املؤسسة الوطنية للنفط :
ت َ َوقف اإلنتاج بحقل الشرارة
18ذوالقعدة 1440هـ الموافق 21 يوليو 2019م
محمد فرج الرحومي
أسبوعية شاملة تصدر عن هيئة تشجيع ودعم الصحافة
العدد 1042
األخطاء الطبية :
العالجات الخاطئة التـي ادخلت املرضى يف نفق مظلم البنية التحتية واالنفالت األمني يعيقان برنامج االستثمـار
ملف األزمة الليبية محور لقاءات سالمة (ف ـ ـ ـ ـبـ ـ ـ ــرايـ ـ ـ ــر) الــتــقــى الممثل الــخــاص غسان س ــام ــة فـــي ت ــون ــس مع سفير االتــحــاد األوروب ــي لـ ليبيا آلن بوجيا ،واتفقا على االستمرار في دعم العملية السياسية وتكثيف الــجــهــود الحــتــواء الــنــزاع ال ــق ــائ ــم .كــمــا ت ــم بحث االحــتــيــاجــات الــتــنــمــويــة لمناطق الجنوب على وجه الــخــصــوص ،بــاإلضــافــة إل ــى قضية المهاجرين في مراكز اإلي ــواء وسبل حمايتهم .وذكــر الموقع االلــكــتــرونــي للبعثة بــان ســامــة التقى ايــضــا مع سفير المملكة المتحدة «مارتن رينولدز» وتطرق االج ــت ــم ــاع إلـ ــى الــوضــع الــدولــي وكيفية تخفيف االن ــق ــس ــام حـ ــول ليبيا، وبحثا سبل العودة للعملية السياسية في أسرع وقت ممكن ..وأكــد الطرفان ع ــل ــى ضـــــــرورة حــمــايــة المدنيين كأولوية قصوى. واخــــتــــتــــم اج ــت ــم ــع ال ــم ــم ــث ــل الــــخــــاص مــع ال ــس ــف ــي ــرة الــفــرنــســيــة «بياتريس دوهيلين» ،حيث استعرض معها خالصة جولته الخارجية األخيرة. من جهتها أبدت السفيرة دعم بالدها للجهود اآليلة لتقريب وجــهــات النظر خــارجــيـا ً وداخــلــي ـاً ،وأكــد ال ــط ــرف ــان عــلــى أولــويــة حماية المدنيين.
وزارة الداخلية ..
نقص البنزين ..شائعات تخلق أزمات
استفزني باب الحارة فكتبت عن املدينة القديمة
أمم أفريقيا : 20 21منتخبنا يواجه تونس يف افتتاح مشوار التصفيات
املجلس الرئاسي يح ّذر من تصعيد عسكري وشيك على طرابلس
(فـ ـ ـب ـ ــراي ـ ــر) أعـــــرب الــمــجــلــس الرئاسي لحكومة الوفاق عن قلقه إزاء ما وصفه بـالترتيبات التي يتم إعدادها لتصعيد عسكري من قبل الــقــوات المعتدية على العاصمة طرابلس. وأضــــاف الــرئــاســي فــي بيان ص ــدر أم ــس الــســبــت نقلته إدارة التواصل واإلعــام برئاسة مجلس الوزراء أن الترتيبات تشمل ضربات جوية تستهدف المرافق المدنية الحيوية بما في ذلك مطار معيتيقة الدولي حسب ما جاء في البيان .. كما أكد المجلس خالل بيانه على جاهزية قــوات الــوفــاق لصد مــا وصــفــه بــــــ(الــعــدوان الجديد) دون أن يــنــســى دعــــــوة الــبــعــثــة األممية والمجتمع الدولي لتحمل مسؤولياتهم تجاه ما سوف يحدث، واص ــفــا ً ال ــق ــوات الــمــعــتــديــة على العاصمة طــرابــلــس بالمليشيات المعتدية مــحــذراً مــن استهداف المدنيين وداعيا ً إلى تحرك فعال لوقف ما وصفه بالعدوان.
■ أﻣﲔ ﻣﺎزن
2-2
rŽœË …b−MK rŽœ «—UOÝ WŽuL− eON−ðË ¨qLF « sŽ U³OG² Î WÞdý …uIÐ l «u …bŽ sO QðË wzUM− « Y׳ « r I œ«d‡‡ √ WM¹bL « w W dײ Ë W²ÐUŁ U‡‡¹—Ëœ dA½Ë wHA² L « UNL¼√Ë XH ËÆ‚U u « W uJ× WFÐU² « W¹dJ F « WÞdA « l ÊËUF² UÐ …—«“Ë s W¹d¹bL « UłUO²Š« dO uð «¡«dł≈ ÂULð≈ v ≈ ÊUO³ « Ë ÊU¹dž w ≈ UN UB¹≈ —UE²½« w ¨‚U u « W uJ× WFÐU² « WOKš«b « mK³L « ¨—UM¹œ sO¹ö 4 mK³LÐ …—«“u « v ≈ w UL « i¹uH² « ‰u Ë ÆU¼d¹d×ð VIŽ ÊU¹dž WM¹b v ≈ wÝUzd « fK−L « t b Íc «
W d²A UOKLŽ W dž qOFHð ÊU¹dž W¹bKÐ XMKŽ√ ©d¹«d³ ® w …œUOI «Ë —ËU×L «Ë «e dL² « W UJÐ UNDÐ—Ë Î UOMIð U¼eON−ðË sOB×ðË ¨‚U u « W uJ× WFÐU² « WOÐdG « W¹dJ F « WIDML « «uI «Ë ÊU¹dž W¹ULŠ …u Ë ÊU¹dž ¡«u …u s UNKš«b Ë WM¹bL « W dG « qOFHð sŽ W¹bK³K ÊUOÐ œbýËÆWM¹bL « ×Uš s …b½U L « ¨WOM √ ∆—«u‡‡Þ WM− ¡UA½≈Ë WOKš«b « …—«“u‡‡ WFÐU² « W d²AL « WIKF²L « «¡«d‡‡łù« W U –U ð«Ë s _« W¹d¹b VOðdð …œU‡‡Ž≈Ë UOÞdý 153 ·UI¹≈Ë »UOG « U uA W UŠ≈Ë jÐd «Ë j³C UÐ Î
ôňĀĿ àîĘŇç ôŔňŃã éčíŎģ õîŔŀńī ôijĎįō ŅîœĎİñ ôĻÃĘŃ
ﻓﺄﻳﺎم اﻟﻤﺆﻣﻞ ﺳﻮف ﺗﺄﺗﻲ WF U− « ÍœUM « …—«œS‡‡Ð …d³Ó] JL « Ô …—uB « bNAð UL «¡UIK « bŠ√ rNL{ U bMŽ …—u cL « WN³− « ¡UCŽ√ “dÐ_ Y U¦ « ÂUF « w fKЫdÞ w «Ë UNO ≈ UŽœ w² « WOLÝd « fOz— ’d‡‡Š U bMŽ w{UL « Êd‡‡I‡‡ « UOMO Lš s‡‡ sOÐ UNFC¹ Ê√ r UÝ ÃU× « dOA³ « bL× ÂuŠdL « ÍœUM « Ë√ ŸUL²łô« v ≈ W{U¹d « “ËU−²¹ t½uJ ÍœUM « UþuH× WN³− « ÍœUO rEF …—uB « XKLŠ bI WÝUO « ÈdŠ_UÐ s UN¹œUO s ÊU w² « Ë wMÞu « qLF UÐ XFKD{« w² « »«uM « w W uJ× « `ýd b{ WOÐU ²½ô« W dFL « ÷Uš U √ ¨tÞuGC «uM d¹ r Ë w «u « «u{—UŽ s¹c « “dÐ√ Ë …uŽbK …—uB « sŽ —U² L « aOA « WN³− « fOz— »UOž «uMÝ w UNMŽ Y¹b× « fM¹ r ¡«—“u « fOz— s WOB ý r UÝ Ë wIM v uL «b³Ž Ê«bO « Á—«“ U bMŽ …dOš_« ÁdLŽ u¼ Ë …dOš_« tðUM¹Ëbð w dOš_« «c¼ Àb×ð UL w²³J « wðd «– œU½“ Õb s œ«“ bI Ë sÞu « ÂöŽ√ sŽ Àbײ¹ ‰uŠ wKO−Ž r UÝ —u² b « e¹eF « s¹Ëbð s w ∆dÔ U Ê√ øøwKŽ o× ”√d « jI sŽ œUF²Ý« Ë bF²Ý« U Ë …QHJ « d UMF « s bŠ«u U× UBL « Ác¼ qš«œ ÊuJ¹ b−ð w¼ Ë ¡«œ_« w WK¦ _« s Š√ XÐd{ w² « …¡UDFL « œUł –U²Ýô« RHJ « Í—«œù« «—UO²š« sL{ ¡UDFK UN² d WO³OK « WOł—U « nKLÐ tŽöD{« WOAŽ ¨w×KD « “ËeŽ tK « Ë …¡UHJ « sOÐ WF U− « dO¹UFL « vKŽ rzUI « —UO²šô« YOŠ Ë …d¼UBL « Ë WOKzUF « Ë WOKK ÔA « fO Ë wŽUL²łô« Ê“«u² « `K ²ð ô Ë «b−² Í√ „—bð ô w² « pKð ¨W zU³ « W “_« WB U×L « ô≈ rNK « WOB ý WOK¼√ Ë√ W dF s bMÝ ÍQÐ w d²×L U¼Ëd Ý Ë UNMŽ «ËQ½ Ë UNMŽ ÂuI « vN½ UL UÞ w² « Ë WOÐdF « c «uM « s »d ² « ÊËbO−¹ sL W UF « U öF « r¼bFÐ tK « rKŽ Ë …d³ UÐ —«dI « w³B²G ÊuL¼uO WO Ëb « ÆrN¹b UN «bF½« —«bI Ë rNM UNð¡«dÐ Ë UNMŽ U WLŁ Ê√ ◊U³Šù« ◊uG{ s ržd UÐ dFA²Ý« bI dJH²¹ s „UM¼ «œU ¨…d L « vKŽ YF³¹ Ë q ú uŽb¹ W ÝRL « Ác¼ q¦ w tðU UIײݫ Ë l «u « WK¾Ý√ w rŽœ Ë√ W¹UŽ— Í√ s UNðöO¦ s dO¦J « ÊQý W Ëd×L « V¼cð ô Ë w½bL « lL²−L « rÝSÐ b
Ó dÔð UBB s l «u « d _« WDKÝ Ê_ tF lÞUI²¹ Ë p – i UM¹ UL ô≈ Ë Œu− « ` bO−¹ sL ô≈ dEMð ô —«dI « ÍdJ²× …u Ë uKð W ËU×L « vKŽ dB¹ ŸuM « «c¼ Èd² ¨»U Š öÐ n²N¹ ·UB½ù« s “ Ê√ s U öD½« ¨‰c³ « uKð ‰c³ « Ë W ËU×L « U½√ Ë wKŽ ÊUJ ¨VNð Ê√ bÐô dOOG² « ÕU¹— Ë V¹— ô ¬ q b¹ vKŽ bý√ Ê√ s¹Ëb² « ¡ö ≈ ÈdŠ_UÐ Ë s¹Ëb²K bF²Ý« tÐ XDŠ« s ‰u³ q¦L UÐ Ë t¹b¹ vKŽ bA « s XMJLð s ô Ë ¨dB ‰UÞ ULN s²H « q³Š Ë s Š√ ÂœUI « Ê√ Î UIŁ«Ë s —b×ML « dŽUA « ‰U nO½ Ë WMÝ sOF³Ý q³I ¨V−Ž Áb u bNý w² « t²M¹bL t uý ÷dF w ŸuÐd « Ác¼ …—«dL « s U¾Oý UN²LKþ s rFD²Ý« Ë tI Qð Ë tðQA½ Ë qLŠ w² « Ë …dO¦J « Á—UFý√ XIŁË UL q _« bIH¹ Ê√ ÊËœ ∫d³FL « XO³ « «c¼ UNCFÐ ÂU¾ UN UŽ Ë X UÞ Ê≈ Ë wðQð ·uÝ q RL « ÂU¹Q ¨W¹bM uÐ WM¹b w¼ p ½«bł Ë√ p ½«bžË√ UJ ½«œå* dK²¼ UNÐd{ YOŠ WO½U¦ « WOL UF « »d× « …—«dý w¼ d³²FÔð WOL UF « »d× « √b³² 1939 ÂUŽ d³L²³Ý s ‰Ë_« w ÆåWO½U¦ «
3
1440 א18
2019 21 א א
ŁĊĸœ Œīîńøÿśí ŅîńĠĿí ĵōĊňě õîį őĊīîĸøÎ õíĊīîĔŃ
õî
úĄòœ àíčďŎĿí ĒŀĀŃ ôĻĎė ľńī ľĻîĘŃ ôŃîĬĿí õîŃĊĈĿí ﻧﺠﻮى اﻟﺮﻳﺎﻧﻲ: ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ WOŽUL²łô« W¹UL× «Ë rŽb « dO uð w tOKŽ ·—UF²L « wŽUL²łô« ÊULC « ‚ËbM —Ëœ sL{ W U lL²−L « ÁU−ð WOŽUL²łô« t²O ËR s Î U öD½«Ë s¹bŽUI²L « p c Ë sO½uL{uLK Ë tOHþuL Y U¦K o «uL « sOMŁô« Âu¹ cM W —UF « ‰uO « s WłuL X{dFð w² « Už w U¼√ l Î UM UCðË WFL²−L « œuN− « WOIÐ l Î UIO MðË WLO ł W¹œU Ë W¹dAÐ —«d{√ v ≈ Èœ√Ë w U× « uO½u¹ dNý s ÍbK³ « fK−L « tNłË Íc « WŁUG²Ýô« ¡«b½ bFÐ ¡Uł w² «Ë UNM oOI×ð v ≈ WOŽU « WOMÞu « ∫—u² b « wŽUL²łô« ÊULC « ‚ËbMB ÂUF « d¹bL «Ë …—«œô« fK− fOz— —b √ Už WM¹bL U½UŽù« r¹bI² Ê«e wŽUL²łô« ÊULC « ‚ËbM Ÿd d¹bL tðULOKFð „Ëd³L « WEOHŠ f¹—œ≈ w s¹bŽUI²L « qJ Ë Už wŽUL²łô« ÊULC « ‚ËbM V²J wHþuL WO UL « nK «Ë rNŽU{Ë√Ë rN Ëdþ WFÐU² v ≈ W U{ùUÐ bŽUI² WzUL LšË n √ r¼œbŽ “ËU−²¹ s¹c «Ë ¨WM¹bL « Æ WO U× « rN² “√ “ËU−² WŠU²L « q³ « q qON ðË WM¹bL « ÊUJÝ vKŽ …U½UFL « nOH ² wŽUL²łô« ÊULC « ‚ËbM s …uD « Ác¼ wðQð WłU× « f √ w rNKFł UL ‰uO « UN² dł w² « rNðUJK²L Ë rNM U rNM «dAF « bI s¹c «Ë ÆW¹œUL « …bŽU LK
ÂU‡‡Ž s‡‡O‡‡ √ Y‡‡×‡‡Ð ÆÆ ©d‡‡¹«d‡‡³‡‡ ® l ¨d UŽd¼UD « Æœ ¡«—“u‡‡ « fK− rJ× « …—«“u‡‡ Ð WOMH « ÊËR‡‡A‡‡ « qO Ë ¨Ë—U³Mý Í—U³ «b³Ž bO « wK×L « ‰ULł W‡‡¹Ë«e‡‡ « W¹bKÐ bOLŽ s q‡‡ Ë ¡UCŽ√Ë Íd¹b Ë ¨d×Ð d UM « b³Ž WM¹bL UÐ W‡‡ U‡‡F‡‡ « U‡‡ b‡‡ ‡‡ « W‡‡ d‡‡ý W dA « ŸËd qLŽ oOFð w² « q UAL « WFÐU²L « …—«œ≈ d¹b —uC×Ð U¹bK³ UÐ q «u² « …—«œ≈ œU‡‡ «ËÆÆÊ«u‡‡¹b‡‡ U‡‡Ð ÊUÐ ¡«—“u‡‡ « fK− WÝUzdÐ Âö‡‡Žô«Ë WÝUz— Ê«u‡‡¹b‡‡Ð bIŽ Íc‡‡ « ŸUL²łô« qO cð …—Ëd‡‡ ‡ { v‡‡K‡‡Ž b‡‡‡ √ ¡«—“u‡‡‡‡‡‡ « W‡‡ d‡‡ý U‡‡N‡‡N‡‡ł«u‡‡ð w‡‡²‡‡ « U‡‡Ðu‡‡F‡‡B‡‡ « ÂUNL « ¡«œ√ s sJL²ð v²Š U b « rJ× « …—«“Ë l oO M² UÐ UN WK uL « Æ’uB UÐ WKJAL « ÊU−K «Ë wK×L «
¨…d²H « «– ‰öš ÂUF « W¹«bÐ cM UO UD¹≈ v ≈ ΫdłUN 3186 ‰u Ë …d−NK WO Ëb « WLEML « b √ ÆÆ © ôU Ë® W U Ë V ×ÐË jÝu²L « jÝË o¹dÞ w rNЗ«u ÷«d²Ž« bFÐ UO³O v ≈ U¾łô Ë√ ΫdłUN 4023 …œUŽ≈ bNý w² « rÒ ð YOŠ ¨WOÐË—Ëô« jÝu²L « »uMł ‰Ëœ w ‰u u « Ê«bKÐ WLzU —bBð ÊU½uO « Ê√ WLEML « b √ WO UD¹ô« w ¬ Æ UNð«– …d²H « ‰öš ©3186® UO UD¹≈ U¼bFÐË ©12064® UO½U³Ý≈ UNOKð U¾łôË «dłUN 16292 ‰u Ë qO− ð rNðôËU× ¡UMŁ√ jÝu²L « iOÐô« d׳ « ÁUOLÐ rNH²Š «uI UξłôË «dłUN 683 sŽ qI¹ ô U Ê√ WLEML « X×{Ë√Ë Î ãTE Å r Çc G Å eG v VJ K Å ÈTN t Å r £ 47 W³ ½ ‰œUF¹ U Í√ ¨w U× « ÂUF « W¹«bÐ cM ¨UÐË—Ë√ v ≈ ‰u u « v ≈ U¾łôË Î«dłUN 34226 qšœ YOŠ ¨s¹b «u « œ«bŽ√ ÷UH ½« WLEML « XHA UL 1449 XGKÐ w² «Ë w{UL « ª£ 34 W³ MÐ Î U{UH ½« p cÐ sOK− ¨uO u¹ 17 v ≈ 2019 lKD cM …d²H « w d׳ « o¹dÞ sŽ “u−F « …—UI « Æ2018 ÂUŽ s UN H½ …d²H « ‰öš UÐË—Ë√ rN «b √ X¾ÞË s¹c « 51782 ‡Ð W½—UI
ôŔĿōĊĿí ôńĨňÎí ĊĻæ÷ óĎĀŌŀĿ ņœĎÿîŌŃ ĽŎěō îŔĿîĤœř
ÂbŽ WFÐU²L rN² —UALÐ oOI×ð WM− nOKJð v ≈ wÝUzd « fK−L « ¨Èd³J « fKЫdÞ U¹bKÐ ¡«bLŽ UŽœ ©d¹«d³ ® ÕdÞ i d¹ sLŽ nAJ UÐ ¡UÐdNJ « W dý «e ≈Ë U¹bK³ «Ë ÊbL « sOÐ e−F « l¹“uðË ‰ULŠ_« ÕdÞ UŽUÝ ÍËU ð b¹bł …—«œ≈ fK− W¹uCF …b¹U× «d³š nOKJ²Ð ¨rN „d²A ÊUOÐ w ¡«bLF « V UÞË ÆÆÎUOzeł Ë√ Î UOK ‰ULŠ_« »U³Ý√ b¹b×ðË ¡UÐdNJ « W dý l{Ë WÝ«—b WO Ëœ «d³ Ð W½UF²ÝôUÐ WOMÞË WM− nOKJð v ≈ sOŽ«œ ¨¡UÐdNJ « W dA – f b½_« wŠ – WFL− « ‚uÝ – e dL « fKЫdÞ – rOKÝuÐ√ – —ËeMł® r¼Ë ÊUOÐ V UÞËÆÁ“ËU−ð q³ÝË e−F « œułË sOK UF «Ë ¡UÐdNJ « UD× Ë rJײ « e «d W¹UL×Ð rNðUO ËR qLײРs _« U¹d¹b Ë WOKš«b « …—«“Ë UC¹√ ©¡«—ułUð Æ sO¦ÐUF « Y³FÐ ÁuH Ë UL UNÐ sŽ —uB qO− ð ‰öš s w{UL « Ÿu³Ý_« «uMKŽ√ b «u½U ¡UÐdNJ « U dý UD×LÐ sOHþu Ê√ v ≈ —UA¹ Æ rNIÞUM Ë rN½b vKŽ ÍËU ² UÐ ‰ULŠ_« ÕdD sOC «— sO×K q³ s «b¹bN² rN{dFð
ðĀœ Ľîńăŗí āĎģ ôijîĻ ľńĘœ Ņã ĶģîňÎí
1440 א18 2019 21 א א
اﳌﺆﺳﺴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ :ﻟﻠﻨﻔﻂ
: وزارة اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ
Ńďã ĶŀĈ÷ õîĬëîė ņœĐňòĿí ĚĸŇ …—«“Ë b‡‡ ‡ √ .. ()ﻓ ـ ـﺒـ ــﺮاﻳـ ــﺮ ÊQÐ ‚U‡‡ u‡‡ « W uJ×Ð WOKš«b « t‡‡Ž«u‡‡½√ lOL−Ð dÏ ‡ u‡‡²‡‡ œu‡‡ u‡‡ « WI¹d³ « W dý UŽœu² w‡‡ ÆjHM « o¹u ² UN ÊUOÐ w …—«“u‡‡ « X U Ë W− UF WM− l q «u² UÐË t½« WOKLŽ dýUÐ bI œu u « W “√ œu‡‡ u‡‡ « U‡‡D‡‡×‡‡ v‡‡K‡‡Ž l‡‡¹“u‡‡²‡‡ « UD×L « ÊQÐË WOÐUO ½« WI¹dDÐ 24‡‡‡ « —«b‡‡ vKŽ Êü« qG²Að …œU « …—«“u‡‡ « X‡‡ŽœË ÆÆWŽUÝ —«d‡‡−‡‡½ù« Âb‡‡Ž v‡‡ ≈ sOMÞ«uL « ÕËd‡‡Ð wKײ «Ë UFzUA « ¡«—Ë d u² œu u « ÊQ‡‡ÐË ¨WO ËR L « wŽ«œ ôË W dA « UŽœu² LÐ UL UD×L « vKŽ ÂU‡‡Šœ“« Í_ dO « W dŠ WK dŽ v‡‡ ≈ ÍœR‡‡¹ ÆW UF « U dD « qš«œ
ôijîĻ õîĬŃîĀŀĿ õîŇîŔñ óĊīîķ Īğō ľòē úĄò÷ łŔŀĬøĿí óčíďō
qJ U½UOÐ …b‡‡ŽU‡‡ fOÝQð w‡‡ W œUI « …b‡‡L‡‡ « ŸdA²Ý U uKFL UÐ bOI² « …—Ëd{ vKŽ d¼UÞ sÐ œbýË Æ UF U− « …—«œSÐ qLF « o¹d rNM UN³KDOÝ w² « ’uB UÐ U½UO³ «Ë ‰œU³ðË ÂU _« qJ WIO œ U½UOÐ ÊuJð ÊQÐ UF U− « ÊËRý œuL× U½Uײ ô« e d d¹b l UC¹« ‘UIM « ÊuFL²−L « WO{UL « WM K sO−¹d « W³KD « VO Mð WO ¬ ‰uŠ ÍeŽu³ « UN —«b² e dL « XNł«Ë w² « q UAL «Ë UÐuFB « W dFL Æ ÂUF « «c¼
2
ﻋﻤﺪاء ﺑﻠﺪﻳﺎت : ﻃﺮاﺑﻠﺲ اﻟﻜﺒﺮى
…—«“u UÐ UF U− « ÊËRý …—«œ≈ d¹b g U½ .. ()ﻓﺒﺮاﻳﺮ ÊËRA « ¡ö‡‡ Ë l ÁbIŽ ŸUL²ł« ‰öš d¼UÞ sÐ d¼UD « ¨…—UH− « ¨Wð«d³ ¨W¹Ë«e «¨fKЫdÞò UF U−Ð WOLKF « ¨ dÝ ¨bO Ë wMÐ ¨Wð«dB ¨…dH− « ¨UN³Ý ¨ÊU²½e « ¨ u U½ ÁcN WOÐUF²Ýô« …—bI « åÊU¹dž ¨V dL « ¨…—b « ZOKš w öŽô« V²JLK UI ËË ÆÆ W œUI « «uM UF U− « r¼œuNł nŁUJ²Ð ÊËd{U× « d¼UÞ sÐ bI rOKF² « …—«“u …—«œù« ÊQÐ UMO³ ÆbOł wF Uł Èu² LÐ ÃËd K …—«œù« l
ýîøŇří IJķŎ÷ óčíĎĘĿí ľĸĄñ
ôŔīîńÿ ôĿîĸøēí ýčîĈĿîñ ýŜĬĿí ôňĀŀĿ
W‡‡M‡‡−‡‡K‡‡ « f‡‡ O‡‡ z— Âb‡‡ I‡‡ ð .. ()ﻓ ـ ـ ـﺒـ ـ ــﺮاﻳـ ـ ــﺮ WM−K « ¡U‡‡C‡‡Ž√Ë ÃöFK UOKF « W¹—UA²Ýô« ¨wMÞu « ‚U u « W uJ×Ð W×B « …—«“u WFÐU² « vKŽ U‡‡łU‡ Î ‡−‡‡²‡‡Š« W‡‡O‡‡ŽU‡‡L‡‡ł W‡‡ U‡‡I‡‡²‡‡Ý« V‡‡K‡‡D‡‡Ð ×U UÐ ÃöFK s¹b uL « v{dL « …U½UF ŸUM² « bFÐ dB Ë f½uðË UO½UL √ s q w W‡‡ U‡‡Š≈Ë cOHMð s‡‡Ž Íe‡‡ d‡‡L‡‡ « UO³O ·d‡‡B‡‡ Íc « d‡‡ _« v{dLK WO UL « UBB L « Ô Î U×{«Ë öšbð WM−K « ¡UCŽ√Ë fOz— Ád³²Ž« Î œU HK UÝUJF½«Ë …—«“u‡‡ « U UB²š« w Î ¨ U UB²šô« “ËU−ð sŽ Vðd²L « Í—«œù« ÆWM−K « V ×Ð d³Ž dOŁÔ√ U vKŽ «œ— Î W UI²Ýô« ¡U‡‡ł …U½UF ‰u‡‡ Š w‡‡ŽU‡‡L‡‡²‡‡łô« q‡‡ «u‡‡²‡‡ « l‡‡ «u‡‡ U‡‡I‡‡ «u‡‡L‡‡ « ‰U‡‡L‡‡²‡‡ « s‡‡ r‡‡žd‡‡ U‡‡Ð v‡‡{d‡‡L‡‡ « …—«“Ë s wLÝ— œ— ‰Ë√ w Ë ¨WOMH « ◊ËdA «Ë ¨WOŽUL− « W UI²Ýô« VKD ÎWÐU−²Ý«Ë W×B « qJAР×U UÐ ÃöF « n uð …—«“u‡‡ « XMKŽ√ vKŽ sOKBײL « sOMÞ«uL « X×B½Ë q U ÂbF dH « ÂbFР×U UÐ ÃöFK UI «u ÆÆWOłöF « rNðUBB cOHMð WM−K « ¡U‡‡C‡‡Ž√Ë fOz— ÂbIð b‡‡ Ë «c‡‡¼ qJ r¼—«c²ŽUÐ ÃöFK UOKF « W¹—UA²Ýô« W³³ ²L « UN− « sOKL× Ô ¨sOO³OK « v{dL « v{dL « UBB W UŠ≈Ë cOHMð ÂbŽ w q UA Ë√ UHŽUC Í_ WO½u½UI « WO ËR L « UłöF « cOHMð ÂbŽ ¡«dł v{dLK Àb×ð ÆÆU¼bŽu w WÐuKDL « sŽ …—«“u‡‡K‡‡ WOLÝd « W×HB « XKI½Ë d¼UD « ÃöFK UOKF « W¹—UA²Ýô« WM−K « fOz— t² UI²Ý« r¹bIð vKŽ d³łÔ √ t½≈ ¨t u ÊULOKÝ WOłöF « «¡«d‡‡‡‡‡‡łù« cOHMð Âb‡‡ Ž V‡‡³‡‡ ‡‡Ð UI «uL « ‰UL² « rž— s¹b uL « v{dLK Ê«u¹œ s q WI «u s ržd UÐË ¨◊ËdA «Ë ÃöF « nK rOEMðË WO UL « …—«“ËË W³ÝU×L « WOM «¡U‡‡B‡‡Š≈ vKŽ WOM³ WOLKŽ WI¹dDÐ cM …d ‰Ë_Ë WO½Ëd²J ù« WHý—_« ÂUEMÐË w WO½Ëd²J ù« WHý—_« ÂUE½ cHM¹ «uMÝ 5 Æ×U UÐ ÃöF « ‰Ëœ
ÊËRýË WO M− «Ë «“«u− « W×KB fOz— bIŽ ÷uHL « WOKš«b « d¹“Ë ULOKFð vKŽ ¡UMÐ Î .. ()ﻓﺒﺮاﻳﺮ W uJ×Ð «—«œù«Ë ` UBL «Ë …eNł_«Ë «—«“u « wÐËbM s œbFÐ Î UŽUL²ł« WOÐdž WFLł bOLŽ V½Uł_« Æw³OK « qLF « ‚u UÐ …b «u « W ULF « »ö−²Ý« rOEMð W Q WA UML p –Ë ¨wMÞu « ‚U u « bIŽ Íc « ŸUL²łô« ÊUÐ wŽUL²łô« q «u² « l u vKŽ WOLÝd « UN²×H d³Ž WOKš«b « …—«“Ë œU «Ë l wýUL²¹ ULÐ …b «u « W ULF « »ö−²Ýô WO ¬ l{Ë g U½ WOKš«b « …—«“uÐ ÊËUF² «Ë U öF « …—«œ≈ dILÐ U¼–U ð« Vł«u « «¡«dłù« l{u WOŽd ÊU− qOJAð vKŽ ‚UHðô« rð UL ¨WO Ëb « oOŁ«uL «Ë sO½«uI « «¡«dłù« o Ë UNMOMIðË w³OK « qLF « ‚u « UłUO²Š« o Ë ¨W ULF « Ác¼ VK− œuOI « nOH ðË qON ² vKŽ UN{dF ZzU²MÐ ÃËd «Ë …ułdL « ·«b¼_« oOI×ðË wMÞu « œUB² ô« l — w r¼U ¹ ULÐ WO½u½UI « ÆqO¼Q² «Ë qLF « d¹“ËË WOKš«b « d¹“Ë d¹“Ë sOÐ sO{UL « sO uO « ‰öš bIŽ Íc « ŸUL²łô« vKŽ ¡UMÐ Î wðQ¹ ŸUL²łù« «c¼ Ê√ d c UÐ d¹b− « Æw³OK « qLF « ‚u Ð …b «u « W ULF « rOEMð W Q ‰uŠ qO¼Q² «Ë qLF « d¹“ËË ÷uHL « WOKš«b «
ôŔĿá Īğō ïŜĀøēś ôĿîńĬĿí óĊijíŎĿí
X‡‡M‡‡K‡‡Ž√ ©d‡‡‡‡¹«d‡‡‡‡³‡‡‡‡ ® jHMK WOMÞu « W ‡‡ÝRL « n‡‡ √ 290 ÃU‡‡²‡‡½≈ n‡‡ u‡‡ð qIŠ s‡‡ Î U‡ O‡‡ u‡‡¹ q‡‡O‡‡ d‡‡Ð Æ…—«dA « V‡‡²‡‡J‡‡L‡‡ « `‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡{Ë√Ë Ê√ ¨W ÝRLK w‡‡ ö‡‡Žù« ÂuIð W ÝRL « s‡‡ Î U‡ d‡‡ U ULB « s‡‡ oIײ UÐ w U‡‡N‡‡ ö‡‡žS‡‡Ð t‡‡³‡‡²‡‡A‡‡L‡‡ « Æ…œUL× « WIDM W ÝRL « X‡‡ U‡‡ {√Ë l‡‡Ý«Ë oOI×ð Íd‡‡−‡‡¹ t‡‡ ½√ ôË ¨Ÿu{uL « ‰uŠ ‚UDM « ÃU²½ù« vKŽ «dOŁQð błuð ÆqOH « qIŠ w
א א א
" א כ#$א א :ﺳﻜﺮﺗﻴﺮ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ
* א/ א3 % 5 : % ' & א ( )* %+ % א,- א. 5 /א אא כ info@febp.ly free _february@yahoo.com
אא א
اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ: إﺷﺮاف
W uJ×Ð wK×L « rJ× « d¹“Ë lL²ł« WM−KÐ d¼UD « œöO Æœ wMÞu « ‚U u « tO½UFð U‡‡ t öš ‰ËU‡‡M‡‡ð U‡‡ž W‡‡ŁU‡‡žù« U½UCOH « ¡«dł öJA s WIDML « tO X³³ ð U Ë Î«dšR UN X Ú {dFð w² « ÁUOL « œu — sŽ W−ðU½ WO¾OÐ —«d{√ s öJAL « s U¼dOžË W¾O³ UÐ ÀuKðË ‰uKŠË WO ¬ œU‡‡−‡‡¹≈Ë p‡‡ – s‡‡Ž W−ðUM « ÆUN WKłUŽ
ﻣﺮاﺳﻼﺗﻜﻢ uüf` Ŧ Ŧ 8i Baldeyat@gmail.com 091.843.8644
Ďœďō ĩîńøÿí ŒŀĄÎí łļĄĿí ôûîįří ôňĀŀñ õîį
čîĬēŗí ĊœĊĄ÷ …dAŽ v ≈ qBð WO UOš sO ö× « iFÐ —UFÝ√ b¹b×ð r²¹ X¹—U¹ ÎôöG²Ý« bF¹ «c‡‡¼Ë d¦ √Ë dO½U½œ Æ WB² L « WN− « q³ s W uIF —UFÝ√ ﻣﻮاﻃﻦ
~: ` Ɓ 7
ôŃŜĔĿí ġōĎė ÊËœ özUFK U¼e²M jA « o¹dÞ w błu¹ o¹dD « vKŽ lIð UN½√ W Uš W ö « ◊Ëd‡‡ý d uð ÃUOÝ ¡UMÐ UNOKŽ sOLzUI « s q Q½ ÆÆ WF¹dÝË W Ozd « Æ ‰UHÞ_« W¹UL× ﻋﺎﺋﻼت زاﺋﺮة ﻟﻠﻤﻨﺘﺰﻫﺎت
îŌňœĐĈ÷ ĎģîĈŃ rNðuOÐ qš«œ s¹eM³ « s¹e ²Ð sOMÞ«uL « iFÐ ÂuI¹ rNÐ WDO×L « uO³ « vKŽË ¨rNOKŽ ΫdDš qJA¹ «c¼Ë Æp c ÁU³²½ô« ułd½ أم ﻣﺆﻳﺪ
ôijîĨňĿí ĎŔœîĬŃ : ﻣﺪﻳﺮ ﻣﻜﺘﺐ اﻹﻋﻼم ﺑﺒﻠﺪﻳﺔ ﻧﺎﻟﻮت
dO¹UF UNOKŽ o³DMð ô ÃUłb « lOÐ ‰U× iFÐ ”d× « “UNł s¹√ ÆÆ WN¹d `z«Ë— UNM YF³MðË W UEM « Æø ÍbK³ « ﻣﻮاﻃﻦ ﻣﺴﺘﻬﻠﻚ
ĩîĤĸŇí ôŀļĘŃ ôńëîķ öĿíď ś ʼnîŔÎí
Œīō ôŀķ
ŸUDI½« WKJAL UN²FÐU² sL{Ë åd¹«d³ ò WHO× wHðU¼ ‰UBð« d³ŽË u U½ ÍbK³ « fK−L « w ÁUOL « Íc « W¹bK³ UÐ ÂöŽù« V²J d¹b wЫeF « ‚—UÞ bO UÐ «cN Ë WLzU X «“U ÁUOL « ŸUDI½« WKJA ÊQÐ UM `{Ë√ ÆW “ö « ‰uK× « l{u Ë ’uB UÐ WM− qOJAð rð u¼ ÁUOL « ŸUDI½ô fOzd « V³ « ÊQ‡‡Ð ·U‡‡{√Ë «bF hI½Ë wzUÐdNJ « —UO²K …dL² L « UŽUDI½ô« ΫdE½ WJ UN²L « WJ³A « W½UO ÂbŽ p c Ë ¨ U CL « ÆWO½«eOL « ·d ÂbF dNM « “UNł l q «u² « r²OÝ t½QÐ b √ wЫeF « ƉuK× « l{ËË WA UMLK wŽUMB « ÀöŁ UNM qLFð —UЬ fLš UN¹b W¹bK³ « ‰U UL
ÆW b « ×Uš ÊU²MŁ«Ë Æ W¹bK³ « UłUO²Š« wHJð ô —UÐü« Ác¼ Ê√ d –Ë W¹bK³K d uð Ê√ ÷d²HL « s w² « UN− « sŽË ·dB «Ë ÁUOLK W UF « W dA « ÆÆUMÐUł√ U CL « Æ U¼dO uð sŽ W ËR L « w¼ w×B « WKJAL « WK×KŠ qł√ s qLFð WM−K « Ê√ v ≈ U¼u] ½Ë ÆX Ë ŸdÝ√ w W¹bK³K ÁUOL « dO uðË
¡wÞ«uý w WŠU³ « ÂbFÐ «œUý—≈ œułË rž— X Ô EŠô wM½≈ ô≈ ©VFK½ UO¼ Áe²M ® qÐUI ‘—U d »UÐ ¡Ułd « ÆÆ d׳ « w Êu׳ ¹ ‰UHÞ√Ë özUŽ œułË Æ özUF « q³ s p c ÁU³²½ô« اﻟﺴﻴﺪة ﻓﺎﻃﻤﺔ
5
1440 א18
2019 21 א א
ôĴœĎİĿí őĊŀñ ĩîńøÿí čŎ
v ≈ W U{≈ wzUÐdNJ « —UO² « »cÐcð Ë ÁUOL « hI½ Î U uBš Ÿ—«eL « s W¹bK³ « bOLŽ bЫ UL ÆÆÊu²¹e « wM−Ð W U « WOŽ«—e « «bFL « d uð ÂbŽ Ϋb R ÆÆŸ—«eL « »U× √ rŽœ w …bŽU LK ÍbK³ « fK−L « œ«bF²Ý« ÆWIDML UÐ Êu²¹e « WŽ«—“ ÊËRAÐ r²Nð WOFLł fOÝQð w Ÿ«d‡‡Ýù« vKŽ qC √Ë Êu²¹e «Ë qO MK W dł l u ·dA r¹dJ²Ð W¹bK³ « bOLŽ ÂU Ë s eOL²L « rNKLŽ vKŽ d¹bIðË dJý …œUNý `M rðË l uL UÐ sOŽ—«eL « ÆÊu²¹e « …d−AÐË Ÿ—«eL UÐ ÂUL²¼ô« WOŠU½
ŮƁŮŰ w W ULI « U¹ËUŠ d uð ÂbŽ ‰uŠ UMÞ«uL « ÈbŠ≈ WKÝ«d vKŽ Ϋœ— ÕU× ù« nK ‰ËR Íd¹bI « VO³Š bO « ÆÆ f b½_« wŠ W¹bKÐ Ÿ—«uý ∫ ÎözU `{Ë√ W¹bK³ UÐ w¾O³ « ô sÞ«u qJ ¨W ULI « l{Ë WOHO w Ϋ—Ëœ VFKð sÞ«uL « W UIŁ : ًأوﻻ ÆÆ W ULI « qIMÐ U b « W dAÐ o¦¹ ô t½_ tK× Ë√ t²OÐ ÂU √ W¹ËU× « b¹d¹ p c Ë W ULI « qIM W²ÐUŁ bOŽ«u UN¹b fO U b « W dý : ﺛﺎﻧﻴ ًﺎ Æ U½UJ ù« WK s w½UFð U¹bK³ « s sOMÞ«uL « iFÐ Ê≈ YOŠ W¹bK³K W¹—«œù« œËb× « :ﺛﺎﻟﺜ ًﺎ ÆÎ qJAÐ r «d²ðË W¹bK³ « œËbŠ w W ULI UÐ ÊuIK¹ …—ËU−L «
5 w‡‡zU‡‡L‡‡½ù« …b‡‡×‡‡²‡‡L‡‡ « r‡‡ _« Z‡‡ U‡‡½d‡‡Ð Âb‡] ‡ s qJ w×B « ·dB « ÁUO jHA UMŠUý W U{ùUÐ rOKÝuÐ√Ë WFL− « ‚uÝË ¡«—ułUð U¹bKÐ sL{ …—œU³L « Ác¼ wðQð ÆÆ—ËeMłË …—«“ sOŽ v ≈ —«dI²Ýô« oOIײ wzUL½ù« …bײL « r _« Z U½dÐ «bFL « r¹bIðË WO²×² « WOM³K l¹dÝ qO¼QðË U b « sO ײ WOK×L « UDK « r‡‡Žb‡‡ ÆW UE½Ë W× d¦ √ W¾OÐ oKšË UNOMÞ«uL
4
ĢĴė õîňăîė ıĎĜĿí ʼnîŔŃ õîœĊŀòĿ ŒĄĜĿí ĒŀñíĎģ
1440 א18 2019 21 א א
õîīōĎĘŃ Ľîńļøēí õŜěíŎÎíō ĵĎĤĿí ņøŔĿď ôœĊŀòñ Ú d‡‡ ýU‡‡ Ð s²O “ W‡‡¹b‡‡K‡‡Ð s œb‡‡Ž ‰ULJ²Ý«Ë cOHMð h ð w‡‡²‡‡ « U‡‡ŽËd‡‡A‡‡L‡‡ « Æ ö «uL «Ë ‚dD « ‰U‡‡ L‡‡ Ž√ √b‡‡‡‡‡‡Ð Y‡‡ O‡‡ Š —ËU−L « o¹dD « ‰ULJ²Ý« w² «Ë W¹e dL « s²O “ W¹u½U¦ U‡‡I‡‡³‡‡D‡‡ « ‰U‡‡ L‡‡ Ž√ q‡‡L‡‡A‡‡ð n‡‡ —Ë bO³FðË W‡‡O‡‡ÝU‡‡Ý_« Æ o¹dD « w ŸËd‡‡A‡‡ « r²OÝ UL
…—U‡‡ ýù« ŸËd‡‡A‡‡ ‰ULJ²Ý« W dJ « o¹dÞ ŸdHð WOzuC « w‡‡K‡‡ŠU‡‡ ‡‡ « o‡‡ ¹d‡‡ D‡‡ « s‡‡ ‡ v ≈ W U{≈ WFL− « WIDMLÐ …d¹eł o¹dÞ W½UO ‰ULŽ√ ÆWM¹bL « jÝË Ê«—Ëœ sL{ w‡‡ p‡‡‡ – w‡‡ðQ‡‡¹ ‚d‡‡D‡‡ U‡‡Ð W‡‡¹b‡‡K‡‡³‡‡ « ÂU‡‡L‡‡²‡‡¼« r‡‡ ¹b‡‡ I‡‡ ðË ö‡‡ ‡ «u‡‡ ‡ L‡‡ ‡ «Ë rOEMðË sOMÞ«uLK U b « W¹—ËdL « W d× « qON ðË Æ W¹bK³ UÐ
u ´ Ť
ôŔŀĄÎí õíčĊĸĿí ĐœĐĬ÷ō łīĉ rz«b « q «u² « sL{ ¡UIK « «c¼ wðQ¹ÆÆw UF² «Ë œuLB « qł√ s rŽœ s WIÐU « UŽUL²łô« ‰öš t²A UM rð U WA UM Ë s WHK² L « U¹bײK WÐU−²Ýö UO³O w WOK×L « UDK « ÆWOK×L « «—bI « e¹eFð Ë rŽœ ‰öš
Ëœ—«dOłò bO UÐ d¼UD « œöO Æœ wK×L « rJ× « d¹“Ë vI² « UO³O w wzUL½ù« …bײL « r _« Z U½d³ rOIL « q¦LL « åuðu½ Õö bO « U¹bK³ «Ë UE U×L « ÊËRý …—«œ≈ d¹b —uC×ÐË WOK×L « «—bI « e¹eFð Z U½d³Ð oKF²¹ U q ‰ËUMð ¡UIK « ÆÆ`D
ĄŃ ŅŎøœĐĿí ĩčíĐŃ
ﺗـﻄــﻞ ﻋﻠﻴﻜﻢ ﺻ ـﻔ ـﺤــﺔ ﺑ ـﻠــﺪﻳــﺎت ﻋ ـﺒ ــﺮ ﺻﺤﻴﻔﺘﻨﺎ واﻟـ ـ ـ ـ ـﺘ ـ ـ ـ ــﻲ ُﺗ ـ ـﻌ ـ ـﻨـ ــﻰ ﺑــﺎﻟـﺸــﺄن اﻟﻤﺤﻠﻲ ﻧ ـ ـﻨ ـ ـﻘـ ــﻞ ﺧ ــﻼﻟـ ـﻬ ــﺎ أﻫـ ـ ـ ـ ـ ــﻢ اﻷﺧـ ـ ـ ـﺒ ـ ـ ــﺎر واﻟ ـﻔ ـﻌ ــﺎﻟ ـﻴ ــﺎت ﻓﻲ .ﻛﻞ اﻟﻤﺠﺎﻻت ﻣــﻊ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟـ ـ ـ ـ ـ ـﻘـ ـ ـ ـ ـ ـﻀ ـ ـ ـ ـ ــﺎﻳ ـ ـ ـ ـ ــﺎ اﻟ ـﺨ ــﺪﻣ ـﻴ ــﺔ اﻟ ـﺘــﻲ .ﺗﻬﻢ اﻟﻤﻮاﻃﻦ ﻟ ـ ـ ـ ـ ــﺬا ﻧـ ــﺄﻣـ ــﻞ اﻟ ـ ـﺘـ ــﻮاﺻـ ــﻞ ﻣـﻌـﻨــﺎ ﻋـ ـ ـ ـﺒ ـ ـ ــﺮ اﻟـ ـ ـﺒ ـ ــﺮﻳ ـ ــﺪ اﻹﻟ ـ ـ ـ ـﻜ ـ ـ ـ ـﺘـ ـ ـ ــﺮوﻧـ ـ ـ ــﻲ .. ﻟـ ـﻠـ ـﺼـ ـﺤـ ـﻴـ ـﻔ ــﺔ ﻟ ـ ـﻴ ـ ـﻜـ ــﻮن ﺟ ـ ـﺴـ ــﺮ ًا ﻟ ـ ـ ـ ـ ـﻠ ـ ـ ـ ـ ـﺘـ ـ ـ ـ ــﻮاﺻـ ـ ـ ـ ــﻞ ﻟ ـﺘ ـﻘ ــﺪﻳ ــﻢ أﻓ ـﻀ ــﻞ .. اﻟﺨﺪﻣﺎت
õĎĔñ ôŇîŔĜĿí ĪœčîĘÎ ôŀěíŎøŃ ôĬñîøŃ Ÿ—«e »U× QÐ WH¹dG « W¹bKÐ bOLŽ bO « lL²ł« ÍbK³ « fK−L « Ê«u‡‡ ¹œ WŽUIÐ W dł l u Êu²¹e « V²J d¹b Ë ¨Ê«u¹b « qO Ë Ë ¡UCŽ_« …œU « —uC×Ð l u ·dA Ë ¨W¹d׳ «Ë WO½«uO× « …Ëd¦ «Ë WŽ«—e « lO{«uL « …bŽ WA UM rð YOŠ ¨Êu²¹e «Ë qO MK W dł sŽ p c Ë UN²OL¼√Ë Êu²¹e « …d−ý WŽ«—eÐ W U « sOFH²ML « VKž√ UNM w½UF¹ w² « UÐuFB « Ë öJAL «
‰uBH « qš«œ W u−Ð «u U UL
ÈbÐ«Ë UN WFÐU² « o «dL «Ë WOÝ«—b « U‡‡E‡‡Šö‡‡L‡‡ « i‡‡F‡‡Ð b‡‡O‡‡L‡‡F‡‡ « b‡‡O‡‡ ‡‡ « qŠ«dL « ‰öš W½UOB « ‰ULŽ√ vKŽ W dA « l UN½QAÐ ‚UHðô« rðË v Ë_« UL W²ÝuÐ√ ÂËe WÝUzdÐ ‰ËUIL « UNðUEŠö …cHML « W dA « b‡‡Ð√ ÆUNNł«uð w² « U uFL UÐ oKF²¹ ULO
·«dýSÐ ôËUILK åZOK « ¡UC ò sL{ p‡‡ ‡ –Ë ¨W‡‡¹b‡‡K‡‡³‡‡ « U‡‡ŽËd‡‡A‡‡ —«dI²Ýô« rŽœ ‚ËbM ŸËdA W dA «Ë ÁuI «d Ë W¹bK³ « bOLŽ vKŽ «uFKÞ« W½UOB « ŸËdAL …cHML « W ÝRLK W½UOB « ‰U‡‡L‡‡Ž√ q‡‡Š«d‡‡ XK Ë w² « “U−½ô« W³ ½Ë WOLOKF² « ÆWzUL UÐ 50 WЫd
lL− v ≈ …—U¹eÐ bO Ë wMÐ W¹bKÐ bOLŽ d¹u½« r UÝ bO « ÂU o dL « «cNÐ qLF « dOÝ vKŽ ·u uK p –Ë WO uB « UŽUMB « t U³I²Ý« w ÊU ¨tNł«uð w² « qO «dF «Ë UÐuFB «Ë ÍuO× « ÆÍdOC× « ÊUL¦Ž `łUM « Æ lMBL « d¹b W¹bK³ « Ê√ Ϋb R lMBL « ÂU √ qš«œ bOLF « bO « ‰u−ðË s l dK tL¹bIð ÂeK¹ U dO uðË …bŽU L « w ΫbNł dšbð s q¦L W uJ× « rŽœ …—Ëd{ vKŽ ÁuÒ ½Ë d¹u½« ÆÆ qLF « ¡«œ√Ë …¡UH
dO u²Ð p –Ë W Ëb « vKŽ œËœd‡‡ s UN UL UŽËdAL « Ác¼ Æ»U³AK qLF « ’d b¹bŽ œU−¹≈Ë œU− « s …dšU UOŽu½
—U² d‡‡Ý W¹bKÐ bOLŽ ÂU‡‡ o «dL « …—«œ≈ Ëd¹b tI «d¹ w½«bFL « —uBM W¹bK³ UÐ ‰U‡‡G‡‡ý_«Ë WOK×L « ÊËR‡‡A‡‡ «Ë U‡‡ŽËd‡‡A‡‡L‡‡ « …—«œ≈Ë W‡‡ œ V²J Ë ¨v½«œu « dLŽ W¹bK³ UÐ WOMH « …—U¹eÐ W¹bK³ UÐ U‡‡ ö‡‡F‡‡ «Ë Âö‡‡ Žù« WÝ—bL W½UOB « ‰ULŽ√ WFÐU²L qLŽ W dý U¼cHMð w² « W¹e dL « d‡‡Ý
Œňñ ôœĊŀñ ĊŔńī ĊŔĿō ĪńĀŃ čōĐœ ôŔijŎĜĿí õîīîňĜĿí
א
ﺳﺎﳌﺔ ﻣﻴﻠﻮد ﻋﻄﻴﻮة: إﺷﺮاف
ﺧﺪوش ﻓﻲ اﻟﺬاﻛﺮة
( 10 ) ■ ﻓﻮزي ﻋﻤﺎر
ĩîĘÎí Őŀī ĩíĎĜĿí ©©Æ—UM «Ë úJ «Ë ¡UL « w ∫ÀöŁ w ¡U dý ”UM «®® Æ rKÝ Ë tOKŽ tK « vK Æ oK « bOÝ ‚b UO³O w ”UÝô« qJAL « u¼ Ë ŸUA ‰U‡‡ œu‡‡łË u¼ © ÍdE½ WNłË s ® ÆÆ jHM « ‚UHð« Ë ‰bFÐ tF¹“u² ÍdE½ ”UÝ√ lC½ r U Ë tKJý w Ÿ«dB « dL²OÝ …dJH « ¡«—Ë ·UHD « Ë Æ W¹UN½ ôU v « wŽUL²łô« w²Š Ë ÍdJ F « Ë wÝUO « V−¹ Íü« Ë ÆÆ …«ËU L « « W «bF « WO bł wðQð rŁ q× W UF « W¹UG « ·«b¼« s ¡eł wN UN öš œU−¹« ÆÆ ŸUAL « ‰UL « qJA ÆÆ sL¦ « l œ Ë Õö « l — dzUŁ sOÐ Ÿ«d dłUð Ë ÆÆ tKON−ð sLŁ UNO ULÐ t½« Íd‡‡¹ Ë WFK « Ë ‰U‡‡L‡‡ « dJ²Š« s UEŠ d¦ _« Ë dDý_« t½ô —cłô« WOKJA « «¡«dłù« Ë UO ô« XOŠ ÆÆ ŸUAL « ‰UL « vKŽ ‰uB× « w qJÐ w‡‡Ýd‡‡J‡‡ vF ¹ w‡‡ÝU‡‡O‡‡Ý Ë vKŽ ‰uB×K qzUÝu « Ë WDK « ‰öš s ŸUAL « ‰UL « ÆÆwÝdJ « dL² OÝ Ë Ÿ«dB « wI³OÝ UM¼ Æ Í—«œô« Ë wÝUO « tKJý w jO ³ « sÞ«uL « s×DOÝ Ÿ«d r C² « Ë œU H « YOŠ s Ë ÆÆÆ ö¦ rŽb « l — W UŠ w —U−² « UNÐ V UD¹ …dJ w¼ ÆÆ ŸUAL « ‰UL « vKŽ ‰uB×K V UD¹ wÝUO « Ë dzU¦ « ULMOÐ Æ l «u « d ô« WDKÝ VOBMÐ Íb‡‡B²¹ Ê« b¹d¹ b‡‡Š« ô WO bł Æ UN ® —ôËb‡‡ « q‡‡ł« s‡‡ »—U‡‡×‡‡¹ dłUð © ŸUAL « s ÂœUI « U¹—«œ« —cłô« Êu½U oO³Dð b¹d¹ Ë ÆÆ «œUL²ŽôUÐ w o× « VŠU t½« Íd¹ dzUŁ Ë ÊUOGD « s d¹dײ « ® q‡‡N‡‡ ‡‡ « ‰U‡‡L‡‡ « b‡‡¹d‡‡¹ f‡‡¹U‡‡Ý Ë Æ © ŸUAL « s ÂœUI « ŸËdAL « vKŽ oH²½ U bMŽ U‡‡ « Ğĕ£ q×Ð qOH WOMI² « nOþuð ÊU ÆÆ ‰œUF « Æ œU H « q UA s l¹“uð WOHO wKŽ oH²½ Ê« v « Ë Æ Ÿ«dB « dL² OÝ ŸUAL « fO Ë ÍuOM³ « qJAL « qŠ s «b³¹ q× « p c wKOGA² « U uJ× « dOG²Ð wKOGA² « qJAL « qŠ b¹d¹ s Êô …Ëd¦ « l¹“uð w ÍuOM³ « Ÿ«dB « d¼uł qŠ ÊËœ jI UN w² « WOz«uN « Wł«—b « ozUÝ dOGð ‰ËU×¹ sL u¼ s ozU « dOž ULN WFÐd © ö−Ž® «—U‡‡ Þ« ÍQ W¹dz«œ ö−Ž w « «—UÞù« dOG²Ð ô« „dײð r UF « w WOFO³Þ Wł«—œ
7
1440 א18
2019 21 א א
()وﻛﺎﻻت W¹bK³ qB¹ ô œu u « Ê√ ÍbOÝ wKŽ bO « ÊËdDI « W¹bKÐ bOLŽ b √ —UM¹œ1Æ750‡Ð Í“«uL « ‚u « w ŸU³¹Ë wDHM « UN³Ý Ÿœu² s ÊËdDI « ÆbŠ«u « d²K pO¼U½ WK¹uÞ …d² cM ·—UBL « qBð r W¹bIM « W uO « Ê√ ·U{√Ë s ‰Uš WM¹bL « vHA² L « Ê√ UMO³ ¨W bBL « „uJB UÐ q UF² « ÂbŽ sŽ Êb Ë ‚“d WM¹b ÊËbBI¹ v{dL «Ë ¨…bŽU L « WO³D « —œ«uJ «Ë ¡U³Þ_« qBð UłUO²Šô« q Ë lK « Ê√ v ≈ UC¹√ —U‡‡ý√Ë ÆÆÃöF « wIK² —«u− « ÆWOÐuM− « ÊbL « WOIÐ sŽ W U L « bFÐ V³ Ð ¨WHŽUC —UFÝQÐ sÞ«uLK
ÅĴħŎÎí ľŔŋäøĿ ôŔòœčĊ÷ õíčōĉ
čî
čŎĤøĿíō ŁĊĸøĿí Őŀī łŌěĎă ľŔĿĉ ïčĊøĿí Őŀī ÅñčĊøÎí číĎěç
…—Ëb « Ác¼ X½U Ë V¹—b² « WK «u vKŽ sOЗb²L « ■ ﻋﺒﺪ اﻟﺒﺎﺳﻂ اﻟﻘﺒﻼوي W¹UN½ v ≈ dL² ð ·uÝË 2018 ≠ 11≠11 s vKŽ »—b²L « qBײOÝ YOŠ tK « Ê–S‡‡Ð WM « —UL¦²Ýô« lO−AðË rŽœ W¾ONÐ dšR XLO √ W¹eOK−½ù« WGK « U¹u² s l‡‡Ð«d‡‡ « Èu² L « WGK « w‡‡ W‡‡O‡‡³‡‡¹—b‡‡ð …—Ëœ WB B « ÊËR‡‡‡‡ýË …œUNý vKŽ ‰uB×K sOHþuL « eON−ð r²OÝ p c Ë s Ë sOHþRL « s ΫœbŽ X bN²Ý« w² « W¹eOK−½ù« ÆW¹eOK−½_« WGK « w WOL UF « åXK¹_«ò Ác¼ q¦ WOL¼√ Èb sŽ sOHEþRL « d³Ž UN öš dL¦² L « l q UF²ð W¾ON « Ê√Ë Î U uBš «—Ëb « W UšË œö³ « UNÐ dLð v² « ·ËdE « r‡‡ž—Ë —uC× « vKŽ sOЗb²L « —«d √ ÊU fKЫdÞ WM¹b l «—u‡‡‡Š d‡‡ ł√ åd‡‡¹«d‡‡³‡‡ ò WHO× w‡‡³‡‡M‡‡ł_« Æ sOHþuL « iFÐË …—Ëb « vKŽ sO dAL « V¹—b² « WŽU v ≈ ‰u uK »UFB « lOLł Íb×ðË W uMÝ ‰öł –U²Ýô« l ¡UI UM ÊU W¹«bÐ WO¾N « …—«œ≈ v ≈ d¹bI² «Ë dJA UÐ tłuð« ΫdOš√Ë WB B « ÊËRýË —UL¦²Ýô« lO−AðË rŽœ W¾ONÐ rNFO−A² V¹—b² «Ë W¹dA³ « œ—«uL « …—«œ≈ v ≈Ë YOŠ W¹eOK−½ô« WGK « ‰U− w …—Ëœ Ác¼ ‰U Íc « »—bL « ÂU √Ë sOЗb²L « ÂU √ »UFB « rNKO c² Ë U Зb² 24 sO bN² L « œbŽ ÊU‡‡ Ë WH¦J X½U Î »—b²L « sOЗb²L « b‡‡Š√ l‡‡ UM ÊU‡‡ UL sOHþuL « …¡UH s l dK p –Ë W¾ON « s rNK Ác¼ X½U W¹«b³ « w ‰U Íc « v OA « vHDB w³Mł_« dL¦² L « l q UF²½ UM½√ —U³²ŽUÐ W¾ON UÐ W¹«bÐ t H½ —uD¹ Ê√ nþuL « vKF …“U²L …—Ëb « ”—uJ « U‡ ‡ Ý—u‡ ‡ sŽ …—U³Ž …—Ëb‡ ‡ « Ác‡‡¼ X½U Ë ÆW¹eOK−½ô« WGK « rKFð s qH× « «c¼ ULN rO √ Ê«cK « w½U¦ « ”—uJ «Ë ‰Ë_« s WO UŽ W‡‡ł—œ vKŽ »—bL « –U²Ý_« ÊU‡‡ Ë ÊuJOÝË Y U¦ « ”—uJ « rŁ s Ë sOHþuLK Î UL¹dJð ÊU Ë Î UMJL² ÊU‡‡ t‡‡½_ WGK « UM³³Š« bI ‚uH² « ÆtK « Ê–SÐ lЫ— ”—u „UM¼ rKF² « v t³žd¹Ë »—b²L UÐ r²N¹ Ê√ vKŽ ’d×¹ Ò Ë«œ bLŠ√ –U‡ ‡ ²‡ ‡ Ýô« l‡ ‡ ¡UI U ‡ C‡ ‡ ¹« UM ÊU‡‡ Ë UM «uF{Ë …—Ëb UÐ „«d²ýö UM bIð U bMŽ t½√ rž— sJ UN²¹UN½ v ≈ …—Ëb « Ác¼ ‰UL « …—Ëd{ Î UÞËdý YOŠ «—UA²Ýö …—UML « W dA ÍcOHM² « d¹bL « Ú Ý√ ‰U sO²KŠdL « UMKL « sOLE²M UM Ë U½bH²Ý« WIOI× « s×½Ë 2013 WMÝ w W dA « Ác¼ X W¹eOK−½ô« WGK « w³½Uł vKŽ U½e — V¹—bð W dA w U½√bÐË r¹dJ² « qHŠ UM rO √Ë WO½U¦ « rŁ v Ë_« œ«d « l UMK UFð «uM « Ác¼ ‰öšË dðuO³LJ «Ë WO½U− WFЫ— …—Ëœ UM ÊuJð ·uÝË W¦ U¦ « WKŠdL « ÆY U¦ « UÝ—uJK W U{« …—UML « W dý s l UMK UFð UL ’U‡‡ ‡‡ « rNÐU Š vKŽ Êu‡‡Ý—b‡‡¹ rŽœ W¾O¼ l q UFð UM ÊU W½U QÐË U dý …bŽ UGK UO³O …—UM W dý …—«œ≈ dJý« Í—Ëb‡‡ÐË sOHþuL « `ML —UL¦²Ýô« W¾O¼ …—«œ≈Ë V¹—b² «Ë √bÐ Íc‡‡ «Ë WBB « ʃu‡‡ýË —UL¦²Ýô« lO−AðË tK « ¡Uý Ê≈ sE « s Š bMŽ vI³½ ·uÝË V¹—b² « sOЗb²L « v ≈ ÂUF « d¹bL « s dNý√ WF³Ý q³ UMK UFð UM½√ e²F½ s×½Ë WFz«— WÐd−² « Ác¼ X½U Ë …—Ëb « Ác¼ X½U dO³F « W Ëd³ WЗb²L « X U Ë rOKF² dO³ V½Uł UNO ÊU sOHþu U UM …bOH s W‡‡F‡‡z«— «d‡‡ýR‡‡ U‡‡M‡‡E‡‡ŠôË W‡‡¹œU‡‡O‡‡Ý W¾O¼ l‡‡ dL² ½ ·u‡‡ÝË UMF »ËU−² –U²Ýô«Ë WŁœU×L « ·ËdE « rž— »—b² « w W³žd « UNM sOЗb²L « ÆÆ Îö³I² Ë Êü« …—Ëb « Ác¼ U½bOHð ·uÝ UN½_ —«b vKŽ “U²L dýR «c¼Ë —«dL²Ýô«Ë WM¼«d « …b WOŠU³B « …d²H « w qK ÊËœ dNý« WF ³ « …—«œ≈ dJý« Ê√ ô≈ ¡UIK « «c¼ w wMF ¹ ôË dJA½Ë ŸËdH « …—«œ≈Ë —UL¦²Ýô« lO−AðË rŽœ W¾O¼ ÊuLKJ²¹ «u׳ √ sOЗb²L « Ê√ UL UŽUÝ ÀöŁ sOÐ X u « rO Ið w UMðbŽUÝ w² « …—UML « W dý W a pG Å v æ £ 90 W³ MÐ W¹eOK−½ù« WGK UÐ Æ WÝ«—b «Ë qLF « ¡UDš√ ÈuÝ UN¹b sJð r Ë WGK UÐ UЗb²L « ÈbŠ≈ U ÝRL «Ë U dA « s vML²½ «cN Ϋbł WDO Ð …—Ëb « X U bI wHOÝu³ « ¡UM¼ WЗb²L « U √ W¾ON « UNð—U²š« w² « W dA « Ê√ W Uš …“U²L Ϋbł «c¼Ë W d UN½_ UNOHþu dL¦² ð Ê√ Èd‡‡š_« …¡UHJ « s ̉UŽ Èu² LÐ X½U sOHþuL « rOKF² r¼√ dA³ « w —UL¦²Ýô« Ê≈ YOŠ œö³ « lHM¹ ·uÝ ÆÈdš_« l¹—UAL « U¼bFÐ s wðQ¹ —UL¦²Ý« …bŽU qzUÝË œułËË …cðUÝô« q³ s …œu− «Ë Í“u »—bL « –U²Ý_« l ¡UI UM ÊU‡‡ UL YO×Ð ÂU‡‡ ú‡‡ Î U‡ F‡‡ «œ ÊU‡‡ «c‡‡ ¼Ë …—u‡‡D‡‡²‡‡ rKF²K « bł W׳U½ X½U …—Ëb‡‡ « Ác¼ ‰U YOŠ wðU½e « Î Æt H½ d¹uDð lOD² ¹ nþuL « ‰uB× « w sOЗb²L « W³ž— u¼ ÕU−M « V³ÝË r fOz— w u³D « tK « b³Ž –U²Ý_« dJA½ d UMF « r¼√ s bF¹ «c¼Ë W¹eOK−½ô« WGK « vKŽ d¹b tŠu½ bL× bO «Ë s¹dL¦² L « U bš —UL¦²Ýö W¾ON « d¹b s lO−A²ÐË —UL¦²Ýö vKŽ U½uF−ý s‡‡ ULN WOÐdG « WIDML « Ÿd‡‡H‡‡ « w V‡ ‡ ¹—b‡ ‡ ²‡ ‡ « —UL¦²Ý« r‡ ‡ ð WB B « ÊËR‡‡‡ýË ÆrKF² « —«d‡‡ « v‡‡K‡‡Ž b‡‡L‡‡²‡‡Ž« …—Ëb‡‡‡‡ « ÕU‡‡−‡‡½Ë sOHþuL «
ĎijŎøŃ Âį ĉŎķŎĿí ŅōĎĤĸĿí Ì łĿ ôĿŎŔĔĿíō ľĜ÷
ULN²− UF rðË ¡UÐdNJ «Ë w×B « v ≈ ÃU²×¹ tK «c‡‡¼ X R qJAÐ Æ WO²×ð WOMÐ WO²×ð WOMÐ UNO U¹bK³ « q¼ s ÂuO « ÷dF¹ VKD¹ U q q¼ ÊU —UL¦²Ýö WIÐU « WÐd−² « dL¦² L « q³ s Î UNłu —UL¦²Ýô« W dH « Èb Îö¦ ‰uI½ W Ëb « fO Ë w UŽUDI « l oO M² UÐË Ác¼ ¨W¹—UL¦²Ýô« ’dHK W‡‡¹ƒ— b¹b×ð l U‡‡½√b‡‡ÐË ö‡‡ «u‡‡L‡‡ « l‡‡ U‡‡½√b‡‡Ð X Ú KJý ¨¨ w½«dLF « jOD ² « …—«“Ë ‰öšË UŽUDI « iFÐ rCð WM− w¼U Î U‡‡ÝU‡‡ Ý√ l‡‡C‡‡½ W‡‡M‡‡ ‡‡ « Ác‡‡ ¼ ÷dF½ √b³½Ë W¹—UL¦²Ýô« ’dH « dO u² U½UL{ cšQ½Ë ‰ËQ‡‡Ð ÎôË√ Æ WO²×ð WOMÐ ،،،،،ﻛﻠﻤﺔ أﺧﻴﺮه s Âu‡‡¹ w‡‡ W¾ON « Êu‡‡J‡‡ð b‡‡ ÆÆÆ œö³K —«dI²Ýö …eO — ÂU¹_« XH Ë —UL¦²Ýô« n Ë U bMF p‡‡ – œU‡‡‡ŽË q‡‡L‡‡F‡‡ « s‡‡Ž U‡‡ d‡‡A‡‡ « W¾ON « Ê√ —U³²ŽUÐ W Ëb « vKŽ Î U³KÝ n √ 20 —bI¹ U w «uŠ d uð X½U ÂuO « d³ √ œbF « ÊuJ¹ b Ë WHOþË s¹dL¦² L « U b Ð Î U UL²¼« b¹d½ Èd‡‡š_« UŽUDI UÐ oKF²ð w‡‡²‡‡ «Ë b‡‡¹d‡‡½ b‡‡Šu‡‡L‡‡ « „U‡‡³‡‡A‡‡ U‡‡Ð U‡‡M‡‡¹b‡‡ U‡‡ŽU‡‡D‡‡I‡‡ « w‡‡ s‡‡O‡‡ ËR‡‡ ‡‡L‡‡ « s‡‡ dL¦² L « W b ÂUL²¼ô« ¡UDŽ« V½Uł s Ë UNDO ³ðË «¡«d‡‡łù«Ë ÂUL²¼ö W¹bł tH Ë VKD½ d‡‡š¬ W‡‡½«Ë_« w √b‡‡Ð b‡‡ Ë —UL¦²ÝôUÐ Â2013 W‡‡M‡‡Ý c‡‡M‡‡ Í√ …d‡‡ O‡‡ š_« œułuÐ V UD½ s×½Ë UM UH² ô« Â2012 WMÝ s‡‡ …—«œù« fK− fK− w sJ¹ r YOŠ Â2011Ë WMÝ w‡‡ t‡‡K‡‡ b‡‡L‡‡×‡‡ « s‡‡J‡‡ Ë …—«œ≈ ÍËU OF « vKŽ —u² b « Â2019 Î U UL²¼« vDŽ√ œUB² ô« …—«“Ë w UN− « WKJO¼ …œU‡‡Ž≈ ‰ËU‡‡Š W¾ONK «—«dI « iFÐ —b‡‡ √Ë t WFÐU² « —«d‡‡ Ë W¾ON « rOEMð …œU‡‡‡Ž≈ UNM UŽUL²ł« ¡«d‡‡ł«Ë …—«œù« fK− t²H U¼c¼Ë …—«œù« fK−L W‡‡¹—Ëœ wÝUzd « fK−L « s Ë ¨tM WL¹d ÆÆ —UL¦²Ýô« W d× W¹«bÐ
≠® “UO² ôUÐ ©‡¼ ¨√® sO³O d² « d¹uDð ŸËdAL W¹dOO ² « WM−K « ŸUL²ł« U Ë— WO UD¹ù« WL UF UÐ bIŽ WOMÞu « W ÝRL « …—«œ≈ fK− fOz— ¨tK « lM vHDB Æ WÝUzdÐ p –Ë ¨Íd׳ « Wð«d³ ÷u×Ð ©≠41Ê b¹Ëeð v ≈ ·bN¹ Íc « ŸËdAL « «c¼ —uÒ Dð qŠ«d WA UM ŸUL²łô« ‰öš rð W ÝRL « l uL Î UI ËË ÆÆjHMK wM e « ‰Ëb− « o Ë p –Ë ¨wÒK×L « „öN²Ýö W³KD²L « UOLJ « dO uðË “UG « s UNðU eK² LÐ WOK×L « ‚u « sO³O d²K WOłU²½ù« …—bI « mK³ð Ê√ lÒ u²L « s Ë åwM¹«ò W dýË jHMK WOMÞu « W ÝRL « s q t²F{Ë Íc « Ò š qšbOÝ ©√® VO d² « ÊÒ QÐ Î ULKŽ ¨ÎUO u¹ “UG « s VFJ Âb ÊuOK 760 ©‡¼¨√® ¨2022 ÂUŽ ‰uK×Ð ÃU²½ô« j ¨dOIMý rÝUI «uÐ√ s Ïq jHMK WOMÞu « W ÝRL « V½Uł sŽ ŸUL²łô« dCŠË Æ2024 ÂUŽ ©‡¼® VO d² «Ë W dý …—«œ≈ WM− fOz— ¨W½UOKÝ uÐ√ sO ŠË ¨jHMK WOMÞu « W ÝRL UÐ …—«œô« fK− ¡UCŽ√ ¨bL× Í—ULF «Ë jHMK WOMÞu « W ÝRL « s „d²AL « qLF « o¹d v ≈ W U{≈ wM¹√ W dý sŽ ÊuK¦L Ë ¨“UG «Ë jHMK t²OK ÆwM¹« W dýË
Œňœã ō ôŔňģŎĿí ĊœōĐ÷ ŅîĘķîň÷ ĵŎĔĿí ďîİĿîñ ôŔŀĄÎí
ö «uL « d¹“Ë ‚u²F œöO bO « g U½ Èb w UD¹ù« dOH « l wMÞu « ‚U u « W uJ×Ð UNðc ð« w² « «¡«dłù« ¨åuMOAðuÐ w³¹“ułò UO³O WM−K ŸUL²ł« bIŽ ÊQAÐ WO UD¹ù« W uJ× « ŸËdA cOHMð WFÐU²LÐ WHKJL « W d²AL « W³³OK « Æ ©d¹bł ‡‡‡ bŽU √® b¹b− « l¹d « o¹dD « ŸUL²ł« bIF VOðd² « vKŽ b‡‡ √ åuMOAðuÐò dNA « s ‰Ë_« Ÿu³Ý_« Ë√ dNA « «c¼ W¹UN½ l Æ d _« p – WA UML vB √ b× ÂœUI «
6
ČŔĴň÷ ôĘķîňŃ ĪœĎĔĿí ĶœĎĤĿí aĎœĊÿ ĊīîĔŃãd
1440 א18 2019 21 א א
:اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم ﻟﻬﻴﺌﺔ ﺗﺸﺠﻴﻊ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر اﻷﺳﺘﺎذ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ اﻟﺸﺎوش
ńüøēśí þŃîŇĎñ ŅîĸŔĬœ ŒňŃŗí õŜĴŇśíō ôŔøĄøĿí ôŔňòĿí Ÿu{u Êü« UO³O w W¹—UL¦²Ýô« ’dH « w W¹—UL¦²Ýô« ’dH « ÆÆ tOKŽ rKJ²¹ qJ « W¹—UL¦²Ýô« ’dH « W¾ON « s Ãd ð ô UO³O UNCFÐ l fK−ð W Ëb « “ô UN Z¹Ëd² « wMFð W¾ON U UŽUDI « Ë√ U¹bK³ « s X½U √ ¡«uÝ s w² «Ë W¹—UL¦²Ýô« WÞ—U « œ«bŽSÐ WHKJ w …œułu W¹—UL¦²Ý« ’dH ÷dFð UNML{ ÃU²×ð r ”—bð Ê√ bÐô WO³OK « W Ëb « UO³O Î U bM b‡‡¹d‡‡ð r‡‡ Ë rÞULÞ lMB v‡‡ ≈ Îö‡¦‡‡ U½b √ U½œ“ s×½Ë ÆÆ w «dG− « UNF¹“uð s¹«Ë w² « w¼ W¾ON « ©9® r — Êu½UI « w UNOKŽ Àb×¹ v²Š W¹—UL¦²Ýô« WÞ—U « cOHM²Ð vMFð …dOš_« «uM « w WŠ«dBÐ Êü ‰œUŽ l¹“uð —UL¦²Ýô« l‡‡¹“u‡‡ð vKŽ d¹dI𠜫b‡‡ŽS‡‡Ð UML
…dOš_« «uM « w tOKŽ WI «uL « rð Íc «Ë U½błË U¹bK³ « w w «dG− « ‚UDM « vKŽ w Ë√ fKЫdÞ w‡‡ e dL²¹ —UL¦²Ýô« q‡‡ł ULM¹√® V³ «Ë fKЫdDÐ WDO×L « WIDML « ©qLF « błu¹ WO²×² « WOM³ «Ë U b « błuð oÞUML « Ë√ fKЫdÞ v ≈ ÊuðQ¹ ÊËdL¦² L « WMÝ w‡‡ W‡‡ b‡‡ ‡‡ « UNO Ê_ U‡‡N‡‡Ð WDO×L « ŸËd ©3® UML √ Ÿu{uL « UM− UŽ Â2013 WIDML « w Ÿd Ë WOÐdG « WIDML « w Ÿd w Ÿd Ë WO dA « WIDML « w Ÿd Ë vDÝu « ÆWOÐuM− « WIDML « U bš ÂbIð …b‡‡Šu‡‡ pOÐU³ý UM Ý√ Í√ w Ë√ fKЫdÞ w WOŠU½ s s¹dL¦² LK ÆÆÆ ¡wA « fH½ WIDM s Ë√ W¹bK³ « s √b³ð W¹—UL¦²Ýô« ’dH « W¹bK³ « s WIDML « Ác¼ b¹dð U WIDML « bMŽ U h² L « ŸUD s g UMð WE U×L « v ≈ ·dFð ö «uL « s Îö¦ W¹bK³ « q ÃU²×ð wDFð UŽËdA w‡‡ Âb ¹ YO×Ð l¹“u² « w W¹—UL¦²Ýô« ’dH « oK ðË WO½UJ WOLMð ÆÆÆ WIDM W¹√ Ë√ fKЫdÞ VKDð U bMŽ WE U× Ë√ lL−ð Í_Ë rKŽ UN¹b ¡UÐdNJ « q¼ W¹—UL¦²Ýô« ’dH « ‚dD « d uð v²Š rKŽ UN¹b ö‡‡ «u‡‡L‡‡ «Ë UŽËdAL « W U ù W‡‡ “ô WO²×² « WOM³ U dŁ√ fKЫdÞ w …œułuL « UŽËdAL U w² «Ë ëdÐ_« WIDM w ¡UÐdNJ « W dý vKŽ ¡UŁö¦ « ‚uÝ WIDM w Ë Â2009 w √bÐ ÆÆ r¹bI « sJ Ë √bÐ —UL¦²Ýô«Ë wDFð √bÐ W Ëb « W¹—UL¦²Ýô« ’dH «Ë X «“U WO²×² « WOM³ « U bMŽ © u¹—U ® vKO uÐ√ ÃdÐ Îö¦L √b³ð r ·dB « U²KJA UM²Nł«Ë tŠU²² « sŽ sKŽ√
ÊQAÐ Â1997 WMÝ w ©5® r — Êu½UI « w ÊU t½_ WO³Mł_« ‰u _«Ë —UL¦²Ýô« lO−Að —b Ë jI w³Mł_« —UL¦²Ýô« vKŽ hM¹ —«b‡‡ ù« Êu½U Â2006 w w½U¦ « Êu½UI « ÆwK×L « Êu½UI « v ≈ W U{ùUÐ ©9® r — Êu½UI « w s‡‡J‡‡¹ r‡‡ ¨W‡‡ŠU‡‡O‡‡ ‡‡ U‡‡Ð ’U‡‡ ‡‡ « ©7® r‡‡ — W×zö « WOŠU½ s ÊdL « oO³D² « Èu² —UL¦²Ý« …œU‡‡Ž≈ ‰U¦L « qO³Ý vKŽ W¹cOHM² « s —«d‡‡ UNO —b‡‡ Ê√ bFÐ vKŽ t‡‡ŠU‡‡Ð—√ WŽUMBK Î UIÐUÝ W UF « WO³FA « WM−K « sO √ W¾ON « UN³KD²Ý w² « UMO ײ « œUB² ô«Ë W×zö « qš«œ «—«dI «Ë qOFH² « «—«dI « w UNO “Uł« w² «Ë sO½u½UI « q‡‡š«œË W¹cOHM² « d‡‡¹“Ë s‡‡ —b‡‡B‡‡ð Èd‡‡ š_« UF¹dA² « —«d‡‡
jOD ² « d¹“ËË WO UL « s —bBðË œUB² ô« ÆÊü« UNOKŽ qG²A½ w² « Ác¼ ﻣﺎﻫﻲ اﻟﻔﺮص اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرﻳﺔ اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ اﻵن ؟
ﻣﺎﻫﻲ ﺧﻄﻄﻜﻢ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﻠﻨﻬﻮض ﺑﺎﻻﻗﺘﺼﺎد ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ ؟ r Â2011 ÂU‡‡Ž bFÐ W¾ON « WIOI× « Î U³KÝ dŁ√ Á—ËbÐ «c¼Ë …—«œ≈ fK− UN qJA¹ UL …b‡‡¹b‡‡ł UŽËdAL UI «u `M w‡‡ iFÐ WOJK qI½ w «¡«dłù« iFÐ XKDFð X½U w² «Ë W¹œUB² ô« «bŠu «Ë U dA « U bMŽ Í√ Â2011 ÂUŽ bFÐË ¨Â2010 w w 4 dNý pOKL² « ¡«d‡‡ł≈ ·UI¹≈ —«d ¡Uł ÆUN H½ WM « w½U¦ « nBM « w qG²A½ Î UO UŠ s×½ Êü« …œUŽ≈ w …—«œù« fK− s —«d —b U bMŽ Æ—UL¦²Ýô« WOKJO¼ rOEMð lO{«uL « WOHBð Ë√ WKÐdž w¼ UM²Dš ΫdšR bIŽ YOŠ Â2011 WMÝ cM WI UF « ŸUL²łô«Ë ¨…—«œù« fK−L w½U¦ « ŸUL²łô« œbŽ —«d ≈ rŁ —UL¦²Ýô« nKL hBš ‰Ë_« UO³O Èu² vKŽ W¹—UL¦²Ýô« UŽËdAL « s ’uB Ð ÊU ¡wA « fH½ w½U¦ « ŸUL²łô«Ë q UM{dŽË WB B « nK Ë pOKL² « nK qLŽ w UM²Nł«Ë w² « qO «dF «Ë q UAL « …—«œù« fK− Ë UNK «uM « ‰ö‡‡š W¾ON « qŠ YOŠ s U¼UM³KÞ w² « ‰uK× « q l{ËË X½U w² « U UB²šô« q‡‡ŠË UO UJýô« ΫdšR X uŠ b Ë pOKL²K UOKF « WM−K WK u Î U{ËdF ÊU U qł Z uŽË …—«œù« fK−L ÆW ËUD « vKŽ W‡‡ œU‡‡ I‡‡ « …d‡‡‡²‡‡‡H‡‡‡ « k‡‡ ‡Šö‡‡ ‡¹ ·u‡‡‡‡‡‡‡ÝË w «uŠ UO³O XKšœ w² « …b¹b− « UŽËdAL « «—«d‡‡ rN½QAÐ —bBð √b‡‡Ð Î UŽËdA 52 Î UŽËdA 27w «uŠ —b ‰ËQÐ ÎôË√ WI «uL « Èdš√ «—«d —bB²Ý UL ÆÆ W Ë«eL « Ê–√Ë —UL¦²Ýô« nK w b¹b− « W œUI « ÂU¹_« w ΫdšR ¡w‡‡A‡‡ « fH½ WB B K W³ M UÐË q UAL « W− UFL WC¹dŽ Î UÞuDš UMF{Ë X½U w² «Ë …d¦F²L « U dA « UNNł«uð w² « Èd‡‡š_« q UAL « iFÐË pOKL²K W{ËdF ÆUNMOHþu U³ðd UNM ﻫﻞ ﻫﻨﺎك ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﻟﻘﺎﻧﻮن ( ؟9) رﻗﻢ W¹cOHM² « W×zö « —b ©9® r — Êu½UI « „UM¼ Ê√ bI²Ž√ ôË ©Â2010® WMÝ dš«Ë√ w Êu½U w UMO ײ « iF³ Ë√ ÁdOOG² Î UOŽ«œ v Ë_« oO³D² « «uMÝ w t½√ —U³²ŽUÐ ©9® r — ULÐ oO³Dð v ≈ ÃU²×ð W¹cOHM² « W×zö « U √ qO³Ý vKŽË Êu½UI « œ«u‡‡ ’uB½Ë výUL²¹ WB U½ X½U «¡«d‡‡ł≈ Z UŽ Êu½UI « ‰U¦L «
l¹“uð w √bÐ b UNÒ½√ jHM « o¹u ² åWI¹d³ «ò W dý XMKŽ√ WŽÒ“u WKIM² Z¹—UN dO uð o¹dÞ sŽ p –Ë ¨sÞ«uLK …dýU³ œu u « ÂU‡‡Šœ“ô« vKŽ ¡UMÐ Î W¹UMFÐ U¼—UO²š« rð w² « l «uL « s œbŽ vKŽ U¼—ËbÐ ÂuI²Ý w² « ¨WOMFL « WOM _« …eNł_« l oO M² UÐË w½UJ « sO²MŠUý Î UOzb³ W dA « XF{Ë b Ë ¨UNLOEMðË lO³ « UOKLŽ sO Q²Ð ¨ÎUIÐUÝ UM³ « WOÒK dÒ ILÐ v Ë_« ¨sOMÞ«uL « ·dBð X×ð œu u « l¹“u² Æ»UFA « ¡UMO s »dI UÐ „—UL− « W×KB ÂU √ WO½U¦ «Ë W dA « s¾LDðË ¨U¼b¹b×ð —u l «uL « w UÐ sŽ ÊöŽù« rÒ ²OÝ UL UłUO²Š« b wHJð UOLJÐË d u² œu u « ÊQÐ sOMÞ«uL « …ušù« Æ UD×L « ÂU √ ÂUŠœ“ö Ÿ«œ Ì ôË sÞ«uL «
õíčîńüøēśí ņŃ ãĊò÷ ôŔŀćíĊĿí þŃíĎñ õîĸŀĤňŃ õîœĊŀòĿí
27 ïčîĸœ îŃ čĊě ÒîīōĎĘŃ číĎķ îŌŇäĘñ àĊòĿîñ ôĸijíŎÎí
ĉŎķō õîĤĄŃ ľŔŀĸøŀĿ ôŀĸňøŃ Łîăĉďśí ņŃ
اﻻﺳـﺘـﺜـﻤــﺎر رﻛـﻴــﺰة ﻟﻼﺳﺘﻘﺮار واﻟﻨﻬﻮض ﺑﺎﻟﺪوﻟﺔ وﺗﻮﻓﻴﺮ ﻓﺮص . اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻠﺸﺒﺎب ﻛﻤﺎ ﻳﻌﺪ اﻟﻤﺤﺮك اﻟ ـ ـ ــﺮﺋـ ـ ـ ـﻴ ـ ـ ــﺲ ﻟـ ـﻌـ ـﺠـ ـﻠ ــﺔ اﻻﻗ ـ ـ ـﺘ ـ ـ ـﺼـ ـ ــﺎد وﻟـ ـﺒـ ـﻨ ــﺎء ﻟﺤﻴﺎة أﻓﻀﻞ ﻟﻸﺟﻴﺎل اﻟ ـ ـ ـ ـﻘـ ـ ـ ــﺎدﻣـ ـ ـ ــﺔ ﺑ ـ ــﻮﺿ ـ ــﻊ ﺧﻄﻂ وﺗﻮﻓﻴﺮ ﺑﻌﻀﻬﺎ وﺗ ـﺼ ـﺤ ـﻴ ـﺤ ـﻬــﺎ ﺣـﺴــﺐ اﻟﻤﺴﺘﺠﺪات وﺣﺴﺐ ،اﻟـ ـ ـ ـﺤ ـ ـ ــﺎﺟ ـ ـ ــﺔ ﻟـ ـ ــﺬﻟـ ـ ــﻚ ﺻﺤﻴﻒ ﻓﺒﺮاﻳﺮ أﺟﺮت ﻟﻘﺎء ﻣﻊ اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم ً ﻟﻬﻴﺌﺔ دﻋ ــﻢ وﺗﺸﺠﻴﻊ اﻻﺳـ ـﺘـ ـﺜـ ـﻤ ــﺎر وﺷـ ـ ــﺆون اﻟﺨﺼﺨﺼﺔ اﻷﺳـﺘــﺎذ .ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ اﻟﺸﺎوش
■ أﺟﺮت اﻟﻠﻘﺎء وداد اﻟﺠﻌﻔﺮى
א א
ﻗﺴﻢ اﳌﺘﺎﺑﻌﺎت: إﺷﺮاف
غالء أسعار األدوية ارهق المواطن
الحل في تشديد الرقابة على المستشفيات وتوفير األدوية
ــــي ادخلت املرضى يف نفق مظلم
ـي المريضــة انتصــار عمــر ُ حــدد لـ ّ موعــد لجهــاز الرنيــن بعــد أســبوعين وبعــد انتظــار خمــس ســاعات وانــا اشــاهد معارفهــم تدخــل طــول لــي ورقــة دون اخــذ موعــد ثــم قيــل ّ الكشــف ضاعــت ممــا دفعنــي لالبــاغ عــن االهمــال وتوجهــت إلــى موظــف الغرفــة الــذي قــام مشــكوراً باتخــاذ اإلجــراء الــازم وفــي اليــوم التالــي اهتمــوا بــي. وجهــت الشــكر لرئيــس قســم جهــاز الرنيــن واالطبــاء والفنييــن والممرضيــن علــى جهدهــم فــي
حلحلة المركز الوطني لمكافحة األمراض
اســتقبال المرضــى مــن جميــع مــدن ليبيــا . األخــت كوثــر منصــور مريضــة فقــر دم قالــت غــاء األســعار فــي األدويــة ارهقــت كاهــل المواطــن مــن ذوي الدخــل المحــدود خاصــة عنــد فقــد عائــل االســرة فأنــا أم لثالثــة ابنــاء اعمــل نهــارا ألجــل لقمــة العيــش وتأميــن شــراء الــدواء لمــرض فقــر الــدم الــذي اصبــت بــه نتيجــة تعرضــي لحــادث اثنــاء االشــتباكات. ت أقيــم فــي واوضحــت قائلــة كن ـ ُ
منطقــة جنــزور جهــة كوبــري الـــ 27 التــي تعرضــت لالشــتباكات عــام 2016م وقتهــا شــعرت بقــرب والدتــي التــوأم فخــرج بــي زوجــي مســرعا ً ومعنــا ابنتــي لمستشــفى الجــاء طرابلــس وعنــد حــدوث اإلشــتباكات فجــاءة وبســبب اطــاق النَّــار العشــوائي أدى إلــى تفجــر دماغــي زوجــي أمامــي وقتــل التــوأم ونتــج عــن الحادثــة اصابتــي بفقــر دم شــديد مــدة 9شــهور. واشــارت إلــى معاناتهــا بعــد الحــادث وهــي ســقوط قذيفــة
عشــوائية علــى منزلهــا أدت لحــرق األوراق الرســمية ممــا عرقــل عالجهــا داخــل المستشــفيات العامــة وتعطــل مصالحهــا وتدهــور أحوالهــا المعيشــية بعــد فقــدان الــزوج وتــرك لهــا مســؤولية األطفــال. مــن جهتهــا اكــدت علــى تعاطــف الليبيــن ورحمتهــم ببعضهــم فــي ظــروف الحــرب ونوهــت الــى تبــرع طبيبتهــا بشــراء الــدواء إليهــا وختمــت بدعــوة الجهــات العامــة لتســهيل االجــراءات لمــن حرقــت وثائقهــم الرســمية وتوفيــر االدويــة المجانيــة للمتض َّرريــن جــراء الحــرب. المهندســة فتحيــة جويبــر شــؤون اجتماعيــة اشــارت الــى عــدم درايــة بعــض األطبــاء بمــا يتوفــر مــن أدويــة داخــل صيدليــة المستشــفى الطبــي واوضحــت بــأن بعــض األطبــاء يصــف الــدواء للمرضــى وهــو غيــر موجــود يحددهــا لــه اال فــي صيدليــة خاصــة ّ الطبيــب احيانــا ً ومعظمهــا تجاريــة وغاليــة الثمــن ترهــق جيــب المواطــن بــل وقــد تســحب كل معاشــة اذا كانــت تتعامــل ببطاقــة المصرفيــة مــع نســبة محــددة . زيــادة َّ و اوضحــت ان الحــل يكمــن فــي تشــديد الرقابــة علــى المستشــفيات العامــة والخاصــة وتوفيــر االدويــة فــي صيدليــات المستشــفيات والمراكــز الصحيــة خاصــة لمرضــى االورام والباطنيــة و القلــب والســكري وغيرها مــع ضــرورة اهتمــام المســؤولين فــي وزارة الصحــة بتوفيــر المنــاخ المالئــم لصحــة المواطــن الليبــي . الدكتــور فيصــل مختــار طبيــب جراحــة اكــد علــى أن مستشــفى الطبــي يســتقبل جميــع الحــاالت المرضيــة ويهتمــوا بهــا حتــى اتمــام عالجهــا وأمــا عــن االخطــاء الطبيــة التــي
بحث وزير الصحة د .أحميد بن عمر مع مدير عام المركز الوطني لمكافحة األمراض أ.د بدر الدين النجار التعاون والتنسيق المشترك لمكافحة مرض نقص المناعة المكتسبة ومرض الدرن بحضور مدير ّ إدارة مكافحة اإليدز بالمركز د.حسين بن عثمان ،ومدير إدارة مكافحة الدرن والجذام د.محمد الفرجاني. وناقش االجتماع سبل تطوير وتجهيز مختبر الصحة العامة «المرجعي» ،ودور وأهمية المركز الوطني لمكافحة األمراض في طب األسرة والمجتمع وتعزيز األمن الصحي في ليبيا واإلرتقاء بجهوزية المركز في حال حدوث أي انفجار وبائي ..وتم التأكيد على حرص الوزارة لحلحلة المشكالت التي تقف حائالً النجار إن االجتماع دون تنفيذ خطة عمل المركز في القضاء على األمراض السارية وغير السارية .وأفاد ّ تم خالله متابعة خطة عمل المركز والعراقيل التي تقف أمامه للقضاء على عديد األمراض وناقش أيضا استمرارية توفير األدوية ومعالجة إشكالية نقصها.
تشــاع عــن المستشــفيات الطبيــة هــي ذاتهــا تحــدث فــي احــدث المصحــات فــي البلــدان المتقدمــة والطبيــب قــد يخطــئ احيانـا ً إال انــه يتــدارك الخطــأ لمــا فيــه مصلحــة صحــة المريــض . واشــار إلــى أن الحالــة النفســية المتوتــرة للطبيــب الــذي يتعــرض للتهديــد بالســاح واجبــاره علــى معالجــة مريــض ليــس مــن تخصصــه فاالطبــاء درســوا تخصصــات معينــة والطبيــب ال يتدخــل فــي عمــل زميلــه فــي تخصــص آخــر . ب واوضــح أن التوتــر االمنــي ســب ٌ مــن اســباب زيــادة االخطــاء الطبيــة كمــا ان حــاالت الشــجار تجعــل مــن الطبيــب فــي قلــق دائــم فالمريــض المتعــرض للضــرب يلجــأ الــى مركــز شــرطة لفتــح محضــر وهــو بــدوره يطلــب اثبــات واقعــة بوصفــة طبيــة مــن المستشــفى الطبــي أو شــارع الزاويــة أو الحــوادث بــو ســليم وبعــد كشــف الطبيــب يتــر َّدد فــي كتابــة محــددة اجــازة للمريــض فاألجــازة َّ عنــد تعــرض المريــض لكســر او جــرح او تزريــق فــي الجســم ويتبعــه حضــور الطبيــب المعالــج امــام فــي النيابــة وبشــهادته يتــم حبــس الطــرف المعتــدي وهــذا يعرضــه للتهديــد فيؤثــر علــى عملــه فــا يركــز فيــه. الطبيبــة حســناء الســيد تخصــص باطنــة اشــارت إلــى انعــدام الثقافــة الصحيــة عنــد المرضــى فالطبيــب يكشــف عــن موضــع االلــم ثــم يصــف الــدواء لــه وعندمــا يشــك فــي تحديــد المــرض يطلــب مــن المريــض تحاليــل او اشــعة وجهــاز كمبيوتــر ليتأكــد مــن مرضــه قبــل وصــف العــاج لــه، لكــن بعــض المرضــى يلجــاءون الــى الصيدليــة يصــف لــه حالتــه ويعطيــه الــدواء دون الرجــوع اللطبيــب وبعــد ان تســئ حالتــه يلجــاء الــى الطبيــب واذا لــم يتمكــن مــن عالجــه بســرعة يتهمــه بانــه طبيــب ســيء . واكــدت علــى أن الوقايــة خيــراً مــن العــاج فــاالكل الصحــي مــن الخضــراوات والفواكــه والنظافــة وشــرب المــاء النقــي والتقليــل مــن القلــق والتوتــر النفســي والبعــد عــن التدخيــن والنــوم المبكــر واالســيقاظ لصــاة الفجــر تجعــل االنســا َن ذا حيويــة وصحــة وعافيــة .
9
18ذو القعدة 1440هـ الموافق 21يوليو 2019م
8
بماذا نصف الخطأ الطبي ؟
18ذو القعدة 1440هـ الموافق 21يوليو 2019م
رغـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــم اجتهاد المسؤولين ف ـ ـ ـ ــي وزارة الصـ ـ ـ ـ ـ ـ ــحة لتوفير مـ ـ ـ ــا يلزم لعالج الـ ـ ـ ـ ــمرضى في الــمستشفيات العامـ ــة والمراكز الصحية باألجهزة الحديثة واألطباء والعناصر الطبية المس ـ ـ ــا ع ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــدة وتوفـ ـ ـ ــر الخدمات باإلضافـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــة إلى تزويد الصيدليات بمختل ـ ــف أن ـ ـ ـ ــواع االدوي ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــة التى يستورده ـ ـ ـ ـ ـ ــا جهاز اإلمداد الطبي إال أن نسبة األخطاء الطبية في تزايد سواء من نتيجة معمل التحليل أو جهاز الكمبيوتر أو الـ ـ ـ ـ ـ ـ ــرني ـ ـ ــن أو خط ـ ـ ـ ـ ـ ــأ ال ـ ــطبيب فـ ـ ـ ـ ــي ال ـ ـ ــتشخيص وهذا يتبعه خطأ في تناول العالج تعثر وبالتالي الصحة .
■ متابعة وتصوير انتصار المغيربي
تحقيق
تتناقــل حــكاوى األخطــاء الطبيــة مــن شــخص آلخــر األشــاعة تهــول تدنــي العــاج فــي الداخــل مــع صعوبــة الحصــول علــى موعــد للكشــف عنــد طبيــب مــا أو رقــم لجهــاز مــا أو تحليــل فــي معمــل إال بالحصــول علــى واســطة او االتصــال بالمعــارف دفــع بعديــد المواطنيــن تحمــل متاعــب الســفر خــارج البــاد بحثــا ً عــن عــاج لمرضهــم كان ممكنـا ً عالجــه ببســاطة داخــل وطنــه دون تكبــد عنــاء الســفر وتكاليفــه. مراســل الصحيفــة تابــع حــاالت مرضيــة أصيبــت بخطــأ طبــي وآخريــن انهكهــم ارتفــاع أســعار األدويــة والتقــت األســتاذ عبــد العاطــي الغزيــوي رئيــس اتحــاد معلمــي عيــن زارة قــال: يوجــد فــي ليبيــا اطبــاء نجحــوا فــي عــاج عديــد األمراض المســتعصية ولهم شــهرة داخــل ليبيــا واقليميــا ً ومــع ذلــك فالخطــأ وارد حتــى مــن اشــهر االطبــاء فالطبيــب انســان يخطــئ ويصيــب ســواء فــي المستشــفيات العامــة أو العيــادات الخاصــة. واشــار إلــى ابنــه عبــد الرحمــن الــذي تعــرض لخطــأ طبــي فــي مستشــفى طرابلــس المركــز عنــد والدتــه واوضــح قائ ـاً الطبيبــات المتدربــات فــي الســنة االخيــرة مــن دراســتهم للطــب تســببوا فــي تعــرض ابنــي لالختنــاق اثنــاء الــوالدة نتــج عنــه شــلل تــام منــذ عشــر ســنوات . ت فــي وأضــاف الغزيــوي ســارع ُ تقديــم شــكوى للمجلــس الطبــي وعنــدي ثمــان مراســات فــي تحمــل المستشــفى مســؤولية عــاج ابنــي والتعويــض عــن الضــ ّرر اال ان قســم الــوالدة فــي المستشــفى ضيــع ملــف ابنــي فهــو مفقود الــى اآلن وقــد اكــد المكتــب القانونــي بالمستشــفى ان الملــف كان موجــوداً بالفعــل لكــن بســبب ســواء التنظيــم ضــاع الملــف . واوضــح لقــد تــم اســتدعاء الطبيــب والطبيبــة بحضــور الدكتــور عــادل زقــام ورئيــس المجلــس الطبــي وبعــد التحقيــق اثبــت وجــود خطــأ طبــي وحاليــا ً ابنــي معــي ويمــأ قلبــي الحــزن عليــه لرؤيتــه وهــو يكبــر دون حــراك وبحاجــة ماســة للرعايــة المســتمرة وختــم بضــرورة تحمــل المستشــفى والطبيــب مســؤوليته القانونيــة فــي دفــع التعويــض المــادي والصحــي لعــاج ابنــي المشــلول. وفــي ســياق آخــر قــال االســتاذ عبــد الســام الرشراشــي موظــف إداري وفقـا ً لقانــون المســؤولية الطبيــة فــي
إشراف :قسم التحقيقات
ضبط شحنات فاسدة من اللحوم والعصائر والحليب
األخطاء الطبية ..
العالجات الخاطئة التــــــــــ
حالــة حــدوث خطــأ طبــي الــذي يقــ ّرره نخبــة مــن االختصاصييــن فــي مجلــس تحديــد المســؤولية الطبيــة عليــه تعويــض المتضــ َّرر ماديــا ً الــذي تدفعــه إحــدى شــركات التأميــن المؤمــن لديهــا المرفــق الصحــي بينمــا التعويــض الصحــي يكــون داخليــا أو خــارج البــاد حســب حالــة المريــض كمــا أن قيمــة التعويــض تتــدرج مــن الخطــأ البســيط إلــى الجســيم كحــدوث الوفــاة وعلــى المتضــ َّرر مــن الخطــأ الطبــي التوجــه إلــى إدارة المرفق الصحــي الــذي يعالــج فيــه المريــض ويتبــع اإلجــراءات القانونيــة للمطالبــة
بحقــه فــي العويــض. األخــت فاطمــة جمعــة مريضــة فــي المستشــفى الطبــي أكــدت علــى كفــاءة بعــض األطبــاء االختصاصييــن فــي المستشــفى الطبــي رغــم مــا بــه مــن أخطــاء طبيــة وقالــت ت المستشــفى أللــم حــاد فــي الــرأس دخلـ ُ واســفل العمــود الفقــري وارشــدوني لقســم االســعاف فــي المستشــفى الطبــي الــذي يوجــد فيــه اطبــاء متدربــون وطبيب مشــرف تــم تحويلــي لقســم العظــام ثــم االعصــاب وللعلــم بالواســطة حتــى دخلت كشــف بــدل انتظــار موعــد ألســبوع
قام مفتشو مركز الرقابة على األغذية واألدويــة زليتن بحملة تفتيشية بالتعاون مع قسم مكافحة التهريب والمخدرات وجهاز الحرس البلدي زليتن ،تم خاللها ضبط حاويات مبردة ( 40قدماً) تم منحها إفراجا ً جمركيا ً من ميناء الخمس على أنها شحنة تفاح طازج ،وأثناء الكشف اتضح أن الشحنة تحتوي على لحوم أبقار غير صالحة لإلستهالك البشري ،وكمية كبيرة من كبد األبقار المحظور دخولها ،تم التحفظ على كامل الشحنة وإحالتها للجهات الضبطية واألمنية للتعامل معها وفق القانون ،وبحضور النيابة وقسم مكافحة التهريب والمخدرات بزليتن وجهاز الحرس البلدي بزليتن أُعدمت
ثــم طلــب الطبيــب جهــاز رنيــن علــى الــرأس واســفل العمــود الفقــري وجهــاز الكمبيوتــر وتحصلــت علــى موعــد قريــب بالواســطة ايضــا لكــن حــدث خطــأ فــي نتيجــة الجهــاز فــي قســم الرنيــن فمــن هــو صحيــح اعطــوه نتيجــة مــرض خطيــر والعكــس وبمراجعــة قســم الرنيــن قالــوا الســبب فــي الخطــأ أن المريــض يكتــب اســمه علــى الوصفــة الطبيــة ويدخــل الجهــاز وعنــد اســتالم النتيجــة نكتشــف تكــ َّرر االســماء لعــدة مــرات فيأتــي المريــض يأخــذ النتيجــة وهــي ليســت لــه وفــي ســياق آخــر قالــت
الشحنة على الفور. كما قام مفتشو مكتب الرقابة على األغذية واألدويــة الجفارة رفقة جهاز الحرس البلدي الزهراء بضبط شاحنة (ثالجة) محملة بشحنة من اللحوم (دجاج) ومن خالل الكشف تبين اآلتي -: أن الثالجة الخاصة بنقل اللحوم غير مطابقة للمواصفات الصحية من حيث التبريد والتنظيم ..كما تم ضبط شاحنة (ثالجة) محملة بالعصائر والحليب ومــن خــال الكشف تبين أنها غير صالحة لنقل هذه الشحنة وال يوجد بها تبريد حيث تم توجيه بعض المالحظات وضرورة االلتزام بالشروط الصحية.
ŁîĨŇ ôĤĸŇ ﺑﻘﻠﻢ ﻓﺎﻃﻤﺔ ﻋﺒﻴﺪ
ﺳﻠﺒﻴﺎت وﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم
ôŔăĎĔŃ ÒîòœĎķ aàîĔŃ õíċ óčîœďd ľŔëîļŔŃ ýíĎćç
W «bB « Õd W³Aš ‚u UN{dŽ r²OÝ w² « WOMH « ‰ULŽ_« s Æå¡U «– …—U¹“ò Ê«uMŽ qL×ð WOŠd U×ý WM¹bLÐ s Š d¹bI « Ãd L « ëdš≈Ë ¨w½e « e¹eF « b³Ž VðUJ « nO Qð s qOzUOJ qOzUJO s Š Ø w³¹dF « ÊUC — ∫ s q qO¦LðË vKŽ s¹b « —u½ ÊUMH « W¹d¹uB² « vIOÝuL UÐ ÂU Ë ÃU× UÐ ÍbNL « WOŠd L « …—«œ≈ w Ë bL ‰ULJ X½U …¡U{ù« aOA « s ×L wN Ãd L « …bŽU U √
U UNM Ë ¨Âö‡‡Žù« qzUÝu UO³K « b¹bŽ „UM¼ ∫ wðQ¹ vKŽ ‰uB× « qł√ s —U³š_UÐ VŽö² « sJL¹ æ dO uð —œUB ÊÒ ≈ YOŠ ¨WOB ý Ë√ WOÝUOÝ WFHM h ý qCHð v ≈ ÊuKOL¹ bI dA³ « r¼ U uKFL « Ædš¬ vKŽ WLN dOž WMOF WOC …—UŁ≈ w WG U³L « sJL¹ æ ÆΫdO³ Î UL−Š UNzUDŽ≈Ë Î«dO³ Ϋ—b U uKFL « Ë√ —U³š_« iFÐ cšQð b æ ÆWLN —U³š√ œułË ÂbŽ œd−L jI ÂUL²¼ô« s lOC¹ Ê√ sJL¹ YOŠ ¨X u « s dO¦J « WŽU{≈ æ ‰U¦ Ë ¨Âö‡‡Žù« qzUÝË vKŽ t² Ë s dO¦J « h A « WO½u¹eHK² « Z «d³ « …b¼UA w X u « WŽU{≈ p – ÆÊU œù« «c¼ s hK ² « h A « vKŽ VFB¹ YOŠ vKŽ “UHK² « UNO ULÐ ÂöŽù« qzUÝË dŁRð Ê√ sJL¹ æ ÊuFOC¹ YOŠ ¨‰UHÞú wL¹œU _« qOBײ « Ætðb¼UA ¡UMŁ√ X u « s dO¦J «
ôńœĊĸĿí ôňœĊÎí ņ
ľńĬĿí ýîøŇç î÷Ďćã ôŔŇíĐŔÎí ôŃîĈ
أﺳﻤﺎء ﺗﻌﻮد ﺑﻌﺪ ﻏﻴﺎب årOKÝ ¡ULÝ√ò W½UMH « bF² ð UN u³ √ ÕdD W œUI « ÂU‡‡¹_« w d¦ _ UNÐUOž bFÐ b¹b− « wzUMG « sO²MÝ s wðú « U½UMH « s ¡ULÝ√ bFðË WO³OK « WO³FA « WOMž_« s bI¹ 2016 WMÝ ‰ö‡‡š X b YOŠ ΫœbŽ r{ Íc « åt UNO³½ò UN u³ √ ≠ wM uý ‰UFðò ∫UNM w½Už_« s åq Ž ”U½U¹ ≠t UNO³½ ≠dOD « uKš ULK s‡‡ tO½Už√ V‡‡K‡‡ž√ X‡‡½U‡‡ Ë vF ðË ÆÆÆs¹dšü« ¡«dFA « s œbŽË n¹dA « n¹dý dŽUA « v ≈ WOM×K « WKL− «Ë WLKJ « ¡«dFý l ÊËUF² UÐ ¡ULÝ√ W½UMH « vKŽ bL²Fð YOŠ ÆÆ WL¹bI « WO³FA « WO³OK « ÊU× _« b¹b−ð Æ …d UF …—uBÐ w³OK « ÀË—uL « WžUO …œUŽ≈Ë d¹u×ð
11
1440 א18
2019 21 א א
å…—ULF «ò q K cš√ rF½ WIOI× « …dO¦ tŁ«bŠ√ Ê_ ΫdO³ ΫdA²½«Ë WFÝ«Ë ¡«b √ WŽuL− UNMJ ð w² « å…—ULF «ò w —ËbðË …bOł W öŽ rNMOÐ ULO jÐdðË özUF « s s ÏŸu½ rFO q K L « w À«bŠ_« —uD²ð UN½UJÝ W öŽ vKŽ dŁRð …—ULF « w v{uH « Æ…bŠ«u « WKzUF « œ«d √ sOÐË iF³Ð rNCFÐ w L « wKŽ W uDÐ s ÊU q K L « ¨bOL× «b³Ž vM³ ¨ÍeGK³ « —u½√ ¨ÕU³B …d¼“ W×B UÐ tF²L¹ w‡‡Ð— wð«dBL « vHDB Âu−½ s r¼dOžË VO−½ W³ON ¨WO UF «Ë ÆUO³O w ‰Ë_« nB « —U² bL× qŠ«d « ëdš≈ s qLF « u¼ ÕU−M « d‡‡ÝË tOKŽ tK « WLŠ— v OŽ lL²−L « jÝË s UC¹√ u¼Ë qLF « WÞU Ð «cJ¼Ë sO½UMH « ¡«œ√Ë Ã«dšù« WO dŠË w³OK « ‰UM¹ t b √ wŽUL²ł« q K q tK bL×Ð Ær¹dJ « w³OK « b¼UAL « ‰u³ Ë U{— ﻛﻠﻤﺔ ﺗﺤﺐ أن ﺗﺒﻌﺜﻬﺎ ﻟﻌﺸﺎق اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ .. واﻟﻔﻦ …d uL « rJ²HO×B ‰u uL « ÍdJý ÎôË√ pðdCŠ s qOL− « ‰U³I²Ýô« «c¼ vKŽ sOŠ U½√ WÐU²J « ‚UAF ‰u √Ë ¨WLÞU …–U²Ý√ WHOK « È—√ dðuO³LJ « “UNł ÂU‡‡ √ fKł√ Ê_ sOłdH²L « q Ë s¹b¼UAL « wz«eŽ√ r²½√ lOL−K ÆÆ rJKł_ d³F¹Ë rJ V²J¹ VðUJ « ÆÆ œu « q Ë wðUO×ð ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﺣﻘﻴﻖ
ﻋﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﺣﻘﻴﻖ اﻹﻧﺴﺎن ؟ bL× qŠ«d « sЫ U½√ v Ë_« Wł—b UÐ fÝ = R Ô ‰Ë√ bF¹ Íc « tOKŽ tK « WLŠ— oOIŠ YOŠ w d× « ÁUMFLÐ wÐœ√ wM w UIŁ Êu U
qłÔ tO lL²−¹ ÊU t ΫdI UM²OÐ s c ð« »dF «Ë sOO³O s ÁdBŽ wHI¦ Ë w½UM w² « ¡«uł_« jÝË QAM½ UMKFł Íc « d _« «dJ³ »œ_«Ë sH « VŠ vKŽ UM —«b Xײ Î WÐU²J « w U½√ Ϋ¡eł tM cš√ UM q Ë tK « WLŠ— bO−L «b³Ž qŠ«d «Ë nO Q² «Ë t UL²¼« V½Uł v ≈ ¡UMG «Ë »dD « cš√ tOKŽ ÂUL²¼ô«Ë ëd‡‡šù« w ÍœUN «Ë ¨W{U¹d UÐ —U²O− « ·“U‡‡Ž Õö‡‡ Ë ¨w³FA « À«d² UÐ v²Š tð«– »—b « vKŽ U½dÝ tK « bL×Ð «cJ¼Ë WOM WKzUŽ UF Î ÊuJ½Ë ÁbFÐ s —«uAL « qLJ½ Æ·dA « W³ðd l ﻟﻤﺎذا وﻗﻊ اﺧﺘﻴﺎرك ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻨﺎﻧﺔ ﻋﺎﻣ ًﺎ30 ﻟﻄﻔﻴﺔ إﺑﺮاﻫﻴﻢ رﻏﻢ اﻋﺘﺰاﻟﻬﺎ ﻟﻠﻔﻦ ﻓﻲ ﻣﺴﻠﺴﻞ وﻳﻦ ﺣﺼﺔ ﺣﻮاء ؟ W½UMH « —U²š« s u¼ Z²ML « WIOI× « w —Ï uCŠ UN ÊuJOÝ UN½QÐ ‰U Ë rO¼«dÐ≈ WOHD X Ô M WŠ«dBÐ UC¹√ U½√Ë q K L « w lÏ z«— WOB ý UN WOHD Ê_ UMF ÊuJð Ê√ b¹—√ UNÐUOž rž— rF½ UNOKŽ o³DMð —Ëb « ¡«œ√ w pKð UN X «“U Â1988 ÂUŽ cM UN «e²Ž«Ë qLF « X Ú b ÎöF Ë —Ëb « ¡«œ_ WOMH « W UD « Æ‚uHðË ÕU−½ qJÐ ﻓــﻲ رأﻳــﻚ ﻣــﺎ اﻟــﺬي ﺟﻌﻞ ﻣﺴﻠﺴﻞ أﺻﺪاء واﺳﻌﺔً ﻟﺪى اﻟﻌﻤﺎرة ﻳﻨﺠﺢ وﻳﺠﺪ ً اﻟﻤﺸﺎﻫﺪﻳﻦ؟
ôŔŇîĤœÄĿí óčíĉří ł w½cšQ tðUÐU² v Ë√ UN½≈ rF½ wI¹b tÐUłS w² « W bIL « w ] b Ë w½dJýË ÊUCŠ_UÐ WÐU²J « o¹dÞ w Ô dÝ UNMOŠ s Ë w ] UN³² ÆtÒK « bL×Ð X Ô ×−½ tÒK « ÊuFÐË nO Q² «Ë ﻛﻴﻒ ﺟﺎء ﺗﻌﺎوﻧﻚ اﻟﻔﻨﻲ ﻣﻊ ﺷﻘﻴﻘﻚ اﻟﻬﺎدي ﻓﻲ اﻹﺧﺮاج ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ »اﻟﺠﺰاء وﺻﺪق ﻣﻦ ﻗﺎل واﻟﺤﺎﺟﺔ ﻗﻤﻴﺮة« ؟ h ý u¼ tOKŽ tÒ K « ¡Uý U ÍœUN « wš√ Ï œËb× « bFЫ v‡‡ ≈ tKLŽ w‡‡ Ϋb‡‡ł h‡ Ï ‡¹d‡‡Š bNAL « …œUŽ≈ w åw½e dM¹ò «d Wł—b rð b ÊuJ¹ bNAL « Ê≈ rž— …d s d¦ √ tłË qL √ vKŽ tł«dš≈Ë WO dŠ qJÐ Ád¹uBð tOHO wF¹Ë w³ł«uŠ bIŽ s wM dF¹ t½√ rž— fO Ë Ãd L t Í—UO²š« ¡Uł o× «Ë vKLŽ ‰ULŽ√ …b‡‡Ž w UMKG²ý« YOŠ w‡ ] ‡ Î UIOIý ¨å…dOL WłU× «Ë ¨¡«e‡‡−‡‡ «ò ö K UNM Æå‰Ó U sÚ Ó ‚Ó b
Ó ò w¼UJH « q K L «Ë ﻣﺎ اﻟﺬي ﻻ ﻳﻌﺮﻓﻪ اﻟﻤﺸﺎﻫﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ
أﺣﻮاس واﳌﻐﺮﺑﻲ ﰲ اﻷﻃﻼل s ås¹“ò u¹œ«— dOŁ√ d³Ž Y³ð w² « …b¹b− « Z «d³ « s å‰öÞ_«ò Ê«uMŽ qL×¹ ”«uŠ« dOM wŽ«–ù« ëdš≈Ë œ«bŽ≈ ÆwÐdGL « w³M «b³Ž d¹bI « ÊUMH « r¹bIðË b¹bŽË œ«R Âd× qŠ«d « ÊUMH « ‰ö‡‡Þ_« r−½ ÊU Ë ‰öš s «dJ « sOFL² L « W —UALÐ WŽuM²L « WOMH « «dIH « ÆWOHðUN « ôUBðô«
Æ—u² b « ÁbłU ÆnODK « b³Ž Áb½— ÆdD¹uš bL× Áu‡‡łu‡‡ « s‡‡ œb‡‡ Ž W‡‡ —U‡‡A‡‡L‡‡Ð …b¹b− « WÐUA « vKŽ t‡‡{d‡‡Ž r²OÝ .. ﻗ ــﺮﻳ ـﺒ ـ ًﺎ qO UH² « w UÐË «uMI « b¹bŽ
ﻓ ـﻴ ـﻠــﻢ »اﻟـ ـ ـ ـ ــﺪار« ﺑ ـﻄ ــﻮﻟ ــﺔ ﺧــﺎﻟــﺪ ﻋﺎدل.. ﺗﺄﻟﻴﻒ وإﺧــﺮاج.. اﻟﻘﻤﺎﻃﻲ اﻟﺤﺎﺳﻲ ..ﺑﻄﻮﻟﺔاﻟﻔﻨﺎﻧﻴﻦ ÆÍË“U− « bFÝ nODK « b³Ž Èb¼ ÆÆrÝU ÁbOГ
đíŎăí łŀŔij Ì číĊĿí
10
1440 א18
2019 21 א א
: اﻟﻜﺎﺗﺐ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﺣﻘﻴﻖ
ī öòøļij óčîĄĿí ïîñ ŒŇĐĴøēí
ğō óčŎüĿí õîŔīíĊ÷
ļă ľħ Ì ŒòŔŀĿí ðĬĘĿí óîŇîĬŃ ďÄœ a ĂœĎĿí ôĸŇďd
wðU³² ‰Ë√ bFð p Ô d – UL Î UF³ÞË UNOKŽ lKD¹ v²Š W U w ÁU½błË –≈ w U² « ÂuO « w wÞdý vKŽ o «Ë W bIL « bŽ«Ë o «Ë b wMF¹ Î U Uł ‚bMH « ‰U³I²Ý« 5 WŽU « bMŽ UM U³I²Ýô ΫbŽu UM œbŠ ] b ÊU Ë U½√ X Ô KšœË bŽ«uL « w wI¹b l X Ô M rF½ ¡U Î Æ«c¼ w½dÝ b Ë Î U Uł t²¹√—Ë W UB « pðUÐU² ‰Ë√Ë UN²³² X Ó Ó ½√ Ác¼ qIF¹ q¼ w ] ‰U YOŠ
Î UL²N ÊU t½_ ÆÆf½uð w ¡UOý_« iFÐ q¹bF² t rJ wJŠQÝ ÆÆUNLNH¹ r WLK W¹√ vKŽ Ϋbł Î UB¹dŠË w Ú ŁbŠ W dÞ ] ‰U Ë dB w wÐ ‰UBð« YOŠ tF X √d « tOKŽ Ô œœÒ d ÆÆåø45 ÂUŽ w »U³J « »Uł sýò ∫ w² « …dIH « w¼Ë U¼√d rF½ ÆÆ »U³J « UNÐ Ác¼ …dI Í√ »U³ Ô UNFLłË ¨å·uB « W³ Ô ò w¼Ë åW³ Ô ò WLK Íu×ð ÆΫbł dO³ qJAÐË tKLŽ w oO œ u¼ r w uý wMF¹ Ï ﻋﺮﻓﻨﻚ ﻛﺎﺗﺒ ًﺎ ﻓﻲ ﻋﺪة ﻣﺠﺎﻻت ﺗﺨﺺ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﻫﻞ ﺗﺬﻛﺮ أول ﻋﻤﻞ ﻛﺘﺒﺘﻪ ﻓﻲ ﺣﻴﺎﺗﻚ ؟ w qLŽ ‰Ë√ bF¹Ë wðUOŠ w t²³² ¡wý ‰Ë√ rF½ Ò Ê«uMŽ qL×ð WOŠd X Ô ³² nO Q² «Ë WÐU²J « ‰U− w
v Ë√ X½U Ë 1976 ÂUŽ «c¼ ÊU Ë åiOÐ_« w−½e «ò WOÐdF « WG UÐ WOŠd w¼ Õd LK nO Q² « w w Ò W¹«bÐ w W¹dBMF « W dH² « vKŽ UNMOŠ w rKJ²ðË v×BH « Ê√ Wł—b Ϋ“U²L ÎöLŽ ÊU WIOI× «Ë UOI¹d ≈ »uMł UN² Ë w wF ÊU Ë UO³OK …—U¹“ v ≈ ¡Uł åÃd b¹dH «ò W bI w ] V²J¹ Ê√ b¹—√ ËUM Ãd tLŠd¹ t]K « o¹b u¼ b¹dH « vKŽ UN{dF½ ·uÝ Ãd w ] ‰UI ¨WOŠd LK WOŠd L « tOKŽ UM{dŽË tÐ UMOI² « ÎöF Ë p Ó V²JOÝ
«وﻛــﺎن ﺳﺆاﻟﻲ ﺣــﻮل ﻣﺴﻠﺴﻞ »زﻧﻘﺔ اﻟﺮﻳﺢ ﻫﻞ ﺟﺎء ﻣﻦ إﺛﺮ اﻟﺤﺮب أو ﻟﻠﺮﺟﻮع ﺑﻨﺎ إﻟﻰ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ؟ 2010 ÂUŽ t²³² rKFK Ë å`¹d « WI½“ò q K tłU²½SÐ Êu uI¹ ·uÝ rN½≈ ”UÝ√ vKŽ WŽ«–ù« tðcš√ wIÐ d¹«d³ …—uŁ À«bŠ√ V³ Ð sJ Ë ¨2011 ÊUC d WL { WO½«eO ÃU²×¹Ë dO³ qLŽ u¼Ë ë—œ_« fO³Š W b wÐ qBð« v²Š WK¹uÞ …b W³²JL « w qþ «cN s q K L « «cNÐ ·dŽ t½≈ YOŠ ‚“— W UÝ√ Ãd L « ¨’uBM « WM− o¹d sL{ ÊU Íc‡‡ « Áb‡‡ «Ë ‰öš lKÞ« ÎöF Ë tOKŽ lKD¹Ë qLF « cšQ¹ ÊQÐ tOKŽ —Uý√Ë wMЫ U¹ t X Ô K tł«dš≈ b¹—√ U½√ w ] ‰U Ë tÐ V−Ž√Ë tOKŽ qBײð r «–≈ WL { WO½«eO ÃU²×¹Ë dO³ q K L « bFÐ sJ Ë ¨øøqLF « «c¼ cHMð ö WO½«eOL « Ác¼ vKŽ W UÝ√ Ãd L « qB×ð tK « bL×ÐË t½QÐ w½d³š√ …d²
qLF « Ê_ f½uð WIOIA UÐ ÁcOHMð —d] Ë WO½«eOL « vKŽ »uKDL « Èu² L « w ÊuJ¹ s UO³O w ÁcOHMð rð u …—uB « Ê_ ¨ÎUIÐUÝ Ô d – UL qLF « W U C ΫdE½ Ì‚«— qJAÐ wM qLŽ Í√ —UNþ≈ w dÏ O³ —Ï Ëœ UN `³ √ r¼bA¹ ”U ]M « qFł Íc‡‡ «Ë r¹dJ « b¼UAL « tK³I²¹ …bO− « …—uB « w¼ å…—U× « »UÐò Í—u « q K L « «c¼ WÐö « dþUML «Ë «—uJ¹b « V½Uł v ≈ WKOL− «Ë b−ð ô å…—U× « »UÐò vKŽ e dð sOŠË b¼UAL « bý U Õu{Ë l WłdN³ « pKð sJ Ë WOF{u ÊËœ Í√ Î U¾Oý tO
Ê≈ v ≈ tO ≈ b¼UAL « bý U u¼ sOK¦LL « ¡«œ√Ë …—uB « q K L « «c¼ w½eH²Ý« WIOI× «Ë wÐdF « sÞuK q Ë UN uŠ√Ë WL¹bI « WM¹bL « sŽ V² « wMKFł UL ΫdO¦ …dDO « X½U YOŠ r¼ w ÊuO³OK « UNO ‘UŽ nO Ë ÊU w³OK «Ë ¨r¼dOžË ÊU½uO «Ë œuNO «Ë ÊUOKD « V½Ułú wMKFł UL ¨qLF « «c¼ w q³Ô «–≈ «c¼ ÎôULŠ qG²A¹ sÞuL « vKŽ l Ë Íc « rKE « sŽË q K L « «c¼ V² « VFA « …U½UF “d³¹Ô q K L «Ë X u « p – w w³OK « vKŽ X Ú ³B½ Ò w² « WO½UD¹d³ « …—«œù« rJŠ qþ w w³OK « UO UD¹≈ WL¹e¼ bFÐ WO½U¦ « WOL UF « »d× « bFÐ UO³O Æ1945 WMÝ ﻫﻞ ﻧﺘﺄﻣﻞ ﺟﺰء ًا ﺛﺎﻧﻴ ًﺎ ﻟﻠﻤﺴﻠﺴﻞ ؟ وﻛﻴﻒ ﻛﺎن اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻊ اﻟﻤﺨﺮج أﺳﺎﻣﺔ رزق ؟ Ϋ¡eł „UM¼ Ê√ vKŽ —œ«uÐ błuð ô ÂuO « v²Š ÆÆ ô …d Î UL { Î UłU²½≈ Ë√ Îö¹uLð b−½ Ê√ sJL¹ ô rŁ ¨ÎUO½UŁ ÊuJ¹ s Ë ‰Ë_« å`¹d « WI½“ò Èu² LÐ ÊuJ¹ s Ë ¨WO½UŁ Æ …dO¦ «uM qO¦ t »u¼u »Uý uN ‚“— W UÝ√ l q UF² « sŽË r U½√Ë Ã«dšû Ë qLF « s¹uJðË qJAK ÁuKŠ sOŽ t¹b Ë lKÞ«Ë hM « rK²Ý« U bFÐ cOHM² « ¡UMŁ√ tF Ϋd{UŠ s √ Ô d U wM³KD ö¹bFð WŽuL− tO ÊU tOKŽ
اﻟﻨﻮﻳﺮي ﰲ ﺿﻴﺎﻓﺔ اﻟﻔﺼﻞ
ًﺟﺪﻳﺪ زﺑﻴﺪة اﻟﺴﺮي ﺟﺪا
d¹uM « bLŠ√ VðUJ «Ë w‡‡Ž«–ù« qŠ t bI¹ Íc « åqBH «ò Z U½dÐ vKŽ Î UHO{ Æw½UÐ WODŽ wŽ«–ù« tðdO ‰uŠ —«uŠ ULNMOÐ —«œ YOŠ ÀË—uL « ‰uŠ wŁ«d² « tÞUA½Ë WO öŽù« Æ Á—uDð qŠ«d q w WO³FA «
…e‡‡O‡‡L‡‡L‡‡ « W‡‡½U‡‡M‡‡H‡‡ « d‡‡C‡‡×‡‡ð ÃU²½ù ÂU¹_« Ác¼ årÝU …bOГò …œU‡‡łË …b‡‡¹b‡‡ł W‡‡O‡‡ «—œ WK KÝ Î UOŽUL²ł« …√dL « …U½UF sŽ wJ×ð ÆÎUO H½Ë
أﻃــﻞ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺑﺎﺑﺘﺴﺎﻣﺔ ﻣـﺸــﺮﻗــﺔ راﺋ ـﻌ ــﺔ ﻣ ــﻦ اﻟـﺒــﺎب ﻣﺒﻨﻰ ﻫﻴﺌﺔ ودﻋﻢ ﺗﺸﺠﻴﻊ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻣﺼﺎﻓﺤﻨﺎ ﻟﻨﺎ ﰲ زﻳ ـ ــﺎرة ودﻳـ ــﺔ ﻟﺼﺤﻴﻔﺔ أرﺳ ــﻞ ﺳﻼﻣﻪ.. «»ﻓ ـﺒــﺮاﻳــﺮ ﻟﻜﻞ اﻟﻌﺎﻣﻠﲔ ﺑﺎﻟﻬﻴﺌﺔ ﺛﻢ ﻋﺮﺟﻨﺎ ﺳﻮﻳ ًﺎ وأﺧﺬﻧﺎ رﻛﻨ ًﺎ ﻟ ـﻠ ـﺤــﺪﻳــﺚ ﻣ ـﻌ ــﻪ ﻋ ــﻦ آﺧ ــﺮ ﻋـﻤــﻞ ﻗ ــﺪم ﻟــﻪ وﻫ ــﻮ راﺋﻌﺘﻪ »زﻧﻘﺔ اﻟﺮﻳﺢ« اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺬي ـﺪاء واﺳ ـﻌ ــﺔ ﺑﲔ ً ﻟ ـﻘــﻲ أﺻـ ـ ـ اﳌﺸﺎﻫﺪﻳﻦ اﻟﻠﻴﺒﻴﲔ داﺧﻞ . وﺧﺎرج ﻟﻴﺒﻴﺎ أﻧ ـ ــﻪ اﻟ ـﻜ ــﺎﺗ ــﺐ اﻟ ـﻘــﺪﻳــﺮ ﻋـ ـ ـﺒ ـ ــﺪاﻟ ـ ــﺮﺣـ ـ ـﻤ ـ ــﻦ ﻣ ـﺤ ـﻤ ــﺪ ﺣ ـﻘ ـﻴــﻖ اﻟ ـ ــﺬي ﻳ ـﻌــﺪ راﺋ ـ ــﺪ ًا ﻣــﻦ رواد اﻟﻜﻠﻤﺔ واﳊﺒﻜﺔ ﻛ ـﻴــﻒ ﻻ وﻫــﻮ... اﻟــﺪراﻣ ـﻴــﺔ ﻣﻦ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻓﻨﻴﺔ ﻛﻞ أﺑﻨﺎﺋﻬﺎ . ﻟﻬﻢ ﻋﻼﻗﺔ وﻃﻴﺪة ﺑﺎﻟﻔﻦ
ﻓﺎﻃﻤﺔ ﺳﺎﻟﻢ ﻋﺒﻴﺪ: ﺣﻮارﺗﻪ ﻋﺎدل ﺑﻦ رﻣﻀﺎن:ﻋﺪﺳﺔ
ﻓﺎﻃﻤﺔ ﻋﺒﻴﺪ: إﺷﺮاف
ﺗﺄﻣﻼت
WOMNL « W ö «Ë W×B UÐ WIKF²L « UF¹dA² « …—«“u « dILÐ ¡UFЗ_« ÂuO « WOMNL « W ö «Ë W×B « fK− ŸUL²ł« ÷dF²Ý« …—«“Ë UNðbIŽ w² « ò ôË√ W ö « ò qLŽ Wý—Ë ZzU²½ WA UM rð UL Æ V½«u− « nK² s UN²A UM Ë UN²Ý«—œ ÷dG UO³O w cš_« l WOMNL « W ö « W×zô œ«bŽ≈ vKŽ qLF « WK «u wKŽ bO Q² « rð YOŠ w U× « uO u¹ dNý s lÐU « w qO¼Q² «Ë qLF « ÆW×zö UÐ UNłU œù Wý—u « ‰öš œ—Ë w² « UEŠöL « —U³²Žù« w W öŽ UN UŽUD …bŽË qLF « …—«“Ë sŽ ¡UCŽ√Ë qO¼Q² «Ë qLF « …—«“Ë qO Ë tÝ√d¹ WOMNL « W×B «Ë W ö « fK− ÊQÐ d c¹ Æ WOMNL « W×B «Ë W ö K W UF « WÝUO « Õ«d² UÐ fK−L « ÂuI¹ YOŠ ¨ WOMNL « W×B «Ë W ö UÐ WOŽu² «Ë WO³¹—b² « Z «d³ «Ë ¨ WOMNL « W×B «Ë W ö « oOIײ W “ö « «—«dI «Ë sO½«uI « —«b ≈ ÊQAÐ tðUO uð ÂbI¹ Ò UL ÆÊQA « «cÐ WIKF²L «
اﺟﺘﻤﺎع ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ
■ ﻧﻌﻴﻤﺔ اﻟﺘﻮاﺗﻲ
ÄĻŗí ĪÿŎĿí Âb‡‡M «Ë Êe‡‡× « Êu−‡‡Ý w‡‡ UM‡‡ H½QÐ Ãe‡‡½ U‡‡ bMŽ …œUF‡‡ « ‰U‡‡O²žQÐ s‡‡OLN² q‡‡Ð s‡‡O½b Êu‡‡Jð ô W‡‡L¹eN «Ë …œUF‡‡ « ‰U‡‡²G½ ô U‡‡M½QÐ i‡‡OÐ_« U‡‡NÐuŁ w‡‡ ”Ëd‡‡Ž w‡‡¼Ë U‡‡¼—ËdGÐ UN‡‡ H½ X‡‡ U²ž√ w‡‡² « w‡‡¼ UNI‡‡AF½Ë UN‡‡ÝbI½ U‡‡L½≈ Æ U‡‡¼dEM `‡‡³ s‡‡Ž U‡‡M XH‡‡A Ë X‡‡ U V‡‡Š W‡‡ öÞ≈ U‡‡¹UIÐ U‡‡MÐuK w‡‡ —œU‡‡Gð U‡‡ bMŽ —u‡‡³ q‡‡³Ið U‡‡ bMŽ Õd‡‡H « W U‡‡ ²Ð≈ U‡‡½—uGŁ s‡‡ q‡‡ŠdðË q‡‡Ð j‡‡I U‡‡½bOI v‡‡KŽ U‡‡M½eŠ s‡‡ w‡‡J³½ ô U‡‡M½S v‡‡ðuL « Æ U‡‡MH½√ v‡‡KŽ U‡‡M½eŠ U‡‡M²½UF Ë WOB ‡‡A « U‡‡M½«eŠ« …d‡‡z«œ “ËU‡‡−²ð U‡‡ bMŽ XL UHð U‡‡ “_« w‡‡ r‡‡ d‡‡ b²½ d‡‡³ _« l‡‡łu « v‡‡ ≈ W‡‡¹œdH « s‡‡OO³OK « U‡‡NMLŁ l‡‡ b¹ W‡‡OBML U‡‡NKł U‡‡LÐ—Ë U‡‡½œöÐ w‡‡ q r‡‡ž— UMMJ‡‡ ¹ Íc‡‡ « u‡‡¼ s‡‡Þu U WŽU‡‡Ý q Ë Âu‡‡¹ q Æ j‡‡I U‡‡O «dG− « ‰ö‡‡š s‡‡ tMJ‡‡ ½ Íc‡‡ « f‡‡O Ë U‡‡ “_« o‡‡OLF « Êe‡‡× « u‡‡¼ Âu‡‡O « U‡‡O³O w‡‡ d‡‡³ _« l‡‡łu U t‡‡ðU “√ …—«d‡‡ Ë t‡‡½eŠ q‡‡O UHð g‡‡OF½Ë t‡‡MDI½ U‡‡MMÞË v‡‡KŽ U‡‡ bMŽ h‡‡š√ v‡‡KŽË ¡Ëb‡‡NÐ d‡‡JH½ Ê≈ ÃU‡‡²×½ W‡‡IŠö²L « —U‡‡ œ v‡‡KŽË d‡‡ŁUMð ¡ö‡‡ý≈ v‡‡KŽ —b‡‡B « s‡‡ l‡‡łu « o‡‡AM¹ Æœu‡‡Fð ôË u‡‡Lð —u‡‡¼e « d‡‡LŽ w‡‡ »U³‡‡A « v‡‡KŽË o‡‡I× …œUŠ W‡‡ “√ …d‡‡Oš_« «uM‡‡Ý l‡‡Ð—√ œö‡‡³ « b¼U‡‡ý b‡‡ Ë U‡‡OŽ«bð X‡‡ O w‡‡² « U‡‡ “_« r‡‡IŽ√ s‡‡ b‡‡Fð W uO‡‡ « w‡‡ ÍœU‡‡I²Ž« w‡‡ œu‡‡Fð ö‡‡zUŽË b¹d‡‡Að U‡‡MŽ V‡‡ðd²ð W‡‡OŽUL²ł≈ —Ëb‡‡ «Ë ·—U‡‡BL « w‡‡ W‡‡¾ÞU « U‡‡ÝUO « i‡‡FÐ v‡‡ ≈ ‰U‡‡LŽ√ ‰U‡‡ł— WO³K‡‡ÝË Íe‡‡ dL « U‡‡O³O ·d‡‡BL w³K‡‡ « Êu‡‡F « r‡‡¹bIð ‰ËU‡‡Š Íc‡‡ « i‡‡F³K w‡‡ «d²Š« l‡‡ U‡‡O³O w‡‡ Æ ·Ëd‡‡E « p‡‡KŠ√ w‡‡ s‡‡Þ«uL « …b½U‡‡ Ë U‡‡M²L UŽ q‡‡š«œ s‡‡Þ«uL UÐ W‡‡H UF « U‡‡ “_« b²‡‡AðË W‡‡ “√ U‡‡NM V‡‡KIK l‡‡łu Ë d‡‡EMK X‡‡HK qJ‡‡AÐ W‡‡×¹d− « sO d‡‡AL « i‡‡FÐ W‡‡OzUžuž v‡‡ ≈ Î U‡C¹√ œu‡‡Fð w‡‡² «Ë œu‡‡ u « —U‡‡−ð t‡‡KFH¹ U‡‡ i‡‡FÐË œu‡‡ u « U‡‡D× v‡‡KŽ Î U‡‡C¹√ œu‡‡ u UÐ …d‡‡łU²L «Ë l‡‡OÐË n‡‡ uL « ‰öG²‡‡Ý« s‡‡ U‡‡ “_« w‡‡³OK « œU‡‡B² ô« t‡‡O½UF¹ U‡‡ v‡‡ ≈ U‡‡ “_« Ác‡‡¼ …b‡‡Š œu‡‡FðË Î U‡OKł p‡‡ – f‡‡JF½«Ë “Q‡‡² « b‡‡Š X‡‡K Ë W‡‡¹œd² ŸU‡‡{Ë√ s‡‡ Æ …U‡‡O× « d‡‡¼UE v‡‡KŽ WO‡‡ÝUO « W‡‡ “_« Ë√ W‡‡O³OK « W‡‡OK¼_« »d‡‡× U w‡‡³OK « w‡‡ÝUO « bN‡‡AL « w‡‡ W‡‡²OIL « W‡‡OÐU³C «Ë W‡‡I½U « U‡‡ b « q³‡‡Ý ŸU‡‡DI½«Ë »d‡‡× «Ë n‡‡MF « …d‡‡OðË b‡‡ŽUBðË …dODš U‡‡OŽ«bð U‡‡N ÊU s‡‡Þ«uL « X‡‡I¼—√ w‡‡² « U‡‡ “_«Ë d‡‡Ý_« U‡‡Nð“d √ U‡‡ “√ r‡‡ UHð v‡‡KŽ Ϋd‡‡ODš Ϋd‡‡ýR b‡‡FðË W‡‡OŽUL²ł« qŽU‡‡A Ë U‡‡OŽ«bð s‡‡ ÕËe‡‡M « s‡‡Ž r‡‡−½«Ë V‡‡½Uł ‰U‡‡L¼≈ W uO‡‡ « n‡‡F{ W‡‡−O²½ d‡‡IH « ôb‡‡F …œU‡‡¹“ d‡‡×³ « Àu‡‡KðË W‡‡O³D « U‡‡HK W‡‡ ULI « ”b‡‡JðË W‡‡ UEM « U‡‡NO ≈ —U‡‡ý√ …d‡‡ODš ÷«d‡‡ √ w‡‡AHð r‡‡−½ W‡‡ ULI « Ác‡‡NÐ ¡u‡‡Ý …b‡‡¹bŽ U³‡‡ÝUM w‡‡ W‡‡OL UF « W‡‡×B « W‡‡LEM r‡‡N ULŽ_ s‡‡OHþuL « „d‡‡ðË Í—«œù« ‰U‡‡L¼_«Ë …—«œô« Æ `‡‡¹d− « s‡‡Þu «Ë s‡‡Þ«uL « ÁU‡‡−ð« r‡‡NðU³ł«ËË Î U‡‡½eŠ d‡‡DH²¹ V‡‡K v‡‡KŽ s‡‡ U‡‡AÐdš œd‡‡− Ác‡‡¼ t‡‡zUMЫ q‡‡FHÐ ÁœU‡‡B² « s‡‡ b¹Ë Á¡U‡‡MЫ l‡‡OC¹ s‡‡ÞË v‡‡KŽ w‡‡ł—Uš ·b‡‡N «Ë w‡‡ł—Uš q‡‡šb² « Êu‡‡J¹ Ê≈ r‡‡ RL «Ë d‡‡EML «Ë W‡‡O³O WŠU‡‡ «Ë w‡‡³O q‡‡ðUIðË w‡‡ł—Uš l‡‡LDL «Ë r‡‡NL « w‡‡ ¡U d‡‡A « q t‡‡O l‡‡ ²O Ϋb‡‡G r‡‡K×½ ¨ w‡‡³O Æ s‡‡Þu «Ë ô r‡‡ √Ë l‡‡łË U‡‡NðUOÞ w‡‡ q‡‡L×ð WDO‡‡ ³ « w‡‡ð¡«d q È√d‡‡¹ U‡‡O³O w‡‡ o‡‡¹dÞ q v‡‡KŽË sOJ²‡‡ ¹ ôË √b‡‡N¹ q‡‡L×¹ o‡‡¹dÞ v‡‡ ≈ `‡‡LD½ ô s‡‡×½Ë —b‡‡ł_« t‡‡½≈ ·d‡‡Þ Æ ÊUJ‡‡ q w‡‡ W‡‡O½«—uM « t²F‡‡ý≈ q‡‡Ýd¹ Î U d‡‡A Î U‡ ŠU³B d‡‡EM « t‡‡OKŽ b‡‡OF¹ s‡‡ w‡‡G³M¹ Ê≈ ô≈ —u‡‡M « «c‡‡¼ U‡‡ Ë Æ q‡‡O³M « Èb‡‡N « —u‡‡½ v‡‡ ≈ ¡U‡‡ b « X‡‡H− W‡‡ÝU « »u‡‡K w‡‡ ‚d‡‡ý« u‡‡ Íc‡‡ « w‡‡² « U‡‡O³O Õ«d‡‡ł W‡‡LKL w‡‡ U‡‡½√bÐË U‡‡Ž«dB « X‡‡N²½«Ë ÆÆø V‡‡O− s‡‡ q‡‡¼ V‡‡×ð
13
1440 א18
2019 21 א א
w‡‡ b‡‡łu¹ U‡‡ ô« d‡‡H Ê“U‡‡ L « w‡‡ U‡‡½bO — ÊËe‡‡ L « v‡‡KŽ q‡‡B×ð Íc‡‡ « W‡‡OŽdH « Ê“U‡‡ L « w‡‡ ÊU‡‡¹dž w‡‡ Î U‡½e q‡‡¦L¹ f‡‡Ozd « Êe‡‡ L « s‡‡ j‡‡³C UÐ r‡‡KŽ« ô d‡‡H UN²³‡‡ ½ Êu‡‡Jð b‡‡ Ë u‡‡ Uł w‡‡Ý—bL « »U‡‡²J « W‡‡ŽU³DÐ Âu‡‡I½ ÂU‡‡Ž q s‡‡×½ s‡‡J tKG‡‡ýË Z‡‡¼UML « e‡‡ dL q‡‡O « ’U‡‡B²š« «c‡‡¼Ë W‡‡¹«bÐ q‡‡³ w‡‡Ý—bL « »U‡‡²J « d‡‡ u¹ Ê« qžU‡‡A « `‡‡C²ð Ê« V‡‡−¹ —u‡‡ « „U‡‡M¼Ë w‡‡Ý«—b « ÂU‡‡F « —u‡‡ ô« ¡U‡‡O Ë√Ë ”U‡‡]M «Ë W‡‡ Uš W‡‡HBÐ s‡‡OLKFLK »U‡‡²J « v‡‡KŽ W‡‡E U×L « w‡‡¼Ë W‡‡ UŽ W‡‡HBÐ r‡‡OLF² UÐ U‡‡ML s‡‡×½Ë …Ëd‡‡ŁË …—Ëd‡‡{ w‡‡Ý—bL « W‡‡¹UN½ »ö‡‡D « s‡‡ V‡‡²J « l‡‡L−Ð ”—«b‡‡L « v‡‡KŽ q l‡‡³D½ s‡‡×½ U‡‡NM …œUH²‡‡Ýö w‡‡Ý«—b « ÂU‡‡F « u‡‡¼Ë ÂU‡‡Ž q »U‡‡² Êu‡‡OK 60 s‡‡ »—U‡‡I¹U ÂU‡‡Ž ÊËœ Íc‡‡ « ¡w‡‡A «Ë q‡‡ÐUI ÊËœ V‡‡ UDK `‡‡ML¹ Âb‡‡Ž w‡‡ W‡‡ Uš t‡‡OKŽ W‡‡E U×L « s‡‡JL¹ ô s‡‡LŁ W‡‡ Ëb « «–«Ë l‡‡OL− « s‡‡ ÂU‡‡L²¼«Ë bO‡‡ýdð œu‡‡łË W‡‡E U×L « s‡‡JL¹ô »U‡‡²J « «c‡‡N W‡‡LO q‡‡LFð r‡‡ Ë« «—U‡‡M¹œ 3‡‡‡Ð »U‡‡²J « Íd²‡‡ý« U‡‡ bMŽ U‡‡½« t‡‡OKŽ m‡‡K³L « s‡‡ W‡‡OL « w‡‡ 50 b‡‡O « w‡‡IOI× « t‡‡MLŁ 4 »U‡‡²J « «b‡‡¼ t‡‡MLŁ U‡‡MF œ U‡‡M½ô t‡‡OÐ f‡‡×½Ë l‡‡łd¹ W‡‡¹«bÐ w‡‡ q‡‡¹dЫ 16 s‡‡ Ê“U‡‡ L « ‚d‡‡Š q‡‡³ s‡‡ ‰U‡‡Ý—UÐ U‡‡ML q‡‡¹dЫ 4 w‡‡ X‡‡½U w‡‡ « U U³²‡‡ýô« o‡‡ÞUML « q w‡‡ r‡‡OKF² « U‡‡¹bK³ t‡‡łu »U‡‡² l‡‡L−Ð ”—«b‡‡L « «—«œ« W‡‡³ÞU t‡‡O «u‡‡³KD½ U‡‡NM …œUH²‡‡Ýö WO‡‡Ý—bL « V‡‡²J « ŸUłd²‡‡Ý«Ë r²O‡‡Ý W‡‡Oð«u ·Ëd‡‡E « «–« ∆—U‡‡Þ Íô U³‡‡ ×ðË ·Ëd‡‡E « ËU‡‡ ²ð r‡‡ Ê«Ë »U‡‡²J « d‡‡O uðË b‡‡ UF² « w‡‡{UL « ÂU‡‡F « W‡‡F³Þ »U‡‡²J R‡‡−K ÊËd‡‡DC s‡‡×½ rOK‡‡ ð V‡‡ UÞ q v‡‡KŽ W‡‡Ý—bL « d‡‡¹b —Ëœ «c‡‡¼Ë W‡‡C¹UI X‡‡ O W‡‡Ý—bL « —œU‡‡G¹ Ê« q‡‡³ t‡‡ÐU² ÆU³‡‡ ×ð s‡‡J Ë v‡‡KŽ U‡‡M¦Š rK‡‡ÝË t‡‡OKŽ t‡‡K « v‡‡K ‰u‡‡Ýd « t‡‡Ošô V‡‡×¹ v‡‡²Š r‡‡ bŠ« s‡‡ R¹ ô ‰U‡‡ V‡‡× « …œUH²‡‡Ý« w‡‡ d‡‡JH½ Ê« V‡‡−¹ t‡‡ HM V‡‡×¹U b‡‡FIL « v‡‡KŽ k‡‡ U×½ n‡‡O s‡‡¹dšô« »ö‡‡D « w‡‡Ý—bL « »U‡‡²J « r‡‡¼ô«Ë …—u³‡‡ «Ë W‡‡Ý—bL «Ë U‡‡M¹b Êu‡‡J¹ b‡‡¹b− « W‡‡ŽU³Þ w‡‡ U‡‡½dšUð u‡‡ v‡‡²× r²O‡‡ÝË …œu‡‡łu «—«d‡‡IL «Ë W‡‡¹«b³ « w‡‡ q‡‡¹b³ « U‡‡NLOLFð اﻟﻤﺆﺳﺴــﺎت اﻟﺘــﻲ ﺣﻮﻟــﺖ ﺳــﻜﻨ ًﺎ ﻟﻠﻨﺎزﺣﻴــﻦ ﻛﻴــﻒ ﻳﺘــﻢ اﻟﺘﻌﺎﻣــﻞ ﺑﺨﺼﻮﺻﻬــﺎ ؟ q‡‡ON−² « v‡‡KŽ ‰b‡‡ð w‡‡¼Ë U‡‡MNł«uð W‡‡Ł—U d‡‡³ « W‡‡OC g‡‡ W‡‡ Ëœ W‡‡OC w‡‡¼Ë Z‡‡NMLL « Í—U‡‡³łô« ÊËR‡‡A « …—«“Ë ’U‡‡B²š« «c‡‡¼Ë r‡‡OKFð d‡‡¹“Ë s‡‡OO³OK « s‡‡O³ł v‡‡KŽ —U‡‡Ž W‡‡L Ë w‡‡¼Ë W‡‡OŽUL²łô« q‡‡š«œ W‡‡O³O W‡‡KzUŽ sJ‡‡ ð Ê« v‡‡{dð Ê« sO ƒR‡‡ L « „d²‡‡A ÂU‡‡LŠ U‡‡NO W‡‡Ý—b w‡‡ w‡‡Ý«—œ q‡‡B Æ d‡‡¦ « Ë« W‡‡KzUŽ 30‡‡‡ Î U‡‡O Uš Î U‡‡ bM 70 s‡‡ d‡‡¦ « U‡‡NO f‡‡KЫdÞ v‡‡{—« ô w‡‡ H½ s‡‡Ž U‡‡½«Ë U‡‡FOLł U‡‡M W‡‡Ł—U w‡‡¼Ë U‡‡½«Ë W‡‡ cL «Ë W‡‡½UNL « Áb‡‡¼ W‡‡O³O Í« g‡‡OFð Ê« Æ W‡‡IOIŠ q‡‡− UÐ dF‡‡ý« ﻛﻠﻤﺔ اﺧﻴﺮة d‡‡³²F½Ë n‡‡ÞUF²½ Ê« V‡‡−¹ W‡‡M×L « Ác‡‡¼ w‡‡ Êô t‡‡ eK¹U q t‡‡ d‡‡ u½Ë Î U‡ O UE½ Õ“U‡‡M « b‡‡OLK² « d‡‡ u½ s‡‡×½ U‡‡NLKF½ ô U‡‡NÐ Ãd‡‡š w‡‡² « ·Ëd‡‡E « u‡‡¼ r‡‡KFL « s‡‡OLKFL « q v‡‡ «Ë tðU eK²‡‡ q t‡‡ n‡‡ðUJ² «Ë V‡‡× UÐ ô« q‡‡× « Êu‡‡J¹ s‡‡ Ë ”U‡‡Ýô« Æ r‡‡OKF² «Ë r‡‡KFL « s‡‡ ô« Êu‡‡J¹ s‡‡ q‡‡× «Ë
ﺷﻜﺮ وﺗﻘﺪﻳﺮ W d‡‡AÐ Êu‡‡K UF « Âb‡‡I²¹ v‡‡ ≈ ÆÆ “U‡‡G «Ë j‡‡HMK t‡‡²OK bO‡‡ « r‡‡NKO “ ﻃﺎرق اﳌﻨﺼﻮري ÆÆ ¡U‡‡DF « “u‡‡‡‡ — b‡‡Š√ d‡‡¹bI² « U‡‡¹¬ q‡‡LłQÐ t‡‡ðd³šË r‡‡z«b « Á¡U‡‡DŽ v‡‡KŽ .d‡‡J « t²OB ‡‡A t‡‡Ð W d‡‡A « …—«œ≈ UNO u‡‡‡Ôð w‡‡² « W‡‡I¦ «Ë W‡‡K¹uD « Î U‡‡IŠ ÆÆ t‡‡KLŽ § t‡‡O½UHðË t‡‡²zUH b‡‡OF v‡‡KŽ ÆÆ dJA²‡‡‡ d‡‡ cð œu‡‡‡‡Nł U‡‡N½≈ اﻟﺰﻣﻼء ﺑﺎﻟﺸﺮﻛﺔ
õśîĄĿí ðŀįŗ ôŀœĊñ ĽŎŀă îňœĊ v‡‡²Š v‡‡I³ðË e‡‡−Ž b‡‡ U‡‡NO « oײ‡‡ ½ ô ÊU‡‡OŠô« ø b‡‡z«“ w‡‡MF¹ t‡‡²FÞU f‡‡JF UÐ —uN‡‡ý …b‡‡Ž Ë« W‡‡O{d …“U‡‡łô oײ‡‡ s‡‡ q ◊U‡‡O²Šö ‰U‡‡×¹ Âu‡‡O « 15 b‡‡FÐ W‡‡¹—«dDD{« ÂU‡‡F « ◊U‡‡O²Šô« …—«œ« s‡‡ q‡‡¹b³ « d‡‡ u½Ë ÂU‡‡F « ◊UO²Šô« V‡‡²JL Ÿu³‡‡Ý« q V‡‡¼bð ‰U‡‡×L « r‡‡KFL « U‡‡¼—uCŠ ÀU‡‡³Ł«Ë l‡‡O u²K ø rJM U d fO Ë UN uIŠ s oŠ «b¼ d¹«d³ ﻫﻞ ﻋﻼوة اﻟﺤﺼﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺰاﻳﺎ ؟ U‡‡NÐ W‡‡Ý—b w‡‡ s‡‡×½ d‡‡¦ « U‡‡MŠuLÞ s‡‡×½ ô w‡‡ « 100‡‡‡ « s‡‡Ž w‡‡F «bð X‡‡½« «–U‡‡L W‡‡LKF 200 øsN s‡‡¹eOײð ô Èd‡‡šô« 100‡‡‡ «Ë …“U‡‡ł« «u‡‡FKDOÐ l‡‡OL− « W‡‡K UF r‡‡²¹ Ê« o‡‡× « s‡‡ f‡‡O « ÍËU‡‡ ² UÐ ادن ادارة اﻻﺣﺘﻴــﺎط اﻟﻌــﺎم ﻻ ﻣﺒــﺮر ﻟﻮﺟﻮدﻫــﺎ ﻧﺤــﻦ ﺑﺤﺎﺟــﺔ ﻟﺒﻨــﺎء ﻣــﺪارس وﻟﻴــﺲ ﻻﺣﺎﻟــﺔ ﻣﻌﻠﻤــﺔ ﻟﻼﺣﺘﻴــﺎط اﻟﻌــﺎم ؟ tL‡‡ I½ U‡‡L W‡‡Ý—b 3382 ”—«b‡‡L « œb‡‡Ž ‰Ëb‡‡ « s‡‡ U‡‡O³O d‡‡³²F½ »ö‡‡D « œb‡‡Ž v‡‡KŽ ”—«b‡‡L « œb‡‡Ž W³‡‡ ½ w‡‡ r‡‡ UF « w‡‡ W‡‡ bI²L « W‡‡³KÞ 6 U‡‡NÐ W‡‡ ÝR „U‡‡M¼ Ê« W‡‡ uKF „b‡‡MŽ q‡‡¼ j‡‡I اﻟﻤﺪرﺳﺔ ﻫﺬه ﻫﻞ ﻫﻲ داﺧﻞ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ؟ n‡‡E½« Êu‡‡Jð Ê« ÷d‡‡²H¹ W‡‡L UF « f‡‡KЫdÞ ô »dŠ s‡‡ Ãd‡‡ ½ s‡‡×½ s‡‡J U‡‡ ÝR d‡‡¦ «Ë v‡‡ —«Ë —«dI²‡‡Ý« b‡‡¹d¹ ”—«b‡‡ ¡U‡‡MÐË Èd‡‡š« »d‡‡Š q‡‡šbM r‡‡OEMð „U‡‡M¼ s‡‡J Ë »d‡‡Š w‡‡ s‡‡×½Ë Â2011 s‡‡ …œu‡‡ł s‡‡ v‡‡½œô« b‡‡× « s‡‡Ž Y‡‡×³½ s‡‡×½ w‡‡Kš«œ 100 200 U‡‡NO W‡‡Ý—b Êu‡‡Jð U‡‡L r‡‡OKF² « f‡‡ UMð „U‡‡M¼ f‡‡O sKG²‡‡A¹ ô 100Ë «uKG²‡‡A¹ Õu‡‡LÞ s‡‡N¹b ◊U‡‡O²Šö ôU‡‡×L « 100‰« «b‡‡Ð« q‡‡O− « v‡‡KŽ l‡‡HM UÐ œu‡‡F¹ «b‡‡¼Ë W‡‡Ý—bLK Ÿu‡‡łdK o‡‡ŠË V‡‡ UD « o‡‡Š s‡‡O¹“«u² s‡‡OD Ð q‡‡LF½ s‡‡×½ s‡‡Ž ¡UMG²‡‡Ý« ôË r‡‡KFL « o‡‡Š s‡‡Ž ¡U‡‡Mž ô r‡‡KFL « s‡‡OÐ s‡‡×½Ë U‡‡M²³ — w‡‡ V‡‡ UD «Ë V‡‡ UD « W‡‡łUŠ q‡‡E « rOI²‡‡ ¹ ô ‰u‡‡ «Ë Ê«bM‡‡ «Ë W‡‡ dDL « w‡‡ U¦ b‡‡OLKð „U‡‡M¼ Êu‡‡J¹ Ê« s‡‡JL¹ ô Ãu‡‡Ž« œu‡‡F «Ë V‡‡−¹ r‡‡KFL « U‡‡½—u× Êô« R‡‡H r‡‡KF »U‡‡Ož w‡‡ Ê «b‡‡¼Ë t‡‡ uIŠ q‡‡ U Ë W‡‡Š«d « q³‡‡Ý t‡‡ d‡‡ u½ Ê« U‡‡¼dO bð r‡‡ð w‡‡² « ”—«b‡‡L « Êô« U‡‡MKLŽ r‡‡OL U‡‡¼ƒUMÐ b‡‡¹d½ U‡‡ r‡‡−×Ð W‡‡½UOB ÃU‡‡²×ðË U¼d‡‡ Ë s‡‡×½Ë Êu‡‡½UI UÐ W‡‡LKFL « o‡‡Š k‡‡H×¹ o‡‡DML « UN²ŽUD²‡‡ÝUÐ o‡‡Š ÍU‡‡Ð U‡‡MOLKF s‡‡Ž vMG²‡‡ ½ ô w‡‡DFð Ê«Ë W‡‡ Uš W‡‡Ý—b l‡‡ ÊËU‡‡F² «Ë q‡‡ UF² « Ê« W‡‡ Uš U‡‡N U− w‡‡ Ÿb‡‡³ð Ê«Ë W‡‡¹uIð «—Ëœ ¡U‡‡O …«Ë U‡‡NÐöÞ V‡‡×Ð v‡‡E×ðË W‡‡×łU½ X‡‡½U Æ W‡‡ÐUłôUÐ l‡‡M²I½ r‡‡ «b‡‡¼ q l‡‡ s‡‡J Ë —u‡‡ ô« اﻟﻜﺘــﺎب اﻟﻤﺪرﺳــﻲ ﻟﻠﻌــﺎم اﻟﺠﺪﻳــﺪ ﻣــﺎذا ﺗــﻢ ﺑﺸــﺄﻧﻪ ﺑﻌــﺪ ? ﺣــﺮق ﻣﺨــﺎزن اﻟﻜﺘــﺐ ÊËe‡‡ vL‡‡ ð Ác‡‡¼ U‡‡N dŠ r‡‡ð w‡‡² « W‡‡OLJ « W‡‡OL « w‡‡ 10 Ê« Ê“U‡‡ L « `‡‡z«u s‡‡ w−Oð«d²‡‡Ý« Êô« w‡‡ÞUO²Š« ÊËe‡‡ Ê“U‡‡ L « w‡‡ v‡‡I³ð Ê« b‡‡Ðô
V‡‡¹d s‡‡Ž w‡‡½u½UI « V‡‡²JL « s‡‡ d‡‡¹“u « bO‡‡ « …e‡‡¼Uł W‡‡IDM 11 Êô«Ë j‡‡I o‡‡O b² « r‡‡²¹ v‡‡²Š W‡‡OLOKF² « o‡‡ÞUML « s‡‡ ﻫﻨــﺎك ﻗــﺮار ﺟﺎﺋــﺮ ﻣــﺲ اﻟﻤﻌﻠﻤــﺔ اﻟﺘــﻲ اﺿﻄﺮﺗﻬــﺎ اﻟﻈــﺮوف ﻟﻠﺘﻤﺘــﻊ ﺑﺎﺟــﺎزة واﺧــﺺ اﻟﻤﻌﻠﻤــﺔ ﻓــﻲ ﺣﺎﻟــﺔ اﻟــﻮﻻدة ﻟﻤــﺎدا ﺗﺤــﺎل اﻟﻤﻌﻠﻤــﺔ ﺑﻌــﺪ اﻻﺟــﺎزة ﻟــﻼدارة اﻻﺣﺘﻴــﺎط اﻟﻌــﺎم ؟ ﺧﺎﺻــﺔ ان ﻗﺎﻧــﻮن اﻟﻌﻤــﻞ ﻛﻔــﻞ ﻟﻬــﺎ ﺣــﻖ اﻟﺘﻤﺘــﻊ ﺑﺎﺟــﺎزة ؟ v‡‡²Š d‡‡zUł t‡‡½« v‡‡KŽ o‡‡H²½ ô Ê« V‡‡−¹ —«d‡‡I « r‡‡KFL « r‡‡KF Ë V‡‡ UÞ U‡‡M¹b s‡‡×½ s‡‡O dD « lL‡‡ ½ s‡‡ W‡‡LKFL « ‚u‡‡IŠ t‡‡¹b V‡‡ UD «Ë ‚u‡‡IŠ t‡‡¹b U‡‡N U‡‡NKH «b‡‡¼Ë l‡‡{Ë …“U‡‡łUÐ l‡‡²L²ð Ê« U‡‡NIŠ WO½U‡‡ ½ô« ULEML « Êu½U Ë 12 r — q‡‡LF « Êu‡‡½U …“U‡‡ł« W‡‡OЗËô« ‰Ëb‡‡ « w‡‡ r‡‡ UF « ¡U‡‡×½« l‡‡OLł w‡‡ q‡‡łd « …«d‡‡L «Ë q‡‡łd « U‡‡NM bOH²‡‡ ¹ l‡‡{u « U‡‡M¹b s‡‡×½ s‡‡J Ë U¼bŽU‡‡ O t‡‡²łË“ V‡‡½U−Ð f‡‡K−¹ ÊËb‡‡Ð n‡‡B½Ë —uN‡‡ý3 v‡‡I³¹ V‡‡ UD « q‡‡¼ V‡‡ UÞ u‡‡¼Ë W‡‡K¹uÞ …b‡‡L « Ÿu³‡‡Ý« 14 øô U‡‡F³Þ W‡‡LKF Æq‡‡ U w‡‡Ý«—œ q‡‡B Áb‡‡¼Ë «b‡‡¼ W‡‡LKFL « o‡‡Š s‡‡ f‡‡O « t‡‡²FÞU W‡‡LKFL « d‡‡¹bIð Âb‡‡Ž q‡‡Ð W‡‡LKF WKJ‡‡A X‡‡ O …œU‡‡ ôË q‡‡B U‡‡N bM‡‡ ¹ ô Ê« ÷d‡‡²H¹ q‡‡ U× « w‡‡ ”b‡‡JðË q‡‡Ð „ö‡‡ i‡‡zU „U‡‡M¼ Ê« W‡‡ UšË ”—«b‡‡ ¡U‡‡MÐ Âb‡‡Ž w‡‡¼ WKJ‡‡AL « U‡‡ ÝRL « q ø ÍËU‡‡ ² UÐ »ö‡‡D « Ÿ“u‡‡ðË s‡‡OLKFL « œb‡‡Ž w‡‡³Kð …—«“Ë «—«œ« Èb‡‡Š« w‡‡¼ ◊U‡‡O²Šô« …—«œ« w‡‡ r‡‡OKF² « …—«“Ë w‡‡ n‡‡þu X‡‡½U r‡‡OKF² « s‡‡ — w‡‡¼Ë …—«“u‡‡K l‡‡ÐUð Èd‡‡š« …—«œ« Í« Ë« W‡‡Ý—b U‡‡NO w‡‡ UÐ u‡‡¼ U‡‡NO « ‰U‡‡× Í«Ë …—«“u‡‡ « ÊU —« s‡‡ f‡‡JF UÐ U‡‡LNÐ ”U‡‡ L « s‡‡JL¹ô t‡‡³ðd Ë t‡‡HK Ë i‡‡FÐ w‡‡ W‡‡LKFL « v‡‡I³ð Ÿu³‡‡Ý« 14‰« ‚u‡‡
d‡‡ILÐ w‡‡½U¦ « t‡‡ŽUL²ł≈ » W‡‡ U « u‡‡M¹—uð W‡‡O−NM o‡‡¹d b‡‡IŽ w‡‡MH «Ë w‡‡MI² « r‡‡OKF²K W‡‡OMÞu « W‡‡¾ON UÐ WD‡‡Ýu²L « W‡‡OMH « b‡‡¼UFL « …—«œ« s‡‡ sOI‡‡ ML « W —U‡‡A Ë ¨ å`zU‡‡ « v‡‡KŽÆœò W‡‡OKLF « o‡‡ M W‡‡ÝUzdÐ W‡‡OKLF « —ËU‡‡× l‡‡¹“uðË q‡‡LF « W‡‡O « o‡‡¹dH « g‡‡ U½Ë Æ o‡‡ÞUML « n‡‡K² b‡‡OŽ«uLÐ W‡‡ U « ‰U‡‡LŽô« ‰Ëb‡‡ł l‡‡{ËË ¨ o‡‡¹dH « ¡U‡‡CŽ« v‡‡KŽ Íc‡‡ « W‡‡O−NML « ŸËd‡‡A v‡‡KŽ q‡‡LF « ‘—Ë p‡‡ c Ë ¨ U‡‡ŽUL²łô« Ê√ d‡‡ c¹Ë Æw‡‡MNL « V‡‡¹—b² «Ë r‡‡OKF² « W‡‡ÝUOÝË «—U‡‡NL « W‡‡OLMð ·bN²‡‡ ¹ W‡‡ U « U‡‡łUO²Šô« q‡‡OKײ W‡‡ œô« v‡‡KŽ W‡‡OM³ W‡‡O−NM u‡‡M¹—uð W‡‡OKLŽ w‡‡¼Ë ¨ w‡‡MNL « V‡‡¹—b² «Ë r‡‡OKF² «Ë Íd‡‡A³ « ‰U‡‡L « ”«— W‡‡OLMð U‡‡ÝUO Ð s‡‡ W‡‡Šu²HL «Ë WF‡‡Ý«u « W —U‡‡AL « v‡‡KŽË U‡‡N W‡‡ Ëb « W‡‡OJK v‡‡KŽ W‡‡OM³ Æ’U‡‡ «Ë ÂU‡‡F « s‡‡OFÞUI « s‡‡ W‡‡OMFL « U‡‡N− «
ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ آﻟﻴﺔ اﻟﻌﻤﻞ وﺗﻮزﻳﻊ اﻟﻤﺤﺎور
qLŽ o¹d l ò W×zôuÐ√ rFML « b³Ž Æœ ò ÂuKF «Ë W UI¦ «Ë WOÐd²K WOMÞu « WM−K « ÂUŽ sO √ lL²ł« ¡UBŠù«Ë «dýRL « qLŽ o¹d ¡UCŽ√ ŸUL²łô« r{Ë ÆUO³O w rOKF² « ‰uŠ ¡UBŠù«Ë «dýRL « tK « b³Ž Æ√Ë ¨d¹b½« ‰ULł ÆœË ¨ÍœuL×L « sL¹√ ÆœË ¨ÍœUN « b³Ž W UÝ√ Æœ UO³O w rOKF² « ‰uŠ ¡UBŠû uJ ½uO « bNF s WOzUBŠù« «—UL²Ýô« ¡q UO ¬Ë UÝUOÝ ŸUL²łô« g U½Ë Æ·uDIL « lЫd « ·bN « oOI×ð w “d×L « ÂbI² « WFÐU² Ë b dÐ h² ð WOM WM− qOJA² Õd²I l{ËË ¨«bMJÐ WK «– WOzUBŠù« U½UO³²Ýô« ¡q t²LN wM o¹d qOJAð ¡UCŽ_« Õd² « UL ÆW «b² L « WOLM²K ÆrOKF² « U½UO³Ð
ﻋﻤﻞ اﻟﻤﺆﺷﺮات واﻹﺣﺼﺎء ﺣﻮل اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ
ﻣﺪﻳﺮ إدارة اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻷﺳﺎﺳﻲ ﺑﻮزارة اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ
Ŀō ôŃďŗîñ õĎûä÷ ĶģîňÎí ľĻ
q‡‡¦ U‡‡C¹« …d‡‡OGB « U‡‡¼œuIŽ w‡‡ « o‡‡ÞUML « r‡‡²¹ b‡‡¹bF «Ë W‡‡O UL « …—«“Ë v‡‡ « X‡‡ u×ð …œe‡‡ Y‡‡K¦ o‡‡¹dÞ s‡‡Ž ‰ËU‡‡Ð ôË« U‡‡NOKŽ ëd‡‡ ô« W‡‡O UL « …—«“Ë r‡‡Ł W³‡‡ÝU×L « Ê«u‡‡¹œ r‡‡Ł …—«“u‡‡ « œbŠ ’uB UÐ WM− XKJ‡‡ý rOKF² « …—«“Ë s‡‡ b‡‡ UF² « W‡‡× q‡‡LF « …d‡‡ýU³ a‡‡¹—Uð t‡‡O h‡‡ ð w‡‡² « W‡‡OK¼ô« Ë W¹—«dL²‡‡Ýô«Ë t‡‡ bŽ “ËU‡‡−ð r‡‡KF Êu‡‡J¹ Ê« q‡‡¼R q‡‡¼ n‡‡þuL « ‰U‡‡×¹ ◊Ëd‡‡A « t‡‡OKŽ o‡‡³DMð W‡‡O½u½UI « s‡‡ « W‡‡Oł«Ëœ“ô« w‡‡ o‡‡O b²K W³‡‡ÝU×L « Ê«u‡‡¹b v‡‡ « r‡‡NMŽ ëd‡‡ ô« r‡‡²¹ r‡‡Ł w‡‡MÞu « r‡‡ d « w‡‡ b‡‡ d² W‡‡O½«eOL « …—«œ« v‡‡ « W‡‡O UL « …—«“Ë UIײ‡‡ s‡‡ ‰ËU‡‡Ð ‰Ë« rNðUIײ‡‡ r‡‡N «b‡‡¼ Êu‡‡¹b « s‡‡L{ s‡‡ WK−‡‡ WIÐU‡‡Ý U‡‡ « …d‡‡¦F¦L « W‡‡L¹bI « œu‡‡IFK W³‡‡ M UÐ r‡‡ð Â2019 Â2018 …b‡‡¹b− « œu‡‡IF « ”—«b‡‡L « l‡‡OL− w‡‡HOþu « „ö‡‡L « “U‡‡−½« e‡‡−F « «b‡‡Ð W‡‡OÐuM− «Ë W‡‡OÐdG « W‡‡IDML « w‡‡ „ö‡‡L « o‡‡ Ë W‡‡ ÝRLK w‡‡KFH « œb‡‡F « V‡‡ Š n‡‡ u « w‡‡KFH « ÃU‡‡O²Šô« o‡‡ ËË b‡‡L²FL « ô« b‡‡ UF²½ ô ¡U‡‡OLO e‡‡−Ž U‡‡M¹b n‡‡O u² «Ë U‡‡C¹« W‡‡OÐdŽ W‡‡G u‡‡ ¡U‡‡OLO ”u‡‡¹—u UJÐ l‡‡ d‡‡¹b W‡‡ÝUzdÐ W‡‡M− r‡‡N XKJ‡‡ý œu‡‡IF « Áb‡‡¼ W‡‡¹uCŽË w‡‡K{UH « bO‡‡ « ÂU‡‡F « ◊U‡‡O²Šô« ‰U‡‡HÞô« ÷U‡‡¹—Ë Íu‡‡½U¦ «Ë w‡‡ÝUÝô« r‡‡OKF² « U‡‡ uKFL «Ë o‡‡OŁu¦ « e‡‡ d w‡‡ l‡‡L²−½Ë rNðUIײ‡‡ v‡‡²ŠË ‰ËU‡‡Ð ‰Ë« r‡‡NO “d‡‡H½Ë r‡‡NF q‡‡ UF² « r‡‡ð ‰Ëô« s‡‡ r‡‡N½ô d‡‡šU²ð s‡‡ W‡‡O½«eO w‡‡ r‡‡NMOLCð r‡‡ðË«uF{ËË j‡‡Ð«uCÐ j‡‡I WKJ‡‡A Í« „U‡‡M¼ f‡‡O Ë Â2019 s‡‡ —«d‡‡ U‡‡NO —b‡‡B¹ w‡‡² « b‡‡ UF² « «¡«d‡‡ł«
w‡‡ 75 v‡‡KŽ V‡‡ UD « q‡‡Bײ¹ Ê« w‡‡¼Ë Æ W‡‡OL « t‡‡½« V‡‡ UD « d‡‡³²F½ v‡‡²Š q‡‡OBײ « «d‡‡Ið ◊d‡‡ý g‡‡ ö‡‡ U UO‡‡Ý«—œ U‡‡ UŽ ”—œ Ê« ◊d‡‡ý g‡‡ ‰u‡‡Ið W‡‡×zö « UŽu³‡‡Ý« 36 UŽu³‡‡Ý« 36 W‡‡Ý«—b « v‡‡KŽ V‡‡ UD « ÂË«b‡‡¹ UŽu³‡‡Ý« 24 ”—b‡‡¹ Ê« s‡‡J v‡‡B « b‡‡× Êô« q‡‡¦ ¡UM¦²‡‡Ýô« ·Ëd‡‡þ w‡‡ v‡‡½œ« b‡‡× 24 Í« W‡‡OL « w‡‡ 75 V‡‡ UD « d‡‡C×¹ UM³‡‡ Š u‡‡ UŽu³‡‡Ý« 12 W‡‡ —UHL « Ÿu³‡‡Ý« s‡‡OŽË W‡‡K «Ë dO‡‡Až s‡‡Ð d‡‡B w‡‡ Àb‡‡ŠU X‡‡ŁbŠË s¹dN‡‡ý U‡‡ u¹ 60 …b‡‡L « b‡‡−½ …—«“ ‰ËU‡‡×½ s‡‡×½ t‡‡²¹UN½ w‡‡ ÂU‡‡F « q‡‡BH w‡‡ ŸU‡‡O{ Êô w‡‡Ý«—b « ÂU‡‡F « v‡‡KŽ W‡‡E U×L « V‡‡ UD « v‡‡KŽ WO³K‡‡Ý —U‡‡Ł« t‡‡ w‡‡Ý«—b « ÂU‡‡F « ö³I‡‡ Ë s‡‡OŠ b‡‡FÐ U‡‡L «dð t‡‡ V³‡‡ ðË U‡‡MzUMЫ q‡‡ł« s‡‡ UM‡‡ H½« v‡‡KŽ j‡‡GC½ s‡‡×½ —U‡‡G s‡‡ Õö‡‡ « q‡‡L× Q‡‡− s‡‡ q r‡‡N d‡‡ u½ r‡‡ U‡‡M½ô s‡‡×½ U‡‡M²FOM r‡‡¼ s‡‡ « U‡‡F U− «Ë ”—«b‡‡L « w‡‡ w‡‡ UJ « X‡‡ u « dL¦²‡‡ ¹ Ê« U‡‡ « Ê«—U‡‡Oš t‡‡¹b ÊU V‡‡ UD U v‡‡ « ×U‡‡ « v‡‡ « qK‡‡ ²¹ Ë« t²‡‡ ÝR q‡‡š«œ ¡u‡‡ « ‚U‡‡ —Ë r‡‡Łô« ‰«u‡‡ž« b‡‡−O Ÿ—U‡‡A « U‡‡F³ÞË W‡‡M{UŠ W‡‡¾OÐ b‡‡−¹ W×K‡‡ U‡‡ÐUBŽË V‡‡ UÞ Âu‡‡O « «c‡‡¼ w‡‡ «uL¼U‡‡Ý U‡‡C¹« q‡‡¼ô« ‚d‡‡ ¹Ë t‡‡Oš« Âœ `O³²‡‡ ¹ `K‡‡ Âd‡‡− «b‡‡žË …b‡‡AÐË U‡‡MzUMЫ v‡‡KŽ ’d‡‡×½ Ê« U‡‡MOKŽ «c‡‡N r‡‡KEL « o‡‡HM « p‡‡ – v‡‡ « U‡‡½¡UMЫ l‡‡ b½ ô Ê« ‚«—Ë« d‡‡Ož s‡‡ v‡‡²Š «d‡‡I¹ Õ“U‡‡M « V‡‡ UD « r‡‡OLF²Ð U‡‡ML Ë t‡‡ U‡‡¼d u½ «Ëœ« t‡‡BIMð s‡‡ t‡‡ u³ r‡‡²¹ Õ“U‡‡½ V‡‡ UÞ Í« ”—«b‡‡L « l‡‡OL− V‡‡KÞ ◊d‡‡ý Ë« b‡‡O ÊËœ W‡‡Ý—b Í« w‡‡ v‡‡KŽ ÿU‡‡H×K U‡‡NÐ q−‡‡ L « WM‡‡ UÐ j‡‡I s‡‡JL¹ô s‡‡×½Ë w‡‡LOKF² « rK‡‡ « q‡‡š«œ U‡‡½ƒUMЫ Ác‡‡¼ W‡‡OFO³Þ —u‡‡ ô« ‰u‡‡I½Ë W‡‡ “ô« d‡‡JM½ Ê« Æ …d‡‡O³ W‡‡ÐËb «Ë W‡‡D UG ﻣﻌﻠﻤﺎت اﻟﻌﻘﻮد ﻣﺎذا ﺗﻢ ﺑﺨﺼﻮﺻﻬﺎ؟ W‡‡L¹b œu‡‡IŽ œu‡‡IF « s‡‡ ÊU‡‡Žu½ U‡‡½bMŽ ÂU‡‡F « rN³O‡‡ Mð r‡‡ð …b‡‡¹bł œu‡‡IŽË …d‡‡¦F² ¡U‡‡ł …d‡‡¦F²L « œu‡‡IF « Â2019  2018 Ë« b‡‡O ÊËœ W‡‡OLOKF² « U‡‡³ «dL « o‡‡¹dÞ s‡‡Ž w‡‡KF u‡‡¼ q‡‡¼ ÃU‡‡O²Šô« j‡‡Ð«u{ ÊËœ ◊d‡‡ý X‡‡L «dðË œu‡‡IF « X‡‡ÝbJðË ø w‡‡KF d‡‡Ož Ë« 4000 Ë 3000‡ X‡‡K Ë …dO³ ÂU‡‡ —« U‡‡MOKŽ X‡‡L «dð W‡‡OLOKF² « o‡‡ÞUML « l‡‡OLł s‡‡ n‡‡K r‡‡ð  2015 w‡‡ Â2015 v‡‡ « Â2013 s‡‡ Í—U‡‡³ł« ·U‡‡I¹« …b‡‡¹b− « «b‡‡ UF² « ·U‡‡I¹« XKJ‡‡ý U‡‡HKL «Ë o‡‡ÞUML « l‡‡OLł w‡‡ r‡‡ðË …—«“u‡‡ UÐ q‡‡O u « V‡‡²J w‡‡ W‡‡M− r‡‡N W³‡‡ÝU×L « Ê«u‡‡¹œ v‡‡ « r‡‡N² UŠ«Ë r‡‡¼dBŠ f‡‡L « q‡‡¦ U‡‡NMŽ ëd‡‡ ô« r‡‡ð o‡‡ÞUM „U‡‡M¼ b‡‡IŽ 2000 ö‡‡O−F « b‡‡IŽ 3000
u‡‡¼ r‡‡KFL « r‡‡NO r‡‡Jײ¹ W‡‡OL « w‡‡ 60‡‡‡ « s‡‡ V‡‡ UD « r‡‡OOIðË V‡‡ UD « ·d‡‡F¹ Íc‡‡ « ÊU‡‡×² ô« b‡‡Žu b‡‡¹b×ð s‡‡J Ë t‡‡ UB²š« ‰U‡‡LŽ« q‡‡O UHð w‡‡ q‡‡šb½ Ê« ÁU‡‡MF f‡‡O ÊU‡‡×² ô« Èd‡‡−¹ n‡‡O Ë« r‡‡KFL « r‡‡KFL « ’U‡‡B²š« w‡‡ d‡‡ŁR¹ ô ÊU‡‡×² ô« W‡‡I¹dÞ Ác‡‡¼ ÊU‡‡×² ô« W‡‡I¹dDÐ r‡‡¹uI² «Ë V‡‡ UD « r‡‡OI½ Ê√ Q‡‡DšË «b‡‡ł «b‡‡ł W‡‡L¹b f‡‡¹—b² « ‚d‡‡ÞË ÊU‡‡×² ô« o‡‡¹dÞ s‡‡Ž V‡‡ UD « r‡‡OI¹ Ê« r‡‡KFL « ÊUJ‡‡ SÐ —u‡‡Dð W —U‡‡ALÐ »ËU‡‡−²Ð ”—b‡‡Ð WOB ‡‡ý W‡‡KÐUILÐ أﻟﻴــﺲ ﻣــﻦ اﻟﻀــﺮوري ان ﻫــﺬه اﻟﻄــﺮق ﺗﻨﺘﻬﺠﻬــﺎ اﻟــﻮزارة ﻓــﻲ ﺗﻄﻮﻳــﺮ ﻃــﺮق اﻟﺘﻌﻠﻴــﻢ ؟ U‡‡MOKŽ s‡‡J Ë ·Ëd‡‡E « l‡‡MBð ô …—«“u‡‡ « d‡‡¦ « t‡‡¹b r‡‡KFL « ·Ëd‡‡E « l‡‡ n‡‡OJ²½ Ê« U‡‡M¹b s‡‡×½ f‡‡¹—b² « ‚d‡‡D W‡‡I¹dÞ 56 s‡‡ n‡‡O ·d‡‡F¹Ë W‡‡ “ô« l‡‡ n‡‡OJ²¹ r‡‡KFL « W‡‡ “« ·d‡‡B²¹ ﻟﻜﻦ ﻫﻨﺎك ﻇﺮوﻓ ًﺎ ﺿﺎﻏﻄﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﻠﻢ ؟ …—«“u‡‡ « W‡‡DžU{ U‡‡Nł b‡‡łu¹ ôô w‡‡Ý«—b « ÂU‡‡F « W‡‡¹«bÐ W‡‡ U½“Ë— w‡‡ l‡‡Cð o‡‡O³D² « W‡‡OHO j‡‡I b‡‡OŽ«uL « t‡‡O œb‡‡×ð ’U‡‡B²š« «c‡‡¼ …—«“u‡‡ « ’U‡‡B²š« s‡‡ f‡‡O …—«œ« U‡‡N¹b W‡‡Ý—b q W‡‡ ÝRL « W‡‡ÝUOÝ ÷Ëd‡‡H ÊË—d‡‡I¹Ë Êu‡‡FL²−¹ ¡«d‡‡³šË V‡‡zU½Ë s‡‡ý W‡‡Ý—bL « Õu‡‡LÞ s‡‡ý «u‡‡FL²−¹ dN‡‡ý q w‡‡Ý«—b « ÂU‡‡F « `‡‡−M¹ n‡‡O ËËË U‡‡N «b¼« s‡‡OÐ Î U‡‡ UMð o‡‡K ¹ «c‡‡¼Ë W‡‡Ý—bL « q‡‡š«œ Æ—u‡‡ ô« W‡‡ U w‡‡ ”—«b‡‡L « ﻗﺎﻃﻌﺘﻪ اﻟﺘﻨﺎﻓﺲ ﻓﻲ اﻻﻧﺸﻄﺔ ﻣﺶ اﻻﺳﺎس ؟ U‡‡NK w‡‡Ý«—b « ÂU‡‡F «Ë W‡‡OLOKF² « W‡‡OKLF « W‡‡O dF «—U‡‡N w‡‡ Âb‡‡I½ s‡‡×½Ë WD‡‡A½« ‰ö‡‡š s‡‡ W‡‡Ý—bL « U‡‡NII×ð Ác‡‡¼Ë W‡‡O½«błË `‡‡łUM « r‡‡KFL U o‡‡¹dH «Ë V‡‡ UD «Ë r‡‡KFL « W‡‡ œUFL « o‡‡I×¹ s‡‡ u‡‡¼ `‡‡łUM « d‡‡¹bL «Ë l‡‡Cð …—«“u‡‡ U d‡‡OMð WKF‡‡ý t²‡‡Ý—b q‡‡F−¹Ë W‡‡¹«bÐ œb‡‡×ð W‡‡C¹dF « ◊u‡‡D «Ë W‡‡D « s‡‡OKBH « W‡‡¹UN½Ë ö‡‡DF «Ë w‡‡Ý«—b « ÂU‡‡F « U‡‡ q‡‡¦ q U‡‡A X‡‡ŁbŠ u‡‡ w‡‡½U¦ «Ë ‰Ëô« v‡‡KŽ k‡‡ U×ð Ê« W‡‡ eK …—«“u‡‡ « Êô« Àb‡‡×¹ U‡‡N²Ð«uŁË W‡‡OLOKF² « W‡‡OKLF « s‡‡ v‡‡½œô« b‡‡× «
12
1440 א18
2019 21 א א
ﻛﻴــﻒ ﺗﺴــﺘﻌﺪون ﻟﻠﻌــﺎم اﻟﺪراﺳــﻲ اﻟﺠﺪﻳــﺪ ﻓــﻲ ﻇــﻞ اﻟﻈــﺮوف واﻷﺣــﺪاث اﻟﺠﺎرﻳــﺔ ؟ ÂU‡‡FK ÂU‡‡²²š« U‡‡M¹b s‡‡×½ œ«bF²‡‡Ýô« q‡‡³ Àb‡‡×¹ U‡‡ b‡‡Š« v‡‡KŽ v‡‡H ¹ ôË w‡‡Ý«—b « W‡‡OÐdG « W‡‡IDML «Ë U‡‡NOŠ«u{Ë f‡‡KЫdÞ w‡‡ W‡‡ “_UÐ d‡‡ŁQð o‡‡ÞUML « q Ë b‡‡¹bײ UÐ ÂU‡‡F « √b‡‡³½ Ê« ‰ËU‡‡×½ Êô« s‡‡×½Ë W‡‡Š«d
d‡‡¦ « —u‡‡ ô« X‡‡ “Qð «œ«Ë W‡‡Ýö Ð w‡‡Ý«—b « w‡‡² « ‰Ëb‡‡ « q Ë q‡‡¹b³ « q‡‡× « U‡‡M¹b b‡‡O « U‡‡ “ö q‡‡z«bÐ W‡‡ÝUOÝ U‡‡N¹b U‡‡ “QÐ d‡‡Lð «uM‡‡ « l‡‡OCð ô v‡‡²Š Í—U‡‡³ł« d‡‡ « «c‡‡¼Ë U‡‡MzUMЫ W ö‡‡Ý u‡‡¼ ‰Ëô« ·b‡‡N «Ë U‡‡MzUMЫ v‡‡KŽ Y‡‡Ð«uŁ v‡‡KŽ W‡‡E U×L « u‡‡¼ w‡‡½U¦ « ·b‡‡N «Ë Æ’u‡‡BM « V‡‡ Š W‡‡OLOKF² « W‡‡OKLF « v‡‡½œ« b‡‡Š r‡‡OKF² « w‡‡ U‡‡M¹b s‡‡×½Ë v‡‡½œô« b‡‡× « v‡‡ « `‡‡LD½Ë v‡‡B « b‡‡ŠË v‡‡KŽ ·Ëd‡‡E « l‡‡ ÊËd‡‡³− s‡‡×½ s‡‡J Ë c‡‡OLK² « v‡‡IK²¹ Ê« u‡‡¼Ë v‡‡½œô«b× « o‡‡OI×ð u‡‡¼Ë W‡‡OL « w‡‡ 75 W³‡‡ MÐ W‡‡MOF «œd‡‡H w‡‡ W‡‡ Uš s‡‡O½«uI «Ë `‡‡z«uK « t‡‡OKŽ X‡‡B½U w‡‡² « U‡‡NOŠ«u{Ë f‡‡KЫdÞ À«b‡‡Šô« s‡‡ U « V‡‡ M « U‡‡NO ÊuJ²‡‡Ý W‡‡¹—U½ U U³²‡‡ý« bN‡‡Að Èu‡‡ « ·Ëd‡‡E « s‡‡J v‡‡KŽú vF‡‡ ½ W‡‡ðËUH² اﻻﻣﺘﺤﺎﻧﺎت ﻣﺎذا ﺑﺨﺼﻮﺻﻬﺎ ؟ s‡‡×½ WM‡‡ « Áb‡‡¼ U‡‡½Uײ « w‡‡ ÊU‡‡×² ô«Ë …œUN‡‡A «Ë q‡‡IM « ÊU‡‡Žd U‡‡M¹b r‡‡KFL « s‡‡OÐ r‡‡KFLK q‡‡O « ’U‡‡B²š« u‡‡¼ Æc‡‡OLK² «Ë ﻗﺎﻃﻌﺘــﻪ ﻟﻜــﻦ اﻹﺟــﺮاءات ﻟﻴــﺲ ﻣــﻦ اﺧﺘﺼــﺎص اﻟﻤﻌﻠــﻢ ؟ s‡‡ W‡‡OL « w‡‡ 50 q‡‡¦L¹ ÊU‡‡×² ô« s‡‡OKB v‡‡ ≈ Âu‡‡ I ÂU‡‡F U w‡‡Ý«—b « ÂU‡‡F « …bzU‡‡ « W‡‡ UI¦ « s‡‡J w‡‡½U¦ «Ë ‰Ëô« sOO‡‡Ý«—œ b‡‡Š«Ë ÊU‡‡×² « U‡‡M¹b s‡‡×½ U‡‡M½« U‡‡O³O w‡‡ «uM‡‡Ý 10 U‡‡M s‡‡×½ w‡‡Ý«—b « ÂU‡‡F « w‡‡ U‡‡M “U Ë ÊU‡‡×² ô« ÂU‡‡E½ d‡‡OOGð w‡‡ n‡‡Ýx q‡‡ UJ « ÂU‡‡F « W‡‡ UIŁ v‡‡ Ëô« W‡‡ UI¦ « g‡‡OF½ W‡‡OL « w‡‡ 50 t‡‡OKŽ ‰Ëô« w‡‡Ý«—b « ÂU‡‡F «Æ w‡‡ 50 U‡‡C¹« w‡‡½U¦ « q‡‡BH «Ë U‡‡ł—b « s‡‡ b‡‡Š« ô ‰Ëô« q‡‡BH « U‡‡ł—b « s‡‡ W‡‡OL « r‡‡KFL « WMOJ‡‡ÝË ¡Ëb‡‡NÐ dO‡‡ ¹ t‡‡OKŽ r‡‡KJ²¹ ÍœU‡‡ŽË `‡‡O×B² « b‡‡FÐ t‡‡²−O²½ w‡‡ l‡‡C¹ ÂU‡‡ —«Ë ‰Ëb‡‡ł w‡‡½U¦ « q‡‡BH « w‡‡ ¡«d‡‡łô« ø «–U‡‡L ”u‡‡Kł U‡‡M “U s‡‡J v‡‡ Ëô« 50‡‡‡ « f‡‡H½ u‡‡¼ W‡‡−O²½Ë v‡‡ Ëô« ÊU‡‡×² ô« W‡‡OKIFÐ q‡‡ UF²½ «–« s‡‡OKBH « s‡‡OÐ l‡‡L− « U‡‡¼œb×¹ V‡‡ UD « s‡‡ W‡‡OL « w‡‡ 40 W³‡‡ ½ V‡‡ UD « “ËU‡‡−ð V‡‡ UD « b‡‡O « s‡‡OKBH « w‡‡ WM‡‡ « ‰U‡‡LŽ« q‡‡BH « «–« ÕU‡‡−M « W‡‡ł—œ v‡‡KŽ q‡‡Bײ¹ V‡‡ UD « U‡‡M¼ 50 w‡‡½U¦ «Ë d‡‡H Áb‡‡MŽ ‰Ëô« l‡‡L−Ð Êu‡‡Jð Ê« b‡‡Ðô W‡‡ł—b U WKJ‡‡A t‡‡¹b ÊU Íc‡‡ « b‡‡Š«u « ÂU‡‡F « w‡‡ s‡‡J s‡‡OKBH « u‡‡¼ 5 dN‡‡ý w‡‡ w‡‡N²M¹Ë 9 dN‡‡ý s‡‡ «b‡‡³¹ w‡‡ s‡‡×²L¹ V‡‡ UD «Ë b‡‡Š«u « ÂU‡‡F « ÂU‡‡E½ «œUN‡‡A « w‡‡ Êô« t‡‡Ð ‰u‡‡LF Ë Z‡‡NML « q‡‡ U v‡‡KŽ e‡‡ d½ Ê« b‡‡Ðô U‡‡M¼ W‡‡¹u½U¦ «Ë W‡‡¹œ«bŽô« ‰Ëb‡‡− « v‡‡KŽ e‡‡ d½Ë w‡‡zUNM « ÊU‡‡×² ô« `‡‡O×BðË W‡‡³ «d ÊU‡‡− Ë ”u‡‡Kł ÂU‡‡ —«Ë ‰Ëô« 50Ë 50‡‡‡ « w‡‡Ý«—b « q‡‡BH « w‡‡ s‡‡J ‰U‡‡LŽ« w‡‡ W‡‡OL « w‡‡ 60 WL‡‡ I w‡‡½U¦ «Ë ÊU‡‡×² ô« W‡‡ł—œ W‡‡OL « w‡‡ 40Ë WM‡‡ «
Ò ½ «d‡‡{U× f‡‡KЫdÞ W‡‡F Uł V‡‡D « W‡‡OK W‡‡³KÞ œU‡‡×ð« r‡‡E U‡‡N öš r‡‡ð ¨å2019 n‡‡¹d « q‡‡B ò œb‡‡− « W‡‡³KDK W‡‡¹uŽuð W‡‡Ý«—b « ÂU‡‡E½Ë ¨ W‡‡O b «Ë W‡‡OLOKF² « W‡‡OKJ « o‡‡ «dLÐ r‡‡NH¹dFð ÂU‡‡N b‡‡¹b×ðË ¨ U‡‡NÐ ‰u‡‡LFL « `‡‡z«uK «Ë , U‡‡½Uײ ù«Ë œU‡‡×ð« q‡‡LŽ `‡‡O{uð r‡‡ð U‡‡L Æt‡‡F³²¹ U‡‡ Ë W‡‡OKJK ÂU‡‡F « q−‡‡ L « n‡‡¹dF² « p‡‡ c Ë ¨ UNðUÞU‡‡A½Ë t‡‡³ðUJ Ë t‡‡²OKJO¼Ë W‡‡OKJ « W‡‡³KÞ W‡‡OK W‡‡³KÞ œU‡‡×ðô l‡‡ÐU² « W‡‡O³D « Àu‡‡×³K w‡‡LKF « f‡‡K−L UÐ o‡‡ «d q‡‡š«œ W‡‡ u−Ð œb‡‡− « W‡‡³KD « ÂU‡‡ Ë ÆÍd‡‡A³ « V‡‡D « w‡‡² « o‡‡ «dL «Ë s‡‡ U _« v‡‡KŽ Ÿö‡‡Þû , UN U‡‡ √Ë W‡‡OKJ « ÆW‡‡OKJ UÐ W‡‡Ý«—b « ¡U‡‡MŁ√ U‡‡N½ułU²×¹
اﺗﺤﺎد ﻃﻠﺒﺔ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻄﺐ ﻳﻨﻈﻢ ﻣﺤﺎﺿﺮات ﺗﻮﻋﻮﻳﺔ
ذﻟــﻚ اﻟﺘﻌﻠﻴــﻢ اﻟﻘﻄــﺎع اﻟﺤﻴــﻮي واﻟﺸــﺮﻳﺎن اﻟﺮﺋﻴــﺲ اﻟــﺪول ﻟﺘﻘــﺪم وﺗﺤﻀﺮﻫــﺎ واﻟــﺬي ﻳﻔﺘــﺮض أن ﻳﻜــﻮن أﻛﺜــﺮ ﻧﺸــﺎﻃ ًﺎ وﺣﺮﻛــﺔ ﻛﺜــﺮ ﻓﻴــﻪ اﻟﺠــﺪل ﻋــﻦ ﺑﻌــﺾ اﻟﻘــﺮارات اﻟﺘـ ــﻲ ﻟـ ــﻢ ﻳــﺮاع ﻓﻴﻬــﺎ ﺣــﻖ اﻟﻤﻌﻠــﻢ واﻟﺘــﻲ ﻫﻀﻤــﺖ ﺣــﻖ اﻟﻄﺎﻟــﺐ اﻳﻀــﺎ ﻓــﻲ ﻣ ـ ــﻨﺎﺣﻲ أﺧ ـ ــﺮى اﻻﺳــﺘﻌﺪاد ﻟﻠﻌــﺎم اﻟــﺪراﺳ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻲ وﻣ ـ ــﻮﻋﺪ ا ﻻ ﻣﺘﺤﺎ ﻧــﺎ ت واﻟـ ـ ــﻤﺪارس اﻟﺘــﻲ ﺗﺤﻮﻟــﺖ اﻟــﻰ اﻣﺎﻛــﻦ ﻟﺠــﺆ ﻟﻠﻨﺎزﺣﻴــﻦ واﻟﻜﺘــﺎب اﻟﻤﺪرﺳــﻲ واﻟﻤﻌﻠــﻢ اﻟﻜﻔــﺆ ﻛﺜﻴــﺮ ﻛ ـ ـ ــﻼم وﺗﺴــﺎؤﻻت ﺑــﺪرت ﻣــﻦ اﻟﻜﺜﻴــﺮ ﻋﻼﻣــﺎت اﺳــﺘﻔﻬﺎم ﻛﺜﻴــﺮة ﺟﻌﻠﺘﻨــﺎ ﻧﻨﻄﻠــﻖ إﻟــﻰ ﻣــﻦ ﻧﺠــﺪ ﻋﻨــﺪه .اﺟﺎﺑــﺔ ﻟــﻜﻞ ﺳــﺆال ﻣﺤﻄﺘﻨــﺎ ﻫــﺬه اﻟﻤــﺮة ﻓــﻲ ﻣﻜﺘــﺐ ﻣﺪﻳــﺮ إدارة اﻟﺘﻌﻠﻴــﻢ اﻷﺳﺎﺳــﻲ ﺑــﻮزارة اﻟﺘﻌﻠﻴــﻢ اﻻﺳــﺘﺎذ أﺣﻤــﺪ ﻣﺴــﻌﻮد وﻛﺎن ا ﻟﻠﻘــﺎ ء ■ زﻫﺮة ﺑﺮﻗﺎن
א
ﻣﻦ أول اﻟﺴﻄﺮ
■ اﻟﻨﺠﺎر
ŒŇîńŀĘĿí úœĊă »UOž w Ë ÆÆ »UOG « s dNý√ WŁöŁ s d¦ √ bFÐ ÂbI « …dJ w³OK « œU×ðô« UNOKŽ ·dA¹ w² « UIÐU L « eHK² Y¹bŠ w w½ULKA « rOJ× «b³Ž bO « Ãdš w{U¹d « jÝu « qGAðË XKGý w² « —u _« b¹bŽ `O{u² s×½Ë Ê«bK³ « q w v‡‡ Ë_« WO³FA « W³FK « Î U uBšË UO½U²¹—u v²ŠË wI¹d _« ‰ULA « ‰Ëœ Ê√ r‡‡ž— UC¹√ U‡‡¼—«Ëœ√ ÂUIð w² « UOI¹d √ W uDÐ U UM U{Uš UNO X —Uý Ê√Ë o³ÝË W U « …dLK dBLÐ WO U² « q “U UC¹√ »UI √ WF³Ý vKŽ XKBŠË …d 24 w s rN Ë wI¹d _« VIK UÐ »dGL «Ë dz«e− «Ë f½uð s ÆdO¦J « ¡wA « U —UAL « UM r¼_« Ÿu{uL « sŽ ÊU w½ULKA « Y¹bŠ W¹«bÐ U Ë dNý√ WŁöŁ s d¦ √ cM n u²L « Í—Ëb « u¼Ë Êü« …dJ « ‰uŠ Ê√ bFÐ Í—Ëb « ¡UG SÐ ¡«dł≈ s œU×ðô« Ác ð« ÆWO½U¦ « w WM− qOJAðË v Ë_« …dL « w W¹b½_« v ≈ s ¡U‡‡G‡‡ ù« —«d‡‡ œU‡‡×‡‡ðô« j³M²Ý« t¦¹bŠ V ŠË …dJ « Ê_ VzU t½√ ÊËdO¦J « Èd¹ —«d WM−K « UO uð Íd ¹ U Ë WOL UF «Ë WOI¹d ô« ÂbI « …d s ¡Ï eł WO³OK « ÂbI « …d vKŽ Íd ¹ r UF « ‰Ëœ w UÐ w …dJ « vKŽ rðË XN²½« b UNK qI½ r Ê≈ r UF « U¹—Ëœ VKž«Ë WO³OK « U q¦ WOHOB « …d²H « w ‰UI²½ô«Ë qO− ² « »UÐ `² rÝuL « bŽu b¹b×ð UC¹√ rð r UF « ‰Ëœ w UÐ w Àb×¹ ÂbI « …dJ w³OK « œU×ðô« q³ s W³OÞ …uDš w b¹b− « v ≈ WłU×Ð uN Âö‡‡‡Žù« ’uB Ð t‡‡ U‡‡ U‡‡ U‡‡ √ ΫdO³ ΫœbŽ „UM¼ Ê_ ¡ULÝ_UÐ `O{u² « Ë√ d¦ √ `O{uð »UÐ `²H¹ s¹√ ·dF¹ ô s sOOH×B «Ë sOO öŽù« s Ê≈Ë q³I² L « w v²ŠË w U× « ôË oÐU « w œU×ðô« sL{ ÂU¹_« s Âu¹ w «u½uJ¹ r sOO öŽù« s ΫdO¦
vKŽ ÂbI « …dJ w³OK « œU×ðôUÐ WKJAL « WO öŽù« ÊU−K « w WOMÞu « U³ ²ML « s Î U¹√ «uI «d¹ r Ë a¹—U² « d d c¹ Ê« w½ULKAK Èbł_« s ÊU Ë UO³O ×Uš WKŠ— W¹√ tLNÝ√ ‰UDð ô v²Š rNMŽ Àb×ð s¹c « sOO öŽô« ¡ULÝ√ tŁ—Ë U Ë œU×ðô« tł«uð w² « öJAL « UC¹√ ÆÆ lOL− « W bB « Ë√ WE×K « bO Ë sJ¹ r WIÐU « «œU×ðô« s rKF¹Ë WIÐU « «œU×ðô« VKž_ d UF nKJL « fOzd «Ë œU×ðô« tł«uðË XNł«Ë w² « öJAL «Ë —u ô« U¹UHš qJÐ ÆoÐU « œU×ðô« fOzd Î U³zU½ ÊU s u¼Ë …dOš_« ÊuJð s Ë v Ë_« X O å‘ËdLF «ò WKJA Ë —u ô« X «œUL åw²MLK Ë U²OJÐò l q UA UN²I³Ý bI «uMÝ ÊULŁ s d¦ √ cM tOKŽ dO ð Íc « qJA UÐ dO ð sŽ Y¹b× « w √b³¹ rŁ ÁbFÐ u¼ sL q UAL « „d²¹ qJ « tO uð q³ UNÐ rKF¹ ÊU w² « öJAL « r−ŠË À—ù« qIŁ UN dð v² « W d² « s d c² « ÊuJ¹ …œUF U Ë …dJ « œU×ð« q³ s „UM¼Ë q³I¹ ÊU qJ «Ë ÁbFÐ ¡Uł sL œU×ð« q
ÆtI³Ý Íc « œU×ðô« s Âö²Ý«Ë rOK ð v²Š ÊËœ —u ô« s b¹bFK d¦ « `O{uð v ≈ WłU×Ð ÂöŽù« ÊU
v ≈ o¹dD « w w¼ nO Ë ¨å‘ËdLF «ò WKJA —«dž vKŽ qŠ qO³Ý w œU×ðö ÂUF « sO _« tÐ ÂuI¹ U Ë q× « sO u¹ q³ V ²ML « „dð s u¼ ‘ËdLF « Ê_ qJAL « œU×ðô« vKŽ WIײ L « Êu¹b « UC¹√ U¹dO−O½ ¡UI s Ê_ V ²MLK Í—«œù«Ë wMH « r UD «Ë U³ ²ML « WM− Ë l qLF « w «uMÝ dAF « “ËU−ð …b t s „UM¼ lOL− « vML²¹ ·dý V ²ML « l qLF «Ë wMÞu « V ²ML « ÊËœ «uMÝ dAŽ b‡‡Š«Ë q wIÐ U «–«Ë tÐ vE×¹ Ê« Í—Ëd{ d √ dOOG² « XII×ð Ê«Ë v²ŠË ZzU²½ Í√ oOI×ð r UF « Èu² vKŽ sOЗb s rJ b¹bł fH½ ¡UDŽù Æ ôuD³ « b− _ rNIOI×ð rž— r¼dOOGð rð UN×O{uð w½ULKA « vKŽ ÊU‡‡ —u‡‡ ô« s‡‡ b¹bF « Æ sJ Ë ÆÆ Î UŠu{Ë d¦ √ …—uBÐ
15
1440 א18
2019 21 א א
ŐŃíĊķ óĎëîĤĿí ôĿŎĤñ ŒŇîû ĒķîĴě
…dJK WFÐU « WO Ëb « …—Ëb‡‡ « w t² —UA sOO{U¹d « v «b o¹d vN½√ WM¹b sŽ bF³¹ Íc « å—UHA «ò TÞUAÐ Î U¹uMÝ ÂUIð v² «Ë WO¾ÞUA « …dzUD « ÂU √ wzUNM « ¡UIK « w …—U « bFÐ w½U¦ « e dL « w r 20‡ « WЫd f UH —Ëb « w t²ŽuL− —bBð b ÊU Ê√ bFÐ bŠ«Ë ◊uý qÐUI sOÞuAÐ å√ò f½uð qÐUI ÊËœ sOÞuAÐ å2ò f½uð vKŽ s q vKŽ U¹—U³L « q U w “uH UÐ ‰Ë_« qÐUI ÊËœ sOÞuAÐ å3ò f½uð vKŽ wŽUÐd « —Ëb « w Ë ◊uA sOÞuAÐ U ½d Ë Í—uBML « Í—u½Ë wýUÐuD « —u½√Ë ÊUMŽ nÝu¹ ∫ s Ïq W uD³ « w UO³O q¦ Ë UO³O Ë f½uð s q s ‚d 9 W —UALÐ XLO √ W uD³ « Ê√ d c¹ ÈœUN « ÂUBŽË Æ‚d 3‡Ð X —Uý f½uð ÊQÐ ULKŽ U ½d Ë W¹œuF «Ë dD Ë dz«e− «Ë
«ﺣﻞ راﺑﻌ ًﺎ ﻓﻲ ﺑﻄﻮﻟﺔ »اﻧﺘﺮاﻣﻨﻴﺎ
ôŔĿîĤœří ŎŃíÂ÷ àîńē àŒĠœ ĒńĈĿí ľĬĘŃ
w W‡‡ —U‡‡A‡‡L‡‡ «Ë …e‡‡zU‡‡H‡‡ « ‚d‡‡H‡‡ « Z¹u²ð qHŠ ‰ö‡‡š fOz— œUOŽ Í—u½ –U²Ý_« Âb ] w U² « qH× « w W uD³ « jÝË WLEML « WM−K « v ≈ ÍœUM « Ÿ—œ qFAL « ÍœU½ W¦FÐ QHÞ√ w² « W uD³ « vKŽ sOLzUI « s VOŠd² « …ËUHŠ ÆsOFЗ_« WFLA « ﺣﻜﺎم اﻟﻴﺪ اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ ﻳﺘﺄﻟﻘﻮن ﻓﻲ ﺗﻴﺮاﻣﻮ ΫeOL Èu² sO —UAL « WO³OK « bO « …d ÂUJŠ Âb ] U¹—U³ lÐUð s q tÐ œUý√ W uD³ « U¹—U³ rOJ×ð w ÂuKFL «Ë q U Ÿu³Ý√ …bL dL²Ý« w² « UN U¹√ q U w s ÂUJŠ WŁöŁ UNðU¹—U³ rOJ×ð w „—Uý W uD³ « Ê√ e¹eŽ Æ√ rJ× «Ë w½U³łd « s Š Æœ rJ× « r‡‡¼Ë UO³O ÂU¹« s Âu¹ q w Ë w ¹uÝ —ULŽ Æœ rJ× «Ë ·uDIL « v ≈ ÀöŁ sOÐ ÊËd¹b¹ WO³OK « bO « …d ÂUJŠ ÊU W uD³ « …—b w WLEML « WM−K « WIŁ vKŽ ‰b¹ U U¹—U³ lЗ√ Æ U¹—U³L « …—«œ≈ w sOO³OK « ÂUJ× « .اﻟﻤﺸﻌﻞ أﺣﺪ أﻫﻢ ﻣﺪارس اﻟﻴﺪ اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ w bO « …d ”—«b r¼√ bŠ√ u¼ qFAL « Ê√ ÂuKFL « W¹b½ô« nK² w Î U³Žô 20 s d¦ √ Ê√ wHJ¹Ë U½œöÐ X½U v Ëô« Wł—b « Í—Ëœ w UO³O oÞUM nK² w w WOMÞu « U³ ²ML « W U Ê√Ë qFAL « l rN²¹«bÐ qFAL « V¼«u UNÐ błu¹ ‰Ë_« V ²ML «Ë WOM « U¾H « Æ…dO³ …—uBÐ
…dzUD « …dJK wI¹d _« œU×ðô« bIŽ t öš r‡‡ð …d‡‡¼U‡‡I‡‡ U‡‡Ð Íu‡‡M‡‡ ‡‡ « tŽUL²ł« nK² s‡‡ W‡‡O‡‡M‡‡H‡‡ « d‡‡¹—U‡‡I‡‡²‡‡ « W‡‡A‡‡ U‡‡M‡‡ sOЗbL «Ë ÂUJ× « ÊU− d¹—UIðË oÞUML « ÊU½bŽ bO « dCŠË œU×ðö sOLŽ«b «Ë …dJK w³OK « œU‡‡×‡‡ðô« f‡‡O‡‡z— „U‡‡³‡‡J‡‡³‡‡ « WOI¹d _« WIDML « fOz— t²HBÐ …dzUD « Æv Ë_«
vKŽ lMI “uHÐ XIKD½« W uD³ « w qFAL « ZzU²½ WI «u W¹«bÐ w 6 qÐUI 15 W−O²MÐ Í«uł—Ëô« o¹dH « qFAL « “ËU−ð w½U¦ « tzUI w Ë fL « WM¹b ¡UMÐ_ v « …«—U³L « W¹UN½ w q Ë dO³ ‚—UHÐ ÍbM u³ « o¹dH « Æ 4qÐUI 16 اﻟﻤﺸﻌﻞ راﺑﻌ ًﺎ ﻓﻲ اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ t²ŽuL− VOðdð W U Ë w ‰Ë_« —Ëb « vN½√ Ê√ bFÐ …bŠ«Ë …«—U³L t½«bI Ë U¹—U³ ÀöŁ w “uH « tIOIײРw½U½uO « UMOŁ√ o¹d UNO tł«Ë w² « WO³Oðd² « …«—U³LK t³F Ë Tłu qFAL « Ê√ ô≈ ΫdBŽ W U « UN œb×ð ] w² « …—U³L « qFAL « ¡UMÐ√ ÊS p – rž—Ë Î UŠU³ …dýUF « w UN³FKÐ ô≈ «Ëd ¹ r Ë w½U½uO « o¹dH « ÂU √ W¹u …«—U³ «u b ≠ 20 W−O²MÐË ·«b‡‡¼√ WŁö¦ « “ËU−²¹ r jO Ð ‚—UHÐ …«—U³L « VIŽË ÆÆ W uD³ « w Î UFЫ— qFAL « q×O 16 W uD³K WLEML « WM−K « q³ s o¹dH « r¹dJð rð WOzUNM « dOE½ qFALK U Uš UŽ—œ UC¹√ WLEML « WM−K « X b Ë o¹dHÐ W uD³ « w „—Uý qFAL « Ê√ d c¹ ÆÆ eOLL « tz«œ√ sO³ŽöÐ „—UAð w² « ‚dH « b¹bŽ l VF Ë ‰U ü« s ŸUD²Ý« p – rž—Ë ¨ÎUMÝ qFAL « ‚uHð WOMÝ U¾ s w² « WÐuKDL « …—uB UÐ W uDÐ ‚d q W UM qFAL « ÆWLEML « WM−K «Ë U¹—U³L « lÐUð s q ÊU ײݫ X U½ درع اﻟﻤﺸﻌﻞ ﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ
o‡‡ ‡¹d‡‡ ‡ ‰u‡‡‡‡‡‡×‡‡‡‡‡‡ð bO « …d‡‡J‡‡ sO¾ýUM « v‡‡ ≈ q‡‡F‡‡A‡‡L‡‡ « ÍœU‡‡M‡‡Ð Ÿu‡‡³‡‡Ý¬ q‡‡³‡‡ U‡‡O‡‡ U‡‡D‡‡¹≈ WOMC W‡‡K‡‡Š— b‡‡F‡‡ÐË WM¹b s‡‡ X‡‡I‡‡K‡‡D‡‡½« —U‡‡D‡‡ v‡‡ ‡ ≈ f‡‡L‡‡ ‡‡ « ÃUÞd v‡‡ ≈ WIO²OF WL UF « v‡‡ ≈ UNM Ë rŁ U‡‡ ‡ Ë— W‡‡O‡‡ U‡‡D‡‡¹ù« v‡‡ ≈ o‡‡ ¹d‡‡ H‡‡ « q‡‡ ‡ Ë WO UD¹ù« u «dOð WM¹b d³Ž W‡‡¹d‡‡Ð W‡‡K‡‡Š— d³Ž ¨WO UD¹ù« w‡‡‡‡{«—_« w W —UALK p‡‡ –Ë …dJ åUOM «d²½«ò W uDÐ Î U½UłdN bFð w² « bO « b‡‡O‡‡ « …d‡‡‡J‡‡‡ Î U‡ ‡¹u‡‡ M‡‡ Ý W M « Ác¼ Ê√ d c¹ UNO „—U‡‡ý Êu‡‡F‡‡Ð—_« ÆÆw{U¹—5000 WЫd f‡‡L‡‡ ‡‡ « q‡‡ F‡‡ A‡‡ L‡‡ « q‡‡H‡‡Š w‡‡ ‡ ‡ „—U‡‡‡‡‡‡‡‡‡ý rKF « qLŠË ÕU²² ô« r‡‡Ý«d‡‡ w‡‡ w‡‡M‡‡Þu‡‡ « ‚d‡‡ H‡‡ « ÷«d‡‡ ‡F‡‡ ‡²‡‡ ‡Ý« W uD³ « w W —UAL « ‚d‡‡H‡‡ « œU‡‡²‡‡Ž« w‡‡²‡‡ « U‡‡ —U‡‡A‡‡L‡‡ « W‡‡O‡‡³‡‡O‡‡K‡‡ « «u‡‡ M‡‡ Ý c‡‡ M‡‡ U‡‡N‡‡O‡‡ ÆWK¹uÞ
ĹîòļòĿí čŎĠĄñ îŔĸœĎijã óĎëîģ óĎŋîĸĿîñ ĪńøĀ÷
14
őĊĄøĿí óĎļŀĿ ŜÒ Ĥñ óĎİĜÎí
W uDÐ Wð«dB WMOLÞ Íbײ « o¹d Ÿe²½« w Á“u‡‡ VIŽ …dGBL « …dJK w³OK « Í—Ëb‡‡ « ‚—UHÐ ÊU d Âu−½ o¹d vKŽ WOzUNM « …«—U³L « XKL² « Ê√ bFÐ 3 qÐUI 4 WO×Ołd² « ö d « Íbײ « w½U¦ « VIK « u¼Ë w³K « ‰œUF² UÐ …«—U³L « WOzUNM « …«—U³L « dCŠ ÆÆ …dGBL « …dJ « w ”QJ « rOK ²Ð ÂU‡‡ Íc‡‡ « ÍdDMI « dOA³ «Æœ dO³ —uNLł U¼dCŠ w² « …«—U³L « VIŽ ÍbײK Æ—ËeM−Ð WOL¹œU _« VFKLÐ XLO √Ë sOI¹dH « b½UÝ
1440 א18 2019 21 א א ﻧﻮري اﻟﻨﺠﺎر: ■ ﻛﺘﺐ
ﺳﻨﺔ ﻋﻦ ﻣﻨﺼﺎت اﻟﺘﺘﻮﻳﺞ29 ﺑﻌﺪ ﻏﻴﺎب اﺳﺘﻤﺮ
ŒĈœčî÷ ďîĀŇś àíĎĄĜĿí ŎñčîĄŃ ĉŎĸœ Œğîńŀñ …dJ wI¹d ô« œU×ðô« fOz— WO½u½UI « WOF{u « Ê√ Âb‡‡I‡‡ « r UFL « W×{«Ë dOž œU×ðö V‡‡³‡‡Ý u‡‡‡‡‡¼ p‡‡‡‡‡‡‡ – Ê√Ë WÞdA « q³ s‡‡ t‡‡zU‡‡Žb‡‡²‡‡Ý« w{UL « u‡‡¹U‡‡ w‡‡ WO ½dH « WłUŠ w œU×ðô« Ê≈ UC¹√ ‰U Ë Ê≈ UC¹√ ‰U‡‡ Ë t×z«u j³C V−¹ œU‡‡ ׇ‡ ðô« w‡‡H‡‡þu‡‡ œb‡‡ Ž W Ëb « sOÐ WH UM ÊuJ¹ Ê√ ‰Ëb‡‡‡ « w‡‡ U‡‡ ÐË W‡‡H‡‡O‡‡C‡‡²‡‡ ‡‡L‡‡ « tł«uð q UA „UM¼ Ê√ ·U{√Ë WKJA UNM Ë œU×ðôUÐ sOK UF « s Ë qLF UÐ W U « …dOýQ² « X³KÞ q UAL « pKð qŠ q‡‡ł√ q×½ Ê√ UMOKŽË UHOH « …bŽU ÆUMMOÐ ULO WOKš«b « UMK UA ¡«œ_« sŽ ÷«— t‡‡½≈ ‰U‡‡ Ë W‡‡ Ë—√ q‡‡ ‡š«œ t‡‡Ð Âu‡‡I‡‡¹ Íc‡‡ ‡ « v² « UÐuFB « r‡‡ž— œU‡‡×‡‡ðô« bIF eN−¹ œU×ðô« Ê√Ë tNł«uð ÆWL u× « qł√ s ŸUL²ł«
ÂU‡‡Ž d‡‡z«e‡‡−‡‡ « w‡‡ U‡‡¹d‡‡O‡‡−‡‡O‡‡½ w{UL « Êd‡‡I‡‡ « s‡‡ 1980 V ²ML « qFł Íc‡‡ « ·b‡‡N‡‡ « …«—U³L « ¡VŽ qLײ¹ Ídz«e− « WKOÞ w½U ËœUÝ ‚U — jG{Ë ·dŽ Ê√ bFÐ sOÞuA « ozU œ …«—U³L « d‡‡¹b‡‡¹ nO w{ULKÐ qJÐ W uD³ « U¹—U³ q‡‡ U‡‡ Ë w »—b qC √ ÊuJO …¡UH Ÿ“UM ÊËœ 32 UOI¹d √ r‡‡ √ d UM UÐË ÕU−½uÐ Ê√ l{Ë bFÐË ôb‡‡Ð w‡‡ÝU‡‡Ý_« qOJA² « w‡‡ w‡‡L‡‡O‡‡¼«d‡‡Ðô«Ë w½ULOK « s‡‡ UNK √ X‡‡ð√ WŽU−ý …uDš w bFÐ W‡‡ U‡‡š vK¦L « …—u‡‡B‡‡ U‡‡Ð qC √ …ezU−Ð d UM UÐ Z¹u²ð …—«bł qJÐ W uD³ « w VŽô Æ‚UIײݫË
أﺣﻤﺪ أﺣﻤﺪ اﻻﺗﺤﺎد ﻳﻤﺮ ﺑﻈﺮوف ﺻﻌﺒﺔ
l‡‡ {Ë s‡‡‡‡Ž t‡‡ ¦‡‡ ¹b‡‡ Š w‡‡‡‡ ÂbI « …dJ wI¹d _« œU×ðô« bLŠ√ bLŠ√ wýUžöL « `{Ë√
Íd‡‡z«e‡‡−‡‡ « »—b‡‡ L‡‡ « œU‡‡
ÁœöÐ V ²M w{ULKÐ ‰ULł oײ w‡‡ ‡‡¹—U‡‡ð “u‡‡ ‡ v‡‡ ‡ ≈ r‡‡ _ 32 W‡‡ ‡‡ ‡‡M‡‡ « W‡‡ u‡‡D‡‡³‡‡Ð XLO √ w² « ÂbI « …dJ UOI¹d √ d‡‡L‡‡²‡‡Ý«Ë dBLÐ UNðUOzUN½ ‰öš dO³ ¡«œ√ bFÐ q U dNA «bŽ W uD³ « U‡‡¹—U‡‡³‡‡ q‡‡ U‡‡ Æ wzUNM « ¡UIK « ÊUŁ “u‡‡ bFÐ ¡U‡‡ł Z¹u²² « UN H½ W−O²M UÐË ‰UGM « vKŽ wzUNM « w‡‡ œ— ÊËœ ·b‡‡N‡‡Ð UNO ÊU‡‡ W³F …«—U‡‡³‡‡ bFÐ WJÝUL² WŽuL− Êu¹dz«e− « qÐ ‚d‡‡Ž …dD W¹QÐ q ³ð r‡‡ ¡U b « VJÝ v‡‡ ≈ p‡‡ – “ËU−ð d‡‡z«e‡‡−‡‡ « U‡‡O‡‡×‡‡ð Ê√ q‡‡‡ł√ s‡‡ UOI¹d √ r √ ”QJÐ “uH « ·b¼ œ«bGÐ rłUNL « o¹dÞ sŽ ¡Uł WFЫd « WIO b « w‡‡ ÕU−½uÐ w½UŁ u‡‡¼Ë …«—U‡‡³‡‡L‡‡ « dLŽ s‡‡ W uD³ « wzUN½ w ·b¼ ŸdÝ√ ·b‡‡¼ b‡‡F‡‡Ð a‡‡¹—U‡‡²‡‡ « d‡‡ v‡‡K‡‡Ž
2021 ŅōÂŃîļĿí îŔĸœĎijã łŃã ôīĎķ
õîŔĴĜøĿí číŎĘŃ āîøøijí Ì ĒŇŎ÷ ŊÿíŎœ îňòĈøňŃ qł√ s œ«bF²Ýö WłUŠ w UM³ ²M WO½U¦ « q¼Q² « W —Ë qO½ vKŽ …uIÐË W UML « vKŽ ÂbI « …dJ w³OK « œU×ðô« vKŽË ¨f½uð l ÊuJ²Ý v Ë_« …«—U³L «« Ê√Ë W Uš W UML « ÊuJOÝ bŽuL « w wMÞu « V ²ML « ÊuJ¹ v²Š Î ULJ× ÎôËb‡‡łË t²ÐUŁ W U½“— l{Ë nO ÊËdO UJ « w ÂUI²Ý w² « WOzUNM « —«Ëœú WŽuL− q sŽ w½U¦ «Ë ‰Ëú q¼Q² « 32 W M UÐ ¡«d×B « uЗU× Ãuð Ê√ bFÐ ÊUJ « 33‡ « W M « w¼Ë 2021 ÂUF « ÆdB UNM²C²Š« w² « ÂUIð Ê√ —d] IL « s Ë W¹bONL² « —«Ëœ_« U¹—U³ 17≠5 s …d²H « ‰öš oKDMð ULMOÐ ¨2019 dÐu² √ UŽuL−L « —Ëœ U¹—U³ WO½U¦ «Ë v Ë_« sO² u− UÐ 19 v ≈ 11 s …d²H « ‰öš sO² u− «Ë ¨2019 d³L u½ 31 s WFЫd «Ë W¦ U¦ « d³L²³Ý 8 v ≈ fD ž√ Æ2020 s W U « W u− «Ë ¨2020 dÐu² √ 13≠5 WÝœU « W u− « ÊuJ²ÝË 9 s …d²H « ‰öš …dOš_«Ë Æ2020 d³L u½ 17 v ≈
ÊËdO UJ « UNMC²×²Ý w² «Ë W œUI « UOI¹d « r √ W uDÐ UOHBð WŽd dHÝ√ f½uð s q WI — …dýUF « WŽuL−L « sL{ UM³ ²M œułË sŽ 2021 ÂUŽ nO W uD³ « w X —Uý U³ ²M WŁöŁ ÂU √ W³F WŽuL− WOz«u²Ýô« UOMOžË UO½«eMð ‰Ëô« `ýdL « f½uð Ê« vKŽ WOI¹d ô« ÂbI « …d wFÐU² q b √ Ê√ bFÐË dBLÐ …dOš_« ÊuJð s WO½U¦ « W UD³ « Ê√ d³²F¹ lOL− « qI½ r Ê≈ VKž« Ê√ b−½Ë —u³F « W UDÐ qOM Ê«—œU UM³ ²M WOz«u²Ýô« UOMOžË UO½«eMð Ê_ ¡wÞUš œUI²Ž« u¼Ë UM³ ²M VOB½ s ô≈
: اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎت ﺟﺎءت ﻛﺎﻵﺗﻲ «b½«Ë— oO³ “u dCš_« ”√d « ÊËdO UJ « : اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ dLI « —eł užuð UOMO dB : اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ U½«u ðuÐ ÍuÐU³ “ UO³ «“ dz«e− « : اﻟﺘﺎﺳﻌﺔ b½ö¹“«uÝ ËU OÐ UOMOž uG½uJ « ‰UGM « : اﻟﻌﺎﺷﺮة WOz«u²Ýô« UOMOž UO½«eMð f½uð UO³O : «ﻟﺤﺎدﻳﺔ ﻋﺸﺮة UOÐuOŁ« dIAžb d−OM « —«uH¹œ uJ « : اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻋﺸﺮة uðu O ÊuO «dOÝ sOMÐ U¹dO−O½
: اﻷوﻟﻰ åœUAð Ë√ U¹dO³O ò UO³O U½ UOMOž w U :اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ Ë√ Ê«œu « »uMłò ÍËôU «bMžË√ UMO —uÐ åqAOÝ : اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ Ë√ ”uOA¹—u ò Ê«œu « UOI¹d « »uMł U½Už åw uðËUÝ : اﻟﺮاﺑﻌﺔ wðu³Ołò ôuG½√ ÊuÐUG « WOÞ«dIL¹b « uG½uJ « åUO³O U½ Ë√ : اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ Íb½Ë—uÐ vDÝu « UOI¹d √ UO½U²¹—u »dGL « : اﻟﺴﺎدﺳﺔ
U¼«d½ ô «“U−½≈Ë a¹—Uð sŽ Y¹b× « ô≈ Æ jI sOO³OK « s×½ ô≈ ‰öš s ¡Uł œU×ðô« W¹uCŽ Ê≈ œU×ðô« Âd¼ fOz— vKŽ w½ULKA « œułË w WO³OK « W‡‡¹b‡‡½_«Ë V ²ML « w³OK « bFÐ Á–UI½≈ sJL¹ U –UI½ô WÝU WłUŠ dIAžb Ë UO½U²¹—u Ë UO½«eMð X׳ √ U ÆWOI¹d _« …dJ « WNł«Ë —bB²ð UOMOžË
wI¹d _« œU×ðô« ŸUL²ł« ‰öš rð »U ²½« w{UL « fOL « Âu¹ ÂbI « …dJ ΫuCŽ w½ULKA « rOJ× «b³Ž bO « WHO×B «Ë œU×ðö ÍcOHM² « V²JL UÐ vML²ð VBML « «c¼ w½ULKAK „—U³ð –≈ WO³OK « ÂbI « …d vKŽ ΫœËœd t Èdð Ê√ Ê√Ë W Uš WOŽu½ WKI½ tÐU ²½« qJA¹ Ê√Ë Ê√ bFÐ Î U¹—e Î UF{Ë `³ √ UMðdJ « l{Ë UM bF¹ r Ë …—UI « ‚d …dšR w U½d
ŒŇîńŀĘĿí ðøļÎí Ì őČŔĴňøĿí ıîļĿí
àîĀňģ ĉîĄ÷í ŊÿíŎœ îňòĈøňŃ ĖŔĀĿíō ŅîĻĎñ ôĤŌŇō
sO³Žö UM³ ²M q «u¹ tðU³¹—bð ÂbI « …dJ sOOK×L « wł—U « ÁdJ FLÐ WO uO « ¨WOÐdGL « ◊U‡‡ Ðd‡‡ « W‡‡M‡‡¹b‡‡L‡‡Ð WK¼RL « UOHB²K Ϋœ«bF²Ý« Æ2020 ÊU‡‡A‡‡ « W uDÐ v‡‡ ≈ tðU³¹—bð V ²ML « Íd‡‡−‡‡¹Ë s‡‡O‡‡ðd‡‡²‡‡H‡‡ « ‰ö‡‡ ‡š W‡‡O‡‡ u‡‡O‡‡ « vKŽ WOzU L «Ë WOŠU³B « ¨wÞUÐd « `²H « VFK WO{—√ wMÞu « »—bL « ·«dý≈ X×ð Âd √ …bŽU LÐ W− «b « ‰öł ¨w‡‡ ö‡‡−‡‡ « r‡‡ U‡‡ÝË w‡‡ U‡‡L‡‡N‡‡ « bL× ”«d‡‡ ‡×‡‡ ‡ « »—b‡‡‡‡‡‡ Ë ÆwHOÝu³ « wMÞu « V ²ML « ÊU‡‡ Ë Âu¹ cM q‡‡šœ b‡‡ sOOK×LK dJ F w w{UL « fOL « v²Š q «u²¹ ¨wł—Uš œ«bŽ≈ ÂœU‡‡I‡‡ « fD ž√ s‡‡ ‰Ë_« rCðË ÆWOÐdGL « WJKLL UÐ U‡‡³‡‡Žô 24 V‡‡ ‡‡²‡‡M‡‡L‡‡ « W‡‡¦‡‡F‡‡Ð œuL× ¨W‡‡ «e‡‡Ž b‡‡L‡‡Š√ ∫r‡‡¼ œ«d ¨Ã«bN « bL× ¨WýUJŽ ¨u‡‡³‡‡ r‡‡B‡‡²‡‡F‡‡ ¨w‡‡A‡‡O‡‡Šu‡‡ « ¨wBIL « bLŠ√ ¨¡«—œ włU½ ¨‚“— œ«u− « b³Ž ¨ÍœUA « lOЗ ¨wײ bL× ¨…d¹b q‡‡z«Ë ∫W¦F³ « rCð UL ÆÃd a Uý ¨ wײ tK «b³Ž ¨…—U³ł bFÝ Íb− b Uš ¨ÍbNL « e²F e¹U ¨wJ¹d² « rOŠd « b³Ž ¨ bL× ¨◊UOF « bL× ¨bFÝ ¨ ÍuO²A « bL× ¨ Í—U‡‡J‡‡ ¨œ«b× « bLŠ√ ¨ bOLŠ√ bLŠ√ Æ w «cI « a UA « wI²K¹ Ê« —d‡‡I‡‡L‡‡ « s‡‡ Ë U¹—U³ Àö‡‡Ł w‡‡ UM³ ²M «bFÐ U−MÞ œU×ð« s ö W¹œË ÊU dÐ WDN½Ë ¡U‡‡Łö‡‡¦‡‡ « «b‡‡ž w‡‡ Ë ÂœU‡‡I‡‡ « WFL− « ¡U‡‡ ‡‡ gO− « wI²K¹ U¹—U³L « dš« ÆwJKL «
א א
ﳒﻴﺐ ﺑﻦ ﻋﻴﺴﻰ: إﺷﺮاف
صحيفة أسبوعية شاملة
بونجاح..
80ثانية أنهت «دراما الدموع»
الموقع اإللكتروني www.febp.ly
األحد
18ذو القعدة 1440هـ الموافق 21يوليو 2019م
كلوب ق ــال ــت صــحــيــفــة «ميرور» البريطانية إن كلوب أخبر العبيه بأن «مهمة غير منجزة» تنتظرهم هذا الموسم، وهي حمل لقب الدوري اإلنـ ــجـ ــلـ ــيـ ــزي ،بــعــد إهــداره في اللحظات األخيرة من الموسم الماضي.أن الهدف هذه المرة هو «البريميرليغ».
إيكاردي
جاء تتويج الجزائر بلقب كأس األمــم االفريقية للمرة الثانية في تاريخها بمثابة إنجاز مستحق طال انتظاره لمحاربي الصحراء ،وبدأ لقبا ً مستحقا ً للمنتخب الذي قدم األداء األفضل واألكثر ثباتا ً طوال مشوار البطولة. لكن اإلنجاز الجماعي لن ينسى عشاق الكرة ملحمة مهاجم الفريق بــغــداد بونجاح التي مثلت إحــدى عالمات البطولة األبرز. وقاد بونجاح منتخب بالده للفوز باللقب بعدما سجل الهدف الوحيد في الدقيقة الثانية و الهدف ،الذي يعد األســرع في تاريخ المباريات النهائية للبطولة منذ انطالقها عام ،1957وجاء بعد مرور دقيقة و20 ثانية من عمر المباراة ،بدأ تتويجا عادال لمسيرة مهاجم السد القطري التي شهدت صوالت وجوالت خالل البطولة كــان أبــرزهــا أم ــام كوت ديفوار في دور الـ.8
يــتــدرب الــاعــب ماورو إيكاردي مهاجم ونجم نادي إنتر ميالن منفردا بعيد اإليطالي ً عــن زمــائــه فــي ظل انتظاره للخروج من ملعب جيوزيبي مياتزا ناديي يوفنتوس من كبير اهتمام هذا الصيف وسط ّ ونابولي اإليطاليين بالتعاقد معه ،فأين ستكون وجهة األرجنتيني المقبلة؟
روكا آس اإلسـ ـب ــانـ ـي ــة: ن ــادي بــايــرن ميونيخ ي ــت ــح ــرك مــــن أج ــل التعاقد مــع الالعب مارك روكا العب خط وسط نادي إسبانيول اإلسباني ،وذلــك بعد خسارة صراع التعاقد مع رودري العب أتلتيكو مدريد لصالح مانشستر سيتي..
إيريكسن يــــواصــــل نــــادي أت ــل ــت ــي ــك ــو مـ ــدريـ ــد اإلســبــانــي تــحــركــاتــه القوية في الميركاتو الــصــيــفــي الــحــالــي، وي ــض ــع الــدنــمــاركــي كريستيان إيريكسن العب خط وسط ونجم نادي توتنهام هوتسبير اإلنجليزي كأولوية لضمه إلى ملعب واندا ميتروبوليتانو هذا الميركاتو بعد دخوله شهرا األخيرة في عقده مع السبيرز... الـ12 ً
تداولت وسائل إعالم مصرية عدة أسماء خلالفة املكسيكي «خافيير أغيري» الذي أقيل من منصبه إثر خروج مصر من بطولة األمم اإلفريقية. وطرحت بعض وسائل اإلعالم أسماء أبرزها ً حسن شحاتة هو األقرب خاصة وأن لديه ثالثة ألقاب أفريقية مع الفراعنة.
ليفاندوفسكي يحذر بايرن قبل املوسم الجديد إيمري ال يستبعد انضمام سيبايوس
ديالو بــــــاريــــــس ســــان جــيــرمــان الــفــرنــســي أعلن عن التعاقد مع الــاعــب عبدو ديالو م ــن نــــادي بــوروســيــا دورتموند األلماني في صفقة بلغت قيمتها 30مليون يورو ،وسيرتدي الرقم 22رفقة أثرياء العاصمة الفرنسية باريس...
الحل عند املعلم
بن ناصر على أبواب ميالن
علم من مقربني من جنم إمبولي واجلزائر ،إسماعيل بن ناصر أن األخير سيوقع عقد انتقاله إلى ميالن بعد انتهاء منافسات كــأس أمم أفريقيا ،بعدما كان الالعب البالغ مــن العمر 21عاما ضمن اهتمامات عديد األندية أبرزها دورمتــونــد وآرسنال، إضافة إلى نابولي.
رفــض أونــاي إيمري ،المدير الفني لنادي آرسنال التعليق على أخبار انتقال العب الوسط اإلسباني داني سيبايوس لفريق الجانرز. وأشارت تقارير ،بأن نادي المدفعجية وجد اتفا ًقا مع ريال مدريد لنقل الالعب إلى ملعب اإلمارات ،من خالل استعارته لمدة موسم واحد. و ُيعتقد بأن إيمري لعب دور حاسم في إقناع سيبايوس بقبول الفكرة ،وتفضيل ضا عن توتنهام أو االنضمام آلرسنال عو ً ليفربول مضيفا ُ“ :أنا ال أريد التحدث عن أية أسماء ،ولكن سيبايوس العب جيد للغاية”.
ميالن يقرتح ثورة على قانون اللعب املالي النظيف يستعد المدير التنفيذي لــنــادي آي ســي ميالن اإليــطــالــي ،إيــفــان جازيديس، لمحاولة إجــراء تغيير على قانون اللعب الــمــالــي النظيف ،بــهــدف خــدمــة مصالح «الروسونيري» في المستقبل القريب. وتعرض ميالن لمعاناة كبيرة مع قانون اللعب المالي النظيف في األعوام الماضية، حيث تحمل الصينيون مشاكل إدارة سيلفيو بيرلسكوني وأدريانو جالياني المالية ،قبل أن يتحمل األمريكيون بقيادة صندوق أليوت أخطاء اإلدارتين السابقتين. وتــعــرض ميالن مــؤخــراً للحرمان من المشاركة في البطوالت األوروبــيــة ،وذلك بهدف منحه المزيد من الوقت لتسوية أموره المالية مع القانون المالي .ووفقا ً لصحيفة «توتو سبورت» فإن جازيديس يسعى لتقديم مقترحات لالتحاد األوروب ــي لكرة القدم «يويفا» بشأن القانون المالي.
طالب روب ــرت ليفاندوفسكي ،مهاجم بايرن ميونيخ ،ناديه بتعزيز صفوف الفريق محذرا من أ َّن قبل بداية الموسم المقبل، ً اإلخفاق في ذلك قد يسفر عن معاناة الفريق في المنافسة على األلقاب. وقال ليفاندوفسكي في مؤتمر صحفي بلوس أنجلوس في وقت متأخر مساء الثالثاء إنــه فــي حــالــة عــدم تعزيز صــفــوف الفريق بعناصر جديدة «سيكون من الصعب التنافس على األلقاب الكبيرة». ومــنــذ انــضــمــام ليفاندوسكي للفريق البافاري ،توج الالعب بلقب الدوري األلماني «بوندسليجا» 5 ،مرات ضمن صفوف بايرن، لكنه يتطلع للتتويج مع الفريق بلقب دوري أبطال أوروبا. عاما« :إذا كنت 30 ليفاندوفسكي، وقال ً تفكر في الفوز بكل األلــقــاب ،عليك تعزيز صفوفك» ..وأكد أن المناقشات بدأت بشأن تجديد عقده ،لكنه أضاف «كم يستغرق األمر تحديدا». من الوقت ،ال أعرف ً