primus™ Minimus AW . . . . . . Pro Runner™ 200 AW . . . . . . Pro Runner™ 300 AW . . . . . . Pro Runner™ 350 AW . . . . . . Pro Runner™ 450 AW . . . . . . Pro Trekker™ 300 AW . . . . . . Pro Trekker™ 400 AW . . . . . . Pro Trekker™ 600 AW . . . . . . Rover™ AW II . . . . . . . . . . . . . Versapack™ 200 AW . . . . . . . Vertex™ 100 AW . . . . . . . . . . Vertex™ 200 AW . . . . . . . . . . Vertex™ 300 AW . . . . . . . . . . ™
26 16 20 14 15 25 25 25 24 22 22 21 12 17 17 19 19 19 18 11 11 10 20 23 13 13 12
单肩背包 Classified™ Sling 180 AW . . . Classified™ Sling 220 AW . . . Passport Sling™ . . . . . . . . . . SlingShot™ 102 AW. . . . . . . . SlingShot™ 202 AW. . . . . . . . SlingShot™ 302 AW. . . . . . . .
29 29 32 31 31 31 37 36 36 36 39 39
The Trusted Original™
S&F™ Lens Exchange 200 AW . S&F™ Light Utility Belt . . . . . . . S&F™ Memory Wallet 20 . . . . . S&F™ Phone Case 20 . . . . . . . S&F™ Quick Flex Pouch 55 AW . S&F™ Quick Flex Pouch 75 AW . S&F™ Slim Lens Pouch 55 AW . S&F™ Slim Lens Pouch 75 AW . S&F™ Technical Harness . . . . . S&F™ Technical Vest . . . . . . . . S&F™ Transport Duffle Backpack . . . . . . . . . . S&F™ Utility Bag 100 AW . . . . . Topload Chest Harness . . . .
44 43 47 47 45 45 46 46 41 42
Backpack 100 AW . . . . . . . . . 43
48 46 48
顶装式背包 Adventura™ TLZ 15 . . . . . . . . Adventura™ TLZ 25 . . . . . . . . Rezo™ TLZ 10 . . . . . . . . . . . . Rezo™ TLZ 20 . . . . . . . . . . . . Toploader Pro™ 65 AW . . . . . Toploader Pro™ 70 AW . . . . . Toploader Pro™ 75 AW . . . . . Toploader Zoom™ 45 AW . . . Toploader Zoom™ 50 AW . . . Toploader Zoom™ 55 AW . . .
56 56 55 55 53 53 53 55 54 54
Inverse™ 100 AW. . . . . . . . . . Inverse™ 200 AW. . . . . . . . . . Outback™ 100 . . . . . . . . . . . . Outback™ 200 . . . . . . . . . . . . Outback™ 300 AW . . . . . . . . Photo Runner™ 100 . . . . . . .
60 60 59 59 58 61
挎包
标准组件 Lens Case 1 . . . . . . . . . . . . . Lens Case 1M . . . . . . . . . . . . Lens Case 1N . . . . . . . . . . . . Lens Case 1S . . . . . . . . . . . . Lens Case 1W. . . . . . . . . . . . Lens Case 2 . . . . . . . . . . . . . Lens Case 2S . . . . . . . . . . . .
50 49 49 49 44 47 42 45
腰包
拉杆箱 Pro Roller™ Attaché x50 . . . . Pro Roller™ x100 . . . . . . . . . . Pro Roller™ x200 . . . . . . . . . . Pro Roller™ x300 . . . . . . . . . . Pro Runner™ x350 AW . . . . . Pro Runner™ x450 AW . . . . .
Lens Case 3 . . . . . . . . . . . . . Lens Case 4 . . . . . . . . . . . . . Lens Case 4S . . . . . . . . . . . . Lens Case 5 . . . . . . . . . . . . . S&F™ Audio Utility Bag 100 . . . S&F™ Bottle Pouch. . . . . . . . . S&F™ Deluxe Technical Belt . . . S&F™ Filter Pouch 100 . . . . . . . S&F™ Laptop Utility
50 51 51 51 51 50 50
Adventura™ 120 . . . . . . . . . . Adventura™ 140 . . . . . . . . . . Adventura™ 170 . . . . . . . . . . Adventura™ Ultra Zoom 100 . Apex™ 100 AW . . . . . . . . . . . Apex™ 110 AW . . . . . . . . . . . Apex™ 120 AW . . . . . . . . . . . Apex™ 140 AW . . . . . . . . . . .
78 78 77 79 75 74 74 74
www.lowepro.com
113
索引 产品类别索引
Classified™ 140 AW . . . . . . . Classified™ 160 AW . . . . . . . Classified™ 200 AW . . . . . . . Classified™ 250 AW . . . . . . . Exchange Messenger™ . . . . . Magnum™ 200 AW . . . . . . . . Magnum™ 400 AW . . . . . . . . Magnum™ 650 AW . . . . . . . . Nova™ 140 AW . . . . . . . . . . . Nova™ 160 AW . . . . . . . . . . . Nova™ 170 AW . . . . . . . . . . . Nova™ 180 AW . . . . . . . . . . . Nova™ 190 AW . . . . . . . . . . . Nova™ 200 AW . . . . . . . . . . . Rezo™ 110 AW . . . . . . . . . . . Rezo™ 120 AW . . . . . . . . . . . Rezo™ 140 AW . . . . . . . . . . . Rezo™ 160 AW . . . . . . . . . . . Rezo™ 170 AW . . . . . . . . . . . Rezo™ 180 AW . . . . . . . . . . . Stealth Reporter™ D100 AW. . Stealth Reporter™ D200 AW. . Stealth Reporter™ D300 AW. . Stealth Reporter™ D400 AW. . Stealth Reporter™ D550 AW. . Stealth Reporter™ D650 AW. . Stockholm 120 . . . . . . . . . . . Terraclime™ 100 . . . . . . . . . .
66 66 66 65 76 64 64 63 71 71 71 71 70 70 73 73 73 73 72 72 69 69 69 68 68 67 79 75
摄像机包 Edit™ 100 . . . . . . . . . . . . . . . . Edit™ 110 . . . . . . . . . . . . . . . . Edit™ 120 . . . . . . . . . . . . . . . . Edit™ 120+. . . . . . . . . . . . . . . Edit™ 140 . . . . . . . . . . . . . . . . Impulse™ 110 . . . . . . . . . . . . Impulse™ 130 . . . . . . . . . . . . Magnum™ DV 4000 AW . . . . Magnum™ DV 6500 AW . . . . Munich 100 . . . . . . . . . . . . . . Stockholm 110 . . . . . . . . . . .
84 84 84 83 83 85 85 82 82 86 86
包袋 Apex™ 10 AW . . . . . . . . . . . . 89 Apex™ 20 AW . . . . . . . . . . . . 89 Apex™ 30 AW . . . . . . . . . . . . 89 Apex™ 60 AW . . . . . . . . . . . . 88 Classified™ 30 . . . . . . . . . . . . 88 Dublin 10 . . . . . . . . . . . . . . . 102 Dublin 20 . . . . . . . . . . . . . . . 102 Dublin 30 . . . . . . . . . . . . . . . 102 D-Wrap™ . . . . . . . . . . . . . . . 104
www.lowepro.com
Geneva 10 . . . . . . . . . . . . . . . 92 Geneva 30 . . . . . . . . . . . . . . . 92 Hipshot™ 10 . . . . . . . . . . . . . 99 Hipshot™ 20 . . . . . . . . . . . . . 99 Hipshot™ 30 . . . . . . . . . . . . . 99 Melbourne 10 . . . . . . . . . . . 104 Munich 10 . . . . . . . . . . . . . . . 96 Munich 20 . . . . . . . . . . . . . . . 96 Munich 30 . . . . . . . . . . . . . . . 96 Portofino 10 . . . . . . . . . . . . . 90 Portofino 20 . . . . . . . . . . . . . 90 Rezo™ 10 . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Rezo™ 15 . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Rezo™ 20 . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Rezo™ 30 . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Rezo™ 50 . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Rezo™ 60 . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Ridge™ 5 . . . . . . . . . . . . . . . 101 Ridge™ 10 . . . . . . . . . . . . . . 101 Ridge™ 20 . . . . . . . . . . . . . . 101 Ridge™ 30 . . . . . . . . . . . . . . 101 Ridge™ 35 . . . . . . . . . . . . . . 100 Santiago 10 . . . . . . . . . . . . . . 97 Santiago 20 . . . . . . . . . . . . . . 97 Santiago 30 . . . . . . . . . . . . . . 97 Seville 20 . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Stockholm 10 . . . . . . . . . . . 103 Stockholm 20 . . . . . . . . . . . 103 Terraclime™ 10 . . . . . . . . . . . 91 Terraclime™ 30 . . . . . . . . . . . 91 Terraclime™ 50 . . . . . . . . . . . 91 Varia™ 10 . . . . . . . . . . . . . . . 100 Volta™ 10 . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Volta™ 20 . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Volta™ 30 . . . . . . . . . . . . . . . . 98
GPS 3.5 Navi™ Bag . . . . . . . . . . . 4.3 Navi™ Classic . . . . . . . . 4.3 Navi™ Shield . . . . . . . . . 4.3 Navi™ Sleeve . . . . . . . . . Navi™ Plus . . . . . . . . . . . . . . Navi™ Traveler . . . . . . . . . . .
108 106 107 108 106 107
配件 DMC-Z . . . . . . . . . . . . . . . . Filter Pocket . . . . . . . . . . . . PixelPak V1 . . . . . . . . . . . . . PixelPak V2 . . . . . . . . . . . . . Transporter™ 相机带 . . . . . Vertebral Tech™ 相机带 . . .
111 111 111 111 110 110
The Trusted Original™
114
索引 产品索引（按字母顺序）
Adventura™ 120 . . . . . . . . . . Adventura™ 140 . . . . . . . . . . Adventura™ 170 . . . . . . . . . . Adventura™ TLZ 15 . . . . . . . . Adventura™ TLZ 25 . . . . . . . . Adventura™ Ultra Zoom 100 . Apex™ 10 AW . . . . . . . . . . . . Apex™ 20 AW . . . . . . . . . . . . Apex™ 30 AW . . . . . . . . . . . . Apex™ 60 AW . . . . . . . . . . . . Apex™ 100 AW . . . . . . . . . . . Apex™ 110 AW . . . . . . . . . . . Apex™ 120 AW . . . . . . . . . . . Apex™ 140 AW . . . . . . . . . . .
78 78 77 56 56 79 89 89 89 88 75 74 74 74
Classified™ 30 . . . . . . . . . . . . Classified™ 140 AW . . . . . . . Classified™ 160 AW . . . . . . . Classified™ 200 AW . . . . . . . Classified™ 250 AW . . . . . . . Classified™ Sling 180 AW . . . Classified™ Sling 220 AW . . . CompuDaypack™ . . . . . . . . . CompuPrimus™ AW . . . . . . . CompuRover™ AW . . . . . . . .
88 66 66 66 65 29 29 26 16 20
DMC-Z . . . . . . . . . . . . . . . . 111 DryZone™ 200 . . . . . . . . . . . . 14 DryZone™ Rover . . . . . . . . . . 15 Dublin 10 . . . . . . . . . . . . . . . 102 Dublin 20 . . . . . . . . . . . . . . . 102 Dublin 30 . . . . . . . . . . . . . . . 102 D-Wrap™ . . . . . . . . . . . . . . . 104 Edit™ 100 . . . . . . . . . . . . . . . . Edit™ 110 . . . . . . . . . . . . . . . . Edit™ 120 . . . . . . . . . . . . . . . . Edit™ 120+. . . . . . . . . . . . . . . Edit™ 140 . . . . . . . . . . . . . . . . Exchange Messenger™ . . . . .
84 84 84 83 83 76
Fastpack™ 100 . . . . . . . . . . . 25 Fastpack™ 200 . . . . . . . . . . . 25 Fastpack™ 250 . . . . . . . . . . . 25 Fastpack™ 350 . . . . . . . . . . . 24 Filter Pocket . . . . . . . . . . . . 111 Flipside™ 200. . . . . . . . . . . . . 22 Flipside™ 300. . . . . . . . . . . . . 22 Flipside™ 400 AW . . . . . . . . . 21
Hipshot™ 10 . . . . . . . . . . . . . 99 Hipshot™ 20 . . . . . . . . . . . . . 99 Hipshot™ 30 . . . . . . . . . . . . . 99 Inverse™ 100 AW. . . . . . . . . . Inverse™ 200 AW. . . . . . . . . . Impulse™ 110 . . . . . . . . . . . . Impulse™ 130 . . . . . . . . . . . .
60 60 85 85
Lens Case 1 . . . . . . . . . . . . . Lens Case 1M . . . . . . . . . . . . Lens Case 1N . . . . . . . . . . . . Lens Case 1S . . . . . . . . . . . . Lens Case 1W. . . . . . . . . . . . Lens Case 2 . . . . . . . . . . . . . Lens Case 2S . . . . . . . . . . . . Lens Case 3 . . . . . . . . . . . . . Lens Case 4 . . . . . . . . . . . . . Lens Case 4S . . . . . . . . . . . . Lens Case 5 . . . . . . . . . . . . . Lens Trekker™ 600 AW II. . . .
50 51 51 51 51 50 50 50 49 49 49 12
Magnum™ 200 AW . . . . . . . . 64 Magnum™ 400 AW . . . . . . . . 64 Magnum™ 650 AW . . . . . . . . 63 Magnum™ DV 4000 AW . . . . 82 Magnum™ DV 6500 AW . . . . 82 Melbourne 10 . . . . . . . . . . . 104 Munich 10 . . . . . . . . . . . . . . . 96 Munich 20 . . . . . . . . . . . . . . . 96 Munich 30 . . . . . . . . . . . . . . . 96 Munich 100 . . . . . . . . . . . . . . 86 3.5 Navi™ Bag . . . . . . . . . . . 108 4.3 Navi™ Classic . . . . . . . . 106 4.3 Navi™ Shield . . . . . . . . . 107 4.3 Navi™ Sleeve . . . . . . . . . 108 Navi™ Plus . . . . . . . . . . . . . . 106 Navi™ Traveler . . . . . . . . . . . 107 Nova™ 140 AW . . . . . . . . . . . 71 Nova™ 160 AW . . . . . . . . . . . 71 Nova™ 170 AW . . . . . . . . . . . 71 Nova™ 180 AW . . . . . . . . . . . 71 Nova™ 190 AW . . . . . . . . . . . 70 Nova™ 200 AW . . . . . . . . . . . 70 Outback™ 100 . . . . . . . . . . . . 59 Outback™ 200 . . . . . . . . . . . . 59 Outback™ 300 AW . . . . . . . . 58
Geneva 10 . . . . . . . . . . . . . . . 92 Geneva 30 . . . . . . . . . . . . . . . 92
The Trusted Original™
www.lowepro.com
115
索引 产品索引（按字母顺序）
Passport Sling™ . . . . . . . . . . 32 Photo Runner™ 100 . . . . . . . 61 PixelPak V1 . . . . . . . . . . . . . 111 PixelPak V2 . . . . . . . . . . . . . 111 Portofino 10 . . . . . . . . . . . . . 90 Portofino 20 . . . . . . . . . . . . . 90 Primus™ AW . . . . . . . . . . . . . 17 Primus™ Minimus AW . . . . . . 17 Pro Roller™ Attaché x50 . . . . 37 Pro Roller™ x100 . . . . . . . . . . 36 Pro Roller™ x200 . . . . . . . . . . 36 Pro Roller™ x300 . . . . . . . . . . 36 Pro Runner™ 200 AW . . . . . . 19 Pro Runner™ 300 AW . . . . . . 19 Pro Runner™ 350 AW . . . . . . 19 Pro Runner™ 450 AW . . . . . . 18 Pro Runner™ x350 AW . . . . . 39 Pro Runner™ x450 AW . . . . . 39 Pro Trekker™ 300 AW . . . . . . 11 Pro Trekker™ 400 AW . . . . . . 11 Pro Trekker™ 600 AW . . . . . . 10 Rezo™ 10 . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Rezo™ 15 . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Rezo™ 20 . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Rezo™ 30 . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Rezo™ 50 . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Rezo™ 60 . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Rezo™ 110 AW . . . . . . . . . . . 73 Rezo™ 120 AW . . . . . . . . . . . 73 Rezo™ 140 AW . . . . . . . . . . . 73 Rezo™ 160 AW . . . . . . . . . . . 73 Rezo™ 170 AW . . . . . . . . . . . 72 Rezo™ 180 AW . . . . . . . . . . . 72 Rezo™ TLZ 10 . . . . . . . . . . . . 55 Rezo™ TLZ 20 . . . . . . . . . . . . 55 Ridge™ 5 . . . . . . . . . . . . . . . 101 Ridge™ 10 . . . . . . . . . . . . . . 101 Ridge™ 20 . . . . . . . . . . . . . . 101 Ridge™ 30 . . . . . . . . . . . . . . 101 Ridge™ 35 . . . . . . . . . . . . . . 100 Rover™ AW II . . . . . . . . . . . . . 20 S&F™ Audio Utility Bag 100 . . . S&F™ Bottle Pouch. . . . . . . . . S&F™ Deluxe Technical Belt . . . S&F™ Filter Pouch 100 . . . . . . . S&F™ Laptop Utility
44 47 42 45
Backpack 100 AW . . . . . . . . . 43 S&F™ Lens Exchange 200 AW . 44 S&F™ Light Utility Belt . . . . . . . 43 S&F™ Memory Wallet 20 . . . . . 47
www.lowepro.com
S&F™ Phone Case 20 . . . . . . . 47 S&F™ Quick Flex Pouch 55 AW . 45 S&F™ Quick Flex Pouch 75 AW . 45 S&F™ Slim Lens Pouch 55 AW . 46 S&F™ Slim Lens Pouch 75 AW . 46 S&F™ Technical Harness . . . . . 41 S&F™ Technical Vest . . . . . . . . 42 S&F™ Transport Duffle Backpack . . . . . . . . . . 48 S&F™ Utility Bag 100 AW . . . . . 46 Santiago 10 . . . . . . . . . . . . . . 97 Santiago 20 . . . . . . . . . . . . . . 97 Santiago 30 . . . . . . . . . . . . . . 97 Seville 20 . . . . . . . . . . . . . . . . 95 SlingShot™ 102 AW. . . . . . . . 31 SlingShot™ 202 AW. . . . . . . . 31 SlingShot™ 302 AW . . . . . . . . 31 Stealth Reporter™ D100 AW. . 69 Stealth Reporter™ D200 AW. . 69 Stealth Reporter™ D300 AW. . 69 Stealth Reporter™ D400 AW. . 68 Stealth Reporter™ D550 AW. . 68 Stealth Reporter™ D650 AW. . 67 Stockholm 10 . . . . . . . . . . . 103 Stockholm 20 . . . . . . . . . . . 103 Stockholm 110 . . . . . . . . . . . 86 Stockholm 120 . . . . . . . . . . . 79 Terraclime™ 10 . . . . . . . . . . . 91 Terraclime™ 30 . . . . . . . . . . . 91 Terraclime™ 50 . . . . . . . . . . . 91 Terraclime™ 100 . . . . . . . . . . 75 Topload Chest Harness . . . . 48 Toploader Pro™ 65 AW . . . . . 53 Toploader Pro™ 70 AW . . . . . 53 Toploader Pro™ 75 AW . . . . . 53 Toploader Zoom™ 45 AW . . . 55 Toploader Zoom™ 50 AW . . . 54 Toploader Zoom™ 55 AW . . . 54 Transporter™ 相机带 . . . . . 110 Varia™ 10 . . . . . . . . . . . . . . . 100 Versapack™ 200 AW . . . . . . . 23 Vertebral Tech™ 肩带 . . . . . 110 Vertex™ 100 AW . . . . . . . . . . 13 Vertex™ 200 AW . . . . . . . . . . 13 Vertex™ 300 AW . . . . . . . . . . 12 Volta™ 10 . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Volta™ 20 . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Volta™ 30 . . . . . . . . . . . . . . . . 98
The Trusted Original™
116
本手册向您推荐了乐摄宝摄影包所 能携带的摄影器材。然而由于器材 和摄影包的尺寸各异，我们建议您 在购买乐摄宝摄影包之前，用相应 包袋装载自己的器材以确定尺寸。 除非另有说明，所有尺寸皆指内部 尺寸。 产品规格如有变动， 恕不另行通知。 并非所有型号或颜色的产品在所有 国家皆有出售。详情请咨询当地分 销商。 本手册内的所有商标皆为其各自所 有者的注册商标和财产。 © 2010 DayMen Photo Marketing LP
The Trusted Original™
www.lowepro.com
快速参考 本手册中所使用的这些符号表示乐摄宝摄影袋和摄影包的推荐 用途。 航空手提行李 * 航空手提行李规定会有变动，并随航空公司和具 体国家的不同而各异。您应根据相关要求，取出便携式电脑、三脚 架承托袋和配件。请致电相关航空公司或访问其网站，了解其当前 关于尺寸和重量的限制条款。
SlipLock ™ System All Weather AW Cover ™ 获奖设计 弹性面料 GlideLock ™ System 可再生 大像幅 中像幅 专业数码单反相机 数码单反相机 傻瓜相机 超袖珍傻瓜相机
专业摄像机 袖珍摄像机 袖珍便携式摄像机 超袖珍便携式摄像机 照明平台 镜头 存储卡 闪光灯 硬盘 PDA 手机 MP3 播放器 曝光表 相片浏览器 便携式电脑
全球覆盖 六大洲和您能够想象到的 各种气候与条件。 无论您前往何处， 我们都将伴您一路前行。
公司办事处： 澳大利亚 Unit 6, 11-21 Underwood Road Homebush, NSW 2140, Australia 电话：61.2.8756.6400 加拿大 55 Valleywood Drive, Markham, ON, Canada L3R 5L9 电话：1.905.944.9400 德国 Mollsfeld 2, D-40670 Meerbusch-Osterath, Germany 电话：49.2159.69610 瑞士 Kirchgasse 24 CH-8001, Zurich, Switzerland 电话：41.44.500.5353 英国 Merryhills Enterprise Park Park Lane, Wolverhampton WV10 9TJ U.K. 电话：44.1902.864646 美国 1003 Gravenstein Hwy. North, Suite 200 Sebastopol, CA 95472 USA 电话：1.707.827.4000
若需乐摄宝全球经销商完整列表， 请访问：www.lowepro.com